Issuu on Google+

N OEMBPIO™ - ¢ EKEMBPIO™ 2011

ª∏¡π∞π∞

EºHMEPI¢A...

∂¶√ª∂¡∏™

AÚ. ʇÏÏÔ˘: 27

°∂¡π∞™

...¯¿ÚË ÛÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÌÔÁÂÓ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™. M¿ÁÂÈÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÂÈ Î·È ÂÎÎÏËÛ›· ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›·

™ÂÏ.:

TP√Àº∂™: ™XE¢ON ™AN XOM¶I

£ÂÚ·¢ÙÈΤ˜, ·ÊÚÔ‰ÈÛȷΤ˜, ıÂÛ¤ÛÈÔ ¿ÚˆÌ· Î·È Á‡ÛË! ™ÂÏ.:

12-13

11, 14-15

A¶OPIº£HKE H AITH™H TH™ E§§A¢A™

¢ÈηÈÒıËΠ·fi ÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ Ô °ÈÔÛ¿Î˘ ™ÂÏ.:

8

À¿Ú¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË; ™ÂÏ.:

2


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

2 ™ ∂§π¢∞

2011

À¿Ú¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË; IÏÏÔ˘ÌÈ-Ó¿ÙÔ˜

È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, ¢ËÌ. ƒ¤·, fiÙÈ «Ë Âʉڛ· ·¤Ù˘¯Â Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ» ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ë ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘. ∫¿Ùˆ ·fi ·˘Ù‹Ó fï˜ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ Î·È Èı·ÓfiÓ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È È· ·ÓıÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ –·fi Ô·‰Ô‡˜ Î·È ÌË ÙÔ˘ ¶·.™Ô.∫- fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰È¤Ï˘Û fi,ÙÈ Â›¯Â ·ÔÌ›ÓÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. °È· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ÊÚfiÓÙÈÛ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ô Î. °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Ì ÙÔÓ ÂÚÈ‚fiËÙÔ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» Ó· ÙË ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ·. ◊‰Ë ÌÈÎÚÔ› ÓËÛȈÙÈÎÔ› ¢‹ÌÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜. ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈ΋ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ¤ÏÏÂÈ„Ë ¤ÛÙˆ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÛÙԯ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ‹ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ó¿ÏÁËÙ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‚¿Ú‚·ÚÔ˘ ∞ıËÓÔÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÚÂÎÏÔΤÓÙ·˘ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È ·Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ¢‹ÌÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi «Ù¤Ú·˜» ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi ‹ ·Ó ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·˘Ùfi ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÓÒÛÂȘ. √È ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ Âʉڛ· ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÈ‰Â›ÓˆÛ·Ó Û ÙÚ·ÁÈÎfi ‚·ıÌfi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™Â ÔÏÏÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·Ù¿ÓÙËÛ·Ó ÈfiÓÈ· ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. °Ú¿ÊÔ˘Ó ÂÈÛÙÔϤ˜, ÂȉÈÔÚıÒÓÔ˘Ó ‰›ÎÙ˘· ˘‰Ú‡Ûˆ˜, Ì·˙Â‡Ô˘Ó ÛÎÔ˘›‰È· Î.Ô.Î.

˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ‹ ÛÙËÓ Âʉڛ·. ΔÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È È· ‰‡Ô - ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, °ÈÒÚÁÔ ∫·ÛÈÌ¿ÙË, ÂÓÒ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ¶ÔÙ·ÌÔ‡, ∫ԇϷ ™Ù¿ıË Î·È Ë ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÃÒÚ·˜, ÃÚ˘ÛԇϷ ∫·ÏÏÈÁ¤ÚÔ˘, ‰ÂÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÁÈ·Ù› ·ÏÔ‡Ûٷٷ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi Ó· ÙȘ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ!

ÙËÓ ∫¿ÛÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜! ∫·È ·˘Ùfi,

ÁÈ·Ù› ·Ú’ fiÙÈ ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÈ 25 Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô ‰‹ÌÔ˜ ∫¿ÛÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ... ¤Ó·Ó Î·È ‰‡Ô ‰ÈÌËÓ‹Ù˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫¿ÛÔ, ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙÔ ∫∂¶ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÈı˘Ì› Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ Ì ÌÂٿٷÍË, ·Ú¿ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ... ÔÏÏ¿ ηڿ‚È· ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ∫¿ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù‹Ó!

›· ·ÎfiÌË ÂÚ›ÙˆÛË ÌÈÎÚÔ‡ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡ ‰‹ÌÔ˘ Ô˘ ÏfiÁˆ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË», ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ··ÁfiÚ¢Û˘ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞Ó¿Ê˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∫È fï˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË, ÁÈ·Ù› Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ π. ƒÔ‡ÛÛÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ù· οÓÔ˘Ó fiÏ· Î·È Û˘ÌʤÚÔ˘Ó! √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó Ù· ËÏÂÎÙÚÈο Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈο, οÓÔ˘Ó ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÛÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î·È ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ Ù·ÌÂȷ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. EÓ·˜ ÌÈÎÚfi˜ ‰‹ÌÔ˜ Ì 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ¤Ó· - ‰‡Ô ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· «ÛοÛÂÈ» 15.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ô˘ ı· οÓÂÈ ÌÈ· ÌÂϤÙË ÙÔ ¯ÚfiÓÔ! ¢ËÏ·‰‹ ·Ó ¤¯ÂȘ ˆ˜ ‰‹ÌÔ˜ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi, Ë ÌfiÓË ÂÊÈÎÙ‹ χÛË ÁÈ· Ó· «ÎÈÓ‹ÛÂȘ» ÙÔ ‰‹ÌÔ, Â›Ó·È Ë ·Ó¿ıÂÛË ¤ÚÁˆÓ Û ȉÈÒÙ˜! ∞ÏÏ¿ ·˜ ¿Ì ÛÙ· ‰Èο Ì·˜, fiÔ˘ Î·È ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ·, ‹‰Ë Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹. ΔÚÂȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‚Á‹Î·Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÌÂ

M

«™Â ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ‡¯ÔÌ·È ÔÏfi„˘¯· Û fiϘ Î·È fiÏÔ˘˜, ˘Á›· Î·È ‰‡Ó·ÌË ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó, Ë ÂÏ›‰· Î·È ÙÔ fiÚ·Ì· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ÃÚÔÓÈ¿˜, ˙ˆÓÙ·Ó¿

AÁ¿Ë Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë…» ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú‡‰Ë˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ã ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ¡‹ÛˆÓ ¶∞™√∫

√È ‰‡Ô ·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ÌfiÏȘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈ ‰‡Ô ÛÙ·ıÌÔ› ı· Á›ÓÔ˘Ó ¤Ó·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÔÓ›˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ·fiÁÓˆÛË ·ÊÔ‡ Ë ·Ó·fiÊ¢ÎÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÛÙ·ıÌÒÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. Ô ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì·˜ ‰Â ÌÂÈÒÓÂÈ ÌfiÓÔ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ó¤· ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ÚÁ› ÙÔ ÂÓ·ÔÌÂ›Ó·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ªÂ ÙË ÏÔÁÈ΋ ·˘Ù‹ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Ò˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÁÔÓ›˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ·È‰È¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ; ÿÛˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Ì ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·˘Ùԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘, ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·! ∞Ú·Á ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ë Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ¢‹ÌˆÓ, fiÙ·Ó ı· ¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ; £· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ‹ ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ı› Ì ٷ ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡ Û ¤Ó· ¢‹ÌÔ Ù¤Ú·˜... fiˆ˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÏÂÙ¿ÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ; √È ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ·ÔÙÚ·› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÂͤÏÈÍË ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ˘¯›· ÌfiÓÔ ·Ó fiÏÔÈ Ì·˜ Û˘ÛÙÚ·Ù¢ıԇ̠ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ·ÁÒÓ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi ¯ˆÚ›˜ ÁÎÚ›ÓȘ Î·È ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜. ™Â ›ÛÌ· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÌÈÎÚfi˜ ÓËÛȈÙÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˜ Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË.

Δ


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

4 ™ ∂§π¢∞

2011

O ÚÔÎÏËÙÈÎfi˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ¢∂¡ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙË Ë ·Ó˘·ÚÍ›· ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Ô ÚÔÎÏËÙÈÎfi˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ·˜, fiÔ˘ ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘˜ Èı·ÓfiÓ, ÚÔηÏÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ ÙÔÓ Î˘ıËÚ·˚Îfi Ï·fi Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ì ٷ K‡ıËÚ· Î·È Ù· AÓÙÈ·ıËÚ· Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÓÙÂÏÒ˜! ΔÔ ‰Â ıÚ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ ‘’ÁÚ·ÊÂÈ¿‰ˆÓ’’ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ·. ¶Èı·ÓfiÓ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜, οı ‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÔÛÙ¤ÏÔ˘Ó ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ‰Âο‰Â˜ «ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ» Ì ÙȘ ˘ÔÁڷʤ˜ ÙˆÓ Î. Î. ™ÁÔ˘ÚÔ‡, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Î·È ∫·ÙÛÈοÚË. ™Â Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ °. M›¯·, (ÁÈ·Ù› ÎfiÚ·Í ‰ÂÓ… ÂÍÔÚ‡ÛÛÂÈ ÎfiÚ·ÎÔ˜ ÔÊı·ÏÌfiÓ, «Û‹ÌÂÚ· ÂÛ‡ ·‡ÚÈÔ ÂÁÒ» Î·È ‚ϤÔ˘Ì ٷ… ¯·˝ÚÈ· Ì·˜) ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ·ÚÈÔÈ, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ "ÎfiȘ" ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ì Â›ÏÔÁÔ ‰ËÏÒÛÂȘ... Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·Ï›Ô˘Ó Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ·Ú¯Èο ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜(!) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÍ‹ÚÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜!!! ¶ÔÈÔ ¤ÚÁÔ; °È· οÙÈ ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, Ô˘ Î·È Ô˘, ·Ú·Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ÚÔ˚fiÓ ÁÈ· Ó· ÏÈÁ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÏÈfi‰Ô˘ÏÔ ¿ÓÙÂÚfi ÙÔ˘˜, ÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ ‰ËÏ·‰‹ –fi¯È ÔÈ ›‰ÈÔÈ– Î·È Ó· Ì·˜ Ô˘Ó Ì η̿ÚÈ: ¡·, οÙÈ Î¿Ó·Ì ·Îfi-

ÌË... ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ‰È·ÔÏÔÛÙ·Ï̤Ó˜ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘.

ºÙ¿ÓÂÈ Ô ÂÌ·ÈÁÌfi˜ E›Ù ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÚÂÍËÁËıԇ̠·fi ÙË ÌÈ· ›Ù ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ‘’fiÚÙ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·’’ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞›ÁÈÓ·˜, ™·Ï·Ì›Ó·˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘, ÙÔ˘ "ÎÚÂÌ¿ÌÂ" Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇԢÌ ٷ ‰ÂÏÙ›· ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ÁÈ·Ù› ÂÓË̤ڈÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È È‰¤Â˜. ºÙ¿ÓÂÈ Î‡ÚÈÔÈ! ™Ù›ÏÙ ÙÔÓ "·‰È¿‚·ÛÙÔ" fiˆ˜ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ÂÌ¿˜. ºÙ¿ÓÂÈ Ô ÂÌ·ÈÁÌfi˜! ∞Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‘’X’’

ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ·, Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Â›Ó·È ÂÈı˘ÌËÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘; O‡Ù ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ ÙÔ˘ Â·Ú¯Â›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, η̛· ·fiÊ·ÛË, ηӤӷ ¤ÚÁÔ. MfiÓÔ ÚfiÛÊ·Ù· –ÙÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜– ·ÏÏ¿ Ô Õ‰ˆÓȘ ÛÙÔ ˘Ê. ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹... Ì ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ... ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ! ™ËÌ.: O ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹Ù·Ó ··Û¯ÔÏË̤ÓÔ˜ ÌÂ... ÙÔ ÔÏ˘ÙÔÓÈÎfi Ô˘ Â·Ó¤ÊÂÚ ÛÙȘ Ù·Ì¤Ï˜ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰·! ¶¿ÓÙˆ˜ ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ԉ›¯ÙËΠηÏÔÏËÚˆÙ‹˜ ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ Û η̛· Ó·˘ÙÈÏȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¯Ú‹Ì·Ù·!!!

«Ÿˆ˜ Ù· K‡ıËÚ·» ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·... ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ì η̿ÚÈ ‰‹ÏˆÛÂ: Œ¯Ô˘Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ Î·È ÚˆÙÔfiÚ˜ ·fi„ÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ...». ∏ ‚·ÛÈ΋ Ì·˜ ı¤ÛË Â›Ó·È Ó· ÚÔ‚ÏÂÊı› -fiˆ˜ Ôχ ÛˆÛÙ¿ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ· Î·È Ù· ∞ÓÙÈ·ı��Ú·- Ë ¤Î‰ÔÛË ÂȉÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Ì ÌÔÚÊ‹ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· fiÏ· Ù· ÓËÛÈ¿ Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡‹ÛˆÓ, Ô˘ ı· ÂÍÂȉÈ·ÂÈ ‹ Î·È ı· ÙÚÔÔÔÈ› ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ȉÈÔÌÔÚʛ˜». K·È Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‘’¤‚Á·Ï ‰‡Ô Ï·ÁÔ‡˜’’. 1. ∫·Ù·Û΢‹ Û˘ÏÏÂÎÙ‹ÚˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜ Î·È ¶·ÏԢΛˆÓ», ¤ÚÁÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 30.120.000 ¢ÚÒ. 2. μÂÏÙ›ˆÛË Â·Ú¯È·Î‹˜ Ô‰Ô‡ ¢Ú˘fi˘ (ÎfiÌ‚Ô˜ ∫·ÏÏÔÓ‹˜) - °·Ï·Ù¿, ¤ÚÁÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 34.100.000 ¢ÚÒ. 3. K¿ÙÈ ‘’„ÈÏ¿’’ 200.000 ¢ÚÒ ˆ˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÛÙËÓ A›ÁÈÓ·, ÁÈ· Ó· ÛÙËÚȯı› Ë ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ‹ Ù˘. K·È ‚¤‚·È· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÈÛ¯˘ÚÈÛÙԇ̠fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Âȉ›ÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ. H ÂȉÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, Î. ™ÔÊ›· ∂˘ÛÙÚ·Ù›Ô˘, ı· ÌÔÚÔ‡Û ۛÁÔ˘Ú· Ó· ·ÚÈıÌ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ó‹ÛˆÓ, ÌfiÓÔ Ô˘ ·’ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· K‡ıËÚ· Î·È Ù· AÓÙÈ·ıËÚ· Û ·˘Ù¿. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· K‡ıËÚ· Î·È ÁÈ· Ù· ¯¿ÏÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Â·Ú¯ÂÈ·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ (·Ô‡Û· ÂÓ ÙË ÁÂÓ¤ÛÂÈ Ù˘) ·ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ· ¡‹ÛˆÓ Â›Ó·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘(!) Ù· ¤ÚÁ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ·fi ∞ÚˆÓÈ¿‰Èη ̤¯ÚÈ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ºÚ·ÙÛ›ˆÓ Î·È ·fi Ù· º·ÙÛ¿‰Èη ̤¯ÚÈ ÙÔ §ÂÈ‚¿‰È, fiˆ˜ Î·È Ù· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ‚ÔıÚÔÏ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi.

«™Ù¿˙Ô˘Ó Ì¤ÏÈ» ÁÈ· ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÛÙÔÓ ¶fiÚÔ ¶ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÈÛÎÂÊı‹Î·Ì ÙȘ «Û˘ÁÁÂÓÈΤ˜» ÂÚÈÔ¯¤˜ TÚÔÈ˙ÈÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÚÔ˘. ¢ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ «Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË» Ì·˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶fiÚÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ™ÙÚ·ÙËÁfi, ÁÈ·Ù› ·Ô˘Û›·˙ ·fi ÙÔ ÓËÛ›, ·ÏÏ¿ ›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¶fiÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °·Ï·Ù¿. °È· ÙÔ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ AÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡, ÌfiÓÔ ıÂÙÈΤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·fi„ÂȘ Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤ÚÁÔ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ Î. ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ «·Ó ‹Ù·Ó ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜, ‹‰Ë Ô ¶fiÚÔ˜ ı· ‹Ù·Ó M‡ÎÔÓÔ˜»! °È· ÙÔ °·Ï·Ù¿ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÙË ÓÔÌ·Ú¯›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ· fiˆ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. K·È ·Ó·¯ˆÚˆÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËη: AÓ ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ‘’ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˜’’ fiÔ˘ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ı· ¤Î·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÛÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ÓÔÌ·Ú¯›· Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ· N‹ÛˆÓ ‚¿ÛÂÈ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ, ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÒÓ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ «ÔÈÔ˜ ı· Ï‹ÚˆÓ ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ» ÙÔ˘ ·Ú·ÌÂÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ K˘ı‹ÚˆÓ - AÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ; AÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÌË ÌÈÏ¿Ì ˘ÔıÂÙÈο, ÈӷΛ‰· Ù˘ ·ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙ· K‡ıËÚ· ‰ÂÓ Â›‰·Ì ·ÎfiÌË Î·È ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ Ô‡ÙÂ Î·È Ô˘ ı· ‰Ô‡ÌÂ! μÚ ϛÁ· ¿ÎÔ˘Û·Ó ÂΛÓÔ ÙÔ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ‚Ú¿‰˘ ÛÙË §¤Û¯Ë... ÎÈ ÂÁÒ ÙÔ˘˜ Ï˘‹ıËη ÙÔ˘˜ «Î·ÎfiÌÔÈÚÔ˘˜»... ™Ù¤ÏÈÔ˜ M·ÚÛ¤ÏÔ˜


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

™ ∂§π¢∞ 5

2011

™E ∞¡∞ª√¡∏ Δ∂áπ∫√À ¢∂§Δπ√À °π∞ Δ∏¡ ∂¡Δ∞•∏ Δø¡ ∂¡∂ƒ°∂πø¡

O ¢‹ÌÔ˜ K˘ı‹ÚˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ Ó¤Ô EȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· «PABA™AKI ™TON AH BA™I§H» XAPAKTHPIZETAI A¶O THN «¶PøTOBOY§IA» ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2011-2014, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ™ÙȘ 147 ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÔÈ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ fiÚ·Ì· Î·È Ë ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. •ÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘, Ô ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Û ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË Ì ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô, ‰›¯ˆ˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÚÔÂ-

ÎÏÔÁÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. O ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·Ó¿ ËÁ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ «¿ÍÔÓ˜ & ̤ÙÚ·» ÛÙȘ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙÔ M˘ÏÔfiÙ·ÌÔ, Á‹Â‰Ô ·ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘, ‰ËÌÔÙÈο ÛÊ·Á›·, ÌÔÓ¿‰Â˜ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘, ÌÔ˘ÛÂ›Ô ˘‰ÚÔΛÓËÛ˘ Î·È ·Û‡ÚÌ·ÙË ÚfiÛ‚·ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÍÂÓ¿ÁËÛ˘ ÁÈ· ÊÔÚËÙ¤˜ Û˘Û΢¤˜. ∏ «∫. ¶.» ˆÛÙfiÛÔ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ¿Ô„Ë. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi «Ú·‚·Û¿ÎÈ ÛÙÔÓ ∞Ë μ·Û›ÏË» Î·È Ú›¯ÓÂÈ Ù· "‚¤ÏË" ηٿ Ù˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ™ÔÊ›·˜ ∂˘ÛÙÚ·Ù›Ô˘, Ë ÔÔ›· "Û·Ó›ˆ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, Î·È ¿Ú· ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ›

Ó· ¤¯ÂÈ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË", ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙË ÁÓÒÌË ¿ÏÏÔ˘ Î·È fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ηٿ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ‰È· Ù˘ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹˜ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô copypaste (ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Û ÂfiÌÂÓÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘) Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·. ŒÂÈÙ· ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ë «K. ¶» ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‘’™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ™¯Â‰È·ÛÌfi’’ Î·È ‘’¶Ú¿ÛÈÓ· K‡ıËÚ·’’.

