Issuu on Google+

º EBP√À∞ƒπ√™ 2011

ª∏¡π∞π∞

EºHMEPI¢A...

∂¶√ª∂¡∏™

AÚ. ʇÏÏÔ˘: 20

°∂¡π∞™

™ÂÏ.:

Γ. KOMHNOΣ:

ΛIA MAPAYΓAKH:

«Πικρές αλήθειες για το Λύκειο Kυθήρων»

«Παρουσιάζει αθητική εικόνα, αλλά έχουμε μείωση του ελλείμματος»

¶POTA™H TOY Y¶OYP°EIOY °IA ANA™TO§H TOY ¢HMOTIKOY ™XO§EIOY §EIBA¢IOY ™ÂÏ.:

6-7

HÙ·Ó Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Û οıÂÙË ÙÒÛË, ¤ÊÂÚÂ Î·È Ë ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙËÓ ·fiÁÓˆÛË... ™ÂÏ.:

4-5

14-15

ME TON Y¶APXONTA OP°ANI™MO (¶I£ANON) £A ¶AME KAI ™TO NEO NO™OKOMEIO ™ÂÏ.:

12-13


2 ™ ∂§π¢∞

Eιτροές εν μέσω καβγάδων! Aƒ∫∂ΔA ı¤Ì·Ù· ›¯Â ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·. K‡ÚÈ· Î·È «Î·˘Ù¿» fï˜ ‰‡Ô: ™˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔÒÓ ·Ú·Ï·‚‹˜ ¤ÚÁˆÓ, ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ, ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Î·È ‚‚·›ˆÛ˘ ηϋ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ‹Ù·Ó ˘ÂÚ·Ú·Ù·Íȷ΋ ÂÓÙÂηÌÂÏ‹ ÂÈEÁÁ‡ËÛË Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÙÚÔ‹, ‰›¯ˆ˜ fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ú¯Èο ‰ÂÎÙ‹ T· ÌËӇ̷ٷ ›¯·Ó ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. H ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈM. §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˘ ÁÈ· ÂÓÙ·ÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹, ÎÔ‡ÓÙ˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ˆÚ›˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ›¯Â ÌfiÓÔ ¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· ‰‡Ô ·ÚÈ· ı¤Ì·Ù· ÌÈÎÚÔ·ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÓ·ÔÚ·Ù·ÍȷΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ‰Ôı› Ì›ӷÓÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÛÙË ¯¿Ú·ÍË ÚÔÁÚ·Ì·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. TÂÏÈο, Ë Ó¤· ÚfiÙ·ÛË Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ··Ú·›ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÂÓÙÂηÌÂÏ‹ ÂÈÙËÙË ÂÁÁ‡ËÛË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. H Ó¤· Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÙÚÔ‹, fiÔ˘ ‰‡Ô ̤ÏË ı· Â¤ÏÂÁÂ Ë Ì›H Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¿Ú¯ÈÛ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î. K·Ï˙ˆÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ¤Ó· Ë ÂÏ¿ÛÛˆÓ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ (‹Ù·Ó ÛÙËÓ Aı‹ÏÈfiË K·Ú‡‰Ë. „ËÊ›ÛÙËΠÌÂ... ¤ÎÏËÍË. Ó· ÁÈ· ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Ï‡ÛË O Î. ¶. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡) Î·È ·Ú¿ Ï›ÁÔ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÚfiÛˆ·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û˘ÌʈÓÒÓÙ·˜ Ì ÂΛӷ Ô˘ ÒÛÂÈ ·ÎfiÌË, ·fi ÙȘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÎÙfi˜ ›¯·Ó ‹‰Ë ÚÔÙ·ı›. ı¤Ì·ÙÔ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. TÂÏÈο Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙË Ó¤· ÙÔ˘OÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ›ӷÈ: Úfi‰ÚÔ˜ Ë K·ÏÏÈfiË K·Ú‡™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ‰Ë Î·È Ì¤ÏË, Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ §ANE, M·Ó. ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ·, ‹ÚıÂ Ë ÚÒÙË "·ı¤ÙËÛË" Ù˘ ÚÔÂÎÏÔ°·Ï·Ó¿Î˘, Ô ¶·Ó. ¢Ú·Î¿Î˘, Ô ¶·‡ÏÔ˜ KÔÚˆÁÈ΋˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ˘ ÂÚ› ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ·ÊÔ‡ Ë ¢ËÌÔÓ·›Ô˜, Ô ¶. AÏ‚È˙fiÔ˘ÏÔ˜, Ô AÓÙ. K·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜, Ô ÙÈ΋ AÚ¯‹, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓË Î·È ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ÂχıÂÚ˘ ¢. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, Ô °. §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˜, Ô °. K·ÛÈÌ¿Ù˘, Ô ÂÈÏÔÁ‹˜, ÙÔÔı¤ÙËÛ ÌfiÓÔ ÚfiÛˆ· Ù˘ ·ÔχÙÔ˘ Z. ™Ô˘Ú‹˜ Î·È Ô ¶. °È·ÓÓ›ˆÙ˘. AÓ·ÏËڈ̷ÙÈο ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘, ÂÂȉ˘ÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¿ÛÎÔË Â›‰ÂÈ̤ÏË Ë Î. Iˆ¿ÓÓ· °·Ï·Ó¿ÎË, Ô Î. ¶ÔÏ. TÔ˘ÚÏÔ˘ÍË ‰‡Ó·Ì˘, fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ë Ì›˙ˆÓ ·ÓÙÈÔÌÔ‡Û˘ (Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Â›Ó·È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ϛ٢ÛË. ̤ÏÔ˜ ÏfiÁˆ ¤‰Ú·˜) Î·È Ô Î. ™Ù. K˘Úȷο΢, Ô ÔÔ›T· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ô˜ fï˜ ηٿ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠӷ Â›Ó·È ·Ó·¤ÚÁˆÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 5.985 ¢ÚÒ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ÏËڈ̷ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›. AÓÙ. §·¯·Ó¿˜ Î·È §. B¤˙Ô˜, ¿Óˆ ÙÔÓ 5.985 ¢ÚÒ ÔÈ ŒÂÈÙ· ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ë ÂÈÙÚÔ‹ Û˘Ó‰ڛ·Î.Î. N. MÂÁ·ÏÔÎÔÓfiÌÔ˜ Î·È E˘Û. K·ÛÈÌ¿Ù˘ Î·È Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, fiÔ˘ Î·È ¯¿Ú·Í ÙË "ÛÙÚ·ÙËÁÈÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ηϋ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤ÚÁˆÓ Ô Î. M. ¶ÚˆÎ‹" ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. ÙÔ„¿ÏÙ˘ Î·È Ë Î. K. K·Ú‡‰Ë. °È· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÂÈT¤ÏÔ˜, ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÙÚfiÔ˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÂÈÙÚÔÒÓ, Ô Î. ¶. AÏ‚È˙fiÛË ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ ÊÔÚ¤· (EÁ¯ÒÚÈÔ˜) ÌÈ· ÌÂÙÔ¯‹ ·Í›·˜ 60 Ô˘ÏÔ˜. ¢ÚÒ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ AÓ·Ù˘ÍÈ·°È· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ‰‡Ô ÌÂÙfi¯Ô˘˜. TÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ë ·Ú¯È΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. M. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË ÔÛÔÛÙfi )6,7%) Ô˘ ›¯Â Ô MÂÏÈÛÛÔÎÔÌÈÎfi˜ ÙÈ ¤ÁÈÓÂ;

«Kρατάει χρόνια αυτή η κολώνια»! H ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ M. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, A‰. KÔÚÒÓË, ·ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ... H ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·ÊÂÙËÚ›· ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÔÓÙ¤È-

KÔÚÒÓË, fi¯È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙË Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ı¤Ì· Î·È Û "·ÓÒÙÂÚ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ·". ™Â ÂfiÌÂÓÔ ¢.™. Ë Î. KÔÚÒÓË ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ù˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÓÂÚ˜, fiÔ˘ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔ- ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Ó· Ì‹ ÙfiÙÂ, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ʤÚÂ- ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ, fiˆ˜ Î·È Ë ›‰È·, Ú¿ÁÙ·È ˆ˜ ›¯Â ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î. Ì· Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ÚÔª∏¡π∞π∞ EºHMEPI¢A °¡øª∏™, £∂™∂ø¡ & ƒ∂¶√ƒΔ∞∑ ÛˆÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË π¢π√∫Δ∏™π∞: ∂§∂À£∂ƒπ∞ ªøƒ∞´Δ√À ‹Ú ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜. ∂∫¢√Δ∏™: ™T. MAP™E§O™ - ¢π∂À£À¡Δ∏™: °. £∂√¢√™π√À M¿ÚÙ˘Ú˜ ηÙËÁÔ∞ƒÃπ™À¡Δ∞•π∞: BA°°E§H™ MAYPA°ANH™ - ∫ø™Δ∞™ Δ∞ª¶∞•∏™ Ú›·˜ ı· Â›Ó·È ÙÚÂȘ ÚҢȷʋÌÈÛË: °È¿ÓÓ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ - ∂ÎÙ‡ˆÛË: ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫ÔÙÛ¿ÙÔ˜ ËÓ Î·È Ó˘Ó "Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ›". ñ E¢ƒ∞: ∫À£∏ƒ∞ ñ ∞£∏¡∞: ∫ƒ∏Δ∏™ 35μ M‹ˆ˜ fï˜ ı· ‹Ù·Ó ñ ΔËÏ.: 210 9719296 Î·È 6 9 4 4 6 6 3 7 8 2 ηχÙÂÚ· Ó· ÌËÓ ¤ÛÂÈ e-mail: kythereiapaper@gmail.com ñ tsirigopress@gmail.com ¿ÏÏÔ Ï¿‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿, ÒÛÙ ™˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÂÛˆÙ. 25 ¢ÚÒ ñ Â͈Ù. 100ÚÒ ñ ÔÚÁ·Ó. 100 ¢ÚÒ Ë ˘fiıÂÛË Ó· ÌËÓ ¿ÚÂÈ Δ· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÙÔ˘˜. ‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈfiA·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·Ù‡ˆÛË Ù˘ ‡Ï˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë «ËÁ‹». ÙËÙ·;

º EBP√À∞ƒπ√™

2011

EÏ›˙Ô˘ÌÂ... Û‡ÓÙÔÌ· Ó· Â›Ó·È «‰È·ı¤ÛÈÌÔ»! ΔÔ ˘. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ˙‹ÙËÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ «·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡» Î·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·Ó·ÚÙÔ‡Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «¢È·‡ÁÂÈ·», ·fi 15 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. ∫·È Â‰Ò ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰È· ÂÚ›ÙˆÛË Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘... ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌÂ! H ·Ú¯‹ ‚¤‚·È·, ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ, Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜, ÒÛÙ ӷ ¿„ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Û·Ó "ÚÔÛˆÈ΋"! ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÍÈÒÓÂȘ, ·Ó¿Ù˘ÍË, Â͢ËÚ¤ÙËÛË, ÂÓË̤ڈÛË, ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ¯›ÏÈ· ‰‡Ô Ì ٤ÙÔÈ· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·. ÕÏÏË ÌÂÁ¿ÏË ·‰˘Ó·Ì›· (‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ·‰È·ÊÔÚ›·), ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ K˘ı‹ÚˆÓ, Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÂΛÓÔ, Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ‰ÂÏÙ›Ô T‡Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÚÙ¿Ù·È ÛÙËÓ "ÚÔÛˆÈ΋" ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘... fiÙ·Ó, Â¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ! A‰È¿„¢ÛÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ù· ¤ÓÙ ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘ I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ¤Ó· ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. AÎfiÌË fï˜ Î·È Ù· Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ –ÚÔÛ¤ÍÙ– ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÂ... ηۤÙ˜(!), ˘ÏÈÎfi ÌË Û˘Ì‚·Ùfi Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ Word Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ... ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ›! K·È Ò˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë TÔÈ΋ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ÛÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÙ¤ η̛· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË. °ÓˆÚ›˙ÂÙ ÂÛ›˜ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó "Ù˘ÊÏfi Û‡ÛÙËÌ·" ÁÚ·Ê‹˜ ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ‹ fiÔÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ··ÈÙ› Ô K·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Û·˜; A! TÔ Ï‡Û·Ù Ì ÙÔ 40ˆÚÔ! °È· ·ÏÏ¿ÍÙ Ï¢Úfi ·ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤! K·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ K˘ı‹ÚˆÓ, ‰ÂÓ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÂÁη›Úˆ˜ η̛· ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‹ ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔ˜ O§A Ù· ÙÔÈο M¤Û· M·˙È΋˜ EÓË̤ڈÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ¤¯ÂÈ ˘fi„ÈÓ Ù˘ Ó· Ú¿ÍÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ AÚ¯‹, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, fiˆ˜ ·˘Ùfi ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 5 ∞ ¨ 1 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜. TÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Î·È ·ÎfiÌË ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Î·È ÛÙË Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Î¿ÔÈ· ÚfiıÂÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi... ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ù· ‡ÛËÌ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ «K˘ıËÚ·˚΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·», Ë ÔÔ›· ÌÂ Û˘¯Ó¤˜ ÂΉfiÛÂȘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·Ó·Ï‡ÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ TÔÈ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ·ÏÒÓÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË.


º EBP√À∞ƒπ√™

2011

™ ∂§π¢∞ 3

O K·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ "Â¤ÏÂÍÂ" ÁÈ· Úfi‰ÚÔ ÙÔ §¿˙·ÚÔ! O K∞§§π∫ƒ∞Δ∏™ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ "¢·ÁÁ¤ÏÈÔ" ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Ù˘ TÔÈ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓfiËÛ·Ó Ï‹Úˆ˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ. TÔ "‚¤ÙÔ" Ù˘ º. ¶ÈÈÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ °. P·ÁÎÔ‡ÛË, ¤Ú˘ÛÈ, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‡ÛË ‰ÈÏÔÌÈÛı›·˜ - ·ÚÁÔÌÈÛı›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ‰Âο‰Â˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ¤Ó· ÊÔÚ¤· ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ηÈ... ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·˜! ¶ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, E˘ÛÙ. K·ÛÈÌ¿Ù˘, o ÔÔ›Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘. EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ı· ¤ÚÂ ӷ ¿ÚÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. O Î. K·ÛÈÌ¿Ù˘ fï˜, Â¤ÏÂÍ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ˆ˜ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜, Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·Ú¿ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. º˘ÛÈο, Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÙÔÓ ˘¤‚·Ï ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜. EÂÈÙ· ·fi ·ÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ȤÛÂȘ, Ë ÚfiÙ·ÛË Â›¯Â ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ Î. §¿˙·ÚÔ B¤˙Ô, o oÔ›Ô˜ Î·È ·Ô‰¤¯ÙËΠÙË ÙÈÌËÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘. ŒÙÛÈ, ÙËÓ TÚ›ÙË 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ M. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ ͷӷοıËÛ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÎÏÔÁ‹˜ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢. ™. fiÔ˘ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ÌÂ Ì˘ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·, Ô Î. §. B¤˙Ô˜ ¤Ï·‚ 11 ıÂÙÈΤ˜ „‹ÊÔ˘˜ Î·È 4 ÏÂ˘Î¿. YÔıÂÙÈο, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙȘ 8 „‹ÊÔ˘˜

AÁ·ËÙÔ› Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜: ¶ÚÈÓ Û·˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ˙ËÙ‹Û·ÙÂ, ı· ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ ·¢ı‡ÓÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜ Î·È Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂΉfiÛˆÓ, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 25 ¢ÚÒ Ì ÙÔÓ º¶A. T· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ‹ Û·˜ ›ӷÈ: ∂ıÓÈ΋ TÚ¿Â˙·: 041 00713660 Î·È i-banc GR56 0110 0410 0000 0410 0713 660

Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, –·Ô˘Û›·˙·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Aı‹Ó· Î·È ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, °. §ÂÔÓÙÛ›Ó˘ Î·È ™Ù·Ì. AÏÔ˚˙Ô˜– Î·È 3 „‹ÊÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË.

¢Èη›ˆÛË ŒÂÈÙ· ·fi 16 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓTÔÈ΋ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‹ÚıÂ Ë ‰Èη›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ §¿˙·ÚÔ, fiÔ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· Êı¿ÓÂÈ Û ÙfiÛÔ ˘„ËÏfi ·Í›ˆÌ·. ™ÙË Û‡ÓÙÔÌË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯·Ì Ì ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢.™. Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿

·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ì·˜ ›Â: «¶ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ¤ÚıÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÛÙÈÁÌ‹, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÌÂÓ ÌÈ· ‰Èη›ˆÛË ÁÈ· ̤ӷ, ·ÏÏ¿ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹, Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È Ì¤ÁÈÛÙË Â˘ı‡ÓË. E›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜, fiÙÈ ¤¯ˆ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıˆ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È Ó· ‰ÈηÈÒÛˆ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Ì ›ÛÙ„·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ú·Í·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. Ÿˆ˜ Î·È ¤Ú·Í· ‹‰Ë, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ· Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÓ Î·È ÙÔ˘˜ ‰Â Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÙËÓ ›‰È· ı¤ÏËÛË».


º EBP√À∞ƒπ√™

4 ™ ∂§π¢∞

2011

OI KATA§HæEI™ KAI OI ¶O§ITIKE™ ANTI¶APA£E™EI™ ¢EN A¶EºEPAN

Διαφοροοίηση, αλλά ώς; ŸÏÔÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¡‹ÛˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚·‰›ÛÂÈ Ì ÙȘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚÒÙ· ÚÒÙ·, Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ. √‡ÙÂ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ¤ÛÔ‰ˆÓ - ¤ÍÔ‰ˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √ÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È Î·Ù¿ ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔÛٷهÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛı› Ì ÌÈ· ÌÔÓԉȿÛÙ·ÙË Î·È ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔÓ Ì·˙ÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ηÙ‡ı˘ÓÛË, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ΢Úȷگ› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙ· K‡ıËÚ·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÒÛÙÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔÓ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi ·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏËÚÔ‡ÌÂÓË Î·È Â·ÚÎÒ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈË̤ÓË, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË Î·È ·ÂÈÏËı› Ë Â˘ËÌÂÚ›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·Ó ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÏËÁ› ¤Ó·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜. Δ· ∫‡ıËÚ· Î·È Ù· ∞ÓÙÈ·ıËÚ·, Ì·˙› ÎÈ ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô Â˘·›ÛıËÙˆÓ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔχÌÔÚÊˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. °È· Ó· ÛÙÚ·Ê›, fï˜, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜ Û Ú¿ÛÈÓË Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ‰ÂÓ ·ÚΛ ‹ fiÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‚ÈÒÛÈÌË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ë Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘, Ë Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë Â›Ù¢ÍË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯¿ÛÌ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ¤ÚÁ· ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. Δ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÔÏÏ¿... °È· Ó· ÌËÓ ·ÔÛ˘ÓÙÂı› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ‰È·Ï˘ı› Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÈÛÙfi˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó¿Ù˘ÍË "ÌˉÂÓÈÎÔ‡ ¿Óıڷη". ™ˆÛÙ‹ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙ· ¤ÚÁ·, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ‰È¿ıÂÛË fiÚˆÓ. ¢È·Ù‹ÚËÛË Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ΛÓËÙÚ· ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ™‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ·ÏÏËϤÁÁ˘Â˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜, Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ·Á·ı¿ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·¢ı›·˜ ‰È·Î›ÓËÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜. μÈÒÛÈ̘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ™Â ÂfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ Ì·˜, Ë «K˘ı¤ÚÂÈ·» ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙȘ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó N›ÎË M¿ÚÌ·ÚË K·ÛÈÌ¿ÙË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¯ıÔ‡Ó.

