Kystlandet 2026 - dansk by Kystlandet

Kystlandet

Fjordbyen Horsens

24 timer i kontrasternes by

Familieferie

Juelsminde og Odderkysten

Det Østjyske Øhav

Tunø, Alrø, Hjarnø og Endelave

Bakkelandet

Høje tinder og dybe dale langs Gudenåen

Velkommen til Kystlandet

I smørhullet mellem den østjyske kyst og Gudenåen i vest byder Kystlandet på alsidig og smuk natur, der ligger side om side med levende byer, der lokker med shopping, kultur og historie. Her er det meste til de fleste – og de fleste kommer igen og igen for at opleve den helt særlige stemning.

Ro på. Sådan er det i Kystlandet. Det gælder både hverdagsliv og ferieliv, for her er slow living en dyd og slow travel måden at holde ferie på.

I denne guide får du inspiration til dit ophold – fra ø-hop og familieudflugter til ture i naturen og en forlænget weekend, og du kan finde tips til gode spisesteder, bløde senge og oplevelser, der skaber minder og binder familie og venner sammen. Rigtig god tur!

6 Kulturbyen Horsens

22 Bakkelandet

40 Natur nok til alle

70 Kystferie

86 Kystlandet for børn

60 Øerne

78 Juelsminde

104 Kunst, kultur og historie

30 Smag på Kystlandet

Finurlige f a kta

TRÆSKOHAGE FYR

Træskohage Fyr er så fotogen, at den burde have sin egen Instagram-profil.

Gudenåen er Danmarks eneste

flod . Den har sit udspring i Tinnet Krat ved Tørring og strækker sig 160 km gennem Jylland.

Stykket mellem

Tørring og Klostermølle er ren jungle og bedste bud på et stykke Amazonas i Danmark.

Der er ingen biler på Tunø. Til gengæld blev den kåret til Årets Ø 2024-25.

På Fængselsmuseet kan du få den utrolige historie om udbryderkongen Lorentzen, der gravede en 18 meter lang tunnel ud i friheden. Rygtet vil vide, at bedriften har været inspiration til Hollywood-filmen En Verden Udenfor.

Det Østjyske Øhav består af 5 øer, 5 færger, tusindvis af vilde kaniner , vandreruter, vikingehistorie og en kop for hver en havn

I Kystlandet farer du ikke vild, for vi har mere end 500 kilometer skiltede vandreruter

FÆNGSLET

ENDELAVE – KANINOEN

Kystlandet er bundet sammen af 266 km kystlinje , så navnet er ikke taget helt ud det blå.

Den berømte opdagelsesrejsende Vitus Bering stammer fra Horsens. Bering stod i 1700-tallet i spidsen for verdenshistoriens største ekspedition. Undervejs blev han folkehelt i Rusland og fik et helt hav opkaldt efter sig – og et stræde, en gletsjer, en ø og ikke mindst Vitus Bering Parken i Horsens.

Kystlandet har Danmarks eneste vandrutsjebane med elevator . Den ligger i svømmehallen Vandhalla i Hou.

(Noget af) Fregatten Jylland ligger i Juelsminde. Her finder du et mistet anker fra den tid (1912-1925), hvor Fregatten Jylland lå i Juelsminde. Det mistede anker står nu som monument på havnen.

Danmarks ældste minigolfbane ligger ved Saksild Strand.

Hjarnøfærgen mellem Snaptun og Hjarnø har holdt sig oven vande siden 1987, og selvom ruten ikke er lang, har den lille færge tilbagelagt, hvad der svarer til 14 jordomsejlinger.

fra Kystlandet

SAKSILD STRAND

HORSENS MUSEUM

HJARNØFÆGEN

Kulturbyen Horsens

HORSENS ER KONTRASTERNES BY GUIDE TIL BØRNEFAMILIEN, VENINDERNE OG DE FORELSKEDE

HORSENS EN FJORDBY MED PULS, CHARME OG FORTÆLLINGER

HORSENS ER IKKE DET SAMME FOR ALLE

For nogen er byen indbegrebet af kultur, for andre er det kunst. For nogen arkitektur, for andre natur. Nogen tænker historie, andre ser nytænkning. Én ting er dog helt sikkert – Horsens er noget for alle. Som gammel fængsels- og industriby er det lykkedes Horsens at skabe en by fuld af både fortid og fremtid, for her finder du en stemning, der giver plads til begge dele og alt derimellem.

På gågaden finder du shoppingcentret Bytorv Horsens, og i sidegaderne ligger de små butikker med kunsthåndværk og lokale varer. Du kan overnatte i herskabelige omgivelser på Comwell Bygholm Park og Jørgensens Hotel eller mindre pompøst på Horsens City Camping og Four Points Flex by Sheraton Horsens.

Du møder både kunst på gadeplan med streetart og skulpturallé og i guldrammer på Horsens Kunstmuseum Industrimuseet viser dig tiden, som den var, mens Horsens & Friends og Horsens Ny Teater sørger for nutidig underholding. I Fængslet ryger du bag tremmer, og i byens omgivende natur er du fri.

Velkommen til Horsens – kontrasternes by.

LANGELINIE

HORSENS KUNSTMUSEUM

MUSEER TIL NEDSAT PRIS

Med et museumskort får du adgang til Fængselsmuseet, Industrimuseet, Horsens Kunstmuseum og Horsens Museum i hele syv dage – og to kopper kaffe/te med i købet.

MIT HORSENS

HORSENS IFØLGE JEANETTE VARBERG

Arkæolog og forfatter Jeanette Varberg har et omfattende forfatterskab bag sig, og hun har vundet flere priser for sin evne til at gøre historien levende for et bredt publikum. Jeanette har boet i Horsens siden 2010.

Hvad gør Horsens til noget særligt?

Horsens er det fedeste sted vi har boet. Vi flyttede hertil uden det store kendskab og blev fuldstændig blæst omkuld. Først og fremmest over den storslåede natur, der for vores vedkommende ligger lige uden for hoveddøren med både skov og ikke mindst Horsens Fjord. Samtidig har vi byen med alle dens tilbud. Det er den perfekte kombination. I Horsens blev jeg voksen, og her bliver vi boende.

Hvad er dine største oplevelser i Horsens?

Det bliver noget med naturen igen. Jeg er vinterbader og for et par år siden, var jeg ude at bade i 20 graders frost. Det var en klar og helt stille morgen, og vi måtte slå et hul i isen for at komme i. Det var magisk. Derudover er mine jævnlige løbeog cykelture i naturen nord for fjorden altid en oplevelse. Pludselig er der en havørn over hovedet på dig eller sæler, der hviler på strandbredden. Jeg vil også fremhæve koncerten med The Weeknd i 2023. Det var stort. Det er vildt bare at kunne sætte sig på cyklen og trille ind og opleve et verdensnavn af den kaliber.

Hvad anbefaler du altid til besøgende i Horsens?

Cykelturen rundt om Horsens Fjord. Vores børn er store nok til at cykle nu, og vi har taget hele turen rundt med cykelfærgen fra Alrø og overnatning på Hjarnø. Det er igen et eksempel på hvad, den omliggende natur kan, og eventyret starter allerede, når man kører ud af byen. Som historienørd anbefaler jeg naturligvis også, at man holder øje med de mange spor historien har sat i landskabet. I Stensballe er der f.eks. både gravhøje fra bronzealderen, stendysser fra stenalderen og rester af en gammel middelalderborg.

STREET ART AF KUNSTEREN NOGA

VESTSALEN, FÆNGSLET

OPLEV

FÆNGSLET

Livet bag tremmer gennem tiderne

INDUSTRIMUSEET

Industri- og velfærdssamfundets udvikling

HORSENS NY TEATER

Kultur, arrangementer og events for alle

HORSENS KUNSTMUSEUM

Med bl.a. en del værker af bysbarnet

Michael Kvium

FJORDMINOEN

Langs Horsens Fjord

HORSENS & FRIENDS

Arrangerer events og koncerter med verdens største navne

HORSENS MUSEUM

10.000 års historie

STENSBALLEGAARD GOLFKLUB

MAD & DRIKKE

JI-MI’S

Stor gastronomi i små, hyggelige omgivelser

CAFÉ GRAN

God mad med moderne tvist

SPISEKAMMERET

Morgenmad, brunch, frokost, takeaway og specialbutik

NIOR BISTRO

Klassiske fiskeretter og is i lange baner

RESTAURANT DOLLYS

Klassisk køkken

CAFÉ ELLA

Uformel museumscafé med lækre frokostretter

KESAR

Indisk mad, der er en omvej værd

SHOPPING

BYTORV HORSENS

Knap 30 butikker og spisesteder – alt samlet et sted

AAGE WÜRTZ KERAMIK

Håndlavet unika keramik

BLINDES ARBEJDE

EFFEKTLAGERET

SPISEKAMMERET

ØL2GO

SOV GODT

COMWELL BYGHOLM PARK

En smuk, gammel herregård omkranset af Bygholm Park

JØRGENSENS HOTEL

Historisk boutiquehotel med fantastiske detaljer

FOUR POINTS FLEX BY SHERATON HORSENS

Tæt på motorvej og attraktioner med ladestationer og restauranter

HORSENS CITY CAMPING

Pladser og hytter, åben hele året

TEATERHOTELLET

SCANDIC OPUS HORSENS

SLEEPIN FÆNGSLET

HORSENS MUSEUM

JØRGENSENS HOTEL

EUROPAS STØRSTE FÆNGSELSMUSEUM

EKSPERIMENTERENDE BILLEDKUNST

HORSENS’ LEVENDE HUKOMMELSE

HORSENS MUSEUM

SUNDVEJ 1A

ÅBENT TIRSDAG-SØNDAG KL. 11.00-16.00

HORSENS KUNSTMUSEUM

CAROLINELUNDSVEJ 2

ÅBENT TIRSDAG-SØNDAG

KL. 11.00-16.00

JULI-AUGUST KL. 10.00-16.00

FÆNGSELSMUSEET

FUSSINGSVEJ 8

ÅBENT TIRSDAG-SØNDAG

KL. 10.00-16.00

VED FERIER OG HELLIGDAGE GÆLDER SÆRLIGE ÅBNINGSTIDER

HORSENS PRÆSENTERER:

Mine damer og herrer...

Piger og Drenge...

Familie og venner...

Du er i dag inviteret til et ganske særligt sted.

Et sted...

… hvor madpakker, pendler-tid og nabo-rosé – ja, din hverdag – vender planlægnings-rynker til smilehuller.

Et sted...

… hvor vi tror på hverdags-magi. Hvor børn og voksne jonglerer med nærvær, oplevelser og kerneminder. Det, der får dig og din familie til at bryde ud i applaus.

Et sted...

… hvor du kan finde hjem.

KH Horsens

Skal din hverdag også rime på magi?

PLEVHORSENS PÅ

Fo

se arbejderboligerne, der viser hverdagens trummerum gennem årtier. Er det godt vejr, kan I spise frokost ved legepladsen med en rutsjebane i 7 meters højde fra en gastank. Hvis I er mætte af kultur, kan I pakke badetøjet og tage i vandland. Aqua Forum giver alle vandhunde alt fra udspring og babybassin til vandinstallationer og wellness.

Når I bliver sultne, kan I tanke op på Restaurant Mamma's, der serverer klassisk italiensk mad, og når det er sengetid, kan I overnatte på Horsens City Camping med legeplads, minigolf og opvarmet swimmingpool. Er I mere til et klassisk hotel, så har Four Points Flex by Sheraton Horsens kort til motorvej og attraktioner.

Dagen derpå kan I smutte forbi Spisekammeret til en god morgenmad, inden turen går videre til FÆNGSLET, hvor I kan bruge timer med aktiviteter, fortællinger om livet bag tremmer eller deltage i et af de mange events, stedet er kendt for. En perfekt måde at slutte turen af på kunne være på den skønne legeplads, Den Store Flugt.

børnefami l ien

FÆNGSLET

INDUSTRIMUSEETS LEGEPLADS

Horsens er også for børn, og det kan være en god idé at starte med ’Skattejagten Horsens Rundt’, hvor I kommer byen rundt på en 5,5 kilometer lang vandretur og svarer på spørgsmål undervejs. Inden I tager på jagt, kan I proviantere i de mange butikker og caféer i Bytorv Horsens. Halvvejs på ruten finder I Industrimuseet, hvor I kan lege jer gennem industrialiseringen og

HORSENS NY TEATER

For veninderne

Når I kommer til byen, kan det være rart at bruge lidt tid på at lande sammen. Her er Skulpturalléen et oplagt sted at starte. På 3 km kommer I fra banegården ad Danmarks bredeste gågade (kig gerne ind forbi Aage Würtz Keramik eller en af byens andre specialbutikker) til Langelinie, hvor I kan bade eller gå en tur langs vandet.

Efter nogle timer på fødderne, kan I stille sulten med en frokost på Café Ella på Horsens Kunstmuseum. Her serveres salat, sandwich og smørrebrød ... og en bøfsandwich, der to år i træk har vundet prisen som Danmarks bedste.

RESTAURANT EYDES

Mens I venter på maden, kan I tjekke programmet på Horsens Ny Teater. Måske er der noget, I gerne vil opleve, mens I er i byen?

Når sulten er stillet, kan I besøge FÆNGSLET, hvor I bl.a. kan opleve”rockergangen” og flugtkongen Lorentzens spektakulære flugttunnel. Husk at tjekke FÆNGLETs kalender for spændende arrangementer, når I planlægger jeres besøg.

Bagefter lokker Bytorv Horsens med gode tilbud, inden I kan tage til Jørgensens Hotel, der er et historisk boutiquehotel, hvor I både kan spise og overnatte. Her er bløde sofaer i loungeområdet, fyldte glas i vinbaren og anmelderrost mad på Restaurant Eydes

Dagen derpå bør I afslutte opholdet i byens latinerkvarter med en brunch på Café Gran. Her er det næsten lige så afslappet som at være hjemme – blot med god service og mad, I ikke selv har lavet.

HORSENS FJORD

HORSENS KUNSTMUSEUM

For forelskede

JØRGENSENS HOTEL

Horsens indbyder til gåture i charmerende gader, hvor I kan gå på jagt efter kunsthåndværk og spændende arkitektur, eller I kan slentre, kigge på mennesker og måske stoppe op og nyde de mange street art-værker, der pryder byens gavle. Her kan I starte jeres ophold og lade roen falde over jer.

Med pulsen helt i zen er I måske klar til at besøge Horsens Kunstmuseum, der er for alle, også for dem, der er nye i kunstens verden. Her kan I bl.a. se Danmarks største samling af Michael Kviums værker (som i øvrigt er født og opvokset i byen).

I Horsens er det svært at komme uden om FÆNGSLET, der er et ikonisk sted fuld af historier. Kig gerne FÆNGSLETs program igennem, for der er tit events som fx koncerter, Design & Streetfood og Jul på Fængslet. Når I bliver løsladt, og sulten melder sig, anbefaler vi Nior Bistro Horsens, der ligger på kajen i byens marina. Her serveres fisk, burger og klassiske retter med udsigt over lystbådehavnen.

