Page 1

Lust auf

2012

REISEN


ÜBERSICHT JÄNNER SilvesterTanzTage in Kaltern................ 18 Kur und Wellness in Abano Terme...... 21 FEBRUAR Kur und Wellness in Abano Terme...... 21 Kur und Wellness in Montegrotto Terme......................... 22 MÄRZ Von Santiago nach Lissabon..................4 Wanderparadies Cinqueterre............. 13 Madeira – Wandern auf der Blumeninsel ........................... 14 Kur und Wellness in Abano Terme...... 21 Bei allen unseren Reisen betreut Sie eine engagierte und qualifizierte Reiseleitung bzw. Begleitperson, welche für Ihre Fra­ gen und Bedürfnisse da ist! Unsere ReiseleiterInnen, Begleitpersonen, TanzleiterInnen und WanderführerInnen vermitteln persönliches Wissen und Er­ fahrung und tragen dazu bei, dass Ihre KVW Reise etwas Besonderes wird!

www.kvw.org 2

APRIL Unentdecktes Latium und Orvieto...........5 Elsass – lieblich und ländlich..................5 Sardinien - Wege mit weitem Blick über das Meer........................... 14 Genussradeln in Abano..................... 16 Tanzen am Gardasee......................... 18 MAI Istrien erleben mit Fischerfest................6 London – immer eine Reise wert............6

Information & Anmeldung

Wandern auf Elba............................ 15 Wandern in der südlichen Toskana.... 15 Kreta zu Fuß entdecken..................... 16 Jakobsweg mit dem Fahrrad.............. 17 Tanzen am Meer............................... 19 Strandurlaub an der Adria ............... 24 Naturerlebnis Karelien - Russland.........7 JUNI Floriade: Weltgartenbauausstellung in Holland...........................................7 Wien und seine reizvolle Umgebung.....8 Holland mit Rad und Boot erkunden... 17 Jakobsweg mit dem Fahrrad.............. 17 Tanzen in den Bergen........................ 19 Strandurlaub an der Adria................ 24 Erholung im Gsiesertal...................... 27 Sprachreise 50+ nach Irland............. 28 JULI Bahnromantik und majestätische Bergwelt der Schweiz...........................8 Gesundheit & Lebensfreude tanken am Weissensee ................................ 20 Strandurlaub an der Adria................ 24 Erholung am Nonsberg..................... 27

AUGUST Irland – keltisches Erbe und sattgrüne Landschaften.................9 Strandurlaub an der Adria............... 24 SEPTEMBER Schnupperreise Piemont.....................9 Strandurlaub an der Adria.............. 24 OKTOBER Marken für Genießer (auch für Südtiroler in der Welt)....... 10 Wanderparadies Cinqueterre........... 13 Kuren und Tanzen in Abano............ 20 Schnuppertage in Bad Füssing......... 23 NOVEMBER Türkei mit Kappadokien und Pamukkale............................... 10 Böhmische Weihnacht in Prag.......... 11 Kuren in Bad Häring....................... 23

KVW Reisen GmbH Pfarrplatz 31 39100 Bozen Tel. 0471 300 213 reisen@kvw.org

3


KULTURREISEN KULTURREISEN

Unentdecktes Latium und Orvieto

Von Santiago nach Lissabon

Zeit zur Besinnung in Santiago de Compostela und im weltbekannten Wallfahrtsort Fatima macht diese Kulturreise zu etwas ganz Besonderem. Freuen Sie sich auf prächtige, keramikgeschmückte Paläste und Kirchen sowie mittelalterliche Städte, die Portugal zu einem wahren kulturellen Schatzkästchen machen. Die Weltoffen­ heit Lissabons bildet einen faszinierenden Gegensatz zu den einfachen Dörfern auf dem Lande. Portugal bezaubert durch die wilden Naturschönheiten an der ­Atlantikküste und die lieblichen Weingärten im Landesinneren. Bei einem guten Glas Portwein lernen Sie die Gastfreundschaft des Landes kennen. Reiseleiter: Siegfried Gufler 17. bis 24. März 2012

Richtpreis: Euro 1.390/Euro 1.380 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Meran, Tel. 0473 220 381

Die Stadt Orvieto, auf Tuffsteinfelsen gebaut, lockt mit ihrem einzigartigen goti­ schen Dom und den unterirdischen Lagerräumen und Grabstätten. Wir besichtigen die pittoreske Altstadt von Viterbo und genießen die Ruhe und Natur am wunder­ bar gelegenen Bolsenasee. Hier, im Herzen des Landes, können wir noch das gastfreundliche, ursprüngliche und ländliche Italien erleben und entdecken. Die Wasserfälle „Cascate delle Marmore“ bei Terni zeigen uns schließlich noch ein Naturschauspiel, das seinesgleichen sucht. Unglaubliche Wassermassen donnern nach Öffnen der Schleuse zu Tal. Kommen Sie mit, Sie werden viel Interessantes und Sehenswertes auf dieser Reise kennenlernen. Reiseleiter: Hans Staffler 19. bis 22. April 2012

Richtpreis: Euro 495/Euro 485 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Vinschgau, Tel. 0473 730 095

Elsass – lieblich und ländlich

Weinberge so weit das Auge reicht, schmucke Fachwerkhäuser mit üppigem Blumenschmuck, Storchennester auf den Spitzen der Kirchtürme, romantische Städtchen, gemütliche Weinkeller, gastfreundliche Menschen und eine gute ­Küche - das ist die Visitenkarte des Elsass. Die Lage des Elsass zwischen der französischen und der deutschen Kultur macht das Land besonders attraktiv. Man gehört zu Frankreich und besitzt dessen Lebensart und Eleganz, Sprache und Ortsnamen hingegen sind von der deutschen Vergangenheit geprägt. Schließlich hat auch die angeborene Tüchtigkeit der Elsässer dazu geführt, dass diese Regi­ on zu den beliebtesten Urlaubslandschaften in Mitteleuropa gehört. Reiseleiter: Sepp Krismer 28. April bis 2. Mai 2012

Richtpreis: Euro 595/Euro 585 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Brixen, Tel. 0472 836 060 4

5


KULTURREISEN KULTURREISEN

KULTURREISEN

Istrien erleben mit Fischerfest

Istrien, die herzförmige Halbinsel im Norden Kroatiens, bietet alles, was man für einen perfekten Urlaub braucht: mittelalterliche Städte, herrliche Strände und kultu­ relle Sehenswürdigkeiten in einer herrlichen Küsten- und Insellandschaft. Besuchen Sie mit uns die Küstenstadt Porec, Rovinj mit seinem malerischen Stadtbild und das Landesinnere mit seinen bildhübschen Bergdörfern Motovun und Groznjan. Sie unternehmen eine Schifffahrt zur Insel Brijuni und besichtigen Pula, die älteste Stadt an der östlichen Adriaküste. Ein kulinarischer Höhepunkt ist das Fischerfest im Hafen von Vrsar. Sie erwartet Tanzmusik und Folklore, mit frisch gegrilltem Fisch. Reiseleiter: Max Ellemunter 8. bis 12. Mai 2012

