Unsere Gastgeber 2021

Page 31

AbkĂźrzungen & Klassiďƒž zierungen Bei uns buchen Sie

(Inseln und KĂźste) wurde nach einheitliKomfort :RKQUlXPH I U 3HUV :RKQ]LPPHU PLW 6$7 79 '9' +LIL 6DIH 6HSD erleichtert. Im Interesse einer besseren stattung mit gutem Komfort Bei den Reiseexperten buchen: +6 â‚Ź 16 â‚Ź 3HUV chem System klassifiziert. Dadurch sind F★ ★/P★ ★: ZweckmäĂ&#x;ige und gute UDWHV (VV]LPPHU 7HUUDVVH PLW 0DUNLVH *ULOO /LHJHZLHVH Mehr Fotos YRQ GHQ )HULHQXQWHUN QIWHQ 3UHLV hEHUQ der DTV-Klassifizierung Vergleichbarkeit des Leistungsangebotes PiktogrammePartner F★ ★ ★ ★/P★ ★ ★ ★: HĂśherwertige DE 8(

die UnterkĂźnfte untereinander vergleichbar Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort (%. PLW 6S OP %DG PLW :DQQH '8 :& 6HS :& : /$1 DTV online buchen DXI XQG 31 Wir prĂźfen die Qualität von Ferienhäusern, â‚Ź )DKUUDG =XVFKOlJH Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort und als Voraussetzung fĂźr eine zentrale Ferienwohnungen und Privatzimmern. und unseren Gästen wird die%HWWZlVFKH X +DQGW FKHU IUHL 3DUNSODW] DP +DXV .HLQH Entscheidung F★ ★ ★/P★ ★ ★: Wohnliche Gesamtaus,KU 8UODXEVWHDP Y O +HLNH 3HWHUV 6WHIIHQ / SNH +LOGH 5DKPDQQ ,QNO %HWWZlVFKH X Bettwäsche/HandtĂźcher vorhanden F★ ★ ★ ★ ★/P★ ★ ★ ★ ★: Erstklassige Zimmerreservierung haben der Deutsche ([WUDV +DXVWLHUH )DKUUlGHU .HWWFDU 6DQGNDVWHQ YRUK +DQGW FKHU Ferienhäuser in Marienhafe erleichtert. Im Interesse einer besseren stattung mit gutem Komfort Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort Tourismusverband, der Deutsche Hotel7HOHIRQ Fahrräder vorhanden Ferienhäuser in Marienhafe – UnterkĂźnfte F★ auch online buchbar – www.marienhafe.de Vergleichbarkeit des Leistungsangebotes Piktogramme ★ ★ ★/P★ ★★ ★: HĂśherwertige TP *U|‰H TP TP AbkĂźrzungen und Gaststättenverband und der Deutsche )HULHQKDXV :DUIVPDQQ + + + + *lVWHKDXV .QLHSHU + + + + Ausgezeichnete UnterkĂźnfte F★/P★: Einfache und0R zweckmäĂ&#x;ige GesamtgIIQXQJV]HLWHQ ă )U ă 8KU 6D 6R )HLHUWDJH ă 8KU Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort und als Voraussetzung fĂźr eine zentrale 6FKODISOlW]H Familienfreundlich Fewo (FW) Ferienwohnung / Fehau (FH) ReisebĂźroverband eine bundeseinheitliche Die gesamte niedersächsische Nordsee ausstattung des Objektes mit einfachem GrĂśĂ&#x;e 98 qm Bettwäsche/HandtĂźcher vorhanden 'DV )+ OLHJW DP (QGH HLQHU UXK 6DFNJDVVH %OLFN DXI 3RQ\ F★ ★ ★ ★ ★/P★ ★ ★ ★ ★: Erstklassige )HULHQKDXV 1RUGOLFKW + + + + Zimmerreservierung haben der Deutsche Ferienhaus Warfsmann ,Q XQVHUHQ DOOHUJLNHUIUHXQGOLFKHQ )HZRV PLW VHSDUDWHP (LQ 6FKODIUlXPH ( 0DLO Ferienhaus: Unterbringungsart, bei der Merkmalsverteilung der Ferienquartiere Schlafplätze 6 (Inseln und KĂźste) wurde nach Komfort ZHLGH &DUSRUW $EVWHOOUDXP *DUWHQP|EHO *ULOO XQG 3DUN JDQJ ILQGHW GHU *DVW GLH JHKREHQH LQGLY 1RWH 5XKH XQG %H DaseinheitliFH liegt am EndeGesamtausstattung einer ruh. Sackgasse, auf Ponyweide. :RKQUlXPH mitBlick exklusivem Komfort Tourismusverband, der Deutsche Hotel ParkmĂśglichkeit Schlafräume 4 54 Fahrräder vorhanden der Gast MĂśglichkeit zur Selbstverpfle(TIN) nach aufklassifiziert. der MindestausCarport,sind Abstellraum, GartenmĂśbel, Grill und Parkplätze vorhanchemeinem System Dadurch F★die ★/P★ ★: ZweckmäĂ&#x;ige und gute SOlW]H YRUKDQGHQ 'DV +DXV LVW EDUULHUHIUHL ]X HUUHLFKHQ X 16 â‚Ź 3HUV Mehr Fotos YRQ GHQ )HULHQXQWHUN QIWHQ ă 3HUV 3UHLV hEHUQ AbkĂźrzungen und Gaststättenverband undKDJOLFKNHLW 'LH JUR‰H 6 GWHUUDVVH PLW HLJHQHP *DUWHQ XQG GHU der5XKLJ JHOHJHQHV IUHLVWHKHQGHV )HULHQKDXV LP )HULHQSDUN %HUXPEXU 'HU VFK|Q DQJHOHJWH *DUWHQ Deutsche Partner der DTV-Klassifizierung Wohnräume 1 3UHLV hEHUQ den. Das Haus gung ist barrierefrei zu erreichenmit u. im Erdgeschoss hat stattung UnterkĂźnfte basierenden LP (UGJHVFKRVV UROOVWXKOIUHXQGOLFK DXVJHVWDWWHW (* :RKQ +6 â‚Ź 3HUV MH ZHLWHUH 3HUV %DONRQ JHZlKUHQ HLQHQ IUHLHQ %OLFN LQ GLH 1DWXU +DXVSURVSHNW dieder UnterkĂźnfte untereinander vergleichbar Gesamtausstattung mittlerem Komfort DTV â‚Ź ! 8( 54 buchen DXI Garten/Liegewiese XQG online ELHWHW HLQH JUR‰H 7HUUDVVH *DUWHQP|EHO XQG YHUVFKG ([WUDV 0LQXWHQ *HKZHJ ELV .XU]HQWUXP 40 e/2 Pers. =XVFKOlJH Familienfreundlich Fewo (FW)EG: Ferienwohnung (FH) ReisebĂźroverband eine bundeseinheitliche Wir prĂźfen die Qualität vonNS: Ferienhäusern, rollstuhlfreundlich ausgestattet. Wohn-/ Essz./ Fehau mit SAT-TV, â‚Ź 6HUYLFHSDXVFKDOH Preis/Ăœbern. HS Hauptsaison (Als HS gelten in Einstufungsschema ausgearbeitet. Die (VV] PLW 6$7 79 . FKH '= XQG '8 :& 2* '= (= â‚Ź 8( ZHLWHUH 3HUV =XVFKOlJH Ferienwohnungen und Privatzimmern. )U KVW FN DXI $QIUDJH $XI :XQVFK (LQNDXIVVHUYLFH YRU $Q HS: 45 e/2 Pers. und unseren Gästen wird dieKĂźche, Entscheidung F★ OG: ★ ★/P★ ★2★: XQG .LHVVHH 9ROO DXVJHVWDWWHWH . FKH LP (* 6S OPDVFK .DIIHHPDVFK 7RDVWHU . KOVFKUDQN 1 DZ und DU/WC. 1 DZ,Unterbringungsart, EZWohnliche u. DU/WC. GesamtausUmfassende 7URFNQHU :DVFKP JHJ Ferienhaus: bei der Merkmalsverteilung der Ferienquartiere ([WUDV Haustiere auf AnfrageLQNO %HWWZ X '8 :& 8PIDVVHQGH 6DQLHUXQJ LQ ,QNO : /$1 ([WUDV UHLVH 5HLQLJXQJVVHUYLFH ZlKUHQG OlQJHUHQ $XIHQWKDOWHV 6DIH <4 UE + 50 e +DQGW : /$1 der Regel die Ferienzeiten. Die Klassifizierung derIm Hotels und Pensionen *HE NHLQH +DXVWLHUH Ferienwohnungen in Hage Sanierung in 2014. EinkaufsmĂśglichkeit Ort.Saisonzeiten ParkmĂśglichkeit VHS *HIULHUIDFK 0LNURZHOOH HWF VRZLH PRGHUQHV JHP WOLFKHV :RKQ]LPPHU PLW (VVHFNH erleichtert. Interesse einer besseren stattung mit gutemimKomfort Zuschläge der Gast die MĂśglichkeit zur Selbstverpfle(TIN) nach einem auf der Mindestaus5 e/UE/weitere Pers. Harmanda Warfsmann | Benthalmweg 8a | 26529 Leezdorf unterscheiden zwischen einzelnen erfolgte durch ein Sachverständigengremi GLJLWDOHV 6$7 79 '9' 3OD\HU 'ROE\ $QODJH 7HOHIRQ ,QWHUQHW]XJ *lVWH :& :DVFKPDVFKLQH Vergleichbarkeit des Leistungsangebotes Piktogramme F★ ★ ★ sich ★/P★ ★ ★ ★:den HĂśherwertige Internetanschluss Extras inkl. Bettw./Handt., W-LAN *U|‰H TP *U|‰H TP gung hat stattung der in UnterkĂźnfte basierenden Ferienwohnungen Hage î ´ 04934-1411, Fax. 04934-7811 | www.ferienhaus-warfsmann.jimdo.com /XIW XQG 0HHU )HULHQZRKQXQJ + + + + 'DW .RON +XLV Garten/Liegewiese )HULHQZRKQXQJ )DPLOLH 5HQNHQ + + + 7URFNQHU XQG 6FKODI]LPPHU PLW GLJLWDOHP 6$7 79 Betrieben/ Vermietern. Genaue Infos hierzuKomfort um desund Hotelund Gaststättenverbandes Gesamtausstattung mit gehobenem als Voraussetzung fĂźr eine zentrale 6FKODISOlW]H 6FKODISOlW]H TP *U|‰H HS Hauptsaison (Als HS gelten in Einstufungsschema ausgearbeitet. Die *UR‰HU :LQWHUJDUWHQ PLW .DPLQRIHQ +' 79 =XJDQJ ]XP *U|‰H GrĂśĂ&#x;e 76 qm Nichtraucher erhalten unserer (DEHOGA). Die Klassifizierung der /XIW XQG 0HHU )HULHQZRKQXQJ + + + + FeriBettwäsche/HandtĂźcher vorhanden 0RGHUQ XQG JHP WOLFK HLQJHULFKWHWH (* )HULHQZRKQXQJ :XQGHUVFK|Q JHOHJHQHV )HULHQKDXV DP 5DQGH HLQHV 6FKODIUlXPH Ferienhaus Familie 8QVHUH )HULHQZRKQXQJ EHILQGHW VLFK LP 2UWVNHUQ YRQ 0DUL 6FKODIUlXPH )HULHQKDXV 1RUGOLFKW + + + + F★Sie ★ bei ★Renken ★ ★/P★ Zimmervermittlung). ★ ★ ★ ★: Erstklassige Zimmerreservierung haben der Deutsche 64 Haustiere auf Anfrage 6FKODISOlW]H der Regel die Ferienzeiten. Die Saisonzeiten Klassifizierung der Hotels und Pensionen JUR‰HQ *DUWHQ XQG ]XU *DUDJH 6FKODI Schlafplätze 4 6FKODISOlW]H I U 3HUV UHQRYLHUW LQ UXKLJHU 6DFNJDVVHQHQGODJH NS Nebensaison (alle Ăźbrigen Zeiten) enhäuser, -wohnungen und Privatzimmer 1DWXUVFKXW]JHELHWHV PLW KDXVHLJHQHP 6HH (V EHVWHKW :RKQUlXPH HQKDIH LQ UXKLJHU /DJH 'LH )HULHQZRKQXQJ EHILQGHW VLFK LP :RKQUlXPH UnsereHotelFerienwohnung befindet sich im Ortskernmit vonexklusivem Marienhafe in Gesamtausstattung Komfort Tourismusverband, der Deutsche 6FKODIUlXPH Schlafräume unterscheiden sich zwischen den einzelnen erfolgte durch ein Sachverständigengremi65 ]LPPHU PLW 'RSSHOEHWWHQ LP 2* VRZLH Terrasse (ohne Garten) 0RGHUQ XQG JHP WOLFK HLQJHULFKWHWH (* )HULHQZRKQXQJ Fahrräder vorhanden 2 6FKODIUlXPH : /$1 '9' 3OD\HU :RKQ X 6FKODI]L PLW 6$7 79 . FKH ruhiger Lage. DieTP JUR‰ .RFKN FKH (VV XQG :RKQ]LPPHU Ferienwohnung befindet sichĂœbern.) im EG und ist 76 qm groĂ&#x;. DXV 6FKODI]LPPHUQ :RKQ]LPPHU PLW 6DW 79 XQG Internetanschluss 3UHLV hEHUQ (* XQG LVW â‚Ź 3HUV DE 8(