™Â ·Ó·ÌÔÓ‹ ·fi ÙË MO¢ ™‡ÓÙÔÌ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ, fiˆ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ı· Ï¿‚Ô˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË ·fi ÙË ª√¢ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋

¤ÎıÂÛË Î·È Δ¯ÓÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ı· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘. ∞Ó¿Ù˘Í˘, ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë, ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ "∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞" Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ı· Ï¿‚ÂÈ 50.000 ¢ÚÒ -24 ·ÓıÚˆÔÌ‹Ó˜- ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ˘ËÚÂۛ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ (ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ fiˆ˜ Ì˯·ÓÈÎÔ›, ÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÓÔÌÈÎÔ›, ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ› ÎÙÏ) ÁÈ· ÙËÓ ˆÚ›Ì·ÓÛË ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Û ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.

H ÚÔÛÊ˘Á‹ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÓÂÚÔ‡ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ™À¡∂Ã∂π∞ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Î·È... ‘’ÎÚÈÙÈ΋˜’’, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ «Û˘ÓÙ¿ÎÙË» ÙˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Î. °. ™Ù·ı¿ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, M. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË, ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÙˆÓ K˘ı‹ÚˆÓ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. H ÚfiÛÊ·ÙË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ›¯Â ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ «∫˘ıËÚ·˚΋˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜» ÚÔ˜ ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, ·ÊÔ‡ Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ «¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜». AÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î. ™Ù·ı¿ÙÔ, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰fiıËΠ̤ۈ ÁÚ·ÙÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆÓ. O Î. ™Ù·ı¿ÙÔ˜ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ·... ‘’Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Û οı ÔÏ›ÙË’’, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‘’·˘Ùfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÓԯϛ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Â›Ó·È Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ’’ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Î. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ ‘’ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ‹

ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ˘˜ ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ¢ËÌÔÛ›·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘’’ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‘’Î·È ÛÙ· ¿‰˘Ù· ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·Ó·ÛÊ·Ï‹˜ Ô Î. ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜’’.

«°È·Ù› ÙfiÛË ÂÌ¿ıÂÈ·» AÎÔÏÔ‡ıËÛ ÁÚ·Ù‹ Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô Î. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «¢ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·È· Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÔÙÂÏÒ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ Î. ™Ù·ı¿ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÍÂ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· ÔÈ ·fi„ÂȘ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Î. ™Ù·ı¿ÙÔ˘, fï˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËη

··ÍȈÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ªÔÚ› Ó· ‰È·ÊˆÓÒ Ì' ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÂÈ, ˘ÂÚ·Û›˙ÔÌ·È fï˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘ Ó· Ù· ϤÂÈ. °È·Ù› ÙfiÛË ÂÌ¿ıÂÈ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÔÈfiÓ; £ÂˆÚÒ fiÙÈ ·Ó Û οÔÈ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ¤Ó·˜ ·ÎÚÔ·Ù‹˜ ·Ú¤Ì‚ÂÈ, Â›Ó·È ÙÈÌËÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÏÂṲ̂ÓÔ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË. A˘Ùfi ¤Î·Ó·, Ù›ÌËÛ· ÙÔÓ Î. ™Ù·ı¿ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËη ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹. ΔËÏÂÊÒÓËÛ· Î·È Â›· ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘ ÁÈ· fiÛ· ›¯· ·ÎÔ‡ÛÂÈ... ¢È·ÊˆÓÔ‡Û· Ì' ·˘Ù¿ Ô˘

¤ÏÂÁÂ, ÙÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ, Û ÔÈfiÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÏÔÈfiÓ ÙÔ "‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÛÙ ‰È¿ Ó· ÔÌÈÏ›ÙÂ". ∞ÏÏ¿ Ë ÂÌ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÂΛ, Ì ηÙËÁfiÚËÛ ÂÌ̤ۈ˜ Ï‹Ó Û·ÊÒ˜, fiÙÈ ÂÁÒ Â›Ì·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ·ÓÒÓ˘Ì˜ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi... ...√Ê›ÏÂÈ Ô Î. ™Ù·ı¿ÙÔ˜ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÙË Ï¿ÛË ·' fiÔ˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÔ˘ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿, Ó· ÌËÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰Â› ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿Ïψ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ ÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ, ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·-

ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ÌÔÚ› Ó· ıˆÚ› fiÙÈ Â›Ó·È ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ Ó· ÌˉÂÓ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ó· ·Ú·‚ϤÂÈ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ô‡Ù ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜. ¡· ÌËÓ ‚ϤÂÈ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ... ...·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û' ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ fiÁÎÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜... ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ·, Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ٷ ÎÔÈÓ¿, ·ÚÂÙ‹ Î·È ÙfiÏÌË Î. ™Ù·ı¿ÙÔ È‰È·›ÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ›Ûˆ ·fi Ù·Ì¤Ï˜, ÎÈ ÂÛ›˜ ›ÛÙ ›Ûˆ ·fi ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ "¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜"...


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

6 ™ ∂§π¢∞

2011

TÔ Î·Ïfi Ó· ϤÁÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ «¶ÔÚÊ˘ÚÔ‡Û·»

ΔÔÓ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô Ê·Îfi˜ Ù˘ ∂‚›Ù·˜, fiÔ˘ ·fi ʤÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì Ӥ· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ· Ê˘ÁÔÎÂÓÙÚÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù·. ¢È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ·ÔÊ˘Ïψً Î·È ÂȉÈÎÔ‡˜ Ì·Ï·ÎÙ‹Ú˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÙ‹Ú˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ··ÏÏ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï¿‰È ·fi ÔÙȉ‹ÔÙ "ͤÓÔ", ·ÏÏ¿ Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¿ÚÈÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÛÈÚÈÁÒÙÈÎÔ Ï¿‰È ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi.

H ∞∫π¡∏™π∞ ÙÔ˘ "μÈÙÛ¤ÓÙ˙Ô˜ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˜" ÏfiÁˆ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÛÎfiÚÈÛ «ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó˜» ÛÙË ÌÈÎÚ‹ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¢Âο‰Â˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ‘’Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘’’ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜(!) ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÚÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Î·È ÌË, ·ÁÓfiËÛ·Ó ÂȉÂÎÙÈο ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ «¶ÔÚÊ˘ÚÔ‡Û·» ÙÔ ÔÔ›Ô fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ì·˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. EÓÙ‡ˆÛË ÚÔοÏÂÛ ÙÔ «ÂӉȷʤÚÔÓ» ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ «KÔÚÓ¿ÚÔ˜» Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘! K·È ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û ÔÈÔÓ; AÚÌfi‰ÈÔÈ Î·È ÌË ·Ú·Ï‹Ù˜, οı ̤ڷ ›¯·Ó ÛÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ «KÔÚÓ¿ÚÔ˜», Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ú¿ÔÓ· Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ «·‰ÈÎË̤ÓÔ˘». ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Î·È ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ K˘ı‹ÚˆÓ ¤‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: «ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÎÈÓËÛ›· ÙÔ˘ "μÈÙÛ¤ÓÙ˙Ô˜ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˜" ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈıÂÒÚËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ

˘Ô˘ÚÁ›Ô, ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ∫˘ıËÚ›ˆÓ Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ıËÚ›ˆÓ, ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞˘Ùfi˜ ›ӷ Ô ÏfiÁÔ˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‹Ú ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ Ï‡ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô, ÛÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ηϋ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. £· ‹Ù·Ó ¿‰ÈÎÔ Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙·Ì ÙËÓ ¿„ÔÁË Î·È Û˘ÓÂ‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ÏÔ›Ô "¶ÔÚÊ˘ÚÔ‡Û·" fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ΔËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ¤ÍÈ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ·, ¯ˆÚ›˜

ÂȉfiÙËÛË, Î·È ¤Ó· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ, ÁÈ· Ù· ∞ÓÙÈ·ıËÚ· ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜. ∞Ó Î·È Û' ·˘Ùfi ÙÔ ÏÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› Ù· ÌÈÛıÒÌ·Ù·, ÁÈ· ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ, ‰ÂÓ ‰È¤ÎÔ„Â Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ∞Ó Î¿ÔÈÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ, ÁÈ· Ù· ∞ÓÙÈ·ıËÚ· ‰ÂÓ ÙÔ ÂÎÙÂϤÛÂÈ, ÏfiÁˆ ηÈÚÔ‡, οÔÈ· ̤ڷ, ÙÔ ÂÎÙÂÏ› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ˆ˜ ÔÊ›ÏÂÈ, ¢¯·ÚÈÛÙ› ‰ËÌfiÛÈ·, ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔÎً٘ ÙÔ˘ "¶ÔÚÊ˘ÚÔ‡Û·" Î.Î. ΔÔ˘ÚÏÔ˘ÌÔ‡ÛË Î·È ΔÛ·˚Ï¿, ÙÔÓ ÏÔ›·Ú¯Ô Î·È ÙÔ ϋڈ̷ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. °È· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰Â̤ÓÔ ÙÔ "μÈÙÛ¤ÓÙ˙Ô˜ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˜" Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÌ· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÛÙ· ∞ÓÙÈ·ıËÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÈηÓÔÔÈËı›.


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

2011

«¶¤Ù·Í» ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÓËÛÈÒÓ! MfiÓÔ ÔÈ ¶·ÍÔ› (2.220 οÙÔÈÎÔÈ) ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ Ù˘ ÂÙ·Ó‹ÛÔ˘ ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ ÙˆÓ MÈÎÚÒÓ NËÛÈÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÏËı˘ÛÌȷ΋ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ M·ÚÙ›Ô˘, ·ÊÔ‡ Î·È Ë Iı¿ÎË ÁÈ· 80 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ¤¯·Û ÙÔÓ «Ù›ÙÏÔ». Afi ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ó‹ÛˆÓ, Ë Y‰Ú· (1.980 οÙÔÈÎÔÈ) Î·È ÙÔ AÁΛÛÙÚÈ (1.180 οÙÔÈÎÔÈ) ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó «ÌÈÎÚÔ›». MÈÎÚfi Â›Û˘ ÓËÛ› ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ë Á›ÙÔÓ· EÏ·ÊfiÓËÛÔ˜, ·ÊÔ‡ Ô Ó¤Ô˜ ‰‹ÌÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û 1.050 ηÙÔ›ÎÔ˘˜! «MÂÁ¿ÏÔ» fï˜ (Î·È ‘’·Û‡ÌÊÔÚÔ’’) Â›Ó·È ϤÔÓ Î·È Ù· K‡ıËÚ·, ·ÊÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÌfiÓÈÌˆÓ Î·ÙԛΈÓ, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 4.030 (2.060 ¿ÚÚÂÓ˜, 1.970 ı‹ÏÂȘ, Û ˘ÎÓfiÙËÙ· ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·Ó¿ ÙÂÙÚ. ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ 13,43 οÙÔÈÎÔÈ. EÙÛÈ Ù· K‡ıËÚ· ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔÓfiÌÈ· fiˆ˜ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ, ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÓËÛÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÂȉÈΤ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ TÔÈ΋ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙËÓ... ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Ù· ηχ„Ô˘Ó to ‘’¤ÏÏÂÈÌ·’’ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ fiÚÔ˘˜! AÓ Î·È Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂√∫, ÙÔ 1981, ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËΠÙÔ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÚÔÓfiÌÈÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηӤӷ ÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÂÌÔÏ‹ÛÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ¢ÓÔ˚ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ º¶∞, Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Û ϛÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ó· Û˘Ì‚Â› ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÊÔ‡ Ù· "ÎÔ˘ÎÈ¿" ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó. ΔÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ º¶∞, ›ӷÈ, fiÙÈ ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ì›ˆÛ˘, fiÔ˘ Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ı· ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ Â˘ÂÚÁÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ŸÌˆ˜ ·˜ ÌË ÁÎÚÈÓÈ¿˙Ô˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÎϤÍÂÈ ÙÔ˘˜ 300, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜, ¿¯ÚËÛÙÔ˘˜ Î·È ·Ó›Î·ÓÔ˘˜! ∫·È ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi, ÙÔ˘˜ Ù·˚˙Ô˘ÌÂ Î·È Ì 600.000 ÂÚ›Ô˘ ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹. ¶Èı·ÓfiÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Â›Ó·È 150 ÛÙË μÔ˘Ï‹... Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜. ΔÒÚ· Ô˘ Ì·˜ ÙÚ¿‚ËÍ·Ó ÙÔ ÎfiÎηÏÔ... ÁÈ· Ó· ‰ˆ, ·Ó οÔÙÂ Û·Ó Ï·fi˜ ‚¿ÏÔ˘ÌÂ Ì˘·Ïfi...

™ ∂§π¢∞ 7

K·È Ù· ÓÙÔ˘‚¿ÚÈ· ÛÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ E¶EITA ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ·Ó¿ÏÁËÙÔ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÓfiÌÔ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Û¯Â‰fiÓ ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, ̤ۈ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ¢.∂.∏. ŒÓ· ¯·Ú¿ÙÛÈ, Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÁηٷÏ›ÂÙ·È Î¿ı ‰È·‰Èηۛ· ›Ûڷ͢ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ¢ÂÓ ·ÚΛ Ë ‡ÊÂÛË, Ë ·ÓÂÚÁ›·, ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÔÈ ÊfiÚÔÈ Î·È Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔ-

ˆÓ ÛÙËÓ Aı‹Ó·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û›ÙÈ ÛÙ· K‡ıËÚ· 90 Ù.Ì., ‰‡Ô ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ Aı‹Ó· Û ۇÓÔÏÔ 160 Ù.Ì. Î·È ¤Ó· ÂÍÔ¯ÈÎfi 70 Ù.Ì. Û KÈÓ¤Ù· ‹ fiÔ˘ οÔ˘ ·ÏÏÔ‡, ‰›ÓÔ˘Ó ¿ıÚÔÈÛÌ· ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÂÚ›Ô˘ 1.500 -2.000 ¢ÚÒ. AÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ «Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˘˜» (¤ÙÛÈ ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ˘.OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ) Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜, ıˆÚÔ‡Ó ‘’·‰ÈΛ·’’ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÌ‚·‰fiÓ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ,

ŸÌˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ «·ÔÊ·Û›˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰È·Ù¿˙Ô˘Ì», Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‘’ÁÔÓ¿ÙÈÛÂ’’ ‰ÈfiÙÈ ·Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ·Î›ÓËÙ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·Ù¿ ΢ÚÈfiÙËÙ· ÛÙ· ÓÂfiÙÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ·ÊÔ‡ Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èο ÙÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓfiÓÙ˜ fiÙÈ ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‹Ù·Ó ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ· Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÒÚ· Ô˘ fiÏÔÈ Ù· ·ÔÎÙ‹Û·Ì –Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ– ı· Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÁÈ· ÌÈ· ˙ˆ‹!

H ¿ÏÏË ·‰ÈΛ·

Ú¿, ‹Úı ηْ ÂÈÙ·Á‹ Ù˘ ΔÚfiÈη˜ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2012, Èı·ÓfiÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015, ›Ûˆ˜ Î·È ÁÈ· ¿ÓÙ·! ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¿‰ÈÎÔ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi, fiˆ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Î·Ù’Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ Ì·˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁÔ˜ Î. °. K·ÛÈÌ¿Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì·˜ ηÏ› Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡ÌÂ, ·ÊÔ‡ ηٿ ÚÒÙÔÓ, ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÈÛfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ, Ô ÊfiÚÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· Ù¤ÏË. EÍ ¿ÏÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ·ÛÎÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È fi¯È ·fi ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. N· ·ÓÙÈÛÙ·ıԇ̠·Ï‹ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ ÔÈÔ˜ ı· Ì·˜ ÚÔÛٷهÛÂÈ fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ·... Î·È Ì ÙÈ ÎfiÛÙÔ˜;

TÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ̤Á· Úfi‚ÏËÌ· TÔ fiÓÂÈÚÔ ·fiÎÙËÛ˘ ÛÙ¤Á˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ·Ó¿ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Î·È Ê˘ÛÈο ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ù· 3 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙ· K‡ıËÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË 0,50 ¤ˆ˜ Î·È 18 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ÁÈ· ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ·, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂ-

fiÔ˘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÛÙ· K‡ıËÚ·, ¤¯Ô˘Ó ¿¯Ô˜ 50 Î·È 60 ÂηÙÔÛÙ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¯·Ú¿ÙÛÈ ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· ÓÙÔ˘‚¿ÚÈ·! ™¯Â‰fiÓ fiÏË Ë Î˘ıËÚ·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ·Î›ÓËÙÔ ÛÙËÓ Aı‹Ó·. ÿÛˆ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ÂÍÔÚÌËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠÛÙ· ÓÂfiÏÔ˘Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙȘ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ.

O «X» Î·È Ô «æ», Ôϛ٘ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ K˘ı‹ÚˆÓ, Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó Û›ÙÈ ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 100 Ù.Ì., Û‹ÌÂÚ· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Ù¤ÏÔ˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ οı ȉÈÔÎÙ‹ÙË ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. K·È ÂÓÒ ÙÔ ™ÙE ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È ÙÚÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÙÚfiÔ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ·ÛΛ Ì›· ÌÔÚÊ‹ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ‚›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ·Ó Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‹ ·Ó ¤¯ÂÈ ¿ÏϘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ - ·Ó¿Á΢, fiˆ˜ ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜, ÛÔ˘‰ÒÓ Î.Ï.. K·È ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ Â���Ó·È fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ÙÔ Â¤‚·ÏÏÂ, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηıËÁËÙ‹˜!!!


