Issuu on Google+

なまえ:

うきよえ TEXT 1

うきよえ え

え ど

うきよえは 日本の びじゅつで、絵です。江戸 じ だい

ねん

にん き

時 代 (1600~1868 年 )に 人 気でした。 まち

ひと

うきよえは プリントが できます。ですから、やすくて、 町 の 人 も かい え ど

いま

とうきょう

ました。うきよえは、とくに 江戸( 今 の 東 京 )で とても 人気でした。 もの

うきよえには いろいろな 絵が あります。たとえば、人気 者 の 絵です。 び じん

美人

やくしゃ

りき し

かぶき 役 者

すもう 力 士

また、まんがや はなしや おばけの うきよえも あります。 まんが

はなし

おばけ

つけよう!日本ごでこたえてください。Please answer in Japanese. にん き

いつ、どこで、だれに、なぜ うきよえは 人 気でしたか。 When, where by whom and why was ukiyo-e popular? え ど じ だい

ひと

江戸時 代 、どんな 人 が 人気でしたか。かれらの うきよえを 見みつけてください。 What kind of people were popular in Edo Period? Find those people’s ukiyo-e on Internet.


うきよえを つくりましょう

うきよえ TEXT 2 かみ

わ し

紙 (和紙)に 絵を かきます。これは うみ

かつしかほくさい

葛 飾 北 斎 の 絵です。 海 の うしろに さん

ふじ 山 が あります。ふねも あります。 き

いた

木の 板 に のりを ぬります。そして、 うえ

絵を 上 に はります。

ちい

かたな

絵に 沿って、ほります。小 さい 刀 や おお

大 きい 刀で ほります。 いろ

色 を ぬります。いろいろな 色を つかい はな

すみ

ます。 花 や 炭 から 色を つくります。

紙を 上に のせて、ばれんで すります。できました!

つけよう!日本ごでこたえてください。Please answer in Japanese. どうぐの なまえは 何ですか。何を しますか。 What is the name of the tool? What do you do with it? 一


うしわかまるの はなし

うきよえ TEXT 3

せんぼん

か じ や

かたな

むかし、むかしの はなしです。鍛冶屋は べんけいに いいました。 「 千本 の

を ください。わたしは べんけいさんの すごい刀を つくります。」 おお

まいにち

はし

うえ

べんけいは 大 きくて つよいです。 毎 日 、 橋 の 上 で たくさんの さむらいに ほん

あいました。そして、たたかって、さむらいから 999 本 の 刀を とりました。 よる

はし

ある 夜 、うしわかまるが 橋 に きました。べんけいは いいました。 「おまえの 刀 ちい

を もらう!」うしわかまるは べんけいと たたかいました。うしわかまるは 小 さ いま

いけど つよいです。かちました。べんけいは「ごめんなさい。 今 から、あなたを ま いっしょう

もります。」と いいました。そして、 一 生

ひだり

つか

うしわかまるに 仕 えました。

ふたり

絵の 左 の二人 の なまえは 何ですか。What are the names of the two people on the left? なに

べんけいは 何 が ほしかったですか。What did Benkei want? なんぼん

だれから、 何 本 の

かたな

刀 を とりましたか。From whom and how many did Benkei take swords?

だれが べんけいに かちましたか。Who beat Benkei?


うきよえ TEXT 4

え ど じ だい

江戸時代の ぶんか ねん

うきよえから いろいろな 江戸時代(1600~1868 年 )のぶんかが わかります。

つけよう!日本ごでこたえてください。Please answer in Japanese. 江戸時代に、どんな ぶんかが ありましたか。どう おもいますか。 (れい:いろいろな かみがたが あります。きれいです。) What kind of “culture” was there during Edo Period? What do you think about it? (e.g. There are various hairstyles. They are pretty.) きもの、ボール ball、ねこ cat、けしょう make-up、かぶき kabuki theatre、 しゃみせん shamisen guitar、もよう patterns、おばけ ghost、さむらい samurai、 おんな

おとこ

女 women、 男 men、あそびますplay、きますwear、たのしみますenjoy



ukiyoe texts