Page 1

nr 6/2016 październik cena 19,90 zł (w tym 8% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl


WSPANIAŁE STYLIZACJE SĄ W TWOICH RĘKACH ODKRYJ NOWY STYLESIGN

Nowy design Zoptymalizowany i intuicyjny asortyment Niezwykłe innowacje produktowe Ulepszona technologia i udoskonalone formuły Nowoczesne zapachy Profesjonalne wsparcie dla wspaniałych stylizacji. www.goldwell.pl

Oficjalny dystrybutor Goldwell w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk | www.e-jbs.pl | info@e-jbs.pl | infolinia: 800 150 011


Drodzy Klienci i Czytelnicy,

jesień w pełnym rozkwicie, zatem najwyższy czas, aby zadbać o nasze włosy i przygotować je na chłodniejsze dni. Zachęcamy do zapoznania się z poradami naszych ekspertów odnośnie pielęgnacji włosów po lecie, stylizacji i doboru odpowiednich fryzur. Mamy nadzieję, że staną się one inspiracją do prawidłowej pielęgnacji włosów.

Joanna Sikorska Redaktor prowadzący

Zaglądajcie na naszego facebooka, gdzie czekają na Was atrakcyjne nagrody, ale również ciekawe propozycje upięć i koloryzacji. Wszelkie bieżące informacje znajdziecie w naszym newsletterze cyklicznym, a także na stronie www.kurierfryzjerski.pl

Pozdrawiamy i życzymy przyjemnej lektury. Joanna Sikorska i zespół Kuriera Fryzjerskiego

Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA

14 GOLDWELL ZAPRASZA NA #STYLESIGN YOUR COLOR 56 Zdrowy weekend z Kemon i Krzysztofem Ibiszem 68 Konkurs „Wszystkie kolory piękna” 120 Estel Show 2017 220 Festiwal fryzjerski w Katowicach – tam spotykamy się wszyscy!!!

PREZENTACJE

20 INTUICJA WAŻNIEJSZA OD INSTRUKCJI 37 FOTEL MELLOW 50 Mariusz Stawski – stylista i instruktor Marki Kemon 78 Fakty i mity o OLAPLEX 69 Renée Blanche – produkty dostępne w hurtowniach i sklepach fryzjerskich na terenie Polski 112 MAGICZNE KAPELUSZE E- FORM Styliści proponują 128 Nowości w pielęgnacji i odbudowie 24 SPEKTRUM STYLIZACJI GOLDWELL włosa 30 Nowe, pełne tekstury stylizacje od KMS 161 Nowa wersja aplikacji mobilnej EKF24 California 164 Akademia Fryzjerska Color Art Desirée 40 Kolekcja Jesień-Zima 2016 od L’Oréal 166 Color Art Desirée – Nowość wśród Professionnel profesjonalnych, fryzjerskich farb do 56 Twilight. Półmrok, zmierzch, zmrok włosów! – druga twarz kobiety 168 PROSALON color peel – Zmiana koloru 90 Nowa generacja bronde – trendy na jesień/ bez horroru zima 2016/2017 od Wella Professionals 169 PROSALON Med – intensywne 178 Pivot Point wzmocnienie włosów po lecie 188 Kolekcja ​„REPRESS” 202 Twój Eko Salon to droga przyszłości 196 Globe – Kolekcja jesień-zima 2016/2017 i Twoja silna marka! 227 The Mystery Barbers – Unisexe 206 EUROKOS – XCEL20 ACCELERATOR NOWOŚCI Przyspieszacz farbowania 18 Structure + Shine – udoskonalony 218 Salon OH Nails Aleksandra Hadyna zabieg prostowania włosów od Goldwell 228 Koniec wakacji – zadbajmy o włosy! 34 Moroccanoil Texture przegląd rynku 35 NOWOŚĆ – BLOW-DRY CONCENTRATE 144 Produkty odbudowujące i 36 NOWOŚCI W OLYMP zabezpieczające mostki dwusiarczkowe 53 Rozjaśnianie wychodzące ponad granice podczas zabiegów chemicznych kreatywności… 250 Profesjonalne produkty i linie do włosów 80 Color WoW – Pudrowy korektor farbowanych odrostów i brwi 100 Kativa Natural Edukacja 104 KYANA – STUDIO EXPRESSIONS 44 Marka Kemon oferuje szeroką gamę 106 SCREEN PUREASE – perła wśród szkoleń salonowych oraz studyjnych trwałych koloryzacji włosów 46 Nowy instruktor marki Kemon 108 PREMIERA! Nowość marki SCREEN! 52 Studia szkoleniowe Marki Kemon 140 Blond bez obaw – Multiphlex artègo Porady 172 Eslabondexxtm – nie pozwala zniszczyć 76 Stylizacja włosów włosów! 156 Utrzymanie higieny i homeostazy 204 EUROKOS – GLOSS CREAM & PASTELLIC (równowagi) skóry głowy jako – Szczotki D-Meli-Melo marki Sibel jedno z głównych zadań trychologii 212 Profesjonalne Żele Budujące Chiodo Pro! kosmetycznej 214 Żele do zdobień ChiodoPro 240 Pielęgnacja włosów po lecie 234 SYSTEM OCHRONY I REGENERACJI 292 Jesienne stylizacje ARTIPLEX step by step 238 RefectoCil Silicone Pads 296 Poznaj świat kosmetyków LISAP z nową 118 Summer Light serią TOP CARE Repair

4

Wydawca Beatrycze Góral tel.: 698 155 432 b.goral@prasaprofesjonalna.pl Beta-Studio Agencja Reklamowa Beatrycze Góral ul. Tarasy 8/1, 80-141 Gdańsk Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadząca Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@prasaprofesjonalna.pl Opracowanie graficzne Piotr Wachowski, Outcast Media studio@outcastmedia.pl Druk Drukarnia Millenium bogdan@drukm.pl Korekta Joanna Wala Współpraca Jagoda Korzeniewska, Karol Kotomski, Maciej Maniewski, Barbara Robak, Weronika Słupek Okładka Hair&MUA: VT ACADEMY Product: T-LAB Professional Tools: VT Professional Redaktor newslettera Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl Webdesigner Arkadiusz Łukasiak tel.: 604 961 219 Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów.

Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy. Reklamy zamieścili

Activeshop, Akademia Fryzjerska Wierzbicki&Schmidt, A&M Premium Distribution, Artégo, Artistique, Bea Beleza Polska sp. z o.o. sp.k., BeEtre, Chiodo Pro, Claveless, Diquell, DLM sp. z o.o., Designer, EKF24 sp. z o.o, Ermila, Estel Polska, Euro Fryz s.c., Eurokos, Eurowell, Festiwal Fryzjerski Hair Fair, Ford.pl, Giambertone, GK Hair, Global Cosmetics, GLYNT, Goldwell, HAIRS Hurtownia Fryzjersko-Kosmetyczna, Hair Passion, Helen Seward, HS Professional, Jaguar, Kemon, KMS California, Kosswell, L’anza, Lecher, Londa Professional, L’Oréal Professionnel, Magnifico, Międzynarodowe Targi Poznańskie LOOK, Moroccanoil, Nashi, Olymp, Orbico, Organics Beauty Concept, Over Europe Sp. z o.o., Overpro, Panda, Peggy Sage, PPH Chantal, Professional by Fama, Profis, Progress Pro Sp. z o.o. Spółka komandytowa, Progress Września, Prospector Sp. z o.o., Pura Cosmetica, Salon Ambience, Saryna Key, Screen Polska, Sebastian Professional, Sed Fryz, SENS.US Polska, Sibel, Silog, Stapiz, System Professional, Tahe, Tigi Polska, Ultron, Wella Professionals, Z.One Concept


UDOSKONALONY ZABIEG PROSTOWANIA WŁOSÓW ODKRYJ STRUCTURE + SHINE OD GOLDWELL

» Długotrwale wyprostowana struktura włosów. » Udoskonalony, promienisty połysk. » Niezrównana ochrona przeciwko puszeniu się włosów. » Dodatkowa delikatność z doskonałą pielęgnacją włosów. » Ulepszona konsystencja i zapach.

www.goldwell.pl

Oficjalny dystrybutor Goldwell w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk | www.e-jbs.pl | info@e-jbs.pl | infolinia: 800 150 011


REVEAL YOUR TEXTURE W tym sezonie stylizacje z teksturą są niewymuszone i nieprzesadzone. Umożliwiają ukazanie wyjątkowej osobowości Twoich klientów. Wszystko, czego potrzebujesz, to Twoje ręce i odpowiednie produkty. Zobacz nas online i zainspiruj się nowymi stylizacjami i równaniami stylu z produktami KMS w roli głównej.


www.kmscalifornia.com Dla profesjonalnych stylistรณw i ich klientรณw. Dystrybutor KMS California w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdaล„sk


z kraju i ze świata

GOLDWELL ZAPRASZA NA #STYLESIGN YOUR COLOR

Wydarzenie odbyło się w ekskluzywnych wnętrzach hotelu Double Tree by Hilton w Łodzi. Styliści z centralnej Polski jako pierwsi mieli okazję zapoznać się z nowymi produktami Goldwell StyleSign, kolekcją Goldwell Modern Monochromatics oraz nowym zabiegiem trwałego prostowania włosów Goldwell STRUCTURE + SHINE. Gościem specjalnym spotkania była Dobrawa Piękos-Szymańska, projektant fryzur, trener metodologii Vidal Sassoon, współwłaściciel Dobrawa House of Hair i Ekspert ds. Szkoleń JBS wraz z zespołem. Na scenie wystąpili również Instruktorzy Goldwell: Paulina Kaczmarek, Paulina JakubskaGałecka, Janusz Podulka, Jarosław Michalski oraz Michał Furmaniak. Podczas prezentacji styliści, oprócz zdobywania wiedzy produktowej, technologicznej i czysto praktycznej, mieli także okazję wgłębić się w aspekt marketingowy i biznesowy wprowadzenia nowości do salonu.

14

Fot. Wojciech Gruszczyński

Pierwsze wydarzenie z cyklu #STYLESIGN YOUR COLOR odbyło się na początku września w Łodzi. Szkolenia Look & Learn prezentujące aktualne nowości Goldwell już wkrótce dotrą do kolejnych lokalizacji. Znajdź szkolenie najbliżej Ciebie i daj się zainspirować!


z kraju i ze świata

15


z kraju i ze świata

11.10.2016 Gdańsk 12.10.2016 Poznań 08.11.2016 Lublin 13.11.2016 Warszawa 23.11.2016 Kraków 24.11.2016 Katowice Szczegółowe informacje oraz bilety do nabycia u Przedstawicieli Handlowych Goldwell lub pod numerem telefonu 800 150 011. Ilość miejsc ograniczona.

16

Fot. Wojciech Gruszczyński

Spotkania z cyklu #STYLESIGN YOU COLOR to unikalna możliwość, żeby w kreatywnej atmosferze poznać nowości produktowe, trendy w koloryzacji, ciekawe techniki strzyżeń oraz praktyczne pomysły na stylizacje, które po powrocie można wdrożyć do codziennej pracy w salonie. Szkolenia Look & Learn już wkrótce odbędą się w kolejnych lokalizacjach:


z kraju i ze świata

17


Nowości

Structure + Shine

– udoskonalony zabieg prostowania włosów od Goldwell

18


Nowości

Idealnie wyprostowane włosy nie tylko wyglądają zdrowo, ale także przyciągają uwagę swoim promienistym blaskiem. Jednak pragnienie trwale wyprostowanych włosów staje się dla wielu kobiet błędnym kołem.

po

Codzienne używanie prostownicy czy suszarki niszczy strukturę włosów i sprawia, że włosy stają się porowate, matowe i puszące się. Dzięki usłudze salonowej Structure + Shine Goldwell oferuje klientkom możliwość trwałego i przede wszystkim bezpiecznego wyprostowania włosów. Usługa jest odpowiednia dla każdego rodzaju włosów. Niezależnie od tego, czy są to włosy farbowane, naturalnie kręcone, cienkie, czy też oporne, Structure + Shine zapewnia doskonale wyprostowaną strukturę włosów. Zabieg opiera się na zaawansowanej recepturze składników prostujących i pielęgnacyjnych, które współdziałają z wewnętrzną strukturą włosów. Zawarty w recepturze Rebond Control Complex zapewnia ciągłe przenikanie jej do wnętrza włosa dla równomiernej tekstury. Zintegrowany Amino-OleoLipid Complex wprowadza aminokwasy, olejek z orzecha kukui oraz głęboko pielęgnujące Intralipidy, zapewniając efekt odżywionych, lśniących włosów. Każda klientka ma różną strukturę włosów oraz różny stopień ich uszkodzenia, dlatego też krok 1, czyli krem zmiękczający (Softening Cream), jest dostępny w czterech rodzajach o różnym poziomie mocy: 0 (Strong), 1 (Regular), 2 (Medium) i 3 (Soft). Po użyciu kremu zmiękczającego, kolejnym krokiem jest zastosowanie kremu neutralizującego (Neutralizing Cream) dla zapewnienia trwale wyprostowanych włosów. Dodatkową korzyść dla stylistów stanowi nowe, bardzo atrakcyjne i nowoczesne opakowanie, które umożliwia prostą nawigację. Produkty są dostępne w salonach współpracujących z Goldwell od października 2016. Więcej informacji na www.goldwell.pl. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Goldwell

przed

19


Prezentacje

INTUICJA WAŻNIEJSZA OD INSTRUKCJI ODKRYJ NOWY GOLDWELL STYLESIGN Nowy Goldwell StyleSign powstał w oparciu o opinie tysięcy stylistów z całego świata. Rozmowy i ankiety wykazały jasny kierunek dla rozwoju nowej serii. Jednym z priorytetów podczas tworzenia udoskonalonego asortymentu było zaprojektowanie etykiet i uproszczenie struktury tak, aby ułatwić nawigację wśród produktów. W rezultacie powstały zróżnicowane kolorystycznie opakowania z przejrzystą informacją na froncie oraz wprowadzono innowacyjny sposób rozmieszczenia produktów. Teraz fryzjerzy mogą odnaleźć produkt dopasowany do swoich potrzeb niemal natychmiastowo.

5 segmentów 26 produktów 6 innowacji Profesjonalne wsparcie dla wspaniałych stylizacji.

20


Prezentacje

21


WSPANIAŁE STYLIZACJE SĄ W

Prezentacje

Znajdź produkt, który pozwoli Ci odpowiedzieć na potrzeby klientów, spełnić każde s

CREATIVE TEXTURE Znakomity do stworzenia każdej stylizacji od lśniąco wygładzonej po surową i nieustrukturyzowaną.

ROUGHMAN

SUPEREGO

MELLOGOO

UNLIMITOR

kremowa pasta matująca

krem stylizacyjny nadający strukturę

pasta modelująca

mocny wosk w sprayu

Dla wyrzeźbionych,

Dla podkreślonych

Do kreowania nieustruk-

Dla swobodnych,

matowych stylizacji

i ustrukturyzowanych

turyzowanych, natural-

podkreślonych stylizacji

z całkowitą kontrolą i natychmiastowym

stylizacji o intensywnym połysku i mocnym

nych stylizacji, które można restylizować

z teksturą. Wszechstronny jak wosk, prosty w zasto-

utrwaleniem.

utrwaleniu.

w dowolnym momencie.

sowaniu jak spray.

100 ml

75 ml

100 ml

150 ml

10

ULTRA VOLUME Seria specjalnie zaprojektowana dla cienkich, osłabionych i/lub normalnych włosów dla imponujących stylizacji z objętością.

GLAMOUR WHIP

POWER WHIP

pianka wzmacniająca

TOP WHIP

pianka nabłyszczająca

Zapewnia cienkim i normalnym włosom mocne utrwalenie i długotrwałą objętość. Sprawia, że włosy wydają się grubsze.

pianka modelująca

Zapewnia matowym i zniszczonym włosom dodatkową pielęgnację i połysk. Dodaje objętości z mocnym, ale elastycznym utrwaleniem.

300 ml

Zapewnia trudnym do ułożenia włosom mocne utrwalenie, objętość i długotrwały kształt.

300 ml

300 ml

2

JUST SMOOTH Idealny do włosów zarówno o normalnej, jak i szorstkiej strukturze dla stworzenia efektu wygładzonych lub prostych włosów.

NOWOŚĆ FLAT MARVEL balsam do prostowania Dla jedwabiście wygładzonych i wyprostowanych stylizacji z długotrwałą kontrolą przeciw puszeniu. Zabezpiecza przed wysoką temperaturą do 200°C.

100 ml

SLEEK PERFECTION

SMOOTH CONTROL

termoochronne serum w sprayu

wygładzający spray do suszenia

Chroni włosy przed łamaniem się i zabezpiecza przed wysoką temperaturą do 200°C podczas termostylizacji.

Skraca proces suszenia i ułatwia układanie włosów dla wygładzonych i elastycznych stylizacji.

100 ml

200 ml

PERFECT HOLD NOWOŚĆ MAGIC FINISH

Kompleksowy wybór lakierów dla stworzenia długotrwałych i elastycznych stylizacji.

NON-AEROSOL lakier bez aerozolu

MAGIC FINISH

lakier nabłyszczający

Spray w atomizerze zapewniający elastyczne utrwalenie, intensywny połysk i ochronę przed wilgocią.

Zapewnia lekkie, elastyczne utrwalenie, nadaje intensywny połysk i chroni przed wilgocią.

300 ml / 500 ml

BIG FINISH

lakier zwiększający objętość

200 ml

Zapewnia mocne, lecz elastyczne utrwalenie. Zwiększa objętość i chroni przed wilgocią.

300 ml / 500 ml

CURLY TWIST NOWOŚĆ

NOWOŚĆ CURL SPLASH

spray do stylizacji loków

pielęgnacyjny krem do loków

Formuła 2 w 1 do kreowania i utrwalania loków nawet na prostych włosach. Zabezpiecza przed wysoką temperaturą do 200°C i utrwala.

Wygładza i podkreśla niesforne loki. Zwiększa sprężystość i elastyczność włosów.

Podkreśla i nawilża osłabione loki dla pełnego witalności skrętu. Zapewnia elastyczną teksturę bez efektu sztywnych włosów.

TWIST AROUND

Doskonały do ujarzmienia różnych rodzajów loków oraz do stworzenia loków na prostych włosach. 200 ml

22

CURL CONTROL

100 ml

nawilżający żel do loków

100 ml

300 m


SĄ W TWOICH RĘKACH

Prezentacje

łnić każde stylizacyjne życzenie i osiągnąć zachwycające efekty.

nabłyszczający wosk w żelu

mocną Wiąże pasma włosów zacji niem i zapewnia elastyczne ronny ch wykończenie

astoze

z promienistym

kiem.

połyskiem.

HARDLINER

nadającyultra teksturę w piance mocny akrylowy żel Lekkość pianki z mocną Tworzy swobodnie

ultra mocny akrylowy żel

Dla tworzenia niezniszDla tworzenia niezniszkontrolą i utrwaleniem ukształtowane fale. czalnych stylizacji z ultra czalnych stylizacji z ultra wosku. Dla pełnych Nadaje włosom objętość mocnym utrwaleniem. mocnym utrwaleniem. tekstury stylizacji ze i odczuwalną teksturę z matowym efektem. świetlistym połyskiem.

200 ml 150 ml

100 ml

125 ml

150 ml

NATURALLY FULL

DOUBLE BOOST

objętość spray JAM intensywny sprayLAGOOM budujący do suszenia i wykańczania unoszący włosy użel nasady stylizacyjny

ym ę cem.

ne

SHOWCASER TEXTURIZER HARDLINER mineralny spray mocny wosk

LAGOOM JAM

żel stylizacyjny

Zwiększa przyczepność i objętość Ożywia, natychmiast unosi, Buduje objętość i teksturę. na osuszonych ręcznikiem włosach dodaje objętości cienkim Zapewnia mocne, i zapewnia elastyczną objętość i osłabionym włosom u nasady. długotrwałe utrwalenie. na suchych włosach.

200 mlml 150

200 ml

150 ml

NOWOŚĆ

DIAMOND GLOSS

SOFT TAMER

nabłyszczający spray ochronny

loton ujarzmiający

Efektywnie blokuje dostęp wilgoci do 72 godzin. Ujarzmia puszenie i zapewnia intensywny połysk dla jedwabiście gładkich, błyszczących włosów.

Pielęgnuje i zapewnia błyszczące wykończenie. Ujarzmia naelektryzowane włosy i redukuje puszenie.

75 ml

Buduje objętość i teksturę. Zapewnia mocne, długotrwałe utrwalenie.

150 ml

SPRAYER

stopień utrwalenia 0 – 5

pełen mocy lakier

stosować na osuszone Unieruchamia kształt nowa nazwa ręcznikiem włosy dla odważnych stylizacji z ekstremalnym utrwaleniem. udoskonalona stosować na formuła suche włosy Chroni przed wilgocią.

nowa nazwa udoskonalona formuła

300 ml / 500 ml

ducation Plus App Pobierz Goldwell Education Plus App rum Stylizacji Goldwell. i odkryj pełne Spektrum Stylizacji Goldwell.

oki

tem stylizacji — z inspirującym Zostań prawdziwym ekspertem stylizacji — z inspirującym teligentnym zbiorem katalogiem technik, stylizacji oraz inteligentnym zbiorem technik, narzędzi i produktów.

WSPANIAŁE STYLIZACJE SĄ W TWOICH RĘKACH

NOWOŚĆ CRYSTAL TURN

23


st yliści proponują

SPEKTRUM STYLIZACJI GOLDWELL Odkryj nowy wymiar kreatywności i zostań prawdziwym ekspertem stylizacji – z inspirującym katalogiem stylizacji oraz inteligentnym zbiorem technik, narzędzi i produktów. Wprowadzeniu nowej serii stylizacyjnej Goldwell StyleSign towarzyszy szerokie wsparcie edukacyjne. Teraz fryzjerzy mogą mieć dostęp do edukacji 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu dzięki aplikacji Goldwell Education Plus. Topowi styliści Goldwell stworzyli 26 filmików instruktażowych, które prezentują całe spektrum stylizacji – od codziennych, po nieco bardziej awangardowe. Oprócz obejrzenia filmiku użytkownik aplikacji może poznać narzędzia oraz przeczytać o produktach, które zostały użyte do stworzenia wybranej stylizacji. Aplikację można pobrać na telefonie lub innym urządzeniu mobilnym przez sklep Google Play lub Apple Store.

24


st yliści proponują AWANGARDOWO PROSTE

AVANTGARDE STRAIGHT „To futurystyczna stylizacja, która prezentuje jedwabiście gładkie zaokrąglenie i nadaje włosom promienisty połysk jak na sesjach do magazynów modowych”. Shane Bennett & Lisa Whiteman Goldwell Global Masters

25


st yliści proponują HOLLYWOODZKA OBJĘTOŚĆ

RED CARPET VOLUME „Stylizację charakteryzuje przełamana tekstura. Jest wyrafinowana, ale surowa. Ma w sobie coś z wyglądu loków na drugi dzień”. Lisa Whiteman Goldwell Global Master

26


st yliści proponują

WYRAFINOWANE LOKI

COUTURE CURLS „Stylizacja ma charakter prawdziwie awangardowy z asymetrycznymi falami i okazałą objętością”. Lisa Whiteman Goldwell Global Master

27


st yliści proponują

UŁOŻONA TEKSTURA GROOMED TEXTURE „W tej stylizacji chodzi o wykorzystanie naturalnej fali i nadanie stylizacji nowoczesnego, wyrafinowanego charakteru”. Lisa Whiteman Goldwell Global Master

28


st yliści proponują TEKSTURA Z WYBIEGU

RUNWAY TEXTURE „To wyrafinowany efekt jak do sesji z magazynu modowego. Włosy zostały rozwiane ku górze, aby uzyskać nowoczesny efekt podmuchu wiatru”. Shane Bennett Goldwell Global Master

29


st yliści proponują

Nowe, pełne tekstury stylizacje od KMS California RAW TEXTURE – surowa tekstura Pokaż nowy wymiar swojego boba, tworząc będącą w ruchu teksturę. Na Start użyj produktów Lottie, aby zapewnić masę i nieobciążające cienkich włosów odżywienie. Jej produkty Style oraz Finish pomogą stworzyć naturalnie wyglądający ruch i strukturę. Start Umyj włosy szamponem z serii ADDVOLUME, by dodać masy i objętości cienkim włosom. Nałóż ADDVOLUME body build detangler / lekki spray do rozczesywania i objętości dla nieobciążającego odżywienia i dodatkowej objętości. Style Nałóż CURLUP wave foam / piankę do włosów falowanych na wilgotne włosy, by stworzyć naturalnie wyglądające fale i dla ochrony przed wysoką temperaturą. Spryskaj HAIRPLAY sea salt spray / sprayem z efektem wody morskiej dla potarganej tekstury oraz dodatkowej pełni. Wysusz suszarką, pomagaj sobie rękoma, następnie użyj małej szczotki, by dodać dodatkowy ruch i teksturę. Finish Wyciągnij pojedyncze pasma z wysuszonych wcześniej włosów. Spryskaj FREESHAPE 2-in-1 styling and finishing / sprayem do termostylizacji i wykańczania dla lekkiego utrwalenia.

30


st yliści proponują

SECOND DAY TEXTURE – tekstura jak drugiego dnia po umyciu włosów Wypróbuj równanie stylu Jessici, by stworzyć niespodziewaną teksturę na swoich cienkich włosach. Produkty Start pomogą podkreślić blond refleksy i zapewnią nieobciążające odżywienie. Produkty Style i Finish stworzą masę i elastyczną teksturę. Start Rozpocznij od umycia włosów COLORVITALITY blonde shampoo / szamponem do blondów, by rozświetlić i podkreślić blond refleksy. Spryskaj osuszone ręcznikiem włosy MOISTREPAIR leave-in conditioner / odżywką bez spłukiwania, by nawilżyć włosy bez ich obciążania. Style Spryskaj dłonie ADDVOLUME volumizing spray / sprayem zwiększającym objętość i zgniataj włosy sekcja po sekcji, by stworzyć w nich naturalne uniesienie i ruch. Wysusz suszarką i używaj rąk, by nadać kształt. Gdy włosy będą jeszcze lekko wilgotne, nadaj im dodatkową objętość i ruch przy pomocy małej, okrągłej szczotki z włosiem. Spryskaj suche włosy HAIRPLAY makeover spray / sprayem odświeżającym i wetrzyj, budując masę. Finish Dla dodatkowej tekstury i struktury spryskaj HAIRPLAY playable texture / sprayem do zabawy teksturą. Wmasuj w pojedyncze pasma, by nadać niewykończony efekt.

31


st yliści proponują

MESSY TEXTURE – niedbała tekstura

Równanie stylu Paula pomoże Ci stworzyć potarganą, wygodną teksturę. Na Start produkt, który głęboko oczyści Twoje włosy. Teksturę zbudujesz produktami Style. Chwytliwość i matowe wykończenie nadadzą produkty Finish. Start Użyj HAIRSTAY clarify shampoo / szamponu oczyszczającego, by głęboko oczyścić włosy i usunąć pozostałości produktów do stylizacji. Style Nałóż HAIRPLAY messing creme / krem do kontrolowanego nieładu na ręce i wmasuj w osuszone ręcznikiem włosy, by nadać im chwytliwość i pełnię. Wysusz suszarką, kierując strumień powietrza od tyłu do przodu głowy. Rękoma nadawaj kształt. Dla uzyskania tekstury jak drugiego dnia po umyciu nałóż na suche włosy małą porcję HAIRPLAY messing creme / kremu do kontrolowanego nieładu. Finish Wykończ HAIRPLAY dry wax / suchym woskiem dla elastycznego utrwalenia i matowego wykończenia. Użyj rąk, by osiągnąć perfekcyjnie niewykończony styl.

32


st yliści proponują

GROOMED TEXTURE – schludna tekstura

Postaw na schludność z równaniem stylu Glyna. Zmiękcz swoje grube włosy z produktami Start, które pomogą uzupełnić nawilżenie. Style, by nadać struktury i Finish produktami, które elastycznie utrwalą. Start Użyj MOISTREPAIR shampoo / szamponu, by uzupełnić nawilżenie i ograniczyć łamliwość. Nałóż MOISTREPAIR revival creme / krem ożywiający na osuszone ręcznikiem włosy, by ułatwić rozczesywanie i zwiększyć podatność włosów.   Style Nałóż HAIRPLAY molding paste / pastę modelującą na dłonie i rozprowadź na wilgotnych włosach dla tekstury i elastycznego utrwalenia. Wysusz suszarką i układaj rękoma. Następne wydziel niski przedziałek i użyj wiosłowej szczotki, by wygładzić górę fryzury. Finish Dla elastycznego utrwalenia i ochrony przed wilgocią wykończ HAIRSTAY medium hold spray / sprayem elastycznie utrwalającym.

33


Nowości

Moroccanoil Texture

Moroccanoil Pianka Do Włosów Z Efektem Beach Waves / Beach Wave Mousse

Nowa wersja klasycznego sprayu z solą morską Aby osiągać długotrwały efekt plażowego looku o każdej porze roku z Moroccanoil Beach Wave Mousse udoskonalono klasyczny spray z solą morską. Unikalna formuła bez soli zapewnia zmierzwienie fryzury i nie powoduje odwodnienia, sztywności ani lepkości włosów. Forma pianki zapewnia lepszą kontrolę aplikacji i stylizacji. yy wolna od soli morskiej yy nie odwadnia yy unosi fryzurę yy wzmaga utrzymanie skrętu yy chroni przed promieniami UV Najważniejsze składniki: yy olejek arganowy: bogaty w witaminę E, niezbędne kwasy tłuszczowe i antyutleniacze, nawilża i odżywia włosy yy pochodna skrobi: gęstnieje i nadaje trwałe wykończenie, włosy pozostają miękkie i suche 175 ml

Moroccanoil Suchy Lakier Teksturyzujący / Dry Texture Spray

Moroccanoil Glinka Nadająca Teksturę / Texture Clay

Spray, za pomocą którego stworzysz niedbałe stylizacje z naturalną objętością, uzyskując jednocześnie trwałą teksturę o tępym, lekko żwirowym wykończeniu. Utrwala włosy na długi czas. Użyj go jako wykończenia. Produkt może być również użyty jako preparat zapewniający utrwalenie potrzebne do wykonania warkocza i upięcia. yy zapewnia objętość yy utrwala yy zapewnia nietłuste i trwałe wykończenie

Nadająca się do obróbki glinka, która formuje i rzeźbi, by stworzyć naturalny wygląd z matowym i trwałym wykończeniem. Zawiera mieszankę olejku arganowego, masła shea i glinki bentonitowej – dla odrobiny ostrego stylu. Glinka pozwala na zabawę włosami, tak aby uzyskać upragniony kształt dla krótkiej i długiej fryzury. Produkt poskramia i kontroluje loczki. Włosy nie są po nim lepkie i tłuste. yy matowo wykańcza yy silnie utrwala yy zachowuje kształt fryzury

Idealnie niedoskonałe wykończenie

Najważniejsze składniki: yy olejek arganowy: bogaty w witaminę E, niezbędne kwasy tłuszczowe i antyutleniacze, nawilża i odżywia włosy yy hydrolizowane białko pszenne: nawilża i odżywia włosy 205 ml

Spersonalizowana wszechstronność

Najważniejsze składniki: yy olejek arganowy: bogaty w witaminę E, niezbędne kwasy tłuszczowe i antyutleniacze, nawilża i odżywia włosy yy glinka bentonitowa: zapewnia jedwabiste, matowe wykończenie yy masło shea: koi i nawilża, odżywia włosy i skórę głowy 75 ml

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Moroccanoil

34


Nowości

NOWOŚĆ

BLOW-DRY CONCENTRATE

Koncentrat do Włosów Suszonych Suszarką do szorstkich, niesfornych włosów Pozbądź się ciężkiej pracy przy układaniu i modelowaniu włosów! Nowy produkt w  linii SMOOTH od MOROCCANOIL to wyjątkowa, indywidulana formuła do ujarzmienia niesfornych włosów – szorstkich, kręconych oraz puszących się. Dodatkowo nadaje połysk oraz poskramia najbardziej nieposłuszne włosy nadając im gładkość oraz pozbawiając puszenia. To bogate suche serum zawiera w swojej formule olejek  arganowy, ułatwia układanie włosów oraz modelowanie, włosy stają się bardziej  miękkie i  delikatne. Naturalne antyoksydanty współgrają ze sobą i pomagają chronić włosy, wzmacniając ich strukturę i pozostawiają je miękkie i lśniące. Chociaż skoncentrowany i bardzo silny nie spłaszcza ani nie obciąża włosów. Za to pozwala płynnym ruchem uzyskać lśniące wykończenie.   yy Specjalistyczna formuła dla trudno układających się włosów – szorstkich, kręconych i puszących się. yy Zapewnia kontrolę puszących się włosów. yy Ułatwia suszenie, układanie. yy Tworzy lśniące, gładkie wykończenie. yy Nadaje połysk. yy Zwiększa miękkość i jedwabistość.  

GŁÓWNE SKŁADNIKI: yy Olej arganowy: bardzo bogaty w witaminę E, niezbędne kwasy tłuszczowe i antyutleniacze. Ten naturalny olejek pomaga odżywić włosy.

35


Nowości

NOWOŚCI W OLYMP

Stanowisko fryzjerskie Balance z oświetleniem Nowe stanowisko fryzjerskie Balance z pilastrowym oświetleniem wprowadza do rodziny OLYMP Balance nowy, atrakcyjny model ze zintegrowanym oświetleniem LED. Aluminiowy element na sekcjach bocznych zastąpiono oświetleniem zatopionym w solidną konstrukcję. Efekt świetlny przywodzi na myśl teatralne lustra do makijażu: jednolite podświetlenie w neutralnej bieli rozświetla włosy i twarz klienta. Pomimo pokaźnego rozmiaru lustra, pionowe oświetlenie nadaje mu ciekawego charakteru. Z powodzeniem udało się połączyć harmonijne efekty z niezwykle funkcjonalnym oświetleniem. Oświetlenie charakteryzuje długa żywotność oraz niskie zużycie energii. W odróżnieniu od Balance Standard, nowe stanowisko wyposażone jest w oszczędną w formie półkę – bez aluminiowej dekoracji. Opcjonalnie: wieszak na torebkę oraz uchwyt na suszarkę dyskretnie zamontowane pod półką i wysuwane na lewą lub prawą stronę. Dla stanowisk wykończonych na wysoki połysk zalecana jest szklana nakładka na półkę w celu zabezpieczenia przed zarysowaniami. Do wyboru stanowiska ze zintegrowanym podnóżkiem lub bez.

36

Pilastrowe oświetlenie podkreśla charakter salonu fryzjerskiego. Ponadto oświetlenie może być włączane bezpośrednio z głównego obwodu zasilania.

Tak jak standardowy Balance, Balance z oświetleniem dostępny jest w wersji „przy ścianie” oraz dwustronnej z funkcjonalnym modułem z półkami pomiędzy stanowiskami.

Rekomendowane jest wykończenie stanowiska w kolorze „HPL Volcano Black” – połysk czerni kontrastuje z efektowną bielą światła.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Olymp


Prezentacje

FOTEL MELLOW Nazwa Mellow sugerować ma miękkość, delikatność, efekt ukojenia. Te przyjemne atrybuty znajdują się w lekkim, zamaszystym konturze oraz harmonijnych kształtach. Ponadto doskonale wyprofilowane oparcie zapewnia poczucie bezpieczeństwa i komfortu. Dzięki dynamicznej, opływowej formie, Mellow zaliczyć można do grupy foteli koktajlowych. Charakter retro umiejętnie zaadaptowany do czasów. Cechą charakterystyczną Mellow jest podwójna struktura. Wyszukana linia podziału z dekoracyjnym szwem na tyle fotela optycznie dzieli górną część od dolnej. W przypadku silnych zabrudzeń górną część można bardzo łatwo wymienić.   Ergonomiczna linia oparcia gwarantuje wygodną pozycję siedzącą. Obniżające się ku przodowi podłokietniki zapewniają wygodne podparcie ramion.

Mellow łączy atrakcyjny design i maksymalny komfort w swojej klasie. Możliwość łączenia Mellow z podstawą 5-ramienną oraz talerzową. Opcjonalnie istnieje możliwość zamontowania zagłówka OLYMP. Dostępny również z myjnią fryzjerską LavaSit Joy.   Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Olymp

37


st yliści proponują

Kolekcja Jesień-Zima 2016

od L’Oréal Professionnel

Odważ się: zmieniaj kolor, strzyż, restylizuj… z L’Oréal Professionnel dobierz fryzurę odpowiednią do swojego nastroju. W tym sezonie możesz pozwolić sobie na wiele – włosy zaplecione, falowane, w stylu bowiesh lub glunge. Zachwyciły projektantów i zdominowały tegoroczne wybiegi. Są modnym dodatkiem dopełniającym idealnie wystylizowany look.

STROBING – czołowy trend w koloryzacji Najgorętszy trend tego sezonu – Strobing – zawitał już do najmodniejszych Salonów Expert L’Oréal Professionnel. Metoda koloryzacji polegająca na umiejętnej grze światłem pozwala stworzyć unikatowe, przenikające się odcienie o dwa tony jaśniejsze lub ciemniejsze względem naturalnego koloru włosów. Fryzjer niczym fotograf „operuje światłem”, by podkreślić cięcie, czy też nadać charakteru codziennej stylizacji. Ta technika jest na tyle dowolna, że pozwala stworzyć niezliczoną ilość melanży kolorystycznych – specjalnie dobranych do każdej klientki. Umiejętnie wykonana koloryzacja strobingowa efektownie podkreśla rysy twarzy, kości policzkowe, wydobywa głębię spojrzenia. To propozycja dla kobiet w każdym wieku, które lubią efekt słonecznego rozświetlenia na włosach i zawsze stawiają na naturalny look.

40

BOWIESH – wariacja inspirowana rockowym stylem „Gładko zaczesane na czubku głowy i po bokach, jednak o pełnej objętości u nasady.” Look mocno inspirowany stylem Davida Bowiego wykonasz używając sprayu do włosów WET Domination Tecni.ART od L’Oréal Professionnel. Krótkie lub średniej długości włosy są gładko zaczesane na czubku głowy i po bokach dla uzyskania zamierzonego androgenicznego stylu o rockowym zacięciu. Bardziej naturalny efekt utrzymasz zostawiając pełną objętość u nasady (szczególnie jeśli jesteś fanką cięcia a’la Bob). W ten sposób zaakcentujesz swój niekonwencjonalny styl. U blondynek ”Bowiesh look” przypomina efekt niczym „po powrocie z plaży”. Najlepiej sprawdzi się w połączeniu z koloryzacją strobingową czyli punktowym rozświetleniem. U brunetek takie uczesanie będzie wyglądało jak ułożone „mimochodem”. Oryginalna fryzura o wielu twarzach/odsłonach.


st yliści proponują

ZAPLECIONY KOK – upięcie z efektem Full Volume Ekspresowa stylizacja na wyjątkowe okazje. Niedbale zapleciony kok doskonale sprawdzi się na długich, lekko falowanych włosach. Jeszcze lepiej, gdy są grube, ponieważ dzięki tej stylizacji możesz optycznie zwiększyć ich objętość z tyłu i na czubku głowy. Jej sekret? Włosy u nasady są lekko uniesione, reszta spleciona tylko na jednym boku i zebrana z tyłu głowy w luźny kok. Odcieniom, którym brakuje kontrastu doda maksymalnej głębi. Pomocne przy układaniu włosów będzie użycie spray’u Savage Panache 60’s Babe Tecni.ART od L’Oréal Professionnel, który nada im tekstury i zapewni matowe wykończenie oraz objętość i doskonałe utrwalenie całości.

41


st yliści proponują

WARKOCZ WOJOWNICZKI Szykowny, graficzny warkocz nabiera charakteru w przypadku czarnych, długich włosów. Niebanalna stylizacja świetnie komponuje się z geometrycznymi wzorami i ozdobnymi ubraniami. Osiągasz podwójny efekt – z jednej strony klasyczny, a z drugiej ultra wyrafinowany. Pamiętaj: w tym sezonie jest piękne wszystko, co się świeci!

42

GLUNGE „Włosy o średniej grubości lub cienkie z nadaną teksturą prezentują niesforny styl niczym z lat 90. Są rozpuszczone dla uzyskania swobody i pełni ruchu.” Gdzieś pomiędzy glamour i grunge ten seksowny, podrasowany styl inspirowany latami 90. stanowi alternatywę dla plażowych fal, które w ostatnich latach zrobiły furorę. Fryzura dedykowana kobietom o włosach średniej długości. Jak ją wykonać? Włosy powinny być nieznacznie wygładzone, a na długości zmierzwione i delikatnie pofalowane dla uzyskania miękkiego i naturalnego wykończenia. Jeszcze lepiej, gdy… zdecydujesz się na ombré lub koloryzację techniką tie-dye, ponieważ taka fryzura je efektowanie podkreśla. Świetny efekt otrzymasz spryskując włosy 2-3 krotnie produktem Messy Cliché, French Girl Hair Tecni.ART. Następnie zapleć je na długości rozpoczynając na poziomie kości policzkowych. Utrwal przy pomocy prostownicy. Odczekaj 10 minut, aż osiągną swoją zwykłą temperaturę. Następnie rozpleć warkocz.


st yliści proponują

NIEWYRAŹNY BOB „Zwężana grzywka i lekko warstwowo wycieniowane długości sprawiają, że włosy stają się prawdziwym modowym dodatkiem, jak kabaretki lub pasek.” W tej stylizacji niczym z lat 80. bob powraca w lżejszej, modniejszej wersji. Z nutką pazura w formie lekko dzikiej, zmierzwionej fryzury, bob przechodzi przemianę. Nowoczesny, pełen werwy i podrasowany, ten seksowny fryzjerski efekt przemienia najbardziej klasyczne looki i nadaje im chłodnego stylu. Zmiękczysz go subtelnym kobiecym dodatkiem lub koronkową stylizacją zyskując romantyczny i szlachetny całokształt.

43


eduk acja

Marka Kemon oferuje szeroką gamę szkoleń salonowych oraz studyjnych Dyrektor Artystyczny Marki Kemon w Polsce – Andrzej Kawulok, sprawuje pieczę nad przygotowaniem merytorycznym programów szkoleniowych. Cykliczne spotkania całej grupy instruktorskiej rozwijają umiejętności i poszerzają doświadczenie Naszych stylistów. Przekłada się to na jakość pracy i relatywnie wymierne korzyści dla klientów Marki Kemon. Oferta szkoleniowa Marki Kemon Szkolenia salonowe Magia kolorów w Twoim salonie Szkolenie z zakresu koloryzacji. Tematyka spotkania jest indywidulanie dostosowana do potrzeb klienta i jego salonu. Klient, u którego odbywa się szkolenie otrzymuje niezbędne materiały i produkty do przeprowadzenia szkolenia. Magia kolorów w regionie Szkolenie z zakresu koloryzacji, organizowanie dla grupy nowych klientów, chcących poznać zasady pracy na produktach Kemon. Marka Kemon zapewnia niezbędne materiały i produkty do przeprowadzenia szkolenia.