Richtpreis: Euro 540/Euro 530 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Pustertal, Tel. 0474 411 149

London – immer eine Reise wert

London ist die Stadt der Kontraste: die reiche kulturelle Vergangenheit trifft hier auf eine lebhafte moderne Gegenwart. Als größte Stadt Europas ist sie ein M ­ agnet für Millionen von Menschen aus aller Welt. Lassen Sie sich von der positiven ­Energie Londons mitreißen und entdecken Sie mit uns das quirlige Zentrum mit dem ­Königspalast „Buckingham Palace“, der Abtei „Westminster Abbey“, das Rie­ senrad „London Eye“ und das ruhige Stadtviertel Greenwich, dem Ausgangspunkt des Nullmeridians. Bei der Fahrt auf der Themse erleben Sie London nochmal aus einem vollkommen anderen Blickwinkel. Die faszinierende kosmopolitische Aus­ strahlung wird Sie begeistern! Reiseleiter: Siegfried Gufler 17. bis 20. Mai 2012

Richtpreis: Euro 860/Euro 850 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Meran, Tel. 0473 220 381 6

Naturerlebnis Karelien - Russland

Erleben Sie mit uns die schönste Stadt und eine der schönsten Regionen Russlands – St. Petersburg und Karelien. Sie besichtigen die Zarenstadt St. Petersburg, fahren durch unberührte Taigalandschaft bis zur Hauptstadt Kareliens Petrosadovsk, am Westufer des Onegasees gelegen. Entdecken Sie die an Skandinavien grenzende Republik Russlands mit seinen vielfältigen Farben, Kirchen und Traditionen. Wer das tiefblaue, klare Wasser der Seen und das hellblaue Licht des Nordens erblickt, sowie den Duft der Wälder riecht, vergisst schlagartig alles, was kurz zuvor noch wichtig war. Karelien ist auf jeden Fall ein Paradies für Entdecker und Naturliebhaber! 28. Mai bis 4. Juni 2012

Richtpreis: Euro 1.860/Euro 1.850 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch in allen KVW Bezirksbüros

Floriade: Weltgartenbauausstellung in Holland

Freuen Sie sich auf die Floriade in Venlo, die alle zehn Jahre in den Niederlanden organisiert wird. Auf einer 60 ha großen Fläche wird die Geschichte des Garten­ baus dargestellt und die Besucher können sich über die schönsten und außerge­ wöhnlichsten Blumen, Pflanzen sowie Obst- und Gemüsesorten erfreuen. Ein täglich wechselndes Kulturprogramm aus der ganzen Welt trägt zur abwechslungsreichen Unterhaltung bei. In Arcen besichtigen Sie den größten und nach Ansicht vieler Experten auch schönsten Blumenpark der Niederlande. Als Abschluss der Garten­ reise genießen Sie bei einer Bootsfahrt auf der Maas die Aussicht auf die terrassen­ förmig angelegten Landschaften. Reiseleiter: Hans Staffler 7. bis 11. Juni 2012

Richtpreis: Euro 620/Euro 610 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Vinschgau, Tel. 0473 730 095

7


KULTURREISEN

Wien und seine reizvolle Umgebung

Als Zentrum von Kultur, Kunst und Wissenschaft zieht Wien immer wieder viele Touristen an. Architektur und Bauwerke verkörpern Pracht und Eleganz des ehema­ ligen Kaiserreichs. Die Umgebung Wiens steht im Schatten der großen Weltstadt und wird meist vergessen. Zu Unrecht, denn es gibt in unmittelbarer Nähe Wiens eine lohnende Fülle von Reisezielen. Sie besichtigen Carnuntum, die bedeutendste Römersiedlung Österreichs und den Neusiedler See. Ein weiterer Höhepunkt ist das Weinviertel mit seiner wundervollen Hügellandschaft und den unterirdischen Weinkellern. Ein Besuch im Heurigenlokal gehört natürlich dazu. Auf der Heim­ reise fahren Sie zum Abschluss noch durch die vielbesungene und wunderschöne ­Wachau! Reiseleiter: Sepp Krismer 8. bis 12. Juni 2012

Richtpreis: Euro 530/Euro 520 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Brixen, Tel. 0472 836060

Bahnromantik und majestätische Bergwelt der Schweiz

Idyllische Alpenlandschaft und traumhaftes Panorama begleiten uns bei der Fahrt mit der Dampflok über den Furkapass. Bei der Anreise besuchen wir den bekannten Wallfahrtsort Maria Einsiedeln. Höhepunkt dieser Reise ist die ­nostalgische Zugfahrt von Realp (1.420 m) über den Furkapass (2.160 m) bis nach Gletsch (1.757 m), im Kanton Wallis. Freunde des Eisenbahnfahrens haben bei dieser Fahrt mit der 80 Jahre alten Dampflok sicherlich viel Spaß und werden von der hochalpinen Land­ schaft begeistert sein. Die Heimreise führt uns durch das Graubündner Oberland vorbei an Disenties, der Kantonshauptstadt Chur, durch das Prättigau über den Fluelapass und Ofenpass zurück nach Südtirol. Reiseleiter: Hans Staffler 27. bis 29. Juli 2012

Richtpreis: Euro 420/Euro 410 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Vinschgau, Tel. 0473 730 095 8

KULTURREISEN

Irland - keltisches Erbe und sattgrüne Landschaften

Von der Natur komponierte Landschaften in ihrer Ursprünglichkeit belassen – das ist Irland, ein Land von überraschender Vielfalt. Die grüne Insel beeindruckt Sie mit ursprünglichen Gegenden und imposanten Steilklippen. Doch die Natur ist nur eine Seite dieser Reise, die Iren selbst, ihre Geschichte und Traditionen die Andere. Auf dieser Reise erleben Sie unvergessliche Höhepunkte: das sagenumwobene Blarney Castle, den Ring of Kerry, eine der schönsten Panoramastraßen Europas, und das besondere Flair der Hauptstadt Dublin. Genießen Sie das urige Guinness zu den Klängen irischer Volksmusik und lassen Sie sich von der Herzlichkeit der irischen Bevölkerung beeindrucken! Reiseleiter: Peppi Prader 8. bis 15. August 2012

Richtpreis: Euro 1.470/Euro 1.460 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch in allen KVW Bezirksbüros

Schnupperreise Piemont

Die Region begeistert durch ihre malerische Kulisse, den regionalen Spezialitäten und den weltbekannten Weinen. Eingebettet in eine Gegend, die durchzogen ist von historischen Burgen und Schlössern, schmeicheln ausgedehnte Weinhänge dem Auge. Genießen Sie das mediterrane ­Ambiente am romantischen Ortasee mit der malerischen Altstadt Orta San Giulio. Sie besichtigen die Trüffelstadt Alba, Asti und die sanften Hügel der Langhe mit ihren Kellern, in denen weltbe­ kannte Weine reifen. Erleben Sie die kulturelle, landschaftliche und kulinarische Vielfalt des Piemonts. Reiseleiterin: Brigitte Viertler Harrasser 20. bis 22. September 2012