ă â‚Ź 3HUV 3UHLV hEHUQ UE Ăœbernachtung (auch: erfolgte durch neutrale PrĂźfer des DTV. :RKQUlXPH AbkĂźrzungen und Gaststättenverband und der Deutsche Wohnräume 2 â‚Ź 3HUV 5XKLJ JHOHJHQHV IUHLVWHKHQGHV )HULHQKDXV LP )HULHQSDUN %HUXPEXU 'HU VFK|Q DQJHOHJWH *DUWHQ PRGHUQHV %DG PLW '8 :& ,QNO %HWW I U 3HUV UHQRYLHUW LQ UXKLJHU 6DFNJDVVHQHQGODJH Betrieben/ Vermietern. Genaue Infos hierzu um des Hotel- und Gaststättenverbandes :RKQUlXPH KochkĂźche, Ess- und Wohnzimmer mit TV, 2 Schlafzimmer, Bad mit Dusche (VVEHUHLFK 6FKODI]L PLW 7HUUDVVH X %OLFN LQ GHQ *DUWHQ .DPLQRIHQ YROOHLQJHULFKWHWHU :RKQN FKH XQG HLQPDOLJ EHL 8( =XVFKOlJH PLW 79 6FKODI]LPPHU %DG PLW 'XVFKH X :DQQH :& 7HU MH ZHLWHUH 3HUV â‚Ź =XVFKOlJH FR FrĂźhstĂźck Die Klassifizierung 65 Preis/Ăœbern. â‚Ź 3HUV 3UHLV hEHUQ 45â‚Ź 8( ZHLWHUH 3HUV e/2 Pers. â‚Ź 59 ELHWHW HLQH JUR‰H 7HUUDVVH *DUWHQP|EHO XQG YHUVFKG ([WUDV 0LQXWHQ *HKZHJ ELV .XU]HQWUXP Waschmaschine Familienfreundlich Fewo (FW)mitFerienwohnung / Fehau (FH) ReisebĂźroverband eine bundeseinheitliche ZlVFKH +DQGW FKHU (UVWDXVVWDWWXQJ u. Wanne, WC, Ăźberdachte Terrasse GartenmĂśbeln und Grill sowie : /$1 '9' 3OD\HU :RKQ X 6FKODI]L PLW 6$7 79 . FKH 3UHLV hEHUQ â‚Ź 3HUV DE 8(

Hotels (DEHOGA). in Marienhafe Nichtraucher erhalten Sie bei unserer Zimmervermittlung). Die Klassifizierung der FeriVHSDUDWHV :& :DVFKPD 7URFNQHU *HVFKLUUVS OHU %lGHUQ (LQH 6HHWHUUDVVH OlGW ]XP 9HUZHLOHQ HLQ UDVVH XQG *DUWHQ 0DULHQKDIH LVW FD NP YRQ GHU 1RUGVHH Zuschläge LQNO (QGUHLQLJXQJ 5 e/UE/weitere Pers. ,QNO +DQGW FKHU â‚Ź 8( MH ZHLWHUH 3HUV HPGarten. Halbpension Bei Gasthäusern, Hotels und XQG .LHVVHH 9ROO DXVJHVWDWWHWH . FKH LP (* 6S OPDVFK .DIIHHPDVFK 7RDVWHU . KOVFKUDQN PKW-Stellplatz und Kinderreisebett und Hochstuhl vorhanden. +DXVWLHUH â‚Ź ([WUDV % JHOEUHWW % JHOHLVHQ +RFKVWXKO (VVEHUHLFK 6FKODI]L PLW 7HUUDVVH X %OLFN LQ GHQ *DUWHQ =XVFKOlJH([WUDV Ferienhaus: Unterbringungsart, bei der Merkmalsverteilung derPensionen Ferienquartiere HLQPDOLJ â‚Ź 8( EHL 8( =XVFKOlJH +DQGW %HWWZlVFKH %HWWZlVFKH )DKUUlGHU 7LVFKWHQQLVSODWWH %DVNHWEDOONRUE XQG %DGPLQWRQQHW] â‚Ź 1. 3DXVFKDOH NS Nebensaison (alle Ăźbrigen enhäuser, -wohnungen und %HWWZlVFKH +DQGW FKHU %DGHPlQWHO (QGUHLQLJXQJ LQNO Privatzimmer N VWH 1RUGGHLFK XQG GHP )LVFKHUGRUI *UHHWVLHO HQWIHUQW Ferienwohnungen in Marienhafe Inkl. 1LFKWUDXFKHUKDXV .HLQH +DXVWLHUH Bettwäsche, HandtĂźcher, Fahrräder, Nichtraucher, keine Zeiten) Haustiere. Position auf der Orientierungskarte DE TP *U|‰H ParkmĂśglichkeit VHS *HIULHUIDFK 0LNURZHOOH HWF VRZLH PRGHUQHV JHP WOLFKHV :RKQ]LPPHU PLW (VVHFNH DU Dusche ohne Sternangaben: /DQGJDVWKRI Ă„=XP JUR‰HQ .UXJÂł Ab 4 Ăœbernachtungen. VHSDUDWHV :& :DVFKPD 7URFNQHU *HVFKLUUVS OHU Terrasse (ohne Garten) der Gast die MĂśglichkeit zur Selbstverpfle(TIN) nach einem auf der MindestausLQNO (QGUHLQLJXQJ Extras UE Ăœbernachtung (auch:41a Ăœbern.) erfolgte durch neutrale PrĂźfer des DTV. Manfred Renken | Heinrich-Reimers-Str. | 26529 Marienhafe ([WUDV ([WUDV 01.04. 6FKODISOlW]H .DXWLRQ â‚Ź bis 31.10. GLJLWDOHV 6$7 79 '9' 3OD\HU 'ROE\ $QODJH 7HOHIRQ ,QWHUQHW]XJ *lVWH :& :DVFKPDVFKLQH Barrierearme Unterkunft +DQGW %HWWZlVFKH %HWWZlVFKH +DQGW FKHU %DGHPlQWHO (QGUHLQLJXQJ LQNO DZ Doppelzimmer sanitäre Diese in Quartiere haben an der freiwilligen TP TP *U|‰H TP TP Ferienhäuser Hage der *U|‰H Ferienwohnungen in Marienhafe gung hat (Info| www.ferienwohnung-renken-marienhafe.de stattung UnterkĂźnfte basierenden î ´ 04934-6630 | Manfred-Renken@web.de )HULHQKDXV $QQLND )HULHQKDXV .ODEDXWHUPDQQ + + + )HULHQZRKQXQJ 0 QN + + + Detaillierte Infos bitte beim TP Vermieter erfragen) )HULHQZRKQXQJ Ă„.OHLQHU /HXFKWWXUPÂł + + + Garten/Liegewiese )DPLOLlU JHI KUWHV +RWHO PLW '= (= XQG )HKDXV FR FrĂźhstĂźck Die Klassifizierung 6FKODIUlXPH 7URFNQHU XQG 6FKODI]LPPHU PLW GLJLWDOHP 6$7 79 Waschmaschine 6FKODISOlW]H Ausstattung auf Anfrage) Qualifizierung nicht teilgenommen. Ein .LQGHUEHWW

6FKODISOlW]H TP *U|‰H HS Hauptsaison (Als HS gelten in Einstufungsschema ausgearbeitet. Die 0RQWHXUH ZLOONRPPHQ 5HVWDXUDQW 6DDOEHWULHE %XQGHV TP ,1)2 TP :RKQUlXPH *U|‰H HP Halbpension TP Bei Gasthäusern, Hotels und+HU]OLFK ZLOONRPPHQ LQ XQVHUHP VFK|QHQ )HULHQKDXV Ă„.OD Pensionen *UR‰HU :LQWHUJDUWHQ PLW .DPLQRIHQ +' 79 =XJDQJ ]XP *U|‰H TP *U|‰H 8QVHU JHP WOLFKHU %XQJDORZ OLHJW QDKH]X LQ $OOHLQODJH LQ ,Q UXKLJHU /DJH HUZDUWHW 6LH HLQH JHP WOLFKH )HZR I U )HULHQKDXV .ODEDXWHUPDQQ + + + +DXV :DWWYRJHO + + + + )HULHQZRKQXQJ 0 QN + + + 6FKODIUlXPH 8QVHUH KHOOH X IUHXQGO 15 )HZR ELHWHW DXI TP 64 6FKODIUlXPH Unsere Gästekarte und Kurkarte EZ Einzelzimmer (Info sanitäre Ausstattung RĂźckschluss auf ihren Standard ist damit Haustiere auf Anfrage (= 6FKODISOlW]H NHJHOEDKQ 'LH 6WlGWH (PGHQ $XULFK XQG 1RUGHQ DE NP der Regel die Ferienzeiten. Die Saisonzeiten Klassifizierung der Hotels und Pensionen â‚Ź 3UHLV hEHUQ Position JUR‰HQ *DUWHQ XQG ]XU *DUDJH 6FKODI Orientierungskarte â‚Ź '= â‚Ź )+ DE 6FKODISOlW]H auf der 6FKODISOlW]H 6FKODISOlW]H DU Dusche ohne Sternangaben: EDXWHUPDQQÂł LQ +DJHUPDUVFK QXU NP YRQ GHU 1RUGVHH HLQHU NOHLQHQ 6DFNJDVVH 'DV JUR‰H *UXQGVW FN OlGW ]XP 3HUV PLW %DONRQ XQG VHSDUDWHP (LQJDQJ 6FKODI]LP :RKQUlXPH 6FKODI] X UHLFKO 3ODW] I U 3HUV %DG P '8 :& *XW :RKQUlXPH ist)U KVW FN DE 6FKODIUlXPH H Hage seit Ăźber 30 auf Anfrage) noch nicht verbunden. HUUHLFKEDU 1RUGVHHN VWH *UHHWVLHO )lKUYHUELQGXQJ DE NP â‚Ź =XVFKOlJH +HU]OLFK ZLOONRPPHQ LQ XQVHUHP VFK|QHQ )HULHQKDXV Ă„.OD .RPPHQ XQG JHQLH‰HQ Bei den Reiseexperten buchen: unterscheiden sich zwischen den einzelnen erfolgte durch ein Sachverständigengremi,Q UXKLJHU /DJH HUZDUWHW 6LH HLQH JHP WOLFKH )HZR I U ]LPPHU PLW 'RSSHOEHWWHQ LP 2* VRZLH 6FKODIUlXPH 6FKODIUlXPH 6FKODIUlXPH Barrierearme Unterkunft 64 HQWIHUQW :LU ELHWHQ ,KQHQ SUHLVZHUWH NRPSOHWW HLQJHULFK 6SLHOHQ XQG )DXOHQ]HQ HLQ XQG LVW LGHDO I U .LQGHU 9RP PHU 6DW 79 JUR‰H :RKQN FKH XQG %DG PLW '8 :& X )|Q DZ Doppelzimmer (Info sanitäre Diese Quartiere haben an der freiwilligen â‚Ź â‚Ź â‚Ź 8(

3UHLV hEHUQ â‚Ź 16 â‚Ź â‚Ź DE DXVJHVW (%. :RKQ] PLW 6$7 79 '9' 6DIH 6HS (LQJDQJ â‚Ź 3HUV Internetanschluss +6 3UHLV hEHUQ anerkannter :RKQUlXPH DetaillierteJahren beim Vermieter erfragen) (QWIHUQXQJ 0LWJOLHG EHL %HWW %LNH XQG $')& 'LH :RKQXQ ★ Tourist: Unterkunft fĂźr einfache AnsprĂźche E Einzelzimmer 1 Zimmer mit 1Genaue Bett fĂźr 1 Pers.hierzu EDXWHUPDQQÂł LQ +DJHUPDUVFK QXU NP YRQ GHU 1RUGVHH %HVWH /DJH 1lKH .XU]HQWUXP XQG %DGHVHH 3HUV PLW %DONRQ XQG VHSDUDWHP (LQJDQJ 6FKODI]LP PRGHUQHV %DG PLW '8 :& ,QNO %HWW 6HUYLFHTXDOLWlWV :RKQUlXPH J Infos bitte :RKQUlXPH :RKQUlXPH Betrieben/ Vermietern. Infos um des Hotel- und Gaststättenverbandes WHWH )HZRV ]X TP Ă„0|ZH $OH[DQGUDÂł PLW + NODVVLIL :RKQ]LPPHU DXV JLEW HV HLQHQ =XJDQJ ]XU 7HUUDVVH PLW ODGHQ ]XP 9HUZHLOHQ HLQ 7URFNQHU .LQGHUEHWW +RFKVWXKO ([WUDV 7LHU 8( â‚Ź =XVFKOlJH ă PLW 3DUNSODW]  EHUGDFKWH 7HUUDVVH PLW *ULOO X /LHJHZLHVH -H ZHLWHUH 3HUV â‚Ź 8( Ausstattung auf Anfrage) Qualifizierung nicht teilgenommen. Ein 5DG 7LHU +XQGH]ZLQJHU â‚Ź =XVFKOlJH 59 â‚Ź 3HUV 3UHLV hEHUQ DXV]HLFKQXQJ JHQ VLQG PLW . FKH :RKQ X 6FKODI]LPPHU DXVJHVWDWWHW HQWIHUQW :LU ELHWHQ ,KQHQ SUHLVZHUWH NRPSOHWW HLQJHULFK %HVWH $XVVWDWWXQJ NRPIRUWDEHO KHOO XQG PRGHUQ PHU 6DW 79 JUR‰H :RKQN FKH XQG %DG PLW '8 :& X )|Q ★ ★ Standard: Unterkunft fĂźr mittlere D Doppelzimmer Zimmer mitZimmervermittlung). 2 zusammenLuftkurort. Um Ăśrtli- â‚Ź Hotels in Marienhafe â‚Ź 3UHLV hEHUQ â‚Ź ă â‚Ź 3UHLV hEHUQ â‚Ź 3HUV 3UHLV hEHUQ Nichtraucher erhalten Sie1bei unserer (DEHOGA). Die Klassifizierung der,KU 8UODXEVWHDP Y O +HLNH 3HWHUV 6WHIIHQ / SNH +LOGH 5DKPDQQ Feri- ZlVFKH +DQGW FKHU (UVWDXVVWDWWXQJ ]LHUW XQG TP Ă„+DQV LP 1HW]Âł PLW VHSDUDWHQ (LQJlQJHQ %OLFN LQV *U QH LP %ORFNKlXVFKHQ DXI GHP *UXQGVW FN *ULOOSODW] 7LVFKWHQQLV %DVNHWEDOONRUE X )LWQHVVJHUlWH %HWWZ +DQGW ZHUGHQ JHVWHOOW : /$1 IUHL +DXVWLHUH DXI %HWWZlVFKH X +DQGW FKHU )DKUUlGHU *ULOO :DPD %U|WFKHQVHUYLFH :DVFK ,QNO %HWWZlVFKH X Unsere Gästekarte und Kurkarte EZ Einzelzimmer (Info sanitäre Ausstattung RĂźckschluss auf ihren Standard ist damit â‚Ź 8( MH ZHLWHUH 3HUV ([WUDV ([WUDV WHWH )HZRV ]X TP Ă„0|ZH $OH[DQGUDÂł PLW + NODVVLIL ĂŻ 79 6RQQHQWHUUDVVH VHSDUDWH NRPSOHWWH . FKH ODGHQ ]XP 9HUZHLOHQ HLQ 7URFNQHU .LQGHUEHWW +RFKVWXKO % JHOEUHWW % JHOHLVHQ +RFKVWXKO =XVFKOlJH 7LHU 8( â‚Ź =XVFKOlJH che â‚Ź EHL ă 1. 3DXVFKDOH 1lFKWHQ =XVFKOlJH -H ZHLWHUH 3HUV â‚Ź 8( =XVFKOlJH AnsprĂźche stehenden Betten oder einem groĂ&#x;enZeiten) Einrichtungen LQNO 15 DOOHUJLNHUIUHXQGO PDVFKLQH JHJ *HE KU EHILQGHQ VLFK *DUWHQP|EHO )DKUUlGHU XQG HLQ *ULOO +DQGW FKHU VLQG HEHQIDOOV YRUK 3DUNHQ DP +DXV )DKUUlGHU I U (UZ YRUKDQGHQ â‚Ź $QIUDJH =ZLQJHU XQG GLY )DKUUlGHU YRUKDQGHQ NS Nebensaison (alle Ăźbrigen enhäuser, -wohnungen und X JU *DUWHQ PLW 7HUUDVVHQ +DXVWLHUH DXI $QIUDJH HUODXEW Privatzimmer Ferienwohnungen in Marienhafe *U|‰H Hotels in Marienhafe HDE TP Hage ist seit Ăźber 30 auf Anfrage) noch nicht verbunden. /DQGJDVWKRI Ă„=XP JUR‰HQ .UXJÂł ]LHUW XQG TP Ă„+DQV LP 1HW]Âł PLW VHSDUDWHQ (LQJlQJHQ *ULOOSODW] 7LVFKWHQQLV %DVNHWEDOONRUE X )LWQHVVJHUlWH 1LFKWUDXFKHUKDXV .HLQH +DXVWLHUH Terrasse (ohne Garten) %HWWZlVFKH X +DQGW FKHU %U|WFKHQVHUYLFH :DVFK ★ ★ ★erfolgte Komfort:durch Unterkunft fĂźr gehobene Bett oder 2 Betten, die zusammengestellt (z. B. Kurzentrum, ([WUDV )DKUUlGHU ([WUDV ([WUDV ([WUDV UE Ăœbernachtung (auch: Ăœbern.) neutrale PrĂźfer des7HOHIRQ DTV. 6FKODISOlW]H .DXWLRQ â‚Ź PDVFKLQH JHJ *HE KU ★ Tourist: Unterkunft fĂźr einfache AnsprĂźche E Einzelzimmer 1 Zimmer mit 1 Bett fĂźr 1 Pers. JYRUKDQGHQ Jahren X JU *DUWHQ PLW 7HUUDVVHQ +DXVWLHUH DXI $QIUDJH HUODXEW :HLWHUH ,QIRV DXI XQVHUHU +RPHSDJH VLQG HEHQIDOOV YRUK 3DUNHQ DP +DXV )DKUUlGHU I U (UZ TP anerkannter TP *U|‰H häuser inAnsprĂźche Hage DE TP *U|‰H )HULHQZRKQXQJ Ă„$P 6HHÂł + + + )HULHQZRKQXQJ $GULDQH + + + + )HULHQZRKQXQJ 5HQNHQ + + + werden kĂśnnen, fĂźr 2 Personen Freibad, etc.) in Stand zu halten )DPLOLlU JHI KUWHV +RWHO PLW '= (= XQG )HKDXV /DQGJDVWKRI Ă„=XP JUR‰HQ .UXJÂł oder zu 6FKODIUlXPH gIIQXQJV]HLWHQ ă 8KU FR FrĂźhstĂźck 0R ă )U ă 8KU 6D 6R )HLHUWDJH Die Klassifizierung Waschmaschine ★ ★ Standard: Unterkunft fĂźr mittlere D Doppelzimmer 1 Zimmer mit 2 zusammenUm Ăśrtli 6FKODISOlW]H Luftkurort. 6FKODISOlW]H ★ ★ ★Bei ★ First Class: Unterkunft fĂźr0RQWHXUH ZLOONRPPHQ 5HVWDXUDQW 6DDOEHWULHE %XQGHV hohe T Dreibettzimmer 1 Zimmer mit 3 Betten fĂźr verbessern, wird in der Samtgemeinde TP :RKQUlXPH ,1)2 TP *U|‰H *U|‰H *U|‰H HP Halbpension Gasthäusern, Hotels und Pensionen ( 0DLO )HULHQZRKQXQJ Ă„$P 6HHÂł + + + *HP WOLFKH NRPIRUWDEOH DOOHUJLNHUIUHXQGOLFKH )HULHQZRKQXQJ .RPIRUWDEOH JHP WOLFK HLQJHULFKWHWH 1LFKWUDXFKHU )HULHQKDXV %U QLQJ + + + )HULHQZRKQXQJ 5HQNHQ + + + +DXV :DWWYRJHO + + + + Einrichtungen 6FKODIUlXPH TP )DPLOLlU JHI KUWHV +RWHO PLW '= (= XQG )HKDXV AnsprĂźche stehenden Betten oder einem groĂ&#x;en che 6FKODIUlXPH NHJHOEDKQ 'LH 6WlGWH (PGHQ $XULFK XQG 1RUGHQ DE NP (= â‚Ź '= 3UHLV hEHUQ (S.auf 6FKODISOlW]H 8QVHUH )HULHQZRKQXQJ EHILQGHW VLFK LP 2* HLQHV IUHLVWHKHQGHQ +DXVHV PLW HLJHQHP =XJDQJ 'LH AnsprĂźche 3 Personen Kurbeitrag erhoben 69). Ihre â‚Ź )+ DE â‚Ź Position der Orientierungskarte Durch 6FKODISOlW]H 6FKODISOlW]H DU Dusche ohne Sternangaben: PLW VHS (LQJDQJ (V HUZDUWHW 6LH RVWIULHVLVFKH *DVWIUHXQG 2EHUZRKQXQJ PLW VHSDUDWHP (LQJDQJ LQ UXKLJHU :RKQ :RKQUlXPH (z. B. Kurzentrum, 0RQWHXUH ZLOONRPPHQ 5HVWDXUDQW 6DDOEHWULHE %XQGHV :RKQUlXPH ★ ★ ★ Komfort: Unterkunft fĂźr gehobene Bett oder 2 Betten, die zusammengestellt HUUHLFKEDU 1RUGVHHN VWH *UHHWVLHO )lKUYHUELQGXQJ DE NP )U KVW FN DE â‚Ź =XVFKOlJH Sie zahlreiche 6FKODIUlXPH (UKROVDPHU 8UODXE LQ JHSIOHJWHU $WPRVSKlUH ă GLUHNWH 1lKH .RPIRUWDEOH JHP WOLFK HLQJHULFKWHWH 1LFKWUDXFKHU 7HUUDVVH FD TP VWHKW ,KQHQ HEHQVR ]XU 9HUI JXQJ ZLH 3.: 6WHOOSODW] ,Q XQPLWWHOEDUHU 1lKH .RPPHQ XQG JHQLH‰HQ Bei den Reiseexperten buchen: 6FKODIUlXPH Unterkunft 6FKODIUlXPH ★ ★Diese ★Reiseexperten ★ Quartiere Luxus: Unterkunft hĂśchste WC73 und Dusche: Raum, der mit WC und Kurkarte erhalten Barrierearme Bei★den buchen: Tel. 0 49 31 93H83 0, Doppelzimmer zv-stoertebekerland@ostfriesland.de, www.stoertebekerland.de VFKDIW X HLQH OLHEHYROO JHKREHQH LP 'HWDLO HLQJHULFKWHWH ODJH 3.: 6WHOOSODW] XQG 7HUUDVVH PLW *ULOO YRUKDQGHQ Mehr Fotos YRQ GHQ )HULHQXQWHUN QIWHQ â‚Ź â‚Ź VergĂźnsDZ (Info sanitäre 3UHLV hEHUQ haben anfĂźrder freiwilligen NHJHOEDKQ 'LH 6WlGWH (PGHQ $XULFK XQG 1RUGHQ DE NP (= â‚Ź '= â‚Ź )+ DE â‚Ź 3UHLV hEHUQ 8QVHUH )HULHQZRKQXQJ EHILQGHW VLFK LP 2* HLQHV IUHLVWHKHQGHQ +DXVHV PLW HLJHQHP =XJDQJ 'LH AnsprĂźche werden kĂśnnen, fĂźr 2 Personen Freibad, etc.) in Stand zu halten oder zu (QWIHUQXQJ 0LWJOLHG EHL %HWW %LNH XQG $')& 'LH :RKQXQ Detaillierte Infos bitte beim Vermieter erfragen) :RKQUlXPH ]XP .XU]HQWUXP XQG .LHVVHH NP ELV ]XU 1RUGVHH %HKDJOLFK 2EHUZRKQXQJ PLW VHSDUDWHP (LQJDQJ LQ UXKLJHU :RKQ EHILQGHQ VLFK GDV .XU]HQWUXP +DJH PLW +DOOHQ XQG )UHLEDG GHU %DGHVHH LVW 0LQ ]X )X‰ HQWIHUQW 6HUYLFHTXDOLWlWV %HVWH /DJH 1lKH .XU]HQWUXP XQG %DGHVHH :RKQUlXPH Strandzugang AnsprĂźche Dusche ausgestattet und direkt mit tigungen, z.:RKQUlXPH B.=XVFKOlJH kostenloser :RKQXQJ 'LH :RKQXQJ KDW HLQH NRPSOHWW QHX HLQJHULFKWHWH (LQNDXIVP|JOLFKNHLWHQ XQG HLQ 1DKHUKROXQJVJHELHW LP ST_Urlaubsmagazin_2017.indd 66nicht 30.11.16 14:50 ([WUDV MH ZHLWHUH 3HUV â‚Ź ă =XVFKOlJH Ă–ffnungszeiten: Mo. – Fr.teilgenommen. 8 – 20 Uhr, Sa., So., Feiertage 10 – 18 Uhr HUUHLFKEDU 1RUGVHHN VWH *UHHWVLHO )lKUYHUELQGXQJ DE NP online buchen DXI XQG Ausstattung auf Anfrage) Qualifizierung Ein )U KVW FN DE â‚Ź 59 DXV]HLFKQXQJ JHQ VLQG PLW . FKH :RKQ X 6FKODI]LPPHU DXVJHVWDWWHW +6 8( â‚Ź 3HUV â‚Ź ★ ★ ★ ★ First Class: Unterkunft fĂźr hohe 7HUUDVVH FD TP VWHKW ,KQHQ HEHQVR ]XU 9HUI JXQJ ZLH 3.: 6WHOOSODW] ,Q XQPLWWHOEDUHU 1lKH T Dreibettzimmer 1 Zimmer mit 3 Betten fĂźr verbessern, wird in der Samtgemeinde HLQJHULFKWHWHV +DXV PLW 6FKODI]LPPHUQ LQNOXVLYH %HWWZlVFKH ODJH 3.: 6WHOOSODW] XQG 7HUUDVVH PLW *ULOO YRUKDQGHQ ) U 5DGWRXUHQ :DQGHUXQJHQ RGHU $XVIO JH ]XU QDKHQ 1RUGVHHN VWH XQG GHQ RVWIULHVLVFKHQ ,QVHOQ %HVWH $XVVWDWWXQJ NRPIRUWDEHO KHOO XQG PRGHUQ 3UHLV hEHUQ â‚Ź ă â‚Ź â‚ŹIn GroĂ&#x;3UHLV hEHUQ . FKH PLW 6S OPDVFKLQH X 0LNURZHOOH :RKQ]LPPHU PLW 2UW 9LHOH VFK|QH 6HKHQVZ UGLJNHLWHQ LQ GHU 1lKH Bei Ferienwohnungen, und einem EZ Zimmer verbunden ist sanitäre Ausstattungin Dornumersiel und NeĂ&#x;mersiel. ZHLWHUH 8( 16 8( â‚Ź (QWIHUQXQJ 0LWJOLHG EHL %HWW %LNH XQG $')& 'LH :RKQXQ LQNO +DQGW FKHU 1LFKW ,KU 8UODXEVWHDP Y O +HLNH 3HWHUV 6WHIIHQ / SNH +LOGH 5DKPDQQ EHILQGHQ VLFK GDV .XU]HQWUXP +DJH PLW +DOOHQ XQG )UHLEDG GHU %DGHVHH LVW 0LQ ]X )X‰ HQWIHUQW 6HUYLFHTXDOLWlWV Unsere Gästekarte und Einzelzimmer (Info RĂźckschluss auf Ferienhäusern ihren Standard ist damit 3UHLV hEHUQ ăă â‚ŹKurkarte ([WUDV 0LNURZHOOH 6$7 79 XQG &' 5DGLR (QHUJLHNRVWHQ QDFK 9HUEUDXFK (LQNDXIVP|JOLFKNHLWHQ XQG HLQ 1DKHUKROXQJVJHELHW LP LVW GLH /DJH LGHDO 'LH :RKQXQJ ELHWHW VHSDUDWH 6FKODIUlXPH HLQ 'RSSHOEHWW JHP WOLFKHV :RKQ ([WUDV ĂŻ 79 6RQQHQWHUUDVVH VHSDUDWH NRPSOHWWH . FKH AnsprĂźche 3 Personen Kurbeitrag erhoben (S. 69). Durch Ihre 3HUV â‚Ź ZHLWHUH 8( =XVFKOlJH EHL ă 1lFKWHQ =XVFKOlJH UDXFKHU NHLQH +DXVWLHUH ]XVlW]O 6FKODIFRXFK 7HUUDVVH P *DUWHQP|EHO X *ULOO DXV]HLFKQXQJ JHQ VLQG PLW . FKH :RKQ X 6FKODI]LPPHU DXVJHVWDWWHW Ferienwohnungen in Marienhafe:HLWHUH ,QIRV VLHKH +RPHSDJH der Ăźber 30 Privatzimmern ohne Sternangaben: Der 1. auf Buchstabe bezieht sich auf den heide und Marienhafe gibt Hage ) U 5DGWRXUHQ :DQGHUXQJHQ RGHU $XVIO JH ]XU QDKHQ 1RUGVHHN VWH XQG GHQ RVWIULHVLVFKHQ ,QVHOQ 8( MHZ LQNO â‚Ź 6HUYLFHSDXVFK

