Issuu on Google+

…DET SKJER PÅ HUSNES! SOMMARSHOPPING

• HUSNESDAGAR • OPNING AV KULTURSKULEN

10–19(16) Huser meir enn du trur Gratis parkering

Gratis lading av elbil

Sykkelparkering

Hundeparkering


SOMMARKAMPANJE INTRODUKSJONSPRIS Easy TDA hjørne

9.995,SPAR 3.000,-

EASY TDA 2,5 seter- rundt hjørne - 1,5-seter. Stoff Troy lys grå. 305x 220 cm 9.995,Pris etter kampanjen 12.995,- Tillegg for nakkestøtte 795,- og mellomarmlene 445,-

STEP Sofabord. Svart ask/svart glass/børsta stål. 120x54xH32/60 x 60 x H45 cm. 2.425,- Pris etter kampanjen 2.695,-

BRILLIANT FRÅ LONE Lofri floss. Farge: Sølv. B160xL230 cm 1.995,-

6.995,SPAR 3.000,-

SPAR 1.000,-

30%

LORD Recliner med sving. Gyngefunksjon. 360o sving, fotkvilar, nakkereg.

RABATT PÅ KVILESTOLAR

TREND 1800-RD-C90-1200. Stoff Mozaik Dark Grey. 299x239x91 cm. 6.995,Pris etter kampanjen 9.995,- Tillegg for nakkestøtte 595,-

FIRENZE SPISEGRUPPE m/HØGT BORD

3.995,-

INNTIL

11.995,SETTPRIS

spise r e l l e ppe agru f o s av pe. e: kjøp tetep u Ved e til hag g ar o p asoll grup r a p på

50%

9.995,150x200

EXCELLENT 150x200 kr 9.995,180x200 kr 11.995

Kontinentalmadrass. Posefjærer/Moda Dove Season overmadrass.

50% RABATT PÅ SENG NR 2

Nr. 2

2.995,SPAR 1.000,-

UTSETT BETALINGEN

KNALLTILBOD

12 MND GEBYR 499,-

LYNGØR UTEPEIS/GRILL

÷ kr 1000,NO

2

3.990,STORSENTER

Svane Excellent m/avtagb. trekk. Rammemadrass. Dobbeltfjærande, herda posefjærer

HUSNES HUSNES STORHANDEL – TLF. 53 48 80 50

10-18(16) www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)


Utgjevar: Husnes Storsenter • Foto: Bodil Haga • Grafisk produksjon: Kvinnheringen

Det nærmar seg sommar for fullt her i Kvinnherad og det er ingen plass i verda som kan måla seg med vår kommune, spesielt når det gjeld natur og fritidsopplevingar. I tillegg skal vi på Husnes Storsenter gle dykk med gode opplevingar heile sommaren. Både på Torgplassen, kor den nye kulturskulen står ferdig med det fantastiske uteområdet, og inne på Husnes Storsenter kor butikkane gjer sitt beste for at du skal finna akkurat det du er på jakt etter til dei beste prisane. Vi vil by på underhaldning med bl.a.   Blomste-Finn, Jørn Hoel, Sommarrevyen heile Juni, samt masse anna kjekt. Så ta turen innom Husnes Storsenter og få deg ei storslagen sommaroppleving. mvh Geir Jakobsen, senterleiar.

Vi ynskjer deg velkommen til Husnes Storsenter i sommar!


Sommarshopping • Opning av den nye kultursku

Husnesdagane 7.–8. juni

Dpået skjer husnes Husnes Storsenter er det største kjøpesenteret i Sunnhordland. Her finn du over 50 butikkar i to etasjar som byd på noko for einkvar smak. På Husnes Storsenter finn du gode handleopplevinga. Lyse og luftige lokal med oversiktlege handlegater og rulletrapper som tek deg opp i andre etasje der du finn motebutikkane. Her får du kjøpt trendy sommarkle, til dømes på Senterwoman, Catch, Cubus, You Who, Kapahl og Jack and Jill. Her finn du og eit leikeområde for borna. I første høgda kjem du inn i eit lyst og luftig innetorg med glastak. Her finn du kolonial, sko og reiseeffektar, gullsmed, blomebutikk, 2 store sportsbutikkar. Leiker til borna finn du på Kvinnherad Libris og i Tropehagen Zoo kan du helsa på nusslige dyr og fargerike akvariefisk. Utstyr til kjøkkenet SOMMAREN finn du hjå Tilbords som og har eit INVITERER TIL flott utval i motekle. handymen og kvinner er FARGEPSEL! For MEKK eit eldorado, her finn du DEI NYE store og små maskinar, verktøy og TRENDANE dupedittar i tusental. Treng du synet, ta turen til SpecsaER PÅ PLASS I sjekka ver. Nips og naps og nyttige ting til BUTIKKANE huset finn du på Nille og hjå Baronessa finn du trendy interiør, garn og stoff i alle fargar. Kid er plassen for gardiner og sengetøy mm. Ynskjer du å skjemma deg litt bort med gode kremar og parfyme finn du det meste hjå Parfymelle. >>>


len • Konsertar • Tivoli • Jørn Hoel • Finn Schjøll


>>> Bank, apotek, og flinke frisørar finn du og i første høgda. Ta deg ein pause på Yngves Konditori, kjempegode kaker, brød, pizza og knallgod softis. På Peppes Pizza kan du og sitja ned med rykande fersk pizza i trivelege lokale. På senterkiosken finn du kioskvarer, aviser og blad samt eit stort utval i velsmakande menyar som kylling, hamburger mm.

SELSKAP OG FEST – ELLER KANSKJE EIN ARBEIDSHEST…

Tek du rulletrappa ned kan Sunn og Smart tilby alt du treng for ein sunn kropp, og skulle du ønska å redusera vek-


ta før badesesongen har dei midlar for det og. I underetasjen er det stor parkeringsplass, her finn du og hundeparkering og gratis lading av elbilen. Frå garasjeanlegget har du direkte tilgang til Rema 1000 og Vinmonopolet som ligg i eige bygg, I underetasjen finn du Eurospar, med tusenvis av produkt til utrolege prisar. På Torgplassen finn du Reisebyrå om du treng hjelp til å finna ein sydentur, eller ein tur med Hurtigruta. Bak Torgplassen finn du Husnes Storhandel som husar Møbelringen med stort og moderne utval av møblar, utemøblar, tepper

og trendy småting til huset. Ved sida av ligg Expert, med stort utval i brune og kvitevarer. I underetasjen kan du svetta vekk nokre kilo hjå Trim-X og komma i storform til ferien tek til. Tar du nokre steg til frå kjem du til Fagbygget med stor Elkjøp-butikk. Her finn du og Fargerike Frodes Fargehandel som hjelper deg med alt frå maling, fliser, gardiner, persienner mm. No er det Husnesdagane som står for døra. Ta turen til Husnes fredag 7. og laurdag 8. juni, butikkane har fått inn dei nye trendane, og du kan gjera eit skikkeleg godkjøp.


KAPPAHL.NO

R MEG SMYKKdEiamanter

Lekre allianseringer Opptil

med

40% Eksempler på Grace allianseringer til fantastiske priser: Hvitt gull med diamanter

Ny pris 1

699,– 2 299,– Ny pris 2 299,– Ny pris 3 499,– Ny pris 2 999,– Ny pris 4 699,–

0,03 ct W.Si

kr 2 699,–

0,05 ct W.Si

kr 3 699,– Ny pris

3x0,03 ct W.Si kr 3 799,– 3x0,05 ct W.Si kr 5 699,– 5x0,03 ct W.Si kr 4 999,–

5x0,05 ct W.Si kr 7 799,– Flere diamantstørrelser og tilbud i butikkene.

Gjelder kun lagerførte modeller, så langt lageret rekker.

Grace )-,$*')2$0'# "'+,2#0 %0,2'

Utvalget kan variere fra butikk til butikk. Alle priser er veil. Vi tar forbehold om prisendringer og trykkfeil.

Lik oss på:

Husnes Storsenter - Tlf. 53 47 14 89 www.gullfunn.no

50%

på hunde- og kattefôr 7,5 kg kattefôr og 12 kg hundefôr heile juni. Gjeld kun blå brit 15 kg og 8 kg til hund, og 8 kg til katt. Ordinæpris 15 kg er 499,- og ordinærpris til katt er 399,-.

Kan ikkje kombinerast med bonuskort og gjeld så lenge lageret rekk.

Kjæledyrenes faghandel Husnes Storsenter Tlf. 982 97 207 www.dyrebutikk.no

8

STORSENTER

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)


ekstra fredag & laurdag

ALLE BUKSER G-STAR LEVIS WRANGLER

20

÷

GIOVANI 2-ONE MEYER MAC SISTERS

%

ANE MONE FIVEUNITS ! SOLID

2. etasje, Husnes Storsenter. Tlf. 53 47 29 10

STORSENTER

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)

9


KNALL PRISAR

99,-

Beko kombiskap (185,3 cm) CS234020

BaByliss hårklyppar E696E Med BaByliss for menn E696E hårklipper kan du enkelt laga ulike frisyrar heime.

Klassisk kvitt kombiskap frå Beko.

L • INK GAR T R R A O F ASS. CRO SD-K I M B 4G

PÅ DEI BESTE MERKEVARENE

2995,LG 50" Plasma-TV 50PN450D

2995,-

2495,-

3995,-

Candy vaskemaskin EVO1672D

Siemens oppvaskmaskin SN44D200SK

Ny frontmata vaskemaskin med gode valgmuligheter. 1600 omdreiingar og 7 kg kapasitet.

Enkel og brukarvennleg oppvaskmaskin frå Siemens til plassering under kjøkkenbenk.

Rimeleg 50’’ Plasma-TV frå LG med avansert bildebehandling, god energisparing og innebygd USB-mediaspelar.

Weber elektrisk grill Q140

999,-

1795,-

699,-

Wilfa isbitmaskin ICE12S

Moccamaster kaffetrakter CDK8

Ein liten og kompakt isbitmaskin med høg kapasitet.

Avansert, handlaga og individuelt testa kaffitraktar.

Det perfekte val for dei som ikkje vil eller kan bruka gass eller kull. 2200W.

199,-

599,-

4495,-

3295,-

Nordic Season Kingston kullgrill NS120504

Weber Spirit Classic E310 gassgrill E310SPIRITCLA

Weber Spirit Classic E210 gassgril E210SPIRITCLA

Tønnegrill med stor kapasitet og grilling i fleire høgder.

Weber Spirit Classic E310 er eit godt val for førstegangskjøparar av gassgrill. Den er utstyrt med 3 brennarar.

Weber Q100 gassgrill WEBQ100BLACK

Eit godt val for førstegangskjøparar av gassgrill.

Ein smart, liten gassgrill frå Weber som passar perfekt i parken eller i båten.

STORSENTER

Kompaktkamera med 10.1 megapikslar, 12 x optisk zoom, HD-videoopptak og stileg design i metall.

99,6 tommars bordvifte i kvit med 2 innstillingar.

Elektrisk bordgrill med termostat, 2000 watt.

10

Canon IXUS 500 HS kompaktkamera IXUS500BLUE

Matsui bordvifte MF152W

Nordic Season Beaumont elektrisk grill EG202801

Fagbygget – Tlf.: 53 47 17 77 husnes@akraelektriske.no

999,-

Samsung Galaxy Note 8.0 Wi-Fi GTN5110ZWANEE Galaxy Note 8.0 er eit mobilt nettbrett frå Samsung med størrelse som enkelt lar deg halde den i éi hand for komfortabelt grep og skriving.

1495,-

3195,-

Tilboda gjeld så lenge lageret rekk

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)


Fredag g rda og lau

Vi er å treffa på

% 0 ! r 5 æ l k Husnesdagane på alle Alle Sammi kasseroller

50%

fredag 7. og laurdag 8. juni med bilar frå:

Herøysundet Tlf. 53 48 64 11 Mobil: 922 00 538 www.srbil.no

HUSNES STORSENTER TLF. 53 47 98 00 • www.tilbords.no

TILBUDET GJELDER ALLE VARER DU FÅR DET BILLIGSTE PARET GRATIS Tilbudet gjelder i perioden f.o.m. 06.06 t.o.m. 08.06

HUSNES STORSENTER • TLF. 53 47 27 30

STORSENTER

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)

11


ar h g a rd u a L ! Hugs il kl 18.00 t e p o vi

Velkommen til Husnesdagane 17.00 17.30 18.00 20.00 12.00–18.00 15.00–21.00 16.00–20.00 21.00

Kakepyntekonkurranse med politikarane Konsert med EDO, med Frøydis Sjo og Tone Lise Jonassen Festkonsert i kulturhuset Sommarrevyen Togkjøring Tivoli Skaterampane er opne Konsert med Tiebreaker

torget inne teltet/torgplassen teltet torgplassen Lidl-tomta Torgplassen 5460

Stands og boder heile dagen Laurdag 8. juni 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 11.00–16.00 10.00–18.00 10.00–18.00 10.00–18.00 11.00–21.00 21.00

Offisiell opning av kulturskulen Husnes Skulekorps Blomster-Finn Leirvik mannskor Jørn Hoel Kvinnherad Folkemusikklag 3D Kinopremiere for born «EPIC» Valen ride- og kjøreklubb Demonstrasjon av fiskeutsyr Togkjøring Skaterampane er opne Tivoli Diskotek – «Du er DJ»

Stands og boder heile dagen

Kulturskulen ute v. kulturskulen torget inne teltet/torgplassen teltet/torgplassen teltet/torgplassen kinoen ute opsangervatnet torgplassen Torgplassen Lid`l tomten 5460

7.–8. juni

Fredag 7. juni


13 1399,1 39999, Veil e 1799,-

Inkl. spikerpistol og slange. Gebe PowerAir kompressorsett OL24/1,5SC ................................................................................

24 liters trykktank, fritt levert luftmengde 93 l/min., slagvolum 161 l./min. Elektrisk motor 1,5 HK, 1-fase. Vekt: 18 kg. (V.nr. 111080)

Krabbeteine

MEKKPRIS fra 4990

....................................................................................

60x44x22 cm, plastnetting. Sammenleggbar. (V.nr. 143997) (V.nr. 149487) 87 x 55 x 28 cm. Kr. 99,-

3499,349 34 3 4 49 499 99 99 9,,Veil e 4299,-

49 4 9

Veil. eil 119,119,-

90 9 0

Penselsett , 4 deler .....................................................

Med 4 størrelser egnet til fasademaling. (V.nr. 172296)

Kipor IG 1000

...............................................................................

Kan brukes til bl.a. PCer og TV. Inverteraggregat. Bensin. Tankvolum ankvol a 2,1 L. 230V 1-fase. Maks. ytelse 1,0 kW. Lydnivå 54-59 dBa. Driftstid pr. tank 4t. Vekt 14 kg. (V V.nr. 135905) IG 770 (V V.nr . . 149485) MEKKPRIS 2699,IG 2000 (V V.nr . . 135637) MEKKPRIS 5499,IG 2600 (V V.nr . . 135638) MEKKPRIS 6999,-

DF Pilkesnøre

MEKKPRIS 9990

...................................................................

Garantert fisk! Leveres med 200 g. pilk, 3 gummimakk og 75 meter 0,80 sene. (V.nr. 176774)

MEKKPRIS 1499,-

1299,1 299 29 29999 9,9, Ve eil. 3900,-

Teinetau e m/flottør

MEKKPRIS 9990

Sammenleggbar sykkel

....................................................................

..........................................................................

Tyykkelse 6 mm. Lengde 35 meter. Polyester/polypropylene. (V.nr. 151988)

Praktisk å ha med på tur enten i bil eller båt. Leveres med bæreveske. Stålramme. 6 Shimano gir. (V.nr. 154683)

!

NYHET!

399,39 399 999,,9 Veil. 699,Ve

Autovest 150N

...............................................................................................

Automatisk utløsning i kontakt med vann! Oppdrift på 150N, beregnet for voksne. Justerbart belte. Rustfri D-ring for feste av sikkerhetsline. Enkel repakking av vest – med beskrivelse på vesten. (V.nr. 172740)

www.mekk.no www w.mekk.no .mek .

STORSENTER

Landmann gassgrill 3 brennere + sidebrenner

MEKKPRIS 1999,.............................................................................

Flatbed Eco kommer med praktisk sidebrenner. 3 flametamers sprer varmen. Med emaljert grillrist og termometer i lokket. Grillflate B53xD40 cm. Forbruk ved full effekt: 915 gr/t. (V.nr. 172290)

799, 799 79 7 99 9999 9,,Veil. e 999, 9,-

Sløyebord/benk med vask ........................................................................................

