Page 1

theKYLIE

TIMES Janvier 2018

GOLDEN EST EN ROUTE !


Kylie Minogue

2 www.kylie-world.com

«

«

Les gens me voient comme Kylie, la chanteuse. Ce serait un rêve qu’ils me prennent au sérieux en tant qu’actrice.

Laeti, Janvier 2K18


J A N

2 0 1 8

E

D

I

T

O

Salut les lovers !

SOMMAIRE 4. Step back in time! 6. JE NE SAIS PAS POURQUOI 16. Promo : Swinging Safari 24. News 25. 5 bonnes résolutions pour 2018 26. „Golden“ arrive ! 28. GOLDEN MOMENTS 30. Fashion 34. Kylie Reactions

Cette année s’annonce déjà «Golden»... Quatre ans après son dernier album Kylie Minogue a enfin annoncé la sortie de son 14ème opus studio pour le printemps avec un single imminent... De quoi très bien commencer 2018 ! Et on est également ravies car on va enfin pouvoir vous parler de trucs récents et avoir un peu plus d’actualités dans notre magazine. Au programme ce mois-ci, une analyse des rumeurs qu’on a vu sur «Golden», et ce qui devrait être le premier single «Dancing», un super focus sur «Je Ne Sais Pas Pourquoi», tout sur la promo de Swinging Safari et bien plus encore ! On espère que ce nouveau numéro de notre magazine vous plaira, et on a déjà hâte de vous retrouver le mois prochain pour débriefer sur les premières promos que Kylie a pu faire, et surtout sur le nouveau single ! A très vite, Laeti, En, Isa x Kirstie

3 www.kylie-world.com

Laeti, Janvier 2K18


STEP BACK IN TIME

JANVIER 1987 - 2018 What Do I Have To Do 01/21/1991 « What Do I Have To Do » est extrait du troisième album de Kylie, « Rhythm Of Love. Le titre a été écrit et produit par Stock, Aitken et Waterman, et devait à l’origine sortir après « Better The Devil You Know ». « Step Back In Time » a cependant été sorti entre temps. Il y a trois mixes promo de la chanson. La première version inédite contient pas mal de synthé et a des voix multicouches. Une grande partie du synthé a été omise et la batterie, la basse et le chant ont été atténués pour la deuxième version de l'album. La troisième version, la 7"Mix, contient une piste de batterie plus récente, des voix multicouches dans le refrain et repose beaucoup moins sur les synthétiseurs de la version album. Cette version de la chanson contient également des samples du comédien américain Sam Kinison et a été utilisé pour le clip vidéo.

Give Me Just A Little More Time 01/13/1992 « Give Me Just A Little More Time » est une cover du titre de Chairmen Of The Board, sortie en 1970. A l’époque, la version de Kylie Minogue, sortie en 1992, est apparue dans une publicité de montres pour la marque Accurist. Il s’agit de l’un des derniers titres enregistré pour son quatrième album « Let’s Get To It » et « Do You Dare » est la b-side du single. Pete Waterman a déclaré à propos de ce titre : « Je suis allé me coucher, et j’étais dans mon lit en train de penser à tous ces titres que j’ai eu dans ma vie (…). Je me passais cette médiathèque dans ma tête et je me demandais quelle chanson elle aurait pu reprendre, qui lui irait bien et qui pourrait faire un bon titre. L’un de mes titres préférés « Give Me Just A Little More Time » de Chairman Of The Board ». Waterman s’est donc levé au milieu de la nuit, a couru dans l’escalier pour aller trouver le disque en question, et a fait écouter le disque à Kylie le lendemain matin.

Bio-Dome 01/12/1996 Bio-Dome est une comédie américaine sortie en 1996 et réalisée par Jason Bloom. Des expériences sur la protection de l'environnement sont réalisées au centre Bio-Dome situé dans le désert de l'Arizona. Les scientifiques participants à ces expériences doivent rester enfermés dans le centre durant une année entière. Mais Bud et Doyle, qui ont confondu le centre avec un supermarché, sont faits prisonniers par les scientifiques. Le film regroupe des stars telles ques Stephen Baldwin et Pauly Shore, avec les apparences de célébrités comme Roger Clinton, Kylie Minogue, Patricia Hearst, et Rose McGowa. 4 www.kylie-world.com

Laeti, Janvier 2K18


Your Disco Needs You 01/22/2001 Your Disco Needs You est extrait de l’album « Light Years » de Kylie, sorti en 2000. Le titre a été écrit par la chanteuse, aux côtés de Guy Chambers et Robbie Williams, et a été produit par Chambers et Steve Power. La b-side de la chanson est « Password ». Le titre s’est classé dans le top 40 en Australie, Suisse et Allemagne et a été très populaire, malgré le fait qu’il ne soit jamais sorti en tant que single en Angleterre. Kylie chante désormais ce titre dans la plupart des ses concerts, et il s’agit d’une référence pour les fans.

Into The Blue 01/27/2014

Premier extrait de « Kiss Me Once », « Into The Blue » est sorti plus rapidement que prévu suite à une fuite sur internet. Écrit par Kelly Sheehan, Jacob Kasher, et Mike Del Rio et produit par ce dernier, le titre a été enregistré à Londres pour les 45 ans de Kylie, et a été joué en exclusivité sur la BBC Radio 2 le 27 janvier avant d’être mis en vente sur toutes les plateformes de téléchargement. Les paroles peuvent faire écho à sa rupture avec Andrés Velencoso et parlent du fait d'être heureux, indépendant et épanoui. Comparé aux singles des albums précédents, « Into The Blue » a un peu moins bien marché, même si le titre s'est classé dans le top 10 en Irlande et au Japon, ainsi que dans les charts de l'Australie, la Belgique, le Royaume-Unis et les États-Unis.