Hes statt ist seit Anfrage) noch nicht verbunden. 2UW 9LHOH VFK|QH 6HKHQVZ UGLJNHLWHQ LQ GHU 1lKH ]LPPHU PLW /&' 79 XQG $XGLRDQODJH . FKH PLW +HUG ★ ★ ★ ★ ★ Luxus:'HU URPDQWLVFKH QLFKW HLQVHKEDUH *DUWHQ OlGW ]XP (QWVSDQQHQ HLQ Unterkunft fĂźr hĂśchste H WC und Dusche: Raum, der mit WC und Kurkarte erhalten Sie zahlreiche VergĂźns7HOHIRQ – UnterkĂźnfte auf buchbar â‚Ź ZHLWHUH 3HUV ă ([WUDV )DKUUlGHU ([WUDV TP *U|‰H LVW GLH /DJH LGHDO 'LH :RKQXQJ ELHWHW VHSDUDWH 6FKODIUlXPH HLQ 'RSSHOEHWW JHP WOLFKHV :RKQ Ferienwohnungen in$XIVFKODJ EHL .XU]DXIHQWK 8( 16 â‚Ź 8( 3 +6 â‚Ź 8( 3 Marienhafe auch online –1 Pers. www.marienhafe.de Kurkarte eine kostenlose Gästekarte mit Diese Quartiere an der Zimmertyp, der 2. die Ausstattung. =XVFKOlJH :HLWHUH ,QIRV VLHKH +RPHSDJH 0LNURZHOOH . KO *HIULHUNRPEL XQG 6S OPDVFKLQH 'HU ★ Tourist: haben Unterkunft fĂźrfreiwilligen einfache AnsprĂźche EF★/P★: Einzelzimmer Zimmer mit 1 Bett fĂźr J8( anerkannter :HLWHUH ,QIRV DXI XQVHUHU +RPHSDJH TP *U|‰H Ausgezeichnete TPStrandzugang Einfache1 und zweckmäĂ&#x;ige GesamtFerienwohnungen in UnterkĂźnfte Marienhafe â‚Ź Jahren +XQG rienhäuser in AnsprĂźche Hage )HULHQZRKQXQJ $GULDQH + + + + Dusche ausgestattet und direkt mit tigungen, z. B. kostenloser )HULHQZRKQXQJ Ă„/HXFKWWXUPÂł + + + + )HULHQZRKQXQJ $GOHU

6FKODISOlW]H ]LPPHU PLW /&' 79 XQG $XGLRDQODJH . FKH PLW +HUG gIIQXQJV]HLWHQ 0R ă )U ă 8KU 6D 6R )HLHUWDJH ă 8KU vielen ErmäĂ&#x;igungen. Die ErmäĂ&#x;igungen Qualifizierung nicht teilgenommen. Ein Beispiel: DH Doppelzimmer mit WC ST_Urlaubsmagazin_2017.indd 64 (VVEHUHLFK LP :RKQ]LPPHU ELHWHW 3ODW] I U .LQGHUEHWW

