Page 1

nr 6/2013 październik cena 11,90 zł (w tym 8% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl


Zawsze piękny... wyjątkowo jednolity kolor!

Dystrybucja: SED FRYZ • tel. 25 644 07 36 • e-mail: biuro@sedfryz.pl • www.sedfryz.pl • www.lisap.pl


Drodzy Klienci i Czytelnicy, Pogoda ostatnio nas nie rozpieszcza, dlatego zapraszamy do wspólnej wędrówki przez bajecznie kolorowe kolekcje przygotowane przez najlepszych stylistów w branży. Być może staną się one inspiracją do zmiany wizerunku i poprawy nastroju podczas deszczowych dni. Przedstawiamy także nowości produktowe, prezentacje mebli i sprzętu fryzjerskiego. Zachęcamy do zapoznania się z prezentacjami polecanych salonów, a być może już wkrótce jeden z nich stanie się Waszym ulubionym miejscem. Joanna Sikorska Redaktor prowadzący Wspólnie z marką American Crew zapraszamy wszystkich Panów do części stworzonej specjalnie dla nich, w której tym razem zapoznacie się z profesjonalnymi produktami przeciwłupieżowymi. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony www.kurierfryzjerski.pl i czytania nas online oraz do subskrypcji naszego cotygodniowego Newslettera. Zapraszamy także do udziału w naszych zabawach na Facebooku i wygrywania atrakcyjnych nagród.

Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA

92 Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów zaprasza na wyjątkową Galę 164 13 edycja Festiwalu Hair Fair

STYLIŚCI PROPONUJĄ

40 Matrix Digital Edge 64 Martin Crean The Alpha Female Collection 75 Eric Zemmour La Vie en rose 94 Orofluido 106 Alcina 116 Jakub Gadzalski Force of Nature 127 Camille Albane Express yourself 149 Dessange Paris Paradis Lunaire 168 American Crew Crewcial 184 Christophe Gaillet Diamonds 199 Paul Mitchell – Ilona Nalewajka L’energie

NOWOŚCI

10 Colorance StayCool Brunettes & Blondes od Goldwell 12 Goldwell Kerasilk Keratin Treatment 18 KMS – Poznaj od środka 50 Ayala – Reflection, odzwierciedlenie sukcesu 58 NIOXIN SCALP RENEW – skóra głowy w dobrych rękach 114 DATEM PLUS® TECHNOLOGY – wzmocniona wydajność farby 160 Perfekcyjna stylizacja – kreowanie nowych fryzur z pasją 192 Adrion Trade – Pantenol i Rumianek, maska nawilżająca do suchych i zniszczonych włosów 194 Adrion Trade – Jagoda i Nagietek, maska odżywcza do włosów po koloryzacji 204 INTENSIVE Eye Pearl – bezpieczna pielęgnacja okolic oczu

PREZENTACJE 8

20 22 54 60 70 72

4

Moroccanoil – Spray do włosów z efektem nabłyszczenia KMS – Poznajesz nową mnie? Ehair – Wielki powrót Studio Wella zaprasza na „Kreatywne koloryzacje” EUROKOS – Przenośne myjki fryzjerskie na statywie marki Sibel Subrina Professional prezentuje wyjątkowe produkty Pracuj farbami CeCe of Sweden, zdobywaj nagrody

Pozdrawiamy i życzymy przyjemnej lektury. Joanna Sikorska i zespół Kuriera Fryzjerskiego

80 Hairdreams prezentuje serię produktów pielęgnacyjnych 84 Panda – Anielskie oblicze kolekcji z pazurem 90 Orofluido – Poznaj wyjątkową farbę bez amoniaku wzbogaconą o eliksir piękna! 102 GO COLOR linia do zabiegów profesjonalnych 132 Ayala – polskie meble w Twoim salonie 134 Ayala – poleca salony fryzjerskie Stile Unico 154 Tahe poleca salon Studio Piękna Kamila Dziółko 156 #jaki_piękny_rudy 166 Oszukać czas – metamorfoza Grażyny w CHMIEST Academy of Hair Design 206 LISAP Easy Build – keratynowa regeneracja włosów zniszczonych 208 LISAP FASHION – Pielęgnująca harmonia kształtu 209 LISAP FASHION EXTREME – Wyjątkowo silne utrwalenie

EDUKACJA

14 Be More. Achieve More. – indywidualny program szkoleniowy od Goldwell 56 Wella Professionals LOOK&LEARN 98 Szkoleniowe tournée Akademii Berendowicz&Kublin 100 Sztuka, pasja, kreacja = Fryzjerstwo 190 Warsztaty Akademii Profesjonalnej Koloryzacji 196 Szkolenie Vitality’s w barwach odchodzącego lata 198 L’energie – Ilona Nalewajka

przegląd rynku

Wydawca Beatrycze Góral tel.: 698 155 432 b.goral@prasaprofesjonalna.pl Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadząca Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@prasaprofesjonalna.pl Opracowanie graficzne Piotr Wachowski, Outcast Media Korekta Agata Siuda Współpraca Adam Cichoń, Izabela Wojewoda, Okładka Orofluido Redaktor newslettera Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl Webdesigner Arkadiusz Łukasiak tel.: 604 961 219 Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów.

135 Prostownice, lokówki, falownice, karbownice

Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy.

dział męski

Reklamy zamieścili

174 Łupież 176 Kosmetyki przeciwłupieżowe

STEP BY STEP

20 Techniki koloryzacji i strzyżeń Goldwell

ekspert radzi

158 Menedżerskie ewolucje – Reguły skutecznego motywowania

Adrion Trade, Affinage Polska, Akademia Berendowicz&Kublin Artistic Team s.c, American Crew, Astral, Ayala, Beliso, Dome, Ehair, Eurokos, Festiwal Fryzjerski WATS, fryzjerzy.com, Goldwell, Hairdreams, KMS California, Lecher, L’Oréal Professionnel, Matrix, Maxkosmetyki, Moroccanoil, Orofluido, Panda, Polska Kosmetyka i Kosmetologia, Progress, Profis, Prospector Sp. z o.o., P.W. Kanel, Sed Fryz, Silog, SO.CAP Polska, Subrina, Tenex, Wella Professionals


Zapraszamy na szkolenia Akademia Racoon Polska ul. Szpitalna 5 lok. 212 00-031 Warszawa tel.: 22 828 41 03, 602 105 413 www.racoon.pl


N E R Ę I R O T S I H J A N Z J O P E J YJ

Z Ę R Z J O F E R O M A T I OZB E M Ą Ł K Y W

NIE

Dystrybutor KMS California w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk // e-mail: info@kms-california.pl // infolinia: 800 150 011

KMS California Polska


J A W O H C ZA R O L KO

K S A L B

www.kmscalifornia.com


Prezentacje

Mocny Lakier do włosów Moroccanoil zapewnia długotrwałe, elastyczne utrwalenie, nie pozostawiając lepkiego osadu. Jest idealny do tworzenia i utrzymania miękkich i naturalnych fryzur. Nie obciąża włosów pozostawiając je miękkie w dotyku. Ponadto zapewnia odbijającą światło osłonę połyskową, która chroni przed puszeniem się włosów i wilgocią.

Spray do włosów z efektem nabłyszczenia Moroccanoil na Tygodniu Mody Haute Couture w Paryżu

Fot. M. Khalil

Fot. M. Khalil

Fot. M. Khalil

Na backstage’u pokazu Yiqing Yin, stylistka fryzur Delphine Courteille, zajęła się włosami modelek. Zainspirowana francuskim filmem „Basen” i pierwszoplanową rolą Romy Schneider, zdecydowała się na gładką fryzurę z niskim, ciasno upiętym kokiem.

Delphine kreowała również fryzury modelek, które poszły w pokazie Christophe Josse (projektant zaprezentował niezwykłą kolekcję zmysłowych, romantycznych a zarazem nowoczesnych i  dynamicznych ubrań).

Fot. M. Khalil

Fot. M. Khalil

Fot. M. Khalil

Produkty użyte do wykonania fryzur: Kuracja Moroccanoil dla poprawy kondycji włosów, zwiększenia podatności na układanie i nadania naturalnego połysku

Płaska Szczotka Moroccanoil, która zastosowana podczas suszenia włosów zapewnia gładkie, szykowne wykończenie

Spray do Włosów z Efektem Nabłyszczenia dla wygładzenia i utrwalenia fryzury

Nabłyszczacz, który nadaje wyjątkowego, olśniewającego blasku

Nawilżający Krem do Stylizacji Włosów aby poskromić niesforne kosmyki, uzyskać gładką teksturę i lekkie, naturalne utrwalenie

Produkty Moroccanoil® są dostępne wyłącznie w wysokiej jakości salonach fryzjerskich na całym świecie. W Polsce oficjalnym dystrybutorem tej marki jest JBS OPTIMA sp. z o.o. sp. k. z Gdańska, tel. +48 782 601 040, www.jbsoptima.pl. Materiały prasowe Moroccanoil

8


Colorance StayCool Brunettes & Blondes

NOWE, TRWALE CHŁODNE ODCIENIE BRĄZU I BLONDU. DŁUGOTRWALE PIĘKNY KOLOR. DŁUGOTERMINOWO POPRAWIONA STRUKTURA WŁOSA. Poznaj pełną gamę produktów GOLDWELL i odkryj nieograniczone możliwości. | www.goldwell.pl


Nowości

Colorance StayCool Brunettes & Blondes od GOLDWELL Już teraz w salonach współpracujących z GOLDWELL dostępne są nowe odcienie Colorance, które dbają o stabilność koloru.

10


Nowości

Segment StayCool Brunettes & Blondes farby Colorance to trwale chłodne odcienie brązu i blondu, olśniewający kolor oraz długoterminowo poprawiona struktura włosa. Modne w tym sezonie Chłodne tonacje i  kolory włosów są wyznacznikiem bycia modnym w  tym sezonie: od chłodnych, lśniących i  perłowych odcieni do odcieni w  tonacjach metali szlachetnych, od przydymionego brązu do platynowego blondu. Segment StayCool Brunettes & Blondes oferuje 21 odcieni (17 dotychczasowych i  4 nowe), które spełnią życzenie każdej klientki. Wszystkie odcienie zawierają technologię CoolProtect® dla doskonałej stabilności i trwałości koloru.

Odcienie Colorance StayCool Brunettes & Blondes to: a) wyrafinowane, perłowe blondy yy zapierająca dech gra kolorów doskonałych tonacji blondu, yy indywidualne, ekscytujące i olśniewająco piękne, yy dla trwałego i zniewalającego chłodnego blondu. b) naturalne przydymione brązy yy ciemny poziom wyjściowy odcieni brązu w fascynujący sposób współgra z jasnymi refleksami brązu – dla wielowymiarowych i ekscytujących efektów kolorystycznych, yy lśniące, pełne życia, eleganckie i olśniewająco piękne. GOLDWELL Colorance StayCool Brunettes & Blondes dostępny jest w wybranych salonach GOLDWELL. Materiały prasowe GOLDWELL

11


Nowości

GOLDWELL Kerasilk Keratin Treatment

– pierwszy dopasowany do indywidualnych potrzeb długotrwały zabieg keratynowy

12


Nowości

Loki, których nie jesteś w stanie opanować, włosy, które zdają się żyć własnym życiem – co druga kobieta1 narzeka na trudne do ułożenia, kręcone i mierzwiące się włosy. Od teraz pozbędziesz się tego problemu dzięki usłudze GOLWELL Kerasilk Keratin Treatment.

Niezliczone ilości produktów do włosów i czasochłonne zabiegi stylizacyjne: modelowanie, prostowanie, a pożądany efekt w dalszym ciągu wydaje się nieosiągalny. Mimo zainwestowania czasu i wysiłku, długotrwale gładkie i miękkie włosy przypominające jedwab pozostają w sferze marzeń. Od frustrujących do satysfakcjonujących włosów Z nową usługą Kerasilk Keratin Treatment od GOLDWELL styliści nareszcie mogą spełnić marzenia swoich klientek o długotrwale gładkich i miękkich włosach. Pierwszy dopasowany do indywidualnych potrzeb długotrwały zabieg keraty-

1

nowy od GOLDWELL gwarantuje perfekcyjne rezultaty – dla włosów jak jedwab aż do 5 miesięcy. Dla indywidualnych potrzeb każdej klientki Dwuskładnikowy system sprawia, że usługa Kerasilk Keratin Treatment może być idealnie dopasowana do potrzeb każdej klientki. W zależności od pożądanego efektu przekształcenia i wygładzenia, stylista może zaprezentować swoje umiejętności i przemienić włosy klientki zgodnie z jej życzeniem (bez względu na to czy włosy klientki są zmierzwione i trudne do ułożenia, czy bardzo kręcone i zniszczone).

Wybiegająca w przyszłość technologia Dzięki innowacyjnej technologii, usługa Kerasilk Keratin Treatment oferuje perfekcyjne rezultaty. Technologia KeraShape, zawierająca kwas glioksalowy oraz składniki wygładzające takie jak keratyna oraz proteiny jedwabiu, wnika głęboko do wnętrza włosa, gdzie tworzy nowe mostki keratynowe i stabilizuje nowy kształt włosów aż do 5 miesięcy. GOLDWELL Kerasilk Keratin Treatment dostępny jest w wybranych salonach GOLDWELL. Materiały prasowe GOLDWELL

Jakościowe badania rynku przeprowadzone w Niemczech i USA, 2011

13


eduk acja

Be More. Achieve More. – indywidualny program szkoleniowy od GOLDWELL

Sukces w dzisiejszych czasach zależy nie tylko od technicznej perfekcji personelu, lokalizacji salonu czy wspaniałych produktów. Aby go osiągnąć, konieczne jest zbudowanie wyjątkowego serwisu, danie klientom poczucia wyjątkowości i stworzenie atmosfery, do której będą chcieli wracać. Efektywna współpraca zespołu, świadomość celów, jakie stoją przed salonem oraz nieograniczona kreatywność to niezbędne elementy, które pomogą stworzyć ten niepowtarzalny klimat.

14


eduk acja Przygotowany przez GOLDWELL program szkoleniowy Be More. Achieve More. został stworzony właśnie po to, aby wspomóc salony w świecie konkurencji i walki o klienta. 12 specjalnie opracowanych modułów szkoleniowych porusza najważniejsze zagadnienia związane z pracą z klientem, wizerunkiem salonu, a także z rozwojem osobistym personelu. Bliski Twoim potrzebom: program jest indywidualnie konsultowany z Przedstawicielem Handlowym JBS, a moduły dobierane adekwatnie do aktualnych potrzeb salonu. Odpowiedni dla wszystkich pracowników salonu, niezależnie od ich doświadczenia. Twoja jedyna inwestycja to czas: krótkie moduły szkoleniowe prowadzone przez trenerów programu Be More. Achieve More. w salonie lub studiach szkoleniowych. Rozwój w każdym obszarze: korzyści wynikające z każdego modułu natychmiast przekładają się na pracę: większą pewność siebie, motywację, pracę zespołową, udoskonaloną komunikację, wydajność salonu oraz ponadprzeciętny serwis dla klienta. Ten wyjątkowy program pozwoli Ci być kimś więcej i osiągać więcej w codziennej pracy salonu. Przyniesie sukces, na jaki z pewnością zasługuje Twój salon. Materiały prasowe GOLDWELL

12 modułów, 1 cel - dać umiejętności i wiedzę

Jeżeli chcesz, żeby w Twoim salonie odbyło się indywidualne szkolenie Be More. Achieve More., skontaktuj się z Działem Edukacji (szkolenia@goldwell.pl) lub z Przedstawicielem Handlowym JBS. www.e-jbs.pl

15


step by step

JENNY

Linia w kształcie zygzaka i wstążki

16


TECHNIKA KOLORYZACJI GOLDWELL AKTUALNY ODCIEŃ WYJŚCIOWY Odrost, długość i końce: 5N

1 2

Linie w kształcie zygzaka: nanieść recepturę A.

ROZMIESZCZENIE Linie w kształcie zygzaka na górze głowy lekko przesunięte na prawo. Wstążka na prawej części grzywki.

3

Kontrolować czasy działania. Następnie wypłukać włosy, umyć i zastosować pielęgnację Dualsenses. Wysuszyć włosy. Nanieść Elumen Prepare w obszarze włosów rozjaśnionych do zastosowania Wysuszyć włosy.

4

Wstążka: na długość i końce nanieść recepturę B, natomiast na odrost metodą aplikacji Shine Line.

5

Linie w kształcie zygzaka: nanieść receptury B, C i D, odrostu w kierunku długości i końców włosów.

6 7

Pozostałe włosy: nanieść recepturę D.

METODA APLIKACJI COLOR DIPPING Shine Line

RECEPTURY A: SilkLift: 35 ml 6% pielęgnacyjnego lotonu w kremie + 1 równa miarka wysokoefektywnego rozjaśniacza bez amoniaku + 3 porcje intensywnie pielęgnacyjnego skoncentrowanego serum B: Colorance: 40 ml lotonu + 15 ml 8SB + 5 ml 8GB C: Elumen: 10 ml RV@all + 10 ml RR@all D: Topchic: 40 ml lotonu 6% + 30 ml 4BP + 10 ml 4N

Wstążka: nanieść metodą aplikacji Shine Line recepturę A, bez farbowania odrostu.

Kontrolować czas działania. Wypłukać włosy, umyć szamponem i zastosować pielęgnację Dualsenses i zakończyć usługę nanosząc Dualsenses Serum przypieczętowujące kolor.

Uwaga: Ilość masy koloryzującej dostosować w zależności od potrzeb.

TECHNIKA STRZYŻEŃ GOLDWELL 1

3

5

WYDZIELENIE POSZCZEGÓLNYCH SEKCJI Sekcje po bokach realizowane są symetrycznie.

OKREŚLENIE DŁUGOŚCI Z TYŁU I NA KARKU Wydzielić pionowe sekcje. Zaczesać włosy w kierunku poziomym i strzyc pod kątem 45°, pozostawiając włosy dłuższe i przesuwając się w kierunku czubka głowy zgodnie z linią pamięci do kości potylicznej. CIENIOWANIE GