Pressbook
Se conocen como cebras (o zebras, forma en desuso) a tres especies del género Equus propias de África, Equus quagga (cebra común), Equus grevyi (cebra de Grevy) y Equus zebra (cebra de montaña); al mismo género que pertenecen también los caballos y los asnos.
CINEMÁGICO PRODUCCIONES
FONDO PARA LA PRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA DE CALIDAD FOPROCINE-MÉXICO
Película realizada gracias a la ayuda concedida por PROGRAMA IBERMEDIA
ESTUDIOS CHURUBUSCO AZTECA
Una película escrita y dirigida por
Fernando J. León R. Una producción de
Socorro Méndez Cinemágico
México, 2012
La cebra Pressbook Cinemágico, Socorro Méndez © www.lacebrafilm.com.mx cinemágicopro@yahoo.com.mx Diseño Jaguar Studio/ Miguel MDíaz
Índice Índice
...........................................................................
Presentación Sinopsis
...............................................
11
..........................................................
13
Texto del Director Personajes
Ficha artística
21
..............................................
29
............................................
31
Director y escritor
....................................
34
...................................................
35
.......................................................
36
Productora Fotógrafo
.......................................19
.....................................................
Ficha técnica
Locaciones
....................................................
Detrás de cámaras Contacto
07
39
....................................
47
.........................................................
51
Odón: ¿Ton’s con quien?
Leandro: Dicen que Obregón paga y paga bien. Es constitucionalista. Odón: ¿Otro ista?
Leandro: Y con Pancho Villa lo que te encuentras te lo quedas ... Odón: ¡Mejor con Villa no!
Leandro: Pero con Obregón la paga es segura ... Odón: Ni tu ni yo ...
09
Leandro P茅rez y Od贸n G贸mez
10
Presentación La cebra es la visión original, no oficialista y con humor, de dos jóvenes sin ideología ni altas aspiraciones, que se involucran en la guerra civil mexicana para luchar por la consecución de las que consideran causas trascendentales como la igualdad y la libertad. 11
12
Sinopsis Leandro y Odón quieren ser obregonistas y van al norte en una cebra –que encontraron en un circo diezmado– creyendo que es un caballo “gringo”. Durante su viaje, tienen diversas aventuras: escapan de mujeres que los esclavizaron; conocen al general Quesada que quiere fundar una República nueva; se pierden en el desierto, etc. Cuando llegan con los obregonistas, un coronel cree que son espías de Pancho Villa y les pide una prueba de fidelidad a Obregón que cambiará su destino.
13
14
15
16
17
18
Texto del director El partido político hegemónico que se instaló durante 70 años en el poder presidencial ha usado la ideología de la revolución mexicana como justificación para sus propósitos políticos y utilizado al arte para su mitificación. Curiosamente, esta deformación eligió como héroes a los vencidos —Madero, Zapata y Villa— y no a los hacendados vencedores como Obregón, Calles y De la Huerta. Por esta razón el cine mexicano ha narrado la revolución mexicana de manera idealista y casi siempre en el marco del melodrama. Sus personajes son seres que luchan por tierra y libertad o que prefieren morir por uno de los héroes vencidos, como en las películas del desencanto revolucionario de Fernando de Fuentes, o bien como escenario para el heroísmo amoroso de las peliculas del Indio Fernández. Quizá sólo “Reed, México Insurgente” de Paul Leduc, critica a la revolución mexicana, pero lo hace desde la toma de conciencia social de un periodista norteamericano. Opuesto a todo lo anterior, particularidad de la La cebra es la expresión, desde una óptica más abierta, de las otras razones por las que dos personas se involucran en una guerra civil: el hambre y la búsqueda de satisfacciones más simples, necesarias y universales para el ser humano.
19
¿Otro film de la revolución mexicana? Sí, pero La cebra desmitifica la revolución; narra la visión cercana a los héroes anónimos que fueron los revolucionarios mexicanos y manifiesta ideas pocas veces tratadas en el cine nacional sobre ese acontecimiento histórico que dio inicio al sistema político mexicano que gobernó al país mediante un solo partido político de 1928 al 2000. La cebra es una película cercana a “La ley de Herodes” de Luis Estrada, en el sentido de manifestar una tema que debió haberse abordado 20
hace tiempo pero que no se hizo debido a la censura gubernamental, la autocensura o la falta de interés de otros cineastas. El tema es vigente no sólo por motivos históricos, también porque La cebra lo aborda mediante la exploración dramática de principios universales como la amistad, el amor fraternal, la esperanza, la traición y la venganza.
Personajes Odón Es visceral y hedonista, busca la satisfacción inmediata sin pensar en las consecuencias. Desea tener buen calzado y una parcela junto a un pozo para sembrar jitomates con la esperanza de que los perdedores de la revolución sean sus peones y pagarles poco. Leandro Él grita: “Vámonos con Álvaro Obregón”, en lugar de vociferar el cliché: “Vámonos con Pancho Villa”. Miente y posee el don del convencimiento. Tiene mala puntería pero es bueno con el cuchillo. No sabe leer.
21
La cebra Animal de un circo gringo diezmado.
Juana Es la mujer hermosa, sensual e inteligente de la historia. Es una mezcla entre María Félix y Frida “bigotona” Kahlo.. No tiene pelos en la lengua, y su sinceridad llega fácilmente a la crueldad. 22
El General Quesada El revolucionario que tiene como propósito fundar una nueva nación. Espera lograrlo porque tiene una arma secreta.
La señora Martha Conocelos secretos del arma secreta del general Quesada; entre sus cualidades está hablar con el espíritu de Madero. Al igual que las tropas quesadistas estará marcada por la suerte del general.
Álvaro Obregón El famoso revolucionario mexicano que en medio del bosque prepara su participación en la contienda. También tiene su arma secreta. Coronel Loeza Coronel obregonista cuya especialidad revolucionaria incluye unos extraños hábitos.
23
La gallina La bella y plumirroja ave de corral que es el objeto del deseo de los quesadistas.
Oficial
Echevarría
Oficial
Portillo
Oficial
Hurtado
Oficial
Salinas
Oficial
Cedillo
24
25
26
27
28
Ficha técnica Título: Género Formato Formato final Duración Casa productora Coproductores
La cebra Comedia semifársica Super 16 mm. 35 mm. 100 min. Cinemágico Producciones FOPROCINE y Estudios Churubusco Azteca
Lugares en donde se filmó
Baja California, Guanajuato, Hidalgo y Puebla
Director Productora Escritor Fotógrafo
Fernando J. León R. Socorro Méndez Fernando J. León R. Martín Boege
Diseño de producción
Alisarine Ducolomb
Directora de arte
Shantal Franceschi
Diseñadora de arte
Alisarine Ducolomb
Casting Diseñador de vestuario Edición Diseño sonoro Música original Sonido directo Postproducción
Elvira Richards Adolfo Cruz Mateo Oscar Figueroa Miguel Ángel Molina Julio de la Rosa Pablo Tamés Carlos Espinoza
29
30
Ficha artística Odón Leandro Fucker Juana
Harold Torres Jorge Adrián Espíndola La cebra Leticia Huijara
Quesada
Humberto Elizondo
Señora Martha
Raquel Pankowsky
General Obregón Coronel El tuerto Valentina Adelfa La doña Oficial Echevarría Oficial Portillo Oficial Hurtado
Jesús Ochoa Julián Villagrán Manolo Solo Paulina Gaitán Alejandra Ley Graciela Orozco Tomás Rojas Hermán López Raúl Adalid
Oficial Salinas
Héctor Holten
Oficial Cedillo
Alejandro Caso
31
Cirquero Chuck Cirquera Mary
Meraqui Rodriguez
Niña 1
Indira Chablé
Niña 2
Isabela Anaya
Periodista
Jorge Navarro
Lugarteniente Médico
32
Emilio Savinni
Carlos Valderrama Irineo Álvarez
Enfermera
Arantza Ruiz
Soldado 1
Tizoc Arroyo
Soldado 2
Marcos Rivera
Soldado 3
Cristian Alvarado
Soldado 4
Tomihuatzi Xelhuantzi
Soldado 5
Fernando Santoyo
Soldado 6
Maximiliano Ruiz
Sombrerudo 1
Garardo Martinez “Pichicuaz”
Sombrerudo 2
Julio Escalero
Sombrerudo 3
Fernando Manzano
Sombrerudo 4
Fernando Manzano Jr.
Leandro padre
Jorge Ramirez
33
Director y escritor Fernando Javier León Rodríguez ha escrito varios guiones entre los que destacan las adaptaciones de novelas homónimas como: Expediente del Atentado (Dir. Jorge Fons. Mex. 2010) y De la infancia (Dir. Carlos Carrera Mex. 2010). Co-guionista de: La ley de Herodes (Dir. Luis Estrada Mex. 1999), El último tren (Dir. Diego Arsuaga. Uruguay 2002), y El Atraco (Dir. Paolo Agazzi. Bolivia 2004). Dirigió el cortometraje La tarde de un matrimonio de clase media, que participó en el 49 Festival de Cannes, Francia. Asesor creativo en el Laboratorio de guiones del Sundance Institute de Latinoamérica en 1999 y 2001; y ha asesorado los guiones de las películas: After (Dir. Alberto Rodríguez. España 2009); Cabeza de perro (Dir. Santiago Amodeo España 2006) y 7 Vírgenes (Dir. Alberto Rodríguez. España 2005). La cebra es su opera prima. 34
Productora Socorro Méndez, fundadora de “Cinemágico Producciones” es originaria de la Ciudad de México. Realiza sus estudios de Ciencias de la Comunicación en la UNAM, y los diplomados en Técnicas de cine en la UCLA y el de Dirección de actores en el American Workshop, Main. Ha participado en más de 35 largometrajes como asistente de director. Durante 15 años produjo comerciales y documentales corporativos. En 2005 Escribe y dirige Equinoccio y la Pirámide Mágica seleccionada en el Festival del Medio Ambiente en Cataluña, España. Produce La cebra en 2010, bajo la dirección de Fernando León. Actualmente se encuentra en la preproducción del film Haz por venir.
35
Fotógrafo Martín Boege Paré. Egresado del Centro de Capacitación Cinematográfica. Gano un Ariel por la fotografía de la película Back Yard. Filmografía como fotógrafo: La Cebra (Dir. Fernando León, 2010), La sargento Matacho 2009. Backyard (Dir. Carlos Carrera, 2008), Esperame en otro mundo (Dir. Juan Pablo Villaseñor, 2007), El violín (Dir. Francisco Vargas, 2006), Noticias lejanas (Dir. Ricardo Benet, 2005). Perfume de violetas (Dir. Maryse Sistach, 2000). Documentales como fotógrafo: Artegios, ladrones viejos (Dir. Everardo González, 2007), La canción del pulque (Dir. Everardo González, 2001), Down the Mayas (Dir. Graham Townsley, 2003), Su mercé (Dir. Isabel Muñoz, 2003). Premios y distinciones: Kodak World’s Cinematographers calendar, 2007; mejor fotografía por El violín. Providence Latin American festival, 2007; Nominado al Ariel en mejor fotografía por El violín, 2007; Colón de Plata a mejor fotografía en el XXXII Festival Iberoamericano de Cine por El violín, 2007; Mejor fotografía en el V Festival del Cine pobre en Gibara, Cuba 36
37
38
Locaciones Filmada en MĂŠxico Baja California
Tijuana
Guanajuato
San Miguel de Allende Guanajuato Hidalgo
Tulancingo Pachuca Puebla
39
40
41
42
43
46
Detrรกs de cรกmaras
47
48
49
CINEMÁGICO PRODUCCIONES PRODUCTORES ASOCIADOS Alejandro Ruiz Leticia Vargas Jesús Bretón Ernesto Luis Rodríguez León Arantza Ruiz Labodigital
50
Contacto
Socorro MĂŠndez
cinemagicopro@yahoo.com.mx
www.lacebrafilm.com
diseĂąo Jaguar/Studio
51
Contacto cinemagicopro@yahoo.com
dise単o Jaguar Studio