Issuu on Google+

#Ǩ˙=Ú LáÈ^•…`«O: ¿Ñ~°∞: Ç‘Ï„|∂ ÉèÏ+¨Ö’ #Ǩ˙=Ú J#QÍ ''<≥=∞‡k ÖËHõ HõxHõ~°O——. #Ǩ˙=Ú ã¨fiã¨÷ÅO ZÖϯ+¨μ (1:1). Wk Ü«¸^• ~å[ºOÖ’xk. HÍÅO: „H©.ѨÓ. 663-12. ~Ús‡Ü«∂, *ˇÑ<¨¶ åº „Ѩ=HõÅÎ ã¨=∞HÍe‰õΩ_»∞. ~°K~« Ú`«: #Ǩ˙=Ú. Kåi„`«Hõ <ÕѨ^䌺O: Jã≤ûiÜ«∂ PYi ~åA P+¨μ~åƒxáêÖò K«xáÈ=Ù<å\˜H˜ („H©.ѨÓ. 626) Jã≤ûiÜ«∂ ~å[ºO Ѩ`<« å=ã¨H÷ ˜ KÕ~∞° ‰õΩOk. „H©.ѨÓ. 612Ö’ "≥∞kÜ«ÚÅ∞, ||∞Ö’xÜ«ÚÅ∞ h<≥"#≥ ∞ ѨÓiÎQÍ ^èfiŒ Oã¨O KÕ™ê~°∞. Jã≤ûiÜ«∞#∞Å „‰õÄ~°`åfixfl Jã¨ÇÏ≤ ºOK«∞‰õΩ#fl "åiÖ’ Ü«¸^Œ∞Å∞ ‰õÄ_® =Ù<åfl~°∞. D <ÕÑ^¨ ºŒä OÖ’ #Ǩ˙=Ú Ü«¸^Œ∞ÅÖ’ ^ÕâÉ◊ Híè Θ xOѨ_®xH˜ „ѨÜ∞« uflOKå_»∞. h<≥"≥ „Ѩ[ŠѨâßÛ`åÎáêxfl QÆ∞iÎOz ^Õ=Ù_»∞ "åix HõqΔ ∞OKå~°∞. Wk XHõ =∞Oz LѨ^âÕ O◊ / ÃÇÏK«ÛiHõQÍ xÅ∞ã¨∞OÎ k. =ÚMϺOâßÅ∞: J+¨Ø¬~∞° ~å[º Ѩ`#« O QÆ∂iÛ ^•x ~å[^è•xÜ≥ÿ∞# h<≥"≥ Ѩ`«#O QÆ∂iÛ #Ǩ˙=Ú „QÆO^äŒO „Ѩ^è•#OQÍ K«iÛã¨∞ÎOk. ^Õ=Ù_»∞ `«fi~°Ö’<Õ J+¨Ø¬i "åi |O^èOŒ #∞O_ç „`≥OÑ≤"™Õ êÎ_h» , Ü«¸^Œ∞Å∞ uiy âßOu ã¨=∂^è•<åÅ`À ѨO_»∞QÆÅ <åK«iOK«=K«Ûx QÆ\Qì˜ Í K≥áêÊ_»∞ (1:15). Hõ+Hì¨ ÍÅOÖ’ #=Ú‡‰õΩ#fl "åix Ü«∂"Õ ^Õ=Ù_»∞ HÍáê_»∞`å_»x É’kèOKå_»∞ (1:7). J+¨Ø¬~∞° <åâ◊#O Ç≤ÏOã≤OK«|_ç# ^ÕâßÅxfl\˜H˜ Q˘Ñ¨Ê T~°@#∞ HõeyOzOk. J^Õ ^≥·= „Ѩ[ʼnõΩ „¿Ñ~°}Ï`«‡Hõ ã¨O^Õâ◊O. ^Œ∞~å‡~°∞æefl tH˜OΔ K«_O» Ö’#∂, `«##∞ #q∞‡# "åiѨ@¡ ^Õ=Ùx Ѩq„`«`,« hu=∞O`«∞Å ZOÑ≤HÖõ ’ Ѩq„`« Ü«Ú^•Ìxfl „ѨH\õ ™˜ êÎ_∞» (1:3† g∞HÍ 3:5† ~Ús‡. 6:4† Ü≥∂"Õ 4:9).

