Page 1

20

www.adandlife.com

888-349-8877 443-831-3695

October 19, 2016 July 18, 2012

e


2

№ 20 19 октября, 2016

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com


1-888-349-8877

№ 20 19 октября, 2016

3

Новости Балтимора  В районе Балтимора цены на жилье растут

 Компания Chesapeake Beverage переезжает

Рынок жилья в регионе Большого Балтимора выходит из кризиса. В сентябре в Балтиморе и пяти окружающих его графствах было продано 3200 домов. Средняя цена проданных зданий достигла 253701 доллара, т.е. на 8 процентов превысила среднюю цену, отмеченную в тот же период прошлого года. Согласно оценке, сделанной компанией ShowingTime RBI, рынок жилья продемонстрировал наивысшую за последнее десятилетие активность осеннего периода. Активность объясняется сохраняющейся на низком уровне процентной ставкой кредитов на жилье, некоторым ростом доходов населения и стремлением покупателей приобрести дома до того, как цены станут еще выше.

До последнего времени компания оптовой торговли и распределитель Chesapeake Beverage Co. базировалась в районе Rosedale, где размещались её складские помещения и 250 работников. Недавно компания подписала договор об аренде нового помещения в районе White Marsh, куда она планирует перебраться в апреле будущего года. Новое складское помещение на Franklin Square Drive площадью 250 тысяч квадратных футов позволит компании увеличить объем работ и охватить большее число клиентов.

 Шейла Диксон стремится вновь стать мэром Балтимора Бывший мэр Балтимора Шейла Диксон (Sheila Dixon) занимала этот пост в период с 2007-по 210 год. Она пользовалась доверием и уважением горожан, но была вынуждена оставить пост до окончания срока вследствие превышения полномочий. На предварительных выборах весной этого года она проиграла кандидату демократической партии, но не прекратила борьбы. Согласно существующему положению Диксон будет вписана в бюллетень общего голосования 8 ноября, как независимый кандидат на пост мэра Балтимора. Её примеру последовало еще несколько претендентов, не получивших голосов избирателей при весеннем предварительном голосовании.

 Полицейским не доплачивают за сверхурочную работу Профсоюз полицейских Балтимора намерен в судебном порядке предъявить городу иск в связи с широко распространенной практикой недоплаты за сверхурочную работу. Иск будет рассмотрен в окружном федеральном суде. В заявлении профсоюза утверждается, что в течение, по крайней мере, трех лет администрация преуменьшала время, проведенное полицейскими на работе сверх рабочего дня. Практика недоплаты сверхурочных коснулась 2600 полицейских Департамента полиции Балтимора. Городская администрация пока не комментировала возбужденный против нее иск.

 Новая система месячной платы за воду В сентябре жители Балтимора стали получать новые месячные счета за воду.

По мнению администрации города, введенная система оплаты исключит ошибки в оценке израсходованной воды и побудит потребителей к устранению дорогостоящих утечек, вызванных неисправностью кранов. Однако потребители, жители городских районов, считают, что новая система свелась лишь к резкому увеличению суммы, указанной в новых счетах. Официальные лица, однако, полагают, что стоимость воды не выросла, а увеличение счетов в сентябре объясняется тем, что в августе большинству потребителей счета на воду не направлялись. Тем потребителям, которые уверенны в неправомерном завышении счетов за воду, Департамент общественных работ (Department of Public Works) предлагает помощь в рассмотрении их претензий.

 Ранен офицер полиции В среду прошлой недели во втором часу дня двое полицейских в районе 1000 Bethune Road (Cherry Hill) обнаружили автомобиль, который ранее был угнан с места стоянки. Когда полицейские приблизились к автомобилю, из него раздались выстрелы, и один из полицейских получил ранение в области кисти руки. Полицейские не успели открыть ответный огонь, так как стрелявший перепрыгнул через загородку и скрылся. Раненый полицейский был отправлен в травматологический центр (University of Maryland Shock Trauma Center) в стабильном состоянии. Согласно сообщению комиссара полиции Кевина Дэвиса (Kevin Davis) в последнее время район Cherry Hill стал местом, где участились случаи угона автомобилей.


4

№ 20 19 октября, 2016

В мире

Очередной антиклинтоновский вброс

Портал WikiLeaks опубликовал тысячи писем из взломанной внутренней переписки предвыборного штаба Клинтон. В подборку попала переписка между официальным представителем предвыборного штаба Дженнифер Палмьери и старшим научным сотрудником либерального Центра за американский прогресс Джоном Хэлпином, датированная 2011 годом. Хэлпин написал, что все наиболее убежденные консерваторы в стране – католики, а их политические убеждения он назвал «фантастически отсталым мышлением, в котором нет понятия о демократии». Трамп отреагировал на это: «Это лишь очередное доказательство ненависти, которую штаб Клинтон питает к простым верующим американцам».

Предвыборные баталии Дональд Трамп заявил, что и он, и его соперница на выборах Хиллари Клинтон перед следующими теледебатами должны пройти тест на наличие наркотиков в крови. Выступая перед избирателями в НьюГэмпшире, Трамп предположил, что Клинтон перед предыдущими дебатами принимала какие-то препараты, потому что вначале, по его словам, она была вся на взводе, а в конце едва могла дойти до машины. Трамп также обвинил СМИ в попытках повлиять на исход президентских выборов в пользу Клинтон. Заявление прозвучало после публикации во флагмане либеральной прессы The New York Times заявлений двух женщин в давних сексуальных домогательствах к ним со стороны Трампа. Трамп обещал подать на газету в суд за клевету.

П редвыборное

Странно начинать статью о выборах в США с этого пролетарского гимна?

Н

ет, это я просто привлекаю ваше внимание к интереснейшей ситуации, абсолютно противоположной учению Маркса и Энгельса. Это совершенно странное и новое движение в американских выборах под названием «Нам НАДОЕЛО!» Рабочий класс и крестьянство голосуют за Дональда Трампа! Как же это возможно? В глазах «трудящихся» он же должен был быть, по меньшей мере, антихристом! «Владелец заводов, газет, пароходов» – и голосуют они за этого «кровопийцу»? Попробую разъяснить, это мой взгляд, который, к счастью, разделяют люди с более высоким положением в обществе и заслугами в сфере политики и экономики. Американцы в большинстве своём знают Трампа уже много лет. И те, кто за него, и те, кто против. Имя это, как торговая марка, как бренд. В деньгах на «хлеб с икрой» Дональд не нуждается. Ну, ведь может же быть – что человек любит свою страну? Или уже нигилизм так прочно въелся в души людей – что это нереально? Он любит свою страну, которая дала ему всё, и он сумел взять всё. И всеми путями. Отбросим иллюзии – он использовал с армией своих юристов все пути, чтобы разбогатеть, построил невероятную интернациональную компанию, дал работу миллионам, избегал скандалов, был большим филантропом, как и твёрдым бизнесменом. И всё, как ни странно, законным путём! Семья нормальная, а первая семья – также без претензий к бывшему супругу и папочке. А мелочи, тяжбы, и нормальные трения

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Каспаров выиграл суд у России Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) признал нарушение права на свободу и личную неприкосновенность в отношении Гарри Каспарова, а также права на свободу собраний и объединений. Оппозиционер подал жалобу в ноябре 2007 года. В ней он рассказал, как пытался попасть на «Марш несогласных» в Самаре, однако был задержан в аэропорту «Шереметьево» по подозрению в нарушении порядка оформления авиабилетов. Сам Каспаров расценил задержание как попытку воспрепятствовать его участию в акции протеста.

Возможны новые санкции ЕС готов ввести новые антироссийские санкции. Если ситуация в Алеппо продолжит ухудшаться, вопросу санкций на встрече министров иностранных дел стран ЕС 17 октября будет уделено «серьезное внимание», сообщает The Wall Street Journal. Скорее всего, целью новых санкций станут российские чиновники, ранее не попавшие в действующий список ЕС.

Сторонники независимости Шотландская национальная партия обдумывает новую попытку получить независимость. Правящая партия начинает свою ежегодную конференцию на фоне слухов о возможном проведении нового референдума о независимости. Первый министр Николя Старжден заявила, что такой сценарий «весьма вероятен», уже на следующий день после того, как Великобритания решила выйти из ЕС.

Акция протеста Около десяти активистов петербургского отделения движения «Солидар-

ность» выступили с одиночными пикетами на Невском проспекте, протестуя против бомбардировок города Алеппо в Сирии. По мнению участников акции, действия российских военных не являются борьбой с террористами и приводят к неоправданным жертвам среди мирного населения. Расстрел гуманитарного конвоя, нанесение ударов по больницам, уничтожение источников воды, смерть сотен мирных жителей в Алеппо позволяют говорить о военных преступлениях российских военных в Сирии.

Таиланд без короля Таиланд получит нового короля не раньше, чем через год. Коронация перенесена на неопределенный срок и состоится только после завершения религиозных ритуалов и траурных церемоний в связи со смертью короля Пумипона Адульядета. А длиться они будут, по меньшей мере, один год. 64-летний наследник престола – кронпринц Маха Вачиралонгкорн, большую часть года проводящий в Мюнхене, не пользуется популярностью и поддержкой, его обвиняют в неподобающем поведении и расточительстве. Король Таиланда Пумипон Адульядет правил страной на протяжении последних 70 лет.

NASA не продлит договор с Россией NASA не планирует продлевать контракт с Роскосмосом на доставку астронавтов на МКС после 2018 года с помощью корабля «Союз». Последний контракт на 500 млн долларов, который был подписан в прошлом году, заканчивается в ноябре 2018 года, и продолжать это соглашение в NASA не будут. NASA будет пользоваться кораблями SpaceX и Boeing.

В США в настоящее время разрабатываются новые пилотируемые корабли – Dragon от SpaceX и CST-100 Starliner от Boeing. Первый пилотируемый полет Dragon запланирован уже на 2017 год, CST-100 – на 2018 год.

Экономика Греции выздоравливает? После длительного спада, экономика Греции в этом году, наконец, возобновит рост. Об этом заявил премьер-министр Греции Алексис Ципрас. По его словам, это станет возможным благодаря удачному туристическому сезону и успешному использованию займов от кредиторов. Напомним, что с 2008 года экономика Греции упала на четверть, из-за чего правительство ввело ряд непопулярных фискальных реформ в обмен на значительные финансовые вливания от международных институтов. Недавно СМИ сообщали, что МВФ отказался кредитовать Грецию.

Очередная позорная резолюция В резолюции ЮНЕСКО, предложенной Алжиром, Египтом, Ливаном, Марокко, Оманом, Катаром и Суданом и принятой на прошлой неделе, отрицается историческая связь Израиля с Храмовой Горой и используются только мусульманские названия для святынь Старого города Иерусалима. Россия была в числе 25 стран, которые проголосовали в пользу резолюции. Премьер-министр Биньямин Нетаниягу назвал его «абсурдным». Интересно, что генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова отмежевалась от этой позорной резолюции, принятой ее организацией. ООН и ЮНЕСКО уже давно дискредитировали себя, там рулят отморозки.

ЭТО ЕСТЬ НАШ ПОСЛЕДНИЙ И РЕШИТЕЛЬНЫЙ БОЙ!

в быту и в бизнесе, это часть жизни, личной и деловой, это есть у любого человека. В наши дни то, что он говорит с трибуны, бесит многих «неполиткорректностью!» А политкорректность? Горе нашего времени… И все, кстати, похожи. Хотят помочь всему миру, но не своими деньгами! Политкорректность рулит обществом, особенно среди молодых людей, которые, кстати, никогда не наживали мозолей и всегда имели всё на тарелочке с «голубой каёмочкой». Поколения этих молодых людей требуют равенства и братства, свободы «угнетенной» Палестине и наплыву беженцев из Сирии, как и «свободу товарам для кайфа!» из Мексики. Зачем им стена с Мексикой? Беженцев ведь в их районы не поселят, Палестина далеко, а «понюхатьпокурить» это же – «личная свобода выбора!». Ёлка на рождество – это оскорбление мусульманам, и зачем белое и чёрное, когда есть – серое? И всем хорошо! А секрет в поддержке Трампа у простого народа в одном слове – НАДОЕЛО! В других странах не понимают (возможно, из-за зависти) или не видят, не осознают, как богата Америка. Каков уровень жизни не по статистике (которая как дышло…) а просто, какова жизнь простого работяги или фермера. Жизнь эта на уровне состоятельных людей Европы и получше. Так уж получилось: конституция, молодая страна, не было войн, индустрия, фермерство, законы, права… и т.д. и т.п. И вот НАДОЕЛО им своими горбом, руками, то бишь, налогами на их труд, кормить и нести на себе бездельников! Каких? Миллионы их, всех цветов, но в палитре

больше чёрного, нет жёлтого и мало белого. А по внешнему виду? Не видел среди просящих-получающих настоящих европейцев, людей из бывшего варшавского блока, как и выходцев из «страны нерушимой», чуть не забыл, нет там и странных таких с чёрными шапочками на головах.

Миллионы неработающих, причём поколениями! А зачем спину гнуть? Страна богатая, законы обеспечивают нас: пониженной квартплатой, купонами на еду, ежемесячным пособием. Муж фиктивно разведён – а это уже малина для «мамочки-одиночки»! А если «мать-героиня» – тут уже «коммунизм» полный! И кто эту прослойку населения тащит на себе? Рабочий люд. Налоги среднего класса растут. Но их всегда успокаивают, этих работяг – «Не волнуйтесь, Джон и Мэри, ведь зарплата становится больше, так что платите налоги и не беспокойтесь». На стороне Трампа люди, кто создаёт, те, кто помнит (как и я), какая была Америка 20-30-40 лет назад. А двадцатилетний оболтус не помнит. Папа и мама обеспечили ему беззаботную жизнь, будет «проживать-проедать-пролёживать» уже заработанное для него давным-давно. Ну и наследство впереди! Можно и поддержать

предложение в Конгрессе, как сберечь белых сов на Аляске за 300 миллионов долларов и, конечно, не жалко ещё 400 миллионов на исследование «нужны ли гомосексуалистам отдельные уборные…» Девиз республиканцев: «Вот тебе шанс – возьми и воспользуйся!», демократов – «отдохни, не напрягайся, общество тебе должно, всё получишь!». Про Хиллари Клинтон не пишу, не хватит места в газете. Но вспоминаю слова мамы на Центральном рынке, когда мне дали в ларьке бесплатную грушу. Мама, посмотрев на радостного сыночка с бесплатной грушей в руке, сказала: «Сыночек, выкинь её, она бесплатная, но ведь насквозь гнилая»… Но «вихри враждебные» – невероятной силы. Вся пресса и почти всё ТВ, кроме нескольких теле- и радиостанций – против Трампа. Даже республиканские мухоморы, боясь потерять жирный кусок, – против лидера своей же партии! Впервые в истории Америки, миллионы людей хотят остановить долги и безумную иммиграцию, кормушку госчиновников и халатность местных властей. Люди задумались над будущим своих детей! Одно радостно – даже в случае его проигрыша, это движение людей не остановить. Онo под девизом: «Верните нам Америку!» и мощным словом – НАДОЕЛО! Джек Нейхаузен Продюсер, импресарио и путешественник. В Америке с 1972-го года. Его книга «Спасибо, Мистер Никсон» находится в Библиотеке Конгресса. Живёт в Америке и Канаде.


1-888-349-8877

21

№ 20 19 октября, 2016

5


6

№ 20 19 октября, 2016

Е вропейские проблемы

Октябрь может стать роковым месяцем для Евросоюза, если только его лидеры не исхитряться убедить Эрдогана не распахивать ворота перед сотнями тысяч мигрантов. Вопрос, произойдет ли это чудо? Можно ли съесть пирог, оставив его нетронутым?

Мир уже успел отвыкнуть от вида толп беженцев, разливающихся по просторам Европы. Но не исключено, что очень скоро нам предстоит вновь лицезреть эти сцены – со всеми вытекающими последствиями. Для Европы наступает час нелегких решений. Решений, способных радикальным образом изменить ее облик и спровоцировать труднопредсказуемые последствия. В нынешнем месяце истекает срок утверждения безвизового режима ЕС с Турцией – принципиального условия Анкары для «решения миграционного кризиса». Проще говоря, удержания масс мигрантов из Сирии, Ирака и Афганистана на территории Турции. Пока что мигранты, добирающиеся до Греции, высылаются обратно в Турцию. Турция обязалась принимать их назад в обмен на финансовую помощь от Брюсселя и на введение безвизового режима для турецких граждан. Финансовая помощь туркам поступает, но безвизовый режим – по-прежнему яблоко раздора между сторонами. Анкара требует от Брюсселя выполнения этого условия – причем безоговорочно и без проволочек, обвиняя Европу в политике «двойных стандартов». В случае невыполнения ЕС этого условия договоренности, с таким трудом достигнутые 18 марта и остановившие продвижение масс мигрантов вглубь европейского материка, будут отменены. Это означает, что варвары нового времени выплеснутся через распахнутые турками настежь ворота, дабы заполонить собой растерянный и перепуганный Старый свет. Ситуацию осложнило принятие Бундестагом резолюции, признающей геноцидом резню армян в 1915 году. Трудно сказать, что именно побудило немцев пойти на такой шаг именно сейчас. Неясно, был он полностью поддержан Ангелой Меркель и не стал ли своего рода бунтом сподвижников канцлера против «промахнувшегося Акелы». Но, так или иначе, резолюция привела в бешенство истеричного Эрдогана, накалив и без того непростую ситуацию. Теперь перед Европой (и больше всего перед Германией) стоит задача, которая вряд ли была под силу царю Соломону: как съесть пирог, оставив его нетронутым. Евросоюз может пойти по наиболее легкому пути: принять условие Эрдогана и предоставить туркам безвизовый режим. Это означает, что десятки миллионов турок получат беспрепятственную возможность въезжать в Европу, селиться здесь (формально – на время, а на самом деле – навсегда), работать, открывать бизнесы и т.д. и т.п. Население Турции составляет почти 80 миллионов человек. Даже если каждый десятый турок рискнет попытать счастья в сытой (пока еще) и благополучной (пока еще) Европе, это оз-

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

ЛОВУШКА ЭРДОГАНА начает, что и без того гигантские турецкие общины в Германии, Австрии и Голландии увеличатся как минимум вдвое. (Только в Германии насчитывается от 2 до 4 миллионов граждан турецкого происхождения). И это еще полбеды. Беда в том, что вместе с ними в Европу хлынут все те же мигранты, а вместе с мигрантами – все те же исламисты, которых надеются сдержать европейцы. Турция – страна коррумпированная, и всем, кто располагает средствами, не составляет большого труда подкупить чиновников, которые предоставят им визу или «выправят» соответствующие документы. Таким образом, европейцы получат «двойной подарок»: и боевиков «Исламского государства», и миллионы турок в придачу. Причем нынешние турки, в отличие от своих дедов и прадедов, вряд ли будут безропотно соглашаться на черную и малоквалифицированную работу. Времена нынче не те, зарабатывать куда легче уже не тяжелым трудом, а путем легкой наживы: за счет социального пособия в лучшем случае и криминала, наркоторговли, контрабанды оружия и нелегального ввоза беженцев со всего мира – в худшем.