Right Here Right Now 01/20/2015 « Right Here Right Now » est sorti le 20 janvier 2015, comme single pour l’album de Giorgio Moroder, intitulé « Déjà Vu ». Le titre a malheureusement fuité sur internet le 16 janvier, d’où une sortie imminente par la suite. Produit par Giorgio Moroder et Patrick Jordan-Patrikios et écrit par Moroder, Patrick Jordan-Patrikios, Karen Poole et David Etherington, « Right Here Right Now » n’a pas connu de réel succès dans les charts, mais a su séduire les fans ! Le titre n’a été joué sur scène qu’une fois ou deux, notamment à Sydney, lors du Kiss Me Once Tour. 5 www.kylie-world.com

Laeti, Janvier 2K18


JE NE SAIS PAS POURQUOI

Kylie vendait des disques de façon stable depuis des mois, alors personne ne s’attendait vraiment à ce qu’elle sorte un 4ème single qui se retrouverait à son tour dans un top 5. Pourtant, à la surprise et générale, et malgré le fait que son nouveau single Je Ne Sais Pas Pourquoi était inclus dans son premier album nommé « KYLIE » - sorti 3 mois avant le single - la chanson a très bien marché.

Je Ne Sais Pas Pourquoi, qui est la chanson de Kylie préférée de Pete Waterman, est une chanson sophistiquée et mélancolique. Elle a été enregistrée à Londres en avril 1988 et est sortie comme single en octobre 1988 (UK). Ce titre serait le dernier morceau de l’album KYLIE à sortir en tant que single en Europe. Dans les pages suivantes, vous découvrirez pourquoi la chanson a été renommée « I Still Love You (Je Ne Sais Pas Pourquoi) » dans certains pays, quelle fut l’inspiration de la vidéo, ainsi que tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la chanson, même ses positions dans les charts. Nous parlerons aussi rapidement de Made In Heaven, vous verrez pourquoi.

7 www.kylie-world.com

Isa, Janvier 2K18


Je Ne Sais Pas Pourquoi est une ballade Sais Pas Pourquoi », et, au final, l’ironie fait que le pop écrite par Stock, Aitken et Waterman. Royaume Uni a été beaucoup plus réceptif au single que les pays pour lesquels le titre avait été modifié. Ce single a un rythme beaucoup plus lent que les 3 hits précédents de Kylie, le son est plus sophistiqué et la voix de Kylie semble plus mature (Kylie parait aussi plus mature dans la vidéo d’ailleurs). Je Ne Sais Pas Pourquoi était un choix classe car la chanson permettait à Kylie de montrer un peu plus de gammes que dans les singles précédents. Le titre est devenu le premier slow de sa carrière.

Au départ, PWL voulait sortir Je Ne Sais Pas Pourquoi en tant que double face-A avec Made In Heaven (c’est pourquoi les 2 titres apparaissent sur la plupart des pochettes). C’était une tactique marketing: au départ il fallait promouvoir lourdement Je Ne Sais Pas Pourquoi quand le single sortait, et une fois que la chanson commençait à cartonner, le single aurait été officiellement « retourné » et la promo aurait été faite autour du single Made In Heaven, qui serait devenu alors la face-A (ceci avait été fait avec les singles « When I Fall In Love » et « My Arms Keep Missing You » de Rick Astley). Dans cette chanson, Kylie est d’humeur réfléchie et parle du fait que son petit ami l’a de nouveau laissé tombée (et de surcroît surement trompée), mais qu’elle ne peut s’empêcher de l’aimer malgré tout (et qu’elle ne sait pas pourquoi). La partie dont tout le monde (et même les non-fans de Kylie) se souvient dans cette chanson est quand elle chante « I, I, IIIIIIIIIII’m wondering why » juste avant chaque refrain. En général, les chansons avec un titre étranger ne marchent pas très bien au UK et dans les autres pays Anglophones alors en Australie, aux US, au Canada et en Nouvelle Zélande, le single a été renommé « I still love you (Je Ne Sais Pas Pourquoi) ». Bizarrement, pour sa sortie au UK le titre est resté « Je Ne

Mais la chanson est devenue très populaire d’elle même, et vu que PWL planifiait déjà de faire enregistrer un duo à Kylie et Jason à cette époque, finalement, il n’y a jamais eu besoin de faire de Made In Heaven un single à part entière, ni d’en faire la promo. La photo pour les sorties physiques Européennes a été prise par Grant Matthews. Il (ainsi que sa femme !) a beaucoup travaillé avec Kylie ensuite, comme vous le verrez dans de prochains numéros de Kylie Times. La pochette de l’Australie & de la Nouvelle Zélande est différente de l’Européenne, il s’agit d’une photo prise le jour ou la vidéo fut filmée. La pochette des US est également différente, la photo fut prise par Lawrence Lawry (nous avons parlé de ses photos dans le dernier Kylie Times).

8 www.kylie-world.com

Isa, Janvier 2K18


CHARTS

PERFORMANCES LIVE

Bien que faisant partie de l'album Kylie qui était déjà sorti, la chanson a remporté un franc succès dans les charts et a été largement diffusée partout dans le monde.

Je Ne Sais Pas Pourquoi a été interprété lors des tournées suivantes de Kylie: • Disco in Dream • Enjoy Yourself • Rhythm of Love • Showgirl: The Greatest Hits

TOPS 10 • UK: le single a fait de Kylie la toute 1ère artiste à avoir 4 hits issus d’un premier album dans le top 2. Il est entré en #11, a fini en #2 ou il est resté 3 semaines. Il a passé 14 semaines au total dans les charts Anglais. • Finlande: a fini en #1, ce qui a fait de Kylie la 1ère artiste à avoir quatre N° 1 consécutifs là- bas • Ireland: il a fini en #2. • Nouvelle Zélande: il est entré en #38 et a fini en #9 la semaine suivante.