=ÚYº =K«<åÅ∞: 1:7-9† 3:1-4† 3:5-7. =ÚYº =º‰õΩÅÎ ∞: #Ǩ˙=Ú, h<≥"≥ „Ѩ[Å∞, Jã≤ûiÜ«∂ ~åA. =ÚYº ã¨Ö÷ ÏÅ∞: h<≥",≥ Ü«¸^•, #="≥∂#∞ #QÆ~=° Ú. „H©ã∞¨ Î J#fiÜ«∞O: D „QÆO^äOŒ Ö’ „H©ã∞¨ Î J}fi~ÚOK«^yŒ # „Ѩ™êÎ=#Å∞ „Ѩ`º« HõOΔ QÍ "Õ\ h˜ K«∂ѨÖOË . Ѩ~ÀHõOΔ QÍ XHõ\ ˜ ~Ô O_»∞ Ѩ~<°î åÅ#∞ QÆ∞iÎOK«QÅÆ O. 1:2-8 Ö’ #Ǩ˙=Ú ^Õ=Ùx <åºÜ«∞ f~°∞Ê#∞ QÆ∂iÛ KÕã≤# „Ѩ=K«<åÅ∞ „H©ã¨∞Î "≥∞ã¨ûÜ«∂‰õΩ =iÎOK«QÆÅO. #∂`«# x|O^èŒ#Ö’ Ãã·`å#∞ J#∞ â◊„`«∞=Ù #∞O_ç „H©ã¨∞Î q"≥∂K«# Hõey™êÎ~°∞. (~Àg∞ 10:15).

1ZÖ’¯+¨1.μh<≥x"åã≤ "≥ #QÆ~°=Ú#∞ QÆ∂iÛ# ^≥·"ÀH˜Î, #Ǩ˙=Ú K«∂z# ^Œ~°≈# =$`åÎO`«=Ú.

h<≥"≥ ÃÑ· „ѨÉ∞íè =Ù P„QÆÇϨ =Ú 2. „ѨÉ∞íè =Ù J#º „¿Ñ=∞Å#∞ ã¨ÇÏ≤ OѨx"å_»∞, Ѩ Q Æ f ~° ∞ ÛH˘#∞"å_» ∞ . J`« _ » ∞ „Ѩ f HÍ~° = Ú KÕÜ«Ú"å_»∞, HÀѨѨÓi`«∞_»∞. J`«_»∞ `«# â◊„`«∞=ÙÅ#∞ ^ŒO_çOK«∞#∞, "åiÃÑ· P„QÆǨÏ=Ú "≥ à ◊ ¡ „ QÆ ‰ õ Ω ¯#∞. 3. „Ѩ É è í ∞ =٠㨠∞ ÅÉè í = ÚQÍ HÀÑ≤OѨ_∞» . HÍx =∞Ǩâ◊HΘ ã¨OѨ#∞fl_»∞. J`«_∞» ^À+¨ μ Å#∞ tH˜ Δ O Ѩ H õ =^Œ Å _» ∞ . „Ѩ É è í ∞ =Ù #_»K«∞#ѨÙ_»∞ `«∞á¶ê#∞Å∞ K≥ň~QÆ∞#∞. J`«_»∞ #_»K«∞#ѨÙ_»∞ ˆ~QÆ∞ áê^Œ^èŒ∂eÜÕ∞ "Õ∞Ѷ¨∞=ÚÅ∞.

4. J`«_®[˝ ~¸Ü«∞QÍ ™êQÆ~°"≥∞O_ç áÈ=Ù#∞. J`«_»∞ #^Œ∞Å∞ WOH˜ áÈ=Ù#@∞¡ KÕÜ«Ú#∞. ÉÏëê#∞ á⁄Å=ÚÖˇO_ç áÈ=Ù#∞. HõÔ~‡Å∞H˘O_» =∂_çáÈ=Ù#∞. ÖˇÉÏ<À#∞ ѨÓ=ÙÅ∞ "å_çáÈ=Ù#∞. 5. „ѨÉ∞íè =Ù#∞ K«∂z Ѩ~fi° `«=ÚÅ∞ HõOÑ≤OK«∞#∞. H˘O_»Å∞ Hõ~°QÆ∞#∞. J`«_ç Ü≥∞^Œ∞@ Éèí∂q∞ QÆ_Q» _Æ » =}‰õΩ#∞. Ö’Hõ=Ú, ^•xÖ’x „Ѩ[Å∞#∞ cèuÅ∞¡^Œ∞~°∞. 6. J`«x P„QÆǨÏ=Ú#‰õΩ Z=_»∞