Bagefter kan I sætte kursen mod Comwell Bygholm Park og en overnatning på en gammel herregård. Den store morgenbuffet med økologiske og lokale produkter sætter punktummet for et dejligt ophold i Horsens… medmindre en vandretur på 7 km rundt om søen eller en runde disc-golf i parken frister inden afgang.

Inden I forlader Horsens, kan I slå vejen forbi Bytorv Horsens, der med knap 30 butikker og spisesteder er perfekt til tilbudsjagt og turens sidste måltid.

AAGE WÜRTZ KERAMIK

STREET ART AF KUNSTNEREN MILLO

Velkommen til nye udstillinger på Industrimuseet i 2026

Åbningstider: alle dage 10-16

Gasvej 17-19, 8700 HorsensTlf. 7562 0788industrimuseet.dk

COMWELL BYGHOLM PARK

VELKOMMEN

Oplev vores smukke, gamle herregård

Mærk historiens vingesus på Comwell Bygholm Park, en flot herregård med alt, du skal bruge til en miniferie, en god middag eller blot til en overnatning.

WELCOME

Discover our beautiful old manor house

Feel the history at Comwell Bygholm Park, a beautiful manor house with everything you need for a mini holiday, a good dinner or just an overnight stay.

WILKOMMEN

Erleben Sie unser schönes altes Herrenhaus

Spüren Sie die Geschichte von Comwell Bygholm Park, einem schönen Herrenhaus mit allem, was Sie für einen Kurzurlaub, ein gutes Abendessen oder eine Übernachtung brauchen.

Lokal Biludlejning i Horsens

På Ji-Mi’s forener vi alt det bedste fra det lokale skatkammer med de klassiske dyder og årstidernes diversitet. Vi glæder os til at se dig i vores lille restaurant.

Klassisk køkken

Dollys er en klassisk, dansk familiedrevet a la carte restaurant. Vores retter er lavet fra bunden og baseret på gode lokale råvarer.

Oplev vores historiske atmosfære på Horsens gamle industrihavn – en god start på jeres oplevelser i Østjylland.

Se Priser

Stensballegaard -

hvor god mad, oplevelser og natur mødes

På Stensballegaard kan I kombinere aktive oplevelser med en hyggelig pause i grønne omgivelser.

Nyd en lækker frokost eller middag hos

Brasseriet Stensballegaard med udsigt over det unikke, fredede kulturlandskab.

Prøv f.eks. en af Brasseriets favoritter: rugtoast, clubsandwich, burger eller vores vegetariske svampetoast.

Golf er for alle hos Stensballegaard Golf. Vi tilbyder familiespil på Trackman Range, Pay & Play på par-3 bane eller 27-hullers mesterskabsbane for de erfarne.

I kan også prøve kræfter med padel i SMASH Padelcenter Stensballe, hvor alle niveauer kan være med.

Udforsk Stensballegaard

Brasserie I Golfklub I Padelcenter

Jagten på gode oplevelser

begynder i Kirppu

Ferie = oplevelser! Og hos Kirppu finder du de sjoveste af slagsen – for både store og små.

Gå på opdagelse blandt hundredevis af stande, hvor lokale sælger deres genbrugsguld. Find alt fra retro og nostalgi til moderne mærkevarer og designklassikere.

Hvem mon finder feriens bedste souvenir?

Find din nærmeste Kirppu på kirppu.dk

TAG PÅ SHOPPING I DANMARKS

STØRSTE GENBRUGSCENTE R

Kom og udforsk vores 5.000m2 butik på Vejlevej 10, 8700 Horsens.

Vi har et stort udvalg af tøj til børn og voksne, møbler, antikviteter, isenkram og meget mere. Besøg vores loppemarked Kræmmerhuset og café på 1. sal – alt samlet under ét tag.

ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag 10-17

Lørdag 10-14

Tlf. 75 78 18 18

kulturtilbud i Horsens?

Vidste du, at der er masser af sammenomkulturen.dk

Horsens Holder 11.-14. juni 2026

Horsens Middelalderfestival 28.-29. august 2026

Horsens Teaterfestival 18.-20. september 2026

Jul i Horsens

Masser af julestemning og aktiviteter rundt i centrum i hele december

Bakkelandet

GUDENÅEN FRA TINNET KRAT TIL KATTEGAT EN DAG I BRÆDSTRUP

TILBAGE I TIDEN OG OP I HØJDERNE PÅ DEN GENFUNDNE BRO

RING

Byen i bakkerne

Mellem Bakkelandets høje tinder og skovsøer og nær

Den Genfundne Bro ligger Brædstrup. Drevet af lokale ildsjæle og med et overraskende udvalg af spændende butikker, gode spisesteder og bynære naturområder er byen et oplagt mål for en dagstur. Her er vores guide til en dag i Brædstrup.

FORMIDDAG

Ved ankomst er det vigtigt at få styr på frokosten, og den kan I sikre jer hos Slagter Laursen, der brillerer med et stort udvalg i både håndmadder og højtbelagt smørrebrød samt lækre salater – alt sammen velegnet til at tage med på den videre færd i Brædstrup.

MIDDAG

Midt i centrum finder du byens grønne åndehuller, Brædstrup Folkepark og Aktivitetsparken, der begge bruges ivrigt af både lokale og gæster og gemmer på små, rolige oaser og masser af sjov og leg. For ikke-voksne er den store tarzanbane i Aktivitetsparken et must, og den gigantiske trold, Jensnej, stykket sammen af genbrugstræ af Thomas Dambo, får alle til at tabe kæben.

& &

KARMEN

SIDST PÅ DAGEN

På Brædstrups handelsstrøg kan du gå fra dør til dør i byens mange specialbutikker. Hos interiørbutikken Karmen.dk står Heidi klar med gode indretningstip, og et stenkast derfra er Fru Skov leveringsdygtig i kvalitetsudstyr til finere madlavning med alt fra japanske kokkeknive til fransk keramik – og en frisk kop kaffe fra butikkens lille café. Slut dagen af med et glas bobler i baren eller på tagterrassen hos Water of Life, der er Brædstrups lokale ekspert i whisky, spiritus og vin.

AFTEN

Spis på Restaurant Rummelig. Kokken Kim har skabt et sted, hvor de fleste grøntsager høstes den dag, de serveres. Årstidernes skiften og kokkens kreativitet dikterer den altid delikate menu.

NAT

Overnat på Hotel Pejsegården, der ligger tæt på Bakkelandets smukke natur og er særligt kendt for Pejserevyen, som er fyldt med musik, gak og løjer ført an af nogle af landets dygtigste entertainere. Det er også her, I kan få udleveret kort til den populære ’Skattejagten Brædstrup Rundt’, som er et stort hit blandt de mindste.

& &

Floden i skoven

Du behøver ikke rejse langt for at opleve stort. I Tinnet Krat pibler en kilde op af jorden og markerer starten på Gudenåen, der navnet til trods er Danmarks eneste flod. Den løber over 166 km op til udløbet i Randers Fjord. Hvis du aflægger den sydligste del fra Tørring til Klostermølle et visit, vil du opleve vand, der snor sig i små sving og træer, der spejler sig i overfladen. Det lave vand på strækningen byder på et hav af naturoplevelser fra cykelture til kanosejlads og for dem, der ikke kan få nok: En nat under åben himmel.

KLOSTERMØLLE

OPLEV GUDENÅEN

I KANO - LEJ DEN HER VESTBIRK CAMPING

TØRRING KANOUDLEJNING

GUDENÅ CAMPING

Vil du gerne have en introduktion til oplevelser på vandet, kan du booke kano- og kajakkurser hos OUTDOOR CONNECTION

PÅ ELCYKEL - LEJ DEM HER HOLMELY, BRÆDSTRUP

Tag Regionalrute 33, der følger åen fra udspring til Gammel Rye, eller book en guidet tur

TIL FODS

Gudenåstien SYD fra udspring til Klostermølle (58 km)

Naturstien Horsens-Silkeborg (61 km)

Rundt om Mossø (28 km)

PÅ HESTERYG

FUGLSANG RIDETURE

Guidede ture på hesteryg

SOV GODT

VESTBIRK CAMPING

HOLMELY

BØGEBJERG DOME

GUDENÅ CAMPING

HOTEL PEJSEGÅRDEN

Ved Klostermølle løber åen ud i Mossø. Det er også her natur og historie smelter sammen. Oplev fx det gamle benediktinerkloster fra 1500-tallet, der senere blev til en papirfabrik. Fabrikkens gamle tørrelade er i dag Danmarks længste træbygning og rummer levn fra fortiden og et fugletårn med udsigtspost. Fra Klostermølle kan du også tage en af de mange stier til Sukkertoppen, der er en 108 meter høj bakketop med udsyn til både Mossø, Klosterkær, Salten Langsø og skovene og bakkerne ved Himmelbjerget.

Oplev et stykke genopdaget danmarkshistorie, når Den Genfundne Bro i Bakkelandet tager dig op i højderne og tilbage i tiden.

DEN GENFUNDNE BRO

SÅDAN FINDER DU DEN GENFUNDNE BRO

Som en del af jernbanen mellem Horsens og Bryrup blev der i 1899 bygget en stålgitterbro, og det imponerende bygningsværk var i sin tid Nordens højeste bro.

Men da nye tog på strækningen ikke passede til konstruktionen, blev den ellers så storslåede jernbanebro ubrugelig. Kort sagt kunne det hverken betale sig at hugge den op eller sende den til skrot, så man gjorde noget andet – man ombyggede den til en dæmning og begravede den i tonsvis af sand. Gemt og glemt.

VI SPOLER 85 ÅR FREM

Først i 2014, da man ville skabe bedre betingelser for fiskelivet i Gudenåen, blev broen gravet fri og restaureret. Og det kommer ikke bare fiskene til gode, for hvert år gæster mere end 100.000 den smukke, røde stålgitterbro.

Det er også en ganske særlig oplevelse at gå over broen, hvorfra du har udsigt til skovklædt bakkeland og det rislende vand i Gudenåen.

Cirka 300 meter fra broen ligger en større parkeringsplads på Vestbirkvej 2A, Brædstrup. Herfra fører en sti til selve broen. Der er nem adgang for kørestolsbrugere via en asfaltsti fra parkeringspladsen.

KANOTUR PÅ GUDENÅEN

Gastronomisk køkkengrej & specialiteter

ÅBENT: Tirs.

Sæsonstart 1. april 2026

Book din kano online - eller kontakt os på telefon eller mail - her kan alle være med ! ��kano-udlejning.dk ��+45 7580 1301 ✉mail@kano-udlejning.dk

KOM

FRANSK KØKKENGREJ · BAGEUDSTYR · KAFFE THE · JAPANSKE KOKKEKNIVE · VIN FRANSK KERAMIK · SPECIALITETER · INTERIØR SUMMERBIRD CHOKOLADE · MAILEG TIL BØRN

Her kan du kæle med kaniner, marsvin, grise, ponyer, geder og mange flere dyr. Følg os og få og inspiration til oplevelser i dit feed!

Se vores åbningstider på kæledyrsgården.dk og følg os på instagram og facebook.

8740 - BUSINESS BRÆDSTRUP

Brædstrup – Godt udvalg af spændende butikker, gode spisesteder og skønne bynære naturområder - et oplagt mål for en dagstur eller som basen for din ferie.

− GRATIS PARKERING I HELE BYEN −

Besøg Sandvad Kro og nyd et lækkert måltid lavet fra bunden, med friske råvarer. Menukortet byder på klassisk dansk kromad og retter med inspiration fra det franske køkken.

Kroen er opført i 1865 og er bevaret i den hyggelige krostil.

I kroens lokaler dannes rammerne for mange gode stunder til både middage, en god kop kaffe og livets fester.

Kystlandet

FIND VEJ TIL SMÅ OG STORE SMAGS OPLEVELSER BÆREDYGTIGHED HELE VEJEN RUNDT PÅ BRANDBYGEGAARD KLASSISKE RETTER

Tag en bid af KYSTLANDET

HJARNØ

Hjarnøkassen

En familiedrevet virksomhed, der sælger grøntsagskasser med egen høst. Hjarnøkassen leveres direkte til den valgte adresse, og der kan også købes friskopgravede grøntsager i vejboden.

BRÆDSTRUP

Gaardens Grønt

Pluk-selv jordbær og ærter om sommeren og kæmpe græskarmark i efteråret.

HANSTED

Hanstedholm

Friske grøntsager fra egen mark og kvalitetskød fra egne frilandsgrise og limousinekøer. Gårdens vejbutik har åbent året rundt.

SAKSILD GROFT

Økologisk bageri med fokus på lokale råvarer og omtanke for miljøet. Her fås både kvalitetsbagværk, delikatesser og specialiteter fra lokale producenter.

ODDER

Karensminde Frugtplantage

Gårdbutik med frugt og most af egne æbler og mulighed for pluk-selv.

ODDER

Brandbygegaard

Økologisk landbrug, hvor der kan købes cider, øl og vin produceret af gårdens egne råvarer.

ODDER

Vejlskovgaard Mælkeri

Frisk sødmælk, du selv tapper i Mælkeriets mælkeautomat

VONGE

Tinnetgaard

Besøgsgård, økologisk vejbod og gårdbutik drevet efter socialøkonomiske principper.

ODDER

Fru Møllers Mølleri

Gårdbutik, slagter, ismejeri og restaurant. En totaloplevelse, der byder på smørbagte kager, friskmalet mel, krogmodnet oksekød, hjemmelavet is og gedigene måltider baseret på årstidens råvarer.

HENT KYSTLANDETS

FOOD MAP HER

Scan QR-koden, og få en guide til det lokale spisekammer i Kystlandet.

Bæredygtighed hele vejen rundt Brandbygegaard

I

de landlige omgivelser ned til Horsens Fjord ligger Brandbygegaard, hvor Søren og Lone driver deres lille landbrug på naturens egne præmisser. Når tiden ikke bruges i marken eller på diverse koncerter og andre arrangementer, er der fuld damp på kedlen i parrets destilleri, hvor gårdens æbler, druer og urter forædles til most, cider, vine og spiritus.

Årets

gang på Brandbygegaard

Forår

Klargøring af drivhuse og køkkenhaver, udbringning af kompost og den smule husdyrgødning de få får, høns og ænder bidrager med. Såning og udplantning af grøntsager og blomster, lægning af kartofler, lugning, lugning, lugning af rækkerne – alt afhænger af at være på forkant!

Sommer

Opbinding og udtynding i vinmarkerne. Græsklipning på åbne arealer, kompostering af afklip og andet plantemateriale, høst af grøntsager, frugt og bær, konservering af tomater, agurker, bønner m.m.

Efterår

Æblehøsten strækker sig over 2-3 måneder, fordi sorterne modner over lang tid. Druehøst, pæreog kvædehøst i september/oktober. Gæringer af frugterne sættes i gang, forløber og destilleres. Noget af arbejdslivet rykker indendørs.

Vinter

Beskæring af æbleplantagen og vinmarkerne. Stort arbejde, der tager lang tid. Produktion og tapning af most, cider, mousserende vine og spiritus. Såning af udvalgte grøntsager, tomater m.m. begynder i februar for at opnå en lang høstsæson af råvarer til køkkenet.