Есть второй вариант: отмести турецкие условия. Это несложно сделать с юридической точки зрения и в плане пиара, поскольку турки не выполнили многочисленные пункты в списке своих обязательств, а массовые репрессии после сомнительного военного переворота поставили жирный крест на турецкой демократии, превратив ее в тривиальный авторитарный режим. Закон по борьбе с терроризмом в Турции, введенный Эрдоганом после путча, и его планы вернуть смертную казнь – фактически карт-бланш на физическое устранение инакомыслящих, и ЕС трудно, при всем лицемерии и малодушии европейских элит, игнорировать этот факт. СМИ и правозащитники не могут делать вид, что не замечают массовых репрессий в этой стране, и общественное мнение в Европе готово к тому, чтобы отвергнуть договоренности с Анкарой. Если еще в мае Еврокомиссия рекомендовала Совету ЕС и Европарламенту отменить визовый режим, то после июля, на фоне тотальных арестов и чисток даже сторонникам компромисса это непросто сделать. Совет ЕС по иностранным делам уже выступил против отмены виз. Даже Ангела Меркель, более чем кто-либо заинтересованная в реализации соглашения, признает маловероятность такого шага. Вице-канцлер ФРГ Зигмар Габриэль потребовал от турок «соблюдать требуемые Евросоюзом нормы», а 1 августа пресс-секретарь МИДа Германии Мартин Шефер заявил, что Турция должна выполнить условия по

либерализации визового режима. Учитывая, что речь идет о 72 пунктах, не говоря уже о пресловутом «законе о борьбе с терроризмом», трудно поверить, что отмена виз произойдет за оставшиеся считанные недели. Отказ от введения безвизового режима будет означать возвращение к сценарию годичной давности, когда толпы мигрантов затопили европейские города, то есть возвращение к исходной ситуации без наличия какого-либо альтернативного плана. В Брюсселе пытаются маневрировать, но простор для маневра крайне сужен, а евробюрократия не слишком изобретательна. Президент Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер заявляет, что существует «риск отмены договоренностей, и он очень высок». «Успех крайне мал. Со стороны Эрдогана уже несколько раз звучали намеки на то, что сделку можно отменить», – признал главный европейский бюрократ. «Намеки» – сказано слишком мягко и обтекаемо, в духе нынешней европейской традиции сглаживать углы там, где сгладить их невозможно. Эрдоган озвучил свою угрозу без всяких намеков. В мае на Всемирном гуманитарном саммите в Стамбуле он объявил, что его не устроит ничего, кроме отмены безвизового режима. «В противном случае парламент Турецкой республики не одобрит соглашений», – без обиняков пригрозил он. Это фактически ультиматум, и Эрдоган без колебаний выполнит свою угрозу. В споре с Европой его позиции намного сильнее по целому ряду причин. Во-первых, за последние месяцы он устранил оппозицию в Турции и поправил свое международное положение, нормализовав отношения с Россией, Израилем и арабскими монархиями. Теперь он готов к прямому конфликту с Западной Европой и находится в преимущественном положении. Ибо европейцам в случае разрыва соглашений грозят неприятности куда большие, чем самому Эрдогану. Администрация США европейцам не подмога, как, впрочем, не подмога никому. Обама заискивает перед Эрдоганом и в ответ на провокации и оскорбительные требования выдать Фетхуллу Гюлена посылает Байдена и Керри, дабы уверить Анкару, что «отношения с Турцией крайне важны для США». Во-вторых, авторитарным и тоталитарным режимам, имеющим массовую поддержку населения, априори намного легче вести переговоры с демократиями с позиции силы. Тем более, со столь неуверенными в себе, лишенными политических и моральных ориентиров, связанными по рукам и ногам собственной мифологией о правах человека и либеральных свободах демократиями, как ЕС. В-третьих, по той причине, что ЕС далеко не един и уже не просто стоит перед опасностью раскола, но после выхода Британии находится в процессе этого раскола. Главный вызов исходит от «Вышеградской четверки»: Польши, Чехии, Венгрии и Словакии. Наконец, в собственно Западной Европе нарастает конфликт между правящими элитами, цепляющимися за прежние «догматы веры», и идущими снизу национальными движениями с харизматическими лидерами.

«Вышеградская четверка» бросает вызов Мигранты не ищут убежища в Восточной Европе. Если они не хотят задерживаться во Франции, Австрии и Финляндии, то Чехия, Польша, Венгрия и Словакия их тем более не привлекают. Иракские беженцы перебираются из Чехии и Польши в Германию, но народы и правительства государств Восточной Европы отказываются в принципе мириться с присутствием мусульман на территории своих стран. На недавно прошедшем в Венгрии референдуме о приеме мигрантов «против» высказались почти 100% участников. То обстоятельство, что референдум считается недействительным из-за низкой явки (менее 50%), дела не меняет: венгры категорически против приема даже мизерного числа «беженцев» – всего 1300 человек из 160 тысяч, которые должны быть распределены между странами ЕС. Эти результаты трудно назвать сюрпризом: было очевидно, что подавляющее большинство венгров против общеевропейских квот. И, прежде всего, сам президент Виктор Орбан – один из наиболее ярких европейских лидеров. Незадолго до референдума он пообещал уйти в отставку в случае победы сторонников приема беженцев. Орбан не боится выглядеть ни «исламофобом», ни противником, по его словам, «неизбираемых либеральных элит» Европы. «Чем больше здесь мигрантов, тем выше угроза терроризма», – заявил он. Вал беженцев, предупреждает он, приведет к террору и краху христианской культуры. Орбан предлагает радикальное решение проблем мигрантов: отправка их в лагерь для беженцев в Ливии, где будут рассматриваться их заявления о гражданстве в странах ЕС. Возглавляемая им правая партия Венгерский гражданский союз (ФИДЕС) сохраняет свою популярность и на выборах в 2018 году, по всей видимости, одержит убедительную победу. Прошедший референдум укрепил позиции Орбана. Венгрию поддерживает Чешская республика, и, в частности, президент Милош Земан – еще один харизматичный лидер, которых так не достает США и Западной Европе. Земан не выбирает выражений, когда речь заходит о мусульманских мигрантах и мультикультуралистической утопии. Он не против беженцев – но беженцев из Украины, например, а не из мусульманских стран. «Президент против размещения этих людей на территории республики Чехия, – без обиняков заявил пресс-секретарь президента Иржи Овчачек. – Наша страна не может подвергать себя риску терактов, которые произошли во Франции и Германии». Чехия взяла на себя обязательство принять более двух с половиной тысяч беженцев, но пока приняла менее 50 человек, и Земан заявляет, что будет добиваться пересмотра решения правительства. Глава МВД Чехии Милан Хованец заявил в конце августа, что до конца 2016 года его страна не примет новых беженцев. Александр Майстровой Израиль следует Окончание Окончание на стр.8


1-888-349-8877

Н овые технологии

Ниже представлены 11 важнейших фактов об этой быстро развивающейся отрасли. О ней много говорят в последнее время, но, возможно, вы что-то пропустили. Согласно большинству отраслевых прогнозов, уже в следующем десятилетии беспилотные автомобили выйдут на дороги.

G

eneral Motors рассчитывает развернуть производство такого транспорта до 2020 года, Ford планирует начать продажи к 2021-му, а Tesla – к 2023-му. Uber ожидает, что к 2030 году все водители компании пересядут на автономные машины. По прогнозу Boston Consulting Group, весь рынок автономного транспорта, куда входят как автомобили, так и технологии связи для них, к концу 2025 года составит 42 млрд долларов. Компания ожидает, что необходимое оборудование для нового автомобиля будет стоить от 2 до 10 тыс. долларов, но за первое десятилетие в связи с расширением производства эта сумма упадет на 4?10%. BI Intelligence предполагает, что к 2020 году на дорогах общего пользования может оказаться уже 10 млн автономных и полуавтономных транспортных средств – пока их менее 1 млн. Сначала рынок будет сформирован ADAS (системами расширенной помощи водителю), которые умеют автоматически тормозить, перестраиваться на соседнюю полосу и парковаться. Примерно 90% ведущих автопроизводителей мира используют для этой цели оборудование израильской

№ 20 19 октября, 2016

7

О БЕСПИЛОТНЫХ АВТОМОБИЛЯХ

компании Mobileye. Другие ключевые игроки в этой области – компании Nvidia и NXP; они продают бортовые компьютеры, призванные служить «мозгами» для автономного транспорта. Полностью беспилотные автомобили требуют дорожных карт, на которых с высокой степенью детализации отражены знаки, светофоры, бордюры и другие препятствия. Поэтому мы наблюдаем гонку: традиционные производители вроде Ford, картографические компании, включая Here, а также Uber и Alphabet стараются как можно скорее разметить города для этих целей. Впрочем, эта деятельность вызывает и серьезную озабоченность, особенно в связи с вовлеченностью в нее компании Google – под угрозой могут оказаться личные данные пользователей. В прошлом году генеральный директор Audi Руперт Штадлер заявил, прозрачно намекая на свободное обращение компании Google с личными данными пользователей сказал, что «к данным автомобиля должен иметь доступ один человек – его владелец». Чтобы не предоставлять Google информацию о своих клиентах, консорциум немецких автопроизводителей, куда входит и Audi, в прошлом году приобрел у Nokia картографический сервис Here, помогающий в поисках места для парковки, за 3 млрд долларов. С Google также соперничает с Apple – обе компании надеются, что именно их смартфоны будут выступать интерфейсом к «умным» автомобилям. Android Auto и CarPlay производства Apple переносят экран смартфона в информационную систему машины, оптимизируя отображение информации в соответствии с нуждами водителя. Со временем платформы могут стать основой для систем управле-

ния собственными беспилотными автомобилями этих компаний. В будущем беспилотные машины и «умные дома» будут подключены друг к другу. Amazon уже интегрировала свой голосовой помощник Alexa с платформой Ford Sync Connect – теперь водитель прямо из автомобиля может управлять подключенными к Alexa светильниками, термостатами и другими домашними устройствами. И наоборот, находясь дома, с помощью Alexa они могут удаленно запустить машину, включить в ней кондиционер или проверить уровень топлива, заряд батареи или давление в шинах. Пока беспилотные автомобили допущены на дороги общего пользования в пяти штатах США: в Калифорнии, Неваде, Мичигане, Теннесси и Флориде – и в округе Колумбия. 14 штатов рассматривают возможность принятия соответствующих законов, а еще 15 их отвергли. Впрочем, даже если беспилотный транспорт полностью легализуют, нет никакой гарантии, что потребитель будет их покупать. Недавнее исследование Kelley Blue

Book, в ходе которого были опрошены 2264 жителя США в возрасте от 12 до 64 лет, показало, что 51% респондентов предпочитает самостоятельно водить машину, даже если это менее безопасно для других участников движения. И, наконец, даже беспилотный автомобиль может попасть в аварию. В феврале этого года Google сообщила, что с 2010 по 2015 год ее автономные машины оказались участниками 18 ДТП, причем половина инцидентов пришлась на 2015 год. С тех пор произошло как минимум еще два несчастных случая. Google утверждает, что почти во всех случаях виноваты оказались водители-люди, и в этом проблема: пока большинство людей не отпустят руль, полностью безопасным движение не станет. Хотя многие технологические и автомобильные компании уверены, что будущее – за автономным транспортом, пока неясно, как примет беспилотные автомобили массовый потребитель и насколько быстро это произойдет. Insider.pro


8

№ 20 19 октября, 2016 Окончание. Начало

Е вропейские проблемы

в предыдущем номере на стр. 6

«Вышеградская четверка» бросает вызов

…У Земана, как и у Орбана, – свой план решения проблемы. Он предлагает размещать мигрантов на незаселенных греческих островах, а с Греции списать часть долгов, поскольку эта страна сдерживает людской вал из глубин Азии. Он призвал Меркель наглухо запечатать границы ЕС и создать эффективную общеевропейскую армию для их защиты. Земан – далеко не единственный чешский политик, заявляющий о несовместимости европейской и мусульманской культур. В Чехии сегодня необычайно популярен лозунг «“О нас без нас” не повторится» – прямой намек на Мюнхенский сговор, когда европейские державы предали Чехословакию. Вице-премьер Чехии и министр финансов Чехии Андрей Бабиш обрушился с критикой на западноевропейский истеблишмент, обвинив его в том, что расселяя мигрантов и потакая им в угоду своим нелепым идеологическим построениям, они ставят под угрозу жизни и безопасность собственных сограждан. Как и Земан, он не боится называть вещи своими именами: говорит, что беженцы ненавидят европейскую культуру, а правительства и интеллигенция Запада попустительствуют им. По его словам, турки ведут двойную игру. Получая от наивных европейцев миллиарды евро за контроль над границей с Грецией, турецкие таможенники беспристрастно наблюдают за контрабандой людьми в Измире. Шенгенская зона исчерпала себя, считает Бабиш, и предлагает тем европейским государствам, которые так жаждут видеть мусульман у себя дома, сажать их в самолеты и переправлять их напрямую в свои страны. Явный выпад в сторону Германии, которая, по мнению чехов и других восточноевропейцев, пытается за чужой счет искупить грехи прошлого. «Пусть они (немецкие политики) этим и занимаются, а не навязывают нам свои решения, – говорит Бабиш. – Мы никому ничем не обязаны, и можем вообще никого не принимать. Немыслимо, чтобы европейцы имели меньшие права, нежели иммигранты, и вынуждены были приспосабливаться к ним. С нынешней бессмысленной политкорректностью должно быть покончено, мы не можем из-за нее игнорировать действительные проблемы. Беженцы должны вести себя как гости, а не выбирать, например, что им есть, а что нет». Антииммигрантские настроения в Чехии столь сильны, что даже склонный к компромиссу с бюрократами из Брюсселя премьер-министр Чехии Богуслав Соботка выступил против системы квот «по принудительному расселению беженцев». Враждебные настроения в отношении мигрантов и политики Евросоюза царят в Польше, хотя здесь в большей степени пытаются держаться в «рамках приличий». В Варшаве, как и Чехии, обвиняют в создавшейся проблеме, прежде всего Германию. В апреле замминистра иностранных дел Польши Конрад Шиманский заявил, что его страна

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

ЛОВУШКА ЭРДОГАНА

не намерена более принимать беженцев и назвал соглашение о квотах, подписанное прежним польским правительством, мертворожденным. После теракта в Брюсселе премьер-министр Польши Беата Шидло развеяла все надежды ЕС на то, что новое правительство будет таким же сговорчивым, как и прежнее. «На данный момент я не вижу возможности принимать мигрантов в Польше», – заявила она. Эти настроения резко усилились после волны терактов в Германии и Франции. Глава МВД Польши Мариуш Блащак убежден, что многие беженцы прибывают по поддельным документам, и это таит в себе угрозу террора. «Я принял решение не принимать этих людей. Риск чересчур высок», – объяснил он. Словакия – самая маленькая страна в «Вышеградской четверке», но настроения здесь царят не менее решительные, притом, что квота для Словакии составляет всего 200 человек. Братислава заявила, что Словакия примет только беженцев-христиан, поскольку, как с нескрываемым сарказмом объяснил представитель МВД этой страны Иван Метик, мусульмане «не смогут чувствовать себя здесь как дома». «В нашей стране нет ни одной мечети, – «пожаловался» он. – Как же мусульмане будут интегрироваться, если им здесь понравится?!» Премьерминистр Словакии Роберт Фицо, как чешский и венгерский лидеры, не выбирает выражений. «Исламу нет места в Словакии», – заявил Фицо в мае. По его словам, «мигранты меняют характер нашей страны», и он этого допустить не может. «Словакия – христианская страна, мы не можем терпеть приток 300-400 тысяч мусульман, которые захотят строить мечети в нашей стране и пытаться изменить ее природу, культуру и ценности». Мультикультурализм он называет фикцией и говорит, что Германия относится к мусульманским мигрантам как к «охраняемому виду». Парадокс в том, что Фицо, как и Земан, – социалист, однако они позволяют себе говорить вещи, которые не осмеливаются произнести правые в Париже, Берлине или Брюсселе. Между Западной и Восточной Европой проходит непреодолимый сегодня культурный барьер, и, хотя весовые категории соперников несопоставимы, «Вышеградская четверка» сдаваться не намерена. Европейские державы слишком часто и слишком подло предавали их, и они со слишком большим трудом обрели долгожданную независимость, чтобы отказаться от нее во имя причудливых прихотей брюссельских бюрократов и жаждущих искупить комплекс вины немцев. Политики в Германии и Брюсселе могут осуждать их, возмущаться ими, даже запугивать их, как это делают председатель Европарламента Мартин Шульц, угрожающий урезать финансирование странам, которые «не готовы проявить солидарность в вопросе приема беженцев», и глава МИД Люксембурга Жан Ассельборн. Но сомнительно, что они смогут легко выкрутить руки своим младшим, но столь «непрогрессивным» и упрямым партнерам. Ибо политика Брюсселя воспринимается в Праге, Варшаве, Будапеште и Братиславе как шантаж, а согласие с требованиями ЕС – как уступка рэкети-

рам и угроза национальной самоидентификации и безопасности. По иронии судьбы, председатель Совета ЕС сегодня – Словакия. И только самим Меркель, Юнкеру, Шульцу и Федерике Могерини известно (что, впрочем, весьма сомнительно), как они намерены заставить Фицо принять мигрантов. Если они планируют запугать своих партнеров отказом от финансовых льгот и займов, результат может оказаться прямо противоположным желаемому. То есть раскол Европы по «доброй старой линии» Варшавского блока, и это станет для здания ЕС ударом уже не просто тяжелым, как «брекзит», но фатальным.

Бунт на корабле: маргиналы на марше Но проблема не только в восточноевропейской «фронде». В самой цитадели ЕС – Германии – нарастает мятеж против элиты, и под угрозой уже позиции «королевы драконов» мультикультурного царства. Недавно Ангела Меркель обнаружила, что уже не только не бесспорный лидер своей страны и Западной Европы, но «хромая утка» в собственной партии – Христианско-демократическом союзе. Меркель проиграла даже в собственном доме – земле Мекленбург – Передняя Померания, уступив место социалистам и «Альтернативе для Германии», выступающей против приема мигрантов. Падение популярности Меркель нарастает угрожающими темпами. По данным медиакомпании ARD, деятельностью канцлера в августе были удовлетворены только 47% – на 12% меньше, чем в июле. Зато неуклонно и стремительно растет популярность ее партнера по блоку ХДС/ ХСС премьер-министра Баварии Хорста Зеехофера – с 11% до 44%. И главная причина недовольства канцлером – ее политика в отношении беженцев. Если бы парламентские выборы состоялись сегодня, «ксенофобская» «Альтернатива для Германии» получила бы 15% голосов – неслыханное положение дел для страны, как чумы боящейся любых ассоциаций с мрачным прошлым. Выборы в Германии пройдут ровно через год, и каждый теракт в этой стране, каждая выходка «беженцев» – грабеж или сексуальные домогательства – будет автоматически усиливать «Альтернативу для Германии» и «Пегиду». И даже если на выборах победят социал-демократы (что наиболее вероятно), массовая поддержка населением противников миграции неизбежно свяжет руки лидерам СДПГ – нынешнему вице-канцлеру и министру экономики и энергетики Зигмару Габриэлю и главе МИДа Франку-Вальтеру Штайнмайеру. В соседней Голландии дела у европейской элиты обстоят еще хуже. Популярность «Партии свободы» Герта Вилдерса такова, что у него есть реальные шансы возглавить правительство. Вилдерс не просто выступает за прекращение приема мигрантов-мусульман, но намерен запретить изучение ислама, который приравнивает к «Майн кампфу», закрыть центры по приему беженцев, мечети и медресе. Если бы выборы в Нидерландах состоялись сегодня, 31 мандат (из 150) получила бы «Партия свободы», а правящие либеральная и лейбористская партия вме-

сте набрали только 28 мест вместо 79, полученных на выборах 2012 года. Хотя Голландия пока благополучно избежала терактов, в отличие от своих соседей, местное население испугано и озабочено проблемами безопасности. Вильдерс открыто заявляет, что Запад находится в состоянии войны с исламом, но пытается убежать от тяжелой реальности в мир иллюзий. В случае победы на выборах он намерен провести референдум о выходе из Евросоюза. «Мы хотим сами нести ответственность на свою страну, свои финансы, свои границы, свою иммиграционную политику. Голландцы должны как можно скорее получить возможность высказать свое мнение о членстве в ЕС», – так выразил он свою позицию. Голландия, в отличие от Великобритании, изначально была одной из несущих опор ЕС. Ее выход означает крах блока, превратившегося в «розовую империю» с неимоверно раздутым бюрократическим аппаратом, алчностью, культурным тоталитаризмом, негласной цензурой и идеологией абсурда – от гомосексуальных браков до извращенного культа прав человека и борьбы с «исламофобией». Во Франции – идейном форпосте постмодернизма – к власти рвется «Национальный фронт» во главе с новой французской Жанной Д’Арк – Марин Ле Пен. Теракты в Париже и Ницце подлили масла в огонь ее популярности, и каждая вылазка террористов лишает правящие партии традиционного электората. После бойни 13 ноября, в первом круге муниципальных выборов, партия Марин Ле Пен получила 29% голосов, республиканцы Николя Саркози – 27%, а социалисты Франсуа Олланда – лишь 23%. Чтобы предотвратить триумф Ле Пен во втором туре («Национальный фронт» мог рассчитывать до 40% голосов и одержать победу) истеблишмент объединил свои усилия: в регионах на юге Франции, где наиболее велика популярность Ле Пен, социалисты сняли свою кандидатуру, убедив французов поддержать сторонников Саркози. Одновременно национальные СМИ развернули кампанию поношения и дискредитации Ле Пен и ее движения. В конечном счете Саркози и Олланд одержали победу, но это временный выигрыш в обреченной войне. По иронии судьбы, президентские выборы во Франции пройдут в том же 2017 году, и не исключено, он станет роковым для ЕС. Вопрос не в том, падет ли ЕС (этот неповоротливый, искусственно выведенный в европейских философских лабораториях мутант – смесь утопий Томаса Мора с неомарксистскими теориями – обречен), а насколько скоро и при каких обстоятельствах он рухнет. Новый поток варваров, хлынувший с просторов Азии, возможно, собьет его с ног уже в этом году, и трудно представить, как евробюрократы смогут отодвинуть нависшую над их возлюбленным детищем опасность. Пока что им надо переиграть Эрдогана, а это слишком сложная задача для тех, кто за всю свою карьеру был способен лишь повторять заученные банальности о мире, толерантности и демократии. Александр Майстровой Израиль


1-888-349-8877

№ 20 19 октября, 2016

9

ПРИГЛАШЕНИЕ В МЕТРОПОЛИТЕН ОПЕРА Вы любите получать подарки? А делать подарки? Если да, то у вас есть замечательная возможность и сделать подарок, и получить его. Подарите себе радостное событие в жизни – спектакль в одном из ведущих оперных театров мира, в нью-йоркской Метрополитен опера.