44

Ekskluzywne spotkanie w Twoim salonie Szkolenie o tematyce wskazanej przez klienta. Do wyboru koloryzacja i/lub strzyżenia. Dobór tematyki spotkania jest indywidualnie rozpatrywany według potrzeb i preferencji klienta. Salon, w którym odbywa się szkolenie, otrzymuje niezbędne materiały i produkty do przeprowadzenia szkolenia. Actyva Expert Szkolenie prezentujące profesjonalne zabiegi pielęgnacyjne do włosów i skóry głowy. W części teoretycznej przedstawione będą zagadnienia dotyczące włosów, ich struktury oraz potrzeb. Podczas praktycznej części zaprezentowane będą techniki aplikacji produktów i masażu głowy. W celu uzyskania informacji na temat warunków uczestnictwa w szkoleniu, zapraszamy do kontaktu z Regionalnym Opiekunem Marki. www.kemon.pl


eduk acja

Szkolenia studyjne Color Enter – podstawy koloryzacji Color Expert – koloryzacja Color Expert Inside – zaawansowana koloryzacja Color Blond – koloryzacja blond Classic Cut – klasyczne formy strzyżeń Creative Cut + Color – kreatywne formy strzyżeń wraz z koloryzacją Smart Styling – praktyczne zastosowanie produktów do stylizacji W celu uzyskania informacji na temat warunków uczestnictwa w szkoleniu, zapraszamy do kontaktu z Regionalnym Opiekunem Marki. www.kemon.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

45


eduk acja

Nowy instruktor marki Kemon Grono instruktorów marki Kemon bogatsze jest o kolejną, nieprzeciętną osobowość. Zespół fryzjerskich szkoleniowców zasilił Arek Bar! Niedoskonałość jest piękna – przekonuje wyżej wymieniony. Szaleństwo to geniusz, a lepiej być całkowicie niedorzecznym, niż totalnie nudnym – dodaje, zapytany o motto, którym kieruje się w swoim zawodowym życiu. Arek Bar prowadzi salon fryzjerski w Przemyślu, przy ulicy Jasińskiego 40. - Arek wyróżnia się ogromną pasją, zaangażowaniem w to, co robi, i  to widać! Z  własnego doświadczenia wiem, że nawet najbardziej zniszczone włosy zostaną doprowadzone w jego salonie do doskonałej kondycji – pisze internautka Dorota na jednym z forów recenzujących usługi stylistów.

46

Ale nie tylko fryzjerskie umiejętności zadecydowały o przyjęciu go do grona instruktorów marki Kemon. Arek ma również zacięcie szkoleniowe, lubi i potrafi przekazywać wiedzę innym, i sam nie ustaje we własnym rozwoju, uczestnicząc we fryzjerskich szkoleniach w Polsce i za granicą. Co nie mniej ważne, ma także miłą osobowość, uwielbiają go jego klientki, i polubią go wszyscy uczestnicy szkoleń z jego udziałem. Szkoleń, na które już dziś w imieniu marki Kemon serdecznie zapraszamy! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon


Produkty do stylizacji włosów o wyrafinowanym i wielkomiejskim charakterze. Nieskończone możliwości modelowania włosów.

www.kemon.pl


Pojemność: 300 ml, 500 ml

DREAMFIX lakier w sprayu www.kemon.pl


NEKTAR PIĘKNA DO WSZYSTKICH RODZAJÓW WŁOSÓW

kluczowe składniki:

olejek arganowy olejek z siemienia lnianego olejek z palmy afrykańskiej

www.kemon.pl


Prezentacje

Mariusz Stawski stylista i instruktor Marki Kemon

W krótkiej rozmowie Mariusz opowie o swojej współpracy z Marką Kemon, aktualnych projektach oraz planach na przyszłość.

50


Prezentacje Stylista Marki Kemon, Mariusz Stawski. Proszę opowiedzieć o współpracy z Marką. Z Marką Kemon jestem związany od samego początku wprowadzenia kosmetyków na rynek Polski. Natomiast z całą firmą Polwell jest to okres około 20 lat. Produkty Kemon towarzyszą mi w codziennej pracy w salonie oraz podczas wydarzeń, pokazów i  szkoleń fryzjerskich. Mój salon jest również studiem szkoleniowym Marki Kemon. Bogata oferta szkoleniowa pozwala na rozwój fryzjerów w zakresie koloryzacji, stylizacji i  strzyżeń. Osobiście się do tego przyczyniam. Z racji tego, że jest Pan stylistą z Warszawy i posiada Pan prężnie działający salon w śródmieściu, na pewno miał Pan już styczność pracować z różnymi przedstawicielami świata mediów i celebrytów. Jak postrzega Pan taki rodzaj pracy? Warszawa i okolice to miejsce, gdzie ludzie ze świata mediów mieszkają, przebywają, a także korzystają z usług fryzjerów. Wielokrotnie już miałem styczność z osobami z pierwszych stron gazet. Zawsze dokładam wszelkim starań, aby klient był zadowolony, czy jest to celebryta, czy przysłowiowy Kowalski. Praca z osobami medialnymi to przede wszystkim praca z bardzo wymagającym klientem. Oczekuje on ode mnie najwyższych umiejętności oraz najlepszej jakości produktów. Marka Kemon posiada w swojej ofercie  przede wszystkim rewelacyjne linie koloryzacji dla osób w każdym wieku, jak również proekologiczną linię do pielęgnacji oraz dające nieograniczone możliwości kosmetyki do stylizacji. Marka Kemon od marca tego roku współpracuje z Barbarą Kurdej-Szatan, której włosami zajmuje się w głównej mierze sam Mariusz Stawski. Czy to wyzwanie? I tak, i nie. Każdy nowy projekt niesie za sobą pewne wyzwanie. Praca z Basią to bardzo rozwijające i miłe doświadczenie. Współpraca z Barbarą nie tylko ogranicza się do przygotowań jej włosów podczas sesji zdjęciowych i pokazów, ale również bardzo miło mi jest gościć Ambasadorkę Marki Kemon w swoim salonie fryzjerskim.

ści, natomiast odsłona linii AND do stylizacji miała ukazać nieograniczone możliwości kosmetyków. Jakie kosmetyki poleciłby Pan osobom z włosami takimi jak BKS? Basia posiada piękne, długie, blond włosy. Większość kobiet z jasnymi włosami ma problem z brakiem odpowiedniego nawilżenia oraz zniszczonymi końcówkami. Do odpowiedniego nawilżenia polecałbym kosmetyki do codziennej pielęgnacji z linii Actyva Nutricione Ricca oraz niezastąpiony w pielęgnacji wszystkich rodzajów włosów olejek arganowy Acytva Bellessere. Jakie plany na przyszłość? Dążenie do perfekcji? Nie, nie. Żartuje sobie. Aktualnie przede mną prowadzenie szkoleń w studio oraz już w listopadzie będę wraz z moimi kolegami, Andrzejem Kawulokiem i Kamilem Skrzypkiem, prezentował najnowsze trendy we fryzjerskie podczas pokazu Look&Learn w Zakopanem. Salon Fryzjerski D&M Stawscy Al. Jana Pawła II 61 01-031 Warszawa www.stawscy.com Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

Aktualnie Kemon jest już po drugiej sesji zdjęciowej z BKS. Czym inspirował się Pan przy przygotowywaniu stylizacji do nowej odsłony? Inspiracją było nawiązanie do koncepcji poszczególnych linii kosmetyków. Odsłona linii koloryzacji Coloring miała na celu ukazać doskonały i błyszczący kolor. Kolejna odsłona linii do pielęgnacji Actyva Bellessere miała nawiązać do delikatności i zmysłowo-

51


eduk acja Gdańsk

Bydgoszcz Poznań

Warszawa

Lublin

Wrocław

Kraków Bielsko-Biała

Studia szkoleniowe Marki Kemon Bydgoszcz Studio szkoleniowe ul. Kościuszki 27

Warszawa D&M Stawscy Al. Jana Pawła II 61/A/216

Lublin LOKO ul. Krakowskie Przedmieście 19/20

Gdańsk Hair Gallery ul. Grobla I 13

Bielsko-Biała Kawulok Atelier ul. Partyzantów 51

Wrocław Akademia Wierzbicki&Schmidt ul. Św. Mikołaja 61

Poznań Maestro ul. Górna Wilda 83c

Kraków Claudius ul. Floriańska 18/6

Nowe studia szkoleniowe już wkrótce… Zapraszamy do zapoznania się z ofertą szkoleniową. www.kemon.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

52


Nowości

Rozjaśnianie wychodzące ponad granice kreatywności… Limitless, czyli bez ograniczeń – to kluczowe słowo, które oddaje charakter produktów z serii LUNEX SYSTEM. Dlaczego? LUNEX SYSTEM to profesjonalny, kompleksowy system dekoloryzacji i rozjaśniania włosów. Talent fryzjera w połączeniu z możliwościami produktów LUNEX SYSTEM, pozwala uzyskać wysublimowany i lśniący blond – taki, o jakim marzysz.

Produkty do profesjonalnego rozjaśniania wszystkich rodzajów włosów. LUNEX SYSTEM to idealne rozwiązanie pozwalające spełnić wymagania i oczekiwania nawet najbardziej wymagającej klienteli. Delikatne dla struktury włosa, zapewniające natychmiastowy efekt. Produkty zawierają składniki odżywcze m.in. wyciąg z kokosu i rumianku, które zapobiegają zniszczeniu włosów. Po zabiegu włosy są zdrowe i widocznie rozjaśnione. W skład całej linii wchodzi: yy Lunex Light yy Lunex Decpa Super yy Lunex Ultra Cream Oraz

NOWOŚĆ – Lunex Light Fast

53


Nowości

54


Nowości

Lunex Light Fast Co to jest? Szybko działający kosmetyk, który umożliwia tworzenie pasemek i balejażu na suchych włosach po stylizacji. Jest to produkt do rozjaśniania do 2 tonów, aktywowany termicznie. Zawiera wyciąg z rumianku i hydrolizat keratyny. Przeznaczony do włosów naturalnych jak i farbowanych. W opakowaniu znajdziecie Państwo już gotowy do użycia produkt. Lunex Light Fast daje możliwość uzyskania pożądanego efektu już w kilka minut. Nałożony na włosy produkt aktywuje się termicznie za pomocą prostownicy. Dodatkowo do nakładania produktu pomocny będzie Lollipop – pędzel gąbkowy do równomiernego rozprowadzania. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

55


z kraju i ze świata

Zdrowy weekend z Kemon

i Krzysztofem Ibiszem

Po zdrowie i urodę do Herbarium Hotel&SPA wybrali się fryzjerzy współpracujący z marką Kemon. W urokliwej Chomiąży Szlacheckiej na Kujawach odwiedził ich gość specjalny – Krzysztof Ibisz.

56


z kraju i ze świata

Program dwudniowego pobytu obfitował w zabiegi pielęgnacyjne, masaże i naturalne okłady na całe ciało. Nie mogło zabraknąć równie smacznego, co zdrowego jedzenia i pysznych, owocowych koktajlów SPA. To dla ciała, a pożywieniem dla ducha był relaks wśród starego drzewostanu oraz malowniczych stawów otaczających pałacowy hotel. Do wypoczywających fryzjerów przyjechał Krzysztof Ibisz, by podzielić się wiedzą o tym, jak dobrze wyglądać mimo upływających lat. Zaskoczył nie tylko swoimi radami, ale przede wszystkim ujmującą osobowością, ciepłem i otwartością, daleką od dystansu, jaki stwarza szklany ekran. Wypoczęci, bogatsi w wiedzę o zdrowym stylu życia, wybawieni na muzycznym wieczorku, fryzjerzy wrócili do swoich salonów. Weekend w Herbarium pozostanie w miłej pamięci i na pamiątkowych zdjęciach! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

57


st yliści proponują

Twilight

półmrok, zmierzch, zmrok – druga twarz kobiety Ostra, a zarazem piękna i intrygująca. Kobieca, delikatna uroda w połączeniu z ostrą i wyrazistą koloryzacją oraz stylizacją nadaje kobiecie demoniczność i mroczność – bo kobieta zmienną jest! Kolekcja została zainspirowana kobietą XXI wieku – pewną siebie, zdecydowaną i niezależną. Kobietą, która pragnie być sobą w 100%, ale przede wszystkim wyróżniać się spośród tłumu – być tą jedyną i niepowtarzalną. Aby to osiągnąć wprowadziliśmy do stylizacji fryzur odpowiednie, odważne i zdecydowane kolory, modne w tym sezonie neony, pastele, różną teksturę włosa, misterne plecionki, kłosy, wyraźne kontury. Ważnym elementem naszej kolekcji był odpowiedni make up oraz stylizacja, która podkreśli kobiecość i wydobędzie z niej całą esencję piękna, a zarazem mroczną stronę. Uzyskaliśmy to dzięki czerni. Skóry, łańcuchy, ręcznie wykonana biżuteria z podkładek oraz gwoździ dopełnia całość. Hair: Magda Kozioł, Monika Onik, Katarzyna Sutkowska Foto: Łukasz Doojcz Niemiec PHOTOGRAPHY Make up: Jowita Baran, Magda Kozioł Modelki: Jowita Baran, Alicja Gieralt, Dominika Dąbek, Katarzyna Sutkowska

58


st yliści proponują

59


st yliści proponują

60


st yliści proponują

61


b

o

an zat

pecjaln em s ym i c ś

Barbara Ku rd e

G

Światowe trendy w strzyżeniach i koloryzacji 2016

POKAZ LOOK & LEARN poprowadzą: Andrzej Kawulok

Mariusz Stawski

Kamil Skrzypek

Bilety do nabycia u Regionalnych Opiekunów Marki KEMON 6–7 listopada 2016 r. (niedziela–poniedziałek) Hotel Belvedere Resort & Spa**** www.kemon.pl

j -S

zie ęd


www.kemon.pl


YO COND Ożywia kolor!

ekstrakt z jogurtu • ekstrakt z bambusa • proteiny z pszenicy pantenol • witamina E • filtry słoneczne

www.kemon.pl


Naturalny efekt włosów kręconych lub falowanych

Texture UZYSKAJ NOWY KSZTAŁT WŁOSÓW BEZ NISZCZENIA ICH NATURALNYCH WIĄZAŃ WE WŁÓKNACH – DZIĘKI TECHNOLOGII UNAMY COMPLEX. CIESZ SIĘ PIĘKNYMI I ZDYSCYPLINOWANYMI FALAMI LUB LOKAMI PRZEZ 8 DO 10 TYGODNI! POZNAJ TEŻ INNE ZABIEGI Z SERII UNAMY SYSTEM!

www.kemon.pl


Kamuflaż dający naturalny efekt dla Twoich włosów www.kemon.pl


Koloryzacja, która towarzyszy nam przez całe życie

POZNAJ NOWE ODCIENIE NORDYCKIE

4.08

5.08

6.08

7.08

8.08

9.08

NATURALNY NORDYCKI BRĄZ

JASNY NATURALNY NORDYCKI BRĄZ

CIEMNY NATURALNY NORDYCKI BLOND

NATURALNY NORDYCKI BLOND

JASNY NATURALNY NORDYCKI BLOND

BARDZO JASNY NATURALNY NORDYCKI BLOND

www.kemon.pl


z kraju i ze świata

Konkurs Wszystkie kolory piękna

WYGRAJ

yy Niesamowicie czerwoną Alfę Romeo MiTo! yy Skuter Vespa yy Wycieczkę do Toskanii dla 2 osób

68

A CO TYDZIEŃ:

Włoski ekspres do kawy Delonghi


z kraju i ze świata

Od 1.08 do 30.11.2016 r. wykonaj koloryzację farbami KEMON w salonie biorącym udział w akcji. Pochwal się nowym kolorem! – Zrób sobie zdjęcie w lustrze oklejonym konkursową ramą i wyślij je MMS-em wraz z kodem otrzymanym od fryzjera na nr 900030

Szczegóły akcji, lista salonów biorących udział oraz regulamin na: www.konkurs.kemon.pl

69


z kraju i ze świata

Wywiad z Brand Managerem Marki Kemon – Krzysztofem Kostulskim nt. konkursu „Wszystkie kolory piękna”. Skąd pomysł na taki konkurs? Pomysł wziął się z chęci tworzenia unikalnej oferty, która jeszcze bardziej promuje koloryzację Marki Kemon. Jaki jest cel tej akcji? Przede wszystkim zależy Nam, tak jak już wspomniałem, na promowaniu koloryzacji Kemon, ale również chcielibyśmy zacieśnić więzi pomiędzy Marką, fryzjerem, a indywidualnym klientem. Dlaczego wybór nagród padł akurat na Alfę Romeo, Vespę, Delonghi itp.? Z racji tego, że wszystkie nagrody powiązane są z Włochami, chcemy aby każda z nagrodzonych osób poczuła włoski klimat, który odnajdziemy również we wszystkich kosmetykach Marki Kemon. Jakie plany na przyszły rok? W obecnej chwili nie możemy nawet uchylić rąbka tajemnicy, ale postaramy się Państwa równie mile zaskoczyć, tak jak w przypadku konkursu. Póki co zapraszamy wszystkich do wzięcia udziału w konkursie „Wszystkie kolory piękna”. Nagrody czekają. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

70


Włoski ekspres do kawy De'Longhi

Szczegóły konkursu u Regionalnych Opiekunów Marki Kemon


porady

Stylizacja włosów To bardzo ważny element fryzury. Często klientki nie zdają sobie z tego sprawy. Każdy z nas, fryzjerów, słyszy od klientek, że pragnie strzyżenia, które nie będzie wymagało niczego tzn. czasu, wysiłku... pragną wyglądać tak, jak wychodzą z salonu.  Często pytam pań czego używają po umyciu głowy. Mówią, że odżywki, jedwabiu. Otóż to nie jest stylizacja i należy to naszym Paniom uświadomić. To, czego używają to odżywianie.  Stylizacja to produkty, których używamy na mokre i suche włosy np. pianki, spreje, kremy, żele. Na sucho: lakiery, pasty, woski, kremy, nabłyszczacze... Produktów na rynku jest bardzo dużo.  Doświadczeni styliści, fryzjerzy doskonale wiedzą jakiego produktu użyć do danego typu włosów, do danej fryzury. Dlatego naszym zadaniem jest uświadomienie klientki czego należy używać, jak, kiedy i dlaczego. W zależności od potrzeb i efektu jaki klient chciałby uzyskać. 

76

Produkty do stylizacji dzielimy na: nadające objętość, wygładzające, niwelujące puszenie się itp. Ważne jest to, byśmy my fachowcy znali dobrze produkty, na których pracujemy, by odpowiednio móc ich używać i dobrać jak najlepiej naszym klientom. Preparaty do stylizacji powinny być dostosowane do typu włosów. Dzięki temu pomogą nam podkreślić ich naturalne atuty i  ukryć mankamenty, z  którymi się borykamy. Podstawowa zasada, która obowiązuje przy stosowaniu wszystkich środków do stylizacji to: mniej znaczy lepiej. Zbyt duża ilość kosmetyku obciąży włosy i sprawi, że zamiast poprawić ich wygląd, wpłynie na niego negatywnie. Produkty do stylizacji dają nam stylistom ogromne pole do popisu, do kreatywności. W połączeniu z naszą wiedzą i umiejętnościami możemy robić cuda na głowach naszych klientów, modelek. Dzięki stylizacji możemy z jednego cięcia, zrobić wiele wersji fryzury. Zatem nasze klientki mogą cieszyć się różnorodnymi stylizacjami w zależności od nastroju, ubioru czy makijażu.

W obecnych czasach dostępna jest również szeroka gama przeznaczona do stylizacji męskich fryzur. Produkty te mają odpowiedni zapach, opakowanie dostosowane do męskiego świata tak, by zachęcić mężczyzn do dbania i układania swojej fryzury, aby czuli się męsko i dobrze z tym faktem.  Tekst: Jagoda Korzeniewska


282

*

PLN

/MIES.

LUB 38 650 PLN NETTO

ROZKRĘĆ SWÓJ BIZNES NA BOGATO Z NISKĄ RATĄ. FORD TRANSIT COURIER VAN Z BOGATYM WYPOSAŻENIEM W STANDARDZIE: • • • • • •

klimatyzacja radio z Bluetooth® prawe drzwi przesuwne przednie światła przeciwmgielne elektrycznie sterowane szyby i lusterka centralny zamek

* Wyliczenie dla Forda Transit Courier Van Trend, 1.0 EcoBoost, 100 KM, w cenie promocyjnej 38 650 zł netto z dodatkowymi opcjami, na okres 36 miesięcy przy całkowitym przebiegu 140 000 km, opłata wstępna 40%, WIBOR 1,675%, wartość końcowa 45%, rata miesięczna 282 zł netto w FordLeasing Opcje. Niniejsza oferta jest ograniczona w czasie, dotyczy przedsiębiorców i nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. Na zdjęciu samochód z wyposażeniem opcjonalnym. Ford OneCall: 22 522 27 27 – opłata za połączenie zgodna z taryfą operatora. ford.pl


Prezentacje

Fakty i mity o OLAPLEX OLAPLEX to niesamowite narzędzie, pomagające uzyskać rezultaty, które nigdy wcześniej nie były osiągalne. Możliwość wykorzystania tego narzędzia by wesprzeć swoje umiejętności zaczyna się od zrozumienia go. OLAPLEX można dopasować odpowiednio do potrzeb zarówno fryzjera, jak i klienta. MNIEJ ZNACZY WIĘCEJ

Oryginalne wytyczne pracy z OLAPLEX zostały stworzone na bazie pracy z bardzo agresywnym niebieskim rozjaśniaczem. Jednakże pracując z rozjaśniaczem, który jest delikatniejszy i zapewnia np. rozjaśnienie o 4-5 poziomów zamiast 9 i więcej, możesz spokojnie użyć połowę zalecanych miar. Dostosowanie ilości do używanego produktu jest tak samo ważne jak dostosowanie jej do rodzaju usługi, którą wykonujemy. Z rozjaśniaczami, które działają na 4-5 poziomów możesz użyć 50%, a czasem nawet 25% tego, co rekomendowane w ulotce. Wszystkie problemy ze stopniem czy czasem procesowania rozjaśniania można łatwo rozwiązać używając mniejszej ilości produktu. Możesz także użyć połowy zalecanych miar i zachować poziom aktywatora taki, jaki byś normalnie zastosował. Np. zamiast użyć oksydantu 12% (po zwiększeniu mocy z 9% przy aplikacji w foliach) z 7,5ml OLAPLEX możesz użyć oksydantu 9% i do rozjaśniania w foliach zastosować tylko 3,75ml OLAPLEXU.

78

OLAPLEX A ZNISZCZENIA

OLAPLEX sam w sobie odbudowuje zniszczone mostki dwusiarczkowe. Nie mniej, nie więcej. Dodając OLAPLEX do farby, rozjaśniacza, trwałej czy produktu do trwałego prostowania jesteś w stanie zmniejszyć zniszczenia, ale nie da się ich w 100% uniknąć. Jeśli tak by było, to nie uzyskałbyś na włosach żadnych widocznych rezultatów. Jeśli zbyt mocno nadwyrężysz włosy (nawet z zastosowaniem OLAPLEX), rezultat wciąż może być taki, że zaczną się one łamać. Dlatego tak ważna jest właściwa ocena stanu wyjściowego. Nie używaj wody 12%, kiedy 3% spokojnie wystarczy dla uzyskania efektu. Myśl o tym, co robisz!

NAWILŻENIE I PROTEINY

OLAPLEX odbudowuje zerwane mostki dwusiarczkowe wewnątrz włosa. Jednakże nawilżenie i proteiny, to zupełnie oddzielne składniki włosa, z niedoborami których należy sobie poradzić jednocześnie z zastosowaniem OLAPLEX. Jeśli włosy są suche, użyj

terapii nawilżającej. Jeśli włosy są gumiaste i rozciągliwe połącz zastosowanie OLAPLEX z odpowiednią terapią proteinową. OLAPLEX pozwala nam poradzić sobie z problemem, z jakim do tej pory żaden produkt w branży sobie nie radził. Musimy natomiast używać także innych dostępnych narzędzi, by zaradzić wszystkim problemom włosów

OLAPLEX A inne marki

Usłyszałem od osoby X, że OLAPLEX nie jest kompatybilny z marką Y. OLAPLEX jest kompatybilny z każdym produktem, włączając w to trwałą, produkty do prostowania, koloryzację i rozjaśniacze. Pomimo tego, że marki i opakowania mogą się różnić, to ich chemiczne zasady działania pozostają takie same. OLAPLEX działa poprzez odbudowę zniszczonych mostków dwusiarczkowych przed, podczas i po wykonaniu usługi i jest kompatybilny ze wszystkimi rodzajami włosów. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki OLAPLEX


Nowości

Pudrowy korektor odrostów i brwi yy Natychmiastowe pokrycie odrostów yy Wystarcza na ponad 60 aplikacji yy Pokrycie do pierwszego mycia yy Optyczne pogrubienie włosów yy Nie skleja i nie tłuści włosów yy Idealne konturowanie brwi Kolory: platyna, blond, jasny brąz, średni brąz, ciemny brąz, czarny, rudy

Przed i po aplikacji korektora COLOR WOW:

Wyłączny dystrybutor: A&M PREMIUM DISTRIBUTION ul. Olkuska 12, 02-604 Warszawa, biuro@premiumdistribution.pl Tel. 22 428 30 50

80


CZAS PODZIELIĆ SIĘ SEKRETEM PIĘKNIE WYGLĄDAJĄCYCH WŁOSÓW


st yliści proponują

Nowa generacja bronde

– trendy na jesień/zima 2016/2017 od Wella Professionals Wella Professional prezentuje nowe trendy na jesień/zima 2016 – Bronde Luxe. W tym sezonie marka interpretuje na nowo trend bronde i jednocześnie stawia na harmonijne połączenie komfortu i stylu. To pozwala tworzyć nową jakość w postaci prawdziwie luksusowego piękna. Jesienno-zimowe propozycje koloryzacji to naturalne odcienie – zarówno ciepłe, rozgrzewające zimny okres, jak i chłodne, doskonale komponujące się z rytmem natury. W jesienno-zimowym okresie przestawiamy się na życie w trybie komfortu. Ale w tym sezonie „well-being” nie oznacza rezygnacji z wyrafinowanego stylu. Nowe trendy Wella Professionals – Bronde Luxe doskonale łączą komfort z luksusem, nadając im nowy wymiar. Marka w tym sezonie zaprasza do wyjątkowej Strefy Luksusowego Komfortu, która oddziałuje na wszystkie zmysły. Takie zbliżenie się do sensualności sprawia, że możemy stać się bardziej wrażliwi na dotyk, bardziej zmysłowi i otwarci na nowe doznania.

90

Wella Professionals reinterpretuje i rozszerza ten najgorętszy trend sezonu, wchodząc na kolejny poziom w technikach koloryzacyjnych. Bronde Luxe w centrum uwagi stawia naturalne piękno i bliskie naturze odcienie, które świetnie współgrają z jesiennym i zimowym nastrojem. Trendy oparte są na głębokich, naturalnie wyglądających i szytych na miarę kolorach harmonijnie łączących dwa najbardziej klasyczne odcienie – blond i brąz. W Bronde Luxe główną rolę odgrywają odcienie charakterystyczne dla obu pór roku – brunatne brązy, karmelowe miody, bursztynowy blask,

ciepły kaszmir oraz płowa szarość, złamana biel i popielaty błękit. Inspiracją do powstania nowych trendów Wella Professionals jest nie tylko paleta barw charakterystyczna dla tego sezonu, ale również otulająca ciało i zmysły kusząca miękkość futra, śmiała faktura wełny albo kaszmiru, a także lekkość drogocennego jedwabiu czy gładkość najwyższej jakości skóry. Subtelne odcienie z bliskiej naturze palety barw, miękkie linie, delikatne fale oraz pełne lekkości stylizacje – oto kwintesencja najnowszych trendów Wella Professionals.


st yliści proponują

91


st yliści proponują

92


st yliści proponują

93


NOWOŚĆ WELLA PROFESSIONALS

Nasz pierwsza, drogocenna kolekcja olejkowa, aby do 3 razy bardziej wygładzić powierzchnię włosów* i zwiększyć ich blask. www.domwella.pl

*szampon, maska i olejek w porównaniu z szamponem pozbawionym właściwości pielęgnujących.


Prezentacje

PRODUKTY DOSTĘPNE W HURTOWNIACH I SKLEPACH FRYZJERSKICH NA TERENIE POLSKI

96


Prezentacje

RB HAUTE COIFFURE OXYDANT

Oxydanty Renée Blanche zostały opracowane z myślą o profesjonalnych farbach do włosów Haute Coiffure. Ich kremowa konsystencja świetnie łączy się z farbą, a delikatny zapach pozwala cieszyć się udanym zabiegiem koloryzacji. Oxydant jest niezastąpiony podczas koloryzacji włosów przy użyciu tej farby.

NOWOŚĆ! IALO COLOR ANTI AGE COMPLEX

Odkryj nową moc koloru! Pierwsza farba z cząsteczką Amine Glycol w połączeniu AntiAge Complexe Hyaluronique Acide and DN.AGE Technologie. Intensywnie nawilża i nadaje jedwabistą miękkość.

NOWOŚĆ! H.ZONE PROFESSIONAL

Pierwsza farba na rynku, która nie zawiera parabenów, amoniaku i nie podrażnia skóry głowy. Dzięki innowacyjnej formule połączenia naturalnych składników (olejek arganowy, wosk pszczeli, białko pszenicy, olejek z pestek brzoskwiń i masło shea) całkowicie pokrywa siwe włosy. Wysokiej jakości pigmenty nadają intensywny kolor.

SPECJALNA LINIA PIELĘGNACYJNA KOSMETYKÓW OPTION

Intensywnie pielęgnujące kosmetyki z linii produktów przeznaczonych do każdego rodzaju włosów. Szampony, maseczki, odżywki i eliksiry fantastycznie wystylizują Twoje włosy. Zastosowane w kosmetykach olejki zapewnią włosom nawilżenie i blask bez ich obciążenia oraz wspaniały zapach i miękkość przez cały dzień. To doskonałe rozwiązanie dla każdych włosów.

PONADCZASOWA FARBA RB HAUTE COIFFURE

Farba balsamiczna (velvet effect) nadająca włosom połysk w jednolitym i stałym kolorze. Zwiększona ilość pigmentów pozwala na długie utrzymanie intensywnego koloru i bardzo dobre pokrycie siwych włosów. Dzięki swej budowie dogłębnie wnika do włókna włosa, nadając mu równomierny kolor. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy DLM

97


ekskluzywny dystrubutor marki w Polsce DLM Sp z o.o. ul.Wroclawska 1a 52-200 Suchy Dwรณr, tel. 502 395 094 519 728 076


ekskluzywny dystrubutor marki w Polsce DLM Sp z o.o. ul.Wroclawska 1a 52-200 Suchy Dwรณr, tel. 502 395 094 519 728 076


Nowości

100


Nowości

SWEET CACAO – kativa natural

SWEET CAMOMILE – kativa natural

ZERO FRIZZ – kativa natural

argan – kativa natural

macadamia – kativa natural

keratina – kativa natural

quinua – kativa natural

COLAGENO – kativa natural

Specjalna formuła skomponowana z kakao i słodkich migdałów powstała z myślą o brunetkach. Ochrania intensywność koloru brązowych włosów i nadaje im blask oraz dba o ich zdrowy wygląd.

Kompozycja składników bogata w kwas oleinowy, linolowy, wit. E i sterole – posiada właściwości zmiękczające i wygładzające. Chroni, nawilża i odżywia włosy, stymulując i energetyzując je oraz skórę głowy. Linia stworzona dla matowych, przesuszonych włosów.

Specjalna formuła z mieszanką ekstraktu rumianku i miodu, odbudowuje naturalną warstwę ochronną włosów. Linia stworzona jest dla włosów blond. Doda włosom większego blasku i wzmocni każde włókno już od pierwszego mycia.

Ze względu na codzienne wystawienie włosów na zanieczyszczenia środowiska i mechaniczne traktowanie, włosy tracą naturalną keratynę, przez co stają się łamliwe i matowe. Linia Keratina z ceramidami uzupełnia utracony budulec i przywraca włosom zdrowie.

Formuła oparta na ziarnach Karita to doskonały sposób na pozbycie się skłonności włosów do puszenia się. Produkty są doskonałymi partnerami w wygładzaniu włosów prostych i falowanych. Są bogate w wit. A, D, E i F (pobudzają one ich wzrost).

Quinua to andyjskie ziarno rośliny, która rośnie ponad 3 500 m nad poziomem morza. Roślina ta jest ceniona na całym świecie ze względu na wysokiej wartości białka. Jej składniki ożywiają i tworzą warstwę ochronną wokół włókien włosów, dzięki czemu są mocniejsze.

Starożytny sekret piękna zwany na Bliskim Wschodzie „złotem pustyni”. Linia produktów z wysoko stężonym olejkiem arganowym, karotenami, wit. E i omega-3 i -9 dają włosom siłę, nawilżenie, odżywienie i wydobywają naturalny blask.

Kolagen tworzy łańcuchy podstawowych białek w organizmie, zapewniając tkankom elastyczność i wytrzymałość. Podobnie jak skóra – włosy tracą swoją elastyczność, objętość i blask w trakcie naturalnego cyklu wzrostu. Kolagen i białka oddziałują na cebulki włosów oraz rewitalizują i uzupełniają uszkodzenia ich włókien.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych DLM, wyłącznego dystrybutora marki KATIVA na terenie Polski

101


ekskluzywny dystrubutor marki w Polsce DLM Sp z o.o. ul.Wroclawska 1a 52-200 Suchy Dwรณr, tel. 502 395 094 519 728076


ekskluzywny dystrubutor marki w Polsce DLM Sp z o.o. ul.Wroclawska 1a 52-200 Suchy Dwรณr, tel. 502 395 094 519 728076


Nowości

KYANA – STUDIO EXPRESSIONS Zalety koloryzacji STUDIO EXPRESSIONS: yy ATRAKCYJNA CENA yy POJEMNOŚĆ – 100ml yy WYDAJNOŚĆ – 1:1,5 = 250ml gotowej emulsji do farbowania yy PALETA KOLORÓW GRATIS PRZY ZAKUPIE 10 FARB Bezkonkurencyjna trwale koloryzująca farba KYANA – STUDIO EXPRESSIONS zapewnia ponadprzeciętną jakość włosów oraz pełnię blasku już po pierwszym zabiegu koloryzacji. Bardzo wysoka trwałość koloru, pozwala cieszyć się intensywnością odcieni przez długi czas, a szeroka gama kolorystyczna umożliwi idealne dopasowanie pożądanego odcienia. Wysoka jakość włosa, jaką możemy osiągnąć, wynika bezpośrednio ze składu i idealnie dobranych proporcji. Zawartość kompleksu witamin B5, C i E zapewnia miękkie, lśniące włosy, a obecność wyciągu z zielonej herbaty chroni je i sprawia, iż farba jest delikatna i bezpieczna dla skóry. KYANA – STUDIO EXPRESSIONS cechuje się dużą wydajnością oraz kryciem siwych włosów w 100%, co zapewnia gwarantowaną satysfakcję z zabiegu koloryzacji. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kyana

104


Nowości

SCREEN PUREASE

– PERŁA WŚRÓD TRWAŁYCH KOLORYZACJI WŁOSÓW yy yy yy yy yy yy yy yy

BEZ AMONIAKU ROZJAŚNIENIE DO 4 TONÓW BEZ PPD BEZ PODRAŻNIENIA SKÓRY 100% KRYCIA SIWYCH WŁOSÓW DOSKONAŁA WYDAJNOŚĆ BOGACTWO SKŁADNIKÓW ODŻYWCZYCH DŁUGOTRWAŁY KOLOR I OLŚNIEWAJĄCY POŁYSK

Purease to profesjonalna, pielęgnacyjna farba do włosów, prezentująca niesamowitą głębię trwałych, naturalnych kolorów. Brak zawartości amoniaku oraz PPD sprawia, iż farba jest delikatna zarówno dla struktury włosa jak i skóry głowy. Wyjątkowa moc protein perłowych nadaje włosom odżywienie, blask oraz sprawia, że kolor staje się żywy i urzekający. Jej znakomita formuła zapewnia wysoką wydajność, szybkie i łatwe mieszanie z utleniaczem, dzięki czemu w kilka sekund otrzymujemy jednolity krem, który równomiernie rozkłada się na całej długości włosów. Dzięki skrupulatnie dobranym składnikom krycie siwych włosów staje się proste i natychmiastowe. Bogactwo substancji odżywczych odgrywa bardzo ważną rolę zarówno jeżeli chodzi o funkcjonalność jak i doskonałą wydajność. Purease to koloryzacja, która zachwyca. Nie spotkasz jej nigdzie indziej.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Screen Polska

106


Nowości

PREMIERA!

Nowość marki SCREEN! TERAPIA KERATYNOWA DLA TWOICH WŁOSÓW! LECZNICZE, KERATYNOWE PROSTOWANIE WŁOSÓW, DAJĄCE NATYCHMIASTOWY EFEKT PROSTYCH, GŁADKICH WŁOSÓW DO 4 MIESIĘCY! Czym jest CURL BUSTER KERATIN TREATMENT? To innowacyjny system wygładzania i prostowania włosów. Nie zrywa mostków dwusiarczkowych, nie zawiera formaldehydów. CURL BUSTER KERATIN TREATMENT sprawi, że Twoje włosy staną się zdrowsze, lśniące i doskonale wygładzone już po pierwszym zastosowaniu. Składniki zawarte w CURL BUSTER KERATIN TREATMENT takie jak: keratyna, kwas hialuronowy i olej lniany, głęboko wnikają w strukturę włosów zapewniając tym samym pełne nawilżenie, odżywienie, wzmocnienie i  odbudowę uszkodzonej struktury włosa. KERATIN CURL BUSTER nie zawiera SLS, SLES, SOLI oraz FORMALDEHYDU!

108

Jakich rezultatów można się spodziewać po zastosowaniu KERATIN CURL BUSTER? Po zabiegu włosy staną się zdrowsze, mocniejsze, błyszczące oraz idealnie wygładzone. Korzyści wynikające z zastosowania KERATIN CURL BUSTER: Olej lniany – zwiększa elastyczność włosów, sprawiając, że są mniej podatne na łamanie i rozdwajanie. Wspomaga porost włosów oraz eliminuje nadmierne ich wypadanie. Kwas hialuronowy – nadaje efekt gładkich i śliskich włosów. Wspomaga on głębokie nawilżenie i odżywienie włosów. Doskonale wypełni ubytki w ich strukturze oraz nadaje im głęboki blask. Keratyna – jej celem jest odbudowa zniszczonej struktury włosa oraz intensywne odżywienie i wygładzenie. Bez przykrego zapachu w czasie wykonywania zabiegu w Twoim Salonie.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Screen Polska


Prezentacje

MAGICZNE KAPELUSZE E- FORM

Koloryzacja, która oczaruje każdego

Magiczne kapelusze E-FORM to nowość roku 2016 w świecie fryzjerstwa. Wystarczy nałożyć je na włosy klientki, by uzyskać indywidualny efekt, który nada charyzmę wykonywanej koloryzacji i stanie się wyrazem prawdziwej fryzjerskiej fantazji. O tym innowacyjnym narzędziu fryzjerskim, pozwalającym uzyskać wyjątkowy efekt koloryzacji opowiada Małgorzata Wojda, instruktorka fryzjerstwa, ekspert marki SENS.US. Czym są magiczne kapelusze E-FORM? Kapelusze to innowacyjne, geometryczne narzędzie, które umożliwia tworzenie niepowtarzalnych koloryzacji. Z perspektywy fryzjera, jest to oczywiście również kolejne narzędzie, dzięki któremu można nie tylko ułatwić sobie pracę, ale również w pełni wykorzystać artystyczne możliwości koloryzacji, które w przypadku magicznych kapeluszy są właściwie nieograniczone. Jaki efekt możemy uzyskać dzięki kapeluszom? Efekt, który uzyskamy zależy od tego, jaki rodzaj kapeluszy wybierzemy. Kapeluszy jest aż sześć, w dwóch rozmiarach i trzech różnych kształtach geometrycznych, można więc nakładając za każdym razem inny kapelusz na tę samą głowę, wyciągnąć zupełnie inne proporcje włosów i uzyskać niepowtarzalny efekt. Dzięki tej zabawie kolorem i formą fryzjer może uzyskać niezwykły efekt na włosach klientki. Dlaczego są aż trzy geometryczne formy kapeluszy? Można dobierać kapelusze między innymi ze względu na długość włosów. Nakładając na głowę okrągły kapelusz uzyskamy efekt bardziej symetrycznej koloryzacji, wybierając trójkątny kształt kapelusza można pobawić się długościami, kwadrat pozwala na stworzenie koloryzacji o przełamanej symetrii. Oczywiście w trakcie koloryzacji można wykorzystać kilka kapeluszy równolegle. Między innymi dlatego efekt koloryzacji z ich wykorzystaniem jest tak unikalny.

112

Na czym polega wyjątkowość tego narzędzia? Przewaga magicznych kapeluszy nad innymi rozwiązaniami jest znaczna. Wielu fryzjerów pracuje wykorzystując folie aluminiowe. Zamknięty w ten sposób produkt zawsze działa szybciej, mocniej. Folie blokują przepływ powietrza, opadają jedna na drugą, te pod spodem rozgrzewają się, przez co można uzyskać nierównomierny efekt. Wykorzystując magiczne kapelusze, fryzjer może dokładnie kontrolować każdy etap koloryzacji i bardzo precyzyjnie wyobrazić sobie finalny efekt. Nakładając farbę w kierunku opadania włosów w danej fryzurze, możemy bardzo dokładnie określić efekt końcowy. Innymi słowy, dzięki wykorzystaniu magicznych kapeluszy nakładamy farbę w miejscu, w którym chcemy, aby kolor dokładnie był, a nie, w którym wydaje nam się, że będzie. Dla fryzjera ważne jest również to, że kapelusze pozwalają zaoszczędzić czas, a czystość pracy jest nieporównywalna z żadnym innym narzędziem. Sama forma pracy z wykorzystaniem kapeluszy jest również niezwykle atrakcyjna dla samej klientki. W przypadku jakich koloryzacji magiczne kapelusze sprawdzą się najlepiej? Kapelusze doskonale nadają się na przykład dla osób, które jeszcze nigdy nie farbowały włosów i nie czują się gotowe na to, by systematycznie farbować odrost. Dzięki wykorzystaniu kapeluszy można doskonale podkreślić naturalny kolor włosów, wydobyć głębszy refleks, rozświetlić. Kapelusze można wykorzystać do wykonania praktycznie każdego typu

koloryzacji: ombre, sombre, cherry bombre. Magiczne kapelusze sprawdzą się również doskonale przy koloryzacjach panelowych, poprzecznych, mających na celu uzyskanie efektu światła. Kapelusze można wykorzystać nawet przy dekoloryzacji, podczas której można rozłożyć na nich równomiernie pasma. Najtrudniej zastosować kapelusze na włosach krótkich, choć również jest to możliwe. O czym warto pamiętać wykorzystując kapelusze? Właściwie, jak w każdym przypadku, tak i z wykorzystaniem magicznych kapeluszy koloryzacja musi być przemyślana. Po nałożeniu na głowę kapelusza i farby, nie zawsze możemy się z tego kroku wycofać. Niemniej jednak, wykorzystanie magicznych kapeluszy minimalizuje ryzyko błędów – są one jedynym narzędziem, które zapewnia tak wysoki poziom precyzji w wykonywaniu koloryzacji. Informacje o produkcie: Magiczny Kapelusz E-FORM jest wodoodporny, zmywalny i elastyczny. Stworzony z materiału nietoksycznego i antypleśniowego. Produkt opatentowany. www.ilovesensus.pl Nasz ekspert: Małgorzata Wojda ekspert marki SENS.US instruktorka akademii fryzjerstwa HairVersity Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy SENS.US Polska


Prezentacje

113


step by step

„Niesamowita tęcza szarości w kompozycji z subtelnym lodowym niuansem”

PRZED Nasada: naturalne włosy – poziom 5 – jasny brąz Długości i końce: pozostałości po silnym rozjaśnianiu włosów Rodzaj włosów: średniej grubości, bardzo porowate MIESZANKI KOLORYZUJĄCE - MIESZANKA A: 30g Rozjaśniacz Botanic Deco + 35g (*) oxydant 20Vol. (6%) + 1 pompka Oleo&Control. - MIESZANKA B: 30g Blue Milk + 30g oxydant 20Vol. (6%) + 1 pompka Oleo&Control. (*) Standardowa proporcja mieszania rozjaśniacza z oxydantem to 1+1. Jeżeli rozjaśnianie przebiega na wolnym powietrzu zaleca się zwiększenie ilości oxydantu o 5g na każde jego 30g. Bardziej płynna konsystencja mieszanki ułatwi aplikację nie zmieniając przy tym efektu rozjaśniania.

KOLORYZACJA KROK PO KROKU

1. Nanieś MIESZANKĘ A na odrost. Pozostaw na 30 minut. Zmyj produkt szamponem Total Cleansing.

STYLIZACJA 1. Nanieś 4 porcje maski Oleo&Control nº3 na dłoń i rozprowadź na długościach i końcach włosów. Rozczesz włosy dokładnie grzebieniem i wysusz globalnie przy użyciu suszarki. 2. Nanieś od 8 do 10 porcji spray’u Total Form i nadaj formę włosom przy użyciu prostownicy.

116

2. Na osuszonych ręcznikiem, wilgotnych włosach stwórz “shading” nanosząc MIESZANKĘ B na nasadę i pozostaw na 10 minut, następnie nanieś pozostałą część produktu na długości i końce i pozostaw całość dodatkowo 5 minut.

3. Umyj jednokrotnie włosy szamponem Total Cleansing, i ponownie przy użyciu Oleo&Control Shampoo. Nanieś maskę Oleo&Control i spłucz dokładnie.

www.tahe.pl Tahe Polska infolinia: 0 801 000 825 e-mail: info@tahe.pl www.facebook.pl/tahe.polska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Tahe


Y W O N OR L O K

Zestaw maszynek Bellina + Bella w kolorze metaliczny brąz Maszynka i trymer do strzyżenia o pięknym wzornictwie, gwarantująca wykonanie dokładnych konturów. Ergonomiczny i funkcjonalny trymer Bella firmy Ermila do podgalania i strzyżenia włosów, dla profesjonalistów. Bardzo poręczny, lekki a zarazem wytrzymały trymer akumulatorowy. Precyzyjne ostrze ze stali nierdzewnej Magic Blade II o bardzo długiej trwałości dzięki zaawansowanym technologiom strzyżenia „Made in Germany“ o szerokości 46 mm.

SILOG Sp. z o.o. ul. Wiertnicza 149 02-952 Warszawa

www.sklep.silog.pl infolinia: 801 000 825


step by step SPOSÓB UŻYCIA Bezpośrednio po wymodelowaniu włosów użyj Summer Light wybierając większe lub mniejsze pasma do rozjaśnienia. Stosuj produkt na całe pasma lub zastosuj metodę szydełkowania.

1. Używaj rękawic ochronnych. Wydziel pasmo włosów i oddziel od reszty.

2. Dla maksymalnej ochrony skóry przed gorącą parą zabezpiecz pasmo włosów spinkami około 2 cm od nasady.

3. Odpowiednią ilość Summer Light przelej do niemetalowej miseczki. Nanieś produkt za pomocą gąbki lub pędzelka na wybrane pasmo włosów izolując je od reszty dłonią. Każdorazowo przed nałożeniem na włosy odsącz nadmiar produktu z gąbki lub pędzelka.

Innowacyjny system rozjaśniania włosów do maksymalnie dwóch tonów. Naturalny i natychmiastowy efekt, idealny aby rozświetlić pożądane obszary włosów, nadać optycznej objętości lub podkreślić ich strzyżenie. Nakładany po modelowaniu. Summer Light wprowadza efekt światła do stylizacji i może być stosowany zarówno na włosach koloryzowanych i naturalnych. Działa już przy pierwszym zastosowaniu, dając natychmiastowy efekt, który może być powtórzony na tym samym obszarze dla bardziej intensywnego efektu jeżeli kondycja włosów na to pozwala. Po zastosowaniu Summer Light tworzymy na pasmach naturalne rozjaśnienia, a same włosy pozostają czyste, miękkie i błyszczące. Praca z Summer Light pozwala wybrać jak i w którym miejscu tworzymy efekty rozjaśnienia, ponieważ pracujemy już na wymodelowanej fryzurze, widząc efekt końcowy pasmo po paśmie. To czyni go produktem idealnym do podkreślenia warstw w strzyżeniu i dodania akcentów świetlnych tam, gdzie jest to pożądane. Formuła Summer Light posiada doskonałą równowagę pomiędzy rozjaśniającymi składnikami aktywnymi oraz ekskluzywną kombinacją składników chroniących przed ciepłem wzbogaconych właściwościami nawilżającymi. Wszystko to, aby pozostawić włosy lśniące, miękkie i rozjaśnione jak od słońca. Summer Light nie musi być wypłukiwany po aplikacji. Idealnie nadaje się i ułatwia pracę na krótkich włosach damskich i męskich.

118

4. Zastosuj prostownicę płynnymi i szybkimi przeciągnięciami do momentu, kiedy włosy w paśmie nie wyschną całkowicie. WAŻNE * dla subtelnego rozjaśniania zastosuj Summer Light tylko jednokrotnie * dla bardziej intensywnego efektu, jeżeli kondycja włosów na to pozwala, aplikacja może być powtórzona na tym samym paśmie UWAGA: Tylko do użytku profesjonalnego. / Zawiera nadtlenek wodoru. / Nosić odpowiednie rękawice ochronne. / Unikać kontaktu z oczami i skórą. Jeśli produkt dostanie się do oczu lub na skórę natychmiast przemyć dużą ilością wody. Jeśli podrażnienie nie ustępuje skonsultować się z lekarzem. / Może powodować reakcję alergiczną. / Nie stosować bezpośrednio na skórę głowy. / Nie stosować do rozjaśniania brwi ani rzęs. / Postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi użytkowania i nie używać produktu do innych celów niż podane w instrukcji. / Chronić klienta przed ewentualnym rozlaniem produktu. / Trzymać poza zasięgiem dzieci.

www.tahe.pl TAHE POLSKA Infolinia: 0 801 000 825 e-mail: info@tahe.pl www.facebook.pl/tahe.polska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Tahe


FAME rock it LIMITED EDITION kod produktu: 700551-1

FAME style it LIMITED EDITION

Jaguar NOWOŚĆ !

Premiera w listopadzie !

kod produktu: 700552-2

7

bok@silog.pl | infolinia: 801 000 825 | www.sklep.silog.pl | www.silog.pl


z kraju i ze świata

Już po raz kolejny marka ESTEL Professional zabiera swoich klientów na niepowtarzalny pokaz sztuki fryzjerskiej, podczas którego mistrzowie fryzjerstwa zaprezentują trendy na nadchodzący sezon. Wydarzenie jest zaplanowane od 21 do 24 kwietnia 2017 i odbędzie się w  największym w  Polsce obiekcie hotelowym, w  Hotelu Aquarius w Kołobrzegu. Zapraszamy do wzięcia udziału w Estel Show. Szczegółowych informacji udzielą Doradcy ESTEL Polska. www.estel-poland.com

120


͢ DEPOT - The

Male Tools & Co.

Wyłączny importer w Polsce: EURO-FRYZ S.C. UL.WARMIŃSKA 1A - 91-316 ŁÓDŹ - POLSKA T. +48 42 651-60-25 - biuro@depot-men.pl www.depot-men.pl DEPOTmenPL


milk _ shake

ÂŽ

silver shine


milk _ shake

ÂŽ

z.onePoland biuro@z-oneconcept.com.pl z-oneconcept.com.pl


PROSTOWNICA NAJNOWSZA TECHNOLOGIA OPARTA NA INNOWACYJNYCH BADANIACH Kształt prostownicy umożliwia stosowanie blisko skóry głowy, płytki nagrzewają się w 5 sekund

Wyświetlacz LED pozwala w łatwy sposób kontrolować temperaturę w zakresie od od 50 do 232 ℃

Panel dotykowy do sterowania temperaturą

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL: +48 61 866 77 56. WWW.HHSIMONSEN.PL


WONDERPLEX BEZ OBAW. BEZ OGRANICZEŃ. REWOLUCYJNY SYSTEM, NA BAZIE NATURALNYCH SKŁADNIKÓW. CHRONI SKÓRĘ GŁOWY, WZMACNIA I REKONSTRUUJE WŁÓKNA WŁOSÓW.

PLEX . ER D

.WON

E ON Z IEC E P W Z BE DRO SY. A Z I Z ŁO W

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.MEDAVITA.PL


Prezentacje

Nowości w pielęgnacji i odbudowie włosa. Hiszpańska marka Trendy Hair znana z rewolucyjnej kuracji Elastic poszerzyła swoją kolekcję.

OXI + power 360º POWER 360°_ 300 ml | OXI 20/30_ 1000 ml

128


r

Prezentacje

Trendy Hair to nowoczesna marka opierająca swoje produkty na tradycyjnych składnikach o udowodnionym, zbawiennym działaniu na włosy. Poprzez ich odpowiednie połączenie i wzbogacenie kompleksem Actiscent® stworzono kosmetyki, które dają widoczne już po pierwszym użyciu rezultaty – podsumowuje Daria Sędzicka, reprezentantka Bea Beleza Polska będącym wyłącznym przedstawicielem Trendy Hair w Polsce. Wśród nowości, znajdziemy system rekonstrukcji włosa podczas zabiegów chemicznych oraz serum na bazie wodorostów – dodaje.

Czysta keratyna natychmiastowo uelastycznia, nawilża oraz rekonstruuje strukturę włosa. Płynny żeń-szeń pobudza metabolizm komórkowy w cebulkach włosów oraz przedłuża fazę anagenu czyli wzrostu włosów. Kompleks Actiscent® (anti-age kapilarny) dostarcza naturalnych składników w postaci hinoki i pieprzu sichuan, które mają zbawienny wpływ na kondycję włosów dodając im blasku i przyspieszając porost.

System rekonstrukcji włosa.

Poza produktami technicznymi do kolekcji Trendy Hair dołączyło serum Wakame Elastic Keratin with Ginseng. Podobnie jak pozostałe produkty, preparat bazuje na 3 aktywnych składnikach, jednak dodatkowo wzbogacony został o wyciągi z wodorostów wakame. Serum zawiera przeciwutleniacze Active, które spowalniają proces starzenia się włosa, a dzięki zawartości białka stymulują metabolizm komórkowy. Wakame Elastic Keratin with Ginseng dogłębnie nawilża, nadaje blasku oraz wygładza końcówki zmęczone i zniszczone codziennymi zabiegami mechanicznymi i chemicznymi na włosach. Trendy Hair to marka opierająca swoje produkty na tradycyjnych składnikach o udowodnionym, zbawiennym działaniu na włosy. Poprzez ich odpowiednie połączenie i wzbogacenie kompleksem Actiscent® stworzono kosmetyki, które dają widoczne już po pierwszym użyciu rezultaty.

Oxi Elastic Keratin with Ginseng to kremowy oksydant dostępny w vol. 20 oraz vol. 30. W połączeniu z zabiegiem Power 360° gwarantuje ochronę, rekonstrukcję oraz wzmocnienie włosów już w czasie zabiegu chemicznego. Dodatkowo Power 360° zapewnia dodatkowy blask i lepszy efekt rozjaśnienia w krótszym czasie. Wszystko za sprawą rewolucyjnego składu produktów opartego na trzech aktywnych składnikach – żeń-szeniu, keratynie oraz kompleksie Actiscent®.

Moc wodorostów

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Bea Beleza.

wakame WAKAME_ 30 ml

129


HOTEL NARVIL CONFERENCE & SPA

5-6 LISTOPADA 2016

* WIĘCEJ INFORMACJI POD NUMEREM TELEFONU +61 8 66 77 56 LUB U PRZEDSTAWICIELI HANDLOWYCH. ORGANIZATOR: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. WWW.BEABELEZA.PL


TWOJA BEZPIECZNA ALTERNATYWA DLA PROMIENI SŁONECZNYCH ORAZ PODKŁADÓW

NATURALNY SPRAY SAMOOPALAJACY

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.BEABELEZA.PL


MODNA, RETRO STREFA BARBERA


100 % M AD E I N ITALY g w a r a n c j a

! SZ

IE

ZA

W

E W CE

N

najwyższe j jako ści

fo t e l

E X E C U T I F 120/107cm

67/54cm

72cm

podstawa aluminiowa z regulowaną wysokością, solidna i bezpieczna

135cm

ruchomy zagłówek dla największego komfortu

oryginalne przeszycia tapicerki w wielu opcjach kolorystycznych

cena katalogowa 13 214 zł netto, cena specjalna 9 200 zł netto

SHOWROOM ul. Mickiewicza 13, Warszawa - Wesoła 606 601 551

info@salonambience.pl

www.salonambience.pl


Nowości

Blond bez obaw Multiphlex artègo Koloryzację, rozjaśnianie i dekoloryzację włosów od teraz możesz przeprowadzać bez obaw! System MULTIPHLEX zadba o włosy podczas zbiegów chemicznych. Jest to prosta oraz skuteczna pielęgnacja na bazie organicznych składników, która chroni i przywraca zdrowy wygląd włosów.

Jak to działa? Substancje zawarte w preparatach Multhiplex wnikają do wnętrza włosów oraz tworzą ochronny film na powierzchni. KORZYŚCI PIELĘGNACJI MULTIPHLEX: yy Spaja keratynowe wiązania, które zostały uszkodzone podczas poprzednich zabiegów. yy Rezultat po zastosowaniu jest widoczny i natychmiastowy: jakość oraz struktura włosów jest poprawiona. yy Zapewnia ochronę podczas wykonywania zabiegów. yy Zapobiega i chroni włosy przed dalszymi uszkodzeniami spowodowanymi mocnymi zabiegami chemicznymi.

yy Wymieszaj farbę artégo i/lub rozjaśniacz artégo z odpowiednim oksydantem. yy Dodaj do mieszanki odpowiednią ilość DOPEŁNIACZA MULTIPHLEX. yy Wymieszaj do uzyskania jednolitej konsystencji. yy Zaaplikuj i kontroluj czas działania. yy Spłucz. yy Nałóż PERFECTOR MULTIPHLEX i kontroluj czas działania. yy Spłucz i umyj włosy.

2 PROSTE KROKI: DOPEŁNIACZ MULTIPHLEX + PERFECTOR MULTIPHLEX

OGÓLNE ZASADY STOSOWANIA PODCZAS ZABIEGU ROZJAŚNIANIA: Podczas korzystania z pielęgnacji MULTIPHLEX, postępuj zgodnie z dotychczasowymi procedurami rozjaśniania włosów: yy Kontroluj czas oraz proces rozjaśniania poprzez sprawdzanie efektu na włosach. yy Każda niepożądana reakcja podczas rozjaśniania (np. swędzenie, pieczenie itp.) spowodowana jest działaniem rozjaśniacza, a  nie pielęgnacją MULTIPHLEX. W  przypadku wystąpienia reakcji, spłucz natychmiast włosy wodą i  nie powtarzaj zabiegu. OGRZEWANIE Jeżeli włosy są poważnie uwrażliwione, to nie ogrzewaj ich. ZABURZENIA DZIAŁANIA ROZJAŚNIACZA Jeżeli zauważysz zmniejszenie działania rozjaśniacza w czasie stosowania DOPEŁNIACZA MULTIPHLEX wystarczy zmienić proporcje mieszanki. PERFECTOR MULTIPHLEX Gdy zakończysz dany zabieg chemiczny, spłucz włosy wodą BEZ UŻYCIA SZAMPONU. Po dokładnym spłukaniu włosów, użyj PERFECTORA MULTIPHLEX jako dokończenie pracy DOPEŁNIACZEM MULTIPHLEX i w celu wzmocnienia efektu pielęgnacji po koloryzacji i rozjaśnianiu włosów.

DOPEŁNIACZ MULTIPHLEX Produkt na bazie organicznych składników, stosowany w połączeniu ze wszystkimi zabiegami chemicznymi, zapewnia zachowanie naturalnie zdrowych włosów bez obaw o efekt końcowy. Dopełnia i wzmacnia uszkodzone dwusiarczkowe wiązania. Rezultat po zastosowaniu jest widoczny i natychmiastowy: jakość i struktura włosów jest poprawiona. DOPEŁNIACZ MULTIPHLEX nie zawiera: silikonów, siarczanów, aldehydów i innych substancji agresywnych. PERFECTOR MULTIPHLEX To kremowy koncentrat substancji organicznych, opracowany w celu dokończenia i wzmocnienia efektu pielęgnacji Multiphlex. Spaja utworzone keratynowe wiązania równocześnie odżywiając i nawilżając włosy, przez co stają się mocniejsze, zdrowsze i lśniące. PRODUKTY DO KOLORYZACJI I ROZJAŚNIANIA WŁOSÓW Metoda aplikacji MULTIPHLEX jest bardzo prosta. Należy tylko pamiętać o przestrzeganiu zalecanych dawek oraz postępować zgodnie z instrukcją:

140


Nowości MODELKA PRZED APLIKACJĄ PIELĘGNACJI MULTIPHLEX

ETAP 3. Zakończenie zabiegu

ETAP 1. Koloryzacja artégo z wykorzystaniem farb rozjaśniających IT’S COLOR artégo 1. Gdy zakończysz rozjaśnianie, spłucz włosy wodą, BEZ UŻYCIA SZAMPONU. 2. Po dokładnym spłukaniu włosów użyj 15 ml PERFECTORA MULTIPHLEX. Pozostaw na co najmniej 10 minut. 3. Spłucz PERFECTOR MULTIPHLEX i użyj szamponu i maski odbudowującej. Wysusz i wystylizuj włosy.

1. Przygotuj mieszankę farby IT’S COLOR, utleniacza i DOPEŁNIACZA MULTIPHLEX. 2. Zaaplikuj przygotowaną mieszankę, rozpoczynając od nasady głowy. Kontroluj czas – maksymalnie 50 minut. ETAP 2. Rozjaśnianie

1. Przygotuj mieszankę rozjaśniacza artégo wraz z DOPEŁNIACZEM MULTIPHLEX. 2. Zaaplikuj mieszankę na długości i końce. Kontroluj czas.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki artégo

141


multi phlex

blond bez obaw

Zabieg na bazie organicznych składników. Stosowany w połączeniu ze wszystkimi zabiegami chemicznymi, zapewnia zachowanie naturalnie zdrowych włosów bez obaw o efekt końcowy. Dopełnia i wzmacnia uszkodzone dwusiarczkowe wiązania.


www.

.pl


Przegląd rynku w pigułce

Produkty odbudowujące i zabezpieczające mostki dwusiarczkowe podczas zabiegów chemicznych artègo Multiphlex

DOPEŁNIACZ MULTIPHLEX Produkt na bazie organicznych składników, stosowany w połączeniu ze wszystkimi zabiegami chemicznymi. Zapewnia zachowanie naturalnie zdrowych włosów bez obaw o efekt końcowy. Dopełnia i wzmacnia uszkodzone dwusiarczkowe wiązania. Rezultat po zastosowaniu jest widoczny i natychmiastowy: jakość i struktura włosów jest poprawiona. DOPEŁNIACZ MULTIPHLEX nie zawiera: silikonów, siarczanów, aldehydów i innych substancji agresywnych.

Koloryzację, rozjaśnianie i dekoloryzację włosów od teraz możesz przeprowadzać bez obaw! System MULTIPHLEX zadba o włosy podczas zabiegów chemicznych. Jest to prosta oraz skuteczna pielęgnacja na bazie organicznych składników, która chroni i przywraca zdrowy wygląd włosów. KORZYŚCI PIELĘGNACJI MULTIPHLEX: yy Spaja keratynowe wiązania, które zostały uszkodzone podczas poprzednich zabiegów. yy Rezultat po zastosowaniu jest widoczny i  natychmiastowy: jakość oraz struktura włosów jest poprawiona. yy Zapewnia ochronę podczas wykonywania zabiegów. yy Zapobiega i chroni włosy przed dalszymi uszkodzeniami spowodowanymi mocnymi zabiegami chemicznymi.

PERFECTOR MULTIPHLEX To kremowy koncentrat substancji organicznych, opracowany w celu dokończenia i wzmocnienia efektu pielęgnacji Multiphlex. Spaja utworzone keratynowe wiązania równocześnie odżywiając i nawilżając włosy, przez co stają się mocniejsze, zdrowsze i lśniące.

2 PROSTE KROKI: DOPEŁNIACZ MULTIPHLEX + PERFECTOR MULTIPHLEX

REVOPLEX REVOPLEX

Innowacyjny system odbudowujący strukturę włosów podczas zabiegów fryzjerskich. Regeneruje i wzmacnia włosy oraz nadaje im elastyczność i zdrowy wygląd. Jego nowoczesna technologia bazuje na wykorzystaniu niosomów, a więc mikroskopijnych cząsteczek tłuszczu głęboko penetrujących włókno włosa i przenoszących składniki aktywne aż do jego rdzenia, co pozwala na wytworzenie nowych struk-

tur i odbudowanie tych uszkodzonych zabiegami chemicznymi. W skład zestawu wchodzą dwa produkty do wykorzystania podczas zabiegu oraz odżywka do podtrzymania efektu. Zastosowanie systemu Revoplex ogranicza się do dodania odpowiedniej ilości preparatu do mieszanki używanej podczas rozjaśniania, koloryzacji lub innej procedury fryzjerskiej. Dystrybutor: topsalon.pl NEWSHA COLORWATCH system

OPTYMALNA OCHRONA I REWOLUCYJNA TECHNOLOGIA NIOSOMÓW W KOLORYZACJI COLORWATCH SYSTEM eliminuje możliwość uszkodzeń włosów podczas zabiegów koloryzacji czy rozjaśniania. Poszczególne składniki aktywne zamknięte w niosomach, wnikają głęboko do kory włosa. Pełna odbudowa wiązań dwusiarczkowych i regeneracja struktury włosa zachodzi już podczas zabiegu koloryzacji. Dzięki nanotechnologii odbudowa wiązań następuje wewnątrz struktury

144

włosa, bez konieczności podnoszenia mocy oksydantu. Włosy są mocne, a efekt farbowania przedłużony. Newsha Colorwatch System nie zawiera siarczanów, glutenu, aldehydów, DEA i ftalanów. 2-fazowy zabieg Colorwatch System pomaga odzyskać odpowiedni poziom nawilżenia włosów. Daje im optymalną ochronę podczas zabiegów chemicznych. Włosy, które zwykle po zabiegu stają się suche i porowate, odzyskują zdrową kondycję.


Przegląd rynku w pigułce OLAPLEX OLAPLEX

OLAPLEX to przełomowy system regeneracji włosów stworzony przez światowej sławy doktorów chemii – noblistę Craiga Hawkera oraz Erica Presslya. System ten maksymalnie redukuje uszkodzenia łuski włosa oraz zwiększa trwałość koloru. OLAPLEX, dzięki formule zawierającej opatentowany, wnikający w głąb włosa składnik, replikuje i regeneruje mostki dwusiarczkowe wło-

sów. Mostki te ulegają zniszczeniu w trakcie zabiegów chemicznych oraz w wyniku uszkodzeń mechanicznych i działania wysokiej temperatury. Już jedno zastosowanie produktów OLAPLEX wzmacnia i wygładza włosy oraz przywraca im strukturę i integralność. OLAPLEX może być stosowany, jako zabieg regenerujący lub dodawany do produktów do koloryzacji podczas zabiegu w salonie – umożliwia on również radykalną zmianę koloru włosów pozostawiając je w idealnej kondycji. W celu kontynuowania regeneracji włosów opracowano produkt OLAPLEX Hair Perfector No.3, który stosuje się w domu pomiędzy zabiegami w salonie. Żaden z produktów OLAPLEX nie zawiera silikonów, siar-

czanów, ftalanów, DEA, aldehydów, glutenu i nigdy nie był testowany na zwierzętach. System pielęgnacji OLAPLEX został uznany za prawdziwą rewolucję w branży fryzjerskiej i doceniony przez światowej sławy stylistów oraz gwiazdy Hollywood. Kim Kardashian zdecydowała się na radykalną zmianę koloru włosów. Natomiast Jennifer Lopez rozświetliła swoje włosy refleksami właśnie dzięki OLAPLEX. Zabieg OLAPLEX wykonać można wyłącznie w dobrych salonach fryzjerskich, jego cena uzależniona jest od długości włosów. OLAPLEX Hair Perfector No.3 100 ml JUŻ PONAD 3500 SALONÓW W CAŁEJ POLSCE PRACUJE NA OLAPLEX! JEAN PAUL MYNE OXILOCK

OXILOCK plasma jest ekskluzywnym systemem regenerującym włosy, stworzonym z substancji pochodzenia organicznego. Jego działanie opiera się na odnawianiu keratyny przed, w trakcie oraz po agresywnych zabiegach chemicznych, takich jak rozjaśnianie, farbowanie czy trwała ondulacja. Widocznie i natychmiastowo poprawia kondycję oraz strukturę włosów, a także chroni je i zapobiega uszkodzeniom wywołanym przez zabiegi fryzjerskie. Włosy natychmiast odzyskują zdrowie pod względem odpor-

ności na uszkodzenia oraz redukcji łamliwości. Produkty wchodzące w skład systemu Oxilock plasma nie zawierają „ukrytych” substancji chemicznych, silikonów, siarczanów, aldehydów lub innych agresywnych składników. W skład zestawu wchodzą dwa produkty o pojemności 500 ml. Dla uzyskania efektu regeneracji wystarczy dodać odpowiednią ilość Oxilock Plasma do produktów używanych podczas przeprowadzanego zabiegu. Dystrybutor: topsalon.pl Trendy Hair® Oxi + Power 360°

Oxi Elastic Keratin with Ginseng to kremowy oksydant dostępny w vol. 20 oraz vol. 30. W połączeniu z zabiegiem Power 360° gwarantuje ochronę, rekonstrukcję oraz wzmocnienie włosów już w czasie zabiegu chemicznego. Ponadto Power 360° zapewnia dodatkowy blask i lepszy efekt rozjaśnienia w krótszym czasie. Wszystko za sprawą rewolucyjnego składu produktów opartego na trzech aktywnych składnikach – żeń-szeniu, keratynie oraz kompleksie Actiscent®.

Czysta keratyna natychmiastowo uelastycznia, nawilża oraz rekonstruuje strukturę włosa. Płynny żeń-szeń pobudza metabolizm komórkowy w cebulkach włosów oraz przedłuża fazę anagenu czyli wzrostu włosów. Kompleks Actiscent® (anti-age kapilarny) dostarcza naturalnych składników w postaci hinoki i pieprzu sichuan, które mają zbawienny wpływ na kondycję włosów dodając im blasku i przyspieszając ich porost.

145


Przegląd rynku w pigułce MEDAVITA Luxviva Wonderplex

System Wonderplex to rewolucyjna metoda ochrony i wzmocnienia włókien włosów podczas stosowania szczególnie agresywnych środków chemicznych. Dla medavita ważne są nie tylko ochrona, ale również bezpieczeństwo, dlatego wonderplex nie zawiera: Parabenów, Silikonów, Siarczanów, Aldehydów, Ftalanów, DEA oraz glutenu. Nietestowany na zwierzętach. Jak działa WONDERPLEX? Kluczowa molekuła Wonderplex zabezpiecza włókna przed osłabieniem strukturalnym i łamaniem. Dodatkowo odbudowuje połączenia dwusiarczkowe sprawiając, że włosy stają się wyraźnie zdrowe, wygładzone i nawilżone. FAZA 1 Strengthening anti-breakage fluid (Wzmacniający fluid zapobiegający łamaniu włosów) Fluid wzmacnia strukturę włókien włosa i chroni mostki dwusiarczkowe. Uaktywnia

Odpowiedni do wszystkich rodzajów włosów. Dodawaj bezpośrednio do powstałej mieszanki farby/rozjaśniacza. (butelka 500 ml)

się w głównej fazie procesu chemicznego, w obecności substancji alkalicznych. Zawiera dodatkowe składniki: Panthenol i Aloes, które nawilżają włókna, zapobiegają ich wysuszeniu i łamaniu. Kwas askorbinowy (Witamina C), chroni włosy przed wolnymi rodnikami.

FAZA 2 Bond balancer (Stabilizator) Emulsja uszczelniająca i stabilizująca połączenia strukturalne włókien włosów. Bogata w: Glicerynę, Panthenol i Aloes, które nawilżają włókna włosów, zapobiegają ich wysuszaniu. Hydrolizat białka pszenicy i Amino Concentrée, odbudowują składniki strukturalne i rekompensują brak równowagi aminokwasowej. Olej Jojoba, Olej słonecznikowy, Witamina C oraz Ekstrakt z nasion słonecznika chronią włosy przed szkodliwym działaniem wolnych rodników, działają jako naturalne przeciwutleniacze, odżywiają i koją włosy. Związki czwartorzędowe zapewniają znakomity efekt kosmetyczny – wygładzenie i nabłyszczenie włosów. Odpowiedni do wszystkich rodzajów włosów. (butelka 750 ml) Catzy - Brelil Professional Reinforce-B

Formuła REINFORCE-B zawiera kwas bursztynowy (silnie polarny kwas karboksylowy), który powoduje całkowitą ochronę wiązań dwusiarczkowych, odbudowując naturalną strukturę włosów i sprawia, że są gładkie i lśniące. REINFORCE-B także zawiera kwas glikolowy, najmniejszy kwas w kategorii kwasów alfa-hydroksynowych: jego właściwości dodatkowo chronią wiązania dwusiarczkowe, jednocześnie nawilżając włosy. REINFORCE-B zawiera również cukier, który jest uzyskiwany z melasy buraczanej (doskonała odżywka do włosów i skóry) oraz amino-funkcjonalne silikony dla odbudowy nawet najbardziej zniszczonych włosów. 500ml

Widoczne efekty od samego początku yy zdecydowanie trwalsze kolory, yy lśniące i bardzo zdrowo wyglądające włosy, yy doskonała ochrona przed ciepłem (prostownicy i suszarki), yy znakomita regeneracja włosów. Cały świat korzyści yy w  widoczny sposób poprawia jakość i strukturę włosów, yy ma działanie progresywne, yy gwarantuje całkowite bezpieczeństwo podczas wszystkich zabiegów chemicznych, yy nie zmienia technologicznego procesu zabiegu. Kallos PLEX

Rewolucyjnie nowa technologia, która chroni włosy przed uszkodzeniami powstającymi podczas zabiegów chemicznych. Dwuczęściowy, synergiczny system zaprojektowano w celu stworzenia bariery ochronnej zabezpieczającej przed uszkodzeniami powstającymi w trakcie zabiegów chemicznych. Poprzez regularne stosowanie włosy zachowują zdrowie. Kallosplex Bond Builder – budujący wiązania strukturalne włosów. Po dodaniu do zabiegu chemicznego Kallosplex Bond Builder

146

tworzą się nowe wiązania i równocześnie bariera ochronna dbająca o wewnętrzną strukturę włókien włosów. Zastosowanie mikstury zwiększa ich elastyczność i odporność. Kallosplex Fortifying Bond Protector – krem wzmacniający i chroniący wiązania strukturalne. Wzmacniający i kondycjonujący krem, który konserwuje sieć wiązań utworzoną przez Kallosplex Bond Builder i równocześnie przyczynia się do odpowiedniego nawilżania i odżywiania włosów. Daje w efekcie jedwabiste w dotyku, odporne i mocne włókna włosów.


Przegląd rynku w pigułce HELEN SEWARD SEALPLEX

SEALPLEX jest profesjonalną kuracją ochronną i regenerującą, która pozwala na bezpieczną realizację wszelkiego rodzaju zabiegów technicznych – koloryzacji, dekoloryzacji, trwałej ondulacji i prostowania włosów. Za pomocą kilku ruchów pozwala: yy chronić włókna włosa podczas chemicznych zabiegów bez ujemnego wpływu na ich rezultat, yy zapobiegać wszelkim ewentualnym uszkodzeniom włosów w  wyniku usługi technicznej, yy naprawić i wzmocnić zniszczony włos. W skład zestawu wchodzą dwa produkty: Sealplex No1, koncentrat regenerujący Bond Regenerator (250 ml), który wpływa na zewnętrzną warstwę i łuskę włosa, działając ochronnie i naprawczo. Sealplex No2, perfector uszczelniający Bond Perfector (500 ml), nakładany po usłudze technicznej uzupełnia działanie koncentratu regenerującego.

Szczegółową instrukcję dla poszczególnych zabiegów można znaleźć na stronie www. Maksymalna skuteczność jest gwarantowana przez synergię aktywnego czynnika wzmacniającego i polimeru ochronno-regenerującego, będącego w stanie wykonać działanie zapobiegające łamaniu się włókna włosa i stworzyć nowe wiązki. Obydwie substancje znajdują się zarówno w Sealplex No1, jak i w No2.

Wystarczy dodać wskazaną ilość koncentratu regeneracyjnego No1 do kremu koloryzującego, rozjaśniacza, kremu prostującego lub płynu do ondulacji. Drugim krokiem jest nałożenie perfectora uszczelniającego No2 na osuszone włosy po zabiegu. Można też stosować SEALPLEX samodzielnie jako bardzo intensywną, odbudowującą terapię dla włosów zniszczonych i osłabionych.

Arganplex to zestaw trzech produktów do ochrony i rewitalizacji włosów podczas zabiegów chemicznych takich jak koloryzacja, dekoloryzacja, rozjaśnianie. Zestaw Arganplex działa bezpośrednio na włókno włosa, zapobiegając uszkodzeniom. Posiada substancje aktywne, które wspomagają odżywanie i odbudowę włosów tak, że stają się one mocniejsze i bardziej odporne na zniszczenie. Z Inoar Arganplex Kit można wykonywać wszelkiego rodzaju zabiegi chemiczne, bez naruszania struktury włosów.

Po kuracji w salonie zaleca się stosowanie kosmetyków marki Helen Seward w celu podtrzymania efektu – w zależności od zabiegu dobiera się odpowiednią linię produktów Mediter. Kurację SEALPLEX marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu, firmach współpracujących na terenie całego kraju oraz sklepie internetowym. INOAR ARGANPLEX

Krok 1 – Inoar Arganplex – dodatek do zabiegów, chroni włókno włosa podczas wszelkiego rodzaju zabiegów; Krok 2 – Inoar Arganplex Rekonstruktor – naprawia szkody w strukturze włosa po dekoloryzacji, pozostawiając je elastyczne i sprężyste; Krok 3 – Inoar Arganplex Home Care – produkt do pielęgnacji domowej, przedłuża efekt koloryzacji, utrzymuje je w idealnej kondycji. Efekt: Odżywione, mocne i zdrowe włosy, co zapobiega ich łamaniu i przesuszaniu się. CUREPLEX CUREPLEX

CUREPLEX innowacyjna, rewolucyjna formuła o podwójnym działaniu. Tworzy nowe wiązania dwusiarczkowe we wnętrzu włosa oraz zabezpiecza te już istniejące. Wzmacnia kondycję włosów oraz ich elastyczność. CUREPLEX został stworzony jako uzupełnienie systemu koloryzacji oraz innych zabiegów chemicznych takich jak: rozjaśnianie, trwała ondulacja, chemiczne prostowanie włosów, by skutecznie zapobiegać uszkodzeniom włosów. CUREPLEX chroni włosy przed uszkodzeniami chemicznymi bez zmiany w procesie oraz stopniu koloryzacji, rozjaśniania, trwałej ondulacji oraz innych zabiegów chemicznych. Nie wpływa również na moc oksydantu, sposób aplikacji mieszanek oraz czas procesu.

oraz innowacyjną technologię transportu tych składników, pozwalającą na głęboką penetrację do wnętrza włosa.

System CUREPLEX zawiera rewolucyjny, zastrzeżony kompleks polimerów i składników aktywnych pochodzenia roślinnego

CUREPLEX to najbardziej skuteczne narzędzie w salonie fryzjerskim! Niezależnie od tego czy włosy poddawane są zabiegom chemicznym czy termicznym CUREPLEX zadba o ich ochronę. Może być również stosowany jako samodzielny, profesjonalny zabieg odbudowy włosów zniszczonych zabiegami chemicznymi, działaniem narzędzi termicznych oraz zanieczyszczeniami środowiska. Może być bez przeszkód stosowany w przypadku włosów przedłużanych.

147


Przegląd rynku w pigułce Eurowell ESLABONDEXX™

Czas zniszczonych włosów właśnie się skończył. Jeszcze nigdy zabiegi chemiczne nie były tak bezpieczne! ESLABONDEXX™: yy to system innowacyjnych produktów, który zapobiega powstawaniu uszkodzeń podczas wszelkich zabiegów chemicznych (koloryzacja, rozjaśnianie, trwała ondulacja, prostowanie chemiczne, dekoloryzacja itp.) oraz innych oznak zniszczenia włosów; yy to system, który zapoczątkowuje wytwarzanie się keratynowych, nowych wiązań oraz wzmacnia te istniejące, dodaje elastyczności i siły, minimalizuje ryzyko uszkodzeń i ogólnie sprawia, że włosy są zdrowe oraz wyglądają pięknie; yy to aktywne składniki w  formule (izaflawonoidy sojowe, L-cysteina, ceramidy, mieszanka aminokwasów) i innowacyjna technologia Nio-Protect Technology sprawiają, że odżywcze składniki są dostarczane bezpośrednio do kory włosa, zapewniając uzyskanie oczekiwanych efektów; yy to system, który nie wpływa na czas trwania zabiegu, dobór produktów ani rezultaty. ETAPY ESLABONDEXX™: 1. CONNECTOR (500ml, 100ml) Przeznaczony do wymieszania z produktem chemicznym (farba, rozjaśniacz, itp.). Tworzy nowe wiązania dwusiarczkowe przy jednoczesnej ochronie istniejącej struktury wewnętrznej. Poprawia elastyczność i wytrzymałość. Nie zaburza, ani nie wydłuża aplikacji produktów, jak i czasu, na jaki produkt jest nakładany. 2. AMPLIFIER (1000ml, 500ml, 100ml) Krem wzmacniający powstawanie mostków dwusiarczkowych stworzonych przez CONNECTOR. Zapewnia nawilżenie i odżywienie włosów. Zamyka łuskę włosa i zakwasza. Wydłuża „trzymanie się” koloru. Jest stosowany po zabiegu chemicznym. 3. PRZEDŁUŻENIE EFEKTU + PIELĘGNACJA • SUSTAINER (250ml, 100ml) Produkt przeznaczony do stosowania domowego, jako kontynuacja zabiegu w salonie. Dostarcza emolientów, zwiększa elastycz-

148

ność, nadaje połysk. Produkt utrzymuje włosy w dobrej kondycji, chroni przed uszkodzeniami pomiędzy zabiegami chemicznymi. • Szampon ESLABONDEXX™ Rescue (1000ml, 200ml) Odżywczy i wzmacniający szampon do włosów zniszczonych. Dokładnie oczyszcza, wzmacnia, nabłyszcza. Może być stosowany przy zabiegu salonowym ESLABONDEXX™ jak i jako tradycyjny szampon domowy stosowany 2-3 razy w tygodniu. • Spray ESLABONDEXX™ Immediate Rescue (150ml) Kuracja skierowana do włosów bardzo zniszczonych w wyniku zabiegów fryzjerskich. Kompleks hydrolizowanych protein roślinnych to kluczowy składnik formuły, który oddziałuje na 3 fundamentalne parametry „siły” włosa: odporność na rozciąganie, współczynnik zginania, ścieranie. W składzie również, jak w całej linii, znajduje się mieszanka aminokwasów i niosomów. Ten specjalny koktajl składników, po wniknięciu do kory włosa, wzmacnia go od wewnątrz, a jednocześnie tworzy powłokę ochronną. Odbudowuje strukturę włosów, zapobiegając ich łamliwości będącej następstwem zabiegów fryzjerskich. Włosy stają się trzy razy mocniejsze niż przed zastosowaniem produktów. System ESLABONDEXX™ zapewnia: elastyczność, siłę, poprawę wyglądu, niesamowitą giętkość. Do rodziny ESLABONDEXX™ dołączyła farba ochronno-pielęgnacyjna wraz z utleniaczem ESLABONDEXX™ smooth Catalyst w pięciu stężeniach:1,5%, 3%, 6%, 9%, 12%. ESLABONDEXX™ Color (100ml)– to innowacyjna farba do włosów łącząca w sobie wszystkie właściwości typowe dla produktów ESLABONDEXX™ z bogatą, pełną koloru formułą. Farba zapobiega uszkodzeniom i zabezpiecza naturalną strukturę włosów podczas całego procesu farbowania, chroni skórę głowy, kreuje błyszczące i niejednorodne refleksy, ochrania włosy przed czynnikami zewnętrznymi, gwarantuje intensywne, lśniące i trwałe kolory, włosy są dwa razy mocniejsze.