Grønt og lokalt

I Brandbygegaards køkken fylder det grønne det meste, men der suppleres med fisk og kød, som indkøbes hos leverandører, der deler parrets høje standarder.

Søren & Lone anbefaler

Groft i Saksild

På Brandbygegaard bager vi selv rugbrød, hvedebrød m.m. men når vi ønsker det bedste brød og kage i landet, hentes det i Saksild, hvor Torben og Stine forvandler økologiske råvarer til bagværk i verdensklasse.

Tolstrup Æbler

Lis og Holger dyrker noget så sjældent som økologiske spiseæbler, og desuden sælger de most af samme i deres fine gårdbutik.

Det lille Økori

Økologiske grøntsager, mikrogrønt, østershatte og meget andet nødvendigt til et godt liv med ordentlig mad.

Troldgården

Udskæringer fra dyr, der har levet udendørs og er fodret økologisk. Når mindre ikke kan gøre det.

SØREN & LONE OM LIVET PÅ LANDET

For Søren og Lone – i daglig tale Søren Sørøver og Lone Landmand – er bæredygtighed, økologi og regenerativ dyrkning ikke tomme buzzwords. Når de bruger ordene om deres landbrug, så mener de det med hud og hår. På gården er der ingen anvendelse af kunstgødning, sprøjtegifte eller andre kemikalier og hovedparten af den tilhørende jord er omlagt til vild natur, hvor flora og fauna udfolder sig frit samtidig med at CO2-lagringen øges.

Den resterende del af jorden dyrkes regenerativt og forsyner parret med størstedelen af de råvarer, de bruger til deres populære restaurantaftener og til de øvrige arrangementer, der afholdes på gården året rundt. Ambitionen med Brandbygegaard er at vise gæsterne, at det sagtens kan lade sig gøre at leve og producere i pagt med naturen, og at det ikke betyder, at man går på kompromis med den gode smag – tværtimod. Når du besøger gården, er der derfor også frit udsyn til store dele af produktionsapparatet, for det er vigtigt for Søren og Lone at vise, hvor råvarerne kommer fra og skabe en bæredygtig totaloplevelse.

Kla s s i kere

SMUK SOM ET STJERNESKUD

Kystlandets 266 km kystlinje garanterer frisk fisk året rundt, og derfor skal du heller ikke lede længe efter smørrebrødet over dem alle: Stjerneskuddet. Hvor smørristet brød toppes med panerede og friskdampede rødspætter, koldrøget laks, rogn, let dampede asparges, en håndfuld rejer, salat, pyntegrønt og en god dressing på toppen. Velbekomme!

VI ANBEFALER

Nior Bistro Horsens og Juelsminde

Café Ella, Horsens

Vinder af Årets bøfsandwich 2022, 2023 og 2025

KØST, Hou

Dollys, Horsens

Norsminde Fiskehus

Restaurant Rummelig, Brædstrup

Montra Odder Parkhotel

KYSTLANDETS NATIONALRETTER

RESTAURANT MØLLERS I JUELSMINDE

Smørrebrød, der er blevet kræset for.

CAFÉ ALRØ PÅ ALRØ

Landets største og måske bedste tarteletter.

SANDVAD KRO

Kromad, som alle kan li' det.

RESTAURANT EYDES I HORSENS

Lokale fristelser og udenlandske delikatesser.

HAVBLIK

Havtapas og a la carte med udsigt over Odderkysten og isbar med italiensk is.

HOTEL VEJLEFJORD

A la carte i historiske rammer tilsat ekstra lækker udsigt. Odderkysten og isbar med italiensk is

på kortet

CAFÉ ELLA

DOLLYS

Se hvilke lækre frugter og bær der er i sæson nu på:

Kom ind og oplev gårdbutikken

I den lille Landsby Dørup, ved Mossø og tæt på Skanderborg, ligger GÅRDBUTIK SOFI.

Kom ind og oplev gårdbutikken, der virkelig er et besøg værd. Når du træder ind i den hyggelige butik, møder du gammelt blandet med nyt.

De gamle borde, skabe, reoler og træ-æblekasser er pyntet op med smykker, duge, tøj, vin, håndklæder, lys, glas, kopper, skåle, kurve – kort sagt: alt hvad du kan ønske dig fra en rigtig gårdbutik.

v/Helle Tholstrup

Hedevej 6, Dørup Skanderborg

Besøg:

Åbningstider:

Tirsdag-fredag: 10.00-16.30

Lørdag: 10.00-13.00

Søndag: Afhænger af sæson (se mere på facebook og instagram)

detkreativegartneri

Besøg denne kreative oase i Stouby, hvor et klassisk gartneri kombineres med brugskunst, kunst, workshops og events.

Kom og find ny inspiration til indretning af hjemmet og haven.

BESØG OSTEHULLET

PÅ BARRIT MEJERI

EN SLIKBUTIK FOR VOKSNE! Følg os og få og inspiration til oplevelser i dit feed!

Barrit Mejeri er et af Danmarks mindste og ældste aktive mejerier. Siden 1887 har der været gang i det lille mejeri, som ligger i Barrit Stationsby.

I vores butik sælger vi selvfølgelig vores egne gode

ÅBNINGSTIDER TORSDAG 11-17 FREDAG11-17 LØRDAG 9-14

VELKOMMEN PÅ LANDET

Bjeragervej 35

8300 Odder Tlf: 21782760

HER FINDER DU BÅDE BAGERI, SLAGTERI, DELI, KUNSTHÅNDVÆRK, MØLLERI OG RESTAURANT - OG HVOR KÆRLIGHEDEN TIL VORES RÅVARER ER I CENTRUM. ET BESØG HOS FRU MØLLERS

MØLLERI ER ALTID EN OPLEVELSE, HVOR DU KAN NYDE FANTASTISK MADHÅNDVÆRK OG

MØDE LANDBRUGSDYR PÅ MARK OG I STALD

www.frumollersmolleri.dk frumollersmolleri

Naturnok tilalle

TIL LANDS TIL VANDS I SADLEN

ULDUM KÆR

MED PÅ

VANDRESTØVLERNE

En af de bedste måder at opleve Kystlandet på er til fods. Her får du overblik over nogle af områdets mange vandreruter til korte og lange ben, til dagsture og ture med overnatning.

HORSENS

BAKKELUNDEN

BOLLER NEDERSKOV

59 KM

FJORDMINOEN

En af Kystlandets længste og måske smukkeste ruter er Fjordminoen. En 59 km lang vandretur, der tager dig gennem skov, over vand, ud på øer og tilbage til fastlandet. Friske voksne og unge kan nok klare turen på to dage, og er der børn eller ældre med på turen, anbefaler vi, at I sætter fire dage af.

SYDLIGE STRÆKNING

Du kan starte turen, hvorend du vil, og et godt sted kunne fx være fra Horsens Station og derfra videre mod det nye parkområde, Bakkelunden. Følg den skiltede rute markeret med røde pile, der peger dig videre til Boller Nederskov. Derefter står den på landsby-hop fra Brund over Vester Bisholdt og Glud til den hyggelige havneby Snaptun.

ØERNE

Fra Snaptun tager Hjarnøfærgen dig til Hjarnø, der byder på ø-idyl, vikingehistorie og en af Danmarks mindste kirker. Den eneste vej videre på ruten er også den hyggeligste, nemlig med den lille, charmerende cykelfærge, der fragter dig til Alrø. Her følger ruten den fredelige landevej, der via dæmningen på nordsiden fører dig tilbage til fastlandet.

NORDLIGE STRÆKNING

Den nordlige del af Fjordminoen snor sig gennem varieret natur i bl.a. skovklædte Brakør Nakke og Sondrup Bakker, og så slutter ruten, hvor det hele startede: i Horsens.

SONDRUP BAKKER

HJARNØ ALRØ

SNAPTUN

BISHOLT

GLUD

ALRØ-HJARNØ Se sejltider og book billet til cykelfærgen på kystlandet.dk/cykel CYKELFÆRGEN

FJORDMINOEN

KM

TUNØ RUNDT

Trænger du til ægte ø-stemning, så tag til Tunø, hvor du kan tage turen på 8 km rundt om øen. Rundturen starter på havnen, hvor det står dig frit for, om du vil dreje til højre eller venstre (vi anbefaler sidstnævnte). Ruten langs sydkysten rammer hurtigt et decideret højdepunkt i form af den 20 m høje Sønderklint – og en storslået udsigt over Kattegat.

21 KM

KANINOEN

På Endelave lever der vilde kaniner i tusindvis, og i folkemunde er øen kendt som kaninernes ø. Derfor hedder øens vandrerute selvfølgelig også Kaninoen. Den afmærkede vandrerute er 21 km og tager dig forbi flere af kaninernes foretrukne levesteder og gennem den særligt rige natur, der bl.a. er et resultat af kaninernes frie udfoldelse på øen.

ET GODT TIP

Kaninerne opleves bedst i skumringstimerne, så du kan med fordel nappe en overnatning på Endelave, og få dén oplevelse med.

TUNØ

KANINOEN, ENDELAVE

22 KM

KYSTSTIEN

SNAPTUN-JUELSMINDE

Fra én hyggelig havneby til en anden, fra Snaptun til Juelsminde eller omvendt. Snør støvlerne, og husk badetøjet, hvis årstiden tillader det. Det 22 km lange spor løber langs kysten og byder på østjysk natur, når den er bedst: skove, sandstrande og en slotspark.

HIGHLIGHTS

PÅ VANDRETUREN

HAVNEBYEN SNAPTUN

Charmerende lille færgehavn med afgange til Endelave og Hjarnø.

SKANSERNE VED HORSENS FJORD

Fuld af historie, to kanoner og et udkigstårn med kig til fjorden.

AS VIG

Hyggelige sommerhuse, badestrand og en enkelt, hvidkalket kirke.

VOLDSTEDET VED PALSGAARD

Borgbanker og en kunstig sø dateret til 1275-1300.

PALSGAARD PARK OG GODS

Sjældne træer, skulpturer, en majestætisk hovedbygning og en veltrimmet herregårdsallé.

SANDBJERG VIG

En dejlig sandstrand.

JUELSMINDE

Smukke huse med havkig, feriestemning og liv på havnen.

Gode råd til naturbrugere

AS VIG

ET OPHOLD I NATUREN

Vejle Fjord

Fra vandkant til trætop, fra 'røverborg' til fuglefløjt, fra wellness til vildnis. Vejle Fjord og naturen omkring kan få selv byrotter til at stoppe op, blive betagede og udforske. Her frem hæ ver vi noget af alt det, der kan opleves. God (na)tur!

Det magiske fyrtårn

Ved Vejle Fjord rejser det 13 m høje Træskohage Fyr, der var i drift indtil 1986, sig stolt i landskabet. Du har fri adgang op i fyret, hvor du kan nyde en udsigt, som ikke skal beskrives, men bare skal opleves. Vil du forlænge turen, så tag både picnickurv og badetøj med, for ved foden af fyret frister den lille sandstrand med en tur i bølgerne.

360 graders udsigt

Vejle Fjord er dannet under den sidste istid, og du kan derfor opleve store, stejle skrænter som fx ved Staksrode Skov. Her får du et vildt udsyn og indtryk af Danmarks natur: fra det uendelige vue over vandet (så langt som til Æbelø og Fyn) til det dybe blik ind i den vilde og utæmmede naturskov.

HOTEL VEJLEFJORD

Sæt hverdagen på pause på Hotel Vejlefjord

Blot et døgn på hotellet føles som at iklæde sig en kåbe spundet af tråde af velvære og forkælelse.

Skønne værelser, ditto mad og spaoplevelser, der får dig til at glemme opvask, trummerum og madpakker –og trænger du til frisk luft, kan du gå ad de historiske kurveje og holde hvil på tænkebænkene.

Daugård badestrand

Det blå flag vejrer over den lille sandstrand i de grønne omgivelser. Med sit gode badevand er Daugård Strand oplagt til et svalende dyp en varm sommerdag eller det kolde gys om vinteren, hvis man er til den slags. Der er toilet, gode parkeringsmuligheder og for kørestolsbrugere er der god adgang til vandkanten, ramper, parkering og toiletbygning.

Røverborg

Er du nysgerrig på levn fra den fjerne fortid, anbefaler vi en gåtur på den gule rute i Staksrode Skov. Når den gamle voldgrav er krydset via det lille træ (træd varsomt), kommer du til ruinen af Stagsevold, som er en middelalderborg fra det 14. århundrede. Ifølge sagnet var borgen i middelalderen base for sørøvere, der huserede og plyndrede i Lillebælt.

Små skatte i Det Kreative Gartneri

I landsbyen Stouby finder du Det Kreative Gartneri, hvor du nemt kan bruge lang tid på at blive inspireret af brugskunst, lokket af retro-fund, shoppe lokale specialiteter og grøntsager samt købe smukke blomster med hjem.

HOTEL VEJLEFJORD

TRÆSKOHAGE FYR

sadlen i

Naturen i Kystlandet er for alle, der er vilde med at vandre, cykle eller ride i skovklædt bakkeland og langs østkystens blide bølger. På de følgende sider har vi samlet nogle af de mest fantastiske ruter til store og små naturelskere.

Kulturringen byder på intet mindre end 540 km delt op i 22 etaper. Vi anbefaler 3. etape, hvor du ved at følge de blå skilte kan nyde turen fra Odder ned mod Horsens Fjord ved Gylling.

44 kilometer

GER I O N ALRUTE33: GUDENÅENSKILDE

G .L EYR

Den 44 km lange cykelrute starter fra Gudenåens kilde ved det store vandskel. Derfra følger ruten strømmen i åen mod nord til Søhøjlandets skove, søer og bakker. På denne tur er du tæt på naturen og langt væk fra store byer og tung trafik.

NATURSTIEN

Cykelruter

129 kilometer

Ruten følger National Cykelrute 5 fra Vejle Fjord over Horsens Fjord til Norsminde Fjord. Den 129 km lange rute bringer dig tæt på både byliv, landidyl og hyggelige havnebyer med gode overnatningsmuligheder.

kilometer

Ruten fører dig gennem Bakkelandets frodige ådale, gamle bøgeskove og over Den Genfundne Bro. Naturstien følger den gamle jernbane, der snor sig gennem landskabet, og ruten er på lange stræk isoleret fra anden trafik – og så er den stort set flad som en pandekage. Tager du turen over flere dage, kan du overnatte på en af de mange telt- og shelterpladser undervejs eller på Hotel Pejsegården i Brædstrup. Hvis du har appetit på noget ud over det sædvanlige, kan du gøre holdt hos Holmely, der byder på overnatning i et tree top-shelter eller et glamping-telt.

kilometer

Sæt dig godt til rette i sadlen, og nyd det snoede cykelspor langs Horsens Fjord. Hvis du er hurtig, kan turen tage s på en enkelt dag. Vi anbefaler dog, at du i hvert fald sætter to dage af, så er der god tid til badeture, museumsbe søg og masser af ispauser. Vores bud på en todages tur:

DAG 1

34 KILOMETER

Det er oplagt at starte turen i Horsens centrum. Herfra kan du køre langs nordsiden af fjorden og videre over dæmningen til Alrø. Via cykelfærgen lander du herefter på Hjarnø, hvor du kan leje en hytte eller et glampingtelt på Hjarnø Camping.