З

наю, многие из вас возразят: зачем долгая и не бесплатная поездка в Нью-Йорк, когда в кинотеатре можно за более скромную сумму и оперу послушать, и исполнителей крупным планом увидеть. Можно, конечно, но вы будете в кино, а не в Метрополитен опера. У вас не будет ощущения сопричастности, не будет эффекта присутствия, не будет прекрасного театрального интерьера, сверкающих люстр и двух огромных панно Шагала, не будет живых голосов, наконец, которые в театре звучат совершенно не так, как с экрана.

Метрополитен опера или «Мет», как её ласково называют в Америке, открылась в октябре 1883 года оперой Шарля Гуно «Фауст» и с тех пор удивляет и радует своих зрителей высочайшим классом исполнителей. Здесь нет постоянной труппы. На постоянной основе работают оркестр и хор театра, а солисты и дирижеры приглашаются по контракту на определенные спектакли или на сезон. В Метрополитен дирижировали Малер и Тосканини, пели Федор Шаляпин, Энрико Карузо, Мария Каллас, Лучано Паваротти, Галина Вишневская, Елена Образцова. И сейчас здесь поют самые лучшие в мире певцы: Пласидо Доминго, Дмитрий Хворостовский, Анна Нетребко. Приглашение петь в «Мет» – честь для каждого исполнителя. Театр переехал в нынешнее здание в Линкольн-центре в 1966 году. Главный зрительный зал рассчитан на 3900 мест(!). Хрустальные люстры,

подаренные театру Австрией, удивительно изящны и перед началом спектакля поднимаются вверх. Холл украшен интересными скульптурами, но гордость театра – две монументальные фрески Шагала «Истоки музыки» и «Триумф музыки». Недавно эти фрески были проданы в частные руки, но с условием, что их местонахождение не изменится. Так что продажа была чисто символической, покупатель таким оригинальным способом внес немалую сумму на нужды театра. Кстати, театр создан на средства акционерного общества «Метрополитен-опера хаус компани» и субсидируется богатыми фирмами и частными лицами, а не государством. В США вообще нет государственных театров, только частные. Все оперы исполняются на языке оригинала. В основе репертуара мировая классика, в том числе и русских композиторов. Театр дает ежедневные спектакли семь месяцев в

году, с сентября по апрель. По субботам идут два представления – днем и вечером. Вы приглашены на 3 декабря, на дневной спектакль, на оперу Пуччини «Манон». Его считают крупнейшим после Верди итальянским оперным композитором. Даже те, кто не очень интересуется оперой, слышали об операх «Богема», «Тоска», «Мадам Баттерфляй», «Турандот». В опере «Манон», которую мы услышим и увидим, заглавную партию будет петь Анна Нетребко. Здесь комментарии излишни. 3 декабря главная елка страны у Рокфеллер-Центра уже сверкает огнями, и вы сразу ощутите радость приближения Нового Года, который непременно будет здоровым и полным приятных событий. Напоминаем: билеты УЖЕ забронированы и оплатить их нужно до 3 ноября!!! Самое ценное, что можно получить за деньги – впечатления. ПОЕХАЛИ!


10

№ 20 19 октября, 2016

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

ÑÒÎÈÒ ËÈ ËÅ×ÈÒÜÑß ÒÀÁËÅÒÊÀÌÈ? В ГОСТЯХ У ГИППОКРАТА Доктор Влад советует У читателя может сложиться впечатление, что доктор Влад совершенно отрицает таблетки и предлагает лечиться только народными средствами. Но это далеко не так! В этой статье я попытаюсь выразить свое отношение к традиционным и нетрадиционным методам лечения. Собственно говоря, все виды лечения можно разделить на терапевтические (консервативные) и хирургические. Начнем, пожалуй, с хирургии. Всегда ли она нужна и насколько эффективна? Лично я считаю, что хирургия, безусловно, нужна только в отделении травматологии. То есть, если случилась какая-то авария, ранение. Тут вообще нет сомнений. Но с другой стороны, вы знаете, как много в хирургии «голубых аппендицитов»? То есть, врач диагностирует аппендицит, больного на стол, под нож, вырезают аппендикс. А отросток, так, ничего себе. Мог бы еще послужить лет 50. Нам еще в институте говорили потихоньку, что едва ли не половина всех вырезанных аппендицитов можно было и не трогать. Конечно, проще и, в большинстве случаев, надежнее удалить аппендикс или желчный пузырь, чем разбираться в том, а чем же человек болен на самом деле. Не согласен я с тем, что, если заболело, нужно вырезать. Пусть это даже простые гланды. Если состояние не представляет угрозы для жизни (как перитонит, напри-

мер), то хорошо бы попробовать полечиться консервативно, прежде чем ложиться на операцию. Правда, у этой палки есть второй конец. Иногда пациент тянет-тянет с операцией, пока уже она не становится бесполезной. Об этом тоже следует помнить. Вывод для хирургии. Прежде чем дать согласие на операцию, мало все взвесить 33 раза. Надо бы обойти нескольких врачей. Если все они категорично за операцию, тогда поднимайте руки и сдавайтесь хирургам. Теперь о консервативных методах лечения. Ну, это, в общем, основной и самый популярный вид лечения. Прописываются таблетки, пилюли, мази и прочие лекарственные средства, и человек ими лечится. Вот тут мы уже прямо подошли к названию статьи. А именно, следует ли лечиться именно таблетками. Имеется в виду фармакологическими средствами из обычной аптеки. Знаете, я хоть и приверженец нетрадиционных методов лечения, но таблетки отрицать глупо. Поговорим о серьезных медикаментах. Я где-то читал, что во время войны на инсулине делались огромные деньги. Человек больной диабетом вообще не может без инсулина. Так что инсулин ему, как воздух просто. Если продолжать про военные времена, то примерно в это же время изобрели пенициллин. Тогда сифилис лечили одной дозой в 100.000 ЕД. А сейчас это ребенку с ангиной уже маловато. Но ведь опять есть другая сторона медали. Если постоянно, в дело и не в дело, принимать антибиотики, то разрушится внутренняя защита организ-

ма. При этом дозы антибиотиков нужно все увеличивать! Так же как при легких формах диабета или даже просто при подозрении на диабет врач иногда назначает сильные препараты. Как результат, поджелудочная железа просто сворачивает свою деятельность. Зачем ей работать, если инсулин и так идет в нужных количествах извне. Еще один пример – запоры. Ладно, если вам уже сто лет в обед, и вдруг случился запор. Тогда без слабительных не обойтись, тут облегчение, практически, жизненно необходимо. А если Вам 30-40 лет, то разумнее было бы прежде попробовать немедикаментозные методы лечения. Укреплять брюшную стенку приседаниями и наклонами вперед, кушать больше овощей и клетчатки, не давать лениться кишечнику! Потому что один раз вы приняли слабительное, другой раз… пятнадцатый. И свой кишечник уже не работает! А зачем ему, если в случае чего – в рот летит таблетка! Строго говоря, таблетки делятся на прекращающие боль и помогающие органам справиться с недомоганием. В первом случае, с обезболиванием, это вообще не лечение, разумеется. Боль сигнализирует о неполадках в организме. Надо выяснять, что там, а не принимать анальгин горстями. Это как если загорелась лампочка «check engine» на приборной панели. Можно просто ее выдернуть, чтоб не надоедала. Но мотор-то нуждается, по крайней мере в осмотре! Теперь о помощи. Конечно, если поднялась температура при пневомонии, или раздулось

горло при ангине, то без антибиотиков не обойтись. По крайней мере, коротким курсом, дня 3-4. Или при панических атаках (я специально привожу примеры из разных областей), если человек готов лезть в петлю, то лучше выпить таблетку и убрать симптоматику, чем слушать музыку на собственных похоронах. Таких примеров можно приводить до бесконечности. И вывод будет один – таблетки нужны, отрицать их совсем просто глупо. Просто нужно аккуратнее к ним относиться. Общее правило такое – выбирать свою, минимальную дозу, чтобы не переборщить. Тем же паникерам, знаете как тяжело соскакивать с тяжелых психотропов. А надо, потому что нельзя человеку всю жизнь работать на аптеку. Вывод. Таблетки нужны, особенно, когда речь идет о жизни и смерти. Но гораздо разумнее укреплять свой организм, чтобы ни одна болячка не прилипла. Ничего лучше спорта и правильного питания еще не придумали. Кроме того, есть другие методы воздействия на организм, например, восточная медицина. Там совсем другой механизм воздействия, а именно – возбуждается внутренняя аптека человека. У меня нет цели рассказывать сегодня о нетрадиционке. Только еще добавлю, что порой, травы предпочтительнее готовых лекарственных средств. Потому что они действуют мягче, постепенно и не вызывают привыкания, как правило. Так что, ведите здоровый образ жизни, изучайте травы, и здоровья у вас будет сколько угодно! Доктор Владимир Ячменников


1-888-349-8877

№ 20 19 октября, 2016

11


12

№ 20 19 октября, 2016

Не проходите мимо

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com платформы Kickstarter. Обещано, что все инвесторы получат в пользование семена удивительного растения и смогут в домашних условиях вырастить живую лампочку.

Явились – и запылились

С недавних пор любой желающий может устроить концерт прямо на улицах Мюнхена. В рамках проекта Play me, I`m Yours («Сыграй на мне, я твой») в общественных местах баварской столицы власти установили 14 фортепиано, а местные художники придали каждому оригинальный внешний вид, раскрасив их едва ли не во все цвета радуги. Репертуар и манера исполнения остаются на усмотрение выступающего. Условие одно: он должен быть готов стать звездой не только улицы, но и Сети. Возле каждого фортепиано установлены веб-камеры, транслирующие импровизации в Интернет. По словам автора проекта, британского художника Люка Джеррама, цель акции – развеять будничную суету и объединить людей путем совместного прослушивания музыки.

Ваша светлость

Традиционные электрические лампочки вскоре могут окончательно уйти в прошлое. Для освещения помещения достаточно будет поставить в нем горшок со специальным трансгенным растением, излучающим свет. По задумке калифорнийских биоинженеров, таким может стать дальняя родственница капусты – резуховидка Таля. Короткая ДНК этого растения делает его удобным для применения разного рода генных модификаций. Так, добавив в него гены люминесцентных бактерий, ученые рассчитывают добиться от растения мягкого сине-зеленого свечения, а в перспективе даже запрограммировать удобный для пользователя режим работы. Для реализации необычной задумки требуется всего-то 65 тысяч долларов. На интересный проект уже готовы скинуться четыре тысячи человек, пользователей крупнейшей краудфандинговой

На пути покорения Марса возникло непредвиденное затруднение. Специалисты НАСА выяснили, что колонистов может поджидать серьезная опасность. Лабораторное изучение образцов грунта Красной планеты показало, что пыль, которой покрыта почти вся ее поверхность, крайне токсична. Она содержит сразу несколько весьма опасных соединений, среди которых преобладают мелкозернистые соли и эфиры кремниевой кислоты, способные вызывать патологию в щитовидной железе и тканях легких. Не спасут даже костюмы и скафандры, напротив, пыль к ним изза разницы статических зарядов легко пристанет и может быть занесена в марсианские жилища. Как избавиться от напасти, ученые пока не придумали.

Не принимайте к сердцу В буквальном смысле омолодить сердце удалось медикам Гарвардского университета. Ученые соединили две кровеносные системы – юной мыши, 2-месячной, и пожилой, 23-месячной. Удивительно, но по прошествии месяца состояние сердца старого грызуна значительно улучшилось – удалось избежать утолщения стенок желудочков, наступающего с возрастом. Ученые поняли, что секрет – в воздействии молодой крови. Далее они выяснили, что количество содержащегося в ней белка GDF11 у юных грызунов было значительно выше, чем в крови старых мышей. Чтобы подтвердить предположение о целительном воздействии этого белка, ученые целый месяц кололи его грызунам с гипертрофией сердца. Благодаря курсу лечения сердечные мышцы животных удалось вернуть к тем же размерам, что и у молодых особей. Ученые рассчитывают использовать молодильный белок в качестве основы препаратов для лечения сердечных заболеваний. Клинические испытания пройдут в ближайшие пять лет.

Радость есть

Не только плохое настроение и стресс хочется заесть. Как выяснили голландские ученые из университета Маастрихта, не меньшие приступы аппетита вызывают всплески положительных эмоций. Ученые проанализировали связь психического состояния и пищевого поведения у 87 студентов. Им показывали фрагменты фильмов разных жанров, вызывающие положительные, отрицательные и нейтральные эмоции. После этого участникам эксперимента предложили перекусить высококалорийной пищей – шоколадом и чипсами. Потребность в калориях после просмотра комедий оказалась самой высокой. А вот находившиеся под впечатлением от негативных сцен не испытывали большого желания заесть свою печаль. Специалисты предупреждают: за рационом нужно следить всегда – вне зависимости от того, грустно тебе или весело.

Ты – моя мелодия

дится. Верна, получается, старая поговорка про то, что клин клином вышибают: музыку лучше выбирать под стать настроению. А главное – не унывать.

Размер имеет значение Хорошего человека должно быть много? Дети так не считают, негативно относясь к полным сверстникам и не воспринимая их в качестве потенциальных друзей. Это выяснили британские ученые из университета Лидса, опросив 123 ребенка в возрасте от 4 до 6 лет. Детям предложили на выбор один из трех вариантов книжки про мальчика Альфи. Все они имели одинаковый сюжет, но главный герой в них был представлен в трех образах: нормального телосложения, с лишним весом и в инвалидной коляске. Исследователи просили малышей выбрать, с каким из трех Альфи они хотели бы подружиться. С толстым Альфи не захотел дружить практически никто. Детям представили вариант книжки и с упитанной девочкой Альфиной. Результат оказался почти таким же. С одной стороны, это доказательство того, что стереотипы закладываются с детства. А с другой – нельзя не учитывать, что кому-то от природы просто не суждено быть стройняшкой. В то же время для некоторых это хороший повод задуматься о собственной фигуре.

Тест на сообразительность

В случае несчастной любви не спешите глотать успокоительное или терзать друзей словоизлияниями. Есть способ проще. Исцелить разбитое сердце помогут... грустные песни. Их прослушивание, по мнению психологов Калифорнийского университета в Беркли, имеет отличный успокаивающий эффект в случае разрыва отношений или неразделенной любви. Добровольцев, попавших в подобные жизненные ситуации, просили оценить музыкальные композиции на предмет их воздействия на раненую душу. Большинство испытуемых отметили, что печальные песнопения лучше всего помогали справиться с переживаниями. А вот веселые ритмичные мелодии признаны бесполезными. Улыбнуться разок-другой они, может, и заставят, но о долговременном позитивном эффекте говорить не прихо-

Теперь, чтобы определить интеллектуальные способности человека, можно обойтись без долгих IQ-тестов. Американские ученые из Рочестерского университета уверены: простого визуального теста, который займет всего пару минут, вполне достаточно. Так, обладатели высокого интеллекта имеют особое восприятие – их зрение более «разборчиво». В ходе психологических экспериментов добровольцам показывали видео с движущимися полосками разных размеров. Перед респондентами стояла задача определить, в какую сторону движутся полосы. Так, обладатели высокого IQ куда лучше справлялись со сложными задачами – отслеживали мелкие объекты. Однако у особо умных добровольцев возникали трудности при решении простых задач: крупные полоски они путали с движением фона. Ученые объясняют это тем, что мозг обладателей высокого интеллекта приспособлен отсеивать фоновое движение, воспринимая его как лишнюю информацию.