Genialt sammenleggbart fiskebord inkl. vannkran. Kobles enkelt til hageslange. (V.nr. 176278)

Kjøleboks 21 literr, 12V/230V 12V/

MEKKPRIS 399,........................................................................

Brukes i sigarettenneruttak i bil eller med nettstrøm 230V. Innebygget kjøleaggregat i lokket muliggjør ekstra bruk av is i kjølebagen. (V.nr. 177200)

Herlig sommertid! Mekk har det du tr trenger. enger.

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)

13


TID FOR HUS OG HAGE BELEGNINGSSTEIN STØTTEMURAR FLISLEGGING – SKIFER

ALLE VINDU

50% Rabatt

KOM OG BESØK STANDEN VÅR PÅ TORGPLASSEN 7. OG 8. JUNI

og

I samarbeid med

5460 HUSNES

VI HAR FLOTTE TOMTER TIL SALS! I Lyngbakken på Valen har vi for sal 8 stk. tomtar.

LYNGBAKKEN, VALEN

• Solrikt • Flott utsikt • Store tomtar 1000 1200 m2 • Flott turterreng • Kort veg til skule/ barnehage/butikk

I Haugavegen på Husnes skal vi byggja ein tomannsbustad • • • •

HAUGAVEGEN, HUSNES

Sentralt på Husnes Nøkkelferdig Solrikt Kort veg til skule/ barnehage/butikk

HIBA HUS - VI HJELPER DEG Å SKREDDARSY DIN DRAUMEBUSTAD! Teigen Bygg & Trelast AS, Husnes Telefon 53 47 59 10

Ope: Mån.-fre. 7-18 Laurdag 9-15

14

info@teigen.byggern.no

STORSENTER

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)


GODE REDSKAP ER HALVE JOBBEN 1390,STIGA

Multiclip 50S Sjølvgåande klyppar med Stiga sin unike mulch-teknologi. Gjer gras om til gjødsel på få dagar. 48 cm klyppebreidde.

3290,-

STIGA

STIGA

Combi 48S Sjølvgåande klyppar med 3 klyppesystem i same maskin: Multiclip, bakutkast og oppsamling. 46 cm klyppebreidde.

Combi 53S

STIGA

Sjølvgåande klyppar med 3 klyppesystem i same maskin: Multiclip, bakutkast og oppsamling. 51 cm klyppebreidde.

Grastrimmar ST 28J

2690,- 3590,KNALLGODE TILBOD PÅ IMPREGNERT TRELAST

BOSCH

Drill PSR 18 LI-2 Kraftig batteridrill for den kresne. Vert levert med 2x1,5 AH batterier og koffert.

Bensindreven trimmar. 5,5 kg.

• Terrassevaskar • Kloakk og røyr-rensar med 15 meter slange • Skumsprayar • Tornadolanse • Powerspeedlanse • Vert levert med hjul og 8 meter høg trykksslange.

BOSCH

NILFISK

Kapp-/gjærsag

Høgtrykksvaskar

PCM 8S

125 bar, C 125.3 8 PCD

Kraftig 1200 W motor for dei tøffaste oppgåvene. Trekkfunksjon m/ dobbel sponføring. for bearbeiding av breie emne. Kutthøgde 70 mm.

Ein kraftig, kompakt og riktig utforma høgtrykksvaskar, med ekstra mykje utstyr.

1790,-

1490,- 2290,STIGA

STANLEY

Trillebåre

Motorsag SP 375

Sjølvbyggar

1,2 kW. Bensindreven motorsag – perfekt for kvisting og anleggsarbeid. 1,5 HK. 24 L, 8 bar. Oljefri. 35 cm sverd. Automatisk oljepumpe og kjedestramar på sida. 4,5 kg.

575,-

239,Trillebåre Hage TrallNor.

Ope: Mån.-fre. 7-18 Laurdag 9-15

STORSENTER

Kompressor

1390,- 849,-

Teigen Bygg & Trelast AS, Husnes Telefon 53 47 59 10 info@teigen.byggern.no

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)

15


Det skjer på

Husnesdagane 7.–8. juni SALSBODER, TIVOLI, KONSERTAR, HESTERIDING, KONKURRANSAR og mykje anna moro for heile familien På fredag og laurdag må du ta turen til Husnes Storsenter og spennande og trivelege Husnesdagar. I tillegg til kjempegode tilbod i alle butikkane finn du uteboder og stands på Torgplassen. Her finn du alt frå ballongar, hattar, sjømat, spekemat, pannekaker, mopedar, motorsyklar og eit stort utval av nye bilar. Her finn du og ulike lag og organisasjonar som byr på alt frå hesteriding for born, demo av fiskeutstyr, akvareller og smykker, håndarbeid og småmat. Me nemner i fleng, Kvinnherad Folkemusikklag, Kvinnherad Roklubb, Vally, Nazir, Jusef, Sigrunn Askeland, Kari Sandvik, Agna Johansen og Ruth Solveig Bergane. Vi har stort tivoli, opne skaterampar, hoppetelt og det vert togkøyring rundt omkring på Husnes. Sjå meir på programoversikten.

Alle kan baka, men kan dei laga kaker? Synnøve Solbakken vant valet, men kan ho pynta kaker? Møt opp på den store kakepyntekonkurransen mellom politikarane våre. Her kjem fløyten til å stå i taket! Upartisk dommar er Peder Bakar. Fredag 7. juni kl 17.00, inne.

Fredag kl 17.30 vert det

konsert med Edo og Frøydis Sjo og Tone Lise Jonassen.

3D kinopremiere for born fredag kl 16.00 i kinoen. Ta ein tur på shopping eller bare kos deg medan borna er på kino

EPIC, ein fantastisk film. 7 årsgrense. Epic fortel historia om tenåringsjenta MK som på magisk vis vert rtansporter inn i skogens hemmelege rike. Der pågår det en kamp mellom gode og onde krefter.