TOPS 20 • OZ: il a débuté en #13 et a fini en #11. • France: il a débuté en #33, a fini en #15 mais est resté dans les charts pendant 15 semaines ! • Allemagne: il a fini en #14. • Norvège: il est resté une semaine en #10.

ET MADE IN HEAVEN ALORS ? • Également écrite par Stock Aitken et Waterman, la chanson est ensuite aussi devenue la B-Side de certaines sorties physiques nternationales des titres It’s No Secret et Turn It into Love plus tard dans la même année. Mais Made In Heaven ne figure pas dans le premier album de Kylie. • En novembre 1988, Kylie a interprété la chanson pendant le Royal Variety Performance au London Palladium devant la Princesse Margaret et la Reine Mère, une semaine pile avant la sortie d’Especially For You. Elle y a aussi chanté I Should Be So Lucky.

Dans les autres pays, les résultats ont été plus mitigés: - Pays-Bas: il a débuté en #87 et a fini en #43. - Suisse: il a débuté en #24 et n’a pas su faire mieux, mais est quand même resté dans le top 25 pendant 4 semaines - USA: il n’a pas été dans le Billboard Hot 100

• Une vidéo promo a été faite pour cette chanson, on y voit Kylie entourée d’un halo de lumière. Elle danse devant un écran bleu sur lequel défilent des images de ses 4 clips précédents. Elle porte une robe avec un corset à seins coniques. La robe est noire et le corset à seins coniques est doré et le tissu ressemble à du satin épais. Cet ensemble est, euh comment dire, très vintage.

CERTIFICATION • Certifié argent au UK (315,201 copies vendues). 9 www.kylie-world.com

Isa, Janvier 2K18


PAROLES ET TRADUCTIONS Rain falling down, another minute passes by I wait for you, but this time I won't cry La pluie tombe, une autre minute passe Je t’attends, mais cette fois je ne pleurerai pas Where are you now? Are you with another love? It's not the first time You stood me up and let me down Où es-tu maintenant, es-tu avec un autre amour? Ce n’est pas la première fois Que tu me poses un lapin et me laisses tomber I, I, I'm wondering why I still love you, Je Ne Sais Pas Pourquoi I still want you, Je Ne Sais Pas Pourquoi Je, Je, Je me demande pourquoi Je t’aime toujours, Je Ne Sais Pas Pourquoi Je te veux toujours, Je Ne Sais Pas Pourquoi Lights about town, expect me just to hang around And you never call You just stand me up and let me down Les lumières dans la ville

S’attendent à ce que je reste encore Et tu ne m’appelles jamais Tu me poses juste des lapins, et tu me laisses tomber I, I, I'm wondering why I still love you, Je Ne Sais Pas Pourquoi I still want you, Je Ne Sais Pas Pourquoi Je, Je, Je me demande pourquoi Je t’aime toujours, Je Ne Sais Pas Pourquoi Je te veux toujours, Je Ne Sais Pas Pourquoi I, IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII x2 All through the night, I wanted you to come around I wait too long, I know you're gonna let me down Pendant toute la nuit, j’ai voulu que tu viennes J’attends trop longtemps Je sais que tu vas me laisser tomber I still love you, Je Ne Sais Pas Pourquoi I still want you, Je Ne Sais Pas Pourquoi Je t’aime toujours, Je Ne Sais Pas Pourquoi Je te veux toujours, Je Ne Sais Pas Pourquoi Répéter le refrain

10 www.kylie-world.com

Isa, Janvier 2K18


LA VIDÉO

Une femme passe par là, et Kylie lui demande en français (avec un accent trop mignon) quelle heure Si vous avez lu les 3 derniers numéros de Kylie Times, il est, la femme lui répond en anglais. Kylie lui dit vous pouvez deviner facilement qui a réalisé la vidéo. qu’elle pensait que sa montre avait un problème et qu’elle attend quelqu’un. La femme lui demande si ….Oui ! Chris Langman! elle est sûre d’être au bon endroit car il est très facile Et c’est, en tout cas selon moi, la première vidéo de de se tromper. Kylie lui répond que ça doit être de sa Kylie avec un vrai concept. Elle a un côté artistique faute, qu’elle a du se tromper de date ou de jour. La car elle fut inspirée par la photo hyper-connue de Ro- femme lui répond « si un homme est impliqué, n’en bert Doisneau “La Dernière Valse du 14 Juillet” qui soyez pas si sûre » (en gros, ne faites pas confiance date de 1949. La photo nous montre un jeune couple aux hommes !) et lui souhaite bonne chance avant de qui danse dans les rues de Paris le jour de notre fête s’en aller, puis Kylie ouvre son parapluie, et va s’abriter dans un café. nationale. C’est là où elle chante le premier couplet, avant de rêvasser qu’elle est entrain de danser une valse avec un homme grand et mystérieux pendant le refrain.