`«@∞ìH˘#QÆÅ_»∞? J`«x L„QÆ HÀѨ=Ú <≥=_»∞ ã¨ Ç ≤ Ï OѨ Q Æ Å _» ∞ ? J`« _ » ∞ `« # HÀáêyflx „‰õ Ω =∞‡iOK« ∞ #∞. J`« x Z^Œ ∞ @ |O_» Å ∞ á⁄_»∞=∞QÆ∞#∞. 7. „ѨÉ∞íè =Ù =∞Oz"å_»∞. J`«_∞» `«# „Ѩ[Å#∞ PѨ^ŒÅ#∞O_ç HÍáê_»∞#∞. `«#∞fl #=Ú‡"åix P^Œ∞H˘#∞#∞. 8. J`«_»∞ =∞Ǩ

1:1- Ü≥∂<å. 1:2† 1:2- *ˇÑ.¨¶ 2:13† ~Àg∞. 1:18† 1:3- x~°=æ ∞. 19:16† 1:4- H©~#ΰ . 18:15† P"≥∂. 4:1† =∞`«.Î 8:26† 1:6- ~Ús‡. 10:10† 1:7- 2 u"≥∂. 2:19† 1:8- Ü≥∞+¨Ü∞« . 8:7-8† 28:17-19.


#Ǩ˙=Ú 2 = J^蕺ܫ∞=Ú „Ѩ"åǨÏ=Ú#Öˇ `«# â◊„`«∞=ÙÅ#∞ `«∞_çz ÃÑ@∞ì#∞. `«# <≥kiOK«∞"åix =∞$`« Ö’Hõ=Ú#‰õΩ Ñ¨OѨÙ#∞.