Siła koloru tkwi w trzech innowacyjnych technologiach: 1.System EslabondexxTM Zawiera mieszankę aminokwasów o właściwościach przeciwdziałających zmianom środowiskowym i o właściwościach przeciwdziałających starzeniu się włosów, takich jak: yy phytoceramidy: wzmacniają funkcję ochronną, poprawiają wygląd i wzmacniają strukturę ; yy Izaflawonioidy sojowe: stymulują odnowę komórek i pobudzają produkcję keratyny ; yy N-acetyl cisteina: jest prekursorem biologicznej ochrony przed „agresją” z zewnątrz 2.Krystalicznie czysta Emulsja Sprzyja jak najlepszemu i równomiernemu rozłożeniu się barwnika i jego najlepszą dystrybucję - jej szybkość , efektywność wnikania wewnątrz włosa. Rezultatem tego jest intensywny, długotrwały i niesamowicie błyszczący efekt końcowy. 3. Koktajl bardzo czystych pigmentów Pigmenty są dobrane tak, by wyodrębnić tylko te najbardziej skuteczne oraz te o największym stopniu czystości. Kryterium selekcji gwarantuje stabilność refleksom. Ponadto dzięki specjalnym technikom nanoszenia pigmentu – uzyskuje się trójwymiarowy rezultat, a to zapewnia całkowite pokrycie siwych włosów i niesamowicie naturalny efekt końcowy. Synergia tych technologii pozwala uzyskać silne, zdrowe i doskonale zabezpieczone włosy. ESLABONDEXXTM Color gwarantuje ekstremalne bezpieczeństwo w stosowaniu. Farba jest łatwa do stosowania – stosunek 1:1.5, ma kremową teksturę i miły do pracy zapach. Nie zawiera PPD, SLS, SLES, przez co redukuje reakcje alergiczne. Barwi natychmiast obwieszczając wielki finał. Najlepsza ochrona w synergii z najczystszym kolorem. Tylko taki kolor może być nazywany ESLABONDEXXTM!


Przegląd rynku w pigułce

NIOPHLEX NIOPHLEX

yy Perfekcyjne rezultaty za każdym razem yy Naprawa zniszczonych włosów yy Kreowanie nowych wiązań siarczkowych w trzonie włosa yy Bez wpływu na standardowy czas zabiegu yy Sprawia, że włosy są mocniejsze yy Chroni włos przed uszkodzeniem yy Nie wymaga zmiany dotychczas stosowanych przez fryzjerów procesów Dystrybucja w Polsce: JBS OPTIMA sp. z o.o. sp. k.

Czas na zdrowsze i silniejsze włosy! 3-etapowy system zaprojektowany do zabezpieczenia włosów przed zniszczeniem i ich kompleksowego wzmocnienia oraz odbudowy. Łatwy w użyciu i możliwy do zastosowania z każdym zabiegiem chemicznym i dla dowolnej marki. yy Zatwierdzony i certyfikowany przez System Grøn Salon (Green salon)

Lisap Milano LisaplexTM

zabiegów chemicznych w nowoczesnym salonie, takich jak: dekoloryzacja, rozjaśnianie, koloryzacja, ondulacja, prostowanie i wygładzanie, regeneracja.

LisaplexTM jest multifunkcyjną kuracją ochronną i odbudowującą włosy, produktem będącym wynikiem badań włoskich laboratoriów firmy Lisap Milano. Dzięki dwufazowemu działaniu przy pomocy produktów: LisaplexTM Bondsaver i Lisaplex Hair Structure Filler, osiągamy wyjątkowy efekt zarówno na powierzchni włosów, jak i wewnątrz kory włosowej. LisaplexTM nie tylko poprawia stan nabłonka, ale również nabłyszcza i wzmacnia połysk i blask. Głęboko penetruje wnętrze kory, rekonstruując wiązania włosowe i odbudowując strukturę włosów zniszczonych agresywnymi i wielokrotnie przeprowadzanymi zabiegami chemicznymi. LisaplexTM możemy mieszać z innymi produktami lub używać jako samodzielną kurację gwarantującą całkowitą pewność, niezawodność i bezpieczeństwo kluczowych

Składniki: LisaplexTM Bondsaver jest innowacyjnym fluidem ochronnym, którego skuteczne działanie poparte zostało doskonałymi wynikami testów przeprowadzonych w naszych laboratoriach. Poprzez odbudowę zniszczonej struktury keratynowej, LisaplexTM Bondsaver utrzymuje ciągłość struktury płytkowej włosów. LisaplexTM Hair Structure Filler jest kremem wypełniającym, przywracającym optymalną kondycję kosmetyczną włosów. Tworzy warstwę ochronną, odżywia i nawadnia włosy. Co zawiera LisaplexTM? ORGANIC PROTEIN COMPLEX Opracowany w naszych laboratoriach kompleks protein organicznych jest dostarczany do kory włosowej jako mieszanina substancji aktywnych, która: yy chroni, yy wzmacnia, yy rekonstruuje włókna nawet najbardziej zniszczonych włosów, tworząc nowe wiązania. Dlatego właśnie: yy włosy są chronione podczas serwisu dekoloryzacji,

yy posiadają pełniejszą strukturę i lepiej wyglądają, yy są bardziej „wypełnione”, jaskrawe i bardziej atrakcyjne kosmetycznie. Czego nie zawiera LisaplexTM? Formuła LisaplexTM jest całkowicie pozbawiona parabenów i siarczanów, odzwierciedlając nasze ciągłe dążenie do opracowywania formuł jak najbardziej bezpiecznych dla człowieka i środowiska naturalnego. TESTOWANY DERMATOLOGICZNIE Produkty LisaplexTM zostały poddane rygorystycznym płatkowym testom skórnym (Skin Patch Tests) potwierdzającym ich bezpieczeństwo dla ludzkiej skóry, co dodatkowo podkreśla naszą dbałość o stylistów i ich klientów. Dostępne są trzy pojemności: 475ml, 175ml oraz zestaw jednorazowy w saszetkach.

149


Przegląd rynku w pigułce Montibello Silaplex

Pełen spokój dzięki chronionym wypielęgnowanym włosom Silaplex – Rewolucyjny OCHRONNY SYSTEM ZAPOBIEGAJĄCY ŁAMANIU SIĘ WŁOSÓW, który chroni przed działaniem procesów chemicznych. Czasem zaobserwowane wrażenie osłabienia włosów i troska o utrzymanie ich stanu sprawiają, że rzadziej decydujemy się na korzystanie z usług dekoloryzacji/ rozjaśniania albo farbowania w salonie fryzjerskim, ponieważ widzimy, że w pewien sposób niszczą one włosy. Teraz jednak dysponujemy rewolucyjną kuracją, która

pozwoli nam zmieniać wygląd tak często jak chcemy, bez żadnych obaw i w pełni bezpiecznie. Korzyści płynące z korzystania z systemu Silaplex yy Wzmocnienie wewnętrznych wiązań włókien włosowych. yy Ochrona włókna włosa przed uszkodzeniem spowodowanym przez procesy chemiczne wszelkiego typu. yy Znacznie niższe ryzyko łamania się włosów. yy Rezultaty widoczne już od pierwszej aplikacji. yy Do wszystkich rodzajów włosów. TAHE OLEOPLEX

ROZJAŚNIANIE, KOLORYZACJA, PODJAŚNIANIE I PROSTOWANIE CHEMICZNE BEZ RYZYKA REDUKCJA ZNISZCZEŃ PODCZAS ZABIEGÓW CHEMICZNYCH AŻ DO 96% System produktów chroniący włosy, który umożliwia wykonanie zabiegów chemicznych, takich jak: rozjaśnianie, pojaśnianie, koloryzacja lub prostowanie permanentne BEZ RYZYKA ich zniszczenia. Trzyetapowy system OLEO&CONTROL® redukuje uszkodzenia struktury włosa podczas zabiegów chemicznych aż do 96%. Dodatkowo zachowując ich elastyczność, blask i miękkość, oraz znacznie wydłużając trwałość koloru. No1 BOND BOOSTER SKŁADNIK AKTYWNY OLEO&CONTROL® to cząsteczki, które chronią włosy przed zniszczeniami i uszkodzeniami,

150

do których dochodzi podczas zabiegów chemicznych. Wnikając do wnętrza struktury włosa wzmacniają naturalną keratynę i odbudowują zerwane mostki disiarczkowe. Sprawia to, że włosy są bardziej odporne na działanie środków chemicznych. WAŻNE: OLEOPLEX No1 BOND BOOSTER nie należy stosować do farbowania siwych włosów oraz rozjaśniania włosów na odrostach. Używaj OLEOPLEX No1 BOND BOOSTER tylko do aplikacji mieszanki koloryzującej na długościach i końcach. Dodaj OLEOPLEX No1 BOND BOOSTER do mieszanki koloryzującej bezpośrednio przed zastosowaniem jej na długościach i końcach włosów. No2 BOND FONDANT MASKA REGENERUJĄCA DO WŁOSÓW Regenerująca, kremowa maska do włosów, która odżywia i nadbudowuje efekt działania OLEOPLEX No1. Jej wyjątkowa formuła bazująca na systemie OLEO&CONTROL® działa od nasady po końce włosów w celu ujednolicenia włókien, uszczelnienia osłonki włosa dodatkowo rewitalizując ich wygląd. Produkt działa natychmiastowo. Instrukcja zastosowania: Po wykonaniu kroku z OLEOPLEX No1 BOND BOOSTER i umyciu włosów, odsączyć nadmiar wilgoci przy użyciu ręcznika. Nanieść odpowiednią ilość produktu na długości i końce. Pozostawić na włosach na 2-3 minuty, następnie spłukać obficie wodą. Stosować wraz z szamponem rewitalizującym OLEOPLEX BOND SHAMPOO

do pielęgnacji domowej w celu utrzymania efektów działania systemu OLEO&CONTROL®. No3 BOND FLUID MASKA W SPRAY’u BEZ SPŁUKIWANIA Naprawczy produkt przedłużający działanie ochronne i regenerujące systemu OLEO&CONTROL®. Chroni włosy pozostawiając je miękkie, błyszczące i wolne od plątania. Działa na włókna włosa, natychmiastowo je naprawiając. Wydłuża jednocześnie efekty zmian w ich strukturze po zastosowaniu pierwszego kroku systemu OLEO&CONTROL®, pozostawiając włosy błyszczące i pełne życia. Instrukcja zastosowania: Spryskać czyste, wilgotne włosy odpowiednią ilością fluidu. Rozplątać i rozczesać włosy. Suszyć normalnie. BOND SHAMPOO SZAMPON REWITALIZUJĄCY Do każdego rodzaju włosów. Kompleksowa formuła pielęgnacji włosów i skóry głowy, oparta na systemie OLEO&CONTROL®, dla nieskończonej elastyczności, nawilżenia i odnowy jakości włosów. Instrukcja zastosowania: Po zabiegu chemicznym rozprowadzić szampon rewitalizujący OLEOPLEX BOND SHAMPOO na włosach. Rozcieńczyć niewielką ilością wody, aby wytworzyć aktywną pianę. Wmasować produkt we włosy i skórę głowy. Po chwili spłukać obficie wodą. Stosować do pielęgnacji domowej pomiędzy zabiegami chemicznymi w celu utrzymania efektów działania systemu OLEO&CONTROL®.


Przegląd rynku w pigułce REF Polska ProPlex

Procesy chemiczne zawsze powodują zniszczenia we włosach. Dzieje się tak, ponieważ zostają zerwane wewnętrzne struktury włosa, a one same stają się suche, łamliwe i osłabione. REF ProPlex otwiera nowe możliwości i staje się potężnym i skutecznym narzędziem w rękach fryzjerów. To naukowo opracowana formuła będąca wysoko skoncentrowanym, super koktajlem pięciu substancji czynnych, które w interakcji ze sobą dają przełomowe wyniki. Poprzez połączenie z dowolną farbą, REF ProPlex zapobiega uszkodzeniom włosa zanim jeszcze zacznie się proces chemiczny. Łączy wiązania, chroniąc wewnętrzne struktury, dodaje włosom elastyczności, siły, sprężystości i pozostawia je w spektakularnie lepszej kondycji. Obudowuje uszkodzoną strukturę włosów i nie dopuszcza do dalszej ich degradacji. Formuła REF ProPlex bazuje na pięciu przełomowych substancjach czynnych. Białko Quinoa wraz z innymi białkami roślinnymi penetruje konstrukcję włosa, łączy zerwane struktury i naprawia uszkodzone części, dzięki ekstremalnej dystrybucji aminokwasów.

Wysoko skoncentrowany olejek z nasion Jojoba wnika w korę włosów nadając im dodatkowy połysk i elastyczność. Witamina E przenika we włosy prowadząc do ich wewnętrznego odżywienia. Środek stylizujący otacza włos z zewnątrz chroniąc go, poprawiając siłę i kondycję łusek włosa. Witamina B5 (Panthenol) rozprzestrzenia się równomiernie na powierzchni pasm włosów, tworząc na nich cienką i gładką powłokę. Ta powłoka blokuje działanie pozostałych czynników, które odbierają włosom blask i połysk. Zapewnia także doskonały poślizg między włosami i ułatwia ich rozczesywanie. Poza formułą, REF ProPlex używa przełomowych składników, które połączone ze sobą dają pełne spektrum ochrony koloru przed promieniowaniem UVA i UVB, zaprojektowane specjalnie dla włosów suchych, aby zapewnić im długotrwałą ochronę. Jak stosować REF ProPlex. Terapia przeprowadzana jest w trzech etapach, z czego dwa mają miejsce w salonie

fryzjerskim, a trzeci przeznaczony jest do użytku domowego dla podtrzymania efektu. 01. Bonder W połączeniu z substancjami chemicznymi, łączy wiązania, chroniąc jednocześnie istniejące wewnętrzne struktury włosa. 02. Perfector Krem wzmacniający łączenia pomiędzy wiązaniami ponownie połączonymi przez ProPlex 01. Bonder, daje włosom potężny zastrzyk nawilżenia i odżywienia. 03. Maintainer Krem wzmacniający do użytku domowego. Optymalny efekt daje aplikacja raz w tygodniu pomiędzy zabiegami chemicznymi. Zapewnia włosom regularne nawilżenie i odżywienie. COLOR US BONDOLUX®

BONDOLUX® to system, który niezawodnie chroni włosy przed uszkodzeniami w trakcie zabiegów chemicznych; dzięki temu rozjaśnianie i koloryzacja stają się bezpieczne dla włosów, jak nigdy wcześniej w historii fryzjerstwa. BONDOLUX® nie tylko naprawia uszkodzone wiązania, ale tworzy nowe połączenia między mostkami. To najskuteczniejszy sposób na odbudowę zniszczonej struktury włosów. Włosy stają się pełne blasku, są zdrowe i mocne. Produkty BONDOLUX® wzbogacone zostały w kompleks NAC, wyciąg z ryżu, bambusa oraz mieszankę aminokwasów. Wypróbuj BONDOLUX® i odkryj rewolucyjne produkty, które całkowicie odmieniły świat fryzjerstwa. BONDOLUX® No.1 INTENSE BOND PROTECTION Wystarczy dodać BONDOLUX® No.1 Intense Bond Protection, aby w czasie koloryzacji, rozjaśniania, czy innych zabiegów technicznych wewnętrzna struktura włosów była całkowicie bezpieczna oraz wzmocniona dzięki nowopowstającym wiązaniom. Zawarty w produkcie ekstrakt z bambusa zapewnia wło-

som moc i elastyczność. Produkt ten może być używany samodzielnie, jako intensywna kuracja do włosów np. po trwałej. Stosować zgodnie z opisem zamieszczonym w broszurze informacyjnej. BONDOLUX® No.2 INTENSE BOND CREAM BONDOLUX® Bond No.2 Intense Cream pomaga wzmocnić wiązania we włosach powstałe w pierwszej fazie kuracji z użyciem BONDOLUX® No.1. Wygładza, nawilża oraz domyka łuski. Zawarty w produkcie ekstrakt z bambusa zapewnia włosom moc i elastyczność. Produkt dostępny jest w zestawie lub oddzielnie w opakowaniu o poj. 500 ml.

Stosować zgodnie z opisem zamieszczonym w broszurze informacyjnej. BONDOLUX® No.3 INTENSE BOND MASK Intensywna kuracja do użytku w domu, do stosowania raz na dwa tygodnie. Nadaje włosom moc i elastyczność, stają się one odbudowane, pełne blasku oraz sprężyste. Sposób użycia: raz na 2 tygodnie stosować BONDOLUX® No.3 na wilgotnych, umytych włosach. W przypadku bardzo uszkodzonych włosów – raz na tydzień. Pozostawić produkt na włosach na 5 min tak, aby dokładnie wniknął do środka. Następnie spłukać i wysuszyć.

151


Przegląd rynku w pigułce Alter Ego Italy EGOBOND

EGOBOND – 3 proste kroki 1. BOND BOOSTER: w celu osiągnięcia najlepszych rezultatów należy zawsze stosować taką ilość aktywatora, jaka jest wskazana w instrukcji. EGOBOND nie zakłóca efektu zabiegów technicznych. 2. BOND SETTER: wzmacniający krem do fazy środkowej. 3. BOND LOCKER: uszczelniająca odżywka do fazy końcowej.

EGOBOND to niepowtarzalny i rewolucyjny system kuracji do włosów marki Alter Ego Italy, którego formuła oparta jest na kompleksie KERAVIS, w skład którego wchodzi mieszanka aminokwasów oraz protein pochodzenia roślinnego. Program wzmacnia włosy w trakcie zabiegów technicznych, niezwykle skutecznie przywraca elastyczność i witalność. Nawet bardzo zniszczone włosy po kuracji stają się zdrowsze i mocne.

Fanola FIBER FIX

KURACJA ODBUDOWUJĄCA DO WŁOSÓW FARBOWANYCH I ROZJAŚNIANYCH Nowość od włoskiej marki Fanola. Innowacyjny system na bazie aminokwasów pochodzenia roślinnego, przenikający do wnętrza włókien włosów, wzmacniając i uszczelniając wiązania. yy Zwiększa liczbę wiązań keratynowych; wzmacnia uszkodzone w  czasie zabiegów chemicznych mostki dwusiarczkowe. yy Poprawia jakość i  strukturę włosów; daje natychmiastowy efekt; nadaje włosom blask, wypełnienie; sprawia, że stają się zdrowsze i silniejsze od nasady, aż po końcówki. N.1 BOND FIXER Kuracja odbudowująca do włosów farbowanych i rozjaśnianych Przeznaczona do: wszystkich rodzajów włosów po zabiegach technicznych pH: 3,0-3,5 Działanie: yy chroni i  odbudowuje włókna włosów w  trakcie zabiegów technicznych (doskonałe efekty podczas koloryzacji i rozjaśniania); yy dociera w głąb włosa w trakcie procesu chemicznego; yy włosy stają się odbudowane, niewiarygodnie błyszczące, mocne i zdrowe;

yy produkt nie wpływa na zmianę koloru włosów, oraz moc rozjaśniania.

yy włosy stają się pełne blasku, a ich kolor intensywny i super trwały.

N.2 BOND CONNECTOR Krem uszczelniający do włosów farbowanych i rozjaśnianych Przeznaczony do: włosów farbowanych i rozjaśnianych; jako uzupełnienie i stabilizacja efektów trwałej oraz chemicznego prostowania włosów pH: 3,3-3,7 Działanie: yy dzięki uszczelnieniu łusek zatrzymuje kolor w środku włosa; yy chroni i przynosi ukojenie włosom zniszczonym;

FIBER SHAMPOO Wielozadaniowy szampon na zakończenie zabiegów technicznych Przeznaczony do: włosów farbowanych i rozjaśnianych; doskonały do włosów farbowanych i rozjaśnianych pH: 4,3-4,7 Działanie: yy dzięki uszczelnieniu łusek zatrzymuje kolor w środku włosa; yy chroni włosy; yy włosy stają się pełne blasku, a ich kolor intensywny i super trwały. SCREEN REPLEX

REPLEX to rewolucyjny system rekonstrukcji włosów w dwóch prostych krokach, który w doskonały sposób odbudowuje i uszczelnia mostki dwusiarczkowe zerwane lub uszkodzone przez wykonywanie zabiegów chemicznych, warunki atmosferyczne czy uszkodzenia mechaniczne. Jego składniki głęboko wnikają w strukturę włosów, zapewniając tym samym odżywienie i dodatkowe nawilżenie.

152

REPLEX wzmacnia istniejące mostki dwusiarczkowe, co powoduje przywrócenie optymalnej kondycji włosów nawet po przeprowadzeniu najbardziej intensywnych zabiegów chemicznych. REPLEX jest niezbędnym narzędziem pracy, które nie koliduje z wykonywanymi zabiegami chemicznymi. Jak wynika z badań, kompleks substancji czynnych zawartych w REPLEX jest w stanie dotrzeć bezpośrednio do rdzenia włosów. Z jego użyciem włosy staną się bardziej elastyczne, mocne, pełne życia i blasku.


Przegląd rynku w pigułce Schwarzkopf Professional FIBREPLEX

Jest to pierwszy System Wzmacniający Wiązania od Schwarzkopf Professional, który ogranicza łamliwość włosów aż do 94%* podczas rozjaśniania, robienia pasemek i koloryzacji, tworząc nowe wiązania i długotrwale chroniąc kolor. Działanie FIBREPLEX opiera się na TECHNOLOGII FIBRE BOND, która chroni przed uszkodzeniami i zmieni przyszłość włosów rozjaśnianych i farbowanych. Stosowany podczas procesów chemicznych, wysoce skuteczny system łączy się z włóknami włosów, by wzmacniać wiązania strukturalne i ograniczyć ich łamliwość podczas rozjaśniania, robienia pasemek i koloryzacji aż do 94%*. Technologia Fibre Bond wykorzystana jest w FIBREPLEX No.1 FIBREPLEX Szampon, No.2 i No.3 wykorzystuje TECHNOLOGIĘ FIBRE BOND 4.5, która tworzy nowe wiązania oraz wyrównuje poziom pH, jednocześnie zamykając pigmenty koloru głęboko we wnętrzu włosa, przedłużając tym samym rezultaty koloryzacji. Dodatkowo wygładza powierzchnię włosów i dodaje im blasku. FIBREPLEX umożliwia również wykonanie pielęgnacyjnej usługi BONDING CARE dla mocnych włosów między zabiegami koloryzacji oraz dla klientów niekorzystających z tych zabiegów. W portfolio FIBREPLEX znajdują się: FIBREPLEX No1 Bond Booster Nie ma znaczenia czy rozjaśniasz, robisz pasemka lub farbujesz włosy – kiedy produkty do koloryzacji zaczynają działać, łuski włosa otwierają się. Dzięki temu utleniona farba i pigmenty koloru mogą przeniknąć do nasady włosa. Fryzjer dodając jasno określoną ilość FIBREPLEX N°1 BOND BOOSTER do farby i dewelopera lub rozjaśniacza zapewni

skuteczną ochronę i wzmocnienie włókien włosów podczas zabiegu. W efekcie włosy natychmiast będą nie tylko odczuwalnie silniejsze, ale również nabiorą zdrowego wyglądu – nawet na tak wczesnym etapie zabiegu. FIBREPLEX Szampon Oczyszcza i odbudowuje włosy. Dodatkowo tworzy połączenia we włóknie włosa oraz równoważny poziom pH dla idealnego zamknięcia pigmentu koloru. FIBREPLEX No2 Bond Sealer Intensywna odżywka po użyciu szamponu, która tworzy nowe wiązania i zamyka pigmenty koloru we wnętrzu. Wzmacniający krem, stabilizujący wiązania strukturalne we włosach, który dodatkowo zamyka ich łuski na powierzchni, zapewniając długotrwałą wytrzymałość, sprężystość i połysk. Wystarczy po zabiegu rozjaśniania, robienia pasemek lub koloryzacji zmyć nad-

miar farby, wmasować i zostawić na włosach od 5 do 10 minut, aby móc cieszyć się gładkimi i wypielęgnowanymi włosami. FIBREPLEX No3 Bond Maintainer Doświadczenie FIBREPLEX nie kończy się w salonie. Trzeci krok z systemu FIBREPLEX to kosmetyk, który został zaprojektowany z myślą o pielęgnacji włosów farbowanych w domu. Pomaga on utrzymać znacząco lepszą kondycję włosów i dalej chroni włosy przed uszkodzeniem mechanicznym. Kosmetyk należy stosować dwa razy w tygodniu na wilgotne, dopiero co umyte włosy. Wystarczy nałożyć kurację od nasady włosów aż po same końcówki i pozostawić na nich od 5 do 10 minut, a następnie dokładnie spłukać. To zagwarantuje, że włosy pozostaną wypielęgnowane i będą zdrowo wyglądać od nasady aż po same końce. * Badanie wykonane na włosach rozjaśnianych z FIBREPLEX w porównaniu do rozjaśniania bez usługi.

Innovatis Naturex

Ochrona, bezpieczeństwo i aktywna rekonstrukcja włosów podczas zabiegów technicznych Naturex jest opartym na badaniach technologii molekularnej, wysoce zaawansowanym technologicznie produktem o działaniu ochronnym i regenerującym włosy podczas wszelkiego rodzaju zabiegów chemicznych: farbowania, prostowania, rozjaśniania, trwałej. Jest kompozycją wielozadaniowych protein, które wpływają na trzy fundamentalne parametry włosa: rozciąganie, plątanie i stan nabłonka. Nawet podczas agresywnych zabiegów chemicznych, Naturex buduje włos od wewnątrz.

AKTYWNE SKŁADNIKI: yy Naturex – kompleks wielozadaniowych, naturalnych protein, które chronią, wzmacniają i odbudowują strukturę włosa, yy Hairspa (wody termalne) – pochodzą z gorących źródeł francuskiego regionu Bearnais, wygładzają i dodają wilgotności włosom i skórze, yy Kolagen morski – bogaty w aminokwasy, gwarantuje maksymalną ochronę i odżywienie włosów, yy Kwiat szarotki – działa ochronnie i przeciwzapalnie.

153


Przegląd rynku w pigułce SELECTIVE PROFESSIONAL POWERPLEX

Profesjonalny, innowacyjny zabieg, który działa w synergii ze wszystkimi zabiegami technicznymi, podnosząc walory efektów kosmetycznych oraz zapobiegając uszkodzeniom struktury włosów. Intensywnie penetruje łodygę włosów tworząc nowe połączenia ze strukturami proteinowymi. Struktury proteinowe wpływają w sposób znaczący na siłę i piękno włosów. Zabiegi techniczne, nawet te delikatne w swojej formule, mogą niszczyć te struktury, przez co włos staje się słabszy, wrażliwszy i bardziej narażony na łamanie. MA ZASTOSOWANIE DO WSZYSTKICH ZABIEGÓW TECHNICZNYCH POTĘGUJĄC ICH EFEKTY: KOLORYZACJI • DEKOLORYZACJI • WYGŁADZANIA CHEMICZNEGO • TRWAŁEJ ONDULACJI • ONDULACJI W SPRAYU • KOLORYZACJI

BEZPOŚREDNIEJ • ZABIEGÓW WYGŁADZAJĄCYCH Z KERATYNĄ • RESTRUKTURYZACJI POWERPLEX JEST PRAKTYCZNY I SZYBKI – działa w dwóch krokach: Krok pierwszy: N°1 BOND CREATOR 100ml: tworzy nowe wiązania oraz chroni i wzmacnia włosy podczas procesów koloryzacji, dekoloryzacji, trwałej ondulacji i trwałego prostowania. Zapobiega uszkodzeniom i łamaniu się włosów. Krok drugi: N°2 BOND FORTIFIER 200ml: wzmacnia nowe wiązania, odżywia i nawilża, potęguje efekty kosmetyczne zabiegów technicznych. Produkt dostępny w opakowanich jednorazowych (Step1 8ml + Step2 10ml),

praktycznych 3x100ml (Step1 100ml + 2 x Step2 100ml) lub ekonomicznych Step1 500ml i Step2 1000ml. Ponadto seria zawiera produkty do utrzymywania efektów zabiegu POWERPLEX w domu i w salonie fryzjerskim. Mamy tu dostępny praktyczny zestaw do domu – Szampon i Maska (2x100ml) oraz do pielęgnacji w salonie Szampon 1000ml i Maskę 1000ml. Ostatnią nowością jest Maska w sprayu bez spłukiwania Powerplex 150ml, praktyczne rozwiązanie zarówno dla klientek jak i fryzjerów. Linia POWERPLEX nie zawiera: EDTA i jego pochodnych, barwników, konserwantów donorów formaldehydu, parabenów, surowców pochodzenia zwierzęcego. Subtil XRESCUE

Abyś mogła spełniać marzenia swoich klientek o pięknych, zdrowych włosach i szybkich metamorfozach. Stosuj zaawansowane techniki, rozjaśniaj, ściągaj kolor, farbuj i rozwijaj swoją pasję z gwarancją zdrowych, lśniących, gładkich włosów.  BEZPIECZEŃSTWO każdego zabiegu fryzjerskiego bez ryzyka, bez uszczerbku na kondycji włosów. #Niezrównany komfort pracy: yy Wzmocnienie włókna włosa i odporność na działanie chemii zawartej w farbach / rozjaśniaczach; yy Rozjaśniacz zachowuje 100% swoich właściwości; yy Brak bariery przenikania pigmentów podczas farbowania; # Wyjątkowe rezultaty: yy Doskonałe, intensywne i żywe kolory; yy Brak jakichkolwiek uszkodzeń spowodowanych zabiegiem;

154

yy Włos jedwabisty w dotyku, sprężysty, błyszczący, łatwy do ułożenia. yy Każda metamorfoza jest możliwa! JAK STOSOWAĆ /XRESCUE? Łatwa, szybka aplikacja niezabierająca dodatkowego czasu Twojego i Twojej klientki!  # Stosuj /XRESCUE podczas zabiegu koloryzacji, koloryzacji rozjaśniającej, dekoloryzacji, rozjaśniania pudrem, olejkiem, pastą. # Zestaw do kompletnego zabiegu: STEP#1 – zabezpieczenie i ochrona wiązań dwusiarczkowych, odbudowa od wewnątrz. STEP#2 – wzmocnienie, nawilżenie, wygładzenie. # Nie zmieniaj zwykle stosowanych proporcji, technik, metod, czasów trzymania. Dodaj do mieszanki odpowiednią ilość #1 a po zabiegu zastosuj na myjce #2.  /XRESCUE jest kompatybilne ze wszystkimi markami farb i rozjaśniaczy.

Zestaw: yy 1x500 ml XRESCUE#1 yy 2x500 ml XRESCUE#2


Przegląd rynku w pigułce Sens.Us Mixable Plus +

Ammino Integrator Filler Wypełniacz i integrator składający się z mieszanki aminokwasów oraz elementów organicznych. Skutecznie ochrania, odżywia i regeneruje strukturę keratynową włosów w trakcie zabiegów technicznych wykonywanych w salonie.

Ammino Integrator Balm Krem odżywczy i odbudowujący, wzbogacony aminokwasami i elementami organicznymi. Do stosowania po zabiegu technicznym w połączeniu z wypełniaczem Ammino Integrator Filler. Wypełnia strukturę włosa i zamyka w niej czynniki aktywne, wprowadzone podczas zabiegu.

Dołącz do nas facebook.com/kurierfryzjerski

155


PORADY

Utrzymanie higieny i homeostazy (równowagi) skóry głowy jako jedno z głównych zadań trychologii kosmetycznej Zdrowa i czysta skóra głowy jest bardzo ważna dla włosów. Zachowanie równowagi biologicznej zapewnia odporność na działanie niekorzystnych czynników. Dlatego działania zmierzające do utrzymania homeostazy skóry są niezbędne. Celem higieny skóry głowy i włosów jest utrzymanie oraz wzmacnianie zdrowia skóry w każdym wieku przez zastosowanie odpowiednich do stanu skóry głowy i włosów kosmetyków trychologicznych i pielęgnacyjnych. Cel ten realizowany jest poprzez oczyszczanie skóry głowy, ale oczyszczanie to nie tylko mycie skóry głowy i włosów szamponem, ale również wykonywanie peelingów. Jest ono jednym z trzech podstawowych filarów w dbaniu o zdrową skórę głowy i piękne włosy. Przed przystąpieniem do zabiegów higieniczno-pielęgnacyjnych skóry głowy należy dokonać diagnozy jej stanu. W analizie zwracamy uwagę na: yy wygląd skóry głowy (zabarwienie, plamy, łuszczące się miejsca, rany, zadrapania, guzki, krosty, znamiona, itp.), yy rodzaj skóry głowy, yy zapach skóry głowy, yy stopień przerzedzenia włosów. Rola peelingów do skóry głowy Peeling ma na celu usunąć zalegający na naszej skórze głowy i włosach depozyt (pozostałości po kosmetykach pielęgnacyjnych, stylizacyjnych oraz osady z powietrza), zrogowaciały i martwy naskórek oraz nadmierną warstwę krystalizacji. Peelingi posiadają również właściwości bakteriobójcze i sebostatyczne. Zawarte w nich wyciągi i ekstrakty łagodzą stany zapalne oraz nawilżają skórę. Stosowanie peelingu do skóry głowy gwarantuje zachowanie higieny okołomieszkowej.

Dokładnie rzecz ujmując mówimy o następujących efektach: yy skóra zostaje dobrze oczyszczona, yy ujścia mieszków włosowych zostają odkryte. Jest to bardzo ważne gdyż np. nieprawidłowe rogowacenie ujść mieszków włosowych (czyli zahamowanie złuszczania komórek warstwy rogowej) prowadzi do zaczopowania ujść mieszków, yy dzięki zawartości ekstraktów roślinnych zostają załagodzone stany zapalne, yy pobudzone zostaje mikrokrążenie w skórze głowy, co automatycznie przekłada się na lepsze odżywienie i dotlenienie cebulek włosów oraz skóry głowy, yy na skórze głowy odczuwa się świeżość, yy aplikowane produkty odżywczo-stymulujące są lepiej wchłaniane. Codzienne oczyszczanie skóry głowy Do codziennego oczyszczania skóry głowy i włosów wykorzystujemy szampon. Jego podstawowym zadaniem jest oczyszczenie i odświeżenie skóry głowy oraz włosów. Podstawowa receptura szamponów zawiera: yy podstawowe (pierwszorzędowe) i pomocnicze (drugorzędowe) ZPC (związki powierzchniowo czynne), yy surowce poprawiające cechy produktu (barwniki, środki konserwujące i zapachowe). yy związki nadające określony charakter (kondycjonujące, regenerujące, lecznicze itp.). Mycie skóry głowy i włosów jest podstawowym elementem naszej higieny osobistej jak również pewną formą rytuału, który może

Skóra głowy przed peelingiem w obrazie z mikrokamery w 20x przybliżeniu

156

odprężyć i zrelaksować. Dlatego technika, częstotliwość i kosmetyki do tego wykorzystywane mają istotne znaczenie. Zwróćmy uwagę, że płaszcz hydrolipidowy jest pierwszą z warstw ochronnych naszego organizmu. Odpowiada on za utrzymanie kwaśnego pH, czyli chroni przed zasiedlaniem naszej skóry przez nieprzyjazne nam patogeny. Kompozycje organicznych środków myjących są w stanie sprostać wymaganiom delikatnej skóry głowy i pomagają jej w  naprawianiu stale uszkadzanej warstwy hydrolipidowej. Należy tez zwrócić uwagę, że stosowanie szamponów z  silnymi detergentami spowoduje nie tylko wymywanie płaszcza hydrolipidowego, ale również koloru z włosów, które są farbowane, a włosy naturalne będą zmieniały swój kolor na jaśniejszy. To jak będziemy dbać o naszą skórę głowy i włosy ma istotne znaczenie. Dobrze wykonana fundamentalna czynność jaką jest oczyszczanie wpłynie na efekty naszych dalszych działań oraz znacznie poprawi wygląd naszej skóry głowy i włosów. Weronika Patrycja Słupek – trycholog kosmetyczny, autorka książki „Trychologia kosmetyczna. Pielęgnacja skóry głowy i włosów”, główny specjalista ds. rozwoju i szkoleń Organics Beauty Concept Tekst: Weronika Patrycja Słupek

Skóra głowy po peelingu w obrazie z mikrokamery w 20x powiększeniu


Prezentacje

Nowa wersja aplikacji mobilnej EKF24 Nowa aplikacja mobilna dostarcza między innymi nowe sposoby przeglądania asortymentu, większe zdjęcia modeli, więcej treści redakcyjnych i w pełni wykorzystuje mobilną technologię natywną. Udostępniona właśnie aktualizacja dotyczy obu najpopularniejszych systemów operacyjnych: iOS i Android.

Z uwagi na rosnącą popularność e-commerce, rozwija się również zapotrzebowanie na wysokiej jakości aplikacje mobilne. Platforma mobilna EKF24, na której już ok. 60 proc. ruchu generowane jest z urządzeń mobilnych, skupia się na byciu firmą „blisko klienta”. Kluczowym wyznacznikiem nowych rozwiązań w aplikacji jest bezproblemowe, wygodne odkrywanie oferty sieci EKF24.

NOWA WERSJA APLIKACJI

– W EKF24 dbamy o naszego klienta na każdym kroku i zdajemy sobie sprawę, że mobilność wymaga wyjątkowego podejścia wobec doświadczenia klienta. Konsumenci często korzystają z aplikacji mobilnych w czasie mikromomentów, a nasza idealnie się do tego nadaje – komentuje Dariusz Bączkiewicz. W każdej chwili klient może sprawdzić aktualne promocje, eventy, szkolenia oraz aktualności ze świata naszej firmy. Szybko znajdzie pełne informacje o naszych produktach czy usługach, a przede wszystkim skutecznie znajdzie kontakt telefoniczny do kompetentnej osoby w naszej firmie – dodaje. – Podczas pracy nad aktualizacją aplikacji, skupialiśmy się na dwóch najważniejszych

elementach: doskonałym treściom redakcyjnym w pełni współpracującym z naszą nową stroną, która została specjalnie opracowana na potrzeby przeglądania jej na przeglądarkach komórkowych. Chcemy inspirować naszych klientów i pomóc im odkrywać to, co EKF24 ma do zaoferowania m.in. dzięki zapoznawaniu się z treściami, które zostały stworzone specjalnie dla aplikacji – mówi Dariusz Bączkiewicz.

NOWE FUNKCJONALNOŚCI

Odświeżona wersja aplikacji to m.in. powiększone zdjęcia, dzięki którym klient ma możliwość dokładnego obejrzenia wybranego produktu i nowe sposoby szybkiego przeglądania asortymentu, w tym opcja przewijania produktów z katalogu. Pozwala to dostarczyć użytkownikom w pełni kompleksowe rozwiązanie zarówno na stronie mobilnej, w aplikacji, jak i na urządzeniach stacjonarnych. W aplikacji użytkownicy znajdą również ekskluzywne, dostępne jedynie na smartfonie, materiały, takie jak filmy z możliwością przewijania oraz prezentacje najnowszych trendów. Ułatwienia te nie skupiają się wyłącznie na produktach, ale także na dostarczaniu dodatkowych treści.

Aktualizacja aplikacji dotyczy telefonów zarówno z systemem operacyjnym iOS, jak i Android umożliwiając zapoznawanie się z interesującymi treściami w dowolnie wybranym momencie. Aplikacja została opracowana na przestrzeni ostatniego kwartału przez wewnętrzny zespół EKF24. Dodatkowo w aplikacji znajduje się zakładka pokazująca klientowi ostatecznemu, gdzie znajdują się salony firmowe i partnerskie w całej Polsce, aby ułatwić im odnalezienie placówek, które dokonują sprzedaży detalicznej. Jak wiadomo, marka GLYNT nie jest dostępna nigdzie indziej z racji swojej profesjonalności i nastawienia tylko i wyłącznie na współpracę z salonami fryzjerskimi. Dlatego markę GLYNT detalicznie można zakupić tylko w salonach firmowych. Tutaj aplikacja ma za zadanie bardzo usprawnić oraz promować salony współpracujące z EKF24 i marką GLYNT w Polsce.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy EKF24 – Ekskluzywne Kosmetyki Fryzjerskie

161


Prezentacje

164


Prezentacje

165


Prezentacje

Nowość wśród profesjonalnych,

fryzjerskich farb do włosów! Color Art Desirée od Stapiz – Profesjonalne Kosmetyki Fryzjerskie to zupełnie innowacyjny sposób myślenia o koloryzacji włosów. Szeroka paleta kolorów oraz wyjątkowa formuła umożliwia uzyskanie długotrwałych, niepowtarzalnych efektów kolorystycznych przy jednoczesnej ochronie i pielęgnacji, czego efektem są lśniące i zdrowe włosy. Dwa doskonale znane, za swoje odżywcze właściwości, składniki: Keratyna i Ceramidy w połączeniu tworzą innowacyjną podstawę produktu, gwarantującego głębię i intensywność koloru przy jednoczesnej pielęgnacji podczas i po koloryzacji. Gęsta, wydajna konsystencja gwarantuje precyzyjną aplikację, wnika głęboko w strukturę włosa, zapewnia ochronę i trwałość koloru. Łagodne związki nie drażnią skóry głowy, a włosy pozostają odżywione, gładkie i zdrowe.

