Issuu on Google+

GENER - JUNY 2014

1


L’EQUIP Cap tècnic Maquinària Il·luminació So i Audiovisuals Comunicació i lloguer d’espais Administració Servei educatiu i Cap de Taquilles Taquilles Programació i difusió (El Galliner)

Fotografia i vídeo Programació i difusió (Imagina’t)

2

que fa que aquesta programació sigui possible Pere Montoro Paula Crespo Ernest Larroya Josep M. Cadafalch Ernest Ros Jordi Vallet Jaume Ferrer

Personal de neteja

Coordinadors de sala Personal de sala

Rosa Clarena Mònica Àvila Cristina Gonzàlez Eva Arimany Judit Martínez Gemma Puig Marc Borrós Jesús Casasampera Rosa Clarena Joan Closas Lidia De La Cruz Àngels Fusté Cristina Gonzàlez Marta Gros Ricard Homs Aina Marcet Joan Morros Joan Orriols Valentí Oviedo Francesc Padró David Pintó Gemma Puig Núria Selga Àngels Serentill Jordi Soler Àngel Oliveras Joan Galí Carme Pintó Joan Vilà

Espai Petit Kursaal Personal cafeteria - restaurant

Conseller delegat President

M. Lluïsa Plans Alícia Pueyo Pepi Suárez Montse Vera Jordi Gener Albert Ruiz Jesús Casasampera Guillem Cirera Laia Giralt Eloi Hernàndez Mosella Aina Marcet Oriol Marquínez Gemma Ricart Lara Salvador Natàlia Sández Àlvaro Sanjuan Anna Santamaria Helena Vilar Jesús Casasampera Gemma Ricart Jordi Ruiz Josep Tardà Rosa Maria Serra Ester Barrio Mireia Rivilla Annabel Chico Bárbara Novoa Enrique Cañada Kadisha El Allali Joan Calmet Valentí Junyent

ÍNDEX

pàgina

Abonaments

04 - 05

Agenda d’espectacles

06 - 09

Informació venda d’entrades i descomptes

010 - 011

Programació Sala Gran, Sala Petita i Conservatori

012 - 131

Programació Imagina’t

132 - 133

Servei educatiu

134 - 135

L’escola de l’espectador

136 - 137

Serveis a l’espectador

138 - 139

Espai gastronòmic

141

Entitats programadores

142

Empreses i mitjans col·laboradors

143

Patrocinadors

144

3


abonament toc de teatre 25 i 26 de gener

abonaments

Un aire de família

abonament toc de dansa

5 ESPECTACLES:

90 €

25 €

estalvi: 38 €

29 de març

Cía. Nac. Danza 17 de maig

1 i 2 de març

El principi d’Arquimedes 25 €

Víctor Ullate

22 i 23 de març

19 d’octubre

Dones com jo 12 i 13 d’abril

Los hijos de Kennedy 28 i 29 de juny

El crèdit

25 €

32 €

Total:

92 €

abonament sala petita

estalvi: 22 €

25 € 128 €

Total:

70 €

32 €

Ángel Corella i Ara Malikian

28 €

28 €

3 ESPECTACLES:

abonament toc d’òpera + osv (9a Beethoven) 5 de març ABONAMENT:

3x2

Pots triar entre 14 espectacles

Norma

7 de maig

La Bohême

48 €

3ESPECTACLES:

95 €

estalvi: 36 €

48 €

25 de maig

9a de Beethoven 35 €

Total: 4

131 € 5


F E BR ER

música

dansa

òpera

infantil

juvenil

circ

sala petita

11 de gener Nit de màgia

8 de febrer Sisa, Portet i Oliver

18 de febrer Don Juan Tenorio

7 de març Acrometria

II Festival Internacional de Màgia pàg. 12

pàg. 26

Una versió molt ‘zorrilla’ pàg. 40

Psirc Circus pàg. 54

25 i 26 de gener Un aire de família

9 de febrer SSM BigHand

23 de febrer Ecos de la Patum

8 de març Rozalén

d’Agnès Jaoui i Jean-Pierre Bacri pàg. 14

Santi Serratosa pàg. 28

Evocació d’un sentiment pàg. 42

Música para los ojos pàg. 56

30 de gener Pep Talk

12 de febrer Carlos Martínez

26 de febrer Kabarret

9 de març Névoa

d’Alberto Ramos pàg. 16

Fet a mà pàg. 30

AT+ pàg. 44

Orlando pàg. 58

1 i 2 de febrer Subterrànies, sobreviure entre bombes

13 de febrer Iván Martin

1 de març Quartet Contrapunctus

13 de març Jar – Carmen Amaya ‘in memoriam’

Flautes de bec pàg. 46

pàg. 18

Beethoven i Chopin pàg. 32

2 de febrer Pagagnini

14 de febrer Gospel Messengers

1 i 2 de març El Principi d’Arquimedes

Yllana i Ara Malikian pàg. 20

The new generations pàg. 34

de Josep M. Miró pàg. 48

6 de febrer Mestre Oleguer

15 de febrer 30/40 Livingstone

5 de març Norma

Basat en textos d’Àngel Guimerà pàg. 22

Amb Sergi López pàg. 36

De Vicenzo Bellini pàg. 50

7 de febrer DBlock

16 de febrer Jan&Júlia: benvinguda, nanny!

6 de març Oceà

16 de març Simfonova

by Kursaal - Kids&Us pàg. 38

d’Alessandro Baricco pàg. 52

Òpera, només per a uns quants? pàg. 66

Cuerdas - hip hop pàg. 24

6

teatre

MA R Ç

GE N E R

l’agenda

pàg. 60

14 de març Homenatge a Georges Moustaki - Francophonie pàg. 62

15 de març Motis Chamorro Big Band pàg. 64

7


l’agenda

música

dansa

òpera

infantil

juvenil

circ

sala petita

17 de maig Víctor Ullate

el musical pàg. 82

Àrea petita pàg. 96

25 aniversari pàg. 114

20 de març De quan somiava

10 d’abril Gust de cendra

27 d’abril Temps

18 de maig Polifònica de Puig-Reig

de Jordi Prat Coll pàg. 70

de Guillem Clua pàg. 84

amb Quim Masferrer pàg. 98

50 anys Divina Pastora pàg. 116

21 de març Luz Casal

11 d’abril Gerard Quintana

25 de maig 9a Simfonia Beethoven

Almas gemelas pàg. 72

Tothom ho sap pàg. 86

30 d’abril Un trozo de invisible de este mundo

22 de març Quartet Qvixote

12 i 13 d’abril Los hijos de Kennedy

Haydn i Schumann pàg. 74

de Robert Patrick pàg. 88

22 i 23 de març Dones com jo

Companyia +SARSUELA pàg. 68

AB RIL

26 d’abril Els Pets

19 de març Entre Sarsueles

del 3 al 6 d’abril Sonrisas y lágrimas

OSV pàg. 118

1 de maig Iaia!

29 de maig Els Amics de les Arts

de Roger Peña Carulla pàg. 102

Nou disc pàg. 120

24 d’abril Beth

7 de maig La Bohême

30 de maig Loulogio

T de Teatre pàg. 76

Família pàg. 90

de Giacomo Puccini pàg. 104

El Chou de Lou pàg. 122

28 de març Lo tuyo y lo mío

25 d’abril Jorge Blass

31 de maig Rosana

ConUnCantoEnLosDientes pàg. 78

El arte de la magia pàg. 92

8 de maig La Gran Duquessa de Gerolstein

29 i 30 de març Compañía Nacional de Danza

MA I G

pàg. 100

pàg. 80

8

teatre

8 Lunas pàg. 124

26 d’abril Manel Sánchez

11 de maig La princesa i el pèsol

27, 28 i 29 de juny El crèdit

Partites de Bach i Sonates del Medit. pàg. 94

La Roda Produccions pàg. 112

J U NY

pàg. 106

de Jordi Galceran pàg. 128

9


dates d’inici de venda d’entrades toc de teatre

música

Abonament A la venda a partir del dissabte, 4 de gener, a les 10 del matí a taquilles i internet. Màxim 6 abonaments per persona. Entrades soles Toc de Teatre A la venda a partir del dimarts, 7 de gener, a les 6 de la tarda.

Entrades Toc de Música A la venda a partir del divendres, 3 de gener, a les 6 de la tarda.

Entrades Entre Toc de Teatre a la venda a partir del divendres, 3 de gener, a les 6 de la tarda. Les entrades de: Nit dels genis, Livingston, Loulogio i Sonrisas y lágrimas ja són a la venda. Sessions per a majors 65 anys A la venda a partir del dimarts, 14 de gener, a les 6 de la tarda.

toc òpera Abonament Òpera + osv A la venda a partir del divendres, 3 de gener, a les 6 de la tarda Entrades soles Toc d’Òpera Les entrades del Norma i La Bohême ja són a la venda

10

venda d’entrades

Les entrades del concert: Pagagnini, Sisa-Portet-Oliver, i Luz Casal ja són a la venda.

toc de dansa Abonament A la venda a partir del dissabte, 1 de febrer, a les 11 del matí. Entrades soles Toc de Dansa A la venda a partir del dimarts, 4 de febrer, a les 6 de la tarda.

públic familiar A la venda a partir del divendres, 3 de gener, a les 6 de la tarda.

platea jove A la venda a partir del divendres, 3 de gener, a les 6 de la tarda.

sala petita A la venda a partir del divendres, 3 de gener, a les 6 de la tarda.

Taquilles

Teatre Kursaal Passeig Pere III, 35 matí: dissabtes d’11:00 h a 13:00 h tarda: de dimarts a diumenge de 18:00 a 21:00h Una hora abans de la funció.

Teatre Conservatori Carrer Mestre Blanch, 2 Una hora abans de la funció

Per telèfon

93 872 36 36 En horari de taquilla

Pagament amb targeta de crèdit

Per internet:

www.kursaal.cat Servei sense comissions

descomptes Sempre que quedin entrades, una hora abans de cada funció es posaran a la venda localitats amb un 50% de descompte sobre el preu normal. Promoció no vàlida per a Sonrisas y lágrimas Els menors de 25 anys poden comprar l’entrada dels espectacles del Toc de Teatre i Sala Petita només per 6€. També s’aplicaran descomptes a la resta de programació. Caldrà presentar el DNI amb l’entrada. Les persones majors de 65 anys tenen un descompte sobre el preu de l’entrada. Caldrà presentar el DNI amb l’entrada. Comprant un abonament del Toc de Teatre, el Toc de Dansa o del Toc d’Òpera s’obté gratuïtament el Carnet Galliner que dóna dret a descomptes en els espectacles de la programació estable. Els estudiants de les escoles de música tenen un descompte sobre el preu de l’entrada en tots els espectacles del Toc de Música i Sala Petita. Els grups de més de 15 persones tenen un descompte especial sobre el preu de l’entrada. Més informació d’aquest servei al telèfon 938753402 o grups@mees.cat.

11


Kursaal – Sala Gran Entre Toc de Teatre

Durada: 1 hora

La Nit dels Genis II Festival Internacional de Màgia Un món estrany, unes persones amb poders sobrenaturals o un univers d’il·lusió i fantasia creat per uns autèntics genis de la màgia? No us quedareu indiferents si veniu al Festival Internacional de Màgia que, per segon any consecutiu, tindrà lloc al Kursaal. Una gala única amb els millors mags d’arreu del món que ens mostraran una màgia visual, poètica i actual.

11 de gener dissabte - 21:00 h

15,00 € 12,00 € Mags: Dakris (València) Nuel Galan (València) Mag Marin (Catalunya) David Sousa (Portugal) Timo Marc (Alemanya) Raul Black (Catalunya) Xavier Tapias (Catalunya) Presentat per Amelie (Madrid)

Tanqueu els ulls, fregueu la llàntia i demaneu un desig al geni: aquesta nit TOT és possible!