Ü«¸^• h<≥"Å≥ #∞ ѨÙ~°ã¯¨ iOK«∞H˘x „Ѩ=K«#=ÚÅ∞ 9. Ü«¸^• h=Ù „ѨÉèí∞=ÙÃÑ·<Õq∞ ‰õΩ„@Å∞ Ѩ#∞flK«∞<åfl=Ù? J`«_»∞ x#∞fl ã¨~°fi<åâ◊=Ú KÕÜÚ« #∞. J`«xx Z=_»∞#∞ ~Ô O_»= Ѩ~åºÜ«∞=Ú ZkiOѨÖË_»∞. 10. h=Ù =ÚO_»¡á⁄^ŒÅ=Öˇ#∞, ZO_ç # QÆ _ ç ¤ = Öˇ # ∞ Éè í ã ¨ ‡ "≥ ∞ ÿ áÈ=Ù^Œ ∞ =Ù. 11. h<≥"≥ #QÆ~°=∂! h #∞O_ç „Ñ¨Éèí∞=ÙÃÑ· ‰õ Ω „@Å∞ Ѩ # ∞fl ^Œ ∞ +¨ μ ì _ » ∞ |Ü« ∞ Å∞^Õ Ô ~ #∞. 12. „ѨÉèí∞=Ù `«# „Ѩ[Öˇ·# ~Ú„™êÜÕ∞bÜ«ÚʼnõΩ W@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞: ''Jã≤ûiÜ«∞#∞Å∞ J<Õ‰õΩÖˇ·##∞, |ÖÏ_è » ∞ ºÖˇ · # #∞ "åÔ ~ Å¡ ~ ° ∞ #∞ K« ` « ∞ Î ~ ° ∞ , Hõ#∞=∞~°∞ÔQ· áÈ=Ù^Œ∞~°∞. <å „Ñ¨[ÖÏ~å! <Õ#∞ q∞=Ú‡ „â◊=∞ÅáêÅ∞ KÕãu≤ x. HÍx ~ÚHõg∞^Œ@ g∞‰õΩ ÉÏ^èŒÅ∞ HõÅ∞QÆ=Ù. 13. "åi HÍ_ç „=∂#∞ h g∞^Œ WHõ "≥∂Ѩ‰õΩO_» <Õ#∞ ^•xx q~°∞QÆQ˘@∞ì^Œ∞#∞. "åi Hõ@¡#∞ `≥OѨÙ^Œ∞#∞——. 14. „ѨÉèí∞=Ù Jã≤ûiÜ«∞#∞Å#∞ QÆ∂iÛ D x~°‚Ü«∞=Ú KÕÃã#∞: P *Ïu ¿Ñ~°∞ xÅɡ@∞ì ã¨O`å#"Õ∞kÜ«Ú "åiH˜ q∞QÆ∞Å^Œ∞. <Õ#∞ "åi ^≥ · = =ÚÅ =∞Ok~° = Ú ÅO^Œ e áÈ`« q„QÆǨÏ=ÚÅ#∞ K≥H˜¯# ÉÁ=∞‡Å#∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞#∞. <Õ#∞ "åiH˜ ã¨=∂kè ã≤^Œú=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl#∞. P „Ѩ[eHõ „|`«∞‰õΩ@‰õΩ J~°∞›Å∞HÍ~°∞——. 15. JkQÀ! â◊√Éèí =~°Î=∂#=Ú `≥K«∞Û ^Œ∂`« H˘O_»Å g∞k#∞O_ç Ѩ~°∞ÔQ`«∞ÎH˘x =K« ∞ ÛK« ∞ <åfl_» ∞ . J`« _ » ∞ q[Ü« ∞ "å~° Î Å <≥ i yOK« ∞ #∞. Ü« ¸ ^• „Ѩ [ ÖÏ~å! g∞~° ∞ L`«û==ÚÅ∞ KÕã≤H˘#∞_»∞. g∞ „"≥Ú‰õΩ¯|_»∞Å∞ f~°∞ÛH˘#∞_»∞. ^Œ∞+¨μìÅ∞ g∞ÃÑ· =∞~°Å ^•_ç KÕ Ü « ∞ ~° ∞ . "å~° ∞ J_» á ⁄_» HÍ#~å‰õ Ω O_» áÈ=Ù^Œ∞~°∞.