Richtpreis: Euro 420/Euro 410 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Wipptal, Tel. 0472 765 418

9


KULTURREISEN

KULTURREISEN

Marken für Genießer (auch für Südtiroler in der Welt)

Böhmische Weihnacht in Prag

25. bis 28. Oktober 2012

29. November bis 2. Dezember 2012

Viel zu wenig bekannt sind die Marken, die ihre Reize erst dem verweilenden Besucher offenbaren. Die Region lockt mit malerischen Städtchen, alten Klöstern, einem wunderbaren Hügelland und regionalen Spezialitäten. Wir besichtigen die Renaissancestadt ­Urbino, die stolze Festung San Leo, den viel besuchten Wallfahrtsort Loreto und die weit über Italien hinaus bekannten G ­ rotten von Frasassi. Wir verkosten neben dem weißen Trüffel auch die typischen Weine der Region, den fruchtig blumigen „Verdicchio“ und den beerigen „Rosso ­Conero“. Typische „trattorie“ mit traditionel­ ler Küche und ausgezeichneten Fischgerichten sind Garanten für die ­kulinarischen Erlebnisse auf dieser Reise. Preis auf Anfrage Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch in allen KVW Bezirksbüros

Die Vorweihnachtszeit in Prag ist eine Zeit voller Poesie und Zauber, geprägt durch die Schönheit und Faszination der kulturhistorischen Denkmäler dieser m ­ agischen Stadt an der Moldau. Wir werden die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der ­„goldenen Stadt“ kennenlernen. Wir besuchen eine interessante Krippenausstel­ lung und es bleibt auch Zeit für einen Bummel über den Weihnachtsmarkt. Ein unvergesslicher Höhepunkt ist das besinnliche Prager Adventssingen ­„Böhmische Weihnacht”. Die Mitwirkenden in prächtigen Trachten erzählen in unterhaltsamen Geschichten und stimmungsvollen Klängen vom lebendigen böhmischen ­Brauchtum – ohne volkstümlichen Kitsch, sondern unverfälscht und echt! Reiseleiter: Hans Staffler Richtpreis: Euro 470/Euro 460 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Vinschgau, Tel. 0473 730 095

Türkei mit Istanbul und Kappadokien

Die Türkei bietet eine große Vielfalt an Natur, Kultur und Traditionen. Einer der stärksten Kontraste spiegelt sich in der Kombination dieser Reise wider: zum ­einen die ­geschichtsträchtige Metropole Istanbul mit ihren mächtigen Bauten und farbenfrohen Basaren, zum anderen die außergewöhnliche Tuffsteinlandschaft Kappadokiens mit ihren idyllischen Schluchten und beeindruckenden Höhlen­ ­ wohnungen und -kirchen. Die einzigartige Landschaft Kappadokiens gehört ­definitiv zu den faszinierendsten und beeindruckendsten Landschaften der Welt. Reiseleiter: Siegfried Gufler 3. bis 10. November 2012

Richtpreis: Euro 1.120/Euro 1.110 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Meran, Tel. 0473 220 381 10

Für alle Reisen können Sie gerne die genaue Ausschreibung anfordern! 11


Leistungsübersicht

Bus Reiseschutz

Flug Reiseschutz

Busreiseschutz

Reiserücktritt: Ersatz der Stornokosten

entsprechend der gebuchten Staffel

entsprechend der gebuchten Staffel

Reisepreis bis € 150 € 300 € 500 € 1.000 € 1.500 € 2.500

(gemäß den in den AVB angeführten Gründen)

Reiseabbruch

Reisegepäckversicherung Verspätete Gepäckauslieferung

bis € 1.500 bis € 150

bis € 150

bis € 150.000 100 % 100 % 100 % bis € 10.000 – – € 10.000 bis € 10.000 – –

bis € 100.000 100 % 100 % bis € 10.000 bis € 10.000 bis € 10.000 bis € 10.000 – – € 100.000 bis € 200

inkludiert

inkludiert

(mindestens 12 Stunden am Urlaubsort)

Stationäre Behandlung KULTURREISEN Ambulante Behandlung Nottransport inkl. Ambulanzjet Heimtransport nach 3 Tagen Spitalsaufenthalt Überführungskosten im Ablebensfall Extrarückreisekosten Bergungskosten Reiseunfall - Todesfall Reiseunfall - Invalidität Reiseprivathaftpflicht pauschal Eigenheimabsicherung 24h Notruf Zentrale

entsprechend der gebuchten Staffel bis € 1.500

Wichtige Hinweise * Partnertarif Prämien gültig für zwei Personen im Doppelzimmer. Pro Erwachsenem sind maximal zwei Kinder bis zum vollendeten 6. Lebensjahr gratis mitversichert (nur mit Partnertarif möglich). Abschlussfristen für Stornoschutz Sofortiger Stornoschutz besteht, wenn die Versicherung gleichzeitig mit der Buchung abgeschlossen wurde, unabhängig von der Zeitdauer bis zur Abreise. Wird die Versicherung nach der Reisebuchung abgeschlossen, sind nur Ereignisse versichert, welche sich ab dem 10. Tag nach Versicherungsabschluss ereignen (Ausnahme: Unfall, Todesfall, Elementarereignis). Stornoschutz besteht nicht, wenn die Versicherung erst nach der Buchung abgeschlossen wird und der Zeitraum zur Abreise kürzer als 31 Tage ist. Maximale Stornodeckung € 10.000,– pro Person bzw. € 30.000 pro Buchung/Familie. Familientarif: Als Familie gelten maximal zwei Erwachsene und bis zu fünf minderjährige Personen unabhängig vom Verwandtschaftsgrad. Geltungsdauer: 31 Tage Geltungsbereiche: Der Busreiseschutz ist nur für Europa gültig. Der Flugreiseschutz gilt weltweit. Europa im geographischen Sinn inkl. MittelmeerRandstaaten, Jordanien, Kanarische Inseln und Madeira. Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) Es gelten jeweils unsere aktuellen Allgemeinen Versicherungsbedingungen, die Sie telefonisch anfordern oder unter www. mondial-assistance.at abrufen können. Es gilt österreichisches Recht. Versicherungsschutz besteht nur für die namentlich auf der Reisebestätigung angeführte(n) Person(en) und nach Bezahlung der Prämie. Mündliche Vereinbarungen sind unwirksam. Die Versicherungssteuer ist in den Prämien enthalten, weitere Gebühren werden nicht erhoben. Maßgebend für den Versicherungsumfang sind die in der Buchungsbestätigung dokumentierten Prämien und beigefügten Leistungsbeschreibungen.