1-888-349-8877

№ 20 19 октября, 2016

13


14

№ 20 19 октября, 2016

Д етектив

Две молодые женщины – Лора Эшем и Кандида Дамбл сидели в кафе неподалеку от Музея моды и текстиля, оживленно обсуждая свою прежнюю работу в этом учреждении, когда Лора вдруг сказала:

– В моем завещании написано, что я оставляю тебе все мои украшения, сумочки, шарфы и Стикса. – Нет, – энергично замотала головой ее подруга, – на Стикса я не согласна, он царапается, а за украшения и шарфы спасибо. – Я тебя очень прошу, – в голосе Лоры зазвенели слезы, – возьми Стикса, он очень умный кот, я не могу допустить, чтобы после моей смерти его усыпили или выкинули на улицу. – Лора, ты серьезно? – Более чем. Меня собираются убить. Уже было три попытки. – Тебя?! – Кандида посмотрела на подругу и улыбнулась. – Ты меня разыгрываешь! – Ну да, – грустно проговорила Лора, – кому я нужна. Я не богата, не владею опасными тайнами и даже никому не причинила зла… – Подожди, – прервала ее Кандида, – тысячи женщин мечтают оказаться на твоем месте, и если ты не ошибаешься и действительно были попытки убийства, то это наверняка из-за Стивена! – Да пусть они подавятся им! – неожиданно свирепо огрызнулась Лора, но быстро взяла себя в руки и тихо добавила: – Это Стивен пытается убить меня. Да, и не смотри на меня так, будто я сошла с ума. Стивен Эшем – образец английского джентльмена и Красавчик Браммел* в одном лице самым вульгарным образом пытался лишить меня жизни. Говорила она с непривычным темпераментом, и Кандида мгновенно стала серьезной. – Рассказывай. – Когда это произошло первый раз, я решила, что мне показалось. Утром мы вышли, чтобы спуститься к завтраку, и Стивен, как всегда, галантно пропустил меня вперед. Я пошла по лестнице и вдруг почувствовала, как меня резко толкнули в спину. Я упала, но каким-то чудом зацепилась каблуком за ковер и ухитрилась схватиться за перила. Представляешь, если бы я покатилась вниз? – Мы бы сейчас не разговаривали, – ответила Кандида, – лестница у вас, как бы это поточнее сказать, готическая. – Не то слово, – подхватила Лора, – мы даже собирались делать лифт. Но когда я спросила у Стивена, что на него нашло, он сказал, что я просто споткнулась. Ладно, мне проще было поверить, что я споткнулась, чем представить, что мой собственный муж хочет, чтобы я свернула себе шею. Но через неделю произошло нечто еще более странное. Она отхлебнула из бокала и продолжила: – Ты представляешь нашу спальню. Огромная кровать, а над ней столь же огромная бронзовая люстра. – Чистый ампир, – прокомментировала ее подруга. – Не спорю, – согласилась Лора, – и весит этот ампир немало. Так вот, вечером Стивен уехал в Лондон по

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

КОСТЮМНАЯ ДРАМА срочному делу. Якобы на телевидение для консультации по костюмам в каком-то шоу. Я преспокойно улеглась спать, но Стикс, да-да, именно Стикс, вдруг соскочил с кровати и начал кругами носиться по комнате. Я поднялась за ним, и в это время люстра рухнула прямо на подушки. – Это могла быть случайность. – Да, но вот только Стивен не был на телевидении, я проверила. Ну а потом меня едва не задавил автомобиль, за рулем которого я разглядела Джона, преданного камердинера Стивена. Я даже успела заметить, как он чертыхнулся. – Но зачем убивать тебя? – В том-то и дело, – Лора пожала плечами, – ну, допустим, по какой-то причине Стивен хочет избавиться от меня, но зачем убивать? Мы же можем просто развестись, и я не раз предлагала Стивену сделать это, но он отказывался. – Ты просила Стивена о разводе?! – Да, – просто ответила Лора, – и ты бы так сделала. Вспомни историю нашего брака. Я, скромный экскурсовод в музее, и великий Стивен Эшем, историк моды, ведущий нескольких телешоу и автор знаменитого «Чемодана джентльмена». Помнишь, что писали об этом? – Помню совершенно идиллическую историю про то, как он пришел в наш музей и увидел тебя, едва выделявшуюся на фоне занавески, влюбился с первого взгляда, а дальше вы начали встречаться и… – Остановись, Кандида, – прервала ее Лора, – главные слова ты сказала. Я едва выделялась на фоне занавески, такая милая музейная моль. И именно это пленило Стивена. – Не понимаю. – Все очень просто. Стивен, как истинный творец, чувствовал, что ему чего-то не хватает, и когда увидел меня – пришло озарение. Ему не хватало фона, нового аксессуара, и им стала я. – Что ты хочешь сказать этим? – Ничего, кроме того, что Стивен, с его неповторимым чутьем, понял, что из столь невыразительной девицы, которая действительно едва выделялась на фоне бежевой занавески, можно сотворить все что угодно. Пойми, все в нашем доме – Джон с огромной лысиной, наши собаки – рыжая Клио и белоснежный Ральф, – все направлено на то, чтобы оттенять его великолепную особу. Мы подбираемся к его костюмам. Несчастный Стикс, которого я нашла на улице, – обычный вульгарный серо-полосатый кот. Он не гармонирует ни с нашим интерьером, ни с каким-либо из домашних костюмов Стивена. Если меня убьют, то кота сразу же выбросят на улицу. Поэтому я и прошу тебя позаботиться о нем. Ну а возвращаясь к Стивену, скажу, что моя бесцветность давала ему широчайшие возможности. С помощью косметики из меня можно было делать все что угодно. Стивен превращал меня то в эффектную брюнетку, то в нежную блондинку – в зависимости от его собственного образа в данный момент. Одежду и все остальное также подбирал он. Я носила парики в цвет полосок его рубашек, линзы под цвет галстуков, а тон моей кожи варьиро-

вался в зависимости от цвета его замшевых и кожаных курток. – Мне казалось, что тебе это нравилось. – Первых два года – очень. Это же интересно – каждый раз превращаться во что-то новенькое и бывать среди знаменитостей. Но потом, представь, быть манекеном надоело. – Ты взбунтовалась? – И не подумала. Просто предложила развестись, но, когда Стивен отказался, все осталось по-прежнему. Я продолжаю сопровождать его в качестве дополнения к какому-нибудь необыкновенному костюму и иногда чувствую себя просто подкладкой для пиджака.

– Представим, что ты права и Стивен действительно пытался убить тебя, но почему он решил сделать это сейчас? Лора, не задумываясь, ответила: – Знаешь, он ведь сумасшедший, а у них своя логика. Стивен абсолютно помешан на образе английского денди и подражании великому Браммелу. У нас в доме все увешано его портретами, а обедать Стивен выходит в голубом сюртуке и с тростью. Джон прислуживает ему в костюме слуги тех времен, хотя, по-моему, более чем нормален, так как очень искусно подворовывает. Я бы давно открыла Стивену глаза, но Джон великолепно готовит, а одежды, которую он таскает у моего мужа, столько, что можно просто не обращать внимания на пропажи. Некоторые вещи Джон продает, некоторые носит в свои выходные дни и даже не боится хранить их в своей комнате. Оба, и хозяин, и слуга, зациклены на одежде. Не тот оттенок пуговиц может повергнуть Стивена в шок. Но если серьезно, то для него главное – быть в центре внимания. Так же как Браммел, он хочет непрерывно производить эффект своей экстравагантностью и войти в историю. – Кстати, Браммел плохо кончил. Если не ошибаюсь, он умер в сумасшедшем доме, – вставила Кандида. – Но Стивен, прежде чем попасть туда, успеет убить меня, – мрачно проговорила Лора и замолчала. – Может быть, ты чем-то задела его чувства или оскорбила? – Оскорбить его чувства может только то, что касается одежды и славы арбитра моды в Британии, а с этим все в порядке… Хотя, – она задумалась, – недавно его концепцию английского дендизма высмеяли в двух очень солидных изданиях, а неделю назад Стивен пришел в бешенство от того, что не попал на похороны герцога Уилтширского. А это значит, что его откровенно проигнорировали. Но, если честно, то я не особенно в курсе его дел. – Может быть, я сумею выяснить через знакомых на телевидении, на-

сколько все серьезно. А ты, пожалуйста, будь осторожной. Через два дня, когда подруги встретились вновь, Лора выглядела приятно взволнованной. – Вчера вечером меня пытались убить щипцами для завивки! – с какимто радостным возбуждением сообщила она. – Я собиралась принять ванну, и, когда уже засунула ногу в воду, услышала, как за дверью мяукает Стикс. Я стала открывать дверь и заметила провод, который тянулся над ванной. Если бы я сразу влезла в ванну, то не заметила бы его, и включенные щипцы свалились бы в воду – со всеми вытекающими последствиями. То есть мы бы с тобой сейчас не разговаривали. – А вечером, – продолжила она, – было еще интереснее. Джон очень трогательно предложил мне выпить молока ночь, и я с благодарностью приняла стакан. Но не выпила, а просто чуть-чуть добавила Стивену в чай. – Но это же так рискованно! – На войне как на войне! – с вызовом ответила Лора. – К тому же с ним ничего не случилось, просто мгновенно уснул часа на три. А из этого следует, что в стакане была лошадиная доза снотворного, от которой я, скорее всего, не проснулась бы. Ужасно примитивно. – А ты не хочешь просто уехать от Стивена в какое-нибудь безопасное место? – очень серьезно спросила Кандида. – Ни за что! – с вызовом ответила Лора. – Я так долго подавляла свою индивидуальность, что сейчас просто наслаждаюсь возможностью хоть както проявить себя. Во мне проснулся азарт охотника. – По-моему, сейчас в качестве добычи выступаешь ты, – возразила Кандида. – Не совсем, – возразила Лора, – я пытаюсь понять, почему меня пытаются убить, иду по следу, а главное, мне ужасно интересно узнать, какой ход будет предпринят дальше, и попробовать обыграть противника. – Меня поражает твое легкомыслие, – проговорила ее подруга. – Пока ты наслаждалась игрой в охотника, я навела справки и узнала, что дела у твоего мужа идут далеко не блестяще. Он стремительно теряет свою популярность. Его сняли с нескольких программ и не пригласили на следующий год ведущим в «Силуэт дня». У Стивена Эшема серьезные проблемы, дорогая Лора, и, видимо, твоей смертью он пытается поправить свои дела. Ты действительно уверена, что у тебя нет какого-то неизвестного родственника, который оставил тебе наследство? – Абсолютно, – твердо сказала Лора, все мои родственники живы, здоровы и небогаты, а главное – Стивен не нуждается в деньгах, он только что купил кучу невероятно дорогих подарков для целой оравы гостей некоего шотландского лорда. Видишь ли, нас пригласили на Рождество в Шотландию. Какой-то замок – то ли в горах, то ли посреди озера – в общем, полностью удален от цивилизации. Мы полетим на вертолете и целую неделю будем отрезаны от всего мира в обществе последователей классиче-

Окончание на стр. 22 49


1-888-349-8877

№ 20 19 октября, 2016

15


16

№ 20 19 октября, 2016

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com


1-888-349-8877

№ 20 19 октября, 2016

17


18

№ 20 19 октября, 2016

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com


И стория о двойнике

1-888-349-8877 Немая сцена

В новом рассмотрении дела Мартена Герра принимали участие опытные судьи, в том числе высокообразованный юрист Жан де Кора, автор нескольких трактатов по вопросам права. Судьи глубоко изучили все материалы дела. Основные фигуранты были вызваны в суд. Жан де Кора отнёсся критически к свидетельским показаниям: старался понять взаимоотношения свидетелей, истцов и ответчика. Новые свидетели, привлечённые тяжущимися сторонами, также разделились во мнениях с небольшим перевесом в пользу Мартена Герра. Искренность рассказов обвиняемого и Бертранды произвела на судей благоприятное впечатление. И наоборот, главный истец Пьер признался в суде, что не представлял счетов по управлению чужим имуществом и обманул суд в Рио, выступив представителем Бертранды, не имея на то полномочий. Судьи начали склоняться к оправданию подсудимого. Жан де Кора руководствовался, кроме всего прочего, принципом римского права «в спорных случаях лучше не карать виновного, чем осудить невиновного». Вдобавок французские суды в сомнительных ситуациях стремились защитить интересы семьи и детей. В случае оправдания у Бертранды будет муж, у Санкси и маленькой Бернарды – отец. И вот, когда суд уже был готов вынести решение в пользу «названного Мартена Герра», дверь зала заседаний отворилась, и стражник впустил человека на деревянной ноге. Стуча протезом, он приблизился к судьям. – Кто вы, сударь, и что вам угодно? – спросили его. – Моё имя Мартен Герр, – глухо произнёс незнакомец. Немая сцена.

Похождения Мартена Так что же произошло на самом деле? Мартен Герр покинул свой дом, семью, деревню Артига и отправился искать лучшей доли. Он двигался на юг, перешёл Пиренеи и оказался в Испании. Мартен остановился в Бургосе, быстро научился говорить на кастильском наречии. Сперва он перебивался случайными заработками, а затем устроился лакеем к кардиналу Франциско де Мендоза. Крестьянин-баск оказался среди знатных господ во дворце, а когда выходил в город, то сам чувствовал себя господином – в ярком камзоле, в шляпе с пером, при мече на поясе. Может быть, именно об этом он мечтал в забытом богом Артига. У кардинала был брат Педро, известный военачальник испанской армии, он взял Мартена в свою свиту. Когда началась война с Францией, Педро де Мендоза возглавил лёгкую кавалерию. Так Мартен Герр стал солдатом испанского короля Филиппа II. Он изменил своему отечеству, но в те годы и не думал возвращаться во Францию. Десятого августа 1557 года во Фландрии у стен крепости Сен-Квентин разыгралась жестокая битва. Испанская армия разгромила французские войска, но победа далась дорогой ценой. Мар-

№ 20 19 октября, 2016

19

ÒÈËÜ À-Ëß ÃÅÐÐ

тен Герр был ранен в ногу пулей из аркебузы, потерял много крови, его жизнь повисла на волоске. Полковой лекарь ампутировал ему ногу. Многие считали Мартена погибшим, но он выжил. С той войны возвращался французский солдат Арно дю Тиль. Неизвестно, встречался ли он с Мартеном Герром. Зато известно, что где-то по дороге его окликнули сослуживцы Герра, приняв за своего товарища. От них Арно узнал о своём поразительном сходстве с Герром, которого считали не то погибшим, не то пропавшим без вести. В родных местах Арно дю Тиля вспоминали так: «беспутный малый, погрязший во всяческих пороках». Проще говоря, он, как многие гасконцы, любил выпить и закусить, не пропускал ни одной юбки… Работать в поле не любил, а вот торговля у него шла бойко. Он обладал поразительной памятью и красноречием. Добропорядочные селяне сторонились его, а он в свою очередь тяготился ханжескими нравами деревни. Поэтому и завербовался в армию. Но война изменила Арно, это был уже не прежний ПансетБрюхо. Ему впервые захотелось быть, как все, завести семью, иметь собственное хозяйство. Узнав о существовании своего двойника, услышав его историю, он начал собирать сведения о Мартене Герре. И, кроме того, имение пропавшего баска значительно превосходило наследство в Саже, да ещё неизвестно было, достанется ли оно «беспутному малому»! Вот какие обстоятельства привели этого человека в Артига, вот почему Арно дю Тиль превратился в лже-Мартена Герра. А в это время настоящий Мартен Герр вернулся в Испанию. Его хозяин и командир Педро де Мендоза через своего брата кардинала обратился к королю с просьбой поддержать солдата-инвалида. Филипп II выделил Мартену Герру пожизненную пенсию и назначил его смотрителем богадельни при военном ордене святого Иоанна Иерусалимского. Это была хорошая должность, но жизнь в богадельне однообразна, а правила строги. Между тем Испания и Франция заключили мир, многие военные, сражавшиеся против своих государей, получили прощение. Мартен всё чаще задумывался о возвращении домой. Оживившаяся торговля привела в Испанию многих французов, особенно из южных провинций. Кто-то рассказал о диковинном происшествии в Лангедоке. И тут в сердце Мартена вспыхнул огонь ревности: в его доме хозяйничает самозванец! Он бросил всё и отправился в путь, сначала в Артига, затем в Тулузу, пока не появился в зале суда. ***

Покаяние с петлёй на шее

…Немая сцена прервалась гневным восклицанием обвиняемого: – Проходимец! Злодей! Это Пьер Герр нанял его! Но в эту минуту Бертранда с рыданиями бросилась к ногам инвалида и молила: – О, Мартен, прости меня! Я была обманута этим злодеем! Словно туман застлал мне глаза… Не я одна заблуждалась. Твой дядя и сёстры, наши соседи – все ошибались… Но муж остался холоден к её мольбам. Он сказал:

– Перестань и не оправдывай себя тем, как вели себя мои сёстры и дядя. Даже родные отец и мать не знают своего сына так, как знает жена мужа своего. В несчастье, обрушившемся на наш дом, виновата только ты! К этому времени судьи пришли в себя от потрясения, и мэтр де Кора заметил пришельцу: – Разве не вы тайно оставили свой дом и бросили жену и малютку-сына на долгие годы? Часть вины лежит на вас, если вы действительно Мартен Герр! Судьи приказали взять его под стражу, и начался суд, как теперь говорят юристы, по вновь открывшимся обстоятельствам. На очных ставках дядя Пьер и сёстры со слезами на глазах признали в этом одноногом измождённом человеке подлинного Мартена Герра. На одном из заседаний судьи свели двух Герров, и это было странное зрелище. Но ещё более странным было то, что подсудимый вспоминал больше подробностей из прежней жизни Мартена Герра, чем новый претендент. Вообще говоря, обвиняемый сражался, как лев, отчаянно цеплялся за жизнь в прямом смысле и в переносном – за жизнь Мартена Герра, за его личину. Судьи сдирали с него приросшую маску, что называется, с мясом. Только один раз он выказал страх. Председатель суда Жан де Мансекаль спросил: – Может быть, злой дух помог тебе узнать так много тайн о Мартене Герре и жителях деревни? При этих словах подсудимый побледнел и пошатнулся. Обвинение в чародействе и колдовстве разрешало применение пыток. Но суд не стал развивать эту тему. К тому времени из деревни Саж были вызваны родственники Арно дю Тиля и опознали его. Отпираться дальше было бессмысленно. Присвоение чужого имени и имущества вкупе с совращением и прелюбодеянием считались тяжкими и мерзкими преступлениями. По совокупности подсудимого могли не только обезглавить и четвертовать, но и сжечь заживо. Судьи долго совещались и, наконец, двенадцатого сентября 1560 года вынесли приговор: Арно дю Тиля повесить, а труп сжечь. Но перед казнью осуждённый должен был принести публичное покаяние перед всеми обманутыми в деревне Артига. Суд проявил милосердие к пострадавшему – Мартену Герру: его измена французской короне была прощена. Судьи позаботились и о дочери Бертранды, рождённой от самозванца: девочка была признана законнорожденной и унаследовала имущество, принадлежащее отцу в деревне Саж. После объявления приговора суд пытался примирить Мартена и Бертранду, но муж по-прежнему винил во всём супругу. Осуждённого провели по всей деревне с верёвкой на шее. Он был в белой рубахе до пят, с горящим факелом в руке. – Простите меня, люди добрые, помилуй меня, Господь! – говорил он. – Я обманул всех вас, присвоил имя и добро чужого человека и запятнал честь его жены. Хвала судьям, которые положили конец этой греховной лжи. Уже поднимаясь на эшафот, он продолжал:

– Прости меня, Бертранда! Ты была честной женщиной, добродетельной супругой и матерью. Храни тебя Пресвятая Мадонна! А ты, Мартен Герр, не обращайся с ней дурно, она этого не заслуживает… Он продолжал говорить и молиться, пока не повис в петле.

Приговор не окончательный Буквально по свежим следам судья Жан де Кора написал книгу «Достопамятный приговор» о деле Мартена Герра. Её усердно штудировали несколько поколений будущих юристов. Но чаще этот сюжет описывали как событие необычайное, диковинное. Его также охотно использовали памфлетисты, ревнители морали. Прошло без малого триста лет, и эту историю выудил из архивной пыли Александр Дюма. В своём романе «Две Дианы» он вывел Мартена Герра в роли оруженосца главного героя. Прошло ещё сто лет. Романистка Джанет Льюис написала книгу «Жена Мартена Герра»; она постаралась изобразить события с точки зрения несчастной Бертранды. Именно эта книга легла в основу французского фильма «Возвращение Мартена Герра» с Жераром Депардье и Натали Бай в главных ролях. Наконец, в 1993 году вышел американский фильм-ремейк «Соммерсби» с Ричардом Гиром и Джоди Фостер. События фильма были перенесены в Америку, в годы после окончания гражданской войны. Но в целом сюжет остался неизменным. Все перечисленные достойные авторы создали впечатляющие произведения. Каждый пытался осветить те или иные грани характеров героев, каждый предлагал свою трактовку темы. Мне, признаться, особенно интересна проблема, никем всерьёз не разработанная – преображение самозванца в личность более высокого порядка. Надевая личину благородного человека, авантюрист сперва старается казаться таковым, а потом становится им на самом деле; он уже не может и не хочет жить иначе; он готов скорее умереть, чем отказаться от себя нынешнего… Мы привычно говорим: дурные примеры заразительны. Но, оказывается, в определённых обстоятельствах и высокие примеры возвышают. Вот и Пансет-Брюхо настолько вжился в роль добропорядочного крестьянина, достойного мужа и отца, что в реальности стал им. И если бы меня спросили, кто из двух Герров благороднее, я бы сказал: самозванец Арно дю Тиль. Каюсь, моё суждение не по закону, а «по понятиям». А понятие моё простое: покуда мы способны не только падать, но и подниматься над собой, для нас ещё не всё кончено. Сергей Макеев


20

№ 20 19 октября, 2016

Антихолестериновая истерия – одна из тех печальных историй, когда вместе с водой из корыта выплеснули младенцa... Медицинская пропаганда убедившая миллионы людей в западных странах отказаться от потребления животных жиров и перейти на обезжиренные молочные продукты, нанесла колоссальный вред общественному здоровью и имела «катастрофические последствия» Исследования Всемирной Организации Здоровья (World Health Organization), проведенные в Европе, показали, что вероятность инфаркта на 79% больше из-за низкого уровня в крови витамина Е, нежели из-за высокого уровня холестерина. Не менее интересен анализ двенадцати научных работ, связывающих уровень холестерина и атеросклероз. Авторы аналитического обзора пришли к заключению, что в представленных работах «...не была убедительно продемонстрирована взаимосвязь между уровнем холестерина в крови и возникновением заболеваний артерий». Ещё в феврале 1999 года, на 24-ой конференции Американской кардиологической ассоциации было представлено исследование, в котором низкий уровень холестерина связывается с риском инсульта. Оно показало, что у лиц с уровнем холестерина ниже 180 мг/дл (~4,6) риск инсульта в два раза выше, чем при холестерине 230 мг/дл (~5,9). Холестерин является основой для синтеза половых гормонов (андрогена, тестостерона, эстрогена, прогестерона) и кортикостероидов – гормонов, которые защищают нас от стресса, а наш организм – от рака и сердечных заболеваний. Борьба с холестерином – далеко не первый и не последний абсурд, навязанный и врачам, и пациентам фармацевтической индустрией: только в США на ежегодную «профилактику» повышенного холестерина тратится более $60 миллиардов, и эта цифра продолжает неуклонно расти. Для сравнения: военный бюджет США в 1999 году составил $272 миллиарда - всего в 4,5 раза больше, чем расходы на «войну» с холестерином в тарелках и сосудах американцев… Антихолестериновая истерия – одна из тех печальных историй, когда вместе с водой из корыта выплеснули младенца. K такому выводу пришли и британские врачебные ассоциации Национальный форум ожирения (National Obesity Forum) и Ассоциация общественного здоровья (Public Health Collaboration), на основании растущего количества эпидемиологических исследований последнего времени.