Σε αόγνωση ο ·Ù¿ÏË„Ë Û ‰Âο‰Â˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Ì˯·ÓÈÎÔ›, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó·, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙËÓ AÙÙÈ΋. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ˘fi ηٿÏË„Ë ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ Î·È Ë ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ¶ÂÈÚ·È¿, fiÔ˘ ÂΛ Ï·Ó¿Ù·È Î·È ÙÔ Ì¤Á· ı¤Ì· Ô˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ٷ ∫‡ıËÚ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ °Ú. §·ÌÚ¿ÎË, Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. EΛ ÏÔÈfiÓ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËηÓ, ÌÂÚÈÎÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È 4-5 K˘ı‹ÚÈÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ... ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÈÚ·È¿, Ë ÔÔ›· ·‰˘Ó·Ù› –fiˆ˜ ı· ‰Ô‡Ì ·Ú·Î¿Ùˆ– Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÓËÛÈ¿. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙÔ ÓËÛ›, ÂÚ›Ô˘ 120 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Î·È Ù· Û˘Ó·Ê‹ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ∂χ-

H ÂÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰ÒÛÂÈ „‹ÊÈÛÌ· ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘.

ıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¿ÁˆÌ· Ù˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË.

¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ χÛË ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·Ú¤‰ˆÛ „‹ÊÈÛÌ· ÛÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó· ·Û΋ÛÂÈ Î¿ı ÂÊÈÎÙ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¶ÂÈÚ·È¿ ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ı¤Ì·. ∏ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ‰‹ÌÔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ê¿ÓÙ·˙ ˆ˜ Ë ϤÔÓ Èı·Ó‹, ̤¯ÚÈ Ô˘ ‹ÚıÂ Ë ¿ÚÓËÛË Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÈÚ·È¿, Î. ∞Ó·-

ÛÙ·Û¿ÎÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÍ‹ÁËÛ ÛÙÔÓ Î. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ, fiÙÈ ·‰˘Ó·Ù› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹, ·ÊÔ‡ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌfiÓÔ 18 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ˘ «Ó·˘·Á›Ô˘», ÎÏÈÌ·ÎÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÂÓı‹ÌÂÚË Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô K˘ı‹ÚˆÓ, fiˆ˜ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë Ï›ÁˆÓ ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi. ∂›Û˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÌÂÙ·‚› ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ª. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ¶. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÂÎÚÔÛÒËÛË ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ‰›¯ˆ˜ Â›ÛËÌÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î.Î.


º EBP√À∞ƒπ√™

2011

™ ∂§π¢∞ 5

OY™IA™TIKH §Y™H °IA §∂πΔ√Àƒ°π∞ ¶O§EO¢OMIKH™ Y¶HPE™IA™ ¶OY £A E•Y¶HPETEI TA NH™IA MA™

κατασκευαστικός κλάδος

OÈ Î˘ı‹ÚÈÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÈÚ·È¿.

™˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë Î·È ÛÙËÓ EıÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi, Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË... „ËÛÙ·ÚÈ¿.

£. KÔ˘ÎÔ‡ÏË Î·È M. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶ÂÈÚ·È¿, ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ÙÔÓ °. °. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ·¤ÊÂÚ·Ó Ï‡ÛË, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. K·È Ô Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË, ‰ÈÂÚˆÙÒÌÂÓÔ˜ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË.

K·Ú‡‰Ë˜: «Y‡ı˘ÓÔ˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ ¶ÂÈÚ·È¿» H ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ K˘ı‹ÚˆÓ ¤Ù˘¯Â Ó· ‰Ôı› ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi Ù· MME. AÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fï˜, ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È Ô... ηٷÌÂÚÈÛÌfi ¢ı˘ÓÒÓ! O ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ó‹ÛˆÓ, ¢. K·Ú‡‰Ë˜, ¤ÊÂÚ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙË BÔ˘Ï‹, ηٷÁÁ¤ÏÔÓÙ·˜ ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ‰‹ÌÔ ¶ÂÈÚ·È¿, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ... «fiÊÂÈÏÂ Î·È ı· ¤ÚÂ Ì ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ÌÂٷٷ¯ı¤ÓÙ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ���˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜»... ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÂÈÚ·È¿ ·‰Ú·Ó› ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ‰‹ÌˆÓ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘».

¢ËÏ·‰‹, Î. K·Ú‡‰Ë, ÚÔÙ›ÓÂÙÂ... ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›·;

K·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È... O ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÂÈÚ·È¿, B. Mȯ·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜, Ê˘ÛÈο ·¿ÓÙËÛÂ: «£ÂˆÚÒ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¿ÏÏˆÓ ‰‹ÌˆÓ, Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∞fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·˚ÎÔ‡ Ï·Ô‡, ¤¯Ô˘Ì ηٷʤÚÂÈ Ó· ʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î·È ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ÀÏÔÔÈԇ̠ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ηı·Úfi ¶ÂÈÚ·È¿ ̤۷ Û 60 Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ì·˜, ¯Ù˘¿Ì ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ Î·È

·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Ì ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜». ™¯fiÏÈÔ: TËÚԇ̠ÛÙÔ ·Î·›ÚÂÔ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·˚Îfi Ï·fi Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÚoÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· "ÎÂÓ¿" ÙÔ˘ Î. P·ÁÎÔ‡ÛË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤ÚÂ ӷ Ù· ›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ. K·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÂÈÚ·È¿: «™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘. √Ê›ψ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ, fiÙÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ¢ËÌ. ∫·Ú‡‰Ë˜, ͤ¯·ÛÂ, ÂÏ›˙ˆ fi¯È ÛÎÔ›Ìˆ˜, ˆ˜ ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂίÒÚËÛ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ÎÚ¿ÙËÛ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ¿ÏψÓ

ÛÙÂϯÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, ˆ˜ ·fi Ù· 64 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÛÙÂϤ¯ˆÓ·Ó ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Â› ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌfiÓÔ 32 ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ∂Ï›˙ˆ Ë ÂfiÌÂÓË ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜, ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· Â·Ú΋ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜».

°È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi η٤ıÂÛÂ Î·È Ô Î. B. AÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈο ˘ÔÛÙÂϯˆÌ¤ÓË ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ·fiÌ›ÓÂÈ ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ˆı› ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÂÈÙÚÔ¤˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘, ÔfiÙÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ı· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û ÂΛ. TÂÏÈο Ë "ÌÂÛÔ‚¤˙ÈÎË" χÛË ‹Úı ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿.


º EBP√À∞ƒπ√™

6 ™ ∂§π¢∞

2011

O ¶§EON AME™A "EM¶§EKOMENO™" ™TA √™∞ ™Àªμ∞π¡√À¡ ™TO §YKEIO KY£HPøN

Πικρές αλήθειες... για ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·È‰Â›·˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ÁÈ·... ÍÂÛËΈÌfi, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÙÔ ™∞™∞! ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó, ÁÂÚ¿Û·ÌÂ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ıÂÙÈο. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ! ŸÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ «Ê·˘ÏÔÎÚ·ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·» Â›Ó·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, fiˆ˜ Ì·˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ Ì·˜, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∏Ï. ™Ù·ÌÔÏÈ¿‰Ë˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÒÚ·, Ô˘ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ «ÊıËÓfi» Û¯ÔÏ›Ô, ÌÂıԉ‡ÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ¿ÙÔ. ◊Ù·Ó Ô˘ ‹Ù·Ó «ÛÙÚ·‚fi ÙÔ Îϛ̷»... ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ù˘ ·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ¤ÏÂÈÂ! Δ· «Î·ÎÒ˜ ΛÌÂÓ·» Ù˘ ·È‰Â›·˜, Ê˘ÛÈο, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ï›Ô˘Ó Î·È ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. °ÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Û ÓËÈ·ÁˆÁ›·, ‰ËÌÔÙÈο, Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È §‡ÎÂÈÔ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ Â·Ê‹ Ì ÙË ıÏÈ‚ÂÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ËÌÈÌ¿ıÂÈ·˜, ÙˆÓ ÌÔÚʈÙÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ «ÎÂÓÒÓ». ™‹ÌÂÚ· Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ «·ÓÈÛfiÙËÙ˜» ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÎ·›-

« Y‹ÚÍ ÌfiÓÈÌË Âȉ›ˆÍË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙ· K‡ıËÚ·, fi¯È ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó»

‰Â˘Û˘, Ë «∫˘ı¤ÚÂÈ·» ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙȘ «ÈÎÚ¤˜ ·Ï‹ıÂȘ», fiˆ˜ ÙȘ ·ÔηÏ›, Ô Ï˘ÎÂȿگ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÌËÓfi˜. H ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫ÔÌËÓÔ‡, ¤¯ÂÈ ˆ˜ Â͢: ª∂ ¯·Ú· ‰È·›ÛÙˆÛ· ˆ˜, Û ÚfiÛÊ·Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٿ Û·˜, ·Û¯ÔÏËı‹Î·Ù Ì ·ÚÎÂÙ¿ ı¤Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Ì·˜. ø˜ ¿ÌÂÛ· «ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˜», ıˆÚÒ, ˆ˜ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹Ûˆ Û ԢÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ‚·ÛÈΤ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο. AÚ¯›˙ÔÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›Ûˆ ˆ˜ ÙÔ §‡ÎÂÈfi Ì·˜ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ (1976) ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘, ÌÔÚÒ Ó· ˆ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ, ÙˆÓ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ

Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÙfiÙ ¿ÚÓËÛ˘ ÔÏÏÒÓ K˘ıËÚ›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. T· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËηÓ, ˆ˜ ¤Ó· ÛËÌ›Ô, Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ «‰˘ÛÚÔÛ›ÙˆÓ» ·ÊÔ‡ ˘Ô¯Ú¤ˆÓ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ηٿ ηÓfiÓ· ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›· ÛÙ· K‡ıËÚ·. Afi ÙÔ 1990, Ô˘ Ì ÓfiÌÔ Â›ÛËÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ «ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ A'», ÂÚÈÔ¯‹ Ì ˘„ËÏ‹ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÛÙ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ¤ÌÌÂÛ· ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÊÔ‡ ÙÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·fiÛ·Û˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ¿ÏÏ· ™¯ÔÏ›· ‹ YËÚÂۛ˜ (KÂÓÙÚÈ΋ YËÚÂÛ›· ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ¢/ÓÛÂȘ, °Ú·Ê›· EÎ/Û˘ Î.Ï.) Î¿Ï˘ÙÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηχÙÂÈ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù· ÔÏÏ¿ ÌfiÚÈ· ÙˆÓ K˘ı‹ÚˆÓ... EÙÛÈ ¤ÁÈÓ ηÓfiÓ·˜ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙÔ §‡ÎÂÈfi Ì·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ì ‰ÈÔÚÈÛÌfi ‹ ÌÂÙ¿ıÂÛË Î·È Ë ·˘ÙfiÌ·ÙË ·fiÛ·Û‹ ÙÔ˘˜. ◊ ηχÙÂÚ·, ˘‹ÚÍ ÌfiÓÈÌË Âȉ›ˆÍË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙ· K‡ıËÚ·, fi¯È ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Î·È ÌfiÓÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·fiÛ·ÛË, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜... TÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·' ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ˘ÂÚ¿ÚÈıÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ‰›¯ˆ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Î·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË

ÙÔ ™¯ÔÏ›Ô!! AÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÌÔÚÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó... °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙÔ §‡ÎÂÈfi Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, Ì›· ı¤ÛË ÔÚÁ·ÓÈ΋ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¿ÏÏË Ì›· ηıËÁËÙ‹ AÁÁÏÈÎÒÓ. ™˘Ó¤‚Ë Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·˜, ÙÚÂȘ Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Î·È ÙÚÂȘ ηıËÁËÙ¤˜ AÁÁÏÈÎÒÓ! N· ÌÔÚÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È O§OI ·fi Ù· K‡ıËÚ· Î·È Ó· ÌËÓ ˘ËÚÂÙ› ηӤ-

Ó·˜ ÛÙÔ ™¯ÔÏ›Ô!! K·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÛ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·! EÍ¿ÏÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: ·) K¿ÔÈÔÈ ·' ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ, ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÙ¤, ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó Ú·ÎÙÈÎfi ·Ó¿Ï˄˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó Ô‡Ù ¤Ó· ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ·... «AÊ·ÓÙÔÈ» ‰›¯ˆ˜ Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ fi‰È ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ÌfiÓÈÌ· Û ·fiÛ·ÛË Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ‡ÛÙÂÚ·, Ì ٷ ÌfiÚÈ· Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘˜!! ‚) ™˘Ó¤‚Ë ·˘ÙÔ› ÔÈ ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ Ó· ηχÙÔ˘Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, ÙȘ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ηıËÁËÙ¤˜

Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ¿ÏÏÔÙ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, οÔÙ ÙÔÓ OÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È NԤ̂ÚÈÔ ‹ Î·È ÙÔÓ I·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·ÎfiÌË!! (ÂÚ›ÙˆÛË ÚfiÛÏ˄˘ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ·˜ ÙÔ 2007 ÛÙȘ 30 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘). K·È ‚¤‚·È· ›Û·Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·Ó Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ì·ı‹Ì·Ù· ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó οÔÈ· ·' ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓ·!! Á) T¤ÏÔ˜, ·˘Ù‹ Ë «˘ÂÚÎ¿Ï˘„Ë» ÙˆÓ ı¤ÛˆÓ, ·fi ÌË ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ÛÙ· K‡ıËÚ· Î·È ÌfiÓÈÌ· ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· K˘ı‹ÚÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ οˆ˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20ÂÙ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 150!! ηıËÁËÙ¤˜ ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈfi Ì·˜ (ÎÈ ›Ûˆ˜ ¿ÏÏÔÈ ÙfiÛÔÈ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ì·˜) ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔÈ Û' ¤Ó· «ÓfiÌÈÌÔ Î·ıÂÛÙÒ˜» Ô˘ Ù˘Èο ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ·fi ÙȘ «·Ó¿ÁΘ Ù˘ YËÚÂÛ›·˜» ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÈÔ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ·ÈÙ›· ·fiÛ·Û˘, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fï˜ ‰È·ÛÊ¿ÏÈ˙ fiÏ· Ù· ¢ÂÚÁÂÙ‹Ì·Ù· Ù˘ «ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋˜» ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È Ì·˙› ‰È·ÌfiÚʈÓ ·‰È¿ÎÚÈÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜. E›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ ˆ˜ fiϘ ÙÔ‡Ù˜ ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ηχÙÔÓÙ·È Î·È ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, Û ‰È·¯ÚÔÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ‰È·Ù·Á¤˜ ÛÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ, Û ¢ڇÙÂÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÔ¯¤˜ Î·È ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ô Â›ÛËÌ· fiÚÁ·Ó· Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ..!


º EBP√À∞ƒπ√™

2011

™ ∂§π¢∞ 7

EINAI ANAMºI™BHTHTA O §YKEIAPXH™ °. KOMHNO™, O O¶OIO™ EKºPAZEI...

το σχολείο μας TÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Â›Ó·È ˆ˜ fiϘ ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÙȘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜... Î·È ·ÓÙ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù˘ ı·ÚڷϤ·˜ ·ÏÏ·Á‹˜, Û ·˘Ù¤˜ Â¿Óˆ οÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ÙËÓ ¶O§ITIKH TOY™... KÈ ¤ÙÛÈ Ë ·¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÙË ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛË, Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓˆ ‰ÂÓ ı›ÁÂÈ ÌfiÓÔ Ù· K‡ıËÚ·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ Î¿ı ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋, NËÛȈÙÈ΋ ‹ ÁÂÓÈο ‰˘ÛÚfiÛÈÙË Î·È Ì „ËÏ‹ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ XÒÚ·˜ Ì·˜, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·... Afi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ì ٤ÙÔȘ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÌÈ· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ· K‡ıËÚ·. ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì·˜ Û ÌÈÎÚ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ 10 ‹ ÙˆÓ 6 ·ÎfiÌË ·ÙfiÌˆÓ (fiÙ·Ó Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ì·ıËÙÒÓ ·Ó¿ ÙÌ‹Ì· Â›Ó·È 30) Î·È ·fi ·˘ÍË̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ηıËÁËÙÒÓ fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤ÙˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ Û˘Óı‹ÎˆÓ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ˆÚ¿ÚÈÔ 6 ‹ 8 ˆÚÒÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›·! (YÔ¯ÚˆÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ 21 ÒÚ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›·). øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ˆ˜ ÙÔ §‡ÎÂÈfi Ì·˜ ηٷʤÚÓÂÈ, ·Ú¿ ÙȘ ÌfiÓÈ̘ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È Ì fi,ÙÈ ·˘Ù¤˜ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÙÛÈ Ô˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÔÏÏ¿ Û¯ÔÏ›· Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙÔ ÔÛÔÛÙfi, 80% ÂÚ›Ô˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ Û T.E.I Î·È A.E.I!!! K·È ÁÈ· Ó· ÊÙ¿Ûˆ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. H ÌÂÙ¿ıÂÛË, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ IÔ‡ÓÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯·Ó ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÈÂÙ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ ÛÙ· K‡ıËÚ·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËηÓ, ÛÙ· ÈÔ ¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·, ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. EÍ¿ÏÏÔ˘ ·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ, ·Ó·ÓÂÒıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ 6!! ηıËÁËÙÒÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÚÁ·-

KÏ›ÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ §ÂÈ‚¿‰È Î. ˘Ê˘Ô˘ÚÁ¤; EÎÏËÍË ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¢È· B›Ô˘ M¿ıËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ K˘ı‹ÚˆÓ, fiÔ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ §ÂÈ‚·‰›Ô˘!!! ™ÙÔ ¤ÁÚ·ÊÔ (ʈÙfi) Î·È ÁÈ· Ó· «¯Ú˘ÛÒÛÂÈ ÙÔ ¯¿È» ڈʷÓfi˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ "˘fi ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Û¯ÔÏ›Ô" ÙÔ˘ §ÂÈ‚·‰›Ô˘, Ó· ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Ù˘ XÒÚ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ §ÂÈ‚·‰›Ô˘, Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢/ÓÛË ¶.E. ¶ÂÈÚ·È¿ Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÙË XÒÚ· ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·ÏÏ¿ οÔÈÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ... fi‰È ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜! ™Ù· ·Ú·¿Óˆ ÎÂÓ¿ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ηÈ... ·ÔÛ¿ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿‰ÂȘ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ (Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓË Î‡ËÛË, Ïԯ›·, ·Ó·ÙÚÔÊ‹) Ô˘ Î·È ·˘Ù¤˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÈÌË Î·È ÚÔۯ‰ȷṲ̂ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÈÔ ¿Óˆ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËηÓ.