Photo de Robert Doisneau Même si on a l’impression que la vidéo a été filmée à Paris (ce qui était le but bien sûr), en réalité tout a Kylie est la seule « chose » en couleur de cette scène été filmé dans les Studios Channel 7 de Melbourne de danse du refrain: la rue et l’homme avec lequel elle danse sont en noir et blanc (comme la photo de en Australie. Robert Doisneau). Elle porte une robe vintage avec Au départ on y voit Kylie, en mode très 50’s avec ses un imprimé fleuri et un petit serre-tête rouge. Le cheveux en vagues, qui attend dehors dans une rue deuxième couplet est filmé de nouveau dans le café “parisienne” un soir pluvieux et orageux, parapluie (et il ne se passe rien à part qu’elle enlève son gilet à la main. Elle porte une robe grise/bleue sans bre- alors qu’il fait super froid et qu’il pleut lol) et le deuxième refrain est encore une scène où elle valse. telles en soie, et un gilet angora assorti. Pour la partie « I-IIIIIIIIIII », on voit Kylie en bas à gauche de l’écran, elle porte une robe en dentelle blanche et derrière elle, on voit la scène de danse entièrement en noir et blanc. Pour le dernier couplet, elle sort du café et se promène dans la rue (il ne pleut plus) avant de s’arrêter devant un poster noir et blanc d’Arthur Rimbaud, sur lesquels ont été peints les mots « Je t’aime » en rouge. Puis, jusqu’à la fin, on les voit danser mais cette fois, tout est en noir et blanc, même Kylie. 11 www.kylie-world.com

Isa, Janvier 2K18


LE SAVIEZ-VOUS ?

Et ma préférée « Catherine Verneuil» :

• Robert Doisneau (1912 - 1994) est l’un des photographes français les plus célèbres d’après-guerre. Il est très connu à l’étranger aussi, notamment grâce à ses photos comme par exemple « Le Baiser de l’Hôtel de Ville ».

Catherine Verneuil → Plus d’infos sur https://www.robert-doisneau. com/fr/ Le Baiser de l’Hôtel de Ville

• Arthur Rimbaud (1854-1891), qui est sur le posSes nombreuses photos en noir et blanc des rues de ter noir et blanc dans la vidéo était un poète français Paris de l’après-guerre sont juste magnifiques. En connu pour son influence sur la littérature moderne voici quelques unes, on espère que vous les aimerez! et sur les arts qui ont préfiguré le surréalisme. Il a commencé à écrire très jeune et était un étudiant prodigieux, mais il a abandonné les études quand il était adolescent afin de fuir le foyer pendant la Guerre franco-prussienne. C’est quand il est devenu un jeune adulte qu’il a écrit la plus grande partie de sa production littéraire, mais a complètement arrêté d'écrire à l'âge de 21 ans, après l'assemblage d'une de ses œuvres principales « Illuminations ». • La robe grise/bleue du clip a été donnée à l’Art’s Centre’s Performing Arts Collection de Melbourne, pour l’exposition « Kylie - The Exhibition ». Son créateur est inconnu.

Le Remorqueur du Champ de Mars

La Dent (que l’on peut souvent voir dans les salles d’attente des dentistes haha) 12 www.kylie-world.com

Isa, Janvier 2K18


SORTIES PHYSIQUES

• Tous les vinyles 7” contiennent la version originale de Je Ne Sais Pas Pourquoi & Made In Heaven.

SORTIES EUROPÉENNES

• Tous les vinyles 12” (hormis le français et le Suédois) & le CD 3” allemand contiennent Je Ne Sais La même photo a été utilisée pour toutes les sorties Pas Pourquoi (Moi Non Plus Mix) et Made In Heaven physiques vinyles et CD en Europe (pas de cassette (Maid in England Mix). pour l’EU). La seule différence c’est parfois l’endroit où se trouve la police, ou alors des bords blancs ont • Le 3” CD et le vinyle 12” Français, ainsi que le 12” été ajoutés… suédois contiennent la même version que celle citée Les seuls CDs du single (hormis les 3”) sont sortis aux Pays-Bas et au UK. Ils contiennent Je Ne Sais Pas Pourquoi (Moi Non Plus Mix), Made In Heaven (Maid in England Mix) & The Locomotion (Alternative Sankie Mix).

ci-dessus + la version originale du single.

Couverture Française CD 3” CD, 7” et 12” Vinyle Remix Couverture CD UK & Pays-Bas

Le seul vinyle de Remixes est celui du UK et il contient The Revolutionary Mix du single et Made In Heaven (Maid In England Mix).

Couverture la plus courante pour les 7” & 12” 13 www.kylie-world.com

Isa, Janvier 2K18


SORTIES AUSTRALIENNES

SORTIES AMÉRICAINES

Voici les couvertures australiennes des vinyles 7” et 12” et de la cassette « Cassingle ». Ils contiennent les mêmes titres que les vinyles Européens. • 7” et Cassette: Version Originale de Je Ne Sais Pas Pourquoi & Made In Heaven. • 12” : Je Ne Sais Pas Pourquoi (Moi Non Plus Mix) & Made In Heaven (Maid in England Mix).

Voici les couvertures des USA pour les vinyles 7” et 12” et de la cassette. • 7” et Cassette: Version Originale de Je Ne Sais Pas Pourquoi & Made In Heaven (comme les 7” et cassette de tous les autres pays en fait). • 12” : Je Ne Sais Pas Pourquoi (Moi Non Plus Mix), Made In Heaven (Maid in England Mix) et le remix qui est aussi sur le vinyl remix anglais, Je Ne Sais Pas Pourquoi (The Revolutionary Mix).