12

13


Kursaal – Sala Gran Toc de Teatre

Durada: 1 h i 30 min

25 de gener dissabte - 21:00 h 26 de gener diumenge - 18:00 h

Un aire de família

25,00 €

d’Agnès Jaoui i Jean-Pierre Bacri

20,00 € 6,00 €

Fa uns anys, Agnès Jaoui i Jean-Pierre Bacri van escriure una comèdia que retratava amb ironia dramàtica, tendresa i humor un fragment en la vida d’una família. Ara, aquesta senzilla història de personatges tragicòmics, fràgils, contradictoris i propers ens arriba de nou gràcies a una iniciativa de l’actor Pau Durà que, per a la seva primera direcció escènica, ha triat una obra que ell mateix va protagonitzar com a actor. Tenim la mare i dos fills casats. Al Jordi li han anat bé les coses, al Quim, no tant. També hi ha la Bet, la filla, una soltera ferotge... Tots ells coexisteixen de manera cordial des de fa molt de temps. Aquest vespre es veuen tots plegats amb motiu de la reunió setmanal de divendres al restaurant del Quim i les coses no van com haurien d’anar...

Direcció: Pau Durà Traducció: Alejandra Herranz i Pau Durà Intèrprets: Silvia Bel Cristina Genebat Maife Gil Ramon Madaula Francesc Orella Jacob Torres

Espectacle inclòs dins l’escola de l’espectador. més informació pàg.136

14

15


Kursaal – Sala Petita Teatre

Durada: 1 hora

Pep Talk d’Alberto Ramos Pep Talk és un monòleg de ficció en clau d’humor que es va estrenar a la sala l’Axis Ballymun de Dublín el juny passat i que es va representar al New York Fringe Festival a l’agost. Al Kursaal, viurem l’estrena en català d’aquesta peça que imagina què devia fer l’entrenador Pep Guardiola durant el seu any sabàtic i de quina manera es pot fer servir el mètode que ell va emprar al Barça, aplicat al món dels negocis. El manresà Pep Garcia-Pascual interpreta Pep Talk, aquest monòleg en clau de comèdia, amb un punt d’improvisació i un contacte directe amb el públic.

16

30 de gener dijous - 21:00 h

12,00 € 10,00 € 6,00 € Autor: Alberto Ramos (basat en una idea de Pep Garcia-Pascual i Alberto Ramos) Actor: Pep Garcia-Pascual Director: Iban Beltran Ajudant de direcció: Sílvia Sanfeliu

17


Refugi Renaixença Entre Toc de Teatre

Durada: 1 hora i 30 minuts

Subterrànies, sobreviure entre bombes Pocs muntatges teatrals poden recrear els fets històrics en els mateixos espais on van succeir. El Refugi de l’escola Renaixença ofereix un escenari únic per parlar de la part més vital de l’experiència, de les sensacions i situacions que es produïen en un refugi antiaeri durant els bombardejos de Manresa durant la Guerra Civil. Subterrànies és un treball que barreja ficció i realitat a partir de documentació històrica i d’entrevistes a dones supervivents de la Guerra Civil, que recuperen les seves vivències de manera realista. La visita té, a més, una banda sonora en directe, amb la música que s’escoltava en aquells anys. Un viatge en el temps que homenatja l’optimisme i la lluita d’unes dones que van saber prendre el protagonisme de la rereguarda.

18

1 de febrer dissabte - 19:00 h i 21:00 h 2 de febrer diumenge - 17:00 h i 19:00 h

12,00 € Autoria i direcció: Montse Alcoverro Itziar Castro Mamen Conte Carme Poll Documentació històrica i guiatge: Mamen Conte Interprets: Montse Alcoverro Diana Torné Carme Poll Música en directe: Laia Martí (viola) Amb el suport de: L’Institut Català de les Dones Memorial Democràtic Projecte Vaca, Associació de Creadores Escèniques

19


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1 h i 45 min

Pagagnini

24 de gener divendres - 21:00 h

18,00 € 15,00 €

Yllana i Ara Malikian

15,00 € A través del virtuosisme de quatre grans músics, liderats pel violinista libanès d’ascendència armènia, Ara Malikian, l’espectacle PaGAGnini repassa alguns dels moments més importants de la música clàssica fusionant-los amb altres estils musicals. S’aconsegueix un divertit i sorprenent desconcert que reinventa la manera d’entendre un concert i arribar al gran públic, descobrinten els temes musicals una mirada diferent. PaGAGnini torna per tercera vegada al Kursaal. Per aquells que encara no l’han pogut veure i per aquells que no es cansarien de fer-ho. L’espectacle ha rebut diversos premis, com el de millor espectacle al Festival Fringe d’Edimburg 2008 (Escòcia) o a la International Comedy Arts Festival de Moers 2009 (Alemanya).

Creació i direcció: Yllana Direcció artística: David Ottone Juan Francisco Ramos Director musical Ara Malikian Intèrprets: Ara Malikian Eduardo Ortega Gartxot Ortiz Fernando Clemente

Amb el suport de:

20

21


Kursaal – Sala Petita Teatre

Durada: 55 minuts

Mestre Oleguer Basat en textos d’Àngel Guimerà

6 de febrer dijous - 21:00 h

12,00 € 10,00 € 6,00 €

La música i el text d’aquest monòleg teatralitzat es complementen per traslladar-nos a un dia de principis de setembre de l’any 1714. Una matinada dels últims dies del setge barceloní on, Mestre Oleguer, un senzill carreter, honrat i treballador, defensa amb ungles i dents la seva pàtria, parapetat en una barricada d’un carrer del barri de la Ribera, desgranant els seus sentiments i la seva vida, transportat per la nostàlgia d’un temps feliç. Un text apassionant que ens revela el patriotisme d’un dels autors més grans que ha tingut mai Catalunya: Àngel Guimerà. L’única peça teatral que existeix que parla d’uns fets que van succeir l’any 1714 i que van canviar el destí del nostre poble.

22

Text: Àngel Guimerà Adaptació i direcció: Jaume Costa Música original: David Martell Intèrpret: Jaume Costa Piano: David Martell Violí: Anna Clarena Violoncel: Anna Costa Flauta: Àngi Rios Percussió: Roger Santacana

23


Kursaal - Sala Gran Platea Jove

Durada: 1 hora

7 de febrer divendres - 21:00 h

D’Block Cuerdas (hip hop) La companyia catalana de dansa urbana D’Block, integrada per ballarins formats en prestigioses escoles de Barcelona, Los Angeles, Nova York, Londres i París, fa un pas més en la seva carrera amb ‘Cuerdas’, la seva nova creació. Un espectacle de hip hop sobre la percepció i els seus límits, que convida a reflexionar sobre la realitat que ens envolta i les sensacions que ens provoca. D’Block torna al Kursaal després del seu exitós ‘Romeo i Julieta’.

24

5,00 € Direcció: Mario Jiménez Intèrprets: Mario Jiménez, Susana Garcés, Cristian Jiménez, Aina Lanas, Cristian Pérez, Sara Yermak, Marc Costa, Olga Moral, Arias Fernández, Alicia Aroca, Rafa Ponferrada i Cristina Burgos Direcció artística i coreografia: D’Block, The On Stage Company

25


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1 hora

Sisa, Portet i Oliver

8 de febrer dissabte - 21:00 h

20,00 € 18,00 €

Els tres galàctics Jaume Sisa, Quimi Portet i Joan Miquel Oliver representen tres exemples evidents d’artistes que han sabut fer-se entendre, exposar les pròpies idees estètiques amb una gamma molt generosa de recursos i que han exercit la llibertat creativa deixant un repertori magnífic que mai no ha parat d’augmentar. Entre tots tres sumen prop de quatre-centes cançons, tot un univers que, en realitat, en són tres de diferents units per un fil invisible que els més agosarats denominen tradició. El concert que presenten al Kursaal es va poder veure per primera vegada en la passada edició del Mercat de Música Viva de Vic. Un concert sense precedents que va obtenir l’aplaudiment unànime de crítica i públic.

26

18,00 € Intèrprets: Jaume Sisa Joan Miquel Oliver Quimi Portet Baix: Antonio Fidel Bateria: Xarli Oliver

Amb el suport de:

27


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1 hora

SSM BigHand

9 de febrer diumenge - 18:00 h

15,00 € 12,00 €

Udémbaye

12,00 € La SSM BigHand és una banda de percussió corporal, una experiència sensorial col·lectiva. És el resultat d’un grup de 30 persones no professionals en aquest àmbit, dirigides per Santi Serratosa, que creuen en les possibilitats de la música per afavorir uns hàbits de conducta sans i favorables dins el grup. La SSM BigHand és la branca artística del mètode SSM (Senyalització – Seqüenciació – Música) que fa ús de la percussió corporal com a eina pedagògica i musico-terapèutica. La vida és ritme. El ritme és la durada del so entre els silencis (o tal vegada la durada del silenci entre dos sons). La música és el llenguatge amb què ens expressem. El cos és l’instrument i l’harmonia, la dansa de les nostres ànimes en un batec comú. La creativitat és el que ens mou a expressar-nos en aquesta pulsació compartida en format de Big Band.

28

Direcció i composició: Santi Serratonsa Amb la col·laboració especial de: Matthew McDaid Intèrprets: Alejandra Bertran, Ana Alvarado, Anna Miralpeix, Anna Vega, Cesc Vilarrubias, Clara Noguer, Cristina Fernández, David Cervantes, David Albacete, Enric Bastardas, Esther Comas, Helena Ayala, Laia Feliu, Maria de Lluc, Marc Sibilia, Mariona Castells,  Màrius Blanch, Miquel Pérez,  Mireia Ruiz, Noemi Arribas, Noemi Alonso, Salut Domènech, Siona Domènech, Toni Lara, Xènia Garrofé, Xevi Farré

Amb el suport de:

29


Kursaal – Sala Petita Mim

Durada: 1 hora

Carlos Martínez Fet a mà (mim)

12 de febrer dimecres - 21:00 h

12,00 € 10,00 € 6,00 €

Carlos Martínez (Pravia, Astúries, 1945) és tot un mestre de l’art del mim i la seva dilatada experiència l’acredita. No hi ha cap racó d’Europa on no hagi actuat. També han pogut gaudir-ne països d’Amèrica, Àsia i Àfrica. A l’estiu de 2009, el públic de Fundão (Portugal) va triar el seu espectacle “Books without Words” (Llibres sense paraules) com a guanyador del premi d’Honor del Teatro Agosto. Al 2005, Carlos Martínez va rebre el premi d’Honor del XXI Festival d’Almada (Portugal) pel seu espectacle “Hand Made” (Fet a mà), l’espectacle que veurem al Kursaal.

Intèrpet: Carlos Martínez

L’octubre passat, va ser al Kursaal per presentar el seu llibre ‘Desde el camerino’ (2011), en un acte especial, carregat de sensibilitat i de màgia que va fer venir unes ganes immenses de veure l’espectacle que ara us presentem. De 17 h a 19 h, Carlos Martínez farà una Master Class al Kursaal.

30

31


Kursaal – Sala Petita Música

Durada: 1 hora

Iván Martín, pianista

13 de febrer dijous - 21:00 h

12,00 € 10,00 €

Beethoven i Chopin Nascut a Las Palmas de Gran Canària el 1978, Iván Martín va començar els seus estudis musicals als cinc anys i aviat va despuntar fins a ser reconegut actualment per la crítica i el públic com a un dels pianistes europeus més brillants de la seva generació.