AÓ¿ÁΘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ 12 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ EÙÛÈ Ì' ¤Ó·Ó ·Ïfi ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÌÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ˆ˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂΛÓËÛ Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ‰Ò‰Âη Ó¤ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ¤ÍÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜... ÙˆÓ ·ÔÛ·ÛÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·, Ì ‰Â‰Ô̤ӷ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Û‡ÓıÂÛ˘ Î·È ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ (ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù·) ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙȘ ÔÏϤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. MÂÙ·ı¤ÛÂȘ Î·È ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ¤ÁÈÓ·Ó. øÛÙfiÛÔ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ·ÓÂ·ÚΛ˜ ·ÊÔ‡ οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ˘˜ ·Ó‹Î·Ó Û ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ (·Ú·ÏËÁÈÎÔ› Î.Ï.) ÔfiÙ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·Ó, οÔȘ ÌËÙ¤Ú˜ fiÓÙ·˜, ‹Ú·Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ÁÔÓÈΤ˜ ¿‰ÂȘ ÂÓÒ ˘‹ÚÍ·Ó fiˆ˜ ¶ANTA ÔÈ ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ, ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘‹Ú-

Î·È ÛÙȘ K·Ú‚Ô˘Ó¿‰Â˜, fiÔ˘ ·˘Ù¿ Ó· Á›ÓÔ˘Ó 3ı¤ÛÈÔ Î·È 4ı¤ÛÈÔ ·ÓÙ›ÛÙȯ· ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ¯ÙÈÛÙ› ÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ §ÂÈ‚·‰›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. H ÚfiÙ·ÛË «Ú‹Í˘» Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔ «fi¯È» Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ AÚ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, Ôχ ·Ï¿ ‰ÈfiÙÈ ÚÒÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠οÙÈ Ó¤Ô Î·È ¤ÂÈÙ· ηٷÚÁԇ̠οÔÈÔ ·Ï·Èfi. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ë Ú‹ÛË Ô˘ ϤÂÈ: "ŸÔ˘ ÎÏ›ÓÂÈ ¤Ó· Û¯ÔÏ›Ô, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÌÈ· Ê˘Ï·Î‹".

¯·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ‹Ú·Ó ¿ÌÂÛ·... ·fiÛ·ÛË! ¶ÚÔÛÏ‹ÊıËηÓ, ÁÚ‹ÁÔÚ· Û¯ÂÙÈο, ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. ™˘Ó¤‚Ë Î·È Û' ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ÙÈ ÙÔ ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ·ÊÔ‡ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·' ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ‰ÈÔÚÈÛÌfi -Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘- ÛÙ· K‡ıËÚ·! AÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Û˘Ìو̷ÙÈο Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È Ë ·Ú·Í›· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÔfiÙ Ì fiϘ ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÚÒÙÔ 10‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ NԤ̂ÚË ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. AÏÏ¿ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ·ÊÔ‡ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰‡Ô ηıËÁËÙ¤˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Û ·Ó·ÚÚˆÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ. K·È Ô ÌÂÓ ¤Ó·˜ ·ÔÛ¿ÛÙËΠ·Ú·ÌÔÓ¤˜ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ηχÊıËΠ·fi ·Ó·ÏËÚˆÙ‹, Ô ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÚÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘ ¿‰ÂÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô! K·È ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ·Ï·ÏÔ‡Ì, ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ú¤ÂÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ... A˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Ô˘ ÚԷӷʤÚıËηÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰‡Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó... Ì›· ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ‰‡Ô Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Ô˘ Â›Û˘ η٤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ı¤ÛË. K·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÛÏ‹ÊıËÎÂ... (ÙÚ›ÙÔ˜) ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ·Ú·ÌÔÓ¤˜ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÂÓÒ ÛÙË

‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË K˘ı‹ÚÈÔ˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ì›· ı¤ÛË!!! £ÂˆÚÒ Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÁÔÓ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È K˘ı‹ÚÈÔÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·›ÛÙ¢ÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·... KÈ ›Ûˆ˜ ÁÈ' ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î¿ÔÙ ۯÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈÎÈÏfiÌÔÚÊ· Î·È ÔÈÎÈÏfiÙÚÔ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Ì·˜ Î·È ‰Â Ï›Ô˘Ó ‚¤‚·È· ÔÈ... ·ÓÙÔÁÓÒÛÙ˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈοÓÙˉ˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó... ·Ó‡ı˘Ó˜ χÛÂȘ.

«TËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20ÂÙ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈfi Ì·˜ ¿Óˆ ·fi 150 ηıËÁËÙ¤˜» øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi Ô˘ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Ì·˜ ·Ú¯fiÓÙˆÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ οı ۯÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿Ú·Á ԇÙ ·˘ÙÔ› ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ; ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ˆ˜ ÓÔÌÔı¤Ù˜, ¤¯Ô˘Ó ¢ı‡ÓË; °È·Ù› Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ‰È·¯ÚÔÓÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·; ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË, ·ÓÙ› ÁÈ· „ËÊÔıËÚÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ›Ù ¿ÌÂÛ·, ›Ù ¤ÌÌÂÛ· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÙˆÓ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘, Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ·Ϥ˜ ‹ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜; TÂÏÈο ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÈÎÚ¤˜ ·Ï‹ıÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· 'Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÈÎÚÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ηٿÓÙËÌ·...


º EBP√À∞ƒπ√™

8 ™ ∂§π¢∞

T O Y P I ™ M O ™

2011

Θετική ένδειξη η άνοδος των κρατήσεων

¢π∞ÃYΔ∏ Â›Ó·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ʤÙÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ηıÒ˜ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ͤÓÔ˘ Δ‡Ô˘, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ˆ˜ ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜. M¿ÏÈÛÙ·, oÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ì›· «¯Ú˘Û‹» ¢ηÈÚ›· ÛÙȘ ·Î˘ÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ Δ˘ÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. Afi ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È Ë TÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙˆÓ, ηÙ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÈ̤˜ ̤¯ÚÈ 40%. §¤ÂÈ Î¿ÙÈ ·˘Ùfi; ¶¿ÓÙˆ˜, ¯ˆÚ›˜ η̛· ȉȷ›ÙÂÚË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·, ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi «Cont de Nast Traveller», ÛÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, fiÔ˘ οÓÂÈ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· K‡ıËÚ·. OÈ ‰Â «New York Times», Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÂÎÙÂÓ‹ ÚÂÔÚÙ¿˙ Î·È ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˜ Ù¤ÏÂÈ·. ŸÏ· ·˘Ù¿ ηϿ! AÏÏ¿ ÙÈ ÌÂÚ›‰ÈÔ ı· ¤¯Ô˘Ó Ù· K‡ıËÚ· ÛÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٿÏÏËÏÔÈ ÙÚfiÔÈ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·¤Ú·; £· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙË ı¤ÛË «ÎÔÌ¿ÚÛÔ˘» Ì ÙËÓ ÂÏ›-

‰· fiÙÈ ›۷Ì ÙÔ˘˜ A˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ù· K‡ıËÚ· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ŒÏÏËÓ˜! OÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ó ıÂÙÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Û Ôχ ηÏfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ (ÂÚ›Ô˘ 3% ¿Óˆ). ∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·ÈÛıËÙ‹ Ì›ˆÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ "ÎÚ‡Ô˘˜" Ì‹Ó˜.

O ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙÔ "ÚÔ˚fiÓ "ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·fi ηÈÚfi ÙȘ Ú¤Ô˘Û˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·‡ÍËÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÔ¯‹. ÿÚË ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ‰È·Ê‹ÌÈÛË, fiˆ˜ Ì·˜ ›Â Î·È Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ Aphrodite apartments, Î. °. ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜, «ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·ÚÎÂÙfi ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ÓËÛ›. ∏ ∞ı‹Ó· Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiˆ˜ Î·È Ë ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜ Ì ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Â›Ó·È ¿ÓÙ·

ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚfi Ì·˜. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ¿ Ì·˜ Êı¿ÓÂÈ ·fi ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È A˘ÛÙÚ·Ï›· ̤¯ÚÈ ∂˘ÚÒË Î·È... ∫›Ó·. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜, ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ıÂÙÈΤ˜, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi

Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ ·fi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛË, ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙ¿‰È· Î·È ¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙËÓ TÔ˘ÚΛ·, Ë ÔÔ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ù· ‰Èο Ì·˜ ÓËÛÈ¿ ¤¯ÂÈ ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ù˘ Ì ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÛˆÛÙ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹. °È·Ù›, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Â Ô Î. K·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜, «Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∫È Â‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ·, ȉÈ-

EÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Ô ™ETE O ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ "ʈӿ˙ÂÈ" ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó 50 ÂÎ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ TÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. (40 ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë Î·È 10 ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹). O Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, fiÙÈ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·‰˘Ó·Ù› Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Â› ϤÔÓ ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌ¢ÛË ÙˆÓ 80 ÂÎ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ·fi ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ MÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ, Ó· ‰ˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2011-2013 ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. √ ™∂Δ∂ Ù¤ÏÔ˜ ηÏ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ¿˜ Ù˘ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿, fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë ÙÚfiÈη, fiÛÔ Î·È ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜, ıˆÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ, ΢ڛˆ˜ ·fi ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ‡˜, ÕÁÁÏÔ˘˜ Î·È πÙ·ÏÔ‡˜. ∞˘Ùfi ·’ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡». AÎfiÌË Ô Î. ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜

·›ÙÂÚ· ÙÒÚ· Ô˘ Ë ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ·Ó·Û·›ÓÂÈ ·Ô ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Û›ÁÔ˘Ú· ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ¶Ú¤ÂÈ, fï˜, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ÔÌÊ·ÏÔÛÎÔÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ÚÔ˚fiÓ». ∞ÎfiÌË, Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ Aphrodite apartments ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ôχ ıÂÙÈ΋ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ηٿ 4,5 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ (·fi 11,5% ÛÙÔ 6,5%) ηıÒ˜ ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ηٷÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤-

ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ô º¶∞ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙÔ 7%, ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÛÙÔ 8%,ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÛÙÔ 5% ÂÓÒ ·ÎfiÌË Î·È Û ¯ÒÚ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, fiˆ˜ °ÂÚÌ·Ó›·, √ÏÏ·Ó‰›· Î·È °·ÏÏ›·, Ô º¶∞ Â›Ó·È 7%, 8% Î·È 5,5% ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. 줂·È·, Û πÙ·Ï›·, πÛ·Ó›· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ô º¶∞ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi 4%. ™ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ º¶∞, ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ 2011 ¿Óˆ ·fi ÙÔ 2%, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ Î·È Î·Ù¿ 630 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ı· ·ÔʤÚÂÈ ˆ˜ 25% ¿ÓÔ‰Ô ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔÓ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È ¶ÚԂϤ„ˆÓ.

EÏÏÂÈ„Ë ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ŒÓ· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÓfi ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÓ¤Ó· ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ πÙ·Ï›·. ∞Ó Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏ· Ù· ∫‡ıËÚ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· Û‚·ÛÙfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ›Ù·˜ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÈÛıËÙ‹ Ì›ˆÛË, ·ÓÙ› ÁÈ· ·‡ÍËÛË. Δ· ‰Âο‰Â˜ ʇÏÏ· Ù˘ «∫˘ı¤ÚÂÈ·˜» Ô˘ ¿Ó ÛÙË Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ· Î·È ÙË ™ÈÎÂÏ›·, (quartur antonio, brevivet, italia tours, romi specialimo, lamattinatravel), ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. Ÿˆ˜ Ì·˜ ›Â Ë Julie Paolini, Û٤ϯԘ ÂÓfi˜ ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ IÙ·Ï›·˜,ÙÔ˘ Bella Italia Tours, «‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ۯ‰ÔÓ Ù›ÔÙ· ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ·, ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÂÊı› ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¿ÏÏ· ‰˘ÙÈο ÓËÛÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û·˜». H ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ Ì ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi... ‰ÂÓ Ì·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ!


º EBP√À∞ƒπ√™

2011

™ ∂§π¢∞ 9

Y¶OæHºIOI... ¢IA¢OXOI

Περιμένοντας τον ροϋ ολογισμό και την... αραίτηση! ∞¡ Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ "˘Ô„ËÊ›Ô˘˜", ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÚÈı› Ì ÙÔÓ Î. ¶. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË Û ÔÏÈÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·, Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Î·È ›ڷ, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, ÔÈ Â›‰ÔÍÔÈ «‰ÂÏÊ›ÓÔÈ», ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ ËÁÂÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi «K‡ıËÚ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜», ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÙȘ ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯‹. ¢È¢ÎÔÏ˘fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ì ηϿ ·ÎÔÓÈṲ̂ӷ Ù· Ì·¯·›ÚÈ·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ Ù· Â›‰ÔÍ· "¯Ù˘‹Ì·Ù·", ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ˆ˜ ·Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ËÁËı› ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, ˘ÔÛÎÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜, η·ÚÒÓÂÈ Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔÓ ‰ËÌ·Ú¯ÈÎfi ıÒÎÔ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ıËÙ›·˜, ·ÊÔ‡ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ı· "ÍÂÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ" ·ÈÛıËÙ¿. £· ·Ó·ÚˆÙȤÛÙ ‚¤‚·È·, Ò˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙfiÛÔÈ... ÌË «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Ó· ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ «∫‡ıËÚ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜»; E! EΛ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ "‰Èη›ˆÌ·" Î·È Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı¤ÙÂÈ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ‚¤ÙÔ! ŸÏ· fï˜ ·˘Ù¿, Ô Î. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ Ù· ÁÓÒÚÈ˙ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ! ∫·È ÂÂȉ‹ ÁÓÒÚÈ˙Â, ·ÏÏ¿ ¤Ì·ı ÎÈ ¿ÏÏ· ÛÙËÓ ÔÚ›·, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·ÚÎÂÙ‹ ˘ÔÌÔÓ‹ ·fi ÙÔ˘˜ Â›‰ÔÍÔ˘˜ ‰È·‰fi¯Ô˘˜. ∞˜ ÌË ‚È¿˙ÔÓÙ·È. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ οÔÙ ÎÈ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ. ÕÏψÛÙÂ, ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ «∫˘ı¤ÚÂÈ·» Î·È ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο, Ô Î. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘, ·ÊÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚËÛ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË... ¿ÛÙÔ¯Ë, ·¿ÓÙËÛÂ: «∞Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰›ÔÈÎËÛË Û¯Â‰fiÓ 30 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤¯ˆ, ÓÔÌ›˙ˆ, ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ê˘ÁÔÌ·¯Ò. ™ÎÔ-

fi˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È Ó· ˘ËÚÂÙ‹Ûˆ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ ·fi fiÔÈ· ı¤ÛË ÌÔ˘ ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·». ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‰Â, Û ·ÎÔ‡ÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË, ʤÚÂÙ·È ˆ˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ fiÙ·Ó ÎÈ ·Ó ¤ÚıÂÈ ÂΛÓË Ë ÛÙÈÁÌ‹, ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Û „‹ÊÔ˘˜, ¯ÚˆÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂ÎÙfi˜ Î·È Ë Î. ∫ÔÚÒÓË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, οÓÂÈ... ¤Ó· ‚ËÌ·Ù¿ÎÈ ›Ûˆ! M‹ˆ˜ ¿ÏÏ·Í οÙÈ Î. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË; ∞Ó fï˜ Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ÙfiÙ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ¿ÓÙÚ˜ (›Ûˆ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ) ÁÈ· Ó· "Ê¿Ó ٷ ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ· ÙÔ˘˜"! ∞ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜ ÎÈ Â‰Ò ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜... ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË; °È·Ù› ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÌÂÚ›‰· ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ÌË ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÛÙÚÒÓÂÈ "Ú¿ÛÈÓÔ" ¯·Ï› Î·È Ȥ˙ÂÈ ·ÊfiÚËÙ·, ÚÒËÓ «·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô» Ó· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ ·ÚÂÏıÔÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È Ó· ËÁËı› ËÁÂÙÈο, ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ‹ Î·È Ó¤Ô˘(!) Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ӛ΢! ∞Ó ÂÈÙ¢¯ı› Ë Î¿ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ –Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ·›ı·ÓÔ– ‰ÈfiÙÈ Ô "˘Ô„‹ÊÈÔ˜" ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, (¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ·ÏÏÔ‡), ÙfiÙ ̿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û¯‹Ì· Î·È ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› Â›‰ÔÍÔÈ «˘Ô„‹ÊÈÔÈ» Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜. "AÁÓˆÛÙ˜" ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ "ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈË̤Ó˘" ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ... ¶¿ÓÙˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ! TÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È, ·˘Ùfi Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÂÈÙ‡¯ıÂÈ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ™‡ÌÓÔÈ·. EÛÙˆ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

KÔÈÓˆÓÈÎfi˜ TÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ OEE √§√π ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ÍÂÁÓÔÈ·Û›·˜, ËÚÂÌ›·˜ Î·È ·fiÏ·˘Û˘! ¶ÚÈÓ ‹ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ "ÎfiÎÎÈÓË" ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, (ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô) Ì ¤Ó· ηÏfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, (·ÊÔ‡ Ë ÎÚ›ÛË Î¿ÓÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜), ÌÔÚԇ̠ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹-

ÛÔ˘Ì ÙÔ "fiÓÂÈÚÔ". K·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· KÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ TÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ 2011, Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ô OEE ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î¿ı ‰ÈηÈÔ‡¯Ô. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ηχ„ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ ʤÙÔ˜ ·ÊÔ‡ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û 570.000 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ÚÔ¸ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È

Û 62.700.000 ¢ÚÒ. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÙÔÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.oee.gr.


º EBP√À∞ƒπ√™

10 ™ ∂§π¢∞

2011

H E¶OIKO¢OMHTIKH EB¢OMA¢A TOY ¢HMAPXOY ™THN A£HNA

Σωρεία υ οθέσεων και ™π°√Àƒ∞ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Ù· ‰‡Ô ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ô˘Û›·ÛÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ Aı‹Ó· Ì ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ‹Ù·Ó οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï›„ÂÈ ·fi ÙÔ "οÏÂÛÌ·" ÙÔ˘ Î. P·ÁÎÔ‡ÛË Î·È Ù˘ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ "ÊϤÁÔÓ" ı¤Ì· Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ. K·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ·˘Ù¿! ™ˆÚ›· Â·ÊÒÓ Î·È ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·ÊÂÓfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÛÔ‚·ÚÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ Î. KÔ˘ÎÔ‡ÏË Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â› ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ «∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘» ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË.

AÚ¯‹ Ì ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο °È· ·Ú¯‹, Ô Î. KÔ˘ÎÔ‡Ï˘, ›¯Â

EÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ «TÚÈÊ˘ÏÏ›Ԣ» Δ√ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÚÒÙ˘ ̤ڷ˜ ÛÙËÓ Aı‹Ó·, Ô Î. KÔ˘ÎÔ‡Ï˘, ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÚÈÊ˘ÏÏ›Ԣ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ηıËÁËÙ‹, °ÂÒÚÁÈÔ ∫·ÛÈÌ¿ÙË, ˘fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙˆÓ Î˘Ú›ˆÓ M·Ó. ∫·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡, °. ∑ÂÚ‚Ô‡, ¡. °Ï˘ÙÛÔ‡ Î·È Δ. ºÏˆÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÁËÚÔÎÔÌ›Ԣ Ì·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤ıÂÛÂ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ˆ˜ ·Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ∫˘ıËÚ›ˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶ÂÈÚ·È¿, μ·Û›ÏË ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ, ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÈÚ·È¿, Ë ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˘ÔÛÙÂϯˆÌ¤ÓË Î·È ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘. Δ¤ıËÎ·Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙfiÛÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ fiÛÔ Î·È Ô ÁÂÓÈ-

ÙÔ˘ ÁËÚÔÎÔÌ›Ԣ Ì·˜ Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜. ΔfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÚÈÊ˘ÏÏ›Ԣ fiÛÔ Î·È Ù· ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÁÈ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÚÔÙ·ıÔ‡Ó ·fi ÂÈÙÚÔ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢. ™. ∫˘ı‹ÚˆÓ, ÚÔ˜ ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ΔÚÈÊ˘ÏÏ›Ԣ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó, ÂÊ’ fiÛÔÓ ‚¤‚·È· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·.

Îfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ·ÊÔ‡ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂٷٿÍÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ - ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ – ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ‰ÂÛ̇ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÌfiÏȘ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Â·Ó·ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó. ∂›Û˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÂÈÚ·È¿ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ K˘ıËÚ›Ô˘˜ ÔÏÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ Úˆ›, ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ.

Afi ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÛÙÔ §È·ÎfiÔ˘ÏÔ ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ¡‹ÛˆÓ, ¢. ∫·ÙÛÈοÚË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. O ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙˆÓ ÔÏ. Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ Ì ÙÔÓ ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ∏Ï. §È·ÎfiÔ˘ÏÔ, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙ËÙ‹ıËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂٷٿÍÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙÂϯˆı› Ë ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ¶ÂÈÚ·È¿. √ Î. §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û ¤Ó· ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÂÚ›Ô˘ ı· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·-

Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜. ∂› ϤÔÓ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Û ηْ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹˜ ÙÔ˘ «§·¯ÓÔ‡» Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ã.À.Δ.À. Ì ™.ª.∞.À. ÒÛÙ ٷ ∫‡ıËÚ· Ó· Â›Ó·È ·fi Ù· ÚÒÙ· ÓËÛÈ¿ ÛÙ· ÔÔ›· Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘ ∂.∂. ∂›Û˘, ¤ıÂÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ‚ÔıÚÔÏ˘Ì¿ÙˆÓ. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· fiÙÈ Ë ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ¢ÚÂı› Ë ·Ó·Áη›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘.

M ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È P·ÁÎÔ‡ÛË ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙÔ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜, ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ú¢ڤıË ÛÙÔ 1Ô ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È ™‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË, ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ΋ڢÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, Î·È ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi, °ÂÒÚÁÈÔ ¡ÙfiÏÈÔ. ™ÙË Û‡Û΄Ë, Ë ÔÔ›· ÎÚ¿ÙËÛ 3 ó ÒÚ˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ËÌ¿Ú¯ÔÈ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. Δ¤ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘


º EBP√À∞ƒπ√™

2011

™ ∂§π¢∞ 11

συναντήσεων O ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ›‰Â ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Ó· ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ¯·ÌfiÁÂÏ· 1Ô ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢È· B›Ô˘ M¿ıËÛ˘, ÚÈÓ Ì¿ıÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ §ÂÈ‚¿‰È. AÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ P·ÁÎÔ‡ÛË, ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜.

¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, fiˆ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ˘ÔÛÙÂϤ¯ˆÛË, ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ì›ÏËÛÂ Î·È ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ ˆ˜ ÓËÛȈÙÈÎfi˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÏÔÈÔ›, Î·È ˆ˜ ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Î·È ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì οÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· „ËÊÈÛÙÔ‡Ó ÚÔÛ¯Ҙ ˆ˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·ÏÏ¿ ¤‚·Ï ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, ‰ÂÓ Úfi-

ÎÂÈÙ·È Ó· ‰Â¯ı› η̛· ·Ôχو˜ ·ÏÏ·Á‹. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, fï˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ·

·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ì ÙË Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Û 40 ÒÚ˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó

O Δήμος κλάδεψε όσα δέντρα του εετράη ™˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÎÏ¿‰Â„·Ó fiÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›Ô οÔÈ· ‰¤Ó‰Ú· Ô˘ ÂÌfi‰È˙·Ó ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì¤Û· ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ŸÌˆ˜ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, fiÔ˘ ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÏ·‰È¿ ‰¤ÓÙÚˆÓ

¤¯Ô˘Ó Û¿ÛÂÈ ‹ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ı¿ÌÓÔÈ, Ô˘ Û οÔÈ· ÛËÌ›· "ÛÙÂÓ‡ԢÓ" ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô ÚfiÛÊ·Ù· ‰ÂÓ Â¤-

ÙÚ„ ÛÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì‹Ó˘Û˘, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. E›Ó·È fï˜ ·Ó·Áη›Ô Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È Ó· ‰Ôı› ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜.

·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ∂›Û˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ›¯Â ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÌË̷ٿگ˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ˘. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË». ¶ÚÈÓ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¢. ÷ÏÎÈÒÙË, fiÔ˘ ¤ıÂÛ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜ (¤ÁηÈÚË ÏËڈ̋ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Î.Ï..), ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ – ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ, ηıÒ˜ Î·È ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ·Ú¿ÏÈˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È ·ÏÔÔ›ËÛ˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Ù·Ì›Ô. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. ∂Ï›‰· ΔÛÔ˘Ú‹, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ·ÛıÂÓ›·˜ Ù˘ ÙËÓ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛÂ Ô ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ›¯Â Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ Δ∂¢∫¡∞ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙÔ «™‡ÌʈÓÔ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ» Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ‰‹ÌÔÈ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÂÚ›Ô˘ 50 ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

EL SOL by v&a …Á˘ÚÓ¿˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÔ˘ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂȘ ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ÊÈÁÔ‡Ú· ÙÔ˘ μÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈÎÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘, ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ë Ì·ÙÈ¿ ÛÔ˘ ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, ÛÙ· fi‰È· ÛÔ˘ ˘ÔÎÏ›ÓÂÙ·È Ô ÎfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫·„·ÏÈÔ‡ ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘ ·È¯Óȉ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÔ˘Á¿˙È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÏ¿ÁˆÓ ª˘ÚÙÒÔ, ∞ÈÁ·›Ô Î·È πfiÓÈÔ ÂÓÒÓÔÓÙ·È ÂΛ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÔ˘ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ·‡Ú· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÛÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË… ∞˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô·ËÌ· Ê·ÓÙ·Û›·˜… ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·… ÊÈÏfiÍÂÓË! El Sol Hotel by V & A… www.elsolhotel.gr ñ info@elsolhotel.gr ñ T. 273603629 ñ Mob. 6976444776

www.xenonaskamares.gr info@xenonaskamares.gr ñ T. 6976444776

…Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ 1800 Ì.Ã, ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ̤¯ÚÈ Ô˘ ÙÔ 1987 Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙË ·Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓË ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙË ÌÔÈÚ·ÛÙ› Ì fiÔÈÔ˘˜ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙ· ∂ÓÂÙÈο ¯ÚfiÓÈ· ·ÏÏ¿ Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ·Ó¤ÛÂȘ Î·È ¿„ÔÁË Â͢ËÚ¤ÙËÛË. °¤ÓÔÈÙÔ… ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜

KAMAPE™


º EBP√À∞ƒπ√™

12 ™ ∂§π¢∞

2011

H ¢IOIKHTPIA TOY NO™OKOMEIOY KY£HPøN §IA MAPAY°AKH MI§AEI ™THN

«Παθητική εικόνα», ÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È K˘ı‹ÚÈ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ›‰Ú˘Ì· Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ˘ËÚÂÙ›. O ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ «ΔÚÈÊ˘ÏÏ›Ԣ» ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∫˘ı‹ÚˆÓ, Î. §›· M·Ú·˘Á¿ÎË, Ë ÔÔ›·, ··ÓÙ¿ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ «∫˘ı¤ÚÂÈ·» Û ·ÚÈ· Î·È Î·›ÚÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÂÊ' fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘. ∏ Î. ª·Ú·˘Á¿ÎË Ï‡ÓÂÈ ÙÔ «ÁÚ›ÊÔ» ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ¤ÛÔ‰· Î·È ¤ÍÔ‰· Î·È ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ʤÙÔ˜ ηٿ 30%. ∂›Û˘, ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ��ȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ º∂∫ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙˆÓ K˘ıËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È ı¤ÙÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. TÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫˘Ú›· ª·Ú·˘Á¿ÎË... ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ‚¤‚·È· fiÙÈ Â›¯Â Û˘Û¯ÂÙÈÛÙ› Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Û·˜ Ì ÙȘ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ˜ ʋ̘, Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿ÏψÛÙÂ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÂÚ› ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì·˜ ÛÙÔ Δ˙¿ÓÂÈÔ. πÛ¯‡ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È ·Ó Ó·È, ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË; Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 31/3/2011 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂™¢À (∂ıÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜) Ô ¯¿ÚÙ˘ ÀÁ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ·ÚıÔ‡Ó Î·È ÔÈ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ™ÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ‚¤‚·È· ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ے ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÓËÛȈÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ÂÓ ÙÔ ıˆÚÒ Èı·Ófi. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ·¤¯ÂÈ 50- 80 ¯ÏÌ maximum ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ˘fi ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ̤ÚÈÌÓ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÎÂÓ¤˜, ·ÏÏ¿ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, ›Ûˆ˜ Î·È ÏÔÈ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ‰›¯ˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó ·È‰›·ÙÚÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ›. °È· ÌÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË ·›Ì·ÙÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ·›Ì· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ÎÈ ÂÛ›˜ οÓÂÙ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ‚ÈÔ-

ºı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› Û ϛÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· ‰‡Ô ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰ˆÚ¿ –K·È Ë ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ·ÍÔÓÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ

M

H ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ K˘ı‹ÚˆÓ, Î. E˘·ÁÁÂÏ›· M·Ú·˘Á¿ÎË.

¯ËÌÈÎfi Î·È ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi ·Ó·Ï˘Ù‹. ª‹ˆ˜ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›; μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÔÈ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ÔÚıÔ‰ÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·È‰È¿ÙÚÔ˘. ÕÏϘ ı¤ÛÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È. °È· Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, fiÛÔ Î·È ·Ó ÂÎÙÈÌ¿ οÔÈÔ˜ fiÙÈ ÌÔÚ› ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˜, Ó¢ÚÔÏfiÁÔ˜ ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË È·ÙÚÈ΋ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÂÊ’ fiÛÔÓ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ º∂∫ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ‰Â ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ÏËÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ Û·˜ ·Ó¤ÊÂÚ·. °È· Ó· Û·˜ ··ÓÙ‹Ûˆ ÏÔÈfiÓ, Û·˜ Ϥˆ fiÙÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ˘¯ı› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È ·¤‚ËÛ·Ó ¿ÁÔÓ˜ ÔÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ. K·È ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ˘¯ı› Î·È ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ‰‡Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÂÈÛËÁËÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈ-

°È· ÙÔÓ ·ÍÔÓÈÎfi ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ı· ‰ÒÚÈ˙ ȉÈÒÙ˘ ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì·, Ë Î. M·Ú·˘Á¿ÎË ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù· ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰ÒıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÏÂÈÚÂÍÔ‡ÛÈÔ ‰ËÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘ ‰ˆÚËÙ‹ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ - ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì·˜.

ʤÚÂÈ· ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÚıÔ‰ÈÎÔ‡, ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ÚÔÎËÚ˘¯ı› ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛËÁËÙÒÓ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. °È· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ›̷ÛÙ ›Ûˆ˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Î·Ï˘Ì̤Ó˜!! ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÙÚ›˜ ÛÙËÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ¿ÏϘ ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ·Ô ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÙÒÚ·, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÒÙËÛ‹˜ Û·˜, ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô -fiˆ˜ ¤¯ˆ ÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÛÙÂ, ÁÈ· ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ‚ÈÔ¯ËÌÈÎÔ‡ ·Ó·Ï˘Ù‹- ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì·˜, ·ÏÒ˜ Â›Ó·È ·ÏÈ¿ Î·È ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·. ™˘ÓÂÒ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ÚˆÙ¿ÙÂ, fiÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË ·›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ·›Ì· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ı›, ÂÎÙfi˜ ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÛÙ Û ÂȉÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÚÌfiÓ˜ ı˘ÚÂÔÂȉԇ˜ ‹ ÚÔÛÙ·ÙÈÎfi ·ÓÙÈÁfiÓÔ ‹ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ηÚÎÈÓÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ, fiÔ˘ ÁÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· (ÔÚÌÔÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜) Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹Ûˆ fiÙÈ ÛÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÛÔ-

ÎÔÌ›Ԣ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi. ∂‰Ò Â›Û˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó’ ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‹Ù·Ó Ù· ··Ú¯·ÈˆÌ¤Ó· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. Δ· ‰‡Ô ‹Ù·Ó 22 ÂÙÒÓ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ 15. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÂÈÏ˘ı›. Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰ˆÚ¿ ‰‡Ô ηÈÓÔ‡ÚÈˆÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ Ù· ÔÔ›· ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ô ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ È·ÙÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ı· Á›ÓÂÈ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› Ë ÈÛÙÔÔ›ËÛË Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó’ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ·. ™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜, ı· ¤ÏÂÁ· ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÔ¯‹ ηχÙÂÚ˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ «Â›ÁÔÓÙÔ˜». ΔÔ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¤ÙÔÈÌÔ. £· ÌÔÚ¤ÛÂÈ fï˜, Î·È fiÙÂ, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÚÙÈ·, Ì Ï‹Ú˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi-È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ‹ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ οı ÓËÛȈÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ - ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ; ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÎÙÈÚȷο! ∏ ηډȿ fï˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ô È·ÙÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ·Ú·‰ÔÙ¤Ô˜. ΔÔ ÀÀ∫∞ (‚Ï. ÛÂÏ. 16) ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙË ¢∂¶∞¡√ª ∞.∂. ªÂÙ¿ ·fi ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¢∂¶∞¡√ª Ì ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ È·ÙÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ô ¯ÚÔÓÈÎfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 10 – 11 Ì‹Ó˜


º EBP√À∞ƒπ√™

2011

™ ∂§π¢∞ 13

«KY£EPEIA» °IA TO «TPIºY§§EIO» KAI TO NEO NO™OKOMEIO

αλλά... ·fi ÙÒÚ·, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘, Ô˘ Ù˘¯fiÓ ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ™˘ÓÂÒ˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÚ›Ô˘ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· ¿Ì Ì ÙÔÓ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ·Ù› ¿ÏψÛÙ ·˘Ùfi ›¯Â ˘ÔÁÚ·Ê› ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √fi™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ì·˜ Ù ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. μ‚·›ˆ˜, fï˜, ÂÁÒ ı· ηٷı¤ÙÔ˘ OÛ›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (ÛÙȘ 12 M·˝Ô˘ 2012), Ûˆ ÙÚÔÔÔ›ËÛË √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ̤۷ ÛÙÔ ı· Â›Ó·È –›Ûˆ˜– Ë È‰·ÓÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙfiÙÂ Â›Ó·È Ë Î·ıÔÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ À∫∞∞ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›ÔÁÈ· Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‰Ô˜ ηٿıÂÛ˘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÔÚÁ··Ú¿ ÌfiÓÔ ÌÂ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ¿ÛÎÔ‰‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔ˘ ÓÈÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ı· ÂÁÎÚÈı›. ˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ù˘¯fiÓ Û·Ù·ÏÒÓ, ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÁÈ ·˘Ùfi Î·È ·ÓÙÈÏÔÁ‹Û·∞˘Ù‹ Â›Ó·È ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ÙËÓ ¿ÚÂÈ Á›ÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ì ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ fiÏ· Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÙÔ ÀÀ∫∞. Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô˘ ¤¯ˆ Ó’ 2010 Î·È Ù· ͷӷηٷ¯ˆÚ‹Û·Ì Ì ÙȘ ∂›Û˘ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ Û ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÁÔ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ‰ÈÏÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ οÙÈ Ô˘ Û˘¯Ó¿ Ì ڈÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ ÔÏ›ÓfiÙÔ˜ fiÙÈ ‹‰Ë Ù· ¿ÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ Ô˘Û›·, ÙÒÚ· Ù˜, ÁÈ·Ù› ‰Â Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË. ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ·˘ÙfiÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÌÔ°È· Ó· ÙÔ ·ÔÛ·ÊËÓ›Ûˆ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÈÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÚԇ̠ӷ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÁÈ· ÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â›, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› ÎÙÈο ˘„ËÏ¿! ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. Úȷο ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ, ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÒfï˜ ‰Â Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÙÔ ·Ú·ÎÔÌ›ˆÓ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙfiÛÔ, ·ÏÏ¿ Â˘Ù˘ÙËÛ‹˜ Û·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ‰È΋ ÌÔ˘ ÚfiÛÎÏËÛË Ï¿‚Ô˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ È·ÙÚÔ¯Ò˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Û˘Ì‚¿Ï¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÚΈÙÔ› Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Î·È ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ··ÏÈÛÌÔ‡ ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞, Û˘Ó¤ӷ ı¤Ì· Ô˘ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ôχ ηϿ, Ú·›ÙËÙÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û’ fiÏ· Ù· Â›‰· Î·È Ò˜ Ë ∂.∂. ‰Â ıˆÚ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÂÏÂȈ·fi ÙË ıËÙ›· ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ËÌ·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÎÔÈÓÔÔÈËı› Ë ¤ÎıÂÛ‹ ̤ÓÔ ÔfiÙÂ Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÔ ·Ú·‰›‰ÂÈ. ÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ¤¯ˆ ¿Ô„Ë, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈ·Ó¿ÏÔÁË ·ıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, fiˆ˜ ˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ‰ÂÓ ÂÌϤÎÂÙ·È Û’ ·˘Ù‹Ó ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÁÈ· ∫¿ÔÈÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¿ÓÔÈÁ∫˘ı‹ÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÒÚ· ÂӉȷÊÂÓ· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈÌ· ¿Óˆ ·fi 700 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ÚfiÌ·ÛÙÂ. ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó... 579 ËÌ¤Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ªÂ ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ· Ú˜ ηٿ ̤ÛÔ ¯ÚfiÓÔ. ∏ ÔÏÈÙ›· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ. ∂Û›˜ ÙÈ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ÈÛÙ‡ÂÙ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi; ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙȶڿÁÌ·ÙÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÓÔÛÔ™ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· ¿Ì ÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÎÔÌÂ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ·ıËÙÈ΋ ÙÔ˘ÚÁÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. √È ‰‡ÛÎÔÌ ÙÔÓ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ÂÈÎfiÓ· ·ÏÏ¿ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ï˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÔ¯¤˜ fï˜, ÛÙÔ ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ. °È· EÁÒ ı· ηٷı¤Ûˆ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÓ· Û·˜ ‰ÒÛˆ ÌÈ· Ù¿ÍË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ YYKA, ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙËÓ ›‰È· ÔÛÔ‡ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÂÁÎÚÈı› «Î·Ù·ÓfiËÛË». ª‹ˆ˜ ÎÈÓÛ·˜ ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 100.000 ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∫˘ı‹˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙȘ ‰·¿Â˘ÚÒ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. μ‚·›ÚˆÓ; Ó˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÎÈ ÂÛ›˜ ·' ˆ˜, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÈÛÔÚ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηٷʤڷÙ ӷ ÚÔ‹ÛÔ˘Ì ے ·˘Ù¿ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó Ôχ ηÈÚfi Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. ∫È ·˘Ùfi ηÙ‚¿ÛÂÙ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ÚÔ¸ÔÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì·˜ ¤¯ÂÈ Ôχ Ï›Á· ¤ÛÔÛ˘Ì‚·›ÓÂÈ fi¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÌfi ÛÙÔ 30%. ΔÈ Ú¤ÂÈ Âȉ· Î·È Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘, ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÏËÚÒÛÔ˘Ì ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ٤ÏÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÈ, ÒÛÙ ·˘Ùfi Ó· ÛÂÈ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÌfiÓÔ ·fi Ù· Ó· Ì·˜ ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ À∫∫∞. ηıÈÛÙ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛË¿ÁÈ· .¯. ÙˆÓ ·ÓÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì·˜ ‰Â ÌÔÏ¢ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ‚ÈÒÛÈÌË; ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ (.¯. ¢∂∏). Ú› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·fi Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ‰È·¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤¯Ô˘Ì ηٷı¤ÛÂÈ Û‡Ì¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Ô ÚÔı¤ÛÈÌ·. Δ· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ·. ʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ À∫∫∞ ÚÔ¸Û·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Û ÌÈ· Û˘ÁÎÚ¿¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ó· ηχÔÏÔÁÈÛÌfi ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 30% . ¢ÂÓ ÙËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ „Ô˘Ó Ô‡Ù ¿ÁȘ ÌÈÎÚÔ‰·¿Ó˜. ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· Ú·Á·Ó Á›ÓÔÓÙ·È Î¿Ô˘ οÔȘ Û·Ù¿Ï˜ ∞̤ۈ˜ fï˜ ÌfiÏȘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ̷ÙÔÔÈËı› ·˘Ùfi˜ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Ì›ˆÛË ·˘ÙÒÓ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∫È ÂÂÈ-