166

Color Art Desirée od Stapiz – Profesjonalne Kosmetyki Fryzjerskie to: yy nowy, zachwycający kolor dla Ciebie; yy 100% pokrycia siwych włosów; yy efektywne i bezpieczne działanie farby na całej długości włosów; yy szeroka gama żywych kolorów; yy niespotykanie długotrwały kolor, który nie straci intensywności; yy brak nieprzyjemnego zapachu podczas farbowania. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Stapiz


Prezentacje

167


Prezentacje

PROSALON color peel Zmiana koloru bez horroru

Twoje Klientki często i czasem nazbyt spontanicznie zmieniają look? Z nieodmienną pasją i radością wcielają się raz w drapieżną brunetkę, by za chwilę zostać intrygującym rudzielcem lub słodką blondynką? A Ty… przewidując ryzyko, coraz częściej z dezaprobatą kręcisz głową i tłumaczysz, że przemęczone ich koloryzacją włosy już dawno zapracowały na solidny urlop. Nie martw się, bo od dziś – dzięki przełomowej dekoloryzacji PROSALON color peel – bez przykrych niespodzianek, skutecznie i absolutnie bezpiecznie usuniesz niepożądany kolor. I nadal będziesz ukochanym kreatorem swoich wiernych Klientek. PROSALON color peel to profesjonalny produkt przeznaczony do całkowitego usunięcia koloru z włosów farbowanych, bez naruszania ich naturalnego pigmentu. To pełna, dwufazowa kontrola dekoloryzacji, bez amoniaku oraz szkodliwej dla delikatnej struktury włosa wody utlenionej. Już bezpośrednio po zabiegu nałożysz zupełnie nowy kolor. W  zależności od długości włosów połącz w  proporcjach 1:1 stosowną ilość reduktora (butelka z symbolem 1) z aktywatorem (butelka z symbolem 2). Następnie, dobrze

168

wstrząśnięty preparat równomiernie rozprowadź na suchych lub wilgotnych włosach. Zabezpieczone przed utlenianiem włosy (pod czepkiem lub folią fryzjerską) poddane są procesowi dekoloryzacji trwającej 10-30 minut oraz systematycznej kontroli w 5-minutowych odstępach czasowych. Po zakończeniu zabiegu, koniecznie zastosuj obfitą kąpiel w szamponie o neutralnym pH – najlepiej z linii PROSALON intensis.

Bezpośrednio po zastosowaniu PROSALON color peel pamiętaj, aby do ponownej koloryzacji zastosować farbę o poziom jaśniejszą od koloru oczekiwanego. Dla wyeliminowania ryzyka uczuleń należy przeprowadzić test alergiczny na skórze głowy.

W przypadku niezadowalającego efektu, proces dekoloryzacji możesz powtórzyć natychmiast.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Prosalon Professional

Pojemność: 2 x 100 g Więcej informacji na www.prosalon.eu


Prezentacje

PROSALON Med – intensywne wzmocnienie włosów po lecie Wakacje... piękny, słoneczny dzień, plaża, morze, ciepłe powietrze, czyli to o czym marzymy cały rok, co nasze ciało i dusza lubią najbardziej. Jednakże lato to bardzo trudny czas dla naszych włosów. Wysoka temperatura, promieniowanie UV, słona woda, chlor sprawiają, że tracą one swoją naturalną warstwę ochronną, stają się suche, łamliwe i osłabione. Jak temu zaradzić? Co zrobić by nasze włosy latem były zdrowe i piękne? Regeneracja włosów przede wszystkim! PROSALON Med linia intensywnie wzmacniająca włosy to szampon i skoncentrowane serum w ampułkach stworzone z myślą o regeneracji włosów zniszczonych, cienkich i  łamliwych. Specjalnie dobrany kompleks składników aktywnych pomaga odzyskać włosom siłę i witalność. Obecny

w preparatach Keravis – nowatorski składnik pochodzenia roślinnego – działa we wnętrzu włosa, przeciwdziałając łamliwości oraz zwiększając jego odporność na rozciąganie, zapobiegając tym samym mikrouszkodzeniom włosów. Wyciągi ziołowe i witaminy intensywnie odżywiają i nawilżają włosy oraz chronią je przed działaniem wolnych rodników. Regularne stosowanie preparatów spra-

wia, że włosy zyskują zdrowy wygląd, gładkość i połysk. Szybka regeneracja włosów w dwóch krokach – szampon i serum w ampułkach, to idealny sposób letniej pielęgnacji. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Prosalon Professional

169


Nowości

Eslabondexx

tm

– nie pozwala zniszczyć włosów!

www.eslabondexx.pl

Pomimo odpowiednio dobranych formuł w produktach – wszelkie zabiegi chemiczne w jakiś sposób uszkadzają włosy – niszcząc wewnętrzne wiązania dwusiarczkowe. Wytrzymałość, elastyczność i wygląd cierpi – włosy stają się suche, matowe, osłabione „bez życia”. ESLABONDEXX TM: to system synergicznych produktów, które zapobiegają powstawaniu wszelkich uszkodzeń, zanim się one pojawią. Produkty zostały stworzone by chronić włosy podczas zabiegów chemicznych, jak również by utrzymać je zdrowe pomiędzy zabiegami. Dodany do produktów chemicznych, podczas ich standardowej aplikacji lub stosowany w kombinacjach, zapobiega powstawaniu uszkodzeń zanim mogłyby się one pojawić. yy Wytwarzają się nowe wiązania dwusiarczkowe, a istniejące wiązania są buforowane. yy Prosty w użyciu z każdym zabiegiem chemicznym – odpowiedni do: farbowania, rozjaśniania, trwałego prostowania, trwałej ondulacji, prostowania keratynowego, jako produkt samodzielny – zapobiegająco, itp. yy Nie zaburza, ani nie wydłuża normalnej procedury stosowania produktów chemicznych.

172

Zastosowano w nich innowacyjną technologię Nio-Protect Technology, która chroni włosy podczas zabiegów chemicznych oraz utrzymuje ich dobry stan. Substancje aktywne (m.in. izaflawonoidy sojowe, L-cysteina, mieszanka aminokwasów) wnikają we włosy dzięki Niosomom występującym w formie mikrokapsułek. Ten innowacyjny system pozwala na dogłębną penetrację – aż do kory włosów – gwarantując tak świetne efekty. W skład systemu ESLABONDEXXTM wchodzą: yy Connector: przeznaczony jest do wymieszania z produktem (farba, rozjaśniacz, dekoloryzator, itp.). Tworzy nowe wiązania dwusiarczkowe, przy jednoczesnej ochronie istniejącej struktury wewnętrznej. Poprawia wytrzymałość i elastyczność. (500 ml) yy Amplifier: wzmacnia i wspomaga tworzenie nowych mostków dwusiarczkowych stworzonych przez Connector. Zamyka łuski włosa, zakwasza, zapewnia odpowiedni poziom nawilżenia i odżywienia włosów. (500 ml, 1000 ml) yy Sustainer: produkt do stosowania domowego, jako kontynuacja zabiegu salonowego. Ma działanie podtrzymujące. Dostarcza emolientów, zwiększa elastyczność włókien, nadaje połysk. (100 ml, 250 ml) yy Shampoo Rescue: odżywczy i wzmacniający szampon do włosów zniszczonych, podtrzymujący efekt całej kuracji. (200 ml, 1000 ml) yy Spray Immediate Rescue: zawiera kompleks hydrolizowanych protein roślinnych, który oddziałuje na 3 fundamentalne parametry „siły” włosa: odporność na rozciąganie, współczynnik zginania, ścieranie. Odżywczy koktajl składników, po wniknięciu do kory włosa, wzmacnia go od wewnątrz, tworzy powłokę ochronną. Odbudowuje strukturę włosów, zapobiegając ich łamliwości będącej następstwem zabiegów fryzjerskich. Włosy stają się trzy razy mocniejsze niż przed zastosowaniem produktów. (150 ml)   Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurowell


st yliści proponują

178


st yliści proponują

179


st yliści proponują

180


st yliści proponują

181


st yliści proponują

182


st yliści proponują

183


Kolekcja ​„REPRESS” Tworzenie nowej kolekcji każdemu nawiedzonemu styliście, takiemu jak my​, przynosi tyle radości, co Święta Bożego Narodzenia. Dlaczego? Bo to czas magiczny, pełen kreatywnych przeżyć i artystycznych uniesień. To także czas spotkań z innymi "nawiedzonymi" stylistami, którzy swą pasją podsycają płomień kunsztownego ognia, rozgrzewającego duszę wizjonera na długi czas. Najnowsza kolekcja WS Academy 16/17 to apoteoza wolności wyboru i kreowania własnego wizerunku. "​ R ​ EPRESS"​(oznaczające: poskramiać, ujarzmiać) to przewrotne określenie, które opisuje kolekcję przepełnioną swobodą i niezawisłością. Nie jesteśmy w stanie zatrzymać rozwoju otaczającego nas świata. Ten ewolucyjny proces stał się wyścigiem, którego celem jest jak najbardziej staranne podkreślenie własnego stylu, a metodą osiągnięcia celu szycie na miarę dopasowane do osobistych potrzeb. Nie ma mowy o ograniczeniach i barierach. Wszystko jest możliwe. Kolory? Podkreślające atrybuty urody, spersonalizowane, wyselekcjonowane, ale nieograniczające się do jednego segmentu odcieni. I zimne, i ciepłe, i jasne, i ciemne. Chodzi tu bardziej o staranną i dokładną selekcję, aniżeli usankcjonowaną gamę barw. Strzyżenia natomiast to popis wyliczonego z architektoniczną precyzją kunsztu tworzenia form wyjątkowych, geometrycznych, zachowujących jednakże swobodę kreacji stylizacyjnych i podkreślających autonomię jednostki we współczesnym świecie. Kolekcja ​"​REPRESS​"​ zaskakuje otwartością, niekonwencjonalnością myślenia o modzie. Jednocześnie składa hołd tradycyj-

nej ordynacji fryzjerskiej opartej na zdrowych, wypielęgnowanych włosach, subtelnym przenikaniu barw oraz strzyżeniach stanowiących o uniwersalności przedstawionych form. Inspiracje: Zaha Hadid, Gucci, New York, Heydar Aliev Center, Brodka, Sasoon, Salvatore Ferragamo, Desidn-dautore, Adidas, Matieu, Alice in Wonderland, Kemon, life, Bailey Hunter Robinson

Repress 16/17 WS ACADEMY Hair: Marlena Grześnik, Katarzyna Kowalska, Iwona Sawic, Paulina Smolińska, Aneta Pukała, Kuba Świstowski, Łukasz Szczygieł, Maciej Grubiak, Eryk Hoffmann, Mateusz Bochnia, Bartosz Kucharczyk, Andrzej Wierzbicki, Tomasz Schmidt Photo: Łukasz Ratajak Make up: Katarzyna Lipińska, Iwona Sawic Stylizacje: Katarzyna Lipińska (kasialipinska13@gmail.com) Designers: Marta Kuszyńska, Jarosław Ewert


akademia.ws@gmail.com www.wierzbicki-schmidt.pl


st yliści proponują

Kolekcja jesień-zima 2016/2017

196


st yliści proponują

197


st yliści proponują

198


st yliści proponują

199


st yliści proponują

200


Prezentacje

Twój Eko Salon to droga przyszłości i Twoja silna marka!

„Wybierz jednego mistrza – Naturę”

– Celia Straus

Już dziś zapraszamy Cię, abyś dołączył do grona Zielonych Salonów, które idą drogą Eko pielęgnacji, dokonują z nami zdrowych i bezpiecznych wyborów. Społeczność Zielonych Salonów Organics Beauty Concept jest naprawdę wyjątkowa. Dzieje się tak, ponieważ gromadzimy wokół siebie najbardziej świadome, otwarte osoby, które stawiają na ciągły rozwój oraz poszukują zdrowszych i bezpieczniejszych rozwiązań dla swoich klientów. Wiemy, że życie ma moc i piękno w naturalnym czystym stanie, a koniecznością są świadome wybory, dlatego też oferujemy produkty zdrowe i bezpieczne, wyprodukowane z troską o środowisko naturalne. Na obecnym rynku kosmetycznym trudno jest uniknąć chemii w kosmetykach, dlatego też klienci poszukują takich miejsc, gdzie oferowane są eko produkty, dokładnie czytają etykiety i sprawdzają czy zawarte są w  nich szkodliwe substancje. Nasze produkty przeszły długą drogę selekcji i testów, aby spełnić najwyższe wymagania jakości i czystości składników. Wszyscy też zdajemy sobie sprawę, że to głównie fryzjerzy są najbardziej narażeni na negatywne skutki zdrowotne używanych produktów chemicznych. Codzienny kontakt z  chemią fryzjerską może osłabić naturalną barierę skóry i umożliwić zwiększenie wchłaniania substancji. Dlatego też, my oferujemy rozwiązania dla salonu, które nie stwarzają żadnych poważnych zagrożeń dla zdrowia, nie nasilają alergii, a  jednocześnie dają świetne efekty. To pokazuje,

202

że nasze eko produkty są stworzone, by iść w parze z  kreatywnością i  artyzmem stylisty, stwarzają możliwości spektakularnej zmiany przy zachowaniu zdrowej struktury włosa. To idealna odpowiedź na potrzebę świadomego dbania o  naturalne piękno przy pomocy organicznych kosmetyków w Zielonych Salonach. Czas na zmianę! Wejdź na wyższy poziom! Zamień swój salon na EKO, stwórz eko miejsce, enklawę zieleni, czystego powietrza, zdrowych i  bezpiecznych produktów. Jesteśmy po to, aby Ci w tym pomóc, bo Twój sukces to zdrowe i  piękne włosy Twoich klientów. yy zostań ekspertem eko pielęgnacji, yy zostań mistrzem zdrowych włosów, yy spełnij obietnicę idealnego wyglądu, tego oczekują klienci!

Zapraszamy do budowania wspólnej idei wszystkie niesamowite osoby – stylistów fryzur, właścicieli salonów z całej Polski, otwartych na nowe koncepcje, którzy stawiają na rozwój, są utalentowani i mają odwagę być wybitni! Czas na zmiany! Nie stój w miejscu! Jeśli chcesz poznać nowe, zdrowe rozwiązania we fryzjerstwie i chcesz zmienić swój salon, wejść na wyższy poziom – zgłoś się do nas! Zapewniamy niezbędną wiedzę do tego, aby odnieść sukces.

info@organicsbeauty.pl tel. 790 669 050


Prezentacje

Magdalena Prudaczuk

Atelier Eco,

ul. Słowackiego 1, 21-100 Lubartów, Tel. 510 775 885 „Moja przygoda z fryzjerstwem trwa już 17 lat. Odkąd zaczęłam naukę, intensywnie pracuję. Nie przypuszczałam w najśmielszych marzeniach, że ten zawód da mi tak wiele możliwości i satysfakcji. Życie jednak potrafi płatać figle, a ja 3 lata temu dostałam alergii na nikiel i chemiczny skład kosmetyków, na których pracowałam. Zdaniem lekarzy powinnam zrezygnować z zawodu, ponieważ moje ręce tego nie wytrzymają. To była druzgocąca diagnoza, ponieważ moim celem było pracować nadal w zawodzie. Zaczęłam szukać kosmetyków, które nie będą mnie uczulać. Na szkoleniach testowałam, jak organizm zareaguje na farby i szampony. Kosmetyki rekomendowane przez Organics Beauty Concept wypadły najlepiej. Są to produkty naturalne, stworzone w oparciu o certyfikowane składniki organiczne, a przez to zdrowsze i bezpieczniejsze dla organizmu. Nie tracą przy tym na swojej wyjątkowej skuteczności. W tych markach zafascynowała mnie przede wszystkim prostota oraz efektywność działania. Szukałam produktów, które będą inne niż wszystkie dostępne na rynku, chciałam się wyróżnić i ten cel osiągnęłam. W mojej miejscowości wszystkie inne salony bazują na podobnych kosmetykach chemicznych, a ja na tym tle bardzo się wyróżniam. Salon rozwija się wspaniale. Ja jestem zdrowsza i szczęśliwa, że nie muszę rezygnować z marzeń. Nie spodziewałam się takiego zainteresowania klientów i nie zdawałam sobie sprawy, że tyle osób ma takie same problemy zdrowotne jak ja. Klienci sami szukają zdrowszych rozwiązań i są coraz bardziej świadomi tego, co producenci wkładają do kosmetyków i co im szkodzi. Dzięki profesjonalnym produktom O’right i Natulique mogę zapewnić im to, czego właśnie szukają.” Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Organics Beauty Concept

203


Nowości

EUROKOS GLOSS CREAM & PASTELLIC – Szczotki D-Meli-Melo marki Sibel

6600524

6600523

D-Meli-Melo są to szczotki do rozczesywania włosów, wysoko oceniane za skuteczność. Mogą być stosowane zarówno do włosów mokrych, jak i suchych. Idealne do nakładania środków pielęgnujących np. masek, kuracji. Świetnie rozczesują włosy nie niszcząc ich, a dodatkowo masują skórę głowy. Dostępne w dwóch rozmiarach: klasycznym (18,5 cm długości) i mini (14,5 cm długości).

Edycja GLOSS CREAM i PASTELLIC to kolekcja szczotek w metalicznych, błyszczących kolorach. Szczotki D-Meli-Melo można nabyć w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos

204


Prezentacje

EUROKOS

XCEL20 ACCELERATOR Przyspieszacz farbowania

Produkt pozwalający skrócić czas procesu koloryzacji o 2/3. Zmniejsza o 95% wypłukiwanie koloru, który nie blaknie przez długie tygodnie. Dodanie do rozjaśniacza powoduje przyspieszenie rozjaśniania i zapobiega jego negatywnym skutkom. Przy trwałej ondulacji poprawia jakość i skręt włosa. Można stosować do każdej odżywki nawilżającej lub bezpośrednio na włosy wymagające regeneracji.

Uwaga: XCEL20 nie może być mieszany z produktami do koloryzacji na bazie olejów. Produkt bezpieczny w użyciu oraz spełniający wszystkie normy wymagane w Unii Europejskiej. Wyprodukowany w USA. Pojemność: 37 ml (ok. 50 aplikacji) Produkt do nabycia w hurtowni „Eurokos”, sklepie internetowym www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos

206


MEBLE BARBERSKIE DLA KAŻDEGO Z PR AWDZIW YMI UMY WALK AMI NABL ATOW YMI KOLEKCJA

EMPIRE

wykonana z LITEGO DREWNA I TWORZYWA TYPU CORIAN

FOTEL BARBERSKI

ALEX

Jedyny tak profesjonalny fotel barberski na rynku z: - tapicerką i podłokietnikiem typu Rolls Royce, - funkcjonalnym podnóżkiem, - regulowanym zagłówkiem, - gwarancją bezpieczeństwa.

KOLEKCJA

ROYAL

optymalne połączenie DREWNA, KAMIENIA I PŁYTY

FOTEL BARBERSKI

OLIWIER

Solidny kształt, zaawansowane rozwiązania konstrukcyjne i precyzyjne wykonanie gwarantują funkcjonalność, przyjemność użytkowania, optymalną pozycję i komfort.

KOLEKCJA

RETRO

wysokiej jakości PŁYTA LAMINOWANA BESTSELLER SPRZEDAŻY

FOTEL BARBERSKI

SAM

Piękny i solidny element wystroju, który nada salonowi oryginalności. To również niezwykle wygodny i trwały mebel, który sprawi, że klient poczuje prawdziwą atmosferę wnętrza Barber.

WWW.PANDA.TRZEBNICA.PL/BARBER


Nie ma jednej sztancy, na podstawie której można salon. W każdym której zakłaNie mazrobić jednejidealny sztancy, na podstawie dzie jest właściciel, pod którego wszystko można zrobić idealny salon. W każdym zakłajest Jeżeli barber ma dzie podporządkowane. jest właściciel, pod którego wszystko inną pasję niż fryzjerstwo, będzie ją widać jest podporządkowane. Jeżeli barber ma w jego salonie. Liczy się klimat. inną pasję niż fryzjerstwo, będzie ją widać w jego salonie. Liczy się klimat. Fotel z prawdziwego zdarzenia Fotel to taki mebel, który także Fotel zfryzjerski prawdziwego zdarzenia dziś bardzo to zbliżony do pierwowzorów Foteljest fryzjerski taki mebel, który także zdziś XIXjest wieku. Wciąż najbardziej pożądanym bardzo zbliżony do pierwowzorów jest ekskluzywnych matez XIXdesign wieku.oparty Wciążna najbardziej pożądanym riałach – eleganckich przeszyciach skórzajest design oparty na ekskluzywnych matenej tapicerki, drewnie, stalowych dodatkach riałach – eleganckich przeszyciach skórzaw formie wykończeń oraz nitów. Niebagatelną nej tapicerki, drewnie, stalowych dodatkach rolę odgrywa tu fakt umieszczenia siedziw formie wykończeń oraz nitów. Niebagatelną ska na solidnej podstawie o dużej średnicy rolę odgrywa tu fakt umieszczenia siedziokręgu, koniecznie z regulowanym zagłówska na solidnej podstawie o dużej średnicy kiem. Mechanizm tego zagłówka powinien okręgu, koniecznie z regulowanym zagłówbyć wykonany z zabezpieczeniem niekiem. Mechanizm tego zagłówka przed powinien kontrolowaną zmianą położenia (golenie brzybyć wykonany z zabezpieczeniem przed nietwą to jednakzmianą praca położenia z ostrym (golenie narzędziem). kontrolowaną brzyPorządny fotel barberski nie może się obyć twą to jednak praca z ostrym narzędziem). bez obrotowego podnóżka Porządny fotel barberski niei podłokietników, może się obyć które zapewniają wygodę oraz barbez obrotowego podnóżkaklientowi i podłokietników, berowi. Ruchomywygodę podnóżek jest uzasadnioktóre zapewniają klientowi oraz barnym elementem, ważnym z racji berowi. Ruchomyszczególnie podnóżek jest uzasadniowykorzystania fotela w niektórych zabiegach nym elementem, szczególnie ważnym z racji pielęgnacyjnych. Najczęściej wykonuje się wykorzystania fotela w niektórych zabiegach go w formie odlewu ze stopu aluminium pielęgnacyjnych. Najczęściej wykonuje się igo tapiceruje. wersji siedzącej element w formieWodlewu ze stoputen aluminium służy za podnóżek, wypadkuten rozłożenia i tapiceruje. W wersjiasiedzącej element tego fotela do pozycji półleżącej, element służy za podnóżek, a wypadku rozłożenia

ruchomy odwraca się i odwrotna część tapicerowana tego podnóżka, służy jako oparcie ruchomy odwraca się i odwrotna część tapipod podudzia klienta. Oczywiście do fotela cerowana tego podnóżka, służy jako oparcie można dodać jeszcze atrybutów kojapod podudzia klienta. kilka Oczywiście do fotela rzących się z męskim stylem bycia, takich można dodać jeszcze kilka atrybutów kojajak mocowanie na szklankę dobrego rzących się z męskim stylem bycia, trunku takich ijak popielniczkę. Ciekawym uzupełnieniem, mocowanie na szklankę dobrego trunku ai popielniczkę. zarazem pomostem międzyuzupełnieniem, klasyką i nowoCiekawym czesnością może być element do ładowaa zarazem pomostem między klasyką i nowonia indukcyjnego komórkowych czesnością może telefonów być element do ładowania indukcyjnego telefonów komórkowych Nablatowa umywalka tylko dla mężczyzn? Dawniej na umywalka każdym stanowisku męskim był Nablatowa tylko dla mężczyzn? blat z umywalką. Włosy głową do tyłu myło Dawniej na każdym stanowisku męskim był się kiedyś wyłącznie na działach damskich, blat z umywalką. Włosy głową do tyłu myło zsiętego też wyłącznie względu eksponowanie standarkiedyś na działach damskich, dowych umywalek na blatach w quazi barz tego też względu eksponowanie standarberskim stylu (doklejone do blatu) należy dowych umywalek na blatach w quazi baruznać nieporozumienie lepiej należy pozoberskimzastylu (doklejone doi blatu) stać wtedy przy uniwersalnymi lepiej myciu pozogłowy uznać za nieporozumienie w pozycji odchylonej do tyłu w zupełnie innej stać wtedy przy uniwersalnym myciu głowy części salonu. W męskim salonie umywalka w pozycji odchylonej do tyłu w zupełnie innej nablatowa jestWbardzo wygodnym elemenczęści salonu. męskim salonie umywalka tem wyposażenia ponieważ podczas zabienablatowa jest bardzo wygodnym elemengów pielęgnacyjnych stale używa się ciepłej tem wyposażenia ponieważ podczas zabielub wody, a klient musisię sięciepłej przegówgorącej pielęgnacyjnych stalenie używa mieszczać, tylko pozostaje na miejscu, aż do lub gorącej wody, a klient nie musi się przekońca wizyty w salonie. mieszczać, tylko pozostaje na miejscu, aż do końca wizyty w salonie. Kolekcja mebli barberskich firmy PANDA to trzy linie mebli dostosowane do każdego klienta, Kolekcja barberskich firmy PANDA to atrzy także specjalna wersja dedykowana dzielinie dostosowane do każdego klienta, ciom stanowiskiem wyposażonym a takżez mini specjalna wersja dedykowana dzie-

z mini stanowiskiem wyposażonym Według mnie prawdziwe,ciomprofesjonalne meble Według mnie prawdziwe, profesjonalne meble barberskie są ty lko w PANDZIE. barberskie są ty lko w PANDZIE.

tego fotela do pozycji półleżącej, element

w porywający fotelik JUNAK. Kolekcje Barber by PANDA otwiera fotelBarber ALEX w porywający fotelikimponujący JUNAK. Kolekcje zbymeblami w wersji EMPIRE. Stanowiska stwoPANDA otwiera imponujący fotel ALEX rzone z litego drewna i wysokiej jakościstwoblaz meblami w wersji EMPIRE. Stanowiska tów z zaawansowanego technologicznie rzone z litego drewna i wysokiej jakości blakonglomeratu (CORIAN), drewna lub prawtów z zaawansowanego technologicznie dziwego kamienia. Kolejną propozycją jest konglomeratu (CORIAN), drewna lub prawstylowa wersja ROYAL z niezwykle mocnym dziwego kamienia. Kolejną propozycją jest fotelem Olivier, ROYAL klasyczną konsoletąmocnym w werstylowa wersja z niezwykle sji jedno-Olivier, i dwustanowiskowej. Klientwmoże fotelem klasyczną konsoletą wersam zdecydować o tym, jakiej jakości materiał sji jednoi dwustanowiskowej. Klient może zostanie zastosowany blat roboczy stasam zdecydować o tym,jako jakiej jakości materiał nowiska. Trzecią propozycją jest linia RETRO zostanie zastosowany jako blat roboczy stadedykowana klientowi szukającemu idealnowiska. Trzecią propozycją jest linia RETRO nego kompromisu pomiędzy znakomitym dedykowana klientowi szukającemu idealdesignem, a wyjątkowo konkurencyjną ceną. nego kompromisu pomiędzy znakomitym Kolekcja z konsoletą jedno i dwustanowiskową designem, a wyjątkowo konkurencyjną ceną. RETRO wyposażona w bestsellerowy Kolekcjazostała z konsoletą jedno i dwustanowiskową fotel SAM. Każda z opcji dostępnych w ofercie RETRO została wyposażona w bestsellerowy barberskiej firmy PANDA zawiera prawdziwą fotel SAM. Każda z opcji dostępnych w ofercie umywalkę wpuszczaną zgodnie barberskiej barberską firmy PANDA zawiera prawdziwą ze sztuką wbarberską blat roboczy, co zdecydowanie umywalkę wpuszczaną zgodnie poprawia aspekt wizualnyco (duża misa umyze sztuką w blat roboczy, zdecydowanie walki nie dominuje nad całością wystroju) poprawia aspekt wizualny (duża misa umyiwalki ułatwia pracę z klientem poprzez wygodne nie dominuje nad całością wystroju) korzystanie z całości obszaru, a zarazem kuli ułatwia pracę z klientem poprzez wygodne tywuje dawną tradycję mycia męskiej głowy korzystanie z całości obszaru, a zarazem kulw pozycji „do przodu”. tywuje dawną tradycję mycia męskiej głowy w pozycji „do przodu”.


Nowości

Profesjonalne Żele Budujące

Chiodo Pro!

NOWOŚĆ Żele Master to produkt najwyższej jakości dedykowany szczególnie do użytku profesjonalnego! Użycie najnowszej technologii, daje wiele możliwości w profesjonalnym zastosowaniu przez stylistów całego świata. MASTER ICED – Przezroczysty, średniogęsty żel, delikatnie samopoziomujący się. Idealnie sprawdza się w stylizacjach typu french, dzięki swojej subtelnej fioletowej poświacie. Jego wysoka elastyczność sprawia, że rekomendujemy go do zabezpieczania naturalnej płytki. Dodatkową zaletą jest brak uczucia pieczenia w trakcie polimeryzacji. Utwardza się w lampie UV 120 sek., w lampie LED 40 sek. i w lampie CCFL 40 sek. MASTER WHITE ARCHITECT – Bardzo gęsty żel o subtelnie białym odcieniu. Konsystencja galarety oraz brak właściwości samopoziomujących pozwalają na sprawne modelowanie idealnej końcówki french. Stworzony dla wymagających stylistek do budowania naturalnie wyglądającego french manicure. MASTER MAKE UP – Budujący żel kamuflujący o odcieniu idealnie imitującym kolor naturalnego łożyska paznokcia. Bardzo gęsta konsystencja żelu pozwala na wykonanie równocześnie wszystkich paznokci jednej dłoni bez konieczności “przymrażania” w trakcie pracy. Brak właściwości samopoziomujących wraz z jego konsystencją maksymalnie skraca czas pracy. Przeznaczony dla wymagających i doświadczonych stylistek. Utwardza się w lampie UV 120 sek., w lampie LED 30 sek. i w lampie CCFL 30 sek.

212

MASTER PRESTIGE WHITE – Żel o średnio gęstej konsystencji oraz idealnej bieli. Dzięki specjalnej formule pigmentacji, kryje już przy pierwszej cienkiej warstwie tak ważnej przy French manicure. Można go również wykorzystać w technikach zdobienia – Sugar Effect, 3D. Czas utwardzania w lampie UV 120 sek., w lampie LED 30 sek. i w lampie CCFL 30 sek. MASTER IDEALIST – Bardzo gęsty żel o lekkim różowym zabarwieniu. Nie posiada właściwości samopoziomujących. To prawdziwa gwiazda wśród żeli, stworzona dla wymagających i doświadczonych stylistek. Konsystencja galaretki pozwala na przedłużenie wszystkich paznokci jednocześnie bez konieczności „przymrażania”. Dzięki temu skraca czas stylizacji o połowę. Idealny do przedłużania na szablonie. Doskonale sprawdza się w wysokich temperaturach pomieszczenia (nie rzednieje). Czas utwardzania w lampie UV 120 sek., w lampie LED 30 sek. i w lampie CCFL 30 sek. MASTER CLEAR – Żel jednofazowy, bezbarwny o właściwościach samopoziomujących. Idealny do utwardzania naturalnej płytki oraz przedłużania na szablonie. Profesjonalistom daje możliwość stworzenia paznokci bez piłowania. Czas utwardzania w lampie UV 120 sek., w lampie LED 30 sek. i w lampie CCFL 30 sek. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki ChiodoPro


Nowości

Żele do zdobień ChiodoPro Popularność Nail Art z roku na rok rośnie coraz bardziej, a nasze klientki coraz częściej przekonują się do pięknie wykonanych zdobień na paznokciach. Szukasz produktów stworzonych do Nail Art? A może do tej pory nie znalazłaś produktu idealnego? Z nami wszystko jest możliwe!  Przedstawiamy żele do zdobień ChiodoPro, dostępne w dwóch słodkich kolekcjach: Marshmallow oraz Cupcake. Żele mają genialną konsystencję farbki akrylowej, dzięki czemu nadają się do każdej techniki zdobienia paznokci. Zawijaski, ornamenty oraz bardziej skomplikowane koronki już nie będą sprawiać problemu, gęstość naszych produktów jest idealnie stworzona do takich technik. Z nimi wykonasz zarówno perfekcyjne ombre, jak i zaawansowane kwiaty zhostovo.

214

Dzięki zastosowanym wysokiej jakości pigmentom, żele nie wymagają mieszania, w każdej chwili są gotowe do pracy. Ich dodatkowym atutem jest brak rozcieńczalników oraz kompletny brak zapachu. Bez wątpienia są to produkty o najwyższej jakości rynkowej, wypracowanej zgodnie z najnowszą wiedzą techniczną, które pozwalają uzyskać zaufanie i satysfakcję Naszych klientek. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki ChiodoPro


Prezentacje

Salon OH Nails Aleksandra Hadyna Paznokcie są moją pasją od wielu, wielu lat. Dłonie są wizytówką, szczególnie dla nas kobiet. Zadbane dłonie i paznokcie dodają nam elegancji, pewności siebie i wyglądają estetycznie. Do każdej mojej klientki podchodzę indywidualnie starając się dopasować wzór i kolor jak najbardziej korzystny dla jej osobowości, stylu życia lub aktualnego samopoczucia. Ogromną przyjemność sprawia mi zadowolenie moich klientek, jest ono najlepszym dowodem na to, że wykonuję moją pracę profesjonalnie i z pasją. Delikatna, lecz widoczna zmiana potrafi poprawić samopoczucie i wywołać uśmiech nawet u najbardziej wymagających klientek. W projektowaniu wzorów paznokci dotrzymuję równego kroku najnowszym trendom panującym na rynku kosmetycznym. Moje wymagania spełnia najlepsza obecnie marka CHIODO PRO, która od początku swego istnienia przyjęła za cel wprowadzanie na polski rynek wyłącznie prestiżowych produktów o  wysokiej jakości.

218

żeli z różnymi właściwościami to obecnie prawdziwe gwiazdy wśród żeli na rynku kosmetycznym. Marka CHIODO PRO poleca barwne kolory hybryd, żele budujące, żele painty do zdobień one stroke, płyny, lampy led, żele UV i wiele innych produktów oraz szkolenia i warsztaty. CHIODO PRO SOFT to linia lakierów hybrydowych delikatna, przyjemna w nakładaniu o niesamowitym wyborze kolorów i łatwa w usuwaniu. To rozwiązanie dla kobiet, które często zmieniają kolor paznokci, ponieważ nie niszczy płytki paznokcia. Nowością są żele budujące z linii MASTER, na których pracuję. Unikatowe produkty z  różnymi właściwościami, dzięki którym uzyskuję idealny efekt. Sześć unikatowych

Marka CHIODO PRO zadowoli najbardziej wymagających i doceniających profesjonalizm klientów, dlatego na nich postawiłam. Serdecznie zapraszam do mojego salonu OH Nails Aleksandra Hadyna Dzierżoniów Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki ChiodoPro


z kraju i ze świata

Festiwal fryzjerski w Katowicach – tam spotykamy się wszyscy!!! Już niespełna 2 miesiące dzielą nas od najważniejszego wydarzenia w branży fryzjerskiej jakim jest XVI edycja Festiwalu Fryzjerskiego Hair Fair. Tej jesieni wszyscy będziemy uczestniczyć w kolejnej rewolucji w historii Festiwalu! Ta doskonale znana, świetnie rozwijająca się i zaskakująca z roku na rok, impreza branży fryzjerskiej odbędzie się teraz w zupełnie nowej odsłonie! Spotykamy się w sercu Katowic – w najnowocześniejszej hali ekspozycyjnej w Polsce – MCK & SPODEK w dniach 26 i 27 listopada. Wydarzenia, jakie organizatorzy zapowiadają na ten listopadowy weekend, zaskoczą nas na pewno i zadowolą najbardziej wyszukane potrzeby stylistów. 26 i 27 listopada weźmiemy udział w setkach pokazów fryzjerskich, spotkamy się ze sławami fryzjerskimi o światowym formacie, wyszkolimy się z najnowszych trendów i zaopatrzymy we wszystko, co w salonach niezbędne… a przede wszystkim spędzimy niezapomniany czas w gronie przyjaciół i pasjonatów sztuki fryzjerskiej. W cenie biletu na Festiwal możemy nie tylko odwiedzić stoiska największych polskich dystrybutorów profesjonalnych produktów fryzjerskich i kosmetycznych, ale także skorzystać z wykładów i prelekcji prowadzonych w salach konferencyjnych, pokazów Mistrzów grzebienia na tętniącej feerią barw scenie głównej, edukacji step by step proponowanej przez szkoły i akademie fryzjerskie na scenie technicznej EduStage, zobaczyć zmagania zawodników, albo samodzielnie wziąć udział we fryzjerskim współzawodnictwie w ramach konkursów o Puchar Śląska i Top City. Równolegle z targami fryzjerskimi odbędą się także XVI Branżowe Targi Kosmetyczne Beauty Fair, gdzie rozliczne atrakcje czekają już nie tylko na kosmetyczki i stylistki paznokci, ale na wszystkich profesjonalistów związanych z branżą kosmetyczną. UWAGA! Od 15 września można zgłaszać swój udział w Mistrzostwach Fryzjerskich o Puchar Śląska, Top City Young (juniorzy) oraz Top City w kategorii seniorów Master, Barber, Wedding. Regulaminy i karty zgłoszeniowe na www.festiwalfryzjerski.pl

220

Po ogromnym sukcesie ubiegłorocznej edycji Top City BARBER bieżący rok będzie kontynuacją tej absolutnie topowej konkurencji fryzjerskiej. Nowością w Top City będzie konkurencja związana z fryzurami ślubnymi – Top City WEDDING. Jak zawsze wyłoniony zostanie mistrz – laureat konkursu TOP CITY MASTER w kategorii nowoczesnego fryzjerstwa damskiego. Swój udział zaznaczą także młodzi adepci sztuki fryzjerskiej, dla których organizatorzy przygotowali konkurencje damskie w zakresie PUCHARU ŚLĄSKA oraz TOP CITY YOUNG. Zapraszamy wszystkich fryzjerów, stylistów, kolorystów do udziału w tym wielkim święcie branży fryzjerskiej! Wszystkie informacje znajdziecie, aktualizowane na bieżąco, na naszym profilu: Facebook.com/HAIR.FAIR.BEAUTY.FAIR Już teraz możecie zaopatrzyć się w wejściówkę na targi. Bez wychodzenia z domu, bez tracenia czasu w kolejkach i w dodatku taniej… bilety na Festiwal dostępne są online na www.sklep.wats.pl Dla dystrybutorów i hurtowni fryzjerskich mamy jeszcze ostatnie wolne miejsca na stoiska targowe. Zapraszamy jak najprędzej do rezerwowania powierzchni wystawienniczej. Kontakt dla wystawców: targi@wats.pl FESTIWAL HAIR FAIR & BEAUTY FAIR, Katowice, Międzynarodowe Centrum Kongresowe, 26-27 listopada 2016. Godziny otwarcia dla publiczności: sobota 10.00-18.00; niedziela 9.00-18.00 Ceny biletów – sobota 26 XI: 25 zł; niedziela 27 XI: 35 zł [zniżka dla uczniów – 10 zł], zniżka przy zakupie online – 5 zł (od każdego biletu). Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy WATS


Prezentacje

Koniec wakacji – zadbajmy o włosy! Lato za nami, powoli nasze klientki wracają z dalekich, słonecznych zakątków świata. Pełne energii i wypoczęte, są gotowe odwiedzić nasze salony, z zamiarem zrobienia tak zwanego porządku na głowie. Lecz sama koloryzacja po lecie tutaj nie wystarczy. Musimy zadbać także i przede wszystkim o pielęgnację.

228


Prezentacje

Z pewnością w waszych salonach przeważająca grupa klientek to Panie 30+. Kobiety sukcesu, wiedzące czego chcą, czego potrzebują i co lubią. I właśnie z myślą o tej grupie Pań podsuwam wam serię S-Factor od TIGI. Seria ta skradnie serca wszystkim Kobietom, którym ją zaproponujecie. Wyróżnia ją spośród innych kosmetyków wysoka jakość produktów, wykwintne składniki, piękne zapachy i  bardzo elegancko zaprojektowane opakowanie, jak i  szata graficzna produktu.

Ale żeby nie być gołosłownym przedstawię wam kilka produktów z tej serii, które będą idealne do pielęgnacji. W pierwszej kolejności przedstawiam produkty do zadań specjalnych Health Factor, w skład tej linii wchodzi szampon, odżywka i spray. Te trzy produkty są idealne do włosów suchych, potrzebujących wzmocnienia i nawilżenia po letnich podróżach. Całkowicie wolne od siarczanów, zabezpieczają przed puszeniem się włosów, a to jeden z głów-

nych problemów, jakie napotykamy u klientek po wakacjach. Jeśli nasza klientka regularnie koloryzuje włosy w naszym salonie i zrobiła to także po powrocie z urlopu, to produktem, który musimy jej zaproponować jest True Lasting Colour. Szampon i odżywka, która zabezpiecza kolor do 40 myć, dzięki czemu włosy koloryzowane są piękne, błyszczące, a także mają domkniętą łuskę włosa. Zawarte w tych produktach olejki, także wygładzają włos, co

229


Prezentacje

sprawia, że nasze klientki nie będą miały problemu z puszeniem się włosów. Trzecim rewelacyjnym zestawem, dla naszych kochanych Pań, które nie oszczędzały włosów w trakcie wakacji, jest Smoothing S-Factor. Szampon i odżywka, dwa produkty, które w połączeniu niesamowicie wzmocnią włosy, uszczelnią łuskę, która po słonej wodzie, piasku i promieniach słonecznych jest już nad wyraz zmęczona. Każda z Kobiet, która użyje tych kosmetyków,

230

poczuje jak jej włosy znów zaczynają być idealnie nawilżone, gładkie i błyszczące. Czy jest coś więcej, o czym marzą wasze klientki?

KAROL KOTOMSKI Manager ds. szkoleń TIGI Polska www.tigipro.pl

Myślę, że te trzy zestawy to podstawa tego, co możecie zaproponować swoim klientkom, po wakacyjnym powrocie do salonu i gwarantuję wam, że produkty te przypadną Paniom do gustu i rewelacyjnie przygotują włosy na szare jesienne dni, które nadchodzą już nieubłaganie.

Znajdź nas na FACEBOOK-u www.facebook.com/TIGIProfessionalPolska

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki TIGI


Odżywcza farba do włosów w kremie. Nadaje włosom żywej, intensywnej barwy i połysk dzięki zhydrolizowanej pszenicy. Idealnie kryje siwe włosy. Nowoczesna technologia fosfolipidów działa wewnątrz włókna włosów dając im siłę blasku i odporność. Zawiera filtry UV, które zwiększają trwałość koloru. Bogata paleta barw zawierająca farby kryjące, rozjaśniające, kontrasty (wibranty) i kreatory pozwala stworzyć szerszą gamę kolorystyczną zapewniając jednocześnie niepowtarzalny efekt koloryzacji.