DAG 2

18 KILOMETER

Tag Hjarnøfærgen til Snaptun allerede fra morgenstunden, og kør langs sydsiden af fjorden hele vejen tilbage til Horsens.

BAKKELANDET

V EN MTB-SPOR: HOTELJUELSM I N D E

5

kilometer

DNARTS

Tofteskovens MTB-spor er et hot spot for alle mountainbikere – ung som gammel. Sporet er et 5 km langt singletrack med officiel start ved Hotel Juelsminde Strand.

KOM LET FREM PÅ TO HJUL

Hos Holmely kan du leje en elcykel til din tur rundt i Kystlandet. Vil du have hjælp til planlægning af turen, kan du blandt andet vælge en af Holmelys guidede elcykelture.

Mountainbike

BJERRE MTB-SPOR

10 kilometer

Er du til skarpe sving og høj fart, så drøn forbi et af Danmarks bedste mountainbike-spor, der ligger i Bjerrelide mellem Horsens og Juelsminde. Det blå spor er 10 km, byder på 250 højdemeter og er perfekt til nybegyndere og børnefamilier. Er du rutineret, så tag en afstikker til den røde eller sorte sløjfe, der byder på stejle nedkørsler og hele 550 højdemeter.

BJERRE SKOV

TURRIDNING

ENDELAVE

Turridning Endelave tilbyder forskellige guidede ture afhængig af rideerfaring, men fælles for dem alle er, at de byder på en anderledes måde at opleve øen på, og alle fører dig til steder, som den gængse besøgende ikke oplever. Turridning Endelave tilbyder også overnatning i en hyggelig ferielejlighed.

L S ANG RIDETURE:

E ORB 1 heldagstur

På hesteryg

Oplev Bakkelandet fra sadlen på en islandsk hest. Den lille familievirksomhed, Fuglsang Rideture, tilbyder guidede ture i det kuperede terræn, og hos Turriding Endelave kan du få nye vinkler på øens smukke natur og opleve steder, som sjældent betrædes til fods.

BØRN OG VOKSNE, NYBEGYNDERE OG GARVEDE RYTTERE Du behøver ikke have redet før for at svinge dig i sadlen. Der er heste til ryttere på alle niveauer hos Fuglsang Rideture, uanset om du har brug for en rolig, stabil makker eller en hest med mod på galop. Du kan vælge alt fra korte rideture på under en time til halv- og heldagsture fx til Den Genfundne Bro. For de allermindste er der mulighed for en trækketur på en af gårdens allersødeste hestemuler.

TURRIDNING ENDELAVE

FUGLSANG RIDETURE

Nyd en sanselig dagsspa, eller en lækker frokost med udsigt til fjorden

Hotel Vejlefjord | Sanatorievej 26 | 7140 Stouby

BILKA HORSENS

- Et indkøbsunivers for hele familien, beliggende i Horsens centrum, i gåafstand fra bla. gågade og biograf.

Bondegård for børn i Serridslev nær Horsens med klappedyr og oplevelser for hele familien.

Husstandsmedlemsskab - 300 kr.

Giver gratis adgang for hele familien i et helt år (kalenderår).

I Bilka finder du alt fra fødevarer og dagligvarer til elektronik, el-artikler, mode tøj, makeup, interiør, legetøj, bøger, vin og spiritus- og meget mere.

Det store sortiment af dagligvarer varierer lige fra discount til high-end varer, og du finder også et bredt udvalg af plantebaserede og freefrom produkter som eksempelvis glutenfri og laktosefri produkter.

Her finder du både Bilkas egen slagter med eget pølsemageri, egen bager og delikatesse.

Du kan også handle dagligvarer online via Bilka ToGo app’en. Her kan du klare dine indkøb hjemmefra, så de er klar til afhentning i drive-in.

I Bilka finder du alt under ét tag!

Se åbningstider og læs mere på:

ÅBNINGSTIDER

Bilka Hypermarked Alle dage kl. 7-22 (Lukket Helligdage) Nytårsaftensdag åben til kl. 15

Bager Alle dage fra kl. 6 (Lukket Helligdage)

DANMARKS AMAZONAS

GUDENÅEN

Gudenåen lægger vand til mange storslåede oplevelser fra de korte stræk til de lange træk. Nogle gange skal du følge de hurtige sving, andre gange skal du bære kanoen over land. Fælles for vores fire anbefalede ruter er, at du helt sikkert får én på opleveren.

TØRRING-ÅSTEDBRO

15 KM

Turen her starter smalt, roligt og i lavt vand og giver dig mulighed for at blive gode venner med kanoen. Herefter sejler du i nordgående retning og kommer forbi Uldum Kær, som er Danmarks største kærområde, og så videre til Verdens Ende (bare rolig, turen stopper heldigvis ikke allerede). Aale Teltplads er oplagt til en pause, inden turen går videre til Åstedbro, hvor der skal lægges kræfter i, når kanoen trækkes i land. Turen tager ca. 4,5 time.

VESTBIRK CAMPING

LEJ DIN KANO HER

VESTBIRK CAMPING

TØRRING KANOUDLEJNING GUDENÅ CAMPING

VIL DU GERNE HAVE EN INTRODUKTION TIL KANO OG KAJAK, SÅ KONTAKT OUTDOOR CONNECTION

TØRRING

ÅSTEDBRO-VESTBIRK

12 KM

Efter afgang fra Åstedbro sejler du forbi åbne vidder med skove og søer, mens åen er lidt bredere og dybere flere steder. Efter 6 km passeres Gudenå Camping (med kiosk og cafeteria), og umiddelbart efter campingpladsen kommer du til et snoet, underholdende stykke. Senere kommer du til Bredvad Mølle, der regnes blandt de smukkeste stykker langs Gudenåen. Herfra skal der sejles på Bredvad Sø, indtil turen slutter ved Vestbirk Camping. Skulle du få lyst til at forlænge naturoplevelsen, kan du tilbringe natten på pladsen i enten hytte, glamping-telt, lejet vogn eller eget telt. Turen tager ca. 4 timer.

KLOSTERMØLLE

VESTBIRK

CAMPING-KLOSTERMØLLE 14 KM

Turen fra Vestbirk Camping går gennem de smukke Vestbirksøer (Bredvad Sø, Naldal Sø og Vestbirk Sø). Når du kommer til Vestbirk Vandkraftværk, er det nødvendigt at bære kanoen over land, til du igen når vand. Turen fortsætter nu til charmerende Voervadsbro, hvor du har mulighed for at spise frokosten på byens kanolejrplads. Sidste stræk er roligt, og du er omgivet af smuk skov, inden du til sidst sejler rundt om den skovklædte bakke Sukkertoppen og ankommer til Klostermølle, hvor kanoen trækkes i land. Turen tager ca. 4,5 time.

ÅSTEDBRO

GUDENÅEN KLOSTERMØLLE

VESTBIRK

VIGTIGT AT VIDE

Du må kun sejle MED strømmen på den sydligste del af Gudenåen.

Gudenåen er åben for sejlads fra den 16. juni til den 31. december. Der må kun sejles i tidsrummet kl. 8.00-18.00.

I sommerferien kan alle kanosejlere ved udvalgte stop stige ombord på Modstrømsbussen og blive kørt tilbage til udgangspunktet – helt gratis.

Find mere inspiration på oplevgudenaa.dk

TØRRING-KLOSTERMØLLE

41 KM

Er du frisk på meget mere kano, kan de tre dagsture kombineres til en helt fantasisk tredages tur på Gudenåen – fra Tørring over Åstedbro via Vestbirk og til Klostermølle. Turen tager ca. 3 dage.

& GLAMPING

BAKKELANDET

BØGEBJERG

Overnat i en kuppel, vågn op til udsigten over Østbirks grønne skov og spring direkte i vildmarksbadet på terrassen.

VESTBIRK CAMPING

Pladsen ligger i et smørhul omgivet af Gudenåen og Vestbirksøerne. Der kan også lejes campinghytter og luksustelte. Vestbirk Camping har også kanoudlejning, pool, ridderborg og legeplads.

GUDENÅ CAMPING

Gudenå Camping er det perfekte sted at slå sig ned, for her venter oplevelserne lige udenfor teltdugen. Du kan fx leje kanoer og sejle med strømmen i Gudenåen.

HOLMELY

Er du til luksus, så prøv en nat i et glampingtelt, eller sov i shelter mellem trækronerne.

HORSENS CITY CAMPING

HORSENS ØERNE

HORSENS CITY CAMPING

Vand, skov, en opvarmet pool og pulserende by. Du får det hele hos Horsens City Camping.

BYGHOLM SØ CAMPING

En af landets mindste campingpladser med en af de bedste lokationer på en skråning ned mod Bygholm Sø i udkanten af Horsens.

VEJLE FJORD

ROSENVOLD STRAND CAMPING

Pladsen ligger i et smukt og fredeligt naturområde ned til fjorden, og du er omgivet af havn, strand, skov og slot – og en masse ro.

LØGBALLE CAMPING

Løgballe Camping ligger i rolige, grønne omgivelser og pladsen er fyldt med varme smil, nærvær og den helt særlige stemning, der får skuldrene til at sænke sig.

HYGGE

TUNØ TELTPLADS

Slå eget telt op, eller lej en af de hyggelige hytter med havkig.

HJARNØ CAMPING

Her kan du slå egne pløkker i jorden, overnatte i hytte eller i campingvogn. Uanset hvad, er der ø-ferie for alle pengene.

CAMPINGPLADSEN ENDELAVE

Kom helt ned i gear, hvor havet og naturen lokker – og kaninerne er over det hele.

ODDERKYSTEN

SAKSILD STRAND CAMPING

Saksild Strand Camping ligger 200 m fra stranden og er en sand oase med egen pool, hvis I ikke er til sand mellem tæerne.

HOU STRANDCAMPING

Familiehygge på den helt store klinge med legeplads, boldbane og svømmehallen Vandhalla inden for rækkevidde.

HYGGE STRAND CAMPING

Max ud på hyggen med strand og rolige, naturskønne omgivelser

En perle i Østjylland med tryghed og familiehygge i højsædet

– Feels like home...

Læs mere og book på houstrandcamping.dk

Feriebolig i særklasse med spa og havudsigt

Slap af og nyd udsigtenHygge for alle aldre

Horsens

www.hygge strand camping.dk

Varmtvandsbassin • 25m bassin m. ramper 90m rutsjebane • Sauna • Dampbad

VANDHALLA

Ved Odder, mellem Aarhus og

Vi ved, hvor sommerlandet er smukkest

Træk stikket og nyd en ferie med god plads til leg, nærvær og ro. Ved Østkysten finder du alt det, der får skuldrene til at sænke sig – fra bløde sandstrande til hyggelige kystbyer.

Odderkysten og Juelsminde-halvøen gemmer på masser af små oplevelser, der bliver til store ferieminder. Og vi står altid klar med kaffe på kanden og et godt tip til din næste udflugt.

Øerne

DET ØSTJYSKE ØHAV ET ØHOP

MED KANINER, IDYL OG VIKINGEHISTORIE

ENDELAVE

Alrø

140 indbyggere

7,7 km 2

Landfast med dæmning

Cykelfærge mellem Alrø og Hjarnø fra april-oktober

Se sejltider www.kystlandet.dk/cykel

Horsens

Rosenvold

Hjarnø

108 indbyggere

3,2 km 2

Se sejltider hjarnøfærgefart.dk

Juelsminde

25 min. overfart

5 min. overfart

60 min overfart

Norsminde

147 indbyggere

13,2 km2

Se sejltider mf-endelave.dk

Endelave

Tunø

3,48 km 2 8,3 km øen rundt

Se sejltider tunoefaergen.odder.dk

55 min overfart

Samsø 74 indbyggere

60 min overfart

Sælvig

3.656 indbyggere 114 km2

Største by Tranebjerg med 843 indbyggere

Se sejltider tilsamsoe.dk

Økort

LYSTBÅDEHAVN

Det

Øhav Østjyske

Vilde kaniner, vikingehistorie og vildtvoksende natur. Sæt kurs mod Hjarnø, Alrø, Endelave og Tunø, hvis du er på udkig efter grønne åndehuller.

Hjarnø Fuld af vikingehistorie

På Hjarnø er den vilde vikingetid ikke kun historie, den lever for fulde sejl. Du kan blandt andet opleve Kalvestenene, som er 10 store skibssætninger fra perioden 850-950, der rejser sig stolt i landskabet. Går du på opdagelse i naturen, vil du helt sikkert spotte andre spor fra en fjern fortid, og kommer du forbi øens kirke, som er Danmarks næstmindste, vil du se, at vikingehistorien også har fundet vej hertil. Der er færgeoverfart til Snaptun på sydsiden af Horsens Fjord. Det er en kort tur på fem minutter, og der sejles frem og tilbage over 30 gange i døgnet. De hyppige færgeafgange gør øen til et oplagt mål for en gåtur med veninderne eller en familieudflugt. I sommerhalvåret kan du også sejle med cykelfærgen fra Alrø.

OPLEV

HJARNØ MINIGOLF

HJARNØ TRAKTORTURE

PARKGOLF HOS HJARNØ CAMPING WORKSHOPS HOS DET GRAFISKE MAGASIN

MAD & DRIKKE

DET GRAFISKE MAGASIN

HJARNØ KARTOFLER HJARNØKASSEN

SOV GODT

HJARNØ CAMPING

FERIELEJLIGHED PÅ HJARNØ

SKATTEJAGT PÅ ØERNE

Hjarnø, Endelave og Tunø byder på små og store skatte, så lad jagten gå ind på en eller flere af øerne. Du kan få fingre i skattekortene på kystlandet.dk, hos Kroen Endelave, Hjarnø Camping og på Tunøfærgen.

HJARNØ

HJARNØ SKATTEJAGT

Endelave

Den vildeste natur

For hundrede år siden blev seks kaniner sat fri på øen, og i dag kan bestanden nå helt op på 15.000 af de bløde, hoppende dyr. Derfor går Endelave også under navnet 'Kaninøen', og der går som regel ikke lang tid, fra du sætter fod på øen, til den første langørede krydser din vej. Følger du kaninsporet, kan du tage en tur på vandreruten Kaninoen, der byder på et væld af andre dyrearter, løvskov, store strandenge og lynghede samt et vadehav i miniformat og en 'Gren' på Øverste Ende. Færgesejladsen til Endelave tager en time med afgang fra Snaptun.