Husk at på laurdag 8. juni har butikkane ope til kl 18.00

Somm

...b


marshopping

berre nyt det!

KLE, SKO OG REISEEFFEKTER Catch Bagorama Cubus Eurosko Jack & Jones/ Vero Moda Senter Woman Skoringen You Who KappAhl MAT, DRIKKE OG SERVERING Peppes Pizza China Plass Yngves konditori Mix kiosken Eurospar Rema 1000 Kiwi Vinmonopolet ANDRE BUTIKKAR Baronessa Elkjøp Europris Expert Fargerike Husnes Fjord`n Blomster Gullfunn Husnes Husnes møbler/ Møbelringen Husnes Frisør Husnes sport/ Sport1 KID interiør Kvinnherad Libris/ Ringo Leker MEKK Mona Lisa hud og spa MX Sport Husnes Nille Parfymelle Record World Solsenteret Sunn&Smart Sparebank1 SR-bank Sparebanken Vest Specsavers Sunn & Smart/ H-naturkost Tilbords Travelnet Arriva Trim X - Trimstudio Tropehagen Zoo Vitus apotek

Huser meir enn du trur


Stikk innom under Husnesdagane 7. og 8. juni.

Vi har mange knallgode tilbod

T R O T S I L A V UT E D N E KJ EK R E M VARER

Treksta Edict Evo Goretex Berre Dame Herre

699,-

Nike Lunareclipse løpesko Berre Dame Herre

999,-

Treksta Bitihorn Goretex dame/herre Berre

899,Scott Sporster X45 sykkel Berre

3999,-

Umbro Microdress Berre Dame Herre

299,Velkommen til største sportsbutikken i Kvinnherad. Når fagkunnskap og utval tel!

OPE: 10-19(16) Husnes Storsenter, tlf. 53 47 14 04

18

STORSENTER

Husnes Sport AS

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)


Vi priser våren

Kjole 2-Biz kr

998,-

Se Helenas favorittstiler i butikken i dag

0,-

Topp

499,-

kr Piratbukse kr

KomplettPris> fra Innfatning inkl. glass

795,-

499,Husnes Husnes storsenter 55 62 64 60

Husnes Storsenter – Tlf. 53 47 30 87

KomplettPris inkluderer innfatning og PENTAX enstyrke standardglass (1,5 indeks) og valg av en av følgende tilleggs]XIPWIV4VSKVIWWMZWXERHEVHKPEWW MRHIOW X]RRISKPIXXIKPEWW IRWX]VOIMRHIOW JEVKIWOMJXIRHIKPEWWERXMVIïIO og herding eller et ekstra par briller med PENTAX enstyrkeglass (1,5 indeks). Tilbudet kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter. Synsundersøkelse kommer i tillegg. ©2012-2013 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

Under Husnesdagane kan du gjera eit

bok-KUPP

10

kr

,- pr bok

HUSNES STORSENTER – TLF. 53 47 16 26

kvinnherad@libris.no STORSENTER

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)

19


BLACK SWAN

Det nye kulturskulebygget på Husnes er ferdig og klart til å takast i bruk. Tittelen til venstre vert ofte brukt som ein metafor på noko som er umogleg, men er og filmtittelen på stordramet om ballerinaen Nina. I denne artikkelen finn du bileta av fleire små ballerinaer frå Kvinnherad som kanskje ein gong i framtida vert å finna på ei stor scene ute i verda. >>>


BLACK SWAN

>>> Det nye kulturskulebygget er teikna og planlagt av arkitektane Greta Rød og Ali Hesmati frå LeadInc i sambarbeid med arkitektog rådgivarfirmaet Rambøll Norge as. Uteområdet er blitt utruleg innbydande, lyst og luftig og bind saman Torgplassen med Nupen-installasjonane til ein flott park som inspirerer til leik og avslapping. Trapper i lys granitt gir ein flott kontrast saman med speilblanke leikande steinskulpturar. Her kan du sitja og berre nyta utsikten over Opsangervatnet. Inngangspartiet er eit kunstverk for seg sjølv, i taket over det som er tenkt som friluftscene, er ein 15m «bølgjer» laga i blank-

polert stål med hundrevis av små lyspunkt. sesal med speilvegg og panoramautsikt mot Lyspunkta er i realiteten eit kart, der lys- Torgplassen. På bileta ser du konsentrerte punkta markerer husa i Husnes/Sunde-om- elevar frå danseklassane til danselærar Kosrådet. Frå utsida speglar fjella og vatnet seg i hi Sabuneti. dei store majestetiske vindusI tillegg til øvingsrom for spel, flatane. Den mørke kledninga dans, song og musikk innei fasaden vert broten av ei leiheld huset ein flott «blackSTORSLAGEN kande og dansande samling av box» konsertsal, lydstudio, DANSESAL MED mindre glas. Innanfor er byggrupperom og kontor for tilSPEILVEGG OG get prega av moderne arkiteksette i kulturskulen. tur, upussa røffe betongflater PANORAMAsmeltar fint saman med smiLaurdag 8. juni er det OPEN UTSIKT jernsrekkverk og golv og trapDAG i kulturskulebygget. Då per i friske raudfargar. Bygget kan alle som er interesserte få inneheld ein storslagen dansjå seg om i nybygget.

program - OPNINGa AV KULTURSKULESENTERET 7. og 8. juni 2013 Fredag 7. juni: Kl. 18.00 FESTKONSERT med elevar frå Kulturskulen Kulturhuset Husnes, kinosalen Billettar kr.100,- /born og ungdom under 18 år gratis Kjøp av billettar på www.kulturhusethusnes.no eller på biblioteket. Gratisbillettar må hentast på biblioteket før konserten!