6FKODISOlW]H TP ★ Standard: Unterkunft fĂźr mittlere D Doppelzimmer 1 Zimmermit mit 2 zusammenLuftkurort. Um Ăśrtli-30.11.16 14:50 Die★Ferienwohnungen, gesamte niedersächsische Nordsee ausstattung des Objektes *U|‰H Bei Ferienhäusern und 0LNURZHOOH . KO *HIULHUNRPEL XQG 6S OPDVFKLQH 'HU einem Zimmer verbunden ist einfachem in Dornumersiel und NeĂ&#x;mersiel. In GroĂ&#x;,1)2 6FKODIUlXPH TP *U|‰H TP *U|‰H TP *U|‰H 6FKODIUlXPH *HP WOLFKH NRPIRUWDEOH DOOHUJLNHUIUHXQGOLFKH )HULHQZRKQXQJ )HULHQKDXV 1RUGOLFKW + + + + 3HUVRQHQ 'DV %DG LVW PLW :& 'XVFKH DXVJH Ferienwohnung Adriane )HULHQZRKQXQJ $GULDQH + + + + gelten auch fĂźr Kurkarteninhaber. RĂźckschluss auf ihren Standard ist damit und Dusche TP 1LFKWUDXFKHU )HZR LP (UGJHVFKRVV PLW 6= )HULHQKDXV )LQFKHQ + + + Einrichtungen 6FKODIUlXPH )HULHQZRKQXQJ $GOHU ( 0DLO )HULHQKDXV %U QLQJ + + + AnsprĂźche stehenden Betten oder einem groĂ&#x;en che

6FKODISOlW]H (Inseln und KĂźste) wurde nach einheitliKomfort Privatzimmern ohne Sternangaben: Der 1. Buchstabe bezieht sich auf den heide6FKODISOlW]H und Marienhafe :RKQUlXPH (VVEHUHLFK LP :RKQ]LPPHU ELHWHW 3ODW] I U 6FKODISOlW]H *HP WOLFKH QHXH )HULHQZRKQXQJ LQ HLQHP ZXQGHUVFK|QHQ XQG UXKLJ JHOHJHQHP /DQGKDXV LQ :LUGXP gibt es statt der 6FKODISOlW]H :RKQUlXPH PLW VHS (LQJDQJ (V HUZDUWHW 6LH RVWIULHVLVFKH *DVWIUHXQG VWDWWHW XQG YHUI JW  EHU HLQ )HQVWHU ,P *DU I U 3HUV :RKQ]LPPHU PLW 6$7 79 '9' +LIL 6DIH 6HSD GemĂźtliche, komfortable, allergikerfreundliche Ferienwohnung :RKQUlXPH Die Gästekarte6FKODIUlXPH ist erhältlich (z. in den Touristnoch nicht ★ ★ verbunden. ★System Komfort: Unterkunft fĂźr gehobene Bett oder 2★: Betten, die zusammengestellt B.â‚Ź 3HUV Kurzentrum, chem klassifiziert. Dadurch sind F★ ★/P★ ZweckmäĂ&#x;ige und gute 3UHLV hEHUQ *HP WOLFKH NRPIRUWDEOH DOOHUJLNHUIUHXQGOLFKH )HULHQZRKQXQJ 3HUVRQHQ 'DV %DG LVW PLW :& 'XVFKH DXVJH .OHLQHV JHP WOLFKHV )HULHQKDXV I U 3HUVRQHQ 5XKLJ DE 6FKODIUlXPH Ausgezeichnete UnterkĂźnfte F★/P★: Einfache und zweckmäĂ&#x;ige Gesamt +6 6FKODIUlXPH Bei den Reiseexperten buchen: I U 3HUVRQHQ .LQGHU 'DV JHUlXPLJH =LPPHU $SSDUWHPHQW EHILQGHW VLFK LP 2* XQG YHUI JW Kurkarte eine kostenlose Gästekarte Diese Quartiere haben an(UKROVDPHU 8UODXE LQ JHSIOHJWHU $WPRVSKlUH ă GLUHNWH 1lKH der freiwilligen Zimmertyp, der 2. auf die Ausstattung. â‚Ź 16 â‚Źmit 3HUV 6FKODIUlXPH mit sep. Eingang. Es erwartet Sie ostfriesische Gastfreundschaft Partner der DTV-Klassifizierung VFKDIW X HLQH OLHEHYROO JHKREHQH LP 'HWDLO HLQJHULFKWHWH WHQKDXV ILQGHQ 6LH 7HUUDVVHQP|EHO HLQHQ UDWHV (VV]LPPHU 7HUUDVVH PLW 0DUNLVH *ULOO /LHJHZLHVH â‚Ź 3UHLV hEHUQ Mehr Fotos YRQ GHQ )HULHQXQWHUN QIWHQ informationen im StĂśrtebekerland. DE 8(

:RKQUlXPH 5XKLJ JHOHJHQHV IUHLVWHKHQGHV )HULHQKDXV LP )HULHQSDUN %HUXPEXU 'HU VFK|Q DQJHOHJWH *DUWHQ *HP WOLFKH QHXH )HULHQZRKQXQJ LQ HLQHP ZXQGHUVFK|QHQ XQG UXKLJ JHOHJHQHP /DQGKDXV LQ :LUGXP AnsprĂźche werden kĂśnnen, fĂźr mit 2mit Personen Freibad, etc.) in Stand zu haltenâ‚Ź $XIHQWKDOW oder zu die UnterkĂźnfte untereinander vergleichbar PLW VHS (LQJDQJ (V HUZDUWHW 6LH RVWIULHVLVFKH *DVWIUHXQG Gesamtausstattung mittlerem Komfort :RKQUlXPH VWDWWHW XQG YHUI JW  EHU HLQ )HQVWHU ,P *DU HLQPDOLJ JHOHJHQ LQ ]HQWUDOHU /DJH ]XP .XU]HQWUXP XQG .LHVVHH u. eine liebevoll, gehobene, im Detail eingerichtete Wohnung. :RKQUlXPH DT V  EHU HLQHQ NRPELQLHUWHQ :RKQ 6FKODIUDXP PLW HLQHP 'RSSHOEHWW ĂŻ P XQG HLQHU NXVFKHOLJHQ 6R ]XP .XU]HQWUXP XQG .LHVVHH NP ELV ]XU 1RUGVHH %HKDJOLFK :RKQUlXPH Die gesamte niedersächsische Nordsee ausstattung des Objektes einfachem vielen Wir ErmäĂ&#x;igungen. Die ErmäĂ&#x;igungen Qualifizierung nicht teilgenommen. Ein *ULOO XQG )DKUUlGHU Beispiel: DH Doppelzimmer mit WC :RKQXQJ 'LH :RKQXQJ KDW HLQH NRPSOHWW QHX HLQJHULFKWHWH â‚Ź 7DJ $XI :XQVFK =XVFKOlJH prĂźfen die Qualität vonMH ZHLWHUH 3HUV Ferienhäusern, (%. PLW 6S OP %DG PLW :DQQH '8 :& 6HS :& : /$1 â‚Ź =XVFKOlJH online buchen DXI mit XQG DE â‚Ź 3HUV 3UHLV hEHUQ ELHWHW HLQH JUR‰H 7HUUDVVH *DUWHQP|EHO XQG YHUVFKG ([WUDV 0LQXWHQ *HKZHJ ELV .XU]HQWUXP â‚Ź 8( ZHLWHUH 3HUV )DKUUDG â‚Ź =XVFKOlJH I U 3HUVRQHQ .LQGHU 'DV JHUlXPLJH =LPPHU $SSDUWHPHQW EHILQGHW VLFK LP 2* XQG YHUI JW Ferienwohnungen Privatzimmern. Die Wohnung hat eineTF★ komplett eingerichtete KĂźche VFKDIW X HLQH OLHEHYROO JHKREHQH LP 'HWDLO HLQJHULFKWHWH 8( â‚Ź â‚Ź MH ZHLWHUH 6FKODI]LPPHU PLW 'RSSHOEHWW :RKQ]LPPHU PLW (VV ★ ★ unseren ★ ★ First Class: Unterkunft fĂźr hohe WHQKDXV ILQGHQ 6LH 7HUUDVVHQP|EHO HLQHQ Dreibettzimmer 1 Zimmer mit 3 Betten fĂźr verbessern, wirdund in+6 8( â‚Ź 3HUV â‚Ź der â‚ŹSamtgemeinde 3UHLV hEHUQ IDHFNH PLW )ODFKELOG 79 'DV 6RID LVW DXV]LHKEDU XQG ELHWHW HLQH ZHLWHUH 6FKODIP|JOLFKNHLW I U 3HUV 47 HLQJHULFKWHWHV +DXV PLW 6FKODI]LPPHUQ LQNOXVLYH %HWWZlVFKH und Gästen wird die%HWWZlVFKH X +DQGW FKHU IUHL 3DUNSODW] DP +DXV .HLQH Entscheidung ★Dusche ★/P★neu ★ ★: Wohnliche Gesamtaus. FKH PLW 6S OPDVFKLQH X 0LNURZHOOH :RKQ]LPPHU PLW LVW HLQ :lVFKHSDNHW +DQG XQG 'XVFKWXFK 3UHLV hEHUQ (InselnRĂźckschluss und KĂźste) wurde nach einheitliKomfort gelten auch fĂźr Kurkarteninhaber. auf ihren Standard ist damit und LQNO +DQGW FKHU 1LFKW ,KU 8UODXEVWHDP Y O +HLNH 3HWHUV 6WHIIHQ / SNH +LOGH 5DKPDQQ ZHLWHUH 8( 16 8( â‚Ź XQG .LHVVHH 9ROO DXVJHVWDWWHWH . FKH LP (* 6S OPDVFK .DIIHHPDVFK 7RDVWHU . KOVFKUDQN 8( PLQG 8(

HLQPDOLJ â‚Ź $XIHQWKDOW %HWWZlVFKH +DQGW FKHU ,QNO %HWWZlVFKH X SpĂźlmaschine u. Mikrowelle. Wohnzimmer mit zusätzl. Schlaf EHU HLQHQ NRPELQLHUWHQ :RKQ 6FKODIUDXP PLW HLQHP 'RSSHOEHWW ĂŻ P XQG HLQHU NXVFKHOLJHQ 6R ([WUDV 3UHLV hEHUQ :RKQXQJ 'LH :RKQXQJ KDW HLQH NRPSOHWW QHX HLQJHULFKWHWH â‚Ź 7DJ $XI :XQVFK *ULOO XQG )DKUUlGHU =XVFKOlJH ([WUDV HFNH X  EHUGDFKWHU 7HUUDVVH 79 5DGLR &' X '9' 7â‚Ź ([WUDV MH ZHLWHUH 3HUV =XVFKOlJH .LQGHU $XFK HLQH NOHLQH JXW DXVJHVWDWWHWH . FKHQHFNH PLW (VVEHUHLFK VWHKHQ ,KQHQ LP $SSDUWH 0LNURZHOOH 6$7 79 XQG &' 5DGLR (QHUJLHNRVWHQ QDFK 9HUEUDXFK UDXFKHU NHLQH +DXVWLHUH AnsprĂźche 3 Personen Kurbeitrag erhoben 3HUV â‚Ź ZHLWHUH 8( (S. 69). Durch Ihre erleichtert. Im Interesse einer besseren stattung mit ]XVlW]O 6FKODIFRXFK 7HUUDVVH P *DUWHQP|EHO X *ULOO â‚Ź 3HUV EXFKEDU %HWWZlVFKH I U â‚Ź 8( ZHLWHUH 3HUV )DKUUlGHU DXI $QIUDJH +DXVWLHUH )DKUUlGHU .HWWFDU 6DQGNDVWHQ YRUK +DQGW FKHU chem System klassifiziert. Dadurch sind F★ ★: ZweckmäĂ&#x;ige und gute Die Gästekarte in 30.11.16 den Touristnoch nicht verbunden. =XVFKOlJH ă ist erhältlich couch. Terrasse m. ★/P★ GartenmĂśbel u.gutem Grill. Komfort VHS *HIULHUIDFK 0LNURZHOOH HWF VRZLH PRGHUQHV JHP WOLFKHV :RKQ]LPPHU PLW (VVHFNH IDHFNH PLW )ODFKELOG 79 'DV 6RID LVW DXV]LHKEDU XQG ELHWHW HLQH ZHLWHUH 6FKODIP|JOLFKNHLW I U 3HUV 8( MHZ LQNO â‚Ź 6HUYLFHSDXVFK