6,00 € Piano: Iván Martín

Ha gravat nombrosos programes de ràdio i televisió a Espanya, França, Itàlia, Brasil i Estats Units. Com a artista de la companyia Warner Music, ha estat nominat als XV Premis Nacionals de la Música en la categoria de millor intèrpret de música clàssica. L’endemà d’actuar al Palau de la Música Catalana, Iván Martín serà al Kursaal, on interpretarà Beethoven (Sonata n.1 op.2 en fa menor i la Sonata no.8 op.13 en do menor “Patètica”) i Chopin (Nocturn en do # menor op. Pòstum, Nocturn en re b mayor op.27 no.2, Balada nº 1 op, 23 i Andante Espianato i Gran Polonesa Brillant op.22).

32

Amb el suport de:

33


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1 hora i 20 minuts

14 de febrer divendres - 21:00 h

Gospel Messengers

15,00 € 12,00 €

The new generations

12,00 €

34

Gospel Messengers, un dels cors finalistes del programa ‘Oh happy Day’ de TV3, portarà al Kursaal el seu espectacle The New Generations, una selecció dels temes que han estat assajant i rodant en públic al llarg dels darrers tres anys.

Idea original, arranjaments i direcció: Ramon Escalé

Podem trobar-hi alguns dels grans èxits de noms consagrats del gospel contemporani com Kirk Franklin (‘Hosanna’, ‘My life’, ‘My love and all’), Mariah Carey (‘Jesús’), Timothy Wright (‘I’m a believer’) o Bazil Meade (‘Let me wait’, ‘Happy are the people’), així com altres de més tradicionals en la línia dels grans clàssics del gènere (‘Going up Gonder’, ‘Oh happy day’), o temes dels grans cors americans com Mississippi Mass Choir, Georgia Mass Choir, Brooklyn Tabernacle, Harlem Gospel Singers i d’altres (‘Get excited’, ‘I love to praise’, ‘Soon and very soon’).

Piano: Ramon Escalé

Cor: Barcelona Gospel Messengers

Baix: Isaac Coll Bateria: Andreu Moreno

35


Kursaal – Sala Gran Entre Toc de Teatre

Durada: 1 hora i 25 min.

30/40 Livingstone amb Sergi López Un explorador es troba en plena recerca del que, segons diuen les cròniques, és l’animal dels animals, invisible a l’ull humà i que té ànima. En la vida del nostre aventurer, la persecució metòdica s’ha convertit en una obsessió. El que no sap és que la trobada amb aquest animal canviarà la seva vida.

15 de febrer dissabte - 21:00 h

20,00 € 18,00 € Direcció i interpretació: Jorge Picó Sergi López

Després de l’èxit fulgurant de ‘Non Solum’ (més de sis anys en cartell) Sergi López repeteix tàndem amb Jorge Picó en aquest ‘30-40 Livingstone’, títol que fa referència a un partit de tennis i al cèlebre explorador. López és aquest explorador que busca en la natura un espai d’assossec en la seva recerca obsessiva i el que troba és un lloc on les regles són tan estrictes com les d’un partit del Godó. Amb el suport de:

Una comèdia que, lluny de ser superficial, ens farà qüestionar, entre rialles, el nostre comportament.

36

37


Kursaal – Sala Gran Petit Kursaal

Durada: 50 minuts

Jan & Júlia: benvinguda, nanny! by Kursaal & Kids&Us Els nostres amics Jan i Júlia es desperten amb una sorpresa: avui és el primer dia de la nova cangur, la Danielle, que és anglesa i no parla gens de català. El Jan i la Júlia hauran de fer un esforç per fer-se entrendre. I segur que ho aconseguiran! Amb ells compartirem les seves vivències des que es lleven fins que se’n van a dormir, com sempre, acompanyats de música, cançons, però aquest cop amb un nou ingredient: l’anglès. Jan & Júlia: Benvinguda nanny!, la primera producció que fa el Servei Eductaiu del Kursaal amb Kids&Us, torna al Kursaal, després de la bona acollida de la seva estrena, el mes d’octubre passat, i abans de començar la gira per diferents poblacions catalanes. Espectacle musical en català i anglès adreçat a nens i nenes de 4 a 10 anys.

38

16 de febrer diumenge - 18:00 h

12,00 € adults 10,00 € infants 10,00 € 8,00 € Guió: Cristina Gonzàlez Alsina Lletra cançons: Sílvia Sanfeliu Adaptació a l’anglès: Kids&US Direcció: Sílvia Sanfeliu Direcció musical: David Sisó Coreografies: Guillem Cirera Assessorament vocal: Olga López Piano: David Sisó Baix: Alexis Cabrillana Bateria: Ernest Larroya Intèrprets: Sílvia Blavia, Albert Ruíz, Danielle Balfour Jones

Una coproducció amb:

39


Kursaal – Sala Gran + 65 anys - EntreToc

Durada: 1h i 5 min

18 de febrer dimarts - 18:00 i 21:00h

Don Juan Tenorio

18,00 € 15,00 €

Una versió molt ‘zorrilla’ 6,00 € Dos mestres de la comèdia catalana, els cèlebres Joan Pera i Lloll Bertran, conjuguen de nou la seva excel·lència artística a l’escenari interpretant els mítics personatges de Doña Inés i Don Juan, del drama romàntic ‘Don Juan Tenorio’ de José Zorrilla. Aquesta cèlebre peça, representada en múltiples ocasions a l’escena catalana, és molt recordada per la inoblidable interpretació de Joan Capri i Mary Santpere al Teatre Romea de Barcelona a mitjans dels anys 70. Seguint aquesta estela d’humor, el binomi artístic conformat pel Joan i la Lloll pretèn conferir frescor i actualitat a l’espectacle, així com donar vida a una de les escenes d’amor més impactants del teatre: l’amor entre Doña Inés i Don Juan. Els rebrem al Kursaal preparats per a fer-nos un bon tip de riure.

Direcció: Joan Pera Intèrprets: Joan Pera Lloll Bertran

Amb el suport de:

Espectacle inclòs dins el cicle per a majors de 65 anys.

40

41


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1h i 5 min

Ecos de la Patum

23 de febrer diumenge - 18:00 h

12,00 € 10,00 €

Evocació d’un sentiment

10,00 € Ecos de La Patum és un concert escenificat de les músiques de La Patum, interpretat per la Banda de l’Escola Municipal de Música de Berga, que ha creat la companyia Comediants. L’espectacle el protagonitza una noia d’uns 10 anys que rep la transmissió de l’essència de la festa de La Patum d’un avi d’uns 60 anys. A través del concert en directe de la banda de música i per mitjà dels elements escenogràfics, la il·luminació, les olors i les projeccions, la noia -i amb ella tots els espectadors- viatjarà pels secrets de la festa i, salt rere salt, anirà heretant aquest sentiment inexplicable que ha perviscut de generació en generació. L’objectiu de l’espectacle és que serveixi d’ambaixada sonora i emocional d’una festa reconeguda com a Obra Mestra del Patrimoni Oral i Immaterial de la Humanitat per part de la Unesco.

42

Guió i direcció artística: Jaume Bernadet – Comediants Música: Banda de l’Escola Municipal de Música de Berga Direcció Banda: Jordi Sabata Coreografies: Montse Colomé Nena: Èlia Boixader / Clàudia Boixader Vestidor: Jaume Huch / Josep Sensada

43


Kursaal – Sala Petita Teatre

Durada: 1hora

Kabarret

26 de febrer dimecres - 21:00 h

12,00 € 10,00 €

AT+ (Aula de Teatre del Kursaal) 6,00 € Fets versemblants, inversemblants, fins i tot increïbles, es presenten davant els nostres ulls dia rere dia: parlant per telèfon, en una conversa interessant, a la botiga de paraigües, a l’estació de tren, a la televisió, assegut en un banc del parc, a la universitat, a la farmàcia, a la platea del teatre, al menjador de casa, al carrer Petritxol, sota el tramvia, al teu concurs preferit, a l’empresa constructora Meissel i Companyia... Amb Kabarret, a través d’una mirada còmica, se’ns ofereix una petita mostra d’aquest fenomen, de la misèria humana i de les seves absurditats.

Direcció: Joan Maria Segura Intèrprets: Jesús Casasampera Angèlica Cuadros Carme Griot Josep M. Fiérrez Sònia Galobart Virtudes Ortega Íngrid Padrós Francesc Rubí Maria Subirana Anna Vila Martí Viñas

Kabarret és el resultat del treball dels alumnes de l’últim curs de l’Aula d’Arts Escèniques del Kursaal que, per la qualitat i bona acollida de públic, han fet el salt a la programació estable del teatre.

44

45


Kursaal – Sala Petita Tast de Clàssica

Quartet Contrapunctus

1 de març dissabte - 19:30 h

12,00 € 10,00 €

Flautes de bec El quartet de flautes de bec Contrapunctus actuarà dins del cicle Tast de Clàssica amb un concert molt variat. El concert començarà amb la interpretació de l’’Art de la Fuga’ (Contrapunctus I j XI) de Bach, la ‘Suite Holberg’ d’Edvard Grieg i diversos tangos de Piazzolla. També es podran escoltar dues peces de Marx, la ‘Saratoga Suite’ de Staeps i ‘Cogolls’ del manresà Ramon Escalé.

6,00 € Flautes de bec: Jordi Colomer Montserrat Corrons Lluís Garcia Teresa Peig

Amb el suport de:

46

47


Kursaal – Sala Gran Toc de Teatre

Durada: 1 hora i 10 min.

El Principi d’Arquimedes

1 de març dissabte - 21:00 h 2 de març diumenge - 18:00 h 25,00 €

de Josep M. Miró

20,00 € 6,00 €

Ha arribat el dia que els “Cavallets de mar”, el grup infantil de natació, comencen a nedar sense bombolla. Aquest moment crucial per als més petits de la piscina és el desencadenant perquè surtin a la superfície sospites, dubtes i temors. L’Anna, la directora del club de natació, demana explicacions a en Jordi, l’entrenador dels Cavallets, després que alguns pares s’hagin queixat de com el noi ha gestionat la negativa a llançar-se a l’aigua d’un dels nens, que no vol fer-ho perquè està espantat.

Autor i direcció: Josep Maria Miró i Coromina Intèrprets: Albert Ausellé Roser Batalla Rubén de Eguia Santi Ricart

El Principi d’Arquimedes és una obra que obre interrogants sobre les pors de la societat actual, les relacions humanes, els prejudicis i la confiança. L’obra revelació del Festival Grec 2012 arriba al Kursaal després de l’èxit aconseguit a la cartellera barcelonina.

Espectacle inclòs dins l’escola de l’espectador. més informació pàg.136

48

49


Kursaal – Sala Gran Toc d’Òpera

Òpera en tres actes

5 de març dimecres - 21:00 h

Norma

48,00 €

de Vicenzo Bellini ‘Norma’, amb text de Felice Romani, és una òpera en tres actes basada en el drama Il infanticidio de L. A. Soumet. El 26 de desembre de 1831, es va estrenar per primer cop al Teatro alla Scala de Milà. Ens situem a la Gàl·lia ocupada pels romans, cap a l’any 50 a.C., on un grup de druides, encapçalat per Oroveso, el pare de Norma, espera un senyal del déu Irminsul per trencar la treva i reprendre la guerra contra Roma. El procònsol romà Pollione és l’amant secret de la sacerdotessa Norma, amb qui té dos fills que estan amagats al bosc, però ara s’ha enamorat de la jove Adalgisa, una altra sacerdotessa. De Norma depèn que el poble gal i romà reprenguin la guerra, però ella pateix pel seu estimat Pollione, mentre que ell li demana a Adalgisa que fugin junts. Arriba al Kursaal una de les òperes més conegudes del bel canto, gràcies a la seva ària ‘Casta diva’.