Nowości

SYSTEM OCHRONY I REGENERACJI

ARTIPLEX

Ta wysoko skoncentrowana formuła, wzbogacona hydrolizowanymi proteinami roślinnymi sprawia, że system Protection & Healing regeneruje i wzmacnia poważnie uszkodzone włosy oraz zapobiega dodatkowemu uszkodzeniu włosów podczas zabiegu farbowania. Włosy odzyskują zdrowy wygląd i połysk, zachowują przy tym elastyczność, a także ponownie stają się silne i elastyczne. Stosowanie ArtiPlex odbudowuje strukturę włosów. System ArtiPlex Protection & Healing można stosować w następujących przypadkach:

234


Nowości

• Farbowanie • Rozjaśnianie • Kreatywne koloryzacje • • Kuracje odżywiające• Trwała ondulacja •

ARTIPLEX PROTECTION & HEALING

1. Umyj włosy szamponem Artiplex N°2 Shampoo. 2. Zmieszaj 15 ml ArtiPlex N°1 Booster z 90 ml wody. 3. Poproś klienta o zajęcie miejsca przy myjce i dokładnie nałóż mieszankę ArtiPlex na włosy. Czas reakcji: 5 minut. 4. Bez spłukiwania włosów nałóż następnie obfitą ilość ArtiPlex N°3 Mask od nasady włosów po same końcówki. Potem ostrożnie przeczesz włosy. 5. Pozostaw mieszankę na włosach przez co najmniej 10 minut. W celu uzyskania intensywnego rezultatu zawiń włosy ręcznikiem i nałóż czepek. 6. Dokładnie opłucz włosy, umyj Artiplex N°2 Shampoo i spryskaj je obficie ArtiPlex N°4 Finish Liquid.

Dodawanie ArtiPlex podczas farbowania włosów:

Dodaj ArtiPlex N°1 do farby lub rozjaśniacza do włosów. 1. Przygotuj farbę lub środek do rozjaśniania zgodnie z instrukcją. Wskazówka: zastosuj większe stężenie procentowe nadtlenku wodoru niż zwykle. Na przykład: 6% zamiast 4%. 2. Dodaj maks. 5 procent ArtiPlex N°1. Na przykład: 80 g farby do włosów z maks. 4 g preparatu. ArtiPlex N°1. 3. W razie potrzeby można nieco wydłużyć czas reakcji farbowania lub rozjaśniania. Czasy reakcji w przypadku rozjaśniania lub farbowania mogą być nieco dłuższe. 4. Na koniec włosy należy dokładnie spłukać i kontynuować kurację z użyciem ArtiPlex N°2 Shampoo lub N°3 Mask. 5. Całość należy zawsze wykończyć przy użyciu ArtiPlex N°4 Finish Liquid. Zobacz film instruktarzowy na www.facebook.com/ArtistiquePolska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Progress Września

235


Progress Września, ul. Wrocławska 43, tel. 61 437 49 80 www.progress.wrzesnia.pl


Nowości yy samoprzylepne i antypoślizgowe yy testowane dermatologicznie – przyjazne dla skóry yy wielokrotnego użytku – wystarczy przepłukać wodą z mydłem i pozostawić do wyschnięcia yy w 100% nieprzepuszczalne yy idealnie dostosowujące się do kształtu Opakowanie: 2 szt Zalety nowych silikonowych podkładek RefectoCil do farbowania rzęs: yy idealnie dopasowują się, yy przyjemne dla skóry, yy intuicyjna, oszczędzająca czas i czysta praca. Sposób użycia:

1. Wyciągnąć silikonowe podkładki z opakowania i błyszczącą stroną przytwierdzić tuż pod okiem.

2. Sprawdzić, czy silikonowe podkładki idealnie przylegają, w razie potrzeby delikatnie przycisnąć. Teraz można nakładać farbę do brwi i rzęs. Pamiętaj – podkładki będą się tym lepiej trzymały, im mniej pudru będzie na skórze. Unikaj zostawiania odcisków palców, włosów czy resztek farby po błyszczącej stronie podkładek – to może zmniejszyć ich przyczepność.

RefectoCil Silicone Pads Silikonowe podkładki do ochrony skóry podczas farbowania rzęs.

238

3. Po upływie czasu działania farby RefectoCil usuń ją wilgotnym wacikiem bezpośrednio z silikonowej podkładki.

4. Po każdym użyciu umyj podkładki pod bieżącą wodą używając mydła i odłóż do wyschnięcia.


a i z d ę z nar tów is

nal o j s e o f p dla

Triki z użyciem silikonowych podkładek RefectoCil: Robiąc makijaż oka często zdarza się, że cień oprócz na powiekę trafia także tuż pod dolną powiekę... niwelując nasze plany bycia piękną lub zrobienie kogoś na piękną. Tu z pomocą przyjdą Wam silikonowe płatki pod oczy od RefectoCil, które wystarczy przyłożyć błyszczącą stroną do skóry i już! Podkładki idealnie się dopasowują, same trzymają, a po wykonanym makijażu wystarczy je przemyć wodą (z mydłem) i pozostawić do wyschnięcia. Klientka w salonie narzeka na „worki” pod oczami? Oto szybki sposób, by się ich pozbyć i umilić czas Klientki w salonie – włóż silikonowe podkładki do lodówki lub zamrażarki i wyciągnij tuż przed zabiegiem koloryzacji brwi i rzęs. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Progress Września

Oficjalny partner

Różnorodność kolorów także dla wrażliwych klientów. RefectoCil Sensitive oferuje teraz idealne rozwiązanie koloryzacji brwi i rzęs, dla tych którzy cenią sobie naturalność i optymalną kompatybilność ze skórą. Dostępny w czterech naturalnie fascynujących odcieniach.


porady

Pielęgnacja włosów po lecie Lato to pora roku, dzięki której regenerujemy siły, aby przystąpić do kolejnych zadań. Niestety na wakacyjnych szaleństwach cierpią nasze włosy. Słona woda, promienie słoneczne, klimatyzacja, to elementy, które powodują, że włosy stają się suche, łamliwe i częściej wypadają. Jesień to odpowiedni moment na ich regenerację.

240


Porady

Dieta

Jesienią bieżąca pielęgnacja nie powinna stanowić większego problemu. To dobry moment, żeby zregenerować włosy i przygotować je na chłodniejsze, zimowe temperatury.

Z jesiennym wypadaniem włosów dobrze poradzą sobie różne wcierki, ale niezbędne jest dobre odżywianie i wzmacnianie fryzury od środka z korzyścią dla całego organizmu. Można sięgnąć po gotowe suplementy, od których urywają się półki w aptekach. Zawierają skrzyp, cynk oraz witaminy A i E. Jesienią jednak mamy do dyspozycji całe bogactwo letnich plonów. Warto wprowadzić do diety kilka produktów. Będzie nie tylko zdrowo, ale i smacznie. To świetny czas na dynie, winogrona, jabłka, gruszki i śliwki.

Mycie

Jest chłodniej, więc skóra głowy łatwiej oddycha i nie wydziela aż tyle sebum. Włosy mniej się przetłuszczają, dlatego można zrezygnować z ich codziennego mycia. Wybieraj szampony z naturalnych składników. Są delikatne, ale dobrze usuną zanieczyszczenia. Dodatkowo nie stanowią nadmiernego obciążenia dla włosów, wzmacniają i odbudowują – mówi Maciej Maniewski, ambasador marki Fale Loki Koki.

Metamorfoza

Dobrym pomysłem o tej porze roku jest mała, jesienna zmiana i wizyta w salonie fryzjerskim. Skrócenie włosów dobrze wpłynie na ich strukturę i zapobiegnie rozdwajaniu się końcówek. W przypadku włosów bardzo zniszczonych i wysuszonych często cięcie to najlepsze rozwiązanie.

Odżywianie i nawilżanie

Po lecie niemal każde włosy są przesuszone. Warto w pielęgnacji postawić przede wszystkim na nawilżenie. Ważna jest cierpliwość i konsekwencja, bo efekt nie będzie widoczny od razu. Po każdym myciu głowy nakładaj na włosy odżywkę nawilżającą, a raz na kilka dni pielęgnację dopełnij maską regenerującą. Stosuj olejki. Funkcje odżywcze i naprawcze ma olejek arganowy. W przypadku ekstremalnie wysuszonych kosmyków zdecyduj się na wizytę w salonie na indywidualnie dobrany do włosów zabieg pielęgnacyjny – dodaje Maniewski.

Suszenie i stylizacja

Jesienią włosy samoistnie schną nieco dłużej, a na dworze jest chłodno. Nie warto wycho-

dzić z domu z wilgotnymi włosami, narażając się na chorobę, lepiej użyć suszarki. Żeby nadmiernie nie przegrzewać włosów, stosuj dyfuzory i chłodny nawiew. Zachowaj też około 20 cm odległość między suszarką a kosmykami. Najlepiej od razu modeluj włosy przy użyciu szczotki z naturalnego włosia. Zrezygnuj z lokówek i prostownic, żeby zabiegi nawilżania i regeneracji nie poszły zbyt szybko na marne. Z farbowaniem też się lepiej wstrzymać, jeśli już jest to koniecznie, sięgnij po łagodne farby bez amoniaku.

Czapki i szaliki

Zimowe akcesoria będą za chwilę królowały na ulicach. Dla ochrony włosów nie rezygnuj z czapek, szali i chust. Wybieraj te z naturalnych materiałów, żeby skóra głowy mogła swobodnie oddychać. Pamiętaj o tym, żeby chronić końcówki wcierając w  nie olejki lub serum. Konsultacja: Maciej Maniewski – ambasador marki Fale Loki Koki www.maniewski.pl

241


Przegląd rynku w pigułce

Profesjonalne produkty i linie do włosów farbowanych Alfaparf Milano PRECIOUS NATURE

który przedłuża intensywność i blask koloru oraz chroni włókna włosa. Pojemność: 1000 ml i 250 ml Maska Do Włosów Farbowanych z linii PRECIOUS NATURE Intensywnie wzmacniająca kuracja dla niezrównanej ochrony włosów farbowanych. Wzbogacona Esencją z Pistacji, znaną z wyjątkowych właściwości przeciwutleniających i fotoochronnych oraz Olejkiem ze Słodkich Migdałów, który przedłuża intensywność i blask koloru oraz odżywia włókna włosa. Pojemność: 500 ml i 200 ml Pielęgnacja i ochrona koloru włosów farbowanych w najbardziej naturalny sposób to włoskie menu do włosów farbowanych z linii PRECIOUS NATURE od ALFAPARF Milano. Dwa, w 100% naturalne składniki pochodzące ze słonecznej Sycylii – olejek ze słodkich Migdałów i esencja z Pistacji odżywiają i chronią włókna włosa oraz pomagają przedłużyć intensywność i blask koloru. Efekt to o 25% większa intensywność koloru po 12 myciach włosów farbowanych. Produkty z linii PRECIOUS NATURE nie zawierają takich składników jak: siarczany, parabeny, pochodne

parafiny, olejki mineralne, barwniki syntetyczne czy alergeny. Włoskie menu do włosów farbowanych to 3 wyjątkowe produkty: Szampon Do Włosów Farbowanych z linii PRECIOUS NATURE: Szampon delikatnie myjący, który chroni piękno i głębię koloru, nadając włosom nadzwyczajny blask. Unikalna formuła wzbogacona Esencją z Pistacji, znaną z wyjątkowych właściwości przeciwutleniających i fotoochronnych oraz Olejkiem ze Słodkich Migdałów,

Odżywka w Sprayu Do Włosów Farbowanych z linii PRECIOUS NATURE Ultra lekka ochrona dla maksymalnej trwałości koloru dzięki zawartości filtrów UV, które zapobiegają blaknięciu koloru i zniszczeniu włosa. Esencja z Pistacji, znana z wyjątkowych właściwości przeciwutleniających i fotoochronnych w połączeniu z Olejkiem ze Słodkich Migdałów, dzięki któremu odżywka przedłuża intensywność i blask koloru oraz chroni włókna włosa przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Pojemność: 125 ml Chenice Seria Keep In Color

Keep In Color Shampoo Szampon do włosów farbowanych. Zawiera substancje nawilżające i ochraniające. Dzięki

250

zawartości Aloesu i witaminy E zapewnia włosom odpowiednie nawilżenie, ochronę koloru oraz intensywny blask.

Sposób użycia: Nakładać produkt na włosy, skórę głowy i masować. Zmyć obficie wodą. W razie potrzeby powtórzyć. 250 ml, 1000 ml   Keep In Color Mask Maseczka ochronna do włosów farbowanych. Chroni włosy przed szkodliwym działaniem środowiska, promieniami UVA i UVB. Zawiera Aloes i witaminę E. Utrzymuje odpowiednie nawilżenie włosów, wzmacnia ochronę koloru nadając im piękny blask. Sposób użycia: Nakładać produkt na włosy i masować. Pozostawić na kilka minut. Zmyć obficie wodą. 150 ml, 1000 ml


Przegląd rynku w pigułce Nouvelle Seria COLOR GLOW

Linia z witaminą E True Blonde Nouvelle Szampon do włosów blond Idealny do delikatnego mycia i redukcji żółtego odcienia na jasnych włosach jak również włosach rozjaśnianych. Odświeża kolor przywracając włosom cudowny kolor i blask. 200 ml Shampoo Mantenimento Colore Nouvelle Szampon chroniący kolor Szampon o kwaśnym pH, który chroni piękno farbowanych włosów, delikatnie myje, zapew-

niając trwały kolor i przedłużając jego żywotność. 250 ml, 1000 ml Mantenimento Colore Nouvelle Maska chroniąca kolor Maska do włosów o kwaśnym pH, która utrwala i chroni kolor. Dzięki zawartości składników restrukturyzujących posiada właściwości przywracające energię, objętość, miękkość i blask. 250 ml, 1000 ml Bagno D’Olio Nouvelle Olejek wzmacniający Kuracja z dziesięciu ampułek dla zniszczonych, suchych i farbowanych włosów. Olejek

o właściwościach rewitalizujących oraz odżywczych. Produkt do spłukiwania. 10x 10 ml Rev Up Mask Nouvelle Maska koloryzująca REV UP Trójfazowy proces pielęgnacyjny: odświeżenie koloru, odbudowa włosów, podkreślenie piękna. Odświeżająca maska REV UP nadaje blasku nudnym kolorom, dzięki zastosowaniu innowacyjnej technologii AMD-C11. Dostępna w 6 odcieniach: kakao, trufla, miód, miedź, czerwień, srebro. 200 ml Alcina Zestaw Pielęgnujący Kolor NO.1

DELIKATNY SZAMPON NO.1 Do włosów farbowanych, wzmacnia strukturę włosa, chroni kolor. CHRONIĄCY KOLOR LOTION NO. 1 Do włosów farbowanych. Pielęgnujące składniki aktywne wygładzają włos i wzmacniają jego strukturę. Nawilżają, wygładzają i poprawiają naturalne utrwalenie. Zawiera ekstrakt z nasion słonecz-

nika, ekstrakt z owsa, prowitaminę B5 i hydropolimery. MASKA DO WŁOSÓW NO.1 Regeneracja włosów zniszczonych. Ekstrakt z nasion słonecznika walczy z wolnymi rodnikami, ekstrakt z owsa i prowitamina B5 nawilżają i wygładzają. Hydropolimery poprawiają naturalne utrwalenie włosów i ich objętość. Alcina Produkty pielęgnujące kolor

Szampon pielęgnujący kolor Regenerujący szampon pielęgnujący kolor spełnia szczególne wymagania farbowanych włosów. Delikatna „kąpiel włosów” z potrójnym działaniem dla silnie zniszczonych włosów. Pielęgnuje, regeneruje i chroni. Pianka pielęgnująca kolor Nakłada lekki połysk z polimerów pielęgnujących na włos, podnosi krystaliczność i głębię koloryzacji, zawiera filtr przeciwsłoneczny.

251


Przegląd rynku w pigułce

Orofluido Linia z naturalnymi olejkami

Wyborna mieszanka 3 naturalnych olejków w produktach Orofluido, tworzy piramidę piękna dla Twoich włosów: yy Olejek arganowy, yy Olejek cyprysowy, yy Olejek z siemienia lnianego. Spróbuj, aby uwierzyć. Orofluido Eliksir. Eliksir piękna dla Twoich włosów o jedwabistej konsystencji, który szybko się wchłania, nie obciążając włosów. Nakładany na wilgotne włosy, redukuje czas suszenia włosów i wzmacnia ich blask. Ułatwia rozczesywanie. Stosowany na suche włosy stanowi perfekcyjne wykończenie. Włosy pozostają miękkie, błyszczące i zdyscyplinowane. Orofluido Szampon. Rozświetlający szampon bez sulfatydów do włosów naturalnych lub farbowanych. Delikatnie oczyszcza, pozostawiając włosy lekkie, piękne i błyszczące. Idealny po zabiegu farbowania. Jego zapach uwodzi nutą wanilii. Bez parabenów.

Orofluido Odżywka. Codzienny balsam nabłyszczający, nadający miękkości włosom. Pozostawi je jedwabiste, sypkie i błyszczące. Zawiera filtry UVA/UVB, aby zamknąć pigmenty koloru wewnątrz włosa i zwiększyć ich trwałość. Idealna po zabiegu farbowania. Ma właściwości termoochronne. Jej zapach uwodzi nutą wanilii. Bez parabenów.

Orofluido Maska. Nawilżająca kuracja upiększająca. Intensywnie nawilża i dogłębnie regeneruje włosy naturalne lub farbowane. Zawiera trzy naturalne filtry UVA/UVB, aby zamknąć pigmenty koloru wewnątrz włosa i zwiększyć ich trwałość. Idealna po zabiegu farbowania. Ma właściwości termochronne. Bez parabenów. Lakmé Teknia Color Stay

Nie zawiera PEG, parabenów, ani olejów mineralnych. Kosmetyki z tej linii w wyjątkowy sposób troszczą się o poziom nawilżenia włosów farbowanych. Zawierają kompleks WAATM Hydrating Complex oraz Innowacyjną formułę High Affinity System (H.A.S.). Uzyskany z pszenicy kompleks naturalnych aminokwasów łączy się z włosami na poziomie molekularnym, penetrując włos w głąb i zapewniając optymalny dla każdego typu włosa poziom nawilżenia. System H.A.S. to zwiększona przyswajalność składników aktywnych na trzy sposoby: przyciąganie protein, przyswajalność molekuł, elektrostatyka. W linii TEKNIA Color Stay składnikiem aktywnym jest wyciąg z nasion słonecznika. Chroni włos i regeneruje zniszczenia spowodowane promieniowaniem UV

252

i czynnikami środowiskowymi. Rozświetla kolor i przedłuża jego blask. Zmiękcza i uelastycznia włos.

Szampon Color Stay yy Kationowe polimery roślinnego pochodzenia mają odżywcze i ochronne właściwości. yy Ułatwia rozczesywanie i chroni skórę głowy. yy Kwaśne pH zamyka łuskę włosową. yy Spowalnia wytrącanie się pigmentów koloru. Odżywka Color Stay yy Silikonowa nano-emulsja uszczelnia łuskę włosową, zapobiegając wymywaniu się koloru. yy Kwaśne pH zamyka łuskę włosową. Maska Color Stay yy Zawiera System CRS (ceramidowa odnowa włókna włosa od środka). yy Silikonowa nano-emulsja uszczelnia łuskę włosową, zapobiegając wymywaniu się koloru. yy Dba o włókna włosowe i pozostawia je zdrowsze.


Przegląd rynku w pigułce

artégo Rich Color

ODŻYWIA I CHRONI KOLOR ORAZ SPRAWIA, ŻE WŁOSY ZAWSZE WYGLĄDAJĄ JAK W  PIERWSZY DZIEŃ PO FARBOWANIU I MIENIĄ SIĘ TYSIĄCEM REFLEKSÓW. Linia pielęgnacyjna przeznaczona do włosów farbowanych zawiera: yy ekstrakty z chrzanu japońskiego, fotoprotektory, które chronią kolor włosów przed uszkodzeniami spowodowanymi promieniami UV; yy melaninę hydrolizowaną, ma duże znaczenie dla trwałości i stabilności koloru; yy pantenol, witaminę E i mąkę Guar, które cechują się właściwościami zmiękczającymi, nawilżającymi i  antyoksydacyjnymi dla skóry i włosów. Dzięki delikatnemu aromatowi maku mycie i odżywienie włosów będzie niczym spacer w promieniach majowego słońca.

Szampon do włosów farbowanych RICH COLOR artégo Szampon do włosów farbowanych, którego formuła została wzbogacona o wasabi, mączkę z drzewa Guar oraz pantenol. Chroni kolor poprzez szczelne domknięcie łusek włosów, dzięki czemu włosy zachowują swój blask i kolor na dłużej. Kosmetyk ma wyrafinowany zapach maku. Pojemności opakowań: 250 ml, 1000 ml Odżywka do włosów farbowanych RICH COLOR artégo Odżywka do włosów farbowanych, której formuła została wzbogacona o wasabi, mączkę z drzewa Guar oraz pantenol. Sprawia, że kolor włosów jest trwały, intensywny, piękny i długo się utrzymuje. Odżywka ułatwia rozczesywanie, nawilża, czyniąc

włosy jedwabistymi. Kosmetyk ma wyrafinowany zapach maku. Pojemności opakowań: 200 ml, 1000 ml MEDAVITA LUXVIVA

Seria przeznaczona do ochrony koloru włosów farbowanych. Specjalny program ma pomóc zachować blask świeżo farbowanych włosów, utrzymując kolor jasny, promienny i żywy. Jego właściwości przeciwutleniające zwalczają wolne rodniki, aby spowolnić proces starzenia się włókna włosa. Zawiera kompleks Amino Concentrée. Idealne do koloryzowanych, blond i rozjaśnianych włosów. Seria obejmuje:

Szampon chroniący kolor zapewniający doskonałą ochronę przed fotoutlenianiem i utratą koloru włosów farbowanych (250/1000 ml). Szampon Silver neutralizujący niepożądane, żółtawe refleksy na naturalnych lub farbowanych/rozjaśnianych blond i siwych włosach (250 ml). Maska chroniąca kolor tworzy barierę ochronną na powierzchni włosa, aby odżywić, przedłużyć połysk, blask, głębię reflek-

sów i intensywność świeżo koloryzowanych włosów (250/500 ml). Kuracja chroniąca kolor po zabiegu koloryzacji, która sprawia, że włos jest otoczony specjalną powłoką wzmacniającą blask i połysk (7 ml ampułka). Koncentrat wzmacniający kolor sprawia, że włosy natychmiast zyskują niesamowity blask i połysk. Włosy odzyskują witalność i niezwykłą odporność na złamania, zachowując jednolity kolor (2x10 ml). Mleczko chroniące skórę głowy podczas zabiegów, przed substancjami chemicznymi zawartymi w farbach i rozjaśniaczach. Formuła ma działanie łagodzące dla skóry głowy i ochronne dla włókna włosa (1000 ml). Matowy wosk delikatnie utrwalający do włosów farbowanych, dodający objętość, idealnie definiujący wosk z matowym wykończeniem (100 ml). Wosk nadający połysk średnio utrwalający do włosów farbowanych, dodaje blasku, nie powoduje obciążenia, utrwala w naturalnym stylu (100 ml). Spray nabłyszczający posiada lekką, jedwabistą teksturę, kreuje długotrwałą, nabłyszczoną stylizację (150 ml).

253


Przegląd rynku w pigułce Cece of Sweden Seria SALON TECH Color Protect

Linia przeznaczona do pielęgnacji włosów farbowanych. Produkty o kwaśnym pH domykają łuski włosa, skutecznie zatrzymując wprowadzony pigment. Specjalnie dobrana formuła produktów z serii Color Protect sprawia, że kolor pozostaje intensywny i lśniący na dłużej, a włosy są gładkie i miękkie w dotyku. Zawarte w produktach filtry UV chronią kolor przed czynnikami zewnętrznymi. Idealny również do codziennej pielęgnacji włosów farbowanych.

SALON TECH Color Protect Shampoo Specjalistyczny szampon do włosów farbowanych. Delikatnie oczyszcza i nawilża włosy.

gając wymywaniu się pigmentu i chroniąc przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Pojemność: 1000ml, 300ml SALON TECH Color Protect Conditioner Odżywka o kwaśnym pH do włosów farbowanych. Specjalnie opracowana formuła z kompleksem Keratrix™ i filtrami UV domyka łuski włosa, zapobiegając wymywaniu się pigmentu. Chroni i nawilża włosy, zapewniając długotrwały, intensywny kolor i blask. Pojemność: 1000ml, 300ml SALON TECH Color Protect Mask Intensywna maska o kwaśnym pH do włosów farbowanych. Specjalnie opracowana formuła z kompleksem Keratrix™ i filtrami UV odbudowuje uszkodzenia powstałe w procesie koloryzacji oraz domyka i wygładza łuski włosa. Chroni i nawilża włosy, zapewniając długotrwały, intensywny kolor i blask. Pojemność: 1000ml, 250ml

Formuła wzbogacona o kompleks Keratrix™ i filtry UV odbudowuje ubytki w strukturze włosa oraz domyka jego łuski, zapobie-

PRODUKTY DOSTĘPNE WYŁĄCZNIE W SALONACH FRYZJERSKICH Catzy - Brelil Professional Biotraitement Colour

Biotraitement Colour – seria przeznaczona do pielęgnacji włosów farbowanych i podtrzymania ich koloru. Produkty zawierają wyciąg z cytryny oraz olejek arganowy, co zapewnia włosom intensywny, długotrwały kolor, miękkość i połysk.

Mask Innowacyjna formuła intensywnie odżywia włosy i sprawia, że stają się one błyszczące, a ich kolor utrzymuje się przez długi czas. Włosy stają się miękkie, lśniące i łatwe do rozczesania. Pojemności: 200ml i 1000ml

Shampoo Specjalna formuła sprawia, że włosy farbowane stają się błyszczące i miękkie, a kolor pozostaje trwały i intensywny przez długi czas. Pojemności: 250ml i 1000ml

Shine Serum Serum bez spłukiwania. Chroni włosy przed promieniami słonecznymi oraz ciepłem suszarki i prostownicy, a jednocześnie dodaje włosom miękkości oraz zapewnia natychmiastowy połysk. Pojemność: 75ml Catzy - Brelil Professional Colorianne Prestige

Shampoo Colour Long Lasting Szampon o lekko kwaśnym pH, pomagający pozbyć się uporczywych zabrudzeń skóry powstałych podczas koloryzacji. Wyrównuje strukturę włosa i zapewnia długotrwały kolor. Dodatkowo nabłyszcza i ożywia fryzurę. Pojemność: 1000ml

254

Mask Colour Long Lasting Maska o lekko kwaśnym pH przedłużająca trwałość koloru włosów. Przeznaczona do włosów po zabiegach koloryzujących. Nadaje im połysk oraz ożywia kolor. Pojemność: 1000ml


Przegląd rynku w pigułce Prosalon Professional Intensis Color Art

Szampon do włosów po koloryzacji Prosalon Color Art Profesjonalny szampon stworzony z myślą o pielęgnacji włosów farbowanych i rozjaśnianych. Nie zawiera SLES-u, jest delikatny dla włosów i skóry głowy. Dzięki obecności ekstraktu z noni doskonale chroni intensywność i głębię koloru włosów oraz przeciwdziała ich matowieniu. Nowoczesna formuła szamponu odżywia i nawilża włosy oraz nadaje idealną gładkość i połysk. Regularnie stosowany przywraca włosom zdrowy wygląd, siłę i witalność. Sposób użycia: niewielką ilość szamponu nanieść na wilgotne włosy, wmasować, a następnie spłukać. 1000g

Odżywka do włosów po koloryzacji Prosalon Color Art Delikatny produkt doskonały do pielęgnacji włosów farbowanych i rozjaśnianych. Wzbogacony olejem makadamia, który ma doskonałe właściwości kondycjonujące, zmiękczające i wygładzające. Przedłuża trwałość koloru oraz zapobiega jego blaknięciu. Ułatwia rozczesywanie oraz zwiększa podatność na układanie. Filtr UV zawarty w odżywce chroni włosy przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Sposób użycia: niewielką ilość rozprowadzić na umytych, wilgotnych włosach, odczekać kilka minut, a następnie obficie spłukać. 1000g Prosalon Professional Intensis Color

zawierają proteiny jedwabiu, dzięki którym włosy są miękkie, lśniące i pełne blasku. Ekstrakty z aloesu i winogrona oraz witamina E chronią przed szkodliwym wpływem wolnych rodników, pomagają odzyskać witalność oraz zachować świetlisty blask, przeciwdziałając utracie koloru. Filtr UV chroni przed niekorzystnym działaniem czynników zewnętrznych.

Intensis Color to linia profesjonalnych kosmetyków, stworzona z myślą o włosach farbowanych. Zapewnia wszechstronną pielęgnację, wzmacniając i stabilizując kolor,

przeciwdziałając jednocześnie jego matowieniu. Dzięki INTENSIS COLOR włosy farbowane zachwycać będą idealną gładkością i niepowtarzalnym blaskiem. Produkty

W skład serii wchodzą: Szampon 275 i 1000 g Odżywka 275 i 1000 g Odżywka dwufazowa 200 g Maska 200 i 1000 g Intensywny kompleks odżywczy w ampułkach 10 x 8 ml

CULUMNATURA® Seria do pielęgnacji włosów farbowanych

clarus – naturalne głęboko działające oczyszczenie Włosy chemicznie farbowane wymagają przede wszystkim gruntownego oczyszczenia. Szampon clarus pozwala powrócić włosom do ich pierwotnego stanu za pomocą naturalnych składników jak: pokrzywa, skrzyp polny, nagietek lub chmiel. Cenne proteiny pszeniczne pielęgnują włosy i oczyszczają je z chemicznych złogów, jak np. silikonu. clarus jest produktem skoncentrowanym, przez co także ekonomicznym. Rozcieńczony z wodą skutecznie oczyszcza skórę głowy i włosy, wzmacniając jej hydrolipidowy płaszcz ochronny. Polecany jest także do

użycia przed koloryzacją farbami roślinnymi, które w przeciwieństwie do chemicznych farb, nie tylko nie wnikają do włosa, zmieniając jego strukturę, ale wręcz pielęgnują włosy. Po naturalnej koloryzacji włosy są odżywione, a łuska włosa pokryta ochronnym płaszczem. velare – odżywienie dzięki naturze Kolejnym krokiem w odbudowie chemicznie farbowanych włosów jest ich odżywienie. Balsam do włosów velare nadaje im połysk, żywotność i oddaje naturalną wilgotność. Wspomaga odbudowę kwaśnej warstwy ochronnej, łuska włosa zostaje wygładzona. Zawarte w balsamie prote-

iny pszeniczne odbudowują włos powodując polepszenie jego struktury i wyglądu. Już od dwudziestu lat CULUMNATURA® produkuje certyfikowane kosmetyki naturalne i propaguje świadomy, zgodny z naturą styl życia i pracy.

255


Przegląd rynku w pigułce Helen Seward Seria HS47

HS47 HYDRACOLOR BI-PHASE Odżywka dwufazowa do włosów farbowanych Zawiera aktywne składniki z czarnej porzeczki, słonecznika, bawełny. Zapobiega blaknięciu koloru, zamyka łuskę włosa. Przywraca włosom blask, nawilża je i sprawia, że łatwiej się rozczesują. Pojemność: 200ml, 500ml

HS47 HYDRACOLOR SHAMPOO Szampon do włosów farbowanych Szampon przeznaczony do włosów farbowanych, rozjaśnionych. Zawiera wyciągi z czarnej porzeczki, słonecznika, bawełny. Delikatnie myje, nie wypłukując koloru z włosów. Dzięki temu włosy odzyskują kolor, stają się lśniące i pełne blasku. Pojemność: 500ml HS47 HYDRACOLOR CONDITIONER Odżywka do włosów farbowanych Przeznaczona do włosów zmęczonych farbowaniem i suchych. Wzbogacona o ekstrakt z czarnej porzeczki, słonecznika i bawełny. Przywraca włosom blask, elastyczność, odpowiednio nawilża i chroni kolor. Pojemność: 500ml

HS47 SILVER SHAMPOO Szampon do włosów siwych, blond, rozjaśnionych i z pasemkami Zawiera mikro pigmenty, które eliminują żółty, nieestetyczny wygląd włosów. Delikatnie oczyszcza i przywraca naturalny blask. Pojemność: 500ml

Produkty do pielęgnacji włosów Helen Seward można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Helen Seward Seria MEDITER HYDRA

MEDITER HYDRATING MASK 5/M Nawilżająca oraz odżywiająca maska, silnie regeneruje włosy, dzięki czemu stają się błyszczące i jedwabiste w dotyku. Przeznaczona do bardzo zniszczonych włosów, posiada doskonałe działanie antystatyczne, przeciwstarzeniowe, w pełni chroni farbowane włosy. Pojemność: 75ml, 250ml, 500ml

MEDITER HYDRATING SHAMPOO 5/S Bogata, nawilżająca formuła szamponu oferuje delikatne i kompletne oczyszczanie łuski z matowego osadu z włosów farbowanych oraz po innych zabiegach chemicznych, równocześnie zapobiega blaknięciu kolorów. Idealny do zastosowania po zabiegu koloryzacji; formuła szamponu posiada kwaśne pH, dzięki czemu wyrównuje strukturę włosa, trwale stabilizując kolor. Pojemność: 75ml, 300ml, 1000ml

MEDITER HYDRATING CONDITIONER 5/C Odżywka intensywnie nawilżająca, aktywnie chroni naturalny i farbowany kolor włosów przed blaknięciem, oraz poprawia odporność na działanie czynników zewnętrznych. Regeneruje włosy nie obciążając ich. Neutralizuje elektrostatyczne ładunki. Włosy odzyskują miękkość oraz blask. Idealna do zastosowania po zabiegu koloryzacji. Formuła odżywki posiada kwaśne pH, dzięki czemu wyrównuje strukturę włosa, trwale stabilizując kolor. Pojemność: 75ml, 300ml, 1000ml

MEDITER HYDRATING FLUID 5/F Idealny produkt do codziennej ochrony farbowanych włosów każdego typu. Dwufazowa odżywka nawilżająca o działaniu wygładzającym. Dzięki silnie skoncentrowanej formule aktywnie chroni włosy farbowane oraz po zabiegach poprzez zwiększenie odporności włosa na czynniki zewnętrzne, a fryzura dodatkowo odzyskuje elastyczność i niesamowity blask. Pojemność: 75ml, 200ml Produkty do pielęgnacji włosów Helen Seward można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Helen Seward HP SILVER

Szampon z antyrefleksem, przeznaczony do włosów rozjaśnianych, siwych oraz z pasemkami. Delikatnie oczyszcza i nadaje połysk włosom, eliminując nieestetyczny żółty odcień. Pojemność: 250ml

256

Produkty do pielęgnacji włosów Helen Seward można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.


Przegląd rynku w pigułce

Glynt Linia Revital

Szampony Glynt nie zawierają rozcieńczalników, nie są zagęszczane i z tego powodu są niezwykle wydajne. Na życzenie mogą być rozcieńczane wodą, do tego celu idealnie nadaje się buteleczka aplikacyjna. Są niezwykle delikatne dla skóry. Zawierają aktywne substancje myjące uzyskiwane z oleju kokosowego. Wszystkie produkty pielęgnacyjne są pochodzenia Wegańskiego. REVITAL zapewnia intensywność koloru i wyraźny połysk włosów z pasemkami, farbowanych i falowanych. Skład: trawa morska, ekstrakty z indyjskiego strączyńca cewiastego REVITAL REGAIN SHAMPOO 3 Regenerujący szampon do łagodnego mycia włosów z pasemkami, farbowanych, falowanych i wrażliwych. Nadaje włosom jedwabisty połysk i sprawia, że z łatwością się rozczesują. Szampon Revital to wyraźna poprawa intensywności koloru oraz połysku. Kwaśne

włosów z pasemkami, farbowanych, falowanych i wrażliwych. Nadaje im jedwabisty połysk. Mleczko to idealnie nadaje się do codziennego stosowania w domu jak i w salonie, aby skutecznie przedłużyć intensywność koloru oraz naturalną kondycję włosa. Idealnie nadaje się do strzyżeń ślizgiem, ponieważ natychmiastowo zamyka łuskę włosa, przez co jest on o wiele bardziej miękki i jedwabisty.

pH zapewnia długotrwałość koloru oraz miękkie błyszczące włosy. REVITAL REGAIN MILK 3 Regenerująca odżywka. Przeznaczona do intensywnej, natychmiastowej pielęgnacji

REVITAL REGAIN MASK 3 Regenerująca maska do włosów do intensywnej pielęgnacji włosów z pasemkami, farbowanych, falowanych i wrażliwych. Natychmiast dodaje im energii i zapewnia jedwabisty połysk, a także sprawia, że są aksamitnie miękkie w dotyku. Maskę należy stosować raz w tygodniu, ponieważ jest bardzo intensywna. Na co dzień zalecamy mleczko Revital bez spłukiwania.

KMS California COLORVITALITY

Seria COLORVITALITY zapewnia: • odnowienie i wzbogacenie koloru • promienistość koloru • zachowanie koloru włosów farbowanych i jego żywej głębi • neutralizację niepożądanych żółtych odcieni we włosach rozjaśnianych na blond Shampoo / szampon chroniący kolor dla każdego, kto chce chronić włosy przed utratą koloru i przywrócić jego promienistość Jak działa? • utrzymuje kolor do 3 razy dłużej • chroni odcień • utrwala kolor Jak stosować? Spień, spłucz, w razie konieczności powtórz. Pojemność: 300 ml Conditioner / odżywka pielęgnująca kolor dla każdego, kto chce zapewnić swoim włosom ochronę koloru i dobrze je odżywić Jak działa? • odżywia włosy i chroni kolor przed płowieniem • utrzymuje promienistość koloru na włosach farbowanych

Jak stosować? Nałóż na umyte włosy na 2 min, spłucz. Pojemność: 250 ml Blonde shampoo / szampon do blondów dla każdego, kto potrzebuje rozświetlenia i przywrócenia promienistości Jak działa? • rozświetla blondy • eliminuje żółte refleksy na włosach rozjaśnianych i naturalnych Jak stosować? Spień, masuj, spłucz, w razie konieczności powtórz. Pojemność: 300 ml

Blonde treatment / odżywka do blondów dla każdego, kto potrzebuje odbudowy włosów i chce stonować blond refleksy Jak działa? • walczy z żółcieniami • uwypukla blond refleksy • odbudowuje strukturę włosów • ostateczny ratunek dla włosów rozjaśnianych, z pasemkami i naturalnych blondów Jak stosować? Nałóż na umyte włosy, rozczesz, pozostaw na 3-5 min lub dłużej, by uzyskać mocniejsze tonowanie. Spłucz. Pojemność: 125 ml

257


Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses Green True Color

Odżywka Formuła chroniąca kolor. Zapewnia nawilżenie, zamyka łuskę włosa i ułatwia rozczesywanie. Pomaga chronić przed wolnymi rodnikami. Pojemność: 200 ml

W skład GOLDWELL Dualsenses Green True Color wchodzą 3 produkty: szampon, odżywka i nawilżający spray. Bezsiarczanowy szampon Bezsiarczanowa formuła (nie zawiera laureto- i laurylosiarczanu) dla naturalnego oczyszczania włosów koloryzowanych. Pomaga chronić przed wolnymi rodnikami. Szczególnie delikatny dla koloru włosów. Pojemność: 250 ml

Niezawierający alkoholu Leave-in Spray Nawilżająca pielęgnacja, która nie obciąża włosów. Ułatwia rozczesywanie i nadaje połysk. Pomaga chronić przed wolnymi rodnikami. Odpowiedni również dla włosów cienkich. Pojemność: 150 ml GOLDWELL Dualsenses Blondes & Highlights

Innowacyjny BlondeChromaComplex z lipidowym olejkiem z mirabelek oraz FadeStopFormula. Odżywia i regeneruje rozjaśnione włosy. Wszystkie produkty dodają promienistości blond włosom. Szampon zapobiegający żółknięciu włosów Wyjątkowa FadeStopFormula z lipidowym olejkiem z mirabelek redukuje do minimum blaknięcie koloru. Neutralizuje niechciany żółty odcień, zapewniając promieniste blondy i lśniące pasemka. Szampon zapobiegający żółknięciu włosów, zapewnia natychmiastową regenerującą pielęgnację dla włosów blond i rozjaśnianych. 250 ml Odżywka zapobiegająca żółknięciu włosów Odżywka zapobiegająca żółknięciu włosów, ułatwia rozczesywanie włosów. Natychmiast neutralizuje niechciany żółty odcień i zapewnia pielęgnację włosom blond. Zawiera BlondeChromaComplex z regenerującym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology. 200 ml

258

60-sekundowy balsam BlondeChromaComplex z regenerującym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology, zapewnia pielęgnację. Włosy blond lub z pasemkami zostają zregenerowane aż do 100% i odzyskują swój połysk w zaledwie 60 sekund. 200 ml Serum w sprayu Serum w sprayu wzmacnia połysk włosów. Zawiera BlondeChromaComplex z regenerującym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology, które chronią włosy podczas termostylizacji. 150 ml Produkty do stosowania wyłącznie w salonie fryzjerskim: Szampon zapobiegający żółknięciu włosów Wyjątkowa FadeStopFormula z lipidowym olejkiem z mirabelek neutralizuje niechciany żółty odcień i delikatnie usuwa pozostałości alkaliczne i resztki nadtlenku z lotonu. Zapewnia natychmiastową regenerującą pielęgnację. Dla promienistych blondów i lśniących pasemek. 1,5 l

Intensywny balsam Intensywny balsam dla włosów blond i z pasemkami natychmiast regeneruje włosy do 100% i przywraca im pełnię blasku. Balsam zawiera BlondeChromaComplex z naprawczym lipidowym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology, który neutralizuje pozostałości po chemicznym procesie koloryzacji. 450 ml Serum przypieczętowujące kolor Zawiera BlondeChromaComplex z naprawczym lipidowym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology. Natychmiast przypieczętowuje kolor i wzmacnia jego promienistość na włosach blond lub z pasemkami. Zastosowanie serum po usłudze koloryzacji przedłuża trwałość koloru do 22 myć*. Jednocześnie serum zapewnia regenerującą pielęgnację. 12x18 ml

* Przy zastosowaniu serum bezpośrednio po usłudze koloryzacji, używając standardowego szamponu do włosów.


Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses Color

Wszystkie produkty zawierają FadeStopFormula z wyciągiem z granatu oraz ColorChromaComplex. Ta innowacyjna kombinacja składników sprawia, że produkty Dualsenses Color są idealne do koloryzowanych włosów. Szampon zapobiegający blaknięciu koloru Szampon zapobiegający blaknięciu koloru zawiera wyjątkową FadeStopFormula z  wyciągiem z  granatu. Redukuje do minimum blaknięcie koloru i zapewnia natychmiastową, nieobciążającą pielęgnację włosów koloryzowanych, normalnych i cienkich. 250 ml Odżywka ułatwiająca rozczesywanie Natychmiast „rozplątuje” włosy i wzmacnia ich promienistość. Dzięki ColorChromaComplex z chroniącą kolor esencją z granatu, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology odżywka, zapewnia nieobciążającą pielęgnację włosów koloryzowanych, normalnych i cienkich. 200 ml

Serum w sprayu Serum w sprayu wzmacnia promienistość koloru i chroni włosy podczas termostylizacji. ColorChromaComplex z chroniącym kolor wyciągiem z owocu granatu, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology, zapewnia nieobciążającą pielęgnację koloryzowanym, normalnym i cienkim włosom. 150 ml Produkty do stosowania wyłącznie w salonie fryzjerskim: Szampon zapobiegający blaknięciu koloru Wyjątkowa FadeStopFormula z esencją z granatu jest prawdziwą innowacją i redukuje do minimum blaknięcie koloru. Delikatnie usuwa pozostałości alkaliczne i resztki nadtlenku z lotonu i zapewnia nieobciążającą pielęgnację włosów koloryzowanych, normalnych i cienkich. 1,5 l Odżywka ułatwiająca rozczesywanie Neutralizuje chemiczny proces koloryzacji. ColorChromaComplex z chroniącą kolor esen-

cją z granatu, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology zapewnia nieobciążającą pielęgnację włosów koloryzowanych, normalnych i cienkich oraz natychmiast je „rozplątuje”. 1,5 l Korektor struktury Korektor optymalizuje wchłanianie pigmentu koloru we włosach. ColorChromaComplex z chroniącą kolor esencją z granatu, filtrem UV, polimerami korekcyjnymi. Microfluid Technology wyrównuje różnice w strukturze wszystkich rodzajów włosów. 150 ml Serum przypieczętowujące kolor ColorChromaComplex z chroniącą kolor esencją z granatu, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology natychmiast przypieczętowuje kolor i zapewnia nieobciążającą pielęgnację. Zastosowanie serum po usłudze koloryzacji, przedłuża trwałość koloru do 22 myć*. 12x18 ml * Przy zastosowaniu serum bezpośrednio po usłudze koloryzacji, używając standardowego szamponu do włosów. Joico Color Balance

Zaawansowana pielęgnacja i przedłużone trwałości kolorów WYRAZISTE, NASYCONE KOLORY Szampon i odżywka JOICO Color Balance pięknie uwydatniają rozjaśnienia i eliminują żółte, niechciane tony włosów blond. Wielowymiarowe pigmenty utrzymują się przez wiele myć, a Multi-Spectrum Defense Complex™ skutecznie chroni kolor

przed żółknięciem. Bio Peptide ComplexAdvanced™ zapewnia odbudowę i ochronę włosów na całej ich długości. COLOR BALANCE BLUE Duet pielęgnacyjny szampon i odżywka do odświeżenia oraz wzmocnienia jaśniejszych tonów pasemek na włosach w kolorze brąz. Idealny do blondów, ombré i balayage.

259


Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses Color Extra Rich

Wszystkie produkty z segmentu Color Extra Rich są prawdziwie innowacyjne i skrojone na miarę potrzeb włosów koloryzowanych, grubych i niesfornych. Zawierają ColorChromaComplex z olejkiem z pestek malin oraz FadeStopFormula dla idealnej ochrony koloru i odżywczej pielęgnacji. Szampon zapobiegający blaknięciu koloru Wyjątkowa FadeStopFormula z olejkiem z pestek malin, redukuje do minimum blaknięcie koloru i zapewnia natychmiastową odżywczą pielęgnację koloryzowanym, grubym i niesfornym włosom. 250 ml Odżywka ułatwiająca rozczesywanie Natychmiast „rozplątuje” koloryzowane, grube, niesforne włosy i wzmacnia promienistość koloru. ColorChromaComplex z cennym olejkiem z pestek malin, filtrem UV oraz Instant

Microfluid Technology, pielęgnuje i odżywia włosy. 200 ml 60-sekundowy balsam Regeneruje grube i niesforne włosy aż do 100% w  60 sekund. Jednocześnie ColorChromaComplex z cennym olejkiem z pestek malin, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology koi włosy, zapewnia odżywczą pielęgnację i przywraca blask koloru. 200 ml Serum w sprayu Serum w sprayu zawiera ColorChromaComplex z cennym olejkiem z pestek malin, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology. Wzmacnia połysk, zapewnia ożywczą pielęgnację i chroni podczas termostylizacji włosy koloryzowane, grube i niesforne. 150 ml Produkty do stosowania wyłącznie w salonie fryzjerskim:

Intensywny balsam Natychmiast regeneruje włosy aż do 100%, usuwa pozostałości alkaliczne i resztki nadtlenku z lotonu. ColorChromaComplex z cennym olejkiem z pestek malin, filtrem UV przywraca promienistość koloru, zapewniając jednocześnie intensywną, odżywczą pielęgnację. 450 ml Serum przypieczętowujące kolor ColorChromaComplex z cennym olejkiem z pestek malin, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology natychmiast przypieczętowuje kolor i wzmacnia jego promienistość na włosach koloryzowanych, grubych i niesfornych. Serum zapewnia odżywczą pielęgnację. Zastosowanie serum po usłudze koloryzacji przedłuża trwałość koloru do 22 myć*. 12x18 ml * Przy zastosowaniu serum bezpośrednio po usłudze koloryzacji, używając standardowego szamponu do włosów. Joico Cliniscalp

Produkty z linii Cliniscalp są odpowiedzią na problem wypadania i osłabiania włosów. Wszystkie zawierają składniki pochodzenia naturalnego, witaminy i nowoczesne technologie, które tworzą silną synergię zapewniając najlepsze rezultaty. Kosmetyki dokładnie oczyszczają skórę głowy z sebum, neutralizują zanieczyszczenia środowiska, dostarczają niezbędne składniki odżywcze do skóry głowy i mieszków włosowych, wzmacniają mikrokrążenie skóry głowy przygotowując ją do ukierunkowanego leczenia i wzmacniają włosy. Według niezależnych badań klinicznych, produkty Cliniscalp przyczyniają się do wzrostu zdrowych, grubszych włosów.

260

które mogą być odpowiedzialne za utratę włosów. Tworzy optymalne środowisko skóry głowy dla wzrostu zdrowych, mocniejszych włosów. Cliniscalp Balancing Scalp Nourish – odżywka przeciw wypadaniu włosów farbowanych ZASTOSOWANIE: Odżywia, równoważy i chroni skórę głowy. Tworzy optymalne środowisko skóry głowy dla wzrostu zdrowych, mocniejszych włosów. Cliniscalp Purifying Scalp Cleanse – szampon przeciw wypadaniu włosów farbowanych ZASTOSOWANIE: Oczyszcza skórę głowy z DHT* oraz zanieczyszczeń środowiska,

*DHT – odmiana testosteronu powodującego zmiany we wzroście włosów. Testosteron ulegający przekształceniu w DHT pod wpływem enzymu 5-alfa-reduktazy stymuluje włosy do wypadania.


Przegląd rynku w pigułce Joico Color Endure

SERIA COLOR ENDURE dla normalnych, farbowanych włosów, która zawiera formułę BioAdvanced Peptide Complex™ i wykorzystuje zastrzeżoną formułę Multi-Spectrum Defense Complex™. Seria zawiera szampon, odżywkę i maskę o nowej formule wolnej od siarczanów, które chronią czystość koloru i zapobiegają płowieniu oraz zmianom tonacji. Seria polecana jest dla każdego rodzaju włosów farbowanych, zwłaszcza dla odcieni czerwieni i miedzi, dla ochrony przed utratą koloru i przedłużenia jego intensywności. COLOR ENDURE – SZAMPON Delikatny dla włosów, delikatny dla koloru. Szampon do użytku codziennego. Odżywia, wzmacnia i chroni włosy, znacząco zapobiega płowieniu koloru i zmianie odcienia. Zapewnia zdrowe, mocne, lepiej układające się włosy o pięknym, żywym i lśniącym kolorze. pH: 4.5-5.5

nia. Włosy są pełne życia i mają intensywny i trwały kolor. pH: 4.5-5.5

COLOR ENDURE – ODŻYWKA Zapewnia większą intensywność koloru i jego trwałość. Wzmacnia i chroni włosy, a także ułatwia rozczesywanie. Znacząco zapobiega płowieniu koloru i zmianie odcie-

COLOR ENDURE – MASKA Maska przywracająca włosom wszystko, co utraciły w wyniku procesu koloryzacji. Intensywna kuracja znacząco poprawiająca kondycję włosów. Intensywnie odbudowuje, zapewnia odpowiedni poziom nawilżenia i zatrzymuje we włosie molekuły koloru. Wygładza włosy, przywraca sprężystość i elastyczność oraz dodaje blask włosom koloryzowanym. Unikalny kompleks MULTI-SPECTRUM DEFENSE stopuje proces wypłukiwania koloru i zmian tonalnych. Ułatwia rozczesywanie włosów. Pozostawia je miękkie, nawilżone i gładkie. Chroni włosy przed zanieczyszczeniami środowiska i promieniowaniem UV. Joico Color Infuse

Zaawansowana pielęgnacja i przedłużane trwałości kolorów WYRAZISTE, NASYCONE KOLORY Szampony i odżywki JOICO Color Infuse natychmiast przedłużają trwałość kolorów włosów farbowanych na odcienie czerwieni, miedzi i brązów. Wielowymiarowe pigmenty utrzymują się przez wiele myć, a MultiSpectrum Defense Complex™ skutecznie chroni kolor przed blaknięciem. Bio Peptide Complex- Advanced™ zapewnia odbudowę i ochronę włosów na całej ich długości.

COLOR INFUSE RED Duet pielęgnacyjny szampon i odżywka do odświeżania i przedłużania czerwonych kolorów włosów farbowanych. COLOR INFUSE COPPER Duet pielęgnacyjny szampon i odżywka do odświeżania i przedłużania rudych kolorów włosów farbowanych. COLOR INFUSE BROWN Duet pielęgnacyjny szampon i odżywka do odświeżania i przedłużania brązowych kolorów włosów farbowanych. Kemon Actyva Colore Brillante

Actyva Colore Brillante Shampoo Szampon do włosów farbowanych, pozwala na optymalne mycie nienaruszające naturalnej równowagi biologicznej skóry głowy. Delikatnie myje, zachowując piękno i blask koloru na dłużej. Ma działanie silnie nawilżające i rewitalizujące, chroni włosy przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi. Kluczowe składniki: wyciąg z czarnej borówki, wyciąg z pestek wiśni pospolitej, filtry UV. Pojemność: 250/1500ml

Actyva Colore Brillante Mask Maska do włosów farbowanych, pozwalająca utrzymać na dłużej intensywność koloru, blask, trwałość – mycie po myciu. Maska przeznaczona do wszystkich rodzajów włosów farbowanych. Ułatwia ich rozczesywanie i szczotkowanie. Wygładza powierzchnię włosów, nadając im jednolitość i blask. Zapewnia optymalne odżywienie i witalność. Chroni włosy koloryzowane przed wpływem szkodliwych czynników zewnętrznych. Kluczowe składniki: wyciąg z czarnej borówki, wyciąg z pestek wiśni pospolitej, filtry UV. Pojemność: 200/500ml

261


Przegląd rynku w pigułce L’biotica Professional Seria Therapy Colour

Zestaw L›biotica Professional Therapy Colour (szampon 250 ml + odżywka 200 ml) do włosów farbowanych chroni kolor, zapobiegając jego blaknięciu i wypłukiwaniu. Zapewnia film ochronny dla włókna włosa, który chroni przed uszkodzeniem na skutek promieniowania ultrafioletowego i fotodegradacji oraz działaniem wolnych rodników. Keratyna przenika przez powierzchnię włosów, wypełnia mikrouszkodzenia, zapobiega łamaniu i rozdwajaniu. Włosy odzyskują energię,

naturalną sprężystość, zdrowy połysk i blask. Są nawilżone, odżywione i pięknie pachnące. Kolor pozostaje intensywny i głęboki. Linia do włosów PROFESSIONALTHERAPY to fuzja wspaniałych doznań, stworzona z myślą o kobietach, dla których wysoka skuteczność produktu, jego estetyczny wygląd, luksusowy zapach oraz łatwość aplikacji tworzą harmonijną całość. Stworzona przez ekspertów w dziedzinie profesjonalnej i zdrowej pielęgnacji włosów. Lecher Linia CColor

CColor Mask – odżywcza, kremowa maska do włosów farbowanych. Zawiera olej palmowy oraz masło shea, które nadają włosom blask, regenerują je i nawilżają bez obciążania. Ekstrakty z żurawiny i owoców akai dzięki zawartości związków fenolowych, witaminy E, C i B3 mają silne działanie przeciwutleniajace. Nowoczesny system składników kondycjonująych i polimerów chroni kolor włosów przed wymywaniem. W efekcie włosy stają się miękkie i podatne na układanie.  CColor mask posiada również obniżone pH, aby łatwiej zamykać łuskę włosa tuż po zabiegu koloryzacji. Pojemność: 1000 ml

Linia CColor to idealny sposób na trwały i piękny kolor przez długi czas. CColor Shampoo – delikatny szampon do włosów farbowanych. Jego formuła została wzbogacona ekstraktem z żurawiny i owoców akai, które dzięki zawartości związków fenolowych, witaminy E, C i B3 wykazują silne działanie przeciwutleniające. Specjalnie dobrany, nowoczesny polimer dodatkowo chroni przed wymywaniem pigmenty obecne we włosach. Składniki kondycjonujące sprawiają, że włosy nie elektryzują się i są bardziej podatne na układanie. Pojemność: 1000 ml

Diquell Your Color

Linia odżywczo-ochronna do włosów farbowanych zawierająca wyjątkowe połączenie owocu żurawiny, jagody akai oraz oleju arganowego słynnych ze swoich właściwości przeciwstarzeniowych. Efekt użycia całej linii Your Color: OCHRONA KOLORU I ZAPOBIEGANIE STARZENIU SIĘ WŁOSA WŁAŚCIWOŚCI GŁÓWNYCH SKŁADNIKÓW AKTYWNYCH: Olej arganowy, Żurawina i Akai, dzięki obecności związków fenolowych i wita-

min (C, E, B3) posiadają silne właściwości przeciwutleniające i ochronne. Zapobiegają wymywaniu koloru oraz chronią przed wolnymi rodnikami. Specjalna formuła składników kondycjonujących zmiękcza i nadaje włosom gładkości, zwiększa odporność włosa na uszkodzenia podczas szczotkowania oraz chroni kolor przed wymywaniem. Nasycony kolor włosów pozwolą Ci zachować: yy YOUR COLOR Shampoo 1000 ml yy YOUR COLOR Mask 1000 ml, 300 ml L’Oréal Professionnel Gama Vitamino Color AOX

Profesjonalna gama pielęgnacyjna stworzona z myślą o włosach koloryzowanych. Nowa formuła została wzbogacona w filtr UV, witaminę E*, pantenol i neohesperydynę, dzięki czemu włókno włosa jest chronione, a blask

262

koloru przedłużony. Ten silny koktajl składników aktywnych o działaniu antyoksydacyjnym pomaga wydobyć piękno włosów koloryzowanych oraz sprawia, że włosy stają się miękkie i bardziej błyszczące.


Przegląd rynku w pigułce Compagnia Del Colore Program Ochrony Koloru

Innowacyjna formuła Multi Vitamin Complex, bogata w ekstrakt z pomarańczy i witaminę E, zapobiega wysuszaniu i łamaniu włosów. Starannie wyselekcjonowane składniki domykają otwarte podczas koloryzacji łuski włosa. 002 Szampon Color Care Dzięki ekstraktowi z pomarańczy oraz witaminie E, doskonale zachowuje kolor włosów farbowanych, chroniąc przed negatywnym

wpływem czynników zewnętrznych. Nadaje włosom zdrowy wygląd i blask. 002 Maska Color Care Maska z kompleksem Multi Vitamin Complex, to specjalna kuracja dla włosów farbowanych, która dzięki witaminie E i ekstraktowi z pomarańczy reguluje PH włosa, zatrzymując kolor na dłużej. Chroni przed wysuszaniem, starzeniem i zanieczyszczeniami. Sprawia, że włosy pozostają elastyczne i pełne blasku. Mash Up Rozświetlająca linia do pielęgnacji włosów farbowanych

Mash Up 13 REGENERUJĄCY SZAMPON ROZŚWIETLAJĄCY Idealny szampon do włosów farbowanych, zniszczonych lub po zabiegach chemicznych, zarówno cienkich jak i grubych. Szampon oczyszczający skórę i włosy z zanieczyszczeń, rewitalizuje naturalny kolor i pielęgnuje. Zawiera środki kondycjonujące o działaniu antystatycznym i filtry przeciwsłoneczne, które zapewniają pełną ochronę włosów i neutralizują wpływ promieniowania UV, poprawia elastyczność włókna włosa, podkreśla kolor włosów, rozświetla go

i znacznie wydłuża jego trwałość. Zamyka łuski włosa i zatrzymuje wilgoć w środku. yy Nie zawiera SLS i SLES Mash Up 23 REGENERUJĄCA ODŻYWKA ROZŚWIETLAJĄCA Idealna do włosów farbowanych, zniszczonych lub po zabiegach chemicznych, zarówno cienkich jak i grubych. Odżywka rozświetlająca i ożywiająca kolor. Dzięki woskom roślinnym i środkom tworzącym film ochronny na włosach, zapobiega ich odwodnieniu oraz ożywia kolor. Po pierwszym użyciu włosy są wyraźnie odmłodzone. Odżywka chroni je i ogranicza ich rozdwajanie. O’right Seria z ekstraktem z róży purpurowej

Włosy farbowane pokochają tę serię. Szampon zawierający specjalną formułę roślinną razem z naturalnym, wyselekcjonowanym olejkiem eterycznym z róży purpurowej, w połączeniu z organicznymi środkami myjącymi, łagodzi i przywraca równowagę przesuszonych włosów i skóry głowy, maksymalnie nawilża oraz przedłuża trwałość koloru. Szampon delikatnie

oczyszcza włosy, nawilża, chroni kolor i blask. Pozostawia włosy miękkie gładkie i błyszczące. Pamiętajmy o odżywce! Ta z serii z wyciągiem z róży purpurowej, zawiera roślinną formułę chroniącą kolor, uzupełnia niedobory protein i wilgoci oraz przedłuża trwałość koloru. Tworzy na włosach warstwę ochronną, która chroni je przed uszkodzeniami zewnętrznymi.

Dzięki niej włosy są nawilżone, jedwabiście gładkie i lśniące. Ważne jest olejowanie włosów. Szczególnie przesuszonym, rozjaśnianym włosom przyda się dodatkowe nawilżenie i odrobina luksusu! Nawilżający olejek do pielęgnacji zniszczonych włosów, opracowany na bazie ekstraktu z róży purpurowej regeneruje łuski włosów, przywracając im sprężystość i połysk. Łatwo się wchłania, nie wywołuje uczucia przetłuszczenia. Pozostawia włosy aksamitnie gładkie, miękkie i jedwabiste, a subtelny zapach róży purpurowej rozpieszcza Twoje zmysły. Raz na 2-3 dni warto użyć maski. W salonach dostępna jest maska intensywnie nawilżająca i rewitalizująca przeznaczona do pielęgnacji włosów farbowanych, poważnie zniszczonych i cienkich. Opracowana na bazie esencji z róży purpurowej wyjątkowo głęboko nawilża i odbudowuje uszkodzoną strukturę włosa. Piękny, różany zapach koi zmysły i pozostawia zrelaksowaną skórę głowy. Twoje włosy Ci za to „podziękują”!

263


Przegląd rynku w pigułce Montibello Treat NaturTech Colour Protect

Najlepsza ochrona koloru zapewniająca trwały połysk i doskonały wygląd. Esencja śródziemnomorskiej diety zastosowana do pielęgnacji włosów. Bogata w metabolity przeciwutleniające uzyskane z oliwek i odżywcze substancje błonotwórcze, które chronią przed promieniowaniem UVA i UVB, uszkodzeniami termicznymi, wilgocią i negatywnymi skutkami mycia. Promieniowanie słoneczne, wysokie temperatury oraz czynniki środowiskowe niszczą zarówno kolor uzyskany za pomocą preparatów chemicznych jak i oryginalny kolor włosów oraz ich strukturę. We wszystkich tych przypadkach konieczna jest odpowiednia ochrona. Firma MONTIBELLO, lider w koloryzacji, wykorzystując opatentowaną technologię, opracowała linię do pielęgnacji przeznaczoną specjalnie dla ochrony koloru włosów. W wyniku tego żywy kolor utrzymywany jest przez dłuższy czas. WSPÓLNE KORZYŚCI WYNIKAJĄCE ZE STOSOWANIA SERII PRODUKTÓW yy Chronią i utrwalają kolor. yy Chronią przed promieniowaniem (UVA i UVB), uszkodzeniami termicznymi. Promieniowanie UVA i UVB nie zawsze ma zły wpływ – zimą chroni włosy przed ujemnymi temperaturami. yy Dzięki nim włosy są bardziej błyszczące, gładsze i elastyczne.

yy Ożywiają i wyrównują kolory. yy Kolory są trwalsze i bardziej rozświetlone. yy Nadają się idealnie do stosowania po koloryzacji. Szampon COLOUR PROTECT TN Odżywia włosy oraz chroni je przed promieniowaniem UV i działaniem wysokiej temperatury. Delikatnie myje włosy, zapewniając im rozświetlenie i trwały kolor. NIE ZAWIERA SIARCZANÓW. Poj. 1000 ml, 500 ml, 300 ml

Odżywka COLOUR PROTECT TN Emulsja odżywiająca, która działa natychmiast, zapewniając włosom miękkość i jedwabistość. Jej właściwości ochronne przedłużają i zwiększają trwałość oraz wyrazistość koloru. Ułatwia rozczesywanie i pielęgnuje włókna włosowe. Poj. 750 ml, 150 ml Maska COLOUR PROTECT TN Zabieg głęboko odżywiający, który od razu poprawia kolor i teksturę włosów, nadając im elastyczność i jedwabistość. Pielęgnuje włókna włosowe, chroniąc je przed promieniowaniem UV i działaniem wysokiej temperatury. Poj. 500 ml, 200 ml Balsam pielęgnujący COLOUR PROTECT TN Intensywny balsam nawilżający, który ułatwia stylizację oraz zapewnia ochronę przed promieniowaniem (UVA i UVB) i działaniem wysokiej temperatury. Zwiększa wyrazistość koloru i sprawia, że włosy są jedwabiste. Poj. 150 ml Ampułki Instant Power COLOUR PROTECT TN Natychmiast naprawiają włosy i pielęgnują głębokie warstwy włókna włosowego. Utrzymują i chronią kolor, szczególnie włosów farbowanych, przed szkodliwym działaniem wysokiej temperatury i czynnikami środowiskowymi (promieniowanie UVA i UVB). Produkt polecany szczególnie po koloryzacji. Sprawia, że włosy są bardziej błyszczące, jedwabiste i elastyczne, a kolory bardziej rozświetlone i trwałe. Poj. 10 x 12 ml John Frieda Sheer Blonde Hi-Impact

chodzą eksperci marki John Frieda. Specjaliści stworzyli serię Sheer Blonde Hi-Impact, która sprawi, że farbowane włosy w odcieniach jasnego blondu będą pełne blasku, zdrowe i odporne na uszkodzenia, jak nigdy wcześniej!

Blonde is back! Przez kilka sezonów ustępował pola cieplejszym tonom. Teraz platynowy blond znowu robi furorę. Intensywna koloryzacja i rozjaśnianie mogą niekorzystanie odbić się na kondycji kosmyków. Z pomocą przy-

264

SHEER BLONDE HI-IMPACT SZAMPON I ODŻYWKA (250 ml) Szampon wygładza włosy i dodaje im miękkości już podczas mycia. Zawarta w nim formuła chroni chłodne pigmenty, zapobiegając płowieniu, dzięki czemu kolor na dłużej zachowuje intensywność. Porowata struktura włosów farbowanych łatwo absorbuje wodę, przez co kosmyki są suche i szorstkie. Odżywka wzmacnia otoczkę włosów, dzięki czemu są one bardziej odporne na wilgoć, gładkie i równomiernie odbijają światło.

SHEER BLONDE HI-IMPACT OIL ELIXIR (100 ml) Regenerujący olejek dodaje wigoru farbowanym i rozjaśnianym włosom, sprawiając, że są widocznie zdrowsze. Formuła, wzbogacona olejkiem ze słonecznika, wzmacnia matowe włosy, dodając im kuszącego połysku. Nakładany na wilgotne włosy dodaje im blasku, a aplikowany na wysuszone końcówki pomaga zapobiegać ich rozdwajaniu. SHEER BLONDE HI-IMPACT MASKA (150 ml) Bogata formuła maski została stworzona z myślą o bardzo zniszczonych włosach, poddawanych intensywnym zabiegom koloryzacji i rozjaśniania. Maska regeneruje włosy, wygładza ich powierzchnię i dodaje połysku.


Przegląd rynku w pigułce

O’right Seria z ekstraktem z róży złotej

Łagodny szampon chroniący kolor przeznaczony jest do pielęgnacji włosów farbowanych i zniszczonych. Specjalna formuła roślinna zawiera wyselekcjonowany olejek eteryczny z róży złotej oraz delikatne, organiczne środki myjące, które stanowią doskonałą kompozycję oczyszczająco-pielęgnującą oraz chroniącą kolor. Szampon delikatnie oczyszcza włosy, odżywia, chroni kolor i blask. Odżywka chroniąca kolor opracowana została na bazie wyselekcjonowanego olejku z róży złotej i roślinnej formuły chroniącej kolor.

Odżywia włosy, przedłuża trwałość koloru, pozostawia je jedwabiste i gładkie. Jeszcze więcej nawilżenia? Nie ma sprawy! Odżywczy olejek do pielęgnacji włosów farbowanych i zniszczonych, opracowany na bazie wyselekcjonowanego olejku z róży złotej i rozpuszczalnego w wodzie silikonu, regeneruje łuski włosów, przywracając im sprężystość i połysk. Dzięki innowacyjnej technologii mikronów, łatwo się wchłania, nie pozostawia uczucia przetłuszczenia. Włosy po zastosowaniu olejku są aksamitnie gładkie, miękkie i jedwabiste. Paul Mitchell Ultimate Color Repair

Jakie jest główne zmartwienie klientów, którzy farbują swoje włosy? Bez wątpienia są to blaknięcie koloru i słaba kondycja włosów. Wśród głównych przyczyn w/w problemów wymienić należy: częste mycie włosów, działanie promieni UV oraz stylizacja przy użyciu prostownic, lokówek itp. Trwałość koloru można jednak przedłużyć za pomocą kosmetyków, które jednocześnie zadbają o kondycję włosów. Szampon, odżywka oraz dwufazowy spray z serii Ultimate Color Repair PAUL MITCHELL zawierają Kompleks

Quinoa Color Repair. Posiada on wysokie stężenie białek, które wzmacniają trwałość koloru włosów farbowanych i odbudowują uszkodzenia. Wyciągi z cukru trzcinowego oraz skórki cytrynowej sprawiają, że włosy stają się delikatne, pełne blasku i podatne na stylizację, a antyoksydanty zapobiegają dalszym uszkodzeniom. Dodatkowymi atutami serii są między innymi zapewnienie ochrony termicznej oraz przed działaniem promieniowania UV. Kosmetyki są pozbawione parabenów – pozostawiają włosy delikatne, miękkie oraz podatne na stylizację. Selective Professional Linia On Care Color Care

COLOR BLOCK SHAMPOO – szampon stabilizujący kolor Dzięki cennym, czynnym składnikom o szczególnym działaniu, zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONcare Stabilflux, Hydraflux oraz Vitaflux, szampon wykazuje szczególne działanie myjące, nawilża włosy, stabilizuje kolor oraz zapobiega utracie jego intensywności i połysku. Pozostawia miękkie, błyszczące i zdrowe włosy. Pojemność: 250ml, 750ml i 1500ml COLOR BLOCK CONDITIONER – maska stabilizująca kolor Dzięki cennym składnikom o szczególnym działaniu, zawartym w nowoczesnych płyn-

tleniające oraz chroni pigmenty barwiące. Pozostawia lśniące i zdrowe włosy, z zapewnioną ochroną. Pojemność: 200ml, 750ml i 1500ml

nych preparatach ONcare Stabilflux, Hydraflux oraz Vitaflux, jak również wyjątkowej silikonowej mikroemulsji, przywraca równowagę, wzmacnia, wykazuje działanie przeciwu-

COLOR BLOCK SPRAY – spray stabilizujący po koloryzacji Dzięki cennym, czynnym składnikom o szczególnym działaniu, zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONcare Stabilflux, Hydraflux, Vitaflux oraz Protectflux, spray wykazuje działanie stabilizujące, wzmacniające oraz ochronne. Przywraca naturalne pH skóry oraz utrzymuje intensywność i połysk koloru Pojemność: 250ml

265


Przegląd rynku w pigułce Label.m Seria Colour Stay nasycenie koloru i zapobiegają wypłukiwaniu pigmentu. Heliogenol zapobiega blednięciu koloru. Ekskluzywna formuła ochronna zabezpiecza włosy przed szkodliwym działaniem stylizacji i promieni UV. MOCNE STRONY PRODUKTU: Zapewnia trwałość żywych tonów. 300 ml

COLOUR STAY CONDITIONER – odżywka do włosów koloryzowanych Odżywka utrzymująca kolor. Zawiera olejek jojoba, jedwab, aloes oraz wyciąg ze słonecznika. Nowoczesna formuła ochronna zabezpiecza włosy przed szkodliwym działaniem stylizacji i promieni UV (Enviroshield Complex). MOCNE STRONY PRODUKTU: Zawiera Heliogenol. Zabezpiecza włosy przed szkodliwym działaniem promieni UV, które mogą powodować blednięcie koloru. Zapewnia trwałość pasemek. 1000 ml

COLOUR STAY SHAMPOO & CONDITIONER – zestaw DUO FASHION 1. Colour Stay Shampoo – szampon przedłużający trwałość koloru (300ml) 2. Colour Stay Conditioner – odżywka przedłużająca trwałość koloru (300ml)

COLOUR STAY SHAMPOO – szampon przedłużający trwałość koloru Ekstrakt z jedwabiu, protein soi oraz ekstrakt ziołowy Heliogenol wspaniale utrzymują

Dott.Solari Seria Love Me Color

Love Me Color – Saver Shampoo Ochronny szampon przeznaczony do pielęgnacji włosów farbowanych i rozjaśnianych. Odżywia i nawilża włosy przywracając im blask, przedłuża czas intensywności barwników chroniąc je przed wypłukiwaniem. 1000ml

Love Me Care – Saver Mask Ochronny krem przeznaczony do pielęgnacji włosów farbowanych i rozjaśnianych. Odżywia i nawilża włosy przywracając im blask, przedłuża czas intensywności barwników chroniąc je przed wypłukiwaniem. Dodatkowo wygładza powierzchnię włosów. 1000ml Tahe BOTANIC GOLD FINISHING

GOLD SHAMPOO Szampon regenerujący do włosów zniszczonych Regeneruje włókna rozjaśnianego i farbowanego włosa. Konsystencja balsamu chroniącego kolor włosów rozjaśnianych, pozostawia je lekkie i niewiarygodnie jedwabiste. BOTANIC GOLD FINISHING – GOLD MASK Odżywcza maska z olejem arganowym BOTANIC GOLD FINISHING GOLD MASK Total Repair odżywcza maska z ceramidami Maska z keratyną do włosów zniszczonych. Wzmocniona płynnym złotem i ceramidami.

266

Regeneruje i naprawia strukturę włókna włosa, a zawartość oleju arganowego zmiękcza i chroni przed czynnikami szkodliwymi. GOLD MASK Maska w spray’u bez spłukiwania Skoncentrowana maska do włosów z zawartością drobinek odbijających światło, czystej keratyny i płynnego złota. KERATIN GOLD Płynne Złoto z keratyną i aktywnymi komórkami macierzystymi roślinnego pochodzenia. Pomaga w walce z oznakami starzenia przebudowując włos od wewnątrz, przywraca-

jąc mu jego pełność, energię, gęstość, blask i niezwykłą miękkość. INFUSSION GOLD A+B Aktywna keratyna i płynne złoto, oraz mikrocząsteczki 24-karatowego złota regenerują włókna włosa uszkodzone w wyniku działania światła słonecznego, zanieczyszczeń i środków chemicznych. Odżywienie z połączenia olejów roślinnych takich jak olej arganowy, olej lniany, olejku z jojoby. INFUSION GOLD A+B PLUS Kuracja z zastosowaniem technologii Keratyny Triónica, która jednoczy trzy cenne oleje – arganowy, lniany i jojoba – z intensywnym działaniem Keratyny Triónica.


Przegląd rynku w pigułce

Tahe Seria Colour Care

MASK COLOUR CARE – Maska odżywcza dbająca o kolor z Keratyną Triónica i olejem arganowym Intensywne odżywienie włosów dzięki formule wzbogaconej w Keratynę Triónica i olej arganowy. Nadaje niezrównany połysk, intensywną miękkość oraz zrekonstruowaną teksturę.

SHAMPOO COLOUR CARE – Kremowy szampon chroniący kolor z Keratyną Triónica i olejem arganowym Oczyszczająca formuła wspomagająca regenerację koloru szczególnie polecana w przypadku włosów zniszczonych lub

dekoloryzowanych, przywracająca blask świeżego koloru. Chroni kolor i wygładza włosy nadając im połysk, miękkość i niezwykłą strukturę poprzez uzupełniające się właściwości Keratyny Triónica i oleju arganowego.

POSTCOLOUR COLOR CARE – Kuracja ochronna po koloryzacji z Keratyną Triónica i olejem arganowym, ampułki Głęboka ochrona i odżywienie koloru, wzbogacone działaniem Keratyny Triónica i oleju arganowego. Chroni włosy tworząc filtr wiążący się z naturalną keratyną zawartą we włosie, co zabezpiecza wewnętrzne pigmenty. Pozostawia włosy spektakularnie lśniące. Z.ONE CONCEPT MILK_SHAKE ACTIVE YOGURT MASK

Jogurtowa maska w kremie do suchych i farbowanych włosów, stworzona do nawilżania i odżywiania farbowanych oraz naturalnych włosów. To część rewolucyjnego systemu gwarantującego regenerację struktury zniszczonych włosów, potwierdzonego naukowo przez badaczy z Uniwersytetu w Pawii. Bogata w składniki odżywiające, jak ryż, olej z awokado i ekstrakt z miodu, głęboko nawilża włosy zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, a także działa kojąco i ochronnie. Aminokwasy odżywiają wewnętrzną strukturę włosa, z kolei specjalne silikony dodają włosom gładkości i blasku, ułatwiając ich rozczesywanie. Integrity 41 (ekskluzywny,

dają za rewitalizację włosa, jak również niezwykle urzekający zapach. Produkt zawiera ponadto filtr przeciwsłoneczny, który chroni włosy przed niekorzystnym wpływem promieni słonecznych.

opatentowany przez z.one concept kompleks przeciwutleniaczy, dostępny wyłącznie w produktach tej marki) chroni włosy przed wolnymi rodnikami oraz wpływem niekorzystnych czynników środowiskowych, zapewniając trwalsze, bardziej stabilne i błyszczące kolory. Bogate w witaminy ekstrakty z truskawek, jagód i papai odpowia-

Milk_shake Active Yogurt Mask nadaje się do częstego stosowania. To idealne rozwiązanie nawet dla wyjątkowo niesfornych lub suchych typów włosów. Sposób użycia: nanieś niewielką ilość produktu na umyte i osuszone ręcznikiem włosy. Dokładnie wmasuj we włosy przeczesz grzebieniem i pozostaw na 5-10 minut, a następnie dokładnie spłucz letnią wodą.

TIGI DUMB BLONDE – SZAMPON I RECONSTRUCTOR

Wzmocnienie i blask dla włosów blond JAK DZIAŁA Blondynki – walczcie o dobry wygląd waszych włosów! Ten szampon jest idealny dla osób z pasemkami, włosami rozjaśnianymi i po trwałej. Nawilża je i nadaje połysk. Karmi je

proteinami bawełny, prowitaminą B-5, pszenicą i soją. Nasza technologia Colour LockDown fantastycznie zabezpiecza kolor przed wypłukiwaniem. Szampon 400 ml Reconstructor 200 ml

267


Przegląd rynku w pigułce

TIGI TRUE LASTING COLOUR

True Lasting Colour Shampoo Olejkowa formuła doskonała dla farbowanych włosów! Szampon do włosów farbowanych Tigi S-Factor True Lasting Colour to rewelacyjny produkt, który możesz z powodzeniem używać codziennie. Jego formuła zawiera olejek kokosowy i migdałowy, dzięki temu kolor jest doskonale chroniony a włosy nabłyszczone. Oprócz tego delikatnie oczyszcza i wygładza łuskę włosa. Kolor trwały nawet do 40 myć! wygodna w aplikacji pompka yy duża pojemność yy owocowy zapach yy nabłyszczenie yy oczyszczenie yy ochrona koloru yy wygładzenie łuski włosa True Lasting Colour Conditioner Kochaj swój kolor i utrzymaj go nawet do 40 myć. Odżywka zawiera mikrocząsteczki

yy wygładza łuskę włosa, yy dodaje miękkości i blasku. Sposób użycia: Wmasuj we włosy na 3-5 minut po użyciu szamponu True Lasting Colour. Aby uzyskać maksymalną ochronę koloru użyj olejku True Lasting Colour. Zapach: Owocowa wyspa

odżywczych olejków, które chronią i nadają surrealistycznego blasku dla zdrowo wyglądających włosów. Działanie: yy lekko odżywia, yy chroni kolor,

True Lasting Colour Hair Oil Olejek True Lasting Colour, to olejek termoochronny do włosów, który chroni włosy przed wysoką temperaturą i jednocześnie pielęgnuje kolor włosów farbowanych. Nabłyszczający olejek termoochronny pozwoli uzyskać efekt zdrowych i lśniących włosów. Sposób użycia: yy nałóż na wilgotne włosy, yy stylizuj włosy suszarką lub prostownicą. Pojemność: 100ml Subtil Care Linia Color

Kosmetyki do włosów nowej generacji oparte na naturalnych składnikach oferują najlepszą opiekę skóry głowy dzięki zastosowaniu czystych oligo-elementów oraz aktywnych składników z najbardziej wartościowych roślin. NOWA TECHNOLOGIA SPROWADZA SIĘ DO PODSTAWOWYCH ZADAŃ: yy Zapewnienie niezbędnych oligo-elementów w formie mikro-kapsułek, dostarczanie niezbędnych składników cebulce włosa, zabezpieczenie skóry głowy. yy Zachowanie aktywnych składników pozyskanych z najbardziej wartościowych roślin Niepodrabialne i niezauważalne oligo-elementy są niezbędne dla zdrowia włosów i skóry głowy. Pomagają nawilżyć skórę oraz chronią włosy przed utratą elastyczności. Każdy niedobór oligo-elementów ujawnia się w: przesuszeniu skóry & oznakach jej starzenia się, utracie przez skórę i włosy elastyczności, porowatości wło-

268

sów, uszkodzeniu końcówek, szorstkości i trudności w ułożeniu. Innowacyjna technika pozwalająca na zamknięcie substancji aktywnych w mikrosferze, dzięki której mogą dotrzeć w miejsce przeznaczenia w niezmienionym składzie. Mikro-kapsułki wykazują idealne powinowactwo z fosolipidami, które pomagają im

docierać w głąb skóry głowy oraz zapewniają maksymalne korzyści z dostarczenia oligo-elementów. Kompleksową ochronę uzyskuje się stosując regularnie całą serię dedykowaną włosom po zabiegach koloryzacji, rozjaśniania i dekoloryzacji.


Przegląd rynku w pigułce Z.ONE CONCEPT TERAPIA DO WŁOSÓW MILK_SHAKE COLOR CARE

Odbudowująca terapia do włosów naturalnych, po zabiegach chemicznych, a w szczególności dla tych, które wykazują oznaki zniszczenia, jak również uszkodzonych w wyniku działania szkodliwych czynników środowiska. Wymagają one głębokiego odżywienia, by zapewnić strukturze włosa odporność, siłę, witalność i miękkość w dotyku, jak również przywrócić lśniący i zdrowy wygląd. Milk_ shake color care repairing hair treatment został specjalnie opracowany, aby zapewnić włosom niezbędną równowagę minerałów i protein, a także odpowiednie nawilżenie. Ten skoncentrowany płyn z proteinami mleka i ekstraktami z owoców chroni integralność kolorów, jak również odbudowuje

przez słońce, chlor, słoną wodę, a także częste usługi chemiczne, jak np. trwałe ondulacje, koloryzacje, rozjaśnianie itp. Zawarte w niej białka mleka oraz ekstrakty owocowe przywracają włosom spójność i silną strukturę. Wyjątkowy, opatentowany przez z.one concept składnik Integrity 41 wydłuża z kolei żywotność koloru pozostawiając włosy miękkie w dotyku i lśniące. strukturę włosów dodając im blasku i miękkości już od pierwszej aplikacji. Intensywna terapia milk_shake color care repairing hair treatment jest szczególnie polecana wszystkim posiadaczom włosów zniszczonych

Sposób użycia: nałóż zawartość całej fiolki na uprzednio umyte włosy i pozostaw ją na ok. 3-5 minut (w przypadku mocno zniszczonych włosów okryj je czepkiem i pozostaw pod źródłem ciepła przez ok. 5-10 minut), a następnie spłucz. Z.ONE CONCEPT LINIA MILK_SHAKE SILVER SHINE

Zabiegi techniczne, częste mycie i szczotkowanie, a nawet zanieczyszczenie środowiska - wszystko to ma niemały wpływ na włosy blond, które w konsekwencji mogą tracić swoją naturalną urodę. Nawet siwe włosy mogą zyskać niepożądane żółte odcienie. Z pomocą przychodzi specjalny zabieg przy użyciu produktów linii milk_shake silver shine, który neutralizuje nadmiar żółtych tonów zapewniając neutralną barwę i witalność włosom blond, pastelowe tony włosom rozjaśnionym, a także jasność i blask włosom siwym i platynowym. Nadaje ponadto włosom miękkości, połysku i podatności na układanie. Włosy blond wymagają szczególnej uwagi, by przez długi okres pozostawały lśniące i zdrowe, zwłaszcza wówczas, gdy poddaje się je procesom rozjaśniania lub koloryzacji.

szampon silver shine Zapewnia delikatne oczyszczenie. Zawiera specjalny fioletowy barwnik, który skutecz-

nie przeciwdziała żółtym tonom. Bogaty w organiczny ekstrakt z owoców leśnych i protein mleka, które zapewniają włosom blask, miękkość i witalność. Formuła nie zawiera SLS i SLES. silver shine whipped cream – kremowa odżywka w piance Zawiera białka mleka, organiczne ekstrakty z owoców leśnych oraz Integrity 41, które odżywiają włosy, utrzymując właściwy poziom nawilżenia i zapewniając ochronę koloru. Pianka jest wzbogacona o specjalny fioletowy pigment, który neutralizuje żółte i złote odcienie pojawiające się na włosach siwych, blond lub rozjaśnionych. Zapewnia włosom podatność na układanie, a także blask, miękkość i witalność. Tahe BOTANIC ACABADO

BENEFIT SHAMPOO DO WŁOSÓW FARBOWANYCH I SUCHYCH NUTRI-TERM MASK Z  AKTYWNĄ KERATYNĄ I ROŚLINNYMI KOMÓRKAMI MACIERZYSTYMI MIRACLE TREATMENT INTENSYWNA KURACJA RESTRUKTURYZUJĄCA Zawiera aktywną keratynę i roślinne komórki macierzyste. Do włosów koloryzowanych i znisz-

czonych. Seria chroniąca włosy przed utratą koloru. Przy codziennym użyciu kolor pozostaje intensywny i rozświetlony. Pozostawia włosy czyste, miękkie i o niezwykłym blasku. Intensywnie nawilżająca kuracja z termoaktywnymi składnikami. W mieszkach włosowych następuje scalenie aktywnej keratyny i roślinnych komórek macierzystych tworząc aktywną warstwę naprawczą.