1375

h<≥"≥ g∞kH˜ ^•_ç

2g∞kH˜1. ZuÎh<≥="K«Õ! x#∞fl <åâ◊=Ú KÕÜ«Ú"å_»∞ h ∞ÛK«∞<åfl_»∞. h |∞~°∞AÅ#∞ ã¨O~°H˜ΔOK«∞H˘#∞=Ú. h „`À=‰õΩ HÍ=e"åix HÍѨ٠ÃÑ@∞ì=Ú. h Ãã·#º=Ú#∞ „áÈQÆ∞*Ëã≤H˘x áÈ~° ∞ #‰õ Ω ã≤ ^ Œ ú = Ú Hõ = Ú‡. 2. „Ѩ É è í ∞ =Ù ~Ú„™êÜÕ ∞ bÜ« Ú Å‰õ Ω =Öˇ Ü« ∂ HÀ|∞ Sâ◊fi~°º=Ú#∞ ѨÙ#~°∞^ŒúiOK«∞#∞. â◊„`«∞=ÙÅ∞ <åâ◊=Ú KÕÜ«∞Hõ =Ú#∞Ѩ٠L#fl "≥·Éèí==Ú#∞ uiy <≥ÅH˘Å∞Ê#∞. 3. h q~À^èŒ∞Å∞ Zé]x _®à◊¡#∞ KÕ|∂xÜ«Ú<åfl~°∞. Zé]x ^Œ∞ã¨∞ÎÅ∞ ^èŒiOzÜ«Ú<åfl~°∞. "å~°∞ h g∞^Œ Ѩ_»∞@‰õΩ `« Ü « ∂ ~° ∞ QÍ L<åfl~° ∞ . "åi ~° ^ ä Œ = ÚÅ∞ xѨC=Öˇ "≥∞~°Ü«ÚK«∞#flq. "åi Jâ◊fi=ÚÅ∞ áÈ~°∞#‰õΩ L`åûÇ≤ÏOK«∞K«∞#flq. 4. ~°^äŒ=ÚÅ∞ ѨÙ~°g^ä∞Œ ÅÖ’ Ѩ~∞° QÔ `«∞KÎ ∞« #flq. ~å[=∂~°=æ Ú# W@∞#@∞ L~°∞‰õΩK«∞#flq. Jq kq\©Å =Öˇ "≥∞~°Ü«ÚK«∞#flq. "≥∞~°∞ѨÙÅ =Öˇ W@∞#@∞ ^Œ∞=Ú‰õΩK«∞#flq. 5. Ãã·xHõ <åÜ«∞‰õΩÅ#∞ Ñ≤ Å ∞ÛK« ∞ <åfl~° ∞ . "å~° ∞ `« _ » | _» ∞ K« ∞ =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞. â◊„`«∞Ãã·x‰õΩÅ∞ „áêHÍ~°=Ú K≥O`«‰õΩ Ñ¨~°∞ÔQ`«∞ÎK«∞<åfl~°∞. QÀ_»Å#∞ ‰õÄÅ∞Û Ü«∞O„`«=Ú#∞ J=∞iÛ ^•xH˜ HõѨC"ÕÜ«Ú K«∞<åfl~°∞. 6. #kÔH^Œ∞~°∞QÍ #∞#fl ^•fi~°=ÚÅ∞ `≥~°K«∞H˘x#q. ~å[„áê™ê^Œ=Ú ÉèíÜ«∞=Ú`À xO_çáÈ~Ú#k. 7. ~å}˜x |Onx KÕã≤i. P"≥∞ ѨiKåiHõÅ∞ QÆ∞=fiÅ =Öˇ P~°Î<å^Œ=Ú KÕÜ«ÚK«∞ ã¨O`åѨ=Ú`À ~˘=Ú‡ ÉÏ^Œ∞H˘#∞ K«∞<åfl~°∞. 8. P#Hõ@ì `≥y#ѨC_»∞ L~°=_çQÍ áê~° ∞ h\˜ =Öˇ „Ѩ [ Å∞ h<≥ " ≥ #∞O_ç Ѩ~°∞ÔQ`«∞ÎK«∞<åfl~°∞. ''PQÆ∞_»∞! PQÆ∞_»∞!—— J#∞ ˆ H Hõ Å ∞ qxÊOK« ∞ K« ∞ #flq. HÍx Z=~° ∞ #∞ "≥#∞Hõ‰õΩ uiy K«∂K«∞@ÖË^Œ∞. 9. "≥O_çx ^ÀK«∞H˘#∞_»∞, |OQÍ~°=Ú#∞ H˘Å¡Q˘@∞ì_»∞.

1:9- 2 ~åA. 18:13-19:36† 1:10- g∞HÍ. 7:4† 1:11- 2 ~å.k.K«. 33:11-13† Z„*Ï. 4:9-10† 1:12Ü≥∞+¨Ü∞« . 10:5† 1:13- ~Ús‡. 27:2† 1:14- Ü≥∞ÃÇÏ*ˇ¯. 32:22† 1:15- H©~#ΰ . 7:17† 2:1- ~Àg∞. 10:15.