OPLEV

TANGGÅRDEN TANGSAFARI

WRITERS WALK

TURRIDNING ENDELAVE

ENDELAVE MUSEUM

ENDELAVE LÆGEURTEHAVE

SOV GODT

KROEN ENDELAVE

LOUISES PENSIONAT

SKIPPERGÅRDEN B&B

FERIELEJLIGHED PÅ ENDELAVE

KÆRHUSET & STALDEN

BED N´ BREAKFAST K22

ENDELAVELEJREN

CAMPINGPLADSEN ENDELAVE

MAD & DRIKKE

KROEN ENDELAVE

UDSIGTEN ENDELAVE CAFÈ HEDEN

ENDELAVE

KANINER ENDELAVE

Tunø

Bilfri ø-idyl

Tunø er for dig, der holder af at komme ned i gear – uden at tage bilen. Dem er der nemlig ingen af her. Til gengæld er der ualmindelig smuk natur, havnehygge i højsædet og lokale delikatesser en masse. En klar anbefaling er en tur til fods rundt om øen, som kan klares på et par timer. Distancen er nemlig ikke længere end otte km. Nok er øen lille, men oplevelserne er store. Tunø indbyder både til flere rolige dage i vaskeægte ø-stemning eller blot en dagstur. Færgen fra Hou til Tunø sejler nemlig flere gange dagligt.

OPLEV

STALDEN TUNØ MINIGOLF

TUNØ KIRKETÅRN

DET GAMLE POSTHUS

SOV GODT

MEJERIET TUNØ BLÅKÆRGÅRD

TUNØ TELTPLADS

SOMMERHUSUDLEJNING VIA FERIEPARTNER

ODDER-JUELSMINDE

MAD & DRIKKE

MEJERIET TUNØ CAFÈ LILLE Ø

– TUNØ KØBMANDSGÅRD

STALDEN TUNØ MINIGOLF BLÅKÆRGÅRD

DET GAMLE POSTHUS

TUNØ RØGERI & RESTAURANT

Alrø

Danmarks største tarteletter

Midt i Horsens Fjord finder du lille, idylliske Alrø, som byder på ægte land-idyl, bindingsværkshuse og Danmarks største tarteletter, der er en attraktion i sig selv.

OPLEV

GALLERI MYNSTER

KROLF HOS CAFÉ ALRØ

MAD & DRIKKE

CAFÉ ALRØ

SOV GODT

GALLERI MYNSTER

ALRØ

CYKELFÆRGEN ALRØ-HJARNØ

Traktorture på Hjarnø

• Ingen biler

• Varieret natur

• Hyggelig stemning

• Kirketårn og fyrtårn i ét

• Gode overnatningsmuligheder

Fantastisk teltplads med hyggelige hytter (fra kr. 423,-)

Tag færgen fra Hou havn.

Kystferie

FERIEFORNEMMELSER I NORSMINDE, SAKSILD, HOU OG ODDER

GUIDE TIL GODE SPISESTEDER PÅ ODDERKYSTEN

SAKSILD STRAND

FIRE HYGGELIGE BYER

ve d v a nd og på land

Odderkysten strækker sig fra Norsminde over Saksild til Hou med Odder som områdets hovedstad lidt længere inde i landet. Her er nogle af Danmarks bedste badestrande, campingpladser, sommerhushaver fulde af barnelatter og stemningsfulde byer.

Saksild

ET SANDT SOMMERLAND

Det lave vand frister familiens mindste med en badetur, mens

Saksild Strand Camping lokker de lidt større længere ud på vandet på paddleboard og i kajak. Hele familien kan dyste i minigolf ved Strandshoppen og på Minigolfbanen Saxild (Danmarks ældste bane). Når der skal tankes energi, er der lækre sager i Strandshoppen, godt surdejsbrød hos bageriet GROFT og et sortiment med lidt af hvert hos Bagergården i Saksild.

FÆRGEBY FOR VANDHUNDE

Hou er ikke blot færgehavnen med forbindelser til Tunø og Samsø. Byen er et besøg værd i sig selv og den byder bl.a. på vandleg, et gammelt fiskerleje og en vandretur på 10 km på kyststien. I Hou flyder strand og havn sammen i ét og gør det nemt at tage is med til vandkanten, og hvis det danske vejr skaber sig, frister Vandhalla med en 90 m rutsjebane, varmtvandsbassin og sauna.

Norsminde

HAVN OG ROLIG HYGGE

Med en lille lystbådehavn, et roligt tempo og duften af nystegte fiskedeller fra Norsminde Fiskehus trækker byen mange familier til. Her kan I hive stikket, gå på krabbejagt og fejre fangsten med kolde is til den afslappende lyd af bølger og sejl, der slår mod lystbådenes master.

Odder

SHOPPING OG FERIESTEMNING

Odder er kystområdets største by og perfekt, når du har brug for gode shoppe-muligheder og bystemning. Her er det let at være til og let at finde det, du leder efter.

Er der børn med, så oplev byen gennem ’Skattejagten Odder Rundt’, se film i Biffen eller besøg Økologiens Have, der er Danmarks største økologiske besøgshave. Er I klar til at være aktive (og konkurrere en smule), så sæt kursen mod Kuglen & Keglen, der garanterer grin og tempo i timevis. Vil du være aktiv udendørs, kan du svinge køllerne i Odder Golfklub

Gå på opdagelse på Odder Museum, der ligger i en skøn grøn oase omkring mølledammen og den gamle Odder Vand- og Dampmølle midt i byen. Oplev kornets vej gennem møllen, der står som den stod, da den lukkede i 1955. Dyk ned i områdets historie i museets udstillinger, og nyd en kop kaffe i den hyggelige café. I museumsbutikken finder du fine gaveartikler og lokalt kunsthåndværk.

SHOPPING

VELKLÆDT DIN TØJMAND

Lækkert herretøj og ekstraordinær god service

BLAS KAFFE & THE Delikatesser, brugskunst og gavekurve KVICKLY

Danmarks største Kvickly og en oplevelse i sig selv TANDHJULET

Forhandler og reparerer cykler

CYKELSMEDEN ODDER

Forhandler, reparerer og udlejer cykler

SPORT 24

Tøj og udstyr til enhver sportsgren

VIOLEN

Buketter, dekorationer og specialiteter

MØLLEBO ANTIK

Antik, retro og design samt reparation af møbler

SOV GODT

FERIEPARTNER

Sommerhuse i hele Kystlandet til hele familien

MONTRA ODDER PARKHOTEL

SAKSILD STRAND CAMPING

HYGGE STRAND CAMPING

N.F.J. NATURIST- FAMILIECAMPING

HOLTSTEINSHUS B&B

HOU STRANDCAMPING

HOU SØSPORTCENTER

SPISESTEDER PÅ ODDERKYSTEN

HER HAR VI ALT

PÅ MENUEN

På Odderkysten er der ikke langt til velsmag, gode råvarer og lækre retter. Ofte er der blot en kort køretur eller en frisk tur på cyklen mellem dig og gode smagsoplevelser. Velbekomme!

Odder

11,3 KM FRA NORSMINDE – 5,9 KM FRA SAKSILD – 9,9 KM FRA HOU

VECCHIO CONVE NTO

Italiensk atmosfære, romantisk stemning og autentiske smage. Her leves La dolce vita. Besøg også deres butik ved siden af med italienske specialiteter.

MOSTERS CAFÉ

Fortovscafé midt på Torvet med udsigt til liv og glæde – nyd italiensk is, god brunch eller kolde drikkevarer.

KUGLEN & KEGLEN

Amerikansk restaurant og diner – ligesom på film.

MONTRA ODDER PARKHOTEL

Restauranten på Odder Parkhotel serverer danske klassikere afstemt efter sæson.

ANNE'S FROKOST & SANDWICH

Her er den gode, nemme og sunde løsning på dit måltid, uanset om du vil spise på stedet eller skal til vandet, i skoven eller på eventyr (og bestil endelig en muffin også).

Norsminde

NORSMINDE FISKEHUS

Her kan du nyde velsmagende fisk, mens du sidder indendørs i uformelle omgivelser eller på den dejlige terrasse lige ud til vandet. Er du ikke til fisk, er der selvfølgelig også både kød- og vegetarretter på menukortet.

RESTAURANT HAVBLIK

Havtapas a la carte med havudsigt ved Kysing Strand mellem Saksild og Norsminde.

Saksild

GROFT

Bagværk i højeste kvalitet og med de bedste råvarer. Groft ligger i det gamle mejeri i byen, og det er en god idé at bestille i forvejen, for der er kun åbent, så længe lager haves.

BAGERGÅRDEN

Kystnært indkøb med stort udvalg af friskbagt brød, kager og diverse dagligvarer. Trænger du til hjemmelavet italiensk is ovenpå en lang dag på stranden, kan den findes her.

Hou

KØST DELI OG GASTROPUB

Lækre, veltilberedte retter i første parket til lystbådenes master.

KONTAKTOPLYSNINGER

Tlf. 81546646 E-mail: info@cykelsmedenodder.dk fra

Rosensgade 56 8300 Odder.

Mandag-fredag Kl. 09-17

Juelsminde

FERIETID ER FAMILIETID OPLEVELSER FOR ALLE

Ferietid for

hele familien

I JUELSMINDE ER TIDEN EN ANDEN

Her er der tid til at hænge ud i byen, i vandkanten og i isbaren. Tid til hinanden, til stilhed og til sjov og ballade.

Tid til at samle hele familien i et sommerhus, og tid til at sove længe på Hotel Juelsminde Strand

Der er konkurrencetid hos Juelsminde Minigolf og oceaner af tid til at vælge mellem 50 smage i Havnens Café og Isbar

Når det er tid til at holde i hånden, så kan I slentre rundt i Juelsmindes gader. Her er vindueskiggeri og shopping for alle. Mode finder du fx i Sjørs, Lykke & Lykke og Titra Dekor, der også lokker med brugskunst og lækre specialiteter. Du finder bøger til højtlæsning og hængekøje i Buchs Boghandel, og du kan besøge Galleri 7130 og ARTLIFE by Sommer, der begge bugner af unika og brugskunst.

Ved middagstid kan du bestille smørrebrød fra Restaurant Møllers, fiskeretter på Nior Bistro eller lækkerier fra Høllbergs Have og fylde køleskabet med alt godt fra SuperBrugsen, Seia Surbrødsbageri og Juelsminde Fisk på havnen. I Juelsminde er der tid til det hele, for her er tiden nemlig din.

JUELSMINDE HAVN

HOTEL JUELSMINDE STRAND

FERIEPARTNER

TJEK KALENDER

JUELSMINDE NATURLEGEPARK

JUELSMINDE HAVN

SKATEARENA JUELSMINDE

STORSTRANDEN

FIND ANKRET

FREGATTEN JYLLAND holdt en gang til i Juelsminde, og på havnen kan du finde det anker, det stolte skib dengang tabte.

SHOPPING

SJØRS

Modetøj til både kvinder og mænd

TITRA DEKOR

Brugskunst, specialiteter og modetøj

LYKKE & LYKKE

Mode til kvinder

BUCHS BOGHANDEL

SUPERBRUGSEN JUELSMINDE

OPLEV BYEN

JUELSMINDE MINIGOLF

GALLERI 7130

JUELSMINDE NATURLEGEPARK

ARTLIFE BY SOMMER

SKATTEJAGTEN JUELSMINDE RUNDT

MAD & DRIKKE

HØLLBERGS HAVE

Spisested, vinstue og pub med stor terrasse og live-musik

RESTAURANT MØLLERS

Smørrebrød og hygge

HAVNENS CAFÉ OG ISBAR

Over 50 isvarianter

NIOR BISTRO

Klassiske danske fiskeretter og andet godt – også uden fisk

SOV GODT

HOTEL JUELSMINDE STRAND BO BEDST

FERIEPARTNER ODDER-JUELSMINDE SOL & STRAND

JUELSMINDE GODE TIPS

1 5 6 8

2 10 8 6

3 4 5 3

4 8 9 10

5 4 5 6

6 7 6 5

7 9 9 7

8 5 4 5 9 10

PIZZADEJ

1 PORTION

(cirka 10 dejkugler a 260 g) 2,5 g frisk gær 9,6 dl koldt vand 1,66 kg Pizza mel tipo 00

En lille håndfuld Isterninger 46 g fint salt

Opløs gæren i vandet i røremaskinen. Kom dernæst halvdelen af melet i og lad røremaskinen køre ved lav hastighed i 25 min. Efter 15 min. kommes resten af melet stille og roligt i. Når der er 5 min. tilbage kommes salt i. Så skal dejen hæve i 30 min. ved stue temp. Herefter vendes dejen.

ARTLIFE by Sommer

Odelsgade 46, 7130 Juelsminde

www.artlifebysommer.dk

Besøg vores dejlige galleri i Juelsminde og bliv inspireret af smukke malerier, skulpturer, keramik af danske og internationale kunstnere, i vores historiske hus med kunst inde og ude.

Visit our lovely gallery in Juelsminde and be inspired by beautiful paintings, sculptures, ceramics by Danish and international artists, in our historic house with art inside and out.

Besuchen Sie unsere schöne Galerie in Juelsminde und lassen Sie sich von winderschönen Gemälden , Skulpturen und Keramiken dänischer und internationaler Künstler in unserem historischen Haus mit kunst im Innen - und Außenbereich inspirieren.

Kystlandet for børn

8 BØRNEFAVORITTER LEG VED VAND, PÅ LAND OG

Børn e favoritt er

Vi lister her otte af de fedeste børneoplevelser, der blandt andet tæller en kæmpemæssig trold, tamme minigrise og et paradis for vandhunde. God tur!

JUELSMINDE NATURLEGEPARK

OG SKATEARENA

Juelsminde Naturlegepark er en attraktion i sig selv og en komplet pakke med leg og aktiviteter for børn i alle aldre.

Den store helårskælkebakke og det 8 meter høje legetårn tiltrækker hurtigt opmærksomheden, og pulsen kan hurtigt komme op på multibanerne, skovfitness og skatebanen.

KUGLEN & KEGLEN

Bowlingsbane, minigolf, brætspil i kæmpeformat, escape rooms og vi kunne blive ved. Kuglen & Keglen er sikker leverandør af timevis af underholdning for hele familien.

BØRNEBONDEGÅRDEN

Gårdens dyr står i kø, og her kan børnene både stryge de nuttede minigrise over trynerne, flade ud med 50 tamme marsvin og løbe om kap med gedekid.

©TROLDEN JENSNEJ AF THOMAS DAMBO

Se, om I kan finde den kæmpemæssige trold i Bakkelandet. Et godt tip, hvis familien ankommer i bil: Sæt GPS’en til Skovvejen 17, 8740 Brædstrup.

KÆLEDYRSGÅRDEN

På Kæledyrsgården bugner det med kæleglade kalve, kaniner, marsvin, katte, hunde, grise og geder. Klap fx den glade gris, Bobolina, hils på tyrekalvene Ferdinand og Frode og nus kaninparret Buller og Jasmin bag øret.

FARVELÆG

MIG OG MINE VENNER

FUGLSANG RIDETURE

En anderledes, sjov og helt igennem rar naturoplevelse. Det er, hvad man får på en ridetur i Bakkelandet, hvor selv de mindste kan være med.

EVENTYRSKOVEN

Bevæg dig gennem Eventyrskoven, og tag del i fortællingen om alfer, trolde og bjergfolk ved at scanne QR-koderne undervejs. Kig også ind i Nissens hus, og smut en tur op på Elverhøjen. Ved særlige lejligheder kan du møde heksen og deltage i aktiviteter ved bålet.

