Issuu on Google+

香港——體育制度的墮落之都

香港柔道總會是個黑箱作業,封閉壟斷,私相授受的香港體育組織。令香港體育運動失了自 由競爭,更沒有體育運動應有的公平競賽精神。我們,就是香港體育制度墮落下受屈辱的 人! 香港柔道運動沒有公義事例: •2009年,贏了八金一銀,我們成為全年度香港個人最佳積分隊,但當權派的零分運動 員,卻能代表香港出席國際賽事。我們要求進入香港隊,卻沒有機會。 •2010年3月,因香港柔道總會仇恨我們,香港隊教練(張焯傑)在公眾地方,使用暴力襲 擊我隊教練。 •2010年3月,沒有合理解釋,強行剥奪了我們運動員在競技場所得的兩項〝金牌〞。 •2010年5月,藉詞非會員要購保險,多重刁難,令我們於5月至12月份,半年內不能夠參 加全香港的柔道公開比賽。 •2011年1月,香港柔道總會向香港政府承認黑箱作業,封閉壟斷的錯誤。其後,更承認有 投票權的虛假柔道會,在現存的香港柔道總會內運作。 •2011年1月,香港柔道總會在香港公開柔道比賽中“清空〞了女子無限量級別,令我們不 能報名參加比賽。 •2011年3月,全香港A級柔道錦標賽,特許不能代表香港的外籍強隊伍參與比賽,排擠我 們運動員不能取勝獲取入香港隊積分,以期把我們擠出香港隊之外。 香港柔道總會為了阻止我們爭取今天代表香港出賽,取消了早已安排好的2011年6月份香港 選拔計分賽。如此選拔香港代表隊,嚴重欠缺公平,更說不上公正。不能不稱現在香港隊為 「偽香港柔道代表隊」了。為此,我們到來抗議,展開抗爭到底的精神。 今天的柔道競賽,香港因體育制度沉淪,不能在公平選拔下,派出香港最優秀的代表選手, 是香港的恥辱,更加對今屆東亞柔道錦標賽的重大侮辱,容許我們作為香港人,向大家說一 聲〝對不起了〞! 香港柔道總會的惡行,實難一一盡錄。為此,我們開了一個「香港體育頻道之柔道黑幕」: http://www.facebook.com/pages/xiang-gang-ti-yu-pin-dao-zhi-rou-dao-hei-mu/121321157882933?v=wall 將這個傷害香港的柔道團體所做惡行逐一記錄,展現出香港體育醜惡的歷史,宣揚開去! 我們是香港體育苦大聯盟,認識我們就能認識香港體育界真正黑暗的一面!網址: http://www.facebook.com/group.php?gid=207587627424


Hong Kong – the metropolitan of corrupt system in sports The Judo Association of Hong Kong lacks transparency and controls the field. The result is that in the field of judo in Hong Kong, the spirit of fairness and freedom in competition has lost. We are those who suffer from the corrupt and deteriorating sports system in Hong Kong! Incidents of injustice in the field of Judo in Hong Kong: In 2009, our team won 8 gold and 1 silver medals, the best team of the year. However, athletes from the Judo Association of Hong Kong, who did not get any score, could become delegates of Hong Kong in international competitions. We have requested to join the Hong Kong Judo Team but were not given the chance. In March 2010, our coach was attacked by the coach of the Hong Kong Judo team(CHEUNG CHEUK KIT) in public space out of their hatred towards us. In March 2010, the Judo Association of Hong Kong disqualified two gold medals of our athletes without any reasonable explanation. In May 2010, claiming that non-members have to buy insurance and using many excuses, they deprived our team of the chance to join any major open judo competitions in Hong Kong between May and December 2010. In January 2011, the Judo Association of Hong Kong admitted their fault of having backroom deals and controlling the field. Later they also admitted that there are fake judo clubs in the association that have the right to vote. In January 2011, the Judo Association of Hong Kong cancelled the open category division for women in an open judo competition in Hong Kong so that some of our athletes could not join. In March 2011, in the Grade A Judo Competition, they offered a special permission to introduce strong expatriate teams in hope of pushing us out. In order to prevent us from joining the competition today, the Judo Association of Hong Kong cancelled the pre-arranged selection competition in June 2011. Such a selection mechanism for the Hong Kong team seriously violates the principles of equality and justice. The Hong Kong Team is just the pseudo delegates of Hong Kong. We therefore are here to express our discontent. Today’s competition is a shame on Hong Kong. Without a fair competition to select the best delegates of Hong Kong, it is an even bigger insult to the 5th East Asian Judo Championships 2011. Here we would like to apologize to you all on behalf of Hong Kong. For more details about the misdeeds of the Judo Association of Hong Kong, please visit the facebook page “The hidden stories in Judo-Hong Kong Sports Channel” 「香港體育頻道之柔道黑幕」 http://www.facebook.com/pages/xiang-gang-ti-yu-pin-dao-zhi-rou-dao-hei-mu/ 121321157882933?v=wall The page records the misdeeds of this organization that harms the Judo field in Hong Kong, revealing the dark history in sports in Hong Kong. We are the alliance of the oppressed athletes in Hong Kong. Know more about us, know more about the dark side of the sports in Hong Kong! Website: http://www.facebook.com/group.php?gid=207587627424 「香港體育苦主大聯盟」


2011東亞柔道錦標賽抗爭宣傳單張