46,00 € Direcció d’orquestra i del cor: Daniel Gil de Tejada Direcció d’escena: Pau Monterde Cor: Cor Amics de l’Òpera de Sabadell Orquestra: Orquestra Simfònica del Vallès Produeix:

Amb el suport de:

Espectacle inclòs dins l’escola de l’espectador. més informació pàg. 118

50

51


Kursaal – Sala Petita Teatre

Durada: 1 hora

Oceà

6 de març dijous - 21:00 h

12,00 € 10,00 €

d’Alessandro Baricco 6,00 € Fa molts anys, al mig d’un oceà qualsevol, una fragata de la marina francesa va naufragar. 147 homes van intentar salvar-se pujant a un rai enorme i confiant-se a la mar. Un horror que va durar dies i dies. Anys després, un home va arribar a la riba d’un oceà qualsevol amb la promesa d’una venjança. També hi arriben una pintora extravagant, una dona bellíssima, un professor de nom estrany, un home misteriós i una noia que no volia morir. Són tots allà, suspesos sobre l’oceà. ‘Oceà’, de la companyia Retret Teatre, amb els manresans Ivan Padilla i Dani Ledesma, es va estrenar al Versus Teatre i va ser un projecte finalista de la Beca Desperta de la Nau Ivanow 2012.

Adaptació i direcció: Ivan Padilla Producció: Retret Teatre Intèrprets: Bàrbara Roig Lara Díez Marina Mulet Ramon Bonvehí Dani Ledesma Ivan Padilla Cels Campos

Un conte sobre ànimes solitàries que es creuen a la riba del mar i que troben a qui obrir els seus pensaments i sentiments, mentre respiren oceà a cada instant.

52

53


Kursaal - Sala Gran Platea Jove

Durada: 50 min.

7 de març divendres - 21:00 h

Acrometria Psirc Circus Psirc és una jove companyia de circ que va rebre el Premi Zirkolika 2012 com a revelació de la temporada. Ara, després de diverses peces breus, afronten un espectacle de llarga durada, per al qual han comptat amb la mirada externa d’Alba Sarraute. A ‘Acrometria’, tres persones es troben atrapades en una realitat atemporal de la qual no saben si algun dia en podran sortir. Mentrestant, creen geometries humanes i un nou llenguatge per sobreviure i entendre allò que els envolta, acceptant l’existència d’infinites realitats.

5,00 € Idea i creació: PSiRC Integrants: Wanja Kahlert Adrià Montaña Anna Pascual

Una proposta amb un vocabulari escènic propi, interdisciplinari, que passa per l’acrobàcia, la dansa, la perxa xinesa o la manipulació d’objectes.

54

55


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1 h i 20 min.

8 de març dissabte - 21:00 h

Rozalén

20,00 € 18,00 €

Música para los ojos

18,00 € Rozalén és sinònim de frescor i talent. El 2012 va veure néixer el seu primer treball discogràfic i ara és una artista que està revolucionant Internet i les xarxes socials, amb més de 700.000 visites a Youtube. Al Kursaal, Rozalén presentarà ‘Música para los ojos’ un concert acústic i senzill, i amb la peculiaritat que incorpora al seu espectacle la llengua de signes, representada per una intèrpret que apropa la seva música a les persones sordes. Un projecte musical que fa accessible la música a persones oients i a persones sordes, d’igual a igual.

*El concert forma part dels actes del Dia Internacional de la Dona.

56

Veu: Rozalén Músics: Samuel Vidal Ismael Guijarro Intèrpret llenguatge signes: Beatriz Romero

Amb el suport de:

57


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1 hora i 30 min.

9 de març diumenge - 18:00 h

Névoa

18,00 € 15,00 €

Orlando

15,00 € La cantant de fado Névoa ens presenta ‘Orlando’, un espectacle basat en el personatge de la novel·la de Virginia Woolf. ‘Orlando’ va viure quatre-cents anys, la meitat dels quals com a home, fins que un fet traumàtic el va convertir en dona. Com ‘Orlando’, de vegades ens succeeixen coses que ens canvien, que ens desdoblen, que ens converteixen en dues persones: la que érem i la que som. Altres vegades és el simple pas del temps el que ens desdobla i fa que, arribat un punt, tinguem la sensació d’haver viscut moltes vides.

Veu: Névoa Guitarra: Vicenç Solsona Contrabaix: Guillermo Prats Bateria: Ramón Ángel Rey

Amb un repertori que inclou fado i altres gèneres i acompanyada de guitarra, contrabaix i bateria, Névoa ens parla d’aquells moments que ens canvien la vida per sempre.

*El concert forma part dels actes del Dia Internacional de la Dona.

58

59


Kursaal – Sala Petita Teatre

Durada: 1 hora i 20 minuts

13 de març dijous - 21:00 h

Jar. Carmen Amaya ‘in memoriam’

12,00 €

de Manuel Veiga

6,00 €

Aquesta història transcorre dins el paisatge barraquista del Somorrostro barceloní. Som a les acaballes del mes de novembre de l’any 1963, una setmana després de la mort de Carmen Amaya. Capvespre de mals auguris... Un bailaor gitano (Manuel), la vida del qual transcorre entre el triomf i l’or, visita el seu barri natal després de molts anys d’absència. Allà, al Somorrostro, hi trobarà la seva amiga d’infantesa (Maria), una gitana que mai no va canviar el seu destí i va continuar fidel als costums propis de la seva ètnia. Tots dos recorden el passat i els seus jocs d’infantesa mentre comparteixen una gran pena: l’enterrament de Carmen Amaya al seu mas de Begur.

10,00 €

Direcció: Mercè Cervera Intèrprets: Pilar Martínez Manuel Veiga

Un espectacle-homenatge a Carmen Amaya en el centenari del seu naixement i en el 50è aniversari de la seva mort, produït pel CAET (Centre D’Arts Escèniques de Terrassa de la Generalitat de Catalunya) i ROM TEATRE a partir d’un text teatral de Manuel Veiga.

60

61


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1 h i 30 minuts

Homenatge a Georges Moustaki

14 de març divendres - 21:00 h

15,00 € 12,00 €

Francophonie - 15è aniversari La cantant parisenca Maria Teresa Ferreira oferirà un recull de les millors cançons de Georges Moustaki acompanyada pels músics que van col·laborar amb Moustaki des de principis dels anys 90. La veu de Maria Teresa, d’una gran elegància i sensibilitat, va seduir Moustaki i van compartir molt sovint escenari. Amb aquest concert volem retre homenatge a un dels cantautors de música francesa que més han captivat per la seva humanitat, pel seu compromís i per haver sabut cantar tan bé a la llibertat i al caràcter del nostre mar Mediterrani: ”Il y a un bel été qui ne craint pas l’automne… En Méditerranée »

Coorganitza la Comissió de Projecció Exterior de l’Institut Lluís de Peguera de Manresa en el marc de la Francophonie 2014.

62

12,00 € Veu: Maria Teresa Ferreira Guitarra: Toninho do Carmo Baix: Marc Bertaux Bateria: Luiz-Augusto Cavani Acordió: Francis Jauvin Coordinació: Anna Rotllan

63


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1 hora i 30 min.

Motis Chamorro Big Band

15 de març dissabte - 21:00 h

24,00 € 22,00 €

Andrea Motis i Joan Chamorro

22,00 € Andrea Motis i Joan Chamorro segueixen sorprenent amb les seves propostes allà on van. Després de més de cinc anys, la banda és considerada com la revelació del jazz català, un referent musical. Andrea Motis, cantant, trompetista i saxofonista, i Joan Chamor­ ro, saxofonista i contrabaixista, van començar a col·laborar junts quan l’Andrea tenia 13 anys. De seguida, aquesta jove catalana va destacar pel seu talent i per cantar amb una personalitat que no es veia en anys. Ara Motis i Chamorro tornen al Kursaal per presentar un nou projecte: una Big Band que reuneix alguns dels millors músics de l’escena jazzística catalana amb un repertori escrit per Joan Monne, Alfons Carrascosa i Sergi Vergés, tres dels arranjadors més sol·licitats del país.

64

Veu, saxos soprano i alt i trompeta: Andrea Motis Veu, saxo baríton, clarinet baix i contrabaix: Joan Chamorro Big Band: Ignasi Terraza (piano i hammond), Josep Traver (guitarres), Esteve Pi (bateria), David Mengual (contrabaix), Víctor de Diego (saxos tenor, soprano i flauta), Pablo Arias (saxo alto i flauta), Fredrick Carlquist (saxo tenor i clarinet) , Josep Tutusaus (trombó) , Víctor Correa (trombó) , Sergi Vergés (trombó baix i tuba), David Pastor(trompeta i flugerhon), Mathew Simon (trompeta i flugerhon), Jaume Peña (trompeta i flugerhon) Amb el suport de:

65


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1 hora i 30 min.

Simfonova

16 de març diumenge - 18:00 h

24,00 € 22,00 €

Òpera i simfònica: només per a uns quants?

22,00 € No és cert que l’òpera hagi d’anar adreçada només a uns quants privilegiats que estan capacitats per entendre-la. Amb aquest espectacle, impulsat pel periodista i comunicador Marcel Gorgori, mirarem d’acreditar de manera lúdica, no només que l’òpera forma part indestriable de la vida quotidiana de tots nosaltres (cinema, TV, futbol...), sinó que, a més a més, ens agrada que sigui així. Però, ‘Només per a uns quants?’, té encara una altra responsabilitat perquè, amb aquest espectacle, neix un projecte d’il·lusió: SIMFONOVA, un projecte que té la intenció de crear i presentar espectacles d’òpera i de música simfònica que satisfacin alhora, l’interès dels grans aficionats, i la curiositat dels que estan disposats a deixar-se guiar cap a un món d’emocions que entenem que no té perquè ser vedat a ningú. Sentirem passatges de ’Nabucco’, ‘Carmen’, ‘Turandot’, ‘La Traviata’, ‘Norma’, ‘La Bohème’... entre d’altres

66

Director: Daniel Antolí i Plaza Concertino: Joaquim Garcia Narrador: Marcel Gorgori Intèrprets: Orquestra Barcelona Filharmonia, Cor Camerata Impromptu, Coral L’Amistat de Premià de Mar Solistes: Xavier Aguilar (baríton), Sara Blanch (soprano), Josep Fadó (tenor), Maribel Ortega (soprano)

Amb el suport de:

67


Kursaal – Sala Gran Majors 65 anys

Durada: 1h i 30 min

Entre sarsueles

19 de març dimecres - 18:00

18,00 € 15,00 €

Companyia +SARSUELA 6,00 € ‘Entre Sarsueles’ és un recull de fragments de sarsuela amb un format diferent al de les habituals antologies: s’hi interpreten fragments de ‘Doña Francisquita’, ‘El barberillo de lavapiés’, ‘Cançó d’amor i de guerra’, ‘Los sobrinos del capitán Grant’, ‘Marina’, ‘La tabernera del puerto’, ‘Luisa Fernanda’… entre d’altres. És un espectacle viu i alegre, amb una acurada posada en escena i una presentació a càrrec del mateix director qui amb les seves explicacions introductòries abans de cada fragment, amb un llenguatge planer ens descobreix les circumstàncies històriques, socials i personals que van motivar a compositors la creació de cada obra. ‘Entre sarsueles’ està interpretat per tres solistes i un cor de 25 cantaires que, acompanyats pel piano, aniran desgranant un programa especialment elaborat per a suscitar les emocions del públic i fer descobrir la grandesa del gènere musical de la sarsuela.

68

Direcció musical: Lluís Cabal Direcció escènica: Roger Casadellà Intèrprets: Anna Aparicio - Soprano Coloma Barceló - Mezzosoprano Felix Merino - Tenor José Luis González Baríton David Casanova - Piano Amb el suport de:

Espectacle inclòs dins el cicle per a majors de 65 anys.