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

ЛЕЧИМСЯ ВМЕСТЕ...

Все попытки научно доказать причинно-следственную связь между потреблением животных жиров и сердечно-сосудистыми заболеваниями не увенчались успехом. Никто из ученых борцов с животными жирами не мог объяснить, почему французы и немцы, упорно сохраняющие верность жирной и мясной пище, стройнее американцев и реже страдают сердечно-сосудистыми заболеваниями. Вспомнились и «забытые» истины о том, что съедаемая человеком пища вовсе не попадает ему в кровь в неизменном виде, проглоченное масло не способно отложиться на стенках сосудов – холестерин вырабатывается в печени, да еще тем больше, чем меньше насыщенных жиров в рационе человека. Для русскоязычного читателя, возможно, будет интересен тот факт, что «раскрутка» углеводно-обезжиренной диеты и искоренение холестерина с целью предупреждения сердечнососудистых заболеваний началась в 1954 годy, хх века, с подачи Давида Критчевского, американского ученого русского происхождения, который описал образование холестериновых бляшек на артериях кроликов после добавления синтетического холестерина в их корм. На основании этого последовал абсурдный вывод: раз у кроликов – значит и у людей. И если человеку, как кролику, не давать холестерин, значит не будут образовываться атеросклеротические бляшки! Почему абсурдный? Да потому, что кроли, в отличие от человека, стопроцентные вегетарианцы! В траве, которую они привыкли щипать на протяжение миллионов лет эволюции, холестерина никогда не было! Несомненно, если кролика кормить холестерином, органическим соединением животного происхождения, или какой-либо другой, чуждой его организму гадостью, то он, конечно же, сдохнет раньше времени, и не обязательно от инфаркта... Согласитесь, если вас или меня, как кролей, кормить только подножной травой, мы тоже долго не протянем… Факт в том, что: «Холестерин не растворяется в крови; он должен быть привязан к белковым соединениям – липопротеинам, для того, чтобы перемещаться в крови. Липопротеины низкой концентрации (LDLs)) транспортируют холестерин с места синтеза в печени к разным тканям, где он отделяется от липопротеина и используется клетками. Липопротеины высокой концентрации

(HDLs), возможно, транспортируют избыточный или неиспользованный холестерин обратно в печень, где он разбивается на желчные кислоты и затем выводится с желчью.» Из продуктов питания в кровяное русло попадают только те компоненты, которые могут раствориться в крови, иными словами водорастворимые. Холестерин к ним, однозначно, не относится, и, конечно же, он не существует в продуктах питания в связке с липопротеинами низкой концентрации (LDL). Не менее определенно в статье и то, что «липопротеины (LDLs) транспортируют холестерин с места синтеза в печени», а не из нашего желудка и кишечника, т.е. не из продуктов питания… Согласитесь, если холестерин не может попасть из желудка и кишечника в кровяное русло, он никак не может попасть и в печень, где происходит его связка с липопротеинами. Из этого же следует что всякая взаимосвязь между холестерином в вашей диете и в нашем кровяном русле в полном смысле абсурдна как теоретически, так и практически. Чем меньше жиров и холестерина в питании, тем больше их в плазме крови. Если в питании недостаточно холестерина для обновления клеток кишечника, организм вынужден компенсировать дефицит за счет синтезируемого в печени холестерина низкой плотности, используемого в этих целях клетками остальных органов. На протяжении эволюции организм человека приспосабливался к пищевому «разнообразию», продиктованному сезонами года и местом проживания. Эту теорию подтверждают исследования среди индусов- вегетарианцев, у которых практически нет холестерина в диете, однако уровень холестерина в крови – 300-350 мг/л, а в той же возрастной группе эскимосов, питающихся исключительно мясом и рыбой, уровень холестерина редко превышает 205-220 мг/л, несмотря на 800-1000 мг холестерина в ежедневной диете. В последние десять лет противоречия между теорией и практикой приобрели вопиющую очевидность. Исключение из рациона жиров неизбежно заставляет человека компенсировать недополученные калории углеводами – в том числе, легкоусвояемыми, такими как рафинированный сахар. А такие углеводы, провоцируя усиленную выработку инсулина, подают сигнал жировым отложениям забирать из крови «лишнюю» глюкозу и перерабатывать ее в новую жировую ткань.

Так возникает порочный круг нарушенного обмена веществ, хорошо знакомый всем, кто страдает от лишнего веса: при хронически высоком уровне инсулина жировые отложения «работают» на себя, лишая организм энергии, что приводит к постоянному ощущению голода и утомления, лишает человека сил встать с дивана и побуждает съесть еще что-нибудь «вкусненькое». И если это «вкусненькое» будет жирным, это, возможно, лучше, чем «чистые» углеводы: в присутствии жиров углеводы вызывают менее резкий подъем инсулина в крови. Глава Национального форума ожирения, профессор Дэвид Хэслам, говорит, что давно понял губительность спускаемых «сверху» инструкций рекомендовать пациентам диету с низким содержанием жиров. Настоятельно рекомендовано согражданам вернуться к «полноценной еде», включая жирное мясо и сливочное масло, и категорически исключить из рациона обезжиренные йогурты, маргарин, растительные масла низкого качества (канола, соевое и пр.) и прочую «здоровую» еду, распространению которой энергично способствовали органы здравоохранения. Авторы британского отчета обвиняют власти в потворстве коммерческим интересам и коррупции. Только из-за этого, по их мнению, давно известные медицинской науке факты до сих пор не стали достоянием широчайшей гласности. Десятилетия «здорового питания» на Западе принесли лишь резкий рост эпидемии ожирения и сопутствующих болезней. Кардиолог Асим Малхотра из Ассоциации общественного здоровья назвал войну с холестерином «вероятно, величайшей ошибкой в истории современной медицины, которая имела разрушительные последствия для общественного здоровья не одного поколения людей »… В истории маразматической интерпретации псевдонаучных фактов – эта, пожалуй, одна из самых трагических... Кстати, состояние под названием маразм – это болезнь из-за дефицита... белков, т.е. мяса, которое, как известно, без жира не бывает! А вот, как помочь “ СЕБЕ САМОМУ” – решать ВАМ, дорогой читатель. УДАЧИ! Рубрику ведет: Профессиональные консультации, ранняя диагностика, индивидуальный подход -лечение больного, а не болезни, реальная, качественная и доступная помощь. Тел. 410-602-9592


1-888-349-8877

А втоновости

Бывший топменеджер Fiat придумал раскраску для i-моделей BMW

Компания BMW представила на автосалоне в Париже разработанные совместно с фирмой Garage Italia Customs концептуальные версии моделей i3 и i8. Компанией, которая помогала немецкому автопроизводителю в разработке прототипов, руководит бывший топменеджер Fiat Лапо Элканн. Подготовленные в Garage Italia Customs i8 и i3 получили название CrossFade и уникальную раскраску кузова из синего и темно серого цветов, выполненную в стиле пуантилизм. Это направление, возникшее во Франции в конце 19 века, подразумевает использование мазков правильной формы и отказ от смешения красок. При раскраске BMW i8 специалисты использовали мазки треугольной формы, тогда как при нанесении краски на i3 – круглой. Помимо этого, раскраска моделей отличается по направлению перехода цвета: у i8 оттенок меняется от синего к серому в горизонтальной плоскости, а у i3 – в вертикальной. Аналогичные цветовые схемы использовались и при отделке интерьера BMW i3 и i8. Немецкий автопроизводитель отметил, что серийные версии прототипов появятся уже в 2017 году. Компания BMW на автосалоне в Париже также представила прототип кроссовера X2. Ожидается, что серийная версия этого вседорожника появится во втором квартале 2018 года.

Lexus построил маленький кроссовер с кинетическими сиденьями Компания Lexus представила на Парижском автосалоне прототип компактного кроссовера UX. Новинку укомплектовали так называемыми кинетическими креслами с особыми спинками, структура которых сформирована из эко-материалов, созданных на основе синтетического паучьего шелка.

Концепт-кар разрабатывался в европейском дизайн-центре «Лексуса» на юге Франции. Прототип получил фирменную массивную радиаторную решетку, большие колеса, электрохромные окна с возможностью затемнения, а также задние двери, открывающиеся против направления движения. Боковые зеркала заменили камерами заднего вида, изображение которых выводится на дисплеи в салоне. Интерьер визуально разделен на два разных части. Спереди «царит спортивная, ориентированная на водителя атмосфера», а сзади расположилась «зона комфорта с мягким двухместным белым диваном». Данных о технической составляющей прототипа автопроизводитель не приводит. Не исключено, что концепт-кар оснащен электрической или гибридной силовой установкой. Предполагается, что Lexus UX призван дать представление о маленьком кроссовере, который заменит гибридный хэтчбек CT 200h и встанет на ступеньку ниже вседорожника NX.

Nissan научил «Микру» останавливаться перед пешеходами Компания Nissan представила на автосалоне в Париже хэтчбек Micra нового поколения. Пятидверка стала первой моделью японского автопроизводителя в Европе, которая укомплектована системой экстренного торможения с возможностью распознавания пешеходов.

В перечень доступных для «Микры» электронных «помощников» попали также функция предотвращения выезда из занимаемой полосы, система кругового обзора, функция распознавания дорожных знаков, система слежения за мертвыми зонами боковых зеркал и система автоматического переключения с ближнего на дальний свет. Как сообщает издание Autocar, Nissan Micra последнего поколения построили на платформе, которая в будущем ляжет в основу следующего Renault Clio. Габаритная длина японского хэтчбека составляет 3995 миллиметров, ширина – 1742 миллиметра, а высота – 1452 миллиметра. Колесная база модели равна 2525 миллиметрам. Изначально «Микра» будет доступна с бензиновым трехцилиндровым турбомотором 0.9 и полуторалитровым дизелем. Отдача каждого из них составляет 90 лошадиных сил. Позже гамма дополнится литровым атмосферным агрегатом мощностью 73 силы, рабочий объем которого составляет один литр. Список доступного для Nissan Micra нового поколения оборудования также включает в себя аудиосистему Bose с шестью динамиками и мультимедийную систему с семидюймовым сенсорным экраном, навигацией и Apple CarPlay. Для «Микры» предложат 10 цветов кузова. Производство хэтчбека наладят во Франции. Продажи модели в Европе начнутся в марте 2017 года.

VW построил электрический хэтчбек с автопилотом Компания Volkswagen представила на автосалоне в Париже прототип электрического хэтчбека, который получил название I.D. Концепт-кар оснащен полностью электрической силовой установкой и системой автономного управления.

Прототип построен на новой платформе концерна Volkswagen, которая называется MEB – Modular Electric Drive kit. Модульное шасси разрабатывалось немецким автопроизводителем специально для электромобилей. Платформа предполагает, что плоский блок литий-ионных батарей интегрирован в пол модели. Это позволило опустить центр тяжести и получить «идеальное распределение массы между передней и задней осью». Концепт-кар укомплектовали электрическим двигателем, отдача которого составляет 169 лошадиных сил. С места до ста километров в час прототип разгоняется за восемь секунд, а его максимальная скорость составляет 160 километров. В зависимости от установленных на автомобиль батарей, запас его хода может варьироваться в диапазоне от 400 до 600 километров.

Заднеприводный прототип с одноступенчатой трансмиссией оснастили и системой беспроводной зарядки батарей. Автопроизводитель отметил, что на 80 процентов запас аккумуляторов I.D. можно пополнить за полчаса. Концепт-кар также оснастили системой полностью автономного управления. Она функционирует за счет установленных в крыше лазерных сканеров, которые выдвигаются при активации беспилотного режима, камер кругового обзора, а также информации о состоянии дорожного движения. Включается автопилот нажатием на логотип Volkswagen на руле. Беспилотный режим перестает работать, если водитель нажмет на педаль газа или тормоза. Помимо этого, электроника автомобиля самостоятельно может предупредить находящегося за рулем человека о том, что есть необходимость в переходе в ручной режим. В таком случае, рулевое колесо выдвинется из центральной консоли, куда оно автоматически убирается при активации автопилота. Volkswagen I.D. также оснастили системой индивидуализации настроек автомобиля. Электроника прототипа способна распознавать профиль того или иного человека, который установлен на его смартфоне. Получив эту информацию, автомобиль самостоятельно настроит климатическую установку, подберется оптимальное положение кресла, включит указанную в профиле радиостанцию и настроит навигацию. Прототип получил и систему Volkswagen Home-Net. С ее помощью водитель сможет в режиме реального времени следить за тем, что происходит у него дома, а также при необходимости, разблокировать замок входной двери. В перечень оснащения Volkswagen I.D. вошли также функция получения посылок в автомобиль, проекционный дисплей с дополненной реальностью, а также камерами вместо боковых зеркал заднего вида. Компания Volkswagen сообщила, что серийная версия I.D. появится в 2020 году и будет стоить примерно столько же, сколько и сравнимые по мощности и уроню оснащения версии «Гольфа».

Компания Fuso выпустила электрический грузовик Компания Fuso, принадлежащая Mitsubishi и концерну Daimler, представила электрическую версию фургона Canter – eCanter. Новинку оснастили силовой установкой суммарной мощностью 248 лошадиных сил. В состав силовой установки входят электромотор и комплект литий-ионных батарей емкостью 70 киловатт-часов. Батареи разделены на три части: одна расположена под кабиной, а две – по бокам грузовика. Фургон может перевозить гру-

№ 20 19 октября, 2016

21

зы массой до 4630 килограммов, его полная масса составляет 7500 килограммов. Запас хода eCanter при полностью заряженных батареях составляет 100 километров. При помощи быстрой зарядной станции запас батарей можно пополнить до 80 процентов за один час. Полная зарядка аккумуляторов от бытовой электросети займет семь часов. Mitsubishi Fuso eCanter выпустят ограниченным тиражом в Японии, Европе и США. В продажу фургон поступит в 2017 году.

Автобусы Volvo научатся самостоятельно сигналить пешеходам Компания Volvo продемонстрировала перспективную систему, сигнализирующую пешеходу о приближении транспорта и предназначенную, в первую очередь, для бесшумных автобусов. Автобусы на электротяге, в случае опасности, смогут сигналить пешеходам самостоятельно.

Видеокамера сможет отслеживать перемещения пешеходов и велосипедистов и визуализировать их в кабине водителя. При обнаружении объекта автобус издаст «фоновый звук в диапазоне частот, который не воспринимается как шумный». В Volvo отметили, что этот звук не проникает, например, через окна с тройным остеклением – в отличие от низкочастотного шума, который издают автобусы с дизельными моторами. Если водитель или пешеход проигнорируют предупредительный звуковой сигнал, автобус издаст обычный гудок. При этом на мониторе приближающийся объект будет отмечен красным цветом, а водитель услышит тревожную сигнализацию. В июне 2016 года сообщалось, что Google научил издавать звуковые сигналы тестовые прототипы своих беспилотных автомобилей. Компания предложила несколько программ для сигналов. Например, если ситуация не является критической, то машина воспроизводит пару коротких по протяженности звуков.


22

№ 20 19 октября, 2016

Ежегодная, 26-я по счету церемония вручения Шнобелевских премий (Ig Nobel) состоялась недавно в Гарвардском университете в театре Сандерса. Премия вручается за курьезные, зачастую не имеющие очевидного практического применения исследования и открытия.По замыслу организаторов, она должна выявлять достижения в науке, «которые сначала вызывают улыбку, но затем заставляют задуматься»…

В

этом году Шнобели в Бостоне вручали вполне реальные нобелевские лауреаты – химик Дадли Хершбах, экономист Эрик Маскин, биохимик Ричард Робертс и врач Рой Глаубер.

Немецкая автомобильная компания Volkswagen была удостоена Шнобелевской премии в области химии за изобретенный хитроумный способ обманывать тесты на содержание в выхлопных газах окиси азота. Британец, проживший три дня в швейцарских Альпах в роли козла, получил Шнобелевскую премию 2016 года в области биологии. Том Туэйтс надевал специальные протезы, чтобы передвигаться в горах так, как это делают парнокопытные.

Костюмная драма. Начало на стр. 14 48 ского английского дендизма с моим Стивеном во главе. – Ты не должна туда ехать! – решительно сказала Кандида. – Ты же понимаешь, что там будет легко отделаться от тебя. И потом, что мешает тебе обратиться в полицию? – А доказательства? У меня же ничего нет, кроме собственных слов. И потом, видишь ли, и Стивен, и Джон все время кого-то изображают. В глазах общества мистер Эшем – истинный джентльмен и денди, а Джон – идеальный английский слуга. В действительности Стивен – сумасшедший сноб, а Джон – обычный мошенник. К тому же, если говорить о покушениях, оба – потенциальные убийцы. Должны же они когда-нибудь обнаружить свое истинное лицо! – Лора, не понимаю, какое отношение эти философские рассуждения имеют к опасности, которой подвергается твоя жизнь? – Сама не знаю, но мне кажется, что если я помогу правде выйти наружу, то исчезнет и опасность. Кандида с сомнением посмотрела на подругу. – Иногда мне кажется, что безумие может быть заразно. Рождественские праздники прошли у Кандиды тревожно. Она несколько раз звонила Лоре, но абонент был недоступен. Родители Лоры тоже не получали никаких известий, но были безмятежно спокойны. Никаких сообщений о происшествиях в семье Сти-

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

НОБЕЛИ И ШНОБЕЛИ Премию в области размножения дали египетскому урологу Ахмеду Шафику, который надевал на самцов крыс трусы, сделанные полностью из полиэстера, полиэстера пополам с хлопком, чистого хлопка и чистой шерсти. Таким образом доктор Шафик изучал влияние различных материалов на сексуальную жизнь грызунов.

Первоначальная идея британца состояла в том, что таким образом можно бороться со стрессом современной цивилизации. Примерно год он изучал вопрос в деталях, а затем обратился к специалисту по протезам, доктору Глину Хиту из университета Салфорда, с просьбой изготовить для него козлиные ноги. Пасшемуся на альпийских лугах среди коз Туэйтсу даже удалось наладить дружеские отношения с одним из местных козлов. Однажды, по словам человека-козла, он чудом избежал крупной стычки с другими самцами.

вена Эшема не поступало, пока в один прекрасный день Кандида не прочитала в Интернете, что знаменитый телеведущий и историк моды попал в больницу. Позвонив нескольким знакомым на телевидении, Кандида узнала, что пострадал не только Эшем, но и его слуга, причем больница, в которую попал Эшем, судя по всему, психиатрическая. Слухи нарастали как снежный ком. Рассказывали, что обезумевший Эшем носился с алебардой, которую сорвал со стены, за своим слугой Джоном по всему замку, а тот позволил себе отражать удары тяжелым средневековым табуретом. Про Лору Эшем ничего не говорилось. Кандида изнемогала от неизвестности еще целых три дня, но на четвертый ей позвонила Лора и предложила встретиться у нее дома. Стол, украшенный большим букетом цветов, был сервирован под огромным портретом Красавчика Браммела, а Лора, сияющая и на удивление умиротворенная, держала в руках небольшой, перевязанный черной шелковой лентой пакет, который передала Кандиде. – Что это? – Небольшой подарок и объяснение, почему меня собирались убить. Кандида развернула пакет и обнаружила красивое черное, строгого фасона платье и небольшую изящную черную шляпку с вуалью, напоминающей черную фату. – Что это?! – Твой траурный наряд. Первое, что я сделала, когда приехала сюда, то взломала дверь в гардеробную

Шнобеля по литературе удостоился шведский энтомолог Фредрик Шеберг за свою трехтомную биографическую работу, описывающую удовольствие от коллекционирования мертвых и еще живых мух.