für 31 Tage Europa

Einzel € 11 € 18 € 24 € 36 € 48 € 61

Partnertarif* € 19 € 30 € 40 € 60 € 80 € 100

Flugreise Europa

Flugreise weltweit

Reisepreis bis € 400

Reisepreis bis € 1.000 € 2.000 € 3.000 € 4.000 € 5.000 € 6.000 € 7.000

Prämie Einzel € 32

€ 750

€ 40

€ 1.000

€ 48

€ 1.500

€ 55

€ 2.500

€ 66

AKTIVREISEN

Prämie Einzel € 77 € 93 € 134 € 188 € 240 € 295 € 348

Meldefrist Stornoschutz Ihre Schadenmeldungen inkl. Buchungsbestätigung und weiteren Nachweisen richten Sie bitte innerhalb 48 Stunden an die Schadenabteilung der AGA International S.A., Pottendorfer Straße 25-27, 1120 Wien oder melden Sie uns Ihren Schaden schnell und einfach unter http://www.mondial-assistance.at Telefon + 43 (0)1 525 03 - 6820 | Telefax + 43 (0)1 525 03 - 890 | E-Mail: schaden@mondial-assistance.at Bitte beachten Sie, dass ohne sofortige Meldung kein Leistungsanspruch besteht! Hilfe im Notfall Die Notruf-Zentrale garantiert rund um die Uhr schnelle und fachkundige Hilfe weltweit! Unsere Spezialisten beraten und informieren Sie kompetent. Telefon + 43 (0)1 525 03 - 250 | Telefax + 43 (0)1 525 03 - 888 assistance@mondial-assistance.at Wichtig! Um die Leistungen Stationäre Behandlung, Extrarückreise und Nottransport beanspruchen zu können, muss bei Eintritt des Ereignisses oder Leidens unverzüglich die Mondial Assistance Notrufzentrale informiert werden. Halten Sie Ihren Versicherungsnachweis, die genaue Anschrift und die Telefonnummer Ihres derzeitigen Aufenthaltortes bereit.

Wanderparadies Cinque Terre

Die Cinqueterre sind eigentlich nicht fünf Länder, sondern fünf Dörfer: Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola und Riomaggiore. Sie liegen in einer großen Bucht im äußersten Südosten der ligurischen Riviera und ergeben ein beeindruckendes Landschaftsbild mit Weinbergen, Olivenhainen, kakteen- und ginsterbewachsenen Steilhängen hoch über dem Meer. Am besten erreicht man die malerischen Dörfer zu Fuß oder vom Meer aus, und genau so wollen wir diese einmalige Gegend auch kennenlernen. Cinqueterre ist ein Klassiker, der immer wieder begeistert! 18. bis 22. März 2012 Peppi Prader 21. bis 25. Oktober 2012 Karin Mittersteiner Richtpreis: Euro 520/Euro 510 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch in allen KVW Bezirksbüros

Kontakt Fragen zu den Versicherungsleistungen beantwortet Ihnen gerne unser Service-Team: Telefon + 43 (0)1 525 03 - 6810, Telefax + 43 (0)1 525 03 - 885, service@mondial-assistance.at

BUS&TO-Paket Winter 2011/12. Satz- und Druckfehler vorbehalten!

12

13


AKTIVREISEN

Madeira – Wandern auf der Blumeninsel

Auf den ersten Blick wirken die rauen Felsen an der Küste recht schroff und abwei­ send, erst beim genaueren Betrachten stellt sich Madeira als grünes Paradies dar. Die ganze Pracht der Insel erschließt sich demjenigen, der sich zu Fuß aufmacht, die Insel zu erkunden. Die Levadas, ein einzigartiges Netzwerk von Wasserkanälen, ermöglichen eine Vielzahl von abwechslungsreichen Wanderungen. Madeira ist wie kaum eine an­ dere Insel mit einer verschwenderischen Blütenpracht gesegnet. Exotische Pflanzen wachsen nicht nur in fantastisch angelegten Parks, auch in der wilden Natur be­ gegnet man einzigartigen Tropenpflanzen. Der Blütenzauber Madeiras hat schon viele in seinen Bann gezogen. Reiseleiter: Günther Gramm 24. bis 31. März 2012

Richtpreis: Euro 1.430/Euro 1.420 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Meran, Tel. 0473 220 381

Sardinien – Wege mit weitem Blick über das Meer

Wer die wunderbaren Küstenlandschaften Sardiniens verlässt, entdeckt eine paradiesisch wilde und ursprüngliche Landschaft. Schmale Wege und Steige ­ ­führen durch weiß und rosa blühende Zistrosen, die duftende Macchia ist der stete Begleiter. Schroffe Kalkfelsen kontrastieren mit dem Grün der Steineichen und dem azurblauen Meer. Im Osten der Insel, der Barbagia, befindet sich das ursprünglichste Sardinien, einst Hirten- und Banditenland. Beim Ausflug auf die Westseite, zur S ­ inis-Halbinsel, können wir mit etwas Glück rosa Flamingos und an­ dere ­Küstensegler beobachten. In Santa Maria Navarrese schließlich beginnt der ­„selvaggio blu“, ein traumhafter Küstentrekkingpfad. Reiseleiter: Günther Gramm 21. bis 28. April 2012

Richtpreis: Euro 1.130/Euro 1.120 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Meran, Tel. 0473 220 381 14

AKTIVREISEN

Wandern auf Elba

Wer einmal auf Elba war, der kommt wieder! Und wer einmal auf Elba gewandert ist, der will gar nicht mehr weg! Die Insel Elba, das kleine Stück Toskana im Mit­ telmeer, hat etwas Faszinierendes. Die hügelige Sonneninsel lässt sich am besten zu Fuß erforschen. Auf den Wanderwegen gewinnt man einen unvergesslichen Eindruck von der Schönheit der Natur. Wir können Ausblicke genießen wie im Bilderbuch und auch Fauna,- Flora- und Mineralienliebhaber kommen auf ihre Kos­ ten. Unser Hotel liegt in einer kleinen Bucht, direkt am Meer, wo wir uns nach den Wanderungen herrlich erfrischen können. Reiseleiter: Peppi Prader 1. bis 6. Mai 2012

Richtpreis: Euro 570/Euro 560 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch in allen KVW Bezirksbüros

Wandern in der südlichen Toskana Die südliche Toskana ist eine abwechslungsreiche Naturlandschaft von großer kul­ tureller Vielfalt. Olivenhaine, Weinberge, Zypressen, uralte Abteien, mittelalterliche Orte und dieses ganz besondere Licht, das es nur hier gibt. Ein Wanderurlaub in der Toskana zählt eindeutig zu jenen Reisen, welche bei den Gästen die stärksten Eindrücke hinterlassen. Zu Fuß erkunden wir die Hügellandschaft der ­„Crete sene­ si“, die Gegend um Montalcino, die Papststadt Pienza und belohnen uns anschlie­ ßend mit kulinarischen Köstlichkeiten der Region, wie die schmackhaften „Crostini“ und die herrlichen Rotweine von Montalcino. Der beste Weg, um diese e ­ inzigartige Landschaft zu erkunden, ist jener auf „Schusters Rappen“! Reiseleiter: Peppi Prader 8. bis 12. Mai 2012

Richtpreis: Euro 570/Euro 560 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch in allen KVW Bezirksbüros 15


AKTIVREISEN

AKTIVREISEN

Kreta zu Fuß entdecken

Jakobsweg mit dem Fahrrad (Leon – Santiago de Compostela)