Couverture 7” et 12” Australienne

Couverture « Cassingle» Australienne 14 www.kylie-world.com

Couverture 7” et 12” USA

Couverture Cassette USA Isa, Janvier 2K18


QUELQUES SUPPORTS PROMOTIONNELS Les 3 premiers supports promo ci-dessous contiennent uniquement la version originale du titre

CD Promo USA Promo 7” Espagne

Le vinyle promo 12” USA contient la version originale et le Revolutionary Mix

Promo 12” USA

Promo 7” Canada

Sources: collection personnelle et mixkylie.com

15 www.kylie-world.com

Isa, Janvier 2K18


PROMO : SWINGING SAFARI


Alors que Swinging Safari sort dans quelques jours en Australie, nous avons décidé de faire un point complet sur la promotion qui a eu lieu à Sydney et Melbourne le mois dernier. Photo : le casting du film


Kylie et Guy Pearce, une longue histoire... Il y a trente ans (et oui, déjà), Kylie Minogue et Guy Pearce, tous deux jeunes acteurs, se rencontraient sur le tournage de la série qui cartonnait en Australie : Neighbours. Fort de ce succès, les deux artistes ont développé leur carrière chacun de leur côté (une carrière qui a jusqu’à présent très bien marché !) sans pour autant se recroiser sur d’autres projets. En 2012, Guy Pearce était revenu sur ses débuts, son premier grand rôle et sa rencontre avec Kylie Minogue :

« Il n’y a pas beaucoup de travail en Australie ! Et c’était mon premier job sérieux. J’étais nerveux, j’avais seulement joué dans des pièces de théâtre scolaires ! Mais c’est vrai que de nouveaux acteurs arrivent toutes les semaines et que certains sont mêmes revenus plusieurs fois pour jouer des rôles différents. Kylie Minogue faisait également partie du casting… j’ai travaillé avec elle pendant trois mois. Elle était super marrante ». Kylie Minogue et Guy Pearce se sont retrouvés en 2014 sur le plateau du Grand Journal, l’une pour parler de son album « Kiss Me Once » et interpréter deux titres en live, et l’autre pour le film « The Rover », dans le cadre du festival de Cannes. A cette époque, « Swinging Safari » était déjà dans les tuyaux et les deux acteurs au courant. Cela aura donc pris quatre ans entre l’aboutissement du projet, le tournage et la sortie du film.

Swinging Safari : le scénario Avec : Radha Mitchell, Guy Pearce, Julian McMahon, Kylie Minogue, Asher Keddie, Jack Thompson, Alice Lanesbury, Georgia Mae, Jacob Elordi et Jeremy Sims. Réalisateur : Stephan Elliott Durée : 1h37 Si vous aimez les années 70, Swinging Safari devrait vous plaire ! La comédie australienne filmée par Stephan Elliott (qui a également réalisé Priscilla, Folle Du Désert) et qui réuni à l’écran Guy Pearce et Kylie Minogue est sur le point de sortir ! Si nous avions déjà vu la bande-annonce qui nous avait donné envie, les différentes critiques nous préviennent que le film en lui-même est au moins dix fois plus fou que les éléments promotionnels que l’on a pu voir… Ca promet ! Le protagoniste du film, Jeff (une version semi-auto-

biographique de Stephan Elliott), un adolescent de quatorze ans, a deux obsessions dans la vie : les films, et la fille de la voisine : Melly. L'histoire se déroule de son point de vue, mais le temps d'écran est réparti plus ou moins également entre trois familles. Keith (Guy Pearce) qui vend des encyclopédies et Kaye Hall (c’est Kylie !), une alcoolique agoraphobe (Ouloulou vite qu’on voit ça !), Jo et Rick Jones (Radha Mitchell et Julian McMahon) et Gale et Bob Marsh (Asher Keddie et Jeremy Sims). Leur vie bien calme bas-

18 www.kylie-world.com

Laeti, Janvier 2K18


cule lorsqu’une baleine de 200 tonnes échoue sur la côte. Jeff et Melly pensent alors qu’il s’agit de la plus grande chose qui leur soit arrivée dans leur vie. Pendant ce temps, leurs parents excentriques rattrapent la révolution sexuelle qui a également atterrie sur les plages australiennes.

de costumes Lizzy Gardiner, le chef décorateur Colin Gibson (qui a récemment remporté l'oscar pour Mad Max: Fury Road), le compositeur Guy Gross et la rédactrice Sue Blainey.

Si les australiens devraient rire d’eux-même face à cette comédie, les spectateurs internationaux vivront L'équipe rassemble une grande partie de l'équipe quant à eux probablement une sorte de safari urbain, de Priscilla, dont le producteur Al Clark, la créatrice peuplé de spécimens très étranges !

Swinging Safari : la promo à Sydney et Melbourne Afin de promouvoir le film qui sortira en Australie le 18 Janvier, Kylie Minogue a fait deux avants-premières à Sydney le 12 décembre et à Melbourne le 14. Elle a également accordé quelques interviews et a fait un photoshoot avec l’équipe du film. Retour sur ces moments.

• Sydney (12 Décembre 2017) Kylie Minogue s’est rendue à l’avant-première de Swinging Safari à Sydney aux bras de Guy Pearce, dans une longue robe rose pâle signée Temperley London. Une apparition remarquée car cela faisait assez longtemps que l’on avait pas Kylie sur un tapis rouge, et d’autant plus aux côtés de Guy Pearce. Dans une interview accordée à Yahoo, la chanteuse a admis que c’était très « nostalgique » de travailler avec Guy, mais aussi une très bonne occasion « de renouer des liens ». La question de futurs rôles au cinéma a également été évoquée, Kylie déclarant qu’elle adorerait :

« Je suis toujours un peu terrifiée parce que

je ne le fais pas très souvent mais, d’un autre côté, je me sens chez moi ». 19 www.kylie-world.com

Laeti, Janvier 2K18


• The Project (13 Décembre 2017) Le duo d’acteurs s’est également rendu sur le plateau de « The Project », pour parler du film et de leurs retrouvailles. Ils ont raconté les coulisses du tournage, et notamment le fait qu’avant de tourner, ils perdaient beaucoup de temps à regarder le décor, car ils comparaient tous les objets présents qui avaient marqués leur jeunesse. A la fin de l’émission, Kylie a pris le temps de saluer les fans qui l’attendait à l’extérieur du studio. Et on remarquera la politesse et le savoir vivre des australiens : tout le monde s’est mis en ligne et attendait que l’autre ait fini avant de prendre sa photo, le tout en disant bonjour et merci à Kylie. De ce qu’on a pu voir venant de la part de certains français, ça nous change et nous redonne foi en l’humanité.