69


Kursaal – Sala Petita Teatre

Durada: 1h i 20 min

De quan somiava de Jordi Prat Coll

20 de març dijous - 21:00 h

12,00 € 10,00 € 6,00 €

Una bona dosi d’Eurovisió no pot pas fer mal. ‘De quan somiava’ és una història tragicòmica d’una actriu soltera a l’atur i amb poca sort... Compartirem amb ella una mena de dia a dia que ens farà descobrir les seves vivències, pensaments i escrits. Veurem com ella tenia i té els seus somnis de feina, d’amor i de futur que no s’adiuen amb la vida que viu. D’aquí que escrigui molt i que, de tant en tant, canti a viva veu cançons d’Eurovisió per alliberar-se.

70

Autor i director: Jordi Prat Coll Intèrprets: Màrcia Cisteró Sara Espígul Berta Giraut Fiona Rycroft

71


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1h i 30 min

Luz Casal

21 de març divendres - 21:00 h

38,00 € 36,00 €

Almas gemelas

36,00 € Luz Casal arriba per primer cop a Manresa per presentar el seu darrer àlbum: ‘Almas gemelas’. El darrer treball es presenta en dues edicions, una, amb el disc amb cançons en castellà, i una altra edició especial amb dos discs, un amb cançons en castellà i un altre amb set temes en francès, italià i portuguès. Luz Casal assimila sons nous i intimistes sense relegar el rock més essencial. Realitzat en els històrics estudis EastWest de Los Angeles, ‘Almas Gemelas’ inclou una composició original de Vangelis i adaptacions de temes escrits per Luigi Tenco, Benjamin Biolay o Antonio Carlos Jobim. La gallega és autora del famós tema ‘Piensa en mí’, guanyadora del Goya a millor cançó al costat de Pablo Guerrero pel tema que van compondre per a la pel•lícula’ El bosque animado’. Alejandro Amenábar va incloure la seva versió de ‘Negra sombra’, el bell poema de Rosalía de Castro, en l’oscaritzada ‘Mar adentro’.

72

Amb el suport de:

73


Kursaal – Sala Petita Tast de Clàssica

Qvixote Quartet

22 de març dissabte - 19:30 h

12,00 €

Haydn i Schumann

10,00 € 6,00 €

El Qvixote Quartet neix l’any 2006 i ben aviat és premiat als concursos de música de cambra de Vinaròs (2006) i Lucena (2007). De seguida emprèn una sèrie de gires organitzades per Juventudes Musicales. Guardons com el Premi “Thomastik Infeld” al millor grup de cambra de L’Acadèmia Viena-Praga-Budapest (2008) els consolida com un dels quartets emergents amb més projecció. L’any 2008 entren a formar part de la European Chamber Music Academy on s’instrueixen en l’art del quartet de corda amb prestigiosos especialistes com H. Beyerle, J. Meißl, Ch. Richter, entre molts d’altres. El Qvixote Quartet ha actuat arreu d’Europa i d’Amèrica Llatina.

Violí: Helena Sauté Maria Sanz Viola: Daniel Cubero Cello: Amat Santacana

Al Kursaal, interpretaran el ‘Quartet en Si b major op. 50 nº1’ de F. J. Haydn i el ‘Quartet en La menor op. 41 nº1’ de Robert Schumann. Amb el suport de:

74

75


Kursaal – Sala Gran Toc de Teatre

Durada: 1 h i 30 min

22 de març dissabte - 21:00 h 23 de març diumenge - 18:00 h

Dones com jo

25,00 €

T de Teatre

20,00 € 6,00 €

És possible desaparèixer temporalment? Hi ha alguna manera d’engegar-ho tot a la merda temporalment? Després, d’’Els jugadors’ i ‘Un refugi indie’, l’autor i director granollerí Pau Miró tanca la seva trilogia generacional amb la complicitat de les T de Teatre. La història que ha creat gira a l’entorn de quatre dones que s’apropen a l’abisme dels cinquanta i que, periòdicament, es troben en un espai secret per evadir-se d’un dia a dia massa feixuc. Fins que una d’elles decideix fer un pas més...

Autor: Pau Miró Direcció: Pau Miró Intèrprets: Mamen Duch Marta Pérez Carme Pla Àgata Roca

T de Teatre torna a l’escenari del Kursaal de la mà del jove dramaturg Pau Miró.

76

77


Kursaal – Sala Petita Teatre

Durada: 1 h i 15 min.

Lo tuyo y lo mío cia. ConUnCantoEnLosDientes

28 de març divendres - 21:00 h

12,00 € 10,00 € 6,00 €

Què passaria si l’única forma de parlar amb la teva parella fos cantant? La cia. ConUnCantoEnLosDientes presenta Lo tuyo y lo mío, música i cançons en directe en un concert teatralitzat amb els temes d’amor més populars que serveixen de fil conductor per explicar la història d’una relació. Una comèdia romàntica cantada, en què donar la nota pot ser un problema conjugal.

Dramatúrgia: Creació col·letiva

A ‘Lo tuyo y lo mío’ podrem escoltar més de 75 temes, entre duos, solos, ‘medleys’, passant per diferents estils que van des de les balades, el pop, el rock, rap, indie pop...

Intèrprets: Karen Gutiérrez Manuel Ramos

Direcció: Joan Maria Segura Direcció musical: Dídac Flores

És un dels espectacles més originals i divertits que darrerament s’han pogut veure a Barcelona. Imprescindible per aquelles persones que somriuen quan escolten alguns dels temes de l’anomenda ‘canción ligera’. De Rocío Jurado a José Luis Perales. De Marisol a Sergio Dalma.

78

79


Kursaal – Sala Gran Toc de Dansa

Durada: 2 hores

Compañía Nacional de Danza

29 de març dissabte - 21:00 h 30 de març diumenge - 18:00 h 28,00 € 25,00 €

José Carlos Martínez, director artístic La Compañía Nacional de Danza - CND, fundada el 1979 a Madrid, actualment està dirigida per José Carlos Martínez i compta amb un cos de ball amb una trentena de ballarins i ballarines de diferents formacions i nacionalitats. La CND portarà al Kursaal la coreografia ‘Holberg Suite’, de Tony Fabre -desaparegut recentment- amb música d’Edgard Grieg, la ‘Delibes Suite’, una coreografia de José Carlos Martínez i música de Leo Delibes. A més a més de ‘Giselle’ i ‘Raymonda’, totes dues coreografies de José Carlos Martínez. A la segona part de l’espectacle la CND ballarà ‘Minus 16’, una coreografia d’Ohad Naharin que sorprendrà molt agrdablement els espectadors. La CND desplegarà a Manresa tota la seva potencialitat i excel·lència com a companyia, oferint un programa que passarà per la dansa clàssica, neoclàssica i contemporània.

80

Holberg Suite Coreografía: Tony Fabre Música: Edgard Grieg Delibes Suite Coreografia: José Carlos Martínez Música: Leo Delibes Giselle Coreografia: José Carlos Martínez Música: Adolphe Adam Raymonda divertimento Coreografia: José Carlos Martínez Música: Alexander Glazunov Minus 16 Coreografia: Ohad Naharin Música: Collage

Amb el suport de:

81


Kursaal – Sala Gran EntreToc de Teatre

Durada: 2 h i 40 min

Sonrisas y lágrimas el musical

del 3 al 6 d’abril Dijous - 20:00h Divendres -17:30h i 21:30h Dissabte -17:00h i 21:00h Diumenge - 16:30h i 20:30h dijous, divendres (21:30h), diumenge (21:30h): 39€ resta de funcions: 49€

Aquest espectacle no té descompte d’última hora

‘Sonrisas y lágrimas’, el popular musical que es va fer famós els anys 60 i 70 gràcies a la versió cinematogràfica protagonitzada per Julie Andrews, arriba al Kursaal! Es va estrenar el 1959 a Broadway i des de llavors mai no ha deixat de representar-se arreu del món. Ara, Manresa s’afegeix a la llista de ciutats que hauran vist aquest musical que ja ha seduït tres generacions d’espectadors. Guanyador de 6 Premis Tony, 5 Oscar i 2 Globus d’Or, ‘Sonrisas y lágrimas’ compta amb música i lletres de dos dels compositors més reconeguts del gènere: Richard Rodgers i Oscar Hammerstein II. Dels escenaris va passar al cine i es va convertir en el film musical amb més entrades venudes de la història i una de les bandes sonores més populars del món. Ha estat traduït a desenes d’idiomes i avui dia continua sent un dels majors exponents d’entreteniment familiar arreu del món.

82

Director: Jaime Azpilicueta Director musical: Julio Awad Repartiment: Sílvia Luchetti, Carlos Benito, Noemí Mazoy, Loreto Valverda, Ángel Padilla, Yolanda García, Paris Martín, Rita BArber, Àngels Jiménez, Aparo Saizar, Lourdes Zamalloa, David Castedo, Jorge Galaz, Marta Ibáñez, María OsunaManu Rodrñieguez, Antonio MM, Carlos J. Benito, Luciana de Nicola, Inma Mira, Christian Escuredo, Patricia Clark, Noemí Gallego, Xènia García, Pablo Rivero i Carlos Soriano. Amb el suport de:

83


Kursaal – Sala Petita Teatre

Durada: 1 h i 15 min

Gust de cendra de Guillem Clua

10 d’abril dijous - 21:00 h

12,00 € 10,00 € 6,00 €

A Jerusalem, en una terra que ha vist religions ancestrals, guerres eternes i mites mil·lenaris, tres turistes nord-americans s’enfronten al pes de la història i al dels seus propis fantasmes mentre dos joves palestins porten a terme un pla secret per donar sentit a una vida immersa en la misèria i l’opressió. En la línia de ‘La pell en flames’, a ‘Gust de cendra’, el món occidental torna a xocar amb Orient en una explosió de sentiments que canvia la vida dels personatges per sempre. L’obra ofereix una ambiciosa reflexió sobre la política, la religió, les creences, la fe, l’amor i, en definitiva, el gust que volem que tingui el nostre futur individual i col·lectiu.

Director: Josep Sala Intèrprets: Guillem Barbosa Ramon Canals Roc Esquius Carol Muakuku Míriam Puntí

De l’autor de la premiada ‘Smiley’, Guillem Clua, podem veure en escena aquest nou text dirigit pel surienc Josep Sala.

84

85


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1 h i 15 min

Gerard Quintana

11 d’abril divendres - 21:00 h

18,00 € 15,00 €

Tothom ho sap

15,00 € Gerard Quintana presentarà al Kursaal el seu nou disc ‘Tothom ho sap’. Un disc que arriba després de cinc anys de silenci discogràfic i desprès de l’exitosa gira del 25è aniversari de Sopa de Cabra, el grup que va liderar durant quinze anys. En aquesta nova aventura, Quintana torna a utilitzar el llenguatge del rock per expressar els sentiments del difícil moment que ens està tocant viure. Aquest projecte compta amb la complicitat del Pomelo, Xarim Aresté, un dels darrers talents que ha generat l’escena musical catalana que també capitaneja la banda de directe. Un concert en què interpreten les peces d’aquest nou treball i els himnes de Sopa de Cabra que l’han acompanyat durant tot aquest temps.