Laurdag 8. juni: OPEN DAG Denne dagen kan alle interesserte få sjå seg om i det nye bygget. Det vil vera konsertar i den nye konsertsalen og elevar som spelar, syng, teiknar, målar og dansar i dei ulike undervisningsromma. Program: Kl. 11.00

Offisiell opning av Kulturskulesenteret ved hovudinngangen Opning v/ordførar Synnøve Solbakken. Musikkinnslag ved Sebastian Brass Crew

Konsertar i den nye konsertsalen: Kl. 11.30 Pianokonsert - innviing av det nye flygelet v/ Geir Botnen og pianoelevar Kl. 12.15 Orkesterkonsert med strykeorkester 1, 2 og 3 Kl. 13.00 Korkonsert med Nattergalen og Rimchimbih Kl. 14.00 Gitar- og Rockekonsert og AMIGOS Festsalen i Kulturhuset: Kl. 14.00 Teaterframsyning med teaterelevane Kl. 11.30 Husnes skulekorps speler på plassen ved hovudinngangen


Husnes

STORT PIZZASTYKKE

kr

20,-

TORSDAG - FREDAG - LAURDAG

ALL MAKEUP ÷

25%

på alle ordinære varer

Kakestykke + kaffi kr

40,-

RyddeSalg 30-50% avslag på masse varer

Husnes Storsenter - Tlf. 53 47 22 13

KAFÉSETT T Stolpute 49,-finnes i fleree farger Kjøpt hver foor seg: Bord Ø60 cm m 149,og stol 125,-- pr stk

UTEPEIS Praktisk og elegant utepeis i ruustbehandlet lakkert stå , lakken er varmebeestandig. Brennkammeret (hoveddelen) har h doble vegger som isolerer ytterveggeen mot direkte flamme. Se ve peisen er be agt med varmebestandig gul stein og allle blanke deler er i rustfritt materiale. Levveres med grillrist som kan settes på fire nivåer. nnivåer Peisen har fire hjul, hvorav to er e med brems. (NB! Må låses under bruk). Kun til bruk utendørs og ikke under u tak eller markiser, husk at hele peissen blir varm! Mål: 70 x 226 cm Vekt: 75 kg

EUROPRIS H EUROPRIS HUSNES U SN ES Tlf 53 47 41 01 Åpent 9 – 20 (18)

24

130,-

Husnes Storsenter – Tlf. 53 48 88 00

tolleer rd + 2 sto Bord

2299, 99,4999, 49 999 999,

Biotherm + Clarins + Lancome Deo Rollon

3499, 34 499,-

ROTTING GSETT Portofino hvit h kunstrotting. To sto er med m sitteputer p uss bord med glassplate g assplate Ø 105 cm. cm Ramme i aluminium. a

299-299,

PARTYTELT PA LT 3x3 M 3 x 6 m 999,3 x 9 m 1499,-

1999, 1999 9-9, PA P AVILJONG 3x3 AV 3M Vegger med myggnetting 699,-

EUR EU ROPRIS R OPRIS O ODDA DDA Tlf 53 64 74 00 Åpent 9 – 20 (18)

STORSENTER

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)


Spanske Margeritter berre

39

JACK & JILL

Leverer til: HUSNES-UTÅKER-VALEN-SUNDE-USKEDALEN

HUSNES STORSENTER Tlf. 948 78 335

Sommarfølelse all ant

n

igje

sk r ra

et o ler f rens e bi klar

Beg

Husnes Storsenter –Tlf. 53 47 17 30

ring

leve

Alt inkludert

gs

erin Lev

Suzuki feirer 30 år i Norge med kjempetilbud og følgende utstyr inkludert i prisen:

4x4, vinterhjul på alu. felg, metallic lakk og store utstyrspakker!

5 års garanti

*

Kizashi 4x4 Aut. fra 429.900,-

Swift 4x4 fra 237.900,-

SX4 4x4 fra 279.900,-

Grand Vitara 4x4 fra 439.900,-

Jimny 4x4 fra 234.900,-

Alt inkludert! Kundefordel

Alt inkludert! Kundefordel

Alt inkludert! Kundefordel

Alt inkludert! Kundefordel

Alt inkludert! Kundefordel

76.650,-

44.750,-

44.620,-

27.560,-

16.425,-

Veil priser levert Drammen. Frakt kommer i tillegg. CO2 utslipp fra 126 - 205 g/km Drivstofforbruk fra 4,8 - 10,6 l /100km. * Suzuki er det mest driftsikre av alle Japanske bilmerker i NAF’s historiske stopptest av biler på norske veier.

Som skapt for norske forhold - www.suzuki.no

Vi har kampanjeprisar på HTS-BARNESETER under Husnesdagane Kvinnherad Bil & Teknikk

Vi held til ved Hellandsbrua på Husnes.

Skyss buss

Husnes Sentrum

Teigen

Rosendal

Du finn oss på Husnesdagane 7. og 8. juni. Vi har med oss fleire flotte modellar av Suzuki, Fiat og Alfa Romeo. Velkommen til prøvekjøring! Størst på bil i Kvinnherad

Bilutleige: Vi har bilutleige av personbilar i div. storleikar.