1376

#Ǩ˙=Ú 3 = J^蕺ܫ∞=Ú

#QÆ~=° Ú# ã¨OѨ^ÅŒ ∞ J#O`«=ÚQÍ L#flq. „Ѩâã◊ Ψ =ã¨∞=Î ÙÅ∞ J<ÕH=õ ÚÅ∞#flq. 10. h<≥"#≥ ∞ <åâ◊=Ú KÕã≤ H˘Å¡ Q˘\˜ìi, Jk áê_»∞=_≥#∞. „Ѩ[Å QÆ∞O_≥Å∞ cèu`À HõOÑ≤OK«∞K«∞#flq. "≥∂HÍà◊√¡ =}‰õΩK«∞#flq, ã¨`«∞Î= #tOz#k. "≥ÚQÆ=ÚÅ∞ `≥Å¡É’~Ú#q. 11. ѨÓ~°fi=Ú ã≤OǨÏ=ÚÅ QÆ∞ǨÏ=Öˇ JÅ~åi# #QÆ~°=Ú WѨ Ù _Õ k ? JK« @ ã≤ O QÆ Ñ ¨ Ù H˘^Œ = ∞ʼnõ Ω PǨ~°=Ú ÅaèOK≥_çk. JK«@ áÈ`«∞ ã≤OQÆ=Ú, ÃÑO\˜ ã≤OQÆ=Ú "Õ@‰õΩ Ô"≥à◊¡QÍ "åx Ñ≤Å¡Å∞ x~°ƒùÜ«∞=ÚQÍ =∞<≥_çq. 12. áÈ`«∞ ã≤OQÆ=Ú, Z~°#∞ K«OÑ≤ =ÚHõ¯=ÚHõ¯Å∞QÍ peÛ ÃÑO\˜ ã≤OQÆ=Ú#‰õΩ Ñ≤šʼnõΩ xK≥Û_çk. Jk `«# QÆ∞ǨÏ#∞ peÛ# =∂Oã¨=Ú`À xOÃÑ_çk. 13. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞q@¡#∞K«∞<åfl_»∞: <Õ#∞ h‰õΩ â◊„`«∞=Ù #QÆ∞^Œ∞#∞. h ~°^äŒ=ÚÅ#∞ HÍeÛ"Õ Ü « Ú ^Œ ∞ #∞. h Ãã· x ‰õ Ω Å∞ áÈ~° ∞ # K«`«∞Î~°∞. h=Ù H˘Å¡Q˘\˜ì `≥zÛ# ™⁄`«∞Î#∞. <Õ#∞ H˘Å¡Q˘@∞ì^Œ∞#∞. h ^Œ∂`«Å ɡ^ŒiOѨÙÅxHõ Z=~°∞#∞ ÖˇHõ¯KÕÜ«∞~°∞.

`«ÑC¨ ʼnõΩ tHõΔ 3HõÅ¡Ö1.Ï_ç#<≥`h<≥#QÆ«∞Î~~"°∞ °=≥ <˘eH˜ Oz# Ѩ@ì}=Ú#‰õΩ, Ú#‰õΩ q<åâ◊=Ú `«Ñ¨Ê^Œ∞. P ѨÙ~°=Ú H˘Å¡™⁄=Ú‡`À xO_çÜ«Ú#flk. Jk H˘Å¡Q˘@∞ì@<≥#fl_»∞ =∂#ÖË^∞Œ . 2. JkQÀ! H˘~°_®Å K«Ñ¨C_»∞, K«„Hõ=ÚÅ ^è•fi#=Ú, QÆ∞é]=ÚÅ ^Ò_»∞, ~°^=Œä ÚÅ <å^Œ=Ú. 3. ~“`«∞Å∞ „áêHÍ~° = ÚÅ g∞kH˜ ^Œ ∞ =Ú‰õ Ω K« ∞ <åfl~° ∞ . Hõ`«∞ÎÅ∞ "≥∞~°Ü«ÚK«∞#flq, D>ˇÅ∞ `«à◊`«à◊ÖÏ_»∞ K«∞#flq. â◊==ÚÅ∞ ‰õΩѨÊÅ∞ Ѩ_»∞K«∞#flq, Ñ‘#∞QÆ∞ʼnõΩ JO`«=Ú ÖË^Œ∞. =∞#∞+¨μºÅ∞ P =∞$`«â◊s~°=ÚÅ∞ `«@∞ìH˘x Ѩ_»∞K«∞<åfl~°∞. 4. `« # =ºaè K å~° = Úʼnõ Ω QÍ#∞ h<≥ " ≥ tHõΔ<˘O^Œ∞K«∞#flk. P"≥∞ JO^ŒQÆ`≥Î, =∞O„`«