«

»

οÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ӷ ÂÓÙ·ÏÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÍÂÎÈÓ¿Ì ¿ÓÙ· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ì·˜, ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜. °ÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Î·È Ë Ï‡ÛË ÌÔÚ› Ó· ‰Ôı› ÌfiÓÔ ÎÂÓÙÚÈο. ™ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘¯Ó¿ ¤¯Ô˘Ì Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ À∫∞∞ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ ¿ÓÙ· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ΔÒÚ· ‚¤‚·È· ¤¯Ô˘Ì ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ Î·È ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ À∫∞∞ fiÙÈ ÔÈ ÏËڈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ·. £¤Ïˆ Ó· ÂÏ›˙ˆ ˆ˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ‰Â ı· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ. ÕÏψÛÙ ·fi ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘ ‚Ϥˆ ˆ˜ Ô Î¿ı ∫˘ı‹ÚÈÔ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÂÁÒ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÌÔ˘ Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒ ˆ˜ ı· οӈ Ù· ¿ÓÙ· ÒÛÙ Ӓ ·ÔÙÚ·› Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. K·È οÙÈ Â›Î·ÈÚÔ Î·È ÁÂÓÈÎfi. ª¤Á· ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÌËıÂÈÒÓ. £· Û¿ÛÂÈ ÙÔ «·fiÛÙËÌ·» Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰·¿Ó˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Â¿ÚÎÂÈ· ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì·˜; ΔÔ «·fiÛÙËÌ· Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ» fiˆ˜ ϤÙÂ Î·È fiˆ˜ Û˘¯Ó¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi Ù· ªª∂, ·ÊÔÚ¿ ÂȉÈο È·ÙÚÈο ˘ÏÈο Ù· ÔÔ›· ‰Â ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ. °È· Ó· Û·˜ ··ÓÙ‹Ûˆ fï˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÔ‚·Ú‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ∞ÎfiÌ· ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ È· ·Ú¿ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÔˆÛ‰‹ÔÙ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ. °È· Ó· Ï˘ı› ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Û˘ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÔÏÏÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (È·ÙÚÈÎfi, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi, ȉÈÒÙ˜, Î.·.) Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Î·È ÙÚfiÔ˘ ÛΤ„˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ‚¿˙Ô˘Ì ¿Óˆ ·’ fiÏ· ÙÔ ÂÊ‹ÌÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì·˜ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ fiˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ›̷ÛÙÂ, ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙȘ fiÔȘ Û˘Ó¤ÂȘ.


º EBP√À∞ƒπ√™

14 ™ ∂§π¢∞

2011

TO ™XE¢IO ™Y°XøNEY™H™ THN AºHNEI "A™TE°H"

H Πυροσβεστική οδεύει

Σ

ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂͤÚ¢ÛË 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÚÔÛÙ¿˙ÂÈ ÙÔ "·ÊÂÓÙÈÎfi", ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ›, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ «K·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘», Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ - Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È ÁÈ· Ù· ™ÒÌ·Ù· AÛÊ·Ï›·˜. M Â·ÎfiÏÔ˘ı·, ÂÚÈÎÔ¤˜, ÌÂÈÒÛÂȘ ηÈ... ·ÔÁ‡ÌÓˆÛË, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ «K˘ı¤ÚÂÈ·˜», Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ (Èı·Ófiٷٷ) ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÛÙ· K‡ıËÚ·, "ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ" ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙË ™¿ÚÙË. K·È ÙÔ ÙÔÓ›˙Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÈ... ÂÙÂÚÔ¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˜ "ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜" ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ: ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ó˘fiÛÙ·ÙË Ê‹ÌË, fiˆ˜ ÂΛÓË Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›, ÂÚ› ¤ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ K˘ı‹ÚˆÓ ÛÙÔÓ «EÓÈ·›Ô ‰‹ÌÔ Ó‹ÛˆÓ AÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡ Î·È K˘ı‹ÚˆÓ»! E‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÚÔÌÂÏÂÙË̤ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ "¤ÁÎÏËÌ·". AÏÏ¿ ·˜ ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· ÛÙË ÛÂÈÚ¿... EÓÒ ˘‹Ú¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ K˘ı‹ÚˆÓ ˘Ô˘Ú·Áfi˜ Î·È ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ı· ·Ó·‚·ıÌÈ˙fiÙ·Ó, Ë Â›‰ËÛË Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘, Ì·ÚÙ˘Ú¿ÂÈ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ŒÂÈÙ· Î·È ·fi ÙȘ ·ÏÂ¿ÏÏËϘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ô˘ ‰Â¯Ù‹Î·ÌÂ, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹Û·Ì Ì ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¶˘ÚÔ-

™Â ÂÚÒÙËÛ‹ Ì·˜ ·Ó ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈ΋, Ô Î. ¶··ÓÙÒÓ˘ ¤‰ÂÈÍ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ Î·È ·¿ÓÙËÛÂ: ™Â ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯· Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔÓ Î. ™Ù. ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë, Ì ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Ô K·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· AÛÊ·Ï›·˜, ı· οÓÂÈ ·Ú¯‹ ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi, TÂψÓ›·, AÛÙ˘ÓÔÌ›· Î.fi.Î. EÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÎÏÈ̷ΛˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. TÔ ÛÎÂÙÈÎfi Â›Ó·È ÂÚÈÎÔ‹ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. TÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋;»

M¤ÁÈÛÙË Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›

Û‚ÂÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, fiÔ˘ Ì·˜ ‰ËÏÒıËÎÂ... ¿ÁÓÔÈ· Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë «K˘ı¤ÚÂÈ·» ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Â·ÓÂÎÏÂÁ¤ÓÙ· ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂Ô¯ÈÎÒÓ ¢·ÛÔ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ, ∫ÒÛÙ· ¶··ÓÙÒÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›·, ϤÁÔÓÙ¿˜ Ì·˜: «N·È, ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ, ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ·

Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÒÛÙ ӷ Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó Ì ÏËÛȤÛÙÂÚÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÚÔ˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. H ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, ·ÊÔÚ¿ Û 20 ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, .¯. ¶‡Ï˘, Oȯ·ÏÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÓËÛÈÒÓ, EÚÌÈfiÓ˘, K˘ı‹ÚˆÓ Î.¿. Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ȉÈfiÎÙËÙ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. °È·Ù› ÂΛ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ŸÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È‰ÈfiÎÙËÙË ÛÙ¤ÁË».

TË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘, Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ¯ÒÚÔ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ K˘ı‹ÚˆÓ, ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó 12 ÌfiÓÈÌÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Î·È 13 ÂԯȷÎÔ› Ì 5 Ô¯‹Ì·Ù·. ™ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÛÙ· K‡ıËÚ· Ì›ÓÂÈ "¿ÛÙÂÁÔ", Ô Î. ¶··ÓÙÒÓ˘ Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ, Èı·ÓfiÓ ÓÙfiÈÔÈ, Ê˘ÛÈο ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÁÈ· ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ·Ó¿ÁΘ. ŸÌˆ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋


º EBP√À∞ƒπ√™

2011

™ ∂§π¢∞ 15

ρος τη Σάρτη

Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ Û ʷÈÓfiÌÂÓ· Ê˘ÛÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó "ηÏÔıÂÏËÙ¤˜" Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. K·È ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·‰ÈΛ·˜, ÌË Í¯ӿÌ ˆ˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙˆÓ K˘ı‹ÚˆÓ, ¤‰ˆÛ·Ó Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ‰Âο‰Â˜ ÂÛٛ˜ ʈÙÈ¿˜, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÈÛıËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ÙȘ ˙ËÌȤ˜. M¿ÏÈÛÙ· ‰¤Î· ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ê˘‰¿ÙˆÛ˘. AÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, Ë ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË, fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙfiÓÔ˘˜ ÓÂÚfi ·fi ˘fiÁÂÈ·. °È’ ·˘Ù¿ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ K˘ı‹ÚˆÓ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÛËÌ›Ô, ÂÎÙfi˜ K˘ı‹ÚˆÓ, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ "ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋" ÂÓ¤ÚÁÂÈ·!

AÚ¯‹ Ì ÙËÓ AÛÙ˘ÓÔÌ›· H ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ AÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·fi ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ› ÛÙË XÒÚ·, Û ¤Ó· ¿ÓÂÙÔ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ, Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ·›ÙËÌ· Î·È ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. H ȉ¤· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ÚÒËÓ Â·Ú¯Â›Ô, Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ë ·ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ·, ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏËÊı›, ·ÊÔ‡ Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ‰‡Ô ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÚÂȘ: 1. H ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ §È‚¿‰È Û ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì ηٿÏÏËϘ ÚԉȷÁڷʤ˜ "ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜" Î·È ·fi ÙËÓ T¯ÓÈ΋ EÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. 2. H ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙo˜ ¯ÒÚÔ˘ Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÌÔ˘Û›Ԣ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË Â› ÙÔ‡ÙÔ˘... Î·È 3. AÓ·ÌÔÓ‹! •¤¯ˆÚ· fï˜ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ë AÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô «K·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘» ¤¯ÂÈ ÎÈ Â‰Ò ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘. O ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘. ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, °Ú. T·ÛԇϷ˜, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ¯·Ú-

ÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ AÙÙÈ΋, fiÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÈÚ·È¿, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ AÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ K˘ı‹ÚˆÓ, °. ¢È·Ì·ÓÙ‹, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Ï¿ÓÔ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÙ·È ¤Ó· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. AÓ Î·È ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ë ÌËÙÚfiÔÏË K˘ı‹ÚˆÓ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë AÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·-

OÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ AÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÌÈ· ¶ÔψӋ Ô˘ ÊÂÚfiÙ·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·Ó AÏ‚·Ófi ÁÈ· ÎÏÔ¤˜, ·ÊÔ‡ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÂÚÈο ÎÏÔÈÌ·›· Î·È Ì·¯·›ÚÈ. K·È ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. Ìfi Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏfi, ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘. H ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ÚԂϤÂÈ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ – ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È Ì˯·Ó¤˜ ˘„ËÏÔ‡ ΢‚ÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. E›Û˘ ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂȉÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Â͢Ë-

Ú¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÎÚ·ÙËÙËÚ›ˆÓ Î·È ¿ÚÎÈÓÁÎ.

TÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ¿ÂÈ ¢È·ÎfiÊÙÈ ™ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›· ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ. ∂›Ó·È ‡ÏÔÁÔ ÏÔÈfiÓ, Ó· ¯·Ú·¯ı› Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÏÈÙÈ΋, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó¿ÏÔÁ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ¿Óˆ Û ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜, ÒÛÙ Û οı ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Ë ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜. °È· Ù· K‡ıËÚ· ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ¤ÁË Û ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ Î·È Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ù· ÁÚ·Ê›· Û AÁ. ¶ÂÏ·Á›· Î·È K·„¿ÏÈ. °È· ¿ÏÏ· ÌÈÎÚ¿ ÓËÛÈ¿ Î·È Û ȉȿ˙Ô˘Û˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜... Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ¢OY. A˘Ùfi fï˜ Â›Ó·È ÈÔ Èı·ÓfiÓ ÁÈ· Ù· TÂψÓ›·. H ÂÔÙ›· ÙˆÓ ÌË Î‡ÚÈˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÂÚÈÔϛ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ·fi ÌÔÙÔÛ˘ÎÏÂÙÈÛÙ¤˜ Î·È ÛÂ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Ì ÛοÊÔ˜. °È· ÙËÓ ¯¿Ú·ÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ∂ıÓÈ΋˜ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, fiÙ·Ó Î·È fiÔÙ ··ÈÙËı› ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·Ó¿ ÂÚÈʤÚÂÈ·.

EÙÂÚÔ¯ÚÔÓÈṲ̂ÓÔÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ›! ªÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó... fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È (ηÈ) ·fi ÙËÓ «∫˘ı¤ÚÂÈ·», Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó¤ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘, fiÔ˘ ‚¤‚·È·, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ∫‡ıËÚ· Î·È AÓÙÈ·ıËÚ·. ∏ «∫˘ı¤ÚÂÈ·» ›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÙËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ·, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Ë ÔÔ›· Ì·˜ ›¯Â ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ Î·È Â˘ÚÂÙËÚ›·ÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ¿ÌÂÛ·, ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ‰È·ÁÓˆÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ, ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÚÈÛÙ› ·ÎfiÌË ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ô˘ ·˘Ùfi ··ÈÙ› ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¿Óˆ ·fi 6 Ì‹Ó˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ Î·È Ë ˘fiıÂÛË, fiˆ˜ ÁÚ¿„·ÌÂ Î·È ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ NԤ̂ÚÈÔ, ı· "ÙÚ¿‚·ÁÂ" –ÙÔ ÓˆÚ›ÙÂÚÔ– ÁÈ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2011 ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012. M¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ Ì·˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ KÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ A.E. ÙÔ ›‰ÈÔ ›Û¯˘Â –Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ– ÁÈ· Ù· M¤ı·Ó· Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ AÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡. £· ¤ÚÂ ‹ Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ Ôχ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹ Ó· Á›ÓÂÈ... ı·‡Ì· ÒÛÙ ӷ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› "ÎÂÓ¿" ÛÙ· ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ô˘ ı· ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌË Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÈ ÏÔÈfiÓ ÔÈ ÂÙÂÚÔ¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˜ ʈӤ˜ ÙˆÓ «Ï·ÁˆÓÈÎÒÓ» Î·È ÙÔ˘ Î. ∫·Ú‡‰Ë; ¶ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¿ÁÓÔÈ· ‹ Â›Ó·È ·Ï¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡; °È·Ù› ‰ÂÓ ÂÚ‡ÓËÛ·Ó ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÙfiÙÂ; ¶ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜;


º EBP√À∞ƒπ√™

16 ™ ∂§π¢∞

Afi ÙÔ E™¶A ÙÔ 1.381.285 p ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô AÓ·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ʤÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ˘. AÓ. §Ô‚¤Ú‰Ô˘, Ë ÔÔ›· ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÛÙË ¢E¶ANOM A.E. ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· - ÂÁηٿÛÙ·ÛË È·ÙÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡, ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÏÔÈÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ NÔÛÔÎÔÌ›Ԣ YÁ›·˜ K˘ı‹ÚˆÓ», Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓ˘ ‰·¿Ó˘ 1.381.285 8, Ì·˙› Ì ÙÔ º¶A. AÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ‡„Ô˘˜ 87.000 8 Î·È ÙÔÓ È·ÙÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÏÔÈfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ‡„Ô˘˜ 1.293.785 8 Î·È Û ·˘ÙfiÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È 135 ÂÓÙÔϤ˜. EÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜: AÎÙÈÓÔÛÎÔÈÎfi ÊÔÚËÙfi c-arm 110.000 8, Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ „ËÊÈ·ÎÒÓ ·ÎÙÈÓ/ÎˆÓ ÊÈÏÌ 43.00 8, ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· øP§ 23.000 8, ÔÚÌÔÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ 43.000 8, ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈ΋ ÌÔÓ¿‰· 12.000 8, ÊÔÚËÙ‹ ıÂÚÌÔÎÔ›Ùˉ· 25.000 8, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈο ÂÚÁ·Ï›· 37.000 8, ÙÂÛÙ ÎÔÒÛˆ˜ 25.000 8, Holter ηډȷÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡ 22.000 8, Holter ›ÂÛ˘ 7.500 8, 2 ‰È·ı¤ÚÌÈ· ˘„ËÏ‹˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ 24.000 8, 5 ÌfiÓÈÙÔÚ˜ ÊÔÚËÙ¿ 4 ηӷÏÈÒÓ 60.000 8, ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ÔÚıÔ‰È΋ 55.000 8, ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ï‹Ú˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 55.000 8, ÚÈÓÔÊ·Ú˘ÁÁÔÏ·Ú˘ÁÁÔÛÎfiÈÔ 10.000 8, ÎÔÏÔÛÎfiÈÔ 25.000 8, ÈÓÔÁ·ÛÙÚÔÛÎfiÈÔ 12.000 8, 2 ÊÔÚ›· ·ÛıÂÓÒÓ ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ‡ ‡„Ô˘˜ 10.000 8, 3 ·ÈÓȉˆÙ¤˜ Ì ÌfiÓÈÙÔÚ Î·È ‚ËÌ·ÙÔ‰fiÙË 36.000 8 Î·È 28 ÎÚ‚¿ÙÈ· ÓÔÛËÏ›·˜ 50.400 8. O Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÚÔ˜ ÙË ¢E¶ANOM A.E. Ó· ÚԂ› ¿ÌÂÛ· Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ‰·¿ÓË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ E™¶A 2007-2013.

2011

Π. Mελάς: Πρόχειρο το νομοσχέδιο για την υγεία και καταέλτης εκείνο εναντίον των φαρμακοοιών √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È N‹ÛˆÓ, ¶·Ó. ªÂÏ¿˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÀÁ›· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ, Â›Ó·È ¤Ó· Úfi¯ÂÈÚÔ Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ ·ÔÚÈÛٛ˜ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ Ì ıÔÏfi ÙÔ›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ‰ÂÓ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ ÔȘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ‰ÂÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ·Ó ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ 1.200 ÁÈ·ÙÚÔ›, ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Û‹ÌÂÚ· ÙÔ π∫∞. ∫·Ù·¤ÏÙ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ·fi ÙË ÌÈ· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÂÏ·ÙÙÒÓÂÈ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.

O ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ N.¢. ¶. MÂÏ¿˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡, B. M·ÚÈÓ¿ÎË, ÛÙË ‚Ú¿‚¢ÛË ·ıÏËÙÒÓ ·fi ÙËÓ EÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ¶ÂÈÚ·È¿.

™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Â› 12 ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·. H ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰··ÓÒÓ ‰Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ∏ ˘Á›· Â›Ó·È ÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ ·Á·ıfi ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÔÏÈÙ›·, Ó· ·Ú¤¯ÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ηχÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. E›Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ‰È¯ÔÙÔÌÂ›Ù·È Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ˘Ô˘Ú-

Á›·, Î·È Ë Ù·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ··ÍÈÒÓÂÈ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· Î·È ÙË ¡·˘ÙÈÏȷ΋ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ì·˜. K·È ηٷϋÁÂÈ Ô Î. MÂÏ¿˜: À¿Ú¯Ô˘Ó §ÈÌÂÓÈÎÔ› Û‹ÌÂÚ· Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Û ӷ˘ÙÈÏȷο ı¤Ì·Ù· Î·È Ë ÁÓÒÛË ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÓÂÙ·È Û ÚÔÛÊÔÚ¿. ∂›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› Ì ٤ÙÔÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, ÂÌÂÈÚ›· Î·È ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ó’ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì ˘¿ÏÏËÏÔ˘˜ .¯. Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ‹ ÙÔ˘ √™∂.

EÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¶·Úı¤ÓÔ EÏ·ÈfiÏ·‰Ô M E ¶ I ™ TO ¶ O I H ™ H I S O 2 2 0 0 0 K‡ıËÚ· - §ÂÈ‚¿‰È TËÏ.: 27360 31013 A§IMO™: K˘ıËÚ›ˆÓ 84 N. ºA§HPO: I. M‹ÙÛ· 21

æËÏ¿ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ô K. ∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˜ ŸÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ¤‰Ú· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ «‚·‰›˙ÂÈ» Ô ÔÏÈÙÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢. ∞’ ¶ÂÈÚ·È¿ & ¡‹ÛˆÓ, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˜. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô ÛÙËÓ ∞' ¶ÂÈÚ·È¿, ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› ϤÔÓ, ¤ÂÈÙ· Î·È ·fi Ù· «ÎÂÓ¿» ÙˆÓ Î.Î. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˘ Î·È ∫·ÏÏÔ‡. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô ÚÒÙÔ˜, ÛÙË «™˘ÌÌ·¯›·» Ô Î·ıËÁËÙ‹˜. ŸÌˆ˜, Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ‚ϤÂÈ Ù· ‚Ô˘Ï¢ÙÈο ¤‰Ú·Ó· ÈÔ ÎÔÓÙ¿, Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ˆ˜ ¡Ô̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Ì 888 ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û 99 Û˘Ó˘Ô„‹ÊÈÔ‡˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÛÙȘ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ı¤ÛÂȘ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ ÙÔ˘. ∞ÎfiÌË Î·È Ë Û·ÚˆÙÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √¡¡∂¢, ∞Ó. ¶··ÌÈÌ›ÎÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ·ÔÙÂÏ› ‰Èη›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ∫. ∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˘, ·ÊÔ‡ ˆ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫.∂. Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÔÚÁ¿ÓˆÛ ¿„ÔÁ· ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¶··ÌÈÌ›ÎÔ˘ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙ˘ÒıËΠ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ οÏ˘ Î·È ·Ú' fiÏË ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ μ. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˘ ÛÙÔ Ã·Ù˙‹. ∂›Ó·È Èı·ÓfiÓ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÙË «ÛÎ˘Ù¿ÏË» Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¤Î·Ó ¿ÚÈÛÙ· ÙËÓ «·ÏÏ·Á‹». √ ¶. ªÂÏ¿˜ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ·Ó˘ÁËÚ›ÛÔ˘Ó Ì·˙›. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙȘ ‰‡Ô ¤‰Ú˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. √ Ó·Úfi˜ ÔÏÈÙÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢., Û˘Ó¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ϤÂÈ, «ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ, ·Ú¿ Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, fiÙÈ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯·ı›».


º EBP√À∞ƒπ√™

2011

"EÊ˘ÁÂ" Ô Î˘Ú °ÈÒÚÁ˘ (™Îfi‰ÚÔ˜) O ¶ÔÙ·Ìfi˜ ÏËÌ̇ÚÈÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· 21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ K˘ı‹ÚÈÔ˘˜, Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ηÙÔÈΛ· ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜, °ÈÒÚÁÔ K·ÛÙÚ›ÛÈÔ (™ÎfiÚ‰Ô), Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ, Û ËÏÈΛ· 82 ÂÙÒÓ. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1928, ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙ· ÊÙˆ¯¿ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÂΛӷ ¯ÚfiÓÈ·, ÒÛÔ˘ ÙÔ 1961 ηٿÊÂÚ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· K‡ıËÚ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ô, ¤Ó· Perca Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ó· Magirus fiˆ˜ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ. ¶ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘ Î·È ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· Û‚fiÌÂÓÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, Ô Î˘Ú °ÈÒÚÁ˘, ¿ÓÙ· Â͢ËÚÂÙÈÎfi˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ Î·È Î·ÏÔοÁ·ıÔ˜, ÈÛÙfi˜ Î·È Úfiı˘ÌÔ˜ ÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ›¯Â Û·Ó ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÙÔ 1989 Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ. Afi ÙȘ ÁÂÓȤ˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ Î·È Â›¯·Ó ÙÔÓ Î˘Ú °ÈÒÚÁË "Ô‰ËÁfi" ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ‹Ù·Ó "Ô‰ËÁfi˜" ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌfiÚʈÛË Î·È ÙË ÛÔ˘‰‹ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜... ÛÙË ˙ˆ‹! T· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÒÏÂÈ·˜ ÌÓ‹Ì˘ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘ Ó· ÛÙÂÚËıÔ‡Ó ÙËÓ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ËÁ·›Ô ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘. «K˘ı¤ÚÂÈ·» K·Ïfi ÛÔ˘ Ù·Í›‰È Î˘Ú °ÈÒÚÁË... ‰¿ÛηÏÂ!

O «NËÚ¤·˜» Î·È Ù· ÚÔ˜ ˘ÈÔıÂÛ›· Û΢ÏÈ¿ æ·ÚÔÓÙÔ˘ÊÂο˜ ›‰Â ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÊÒÎÈ· Û «·‰‡Ó·ÌË» ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· ‚Ú¿¯È· Ù˘ ºÂψً˜ Î·È ÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ, ∫·ÙÂÚ›Ó· ™Ù·ı¿ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ·ÊÔ‡ ÂͤٷÛ ÙË ÌÈÎÚ‹ ·ÚÛÂÓÈ΋ ÊÒÎÈ·, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ê˘‰·ÙˆÌ¤ÓË, ›¯Â Ïԛ̈ÍË, ‰ÂÚÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‹Ù·Ó Û ÂÌ‡ÚÂÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞̤ۈ˜, Ù˘ ÚfiÛÊÂÚ ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Î·È ·ÊÔ‡ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ Ë ÌÈÎÚ‹ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‰È¿ÛÙËÌ· «·Ó¿ÚÚˆÛ˘», ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔ K¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È E·Ó¤ÓÙ·Í˘ MÂÛÔÁÂȷ΋˜ ºÒÎÈ·˜ Ù˘ ª√m ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì‹Ó·, ı· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÚÎÂÙfi ‚¿ÚÔ˜ Î·È ı· Â›Ó·È ÈηӋ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ù˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √ «¡ËÚ¤·˜», fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ Ë Ó·ڋ ·ÚÛÂÓÈ΋ ÊÒÎÈ·, Ì·˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ë Î. ™Ù·ı¿ÙÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈ΋ ËÏÈΛ·, ·ÊÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ÂÚ›Ô˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ Á·ÏÔ˘¯›·˜, fiÔ˘ ·Ô¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú·, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ÌËÓ ÌÔÚÒÓÙ·˜ fï˜ Ó· È¿ÛÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘, fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËÎÂ.

¶Úfi‚ÏËÌ· ·fi Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ∏ Î. ™Ù·ı¿ÙÔ˘ Ì·˜ ¤ıÂÛ ¤Ó· ·ÎfiÌË Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÊÈÏÔ˙ˆ˚΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ›‰È·. ŒÂÈÙ· ·fi ÙÔÓ ·ÚfiÔÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ô˘ ›Ûˆ˜ ›¯Â ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ·Á¿Ë ÁÈ· Ù· Û΢ÏÈ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Ù¿ «ÔÚÊ¿Ó„·Ó» Î·È ÔÏÏ¿ ·' ·˘Ù¿ ·Áڛ„·Ó ÂÈΛӉ˘Ó·, fiÔ˘ Û¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‰ÂÛÌ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·, ÂÚÈÏ·Ó‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› Û ˘ÂÚ¿ÁÚÈ· ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ê˘ÛÈο ÂÁ΢ÌÔÓÒÓÙ·˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ™¯Â‰fiÓ fiÏ· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi fiÏ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· Ù· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜. °È· οÔÈ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰Â̤ӷ Î·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈ̤ӷ, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÙËÓ›·ÙÚÔ Â˘ı·Ó·Û›·, ·ÊÔ‡ Î·È Â‰Ò ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏË Ï‡ÛË. ŸÌˆ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· «¿ÁÚÈ· ıËÚ›·» ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙÚ›· Ôχ ηϿ Î·È ‹ÚÂÌ· Û΢ÏÈ¿, fiˆ˜ Î·È 10 ÁÏ˘Î¿ ÎÔ˘Ù¿‚È·, Ù· ÔÔ›· Ë Î. ™Ù·ı¿ÙÔ˘ ·ÊÔ‡ Ù· ÊÚfiÓÙÈÛÂ, ‰›ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ˘ÈÔıÂÛ›·, ÌËÓ ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ Ë ›‰È· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ Û΢ÏÈ¿. ŸÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ™Ù·ı¿ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Â‰Ò ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÁηٿÏÂȄ˘, ·ÊÔ‡ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ §ÂÈ‚¿‰È... ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·›Ì·Ù· ·fi ÛÎ˘Ï› Ô˘ ›¯Â Ê¿ÂÈ... ÔÓÙÈÎÔÊ¿ÚÌ·ÎÔ. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ∫¿ÔÙ ı· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Û‚·ÛÙԇ̠ÙË ˙ˆ‹, ·' fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È.

™ ∂§π¢∞ 17


º EBP√À∞ƒπ√™

18 ™ ∂§π¢∞

2011

H ›Ù· Î·È Ô ¯ÔÚfi˜ Ù˘ A‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ¶ÂÈÚ·È¿ Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 5 ÙÔ˘ ºÏ‚¿ÚË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ "∞Ú›ˆÓ", Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ù˘ ∫˘ıËÚ·˚΋˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ Ù˘, ·ÚÔ˘Û›· 300 ÚÔÛÎÂÎÏË̤ӈÓ. ΔÔ Î¤ÊÈ Î·È Ô ¯ÔÚfi˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Î·È ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı·‡Ì·Û·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Ó¤Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ (‚ÈÔÏÈ¿, Ï·Ô‡ÙÔ, ÎÈı¿Ú·) Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·Ô ·È‰È¿ 15-16 ÂÙÒÓ , Ù· ÔÔ›· ¤·ÈÍ·Ó Î˘ıËÚ·˚ÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, ÂÓÒ Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¯fiÚ„·Ó. ∂›Ó·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi, Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ fï˜ Î·È ÂÏÈ-

‰ÔÊfiÚÔ, Ó· ‚ϤÂȘ Ó¤· ·È‰È¿ Ó· ÔÓÔ‡Ó Î·È Ó· ÌÔ¯ıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Î·È Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·

ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘, Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜.

Με το τουλούμι οι βροχές ου ήγαν όμως δυστυχώς χαμένες! ™√μ∞ƒ∞ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜... ÔÏÔ‹ÌÂÚ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 2 Î·È 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, fiÔ˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Ì ¤ÓÙÔÓÔ Ú˘ıÌfi Î·È ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ Ì‹Ó·. §·Áο‰È· Î·È ¯Â›Ì·ÚÔÈ ˘Âگ›ÏÈÛ·Ó, ˘fiÁÂÈ· ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó, ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È ‰ÚfiÌÔÈ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌȤ˜, fiˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ÙÔ K·„¿ÏÈ. (‚Ï. ÛÂÏ. 24). ∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ‰¤¯ÙËΠ‰Âο‰Â˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¿ ‹Ù·Ó Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ·, Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ¿ÌÂÛË Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ -fiˆ˜ ÛÙËÓ ∞Á. ¶ÂÏ·Á›·– ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙË ÃÒÚ· ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ‰¤¯ÙËΠ‰Âο‰Â˜ ÎÏ‹ÛÂȘ, fiÔ˘ ÛÙȘ ÔÎÙÒ ·’ ·˘Ù¤˜, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Â¤Ì‚ÂÈ, ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÓÂÚfi. ΔÔ ÓÂÚfi fï˜, ¤Ú·ÛÂ Î·È ¯¿ıËÎÂ. °È·Ù›

‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Úfi‚ÏÂ„Ë (ÏËÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛˆÓ) ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ‹ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ·fi ȉÈÒÙ˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ì ηٷÛ΢‹ ÌÈÎÚÔÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ó·ÏÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ·Ôı‹ÎÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Û ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ˜, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ÓÂÚfi ¯¿ÓÂÙ·È ‚¤‚·È·, ·ÊÔ‡ Ë ÁË ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Ó· ÙÔ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ԇ̠ÙÔ ÓÂÚfi... ÓÂÚ¿ÎÈ Ó· Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.


º EBP√À∞ƒπ√™

2011

™ ∂§π¢∞ 19

H ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ÙÔ˘ K˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ªI∞ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ¯¿ÚÈÛÂ Ô ∫˘ıËÚ·˚Îfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È Û οı ÊÈÏÔ΢ı‹ÚÈÔ, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ΔÚÈÊ˘ÏÏ›Ԣ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎË ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ÙÔ˘. √ ÛÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ·fi ÙȘ Î˘Ú›Â˜ ∫. ∫·ÛÈÌ¿ÙË Î·È Δ. •ËÓÙ·Ú¿ÎÔ˘, ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È ÙÔ ÎÚ·Û› ·fi catering, Ù· ÙÛÈÚÈÁÒÙÈη ÁÏ˘Î¿, Ë ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, Î·È Ë Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿, Ô˘ fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ƒ¿˚ÎÔ˜ Î·È Ë Î. £ÂÔ‰ÒÚ· ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ·, Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙË

Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες αναστήλωσης στην καστροολιτεία ŒÂÈÙ· ·fi ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ Ù˘ 1˘ ∂μ∞, ÙËÓ ·Ú¯È΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Á¯ˆÚ›Ô˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙË ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ TÚ¿Â˙·˜ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÙÚÈÛÙ·‰È·Î¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·ÛًψÛ˘ ÛÙËÓ Î·ÛÙÚÔÔÏÈÙ›· Ù˘ ¶·ÏÈfi¯ˆÚ·˜. Y‹Ú¯·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÒÛÙ ӷ ÛÙÂ-

Úˆı› ÙÔ Ù›¯Ô˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ˘ÔÛÙ› ˙Ë̛˜ Î·È Â›¯Â ηٷÛÙ› ÂÙÔÈÌfiÚÚÔÔ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi ÙÔ˘ 2006. O

ΛӉ˘ÓÔ˜ ηٿÚÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËÙÈÎÔ‡ ÌÂ۷ȈÓÈÎÔ‡ ÌÓËÌ›Ԣ ‹Ù·Ó ÔÚ·Ùfi˜ Î·È Ë ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ›¯Â ¯·Ú·-

ÎÙËÚÈÛÙ› Â›ÁÔ˘Û·. O ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ ÕÚ˘ ΔÛ·Ú·‚fiÔ˘ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘ ÛÙË XÒÚ·, Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ˙‹ÏÔ Î·È ı·˘Ì·ÛÌfi ÛÙËÓ fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ÛًψÛ˘ Î·È ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜.

Σχέδιο εκσυγχρονισμού γεωργικών εκμεταλλεύσεων Δ√ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ & ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∂ÎÌÂÙ·Ïχۈӻ, ª¤ÙÚÔ 121. √È ‰·¿Ó˜, ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÎÙÈÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÏÔÈfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ·Ú‰Â˘ÙÈο Û˘ÛÙËÌ¿Ù· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÓÂÚÔ‡, ÂÍÔÏÈÛÌfi ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ηıÒ˜

Î·È ÁÈ· ηıÂÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ª¤ÙÚÔ 121, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜, fiˆ˜ Ù˘ ÂÏÈ¿˜ Î·È ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘, ·ÌÂÏÈÒÓ Î·È Ô›ÓÔ˘, ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜, ÔˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ, ıÂÚÌÔÎËÈ·ÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ·ÎfiÌË Ó¤ˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ fiˆ˜ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ·ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ Î·È Ë ÌÂÙ·Ô›ËÛË Û·ÏÈÁηÚÔÙÚÔÊ›·˜.

Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞¡¢ƒ∂∞™ §√Àƒ∞¡Δ√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™

¢√ª¡∞ ∫√¡Δ∞ƒ∞Δ√À ∞ƒÃπΔ∂∫Δø¡ ª∏Ã∞¡π∫√™ ∞£∏¡∞ ÙËÏ.: 210 4220591 ∫À£∏ƒ∞ ÙËÏ.: 27360 31862 - 31364

∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤¯ÚÈ ÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ΔÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈϤÍÈÌÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· οı ·›ÙËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 50.000 ¢ÚÒ Î·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Á›ÓÂÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË http:// msb.agrotikianaptixi.gr ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÌÔÚ›Ù ӷ Ï¿‚ÂÙ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙËÓ ∞&∞ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÛÙ· AÚˆÓÈ¿‰Èη.

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·fi οı ¿Ô„Ë. ∏ ‚Ú·‰È¿ ÍÂΛÓËÛ Ì ۇÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫.™.∞. Î. ∫·Ú‡‰Ë, Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ ·fi ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÊÚfiÓÙÈÛÂ Ë ‰·ÛοϷ ÙÔ˘ Î. §›ÙÛ· °·Ï·Ó¿ÎË, Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ fiÏˆÓ fiÛˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫.™.∞ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Ù›ÌËÛ·Ó ÙÔ ¯ÔÚfi Ì·˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ∫À£∏ƒ∞´∫√™ ™À¡¢∂™ª√™ ∞£∏¡ø¡

O «Ï‹ı·ÚÁÔ˜» Ù˘ ·ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ·˜ °È· ÙÔ... Ï‹ı·ÚÁÔ Ô˘ ·¤‰ˆÛ ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ªª∂ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÛÙÔÓ Î. ∫·ÙÛÈοÚË, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™·Ï·Ì›Ó·˜, ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·

ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡! £· ¿ÚÔ˘Ó ÛÂÈÚ¿ –Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·ÛÙ– Î·È Ù· ∫‡ıËÚ·. ÀÔÌÔÓ‹! Œ¯ÂÙ ·Ú¿ÔÓÔ, ÙÈ ı¤Ï·Ù ‰ËÏ·‰‹, ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· 60 ËÌÂÚÒÓ; H ·ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ· ı· Â›Ó·È Î·Ï‡-

ÙÂÚË Î·È ·fi ÙË ÓÔÌ·Ú¯›·, ı· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. K·È ÁÈ· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ·ÏËı¤˜ ·Ó ‰È·‚¿ÛÂÙ ¤Ó· ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ ·ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ Î. XÚ‹ÛÙÔ˘, ‰ÂÓ ı· ‰Â›Ù η̛· ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÂΛӷ ÙÔ˘ Î. M›¯·! KÏ›ÓÂÈ ¿ÓÙ· Ì ‰‹ÏˆÛË...