Выяснилось, что крысы, носившие трусы из чистого полиэстера, демонстрировали значительно более низкую сексуальную активность, нежели их сородичи в трусах из хлопка или шерсти. Премию в области экономики получил Марк Авис, профессор из Новой Зеландии, изучавший вместе с коллегами, какими человеческими качествами люди наделяют различные минералы и горные породы. В раздел экономики эта работа попала за то, что исследование «характера камней» бросает вызов принятой научной теории о том, что люди обычно наделяют некими человеческими качествами известные им рыночные бренды. Приз в области физики достался группе ученых из Университета Южного Уэльса, обнаруживших, что слепни кусают белых лошадей реже других, а также выяснивших, почему стрекозы так любят черные надгробные плиты.

Удивительное открытие сделали немецкие неврологи под руководством Кристофа Хелмхена: они выяснили, что, если у вас чешется что-то с левой стороны, можно унять зуд, подойдя к зеркалу и почесав то же место с правой стороны (и наоборот). За это им вручили Шнобеля по медицине. Эвелин Дэби из Бельгии была удостоена премии в области психологии: она спросила у тысячи лгунов, насколько часто они лгут, а затем объяснила, можно ли им верить. Шнобелевскую премию Мира получил докторант Университета Ватерлоо в Канаде Гордон Пенникук и его коллеги, написавшие научный труд под названием «О восприятии и распознавании псевдоглубокомысленной чуши». И, наконец, премию в области восприятия разделили японские ученые Ацуки Хигасияма и Кохей Адати, исследовавшие, действительно ли мы видим вещи по-другому, если нагнуться и посмотреть на них в просвет между ногами.

Стивена. Ключ он всегда держал при себе. Просто комната Синей Бороды. Здесь я и обнаружила это. Они проследовали в просторную гардеробную, где Лора торжественно открыла дверцы одного из шкафов. Там в идеальном порядке были развешаны несколько черных костюмов и одно лиловое платье. – Бедный Стивен решил убить меня, чтобы организовать грандиозные похороны и блеснуть потрясающими траурными туалетами. Это был реванш за пропущенные похороны герцога Уилтширского и неудачи на телевидении. Он придумал и заказал траурные одежды – для себя, для моих родителей, для тебя – моей лучшей подруги. Это должно было стать настоящей сенсацией и шансом вновь взойти на модный Олимп. – Да уж, – Кандида заглянула в шкаф. – А это для кого? – она кивнула на лиловое платье. – Для меня, – лаконично ответила Лора и продолжила: – А в замке все прошло даже лучше, чем я ожидала. Я решила сама собрать чемодан для Стивена, вернее, заменила то, что собрал Джон, на вещи, которые он украл у своего хозяина. А мистер Эшем очень многого ждал от этого Рождества. Публика в замке самая избранная, и, как ты понимаешь, он хотел блеснуть. Можешь себе представить его реакцию, когда вместо новых, тщательно подобранных костюмов, рубашек и прочего он обнаружил свои украденные и вышедшие из моды вещи!

– Что-то говорили об алебарде, – пробормотала Кандида. – Нет-нет, – это был всего лишь старый зазубренный меч, но размахивал Стивен им весьма воинственно и бегал за Джоном очень быстро. А тот вел себя самым неподобающим образом – обзывал хозяина и некоторое время довольно удачно отбивался ногами. Но потом Стивен все-таки настиг и ранил своего неверного вассала. Гости, к счастью, не пострадали, хотя Стивен пытался проткнуть мечом тех, кто был одет наиболее элегантно. Слава богу, кто-то сообразил накинуть на него гобелен, иначе ситуация могла обернуться трагически. – А так? – спросила Кандида. – А так, – улыбнулась Лора, – мечта Стивена Эшема сбудется, он повторит судьбу своего кумира и закончит дни в психиатрической клинике. – Ты будешь навещать его? – спросила Кандида. – Если подберу соответствующий костюм. Это подойдет? – и она протянула руку к лиловому платью. Оливия ДАРНЕЛЛ Перевод О. Дмитриевой *Джордж Брайан Браммел(17781840) – английский денди, законодатель моды в эпоху Регентства. Получил у современников прозвище «Красавчик Браммел». Среди прочего, ввел в моду современный мужской черный костюм с галстуком, ставший деловой и официальной одеждой. Умер нищим и сумасшедшим (последствие сифилиса) в психиатрической лечебнице.


1-888-349-8877 215-354-0844

Автомастерской требуется квалифицированный механик. 410-602-1022 Требуются медсестры и работники по уходу за пожилыми людьми. Тел.410-486-5330, 301-5286648 Приглашаем на работу медсестер, провайдеров по уходу за пожилыми людьми. Тел.410-580-9100 Требуются работники по уходу за пожилыми людьми. 410-486-2111 Медицинским офисам требуется секретарь/помощник хиропрактора. Оплачиваем курс обучения. Присылайте резюме: emorin518@yahoo.com или факс :410602-0409 В MEGA MOVING SERVICE CO. Требуются водители. 443-939-1181 По вопросам размещения рекламы звонить: 888-349-8877, 443-831-3695 Физиотерапевтический офис в самом центре Pikesville,MD ищет на PT помощника. Обучаем на работе. Знание русского и английского языков и работа с компьютером необходима. 410-4150005, 410-960-7900. Резюме по факсу: 410415-0006 В транспортную компанию требуются водители CDL class A и owner operators. Желающим стать owner operator предоставляются траки в рассрочкую 786-479-4545 Для работы ПО СУББОТАМ И ВО С К Р Е С Е Н ЬЯ М в центрах здоровья Ренессанс и Феникс приглашаются водители и работники по кухне и раздаче пищи.

Телефон (410)-580-9301, 6 спален, 4/2 ванных. потолки. 3 9302, 9303. Марина или Высокие камина. Дана. Невероятно низкая цена для быстрой продажи.410Требуются агенты по 236-1901 продаже; офисные работники. Английский OWINGS MILLS/BON HAразговорный/ VEN LN письменный обязательно. Работа в 4-х этажный Townhouse 3/2/1 сфере недвижимости. в прекрасном состоянии. Хорошая планировка, 410-961-1010 просторные комнаты. Кухня с современным оборудованием. Приглашаем работников в Обновленные комнаты по гостиницы города ванные Балтимор ( house- индивидуальному дизайну. keepeng). Возможен Гараж на 2 машины. part time и суббота, Распол ожен вблизи воскресенье, а также магазинов, удобный съезд п р ож и ва н и е п р и на 795 - $254,900 410-961гостинице. 443-717- 1010 1720. Валерий LUXURY HOME IN PRESIGIOUS PIKESVILLE LOCATION Роскошный, огромный, полностью кирпичный, custom built дом(около 7,000 кв. фт.) на уютном участке (1.36 ак), в престижнейшем “Anton North”. Покупаю антиквариат. 267- Гараж на 3 машины. 879-5872 Бассейн. 5 спален, 5/1 ванных. В связи с уходом на пенсию в Филадельфии Luxurious Master Bedroom продается ресторан на Suite на первом этаже. 180 посадочных мест. Высокие потолки. Много Цена для быстрой уникальных архитектурных деталей…410-236-1901 продажи. 732-766-1125 UNIQUE RANCHER IN VELVET VALLEY Просторный Rancher (3,056 кв. фт) в престижном районе, с гаражом на 2 машины.Прекрасный 2 акра участок с бассейном, circular driveway.5 спален, 3/1 ванных. 9 футов потолки. Огромный законченный нижний этаж с выходом во двор. Обновлённые окна, крыша, кухня, ванные... $515,000. T. 410-236-1901

Офис в а р е н д у. Юридическая фирма в Falls Church, VA сдет в аренду офис. $650 - Рент включает коммунальные услуги, 5 раз в неделю уборку офиса, место для OWINGS MILLS/SILVERBROOK парковки. Тел. 703-534- К о н д о 2/1 в 5588 отличном состоянии. Просторные и очень светлые комнаты, новые окна. Зал с камином и выходом на балкон. Балкон с дополнительным местом для хранения. Большая ванная комната с W/D. Прекрасное Грандиозный, 7,265 кв. расположение вблизи центров, фт. полностью кирпичный торговых удобный съезд на I695 Дом с Гаражом на 3 машины, в - $107,500 410-961-1010 престижнейшем районе.

№ 20 19 октября, 2016 № 20 19 октября, 2016

CLARKSVILLE/GREAT Этот дом нужно увидеть! STAR DR Кондо 2/2 + Ден. 1,500 410-236-1901 sq.ft. Очень просторные и светлые комнаты; новые паркетные полы; гараж на 1 машину+ дополнительное парковочное место. Прекрасное расположение в районе с отличными школами. Минутная доступность к магазинам, удобный выезд на I32- $325,000 Переводчик и нотариус. 443-660-9229, 410-961- Любые переводы, даже по 1010 телефону. Нотариальные услуги. Тел. 410-882-8721, OWINGS MILLS/HAM- 443-901-0206 Лариса MERSHIRE Сертифицированный Отдельно стоящий перевод документов. дом 3/2/1 в отличном Нотариальные с ос тоя н и и . 2,120 услуги на русском и sq.ft. Обновленная английском языках. кухня с современным 443-831-3695 (cell); 410оборудованием; 526-0598 (дом.), Инна новые окна; новые Браславская. innванные комнаты. Gas abraslavsky@hotmail. furnace , AC заменены com в 2006г. Просторные комнаты. Огражденный задний двор. Хорошее расположение. $259,900 Куда поехать в отпуск? 410-961-1010 Позвоните Геннадию. Он обязательно предложит вам что-нибудь очень REISTERSTOWN/SAинтересное. Тел.410CRED HEART LN 610-2036, 877-980-6262 Отдельно стоящий дом 3/2/1 1,676 sq.ft. Обновленная кухня ПЕРЕВОДЧИК И с современным НОТАРИУС МИЛАНА оборудованием. Обновленные окна. - Переводы письменные и устные Заменен HWH. Крыша Нотариальные заменена в 2011г. услуги на русском и Просторные и светлые английском языках комнаты. Паркетные 410-440-0930 полы. Огражденный задний двор. Навес для машины. Удобное BW Medical Supply р а с п ол о ж е н и е в офис м ед и ц и н с к о го доступности к оборудования - всегда магазинам. - 249,900 готов помочь вам 443-660-9229;410-9611010 выбрать необходимое - Прекрасный, доходный для вас медицинское Body Shop оборудование и - Medical Supply Store (the приспособления. Привезем only in the area) - Billiard Parlor, well estab- и отвезем вас на своей lished, good profit. 410-236- машине. 410-602-7766, 1901 800-616-8146 Просторный Rancher в прекрасном районе (pic: Exterior-X3) 3,300 sq. ft. кирпичный Rancher, North off Park Heights Ave, с гаражом на 2 машины. 5 спален, 4/1 ванных. Полностью прекрасно обновлённый. Полный, законченный нижний этаж с баром...

23 23

О вашем финансовом благополучии позаботится специалист с 20-летним стажем Wealth Planning Advisor Алекс Зельцер. 410-3396619

Медицинская фирма Jessa Medical Supply обеспечит вас необходимым о б о р уд о в а н и е м и доставит приобретенные товары на дом в р-не Балтимора и Вирджинии. 1888-495-3772

MEGA MOVING SERVICE. Перевозка мебели и грузов на любые расстояния. 443-9391181

SIGNS - ВЫВЕСКИ. Изготовление, установка. Высокие стандарты, низкие цены. 215-510-7377 Mike

В магазине Sunfresh Produce Market всегда есть свежеиспеченный хлеб из новой пекарни. Заходите. 806 Reisterstown Rd.410415-6420


24

№ 20 19 октября, 2016

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Программа передач ПЕРВЫЙ КАНАЛ США c 24 по 30 октября 2016 г. ПОНЕДЕЛЬНИК 24 ОКТЯБРЯ

ВТОРНИК 25 ОКТЯБРЯ

СРЕДА 26 ОКТЯБРЯ

ЧЕТВЕРГ 27 ОКТЯБРЯ

ПЯТНИЦА 28 ОКТЯБРЯ

СУББОТА 29 ОКТЯБРЯ

ВОСКРЕСЕНЬЕ 30 ОКТЯБРЯ

7.00 Новости 7.15 Телеканал "Доброе утро" 8.00 Новости (с субтитрами) 8.15 Телеканал "Доброе утро" 10.30 "Контрольная закупка" 11.00 Новости (с субтитрами) 12.05 "Жить здорово!" 13.00 "Модный приговор" 14.00 "Время" 14.30 "Практика". Многосерийный фильм 15.25 "Фазенда" 15.55 "Время покажет" 17.10 Новости 17.25 "Время покажет" 18.10 "Мужское / Женское" 19.00 Новости 19.15 "Наедине со всеми". Программа Юлии Меньшовой 20.05 "Давай поженимся!" 21.00 "Пусть говорят" с Андреем Малаховым 22.00 "Время" 22.30 "Паук" 0.20 "Вечерний Ургант" 0.45 "Познер" 1.40 "Агент национальной безопасности". Многосерийный фильм 3.00 Новости 3.15 "Агент национальной безопасности". Продолжение 3.40 "Время покажет" 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 "Модный приговор" 6.05 "Контрольная закупка"

7.00 Новости 7.15 Телеканал "Доброе утро" 8.00 Новости (с субтитрами) 8.15 Телеканал "Доброе утро" 10.30 "Контрольная закупка" 11.00 Новости (с субтитрами) 12.05 "Жить здорово!" 13.00 "Модный приговор" 14.00 "Время" 14.35 "Практика". Многосерийный фильм 15.25 "Фазенда" 15.55 "Время покажет" 17.10 Новости 17.25 "Время покажет" 18.10 "Мужское / Женское" 19.00 Новости 19.15 "Наедине со всеми". Программа Юлии Меньшовой 20.05 "Давай поженимся!" 21.00 "Пусть говорят" с Андреем Малаховым 22.00 "Время" 22.35 "Паук" 0.20 "Вечерний Ургант" 0.55 Премьера. "Николай Бурляев. На качелях судьбы" 1.50 "Агент национальной безопасности". Многосерийный фильм 3.00 Новости 3.15 "Агент национальной безопасности". Продолжение 3.45 "Время покажет" 4.30 "Наедине со всеми" 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 "Наедине со всеми". Продолжение 5.30 "Модный приговор" 6.20 "Контрольная закупка"

7.00 Новости 7.15 Телеканал "Доброе утро" 8.00 Новости (с субтитрами) 8.15 Телеканал "Доброе утро" 10.30 "Контрольная закупка" 11.00 Новости (с субтитрами) 12.05 "Жить здорово!" 13.00 "Модный приговор" 14.00 "Время" 14.35 "Практика". Многосерийный фильм 15.25 Фазенда 15.55 "Время покажет" 17.10 Новости 17.25 "Время покажет" 18.10 "Мужское / Женское" 19.00 Новости 19.15 "Наедине со всеми". Программа Юлии Меньшовой 20.05 "Давай поженимся!" 21.00 "Пусть говорят" с Андреем Малаховым 22.00 "Время" 22.35 "Паук" 0.20 "Вечерний Ургант" 0.55 "На ночь глядя" 1.40 "Агент национальной безопасности". Многосерийный фильм 3.00 Новости 3.15 "Агент национальной безопасности". Продолжение 3.30 "Мужское / Женское" 4.20 "Наедине со всеми" 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 "Наедине со всеми". Продолжение 5.25 "Модный приговор" 6.15 "Контрольная закупка"

7.00 Новости 7.15 Телеканал "Доброе утро" 8.00 Новости (с субтитрами) 8.15 Телеканал "Доброе утро" 10.30 "Контрольная закупка" 11.00 Новости (с субтитрами) 12.05 "Жить здорово!" 13.00 "Модный приговор" 14.00 "Время" 14.35 "Практика". Многосерийный фильм 15.25 Фазенда 15.55 "Время покажет" 17.10 Новости 17.25 "Время покажет" 18.10 "Мужское / Женское" 19.00 Новости 19.15 "Наедине со всеми". Программа Юлии Меньшовой 20.05 "Давай поженимся!" 21.00 "Пусть говорят" с Андреем Малаховым 22.00 "Время" 22.35 "Паук" 0.20 "Вечерний Ургант" 0.55 К юбилею Романа Виктюка. Премьера. "Будьте как дети" 1.50 "Агент национальной безопасности". Многосерийный фильм 3.00 Новости 3.15 "Агент национальной безопасности". Продолжение 3.45 "Время покажет" 4.25 "Наедине со всеми" 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 "Наедине со всеми". Продолжение 5.25 "Модный приговор" 6.15 "Контрольная закупка"

7.00 Новости 7.15 Телеканал "Доброе утро" 8.00 Новости (с субтитрами) 8.15 Телеканал "Доброе утро" 10.30 "Контрольная закупка" 11.00 Новости (с субтитрами) 12.05 "Жить здорово!" 13.00 "Модный приговор" 14.00 "Время" 14.30 "Практика". Многосерийный фильм 15.20 "Теория заговора" 16.10 "Время покажет" 18.10 "Мужское / Женское" 19.00 Новости (с субтитрами) 19.10 "Жди меня" 20.00 "Человек и закон" с Алексеем Пимановым 21.00 "Поле чудес" 22.00 "Время" 22.30 Музыкальный фестиваль "Голосящий КиВиН 2016" 1.20 "Вечерний Ургант" 2.00 Камиль Ларин, Леонид Барац, Михаил Козырев, Нонна Гришаева в фильме "День радио" 3.00 Новости (с субтитрами) 3.15 Фильм "День радио". Продолжение 4.00 Елена Соловей, Михаил Боярский в фильме "Лишний билет" 5.00 Новости (с субтитрами) 5.20 Фильм "Лишний билет". Продолжение 5.45 "Время покажет" 6.25 "Пока все дома"

7.30 "Гении и злодеи" 8.00 Новости (с субтитрами) 8.20 "Наедине со всеми" 9.05 Валерий Золотухин, Владимир Высоцкий в фильме "Хозяин тайги" 10.25 "Играй, гармонь любимая!" 11.00 Новости (с субтитрами) 11.20 "Смешарики. Новые приключения" 11.30 "Умницы и умники" 12.15 "Слово пастыря" 12.30 Премьера. "Валентина Малявина. Роль без права переписки" 13.25 "Смак" 14.00 "Время" 14.20 "Идеальный ремонт" 15.25 "Журов" 18.40 "Валентина Малявина. Роль без права переписки" 19.35 "Ледниковый период". Новый сезон 22.00 "Время" 22.20 "Сегодня вечером" с Андреем Малаховым 23.30 "МаксимМаксим" 0.35 "Бой с тенью 3. Последний раунд" 2.40 "Берегите мужчин!" 3.00 Новости (с субтитрами) 3.15 Фильм "Берегите мужчин!" Продолжение 4.15 Михаил Пуговкин в фильме "Беспокойное хозяйство" 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 "Беспокойное хозяйство". Продолжение 5.55 "Поле чудес"

7.30 "Гении и злодеи" 8.00 Новости (с субтитрами) 8.15 "Одиночное плавание" 9.45 "Смешарики. ПИНкод" 9.55 "Часовой" 10.25 "Здоровье" 11.20 "Непутевые заметки" с Дмитрием Крыловым 11.35 "Пока все дома" 12.15 "Фазенда" 12.45 "Открытие Китая" 13.10 "Теория заговора" 14.00 Воскресное "Время". Информационно-аналитическая программа 15.45 Николай Караченцов в комедии "Белые росы" 17.10 Концерт "Ээхх, Разгуляй!" 19.15 "Точь-в -точь". Новый сезон 22.00 Воскресное "Время". Информационно-аналитическая программа 23.30 Павел Деревянко в комедии "СуперБобровы" 1.05 Анна Горшкова, Ирина Пегова, Виктор Сухоруков в фильме Станислава Говорухина "Пассажирка" 2.45 Николай Караченцов, Лев Дуров, Марина Дюжева в фильме "Как стать счастливым" 3.00 Новости 3.15 Фильм "Как стать счастливым". Продолжение 4.30 Леонид Филатов, Комаки Курихара, Олег Табаков, Елена Яковлева в фильме "Шаг" 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 Фильм "Шаг". Продолжение