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

8 ™ ∂§π¢∞

2011

∞¶√ƒƒπº£∏∫∂ ∏ ∞πΔ∏™∏ Δ∏™ ∂§§∞¢∞™

¢ÈηÈÒıËΠ·fi ÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ Ô °ÈÔÛ¿Î˘! NE∞ ‰Èη›ˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÌ. π¿Îˆ‚Ô °ÈÔÛ¿ÎË Î·È ÎfiÏ·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ, ·ÔÙÂÏ› Ë ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ... ÛÙÔ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, ·ÔÚÚ›ÊıËΠˆ˜ ·‚¿ÛÈÌË Ë ·›ÙËÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Â·ÓÂͤٷÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÈÔ ¿Óˆ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, Ù˘ 3˘ ª·˚Ô˘ 2011 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∞’ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂¢∞¢, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰ÈοÛÙËÎÂ Ë ÃÒÚ· Ì·˜ ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÎÌËÚ›Ô˘ Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜ (·ÚıÚ. 6¨2) Û ˘fiıÂÛË Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË π¿Îˆ‚Ô˘ °ÈÔÛ¿ÎË Î·Ù¿ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ˘ ÂȉÈοÛÙËΠÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË. ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÔ 2004, ·ÛÎÂ›Ù·È ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ . π¿Îˆ‚Ô˘ °ÈÔÛ¿ÎË, ÁÈ· ˘ÂÍ·›ÚÂÛË ÈÂÚÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ô˘ ÂʤÚÂÙÔ fiÙÈ ‰È·Ú¿¯ıËΠÙÔ 1997, ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ÎÏËÚÈÎfi˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ˆ˜ πÂÚÔÎ‹Ú˘Í Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ. ΔÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005 Ô ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∑’ Δ·ÎÙÈ΋ ∞Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ¶ÂÈÚ·È¿ Ë ÔÔ›· ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ

π¿Îˆ‚Ô˜ °ÈÔÛ¿Î˘ Î·È . ∫‡ÚÈÏÏÔ˜ ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ì·ÈÓfiÁ‚·ÈÓ·Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ™‹ÌÂÚ· fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ... ÂÎÙfi˜ ·fi οÔȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË!!!

ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘, ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ô . π¿Îˆ‚Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔ˜, ÁÈ·Ù› ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¤ÙÚ¯·Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÂÓÔ¯‹˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. ΔÂÏÈο ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÏËÌ/ÎˆÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Ì ‚Ô‡ÏÂ˘Ì¿ ÙÔ˘ ÂÈχÂÈ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ˘¤Ú Ù˘ ¿Ԅ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ °ÈÔÛ¿Î˘ Ó· ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛı›. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2005, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÊÂÙÒÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Ì ‚Ô‡ÏÂ˘Ì¿ ÙÔ˘ ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÔÌfiʈӷ ÙÔÓ . π¿Îˆ‚Ô ·fi ÙËÓ Ú¿ÍË Ù˘ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ˆ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ·Ú¯·›ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ.

ΔÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006, ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·Î/ÙˆÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ·ıˆÒÓÂÈ ÔÌfiʈӷ ÙÔÓ . π¿Îˆ‚Ô °ÈÔÛ¿ÎË ·fi ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔÚ›·. ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ÙfiÙ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °. ™·Óȉ¿˜ ·ÛΛ ·›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘ ηٿ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ıˆˆÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË ÛÂ

‰›ÎË. ŸÌˆ˜ ÛÙȘ 17 πÔ˘Ï›Ô˘ 2007 Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ·‡ÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÏËÚÈÎÔ‡, ÏfiÁˆ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜. ∫·Ù¿ Ù˘ ÈÔ ¿Óˆ ·fiÊ·Û˘, Ô ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ π. °ÈÔÛ¿Î˘ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÔ˘ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È ÁÈ· ٤ٷÚÙË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ΔÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂¢∞¢, ηÏÂ›Ù·È Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÂÚ› ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ Î·È Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ 10/2/2006 ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∫·Î/ÙˆÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÎÚÈı› ÔÌfiʈӷ ·ıÒÔ˜ Ô . π¿Îˆ‚Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ·Ú¯·›ˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ÂÓÒ Ù· ∂ÏÏËÓÈο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÔÏÏÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú· ÙˆÓ 12 ÌËÓÒÓ ¿‰ÈÎË, fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËÎÂ, ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÔ ¿Óˆ ˘fiıÂÛË. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fi-

AÓ·‚Ï‹ıËÎÂ Ë Â›Ì·¯Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, A‰. KÔÚÒÓË Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, M. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË Ô˘ ÂÎÚÂÌ› ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ... ÎÔÓÙ¤ÈÓÂÚ˜! H Èı·Ó‹ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÓÙȉÈÎÔ‡ÓÙ˜ Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ÙÔ˘˜... ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Î·Ê‰¿ÎÈ ÙÔ˘˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Ú·Î›ÌÂÓ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÌÂÁ¿ÚÔ˘ ηÊÂÙ¤ÚȘ, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·ÊÔ‡ ›¯Â ·ÚÈıÌfi... 29 Î·È ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÛÒÌ· ÚfiÏ·‚ ÌfiÓÔ 7 ˘Ôı¤ÛÂȘ! H ˘fiıÂÛË ‹Ú ·Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙȘ 28 M·˚Ô˘ 2012.

Ê·ÛË ÙÔ˘ ∂¢∞¢ Ô . π¿Îˆ‚Ô˜ ÙfiÓÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË: «∏ ·fiÊ·ÛȘ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÂÈÛÊÚ·Á›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Â›ÛËÌÔ Î·È ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÙÚfiÔ ·ÁÒÓ˜ 14 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ï‹ÚË Î·È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ‰Èη›ˆÛË ·fi ÌÈ· Û·ıÚ‹ ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ÂÍ˘Ê¿ÓıË ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1997 Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘, ·fi ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ηÎÔ‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ·ÓÂÓÙ›ÌˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô›ÙÈÓ˜ «ÙÔÓ Ì‡ıÔÓ ÏfiÁÔÓ ÂÔ›ËÛ·Ó», ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË Î·È ÙÔÓ ÂÎÙÔÈÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ Ô›·Î·˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÙÔ˘ ÙfiÙ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ‹‰Ë ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ΢ÚÔ‡ π·ÎÒ‚Ô˘, ¯¿ÚÈÓ ÛÎÔÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ. ∏ ·fiÊ·ÛȘ ·˘Ù‹, ÊÚÔÓÒ fiÙÈ ı· ·ÔÙÂÏ› ÂÊÂÍ‹˜ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔÓ ·ÈÒÓÈÔ, ÁÈ· ÙÔÓ Á·Ï‹ÓÈÔ Î·È ¿Î·ÎÔÓ ∂ΛÓÔ πÂÚ¿Ú¯ËÓ, fiÛÙȘ Âԛ̷Ó ıÂÔÊÈÏÒ˜ Î·È ı·ڤÛÙˆ˜ ÙËÓ ∫˘ıËÚ›· Ó‹ÛÔ ¤Ú·Ó ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ, ·ÔÏ¿˘Û·˜, ˆ˜ ÌË ÒÊÂÈÏ ÂÚ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋˜ ÔÈÌ·ÓÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ·Î·ÓıÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ·ÁÓˆÌÔÛ‡ÓËÓ ÂÍ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÔÏÔ„‡¯ˆ˜ ¢ËÚÁ¤ÙËÛÂ Î·È ÔÏÏ·ÏÒ˜ ÂÛÙ‹ÚÈÍÂ. ∏ ·fiÊ·ÛȘ ·˘Ù‹, Â›Ó·È Ë Î·ÏÏ›ÛÙË ·¿ÓÙËÛȘ Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›˜ Î·È ·Ê·Ó›˜ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â› Ì·ÎÚfiÓ ¯ÚfiÓÔÓ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· ‰È¤ÏıÔ˘Ó ÛÂÈÚ¿Ó fiÏËÓ ÂÍ·Á›ÛÙˆÓ Î·È ·Ú·ÓfiÌˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙËÓ ·¤Ïȉ· ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘Ó Ó· ·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÙÈÌfiÙËÙ¿ ÌÔ˘, ηٿ ÙËÓ ÙfiÙ ‰È·ÎÔÓ›· ÌÔ˘ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ∫˘ı‹ÚˆÓ. ¶¿ÓÙ·˜ ÙÔ‡ÙÔ˘˜ ·Ú·‰›‰ˆ ÛÙËÓ ‰È·Î·ÈÔÎÚÈÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ £ÂÔ‡, ÙÔÓ ÕÓˆıÂÓ ∂ΛÓÔÓ ¢ÈηÛÙ‹Ó. «√˜ Ô›‰Â ¿Û·Ó ηΛ·Ó ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ·Ì‡Ó·Ûı·È» (Ú‚Ï. ª·Î·‚. 6:20), ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓ Ó· ‰È·ÙËÚÒ fiÛÔÓ ˙‹ÏÔÓ ‰‡Ó·Ì·È ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰Èη›ˆÛ‹ ÌÔ˘, «ÂȉҘ fiÙÈ Î·È Ô Î·Ù·Ôı›˜ ˘fi ÙÔ˘ ΋ÙÔ˘˜ ËÍÈÒıË Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÂÏ›ÛıË, ·ÏÏ’ ‚fiËÛÂÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ (πˆ·Ó. 2 2:3)». ™ËÌ.: K¿ÔȘ ‘’˘Ôı¤ÛÂȘ’’ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ·ÓÔȯ٤˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ô °ÈÔÛ¿Î˘...


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

2011

™ ∂§π¢∞ 9

XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· & ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿

Δ

ÛÙÔ K i n s t e r n a H o t e l & S p a !

‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Kinsterna Hotel & Spa ÛÙË ªÔÓÂÌ‚¿ÛÈ·, Û·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ! Δ· ˘·›ıÚÈ· Ù˙¿ÎÈ· ‰›Ï· ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÛÙ¤ÚÓ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi, ÂÓÒ Ë ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ÎÔÌ„‹ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ‰È·ÎfiÛÌËÛË ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·! ÷Ú›Ù ÔχÙÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ·Ó¤ÛÂȘ. Δ· ·Ó·Ì̤ӷ ·Ï·È¿ Ù˙¿ÎÈ· ÛÙȘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÛÔ˘›Ù˜ Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù· ˙ÂÛÙ¿ ÚÔÊ‹Ì·Ù· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·, ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ·Û› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÌÂÏÒÓ˜ ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ Kinsterna ÛÙÔ ıÔψÙfi lounge ÙÔ˘ ·Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ‹ ÌÈ· ¯·Ï·ÚˆÙÈ΋ ıÂÚ·›· ÛÙÔ Ì˘ÛÙËÚÈ·Îfi Kinsterna Spa Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Û·˜! Highlight ·ÔÙÂÏ› ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi Reveillon ‰Â›ÓÔ ÙËÓ ·Ú·-

ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ & Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. √ Chef de Cuisine ÙÔ˘ Kinsterna Hotel & Spa ÂÌÓ¤ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ì·ÎÚ¿ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ - ÙËÓ ¿ÁÓˆÛÙË Û ÔÏÏÔ‡˜μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÎÔ˘˙›Ó·! ™˘ÓÙ·Á¤˜ ͯ·Ṳ̂Ó˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ¤Ó· ·Í¤¯·ÛÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ‰Â›ÓÔ Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ì·˜ ÙËÓ Û¿ÓÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ Ô˘ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·!

∏ ÚÔÓÔÌȷ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Kinsterna Hotel & Spa, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: ¢È·ÌÔÓ‹ 3 ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂˆÓ ∂ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi μ˘˙·ÓÙÈÓfi Reveillon ‰Â›ÓÔ 5 È¿ÙˆÓ ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi brunch buffet ΔÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›· ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÛÙÔ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Kinsterna Spa (Hammam, Jacuzzi, ηÌ›Ó˜ Razul & Water Paradise) ÁÈ· 1 ÒÚ· ¶ÏÔ‡ÛÈÔ à la carte ÚˆÈÓfi Late check out ÛÙȘ 18:00 ΔÈÌ‹ ·Î¤ÙÔ˘ ·fi 590 ¢ÚÒ Û classic double ‰ˆÌ¿ÙÈÔ. ΔÔ ÚÔÓÔ-

ÌÈ·Îfi ·Î¤ÙÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜, ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ 2011 – ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2012 Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· 2 ¿ÙÔÌ· (ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔÙ¿), Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÌÔÓ‹˜, Ó· ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ www.kinsterna hotel.gr ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÛÙÔ 27320 66300 Î·È 27320 66116.


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

10 ™ ∂§π¢∞

2011

™ÙËÓ «¿ÁÔÓË» ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· K‡ıËÚ· ¶∞ƒ∞ª∂¡√À¡ Ù· ∫‡ıËÚ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·Ú·ÌÂıfiÚȈÓ, ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Â›‰ÔÌ· Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÓËÛ›, fiˆ˜ Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ Î. ¢. ∫·Ú‡‰Ë. ¶·Ú¿ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ‚·ıÌÔÏfiÁÈÔ – ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ, Ì ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, E. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· „ËÊ›ÛÙËΠÛÙËÓ Î·Ù’ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰Â›ÁÌ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤· Ô˘ ��ËÚÂÙÔ‡Ó Û ·Ú·ÌÂıfiÚȘ, ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ∫‡ıËÚ· Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜ Û ¢·›ÛıËÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ Ë ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË, Ë ÀÁ›·, Ë ¶·È‰Â›· Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

√ ¶. μ¿Ú‰·˜ ÎÚ¿ÙËÛ ٷ Â˘Úˆ·˚ο Û˘Ó¤‰ÚÈ· ηډÈÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· √ƒ∞Δ√™ ˘‹ÚÍÂ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ̷ٷȈıÔ‡Ó Ù· Û˘Ó¤‰ÚÈ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ηıÒ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· Û˘Ó¤‰ÚÈ· ·˘Ù¿ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ Ì·Ù·ÈÒÛÂȘ ‹ ¿ÏÏ· ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ¢. ∫ÚÂÌ·ÛÙÈÓfi˜, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ¯·ıÔ‡Ó Ù· Û˘Ó¤‰ÚÈ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ˘¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ, ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘, ¶¿ÓÔ μ¿Ú‰·, (ʈÙfi) ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ¢.™. Ù˘

ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 ı· Â›Ó·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ÌÂϤÙËÛ·Ó Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ ηıËÁËÙ‹, ¶¿ÓÔ˘

μ¿Ú‰· ,·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙÂÏÈο ÔÌfiʈӷ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· Û˘Ó¤‰ÚÈ· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. Komajda, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ÙÚ›· ÌÂÁ¿Ï· Û˘Ó¤‰ÚÈ· EuroEcho 2012, EuroPace 2013 Î·È Euro Heart Failure 2014 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ηډÈÔÏÔÁÈο Û˘Ó¤‰ÚÈ· ·ÊÔÚÔ‡Ó Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Ì 2.000 ¤ˆ˜ 6.000 ı¤ÛÂȘ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ Î·È fiÙÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÙ‹ÛÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘Ó¤‰ÚÈ· –Û˘Ó‹ıˆ˜ 25.000 ı¤ÛˆӖ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ!


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

2011

™ ∂§π¢∞ 11

∏ ∫√π¡ø¡π∫∏ - £ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ Δ∏™ √π∫. ¶. ª∞°∂πƒ√À ∫∞π ™Δ∏¡ ∞À™Δƒ∞§π∞

£Â̤ÏÈÔ˜ Ï›ıÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Á. ÷ڿϷÌÔ Î·È ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô

£ÂÚÌ‹ ¯ÂÈÚ·„›· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Î.Î. ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ∫˘ı‹ÚÈÔ Â˘ÂÚÁ¤ÙË, Î. ¶. ª¿ÁÂÈÚÔ.

√È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ∞Á. ÷ڷϿÌÔ˘.

∫∞Δ∞£∂™∏ ıÂÌÂÏ›Ô˘ Ï›ıÔ˘ Î·È ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙÔ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Î. Î. ™Ù˘ÏÈ·Ófi, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Central Coast ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Gosford Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜. ∏ ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á. ÷ڷϿÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘ ·fi ÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÙÔ ™›‰ÓÂ˚, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÔÏÏÒÓ ∫˘ıËÚ›ˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ. ª¤Á·˜ ‰ˆÚËÙ‹˜ Â›Ó·È ÎÈ Â‰Ò Ë ÔÈÎÔ- ΔËÓ ∂ÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ∞Á. ÷ڷϿÌÔ˘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ Á¤ÓÂÈ· ¶·Ó·ÁÈÒÙË Î·È ∂ϤÓ˘ ª·Á›- ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡, Ô Î. ¶. ª¿ÁÂÈÚÔ˜ Î·È Ô Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ¶. μÏ·ÓÙ‹˜. ÚÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 60.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Á. ÷ڿϷÌÔ, ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Ô‡ ÙÔ˘˜ ÷ڿϷÌÔ˘ °. μÂÓ¤ÚË ·fi ÙÔ ¢Ú˘ÌfiÓ·, ηıÒ˜ Î·È Ô ÁÈfi˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÷ڿϷÌÔ˜. ¶ÚˆÙÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› μÏ·ÓÙ‹ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ¶·‡ÏÔ˜ μÏ·ÓÙ‹˜ Â›Ó·È È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜ Î·È ÚÒÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ηıÒ˜ ÙÒÚ· Â›Ó·È Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜. ¢›Ï· ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ı· ·ÓÂÁÂÚı› ª¤Á·ÚÔ Ì ·›ıÔ˘Û· ‰ÂÍÈÒÛÂˆÓ Î·È ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. √ Î. ¶. μÏ·ÓÙ‹˜ Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶·Ó. ª·Á›ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‡¯ÔÓÙ·È Ô ∞Á. ÷ڿϷÌÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ¯·Ú›˙ÂÈ ˘Á›· Î·È ¯·Ú¿.

AÓ·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ¤Ù˘¯Â Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ‰È·‚ԇϢÛÂȘ Ì ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ∞ıËÓÒÓ – ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÛÙËÓ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ. H Û‡Ó‰ÂÛË ∞ıËÓÒÓ – ∫˘ı‹ÚˆÓ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi (5) ¤ÓÙ Ù‹ÛÂȘ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ Û (6) ¤ÍÈ Ù‹ÛÂȘ Ì ÂÈÛÙÚÔÊ‹, Ì ۇÓÔÏÔ 240 ÚÔÛÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ·Ó¿ ηÙ‡ı˘ÓÛË ·ÓÙ› 160, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ (7) ÂÙ¿ Ù‹ÛÂȘ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û ÔÎÙÒ (8), Ì ۇÓÔÏÔ 400 ÚÔÛÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ·Ó¿ ηÙ‡ı˘ÓÛË ·ÓÙ› ÙˆÓ 240 Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÒÚ·. ∏ Ó¤· ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ∫¤Ú΢ڷ˜ –∞ÎÙ›Ô˘ – ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ – ∑·Î‡ÓıÔ˘ – ∫˘ı‹ÚˆÓ Û ‰‡Ô Ù‹ÛÂȘ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Û ÙÚÂȘ ÙË ıÂÚÈÓ‹.