º EBP√À∞ƒπ√™

20 ™ ∂§π¢∞

2011

¢ÂÓ «ÂÚ¿Û·Ó» Ù· „·Ú¿ÎÈ· ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ¤ÓÙÔÓ˜ οÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ˘ÎÓ¿ ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Ù˘ OÏ˘Ìȷ΋˜ Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ·fi Ù· K‡ıËÚ· Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ Aı‹Ó·, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ÂÈηÏÏÔ‡ÓÙ·È, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ (¤Ó·˜ ›ӷÈ) ÂÍ·ÓÙÏ› ÙËÓ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ˘ÁÚ¿ ·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚfiÊÈÌ·. O ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜, ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ οÓÂÈ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÂÚ¿ÛÂÈ Ô Ù·ÍȉÈÒÙ˘ "ÙÔ ‰ÈÎfi" ÙÔ˘, ı˘Ì¿Ù·È ÂÚÈÛÙ·ÙÈο fiˆ˜ ÙfiÙ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ "fi͈" ·fi ÙËÓ Ù‹ÛË Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î·È ÙÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÁÈ·Ù› Ë Ù‹ÛË Â›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ ÚÈÓ ÌÂÚÈο ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜ Î·È ÙÔÓ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó Ì ¿ÛÊ·ÈÚ· ÙÔÓ "ηÎÔÌÔ›ÚË". TÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô "˘ÂÚfiÙ˘" ÂÈ‚¿Ù˘ Ô˘ ÓfiÌÈ˙ ˆ˜ ÓÙÂ Î·È Î·Ï¿, ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÊÚ¤Ûη „·Ú¿ÎÈ· ÁÈ· Ó· Ù· οÌÂÈ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Û ηÌfiÛË ÒÚ· ÛÙËÓ Aı‹Ó· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ‰›¯ˆ˜... ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô. «K‡ÚÈÂ, Ù· „¿ÚÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ¿ÚÂÙ ̷˙› Û·˜ ¤ÙÛÈ», ÙÔ˘ ›Â. BÚ ηϤ ÌÔ˘, ‚Ú ¯Ú˘Û¤ ÌÔ˘...·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜. ¶ÚÔÛ·ı‹Û·ÓÂ Î·È "Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ" Ì·˜ Î·È ›-

ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ "ÓÈÙÂÚ¤ÛÔ" Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜, Ó· οÓÂÈ Ì·ı¤˜ ÌÈ· ÂÍ·›ÚÂÛË, ·ÏÏ¿ Ì¿Ù·È·... Ù· „¿ÚÈ· Ù· ‹Ú ›Ûˆ Ô ÛÔÊ¤Ú ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÙË Î·È Ù· ÚÂʤÓ„ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË Û¯¿Ú·. TÒÚ· ·Ó ‹Ù·Ó ¿ÏÏ· ‰ÂÓ ·›ÚÓˆ ÎÈ fiÚÎÔ! TÔ ı¤·Ì· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·fi ‘·‰¿, ÁÈ·Ù› ı· ıȯÙÔ‡Ó ÚfiÛˆ· Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ... Ô˘ ϤÂÈ Ô ÏfiÁÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÂÈ‚¿Ù˘, ·ÊÔ‡ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ù· „·Ú¿ÎÈ·, fiÏÔ ÙÔ Ù·Í›‰È ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙȘ ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú˜ Î·È ÙȘ ·ÂÈϤ˜. TÔ Ê‡Û· Î·È ‰ÂÓ ÎÚ‡ˆÓÂ: «ÕÎÔ˘ ‚ÚÂ Ô (..........) Ó· ÌË Ì’ ·Ê‹ÎÂÈ Ó· ¿Úˆ Ù· „·Ú¿ÎÈ·. £· ¿ˆ ÌÚ ÛÙÔ BÁÂÓfiÔ˘ÏÔ. £· ÎÏ›ۈ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ı· ÙÔ˘ ˆ fiÏ· Ù· ·Ú¿ÔÓ¿ Ì·˜. HÓÙ· ı·Ú›, Ò˜ ›̷ÛÙ ٷÏÈÌ¿Ó...» A’ fiÙÈ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÔ˘ÌÂ, ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ‰ÂÓ ÂÂÈÙ‡¯ıË ·ÎfiÌË, ÁÈ·Ù› Ô «BÁÂÓfi» Û˘Ó ÙȘ ¿ÏÏÔȘ ¤¯ÂÈ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ Î·È Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂƯ̂˜ ÙÔ˘ "Á·‡ÚÔ˘" Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Û¯ÔÏËı› ÌÂ... "„¿ÚÈ·"! Aˉȿ˙ÂÈ ÔÏÏÔÒ˜! BÚ ˆ˜ Ù· ʤÚÓÂÈ Ë «fiÚÓË» ÔÏÈÙÈ΋! EΛ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ӷ οÓÔ˘Ì ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÓıÂÛË ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÎfiÓ· –Î·È Ó· ÍÂÛËÎÒÛÔ˘Ì ÎfiÛÌÔ Î·È ÎÔÛÌ¿ÎÈ– ÙÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ‰›Ï· - ‰›Ï·! Afi ÌÓËÌfiÛ˘Ó· ̤¯ÚÈ ÂÁη›ÓÈ·!!!

AÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÒÚ· Î·È ...Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·‡ÚÈÔ; ∂ Ú ÁϤÓÙÈ·! ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù∂ ÙÔ˘ ÙËÓ Â̤ÙÚËÛ ÙÔ˘ «ƒ¿ÁÎÔ». √È "Ú·ÛÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ" Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ٷ ·Ófi ÛÙÔ graffiti ÙÔ˘ ˘. ∂ÚÁ·Û›·˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· –Î·È ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ‰›Î·ÈÔÈ, fi¯È ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ›– ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó ÓfiÌÈÌ· ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ¤ÎÚÈÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› Èı·Á¤ÓÂÈ·˜. ª¤¯ÚÈ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÎÚÈı› ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ı¤Ì·, Ô˘ ı· ¿ÂÈ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·, ·˜ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ϛÁÔ «ÈÛÈÓ‹», ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ∂ÏÏ¿ÓÙ· ˙Ô‡ÌÂ! ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ·, Ô «¶¿Î˘» ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì·˜ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· Ô «ƒ¿ÁÎÔ» ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· "ÂÎϤÁÂȘ Î·È ÂÎϤÁÂÛ·È". ∫·È ÂÌ›˜ ·Ï·Ì·ÎÈ˙fiÌ·ÛÙÂ! ªÚ¿‚Ô Ì·˜! ¶¿ÓÙˆ˜, ‡Á ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ô˘ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘! ∫¿ÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÊÚ¤ÓÔ Û' ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔÚÔ¯ÒÚÈ, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì Á›ÓÂÈ... ª·ÁÎÏ·ÓÙ¤˜. Ÿˆ˜ ÂÁÒ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÚÎÔ‡Ì·È Ô Î·ÎÔÓÙ¤Ï˘ ÛÙ· ‚·ÛÈο Ù˘Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ÌÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÌÈ· ¯ÒÚ·, ı¤Ïˆ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÔ˘ ηÓ›˜ Ó· ÌËÓ ˙ÂÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÌÔ˘ ‰ÈηȈ̿وÓ! ∂¿Ó ‰ÂÓ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜(!) Ó· ·Ú·ÈÙËı› Ô Â›ÔÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ÂÈÛËÁ‹ıËΠ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÓfiÌÔ. ∞Ó ˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È ‰fiıËΠϷÓı·Ṳ̂ÓË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. AÏÏ¿ fiÙ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠηÓ›˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·;

K·È... Á¿ÌÔ˜ ÂÁ¤ÓÂÙÔ ÂÓ MÔÈÛ›· Ì ÎÔÚÒÓ˜... ∞ÀΔO ÙÔ ·È‰› Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÌÈ· ̤ڷ Û «‚·ÛÈÏÈο ·ÍÈÒÌ·Ù·». ∂ÁÒ ÙÔ ›ÛÙ¢·! μÚ ÎϤÊÙ˜ ÎÈ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘˜ ·›˙·Ì ‹ ÔϤÌÔ˘˜ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÛÙ¤ÌÌ·Ù· ÂÌÊ¿ÓÈ˙ ÛÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ¶¤Ú·Û·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙÂ Î·È Ê·ÓÙ¿ÛÙËη fiÙÈ Ë ·È‰È΋ ÎÔ˘˙Ô˘Ï¿‰· Ì·˜, ‚ڋΠ¿ÏϘ ÍÂÚÔÎÂʿϘ ÁÈ· Ó· ÛÈÙˆı›. ŒÏ· ÌÔ˘ fï˜, Ì¿Ú ÌÔ˘, Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˜ ÎÔ˘‚·Ïԇ̠ηÌfiÛ· ηٿÏÔÈ· ·fi ÙËÓ ·È‰È΋ Ì·˜ ËÏÈΛ· Î·È ÁÈ· fiÏË Ì·˜ ÙË ˙ˆ‹! ∂, ÛÙ¿ıËÎÂ Î·È Ù˘¯ÂÚfi˜ ÔÔÛ‰‹ÔÙ -Ô Á·ÌÚfi˜‰Â Ϥˆ, ·ÊÔ‡ Ë Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· «‚·ÛÈÏÈ΋» Î·È Ô Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, ÙÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ‡ÎÔÏ·: ¶ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙfiÁÂÓÓ· ı· ο̈ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Á¿ÌÔ Ì fiϘ ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È ‰fi͘ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘ Ó‡Ê˘! ŸÏ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È... ÎÔÓÙfi˜ „·ÏÌfi˜ ·ÏÏËÏԇȷ! ∂ÙÔÈÌÔÈ ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ Ó‡Ê˘. ªfiÓÔ ÔÈ ÎÔ˘Ì¿ÚÔÈ, ÁÈ· ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ‰ÂÓ ÌÔ-

ÚÔ‡Û·Ó ÂΛÓË ‰· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ó· Â›Ó·È ·›ÎÔ. ÃÌ! ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È fï˜ ·ÏÏÈÒ˜, ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ÔÈ Î·ÏÂṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È standbay, ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, fiˆ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó fiÛÔÈ ÙÔ Â›‰·Ó! ™‚¤ÏÙ· Î·È Î·¿ÙÛ·, Ú›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÎÔ˘Ì·ÚÈ¿˜ Û ÊÈÏÈÎfi ˙¢Á¿ÚÈ: £¤Ïˆ Ó· Ì·˜ ·ÓÙÚ¤„ÂÙÂ! H ÚfiÙ·ÛË ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ «ªÈÚ̻ۛ ΛÓËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ «ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ» Ù˘ MÔÈÛ›·˜. ¢ÂÓ Ì¿ı·Ì ·Ó Ë Ó‡ÊË ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·’ ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÎÏÒÙÛËÛ ÙÔÓ ÎÔ˘‚¿ Ì ÙÔ ÓÂÚfi, ·ÏÏ¿... ...∂Λ Ó· ‰ÂȘ Ï·ÌÈfiÓÈ· Î·È ÊÒÙ· Î·È ÎfiÛÌÔ ÙÚÈÁ‡Úˆ, ¯·Ú¤˜ Î·È ·ÛÙ›·, ¯·Ú¤˜ Û’ ¤Ó· (ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ HÛ·˝·) Á‡ÚÔ... Afi„ «ÎÚÂÌȤٷȻ ‚Ú·‰È¿ ÙÂÏÂ˘Ù·›·,

ÁÂÏ¿ÛÙÂ, ÁÏÂÓÙ‹ÛÙÂ Î·È ¤ÊÙÂÈ Ë ·˘Ï·›·! ∂›Â Î·È Ô ·¿˜ ÂΛӷ Ô˘ 'ÚÂÂ, Ó· Ô Á·ÌÚfi˜ ÎÈ Ë Ó‡ÊË, ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Î·È ‚·Û›ÏÈÛÛ·, Ì ÌÂÁ·ÏÔÚÂ›˜ ÎÔÚÒÓ˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. μÚ ÙÈ Î·˙Ô‡Ú· Î·È ·˙¿ÚÈ ¤ÂÛ ÁÈ· Ó· Ô˘ÏËı› Ë Á·Ì‹ÏÈ· ÙÔ‡ÚÙ· ÛÙËÓ ÎÔ˘Ì¿Ú·, ÙÔ ÙÈ ÙÚ¿‚ËÍÂ Ô ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ -ÙÔÓ ·Ìfi‰È˙Â Î·È ÙÔ "ÛˆÛ›‚ÈÔ" ‚ϤÂȘÁÈ· Ó· Ù˘Ï›ÍÂÈ ÙÔ "ÎÈÏ›ÌÈ" Ô˘ ¤Ú·Û ·fi ¿Óˆ ÙÔ ÓÈfi·ÓÙÚÔ ˙¢Á¿ÚÈ, ‰ÂÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ÏfiÁÈ·! ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ Ô˘ ¤Ï·Ì ·fi Â˘Ù˘¯›· (¢¯‹ Ì·˜ Ó· Ï¿ÌÂÈ ·ÓÙÔÙÈÓ¿), ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÁϤÓÙÈ Ô˘ fiÌÔÈfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈ, Ô‡ÙÂ Î·È Ê·ÓÙ·˙fiÓÙÔ˘Û·Ó ÔÈ ΔÛÈÚÈÁÒÙ˜ ηÏÂṲ̂ÓÔÈ! ¶¿ÓÙ· Û ¯·Ú¤˜! ∫·È ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜!

TÔ ¿ÏÏÔ Ì ÙÔ.... ¶·Ó·Á›· ÌÔ˘, Ò˜ Ó· ÙÔ ˆ... Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ÂΛÓÔ Ì ÙË Û˘ÁÓÒÌË ÛÙÔ MËÙÚÔÔÏ›ÙË, Ô˘ ·Ó‚Ôη٤‚·ÈÓÂ Ë ÏÂÁ¿ÌÂÓË ÙË XÒÚ· Î·È ¤„·¯ÓÂ... ¿ÛÙÔ ÌˆÚ¤, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ˆ!


º EBP√À∞ƒπ√™

2011

™ ∂§π¢∞ 21

∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ ¡∂√™ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙËÓ ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿ ÁÈ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂.∂. fiÔ˘ ı· ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Û ·Èı˘ÏÂÛÙ¤Ú˜ Î·È ÌÂı˘ÏÂÛÙ¤Ú˜ ÏÈ·ÚÒÓ ÔͤˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Úı¤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô. √ Ó¤Ô˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ÙÚÔÔÔÈ› ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Ê˘ÛÈο Î·È ¯ËÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÚËÓÂÏ·›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ̤ıÔ‰ÔÈ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÔÚȷΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰ˆÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈηÈÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂Ï·ÈÔÏ¿‰Ô˘. °È· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙ· Ó¤· ÚfiÙ˘· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏÂÊı› Ë ‰È¿ıÂÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ̤¯ÚÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Ù· ·Ôı¤Ì·Ù·, ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔÏ¿‰ˆÓ Î·È ˘ÚËÓÂÏ·›ˆÓ Ô˘

¤¯Ô˘Ó ·Ú·¯ı› Î·È ÂÈÛËÌ·Óı› ‹ ÂÈÛ·¯ı› ÓƠ̂̈˜ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ÂχıÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘.

™ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÔÈ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ™ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÁˆÚÁÈ΋ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘. ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜. √È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÔÏÈÙÈ΋ Á˘ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Û¯ÔÏ¿˙Ô˘ÛˆÓ Á·ÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂίˆÚÂ›Ù·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÚÈʤÚÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ȉڇÛÔ˘Ó ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙËÓ ·ÁÚԉȷÙÚÔÊÈ΋ Û‡ÌÚ·ÍË Î·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ‰ËÌÔÚ·ÙËÚ›ˆÓ.

ΔÔ "‚ȉ¿ÓÂÈÔ" ÛÙ· 300 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ! ∫·È ÂÂȉ‹ Ô Ù˙ÔÁ·‰fiÚÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙ· "·ÚÔ¯¤˜" (¯¿ÛÂÈ - ÎÂÚ‰›ÛÂÈ) ÁÈ· Ó· ÙȘ ¤¯ÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ¯·ÚÙÔ·ÈÍ›· Ì "·ÚÔ¯¤˜", Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂȉÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ∏ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 10 ÙÔ˘ Ó. 3037/2002 Ì ÓÂfiÙÂÚË Ú‡ıÌÈÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: Δ· „˘¯·ÁˆÁÈο Ù¯ÓÈο ·›ÁÓÈ· Ì ·ÈÁÓÈfi¯·ÚÙ· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂχıÂÚ·. ŸÙ·Ó ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Û ÂȉÈο ‰È·Û΢·Ṳ̂ӷ ÙÚ·¤˙È·, ··ÈÙÂ›Ù·È ¿‰ÂÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ „˘¯·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÈÁÓ›ˆÓ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜. ∏ ¿‰ÂÈ· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ ‹ ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÁη-

ı›ÛÙ·ÓÙ·È ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ù˘¯fiÓ ·Ó¿ÎÏËÛ‹ Ù˘. °È· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ Ù˘ Û ÈÛ¯‡ ηÙ' ¤ÙÔ˜, ÂÈ-

‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· "Ù¤ÏÔ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ›·˜ „˘¯·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÈÁÓ›ˆÓ Ì ·ÈÁÓÈfi¯·Ú-

Ù·", ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 90% ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Û ÔÛÔÛÙfi 10% ˘¤Ú ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ‹ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ·›ÁÓÈ· ·˘Ù¿. ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ·, ‚¿ÛÂÈ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (2.001̤¯ÚÈ 10.000 ηÙԛΈÓ) ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ. ∞Ó ı· ‹Ù·Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ù· ∞ÓÙÈ·ıËÚ· (̤¯ÚÈ 2.000 ηÙԛΈÓ)... ÌfiÓÔ 30 ¢ÚÒ. °È· ÏÔ›·, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ‹ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ ÔÛfiÓ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙ· 200 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈ· ۈ̷Ù›ˆÓ, Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÔÌ›ÏˆÓ Û 1.000 ¢ÚÒ.

ANAKOINø™H

AÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ 2011 ™ÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ∫˘Úȷ΋ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ÈÔ Û·ÙÈÚÈÎfi ηÚÓ·‚¿ÏÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ. ΔÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 15:30 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡. ¶ÏËıÒÚ· ·ÚÌ¿ÙˆÓ Î·È Â˙ÔfiÚˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ı· ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·fi fiÏ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜ fiˆ˜ Ë ∞Á. ¶ÂÏ·Á›·, §ÔÁÔıÂÙÈ¿ÓÈη, ∫·Ú·‚¿˜, ÃÒÚ·, §È‚¿‰È, ∫¿Ï·ÌÔ˜, ªËٿٷ, ºÚÈÏÈÁÎÈ¿ÓÈη, ∞ÚˆÓÈ¿‰Èη, ∫·Ú‚Ô˘Ó¿‰Â˜, ηıÒ˜ Î·È ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜, Ô˘ ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ηÚÓ·‚¿ÏÈ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ. 줂·È·, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï›„ÂÈ Î·È ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Ì·˜ Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ. ¶·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ ı· Â›Ó·È Ô Î·. ™ÔÊ›Ô˘ ÃÚ˘ÛԇϷ & Î. ª·ÚÛ¤ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜. ΔËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎϤ„ÂÈ Ô μ·ÛÈÏÈ¿˜ ∫·ÚÓ¿‚·ÏÔ˜ Û ÚfiÏÔ ¤ÎÏËÍË. ΔËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ı· ¤¯ÂÈ Ô Î. °È·ÓÓÈÒÙ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÏÈΛ·˜, ÁÈ· ¤Ó· ÍÂηډÈÛÙÈÎfi ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÚÙÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È ÍÂÊ¿Óو̷. °È· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ¿ÚÌ·Ù· Î·È Â˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Î. ∑·¯·Ú›· ™Ô˘Ú‹, ÛÙÔ ÙËÏ 6974969447.