12. bis 19. Mai 2012

24. Mai bis 1. Juni 2012 28. Juni bis 6. Juli 2012

Genussradeln in Abano

Holland mit Rad und Boot erkunden

Wer diese sonnige Insel nur mit Badeurlaub und Sandstrand in Verbindung bringt, sollte unbedingt einmal die Pfade der Dikti Berge kennen lernen. Schon früh im Jahr streut der Frühling seinen bunten Blumenteppich über die Insel. In den hohen Bergen gibt es zwar noch Schnee, doch an der Küste hängen die Orangen an den Bäumen, Margeriten, Mohnblumen und seltene Orchideenarten bedecken die Wiesen. Die einsamen Wanderwege führen uns weitgehend durch unberührte Natur. Wir lernen wilde Schluchten und reizvolle Küstenregionen kennen, durchstreifen kre­ tische Dörfer und es bleibt auch noch genügend Zeit, die kleinen Kapellen am Wegrand zu besuchen. Reiseleiter: Günther Gramm Richtpreis: Euro 1.340/Euro 1.330 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Meran, Tel. 0473 220 381

Diese Woche bietet Ihnen eine wunderbare Möglichkeit, aktiven Sport mit ­­Wellness zu verbinden. Die nähere Umgebung von Abano bietet eine besonders reizvolle Landschaft: Sie können sowohl die intakte Natur als auch historisch i­nteressante Orte entdecken und genießen. Die Radtouren sind nicht anstrengend und für ­Biker/innen mit einiger Erfahrung leicht zu bewältigen. Am Vormittag machen Sie eine geführte Radtour durch die reizvolle Landschaft der Euganeischen Hügel und am Nachmittag können Sie sich in den Thermalbädern des Hotels in Abano Terme entspannen. Die vielgelobte Küche des Hauses wird Sie mit typisch italienischen Speisen verwöhnen und unseren Tag kulinarisch abrunden. Reiseleiter: Peppi Prader 15. bis 20. April 2012

Richtpreis: Euro 570/Euro 560 für KVW Mitglieder Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 16

Ein Weg der Erkenntnis, Lust am Abenteuer, kunsthistorisch bedeutende Kirchen und Klöster, die Anziehungskraft des „Camino“ ist ungebrochen. Wanderer und Radler aus aller Welt begegnen sich auf dem Camino Francés, der klassischen Route zum Apostelgrab des Jakobus in Santiago de Compostela. Wir radeln über Landstraßen neben dem Fußweg, abschnittsweise teilen sich Radler und Wanderer den Wanderweg. Die Strecke des 2. Abschnittes führt uns von Leon bis nach Santiago de Campostela über hügeliges Gelände und durch die gebirgigen Landschaften Galiciens. Übung und Kondition sind unerlässlich. Die Unterkünfte sind zum Teil sehr einfach, meist aber Zimmer mit Bad. Reiseleiter: Günther Gramm Richtpreis: Euro 1.120/Euro 1.110 für KVW Mitglieder + Flug ca. Euro 170 Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Meran, Tel. 0473 220 381

Gibt es ein besseres Land zum Rad fahren als die Niederlande? Wir wohnen auf ­einem Schiff und unser komfortables Hausboot erwartet uns jeden Abend am Ende der Radtour. Die Schiffsmannschaft sorgt zu Mittag für die Verpflegung an Bord. Vorbei an bunt gestrichenen Windmühlen und idyllischen „Grachten“ lässt es sich in diesem flachen Land bequem radeln, anstrengende Steigungen gibt es hier nicht.­ Die Kühe grasen friedlich auf grünen Poldern und beim Durchqueren von malerischen kleinen Städtchen erleben wir Holland mit seinem ganz ursprünglichen Charme. Eine große Rolle im Land spielt seit jeher das Wasser: das Meer ist nie weit weg Sand, Meer und Wellen, soweit das Auge reicht. Reiseleiter: Günther Gramm 9. bis 16. Juni 2012

Richtpreis: Euro 1.170/Euro 1.160 für KVW Mitglieder + Flug ca. Euro 170 Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch im KVW Bezirk Meran, Tel. 0473 220 381 17


AKTIVREISEN

AKTIVREISEN

SilvesterTanzTage - Kaltern

Tanzen am Meer - Misano

31. Dezember 2011 bis 3. Jänner 2012 (4 Tage)

17. bis 24. Mai 2012 ab 65 (8 Tage)

In einem alten Ansitz bietet das umgebaute und liebevoll eingerichtetete ­3-Sterne Ferienhotel Masatsch einen Ort, wo sich jeder sofort wohlfühlt. Die Tage sind dem Tanzen gewidmet, wobei noch genügend Freizeit bleibt, um Spaziergänge zu machen oder im Hallenbad zu entspannen. Sie tanzen partnerunabhängig und Vorkenntnisse sind keine erforderlich. Am Silvesterabend verwöhnt Sie das Küchen­ team mit einem hervorragenden Menü und anschließend besteht noch die Möglich­ keit den Abend bei Musik ausklingen zu lassen. Tanzen Sie mit uns ins Neue Jahr und erleben Sie herrliche Tage in Gemeinschaft! Richtpreis: Euro 395/Euro 385 für KVW Mitglieder

Tanzen am Gardasee - Saló

Das 3-Sterne Hotel Conca d`Oro befindet sich in schöner Aussichtslage in der Bucht von Saló. Die großzügigen Säle und Terrassen des 3-Sterne Hotels eignen sich ­hervorragend zum Tanzen! Im hoteleigenen Garten, am 50 m entfernten Strand oder bei einem Spaziergang auf der Uferpromenade können Sie herrlich ent­ spannen. Das gute Essen, die netten Angestellten und die um Ihr Wohl bemühten ­Hotelbesitzer lassen Sie den Alltag ganz schnell vergessen und ermöglichen Ihnen unvergessliche Tanztage am Gardasee! 14. bis 21. April 2012 ab 65 (8 Tage) 21. bis 28. April 2012 ab 65 (8 Tage)

Richtpreis: Euro 480/Euro 470 für KVW Mitglieder

Das 3-Sterne Hotel Savoia liegt direkt am Meer und wird von den Besitzern persönlich geführt. Das Hotel bietet Ihnen modernen Komfort, großzügige Aufenthalts­räume und eine typisch romagnolische Küche mit gastronomischen Spezialitäten. Das schöne Strandbad, Spazier- und Einkaufsmöglichkeiten in nächster Umgebung und der große Garten vor dem Hotel begeistern immer wie­ der die Tanzfreudigen. Genießen Sie eine aktive und erholsame Woche am Meer, wo die Freude am ­Tanzen und gemütliches Beisammensein die Hauptrolle spielen! Richtpreis: Euro 455/Euro 445 für KVW Mitglieder