∏ ¤ÎıÂÛË Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠ۠ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÎÙ›ÚÈ· (13&15) fiÙ·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ¤ÍÈ ÎÙ›ÚÈ· Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ·fi ÙË Î·Ù¿ÓÙÈ· Ù˘, Ì ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË... ‰‡ÛË!

ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2012 Î·È Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ 31Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2016. ∫ÚÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈ‚ÏËı›Û˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· οı ÚÔÎËÚ˘¯ı›۷ ÁÚ·ÌÌ‹, Â›Ó·È ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·˘Ù‹ Î·È ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔÈ

M ÚfiıÂÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ AÚ¯‹˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· "∞ÁÚÔÙÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ 20072013", ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢. ™. ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ºÚ·ÙÛ›ˆÓ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 285.000 ¢ÚÒ, Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ú·ÓÒÓ Ú¤Ì·ÙÔ˜ ¶·Ï·ÈfiÔÏ˘, 500.000 ¢ÚÒ, Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË - ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙ· ªËٿٷ, 253.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· Ù· ÔÚÊ˘Ú¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, 203.000 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi 168.000 ¢ÚÒ.

Ó·‡ÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ıËÓÒÓ – ∫˘ı‹ÚˆÓ: 56.00 „, ∫ÂÚ·ڷ˜ – ∫˘ı‹ÚˆÓ: 65.00 „, ∞ÎÙ›Ô˘ – ∫˘ı‹ÚˆÓ: 53.00 „, ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ – ∫˘ı‹ÚˆÓ: 50.00„, ∑·Î‡ÓıÔ˘ – ∫˘ı‹ÚˆÓ: 48.00 „.

™‡ÓÓÂÊ· ÛÙË Philoxenia H ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ AÚ›ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ù· ÌËӇ̷ٷ ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Philoxenia ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˘ÎÓ¿ «Û‡ÓÓÂÊ·» ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ ·fi ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ›ӷÈ. √È ÚÔÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î·È Ë ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ –‰‡Ô ÙÔÌ›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔȯ›· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹– ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÒ‰ÔÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ οو ·fi Ù· ·‚¿ÛÙ·¯Ù· ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ΔÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ-

¯Â› Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ 40% ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ tour operators ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ Â˘ÚÒ ·fi ÙȘ ÚÔηٷ‚ÔϤ˜ ÁÈ· ÙÔ 2012. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ‚·ÛÈ΋ ›‰ËÛË Ô˘ ÂÈÒıËΠÛÙË Philoxenia, ÙË ‰È΋ Ì·˜ ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÎı¤Ù˜. ¶Ôχ Ï›Á˜ ͤÓ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, Ù¤ÛÛÂÚ·¤ÓÙ ÌÂÁ¿Ï· ÍÂÓԉԯ›· ÎÈ

¤Ó·-‰‡Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÁÚ·Ê›·, Û˘ÓÙÚfiÊÂ˘Û·Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ K˘ı‹ÚˆÓ. ∫¿ÙÈ Û·Ó «Î‡ÎÓÂÈÔ ¿ÛÌ·» ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. √ ˘. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, ‰ÂÓ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Î·Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·È ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì 50% ¤ÎÙˆÛË Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÛÔ˘‚ÂÓ›Ú Î·È... KÈÓ¤˙Ô˘˜!!! TÔ ÌfiÓÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÛÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ·Ú·Í›· Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË... ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Û ‰Ú·¯Ì‹! K·È ·Ú¿ ÙËÓ Ï‹ÚË ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ... ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ!


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

12 ™ ∂§π¢∞

2011

META TO I¶¶OºAE™ A§§H MIA (¶O§Y) E¶IKEP¢H™ A°POTIKH A¶A™XO§H™H... ™XE¢ON ™AN XOM¶I...

TÚԇʘ: £ÂÚ·¢ÙÈΤ˜, ·ÊÚÔ‰ÈÛÈ

E

ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ πÔÊ·¤˜, Ë «∫˘ı¤ÚÂÈ·» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô Â›‰Ô˜ ·ÚÁÚÔÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ô‰fiÛÂȘ, ÌÈÎÚfi Ú›ÛÎÔ ÎÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ¯ÂÈÚÔÓ·ÎÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔʤÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ 2.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. ∂›Ó·È ÔÈ ÙÚԇʘ, Ù· «Ì·‡Ú· Î·È ¿ÛÚ· ‰È·Ì¿ÓÙÈ·» Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜. YfiÁÂÈ· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ·, ̇ÎËÙ˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›·, ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ Tuber (∞ÛÎÔ̇ÎËÙ˜). ∂¯Ô˘Ó Û¯‹Ì· ÎÔÓ‰‡ÏÔ˘, ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 2-7 ÂηÙÔÛÙÒÓ, ÁÎÚÈ˙fiÌ·˘Ú˜ ¤ˆ˜ ˆ¯ÚfiϢΘ-Ï¢Τ˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ̤۷ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Û ‚¿ıÔ˜ 815 ÂηÙÔÛÙÒÓ. ªfiÓÔ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ ÙȘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, fiˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜. OÈ ÙÚԇʘ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ó· ηÏÏÈÂÚÁËıÔ‡Ó –˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ– fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Ïfi fiˆ˜ ÙÔ πÔÊ·¤˜ Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ-ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ‘’ηÚÔ‡˜’’. ªÔÚԇ̠fï˜ Ó· ‚Áԇ̠‘’΢ӋÁÈ’’ ÁÈ· Ó· ÙȘ ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ÛÙË Ê‡ÛË Ô˘ ‹‰Ë

˘¿Ú¯Ô˘Ó Á‡Úˆ ·fi οÚÈÓÔ˘˜, Τ‰ÚÔ˘˜, ÊÔ˘ÓÙÔ˘ÎȤ˜, ‡η, χΘ, ‰Ú˘˜, ÈÙȤ˜, ÊÏ·ÌÔ˘ÚȤ˜, ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜, ı¿ÌÓÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÏȤ˜. ™¯Â‰fiÓ ·ÓÙÔ‡ ‰ËÏ·‰‹! ∏ ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÙÚԇʷ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ‰ÂÓ‰Ú˘ÏÏ›ˆÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ÚÈ˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÌÔÏ˘Óı› Ì ÙÔ Ì˘Î‹ÏÈÔ Ì˘Î‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ Tube. √ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ Ì˘ÎfiÚÚÈ˙·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÚÁ·-

ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜, Ì ÂȉÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ·fi ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Û fiÏ· Ù· Ê˘Ù¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·˘ÛÙËÚÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ÌfiÓÔÓ Ù· Ê˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË.

K·È Ì ÂȉfiÙËÛË √ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ 1257/99 ÂȉÔÙ› ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ê˘ÙÂÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÈÎÚÔ‡ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÚ›ÊÚ·ÍË.

줂·È· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ÔÈÔ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ÔÛfi Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ Î¤Ú‰Ô˜ ı· ÙÔÓ ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ. ∏ ηχÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ʇÙ¢ÛË ÙˆÓ ‰ÂÓ‰Ú˘ÏÏ›ˆÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÌfiÏȘ ¤Ú·ÛÂ, ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ôχ ÎÚ‡Ô Î·È Á›ÓÂÙ·È Û ηı·Ú¿ ·fi Ê˘ÙÔÊ¿Ú̷η ¯ÒÌ·Ù·, Ì 70-80 Ê˘Ù¿ ·Ó¿ ÛÙÚ¤ÌÌ· Û ‚¿ıÔ˜ 30-35 ÂηÙÔÛÙÒÓ. ªÔÚ›, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ¤Ó· ÌfiÓÔ Â›‰Ô˜ Ê˘ÙÔ‡ ‹ Ó· Á›ÓÂÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜

‰‡Ô ‹ ÙÚÈÒÓ ÂȉÒÓ. Δ· ‰¿ÊË Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÙÚԇʘ Â›Ó·È ÊÙˆ¯¿ ·ÏηÏÈο ·Û‚ÂÛÙÔÏÈıÈο Î·È Ë ÔÚÁ·ÓÈ΋ Ô˘Û›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ï›ÁË ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈ· fiˆ˜ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· Î·Ï›Ô˘, ·˙ÒÙÔ˘, ʈÛÊfiÚÔ˘. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Â‰¿ÊË Ô˘ Ó· ÛÙÚ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ·ÂÚ›˙ÔÓÙ·È Â·ÚÎÒ˜, Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ·ÓıÚ·ÎÈÎfi

·Û‚¤ÛÙÈÔ Î·È Î·Ïfi ı· Â›Ó·È Ó· „Âο˙ÔÓÙ·È Î¿Ô˘ - οÔ˘ Ì ˙È˙·ÓÈÔÎÙfiÓÔ, Ô˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ٷÈ. °ÂÓÈο ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ôχ ÊÚÔÓÙ›‰·, Ô‡Ù ÔÏÏ¿ ¤ÍÔ‰·, ·Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi. √ ÔχÙÈÌÔ˜ ̇ÎËÙ·˜ –·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›·– Û˘ÏϤÁÂÙ·È π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ - ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Û οÔÈ· ·fi Ù· 70 ›‰Ë ÙÚԇʷ˜ ÛÙËÓ E˘ÚÒË, Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ.

A˘ÛÙËÚ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›· ™Â πÙ·Ï›· Î·È °·ÏÏ›· Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚÈÔÔ›ËÛË Î·È ÒÏËÛË Ù˘ ÙÚԇʷ˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ·˘ÛÙËÚÔ›, ÒÛÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ó· ÌËÓ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ›. μ·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙËÓ ÔÈ-


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

™ ∂§π¢∞ 13

2011

ȷΤ˜, ıÂÛ¤ÛÈÔ ¿ÚˆÌ· Î·È Á‡ÛË!

fiÙËÙ· Î·È ÌÂÙ·Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙÚԇʷ˜ ·ÔÙÂÏ› Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ÛÙ¿‰ÈÔ. ŸÙ·Ó Â›Ó·È ÒÚÈÌË Ë ÙÚԇʷ, ·Ó·‰‡ÂÈ ıÂÛ¤ÛÈÔ ¿ÚˆÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ôχ ·ÓÙÈÏËÙfi Û ÔÚÈṲ̂ӷ ˙Ò· Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ÙË ‚ÚÔ˘Ó. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Û˘ÏϤÁÂÙ·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÔ¯‹. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ıËÏ˘ÎÔ‡˜ ¯Ô›ÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· Û΢ÏÈÒÓ, ΢ڛˆ˜ spaniel, terrier, setter, sprinter Î·È cocker. £ÂÚ·¢ÙÈο ÛÙȘ ÙÚԇʘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ‰Ú¿ÛÂȘ ηٿ Ì˘˚ÎÒÓ Î·È ·ÚıÚÈÙÈÎÒÓ fiÓˆÓ Î·È ˘„ËÏÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏ˘. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ·ÊÚÔ‰ÈÛȷΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜. √È ÚÒÙ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ÙÚԇʘ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ 1880 .Ã. √È ‚·ÛÈÏ›˜ Ù˘ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·˜, ÔÈ º·Ú·Ò Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ŒÏÏËÓ˜ Î·È ƒˆÌ·›ÔÈ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙȘ ÙÚԇʘ Ô˘ ÙȘ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÎÔÚˆÓ›‰· Ù˘ Á‡Û˘. ∏ ˘„ËÏ‹ ıÚÂÙÈ΋ Î·È Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Ôχ ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜, ÙËÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó Â›‰Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ Î·È ·Á·Ë̤ÓÔ ÁÎÔ˘Ṳ́ È¿ÙÔ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ÙÚԇʷ˜. ∏ Ï¢΋ ÙÚԇʷ, Ô˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·-

ÙÈÎfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÚÒÌ· ÌÂ˙-ηÛÙ·Ófi, Â›Ó·È Î·È Ë ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË. ∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 2.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È «¿ÁÚÈ·» ›‰Ë Ì·‡Ú˘ ÙÚԇʷ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ Ù· 600 ¢ÚÒ, fiˆ˜ Î·È ·ÎfiÌË Î·ÙÒÙÂÚ· Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 300 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi. °ÂÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙÚԇʷ˜ ‹ ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘, ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÓÒÛË. ∏ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÚԇʷ˜ ·ÍÈÔÔÈ› ¿ÁÔÓ˜, ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ‰˘ÛÚfiÛÈÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÌÔÚ›, Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ¿ÏϘ

Êı›ÓÔ˘Û˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ. K·È Ì ÌÈ· ·Ï‹ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ‰·Û·Ú¯Â›Ô, ·ÔÙÚ¤ÂȘ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛı› οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹- Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÎÙ·ÛË ˆ˜ ‰·ÛÈ΋... ∂ÈϤÔÓ, ÌÔÚ›, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì ·Î¤Ù· ‰È·ÎÔÒÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÚԇʷ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ

ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ÂÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙÚԇʷ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ˘·›ıÚÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÒÏËÛ˘ ÙÚԇʷ˜. E›Û˘, ··Ú·›ÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÙË Á‡ÛË Î·È ÙÔ ¿ÚˆÌ· ÙÔ˘ «Ì¿ÓÓ· ÂÍ Ô˘Ú·ÓÔ‡»! E›Ó·È ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ Í¯ˆÚÈÛÙfi Î·È Ôχ ÂÈÎÂÚ‰¤˜. ŸÛÔÈ «·Ó‹Û˘¯ÔÈ» Î·È «ÙÔÏÌËÚÔ›» ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÌÂ

·Ú¯‹ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘. ∂›·ÌÂ: π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ Â›Ó·È Ë È‰·ÓÈ΋ ÂÔ¯‹ ÁÈ· Ó· È¿ÛÂȘ ηϋ ÙÈÌ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÛÂȘ ÙÔ Û·ÏÔ ÛÔ˘! ∫·Ïfi ı· Â›Ó·È Â›Û˘, ÚÈÓ ‘’·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÙÂ’’ ‚Ô˘Ó¿ Î·È ‰¿ÛË Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙË Á‡ÛË Î·È ÙÔ ¿ÚˆÌ· ÙÔ˘˜, ÙÔ XÚÈÛÙÔ˘ÁÁÂÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È Â›Ó·È ÌÈ·˜ ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›·!

EÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¶·Úı¤ÓÔ EÏ·ÈfiÏ·‰Ô M E ¶ I ™ TO ¶ O I H ™ H I S O 2 2 0 0 0 K‡ıËÚ· - §ÂÈ‚¿‰È TËÏ.: 27360 31013 A§IMO™: K˘ıËÚ›ˆÓ 84 N. ºA§HPO: I. M‹ÙÛ· 21


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

14 ™ ∂§π¢∞

2011

O . ME°A§OKONOMO™ TO ¶I™TEæE, TO ¶A§EæE KAI ¶EPITPANA ¢IKAIø£HKE...

TÔ Ú¿ÛÈÓÔ «¯·Ï›» ÛÙËÓ KÔÓÙÂÏÂÙÔ‡ ™∂ Ã√¡√ ÚÂÎfiÚ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ . ¶. MÂÁ·ÏÔÎÔÓfiÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÌÔÁÂÓ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, ¶. M¿ÁÂÈÚÔ, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Â›ÛÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÛÙËÓ «∫ÔÓÙÂÏÂÙÔ‡», Á‹Â‰Ô «¶. M¿ÁÂÈÚÔ˘». K·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, AÓ. TÚ·‚·Û¿ÚÔ˘ Î·È ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ÁˆfiÓÔ˘, Aı. ™¿ÌÈÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ (fiÙÈÛÌ·, Ï›·ÓÛË, ÎÔ‡ÚÂÌ·). AÊÔ‡ ÛÙÚÒıËÎ·Ó Î·È ÂÓÒ-

ºˆÙfi: T¯ÓÈÎfi ÁÚ. AÓ‰Ú¤· §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˘

M ÊfiÓÙÔ ÙËÓ ¶·Ó·Á›· KÔÓÙÂÏÂÙÔ‡ Ô . MÂÁ·ÏÔÎÔÓfiÌÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ.

ıËÎ·Ó ÚÔÛÂÎÙÈο fiϘ ÔÈ ÏˆÚ›‰Â˜ ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ù˘¯ÒÛÂȘ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ù‹ıËÎ·Ó Î·Ï¿ Ì ¤Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ ·ÏÈÓ‰ÚÔ, fiÔ˘

ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ÙÔ Î·Ïfi fiÙÈÛÌ·, Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÚÈ˙ÒÛÂÈ Î·È ı· ‰Ôı› ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏˆÓ Î¿ı ËÏÈΛ·˜!

ŸÏ· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ‹Á·Ó ηْ ¢¯‹Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ «AıÏËÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ ¶·Ó·Á›·˜ KÔÓÙÂÏÂÙÔ‡˜» .

MÂÁ·ÏÔÎÔÓfiÌÔ Î·È ¤ÙÛÈ Ù· K‡ıËÚ· ·fi Ù· Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·Ú¯¤˜ M·ÚÙ›Ô˘ Î·È ¤ÂÈÙ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÛÙÔÏ›‰È.

T· ·È‰È¿ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Û ‰ÂÓÙÚÔʇÙ¢ÛË

ºˆÙfi: Adelin fm

∏ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ º‡Û˘ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ì ÙË

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ K˘ı‹ÚˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙȘ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· ∫‡ıËÚ· Ë̤ڷ ‰ÂÓÙÚÔʇÙ¢Û˘. ªÂ Û‡ÓıËÌ· «Î·ı·Ú›˙Ô˘Ì - Ê˘Ù‡ԢÌ ˘ÈÔıÂÙԇ̻, Ù· ·È‰È¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜

ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÁÔÓ›˜, ·ÏÒıËÎ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, fiÔ˘ ʇÙ„·Ó ÛfiÚÔ˘˜ Î·È ‰¤ÓÙÚ·. ∞Ó Î·È ˘‹ÚÍ·Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ù· ‡ÛËÌ· ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·Ô‰›‰Ô-

ÓÙ·È ÛÙ· ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· Ì ı·̷ÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ʇÙ„·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ó¤· ‰¤ÓÙÚ· Î·È ÛfiÚÔ˘˜ Û ª˘ÚÙ›‰È·, ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ, ™ÎÏËÚ‹, ªËٿٷ, ¶ÔÙ·Ìfi Î. ¿. Ù· ÔÔ›· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·.


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

2011

™ ∂§π¢∞ 15

(ۯ‰fiÓ) ¤ÙÔÈÌÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË! – TO MI™O T™IPI°O ANY¶OMøNEI NA ¶ATH™EI TO NEO °H¶E¢O! – E§¶I¢A O§øN NA AKO§OY£H™EI KAI TO «°A§AZIO»! EÙÛÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ‚Ú›ÛÎÂÈ ‰ÈηȈ̤ÓÔ Î·È ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ ÙÔÓ . MÂÁ·ÏÔÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ¢¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ!

ªÂ ÙÔ Î·Ïfi Ó· ÚÈ˙ÒÛÂÈ! ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ M·ÚÙ›Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÙËı› Ô ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ «¶. ª¿ÁÂÈÚÔ˜».