1-888-349-8877

№ 20 19 октября, 2016

25

Программа передач НТВ-Америка c 24 по 30 октября 2016 г. ПОНЕДЕЛЬНИК 24 ОКТЯБРЯ

ВТОРНИК 25 ОКТЯБРЯ

СРЕДА 26 ОКТЯБРЯ

ЧЕТВЕРГ 27 ОКТЯБРЯ

ПЯТНИЦА 28 ОКТЯБРЯ

СУББОТА 29 ОКТЯБРЯ

ВОСКРЕСЕНЬЕ 30 ОКТЯБРЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «НОВОЕ УТРО» 08:30 «СТУДИЯ ЮЛИИ ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 10:00 «СМОТР» 10:30 «СТРИНГЕНРЫ НТВ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 12:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:30 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 04:00 «САЛТЫКОВ-ЩЕДРИН» 04:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 06:10 «ОДНАЖДЫ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:00 «ФОРМУЛА 1» 08:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:20 ПАВЕЛ БАРЩАК В СЕРИАЛЕ «ИГРА.РЕВАНШ» 15-Я И 16-Я С. 11:00 «ИТОГИ ДНЯ» 11:20 «ПОЗДНЯКОВ» 11:30 ВЛАДИМИР СКВОРЦОВ В СЕРИАЛЕ «ШАМАН.НОВАЯ УГРОЗА» 25-Я И 26-Я С. 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 02:15 «ОДНАЖДЫ» 03:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:50 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 04:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «НОВОЕ УТРО» 08:30 «СТУДИЯ ЮЛИИ ВЫСОЦКОЙ» 08:50 «ФОРМУЛА 1» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 10:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:35 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 12:10 ПАВЕЛ БАРЩАК В СЕРИАЛЕ «ИГРА.РЕВАНШ» 15-Я И 16-Я С. 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:30 ВЛАДИМИР СКВОРЦОВ В СЕРИАЛЕ «ШАМАН.НОВАЯ УГРОЗА» 25-Я И 26-Я С. 04:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 05:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:20 ПАВЕЛ БАРЩАК В СЕРИАЛЕ «ИГРА.РЕВАНШ» 17-Я И 18-Я С. 11:00 «ИТОГИ ДНЯ» 11:25 ВЛАДИМИР СКВОРЦОВ В СЕРИАЛЕ «ШАМАН.НОВАЯ УГРОЗА» 27-Я И 28-Я С. 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:50 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 04:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «НОВОЕ УТРО» 08:30 «СТУДИЯ ЮЛИИ ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 10:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:35 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:10 ПАВЕЛ БАРЩАК В СЕРИАЛЕ «ИГРА.РЕВАНШ» 17-Я И 18-Я С. 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:30 ВЛАДИМИР СКВОРЦОВ В СЕРИАЛЕ «ШАМАН.НОВАЯ УГРОЗА» 27-Я И 28-Я С. 04:00 «НТВ-ВИДЕНИЕ» 04:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:10 «ФОРМУЛА 1» 05:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:20 ПАВЕЛ БАРЩАК В СЕРИАЛЕ «ИГРА.РЕВАНШ» 19-Я И 20-Я С. 11:00 «ИТОГИ ДНЯ» 11:25 ВЛАДИМИР СКВОРЦОВ В СЕРИАЛЕ «ШАМАН.НОВАЯ УГРОЗА» 29-Я И 30-Я С. 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:50 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 04:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «НОВОЕ УТРО» 08:30 «СТУДИЯ ЮЛИИ ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 10:00 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 10:35 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 12:10 ПАВЕЛ БАРЩАК В СЕРИАЛЕ «ИГРА.РЕВАНШ» 19-Я И 20-Я С. 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:30 ВЛАДИМИР СКВОРЦОВ В СЕРИАЛЕ «ШАМАН.НОВАЯ УГРОЗА» 29-Я И 30-Я С. 04:00 «ГЕРОИ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 04:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 07:50 «БИЗНЕС-КЛУБ» 08:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:20 АЛЕКСЕЙ НИЛОВ В ФИЛЬМЕ «ПОДВОДНЫЕ КАМНИ» 11:00 «ИТОГИ ДНЯ» 11:25 ВЛАДИМИР СКВОРЦОВ В СЕРИАЛЕ «ШАМАН.НОВАЯ УГРОЗА» 31-Я И 32-Я С. 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:40 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА»

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «НОВОЕ УТРО» 08:30 «СТУДИЯ ЮЛИИ ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 10:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:10 АЛЕКСЕЙ НИЛОВ В ФИЛЬМЕ «ПОДВОДНЫЕ КАМНИ» 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:30 ВЛАДИМИР СКВОРЦОВ В СЕРИАЛЕ «ШАМАН.НОВАЯ УГРОЗА» 31-Я И 32-Я С. 04:00 «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» 04:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:10 «ФОРМУЛА 1» 05:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:35 «НАШИ В ГОРОДЕ» 07:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 09:50 «БОЛЬШИНСТВО» 11:00 «ЭКСТРАСЕНСЫ ПРОТИВ ДЕТЕКТИВОВ» 12:15 «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПЕРСОНА ГРАТА»

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «ИХ НРАВЫ» 06:40 «ЭКСТРАСЕНСЫ ПРОТИВ ДЕТЕКТИВОВ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» 09:10 «ДИКИЙ МИР» 09:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:20 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 12:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 01:00 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХАТАР-2» 754-Я С. 01:45 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 02:10 «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» 03:00 «ГЕРОИ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 03:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:30 «ОДНАЖДЫ» 05:20 «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-15» 33-Я С. 06:10 «НТВ-ВИДЕНИЕ» 07:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 08:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 08:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 09:40 «САЛТЫКОВ-ЩЕДРИН» 10:30 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 11:10 ПРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. «ВИЖУ-ЗНАЮ» 5-Я И 6-Я С. 12:45 «ОДНАЖДЫ» 01:30 «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» 02:20 «ГЕРОИ НАШЕГО ВРЕМЕНИ» 03:00 «НТВ-ВИДЕНИЕ» 03:45 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 04:30 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 05:15 «САЛТЫКОВ-ЩЕДРИН»

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 07:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 08:35 «ФОРМУЛА 1» 08:45 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 09:30 «СМОТР» 10:00 «СТРИНГЕНРЫ НТВ» 10:25 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЕДИМ ДОМА» 11:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 12:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 01:30 «БОЛЬШИЕ РОДИТЕЛИ» 02:10 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 03:05 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:55 «ТОЖЕ ЛЮДИ» 04:40 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 05:30 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 07:00 «АКЦЕНТЫ НЕДЕЛИ» 07:55 «КИНОШОУ» 10:20 ПРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. СЕРГЕЙ ГОРОБЧЕНКО В СЕРИАЛЕ «ВИЖУ-ЗНАЮ» 7-Я И 8-Я С. 12:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 12:45 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 01:25 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 02:00 «СТРИНГЕНРЫ НТВ» 02:30 «ЕДИМ ДОМА» 03:00 «БОЛЬШИЕ РОДИТЕЛИ» 03:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 04:25 «ТОЖЕ ЛЮДИ» 05:05 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»


26

№ 20 19 октября, 2016

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

КУЛЬТУРНЫЕ ХРОНИКИ Нобелевскую премию мира вручили президенту Колумбии

В Осло состоялась церемония объявления лауреата Нобелевской премии мира Премию вручили президенту Колумбии Хуану Мануэлю Сантосу за его работу над разрешением конфликта между властями страны и боевиками. 27 сентября 2016 года он подписал с партизанской группировкой FARC мирный договор. Переговоры длились четыре года. Благодаря действиям Сантоса завершилась гражданская война, которая продолжалась 52 года. О присуждении Нобелевской премии мира в Осло объявила председатель Норвежского нобелевского комитета Карин Сисилле Кулльман Фиве. Хуан Мануэль Сантос возглавляет Колумбию с 7 августа 2010 года.

45 лет Евгению Кисину Пианист Евгений Игоревич Кисин родился 10 октября 1971 года в Москве. В два года Женя начал играть и импровизировать на фортепиано. В шесть лет поступил в Музыкальную школу имени Гнесиных (класс Анны Кантор). В десять лет дебютировал с Ульяновским симфоническим оркестром, исполнив Концерт № 20 ре-минор Моцарта. Год спустя впервые выступил с сольным концертом в Москве. В 15 лет Кисин исполнил Первый и Второй фортепианные концерты Шопена в Большом зале Московской консерватории с Симфоническим оркестром Московской филармонии под управлением Дмитрия Китаенко и состоялись его первые выступления за рубежом. Кисин высупал с «Виртуозами Москвы» под управлением Владимира Спивакова, с Лондонским симфоническим оркестром под управлением Валерия Гергиева, с известным дирижером Гербертом фон Караяном и многими другими великими деятелями искусств. В 1995 году он стал самым молодым человеком, когда-либо названным лучшим инструменталистом года в США. Евгений Кисин – почетный доктор Манхэттенской школы музыки (2001) и почетный член Лондонской Королевской академии музыки (2005). В 1987 году он получил хрустальный премию Symphony Hall в Осаке за лучшее исполнение 1986 года в Японии. В 1996 году Кисин был удостоен российской премии «Триумф». Обладатель премии имени Шостаковича (2003), Герберта фон Караяна (2005), Артуро Бенедетти Микеланджели (2007), многочисленных премий в области звукозаписи, включая Echo Klassik (2002, 2006). Кисин является дважды лауреатом премии «Грэмми». В 2006 году он был отмечен премией в номинации «Лучшее классическое сольное исполнение на музыкальном инструменте» за альбом произведений Александра Скрябина, Николая Метнера и Игоря Стравинского. В 2010 году вместе с

дирижером и пианистом Владимиром Ашкенази он был удостоен «Грэмми» за лучшее инструментальное исполнение Второго и Третьего концертов Сергея Прокофьева для фортепиано с оркестром. В 2012 году Кисин был награжден армянским орденом Почета. Евгений Кисин также выступает с поэтическими вечерами. Компакт-диск с записями произведений современной поэзии на идиш в исполнении Кисина «Аф ди клавишн фун йидишер поэзие» («На клавишах еврейской поэзии») вышел в 2010 году.

Юбилей актрисы театра и кино Екатерины Градовой. Известность в кинематографе и всенародную любовь ей принесла роль радистки Кэт в многосерийном художественном фильме «Семнадцать мгновений весны». Не менее яркими были и созданные актрисой эпизодические образы – в их числе, например, «Гражданка Волокушина», экзотическая подельница вора Ручечника в сериале «Место встречи изменить нельзя». Впрочем, кино Екатерина Градова всегда предпочитала театр. Окончив Школу-студию МХАТ, попала в Театр Маяковского, затем – в Театр Сатиры. Сейчас на подмостки не выходит – но ее роли помнятся до сих пор.

100-летие со дня рождения Эмиля Гилельса 19 октября исполнилось 100 лет со дня рождения одного из крупнейших пианистов XX века Эмиля Гилельса. Эмиль Гилельс – выдающийся пианист, ярчайший представитель советской фортепианной школы. Его репертуар был необычайно широк и охватывал произведения от эпохи барокко до музыки XX века. Игру Гилельса отличали безупречная техника, яркость и сила исполнения, и в то же время глубокая лиричность и деликатность интерпретации, тонкое чувство стиля. Имя Гилельса было брендом с детских лет и до конца его дней, и свой авторитет, свою «легенду» он держал на высоте в течение всей своей жизни. Эта самая «легенда» Гилельса родилась в мае 1933 года, когда 16-летний юноша из Одессы безоговорочно победил на I Всесоюзном конкурсе музыкантов-исполнителей. Наутро после финала он, что называется, проснулся знаменитым и, несмотря на свой юный возраст, был принят в Кремле на высшем уровне. Гилельс понравился Сталину, от концертных предложений не было отбоя. Казалось бы, очень заманчивая перспектива, но тут важно было вовремя остановиться. И Гилельс остановился, вернулся в Одессу и закончил консерваторию у профессора Берты Михайловны Рейнгбальд, которая вскоре рекомендовала своему лучшему ученику отправиться в Москву. Гилельс глубоко ценил ее и всегда говорил: «Тем, что я стал пианистом, я обязан своему учителю – Берте Михайловне Рейнгбальд». В Москве он совершенствует свое мастерство под руководством одного из крупнейших педагогов страны Генриха Густавовича Нейгауза и добивается международных успехов – занимает второе место на Между-

народном конкурсе пианистов в Вене в 1936 году, а в 1938 году побеждает на Международном конкурсе имени Изаи в Брюсселе. Но спустя какое-то время, Гилельс обращается к Константину Николаевичу Игумнову с просьбой взять шефство над ним. Тот сначала категорически отказался, и только после третьей настойчивой просьбы согласился. После занятий с Игумновым Гилельс подготовил и записал Третий концерт Рахманинова, который именно в его исполнении признан самым лучшим. Многие, знавшие Гилельса лично, отмечают редкое сочетание величайшего таланта, высочайшего искусства игры на фортепиано с его удивительными человеческими качествами. С ним почитали за честь быть знакомыми всемирно известные актеры, дирижеры, композиторы, исполнители и даже коронованные особы. Он был мягким, и в то же время принципиальным человеком и всегда смело отстаивал свою позицию. Будучи председателем жюри I Международного конкурса имени П.И. Чайковского, он не пошел против профессиональной совести и чести и, несмотря на огромное давление сверху и настойчивые рекомендации оставить первую премию в СССР, отдал ее тому, кто действительно был ее достоин больше всех – пианисту из США Вану Клиберну. Так же твердо Эмиль Григорьевич проявил себя и на III конкурсе, только теперь он пошел против общественного мнения и отдал победу 16-летнему советскому пианисту Григорию Соколову, а не любимцу публики – американцу Мише Дихтеру. «Свою глубокую внутреннюю культуру Гилельс перенес и на манеру игры. Традиции этого великого музыканта не умерли вместе с ним, а продолжают жить в новом, юном поколении пианистов», – утверждает автор фильма Валентин Тернявский. Ведь именно так, а не только в записях и воспоминаниях, его исполнительское искусство будет по-настоящему живо в наших сердцах.

На 91-м году жизни скончался режиссер Анджей Вайда Режиссер с мировым именем – Анджей Вайда скончался на 91-м году жизни. Это имя – веха в кино. И не только. В послевоенной Европе – творчество Вайды было символом свободы. Обладатель практически всех кинематографических призов, кавалер высших национальных наград многих стран мира – он работал до последнего дня. Почти полсотни фильмов и столько же спектаклей принесли мастеру многочисленные награды. В их числе «Оскар» – за «вклад в мировое кино», создание в Варшаве собственной киношколы, премия «Сезар», призы Каннского, Венецианского и Берлинского кинофестивалей. Он говорил, что ничего не сочиняет. Все фильмы Анджея Вайды – часть его жизни. Начиная с «Поколения» – картины-манифеста о молодежи, рожденной в 20-х и опаленной войной, критики заговорили о новой, посттоталитарной школе польского кино. Ее лидер – Анджей Вайда – в 1957-м получил спецприз Каннского фестиваля за картину «Канал». А еще через год фильм «Пепел и алмаз» – последний в «военной трилогии» – принес ему мировую Его юность, которая пришлась на Вторую мировую войну, определила и взгляды Вайды. Он был антикоммунистом и крайне негативно относился ко многому в Советском Союзе. Нужно было обходить цензуру. А Вайда продолжал говорить. Не только в кино, но и в театре.

По Вайде можно изучать историю Польши. Во многих школах его экранизации показывают на уроках истории. В 2007-м вышла его «Катынь» – среди расстрелянных там 15 тысяч поляков был отец режиссера. В этом году Польский институт киноискусства выдвинул на «Оскара» ленту «Послеобразы», ставшую последней в биографии Анджея Вайды. Она, как и другие фильмы режиссера, – о способности человека противостоять системе, оставаться самим собой.

Скончалась народная артистка РСФСР Людмила Иванова

Не стало актрисы театра и кино, народной артистки РСФСР Людмилы Ивановой. С 1957 года, практически со дня основания театра, она работала в труппе Московского «Современника», где исполнила множество главных ролей. На ее счету более 80 ролей в кино, одной из самых запоминающихся стала роль Шуры в картине «Служебный роман». Эту же роль она называла своей любимой. Энергичной Шурочке Людмила Иванова ничуть не уступала и в жизни: занималась со своими воспитанниками в созданном ею театре «Экспромт» при ГИТИСе, ставила спектакли, играла, преподавала актерское мастерство и писала книги.

В Польше появилась светящаяся дорожка для велосипедистов Ночные прогулки станут безопаснее В небольшом польском городе Лидзбарк-Варминьски (на сегодняшний день там проживает 16 тысяч человек) проложили светящуюся велодорожку. Асфальт покрыт люминофором: днем он «заряжается» солнечным светом, а ночью излучает голубое сияние. Также на дорожке нанесены разметка, указатели и некоторые знаки, это делает ночные велопрогулки максимально комфортными и безопасными. По словам авторов проекта – строительной компании TPA, дорожка может светиться около 10 часов.

Подобный проект уже был реализован в 2014 году в Норвегии. Тогда дорожку подсвечивали светодиоды, подключенные к солнечным батареям. По материалам СМИ


1-888-349-8877

№ 20 19 октября, 2016

27


28

М ода

№ 20 19 октября, 2016

Макияж в 2017 году: 7 тенденций из Лондона Как мы будем краситься будущей весной и летом Искусственные веснушки, цветы на губах, мокрое сияние, египетские стрелки и оранжевые смоки айс. Каким будет макияж в 2017 году

Оранжевые смоки айс

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Цветы на губах Если Rosie Assoulin ограничилась цветочными аппликациями только возле глаз, то Preen by Thornton Bregazzi пошли еще дальше. Точнее – на губы и тело. Чем больше Preen by цветов на губах – тем Thornton Bregazzi лучше. Говорить с таким весна-лето 2017 макияжем губ будет не очень удобно. Но зачем это вам, если можно молча приводить всех в восторг?

Мокрое сияние Хайлайтера много не бывает! Эту фразу на минувшей Неделе моды в Лондоне повесили себе на стенку визажисты брендов Peter Pilotto и Preen by Anya Hindmarc. Видимо Thornton Bregazzi мокрые сияющие лица весна-лето 2017 будут снова популярны весной 2017 года. Свежо, натурально и большая экономия на контурирующих средствах.

Зомби-губы

Versus Versace весна-лето 2017 Shrimps весна-лето 2017; Rachard Malone Оранжевое весна-лето 2017 настроение не покидало подиумы на Неделе моды в Лондоне. Оранжевая дымка на глазах встречается на показах Rachard Malone, Shrimps, Marques’ Almeida и даже Versus Versace. Базовый макияж остается в нюдовых тонах, единственным акцентом станут глаза. Не бойтесь выходить за привычные границы контура глаза – смело растушевывайте тени на нижнее и верхнее веко.

Д ля вас, женщины

Пока существуют человеческие знания и опыт, будут существовать заблуждения и предрассудки, которыми люди делятся с окружающими. Вот об этих заблуждениях и пойдёт речь.

Миф 1: скрабом необходимо постоянно пользоваться. Косметологи говорят вот что: – скраб, вообще, не лучшее средство, поскольку его воздействие на кожу слишком агрессивно, особенно если это кожа лица; – скрабом можно пользоваться не чаще двух раз в неделю; – скраб должен быть не с острыми, а с округлыми абразивными частичками. Желающие с помощью него избавиться от стандартной проблемы жирной кожи – угрей, а заодно и освежить цвет лица получат обратную реакцию. Поры, которые сначала очистятся и вздохнут свободнее, от слишком настойчивого очищения «решат», что их хотят иссушить, и начнут защищаться, более активно вырабатывая кожное сало, т.е. будут постоянно расширенными и «забитыми». Единственное исключение из правила – скраб в салоне красоты. Если это профессиональная однократная процедура, после которой кожу со знанием дела успокоят, защитят от воспалений и восстановят защитный слой, то никакого вреда скраб не нанесёт. Один нюанс – такую салонную процедуру следует делать не чаще одного раза в месяц.