• Melbourne (14 Décembre 2017) Une deuxième avant-première a eu lieu à Melbourne, le 14 décembre. Kylie a fait sensation avec une robe deux pièces signée Alice McCall. Une fois de plus, elle a accordé quelques interviews et a voué une passion particulière pour la technologie, car une journaliste avait un micro sur une perche à selfie, et Kylie a trouvé ça fantastique, faisant la comparaison avec les portes cigarettes. Très peu d’interviews ont été parues suite à cette avant-première, la plupart étant faites pour des radios et médias locaux, mais lmais le contenu était le même que ce que Kylie avait dit à Sydney et lors de l’émission « The Project ».

Critiques Les journalistes ayant déjà vu le film, quelques critiques sont apparues sur internet. Et bonne nouvelle, elles sont plutôt très positives et nous donnent envie de voir le film ! Certaines critiques ont même déclaré que Kylie était vraiment impressionnante et jouait son rôle à la perfection. Variety : « Cette histoire joliment écrite et très bien réalisée souffre seulement de sa brièveté dans sa structure générale. Réunit avec le producteur Al Clark et beaucoup d’autres collaborateurs clefs de « Priscilla », Elliott élève ce conte mouvementé avec l’aide des costumes d’époque de Lizzy Gardiner, de la production design ultra-kitsch de Colin Gibson et de la musique de Guy Gross. La directrice artistique Jodie Whetter et la décoratrice Justine Dunn ont dû faire un tour dans les friperies pour trouver des articles venant de Perkins Paste, une marque australienne disparue depuis longtemps et réputée pour être consommée par les écoliers ». Screen Space : « Elliott semble avoir une véritable affection cette époque et ce lieu : Swinging Safari est son film le plus chaleureux, le plus drôle et le plus sympathique depuis ... Priscilla ». Joy949 (Tweet) : Kylie Minogue (que nous avons interviewé, je ne sais pas si j’ai mentionné cela), est excellente dans Swinging Safari. C’est définitivement une comédie mais elle joue contre le genre et entre dans toutes sortes d’endroits merveilleusement sombres. On vous parle de tout ça lundi après-midi sur Joy949. Swinging Safari sortira le 18 janvier, et un peu plus tard dans d’autres pays internationaux. La sortie du film est notamment attendue le 1er février en Russie. 20 www.kylie-world.com

Laeti, Janvier 2K18


SONDAGE

22 www.kylie-world.com

Laeti, Janvier 2K18


NEWS Kylie Minogue au lancement de l’Australian Music Vault Après sa promo pour Swinging Safari et avant de passer les fêtes de fin d’année en famille, Kylie Minogue s’est rendue le 18 décembre au lancement de l’Australian Music Vault, décrit comme une célébration de l’histoire de la musique contemporaine australienne, que ce soit du passé, présent ou futur. Notre belle australienne, l’une des fondatrice, était aux côtés de Tina Arena, Michael Gudinski et Molly Meldrum. Elle est également venue à cet événement avec ses parents Ron et Carol. Au fil des années, la chanteuse a tissé un lien particulier avec l’Arts Centre, notamment en exposant un bon nombre de ses costumes dont la salopette qu’elle porte dans la série Neighbours et le mini-short doré de Spinning Around.

« J’ai donné plusieurs de mes costumes à l’Arts Centre depuis quelques années et nous avons fait quelques expositions, mais je suis vraiment excitée de faire partie de l’Australian Music Vault parce que les gens peuvent célébrer l’histoire de notre industrie musicale », a déclaré Kylie. «Et c’est gratuit, ce qui est génial. » Le Music Vault devrait ouvrir tard la plupart des nuits et accueillera des objets venant d’artistes divers comme Daryl Braithwaite, Archie Roach, Nick Cave, INXS, Men at Work, Split Enz, Peter Allen, Johnny O’Keefe, Paul Kelly, Urthboy, Chrissy Amphlett, Midnight Oil, Missy Higgins, the Seekers et S­ kyhooks. Créé en collaboration avec l'industrie musicale, le Music Vault contient une exposition permanente gratuite, des expériences interactives et numériques, des objets iconiques de l’Australian Performing Arts Collection de l'Arts Centre Melbourne et un calendrier continu de spectacles, de programmes éducatifs et d'événements publics. 24 www.kylie-world.com

Laeti, Janvier 2K18


LIFE

5 bonnes résolutions pour 2018

Qui dit nouvelle année dit bonnes résolutions. Même si on en prend de moins en moins parce qu’on sait tous qu’on ne les tiendra pas (ce numéro sort le 14 janvier, et on sait déjà que vous n’avez pas respecté la moitié de ce que vous vous êtes dit en début de mois), on a décidé de vous faire une liste des cinq bonnes résolutions que nous, fans de Kylie, devrions prendre cette année. Et puis bon, il n’est jamais trop tard pour commencer !

1 Se remettre au sport

4 Tenir un petit carnet

Oui oui oui, on sait tous que pendant les fêtes de fin d’année on se lâche un peu, que ce soit sur la nourriture ou sur l’alcool. Forcément, difficile de fermer son jean par la suite. S’il est toujours compliqué de retourner à la salle de sport, surtout avec ce froid et ce temps tout pourri, nous avons trouvé une bonne raison de vous motiver : mettre Kylie dans vos oreilles. Bien sûr, choisissez les bonnes chansons, « Sleeping with the enemy » ne risque pas de vous faire réaliser vos meilleures performances (surtout si vous vous êtes fait largué durant cette période).