ST_Urlaubsmagazin_2017.indd 68 14:50 Partner der DTV-Klassifizierung . FKH PLW 6S OPDVFKLQH X 0LNURZHOOH :RKQ]LPPHU PLW LVW HLQ :lVFKHSDNHW +DQG XQG 'XVFKWXFK 3OD\HU NRPSO (LQEDXN FKH PLW 0LNURZHOOH %DG PHQW ]XU 9HUI JXQJ %DG PLW '8 :& XQG )HQVWHU =XU :RK 'HU URPDQWLVFKH QLFKW HLQVHKEDUH *DUWHQ OlGW ]XP (QWVSDQQHQ HLQ LQNO +DQGW FKHU 1LFKW ★ ★ ★ ★ untereinander ★ Luxus: fĂźr GLJLWDOHV 6$7 79 '9' 3OD\HU 'ROE\ $QODJH 7HOHIRQ ,QWHUQHW]XJ *lVWH :& :DVFKPDVFKLQH hĂśchste H und Dusche: der mitUpgant-Schott WC und Kurkarte erhalten Sie zahlreiche VergĂźns%HWWZlVFKH +DQGW FKHU Vergleichbarkeit desUnterkunft Leistungsangebotes Piktogramme F★WC ★| ★ ★/P★ ★ ★ Raum, ★: Harald .LQGHU $XFK HLQH NOHLQH JXW DXVJHVWDWWHWH . FKHQHFNH PLW (VVEHUHLFK VWHKHQ ,KQHQ LP $SSDUWH Christians MĂźhlenloog 41 HĂśherwertige | 26529 9HUPLHWXQJ QXU 0LWWH 7HOHIRQ mit ([WUDV â‚Ź ZHLWHUH 3HUV die UnterkĂźnfte vergleichbar Gesamtausstattung mittlerem Komfort informationen im StĂśrtebekerland. TP *U|‰H ([WUDV DT V ([WUDV UDXFKHU NHLQH +DXVWLHUH ]XVlW]O 6FKODIFRXFK 7HUUDVVH P *DUWHQP|EHO X *ULOO â‚Ź 3HUV EXFKEDU %HWWZlVFKH I U Wir prĂźfen=XVFKOlJH die Qualität von Ferienhäusern, PLW '8 $XIVFKODJ EHL .XU]DXIHQWK 8( 16 â‚Ź 8( 3 +6 â‚Ź 8( 3 :& *DUWHQP|EHO )DKUUlGHU .HLQH 7LHUH )DKUUlGHU DXI $QIUDJH TP *U|‰H QXQJ JHK|UHQ HLQ VHSDUDWHU (LQJDQJ XQG HLQH HLQODGHQG 0lU] ă (QGH 2NWREHU TP *U|‰H TP TP î ´ 04934-4380 | www.fewo-adriane.de | info@foto-rewerts.de â‚Ź 8( +XQG )HULHQZRKQXQJ Ă„/HXFKWWXUPÂł + + + + )HULHQZRKQXQJ Ă„%LQLÂł + + + *lVWHKDXV .QLHSHU + + + + AnsprĂźche Dusche und direkt mit Komfort tigungen, z. kostenloser Strandzugang Ferienwohnungen und B. Privatzimmern. Gesamtausstattung mit gehobenem und alsGästen Voraussetzung fĂźr eine zentrale .LQGHU

6FKODISOlW]H 7URFNQHU XQG 6FKODI]LPPHU PLW GLJLWDOHP 6$7 79 PHQW ]XU 9HUI JXQJ %DG PLW '8 :& XQG )HQVWHU =XU :RK und unseren wird die Entscheidung F★ ★ ★/P★ ★ausgestattet ★: Wohnliche GesamtausgIIQXQJV]HLWHQ 0R ă )U ă 8KU 6D 6R )HLHUWDJH ă 8KU .LQGHUEHWW

6FKODISOlW]H JHVWDOWHWH HLJHQH 7HUUDVVH PLW *DUWHQP|EHOQ XQG *ULOO 6FKODISOlW]H 6FKODISOlW]H TP TP *U|‰H Bettwäsche/HandtĂźcher *U|‰H vorhanden NRPELQ :RKQ 6FKODIUDXP :RKQUlXPH Bei Ferienwohnungen, Ferienhäusern und stattung einem Zimmer verbunden istErstklassige in Dornumersiel und NeĂ&#x;mersiel. *UR‰HU :LQWHUJDUWHQ PLW .DPLQRIHQ +' 79 =XJDQJ ]XP F★mit ★★ ★ ★/P★ ★ ★ ★ ★: Zimmerreservierung haben der Deutsche TP *U|‰H GrĂśĂ&#x;e 55 qm In GroĂ&#x;55 qm TP *U|‰H 6FKODIUlXPH TP *U|‰H erleichtert. Im Interesse einer besseren gutem Komfort TP 1LFKWUDXFKHU )HZR LP (UGJHVFKRVV PLW 6= )HULHQZRKQXQJ Ă„/HXFKWWXUPÂł + + + + ,Q XQVHUHU JHP WOLFKHQ )HZR HLQIDFK PDO GLH 6HHOH EDXPHOQ 'HU YRUGHUH *DUWHQEHUHLFK NDQQ HEHQIDOOV ,Q XQVHUHQ DOOHUJLNHUIUHXQGOLFKHQ )HZRV PLW VHSDUDWHP (LQ Gästehaus Knieper )HULHQZRKQXQJ Ă„%LQLÂł + + + )HULHQKDXV 1RUGOLFKW + + + + ( 0DLO QXQJ JHK|UHQ HLQ VHSDUDWHU (LQJDQJ XQG HLQH HLQODGHQG 6FKODIUlXPH )HULHQKDXV )LQFKHQ + + + 6FKODIUlXPH 6FKODISOlW]H .LQGHU

6FKODISOlW]H Schlafplätze 2 JUR‰HQ *DUWHQ XQG ]XU *DUDJH 6FKODI .LQGHUEHWW

6FKODISOlW]H Privatzimmern ohne68 Sternangaben: Der 1. Buchstabe bezieht sich auf den heide6FKODISOlW]H und Marienhafe gibt 4es â‚Ź 3HUV LQNO statt der JHVWDOWHWH HLJHQH 7HUUDVVH PLW *DUWHQP|EHOQ XQG *ULOO 8( :RKQUlXPH Gesamtausstattung mitseparatem exklusivem KomfortPiktogramme Tourismusverband, der Deutsche Hotel-allergikerfreundlichen 6FKODISOlW]H ST_Urlaubsmagazin_2017.indd 30.11.16 14:50 I U 3HUV :RKQ]LPPHU PLW 6$7 79 '9' +LIL 6DIH 6HSD ODVVHQ :LU ELHWHQ I U 3HUVRQHQ HUKROVDPHQ 8UODXE 'HU Vergleichbarkeit des Leistungsangebotes F★ ★ ★ ★/P★ ★★ ★: HĂśherwertige JHQXW]W ZHUGHQ XQG OlGW ]XP 6RQQHQEDGHQ JDQJ ILQGHW GHU *DVW GLH JHKREHQH LQGLY 1RWH 5XKH XQG %H :RKQUlXPH In unseren Fewos mit Eingang â‚Ź (QGUHLQLJXQJ 3UHLV hEHUQ Schlafräume :RKQUlXPH 2 1 NRPELQ :RKQ 6FKODIUDXP Fahrräder vorhanden 6FKODIUlXPH 6FKODIUlXPH ]LPPHU PLW 'RSSHOEHWWHQ LP 2* VRZLH TP 1LFKWUDXFKHU )HZR LP (UGJHVFKRVV PLW 6= ,Q XQVHUHU JHP WOLFKHQ )HZR HLQIDFK PDO GLH 6HHOH EDXPHOQ +6 â‚Ź 16 â‚Źmit 3HUV 'HU YRUGHUH *DUWHQEHUHLFK NDQQ HEHQIDOOV .OHLQHV JHP WOLFKHV )HULHQKDXV I U 3HUVRQHQ 5XKLJ â‚Ź 3HUV ZHLWHUH 8( 6FKODIUlXPH Kurkarte eine kostenlose Gästekarte Diese Quartiere haben an der freiwilligen Zimmertyp, der 2. auf die Ausstattung. 6FKODIUlXPH Wohnräume 1 1 AbkĂźrzungen und Gaststättenverband und der Deutsche UDWHV (VV]LPPHU 7HUUDVVH PLW 0DUNLVH *ULOO /LHJHZLHVH findet der Gast die gehobene, indiv. Note, Ruhe und Behagubsmagazin_2017.indd 59 30.11.16 14:50 )HULHQSDUN +DJH %HUXP PLW VHLQHP +DOOHQ )UHLEDG 6SLHO XQG 6SLHOHQ HLQ +XQGH VLQG JHUQJHVHKHQH KDJOLFKNHLW 'LH JUR‰H 6 GWHUUDVVH PLW HLJHQHP *DUWHQ XQG GHU 3UHLV hEHUQ 16 â‚Ź +6 â‚Ź Mehr Fotos YRQ GHQ )HULHQXQWHUN QIWHQ 3UHLV hEHUQ ă â‚Ź 3HUV 8( â‚Ź 3HUV LQNO Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort und als Voraussetzung fĂźr eine zentrale :RKQUlXPH 5XKLJ JHOHJHQHV IUHLVWHKHQGHV )HULHQKDXV LP )HULHQSDUN %HUXPEXU 'HU VFK|Q DQJHOHJWH *DUWHQ DE 8(