Autorisert bilverkstad: Reparasjonar • Service • EU-kontroll

STORSENTER

5460 HUSNES • Tlf. 53 48 48 48 • post@bilogteknikk.no • www.bilogteknikk.no

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)

25


Velkommen til Husnesdagane

7.–8. juni Finn Schjøll: – Gjer som mor di seier! Han har reist langt, på sin måte. Og han har plukka opp det han har funne av verdi undervegs: Finn Schjøll har lang fartstid som førelesar og inspirator i Norge. Og både hans opplevingar, og ikkje minst hans evne til å formidla erfaringane sine, har gjort Finn til ein av dei mest etterspurte føredragsholdarane vi har. Finn har sett saman eit fartsfylt, energisk og ikkje minst hylande morosamt føredrag kor han set saman ein bukett verbale blomar i alle fargar og sjatteringar: Finn deler raust ut muntre betraktningar om korleis vi skal handtera kvar-

dagen sine utfordringar og oppgåver – uten peikefinger. Finn Schjøll er Noregs mest kjende blomehandlar, kjend frå TV2-programmet «God morgen, Norge» og utallige føredrags- og blomearrangement. Schjøll har ein sjeldan evne til å begeistra og inspirera, og vi kan lova ei munter oppleving med stort utbyte – utan manus! Finn Schjøll held føredrag inne på torget i Husnes storsenter 8. JUNI KL 12.00.

Jørn Hoel: – Vi treng alle ein dose balsam for hjarta og sjel, spesielt om vinteren Dette seier Jørn Hoel som no lanserer innspelinga: «Sanga for hjerte – En samling sarte og lyriske sanger, noen kjente og kjære, andre helt nye». Jørn Hoel er ein allsidig musikar og ein av dei mest etablerte artistane i landet. Han syng like særprega og sensuelt på Tromsødialekt som på engelsk, og har like godt grep om sine slagerar frå 80-talet som den latinamerikanske musikken – til tross for at han er frå «Nordens Paris». Med lune kommentarar, betraktningar og små anekdotar om tekstane og historiane bak, lovar vi deg ein heilstøypt kveld. Jørn  bevarer musikken sitt særpreg og innhald uansett om det er på engelsk eller på norsk. Kanskje det er noko med det nordnorske lynnet som ikkje er så langt unna det sydlandske som ein skulle tru…? – På denne turneen vil songene mine framstå slik dei er skrivne, med berre meg sjølv og gita-

26

ren. Dette er den måten eg kan presentera songene mine på. Eg likar den utfordrande nærleiken som oppstår i eit lokale med publikum tett på, og berre meg med gitaren. Sidan eg har vore bortskjemd med flinke musikarar i bandet, må eg no skape dette samspelet med publikum. Og det synest eg er spanande! Då hjelper det å ha nokon kjente og folkelege sanger som får publikum til å syngja med, og engasjera seg. Litt skremmande er det òg å skulle vera så «naken» framfor eit publikum, men samtidig er det ein flott følelse å kommunisera så direkte med folk. sier Jørn. Jørn Hoel spelar konsert i teltet på Torgplassen 8. JUNI KL 14.00

STORSENTER

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)


På tide å mala huset? Vi har det du treng!

Lyst på pizza?

Drygolin Oljemaling/ Oljedekkbeis Vassavisande og inneheld midlar mot svertesopp.

598 Før 798 10 ltr Drygolin OM/ODB

Nyt pizzaen ute eller inne…

348 Før 498 2,7 ltr Baron Terassebeis

HUSNES STORSENTER TLF. 22 22 55 55 Baron Terrassebeis

Vi priser våren

Den mest selde vanntynna terrassebeisen i Fargerike!

GARDINER

Kjoler fra 2-Biz kr

998,-

30– 50% RABATT

9-18(16) FARGERIKE Husnes Frode’s Fargehandel FAGBYGGET Tlf. 53 47 17 28

STORSENTER

Husnes Storsenter – Tlf. 53 47 30 87

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)

27


Mett & Go Husnes HUSNES STORSENTER TLF. 53 48 60 35

dagens høgdepunkt!

VARMMAT: Over 20 ulike burgermenyar • Kylling • Løvstek • Kyllingnuggets • Biffsnadder

KIOSKVARER: • Softis/Braincooler • Telekort • Ukeblad • Aviser OPE: Mån.-fred.: 10-21 Laurdag: 10-21 Søndag: 12-22

Husnesdagane: Renati Hårvoks

Reisepakn, Moroccanoil hårpleieprodukt,

120,-

no

299,-

GHD rettetang Fredag 7. juni får vi besøk av representant frå GHD som vil demonstrera bruken av rettetang. Du finn oss på stand ute på Torgplassen.

Husnes Frisør HUSNES STORSENTER – Tlf. 53 48 93 93

28

STORSENTER

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)


B

ERRE NYT DET

Tid for inspirasjon. Rom for shopping Husnes Storsenter er garantert møteplassen for shoppingglade jenter. Butikkane kan freista med dei aller siste nyhetene for vår og sommar. Bli i godt humør av alle dei herlege fargane denne sesongen. La deg inspirera, la deg engasjera!

STORSENTER

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)

29


SKITT FISKE

SJØFISKE

199,-

Vi har alt du treng til fisketuren!