C’est quelque chose que je fais chaque année : tenir un petit carnet où l’on note tous les bons moments qu’on a passé ou le positif dans une journée. Ca peut paraitre assez stupide, mais à la fin de l’année, quand vous allez le relire, vous vous rappellerez de tout ça et vous verrez que finalement, vous avez de la chance et que vous avez passé de supers moments avec vos amis, que vous avez voyagé, que vous avez eu des bonnes nouvelles… C’est très utile pour relativiser et garder le moral.

pas partager des liens qui ont 5 Ne fuité avant la sortie officielle

2 Commencer à économiser Même si on est fauché à cause de Noël et que la période des soldes vient de commencer, il serait grand temps de commencer à économiser pour les prochains concerts de Kylie. On se dit qu’on a toujours le temps, mais cela est faux surtout que la nouvelle ère est belle et bien là. Vous verrez, ce sera beaucoup plus simple de planifier vos concerts avec un peu de sous de côté, et en plus vous économiserez par la suite sur les moyens de transports en ne vous y prenant pas à la dernière minute !

3 Re-décorer son intérieur Marre de votre intérieur ? C’est peut-être le moment de le re-décorer et de vous créer un véritable cocon ! En plus Kylie veille sur vous et votre confort (un peu moins sur votre porte-monnaie), et de nombreux articles Kylie existent pour votre maison, principalement votre chambre et votre salon ! Allez dès à présent faire un petit tour sur Kylie At Home, vous devriez trouver votre bonheur !

Certes, nous n’avons pas eu de nouveaux titres de Kylie depuis un petit moment, mais comme certains l’ont dit, nous ne sommes plus à quelques jours près. Par respect pour Kylie, son travail et son équipe, merci de ne pas partager des liens qui redirigent vers le premier single ou vers le nouvel album de Kylie. N’oubliez pas que tout cela peut lui porter préjudice et la faire baisser dans les charts, que ce soit au niveau des ventes ou au niveau des streamings. Et lorsqu’un artiste ne vend pas assez, il y a moins de dates de concerts, moins de promo et donc moins d’occasions de la voir… Dieu merci la plupart d’entre vous sont assez censés pour ne pas faire ça, mais c’était juste un rappel pour les autres !

Si vous avez pris l’une de ces résolutions ou si vous en avez d’autres n’hésitez pas à nous le dire sur nos réseaux sociaux, on pourra faire un bilan de ce qui a été tenu ou non en fin d’année !

25 www.kylie-world.com

Laeti, Janvier 2K18


Une nouvelle ère est en route ! C’est enfin officiel. Kylie Minogue sortira son nouvel album « Golden » au printemps 2018. Le premier single, intitulé « Dancing », est annoncé pour les prochains jours. Comme beaucoup d’informations ont fuité ces derniers temps, nous avons décidé de revenir sur ces différentes rumeurs, afin de faire un petit point avec vous.

On aurait aimé l’apprendre d’une façon un peu différente ou avec une annonce de Kylie elle-même… C’est finalement en ouvrant les réseaux sociaux que l’on a découvert le nom du nouvel album de Kylie avec une prévision de la date de sortie suite à un post de Lucky Records. Voyant l’information se propager un peu partout sur internet, la chanteuse a finalement confirmé un peu plus tard dans la soirée avec un tweet :

Les #Lovers... C’est vrai. Nous avons des moment en OR à venir ! J’ai hâte de partager de nouveaux titres avec vous. De ce bref message s’en est suivi de nombreux articles de la part des médias, annonçant le titre « Dancing » comme premier single de l’album. Si la chanson devrait sortir d’ici la fin du mois, certaines personnes l’ont déjà entendu et annonce un titre similaire à « Anywhere » de Rita Ora, avec une guitare acoustique. A l’heure où nous écrivons ces mots (13 janvier), un extrait a déjà fuité ainsi que les paroles intégrales de la chanson. Nous passerons cet événement malheureux, si vous nous suivez sur nos réseaux sociaux, vous savez déjà ce qu’on pense de tout ça. 26 www.kylie-world.com

Laeti, Janvier 2K18


Bien évidemment, de nombreuses rumeurs sont apparues sur internet, certaines totalement fausses, d’autres un peu plus probables. Kylie Minogue pourrait être présente sur la saison trois de « RuPaul’s Drag Race All Stars », dont le thème est « Golden ». Si quelques personnes l’annoncent dans le jury, d’autres la voient venir présenter « Dancing » en live avant une sortie officielle. Cette émission est une compétition de Drag Queen, et le teaser, complètement doré à été dévoilé. Des rumeurs témoignent également de la présence de Kylie sur un des tournages… La première diffusion est prévue pour le 25 janvier, un jeudi, ce qui coïnciderait parfaitement avec la sortie du premier single le vendredi…

Il semblerait aussi que des remixes officiels soient prévues pour le single, une très bonne nouvelles car nous savons que vous adorez ça ! Cela peut aussi pousser le titre à être joué sur des radios un peu plus « jeunes ». Kylie est censée venir en promo à Paris les 16 et 17 janvier, même si n'a rien été confirmé de manière officielle pour l’instant. Certaines personnes ont parlé de posters disposés dans la capitale française, sachez que nous n’avons rien vu, et que l’image qui a dévoilé le nom de l’album est probablement issue d’un email de la maison de disque qui envoyait le lien d’écoute de « Golden » avant ses différentes interviews. Concernant l’album, du peu que nous savons, la majorité des titres auraient été co-écrits, Kylie ayant apporté sa marque sur la plupart des titres. Le nom «  Golden  » fait aussi référence au fait que Kylie aura 50 ans cette année. Et si on se souvient bien, les éléments (dont on ne connait toujours pas le sens) étaient de couleurs dorés, et la photo qui a servit à Night Fever également… Peut-être que certaines de ces photos serviront à la pochette de l’album !