Tanzen in den Bergen - Oberndorf

Haben Sie im Sommer Zeit und Lust auf eine Tanzwoche in den Tiroler Bergen? Sie sind im bekannten Gartenhotel Rosenhof*** in der Nähe von Kitzbühel unter­ gebracht. Das Hotel liegt ausgesprochen idyllisch inmitten einer 5000 m² grossen Gartenanlage und bietet eine herrliche Aussicht auf das Kitzbüheler Horn und den Wilden Kaiser. Nach dem Tanzen im 150 m² großen Tanzsaal mit Buchenparkett können sie im beheizten Schwimmbad mit Panorama, auf der Liegewiese, auf der Terrasse oder in der Sauna entspannen. Die Zimmer sind alle mit viel Liebe zum Detail, mit hellem Massivholz und Parkett eingerichtet. Die herrliche Lage, das gute Essen, ein schöner Tanzsaal und die freundlichen Gastgeber ermöglichen Ihnen eine besonders schöne und erholsame Tanzwoche! 16. bis 23. Juni 2012 ab 65 (8 Tage) Anmeldung bis 1. April

Richtpreis: Euro 620/Euro 610 für KVW Mitglieder

18

19


ERHOLUNGSREISEN AKTIVREISEN

Kuren und Tanzen - Abano

Möchten Sie eine einzigartige Herbstwoche mit Erholung und Bewegung verbrin­ gen? Bei diesem Aufenthalt liegt der Schwerpunkt beim Tanzen und Kuren. Sie sind im Hotel Aurora*** in der Fußgängerzone von Abano Terme untergebracht. Der Vormittag wird für Kuranwendungen frei gehalten und am Nachmittag bietet die qualifizierte Tanzleiterin ein ansprechendes Tanzprogramm. Sie tanzen partne­ runabhängig und Vorkenntnisse sind keine erforderlich. Es bleibt noch ­genügend Freizeit für den Gedankenaustausch, um einen Einkaufsbummel in Abano zu ­ ­machen und die Gemeinschaft zu genießen. Mit Sicherheit ist es eine wundervolle Woche, um den Alltag zu vergessen! 20. bis 27. Oktober 2012 (8 Tage)

Richtpreis: Euro 580/Euro 570 für KVW Mitglieder

Gesundheit & Lebensfreude tanken - Weissensee

Im Südwesten von Kärnten, auf 930 m, thront der reinste Badesee der Alpen, der Weissensee. Sie erkunden die Themenwege entlang des Seeufers, entdecken bei einer Bootsfahrt das romantische Ostufer und erleben bei Wanderungen das Panorama der Gailtaler Alpen. Sie sind im Hotel Nagglerhof****, mit herrlicher Panoramaaussicht auf den Weissensee untergebracht. Das Hotel verwöhnt Sie mit kulinarischen Schmankerln aus der Region und bietet zur Entspannung ­finnische Sauna, römisches Dampfbad, Panoramaruheraum und einen Whirlpool. Am ­hauseigenen Badestrand können Sie die Seele baumeln lassen und Lebensfreude tanken. Erleben Sie abwechslungsreiche, erholsame und humorvolle sechs Tage in Gemeinschaft!

1. bis 6. Juli 2012 (6 Tage)

Richtpreis: Euro 430/Euro 420 für KVW Mitglieder

Hotel Terme Aqua*** in Abano

Das Hotel wurde in den letzten Jahren umstrukturiert und zum Großteil r­enoviert. Das Restaurant, der Eingangsbereich und die Bar haben ein modernes ­Aussehen bekommen. Es ist eine Oase des Wohlbefindens und der Entspannung in ­einem ruhigen Wohnviertel in Abano Terme, am Fuße der euganeischen Hügel. ­ Die ­moderne Atmosphäre, der gepflegte Service, die Freundlichkeit der Mit­arbeiter, die sehr gute, typisch italienische Küche und die gut ausgestattete Kurabteilung ­ermöglichen Ihnen einen erholsamen Aufenthalt. 20. bis 27. Jänner 2012 (8 Tage)

Euro 545/Euro 535 für KVW Mitglieder

27. Jänner bis 3. Februar 2012 (8 Tage) ab 65

Euro 485/Euro 475 für KVW Mitglieder 3. bis 12. Februar 2012 (10 Tage) ab 65

Euro 600/Euro 590 für KVW Mitglieder 12. bis 19. Februar 2012 (8 Tage) ab 65

Euro 485/Euro 475 für KVW Mitglieder

26. Februar bis 8. März 2012 (12 Tage) ab 65

Euro 675/Euro 665 für KVW Mitglieder 8. bis 15. März 2012 (8 Tage) ab 65

Euro 485/Euro 475 für KVW Mitglieder

Für alle Reisen können Sie gerne die genaue Ausschreibung anfordern! 20

21


ERHOLUNGSREISEN ERHOLUNGSREISEN

ERHOLUNGSREISEN

Hotel Monaco Terme *** in Montegrotto

Schnuppertage in Bad Füssing

Das Hotel liegt im ruhigen Teil von Montegrotto, am Fuße der euganeischen Hügel. Die gepflegte Atmosphäre des Hauses, welches von den Besitzern selbst geführt wird, ladet zum Entspannen und Wohlfühlen ein. Mit einem Galadinner, einigen Tanzabenden und einem umfangreichen Rahmenprogramm möchten wir Sie Ihren Alltag vergessen lassen. Ein herrliches Schwimmbecken innen und außen, eine ­große Kurabteilung und ein eigener Bereich für Relax- und Schönheitsbehandlun­ gen garantieren Ihnen einen erholsamen Aufenthalt. 19. bis 26. Februar 2012 (8 Tage) ab 65

Euro 420/Euro 410 für KVW Mitglieder

26. Februar bis 8. März 2012 (12 Tage) ab 65

Euro 620/Euro 610 für KVW Mitglieder

Hotel Aurora*** in Abano

Das sehr gepflegte gutbürgerliche 3-Sterne Hotel befindet sich in der Fußgängerzo­ ne in ruhiger und zentraler Lage von Abano und wird von den Besitzern persönlich geführt. Das Hotel hat eine eigene Thermalquelle und ist ausgestattet mit zwei Spa Bereichen, Whirpool, einem Hallenbad in der vierten Etage mit Panoramablick und einem Thermal- Außenbecken. Die sehr gute Küche des Hauses, das f­reundliche Personal und die angenehme und ruhige Atmosphäre laden zum Erholen und ­Entspannen ein! 15. bis 22. März 2012 ab 65 (8 Tage)

Preis: Euro 440/Euro 430 für KVW Mitglieder

ERHOLUNGSREISEN

ohne Einzelzimmerzuschlag!