Veu: Gerard Quintana Guitarra: Xarim Aresté Guitarra: Francesc Bertran Baix: Sergi Caros Teclats: Frederic Wort Bateria: Ermengol Mayol

Amb el suport de:

86

87


Kursaal – Sala Gran Toc de Teatre

Durada: 1 h i 55 min

Los hijos de Kennedy

12 d’abril dissabte - 21:00 h 13 d’abril diumenge - 18:00 h 28,00 €

de Robert Patrick

25,00 € 6,00 €

Fa quaranta anys el dramaturg Robert Patrick va estrenar a Londres una obra sobre les frustracions i els somnis incomplerts de la generació dels seixanta. Ràpidament, ‘Los hijos de Kennedy’ va convertir-se en un èxit de públic i crítica amb produccions a tot el món. Ara, cinquanta anys després de l’assassinat del president nordamericà, Josep Maria Pou ens redescobreix aquest text de la mà d’un repartiment de luxe, amb Emma Suàrez, Fernando Cayo, Ariadna Gil, Alex García i Maribel Verdú.

88

Direcció: Josep Maria Pou Intèrprets: Emma Suàrez Fernando Cayo Ariadna Gil Alex García Maribel Verdú

89


Kursaal – Sala Petita Música

Durada: 1 h i 30 min

24 d’abril dijous - 21:00 h

Beth

12,00 €

Família

10,00 € 6,00 €

Tres anys després de “Segueix-me el fil”, la cantant Beth torna al Kursaal per presentar el seu segon disc i concert cantat també en català i que, artísticament, aprofundeix les línies encetades en el primer. El títol ‘Família’ remet al dolç moment vital de la cantant, que recentment s’ha estrenat en la maternitat. Ella mateixa ha composat la meitat dels temes, mentre que la resta són d’altres autors com Carles Sanjosé, Marc Ros, Pere Jou, Litus, Valen Nieto i Ismael Inarejos.

Veu: Beth Guitarra: Pablo Garrido Guitarra i pedal steel: David Soler

Un disc sincer, preciosista i ple de colors diferents.

90

91


Kursaal – Sala Gran Entre Toc de Màgia

Durada: 1 h i 15 min

Jorge Blass El arte de la magia Jorge Blass (Madrid 1980) va començar la seva reeixida carrera màgica l’any 2000 quan va protagonitzar un espot de televisió en el que unia màgicament unes línies telefòniques. El tindrem per primer cop al Kursaal per presentar ‘El arte de la magia’, un espectacle sorprenent per a tots els públics, en el què Jorge Blass ens introdueix en el seu màgic univers. Levitacions impossibles, aparicions, desaparicions i il·lusions interactives amb el públic com a protagonista. Els seus espectacles han obtingut alguns dels guardons internacionals més prestigiosos com la Vareta Màgica d’Or, lliurada per S.M. Príncep Rainier de Mònaco o el Premi Siegfried and Roy a Las Vegas, EUA. En els últims anys ha presentat la seva màgia en escenaris com el Kodak Theater de Los Angeles o l’Exposició Universal de Xangai.

92

25 d’abril divendres - 21:00 h

18,00 € 15,00 € Guió i direcció: Jorge Blass

Amb el suport de:

93


Kursaal – Sala Petita Tast de Clàssica

Durada: 1 hora

Manel Sánchez

26 d’abril dissabte - 19:30 h

12,00 €

Partites de Bach i Sonates del Mediterrani

10,00 € 6,00 €

Aquest concert ofereix una proposta que va des de la música profunda i sublim de J.S. Bach, fins a les notes brillants i plenes de vitalitat de la música mediterrània. Es tracta d’una barreja singular que ajuda a contrastar estils i èpoques diferents a través de les notes de la guitarra, interpretada magistralment per Manel Sánchez.

Guitarra: Manel Sánchez

Ha destacat com a intèrpretet del “Concierto de Aranjuez” amb l’orquestra Filharmònica del Rhin. Actualment, compagina l’agenda de concerts amb les tasques de professor a la Musikschule der Stadt Troisdorf a Alemanya. Al Kursaal podrem escoltar les ‘Sonates K. 308, K. 476, d’Scarlatti, Partita nº 2 BWV 1004’, de J.S. Bach, ‘Rossiniana nº 1’ (fantasia sobre temes d’òperes de Rossini), de Mauro Giuliani, i ‘Sonata para Guitarra op. 47’, de Joaquín Turina. Amb el suport de:

94

95


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1 hora i 30 minuts

Els Pets

26 d’abril dissabte - 21:00 h

24,00 € 22,00 €

Àrea petita

22,00 €

96

Amb l’’Àrea petita’, Els Pets s’espolsen del damunt un silenci voluntari de tres anys i ho fan amb un disc que aposta rotundament per una voluntat de girar full i mirar endavant. I és que, amb aquest nou disc, el grup de Constantí ha decidit redefinir el seu so sense perdre l’essència que els ha fet ser provablement l’únic grup veterà encara vigent per les noves generacions. Ajudats per en Raül Fernández “Refree” a la producció Els Pets, han construït un disc lluminós i artesanal en què es reinventen sense perdre la seva manera de fer.

Veu i guitarra: Lluís Gavaldà

A ‘l’Àrea petita’ no hi ha pilots automàtics ni repetició d’esquemes antics, hi ha una voluntat de despullar les cançons d’artificis i trampes per ensenyar-les sense cap vergonya. Possiblement, és el disc més arriscat de la seva carrera, però això no amaga una voluntat tossuda perquè manin les melodies i el que expliquen, anant a l’arrel de la cançó de la manera més directa, sense maquillatges ni impostures.

Guitarra: David Muñoz Gnaposs

Bateria: Joan Reig Baix: Falin Cáceres Teclats i veus: Joan Pau Chaves

Amb el suport de:

97


Kursaal – Sala Gran Entre Toc de Teatre

Durada: 1 hora i 30 minuts

Temps amb Quim Masferrer Un home acaba de saber que li queden 90 minuts de vida. Què pot fer? Res millor que experimentar una sensació d’absoluta llibertat, possiblement la més genuïna de tota la seva vida. A ‘Temps’, les convencions passen a ser cotilles d’un món que ja no és el del protagonista i amb el qual passa comptes; exerceix la llibertat de qui ja no té res a perdre, de qui es pot permetre fotrese’n del mort, ell, i de qui el vetlla, el públic. El retret, la crítica, la ironia, el sarcasme, la ràbia, els comiats, els records, els desitjos estroncats i els somnis mai acomplerts, fan una mixtura amarada d’humor i tristor, una tragicomèdia sobre el temps, la vida i la mort, interpretada per Quim Masferrer (Teatre de Guerrilla) i dirigida amb mà mestra per Ramon Fontserè (Els Joglars).

98

27 d’abril diumenge - 18:00 h

18,00 € 15,00 € Text i dramatúrgia: Quim Masferrer Direcció: Ramon Fontserè Rovira Interpretació: Quim Masferrer Producció: Teatre de Guerrilla

99


Kursaal – Sala Gran Entre Toc de Teatre

Durada: 1 hora i 40 minuts

Un trozo de invisible de este mundo

30 d’abril dimecres - 21:00 h

20,00 €

de Juan Diego Botto ‘Un trozo invisible de este mundo’ és una successió de monòlegs de cinc personatges que aborden dos temes propers que de vegades es confonen: la immigració i l’exili. L’obra parla de la solitud, de la necessitat de viure en societat, de la lluita per mantenir-se, de la pèrdua i de guarir les ferides. Endinseu-vos en el drama, la ironia i l’humor de l’exili i la immigració de la mà de Juan Diego Botto, protagonista, entre d’altres, de pel·lícules com ‘Martín Hache’.

18,00 € Intèrprets: Juan Diego Botto Astrid Jones Direcció: Sergio Peris-Mencheta

Aquesta obra va inaugurar la temporada 2013-2014 al Teatre Lliure, i va aconseguir exhaurir les entrades de totes les funcions. Al Kursaal tindrem una oportunitat excel·lent de descobrir una de les obres més ben valorades d’aquesta temporada.

100

101


Kursaal – Sala Gran Entre Toc de Teatre

Durada: 1 hora i 30 minuts

Iaia! de Roger Peña Carulla

1 de maig dijous - 18:00 h

20,00 € 18,00 €

Us imagineu una iaia addicta a les noves tecnologies i a l’orxata i obsessionada a boicotejar la vida sentimental del seu nét? Doncs ara poseu-li la cara de la gran Montserrat Carulla, en un paper escrit a mida pel seu fill, Roger Peña, alhora director de la funció. Finalment, afegiu a aquest còctel una tercera generació, amb el protagonisme d’Aleix Peña i Vicky Luengo. El resultat és ‘Iaia!’, una comèdia tendra i àcida sobre els sentiments i les ganes de viure.

102

Autor i Director: Roger Peña Repartiment: Montserrat Carulla Vicky Luengo Aleix Peña

103


Kursaal – Sala Gran Toc d’Òpera

Òpera en quatre actes

7 de maig dimecres - 21:00 h

La Bohême

48,00 €

de Giacomo Puccini La Bohême de Giacomo Puccini (1858-1924) amb text de Giuseppe Giacosa i Luigi Illica és una òpera en quatre actes basada en la novel•la per entregues Scènes de la vie de bohème de Henri Murger. La Bohême es va estrenar en el Teatre Regio de Turín, l’1 de febrer de 1896. La Bohême tracta les penúries d’uns bohemis que intenen trobar escalfor en el fred hivern de París, Rodolfo, Marcello, Schaunard i Colline. Aviat Rodolfo coneixerà Mimi, una jove cosidora que viu a la mateixa casa i s’enamoraran.

46,00 € Direcció d’orquestra i del cor: Daniel Gil de Tejada Direcció d’escena: Pau Monterde Cor: Cor Amics de l’Òpera de Sabadell Orquestra: Orquestra Simfònica del Vallès Produeix:

Els Amics de l’Òpera de Sabadell ens aproparan a una de les obres més conegudes de Giacomo Puccini.

Amb el suport de:

Òpera sobretitulada en català. Espectacle inclòs dins l’escola de l’espectador. més informació pàg. 118

104

105


Kursaal – Sala Petita Teatre

Durada: 1 hora 25 min.

La Gran Duquessa de Gerolstein Companyia Bratislava La companyia Bratislava presenta la seva primera obra: ’La Gran Duquessa de Gerolstein’, una òpera bufa en tres actes. Una opereta amb música de Jacques Offenbach i llibret en francès d’Henri Meilhac i Ludovic Halévy, inèdita en català, traduïda i adaptada tant en dramatúrgia com en cançons per la mateixa companyia. La història és una crítica satírica al militarisme irreflexiu i a la faramalla militar. La seva protagonista és una jove i dèspota Duquessa que fa la guerra pel simple fet de distreure’s, i que fa anar de corcoll a tothom sota les seves voluntats.

8 de maig dijous - 21:00 h

12,00 € 10,00 € 6,00 € Traducció i adaptació: companyia Bratislava Direcció general: Víctor Álvaro Direcció musical i pianista: Ferran Martínez Palou Coreografia: Jordi Ribot Thunnissen Intèrprets: Anna Arena Laura Pau Monica Portillo Albert Ruiz

La companyia Bratislava sorgeix d’un taller de musical a l’Institut del Teatre de Barcelona amb la direcció general de Víctor Álvaro i la direcció musical de Ferran Martínez Palou. Amb la col·laboració de:

L’espectacle ha estat seleccionat aquest semestre dins de la xarxa de suport a projectes culturals Testimoni Escènic.

106

107


Teatre Conservatori Platea Jove

Durada: 1 hora i 10 minuts

9 de maig divendres - 21:00 h

Friki Shakespeare’s show Cia Produccions Mones Les obres completes de Shakespeare, corregides i augmentades, sintetitzades, llegides del dret i del revés, divertides, didàctiques, revisades, actualitzades, dessacralitzades, lúdiques, insolents, crítiques i molt irreverents. Això és The Friki Shakespeare‘s Show, un àpat ben especial perquè el públic pugui tastar tots els personatges del gran mestre i gaudirne sense problemes de digestió.