«ªÂÙÂÍÂÙ·ÛÙ¤ÔÈ» ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ∞¡ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ internet ΢Úȷگ› ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Eurostat ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ "ÌÂÙ·ÍÂÙ·ÛÙ¤Ô˘˜". AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ËÏÈ˘ 16 ¤ˆ˜ 74 ÂÙÒÓ, ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ internet ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ 50%, ÂÓÒ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË Â˘ÚÒË Â›Ó·È ÌfiÓÔ 36%. ∂›Û˘ Ë ¤Ú¢ӷ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÔÈ Â˘Ú˘˙ˆÓÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ÙÔ˘ 45% ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ (‚Ï. ∫‡ıËÚ·) fiÔ˘ Ù· Û΋ÙÚ· ‚¤‚·È· ÛÙËÓ ÏÔ‹ÁËÛË Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÌË ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ËÏÈ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ - ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ.

AÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒıËΠ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÎÈ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ ¶√§À ÌÂÁ¿ÏÔ fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËΠ‹Ù·Ó ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î¿Ï˘„˘ Î·È ÂÈÛ΢‹˜ ÙˆÓ Â›Ì·¯ˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ŒÂÈÙ· ·fi ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ë ÙÔÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Î·È ¤ÙÛÈ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÂÈÛ΢‹ ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ·Á›‰Â˜ ÁÈ·

Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. H‰Ë ηχÊıËÎ·Ó ÔÈ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ Û K·„¿ÏÈ, ºÚ¿ÙÛÈ·, º·ÙÛ¿‰Èη Î·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÙÚˆÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ.

AÓ Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Î·Ï˘Êı› fiÏÔ ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ·ÊÔ‡ Ë ‰·¿ÓË ÚÔ¤‚ÏÂ 100.000 ¢ÚÒ, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË Î·Ï‡ÊıËÎÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ›¯Â ¤ÓÙÔÓË ÙÚÈ‚‹ Î·È Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ Ë ÛÎfiÓË Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Û ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ñ ŸÌˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ K˘ı‹ÚˆÓ, ÚÔÛÊ˘Á‹ η٤ıÂÛÂ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ μ·ÚÔ‡Ó˘ ÁÈ¿ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ˘ÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ªÈ¯·‹Ï ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ "∞ÔηٿÛÙ·ÛË ∑ËÌÈÒÓ ∂·Ú¯È·ÎÔ‡ √‰ÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô��" ηÈ

ªÈÎÚ¤˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Î·È ËÁ¿‰È· ª¶ƒ√™Δ∞ ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÚÎÂÙÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÌÈÎÚ¤˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ‡‰Ú¢Û˘, (0.10 ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ 30 m3). H Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ·fi ÙÔ Á' ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ‰‹ÏˆÛ˘ ÙˆÓ ËÁÒÓ ˘‰ÚÔÏË„›·˜ (ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ & ËÁ¿‰È·) ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ˘‰¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ¤¯ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 16 IÔ˘Ó›Ô˘ 2012, ÁÈ· Ó· Ì·˙¤„ÂÙ ٷ 500 ¢ÚÒ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ۈ fiÚÔ ÁÈ· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËψıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÁÂÒÙÚËÛË ‹ ÙÔ ËÁ¿‰È Î·È Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡

∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ª∂°∞§∏ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙ· ∫‡ıËÚ·. ΔÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÓÙfiÈÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÂÈÛ·ÁÒÌÂÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, Ô˘

·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ó¤Â˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. ∫·Ó›˜ fï˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ‘’ÁË Ù˘ Â·ÁÁÂÏ›·˜’’ Î·È ‘’Ú¿ÛÈÓË’’ ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ó¤Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È» ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰‡Ô Ó¤· super market, Ê·ÁËÙfi, ˘Ô‰‹Ì·Ù· Î·È Ó¤Ô ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÂÏÂÙÒÓ.

˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤ıÂÛ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Ï·ÎÎÔ˘‚ÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. AÎfiÌË Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ η٤ıÂÛ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÚÔÛÊ˘Á¤˜, fiÔ˘ Ë ÌÈ· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ÃÒÚ·,

Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Î˘Úˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ÌÂÈÔ‰fiÙË Ô˘ ›¯Â ÚÔÛʤÚÂÈ ¤ÎÙˆÛË 36% ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ô˘ ›¯Â ÚÔÛʤÚÂÈ Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Î·È Ë Ì ÙËÓ ¿ÏÏË, ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ °.°. Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘.


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

16 ™ ∂§π¢∞

2011

TIMO™ §I°NO™: OIKONOMIKOTEPO TO I¢IAITEPO TOY ø¢EIOY A¶’ OTI TO I¢IAITEPO ™TO ™¶ITI...

EÏ›˙ˆ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘

Λ

›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ‚ÚÂı‹Î·Ì Ì ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ AÓ·Á¤ÓÓËÛË Î·È Ì·¤ÛÙÚÔ Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ «∫∂À£√™», Δ›ÌÔ §ÈÁÓfi Î·È Â›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ∫‡ÚÈ §ÈÁÓ¤ ÎÏ›۷Ù ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË; ∂›ÛÙ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ٷ ˆ˜ ÙÒÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·; ¶ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙› Ì ÙËÓ Î. ∂ϤÓË ∫ÔÎÔÏ¿ÎË ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì οÙÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠıÂÙÈο Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ıˆÚÒ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ì·˜. ∂›Ì·È Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô˘ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·È‰È¿ Ì ‹ıÔ˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÔÏÏ¿ ·’ ·˘Ù¿ ÓÈÒıÔ˘Ó ÙÔ ø‰Â›Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ◊‰Ë ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ô˘ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ˘, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ fiÔ˘ ÈÛÙ‡ˆ ı· ‰È·ÎÚÈıÔ‡Ó Î·È ı· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. ∂ÈϤÔÓ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ì·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜, ÒÛÙ ӷ ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÛÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂›Û˘ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ London College of music (ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Thames Valley University) ¤Ú¯ÂÙ·È Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÈÛÙÔÔÈ› Ù˘ ÛÔ˘‰¤˜ ÈηÓÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ì·˜. ™’fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î·È ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÛÔ˘‰ÒÓ ÒÛÙ ·ÎfiÌ· Î·È Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο, Ó· ¤¯ÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ fiÔÙ ıÂÏ‹ÛÂÈ. ¶ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ˆ‰Â›Ô˘ Û·˜ ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·; ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ÔÚÈṲ̂ӷ fiÚÁ·Ó· Ô˘ Ì·˜ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ʤÚÓÔ˘Ì ηıËÁËÙ‹ οı ‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ˆ‰Â›Ô˘ Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÏfiÁˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘. ∏ Û¯ÔÏ‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÁÈ· ·Ú¿-

‰ÂÈÁÌ· ÂȯÔÚËÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ ø‰Â›Ô ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÎÚ·ÙËı›. ∂›Û˘ Ë ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ¿ÁÓÔÈ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈÎÚ¿ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÍÂÂÚ¿ÛÙËηÓ, Î·È ‚¤‚·È· Ë ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ì·˜ ·Ê‹ÛÂÈ ·’¤Íˆ. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠fï˜ ÁÈ· χÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û’fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. E¯ÂÙ ӷ ÚÔÙ›ÓÂÙ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ οÙÈ Ó¤Ô ‹ οÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚÔ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÙ ·È‰È¿ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÏÏ¿ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ; ◊‰Ë Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· Ù‡¯Ô˘Ó ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘. §ÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ۯÔÏ‹ ÔÌ·‰ÈÎÔ‡ È¿ÓÔ˘ Ì ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÚÈÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ËÏÈΛ·˜ ¤ÍÈ ÂÙÒÓ. ∂›Ó·È Ì›· ̤ıÔ‰Ô˜ ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÚÈÒÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Û’¤Ó· È¿ÓÔ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ·ÎÔ˘ÛÙÈΤ˜ Î·È Ú˘ıÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∂› ϤÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ Û Â·Ê‹ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ì ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ, Ì’¤Ó·Ó ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÚfiÔ. ∂›Û˘ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÔÌ·‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÓÙڿ̘ ÁÈ· ·È‰È¿ 6 ¤ˆ˜ 9 ÂÙÒÓ. °È· ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ٷ ÁÎÚÔ‡ ÙÔ˘ ÔÌ·‰ÈÎÔ‡ ·ÚÌfiÓÈÔ˘ Î·È ‚¤‚·È· ÙÔ fiÓÂÈÚfi Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·‚ÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ª·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù· ∫˘ı‹ÚˆÓ. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ·˘Ù‹ ·Ú¯›˙Ô˘Ì Ì ÙÌ‹Ì·Ù· ÔÌ·‰ÈÎÔ‡ ª·ÓÙÔÏ›ÓÔ˘ Û Ôχ ¯·ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘, ΢ڛˆ˜

fï˜ Û ÂÓ‹ÏÈΘ. ΔË ÛÂ˙fiÓ Ô˘ ¤Ú·Û ¤Ú·Ó ÙˆÓ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ ÙÔ ø‰Â›Ô, ›‰·Ì Ì ¤ÎÏËÍË ÁÎÚÔ‡ Ì·ıËÙÒÓ Û·˜ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û ̷Á·˙È¿, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔ ∫·„¿ÏÈ, ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ÃÒÚ·˜ Î.Ï.. ¶ˆ˜ ‚ϤÂÙ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜; ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛ‹ Ù˘ ∂ϤÓ˘ ∫ÔÎÔÏ¿ÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ù· ‰‡Ô Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ŒÓÙ¯Ó˘ Î·È ƒfiÎ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·ÊÂÚı‹Î·ÙÂ. ¶·Ú’fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, Ù· Û¯‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÂͤÏËÍ·Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È Â̤ӷ ÚÔÛˆÈο ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚfiÔ‰fi ÙÔ˘˜ Û ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ٷϤÓÙÔ˘ Î·È ÛÎÏËÚ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. °È’·˘Ùfi ·Ú¿ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ø‰Â›Ô ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Û’·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ Ó¤Ô ¯ÒÚÔ, ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷, ÒÛÙ ӷ ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó¤· ÁÎÚÔ‡ ·fi ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·È‰È¿ Ô˘ ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û’¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎË Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· Û‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÕÓÔÈÍË. μϤˆ ‰›ÓÂÙ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙ· ÁÎÚÔ‡. Ÿˆ˜ ¿Ù Û ϛÁÔ fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ·›˙Ô˘Ó Û οÔÈÔ Û‡ÓÔÏÔ... ª·Î¿ÚÈ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜. Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó Û ·˘Ù‹Ó Ì›· ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙ· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ fiÏÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· Ë ÓÂÔÏ·›· Ì·˜. ¡· ¤¯Ô˘Ó Ì›· ¢¯¿ÚÈÛÙË ··Û¯fiÏËÛË ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi. ¶ÚÔÛʤÚÔ˘Ì οÙÈ Ô˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ø‰Â›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÂȉÈο Û ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‡˜ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· . ∂‰Ò Â›Ó·È Î·È Ë Ô˘ÛÈ҉˘ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ ηٿÚÙÈÛË Ô˘ ÌfiÓÔ Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È, ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ÛÔ˘‰·ÛÙ‹ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÁÎÚÔ‡, Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÌ·-

‰ÈÎfi Ó‡̷, Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘, ‰È·ÛΉ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÂÓ Î·Ù·ÎÏ›‰È. ∂›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘. °È·Ù› ÛÔÏ›ÛÙ·˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÒÚ˜ Û’¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ, ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Á›ÓÂÙ·È fï˜ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ۇÓÔÏ·. °È· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ fï˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Û’ ¤Ó· ø‰Â›Ô ıˆÚÂ›Ù·È ˘„ËÏfi. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È; ∂¿Ó Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÎfiÛÙÔ˜ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¿ÏÏˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÌ·‰Èο Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ˘„ËÏfi. ΔÔ ›‰ÈÔ Â¿Ó Û˘ÁÎÚÈı› Ì ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ø‰Â›ˆÓ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ø‰Â›ˆÓ Ô˘ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÙÒÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ∞Ó Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì fï˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙÔ ø‰Â›Ô Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ Ì¿ıËÌ·, ÛÙÔÓ Î¿ı ÛÔ˘‰·ÛÙ‹, Ì ��Ô È‰È·›ÙÂÚÔ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ Ì¿ıËÌ· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, ÙÔ ø‰Â›Ô Â›Ó·È Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚÔ. °È·Ù› Ì Ôχ ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ï¿ Ì›· ÒÚ· ȉȷ›ÙÂÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÌ·‰Èο ıˆÚËÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù·, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÁÎÚÔ‡, ‰ˆÚÂ¿Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ¯ÔÚˆ‰›Â˜, ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÛÔ˘‰ÒÓ, ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÔ˘‰ÒÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ∂› ϤÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÓfiÌÈÌ·, ÂΉ›‰ÂÈ ·ԉ›ÍÂȘ, ÚÔÛʤÚÂÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· Ù·Ì›· Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜.. ŸÛÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó 30 ‹ 40 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, Â¿Ó ÛÎÂÊÙÔ‡Ó, ı· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ ¯Ú˘ÛÔÏËÚÒÓÔ˘Ó 4 ÒÚ˜ Ì¿ıËÌ· ÙÔ Ì‹Ó·, ‰›¯ˆ˜ η̛· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÛÔ˘‰ÒÓ. ¶·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ·ÌÊ›‚ÔÏË Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, ÙÔ˘˜ ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÔ˘‰‹˜ Î·È ÂÁÁ˘Ë̤Ó˘ Ì¿ıËÛ˘, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÁÎÚÔ‡ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ˘ÁÈ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û·Ó ÙÔ ø‰Â›Ô Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÓfiÌÈÌ· Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ™Â Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ì XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·... N·È! ºı¿Û·Ó ÔÈ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ˙ԇ̠·Ú’ ÔÏ›ÁÔ Ó· ÙȘ ͯ¿ÛÔ˘ÌÂ. K·Ï¿ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Û fiÏÔ˘˜, Ì ˘Á›· Î·È Â˘Ù˘¯›·, Ì ·Á¿Ë, ÚfiÔ‰Ô Î·È ÂÏ›‰·. ªÂ ÙËÓ Â˘¯‹ Ë Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. XÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿!


2011

™ ∂§π¢∞ 17

∫. ∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˜: ƒËÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ ™˘ÓËı›˙ˆ Ó· Ϥˆ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛËÌ·›ÓÂÈ È‰¤Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¤ÚÁÔ Î·È Ú¿ÍÂȘ. ŒÚÁÔ ÔÚ·Ùfi Î·È ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ΔÔ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·‰˘Ó·Ì›·˜ Î·È ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ¤ÚÁÔ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¡· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ïfi Î·È ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ΔÔ Ó¤Ô Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·Ú·‰fiıËΠÚÈÓ ·fi ¤Ó· Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÔ. √È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ fï˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·Ó·Áη›Ô˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. √È ·Ó·Áη›ÔÈ fiÚÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤۷ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ·ÏÏ¿ Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ¯Ù˘¿ÂÈ ÎfiÎÎÈÓÔ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· Ë ÂÈΛÌÂÓË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ ¢∂ª∞¡√¶ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ı›. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÊıÔÚÒÓ ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· Î·È Ù· ÙÚˆÎÙÈο Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ È‰ÈÒÙ˜ Î·È Â˘ÂÚÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰ˆÚ¤˜ È·ÙÚÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ οو ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ∞ıËÓÔÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ Â›Ó·È ÛÎÏËÚfi Î·È ·Ó¿ÏÁËÙÔ.

¢ˆÚ·È¿ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ∞Ô ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÕÓıÚˆÔ Ô˘ ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ‰ÒÚÈÛ ‰‡Ô ηÈÓÔ‡ÚÈ· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ë Ó¤· ‰ˆÚ¿ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ‰‡Ô ÂÍÔÏÈÛÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘. ∏ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ¤ÂÈÙ· Î·È ·fi ÙȘ ȤÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ¡‹ÛˆÓ, ¶. ªÂÏ¿, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ μÈÔ¯ËÌÈÎfi Î·È ∞ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi ·Ó·Ï˘Ù‹, ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì·˙› Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ΔÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‰·¿Ó˘, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Â›ÛËÌ· ÁÓˆÛÙfi, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ 100.000 ¢ÚÒ. ŒÙÛÈ ‰›ÓÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, Ô˘ ı· ¤ÚÂ ‹ Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÂÎÙfi˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ ‹ ÙÔ ·›Ì· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Î·È Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ñ ΔÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ ·Ó·˙ËÙ¿ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÌÂٿٷÍË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ Ô‰ËÁÒÓ Î·È ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜.

O ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ K˘ı‹ÚˆÓ ÛÙÔÓ AÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ· ¶ÂÈÚ·È¿ ʈÙfi: Ë ÊˆÓ‹ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ

N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

™Δπ™ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›˜ ÙÔ˘ AÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ·, ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÚÔÂÍ‹Ú¯Â Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ K˘ı‹ÚˆÓ Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, ¤ÂÈÙ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÂȯˆÚ›Ô˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ¶ÂÈÚ·È¿ Î. ™ÂÚ·Ê›Ì. AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ‰È·ÎÚ›Ó·Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶ÂÈÚ·È¿, B. Mȯ·ÏÔÏÈ¿ÎÔ, ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘. ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ∫ÒÛÙ· ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ, ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ó‹ÛˆÓ, ¢. K·Ú‡‰Ë, ¶. MÂÏ¿, M. MÂÓÙÂÓÈÒÙË, ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜, K. K·ÙÛ·Ê¿‰Ô Î·È ÙÔ ‰ÈÏÔÂÔÚÙ¿˙Ô-

ÓÙ· ™‡ÚÔ ™˘Ú›‰ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ §. ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë, ™Ù. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Î·È ¢. ∫·ÙÛÈοÚË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô‡Ù ÛÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ÎÈ Â‰Ò ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙÔÓ «ÂÍ¿„·ÏÌÔ» ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜. ‘’º‡ÁÂÙÂ, ›ÛÙ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔÈ, ‰Â Û·˜ ı¤ÏÔ˘Ì ‰Ò"..., ‹Ù·Ó ÎfiÛÌÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔÓ ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·. ñ ∏ ªËÙÚfiÔÏË ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· - ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ 2012 Ì ·ÊȤڈ̷ ÛÙ· ªËٿٷ Î·È ÙÔÓ ÂÓÔÚÈ·Îfi Ó·fi Ù˘ ∞Á. ΔÚÈ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

™ÙË ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ· º·Ï‹ÚÔ˘ ÂÙÂϤÛıË ÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ıËÚ›ˆÓ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÙÂϤÛıË ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ· ¡. º·Ï‹ÚÔ˘ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ ÎÂÎÔÈÌËÌ¤ÓˆÓ ∞ÓÙÈ΢ıËÚ›ˆÓ Î·È ‰ˆÚËÙÒÓ. XÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ, Î.Î.