AQUA FORUM

Kalder alle vandhunde! Horsens' helt eget badeland med både 1-, 3- og 5-metervippe, vandrutsjebane, massagedys er, boblebænk og modstrømskanaler garanterer timevis af vandleg.

også fo r de voksne

DEN STORE BADEDAG

Kystlandets kyster er et mekka for alle vandhunde og landkrabber. Her skal du langt ud for at komme til navlen, og de børnevenlige strande ligger som perler på en snor. Her er fire af de strande, vi vender tilbage til igen og igen.

Roligt vand og fnkornet sand

SAKSILD STRAND

På Odderkysten lokker en lille, hyggelig strandoase. På Saksild Strand er der bare helt igennem rart og trygt, særligt fordi der i sommermåneder bliver holdt et vågent øje med alle badegæster fra livreddertårnet.

Så smør roligt børnene ind i faktor 40 og sæt dagen af til plask, leg og kæmpestore is. Tip: Lej paddleboards og kajakker hos Strandshoppen og Saksild Strand Camping.

Tæt på by

HUSODDE STRAND, HORSENS

ogvand

Trænger du og familien til et afbræk fra Horsens’ byliv, skal du ikke lede længe, for Husodde Strand ligger tæt på centrum.

Når det er tid til pause fra sand og vand finder I både lækre is og en sjov minigolfbane hos Horsens City Camping, der ligger i forbindelse med stranden.

Kyst så langt øjet

STORSTRANDEN, JUELSMINDE

Juelsminde er lig med badeferie og en 5 km lang kyst. Her finder du blandt andet Storstranden, hvor stendiger ikke blot er bølgebrydere, men også et perfekt spot for krabbejægere. Fra den 66 m lange badebro kan der hoppes i bølgen blå, og i gåafstand ligger spisesteder, legeplads, minigolf og ishus.

rækker

Stranden

HOU STRAND

vedhavnen

Det summer af liv og dufter af sommer på Hou Strand, der ligger i perfekt forlængelse af byens hyggelige havn. Her leger de mindste i vandkanten, og de lidt større hopper i havet fra badebroen. Sikkerheden er i top, og det samme gælder udbuddet hos KØST Deli & Gastropub på havnen.

Billetpris

Ticket price:

Barn / child: DKK 160,-

Voksen / adult: DKK 260,-

Børn 0-2 år kommer gratis ind Children age 0-2 enter for free.

Aqua Forum

- for sjov, for motion og velvære, for hyggen eller bare for at slappe af i de lækre indendørs bassiner.

2 voksne + 2 børn kr. 155

TAG MED PÅ SKATTEJAGT

Kalder alle skattejægere, landkrabber som vandhunde, store som små. Du er inviteret på jagt efter Kystlandets skatte, og det er supernemt at komme med.

7 FANTASTISKE SKATTEJAGTER

Få fingre i et gratis skattekort på kystlandet.dk eller på et af de mange steder, hvor kortet udleveres.

Følg skattekortet, og løs så alle de sjove opgaver på din vej.

Når din jagt er fuldført, skal du aflevere skattekortet på et af de steder, der også udleverer skattekort.

Sæt i gang!

ODDER RUNDT

CA. 4 KM

Få dit skattekort i Mosters Café (Torvet 6).

TUNØ RUNDT

CA. 8 KM

Få dit skattekort på Tunøfærgen

BRÆDSTRUP RUNDT

CA. 5 KM

Få dit skattekort hos Hotel Pejsegården (Søndergade 112)

HJARNØ

HORSENS RUNDT

CA. 6 KM

Få dit skattekort hos Industrimuseet (Gasvej 19), Horsens Kunstmuseum (Carolinelundsvej 2), Horsens Museum (Sundvej 1A) eller Fængselsmuseet (Fussingsvej 8).

JUELSMINDE RUNDT

CA. 4 KM

Få dit skattekort hos Buchs Boghandel (Odelsgade 29) eller hos Titra Dekor (Odelsgade 26).

ENDELAVE RUNDT

CA. 5 KM

Få dit skattekort hos Kroen Endelave (Kongevejen 15).

HJARNØ RUNDT

5 KM

Print et skattekort hjemmefra. Afleveres hos Hjarnø Camping i sommerhalvåret. Skattejagten er ikke aktiv i vinterhalvåret.

LEGEPLADS

Den fedeste tur er den til legepladsen. Her i Kystlandet har vi mange så gode, at de er en køretur værd.

BRÆDSTRUP

BRÆDSTRUP AKTIVITETSPARK

Godt gemt væk i skovens mange grønne træer kan alle børn og andet modigt godtfolk slå sig løs på aktivitetslegepladsens Tarzanbane og på alle de andre fede faciliteter.

ODDER

FOLKEPARKENS LEGEPLADS

Odder by er fuld af historie, og det er Folkeparkens Legeplads også. Her kan børnene lege i den gammeldags mølle, male sand til mel og sælge det i det lokale brødudsalg.

LEGEPLADSEN I MØLLEPARKEN

En skøn legeplads med klassiske legeredskaber som de fleste forældre kender fra egen barndom: dækgynger, legehus, en vippe og rutsjebane.

AKTIVITETSPARKEN, BRÆDSTRUP

INDUSTRIMUSEETS LEGEPLADS

HORSENS

INDUSTRIMUSEETS LEGEPLADS

Et otte meter højt legetårn formet som en gigantisk gastank, der er til for at blive udforsket, og en forhindringsbane, som bare må afprøves. Industrimuseets legeplads sætter liv til byens historie. Der er både ting for de halvstore – og for de allermindste, fx seje Nimbus-motorcykler på fjedre, legehus og redegynger.

DEN STORE FLUGT – FÆNGSLETS LEGEPLADS

Det er ikke for sarte sjæle at flygte fra fængslet, det er for børn! Her kan familiens børn tage turen gennem skjulte flugtveje og et junglenet, flyve op ad den stejle klatrevæg og suse ned i skarpe sving ad rutsjebanen.

BAKKELUNDEN

Hvad stiller man op med en udtjent losseplads? Man laver den om til den fedeste naturlegeplads med klatrevægge, vipper, legetårn, hængebro, madpakkehus og meget mere.

LEGEPLADSERNE I BYGHOLM PARK

Jungletrommerne lyder i Bygholm Park, hvor børn og barnlige sjæle kan afprøve den 200 m lange junglebane. Familien kan også slå vejen forbi Bygholm Parks anden legeplads tæt på parkeringspladsen med en svævebane til de fartlystne samt bordtennis og petanque til fælles spil.

LEGEPLADSEN I CAROLINE AMALIE LUNDEN

En lille, charmerende legeplads, der især taler til de allermindste. Her er der klatrestativ, rutsjebane, gynger og en sandkasse, hvor man efter sigende laver byens bedste sandkager.

JUELSMINDE

JUELSMINDE NATURLEGEPARK

Hvad rimer på fri leg dagen lang? Det gør Juelsminde Naturlegepark, der byder på en kæmpe kælkebakke, et 8 meter højt klatretårn, svævebane, karrusel, boldbaner, tarzanbane, legeskibet Julle, trampoliner, skatearena og meget, meget mere.

LEGEPLADSEN PÅ JUELSMINDE HAVN

Tag en tur til søs oppe på land. Den hyggelige legeplads på Juelsminde Havn har klatretårn med rutsjebane, gangbroer og klatrebane.

JUELSMINDE NATURLEGEPARK

Detregner

TIL LANDS, TIL VANDS OG I FÆNGSEL

Regnvejr er museumsvejr, og nogle af dem, der især egner sig til et familiebesøg, er FÆNGSLET, Industrimuseet, Horsens Kunstmuseum, Horsens Museum og Glud Museum. Alle har aktiviteter skræddersyet til børn – særligt i skoleferierne.

COOL KREA OG FULD ACTION

Tjek programmet hos Kulturstationen i Horsens centrum, hvor der ofte er workshops og aktiviteter for børn på menuen. Hos Kuglen og Keglen i Odder kan børn slå deres forældre i alt fra bowling og airhockey til escape rooms, og klarer det op, kan familien dyste i minigolf eller give den gas i hoppeborgene udenfor.

hvadskalvilave?

FOR VANDHUNDE OG ANDRE AKTIVE

I Hedensted Centret kan I få pulsen op med boldbaner, padelcenter, fitnesscenter, en svømmehal, et springcenter med trampoliner og springgrave, og bagefter kan I få en kold forfriskning i caféen. Hvis I skal have mere vand, kan I slå vejen forbi Aqua Forum i Horsens eller Vandhalla i Hou, som begge byder på både vandrutsjebaner, varmtvandsbassin, sauna og dampbad.

BØRNENES BIBLIOTEK

Kystlandet vrimler med indendørs kulturaktiviteter, og mange af dem finder du på Horsens' biblioteker. Her er der garanteret sjov og leg for de mindste og fordybelse for dem, der er lidt større. Kreativiteten kan udfoldes på krea-dage, minikoncerter giver lyst til at give den gas og Legeteket indbyder til fri fantasi. Horsens Kommunes biblioteker ligger i Horsens, Brædstrup, Gedved, Hovedgård, Østbirk, Søvind og på Endelave, og du kan med fordel tjekke horsensbiblioteker.dk og se, hvad der sker nær dig.

KUGLEN OG KEGLEN

Amerikansk inspireret diner

Aktiviteter for alle

Hos Kuglen og Keglen finder du aktiviteter til alle aldre: bowling, minigolf, hoppenborge , kæmpe brætspil, i alt over 30 aktiviteter.

Vi tilbyder sæsonkort, ugekort og dagskort. Se www.kuglenogkeglen og odderbilletten.dk

I vores amerikanske inspireret diner tilbyder vi BBQ sparribs, burgere, ribeye steak. Vi har også noget til dig.

Mød Analogerne

Hos Kuglen og Keglen indbyder vi til analogt samvær, vores motto “ jo mere vi er sammen jo glader bliver vi”

Pak telefonerne væk - nyd legen.

TA’ PÅ TUR RUNDT I HORSENS CENTRUM

Se vores mange fantastiske skulpturer og gavlmalerier af kunstnere som

HuskMitNavn, Michael Kvium, Sofia Ivarsson, Maria Rubinke og mange, mange flere.

Find vores street art-map og vores skulpturguide på FÆNGSLET, i receptionen på Horsens Rådhus og rundt omkring på byens kulturinstitutioner.

Se skulpturguiden her

horsenskommune mærkbyen_horsens

Horsens Kommune – en del af flokken Mærk Byen Horsens

Se street art-map her

SILKEBORG 20 KM

GUDENÅ

RANDERS 93 KM

MOSSØ

SUKKERTOPPEN

SKANDERBORG

YDING SKOVHØJ

BRÆDSTRUP

SLAGGÅRD BANKE

GUDENÅ

TØRRING ULDUM

HEDENSTED

VEJLE FJORD

TORRILD

AARHUS 15 KM

ODDER DYNGBY SAKSILD NORSMINDE

SONDRUP BAKKER

HORSENS FJORD HOU SNAPTUN

GLUD

DET ØSTJYSKE ØHAV

Hvor mange oplevelser kan du nå, inden ferien er forbi? Find alle oplevelser i Kystlandet lige her.

Kunst, kultur og historie

HISTORISKE HORSENS KUNSTHÅNDVÆRK

OG GALLERIER PÅ ROADTRIP I KYSTLANDET

HORSENS MUSEUM

HISTORISKE

FÆNGSLET

FRA KACHOT TIL KULTURELT FYRTÅRN

Højt hævet over Horsens troner FÆNGSLET, der er byens mest kendte vartegn. Det er en bygning med en lang og interessant historie, der starter i 1853, hvor bygningen under navnet Horsens Tugthus blev taget i brug. Dengang sad op til 500 mand bag lås og slå, og stemningen kunne sikkert få det til at løbe koldt ned ad ryggen på de fleste. Den sidste fange blev løsladt i 2006, og i 2012 åbnede man dørene til FÆNGSLET, der straks blev et kulturelt centrum fuld af gode historier om alt det, der skete bag pigtråden og de høje mure.

EUROPAS STØRSTE FÆNGSELSMUSEUM

På det prisvindende museum i FÆNGSLET kan du blive klogere på livet bag tremmer. Du kan bl.a. få den fascinerende historie om udbryderkongen Lorentzen, der i 1949 gravede en 18 meter lang tunnel ud i friheden, og du kan få en guidet tur med en fængselsbetjent, der gerne deler ud af sin viden om fængslets spektakulære historie. Tjek FÆNGSLETS kalender, hvor der ofte er koncerter, events og andre spændende ting på programmet.

EN NAT BAG TREMMER

Du kan booke din helt egen celle med op til fire sovepladser på SleepIn FÆNGSLET Her er der på helt autentisk vis tremmer for vinduerne, celleradio og toilet på gangen (som du kan bruge uden at vente på, at fængselsbetjenten lukker dig ud af cellen).

INDUSTRIMUSEET

EN TIDSREJSE I INDUSTRIENS HISTORIE

På Industrimuseet udfolder historien om industrialiseringen sig så levende, at det næsten føles, som var du der selv. Du kan fx gå på opdagelse i den gamle tekstilfabrik fra 20'erne, komme på skolebænken som den tog sig ud i 30'erne, 50'erne og 80'erne, og i Maskinhallen kan du føle varmen fra dampmaskinerne.

HER INVITERES DU HJEM I STUEN

På museet kan du træde ind i en perlerække af tidslommer i de gamle arbejderboliger. Her kan du bladre i datidens avis, lytte til ældre radioprogrammer og afspille plader, mens du bevæger dig gennem tiden i boligerne fra år 1883, 1924, 1932, 1955, 1975 og 2000. Undervejs oplever du den stigende velstand fra de trange kår i 1880’erne frem til år 2000, hvor en bosnisk familie har fundet sig til rette i nye omgivelser med de dertil hørende moderne bekvemmeligheder.

HVIS DU VIL VIDE ENDNU MERE

På Horsens Museum er der tusindvis af historiske genstande og arkæologiske fund. Museet er en sand skattekiste, hvis du vil vide mere om Horsens' historie. Her kan du bl.a. høre om bysbarnet Vitus Bering, der rejste ud i verden på opdagelse. Han stod bag historiens største ekspedition med over 10.000 mand, blev folkehelt i Rusland og fik bl.a. et hav opkaldt efter sig.

HORSENS

I KYSTLANDET Kunsten

HORSENS KUNSTMUSEUM

Imponerende samling af moderne dansk samtidskunst med bl.a.

Danmarks største samling af værker af Michael Kvium.

MOLAMOLA WORKSHOP

Unika stentøjskeramik lige ved Gudenåen. Tilbyder keramikkurser.

DORTHE BENT

Varieret udvalg af farverig glaskunst, landskabsmalerier, bronzeskulpturer og smykker.

ART’M

Horsens’ største galleri med et bredt udvalg af samtidskunst.

DET GRAFISKE MAGASIN

Arbejdende værksted, hvor der kan købes kunst og kvalitetskaffe. Tilbyder workshops.

DET KREATIVE GARTNERI

Kreativ oase, hvor der kan købes planter, brugskunst og kunst. Der bliver holdt events året rundt; fx til jul, halloween og i højsommeren.

AAGE WÜRTZ KERAMIK

Lokal kunsthåndværker med salg fra egen butik midt i Horsens. Tilbyder drejekurser.

GALLERI MYNSTER

Abstrakt, farverig billedkunst på Alrøs gamle skole. Tilbyder kunstkurser.

GALLERI 7130

Kunstfællesskab og galleri, der tilbyder et alsidigt udvalg af kunst og brugskunst fra skiftende kunstnere og udstillere.

TUNØ DET GAMLE POSTHUS

Galleri på Tunø med malerier, keramik, smykker m.m.

ARTLIFE BY SOMMER

Gå på opdagelse i et alsidigt udvalg af kunst og brugsgenstande i byens gamle pottemagerhus.

LM UNIKA KERAMIK

Unika stentøjskeramik ved Vejle Fjord. Tilbyder mal-selv-keramik.

R O A D T R I P

Den bedste måde at forstå sig selv på er ved at forstå alt det, der var engang. Derfor inviterer vi dig med på en tur tilbage i tiden. En tur, der blandt andet byder på verdens største samling af Ferguson-traktorer, charmerende landsbyidyl og en arrest, der har huset mordere og tyveknægte.

11, 4 KM – 1 5 M I N

1. STOP

JUELSMINDE HAVNEMUSEUM

Bliv klogere på livet, som det udspandt sig til havs og i den lille fiskerby Juelsminde, der udviklede sig i takt med, at først jernbane og senere færgeforbindelse til Kalundborg kom til byen. I dag er jernbane og færge en saga blot, men byen og lystbådehavnen er stadigt et levende mødested for både lokale og gæster, der hvert år slår vejen forbi den hyggelige ferieby. På museet kan du også få forklaringen på, hvorfor der står et anker fra Fregatten Jylland på havnen, og du kan sætte alle sejl ind på at blive kaptajn på egen skude i museets skibssimulator, hvor det næsten føles, som var du ombord på et af de skibe, der ligger i havnen lige uden for døren.

2. STOP

DANMARKS FERGUSON MUSEUM

Verdens største samling af Fergusontraktorer ligger i Kystlandet, nærmere bestemt i Stourup på Danmarks Ferguson Museum. De 250 traktorer tegner tilsammen et rigtig godt billede af udviklingen i dansk landbrug fra 1910’erne og frem til 70’erne. Ud over maskiner er der masser af landidyl, og du må gerne medbringe picnickurv, og slå dig ned under træerne eller i den gamle bindingsværkslade.

2 3 2,6KM –4MIN .

3. STOP GLUD MUSEUM

350 års landsbyhistorie. På Frilandsmuseet Glud Museum bliver du inviteret indenfor i de gamle stuer, køkkener og stalde i bygninger med bindingsværk, fiskerhuse og husmandssteder. Udenfor blomstrer de duftende køkkenhaver om sommeren, og hver jul holder museet de gamle juletraditioner i hævd og inviterer til Jul i landsbyen. På Dyrenes dag indtager gamle husdyrracer mus eet, og endelig kan du på høst- og markedsdage i sensommeren nyde godt af råvarer fra egnens marker og haver.

5. STOP ULDUM MØLLE MUSEUM

På den enorme mølle fra 1895 bliver der stadig den dag i dag malet mel på samme måde, som man har gjort det i århundreder. Du kan blive klogere på det ædle håndværk, når du på klos hold oplever, at melet males på det gamle maskineri. Du kan endda komme med helt ind i maskinrummet og se møllens enorme kværne, og hvis du har mod på mere, kan du tage en tur på den udvendige svalegang og se de 23 m lange vinger. Uldum Mølle er et eksempel på historien, der var engang – og stadig er.

4 5

6. STOP HJORTSVANG MUSEUM

Landsbylivet lever i fuldt flor på Hjortsvang Museum, hvor du kan bevæge dig ind i en verden af små landsbysamfund fra det 18.-20. århundrede. Du er fx inviteret indenfor i Smedien fra 1750, Familien Markussens stuehus, som det så ud i 1950’erne, og Linnerup Sogns Brugsforening fra 1908, og du kan svinge hammeren og lære en masse om de gamle, klassiske håndværksfag. Museets haver er også et besøg værd, for her vokser vilde blomster i alle farver samt duftende krydderurter.

6 14 ,5 KM – 14MIN. 14, 5 KM –14MIN .

4. STOP

BJERRE ARREST

Det gamle arresthus skejer ud i den lille landsby, Bjerre. Arresten er opført i 1846, og det var her, man burede byens barylere inde, mens de ventede på deres straf. Under 2. verdenskrig sad der danske modstandsfolk bag tremmerne, og i 1956 forlod den sidste fange sin celle. De rå mure står stadig som dengang.

7. STOP

KLOSTERMØLLE

For foden af Sukkertoppen, lige ved Mossø og med Gudenåen strømmende forbi, ligger Klostermølle omkranset af den smukkeste natur. Møllen stammer helt tilbage fra middelalderen, hvor den oprindelig var et benediktinerkloster. I 1872 blev møllen omdannet til træsliberi og senere til papirfabrik. I de gamle bygninger kan du både mærke historien og læse om den på de opsatte plancher. I den gamle tørrelade, som er Danmarks største træbygning, kan du stadig se, hvordan man har hængt pap og papir til tørre. I den selvsamme bygning kan du også nyde udsigten fra fugletårnet over Mossø.

27,6KM –26MIN.

33,8KM – 36MIN.

8. STOP ODDER MUSEUM

Odder Museum ligger skønt i et historisk område og grønt åndehul omkring mølledammen og den gamle Odder Vandog Dampmølle. Oplev kornets vej gennem den autentiske mølle, der står, som den stod, da den lukkede i 1955. Rejsen starter på kornloftet og går gennem tre etager fyldt med maskiner og mekanik. I stuen finder du museets hyggelige café, hvor du kan nyde en kop kaffe og et stykke sødt.

Om sommeren kan kaffen nydes udendørs i de smukke omgivelser. Her er også en museumsbutik med et stort udvalg af fine gaveartikler og lokalt kunsthåndværk. I museets udstillinger kan du dykke ned i historien, og i 2026 vises særudstillingen I naturen, hvor den anerkendte kunstner Finn Have portrætterer områdets landskaber.

Udvalgte

events

By- og havnefester

UGE 27

Snaptun Havne- og Muslingefest

2.–4. JULI Hou Havnefest

UGE 28

Juelsminde Havnefest

27. JULI–1. AUGUST Odder Byfest

5. SEPTEMBER Tunø Havnefest

For børn

18.–20. SEPTEMBER Horsens Teaterfestival

Festivaler –musik i Horsens

11.–14. JUNI Horsens Holder

22. MAJ

Rock i Lunden: Gnags og Hjalmer

5. JUNI

Rock i Lunden: Queen Machine og Sko/Torp

21. AUGUST

Rock i Lunden: Magtens Korridorer og Madsen

28.–29. AUGUST Festivalen Endelave

4. SEPTEMBER

Rock i Lunden: Dizzy Mizz Lizzy, Drew Sycamore og The Raveonettes

Festivaler – andet

28.–29. AUGUST Horsens Middelalderfestival

UGE 42

ILLUSIONS, Horsens

ROCK I LUNDEN

HORSENS NY TEATER

Med hjælp fra rockgiganter og koryfæer som Elton John, Madonna, The Weeknd, U2, Metallica og Rolling Stones har Horsens de seneste mange år markeret sig som en landets førende koncertbyer, og Horsens er fortsat ofte på tourplanen, når de allerstørste navne drager på turne. Hold øje med det næste store brag i kalenderen hos Horsens and Friends

Horsens Ny Teater lægger skrå brædder til meget mere end teater. Hele året er der gang i det kulturelle epicenter med bl.a. koncerter, comedy, foredrag og selvfølgelig teater for både børn og voksne, så husk også at tjekke teatrets program for levende underholdning under jeres besøg.

MIDDELALDER FESTIVAL

Markeder

Sport

24. APRIL–3. MAJ

Thomas & Uber Cup – badminton-VM for herre- og damehold

16. MAJ

Den Genfundne Bro Løbet, Brædstrup Arrangeres af løbeklubben 8740

22. AUGUST Rally Juelsminde

Andet

30. JULI–13. AUGUST Palsgaard Sommerspil: 'Charles Tante', Juelsminde

SENSOMMER & EFTERÅR Pejserevy på Hotel Pejsegården, Brædstrup

21.–22. MARTS Krimimessen, Horsens

11.–12. APRIL, 17.–18. OKTOBER Habengut Marked, Horsens

24.–26. JULI Horsens Marked

13.–14. JUNI Horsens Dyrskue

13.–15. & 20.–22. NOVEMBER Jul på FÆNGSLET, Horsens

Mad og drikke

3. OKTOBER Ølfestival: Beers behind bars, Horsens

HORSENS HOLDER

Overblikket

Få et hurtigt overblik over mulighederne i Kystlandet

Aktiviteter

AC Horsens achorsens.dk Horsens

Aktivitetscenter –Kuglen og Keglen kuglenogkeglen.dk Odder

Aqua Forum forumhorsens.dk/aqua-forum Horsens

Biffen Odder biffen-odder.dk Odder

Bowling- og aktivitetscenter hos Hotel Pejsegården hotelpejsegaarden.dk Brædstrup

Børnebondegården børnebondegården.dk Serridslev

Cykeludlejning Cykelsmeden Odder cykelsmedenodder.dk Odder

Cykeludlejning Saksild Strand Camping saksild.dk Saksild

Cykeludlejning – Tunø Cykler tunoecykler.dk Tunø

Den Kreative Have denkreativehave.dk Haldrup

Eventyrskoven eventyrskov.dk Torrild

Fodboldgolf Fredenslyst fodboldgolf-fredenslyst.dk Hundslund

Fodboldgolf FÆNGSLET fodboldgolffaengslet.dk Horsens

Fuglsang Rideture rideture.dk Brædstrup

GIVSKUD ZOO ZOOTOPIA givskudzoo.dk Givskud

Guidede geologiske ture kystlandet.dk Juelsminde

Guidede ture med naturvejleder oddermuseum.dk Odder

Guidede ture til toppen af Horsens inserohorsens.dk Horsens

Guidede vandreture –HeleneForNord helenefornord.dk Stouby

Hedensted Centret –Svømmehal, padel og fitness hedenstedcentret.dk Hedensted

Hedensted Put & Take hedenstedputandtake.dk Hedensted

Historiske byvandringer i Horsens museumhorsens.dk Horsens

Hjarnø Minigolf facebook.com Hjarnø

Hjarnø Traktorture kystlandet.dk Hjarnø

Holmely Elcykelture hosholmely.dk Brædstrup

Horsens IC horsensic.dk Horsens

Horsens Kommunes Biblioteker horsensbibliotek.dk Horsens

Horsens og Omegns Sportsfiskerforening horsenssportsfisker.dk Horsens

Juelsminde Minigolf juelsmindeminigolf.dk Juelsminde

Kanoudlejning –Bygholm Sø Camping bygholmsoecamping.dk Horsens

Kanoudlejning –Gudenå Camping gudenaacamping.dk Brædstrup

Kanoudlejning – Tørring Kanoudlejning & Kanofart kano-udlejning.dk Tørring

Kanoudlejning –Vestbirk Camping vestbirk.dk Vestbirk

Karensminde Frugtplantage – selvpluk karensminde-frugt.dk Bjerager

Kæledyrsgården kæledyrsgården.dk Hammer

Krolf hos Cafe Alrø cafealroe.dk Alrø

Labyrinthia labyrinthia.dk Them

Locked Escape Rooms FÆNGSLET locked.dk/horsens Horsens

Minigolf – Gudenå Camping gudenaacamping.dk Brædstrup

Minigolf – Horsens City Camping horsenscitycamping.dk

Horsens

Minigolf og krolf –Løgballe Camping logballe.dk Stouby

Minigolfbanen Saxild minigolfbanen.dk Saksild

Minigolf – Udsigten Endelave facebook.com

Endelave

MolaMola Workshop molamolaworkshop.dk Voervadsbro

Odder Bibliotek bibliotek.odder.dk

Odder

Odder Golfklub oddergolf.dk

Odder

Outdoor Connection outdoor-connection.dk Brædstrup

Parkgolf – Hjarnø Camping hjarnoecamping.dk Hjarnø

RaceHall – gokart racehall.com

Viby J

SMASH Padelcenter Stensballe smash.dk Horsens

Stalden – Tunø Minigolf kystlandet.dk

Tunø

Stensballegaard Golfklub stensballegaardgolf.dk Horsens

Turridning på Endelave turridning-endelave.dk Endelave

Udlejning af kajakker og SUP-boards – Horsens City Camping horsenscitycamping.dk Horsens

Udlejning af kajakker og SUP-boards – Rosenvold Strand Camping rosenvoldcamping.dk Rosenvold