º EBP√À∞ƒπ√™

22 ™ ∂§π¢∞

Συνέλευση και κοή της ίτας αό τον Eξωραϊστικό Ποταμού

2011

H ÂΉÚÔÌ‹ Ù˘ K˘ıËÚ·˚΋˜ A‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ M˘Î‹Ó˜ ™Δ∞ Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂΉÚÔÌÒÓ, Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ (΢ڛˆ˜) ÌÂÏÒÓ Ù˘, Ë ∫˘ıËÚ·˚΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¶ÂÈÚ·È¿ ∞ı‹Ó·˜, Ì ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘, °ÈÒÚÁË ∫·ÛÈÌ¿ÙË¢Ú˘ÌˆÓÈ¿ÙË Î·È ªÂÙ·Í›· æ¿ÏÙË-¶ÂÙÚԯ›ÏÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙȘ 19-20/2/2011 ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ª˘ÎËÓÒÓ, ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙË μ˘Ù›Ó· ∞Ú牛·˜ Î·È Â›Û΄Ë

ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÛÙ· Ì·ÚÙ˘ÚÈο ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·, Ì ηٿÏËÍË ÛÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ΤÓÙÚÔ,

fiÔ˘ ÔÈ Ó·ÚÔ› Î·È ÔÈ Ó·ڤ˜ Ì·˜ ÂÎ·È‰Â‡ÙËÎ·Ó ÛÙ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡.

∂Ӊȷ̤ۈ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ™·‚‚·Ùfi‚Ú·‰Ô, Ë ·Ú¤· ‰È·ÛΤ‰·Û Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ Î¤ÊÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ «TÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘ ÌÔ˘ ÙÔ ÛÙ¤ÎÈ» ÛÙË μÏ·¯¤ÚÓ· ∞Ú牛·˜, fiÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¤·ÈÍ·Ó Î·È Ù· ‰Èο Ì·˜ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜ Â›Ó·È ÂÌÚfi˜ ·fi ÙËÓ ‡ÏË ÙˆÓ §ÂfiÓÙˆÓ, ÛÙ· ΢ÎÏÒÂÈ· Ù›¯Ë ÙˆÓ ª˘ÎËÓÒÓ.

TÔ USB ÎÏ¿ËÎÂ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· "Ó¤ÎÚˆÛÂ"

T√ ∞¶O°∂Àª∞ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ú·ÁÌÔÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ AıËÓÒÓ, Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ E͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. Δ· ÂÓ‹ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÂΛÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜, ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·˘Ù¿ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜. TÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô «AÛÙÈÎfi», fiˆ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛÂ Ô Î. A‰·Ì·ÓÙ›· TÚÈ¿Ú¯Ë, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· «¯¤ÚÈ·» ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÎÔ‡, XÚ. Tڷο‰·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÙË ÌÂϤÙË ·Ó··Ï·›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘. E›Û˘ ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËηÓ, ‹Ù·Ó Ë ·È‰È΋ ¯·Ú¿, ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÌÂ Û˘Óԉ›· ÍËÚÒÓ Î·ÚÒÓ Î·È ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Â͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· K˘Úȷ΋ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Û ٷ‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ηıËÁËÙ‹˜ °. §ÂÔÓÙÛ›Ó˘.

¶ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÙÚfiÔÈ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Û ·˘Ùfi. AÓ Î·È ÔÈ ÙÚfiÔÈ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘, fiÙ·Ó ÏËÚÒÛÂȘ ‚¤‚·È·, Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ·ÏÔ›, Ô "··ÁˆÁ¤·˜" ÙÔ˘ USB ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë §ANE ÛÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ, Èı·ÓfiÓ ‰ÂÓ ÛΤÊÙËΠ‹ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ô˘ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ‹Ù·Ó Û‡ÓÙÔÌË, ·ÊÔ‡ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·ÚÔ¯‹˜, Ô˘ ı· ›¯Â ÂȉÔÔÈËı› Ê˘ÛÈο ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÔ‹, ı· ¤Î·Ó ¿ÌÂÛ· ‰È·ÎÔ‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘. TÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂΛӢ Ù˘ K˘Úȷ΋˜ Î·È Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ

«BÈÙÛ¤Ó˙Ô˜ KÔÚÓ¿ÚÔ˜» ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¢È·ÎÔÊÙ›Ô˘, Ë Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÙÚ¿‚ËÍ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Î·È ‚Á‹Î ÁÈ· Ï›ÁÔ ¤Íˆ. ŸÙ·Ó Â¤ÛÙÚÂ„Â Î·È ·Ó·˙‹ÙËÛÂ... internet, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ë ‰ÈÎÏ›‰· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ›¯Â ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. øÛÙfiÛÔ, Ë Ó·˘ÙÈÏȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ˆ˜ fiÊÂÈÏÂ, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™Ù·ıÌfi AÁ. ¶ÂÏ·Á›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·-

ÍË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛËÙËÚ›ˆÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙË ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ·ÎfiÌË Ë Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ÈÓÙÂÚÓÂÙÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔÓ OTE. º˘ÛÈο ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ USB, ·ÏÏ¿ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈËı› ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó, Èı·ÓfiÓ Ó· ʤÚÂÈ Î·È ¿ÏϘ ÎÏÔ¤˜ Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘.

∫À£∏ƒ∞´∫∏ ∞¢∂§º√Δ∏Δ∞ ∞∫∞∫√π¡ø™∏ ∏ ∫˘ıËÚ·˚΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¶ÂÈÚ·È¿- ∞ı‹Ó·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¡·˘·Ú›ÓÔ˘ 7 ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì·: ™À¡Δ√ª∏ ¢π∞¢ƒ√ª∏ ™Δ∏¡ π™Δ√ƒπ∞ Δø¡ ∫À£∏ƒø¡ √ÌÈÏËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜, ÂΉfiÙ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ "∫À£∏ƒ∞´∫∞" ÎÔ˜ ª·ÓÒÏ˘ ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜. ∏ ÔÌÈÏ›· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÚÒÙË Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ù˘ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ∫˘ı‹ÚÈÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·È‰È¿ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Î·È ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ- χÎÂÈÔ Ó· Ù· ʤÚÔ˘Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ô˘ ı· Ù· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÔÏÏ·Ï¿. ™Â fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ı· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÎÔ˜ ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜, ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ ηÏÔÛ‡ÓË, Ó· ‰ˆÚ›ÛÂÈ ¤Ó· ·ÓÙ›Ù˘Ô ·fi ÙÔ ÂÎÏÂÎÙfi ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ: ∂¢ø °∂¡¡∏£∏∫∂ ∏ ∞ºƒ√¢πΔ∏ ™À¡√¶Δπ∫∏ π™Δ√ƒπ∞ Δø¡ ∫À£∏ƒø¡ ∏ ∫.∞. ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ Î·È Î·Ï› ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·˘ÚÂıÔ‡Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∂∫ Δ√À ¢π√I∫∏Δπ∫√À ™Àªμ√À§π√À

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ·˜ ∞Ï›ÌÔ˘ Δ√ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÂÓÔÚÈ·ÎÔ‡ ¡·Ô‡ ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ·˜ ∞Ï›ÌÔ˘, Ì·˙› Î·È ÔÈ Î˘Ú›Â˜ Ù˘ ÂÚ·ÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ . ¶ÔχηÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÛ¿È, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ˘fiÁÂÈ· ·›ıÔ˘Û· Ô˘ ÊÈÏÔͤÓËÛ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 200 ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜, ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ÍÂÚÔÙ‹Á·Ó· Î·È ÙÛ¿È, ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿, fiÔ˘ Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.

KY£HPA´KO™ ™YN¢E™MO™ A£HNøN ∞∫∞∫√π¡ø™∏ √ ∫˘ıËÚ·˚Îfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈÂ›Ù·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÔÎÙ·‹ÌÂÚ˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 22-29/5/2011. £· ÂÈÛÎÂÊıԇ̠ÙȘ fiÏÂȘ ª·‰Ú›ÙË, μ·ÚÎÂÏÒÓË, ΔÔϤ‰Ô. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÙËÏÂʈÓ›Ù ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ΢ڛ· §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋ 697.4004410, Î·È Î˘Ú›· §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· 2103832806.


º EBP√À∞ƒπ√™

™ ∂§π¢∞ 23

2011

π

¡

ø

¡

π

ËÏÈΛ· 81 ÂÙÒÓ.

∂ºÀ°∞¡... ñ O °ÂڷΛÙ˘ ºÒÙ˘ ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓÔ˘ ·fi Ù· TÚÈÊ˘ÏÏÈ¿ÓÈη, ·‚›ˆÛ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, ÛÙȘ 28 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Û ËÏÈΛ· 61 ÂÙÒÓ. ñ O E˘ı˘Ì›Ô˘ KÔÛÌ¿˜ ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓÔ˘, ·‚›ˆÛ ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi ÛÙȘ 29 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Û ËÏÈΛ· 80 ÂÙÒÓ. ñ O ¶ÚÈÓ¤·˜ Mȯ·‹Ï ÙÔ˘ AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘, ·‚›ˆÛ ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û ËÏÈΛ· 84 ÂÙÒÓ. ñ O º·Ú‰Ô‡Ï˘ Iˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ·‚›ˆÛ ÛÙ· ºÚ¿ÙÛÈ· ÛÙȘ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÂ

EYXAPI™THPIO

ñ O ™¿ÌÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ ·fi Ù· º·ÙÛ¿‰Èη, ·‚›ˆÛÂ, ÛÙȘ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û ËÏÈΛ· 86 ÂÙÒÓ. ñ H BÏ·ÓÙ‹ AÈηÙÂÚ›ÓË ¯‹Ú· ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ·fi ÙÔ M˘ÏÔfiÙ·ÌÔ, ·‚›ˆÛ ÛÙȘ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û ËÏÈΛ· 91 ÂÙÒÓ. ñ H º·Ú‰Ô‡ÏË Zˆ‹ ¯‹Ú· °ÂÚ·Û›ÌÔ˘, ·fi ÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi, ·‚›ˆÛ ÛÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û ËÏÈΛ· 90 ÂÙÒÓ. ñ O K·ÛÙÚ›ÛÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (™ÎfiÚ‰Ô˜) ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ·‚›ˆÛ ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi, ÛÙȘ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û ËÏÈΛ· 82 ÂÙÒÓ.

OÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ‚·ı‡ ¤ÓıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Î·È Ï·ÙÚ¢ÙÔ‡ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ °EøP°IOY ¢. KA™TPI™IOY ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ fiÓÔ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Î·È Ì·˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜. I‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ MËÙÚÔÔÏ›ÙË K˘ı‹ÚˆÓ Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ¶¤ÙÚÔ M·ÚÈ¿ÙÔ Ô˘ Ì›ÏËÛ Ì ıÂÚÌ¿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÏÈfiÓÙ· Î·È ÙÔ Û‚·ÛÙfi ÈÂÚ·Ù›Ô. H Û‡˙˘ÁÔ˜: AÈηÙÂÚ›ÓË T· ·È‰È¿: E˘ÁÂÓ›·, ¶·‡ÏÔ˜, NÈÎÔϤٷ T· ÂÁÁfiÓÈ·: ºÚfiÛˆ, °È¿ÓÓ˘, K·ÙÂÚ›Ó· T· ·‰¤ÏÊÈ·, Ù· ·Ó‹„È· Î·È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜.

π¢ƒÀª∞ ªπÃ∞∏§ ¶. ¶∞¡∞°πøΔ√À

TPIºY§§EIO I¢PYMA KY£HPIøN

∞∫∞∫√π¡ø™∏

æ∏ºπ™ª∞

°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È fiÙÈ ÏfiÁˆ ·ÏÏ·Á‹˜ ‰‡Ô ªÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ «ªÈ¯·‹Ï ¶. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘», ÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡ÓÙ˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÂȘ ¶ÔÙ·ÌfiÓ, ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÂȘ ÙÔ˘˜ οوıÈ: 1) Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˜ ÙËÏ.: 27360 33229 ÎÈÓ.: 6944810990 2) Î. ∞ÓÓ›Ù· ÷Ù˙‹ - §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˘ ÙËÏ.: 27360 34217 ∂Î ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜

ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ΔÚÈÊ˘ÏÏ›Ԣ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∫˘ıËÚ›ˆÓ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ Ù˘ 16˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔÚËı› ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘

∂ªª∞¡√À∏§ ∞ƒø¡∏ ¢È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ŒÏÏËÓ· ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¢·ÛοÏÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Ù›ÌËÛ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, Ù· ∫‡ıËÚ·, Ô˘ ˘ÂÚ·Á¿ËÛÂ Î·È ÔÏÏ·ÏÒ˜ ¢ÂÚÁ¤ÙËÛ ∞ÔÊ¿ÛÈÛÂ

¢ƒ√ª√§√°πA §∂øº√ƒEπ√À 2011: ∞fi ∫À£∏ƒ∞ ÚÔ˜ ∞£∏¡∞ ñ Δ∏¡ ∫∞£∞ƒ∏ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 7 ª∞ƒΔπ√À 2011 ñ Δ∏¡ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Δ√À ¶∞™Ã∞ 25 ∞¶ƒπ§π√À 2011 ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 Î·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ∞fi ∞£∏¡∞ ÚÔ˜ ∫À£∏ƒ∞ ñ Δ∏¡ ΔƒπΔ∏ 8 ª∞ƒΔπ√À 2011 ñ Δ∏¡ ª∂°∞§∏ ¶∂ª¶Δ∏ 21 ∞¶ƒπ§π√À 2011 ñ Δ∏¡ ΔƒπΔ∏ Δ√À ¶∞™Ã∞ 26 ∞¶ƒπ§π√À 2011 ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 14 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011 Î·È Î¿ı ΔÚ›ÙË ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ : 27360 31160

LANE SEA LINES

∂/°- √/° μπΔ™∂¡Δ∑√™ ∫√ƒ¡∞ƒ√™ ¢ÚÔÌÔÏÔÁÈ· ̤¯ÚÈ 15 AÚÈÏ›Ô˘ 2011 ¶EIPAIA™ - KY£HPA Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ -øÚ˜ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ¶∂πƒ∞π∞ 15:00 ∫À£∏ƒ∞ 22:00 ¶∂ª¶Δ∏: ∫π™™∞ª√™ 8:00 ANTIKY£HPA 10:00 ∫À£∏ƒ∞ 12:10 °Y£EIO 15:00 ∫À£∏ƒ∞ 17:50 ANTIKY£HPA 19:40 ∫π™™∞ª√™ 21:50 ¶EIPAIA™ - KY£HPA - ANTIKY£HPA - KI™™AMO™ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: KY£HPA 1:50 ¶∂πƒ∞π∞™ 18:00 KI™™AMO™ - ANTIKY£HPA - KY£HPA - °Y£EIO Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ™ABBATO: KY£HPA 1:00 ANTIKY£HPA 2:50 KYPIAKH: KI™™AMO™ 18:00 ANTIKY£HPA 20:00 KY£HPA 22:10

1. ¡· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.000¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘, ˆ˜ ‰ˆÚ¿ ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ. 2. ¡· ÂÎÊÚ·ÛıÔ‡Ó Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜, Î·È 3. ¡· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙÔÓ Î˘ıËÚ·˚ÎfiT‡Ô Î·È ·ÓÙ›ÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙÔ˜. √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∫·ıËÁËÙ‹˜ °πøƒ°√™ π. ∫∞™πª∞Δ∏™

√ °∂¡π∫√™ °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™ ¡π∫√§∞√™ ¶. °§ÀΔ™√™

Δ∞ ª∂§∏ ∂ªª∞¡√À∏§ ∫∞§√∫∞πƒπ¡√™, °∞μƒπ∏§ ¡π∫∏º√ƒ∞∫∏™, πø∞¡¡∏™ μ∞ƒ¢∞™, ∂ªª∞¡√À∏§ ¢∂ÀΔ∂ƒ∂μ√™, πø∞¡¡∏™ ∑∂ƒμ√™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∫∞§§π°∂ƒ√™, ∞¡∞™Δ∞™π√™ º§øƒ√¶√À§√™

¶√ƒºÀƒ√À™∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ MAPTIOY 2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8:00 ¡∂∞¶√§∏ 16:00 ∫À£∏ƒ∞ 12:45 ∞¡ΔIKY£Hƒ∞ ΔƒπΔ∏ 12:00-16:30 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9:00-16:30 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞

¶∂ª¶Δ∏ 9:00-16:00 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15:00-17:30 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ ™∞μμ∞Δ√ 10:00-14:00 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ ∫Àƒπ∞∫∏ 11:00-14:00 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞

Δ√ Δ·ÍȉȈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô drakakis tours ˙ËÙ› ¿ÙÔÌÔ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ˆ˜ ∞Ú¯ËÁfi˜ – •ÂÓ·Áfi˜ ÛÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ & ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ ηٿ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2011. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ fiˆ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì·˜ ÛÙÔ 27360 31160 ‹ ̤ۈ e-mail ÛÙÔ drakakis@otenet.gr.


º EBP√À∞ƒπ√™

24 ™ ∂§π¢∞

2011

ºøTO: °. ™AMIO™

Όταν ξεσ άει η οργή του Ποσειδώνα...

™∏ª∞¡Δπ∫∞ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ˙ËÌȤ˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÛÈÚÔο‰·, ÛÙȘ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∫·„¿ÏÈ. ΔÔ ‰ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ÂΛӘ ÙȘ Ë̤Ú˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Ô˘ fiÛÔÈ ‰ÂÓ Ù· ¤˙ËÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿, ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ·Ó ‰ÂÓ ¤‚ÏÂ·Ó ÛÙȘ (ÂÎÏËÎÙÈΤ˜) ʈÙÔÁڷʛ˜, ÙÔ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ ı¤·Ì· ÙˆÓ ÁÈÁ¿ÓÙÈˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ. ∞fi ÙË Ó‡¯Ù· ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ó¤Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙÔ› ¿ÓÂÌÔÈ, ¤ÓÙ·Û˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 9 ÌÔÊfiÚ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·̷ٷ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. √È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ∫·„·ÏÈÔ‡, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ fiÙ·Ó ÙÔ «ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ», ¤ÛηÁ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÚÔηÏÔ‡Û ÙÚÈÁÌÔ‡˜ fiÌÔÈÔ˘˜ Ì ÂΛӘ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡, Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂ-

ÛÌ· ÔÏÏ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ó· Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ∞ÚÎÂÙ¤˜ fï˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ ¶›Ûˆ °˘·Ïfi fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÚÎÂ-

Ù¤˜ ηıÈ˙‹ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ «Û¿ÚˆÌ·» Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. AÎfiÌË, ˙ËÌȤ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÙÔ Ï·˚Ófi ÛÙËı·›Ô ÛÙÔ ˘fiÛÙÂÁÔ ÙÔ˘ ÌfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÎÙ›-

ÚÈÔ ÙÔ˘ TÂψÓ›Ԣ, Ë ı¿Ï·ÛÛ· ¤ÚÈÍ ÙËÓ fiÚÙ· ÏËÌÌ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ. ŸÌˆ˜ Î·È ÔÈ ‚¿ÚΘ Ô˘ ‹Ù·Ó ‰Â̤Ó˜ ÛÙÔ ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ηٷʇÁÈÔ, ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ·ÚÎÂÙ¤˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜.

TȘ Úˆ˚Ó¤˜ ÒÚ˜ Î·È ÚÈÓ Ô ¶ÔÛÂȉÒÓ·˜ ÍÂı˘Ì¿ÓÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘, Ô Î. °ÈÒÚÁÈÔ˜ ™¿ÌÈÔ˜, ÚfiÏ·‚Â Î·È ··ı·Ó¿ÙÈÛ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÈÎfiÓ˜.


20 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2011