™ÂÚ·ÊÂ›Ì Î·È ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ £. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ ª. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ™Ù. ∞ÏÔ›˙Ô˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °. °Ï˘ÙÛfi˜, Ô ÔÏÈÙÂ˘Ù‹˜ ∫.

∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˜, Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¡‹ÛˆÓ ™. ™˘Ú›‰ˆÓ Î·È ÔÈ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚÈÔÈ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ªÂÙ¿ ÙËÓ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔÛʤÚıËΠηʤ˜ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ÛÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜.


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

18 ™ ∂§π¢∞

«™¯¿Ú· §ÂÌfiÓÈ» ·fi ''º·ÙÛ·‰ÈÒÙ˜'' ÛÙË MÂÛÔÁ›ˆÓ ÃÔÏ·ÚÁfi˜, ¶·¿ÁÔ˘ Î·È Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ... Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ ÔÈÔÙÈÎfi „ËÙÔˆÏÂ›Ô «™¯¿Ú· §ÂÌfiÓÈ» Ù˘ §. MÂÛÔÁ›ˆÓ 202. TÚÂȘ Ó¤ÔÈ TÛÈÚÈÁÒÙ˜ (º·ÙÛ·‰ÈÒÙ˜) ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ô ∞Ï‚¤ÚÙÔ˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÔÈ ¡›ÎÔ˜ & ∞Ó‰Ú¤·˜ ΔÛ·Áηڿ΢, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÌÂÙÚ Ù˘ Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞Ï‚¤ÚÙÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ «™¯¿Ú· §ÂÌfiÓÈ», ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÂÎÏÂÎÙ¤˜ Á‡ÛÂȘ Ë̤ڷ˜. ŸÏ· Â›Ó·È È¿Ù· Ë̤ڷ˜, ·fi ÊÚÂÛÎfiٷٷ ˘ÏÈο, Ù›ÔÙ· ηÙ„˘Á̤ÓÔ Î·È Û ¿ÚÈÛÙË Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË! ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ... ¤ÎÏËÍË, ÌÈÊÙ¤ÎÈ, ·˚‰¿ÎÈ, ÎÔÓÙÔÛÔ˘‚Ï¿ÎÈ Î·È Î¿ı ÏÔÁ‹˜ «ÎÔ„›‰È» ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÛÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÔÈfiÙËÙ·. OÈ ÚˆÙfiÙ˘˜ Î·È Â‡ÁÂÛÙ˜ ÎÚ·ÙÔÏÈ¯Ô˘‰È¤˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Û·ÁËÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ Î·È Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ «™¯¿Ú· §ÂÌfiÓÈ» ‹‰Ë Û ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ·ÚÂÛÙ¿ „ËÙÔˆÏ›· Ù˘ AÙÙÈ΋˜. Afi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ì¤Û· Î·È ¤Íˆ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ηٷÎχ˙ÂÙ·È ·fi ÎfiÛÌÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ı·ÌÒÓ˜ ÙÔ˘.

2011

K›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Î‡ÚˆÛ˘ ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο EÓÒ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙ· ¤ÚÁ· ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È Ì ΛӉ˘ÓÔ ·Î‡ÚˆÛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙ· K‡ıËÚ· ·fi ÙË ¢EH. AÈÙ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì¤Û˘ Ù¿Û˘ Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙ› Ù· ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ÓËÛÈ¿. ™ÙË ™¿ÚÙË ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ·fi ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Î. X. K·ÏÏ›ÁÂÚÔ, ·ÚÎÂÙ¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÂͤٷÛË, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÔıÔ‡Ó Ó¤ÔÈ fiÚÔÈ Û‡Ó‰ÂÛ˘, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÏÏ·Ï¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ 2010 ÁÈ· ÙË §·ÎˆÓ›·, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· K‡ıËÚ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÊÂÙÈÓ¿, fiÙ·Ó Î·È ‘’¤ÙÚÂÍÂ’’ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿. TÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰Âο‰Â˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·È ·’ ¿ÏÏ· ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ÓËÛÈ¿, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Èı·ÓfiÓ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÓÔÌÈο ÂÓ·ÓÙ›ˆÓ Ù˘ ¢EH ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙË ‰Èη›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ™Ù·ÙÈÛÙÈο Î·È ·fi ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢EH, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ·fi Ù· 58 ÌË ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏ ÓËÛÈ¿, ÛÙ· 37 ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› Ô‡Ù ¤Ó· ÎÈÏÔ‚¿Ù ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο.

H αντιπολίτευση απαντά σε δημοσίευμά μας Ã∞ƒπ¡ Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Û·˜, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰ËÌÔÛȇÛÂÙ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ʇÏÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ΛÌÂÓÔ ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇ۷Ù ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Ê‡ÏÔ Û·˜, Ì ٛÙÏÔ «§∂ºΔ∞ À¶∞ƒÃ√À¡ ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÏËÚÒÓÂÈ Î·Ï¿». ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ¿Ú· Î·È ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Î. μ·ÚÔ‡ÓË Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∂Λ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È Û˘ÓÂÒ˜, fiÙ·Ó ¤ÊÂÚ ÙÔ ı¤Ì·, ›¯Â fiÏË ÙËÓ ¿ÓÂÛË Ó· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ÂÚ› ¿ÛÎËÛ˘ ·Ó·ÎÔ‹˜. ¢ÂÓ ÙËÓ „ËÊ›˙ÂÈ ·ÏÏ¿ ·Ú·¤ÌÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˆ˜ Ôχ ÛÔ‚·Úfi. ∂Λ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Ù˘ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘�� Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙËÓ «ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·» ÙÔ˘˜ ·Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ Û˘ÓÂÓÓÔË̤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙËÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ó Í·Ó¿!!! °È· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó

ÌÂÙ¿ Ó· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË-·Ú·Ï·ÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌËfiÙÈ Î·Ù·„‹ÊÈÛ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÓ „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ!! ΔfiÛË ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È ÙfiÛË ‰È·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Î·È ÚÔηÏ› Û˘ÓÂÈÚÌÔ‡˜ Ì‹ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. ™·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô Â›Ì·¯Ô˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ·ÊÂÓfi˜ ‹Ù·Ó ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ΔÀ¢∫ (Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ) Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ˘‹Ú¯Â ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ù·Á‹ ÏËڈ̋˜. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡, ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿¯˘ÙË ÂÓÙ‡ˆÛË, fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÏËÚˆÌÒÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÎfiÈÌ· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘-ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔÈ ¤ÚÂ ӷ οÓÂÈ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË; ¡· ÏÔÈfiÓ ÙÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â›. ΔËÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÔÈ

‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¤Î·Ó·Ó ÚÔÛ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¤ÓÙ¯ӷ ÚÈÓ ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÙËÓ „ËÊ›ÛÔ˘Ó. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÏfiÁÔ: ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹-·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ ÙÈ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ- ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÌÏÔ΋ Ù˘ Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Î. μ·ÚÔ‡ÓË Î·ıÒ˜ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰›ÎË ı· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ Ì¤Á· ÛοӉ·ÏÔ Ô˘ «˙ÂÛÙ·›ÓÂÈ» Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ·˘Ùfi ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ˆ˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÂÎÙÂÏ› ‰ËÌÔÙÈο ¤ÚÁ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·˘ÛÙËÚÒ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ó· ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ ˘ÏÈÎfi ‹ ËıÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ¤ÚÁ·. °È·Ù› Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ¤Ó·˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔÓ Â·˘-

Ùfi ÙÔ˘ Ù· ¤ÚÁ· -·˘Ù¿ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ·Ó¿ıÂÛË- ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÙ·È ÚÒÙÔ˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ηْ ·˘Ùfi˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÂÌÏÔ΋ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. °È ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÎËÓÔı¤ÙËÛ·Ó fiÏË ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ı·ÙÚÈ΋ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∞ȉҘ ∞ÚÁ›ÔÈ. ∫À£∏ƒ∞ – ∞¡Δπ∫À£∏ƒ∞ ‰‹ÌÔ˜ ÁÈ· ŸÏÔ˘˜ ñ ™ËÌ.: H «K˘ı¤ÚÂÈ·» οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› T‡Ô˘, ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙÔ ·ÚfiÓ Ê‡ÏÏÔ Ì ‰ÈÏ‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· (NԤ̂ÚÈÔ˜ - ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2011). ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÂÂȉ‹ Ë ‡ÏË Â›Ó·È Â›Î·ÈÚË Î·È ‘’Û˘ÛˆÚÚÂ˘Ì¤ÓË’’, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Û ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜, ··ÓÙ‹ÛÂȘ ‹ ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Á·ËÙÒÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜. £¤ÏÔ˘Ì fï˜ Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Â› ϤÔÓ Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÙÈ: 1. ¢ÂÓ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È, ÂÈÛÙÔϤ˜ ‘’ÛÂÓÙfiÓÈ·’’ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ 100-120 ϤÍÂȘ. 2. ŸÛ˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‹ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ‡ÏË Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. 3. OÛ˜ Â›Ó·È «·ÚfiÛˆ˜» ‹ ·Ó˘fiÁڷʘ. 4. E¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ÔÈÛÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ. ZËÙ¿Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ·ÍÈfiÙÈÌˆÓ Î. Î. ¢. º·ÙÛ¤·, K. K·ÛÈÌ¿ÙË, AÚ. TÛ·Ú·‚fiÔ˘ÏÔ, ™. AÓ‰ÚÈÒÙË, K·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜, K. M., M. °., M. ™Ù·‡ÚÔ˘ Î·È ·fi ÙÔ ¢ÂηÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. °. £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

2011

™ ∂§π¢∞ 19

E˘¯·ÚÈÛٛ˜...

«O

È Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ı¤ÏËÛ·Ó Û ϛÁ˜ ÌÂÚ˜, ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ °ÈÒÚÁÔ (Ô˘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¤ÁÈÓ ·Á·ËÙfi˜ ÛÙÔ ÓËÛ›, Û' fiÔÈÔÓ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛÂ) Ó· ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÂÈ ·fi ÙÔ NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜ Î·È ÔÓfi„˘¯Ô˜ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, ÛÙÔ ˆÚ·›Ô ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ. ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÙÚ·Â˙·Ú›·, Ô˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ¤·ÈÚÓ·Ó ÙÔ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi ÙÔ˘˜ Á‡̷, ›‰· ¤Ó·Ó ·ÚÈÔ, Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ·fi ÙÚ·¤˙È Û ÙÚ·¤˙È Î·È

Ì ·Á¿Ë Ó' ·ÎÔ˘Ì¿ ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘, ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂΛ. Afi ÙÔ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÙÚ›ÙË ËÏÈΛ·, Ê·ÈÓfiÙ·Ó Î·ı·Ú¿ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁ οÙÈ Î·Ïfi, ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi, Ô˘ ÁÂÓÈο ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛË ·Ó¿ÁÎË Ó' ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÌÔÓ·¯Èο ÁËÚ·ÙÂÈ¿! A˘Ùfi˜ «O AN£Pø¶O™» ‹Ù·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¢IEY£YNTH™ ÙÔ˘ ÁËÚÔÎÔÌ›Ԣ. MÚ¿‚Ô ÙÔ˘! E›Û˘, ÙÈ Î·Ï¿ ÏfiÁÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úˆ, ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›Ûˆ ÙËÓ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙË ÂÚÈÔ›ËÛË, ÙË ÊÚÔÓÙ›‰·, ÙËÓ ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·, ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Ô˘ ·Ïfi¯ÂÚ· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û' fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, Ë ¯·ÚÈو̤ÓË ÎÈ Â˘ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, Ë Ó·ڿ Â͢ËÚÂÙÈ΋ ÓÔÛÔÎfiÌ·, ÔÈ Úfiı˘Ì˜ Î·È ÚfiÛ¯·Ú˜ ÙÚ·Â˙ÔÎfi̘, ÔÈ ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ηı·Ú›ÛÙÚȘ, Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Ì¿ÁÂÈÚ·˜ Î·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÊı·Û· Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ. ™' fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·¢ı‡Óˆ ¯›ÏÈ· ¢¯·ÚÈÛÙÒ, Ì' fiÏË ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ „˘¯‹˜ ÌÔ˘. TÒÚ· È·... ʇÁˆ ·' ÙÔ ÓËÛ› Û·˜ Ì ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿, ‰ÈfiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ¿ÊËÛ· ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ ·‰ÂÏÊfi °ÈÒÚÁÔ TÛ·Ì¿ÛË, Û ηϿ ¯¤ÚÈ·!.. B¤‚·È· ÚˆÙ›ÛÙˆ˜, ¤¯ÂÈ Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·È ˙ÂÛÙ‹ ·Á¿Ë Ô˘ ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ, ·fi ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ Î·È ÙË Ó‡ÊË ÙÔ˘ °È·ÓÓ¿ÎË Î·È M·Ú›· TÛ·Ì¿ÛË. E˘¯·ÚÈÛÙÒ OÏÁ· TÛ·Ì¿ÛË - ™ˆÙËÚ›Ô˘

«T

Ô ÏÔ›Ô ‰È¤Û¯È˙ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ù· Á·Ï‹ÓÈ· ÛÎÔ‡Ú· ÓÂÚ¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Ô˘ Ù' ·Û‹ÌˆÓ·Ó ÙÔ ÁÏ˘Îfi ʈ˜ ÙÔ˘ ÔÏfiÁÈÔÌÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡. OÏÔ Î·È Ì' ¤ÊÂÚÓ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÓËÛÈÔ‡ ÙˆÓ K˘ı‹ÚˆÓ. TËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ›; ¤Ó· ÚˆÈÓfi ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ٷ ÚÔ‰Ô¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Ó˘ÛÙ·Á̤ÓÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, Ô˘ ÌfiÏȘ ·Ó¤ÙÂÏÂ, Ì ÛÊÈÁ̤ÓË ÙËÓ Î·Ú‰È¿, ‹Ú· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. HÌÔ˘Ó ÂÓËÌÂڈ̤ÓË ˆ˜ ÂΛ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ ·‰ÂÏÊfi, ÏfiÁˆ Í·ÊÓÈÎÔ‡ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘. EÌÂÈÓ· ‚¤‚·È· ‰›Ï· ÙÔ˘... ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘... (ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ TÛ·Ì¿ÛË). ™' ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰È·›ÛÙˆÛ·, fiÙÈ fiÛÔ ÌÈÎÚfi˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ·˘ÙÔÔ‡ ÙÔ˘ ÔÈ΋̷ÙÔ˜, ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Â›Ó·È, Ë ÚÔı˘Ì›·, Ë ÊÚÔÓÙ›‰·, Ë ÂÚÈÔ›ËÛË, Ë Î·Ï‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂÈÙ‹ÚËÛË ·' fiÏÔ˘˜ Î·È ·' fiϘ, ÛÙÔÓ Î¿ı ·ÛıÂÓ‹! °È' ·˘Ùfi ̤ۈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÌÔ˘, ·¢ı‡Óˆ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ EYXAPI™Tø, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È, ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÓÔÛËχÙÚȘ, ÓÔÛÔÎfi̘ Ì·Á›ÚÈÛÛ˜, ηı·Ú›ÛÙÚȘ Î·È ÛÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋, ÛÙȘ ÓÂfiÊÂÚÙ˜ Ó·ڤ˜ È·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÂÓ ÚÒÙÔȘ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. OÏÔÈ ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ ÁÏ˘Îfi ÙÔ˘˜ ¯·ÌfiÁÂÏÔ, οÓÔ˘Ó ÙÔÓ fiÓÔ Ó' ··Ï‡ÓÂÙ·È... Ó· ͯÓȤٷÈ... E˘¯·ÚÈÛÙÒ OÏÁ· TÛ·Ì¿ÛË - ™ˆÙËÚ›Ô˘ EÍ AÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ AÈÁ‡ÙÔ˘


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

20 ™ ∂§π¢∞

2011

«Δ·Í›‰È ÛÙ· ∫‡ıËÚ·» Ê›ÏÂ... ¢∂¡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÊfiÚÔ˘˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ÔÏÏ¿ -ÂÚÈıÒÚÈ·- ÁÈ· ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ‰··ÓÒÓ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ™ÂÈÚ¿ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ¶ÔÏ ΔfiÌÛÂÓ ÂÈÙ¿ÛÂÈ ÌÈÛıÔ‡˜ ̤¯ÚÈ 500 ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ –ηı·Ú¿– ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‚¤‚·È· ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞Ó ·˘Ùfi ÂÈÙ¢¯ı›, ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Î·Ù¿ Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚÔÈ; ŒÙÛÈ fï˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ È¯¿ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ Î·È ÌÔÈÚ·›· Ë ‘’Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋’’ Û‡ÁÎÚÈÛË È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ - ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ... ñ ∞ÏÏ¿ ÙÒÚ· Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ· «Ú·ÙÛÈÛÌfi», ı˘Ì‹ıËη «ÙÔ Δ·Í›‰È ÛÙ· ∫‡ıËÚ·» ÙÔ˘ £. ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˘, fiÔ˘ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜ Ô˘ ·ÏÈÓÓfiÛÙËÛ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ¿ÏÏÔÙ ÔÈÎÂ›Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ... ΔÔ ·Ó·Ê¤Úˆ ÁÈ·Ù› οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÌÔ˘ ı‡ÌËÛ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ì ÙÔ ·ÚÂ¤˜ ΛÌÂÓÔ -‡‚ÚÂȘ Î·È ·ÂÈϤ˜ÙˆÓ ʤÈÁ ‚ÔÏ¿Ó Ô˘ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜/ÔÈ ¤ÚÈÍ·Ó ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 9˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ §ÂÈ‚¿‰È, Î·È Â›¯·Ó "ÛÙfi¯Ô" ÙÔ «Ê›ÏÔ ∞Ï‚·Ófi». ¶ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ¿ÎÚˆ˜ ȉȈÙÈÎfi, fiˆ˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘Ô„È·Ṳ̂ÓÔÈ!!! ∞Ó Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ·˘ÛÙËÚfiٷ٘ ÔÈÓ¤˜ Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, Ô/ÔÈ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú¿ÍË. EÓÒ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ∫˘ı‹ÚˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË ‰È·Ï‡ηÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡, ÂÌ›˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÌÓ¢ÛÙ‹/˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏ· ¯¿ÚÙÈÓ·, fiÏ· ‰‹ıÂÓ, fiÏ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿„˘¯·! ŒÙÂÚÔÓ Ô˘‰¤Ó!

«∞ÌÊÈÎÙ˘ÔÓ›·»... Ì K·Ú·‚›ÙÈÎË «¶ÔÚÙÔηÏÈ¿» M ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ «¶ÔÚÙÔηÏÈ¿ ÙÔ˘ K·Ú·‚¿» ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫ÔÚ·‹ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Ë 1Ë ¶ÂÈÚ·˚΋ ∞ÌÊÈÎÙ˘ÔÓ›·. K·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ·Ú¿‰ÔÛË, Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ Á‡ÛÂȘ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÚÈÓ ·fi ·ÈÒÓ˜ ¤Êı·Û·Ó Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ-

ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. TÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ Ù˘ «¶ÔÚÙÔηÏÈ¿˜» ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, B. Mȯ·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ K˘ı‹ÚˆÓ, M. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘, Î·È ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ AÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó¯¿ÚËÛ·Ó ÙËÓ Î. °ÈÒÙ· B¿ÛÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ΢ıËÚ·˚΢ ÁˆÓÈ¿˜ ·fi ·Ú·‰ÔÛȷο ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ K·Ú·‚¿ Î·È ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, π.