108

5,00 € Autors: Adam Long Daniel Singer Jess Winfield Intèrprets: Georgina Cardona Gemma Martínez Tàtels Pérez Dramatúrgia: Gemma Martínez Traducció: Gemma Martínez Direcció: Eva Saumell

109


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

9 de maig divendres - 21:00 h

Joan Dausà

12,00 € 10,00 €

Nou disc

10,00 € Ha arribat el moment del segon disc per a Dausà i els seus. Després de l’exit inesperat del ‘Jo mai mai’, que els ha portat a fer una gira de més de 80 concerts –un dels quals, al Kursaal- i que va culminar el passat 15 de novembre en un Palau de la Música ple de gom a gom, Joan Dausà es tancarà a principis de 2014 a Blind Records per enregistrar el seu segon disc. A partir de l’abril començarà la nova gira, amb concerts que comptaran amb un repertori format per temes inclosos al ‘Jo mai mai’, d’altres que podem trobar a la banda sonora de ‘Barcelona nit d’estiu’ composada pel mateix Dausà i, evidentment, tots els temes inclosos en aquest segon treball. El repte és important: seguir sumant nou públic i, sobretot, mantenir aquesta relació de complicitat i proximitat amb tots aquells que, durant gairebé dos anys, s’han fet seu el ‘Jo mai mai.’

110

Veu i guitarra: Joan Dausà Guitarra: Eloi Isern Baix: Pere Ruíz Teclats: Ferran Resines Bateria: David Romero

Amb el suport de:

111


Kursaal – Sala Gran Petit Kursaal

Durada: 50 minuts

La princesa i el pèsol

11 de maig diumenge - 18:00 h

12,00 € adults 10,00 € infants

el musical Per saber si una princesa ho és de debò se la convidarà a dormir en un llit de set matalassos, a sota dels quals, es col·locarà un pèsol. Si nota la molèstia d’aquell petit llegum serà, indubtablement, digna de matrimoni. ‘La princesa i el pèsol’ és una comèdia musical plena d’equívocs i inequívocs on res és el que sembla. On un simple pèsol fa anar de corcoll tota una cort. I enmig de tot plegat, un príncep que s’enamora i una princesa que encara no sap que és a punt d’enamorar-se, i uns reis que busquen però no troben, i un matrimoni que ja està escollit. O potser no? A palau, tot està per fer i tot és possible..

10,00 € 8,00 € Text i direcció: Dani Cherta Intèrprets: Jordi González Roser Colillas Magda Puig Ivan Padilla Anna Ventura

Després dels musicals ‘Hansel i Gretel’ i ‘La Ventafocs’ , la Roda Produccions torna a la sala gran del Kursaal. Col·labora:

112

113


Kursaal – Sala Gran Toc de Dansa

Durada: 2 hores

Víctor Ullate Ballet 25 aniversari Des de la inauguració del Kursaal l’any 2007 el Victor Ullate Ballet ha pujat a l’escenari de la Sala Gran, pràcticament, cada temporada, aconseguint en cada ocasió que el públic acabés ovacionant dempeus la companyia. Aquest cop torna per celebrar els 25 anys i ho fa amb un programa que inclou quatre grans coreografies: ‘Jaleos’ , una de les peces més reconegudes del mestre Ullate estrenada a Nova York l’any 1996. ‘Après toi’, un muntatge molt personal de Víctor Ullate on ret homenatge al seu gran mestre, Maurice Béjart. ‘Y’, d’Eduardo Lao i música de Gustav Mhaler, un virtuós duet masculí. I, finalment, ‘Bolero’ , la seva última creació, inspirada en els ballets de la dècada dels anys 20 i amb la música de Ravel.

17 de maig dissabte - 21:00 h

32,00 € 30,00 € ‘Jaleos’ Coreografia: Victor Ullate Música: Luis Delgado ‘Y’ Coreografia: Eduardo Lao Música: Gustav Mahler ‘Après Toi’ Coreografia: Víctor Ullate Música: Ludwig van Beethoven ‘Bolero’ Coreografia: Víctor Ullate Música: Maurice Ravel i Manisero

Amb el suport de:

114

115


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1 hora i 30 min.

Polifònica de Puig-reig

18 de maig diumenge - 18:00 h

20,00 € 18,00 €

Celebració 50 anys ACR Divina Pastora

18,00 € El concert que la Polifònica de Puig-reig presentarà al Kursaal acompanyada d’orquestra forma part dels actes de celebració dels 50 anys de l’Associació Cultural i Recreativa Divina Pastora de Manresa.

Piano i direcció: Josep M. Conangla

El repertori que oferiran és molt variat i amè. Podrem escoltar una primera part amb fragments de ‘Nabucco’, ‘Cavalleria rusticana’, ‘Rienzi’, i una segona part amb sardanes de Juli Garreta i Josep Saderra i una selecció dels musicals com ‘Jesus Christ Superstar’, ‘Godspell’, ‘A Chorus Line’, ‘Cats’,’ ‘Els Miserables’… entre d’altres.

Polifònica de Puig-Reig Sopranos: Carme Oliveras, Maria Genís, Cristina Coma, Constança Gil i Laura Escudé Contralts: Bernadeta Barniol, Montserrat Garcia Barítons: Jordi Genís, Jordi Soler, Miquel Gili

La Polifònica de Puig-reig, sota la direcció de Ramon Noguera, desenvolupa una intensa activitat a Catalunya. Ha actuat a diverses ciutats espanyoles i a la majoria de països europeus i també a Mèxic, Israel, Filipines, Estats Units, Canadà, Singapur, Colombia, Cuba, Argentina, Xile. L’any 1993 li va ser atorgada la Creu Sant Jordi.

116

Director: Ramon Noguera

117


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1 hora i 15 min.

La 9a simfonia de Beethoven Orquestra Simfònica del Vallès El públic del Kursaal tindrà el plaer d’escoltar la ‘Novena simfonia’ de Beethoven, una de les obres més transcendentals i, en alguns fragments també més popular, de la història de la música. Una obra que s’ha convertit en un símbol de la llibertat i de la germanor entre els pobles i que, des de 1986, és l’himne de la Unió Europea. L’Orquestra Simfònica del Vallès, acompanyada pel Cor de Cambra del Palau de la Música i la Polifònica de Puig-reig donaran vida a aquesta simfonia. Amb text de Joan Maragall, podrem escoltar l’Himne a la Joia” més universal en català. Si voleu viure una gran experiència, us recomanem especialment que no us perdeu aquest concert, l’endemà de la seva presentació al Palau de la Música Catalana.

118

25 de maig diumenge - 18:00 h

35,00 € 30,00 €

17,30 €

30,00 € Soprano: Marta Mathéu Mezzosoprano: Gemma Coma-Alabert Tenor: Albert Montserrat Baix: César San Martín Formacions: Cor de Cambra del PMC (Josep Vila i Casañas, director) La Polifònica de Puig-Reig (Ramon Noguera, director) Orquestra Simfònica del Vallès (Rubén Gimeno, director)

119


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 1 hora i 30 min.

Els Amics de les Arts

29 de maig dijous - 21:00 h

29,00 € 26,00 €

Nou disc Després d’un èxit sense precedents, Els Amics de les Arts presentaran oficialment al Kursaal el seu esperat quart disc. El quart disc d’un dels grups de referència de l’actual escena musical que ja ens va captivar amb els seus treballs anteriors, des del seu aclamat debut, el multipremiat i supervendes ‘Bed & Breakfast’ (2009) a ‘Espècies sense catalogar’ i ‘Tenim dret a fer l’animal.’ Els Amics de les Arts serà un dels retorns més sonats de la temporada i, sens dubte, un concert altament recomanable.

26,00 € Veus i guitarra: Joan Enric Barceló Veus, moog, xilòfon i melòdica: Eduard Costa Veus, guitarra i bases: Ferran Piqué Veus i piano: Dani Alegret Bateria: Ramon Aragall Baix: Pol Cruells

Amb el suport de:

120

121


Kursaal – Sala Gran Entre Toc de Teatre

Durada: 1 hora i 30 minuts

30 de maig divendres - 21:00 h

Loulogio

12,00 € 10,00 €

‘El chou de Lou’ Loulogio, el creador de ‘Labatamanta’, la pitjor escena de ninges de la història, i de l’hilarant show JaLouGüin, ve al Kursaal per fernos passar una estona entretinguda.

Intèrpret: Loulogio

Loulogio comença la seva activitat online l’any 2007 i en poc temps es va posicionar com un dels referents en aquest mitjà. Actualment, el seu canal Loulogio de Youtube ha generat més de 16 milions de reproduccions i els seus Superhits, Labatamanta, Pajilletor Plus, Art attax i Quetehinches, han aconseguit els preuats guardons de Youtube a totes les categories possibles: més vist, més comentat, més valorat i amb més subscriptors. En aquests moments presenta el programa ‘Fiesta Suprema’ a TVE, amb tres youtubers més, amb gran èxit d’audiència.

122

123


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Durada: 2 hores

31 de maig dissabte - 21:00 h

28,00 €

Rosana

26,00 €

8 Lunas

26,00 €

Aquesta canària, àmpliament coneguda per tots en el món de la música, va treure al novembre de 2011 el seu últim treball discogràfic, “Buenos Días mundo”, amb el qual afirma haver aconseguit la maduresa musical després de tants anys.

Veu: Rosana

Amb ‘8 lunas’, el seu vuité disc, Rosana fa una mena de resum del que han estat els seus 17 anys de carrera que l’han portat a recórrer el món i haver venut més de 10 milions de còpies.

Bateria: Joaquin Migallon

El públic que va escoltar el darrer concert de Rosana al Kursaal, encara recorda la seva passió i energia desbordant. Aquest cop tornem a tenir una nova oportunitat per gaudir de la seva vitalitat i talent musical.

Teclats: Alvaro Peire

Guitarra: David Pedragosa Baix: Javier Quilez

Amb el suport de:

124

125


Kursaal – Sala Gran Toc de Música

Quartet Casals - ESMUC

20 de juny divendres - 21:00 h

18,00 € 15,00 €

Haydn i Mozart Dins del cicle de Grans Conjunts de l’ESMUC, l’Orquestra Simfònica de l’ESMUC i el Quartet Casals ens oferiran un concert coordinat per Xavier Puig, en el qual podrem escoltar la ‘Simfonia núm. 94 en sol major (la sorpresa)’ de Haydn i la ‘Simfonia núm. 40 en sol menor’ de Mozart. Serà el resultat del treball entre els músics i els tècnics de prevenció, en el marc d’un projecte innovador d’investigació sobre les orquestres, la tasca que executen els músics i la seva seguretat, a iniciativa de la Mútua Intercomarcal i Prevint. En una primera fase, s’han estudiat els riscos auditius en un concert.

15,00 € Coordinació: Xavier Puig Formacions: Quartet Casals Orquestra Simfònica de l’ESMUC

Organitza:

Aquest treball s’ha desenvolupat a l’ESMUC i s’ha vinculat a la Jornada de la Salut dels Músics organitzada conjuntament per la Fundació Universitària del Bages (FUB), l’Institut de Fisiologia i Medicina de l’Art, Prevint i la Mútua Intercomarcal.