q^ŒºÖ’ Pi`Õi#k. P"≥∞ `«# ~°O‰õΩÅ`À#∞, =∞O„`« =∞Ç≤Ï=∞Å`À#∞ *Ï`«∞Å#∞ PHõΔi¬Oz |OnÅ#∞ KÕÃã#∞. 5. ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# „ѨÉèí∞=Ù W@¡#∞K«∞<åfl_»∞: h<≥"≥! <Õ#∞ x#∞fl tH˜ΔO`«∞#∞. h |@ìÅ∞ qÑ≤Ê h #QÆfl`«fi=Ú#∞ *Ï`« ∞ ʼnõ Ω K« ∂ Ñ≤ O `« ∞ #∞. 6. h g∞kH˜ =∞Å=Ú#∞ q㨠i x#∞fl J==∂#=Ú# =ÚOK« ∞ ^Œ ∞ #∞. [#∞Å∞ x#∞fl QÍOz "≥~°QÆO^Œ∞^Œ∞~°∞. 7. x#∞fl K«∂z# "åÔ~Å¡~°∞ "≥#∞Hõ‰õΩ =∞~°e 'h<≥"≥ <åâ◊"≥∞ÿ#k. P"≥∞ÃÑ· Z=~°∞ ™ê#∞Éèí∂u K«∂ѨÙ^Œ∞~°∞? P"≥∞ <≥=~°∞ F^•~°∞Î~°∞?— Jx ѨÅ∞¯^Œ∞~°∞.

<À="≥∂#∞ #QÆ~=° Ú#∞O_ç QÆ∞}áê~î=° Ú 8. h<≥"Õ! h=Ù `Õɡã¨∞ #QÆ~°=Ú HõO>ˇ "≥∞~°∞ÔQ·#^•#=Ù HÍ^Œ∞. JkÜ«Ú h =Öˇ #k„ѨH¯õ <Õ LO_≥#∞. <≥Å· ∞#k [Å=ÚÅ∞ ^•xx „áêHÍ~°=Ú =Öˇ ~°H˜ΔOK«∞K«∞O_≥#∞. 9. Jk WuÜ≥ ∂ Ñ≤ Ü « ∂ SQÆ ∞ Ѩ Ù Î Å <Õ Ö ˇ # ∞. ^•xH˜ J#O`«"≥∞ÿ# |Å=ÚO_≥#∞. ѨÓ`«∞, eaÜ«∂ ^Õ â ◊ = ÚÅ∞ ^•xH˜ ™êÜ« ∞ Ѩ _ » ∞ K« ∞ O_≥ # ∞. 10. S##∞ â◊„`«∞=ÙÅ∞ P #QÆ~° "åã¨∞Å#∞ |OnÅ#∞QÍ H˘xáÈ~Úi. „Ѩ u „`À= =∞Å∞ѨÙÖ’#∞ ^•x Ѩã≤QÆO^Œ∞Å#∞ <ÕʼnõΩ qã¨iH˘\˜iì . ^•x „Ѩ=ÚY∞Å#∞ Q˘Å∞ã¨∞Ö`À |OkèOz fã≤H˘xáÈ~Ú `«=∞Ö’ `å=Ú p@∞¡ "Õã≤ ѨOK«∞H˘xi.

h<≥"≥ Ü«∞`«fl=ÚÅ∞ ã¨ÑŨ¶ =Ú HÍ=Ù 11. h<≥"!≥ „ѨÉ∞íè =Ù tHõΔ J#∞ áêhÜ«∞=Ú#∞ „`åQÆ∞@ =Å# h‰õΩ#∞ =∞`≥ΉõΩ¯#∞. h=Ù#∞ â◊„`«∞=ÙÅ #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞HÀ QÀ~°∞^Œ∞=Ù. 12. h HÀ@ÅxflÜ«Ú Ñ¨O_»∞¡ ѨO_ç# JuÎK≥@¡ =O\˜q. P K≥@#¡ ∞ Ѩ\ ì˜ TÑ≤#KÀ "åx ѨO_»∞¡ ~åe ÉèíH˜ΔOK«∞"åx <À\˜Ö’ Ѩ_»∞#∞. 13. h Ãã·x‰õΩÅ∞ „ã‘ÎÅ =O\˜"å~°∞. â◊„`«∞=ÙÅ∞ ^•_ç

2:10- *ˇÑ.¨¶ 1:18† 2:13- ~Ús‡. 51:34† 3:1- ǨÏ|. 2:12† 3:4- g∞HÍ. 1:7† 3:5- ~Ús‡. 50:31† 3:6- ÃÇÏ„c. 10:33† 3:7- Ü≥∂<å. 3:3† 3:8- P"≥∂. 6:2† 3:10- Ü≥∞+¨Ü∞« . 13:16.