FØR 799,Stang: Evo Consept 270 Snelle: Okuma Atomic Pro FD + Sene

ØRRETFISKE

199,-

HAVFISKE

499,-

FØR 799,-

Stang: Evo2 Boat 180 Snelle: Classic XT 130 Sene: Ultramax catfish 0,50 mm Pilk: Thor Stang: Evo Ekspedision Teleskop 210 Snelle: Elektron 130 RD + Sene

SNIKSNØRE

SLUKAR

99,-

19,-

100 METER

Slukar RT Herring spesial 28-60g

MX-SPORT HUSNES

30

STORSENTER

150,- ved kjøp av 10 stk

Tlf 53 48 11 87 Ope 10–19 (10–16)

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)


499,FØR 1200,Reebok GTX Dame- og herremodell

1999,FØR 2999,-

1899,-

999,-

799,-

FØR 1499,-

FØR 1499,-

FØR 2699,-

Alfa Glittertind GTX herre

Alfa King og Queen Dame og herre

Asics GTX  Fuldempa tereng-joggesko dame/herre

Alfa Cumulus GTX Dame- og herremodell

Asolo Horizon GTX Dame- og herremodell

699,FØR 1300,-

MX-SPORT HUSNES STORSENTER

Tlf 53 48 11 87 Ope 10–19 (10–16)

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)

31


499,Camping Lacona 3-manstelt

499,Fjell Tunnel Dovre 3-manstelt

1999,FØR 3599,-

999,-

Helsport Romdalshorn 3-mannstelt

1799,- 1799,Como 6 telt

FØR 2499,-

Vi hjelper deg med å realisera

Helsport Sylane 3-mannstelt

FØR 2700,-

Bergans Compact 3-mannstelt

Lowe alpine Kraftige lette dagstursekkar. Tålea fint bører opp til 18 kg. 35-45 kg dame 45-55 kg herre

999,FØR 1799,-

399,- 199,- 149,KAMPANJEPRIS

Bergans sommer-sovepose

KAMPANJEPRIS

Bergans sovepose jr.

KAMPANJEPRIS

HC Liggeunderlag

MX-SPORT HUSNES

32

STORSENTER

399,FØR 699,-

Z-Lite liggeunderlag EVA skum. Mindre ømfintlig enn selvoppblåste, kun 410 g.

Tlf 53 48 11 87 Ope 10–19 (10–16)

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)


FRAMLEIS LAVE PRISAR PÅ KJENDE KVALITETSMERKEVARER

OR Foray lette og slitesterke Gore-Tex Paclite jakker

199,-

1249,FØR 2499,-

VOKSNE 299,Skogstad Fleece Barn

2999,FØR 4599,-

DBS Invasion Dame/herre

1999,GT Gut/jente 8–12 år

Laguna

Agressor

MX-SPORT HUSNES STORSENTER

Tlf 53 48 11 87 Ope 10–19 (10–16)

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)

33


n heringe – Kvinn

Ei usannsynleg sam ling av rølp er varemerk e for denne sommarrevyen

– Husnesnett.no

er kjend for n e y v e r r a Somm r, og i a k ik it r k e d å hausta go . heller ikkje i e d r a f f u k år s – Grenda

Hovedsponsor:

Bestilling av billettar: 915 33 115

Etter forestillinga vert det musikk og dans på P2 (i Himmelsk-lokala).


STORT UTVAL LAVE PRISAR 2x 46’’ 100 HZ

HDMI

LED

46’’ LED-TV KDL46R473ABAEP

NYHET

• Lekker design med tynn ramme • Flott bildekvalitet • 100Hz XR Engine gir skarpe bilder • 2 HDMI • USB • Enkel meny-styring.

4.999,-

999,-

SJEKK PRISEN

24 mm WiFi 3,2’’ 5x 16 VIDVINKEL

OPTISK ZOOM MEGA PIXEL

SJEKK PRISEN

FULL HD

CMOS SENSOR

NYHET

DIGITALKAMERA IXUS 240 HS • Svært god bildekvalitet • Optisk bildestabilisator • 3,2’ ’ LCD skjerm • 24mm vidvinkeloptikk - får med alle rundt bordet • 16,1 megapikslar CMOS.

5.999,-

AR

RK KRAFTIG FORSTE

LT OG DtteVD D 12 VO, cam TV MEfor ping og hy barnerom Perfekt

BOSE-KUPP!

SALORA 24’’ LED-TV MED DVD LED24NCB

Bluetooth iPad iPod dock

dock

CD

1.499,-

FM DAB+

Radio

• Full HD LED-TV • Svært god bildekvalitet • 12 volt og 220 volt (12v kabel inkludert) • Innebygd DVDspelar • Lekker Slim design.

Radio

24’’ FULL DVD LED HD

1.999,-

DAB MICRO SYSTEM P1DAB-BLACK • Topp lydkvalitet med kraftig klasse D forsterkar på 75W RMS • Stilfullt anlegg med lekre høgtalarar i svart pianolakk • DAB+ og CD • iPad/iPod/iPhone-dokking.

SOUNDLINK NYLON

• Trådlaus høgtalar • Svært god lydkvalitet

STØVHESPAU-fiGlteArR med

1.299,777,-

INKL. GRATIS KARTOPPDATERING

SJEKK PRISEN

4,3’’ TOUCHSCREEN

fartskamera

varsling

2000 W

EUROPA-

KART

Kjøpt laust: 799,-

-

Teleskop

røyr

HEPERA FILT

699,-

3.499,-

MIKRO KVIT MWD244WH

BILNAVIGASJON NUVI2495LMT

NILFISK NEO ORANGE

TRIO DE LUXE 104460

• Roterande tallerken • Jet Start • 24 timar klokke • Grill • Netto volum 20 liter.

• 4,3’ ’ berøringskjerm • Stemmestyrt navigasjon • Fartskamera • Garmin Guidance 2.0 • Europakart

• 2000 watt • Hepafilter • Vekt 5 kg • Store hjul • Liten og handy

• 3 kraftige brennarar • Rist og brennarar i støypejern • Grillplate i støypejern • Sidehylle med skyllekum • Kraftig sidebrennar

OPE: 10–18(16)

HUSNES STORHANDEL

STORSENTER

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)

35


7.–8. juni ynskjer vi deg velkommen til Husnesdagane på Husnes Storsenter!

Shorts

199.-

36

STORSENTER

www.husnesstorsenter.no

10–19 (16)


Det skjer på Husnes!