269


Przegląd rynku w pigułce Z.ONE CONCEPT LINIA MILK_SHAKE SWEET CAMOMILE

Milk_shake Sweet Camomile to nowa gama produktów opracowanych w celu zapewnienia wyjątkowo lśniących włosów blond, zarówno naturalnych, jak i farbowanych. To zabieg kosmetyczny idealny do stosowania nie tylko w okresie letnim, lecz także w pozostałych porach roku dla ożywienia i wzmocnienia jasności pasemek. Produkty należące do linii milk_shake Sweet Camomile zawierają m. in.: yy łagodne środki powierzchniowo czynne działające oczyszczająco; yy glicerynowy ekstrakt z rumianku, znanego z właściwości rozjaśniających, który ożywia, intensyfikuje i rozjaśnia naturalne pasemka na jasnych włosach; yy miód z kwiatów polnych, ceniony za swoje właściwości odżywcze i nawilżające, po-

yy organiczny żel aloesowy o działaniu ochronnym i kojącym, w połączeniu ze środkami nawilżającymi zapewnia włosom nawilżenie i miękkość; yy opatentowany przez z.one concept składnik Integrity 41® pozyskany z nasion słonecznika, chroni kolor przed działaniem wolnych rodników oraz niekorzystnym wpływem czynników zewnętrznych, zapewniając trwałość i właściwą jasność koloru; yy wyjątkową kompozycję zapachową, która uczyni z mycia głowy prawdziwą przyjemność dla zmysłów. zostawia fryzurę niesamowicie miękką i jedwabistą w dotyku; yy ekstrakt z owoców (m. in. papai oraz moreli) bogatych w witaminy gwarantuje witalność i wspaniały blask;

W skład linii Milk_shake Sweet Camomile wchodzą: szampon rewitalizujący, odżywka rewitalizująca, a także delikatna odżywka bez spłukiwania. Produkty nie zawierają parabenów. Z.ONE CONCEPT MILK_SHAKE WHIPEED CREAM

doskonałego odżywienia włosów, a także utrzymania optimum równowagi, nawilżenia i ochrony trwałości koloru. Ten najbardziej rozpoznawalny produkt z serii milk_shake zawiera w sobie m.in. ekskluzywną formułę Integrity 41 (opatentowana przez z.one concept kompozycja antyoksydantów), proteiny pszenicy, a także środki odżywiające i nawilżające, by w wygodny sposób, natychmiast odżywiać włosy jednocześnie ich nie obciążając. To kosmetyk wielokrotnie nagradzany za pierwszorzędną skuteczność i jakość, której w żaden sposób nie da się skopiować. Znana na wszystkich kontynentach, opracowana w laboratoriach z.one concept ochronna odżywka bez spłukiwania przeznaczona dla wszystkich, którzy oczekują

Bogata w białka mleka, kazeinę i proteiny pszeniczne pianka zwiększa i wzmacnia wewnętrzną strukturę włosa, a dzięki witaminom E i B5 czyni fryzurę miękką, lśniącą i pełną witalności. To jednak nie wszystko.

Kosmetyk doskonale ułatwia rozczesywanie włosów, zapobiega puszeniu się oraz chroni włosy przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych, a dzięki wspaniałemu śmietankowemu zapachowi proces jego nakładania stanowi idealną ucztę dla zmysłów. Sposób użycia: dobrze wstrząśnij, aplikuj małymi dawkami na włosy osuszone ręcznikiem. Nie spłukuj. Odżywka do włosów Milk_shake Whipped Cream znakomicie się również sprawdzi podczas doskonalenia koloru włosów przy użyciu produktów serii Direct Colour. Wystarczy połączyć oba składniki i nałożyć je na suche, wcześniej umyte włosy. Urzekający, wyjątkowy kolor o wspaniałym blasku gwarantowany! TIGI COLOUR GODDESS – SZAMPON I ODŻYWKA

Elektryzujące refleksy włosów farbowanych JAK DZIAŁA Spraw, by te głębokie karmelowe i korzenne odcienie pozostawały przez cały czas tak soczyste, jak w dniu farbowania! Nasza technologia Colour LockDown pomaga zachować inten-

270

sywność koloru. Ten bezsiarczanowy szampon nie tylko tworzy powłokę ochronną zabezpieczającą przed utratą koloru, ale też zawiera filtry UV, wygładza i nabłyszcza. Szampon 400 ml Odżywka 200 ml


Przegląd rynku w pigułce Pilomax Arabica WAX ColourCare

Arabica WAX ColourCare maska regenerująca do włosów farbowanych na ciemne kolory. Maska do włosów farbowanych na ciemne kolory. Przeznaczona do włosów zniszczonych – łamliwych, szorstkich i sztywnych. Odbudowuje uszkodzone włosy, silnie je nawilża, pogrubia i wygładza. Zapobiega łamliwości i rozdwajaniu włosów. Wzmacnia blask koloru. 480 g

Zawiera: kawę (Caffee Arabica Seed Extract), Panthenol (Provitamin B5), keratynę (Hydrolyzed Keratin), skrzyp polny (Equisetum Arvense Extract), hennę (Lawsonia Inermis Extract), glicerynę (Glicerin). Nie zawiera parabenów, silikonów i SLS

Pilomax Szampon i odżywka do włosów farbowanych jasnych

Szampon codzienny do włosów farbowanych jasnych Szampon do codziennej pielęgnacji włosów farbowanych jasnych. Delikatnie myje włosy i skórę głowy. Nawilża włosy i wygładza ich powierzchnię, nadaje im połysk. Poprawia wygląd włosów. Badania aplikacyjne: 70% badanych uważa, że włosy po zastosowaniu szamponu są bardziej puszyste, mniej się elektryzują i są wygładzone, a kolor jest chroniony. *badanie przeprowadzono na grupie 15 probantek Składnik: Gliceryna – nawilża wiążąc wodę w skórze. Ułatwia przenikanie innych substancji do skóry. 200 ml Odżywka keratynowa do włosów farbowanych jasnych Odżywka do włosów farbowanych jasnych do stosowania po każdym myciu. Pogrubia włosy bez obciążania. Naprawia uszkodzenia włosów, zapobiega ich łamliwości i rozdwajaniu. Nadaje włosom sprężystość i połysk.

Badania aplikacyjne: yy 90% testujących oraz fryzjerki oceniły, że odżywka bardzo dobrze spłukuje się z włosów, yy 80% testujących i fryzjerka oceniły, że rozczesywanie włosów po użyciu odżywki jest bardzo łatwe, yy 90% testujących wyraziło opinię, że odżywka nie zwiększa przetłuszczania włosów, yy ponad połowa badanych uważa, że odżywka ma lepsze właściwości niż inne produkty stosowane wcześniej. *Badanie przeprowadzono na grupie 25 probantek Składniki: Gliceryna – nawilża wiążąc wodę w skórze. Ułatwia przenikanie innych substancji do skóry. Keratyna – wyczuwalnie wzmacnia włosy, poprawia ich elastyczność i sprężystość, dodaje im połysku, gładkości i zdrowego wyglądu, zwiększa objętość włosów, poprawia ich wytrzymałość mechaniczną, wykazuje wysokie powinowactwo do włosów zniszczonych. Na zasadzie cementu wypełnia i reperuje uszkodzenia włosów. Pantenol – działa przeciwzapalnie, łagodzi podrażnienia, wygładza, regeneruje i nawilża.

Zapobiega rozdwajaniu końcówek, optycznie pogrubia i uelastycznia, poprawia rozczesywalność i modelowanie. Nadaje połysk. Skrzyp polny – wzmacnia włosy stymuluje kolagen i elastynę. Ma działanie ściągające (przetłuszczanie się). Działa łagodząco. 200 ml PRODUKT PRZEBADANY DERMATOLOGICZNIE. NIE ZAWIERA PARABENÓW, SILIKONÓW, MIT, SLS. BEZPIECZNY DLA SKÓRY GŁOWY

Pilomax WAX Moringa ColourCare do włosów rudych

WAX Moringa ColourCare maska regenerująca do włosów farbowanych na kolory rude Maska przeznaczona do regeneracji włosów poddawanych koloryzacji. Chroni kolor włosów farbowanych na odcienie: miedziane, czerwone i kasztanowe. Odbudowuje uszkodzone włosy, silnie je nawilża, pogrubia i wygładza. Zapobiega łamliwości, rozdwajaniu i wypadaniu włosów. Sposób stosowania: 1. Umyj włosy szamponem oczyszczającym WAX lub WAX DAILY. 2. Maskę WAX Moringa ColourCare w ilości równej wielkości orzecha włoskiego wmasuj we włosy i skórę głowy.

3. Pozostaw ją na około 20 minut (czas działania maski możesz przedłużyć do 1 godziny i zastosować w formie kompresu). 4. Spłucz dokładnie maskę. 5. Susz i układaj włosy jak zwykle. Dla osiągnięcia najlepszych rezultatów stosuj maskę WAX Moringa ColourCare, co najmniej 2 razy w tygodniu. 240 g Zawiera: moringę, Panthenol (Provitamin B5), keratynę (Hydrolyzed Keratin), biodegradowalne emolienty pochodzenia naturalnego. Nie zawiera parabenów, silikonów i SLS.

271


Przegląd rynku w pigułce Pilomax WAX Kamilla ColourCare

MASK A DO WŁOSÓW JASNYCH FARBOWANYCH I PO DEKOLORYZACJI Przeznaczona do regeneracji włosów poddawanych koloryzacji. Odbudowuje uszkodzone włosy, silnie je nawilża, pogrubia i wygładza.

Zapobiega łamliwości, rozdwajaniu i wypadaniu włosów. Wzmacnia blask koloru. 480 ml Składniki: pantenol, henna, rumian rzymski PRODUKT PRZEBADANY DERMATOLOGICZNIE. NIE ZAWIERA PARABENÓW, MIT, SLS. BEZPIECZNY DLA SKÓRY GŁOWY. Pilomax Szampon i odżywka do włosów farbowanych ciemnych

Szampon codzienny do włosów farbowanych ciemnych Szampon do codziennej pielęgnacji włosów farbowanych ciemnych. Delikatnie myje włosy i skórę głowy. Nawilża włosy i wygładza ich powierzchnię, nadaje im połysk. Poprawia wygląd włosów. Sposób użycia: Nanieś szampon na wilgotne włosy i delikatnie masuj do wytworzenia piany. Następnie dokładnie spłucz. Po umyciu włosów użyj Odżywki do włosów farbowanych ciemnych. Badania aplikacyjne: yy 75% badanych uważa, że szampon ułatwia rozczesywanie włosów, yy 79% potwierdziło wyraźny wpływ na ochronę włosów farbowanych, *Badania przeprowadzono na grupie 19 probantek. Składnik: Gliceryna - Nawilża wiążąc wodę w skórze. Ułatwia przenikanie innych substancji do skóry. 200 ml Odżywka keratynowa do włosów farbowanych ciemnych Odżywka do włosów farbowanych ciemnych do stosowania po każdym myciu. Pogrubia

włosy bez obciążania. Naprawia uszkodzenia włosów, zapobiega ich łamliwości i rozdwajaniu. Nadaje włosom sprężystość i połysk. Badanie aplikacyjne: yy 80% testujących i fryzjerka uważa, że odżywka ułatwia rozczesywanie włosów, yy Ponad 50% badanych uważa, że odżywka ma lepsze właściwości niż inne produkty stosowane wcześniej, yy 90% testujących oraz fryzjerki potwierdzają bardzo dobre spłukiwanie odzywki z włosów, yy W  opinii 90% testujących odżywka nie zwiększa przetłuszczania włosów. *Badania wykonane na grupie 20 probantek. Składniki: Gliceryna – nawilża wiążąc wodę w skórze. Ułatwia przenikanie innych substancji do skóry. Keratyna – wyczuwalnie wzmacnia włosy, poprawia ich elastyczność i sprężystość, dodaje im połysku, gładkości i zdrowego wyglądu, zwiększa objętość włosów, poprawia ich wytrzymałość mechaniczną, wykazuje wysokie powinowactwo do włosów zniszczonych, na zasadzie cementu wypełnia i reperuje uszkodzenia włosów.

Pantenol – działa przeciwzapalnie, łagodzi podrażnienia, wygładza, regeneruje i nawilża. Zapobiega rozdwajaniu końcówek, optycznie pogrubia i uelastycznia, poprawia rozczesywalność i modelowanie. Nadaje połysk. Skrzyp polny – wzmacnia włosy stymuluje kolagen i elastynę. Ma działanie ściągające (przetłuszczanie się). Działa łagodząco. 200 ml PRODUKTY PRZEBADANE DERMATOLOGICZNIE. NIE ZAWIERAJĄ PARABENÓW, SILIKONÓW, MIT, SLS. BEZPIECZNE DLA SKÓRY GŁOWY. Catzy - Brelil Professional Numero Colour Care

Zestaw kosmetyków z dodatkiem owocu granatu przeznaczony do farbowanych i rozjaśnianych włosów. Nasiona granatu bogate są w błonnik, cukier oraz witaminy z grupy B oraz witaminę C, polifenole, sole mineralne i potas (minerał, który posiada działanie odtruwające). Marokańskie kobiety stosują granat od wieków, dla jego właściwości koloryzujących. Wysoka zawartość przeciwutleniających polifenoli chroni połysk włosów. Zestaw zawiera szampon (300ml i 1000ml) oraz maskę (300ml i 1000ml)

272


Przegląd rynku w pigułce Kevin Murphy Seria REPAIR.ME

REPAIR.ME to rytuał pielęgnacyjny bazujący na wymiennym stosowaniu szamponu i odżywki oraz kuracji oczyszczająco-odbudowującej. Szampon i odżywka z serii REPAIR. ME odbudowują zniszczone chemicznie, łamliwe włosy. Delikatnie je wygładzają i tworzą wokół każdego z nich powłokę, która chroni je przed utratą nawilżenia oraz uszkodzeniami. Szampon i odżywka REPAIR.ME powinny być stosowane codziennie, a 1-2 razy w tygodniu należy je zastąpić kuracją oczyszczająco-odbudowującą RE.STORE. REPAIR-ME.WASH szampon regenerujący włosy. Zawiera przeciwutleniacze i aktywne białka pochodzące z owoców papai, które zwalczają uszkodzenia, chronią i wygładzają włosy. Zawarte w formule produktu aminokwasy jedwabiu stymulują wzrost włosów i odnowę komórkową, a ekstrakt z liści bambusa odbudowuje je i wzmacnia, zwiększając blask i ułatwiając rozczesywanie. 250 ml

REPAIR-ME.RINSE odżywka regenerująca włosy. Zawiera witaminy, bogaty w przeciwutleniacze ekstrakt z jagód acai oraz masło Shea, które odbudowuje, odżywia i wzmacnia włosy nadając im blask. Minerały, aminokwasy i ekstrakt z liści aloesu nawilżają włosy i dodatkowo wygładzają ich powierzchnię. 250 ml

RE.STORE kuracja oczyszczająco-odbudowująca włosy. Zawiera enzymy papai i ananasa, które w połączeniu z proteinami z zielonego groszku wiążą wodę i poprawiają nawilżenie włosów. RE.STORE odbudowuje włosy od wewnątrz, zwiększając ich elastyczność, nawilżenie i siłę. 200 ml

Wella Professionals Linia BRILLIANCE

Linia BRILLIANCE marki Wella to seria profesjonalnych kosmetyków do pielęgnacji włosów farbowanych, która utrzymuje efekt koloryzacji i zapewnia długotrwałą ochronę włosów farbowanych. Seria Wella BRILLIANCE składa się z kosmetyków przeznaczonych do pielęgnacji różnych typów włosów farbowanych. Znajdziemy w niej szampony, maski i odżywki regenerujące włosy. Specjalna technologia Triple-Blend oraz pył diamentowy przywra-

cają blask i lekkość farbowanym włosom sprawiając, że wyglądają świeżo i są przyjemne w dotyku. PRODUKTY WELLA PROFESSIONALS BRILLIANCE dla włosów farbowanych, cienkich i normalnych: Szampon BRILLIANCE, o bardzo lekkiej konsystencji, nadaje cienkim włosom niesamowity blask i dodaje im witalności. Odżywka nawilża włosy farbowane oraz ułatwia ich rozczesywanie. Skuteczną pielęgnację wło-

sów cienkich i normalnych dopełnia specjalna maska Wella BRILLIANCE, która pomaga utrzymać włosy w świetnej kondycji i doskonale regeneruje je po zabiegu koloryzacji. PRODUKTY WELLA PROFESSIONALS BRILLIANCE dla włosów farbowanych, grubych i trudnych do ułożenia: Produkty przeznaczone do włosów grubych i trudnych do ułożenia, optymalnie nawilżają, nadają włosom połysk, wygładzają je i nadają im delikatności. Lekki szampon pozostawia przez długi czas przyjemny zapach i uczucie świeżości. Odżywka skutecznie nawilża włosy, ułatwia ich rozczesywanie oraz sprawia, że są bardzo miękkie w dotyku i lepiej się układają. Maska wzmacnia połysk włosów farbowanych oraz skutecznie regeneruje je po zabiegu koloryzacji. W skład linii kosmetyków Wella Professionals BRILLIANCE wchodzi także balsam do włosów długich, zawierający wyciąg z orchidei. Jedwabisty balsam bez spłukiwania wygładza włosy farbowane i regeneruje je. Jest idealny zarówno do włosów normalnych, jak i grubych. Produkty z linii Wella Professionals BRILLANCE można zakupić w profesjonalnych salonach fryzjerskich.

273


Przegląd rynku w pigułce Kallos Szampon i Maska KJMN Aloe

rowują jedwabiste, lśniące, bujne i łatwe do uczesania włosy.

Kallos Maska KJMN Aloe 1000ml Natychmiast nawilża i odżywia strukturę suchych, łamiących się włókien włosów.

Aktywne, bogate w witaminy i substancje mineralne, czynne składniki ekstraktu Aloe Vera pobudzają porost włosów oraz wycza-

Kallos Szampon KJMN Aloe 1000ml/275ml Regenerujący szampon do włosów z ekstraktem Aloe Vera do suchych, łamliwych włosów. Natychmiast nawilża i odżywia strukturę suchych włosów oraz je naprawia. Szampon jest bogaty w witaminy i substancje mineralne. Czynne substancje Aloe Vera pobudzą porost włosów i wyczarują ich jedwabistość, połysk i bujność. Kativa Kativa QUINUA ODŻYWKA

Kativa z komosą ryżową (quinua) powstała w Ameryce Południowej, gdzie kobiety słyną z  pięknych włosów. To właśnie tutaj stworzono serię kosmetyków, które skutecznie regenerują, nawilżają i odżywiają włosy koloryzowane. Sprawiają, że włosy farbowane mają ochronę przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi.

Umożliwiają uzyskanie profesjonalnego efektu w domowych warunkach. Naturalne bogactwo protein, wapnia, żelaza i innych składników mineralnych oraz witaminy E. Odżywka z wyciągiem z ziaren quinua wzmacnia włosy koloryzowane przywracając im siłę, miękkość i blask oraz wydłużając efekt farbowania. RENÉE BLANCHE Capelli Colorati 

RENÉE BLANCHE Bheyse Maschera Capelli Colorati – Maska do włosów farbowanych 1 kg Bheyse Capelli Colorati to maska do włosów farbowanych. Produkt stanowi kurację ochronną i został stworzony na bazie masła Karite i środków kondycjonujących. Maska intensywnie nawilża, odżywia i nadaje włosom witalność. Dodatkowo przywraca naturalny, długotrwały blask oraz miękkość. Dodatkowo doskonale chroni włosy przed promieniami słonecznymi.

RENÉE BLANCHE Haute Coiffure Capelli Colorati – Szampon do włosów farbowanych Szampon odświeżający kolor został przygotowany na bazie miodu tak, by chronić i przedłużać połysk włosów farbowanych. Wzbogacony dodatkiem miodu poprzez delikatne działanie myjące nadaje włosom połysk i miękkość oraz przywraca tkance włosa elementy struktury białkowej, utracone z powodu działania czynników chemicznych, poprawiając w ten sposób stan powierzchni włosa. ESTEL Professional Linia Blossom

Linia Blossom marki ESTEL Professional przeznaczona jest do włosów farbowanych. W linii znalazły się szampon w kremie, balsam nabłyszczający oraz intensywna maska. OTIUM BLOSSOM – SZAMPON W KREMIE Szampon w kremie optymalnie zaspokaja potrzeby włosów farbowanych i z pasemkami. Delikatnie oczyszcza włosy i chroni intensywność koloru. Nadaje wyjątkowy blask i miękkość.

274

OTIUM BLOSSOM – BALSAM NABŁYSZCZAJĄCY Balsam nabłyszczający nadaje włosom farbowanym i z pasemkami wyjątkowy blask i wspomaga utrzymanie intensywnego koloru. Czas oddziaływania wynosi 2-3 minuty. OTIUM BLOSSOM – INTENSYWNA MASKA Maska nadająca długotrwały połysk Intensywna maska odżywia farbowane włosy od wewnątrz oraz chroni kolor i nadaje włosom jedwabisty połysk. Czas oddziaływania wynosi 5-10 minut.


Przegląd rynku w pigułce Stapiz Seria Acid Balance

Dla trwałości koloru włosów farbowanych, kluczową sprawą jest właściwe zamknięcie łuski włosowej po zabiegu oraz ochrona przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi. Gwarancję odpowiedniej pielęgnacji po zabiegu koloryzacji daje zastosowanie kosmetyków Serii „Acid Balance” przygotowanych przez firmę Stapiz. Szampon zakwaszający doskonale oczyszcza włosy po zabiegach farbowania lub rozjaśniania, przygotowując do dalszej stylizacji. Szampon pozwala uzyskać efekt zdrowych, pełnych blasku i świeżości włosów, zaś zawarta w nim allantoina oraz gliceryna troszczą się o skórę głowy, doskonale ją nawilżając. Produkt dostępny

w butelce (1000 ml) z wygodną pompką lub w mniejszym opakowaniu (300 ml).

dostępna w słoiku (500 ml) oraz praktycznej tubie (250 ml).

Unikalne zestawienie ekstraktów z winogron i owoców cytrusowych zawarte w profesjonalnej masce do włosów „Acid Balance”, charakteryzuje się silnym działaniem zakwaszającym, co stanowi doskonałą pielęgnację i ochronę intensywności koloru. Zawarte proteiny jedwabiu wnikają głęboko do wnętrza włosa, dostarczając niezbędnych składników odżywczych. Zastosowany w Masce Acid Balance filtr tworzy na powierzchni włosa równomierną błonę chroniącą włosy przed czynnikami atmosferycznymi i promieniowaniem UV. Profesjonalna maska do włosów

Z kolei emulsja do włosów „Acid Balance” zalecana jest do codziennej pielęgnacji włosów po profesjonalnych zabiegach koloryzacyjnych. Pozwala doskonale chronić intensywność i głębię koloru włosów. Zapobiega nadmiernemu wysuszeniu. Neutralizując ujemny ładunek włosa działa elektrostatycznie. Proteiny jedwabiu intensywnie regenerują łuski włosa, dzięki czemu są one miękkie, lśniące i lepiej się układają. Zawarty w emulsji filtr dodatkowo chroni włosy przed promieniowaniem UV. Produkt dostępny w butelce z pompką (1000 ml) lub w mniejszej – praktycznej (300 ml). System Professional Linia Color Save

System Professional Color Save to linia profesjonalnych produktów do włosów farbowanych. Zaawansowane technologicznie produkty z tej linii przeciwdziałają wypłukiwaniu się pigmentów i przedłużają żywotność koloru.  Linia Color Save od System Professional to zaawansowane, profesjonalne produkty fryzjerskie, zapewniające skuteczną pielęgnację i ochronę włosom farbo-

wanym. Kosmetyki oparte są na bazie Technologii Ochrony Koloru 3D – Color Protect Technology (zamknąć, chronić, zatrzymywać). Dodatkowo, produkty zawierają filtry UV oraz wyciąg z liści oliwnych. Taka formuła pozwala zintensyfikować blask włosów farbowanych. W skład linii wchodzą: SP Color Save Shampoo – szampon intensywnie chroniący kolor włosów (250 ml)

– chroni włosy przed blaknięciem i zmianą koloru, a także nadaje im blask. SP Color Save Conditioner (200 ml) – odżywka do włosów farbowanych – nadaje włosom farbowanym trwały połysk. Codzienna pielęgnacja zapobiega blaknięciu i zmianie koloru włosów. SP Color Save (200 ml) – maska regenerująca i chroniąca intensywność koloru włosów farbowanych – skutecznie chroni włosy przed utratą koloru, a także przygotowuje je do kolejnych etapów pielęgnacji. SP Color Finish (125 ml) – nabłyszczający spray do włosów farbowanych – nadaje włosom niesamowity blask i pełnię koloru. SP Color Save Infusion – esencja do włosów farbowanych – utrwala i intensyfikuje połysk koloru włosów farbowanych. Produkty System Professional dostępne są w profesjonalnych salonach fryzjerskich.

275


Przegląd rynku w pigułce GLYNT HYDRO

Nawilżenie i łagodna pielęgnacja każdego rodzaju włosów z ekstraktem z brzoskwini, dzikiej limonki, akacji i trawy morskiej.

som jedwabisty połysk. Po umyciu osuszone ręcznikiem włosy spryskać odżywką. Nie spłukiwać.

HYDRO VITAMIN SHAMPOO 1 Nawilżający szampon do łagodnego mycia zdrowych włosów. Nadaje włosom jedwabisty połysk i zwiększa ich objętość. Nanieść niewielką ilość preparatu i obficie spłukać czystą wodą.

HYDRO VITAMIN RINSE 1 Łagodna kuracja pielęgnacyjna nadaje zdrowym włosom jedwabisty połysk. Włosy są w dotyku miękkie jak aksamit i z łatwością się rozczesują. Wmasować preparat na całej długości włosów i w końcówki. Po 2 min obficie spłukać czystą wodą.

HYDRO VITAMIN LOTION 1 Nawilżająca odżywka do lekkiej, natychmiastowej pielęgnacji nadaje zdrowym wło-

Dołącz do nas www.ekspertpieknychwlosow.pl facebook.com/ekspert.pieknych.wlosow

276


st yliści proponują

The Mystery Barbers – Unisexe Bezpłciowość, zacieranie różnic między kobiecością, a męskością, androgeniczność – tak w skrócie można określić drugą, autorską kolekcję niezależnej grupy 6 polskich stylistów fryzur, ukrywających się pod nazwą – The Mystery Barbers. Unisexe przerywa granice między kobietą, a mężczyzną tworząc uniwersalną całość. Inspiracje do powstania kolekcji zostały zaczerpnięte z obserwacji zmieniającej się kulturowo tożsamości płciowej i przełożone na stylizację fryzur. Bowiem każdy ze stworzonych looków może być noszony zarówno przez mężczyzn, jak i kobiety. Przy tworzeniu Unisexe TMBS czerpał również z baśniowych i mistycznych postaci, takich jak elfy. Uwidacznia się to w wojowniczych stylizacjach, kucach oraz eterycznych, delikatnie opadających na ramiona falach. Kolekcja Unisexe jest nostalgiczna, baśniowa, odrobinę surrealistyczna, a jednocześnie mocno zakorzeniona w trendach. Główne hasła na ten sezon to: naturalność, gładko z przedziałkiem, warkocze, retro, wet look oraz romantyczny nieład. Fotografowie: Paweł Lewandowski & Arcadius Mauritz Makijaże: Kamila Zasadzka Stylizacje: Magdalena Carter Modele: Irek Żukowski, Kasia Danioł, Klemens Flejszer, Izabela Słowik, Jacek Uchański i Magda Mościpan

277


st yliści proponują

278


st yliści proponują

279


st yliści proponują

280


st yliści proponują

281


st yliści proponują

282


Największe w Polsce profesjonalne targi dla branży kosmetycznej i fryzjerskiej

22-23.04.2017

www.look.mtp.pl www.beautyvision.mtp.pl /LOOKbeautyVISION


Ekspert Pięknych Włosów z przyjemnością ogłasza wyniki plebiscytu, w którym głosowanie na stronie www.ekspertpieknychwlosow.pl trwało od 01.09.2015 do 15.01.2016 roku. Największą ilość głosów w rekomendacji konsumenckiej i tytuł Ekspert Pięknych Włosów Best in 2016 otrzymali:

w kategorii pielęgnacja – Sens.Us Color Protect Shampoo


w kategorii stylizacja – Diquell Expert Glue


porady

JESIENNE STYLIZACJE Lato jeszcze nie całkiem odeszło, ale powoli poranki i wieczory stają się chłodniejsze, a na drzewach pojawiają się nieśmiało kolorowe liście. Jeśli wakacje są już za Waszymi Klientkami, warto przypomnieć im, aby zadbały o włosy po sezonie gorącym, ale też o przygotowaniu ich do sezonu chłodnego. Często Klientki z ochłodzeniem jesienno-zimowym przywiązują mniejszą wagę do swojego wyglądu, wychodząc z założenia, że zakładają czapki, kaptury i nie są im potrzebne piękne, zadbane włosy. Przede wszystkim wyprowadźcie je z błędu, ponieważ w pracy przecież czapkę zdejmują, a głowa pozostaje nadal ich wizytówką. Poza tym, włosy w sezonie chłodnym potrzebują pielęgnacji dodatkowo ze względu na wiatr, deszcz, mróz, szaliki i kołnierze, a także czapki, które przylegając do głowy mogą zaburzać dostęp tlenu do skóry głowy i powodować np. lekkie przetłuszczanie włosów czy ich osłabienie. Suche, ogrzewane sztucznie powietrze także nie jest najlepsze dla naszych fryzur i powoduje wysuszenie włosów czy ich elektryzowanie. Dobierzcie zatem swoim Klientkom odpowiednią dla nich kurację i zadbajcie o ich fryzury. Oczywiście wszystko musi być na czasie. Ponownie zatem zerkamy na światowe stylizacje. Tapiry, lakierowane „kaski” i borsucze, szaro-bure balejaże, dawno powinny zniknąć z Waszych salonów. To w Waszych rękach i ustach tkwi tajemnica przekonania Klientki do nowości, a nie robienie „tego, co zawsze”. Cóż zatem zaproponować na najbliższe chłodniejsze pory? Kolejny rok pozostaje z nami przedziałek po środku, którego osobiście bardzo nie lubię, bowiem rzadko która twarz dobrze w nim wygląda. Trzeba mieć niemal idealne rysy, owal twarzy i jej proporcje, aby faktycznie wyglądać w nim rewelacyjnie. Nie zapominajmy,

292

że Klientki patrzą na zdjęcia z sesji i wybiegów, gdzie przed aparatem paradują idealne modelki. Jeśli uważacie, że Klientce nie pasuje ten styl, odradzajcie go. Niemniej przedziałek panuje wciąż na okładkach, teraz z tą różnicą, że idzie w parze z lekkim nieładem, falami czy karbowaniem na długościach. Co jeszcze możemy zaproponować? Wszelkie krótkie „bałagany”, niesforne średnie długości. Wciąż panuje niepodzielnie wygoda i natura. Nowością jest przemieszczenie się kucyka z czubka głowy, co fatalnie przeciążało cebulki włosów i skórę głowy. W tym sezonie kucyka nosimy nisko, nad samą szyją, swobodnie związanego, można rzec nawet, że lekko niedbałego, przyozdobionego niebanalnymi dodatkami w postaci powracających kokard i wstążek nadających mu lekkości. Jeśli ktoś jest fanem warkocza, to ucieszy go fakt, że wraz z kucykiem, na stałe przyjął się on w popularnych stylizacjach niezależnie od sezonu. Hitem z pewnością będzie „samuraj”, co oznacza pół-koczka na szczycie głowy stworzonego z części włosów lub całość włosów nie do końca wyciągnięta przez gumkę tak, aby u góry powstał mini koczek, spod którego wystaje kawałek kucyka. Wciąż na topie jest niedbały, swobodny kok wiązany włosami, gumkami, sprężynkami, a ostatnio przebijany np. pałeczkami do jedzenia czy ołówkiem lub pędzlem. To furtka dla tych kreatywniejszych Klientek, które potrzebują jakiejś odmiany. Zatem trenujemy zaplatanie, skręcanie i zawiązywanie. Co zaproponować Klientkom do samodzielnej stylizacji skoro wszystko jest takie naturalne? Bierzmy pod uwagę, że look naturalny, natu-


Porady

ralnym z reguły wcale nie jest i absolutnie wymaga kosmetyków. Proponujemy więc Klientkom płyny i mleczka wygładzające, mgiełki z olejkami lub solą morską, kremy i mgiełki do podkreślenia loków, pasty czy gumy do krótkich fryzur. Oczywiście większość na wilgotne włosy, cięższe kosmetyki do wykończenia na sucho, ewentualnie odrobinę delikatnego lakieru czy nabłyszczacza nie zaszkodzi. Dobrze wiecie przecież, że im mniej stylizacji, tym lepiej, ale wszystko jest dla ludzi, tylko z umiarem. Pozostaje nam kolor. Oczywiście króluje pełna gama kolorów natury. Wchodzimy w okres chłodny, zatem i we włosach nieco spokoju, ale śmiało możemy zaproponować jesienne miedzie, czerwone wina, kasztany i gorzką czekoladę. W modzie również pozostały kolory niestandardowe, ale te z letnich blondów, przeniosły się w zestawienie z czernią czy brązami. Mówię o paletach pigmentowych, gdzie dysponujemy kolorami takimi jak turkusy, róże, łososie, fiolety, czyste czerwienie oraz inne niebanalne barwy. Oczywiście intensywność tej koloryzacji zależy tylko od wyobraźni Waszej i Klientki. Zarówno ostre, kontrastowe, jaskrawe pasma, jak i pastelowe końcówki czy grzywki, świetnie sprawdzą się dla odważnych pań. Kto proponuje nic nie traci, niestety obawiam się, że tak jak na Hair Tattoo, tak samo nasze ulice nie są jeszcze gotowe na kreatywną koloryzację, jaką proponują światowi kreatorzy mody. Zawsze możecie rzucić „tak jak ostatnio?” bądź „to, co zwykle”? Z pewnością będzie o wiele łatwiej. Niemniej zawsze pamiętajcie o tym, że zdrowe włosy to piękne włosy. Liczy się dobre cięcie, piękny połysk, świetnie dobrany kolor i odpowiednio dobrana stylizacja. Tekst: Barbara Robak Barbara Robak Visage & Hair tel. 504 194 933 e-mail: barbara.robak@autograf.pl www.barbararobakvisageandhair.pl

293


Nowości

Poznaj świat kosmetyków LISAP z nową serią TOP CARE Repair Laboratoria firmy LISAP stworzyły całkowicie nową linię do pielęgnacji włosów – TOP CARE Repair. Nowe produkty są przykładem doświadczenia, pasji, innowacji i kreatywności firmy LISAP. Doskonale odpowiadają na potrzeby salonów oraz ich klientów.

296


Nowości Produkty TOP CARE Repair nie zawierają kolorantów, parabenów, siarczanów oraz silikonów.

ER

Y GENTL

RABEN& PA S

F RE E -V

N ICO IL

E

ULATION RM FO

Dzisiejszy styl życia, zanieczyszczenie środowiska oraz używanie niewłaściwych kosmetyków, wysuszają i osłabiają włosy, pozostawiając je suchymi i matowymi. Kosmetyki TOP CARE Repair ze swoimi kwasowymi formułami, zawierające naturalne ekstrakty, skutecznie zamykają łuski włosowe po koloryzacji i innych agresywnych zabiegach. W rezultacie otrzymujemy miękkie, wypełnione i widocznie błyszczące włosy. Seria TOP CARE Repair całkowicie zaspokaja potrzeby klientów dzięki formułom w całości stworzonym we Włoszech, składnikom przyjaznym dla skóry głowy oraz dostępności dla każdego rodzaju włosów.

Linia TOP CARE została podzielona na grupy produktów, w zależności od rodzaju włosów lub rodzaju zabiegu, który wykonujemy: yy Color Care – podczas zabiegów farbowania włosów yy Chroma Care – pielęgnacja włosów farbowanych i po zabiegach chemicznych yy Silver Care – pielęgnacja włosów siwych i rozjaśnianych yy Hydra Care – pielęgnacja włosów suchych i zniszczonych

297


Nowości

COLOR CARE

Color Care

– uzupełnia profesjonalny serwis koloryzacji zarówno w salonie jak i w domu Przedłuża trwałość koloryzacji, już od momentu nałożenia farby. Zamykając łuskę włosową, izoluje molekuły koloryzujące oraz eliminuje wszystkie pozostałości i zanieczyszczenia ze skóry i włosów. Zawiera ekstrakt z jagody, ceramidy A2 oraz Color Care Complex, gwarantując długotrwały świeży kolor. Produkty z serii Color Care nie zawierają kolorantów, parabenów, siarczanów oraz silikonów.

ER

RABEN& PA S

F RE E -V

N ICO IL

Y GENTL

E

ULATION RM FO

298


Nowości

CHROMA CARE

Chroma Care

– wydłuża kolor utrzymując połysk włosów Kwasowa formuła przedłuża trwałość koloru na włosach, zapobiegając otwieraniu łusek włosowych. Przez to zatrzymuje pigmenty wewnątrz włosów. Zawiera ekstrakt ze słonecznika, ceramidy A2 oraz Chroma Care Complex Produkty z serii Chroma Care nie zawierają kolorantów, parabenów, siarczanów oraz silikonów.

ER

Y GENTL

E

ULATION RM FO

RABEN& PA S

F RE E -V

N ICO IL

299


Nowości

S I LV E R C A R E

Silver Care

– dla kochających ultra doskonały blond Idealna linia do neutralizowania niechcianych żółtych i miedzianych odcieni włosów. Uwydatnia połysk włosów rozjaśnianych. Wzmacnia czystość koloru na włosach białych lub siwych usuwając żółte odcienie. Linia wzbogacona jest wyciągiem z jagód goji, ceramidami A2 oraz kompleksem Silver Care. Produkty z serii Silver Care nie zawierają parabenów.

ER

Y GENTL

RABEN& PA S

F RE E -V

N ICO IL

E

ULATION RM FO

300


Nowości

HYDRA CARE

Hydra Care

– odbudowuje piękno i połysk włosów suchych i zniszczonych Zawiera wyjątkową formułę wzmacniającą włosy suche i zniszczone. Odpowiada na zmieniający się styl życia, gdzie częste mycie włosów jest koniecznością, a suszenie lub prostowanie włosów bez produktów ochronnych osłabia je. Pomaga w odbudowie struktury i połysku włosów, ułatwiając rozczesywanie, modelowanie i suszenie. Zawiera ekstrakt z papirusa, ceramidy A2 oraz Hydra Care Complex. Produkty Hydra Care nie zawierają kolorantów, parabenów, siarczanów oraz silikonów.

ER

Y GENTL

RABEN& PA S

F RE E -V

N ICO IL

E

ULATION RM FO

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

301


ROZWIĄZANIE DLA WŁOSÓW CIENKICH I PRZERZEDZONYCH. ROZMOWA Z KAROLINĄ MARCINKOWSKĄ, TRYCHOLOGIEM I EKSPERTEM MARKI NIOXIN.

1

2

3

DLACZEGO CORAZ WIĘCEJ UWAGI POŚWIĘCAMY WŁOSOM?

CZY CZĘSTO SPOTYKA SIĘ PANI Z PROBLEMEM WYPADANIA WŁOSÓW?

JAKIE REKOMENDUJE PANI SPECJALISTYCZNE ZABIEGI DLA WYPADAJĄCYCH WŁOSÓW?

Zdrowe, lśniące i gęste włosy to marzenie zarówno kobiet, jak i mężczyzn - szczególnie dzisiaj, kiedy wygląd jest ważnym elementem naszego wizerunku. Zdrowe włosy stanowią o naszej atrakcyjności, są symbolem witalności i odzwierciedleniem stanu naszego zdrowia. Dlatego warto o nie zadbać.

Problem przerzedzania się włosów, a nawet łysienia, to obecnie choroba cywilizacyjna, która dotyka coraz większą grupę populacji, w tym również dzieci. Większość osób kojarzy ten problem ze złą dietą, stresem czy niewłaściwą pielęgnacją. Jednak to nie wszystko - znaczne nasilenie tego problemu powodują także zaburzenia hormonalne, autoimmunologiczne, przewlekłe stany zapalne, a nawet powikłania poszczepienne.

W zabiegach trychologicznych stosuję kosmetyki NIOXIN, obecne na rynku od ponad 20 lat. Najwyższej jakości wyselekcjonowane, odpowiednio skomponowane składniki aktywne zawarte w produktach NIOXIN są skuteczną terapią w zakresie pielęgnacji skóry głowy, która jest inkubatorem naszych włosów. Dzięki nim mamy możliwość stymulować porost nowych włosów, oczyszczać skórę z martwych komórek, odblokowywać mieszki włosowe, a także pobudzać krążenie okołomieszkowe skóry głowy i zapewniać usunięcie szkodliwych produktów przemiany materii. Efektem jest zdrowa skóra głowy z pięknymi, zagęszczonymi włosami.

Produkty Nioxin są dostępne w salonach fryzjerskich www.salony.domwella.pl www.zdrowewlosybeztajemnic.pl

Kf 6 2016 online  

Kurier Fryzjerski nr 6/2016 r Ekspert pięknych włosów

Advertisement