126

127


Kursaal – Sala Gran Toc de Teatre

Durada: 1 h i 55 min

El crèdit de Jordi Galceran El trio Jordi Galceran-Sergi Belbel-Jordi Boixaderas torna 10 anys després de l’èxit d’’El mètode Gronholm’, amb ‘El crèdit’. Si el 2003, Galceran i Belbel retrataven la competitivitat laboral, ara, ens presenten una radiografia de la banca i la crisi econòmica.

del 27 al 29 de juny divendres - 21:00 h dissabte - 21:00 h diumenge - 18:00 h 25,00 € 20,00 € 6,00 € Direcció: Sergi Belbel Intèrprets: Jordi Bosch Jordi Boixaderas

Jordi Galceran ha escrit una comèdia àcida, crítica i contundent. De nou, és Sergi Belbel qui dirigeix el text. I Jordi Boixaderas, un dels protagonistes. A aquest trio d’èxit, s’hi afegeix ara Jordi Bosch, un dels actors catalans amb una trajectòria més sòlida i amb més projecció. Ens trobem davant d’un dels grans èxits de la temporada, i el Kursaal un dels pocs teatres catalans que podrà acollir ‘El crèdit’ aquest any 2014. Espectacle inclòs dins l’escola de l’espectador. més informació pàg. 136

128

129


Kursaal – Sala Gran Toc de Dansa

Ángel Corella i Ara Malikian

19 d’octubre diumenge - 18:00 h

32,00 € 30,00 €

A+A De vegades, el destí juganer i aparentment casual, provoca trobades entre éssers carismàtics, com el ballarí Ángel Corella i el violinista Ara Malikian. A A+A, un dels violinistes més famosos del panorama internacional i un dels grans ballarins del món -tots dos habituals en la programació del Kursaal-, uneixen les seves energies, el seu ímpetu, el seu coratge i la seva capacitat de connectar amb el públic, per presentar un programa ple d’ encant, força i suggestió. Acompanyats pels primers ballarins del Barcelona Ballet, Dayron Vera, Carmen Corella, Kazuko Omori i Russell Ducker; i també l’extraordinària participació de membres de l’orquestra de corda “La orquesta en el Tejado”. Tots ells, conjuntament amb els dos primers espases, configuren un espectacle molt atractiu i captivador.

130

Souvenir de Florencia Coreografía: Ángel Corella Música: Piotr Tchaikovsky A +A Coreografía: Russell Ducker Música: Ara Malikian After de rain Coreografía: Cristopher Wheeldon Música: Arvo Part No seasons - Primavera Coreografía: Russell Ducker Música: Ara Malikian Madrigal Coreografia: Ángel Corella Música: Philip Glass Etudes (broad leaps) Coreografía: Ángel Corella Música: Kundage Rüsager Amb el suport de:

131


Kursaal - Sala Petita dissabte, 11 de gener - 17:30 h

Teatre Conservatori dissabte, 29 de març - 17:30 h

Menuda

Cia. L’estenedor

La vaca que canta va d’òpera l’Estaquirot Teatre

titelles

Teatre Conservatori dissabte, 25 de gener - 17:30 h

Teatre Conservatori dissabte, 12 d’abril - 17:30 h

Racons

El vestit nou de l’emperador Xip Xap

Tanaka Teatre

titelles

Teatre El replà

Sense solta teatre musical

Teatre Conservatori dissabte, 8 de març - 17:30 h

Pinotxo

Dreams Teatre 132

contes

Teatre Conservatori dissabte, 26 d’abril - 17:30 h

Teatre Conservatori dissabte, 8 de febrer - 17:30 h

Bambi

teatre i òpera

8,00 € teatre musical

clown

Teatre Mòbil

6,00 €

més informació

www.imaginat.cat

133


kursaal servei educatiu Kursaal - Sala Gran dijous, 27 de març - 21:00 h

Meteodansa

amb Alfred Rodríguez Picó Projecte educatiu de dansa contemporània amb alumnes de 3r i 4t d’ES0 Centres que hi participen: Castellet (Sant Vicenç de Castellet), Llobregat (Sallent), Gerbert d’Aurillac (Sant Fruitós de Bages), Mare de Déu del Carme (Cardona), UEC La Clau, Lluís de Peguera, FEDAC, Guillem Catà, Cal Gravat (Manresa)

Kursaal - Sala Gran 14, 15, 16 de maig - 21:00 h

El petit escuraxemeneies

més de 2.500 alumnes viuran i s’aproparan a les arts escèniques!

Kursaal - Sala Gran 19, 20, 21, 22 i 23 de maig - 21:00 h

Rambla llibertat

cantània

d’Albert Carbonell i Marc Rosich Activitat realitzada per alumnes de cicle mitjà i superior de Primària Centres que hi participen: Bages, Muntanya del Drac, Oms i de Prat, Serra i Húnter, Joviat, Puigberenguer, Renaixença, La Font, Ítaca, FEDAC Santa Rosa de Lima, La Sèquia, Sant Ignasi (Manresa), La Serreta (Santpedor), Rellinars (Rellinars), Ametllers, Joncadella, Collbaix (Sant Joan de Vilatorrada), Jaume Balmes (Castellbell i el Vilar), Pompeu Fabra (El Pont de Vilomara), L’Olivar (Castellnou de Bages), Paidos, Pla del Puig, Flama, Monsenyor Gibert (Sant Fruitós de Bages), Catalunya (Navarcles), Torres Amat, Vedruna (Sallent), Agrupació Sant Jordi (Fonollosa), Escola Pia, Josep Orriols i Roca (Moià), Sant Jordi, Sant Josep (Navàs), FEDAC (Súria), Sesmon (Santa Maria d’Oló), Barnola (Avinyó), Vedruna, Doctor Ferrer (Artés), Zer Moianès (Calders), Guillem de Balsareny (Balsareny), Joventut (Callús), Zer El Cardener (Sant Mateu de Bages), Montserrat (Sant Salvador de Guardiola), Sant Miquel (Castellgalí), Sant Pere (Monistrol de Montserrat)

Kursaal - Sala Gran 1 de juny

Voooox!

rexics

de Benjamin Britten Projecte educatiu d’òpera amb alumnes de 1r i 2n d’ES0 i l’Orquestra del Conservatori Centres que hi participen: Llobregat (Sallent), Castellet (Sant Vicenç de Castellet), Pere Vives Vich (Igualada), Mare de Déu del Carme (Cardona), Guillem Catà, Joviat, Lluís de Peguera, Cal Gravat, Ave Maria, FEDAC, Pius Font i Quer (Manresa).

134

Projecte adreçat a nens i nenes d’educació infantil, 2 anys Centres que hi participen: Bressolvent, Petit Príncep, Picarol, FEDAC Santa Rosa de Lima, Joviat, L’Espill (Manresa), Sant Josep (Navàs), Paidos , Les Oliveres (Sant Fruitós de Bages), Vedruna (Sallent), La Pau (El Pont de Vilomara), Rexics (Fonollosa), El Xiulet (Sant Joan de Vilatorrada)

135


l’escola de l’espectador Un aire de família

La Bohême

Dijous, 23 de gener a les 20:00 h Parlem de ‘Un aire de Família’ A càrrec d’un membre de la companyia

Dimecres, 7 de maig a les 20:00 h Parlem de ‘La Bohême’ A càrrec d’Ovidi Cobacho, musicòleg

Diumenge, 26 de gener Col·loqui amb els actors

El Crèdit

El principi d’Arquimedes

Dijous, 26 de juny a les 20:00 h Parlem d’ ‘El Crèdit’ A càrrec de Jordi Galceran, autor ‘El Crèdit’

Dijous, 27 de febrer a les 20:00 h Parlem de ‘El principi d’Arquimedes’ A càrrec de Josep Maria Miró, autor director de l’espectacle

Diumenge, 29 de juny Col·loqui amb els actors

Diumenge, 2 de març Col·loqui amb els actors

Norma Dimecres, 5 de març a les 20:00 h Parlem de ‘Norma’ A càrrec d’Ovidi Cobacho, musicòleg

136

NOVETAT ! Els col·loquis amb els actors es podran seguir en directe per streaming a través de la pàgina www.kursaal.cat

137


serveis a l’espectador El servei de venda d’entrades per Internet utilitza el sistema de l’entrada a casa. Un cop adquirides les localitats s’han d’imprimir les entrades per accedir al teatre. D’aquesta manera s’estalvia passar per la taquilla i s’accedeix directament a la sala. Un cop adquirides les localitats, s’ofereix la possibilitat de poder canviar-les per una altra sessió del mateix espectacle. També es poden retornar a taquilla però l’import pagat únicament es tornarà en el cas que les localitats es venguin. Els dies de funció podeu gaudir de 60 minuts d’aparcament gratuït als pàrquings Sam, Catalònia, Carrió, La Farola (nits tancat), Quatre Cantons, Plaça Porxada i Europa (excepte sessions de dissabte tarda). Caldrà recollir un val a les taquilles del teatre. Qualsevol persona que desitgi sol·licitar servei de taxi per després de la funció podrà fer la petició a la taquilla del teatre abans de començar l’espectacle. Tant el Teatre Kursaal com el Teatre Conservatori disposen d’alçadors per als més menuts. Cal demanar-ho al personal de sala. Les persones amb mobilitat reduïda tenen espais reservats al teatre. En el moment de comprar les entrades, cal que ho comuniquin al personal de taquilla.

138

- ludoteca La Sala Gran del Teatre Kursaal i el Teatre Conservatori disposen d’un sistema de transmissió del so per a persones amb capacitat auditiva reduïda. El bucle magnètic serveix per a les persones portadores d’audiòfons o d’implants coclears, que disposen de posició “T”. Cal demanar l’aparell a les taquilles del teatre o al personal de sala. El Teatre Kursaal disposa de servei de cafeteria-restaurant. Obert de dilluns a diumenge de 9 del matí a 12 de la nit. Dilluns tarda i nit tancat. Telèfon per reserves 938722188. En cas de pèrdua d’algun objecte personal, cal adreçar-se a les taquilles del Teatre Kursaal, on es guarden tots els objectes trobats a les sales dels equipaments. Les taquilles del Teatre Kursaal ofereixen el servei de punt d’informació cultural de les activitats de la comarca i venda d’entrades d’altres entitats culturals.

L’espai petit Kursaal és una proposta lúdica i educativa que ofereix el teatre, una ludoteca especial que aprofita l’entorn en què es troba per relacionar el joc i les joguines amb les arts escèniques. Per tant, els nens i nenes trobaran un espai acollidor on podran manipular titelles, fer màscares, gaudir de petites representacions, contes… sempre envoltats de la màgia del teatre. Aquest servei s’ofereix els dies que hi ha funció de tarda, i està obert a les famílies que assisteixen a aquestes funcions. Serà una tarda teatral per a tots els membres de la família: els pares gaudiran d’un bon espectacle i els nens i nenes descobriran els jocs i històries que s’amaguen a la ludoteca del Kursaal. Qui s’ho haurà passat més bé? A partir de 3 anys. Inscripció prèvia a les taquilles del teatre, fins al dijous previ a la funció. Places limitades. Servei gratuït.

El Teatre Kursaal ofereix la possibilitat d’adquirir articles relacionats amb els espectacles de la programació estable (CD, llibres…) i merchandising del teatre. Els dies de funció de tarda, el Kursaal us ofereix l’espai Petit Kursaal, una servei de ludoteca on els més petits de la casa us esperaran que sortiu de la funció. Més informació a les taquilles.

139


HORARI De dilluns a diumenge de 9 del matí a 12 de la nit. Dilluns a la nit tancat INFORMACIÓ I RESERVES

140

938722188 141


EL TEATRE KURSAAL ÉS MEMBRE DE

EMPRESES I ENTITATS QUE DONEN SUPORT AL KURSAAL

FUND ACIÓ

MANRESA

ENTITATS PROGRAMADORES MITJANS COL·LABORADORS Teatre, música, dansa, òpera i circ:

Públic familiar: EMPRESES COL·LABORADORES

142

143


ORGANITZA

AMB EL SUPORT DE

PATROCINADORS

144


Nova temporada - gener-juny 2014