#Ǩ˙=Ú 3 = J^蕺ܫ∞=Ú KÕã≤#ѨÙ_»∞ h ^Õâ◊=Ú#‰õΩ ~°HõΔ}=Ú ÖË^Œ∞. h ^•fi~°=ÚÅ J_»∞¤QÆ_≥Å∞ JyflHÍǨïu JQÆ∞#∞. 14. h=Ù =Ú@ì_çH˜QÍ#∞ h~°∞ `À_»∞H˘x LOK« ∞ H˘#∞=Ú. h HÀ@Å#∞ Ѩ \ ˜ + ¨ ª = Ú KÕã≤H˘#∞=Ú. W@∞HõÅ#∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ =∞\˜ìx „`˘‰õΩ¯=Ú. W@∞Hõ =¸ã¨Å#∞ ã≤^Œú=Ú KÕã≤ H˘#∞=Ú. 15. h=Ù Zxfl Ü« ∞ `« fl =ÚÅ∞ KÕã≤##∞ Jyfl x#∞fl ^ŒÇ≤ÏOѨHõ =∂#^Œ∞. Y_»æ=ÚÅ∞ x#∞fl =kèOѨHõ =∂#=Ù. h=Ù q∞_»∞`«Å "å`«|_ç# ÃÑ·~°∞=Öˇ <åâ◊=∞QÆ∞^Œ∞=Ù.

h<≥"≥ „Ѩ[Å∞ q∞_»∞`«Å=O\˜"å~°∞ h<≥ " Õ ! h áœ~° ∞ Å∞ q∞_» ∞ `« Å =Öˇ =$kú*ˇOki. 16. h =~°Î‰õΩÅ∞ PHõã¨=Ú #O^Œe K«∞Hõ¯Å HõO>ˇ<≥‰õΩ¯=QÍ "åºÑ≤Ozi. HÍx "åiѨÙ_»∞ ZyiáÈ~Ú# q∞_»∞`«Å =Öˇ

1377

J^Œ$â◊º"≥∞ÿi. 17. h JkèHÍ~°∞Å∞ K«eQÍ #∞#flѨÙ_»∞ QÀ_»Åg∞^Œ "åeÜ«ÚO_»∞ q∞_»∞`«Å =O\˜"å~°∞. HÍx ã¨∂~°∞º_»∞ L^Œ~ÚOѨQÆ<Õ P q∞_» ∞ `« Ö ˇ y iáÈ=Ù#∞. Jq ZK« \ ˜ H ˜ áÈ~Ú#"À Z=iH˜x `≥eÜ«∞^Œ∞.

â’Hõw`«=Ú 18. Jã≤ûiÜ«∂ ~å*Ï! h HÍѨ~°∞Å∞ K«zÛi. h <åÜ«∞‰õΩÅ∞ n~°…x„^Œ K≥Oki. h „Ѩ[Å∞ H˘O_»ÅÃÑ· K≥ÖÏ¡K≥^ŒÔ~·i. "åix =∞~°Å „áÈQÆ∞*ËÜ«Ú"å_»∞ Z=_»∞#∞ ÖË_»∞. 19. h‰õΩ `«ye# ^≥|ƒÅ‰õΩ =∞O^Œ∞ ÖË^Œ∞. h QÍÜ«∞=ÚÅ∞ WHõ #Ü«∞=Ú HÍ=Ù. h q<åâ◊=Ú#∞ QÆ∂iÛ qx#"åÔ ~ Å¡ ~ ° ∞ #∞ 㨠O `« ã ¨ = Ú`À K« Ñ ¨ Ê @∞¡ H˘@∞ì^Œ∞~°∞. ǨÏ^Œ∞ÌÖËx h „‰õÄ~°`«fi=Ú#‰õΩ |eQÍx "å~°∞ Z=Ô~·<å L<åfl~å?

hhhhh

ѨKåÛ`åÎÑ=¨ Ú – Ü≥∂"Õ. 2:12


45_Nahum - Final