Das 3-Sterne Hotel Phönix liegt am Ortsrand von Bad Füssing, im Herzen des berühmten bayerischen Bäderdreiecks, nur wenige Gehminuten bis zum Orts­ zentrum und 400 m vom Johannesbad, der größten Therme Europas. Das Hotel wurde liebevoll renoviert und bietet helle und moderne Zimmer und einen eigenen Wellnessbereich. Lassen Sie sich vom reichhaltigen Frühstücksbuffet, sowie vom 3-Gang Abendmenü verwöhnen. Die Getränke bei den Mahlzeiten sind inklusive. Sie können sich in den verschiedenen angrenzenden Thermen von Bad Füssing entspannen oder mit dem Rad einen Ausflug auf dem Innradweg unternehmen. Ideale Voraussetzungen, um mit einem Kurzurlaub eine gelungene Auszeit vom Alltag zu nehmen. 24. bis 28. Oktober 2012 (5 Tage)

Richtpreis: Euro 425/Euro 415 für KVW Mitglieder (inkl. Eintritt Therme)

Kurzentrum Bad Häring**** in Tirol

Das Kurzentrum Bad Häring zählt zu den besten Gesundheitseinrichtungen in Österreich. Das Kurpaket umfasst 2 kurärztliche Untersuchungen, 1 Blutunter­ ­ suchung und 14 auf die Person abgestimmte Therapien. Das Therapieangebot ­bietet über 100 verschiedene Behandlungsformen, die speziell bei Beschwerden des Stütz- und Bewegungsapparates, bei Abnützungserscheinungen der Gelenke sowie bei rheumatischen Beschwerden unterstützend und heilend wirken. Das Hotel liegt in der Nähe von Kufstein auf 650 m Seehöhe, inmitten einer prächtigen Berg­ welt. Die großzügige Saunalandschaft, hochwertiges Heilwasser, Hallenschwimm­ bäder und das Panoramarestaurant ermöglichen Ihnen einen entspannenden und erholsamen Aufenthalt! 25. November bis 2. Dezember 2012 ab 65 (8 Tage)

Richtpreis: Euro 850/Euro 840 für KVW Mitglieder (inkl. 14 Therapien)

22

23


ERHOLUNGSREISEN

ERHOLUNGSREISEN

Hotel Colorado*** in Rivazzurra/Rimini

Hotel Savoia*** in Misano Adriatico

Euro 555/Euro 545 für KVW Mitglieder

Das 3-Sterne Hotel liegt direkt am Meer und wird von den Besitzern persönlich geleitet. Das Hotel bietet Ihnen modernen Komfort, großzügige Aufenthaltsräume und eine typisch romagnolische Küche mit gastronomischen Spezialitäten. Nutzen Sie den großen schattigen Garten vor dem Hotel zum Entspannen und ­gemütlichen Beisammensein und besuchen Sie das schöne Strandbad. Spazier- und Einkaufs­ möglichkeiten gibt es in nächster Umgebung. Genießen Sie erholsame Tage in Gemeinschaft!

Euro 645/Euro 635 für KVW Mitglieder

Euro 480/Euro 470 für KVW Mitglieder

Das 3-Sterne Hotel liegt 80 m vom Strand entfernt im schönen Zentrum von Rivazzurra und ist bekannt für seine hervorragende regionale und internationale Küche. Die komfortablen Zimmer sind mit WC, Dusche, Föhn, Safe, Telefon und SAT-TV ausge­ stattet. Das Hotel wird aufgrund der gastfreundlichen und familiären Art der Besitzer besonders geschätzt und immer wieder gerne besucht. Überzeugen Sie sich selbst! 13. bis 25. Mai 2012 ab 65 (13 Tage)

25. Mai bis 6. Juni 2012 ab 65 (13 Tage) 6. bis 19. Juni 2012 ab 65 (14 Tage)

Euro 730/Euro 720 für KVW Mitglieder 19. bis 29. Juni 2012 (11 Tage)

Euro 635/Euro 625 für KVW Mitglieder 29. Juni bis 8. Juli 2012 (10 Tage)

Euro 620/Euro 610 für KVW Mitglieder 8. bis 17. Juli 2012 (10 Tage)

Euro 640/Euro 630 für KVW Mitglieder

28. August bis 8. September 2012 ab 65 (12 Tage)

Euro 680/Euro 670 für KVW Mitglieder

8. bis 18. September 2012 ab 65 (11 Tage)

Euro 550/Euro 540 für KVW Mitglieder

Hotel Sans Souci**** in Gabicce Mare (Cattolica)

24. Mai bis 2. Juni 2012 ab 65 (10 Tage) 2. bis 15. Juni 2012 ab 65 (14 Tage)

Euro 615/Euro 605 für KVW Mitglieder

Hotel Oxford **** in Jesolo

Direkt am Meer gelegen und zugleich in unmittelbarer Nähe zu den Geschäften bietet das familiär geführte 4 Sterne Hotel Oxford alles was Sie sich für einen erholsamen Urlaub erwarten. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, Balkon mit seitlichem Meerblick, Föhn, Klimaanlage und TV. Ein neuer Swimmingpool, eine Poolbar und ein großer Privatstrand laden zum Entspannen ein. Das Frühstück können Sie auf der Terrasse mit Meerblick genießen und die Küche des Hotels wird Ihren Aufenthalt jeden Tag kulinarisch abrunden. 28. Mai bis 7. Juni 2012 ab 65 (11 Tage)

Euro 680/Euro 670 für KVW Mitglieder

Das 4-Sterne Hotel liegt in herrlicher Panoramalage oberhalb vom Strand, inmitten des Naturparks San Bartolo. Es sind nur wenige Gehminuten bis zum quirligen Zent­ rum mit seinem Fischerhafen. Das Hotel wurde vollständig umgebaut und hat 2 kleine Schwimmbecken, eines davon geheizt und teilweise überdacht. Die romagnolische Küche verwöhnt Sie im wunderschönen Restaurant mit Blick aufs Meer. 22. Mai bis 1. Juni 2012 ab 65 (11 Tage)

Euro 685/Euro 675 für KVW Mitglieder 24

25


ERHOLUNGSREISEN

ERHOLUNGSREISEN

Hotel Trio d’ Oro*** in Rivazzurra/Rimini

Das 3-Sterne Hotel liegt nur einige Schritte vom Meer entfernt in der schönsten Zone zwischen Rimini und Riccione und wird von den Besitzern persönlich ge­ führt. Es wurde in den letzten Jahren liebevoll renoviert. Alle Zimmer sind mit WC, ­Dusche, Telefon, Tresor, Föhn, Balkon und TV ausgestattet. Das Hotel bietet Ihnen eine hervorragende regionale und internationale Küche. Kommen und genießen Sie die familiäre Atmosphäre! 26. Mai bis 9. Juni 2012 ab 65 (15 Tage)

Euro 700/Euro 690 für KVW Mitglieder Neu: Inklusive Strandgebühren!

Hotel Palma de Majorca *** in Bibione

Das 3-Sterne Hotel liegt nur 100m vom Strand entfernt, wurde in den letzten Jahren renoviert und wird von den Besitzern persönlich geführt. Es verfügt über ein klei­ nes geheiztes Schwimmbad. Die Terrasse lädt zum Entspannen und gemütlichem Beisammensein ein. Die Zimmer sind alle mit WC, Dusche, Telefon, Klimaanlage, Föhn, TV und Tresor ausgestattet. Lassen Sie sich von der guten Küche verwöhnen und genießen Sie erholsame Tage am Meer! 3. bis 13. Juni 2012 ab 65 (11 Tage)

Euro 655/Euro 645 für KVW Mitglieder

Hotel Byron**** in Viserba/Rimini

Das 4-Sterne Hotel liegt nahe am Strand im attraktiven Zentrum von Viserba, wurde in den letzten Jahren renoviert und ist mit einer überdachten Terrasse und geheiztem Schwimmbad ausgestattet. Die Besitzer des Hotels sind sehr auf das Wohl Ihrer Kun­ den bedacht und bieten eine große Palette an Spiel, Spaß und Unterhaltung in famili­ ärer Atmosphäre. Eine ausgezeichnete Küche sorgt zusätzlich für Ihr leibliches Wohl.