:RKQUlXPH PRGHUQHV %DG PLW '8 :& ,QNO %HWW NS:â‚Ź 8( ZHLWHUH 3HUV 45 e/pro 2 Pers. NS: 45 e/pro 2 Pers. I U 3HUV :RKQ]LPPHU PLW 6$7 79 '9' +LIL 6DIH 6HSD ODVVHQ :LU ELHWHQ I U 3HUVRQHQ HUKROVDPHQ 8UODXE 'HU JHQXW]W ZHUGHQ XQG OlGW ]XP 6RQQHQEDGHQ JHOHJHQ LQ ]HQWUDOHU /DJH ]XP .XU]HQWUXP XQG .LHVVHH lichkeit. Die groĂ&#x;e SĂźdterrasse mit eigenem Garten und der :RKQUlXPH â‚Ź (QGUHLQLJXQJ 3UHLV hEHUQ .XUWD[H :RKQUlXPH (%. PLW 6S OP %DG PLW :DQQH '8 :& 6HS :& : /$1 vielen ErmäĂ&#x;igungen. Die ErmäĂ&#x;igungen Qualifizierung nichteine teilgenommen. Ein Beispiel: DH Doppelzimmer WC(FH) SODW] 0LQLJROIDQODJH XQG .LHVVHH LVW LQ 0LQ HUUHLFKEDU *lVWH XQG HUKDOWHQ EHL $QNXQIW HLQH NOHLQH MH ZHLWHUH 3HUV â‚Ź ! 8( %DONRQ JHZlKUHQ HLQHQ IUHLHQ %OLFN LQ GLH 1DWXU +DXVSURVSHNW Familienfreundlich Bettwäsche/HandtĂźcher =XVFKOlJH Fewo (FW) Ferienwohnung / mit Fehau ReisebĂźroverband =XVFKOlJH Preis/Ăœbern. HS: 55vorhanden e/pro 2â‚Ź Pers. HS: 2 Pers. â‚Ź 3HUV 3UHLV hEHUQ online buchen DXI XQG F★ ★ ★ ★ ★/P★ ★ ★ ★ ★: Erstklassige Zimmerreservierung haben derbundeseinheitliche Deutsche )DKUUDG =XVFKOlJH +6 â‚Ź 16 â‚Ź55 e/pro 3HUV â‚Ź 8( +XQG ELHWHW HLQH JUR‰H 7HUUDVVH *DUWHQP|EHO XQG YHUVFKG ([WUDV 0LQXWHQ *HKZHJ ELV .XU]HQWUXP â‚Ź 3HUV ZHLWHUH 8( ZlVFKH +DQGW FKHU (UVWDXVVWDWWXQJ Balkon gewähren einen freien Blick in die Natur. Hausprospekt. UDWHV (VV]LPPHU 7HUUDVVH PLW 0DUNLVH *ULOO /LHJHZLHVH )HULHQSDUN +DJH %HUXP PLW VHLQHP +DOOHQ )UHLEDG 6SLHO XQG 6SLHOHQ HLQ +XQGH VLQG JHUQJHVHKHQH 3UHLV hEHUQ 8( â‚Ź â‚Ź MH ZHLWHUH 6FKODI]LPPHU PLW 'RSSHOEHWW :RKQ]LPPHU PLW (VV +â‚Ź 6HUYLFHSDXVFKDOH 40 e Servicepauschale 16 â‚Ź +6 â‚Ź 3UHLV hEHUQ %HWWZlVFKH X +DQGW FKHU IUHL 3DUNSODW] DP +DXV .HLQH =XP (LQNDXIHQ JHKWÂśV LQV FD NP HQWIHUQWH +DJH 9RQ hEHUUDVFKXQJ +DQGW FKHU %HWWZlVFKH )U KVW FN DXI $QIUDJH $XI :XQVFK (LQNDXIVVHUYLFH YRU $Q DE 8(

3UHLV hEHUQ gelten auch fĂźr Kurkarteninhaber. RĂźckschluss auf ihren Standard ist damit und Dusche Ferienhaus: Unterbringungsart, bei der Merkmalsverteilung der Ferienquartiere â‚Ź 8( MH ZHLWHUH 3HUV ,QNO %HWWZlVFKH X :DVFKPDVFKLQH 8( PLQG 8(

â‚Ź 8( ZHLWHUH 3HUV XQG .LHVVHH 9ROO DXVJHVWDWWHWH . FKH LP (* 6S OPDVFK .DIIHHPDVFK 7RDVWHU . KOVFKUDQN FrĂźhstĂźck auf Anfrage. Auf Wunsch: Einkaufsservice vor Anreise; Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort Tourismusverband, der Deutsche Hotelje weitere P. 10 e, 7URFNQHU :DVFKP JHJ ([WUDV % JHOEUHWW % JHOHLVHQ +RFKVWXKO =XVFKOlJH ([WUDV (%. PLW 6S OP %DG PLW :DQQH '8 :& 6HS :& : /$1 SODW] 0LQLJROIDQODJH XQG .LHVVHH LVW LQ 0LQ HUUHLFKEDU *lVWH XQG HUKDOWHQ EHL $QNXQIW HLQH NOHLQH =XVFKOlJH Zuschläge HFNH X  EHUGDFKWHU 7HUUDVVH 79 5DGLR &' X '9' .XUWD[H =XVFKOlJH ([WUDV ParkmĂśglichkeit Fahrräder vorhanden +DXVWLHUH )DKUUlGHU .HWWFDU 6DQGNDVWHQ YRUK â‚Ź 1. 3DXVFKDOH +DQGW FKHU =XVFKOlJH XQV DXV LQ DOOH +LPPHOVULFKWXQJHQ : /$1 XQG 3DUNSODW] VLQG LQNO UHLVH 5HLQLJXQJVVHUYLFH ZlKUHQG OlQJHUHQ $XIHQWKDOWHV 6DIH <4 UEâ‚Ź 8( +XQG +50 eden Servicepauschale JHJ *HE KU *HE NHLQH +DXVWLHUH Reinigungsservice während (längeren) Aufenthaltes. Safe. Die Gästekarte ist erhältlich in â‚Ź Tourist=XVFKOlJH ă )DKUUDG noch verbunden. der Gast die MĂśglichkeit zur Selbstverpfle(TIN) nicht nach einem auf VHS *HIULHUIDFK 0LNURZHOOH HWF VRZLH PRGHUQHV JHP WOLFKHV :RKQ]LPPHU PLW (VVHFNH 1LFKWUDXFKHUKDXV .HLQH +DXVWLHUH AbkĂźrzungen und Gaststättenverband undder derMindestausDeutsche %HWWZlVFKH X +DQGW FKHU IUHL 3DUNSODW] DP +DXV .HLQH =XP (LQNDXIHQ JHKWÂśV LQV FD NP HQWIHUQWH +DJH 9RQ hEHUUDVFKXQJ +DQGW FKHU %HWWZlVFKH Trockner-/Waschm. geg. Geb., keine Haus3OD\HU NRPSO (LQEDXN FKH PLW 0LNURZHOOH %DG ,QNO %HWWZlVFKH X :DVFKPDVFKLQH Heinz u. Ina Knieper | Adeweg 16 | 26529 Osteel 9HUPLHWXQJ QXU 0LWWH ([WUDV ([WUDV .DXWLRQ â‚Ź ([WUDV Extras tiere. Angebot-Aktionswoche v. 01.11.-22.12. GLJLWDOHV 6$7 79 '9' 3OD\HU 'ROE\ $QODJH 7HOHIRQ ,QWHUQHW]XJ *lVWH :& :DVFKPDVFKLQH informationen im StĂśrtebekerland. ([WUDV gung hat stattung dereine UnterkĂźnfte basierenden +DXVWLHUH )DKUUlGHU .HWWFDU 6DQGNDVWHQ YRUK +DQGW FKHU XQV DXV LQ DOOH +LPPHOVULFKWXQJHQ : /$1 XQG 3DUNSODW] VLQG LQNO Garten/Liegewiese Familienfreundlich TP TP 1 Woche *U|‰H Fewo (FW) / Fehau (FH) ReisebĂźroverband bundeseinheitliche JHJ *HE KU PLW '8 :& *DUWHQP|EHO )DKUUlGHU .HLQH 7LHUH TP *U|‰H 0lU] ă (QGH 2NWREHU TP u. 07.01.-15.03. nurTP 250 e î ´ 04934-990260 | Fax:Ferienwohnung 04934-990247 | www.ferienhaus-knieper.de *lVWHKDXV .QLHSHU + + + + )HULHQZRKQXQJ )UHHVH + + + )HULHQZRKQXQJ )ULHGD )HULHQZRKQXQJ )DPLOLH 5HQNHQ + + + 7URFNQHU XQG 6FKODI]LPPHU PLW GLJLWDOHP 6$7 79 HS Hauptsaison (Als HS gelten in Einstufungsschema ausgearbeitet. Die 6FKODISOlW]H 6FKODISOlW]H