Udlejning af kajakker og SUP-boards –Saksild Strand Camping saksild.dk Saksild

Udlejning af SUP-boards –Hjarnø Camping hjarnoecamping.dk Hjarnø

Vandhalla vandhalla.dk Hou

Writers Walk writerswalk.dk Endelave

Økologiens Have okologienshave.dk Odder Events

Brandbygegaard brandbygegaard.dk Amstrup

Den Genfundne Bro Løbet dengenfundnebroløbet.dk Brædstrup

Det Kreative Gartneri facebook.com Stouby

Endelave Idrætsforening –Aktiv Ø endelaveif.dk Endelave

Ferguson Dage fergusonmuseum.dk Glud

Festivalen Endelave festivalen-endelave.dk Endelave

Fever-Tree Spirits & Mixers Festival gtfestival.dk Serridslev

Forum Horsens forumhorsens.dk Horsens

FÆNGSLET faengslet.dk Horsens

Habengut Marked på FÆNGSLET habengutmarked.dk Horsens

Horsens & Friends horsensandfriends.dk Horsens

Horsens Dyrskue dyrskuet-horsens.dk Horsens

Horsens Holder horsensholder.dk Horsens

Horsens Marked horsens-marked.dk Horsens

Horsens Middelalderfestival middelalderfestival.dk Horsens

Horsens Ny Teater hnt.dk Horsens

Horsens Teaterfestival horsensteaterfestival.dk Horsens

Hou Havnefest houhavnefest.dk

Hou

iLLUS!ONS Festival illusions.dk Horsens

Juelsminde Havnefest juelsmindehavnefest.dk Juelsminde

Krimimessen krimimessen.dk Horsens

Kulturstationen Horsens kulturstationenhorsens.dk Horsens

Landmanden kommer til byen kobodder.dk Odder

MÆRK Byen maerkbyen.dk Horsens

Odder Byfest odderbyfest.dk Odder

Palsgaard Sommerspil – Charles Tante palsgaardsommerspil.dk Juelsminde

Pejserevyen hotelpejsegaarden.dk Brædstrup

Platform K platformk.dk Horsens

Rally Juelsminde facebook.com Juelsminde

Rock i Lunden rockilunden.dk Horsens

Snaptun Havne& Muslingefest snaptunhavnefest.dk Snaptun

Tangsafari på Endelave tanggaarden-endelave.dk Endelave

Gallerier og kunsthåndværkere

Aage Würtz Keramik aagewurtz.dk Horsens

ARTLIFE By Sommer artlifebysommer.dk Juelsminde

ART’M Kunst og Galleri art-m.dk Horsens

Balkongalleriet kvicklyodder.dk Odder

Det Grafiske Magasin detgrafiskemagasin.dk Hjarnø

Dorthe Bent dengamlestation.dk Ørting

Galleri Haldrup denkreativehave.dk Haldrup

Galleri Mynster galleri-mynster.dk Alrø

Galleri 7130 galleri7130.dk Juelsminde

LM Unika Keramik lmunika.dk Daugård

MolaMola Workshop molamolaworkshop.dk Voervadsbro

Tunø Det Gamle Posthus facebook.com

Tunø Museer

Bjerre Arrest bjerrearrest.dk Bjerre

Byarkivet Horsens museumhorsens.dk Horsens

Danmarks Ferguson Museum fergusonmuseum.dk Glud

Endelave Museum endelave-museum.dk Endelave

Fængselsmuseet faengslet.dk Horsens

Glud Museum gludmuseum.dk Glud

Hjortsvang Museum hjortsvangmuseum.dk Hjortsvand

Horsens Art Museum horsenskunstmuseum.dk Horsens

Horsens Museum museumhorsens.dk Horsens

Industrimuseet industrimuseet.dk Horsens

Juelsminde Havnemuseum havnemuseum.dk Juelsminde

Odder Lokalhistoriske Arkiv oddermuseum.dk Odder

Odder Museum oddermuseum.dk Odder

Uldum Mølle Museum uldummolle.dk Uldum

VELUX Collection veluxcollection.com Østbirk

Restauranter

Borre Knob borreknob.dk Borre Knob

Dollys dollys.dk Horsens

Hotel Vejlefjords restaurant hotelvejlefjord.dk Stouby

Ji-Mi’s ji-mis.dk Horsens

Kroen Endelave kroen-endelave.dk Endelave

Kuglen & Keglens diner kuglenogkeglen.dk Odder

Mejeriet Tunø mejeriet-tunoe.dk Tunø

Montra Odder Parkhotel montrahotels.dk Odder

NIOR Bistro Horsens nior.dk Horsens

NIOR Bistro Juelsminde nior.dk Juelsminde

Norsminde Fiskehus fiskehusetnorsminde.dk Norsminde

Restaurant Bygholm comwell.com Horsens

Restaurant Dillen hotelpejsegaarden.dk Brædstrup

Restaurant Eydes jorgensens-hotel.dk Horsens

Restaurant Flammen Horsens restaurant-flammen.dk/ horsens Horsens

Restaurant Færgegården jmstrand.dk Juelsminde

Restaurant Havblik restauranthavblik.dk Norsminde

RESTAURANT MØLLERS, JUELSMINDE

Restaurant Kesar kesar.dk Horsens

Restaurant Mamma’s restaurantmammas.dk Horsens

Restaurant Møllers moellers-juelsminde.dk Juelsminde

Restaurant Rummelig restaurantrummelig.dk Brædstrup

Restaurant Skovbakken skovbakkenodder.dk

Odder

Restaurant Tian Fu tianfu.dk

Horsens

Sandvad Kro sandvad-kro.dk Østbirk

Scandic Opus Horsens’ restaurant scandichotels.dk Horsens

Tunø Røgeri & Restaurant tunoeroegeri.dk Tunø

Vecchio Convento vecchioconvento.dk

Odder

Caféer

Anne’s Frokost & Sandwich annes-mad.dk Odder

Bilka Horsens bistro bilka.dk/horsens Horsens

Brasseriet FÆNGSLET faengslet.dk Horsens

Brasseriet Stensballegaard brasserie-stensballegaard.dk Horsens

Burgershoppen hos Strandshoppen strandshoppen.dk

Saksild

Cafe Alrø cafealroe.dk Alrø

Café Ella cafe-ella.dk Horsens

Café Gran cafegran.dk Horsens

Café Heden cafeheden.info Endelave

Café hos Tunø

Det Gamle Posthus tunødetgamleposthus.dk

Tunø

Café hos Økologiens Have oekologienshave.dk

Odder

Café Lille Ø tunoe-kobmand.dk

Tunø

Café på Odder Museum oddermuseum.dk

Odder

Café Sdr. Vissing Torvehal torvehallen.com

Sdr. Vissing

Gran Social gransocial.dk Horsens

Havnens Café & Isbar havnenscafe-isbar.dk Juelsminde

Høllsbergs Have hoellsbergs.dk Juelsminde

KØST Deli & Gastropub kosthou.dk Hou

Linde’s Coffee lindescoffee.dk Horsens

Mosters Café mosterscafe.dk

Odder

Spisekammeret spisekammeret.net Horsens

Udsigten Endelave facebook.com

Endelave

Vores Lille Vinbar voreslillevinbar.dk Horsens

Shopping

Bakkeleg – Papir & Hobby bakkeleg.dk Brædstrup

Blindes Arbejde blindesarbejde.dk Horsens

Blå Kors Genbrugscenter blaakors.dk/genbrug Horsens

Buchs Boghandel facebook.com Juelsminde

Business Brædstrup business-braedstrup.dk Brædstrup

Bytorv Horsens bytorvhorsens.dk Horsens

City Horsens cityhorsens.dk Horsens

Cykelsmeden Odder cykelsmedenodder.dk

Odder

Effektlageret effektlageret.dk Horsens

Fru Skov fruskov.dk Brædstrup

Juelsminde Handelsstandsforening juelsmindeshopping.dk Juelsminde

Karmen.dk karmen.dk Brædstrup

KiDS Coolshop Horsens coolshop.dk Horsens

Kirppu Horsens Loppesupermarked kirppu.dk Horsens

Køb Odder kobodder.dk

Odder

Lykke og Lykke lykkelykke.dk Juelsminde

Møllebo Antik moelleboantik.dk Hundslund

Odder Apotek apoteket.dk

Odder

Oscar Biludlejning Horsens hejoscar.dk Horsens

BLAS KAFFE & THE

Sjørs facebook.com

Juelsminde

Sport 24 Odder sport24.dk Odder

Strandshoppen strandshoppen.dk Saksild

Tandhjulet tandhjuletodder.dk Odder

Titra Dekor titradekor.dk Juelsminde

Velklædt – Din Tøjmand Odder dintojmand.dk Odder

Dagligvarer

Bilka Horsens Hypermarked bilka.dk/horsens Horsens

Brugsen Hou facebook.com Hou

Kvickly Odder kvicklyodder.dk Odder

REMA 1000 Horsens rema1000.dk Horsens

SuperBrugsen Juelsminde facebook.com Juelsminde

Tunø Købmandsgaard tunoe-kobmand.dk Tunø

Gårdbutikker og specialforretninger

Bagergården i Saksild saksild.mitbageri.dk Saksild

Barrit Mejeri – Ostehullet barritmejeri.dk Barrit

Bjerre Kød bjerre-koed.dk Bjerre

Blas Kaffe & The blaskaffeogthe.dk Odder

Brandbygegaard brandbygegaard.dk Amstrup

Det Kreative Gartneri detkreativegartneri.dk Stouby

Det lille Økori facebook.com Hedensted

Endelave Lægeurtehave endelave-laegeurtehave.dk Endelave

Farm Living – Ged & Grønt farmliving-gedoggroent.dk Sondrup

Fru Møllers Mølleri frumollersmolleri.dk Bjerager

GROFT groft.dk Odder

Gaardens Grønt gaardensgroent.dk Brædstrup

Hanstedholm facebook.com Horsens

Hjarnø Kartofler kystlandet.dk Hjarnø

Hjarnøkassen hjarnøkassen.dk Hjarnø

Juelsminde Fisk juelsminde.nu Juelsminde

Karensminde Frugtplantage karensminde-frugt.dk Bjerager

Møllebutikken hos Uldum Mølle uldummolle.dk Uldum

Norsminde Fiskehus fiskehusetnorsminde.dk Norsminde

Sdr. Vissing Torvehal torvehallen.com

Sdr. Vissing

Seia Surdejsbageri juelsminde.nu Juelsminde

Slagter Laursen slagterlaursen.dk Brædstrup

DET LILLE ØKORI

Smagen af Endelave campingpladsen-endelave.dk

Endelave

Sofi Gårdbutik sofi.dk

Dørup

Spisekammeret spisekammeret.net

Horsens

Tinnetgaard Gårdbutik & Besøgslandbrug tinnetgaard.dk Tørring

Vecchio Convento vecchioconvento.dk

Odder

Vejlskovgaard Mælkeri facebook.com

Odder

Water Of Life / Vin & Vin Brædstrup wateroflife.dk

Brædstrup

Økologiens Have okologienshave.dk

Odder

ØL2GO ol2go.dk Horsens

Sommerhusudlejning

Feriepartner Odder-Juelsminde feriepartner.dk

Odder

Hou Søsportcenter hou-seasport.com

Hou

Sol og Strand sologstrand.dk Juelsminde

Vandrerhjem

SleepIn FÆNGSLET faengslet.dk Horsens

Lystbådehavne

Endelave Lystbådehavn kystlandet.dk

Endelave

Hjarnø Bådehavn kystlandet.dk

Hjarnø

Horsens Marina horsensmarina.dk Horsens

Hou Lystbådehavn houhavn.dk Hou

Juelsminde Havn og Marina juelsmindehavn.dk Juelsminde

Snaptun Lystbådehavn snaptunsejlklub.dk Snaptun

Tunø Havn tunoehavn.odder.dk Tunø Camping

Autocamperplads –Horsens Marina kystlandet.dk Horsens

Autocamperplads –Juelsminde Havn og Marina kystlandet.dk Juelsminde

Bygholm Sø Camping bygholmsoecamping.dk Horsens

Campingpladsen Endelave campingpladsen-endelave.dk Endelave

Endelavelejren kystlandet.dk

Endelave

Gudenå Camping gudenaacamping.dk Brædstrup

Hjarnø Camping hjarnoecamping.dk

Hjarnø

Holmely hosholmely.dk Brædstrup

Horsens City Camping horsenscitycamping.dk Horsens

Hou Strandcamping houstrandcamping.dk Hou

Hygge Strand Camping hyggestrandcamping.dk Hølken

Hyttebyen ved Hedensted Centret hedenstedcentret.dk Hedensted

Løgballe Camping logballe.dk Stouby

NFJ Naturist –Familiecamping nfj.dk Norsminde

Rosenvold Strand Camping rosenvoldcamping.dk Rosenvold

Saksild Strand Camping saksild.dk Saksild

Tunø Teltplads og vikingelejr tunoehavn.odder.dk Tunø

Vestbirk Camping vestbirk.dk Vestbirk Hoteller og kroer

Blåkærgård tunoe.dk Tunø

Borre Knob borreknob.dk Borre Knob

Comwell Bygholm Park comwell.com Horsens

Four Points Flex by Sheraton Horsens marriott.com Horsens

Hotel Juelsminde Strand jmstrand.dk Juelsminde

Hotel Pejsegården hotelpejsegaarden.dk Brædstrup

Hotel Vejlefjord hotelvejlefjord.dk Stouby

Jørgensens Hotel jorgensens-hotel.dk Horsens

Kroen Endelave kroen-endelave.dk Endelave

Mejeriet Tunø mejeriet-tunoe.dk Tunø

Montra Odder Parkhotel montrahotels.dk/ odder-parkhotel Odder

Scandic Opus Horsens scandichotels.dk Horsens

TeaterHotellet teaterhotellet.dk Horsens Privat overnatning

Alrø Gamle Skole kystlandet.dk Alrø

Anneks127 kystlandet.dk 23 96 50 14 Odder

Bakkegaardens Bed & Breakfast bakkegaardens-bb.dk

40 64 20 88 Haldrup

Bed & Breakfast Horsens bedandbreakfasthorsens.dk

40 53 03 53 Rådved

Bed & Breakfast Horsens Udsigten bbhorsens.dk

20 66 72 61 Horsens

Bed n’ Breakfast K22 bednbreakfastk22.dk

22 42 23 42 Endelave

Bo Bedst kystlandet.dk

25 39 52 55 Juelsminde

Bødkergaarden B&B facebook.com

25 39 51 01 Horsens

BØGEBJERG

boege-bjerg.dk

30 68 45 12 Østbirk

Dyrekærhuset dyrekaerhuset.dk

22 44 96 86 Tvingstrup

Ferielejlighed i Voervadsbro molamolaworkshop.dk

40 92 03 90

Voervadsbro

Ferielejlighed på Endelave kystlandet.dk

61 75 97 87

Endelave

Ferielejlighed på Hjarnø facebook.com

60 47 10 10

Hjarnø

Gæstehus B&B kystlandet.dk

21 91 20 04 Haldrup

HAVsuites havsuites.dk

88 44 83 83

Hølken

Holmely hosholmely.dk

51 94 67 09

Brædstrup

Holsteinshus B&B holsteinshus.com

29 33 00 15

Odder

Hotel-Pension Sirius hotel-sirius.com

24 26 97 26

Glud

Hukærgaard B&B hukaergaard.dk

21 13 45 01 Østbirk

Hytter og lejligheder hos Hedensted Put & Take hedenstedputandtake.dk

60 38 46 88 Hedensted

Jessie’s B&B kystlandet.dk

30 56 29 54 Horsens

Karensdal B&B karensdal-bnb.dk

61 99 55 12 Uldum

Kærhuset – sommerhus på Endelave kaerhuset-endelave.dk

40 82 93 99 Endelave

Louises Pensionat louisespensionat.dk

26 82 95 07 Endelave

Mitlandidyl mitlandidyl.dk

22 81 75 75 Barrit

Reballegaard reballegaard.dk

61 75 75 86 Søvind

Rude Hougaard rudehougaard.dk

21 91 81 46 Rude

Skippergårdens B&B endelaveflet.dk

51 55 66 08 Endelave

Toften B&B torvehallen.com

51 26 06 40 Sdr. Vissing

Vaflen B&B kystlandet.dk

29 72 65 78 Horsens

Woodland Guesthouse kystlandet.dk Horsens

UDGIVES AF

Destination Kystlandet, Fussingsvej 8, 8700 Horsens info@kystlandet.com, www.kystlandet.dk

ANSVARSHAVENDE

Søren Sønderstrup og Casper Terkelsen

FORSIDE- OG

BAGSIDEBILLEDE

OverbliK

Sarah Green

LAYOUT OG PRODUKTION

Story Lab

Story House Egmont

OPLAG

45.000 eksemplarer, udkommer på dansk, engelsk og tysk

FOTOGRAFER

Jesper Balleby Rasmus Rønne Aleksander Slott Mogensen / Overblik

Brandbygegaard

Frank Rosgaard

Thomas Høyrup Christensen

Rasmus Rønne

Claus Buur

Franco Cogoli

Drømmesteder

Flemming Ege

Chaline Engelhardt

Kristoffer Kamstrup Gade

Sarah Green

Jannik Iversen

David Jervidal

Hedensted Kommune

Horsens Kommune

Kristoffer Loft

Hanne Nielsen

Louis Pedersen

Dennis Plougmann

Jesper Rais

Lasse Torp

Malik Skydsgaard

Melissa Villumsen

Kasper Rander

Wanderfolk.de