Hotel Waldheim*** in Pichl/Gsiesertal

Das neu gestaltete und familiär geführte 3-Sterne Hotel liegt am Waldrand, um­ geben von saftiggrünen Wiesen, inmitten des malerischen Gsiesertals. Schöne ­Wandermöglichkeiten in die nähere Umgebung laden zum Entdecken ein. Das Hotel ist ausgestattet mit geräumigen Zimmern, Finnischer Sauna, Türkischem ­ Dampfbad, Whirlpool, Infrarotkabine, Solarium und Ruhezone. Die ausgezeichnete Küche verwöhnt Sie mit lokalen Köstlichkeiten und einem „Bauernkuchl“ Abend. Freuen Sie sich auf eine Zeit in geselliger Runde, genießen Sie die gute Bergluft und lassen Sie einfach mal die Seele baumeln! 23. bis 30. Juni 2012 ab 65 (8 Tage)

Euro 540/Euro 530 für KVW Mitglieder

Hotel Ciclamino*** in Salter di Romeno/Nonsberg

Das 3-Sterne Hotel befindet sich in ruhiger, sonniger Lage, umgeben von Wald und Wiesen auf einer Anhöhe mit wunderschöner Aussicht! Das nahe gelegene Lärchenwäldchen mit seinen zum Rasten einladenden Sitzbänken ist ideal zum Entspannen. Die Besitzer selbst führen das Hotel und verwöhnen Sie kulinarisch mit einer sehr guten Küche! Finden Sie Erholung und Entspannung bei verschiedenen Spaziermöglichkeiten und Ausflügen in die nähere Umgebung, bei Wanderungen in netter, familiärer Gemeinschaft. Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm macht Ihren Urlaub u­nvergesslich. Kommen Sie und genießen Sie! 17. bis 26. Juli 2012 ab 65 (10 Tage)

Euro 605/Euro 595 für KVW Mitglieder

6. bis 16. September 2012 ab 65 (11 Tage)

Euro 585/Euro 575 für KVW Mitglieder 26

Für alle Reisen können Sie gerne die genaue Ausschreibung anfordern! 27


Sprachferien 50+

Haben Sie Lust und Zeit Englisch zu lernen? Sie möchten aber nicht alleine ver­ reisen? Unsere Gruppenreise führt uns diesmal nach Galway, an die Westküste Irlands. Die Reise gibt Ihnen die Möglichkeit mit Gleichgesinnten vorhandene Sprachkennt­ nisse aufzufrischen und zudem eine interessante Insel kennenzulernen! Sie können entspannt von Südtirol aus starten. Vor Ort ist unsere Reisebegleitung als Ansprech­ partnerin immer für die Gruppe da. Galway bietet alle Annehmlichkeiten einer modernen Großstadt mit dem Charme und der Sicherheit einer Kleinstadt und wird allgemein als die irischste aller ­irischen Städte beschrieben. Der zweiwöchige Kurs an der Atlantic Language School in ­Galway umfasst einen Sprachkurs am Vormittag mit 4 Lektionen Unterricht pro Woche und Ausflügen am Nachmittag bzw. Wochenende. Auf diese Weise wer­ den Ihre Englisch Kenntnisse ergänzt und Ihr Wissen um Kultur, Land und Leute auf angenehme Art erweitert. Trotzdem bleibt genügend Zeit, sich auch alleine in der Umgebung umzusehen und die Annehmlichkeiten der Stadt Galway zu ­genießen. Die Unterkunft ist in der Gastfamilie mit Halbpension vorgesehen. Andere Unter­ künfte (Hotel oder Apartment) bitte bei der Buchung nachfragen. Die Anreise zum Flughafen, der Flug und der Transfer vom Flughafen bis Galway sind im Preis ­inbegriffen. Reisebegleitung: Helene Wolfsgruber 2. bis 16. Juni 2012 Achtung Anmeldeschluss 3. April 2012

Richtpreis: Euro 1.690/Euro 1.680 für KVW Mitglieder

Anmeldung: KVW Reisen, Tel. 0471 300 213 Eventuell auch in allen KVW Bezirksbüros

28

Lust auf

SprachFERIEN

2012

Sprachreise 50+ nach Galway, Irland

Information & Anmeldung KVW Reisen GmbH Pfarrplatz 31 - 39100 Bozen Tel. 0471 300 213 sprachferien@kvw.org - www.kvw.org


Unsere Adresse KVW Reisen GmbH Pfarrplatz 31, 39100 Bozen Tel. 0471 300 213 Fax 0471 982 867 E-Mail: reisen@kvw.org, www.kvw.org Ab März finden Sie uns auch im Facebook!

Wissen Sie, dass Sie mit 90 Cent einen neuen Kunden gewinnen können ? Nein ? Dann sollten Sie unsere innovativen ideen kennenlernen !

Lizenz 73.04.41/3002 Autonome Provinz Bozen; Versicherungspolizze 133017 Mondial Assistance Italia SpA

Eventuelle Anmeldungen auch in den jeweiligen KVW Bezirken: KVW Bezirk Bozen Südtiroler Straße 12, 39100 Bozen Tel. 0471 978 056 E-Mail: bezirk.bozen@kvw.org KVW Bezirk Brixen Hofgasse 2, 39042 Brixen Tel. 0472 836 060 E-Mail: bezirk.brixen@kvw.org KVW Bezirk Meran Goethestr. 8, 39012 Meran Tel. 0473 220 381 E-Mail: bezirk.meran@kvw.org KVW Bezirk Pustertal Dantestraße 1, 39031 Bruneck Tel. 0474 411 149 E-Mail: bezirk.pustertal@kvw.org

PeRSonaLiSieRteR dRuck in höchster Qualität !

KVW Bezirk Vinschgau Hauptstraße 131, 39028 Schlanders Tel. 0473 730 095 E-Mail: bezirk.vinschgau@kvw.org KVW Bezirk Wipptal Streunturngasse 5, 39049 Sterzing Tel. 0472 765 418 E-Mail: bezirk.wipptal@kvw.org Verpflichtende Mitteilung im Sinne des Art. 17 Gesetz Nr. 38/2006. Die Verbrechen der Prostitution und der Minderjährigenpornografie werden vom italienischen Gesetz mit der Gefängnisstrafe geahndet, auch wenn dieselben im Ausland verübt werden.

LanaRePRo GmbH Peter-Anich-Straße 14, I-39011 Lana (BZ) T +39 0473 498 500 F +39 0473 498 510 info@lanarepro.com www.lanarepro.com

31


Blauhaus.it

Fit und gesund!

Meran - Handwerkerzone Untermais - Max-Valier-StraĂ&#x;e 3/A - Tel. 0473/272727 Brixen - Atrium - Regensburger Allee 14 - Tel. 0472/831066 www.ladurner.com

Lust auf Reisen 2012  

Reisebroschüre 2012 des KVW

Advertisement