Ferienhaus: Unterbringungsart, bei der Merkmalsverteilung der Ferienquartiere TP *U|‰H *UR‰HU :LQWHUJDUWHQ PLW .DPLQRIHQ +' 79 =XJDQJ ]XP TP TP *U|‰H TP *U|‰H TP *U|‰H 120 Haustiere auf Anfrage ParkmĂśglichkeit ,Q XQVHUHQ DOOHUJLNHUIUHXQGOLFKHQ )HZRV PLW VHSDUDWHP (LQ *lVWHKDXV .QLHSHU + + + + +DXV :DWWYRJHO + + + + *HP WOLFKH ]HQWUDOH UXKLJ JHOHJHQH )HULHQZRKQXQJ LP TP 6FKODIUlXPH )HULHQKDXV 1RUGOLFKW + + + + 8QVHUH )HULHQZRKQXQJ EHILQGHW VLFK LP 2UWVNHUQ YRQ 0DUL Ferienwohnung Freese *UR‰H 2* )HULHQZRKQXQJ LQ UXKLJHU /DJH PLW %DONRQ XQG )HULHQZRKQXQJ )UHHVH + + + )HULHQZRKQXQJ )ULHGD der Regel die Ferienzeiten. Die Saisonzeiten6FKODISOlW]H Klassifizierung der MindestausHotels und Pensionen Ferienwohnung Frieda der Gast die MĂśglichkeit zur Selbstverpfle(TIN) nach einem auf der 6FKODIUlXPH JUR‰HQ *DUWHQ XQG ]XU *DUDJH 6FKODI 14:50 6FKODISOlW]H 6FKODISOlW]H 6FKODISOlW]H ST_Urlaubsmagazin_2017.indd 68 30.11.16 JDQJ ILQGHW GHU *DVW GLH JHKREHQH LQGLY 1RWH 5XKH XQG %H 2EHUJHVFKRVV PLW VHSDUDWHP (LQJDQJ . FKH PLW 0LNUR :RKQUlXPH HQKDIH LQ UXKLJHU /DJH 'LH )HULHQZRKQXQJ EHILQGHW VLFK LP %OLFN LQ GHQ *DUWHQ XQG  EHU ZHLWH :LHVHQ 6FKODI]LPPHU GemĂźtliche, zentrale, ruhig gelegene Ferienwohnung imeinzelnen GroĂ&#x;e OG-Ferienwohnung in ruhigersich Lage mit Balkon und :RKQUlXPH unterscheiden zwischen den erfolgte durch ein Sachverständigengremi6FKODIUlXPH :RKQUlXPH gung hat stattung der UnterkĂźnfte basierenden ,Q XQVHUHQ DOOHUJLNHUIUHXQGOLFKHQ )HZRV PLW VHSDUDWHP (LQ .RPPHQ XQG JHQLH‰HQ Internetanschluss Garten/Liegewiese ]LPPHU PLW 'RSSHOEHWWHQ LP 2* VRZLH *HP WOLFKH ]HQWUDOH UXKLJ JHOHJHQH )HULHQZRKQXQJ LP 6FKODIUlXPH 6FKODIUlXPH *UR‰H 2* )HULHQZRKQXQJ LQ UXKLJHU /DJH PLW %DONRQ XQG ă 6FKODIUlXPH KDJOLFKNHLW 'LH JUR‰H 6 GWHUUDVVH PLW HLJHQHP *DUWHQ XQG GHU Obergeschoss mit separatem KĂźche mit Mikrowelle. Blick in den Garten und ĂźberEingang. weite Wiesen. 3 Schlafzimmer ZHOOH 'XVFKH :& .LQGHUEHWW +RFKVWXKO 6DW 79 â‚Ź 3HUV ST_Urlaubsmagazin_2017.indd 59 30.11.16 3UHLV hEHUQ (* XQG LVW TP JUR‰ .RFKN FKH (VV XQG :RKQ]LPPHU I U (UZ .OHLQNLQG XQG -XJHQGO (LQ JUR‰HU )OXU â‚Ź â‚Ź 3HUV 3HUV 8( â‚Ź 3 DE 8( â‚Ź 3 14:50 3UHLV hEHUQ Betrieben/ (Als Vermietern. Genaue Infos hierzu:RKQUlXPH 3UHLV hEHUQ um des Hotel-ausgearbeitet. und Gaststättenverbandes 5XKLJ JHOHJHQHV IUHLVWHKHQGHV )HULHQKDXV LP )HULHQSDUN %HUXPEXU 'HU VFK|Q DQJHOHJWH *DUWHQ HS Hauptsaison HS gelten in Einstufungsschema Die JDQJ ILQGHW GHU *DVW GLH JHKREHQH LQGLY 1RWH 5XKH XQG %H %HVWH /DJH 1lKH .XU]HQWUXP XQG %DGHVHH PRGHUQHV %DG PLW '8 :& ,QNO %HWW 2EHUJHVFKRVV PLW VHSDUDWHP (LQJDQJ . FKH PLW 0LNUR :RKQUlXPH :RKQUlXPH %OLFN LQ GHQ *DUWHQ XQG  EHU ZHLWH :LHVHQ 6FKODI]LPPHU Dusche / WC,(+1 Kinderbett, Sat-TV. Bettwäsche :RKQUlXPH fĂźr 5 Erw. KleinkindHochstuhl, und +1 Jugendl.). Ein groĂ&#x;er und Flur, das :RKQUlXPH MH ZHLWHUH 3HUV â‚Ź ! 8( %DONRQ JHZlKUHQ HLQHQ IUHLHQ %OLFN LQ GLH 1DWXU +DXVSURVSHNW %HWWZlVFKH XQG +DQGW FKHU ZHUGHQ JHVWHOOW PLW 79 6FKODI]LPPHU %DG PLW 'XVFKH X :DQQH :& 7HU GDV JHUlXPLJH :RKQ]LPPHU PLW 79 %DG XQG . FKH PLW â‚Ź 8( ZHLWHUH 3HUV â‚Ź 8( ZHLWHUH 3HUV MH ZHLWHUH 3HUV â‚Ź =XVFKOlJH â‚Ź 3HUV ELHWHW HLQH JUR‰H 7HUUDVVH *DUWHQP|EHO XQG YHUVFKG ([WUDV 0LQXWHQ *HKZHJ ELV .XU]HQWUXP Nichtraucher Haustiere auf Anfrage erhalten Sie Bad bei unserer Zimmervermittlung). (DEHOGA). Klassifizierung der Feri- Wohnzimmer =XVFKOlJH KDJOLFKNHLW 'LH JUR‰H 6 GWHUUDVVH PLW HLJHQHP *DUWHQ XQG GHU HandtĂźcher werden gestellt. %HVWH $XVVWDWWXQJ NRPIRUWDEHO KHOO XQG PRGHUQ geräumige mitFerienzeiten. TV, undDie KĂźche mit Essbe- 3UHLV hEHUQ ZlVFKH +DQGW FKHU (UVWDXVVWDWWXQJ ZHOOH 'XVFKH :& .LQGHUEHWW +RFKVWXKO 6DW 79 ă 3UHLV hEHUQ â‚Ź ă %LV â‚Ź 3UHLV hEHUQ I U (UZ .OHLQNLQG XQG -XJHQGO (LQ JUR‰HU )OXU der Regel die Saisonzeiten Klassifizierung derDie Hotels und Pensionen â‚Ź â‚Ź 6HUYLFHSDXVFKDOH â‚Ź â‚Ź 3HUV 3UHLV hEHUQ 8( â‚Ź 3HUV 3 DE 8( 3UHLV hEHUQ 80â‚Ź 8( 8( $XIVFKODJ )U KVW FN DXI $QIUDJH $XI :XQVFK (LQNDXIVVHUYLFH YRU $Q .LQGHUEHWW ELV - â‚Ź 3 UDVVH XQG *DUWHQ 0DULHQKDIH LVW FD NP YRQ GHU 1RUGVHH (VVEHUHLFK ELHWHQ YLHO .RPIRUW I U ,KUHQ 8UODXE LQ 2VWIULHV ,QNO +DQGW FKHU â‚Ź 8( MH ZHLWHUH 3HUV XQG .LHVVHH 9ROO DXVJHVWDWWHWH . FKH LP (* 6S OPDVFK .DIIHHPDVFK 7RDVWHU . KOVFKUDQN 7URFNQHU :DVFKP JHJ reich bieten viel Komfort fĂźr Ihren Urlaub Ostfriesland. MH ZHLWHUH 3HUV â‚Ź ! 8( %DONRQ JHZlKUHQ HLQHQ IUHLHQ %OLFN LQ GLH 1DWXU +DXVSURVSHNW =XVWHOO EHWW -XJHQGO .LQGHU ĂŻ 79 6RQQHQWHUUDVVH VHSDUDWH NRPSOHWWH . FKH NS Nebensaison (alle in Ăźbrigen Zeiten) enhäuser, und% JHOEUHWW % JHOHLVHQ +RFKVWXKO Privatzimmer %HWWZlVFKH XQG +DQGW FKHU ZHUGHQ JHVWHOOW =XVFKOlJH ([WUDV â‚Ź EHL ă 1lFKWHQ =XVFKOlJH GDV JHUlXPLJH :RKQ]LPPHU PLW 79 %DG XQG . FKH PLW 8 â‚Ź 8( ZHLWHUH 3HUV unterscheiden sich zwischen den einzelnen erfolgte durch ein-wohnungen SachverständigengremiUHLVH 5HLQLJXQJVVHUYLFH ZlKUHQG OlQJHUHQ $XIHQWKDOWHV 6DIH MH ZHLWHUH 3HUV â‚Ź =XVFKOlJH %HWWZlVFKH )DKUUlGHU *HE NHLQH +DXVWLHUH )DKUUlGHU â‚Ź SUR 7DJ ([WUDV â‚Ź 1. 3DXVFKDOH N VWH 1RUGGHLFK XQG GHP )LVFKHUGRUI *UHHWVLHO HQWIHUQW ODQG 7HUUDVVH PLW *DUWHQP|EHOQ XQG *ULOO =XVFKOlJH(ohne â‚Ź 6HUYLFHSDXVFKDOH KRFKVWXKO LQNO +DQGW %HWWZ Terrasse mit GartenmĂśbeln und Grill. Separater Eingang. Terrasse Garten) Internetanschluss VHS *HIULHUIDFK 0LNURZHOOH HWF VRZLH PRGHUQHV JHP WOLFKHV :RKQ]LPPHU PLW (VVHFNH %LV 8( â‚Ź 8( $XIVFKODJ )U KVW FN DXI $QIUDJH $XI :XQVFK (LQNDXIVVHUYLFH YRU $Q .LQGHUEHWW ELV - 1LFKWUDXFKHUKDXV .HLQH +DXVWLHUH (VVEHUHLFK ELHWHQ YLHO .RPIRUW I U ,KUHQ 8UODXE LQ 2VWIULHV UE Ăœbernachtung (auch:Infos Ăœbern.) durch neutrale PrĂźfer des DTV. Betrieben/ Vermietern. Genaue um deserfolgte Hotel- und Gaststättenverbandes 7URFNQHU :DVFKP JHJ Gerda Freese | Wattweg 6 | 26524 HageOsteel )DKUUlGHU ([WUDV .DXWLRQ Frieda Arends | Reithammer Weg 34 | hierzu 26529 =XVWHOO EHWW -XJHQGO .LQGHU GLJLWDOHV 6$7 79 '9' 3OD\HU 'ROE\ $QODJH 7HOHIRQ ,QWHUQHW]XJ *lVWH :& :DVFKPDVFKLQH ([WUDV â‚Ź ([WUDV ,1)2 UHLVH 5HLQLJXQJVVHUYLFH ZlKUHQG OlQJHUHQ $XIHQWKDOWHV 6DIH :HLWHUH ,QIRV DXI XQVHUHU +RPHSDJH *HE NHLQH +DXVWLHUH )DKUUlGHU â‚Ź SUR 7DJ ([WUDV TP *U|‰H ODQG 7HUUDVVH PLW *DUWHQP|EHOQ XQG *ULOO TP *U|‰H TP FRSie FrĂźhstĂźck Die Klassifizierung KRFKVWXKO LQNO +DQGW %HWWZ î ´ 04931-74890 | www.ferienwohnung-freese.de.tl )HULHQZRKQXQJ )DPLOLH 5HQNHQ + + + î ´ 04934-1848 )HULHQZRKQXQJ 0 OOHU )HULHQZRKQXQJ Ă„.OHLQHU /HXFKWWXUPÂł + + + Ferienpark Hage/BerumburNichtraucher Ferienpark Waschmaschine erhalten bei unserer Zimmervermittlung). (DEHOGA). Die Klassifizierung der Der Feri7URFNQHU XQG 6FKODI]LPPHU PLW GLJLWDOHP 6$7 79 6FKODISOlW]H .LQGHUEHWW

6FKODISOlW]H TP *U|‰H HP Halbpension Bei Gasthäusern, Hotels undbefindet Pensionen ,1)2 Nebensaison (alle(Ferienpark Ăźbrigen Zeiten) OSTFRIESLAND) enhäuser, -wohnungen und Privatzimmer *UR‰HU :LQWHUJDUWHQ PLW .DPLQRIHQ +' 79 =XJDQJ ]XP sichNSauf der *U|‰H *U|‰H *U|‰H TP TP *U|‰H TP TP 8QVHUH )HULHQZRKQXQJ EHILQGHW VLFK LP 2UWVNHUQ YRQ 0DUL )HULHQZRKQXQJ )DPLOLH 5HQNHQ + + + )HULHQKDXV %U QLQJ + + + 6FKODIUlXPH 8QVHUH KHOOH X IUHXQGO 15 )HZR ELHWHW DXI TP 'DV )ULHVHQKDXV OLHJW FD NP YRQ 1RUGGHLFK XQG *UHHW +DXV :DWWYRJHO + + + + )HULHQZRKQXQJ 0 OOHU Ferienpark Hage/Berumbur Der Ferienpark 6FKODIUlXPH Orientierungskarte Position auf der Terrasse (ohne Garten) 6FKODISOlW]H DU Dusche ohne Sternangaben:

Ihre Gastgeber im Erholungsort Marienhafe kostenlos, einfach

Deutscher Tourismusverband e.V.

und schnell!

Ihre Gastgeber im Luftkurort Hage Ihre Gastgeber im Luftkurort Hage

Bei uns buchen Sie kostenlos, einfach und schnell!

Deutscher Tourismusverband e.V.

Ihre Gastgeber im Erholungsort Marienhafe Ihre Gastgeber im Erholungsort Marienhafe IhreIhre Gastgeber im Luftkurort Hage Marienhafe Gastgeber im Erholungsort

Ihre Gastgeber im Erholungsort Marienhafe Ihre Gastgeber im Erholungsort Marienhafe e Gastgeber im Luftkurort Hage

GLW SGI

*lVWHNDUWHBH

GLW SGI

*lVWHNDUWHBH

Sie finden uns auch bei facebook unter: www.facebook.com/stoertebekerland

AbkĂźrzungen & Klassiďƒž zierungen Bei uns buchen Sie kostenlos, einfach hre Gastgeber im Luftkurort AbkĂźrzungen &Hage Klassiďƒž zierungen und schnell! GLW SGI

*lVWHNDUWHBH

Bei uns buchen Sie kostenlos, einfach und schnell!

Deutscher Tourismusverband e.V.

Deutscher Tourismusverband e.V.

Bei uns buchen Sie kostenlos, einfach und schnell!


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.