Зачем эпатажный Гарет Пью это сделал, нам не понятно. Но Лондон надолго запомнит зомби-губы, гуляющие по подиуму. Кажется, мы уже знаем какой макияж Gareth Pugh весна Хеллоуин выберет до- на-лето 2017 брая половина Британии.

Брови-ниточки Кукольный макияж на показе Ryan Lо вернул на подиум некогда преданную анафеме у визажистов бровь-ниточку. Смело. Очень смело, Ryan Lо. Если отважитесь на та-

Ryan Lо весналето 2017

кой макияж, тогда советуем полностью перекрыть пудрой наличие бровей. Закрасьте верхнее веко тенями голубых оттенков и проведите тонкую линию поверх бровей, зрительно увеличив глаз.

Египетские стрелки Стрелки в духе Элизабет Тейлор в экранизации «Клеопатры» 1963 года набирают обороты. Готовьтесь, весной 2017 года подводку надо будет закупать ящиками. Показы дизайнеров Ashish веснаAshish и Osman тому подлето 2016 тверждение. Чтобы не упасть в грязь лицом, начинайте репетировать императорские стрелки уже сейчас.

Искусственные веснушки Даже не думайте, Линдси Лохан с ее визитом в Россию тут совсем не причем. Однако мы обязаны зафиксировать факт того, что веснушки «пришли» на подиум в Лондон. Визажисты Fun Fun Affair веснаAffair украсили лица молето 2016 делей светло-рыжими искусственными спотами и подчеркнули скулы персиковыми румянами. С таким макияжем лицо выглядит здоровым и свежим.

Nike выпустит самозашнуровывающиеся кроссовки Обувь поступит в продажу 28 ноября Идею кроссовок Nike позаимствовал у героя Майкла Джея Фокса из фильма «Назад в будущее – 2» Модель Nike HyperAdapt 1.0 имеет механизм, позволяющий кроссовкам само-

стоятельно затягивать шнурки. Как это происходит, можно посмотреть в тест-драйве, подготовленном изданием Wired. Купить модель удастся не всем: обувь поступит в ограниченное количество магазинов Nike и будет доступна для продажи только на территории США.

Айрис Апфель: «Лучше быть счастливым, чем хорошо одетым» Икона стиля Айрис Апфель отпраздновала 95-летний юбилей Айрис Апфель рассказала, почему одеваться в соответствии с возрастом – глупо В интервью американскому изданию Fashionista Апфель сказала, что не понимает, почему все модельеры делают одежду исключительно для молодых. «Роскошную одежду именитых дизайнеров могут в большинстве своем позволить себе люди, родившиеся в 60-70-х годах. Но дизайнеры по каким-то причинам предлагают женщинам вещи, созданные для 18-летних девушек. Девочки-подростки не могут купить себе платье из новой коллекции Dior, а на взрослых дамах подобные вещи смотрятся как на лошади седло», – по этим причинам дизайнер сама шьет себе одежду. «Я думаю, подбирать вещи в соответствии с возрастом – это глупо. Но нужно понимать, что женщины в годах не должны оголяться. Не должны носить мини-юбки и высокие каблуки. И отказаться от коротких рукавов в пользу длинных. Но если вам необходимо надеть мини-юбку – пожалуйста, я не вправе кого-то отговаривать. Это лишь мое мнение. Я просто хочу, чтобы вы были счастливы. Я всегда говорю, что лучше быть счастливым, чем хорошо одетым». По материалам СМИ

ØÅÑÒÜ ÌÈÔÎÂ ÎÁ ÓÕÎÄÅ ÇÀ ËÈÖÎÌ

Миф 2: натуральная косметика лучше синтетической. Во-первых, и в самых главных, не обольщайтесь. Вся современная косметика – синтетическая. Это раньше косметолог лично «варил» волшебный крем из собственноручно собранных травок и продавал его по сходной цене постоянным клиенткам. Сейчас косметолог сотрудничает с парой-тройкой компаний и предлагает своим клиентам их продукцию. Во-вторых, натуральные ингредиенты (вроде ланолина, например) – сильные аллергены, которые могут вызвать серьёзные дерматологические реакции, особенно у людей с чувствительной кожей. В-третьих, наибольшей натуральности без дополнительных неоправданных расходов поможет достичь косметика с пометкой «гипоаллергенно». Она гарантированно не будет содержать ни синтетических, ни каких-нибудь других отдушек и красителей. Миф 3: главная причина морщин – солнце. На самом деле морщины имеют разное происхождение. Есть морщины мимические, есть морщины статические, есть даже гравитационные морщины. Наряду с ними, конечно, есть и те самые, которые «от солнца». Точнее – от ультрафиолетового спектра излучения. Они представляют собой плотную очень мелкую сеточку перекрещивающихся бороздок. От них можно защититься солнечными очками, игнорированием пляжа, специальной солнцезащитной косметикой или обычной косметикой с солнцезащитными фильтрами.

Попутно заметим, что мнение о том, что на сухой коже морщины проявляются раньше, вовсе не миф. От ультрафиолетового излучения любая кожа становится более сухой, а значит беззащитной, а сухая кожа – тем более. Но тут за рецептом далеко ходить не надо – увлажняйте, защищайте и по возможности избегайте прямых солнечных лучей. Миф 4: солярий вредит ничуть не меньше, чем солнце. На самом деле так, да не так. В солярных лампах нет полного спектра солнечного излучения. Там присутствуют лишь те его части, которые дают загар, то есть UVB. Кстати, именно поэтому солярный загар выглядит несколько неестественно. Большая часть ненужных и вредных лучей (UVA) отсекается, соответственно, на кожу приходится меньше тепловой и световой агрессии. Поэтому солярий, безусловно, менее вреден, чем «натуральное» солнце. Однако специалисты советуют в любом случае использовать солнцезащитные фильтры (которые есть во всех средствах для загара в солярии). При этом они советуют лицо закрывать, например, полотенцем. Миф 5: самостоятельная чистка лица вредна. Ничего страшного в результате чистки лица в домашних условиях не произойдет, но механическая чистка в салоне – мероприятие куда более эффективное. Во-первых, при самостоятельной чистке лица невозможно обеспечить нужную степень аккуратности воздействия. Во-вторых, самому некоторые участки лица просто не видны, и очистить их может только кто-то другой. В-третьих, перед чисткой необхо-

димо подготовить кожу, то есть размягчить комедоны (содержимое пор), что тоже лучше делать при помощи специальных препаратов. Обыкновенное, всем доступное распаривание провоцирует стресс тканей кожи, что чревато куперозом. В-четвертых, после механического выдавливания воспалённых прыщиков и очистки забитых пор необходимо нанести специальные средства, предотвращающие воспаление. В принципе, если вы уверены, что на «слепых» участках вашего лица ничего выдавливать не надо, если вы обладаете средством для размягчения кожных выделений и хорошим неагрессивным противовоспалительным средством, можете смело вооружаться ватными палочками или одноразовыми салфетками и чиститься сколько душе угодно. Миф 6: существуют косметические средства, которые могут устранить серьёзные проблемы вроде морщин, угрей или целлюлита. Это, пожалуй, самый распространённый косметологический миф. Кому же не хочется, чтобы фея с волшебной палочкой или баночкой всё немедленно устроила как нельзя лучше. Но, нет, не устроит. Фея – это сам пациент. То, что любая кожная проблема – лишь отражение проблемы внутренней, это вам любой косметолог скажет. И вожделенное избавление принесёт лишь комплексная терапия – курс витаминов, а то и лекарств, режим питания, курс салонных процедур и последующее внимание к себе – чтобы не запускать процесс. А перед этим – посещение не только косметолога, но и дерматолога, эндокринолога, гинеколога... Полина Штрих


1-888-349-8877

№ 20 19 октября, 2016

29

17

1. Аппарат для выделения сливок из молока. 2. Ластоногое млекопитающее. 3. Изолированная часть специального помещения на корабле. 4. Приём в изобразительном искусстве. 5. Работник сельского хозяйства. 13. Короткое женское пальто, узкое в талии. 15. Часть железнодорожного полотна. 16. Дальневосточная рыба семейства лососёвых. 17. Лишение жизни животных с промысловой целью. 18. Смазочное масло для карбюраторных двигателей. 20. Хитрый, ловкий в делах и прижимистый человек.

ПО ВЕРТИКАЛИ:

1. Человек с большими природными дарованиями. 5. Мальчик или девочка в отроческом возрасте. 9. Комплекс служб и сооружений, занимающихся приёмом и отправкой судов. 11. Героиня сказок Кэррола. 12. Человек, который находится в состоянии вражды с кем–нибудь.

1. Сепаратор. 2. Морж. 3. Отсек. 4. Коллаж. 5. Пастух. 6. Ручей. 7. Торс. 8. Кегельбан. 10. Талон. 12. Вьюга. 14. Терем. 15. Рояль. 19. Лавр. 21. Очки. 22. Опал. 24. Соловей. 25. Швеллер. 26. Азарт. 28. Труба. 30. Воз. 31. Эхо. 34. Каравелла. 35. Удар. 36. Сено. 38. Шёлк. 39. Амфитеатр. 40. Парад. 41. Лапта. 42. Собор. 44. Иерей. 46. Вулкан. 47. Люстра. 49. Тайга. 51. Анион. 52. Нерв. 54. Рост.

По горизонтали:

ОТВЕТЫ ПО ГОРИЗОНТАЛИ:

По вертикали:

6. Маленькая речка. 7. Туловище. 8. Специальное сооружение для игры тяжёлыми шарами. 10. Часть какого-либо документа, отделяемая от него. 12. Снежная буря. 14. Боярский дом в виде башни. 15. Музыкальный клавишный инструмент с металлическими струнами. 19. Южное вечнозелёное дерево или кустарник. 21. Прибор для коррекции оптических дефектов зрения. 22. Бледный стекловидный камень. 24. Романс А.А.Алябьева. 25. Стальная балка коробчатого сечения. 26. Сильное возбуждение, задор. 28. Духовой музыкальный инструмент. 30. Сани с кладью. 31. Электромагнитная волна, отражённая от какого–нибудь препятствия. 34. Высокобортное морское парусное судно 13–17 вв. 35. Толчкообразное колебание. 36. Скошенная и высушенная трава для корма скота. 38. Одежда из тонкой ткани. 39. Часть зрительного зала в театре. 40. В цирке: торжественный выход на арену всех артистов. 41. Бита для игры в русскую игру. 42. Собрание должностных лиц для рассмотрения вопросов организации и управления. 44. В православной церкви:священник. 46. Коническая гора, из которой время от времени извергаются лава, пепел, горячие газы. 47. Висячий светильник. 49. На севере Европы, Азии и Северной Америки: дикий хвойный лес. 51. Отрицательно заряженный ион. 52. Один из отростков, связывающих мозг с другими органами и тканями тела. 54. Совершенствование в процессе развития. 1. Самородок. 5. Подросток. 9. Порт. 11. Алиса. 12. Враг. 13. Жакет. 15. Рельс. 16. Кета. 17. Убой. 18. Автол. 20. Жох. 22. Огонь. 23. Навес. 25. Шляпа. 27. Морковь. 29. Резерв. 31. Элерон. 32. Осот. 33. Слух. 34. Картуз. 37. Ошибка. 40. Передел. 42. Сарай. 43. Ралли. 45. Автор. 46. Вол. 48. Кегли. 49. Табу. 50. Юрта. 52. Номад. 53. Анкер. 55. Леер. 56. Скетч. 57. Йога. 58. Аквамарин. 59. Арендатор.

22. Коллега воды и медных труб из известной пословицы. 23. Крыша на столбах для защиты от непогоды. 25. Вялый, безынициативный человек, растяпа. 27. Огородное растение. 29. Место, откуда взят грунт при сооружении железнодорожной насыпи. 31. Подвижная поверхность, прикреплённая на шарнирах к задней части крыльев самолёта. 32. Крупная сорная колючая трава. 33. Способность получать представление о звуках. 34. Мешок для артиллерийского порохового заряда. 37. Неправильность в работе, вычислении, написании. 40. Переработка, переплавка какого-либо металла. 42. Крытое нежилое строение. 43. Спортивное соревнование на автомобилях или мотоциклах. 45. Создатель литературного или иного художественного произведения. 46. Сельскохозяйственное животное. 48. Принадлежность для игры в боулинг. 49. Запрет, запрещение. 50. Переносное жилище у тюркских и монгольских народов-кочевников. 52. Кочующий народ. 53. Деталь часового механизма. 55. Трос для постановки некоторых парусов. 56. Небольшая эстрадная пьеса. 57. Религиозно-философское учение в Индии. 58. Драгоценный камень. 59. Лицо, взявшее что-либо внаём.


30

№ 20 19 октября, 2016

Лакония составляла юго-восточную часть Пелопоннеса и получила свое название от манеры тамошних жителей выражаться лаконически. Летом в Лаконии было жарко, зимою холодно. Это необычайная для других стран система климата, по свидетельству историков, способствовала развитию жестокости и энергии в характере жителей. Главный город Лаконии без всякой причины назывался Спартой. В Спарте был ров, наполненный водою, чтобы жители могли упражняться в сбрасывании друг друга в воду. Сам город не был огражден стенам и: мужество граждан должно было служить ему защитой. Это, конечно, стоило местным отцам города дешевле самого плохого частоколишки. Спартанцы, хитрые по природе, устроили так, что у них царствовали всегда два царя зараз. Цари грызлись между собою, оставляя народ в покое. Конец этой вакханалии положил законодатель Ликург. Ликург был царского рода и опекал своего племянника. При этом он все время тыкал всем в глаза своей справедливостью. Когда терпение окружающих, наконец, лопнуло, Ликургу посоветовали отправиться путешествовать. Думали, что путешествие разовьет Ликурга, и, так или иначе, повлияет на его справедливость. Но, как говорится, вместе тошно, а врозь скучно. Не успел Ликург освежиться в обществе египетских жрецов, как соотечественники потребовали его возвращения. Ликург вернулся и утвердил в Спарте свои законы. После этого, опасаясь слишком горячей благодарности со стороны экспансивного народа, он поспешил сам себя уморить голодом. – Зачем предоставлять другим то, что можешь сделать сам! – были его последние слова. Население Спарты делилось на три сословия: спартиатов, периэков и илотов. Спартиаты были местные аристократы, занимались гимнасти-

Наум Коржавин

Вариации из Некрасова ...Столетье промчалось. И снова, Как в тот незапамятный год Коня на скаку остановит, В горящую избу войдет. Ей жить бы хотелось иначе, Носить драгоценный наряд... Но кони – всё скачут и скачут. А избы – горят и горят.

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Всеобщая история, обработанная «Сатириконом»

b`QacQ

Воспитание детей

кой, ходили голые и вообще задавали тон. Периэкам гимнастика была запрещена. Вместо того, они платили подати. Хуже всех приходилось илотам. Они обрабатывали поля, ходили воевать и часто восставали на своих господ. Последние, чтобы склонить их на свою сторону, придумали так называемую криптию, то есть, попросту, в известный час убивали всех встречных илотов. Это средство быстро заставило илотов одуматься и зажить в полном довольстве. Спартанские цари пользовались большим уважением, но небольшим кредитом. Народ верил им только на месяц, затем заставлял снова присягать законам республики. Так как в Спарте царствовало всегда два царя, и была притом еще и республика, то все это вместе называлось республикой аристократической. По законам этой республики спартанцам был предписан самый скромный по их понятиям образ жизни. Например, мужчины не имели права обедать дома; они собирались веселой компанией в так называемых ресторанах – обычай, соблюдаемый многими людьми аристократической складки и в наше время как пережиток седой старины. В одежде спартанцы были также очень скромны и просты. Только перед битвою наряжались они в более сложный туалет, состоявший из венка на голове и флейты в правой руке. В обычное же время отказывали себе в этом.

Воспитание детей было очень суровое. Чаще всего их сразу убивали. Это делало их мужественными и стойкими. Образование они получали самое основательное: их учили не кричать во время порки. В двадцать лет спартиат сдавал экзамен по этому предмету на аттестат зрелости. В тридцать лет он делался супругом, в шестьдесят освобождался от этой обязанности. Девушки спартанские занимались гимнастикой и были столь прославлены своей скромностью и добродетелью, что везде богатые люди старались наперерыв заполучить спартанскую девушку в кормилицы для своих детей. Скромность и уважение к старшим было первым долгом молодых людей. Самым неприличным у спартанского молодого человека считались его руки. Если он был в плаще, он прятал руки под плащ. Если он был голым, то засовывал их, куда ни попало: под скамейку, под куст, под собеседника или, наконец, садился на них сам. Они с детства приучались говорить лаконически, то есть коротко и сильно. На длинную витиеватую ругань врага спартанец отвечал только: «От дурака слышу». Женщина в Спарте пользовалась уважением, и ей разрешалось изредка тоже поговорить лаконически, чем она пользовалась, воспитывая детей и заказывая обед кухарке-илотке. Так,

Но декабристы разбудили Герцена. Он недоспал. Отсюда все пошло.

Так родилась в России конспирация: Большое дело – долгий недосып.

И, ошалев от их поступка дерзкого, Он поднял страшный на весь мир трезвон. Чем разбудил случайно Чернышевского, Не зная сам, что этим сделал он.

Был царь убит, но мир не зажил заново. Желябов пал, уснул несладким сном. Но перед этим побудил Плеханова, Чтоб тот пошел совсем другим путем.

Памяти Герцена или Баллада об историческом недосыпе

А тот со сна, имея нервы слабые, Стал к топору Россию призывать,Чем потревожил крепкий сон Желябова, А тот Перовской не дал всласть поспать.

Любовь к Добру сынам дворян жгла сердце в снах, А Герцен спал, не ведая про зло...

И захотелось тут же с кем-то драться им, Идти в народ и не страшиться дыб.

Все обойтись могло с теченьем времени. В порядок мог втянуться русский быт... Какая сука разбудила Ленина? Кому мешало, что ребенок спит? На тот вопрос ответа нету точного. Который год мы ищем зря его... Три составные части – три источника Не проясняют здесь нам ничего.

одна спартанка, отдавая щит сыну, сказала лаконически: «С ним или на нем». А другая, отдавая кухарке петуха для жарения, сказала лаконически: «Пережаришь – вздую». Как высокий пример мужественности спартанской женщины приводится следующая история. Однажды женщина по имени Лэна, знавшая о противозаконном заговоре, чтобы не выдать случайно имени заговорщиков, откусила себе язык и, выплюнув его, сказала лаконически: – Милостивые государи и милостивые государыни! Я, нижеподписавшаяся спартанская женщина, имею честь сказать вам, что если вы думаете, что мы, спартанские женщины, способны на низкие поступки, как-то: а) доносы, б) сплетню, в) выдачу своих сообщников и г) клевету, то вы сильно ошибаетесь и ничего подобного от меня не дождетесь. И пусть странник передаст Спарте, что я выплюнула здесь свой язык, верная законам о гимнастике своего отечества. Ошеломленные враги вставили в Лэну еще одно «э», и она стала Лээна, что значит «львица».

Упадок Спарты Постоянное купанье и лаконический разговор сильно ослабили умственные способности спартанцев, и они значительно отстали в развитии от других греков, которые за любовь к гимнастике и спорту прозвали их «спортанцами». Спартанцы воевали с мессенянами и однажды так струсили, что послали за помощью к афинянам. Те, вместо воинских орудий, прислали им в помощь поэта Тиртея, заряженного собственными стихами. Услышав его декламацию, враги дрогнули и обратились в бегство. Спартанцы овладели Мессенией и завели у себя гегемонию. Надежда Тэффи

Он стал искать виновных – да найдутся ли?И будучи спросонья страшно зол, Он сразу всем устроил революцию, Чтоб ни один от кары не ушел. И с песней шли к Голгофам под знаменами Отцы за ним,– как в сладкое житье... Пусть нам простятся морды полусонные, Мы дети тех, кто не доспал свое. Мы спать хотим... И никуда не деться нам От жажды сна и жажды всех судить... Ах, декабристы!.. Не будите Герцена!.. Нельзя в России никогобудить. 1969


1-888-349-8877

№ 20 19 октября, 2016

31


Balt#20  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you