C’est tout ce que nous avons pour l’instant… Mais étant donné que la sortie du single est imminente, nous reviendrons le mois prochain avec plein de nouvelles ! 27 www.kylie-world.com

Laeti, Janvier 2K18


moments ! Comme nous entrons dans une nouvelle ère avec Golden, nous avons pensé que c’était une bonne idée de se remémorer les meilleurs moments de Kylie en doré ! Pour commencer, comment pouvons-nous oublier la jupe à paillette de Kylie qui est assortie à son chapeau sur la pochette de son second album « Enjoy Yourself  »… On adore cette tenue ! Je pense qu’il est prouvé que lorsque les gens entendent les mots Kylie et doré, la première image qu’ils ont en tête est bien sûr celle du fameux mini-short doré de son clip «  Spinning Around  », sorti en 2000. Oui ça reste inoubliable !

On passe maintenant à 2002 où Kylie était superbe dans cette tenue créée par Dolce & Gabbana pour son Fever Tour. Une casquette avec une tenue d’inspiration romaine… Peu de personnes peuvent porter ça, mais Kylie était magnifique avec !

Dans les années 2000 des millions de personnes ont En 2010, Kylie a présenté son nouvel album dans la également vu Kylie chanter aux Jeux Olympiques de boîte de nuit G.A.Y à Londres et elle avait choisi un fabuleux look doré ! Sydney, dans une combinaison totalement dorée. 28 www.kylie-world.com

Kirstie, Janvier 2K18


Comme l’époque d’Aphrodite battait son plein, Kylie a fait de nombreux visuels tous plus incroyables les uns que les autres. On se souviendra du clip de Get Outta My Way avec un costume qui a été fait avec des chaines en or !

Et les paillettes dorées ne se sont pas arrêtées là ! Kylie est apparue dans une très belle robe signée Julien MacDonald lors du Royal Variety Performance, en 2012. En 2015, Kylie a posté une photo sur Instagram d’une after-party où elle mangeait des spaghettis en Italie, le tout avec une superbe robe à paillettes. C’est un moyen de rendre les spaghettis plus glamour !

Avec Aphrodite est arrivé l’inoubliable tournée Les Folies, qui a impliqué beaucoup de doré. On retiendra notamment le corsage en or que la chanteuse porte pendant tout le spectacle… Ce qui lui donne le droit d’avoir le titre de Golden Girl !

On termine cette article avec une célébration - oui c’est un costume du Kylie Summer Tour de 2015, où le concert se termine avec Kylie dans cette combinaison dorée ! 2012 ne nous a pas déçus concernant le doré. Kylie a rencontré un très grand succès avec sa robe longue totalement dorée sur le tapis rouge du festival de Cannes.

Kylie sait comment porter des vêtements dorés ! Ce qui est une bonne nouvelle avec le nouvel album qui arrive très prochainement. Nous avons hâte d’aller danser dans cette ère dorée ! Maintenant, que chacun trouve sa tenue la plus brillante pour les prochains concerts…

29 www.kylie-world.com

Kirstie, Janvier 2K18


FASHION

Kylie Minogue - Swinging Safari - Avant-première à Sydney Robe : Temperley London Bijoux : Bulgari 30 www.kylie-world.com

Laeti, Janvier 2K18


Kylie Minogue - Swinging Safari - Avant-première à Melbourne Robe : Alice McCall 31 www.kylie-world.com

Laeti, Janvier 2K18


Kylie Minogue - Lancement VIP du « Australian Music Vault » à l’Arts Centre Melbourne Robe : Temperley London Bijoux : Elvis Et Moi 32 www.kylie-world.com

Laeti, Janvier 2K18


Kylie Minogue au restaurant en Australie. Robe : Viktoria And Woods Sac : Lancel 33 www.kylie-world.com

Laeti, Janvier 2K18


KYLIE REACTIONS Tous les Lovers quand Kylie a tweeté que Golden serait la prochaine ère :

- Ton crush arrive aies l‘air naturelle ! - Moi :

Quand tu fais la vaisselle et que tu touches un morceau de nourriture dans l‘évier :

Le début du mois de janvier comparé au milieu du mois :

34 www.kylie-world.com

Kirstie, Janvier 2K18


Quand tu fais une blague et que personne ne rigole :

Le régime commence lundi. Le lundi d‘après :

Quand tu rentres dans un magasin et qu‘un titre de Kylie est en train de passer à la radio :

Quand tu te caches après avoir vu ton ex dans la boîte :

La tête que tu fais quand ton meilleur ami et toi avez commandé à emporter :

Tous les Lovers qui font la fête car nous allons avoir de nouveaux titres très bientôt :

35 www.kylie-world.com

Kirstie, Janvier 2K18


Profile for KylieTimes

The Kylie Times #25 • Janvier 2018  

Ce mois-ci dans le Kylie Times : tout sur le nouvel album de Kylie Minogue « Golden » ! Focus sur « Je Ne Sais Pas Pourquoi », retour sur la...

The Kylie Times #25 • Janvier 2018  

Ce mois-ci dans le Kylie Times : tout sur le nouvel album de Kylie Minogue « Golden » ! Focus sur « Je Ne Sais Pas Pourquoi », retour sur la...