°Ú›‚·˜, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ¶. ªÂÏ¿˜, ÔÈ ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜, K. K·ÙÛ·Ê¿‰Ô˜, ∫. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™. ™˘Ú›‰ˆÓ Î·È Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÓËÛÈÒÓ ¢. ∫·ÙÛÈοÚ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· ™·Ú¿ÓÙÔ˘ ∫·ÚÁ¿ÎÔ˘ Ì ٛÙÏÔ «∏ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË» ÚÈÓ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.

Δ·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜

∂§Δ∞ ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Δ·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ∂§Δ∞ Â¤ÎÙÂÈÓ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÌÂ Ó¤Ô Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Î·È ÛÙ· ∫‡ıËÚ·. ΔÔ Ó¤Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ· ı· Â͢ËÚÂÙ› Ù· ∫‡ıËÚ· Î·È Ù· ∞ÓÙÈ·ıËÚ·, Ì ¤‰Ú· ÙȘ ∫·Ú‚Ô˘Ó¿‰Â˜, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ Î.Î. πˆ¿ÓÓ·˜ °·Ï·Ó¿ÎË Î·È πˆ¿ÓÓË ªÂÁ·ÏÔÎÔÓfiÌÔ˘.


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

2011

™ ∂§π¢∞ 21

«EÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·» ∫∞π ÂÓÒ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ Î. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜, Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «Savoy» ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. 줂·È·, ·fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„Â Ô Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ·Ú·ÛÎËÓÈ·Îfi ÂӉȷʤÚÔÓ... Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∫ÔÚ·‹, Â¿Ó Ë

˘Ô˘ÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ «Î·ıËÁËÙ‹» ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ Î·È ·Ó ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÙÔ˘ Û¯¤‰È·. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÂÈÚ·È¿, ÃÚ. ∞ÁÚ·›‰Ë˜, ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ ÙÔ˘ ∫. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˘, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∫˘ı‹ÚÈÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ. M‹ˆ˜ Ì·˜ Í·ÊÓÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô Î. K·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜;

™ÙË BÔ˘‰·¤ÛÙË Ì ÙÔ drakakis tours

TȘ ÈÔ fiÌÔÚʘ ÂÈÎfiÓ˜ ¯¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Ê·Îfi Ù˘ E‚›Ù·˜, Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÛÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ηٿ ÙË XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘˜.

∏ °’ §À∫∂I√À ∫˘ı‹ÚˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô drakakis tours ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÙ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ μÔ˘‰·¤ÛÙË ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 4 ˆ˜ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÓı‹ÌÂÚ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·È΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÔÈ Ó·ÚÔ› ÂΉÚÔÌ›˜ Ì ÙËÓ Û˘Óԉ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ηıËÁËÙÒÓ, ÙÔ˘ Ï˘ÎÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ÙˆÓ ∏ÚÒˆÓ, ÙÔÓ Î·ı‰ÚÈÎfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ÙˆÓ æ·Ú¿‰ˆÓ, ÙÔ μ·ÛÈÏÈÎfi ¶·Ï¿ÙÈ, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·ÍÈÔı¤·Ù· Ù˘ fiÏ˘. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ μÔ˘‰·¤ÛÙ˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ μ›ÛÂÏÁÎÚ·ÓÙ Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ŒÛÙÂÚÁÎÔÌ ¤ÊÙ·Û·Ó Î·È ÂÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙ· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi ¢Ô‡Ó·‚Ë. ∏ ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ fiÏ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÎÚ‡Ô ¤‚·Ï·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ÛÙÔ Ó‡-

Ì· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ §˘ÎÂÈ¿Ú¯Ë Î. º·ÙÛ¤· ¢ËÌ‹ÙÚË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ηıËÁËÙ¤˜, Î. ∞ÁÁÔ˘Ú¿ £Âfi‰ˆÚÔ Î·È Î·. μÂÚÁ›ÓË ∂ϤÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜. Δ¤ÏÔ˜, Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔ‡Û· ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ.

™˘Ìʈӛ· Ì °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Afi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 11 √ÎÙÒ‚ÚË ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 √ÎÙÒ‚ÚË 2011, ηÙfiÈÓ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÁÚ·-

Ê›Ԣ drakakis tours, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ù·ÍȉȈÙÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∫·Ù¿ ÙȘ ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ Î·È ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È 16 ηٷχ̷ٷ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ›¯·Ó ı¤ÛÂÈ. ¢ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Ì ÙÔ ÓËÛ› Î·È ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ‚ڋηÓ, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ·Ú¯Èο Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì 6 ηٷχ̷ٷ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ٷ √π∫π∂™ ¶∂Δƒ√∫∞§π & LUSSO residents

ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ, STUDIO ZOGRAFIES ÛÙË ÃÒÚ·, MARYIANNI suites ÛÙÔÓ ∞‚Ϥ̈ӷ, KYTHIRA CAMPUS ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈfiÔÏË, ¡∂ƒ√ªÀ§√™ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÏ·Á›· & WIND MILL RESORT ÛÙ· ªËٿٷ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÊfiÛÔÓ ·ÌÊfiÙÂÚ˜ ÔÈ 2 Ï¢ڤ˜ Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó, ı· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· ̤ۈ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ drakakis tours, fiÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·. √È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ı· Â›Ó·È °ÂÚÌ·ÓÔ›, ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ·Ú¯Èο ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 100 ÁÈ· fiÏË ÙË ÛÂ˙fiÓ. ™ÙÔ ÓËÛ› ı· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ª¿ÈÔ, πÔ‡ÓÈÔ, ™Â٤̂ÚÈÔ & √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ì ÙÔ ÏÔ›Ô ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ‹ Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù‹Û˘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi ¤Ó· ÏÈı·Ú¿ÎÈ ÛÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, ¢ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·È Ó· ηıÈÂÚˆı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. K·Ï‹ XÚÔÓÈ¿ ¶·Ó. ¢Ú·Î¿Î˘

Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞¡¢ƒ∂∞™ §√Àƒ∞¡Δ√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™

¢√ª¡∞ ∫√¡Δ∞ƒ∞Δ√À ∞ƒÃπΔ∂∫Δø¡ ª∏Ã∞¡π∫√™ ∞£∏¡∞ ÙËÏ.: 210 4220591 ∫À£∏ƒ∞ ÙËÏ.: 27360 31862 - 31364

e-mail: aloura@teemail.gr


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

22 ™ ∂§π¢∞

∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∫À£∏ƒ∞´∫√™ ™À¡¢∂™ª√™ ∞£∏¡ø¡ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2011

2011

¢øƒ∂∂™ ¶ƒ√™ Δ√¡ √π∫√ ∂À°∏ƒπ∞™ ∫À£∏ƒø¡ "∫∞™πª∞Δ∂π√¡" π√À§π√™ - ∞À°√À™Δ√™ - ™∂¶Δ∂ªμƒπ√™ 2011

∞fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È: 1. ™ÙȘ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 11.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, Ì ٷ ¿ÏÏ· ∫˘ıËÚ·˚ο ™ˆÌ·Ù›·, Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡·Ô‡ Ù˘ ª˘ÚÙȉȈٛÛÛ˘ ÛÙÔÓ ÕÏÈÌÔ. £· ÚÔËÁËı› ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Ì·˜ ÎÎ. ™ÂÚ·Ê›Ì. 2. ™ÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 20.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˜ ¯ÔÚfi˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ΔÚÈÊ˘ÏÏ›Ԣ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ (£ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 5 / 7Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6944640404 ΢ڛ· ∫·ÛÈÌ¿ÙË, Î·È 6973699953 ΢ڛ· •ËÓÙ·Ú¿ÎÔ˘. 3. ™ÙȘ 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 18.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Δ·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ΔÚÈÊ˘ÏÏ›Ԣ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ (£ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 5 / 7Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙ¢¯ı› ··ÚÙ›·, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ, ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012 ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·. ∏ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ÂÎϤÍÂÈ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙË Ó¤· ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·. Δ· Ù·ÎÙÈο Î·È Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ ̤ÏË, ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ‰È’ÂÙ¤ÚÔ˘ ÂȉÈÎÒ˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ οı ̤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô ̤ÏË. ŸÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Ì·˜ ÙÔ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ (6.3.2012), ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ Ù˘ÒÛˆ˜ ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ. 4. ™ÙȘ ÂÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ̤ÏË ÙÔ˘ ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ı· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ æ˘¯È·ÙÚÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ÒÚ· Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂΛ ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Î. μ·Û›ÏË Ã¿ÚÔ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 210.8049611 / 6972.416388, ‹ Ì ٷ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210.3832806. 5. √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÛΤÙÂÛÙ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.kithiraikossindesmos.gr. 6. ™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚˆÙfiÙ˘˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1917. √ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÌÂÚ›ÌÓËÛÂ Î·È Âͤ‰ˆÛ ÈÛÙ¿ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ·˘ÙÒÓ Î·È ‰‡Ó·ÛıÂ, fiÛÔÈ ÂÈı˘Ì›ÙÂ, Ó· ÚÔÌËı¢Ù›Ù fiÏË ÙË ÛÂÈÚ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ (210.3832806). 7. √ ∫˘ıËÚ·˚Îfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ «ΔÔ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÙˆÓ ª˘ÚÙȉ›ˆÓ» Ù˘ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘ Î.∂ϤÓ˘ ÿÚÔ˘-∫ÔÚˆÓ·›Ô˘ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó, ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘(ÙËÏ. 210.3832806). 8. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ¤ÁÈÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜ Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÏË Ì·˜ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌÒÓ ÙÔ˘˜ ¤Ú·Ó Ù˘ 5ÂÙ›·˜. ∂›Ì·ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Ë ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˜ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÚÓËÙÈ΋ Û·˜ ÛÙ¿ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô fï˜ Ë ‰È΋ Û·˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ∞Ó ·Ú’ÂÏ›‰·, ‰ÂÓ ıÂÏ‹ÛÂÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›Ù ے·˘Ù‹Ó Û·˜ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂÓÙfi˜ ¢ÏfiÁÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙfiÙ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ›ÛÙ ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜. 9. ™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÙȘ ÔÈ˘ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô Î.™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶ÂÙÚfi¯ÂÈÏÔ˜. ∞Ó Î·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜ Û·˜ ÂÈÛÎÂÊı›, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹, Ó· ÙÔÓ ·Ô¤Ì„ÂÙ ‰ÂfiÓÙˆ˜. °È· ÙȘ ¿ÏϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ı· Û·˜ ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÂÁη›Úˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ. °È· ÙÔÓ ∫˘ıËÚ·˚Îfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∞ıËÓÒÓ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú‡‰Ë˜ √ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ μ·Û›Ï˘ ÿÚÔ˜

ÃÚËÌ·ÙÈΤ˜ ¢ˆÚ¤˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ & ∂˘·ÁÁÂÏ›· ªÔ˘ÏÔ‡ ÂȘ ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ ªÔ˘ÏÔ‡ 300.00 ¢ÚÒ, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ & ∂˘·ÁÁÂÏ›· ªÔ˘ÏÔ‡ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∫·ÛÈÌ¿ÙË 300.00 ¢ÚÒ, ∂˘ÁÂÓ›· & K·ÏÏÈfiË ∫·ÛÙÚÈÛ›Ô˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÛÙÚ›ÛÈÔ˘ 250.00 ¢ÚÒ, ªÈ¯¿Ï˘ §˘ÚÈÛÙ‹˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ 100.00 ¢ÚÒ, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫ÔÚÒÓË-∫·ÛÈÌ¿ÙË ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫ÔÚÒÓË 175.00 ¢ÚÒ, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Δ˙·ÓÂÙ¤· 50.00 ¢ÚÒ, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ 59.50 ¢ÚÒ, ™fiÓÈ· ΔÚÈʇÏÏË ÂȘ ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÂıÂÚ¿˜ Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ ΔÚÈʇÏÏË 180.00 ¢ÚÒ, √˘Ú·Ó›· ∫ÔÓÙÔϤˆÓ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ª·ÙÛÈӛϷ 207.34 ¢ÚÒ, ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ∫˘ıËÚ›ˆÓ ∫˘ÚÈÒÓ 280.00 ¢ÚÒ, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÚÈÓ¤·˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙԇϷ˜ ¶ÚÈÓ¤· 100.00 ¢ÚÒ, πˆ¿ÓÓ˘ ¶ÚÈÓ¤·˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙԇϷ˜ ¶ÚÈÓ¤· 100.00 ¢ÚÒ, ª·Ù›Ó· ∫ÔÌËÓÔ‡ ÂȘ ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙԇϷ˜ ¶ÚÈÓ¤· 100.00 ¢ÚÒ, ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ & °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶·Ï·ÙÈ·Ófi˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ¡Èfi‚˘ °Ï˘ÙÛÔ‡ 500.00 ¢ÚÒ, ∫·ÏÏÈfiË ∫·Ú‡Ì·Î· ÂȘ ÌÓ‹ÌË ∂ϤÓ˘ §ÂˆÓ›‰Ô˘ 50.00 ¢ÚÒ, μÚÂÙÙfi˜ & ∫·ÏÔÌÔ›Ú· μ·ÁÁ‹ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ ∂˘ÛÙÚ·Ù›Ô˘ & ∂ÚÈʇÏÏ˘ ∫·Ó¤ÏÏË Î·È °ÂˆÚÁ›Ô˘ & ∞ÚÂÙ‹˜ μ·ÁÁ‹ Î·È ∫·Ï˘„Ò˜ ∫·Ó¤ÏÏË 350.00 ¢ÚÒ, ∞ÓÙÒÓ˘, ÕÓÓ·, °È¿ÓÓ˘ Î·È °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘˜ ∞ı·Ó·Û›·˜ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË 300.00 ¢ÚÒ, °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ª¿Úı· ∫·Ó¤ÏÏË 325.00 ¢ÚÒ, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È √Ï˘Ì›· ÃÔ‡ÏË ÂȘ ÌÓ‹ÌË ∫·ıËÁËÙ‹ π. ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ 100.00 ¢ÚÒ, ÃÚ˘Û¿ÓıË ™ÎÏ¿‚Ô˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ª·ÙÛÈӛϷ 300.00 ¢ÚÒ, ∂ÌÌ. ™˘Ú›ÁÔ˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Ú›ÌË 30.00 ¢ÚÒ, £Âfi‰ˆÚÔ˜ & ƒÔ‡Ï· μÂÓ¿Ú‰Ô˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ∂˘‰ÔΛ·˜ ∫·„¿ÓË 50.00 ¢ÚÒ, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·Ï·Ù¤ÛÙ·˜ ÂȘ Ó‹ÌË ¶·Ó·ÁÈÒÙË Î·È ª·›Ú˘ ƒ¿˚ÎÔ˘ 100.00 ¢ÚÒ, ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·Ú‡‰Ë 50.00 ¢ÚÒ, •¤ÓÈ· §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ ∂ÌÌ. §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˘ 150.00 ¢ÚÒ, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔ˘Ïfi˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫ÔÚÒÓË 150.00 ¢ÚÒ, ∞ÚÒÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ù˘ 50.00 ¢ÚÒ, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ™Ù·Ì·Ù›Ó·˜ 100.00 ¢ÚÒ, ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ 50.00 ¢ÚÒ, ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ™Ô‡ÁÈ·ÓÓ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ™Ù·‡ÚÔ˘ Î·È ¶ËÓÂÏfi˘ ™Ô‡ÁÈ·ÓÓË 150.00 ¢ÚÒ, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ & ∂˘·ÁÁÂÏ›· ªÔ˘ÏÔ‡ 300.00 ¢ÚÒ, Roberto Magni ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ Stefano Arijoni 700.00 ¢ÚÒ, √ÈÎ. Zanchi Angelo 400.00 ¢ÚÒ, ¢È·Ì¿ÓÙ· ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ 350.00 ¢ÚÒ, ∞‰·Ì·ÓÙ›· ªÂÏÈÙ¿ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ¶·Ó. ΔÚÈʇÏÏË 500.00 ¢ÚÒ, ™fiÓÈ· ΔÚÈʇÏÏË ÂȘ ÌÓ‹ÌË ¶·Ó. ΔÚÈʇÏÏË 50.00 ¢ÚÒ, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÏÊȤÚ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ 200.00 ¢ÚÒ, π¿Îˆ‚Ô˜ ¶·ÛÙfi˜ 150.00 ¢ÚÒ, √ÈÎ. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ £ÂÔÎÏ‹ÙÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË πˆ¿ÓÓË & ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ∫·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡) 100.00 ¢ÚÒ, √ÈÎ. ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˘ ª·‚¤· ÂȘ ÌÓ‹ÌË ™ÙÚ·ÙԇϷ˜ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË & ¶·Ú·Û΢‹˜ ª·‚¤· 100.00 ¢ÚÒ, ∂ÈÚ‹ÓË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ 300.00 ¢ÚÒ, √ÈÎ. ÷Ú. ™ÈÊÓÈ¿‰Ë ÂȘ ÌÓ‹ÌË °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶·ÓÒÚÈÔ˘ 250.00 ¢ÚÒ, √ÈÎ. ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ™ÈÊÓÈ¿‰Ë ÂȘ ÌÓ‹ÌË °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶·ÓÒÚÈÔ˘ 250.00 ¢ÚÒ, ŸÏÁ· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË μԇϷ˜ ª·‚¤·. 50.00 ¢ÚÒ, ∫·Ù›Ó· ∫·ÛÙÚÈÛ›Ô˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÛÙÚÈÛ›Ô˘ 250.00 ¢ÚÒ, ¢ˆÚ¤˜ Û ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ¤Ó‰˘Û˘ ªÂÚfiË ∫·ÙÛÔ‡ÏË,ºˆÙÂÈÓ‹ ∫·ÚÚ¿,¢È·Ì¿ÓÙˆ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, πˆ¿ÓÓ· Δ˙¿ÓÓÂ, πˆ¿ÓÓ· ™Ù¿ıË, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ªˆÚ·˚ÙÔ˘, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 'El Sol', ∞ÏÌ›Ó· ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ ∞ÏÔÈ˙ȷӛΈÓ, √ÈÎ. ™Ù·˘ÚԇϷ˜ ∞Ó‰Ú·‰¿ÎË, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ÃÚ˘Û·Ê›Ù˘, °ÂˆÚÁ›· ª·ÚÈ¿ÙÔ˘ & ∑ˆ˙Ò £ÂÔ‰ˆÚ·Î¿ÎË, ª·ÓÒÏ˘ ∫·ÛÈÌ¿Ù˘ (¢Ú˘ÌÒÓ·˜), ª·Ú›·, ª·ÚÔ‡ÏË Î·È ∂ϤÓË ∞Ó‰Ú¿‰Ô˘, ª·Ú›· ™˘Ú›ÁÔ˘, ª·Ú›· ∫ÈÔ‡ÛË, ∂ϤÓË °. ™Ù¿ıË, ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ §ÔÁÔıÂÙȷӛΈÓ, ∞Ú¯ÔÓÙ›· ™¯ÔÏÈÓÔ‡, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Ô˘Ú‹˜, ºÚfiÛˆ ΔÚ·‚·Û¿ÚÔ˘, ∂ÈÙÚÔ‹ π.¡·Ô‡ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ ¶ÔÙ·ÌÔ‡, ™Ù·Ì¿Ù˘ ™ÎÏ¿‚Ô˜, ∫·Ù›Ó· ∫·ÏÏÈÁ¤ÚÔ˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ™¿ÌÈÔ˜, °Î›Î·˜ °Î›Î·˜, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫Ô‡ÙÚ·, ∂ÈÙÚÔ‹ π.¡·Ô‡ ∞Á›·˜ ∂Ϥ۷˜, ÕÓÓ· ª·˘Ú›ÎÔ˘, ∫·Ù›Ó· ª·ÚοÎË, ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜, ¡Ù·ÓȤÏÔ, ∂ϤÓË º˘ÚÔ‡, πˆ¿ÓÓ· Δ˙ÂÌÂÙ˙‹, ∫·ÚÚ¿ ºˆÙÂÈÓ‹, ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ª·ÙÛÈӛϷ˜, √ÈÎ. £¿ÏÂÈ·˜ ∞Ó·Ì·ÙÂÚÔ‡, πˆ¿ÓÓ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, ª·ÚÈÁԇϷ ¢È·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∂ÈÙÚÔ‹ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ª˘ÚÙȉ›ˆÓ, ∂ÌÌ. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘, ∂ÈÙÚÔ‹ π.¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ª¿Ì·ÓÙÔ˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÿÚÔ˜, ¶È¤ÚË ª·Ú›· & ªÔ˘ÏÔ‡ πˆ¿ÓÓ·, ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚ·Î¿Î˘, ¶·Ó. º·ÙÛ¤·˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫·Ó¤ÏÏ˘, ¢¤ÛÔÈÓ· ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘, ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË ∞ÁÏ·›·, πˆ¿ÓÓ˘ º·Ú‰Ô‡Ï˘, √ÈÎ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶·ÓÒÚÈÔ˘, ∂ÌÌ. ™¿ÌÈÔ˜ ¢ˆÚ¤˜ Û ›‰Ë ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ & ˘ËÚÂۛ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢Ú·Î¿Î˘: ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ÔÌ¿‰·˜ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹,. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢Ú·Î¿Î˘: ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ÔÌ¿‰·˜ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙËÓ ∞Á›· ∂Ϥ۷ Î·È ÛÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ª·Ù›Ó· ¶·Ó·Á. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË: 1 ·Ó·ËÚÈÎfi È Î·È ·ÙÂÚ›ÙÛ˜. ¶ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· Á‡̷ٷ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÔÈ: 24/7/2011 ºÈÏÈÎfi˜ ∫‡ÎÏÔ˜ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ, 05/07/2011 °ÂˆÚÁ›· & ª·ÓÒÏ˘ ª·ÁˆÓ¤˙Ô˜, 21/8/2011 ºÈÏÈÎfi˜ ∫‡ÎÏÔ˜ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ, 18/9/2011 ºÈÏÈÎfi˜ ∫‡ÎÏÔ˜ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ.


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

™ ∂§π¢∞ 23

2011

H XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ Δ√ ™Aμμ∞Δ√ ÛÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ∫˘ıËÚ·˚΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¶ÂÈÚ·È¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ù· ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· ·‹ÁÁÂÈÏ·Ó Ô›ËÌ·Ù· Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ·Ó˘ÔÌÔÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙÔ˘ ∞Ë μ·Û›ÏË Î·È ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ. °Ï˘Î¿, ‰ÒÚ·, ·È¯Ó›‰È·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ¯ÔÚfi˜ ÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ʈӤ˜ Î·È ÙÔ Á¤ÏÈÔ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÓfiÙ˜ ¯·Ú¿˜ Î·È ÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ÛÂÈÚ¿ ›¯·Ó ÔÈ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚÈÔÈ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹.

TÔ «Europa» ÛÙÔ... «Y‰Ú·ÁˆÁ›Ի ªÂ 300 ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ η٤Ï¢Û ÙÔ M/S Europa ÛÙÔ ∫·„¿ÏÈ ∫˘ı‹ÚˆÓ. √È ÂÈ‚¿Ù˜ ·Ô‚È‚¿ÛıËÎ·Ó Î·È ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ÓËÛ› ÂÓÒ ·fiÏ·˘Û·Ó Î·È ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Á‡̷ ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «À‰Ú·ÁˆÁ›Ի, ÛÙÔ ∫·„¿ÏÈ. ΔÔ "Europa" 28.890 ÙfiÓˆÓ, Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 408 ÂÈ‚·ÙÒÓ, Â›Ó·È Ë Ó·˘·Ú¯›‰· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÏÏ¿ ‰È·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ Ù˘ Hapag-Lloyd Cruises, ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ¿ÏϘ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËÙÈÎÔ‡ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∫·„·ÏÈÔ‡ ¤‰ˆÛ ÌÈ· ÓfiÙ· ¢ÊÔÚ›·˜ Î·È ÂÏ›‰·˜ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜.

LANE SEA LINES

∂/°- √/° μπΔ™∂¡Δ∑√™ ∫√ƒ¡∞ƒ√™ ¢ÚÔÌÔÏÔÁÈ· ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

∫˘ıËÚ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ & ∞Ó¿Ù˘Í˘

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ñ™∞μμ∞Δ√ 21/01 ÙÔ˘ 2012 – ∫˘ıËÚ·˚Îfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÃÒÚ·˜, 18:00 «∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› ÛÙËÓ ·È‰È΋ Î·È ÂÊË‚È΋ ËÏÈΛ· – ™‡Á¯ÚÔÓ· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ›» ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ πˆ¿ÓÓ˘, ∂ÈÌÂÏËÙ‹˜ μ’ °ÂÓÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ °.¡. – ∫.À. ∫˘ı‹ÚˆÓ ñ™∞μμ∞Δ√ 18/02 ÙÔ˘ 2012 – ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÙ·ÌÔ‡, 18:00 «¶ÚfiÏË„Ë ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙÚ·¯‹ÏÔ˘ Ù˘ Ì‹ÙÚ·˜» ∫ÔÚÌ‹˜ ∏Ï›·˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ °˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜ °.¡. – ∫.À. ∫˘ı‹ÚˆÓ ñ™∞μμ∞Δ√ 10/03 ÙÔ˘ 2012 – ∫˘ıËÚ·˚Îfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÃÒÚ·˜, 18:00 «ΔÚ›ÙË ∏ÏÈΛ· Î·È √ÛÙÂÔ·ÚıÚ›Ùȉ·» πÔÚ‰·Ó›‰Ë˜ ™¿ÚÙ·ÎÔ˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ °ÂÓÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ °.¡. – ∫.À. ∫˘ı‹ÚˆÓ ñ™∞μμ∞Δ√ 21/04 ÙÔ˘ 2012 – ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÙ·ÌÔ‡, 18:00 «∫¿ÓÈÛÌ·! ŒÓ· ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ» ™‡ÚÔ˜ Δ˙¿ÓÓ˜, ¶Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ˜ ñ™∞μμ∞Δ√ 19/05 ÙÔ˘ 2012 – ∫˘ıËÚ·˚Îfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÃÒÚ·˜, 18:00 «¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ˘Á›·» ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ Δ˙¿ÓÓ˜, ¶·ıÔÏfiÁÔ˜ – ∫·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ˜ √È ·Ú·¿Óˆ ÂΉËÏÒÛÂȘ – ‰È·Ï¤ÍÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô – ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ «ΔÚÈʇÏÏÂÈÔ».

øÚ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ·fi Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ¶ÂÈÚ·È¿˜ 13:00, ∫‡ıËÚ· 20:50 ¶∂ª¶Δ∏: ∫›ÛÛ·ÌÔ˜ 7:00, ∞ÓÙÈ·ıËÚ· 9:20, ∫‡ıËÚ· 11:35, °‡ıÂÈÔ 15:00, ∫‡ıËÚ· 18:00, ∞ÓÙÈ·ıËÚ· 20:05, ∫›ÛÛ·ÌÔ˜ 22:30 ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: K‡ıËÚ· 2:40 ¿ÊÈÍË ¶ÂÈÚ·È¿ 10:10. AÓ·¯ÒÚËÛË ÁÈ· K‡ıËÚ·18:00 ™∞μμ∞Δ√: ∫‡ıËÚ· 1:50, ∞ÓÙÈ·ıËÚ· 3:45, ∫›ÛÛ·ÌÔ˜ 06:05 ∫Àƒπ∞∫∏: ∫›ÛÛ·ÌÔ˜ 18:00, ∞ÓÙÈ·ıËÚ· 20:20, ∫‡ıËÚ· 22:35 ¿ÊÈÍË ¶ÂÈÚ·È¿ 6:05 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ¶ÂÈÚ·È¿˜ 18:30, ΔƒπΔ∏: ª‹ÏÔ˜ 00:30, ºÔϤÁ·Ó‰ÚÔ˜ 2:55, ™›ÎÈÓÔ˜ 4:20, πÔ˜ 5:05, £‹Ú· 7:05 ∞Ó¿ÊË 16:00, £‹Ú· 18:05, πÔ˜ 19:55, ™›ÎÈÓÔ˜ 20:35, ºÔϤÁ·Ó‰ÚÔ˜ 22:05, ª‹ÏÔ˜ 00:35 ¿ÊÈÍË ¶ÂÈÚ·È¿ 06:15.

ª∏¡π∞π∞ EºHMEPI¢A °¡øª∏™, £∂™∂ø¡ & ƒ∂¶√ƒΔ∞∑ π¢π√∫Δ∏™π∞: ∂§∂À£∂ƒπ∞ ªøƒ∞´Δ√À

∂∫¢√Δ∏™: ™T. MAP™E§O™ - ¢π∂À£À¡Δ∏™: °. £∂√¢√™π√À ∞ƒÃπ™À¡Δ∞•π∞: BA°°E§H™ MAYPA°ANH™ - ∫ø™Δ∞™ Δ∞ª¶∞•∏™ ¢È·Ê‹ÌÈÛË: °È¿ÓÓ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ - ∂ÎÙ‡ˆÛË: ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫ÔÙÛ¿ÙÔ˜

F/B ¶√ƒºÀƒ√À™∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ™E¶TEMBPIOY ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: 08.00: ¡∂∞¶√§∏-∫À£∏ƒ∞-∞¡Δπ∫À£∏ƒ∞ 15.30: ∫À£∏ƒ∞-¡∂∞¶√§∏ ΔƒπΔ∏: 12.30: NEA¶√§∏-∫À£∏ƒ∞ 15.00: ∫À£∏ƒ∞-¡∂∞¶√§∏ Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 09.00: ¡∂∞¶√§∏-∫À£∏ƒ∞ 14.30: ∫À£∏ƒ∞-¡∂∞¶√§∏ ¶∂ª¶Δ∏: ƒ∂¶√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 15.00: ¡∂∞¶√§∏-∫À£∏ƒ∞ 17.00: ∫À£∏ƒ∞-¡∂∞¶√§∏ ™∞μμ∞Δ√: 09.45: ¡∂∞¶√§∏-∫À£∏ƒ∞ 15.30: ∫À£∏ƒ∞-¡∂∞¶√§∏ ∫Àƒπ∞∫∏: 11.00: ¡∂∞¶√§∏-∫À£∏ƒ∞ 14.00: ∫À£∏ƒ∞-¡∂∞¶√§∏

¶PO™OXH “Ã∞£∏∫∞¡” √π∫√¢√ªπ∫∞ ™π¢∂ƒ∞ ̤۷ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÛÙË º˘ÚfiË. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠fiÔÈÔÓ Ù· ‚ÚÂÈ Ó· Ù· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÎÔ̤ӷ - ڷ̤ӷ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ì·˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Î·Ï¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜.

E¢ƒ∞: ∫À£∏ƒ∞ ñ ΔËÏ.: 210 9719296 & 6944 663782 e-mail: kythereiapaper@gmail.com ñ tsirigopress@gmail.com EÙ‹ÛȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜: E§§A ¢A 25 ¢ÚÒ ñ E˘ÚÒË 70 W ñ USD, AUD, CAN 80 $ ñ CHF 2.000 ñ JPY 3.500 ñ CZK 1.000 ∞ÚÈıÌfi˜ §ÔÁ·ÚÈÛÌÔ‡: ∂ıÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· 0 4 1 0 0 7 1 3 6 6 0 A Ú . I - b a n : G R 5 6 0 11 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 4 1 0 0 7 1 3 6 6 0

¶ø§∂πΔ∞π ÛÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ K˘ı‹ÚˆÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. AÚÈÛÙË Î·Ù·Û΢‹ 54 Ù.Ì, Û˘Ó ·Ôı‹ÎË 19 Ù.Ì., 150 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. TÈÌ‹: 120.000 ¢ÚÒ. TËÏ.: 6937229032.


N √∂ªμƒπ√™- ¢ EKEMBPIO™

24 ™ ∂§π¢∞

2011

√π ¢À¡∞ªπ∫∂™ ∂¡∂ƒ°∂π∂™ Δ√À ¢. ∫∞ƒÀ¢∏ ∂º∂ƒ∞¡ Δ√ ∂¶π£Àª∏Δ√ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞

ΔÔ «μ. ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˜» ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙË ÚfiÙ· ÙÔ˘ E¶∂πΔ∞ ·fi 45 Ë̤Ú˜ ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·ÎÈÓËÛ›·˜ ÙÔ «BÈÙÛ¤ÓÙ˙Ô˜ KÔÚÓ¿ÚÔ˜» ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙȘ 15 ¢ÂΤ̂ÚË ÛÙȘ ı·Ï¿ÛÛȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ÏÔ›Ô Â›¯Â «‰¤ÛÂÈ» ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ (2.8 ÂηÙ. ¢ÚÒ) ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ §∞¡∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. H ÂÙ·ÈÚ›·, ·‰˘Ó·ÙÒÓÙ·˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜, η‡ÛÈÌ· Î·È ÏÔÈ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÛÙ· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÔ «μÈÙÛ¤ÓÙ˙Ô˜ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˜» Û ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÎÈÓËÛ›·. TÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÎÈÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, ‰Âο‰Â˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Î·È ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ‚Ú‹Î·Ó ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÚfiÛˆ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜.

∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢. ∫·Ú‡‰Ë ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηٿ fiÛÔ «›‰ÚˆÛ» ÙÔ ·˘Ù› ÙˆÓ ·Ú·ÏËÙÒÓ ÛÙȘ ‰Âο‰Â˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ ›Â˙·Ó ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â Ì ˘„ËÏ¿ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ,Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶ÂÈÚ·È¿ & ¡‹ÛˆÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú‡‰Ë˜, ·¤ÊÂÚ·Ó Ï‡ÛË Î·È «fiÏ· Ù· ÏÂÊÙ¿», ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¢ÚÒ! ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒıËΠϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÛÙȘ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ¿ÁÔÓ˜-ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜. ŸÛ˜ ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Â›Ì·ÛÙ ηÏÔÏËÚˆÙ¤˜». ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ LANE, ª·ÓÒÏ˘ °·Ï·Ó¿Î˘, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î. ∫·Ú‡‰Ë, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÊÔ‡ ¤Ù˘¯Â

Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ¶ÂÈÚ·È¿, ∫Ú‹ÙË Î·È °‡ıÂÈÔ.

¶ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË ÙÔ «∫ÔÚÓ¿ÚÔ˜» Ì‹Î ÛÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·Ó·Áη›· ÂÈıÂÒÚËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛÙ› ·fi ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ÙÔ «European Express». ΔËÓ ¶¤ÌÙË 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ÙÔÈÌÔ Î·È «Î·ı·Úfi» ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù· ∫‡ıËÚ·. ŒÏËÍ fï˜ Â‰Ò ÙÔ ı¤Ì· ‹ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÏÔÁ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜; °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ô ˘Ê˘-

Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ∞‰. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ‰ÂηÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ §∞¡∂ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ª. °·Ï·Ó¿Î˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ¡·˘ÙÈÏ›·˜. ™ÙȘ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ›¯Â ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· η٤ıÂÙ ÙÔ fiÚÈÛÌ· Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi, fiÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·˘Ùfi Ô˘ «Î·›ÂÈ» ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ù· η‡ÛÈÌ·, Ù· ÔÔ›· ηχÙÔ˘Ó ÙÔ 60% ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ÏÔ›Ô˘. OÈ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Ô˘ Ù·Í›‰Â˘Û·Ó ÙȘ ÚÒ-

Ù˜ ̤ژ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÁÈ· K‡ıËÚ· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ·fi 17 Ì›ÏÈ· ¤ÂÛ ÛÙ· 15 Î·È ·˘Ùfi ‚¤‚·È· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· η˘Û›ÌˆÓ. M¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ «IÂÚ¿ÂÙÚ·» ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔ «N‹ÛÔ˜ M‡ÎÔÓÔ˜» ÛÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ πηڛ·-ºÔ‡ÚÓÔÈ-∫·ÚÏfi‚·ÛÈμ·ı‡ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚÔ Û η‡ÛÈÌ· ηٿ 50%. «AÓ Ë ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙÔ fiÛÔ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÁÈ· Ó· ηχÙÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÔÏÏÒÓ ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ» ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. °·Ï·Ó¿Î˘. √È ÙÚ¿Â˙˜ ÏfiÁˆ Î·È ¤ÏÏÂȄ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ, ÌÂ

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ η˘Û›ÌˆÓ ˙ËÙÔ‡Ó ϤÔÓ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ·˘Ù¤˜. ªÈ· Èı·Ó‹ χÛË Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ·ÎÙÔÏfiˆÓ Î·È ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ, ÒÛÙ ٷ η‡ÛÈÌ· Ô˘ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ì ÂȉfiÙËÛË Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ «∞Ó¿Ù˘ÍË ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ Î·È ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÏÔÈ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ», ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÛ·¯ı› Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi, Ó· ·Ó·ı¤ÙÂÈ ·¢ı›·˜ -¤Ó·ÓÙÈ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜- Û ¿ÏÏË ÂÙ·ÈÚ›· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ·ÎfiÌË ÎÈ Â¿Ó ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·ÊÔÚ¿ ÌË ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ì™Ù. ª·ÚÛ¤ÏÔ˜ Ì‹.


27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2011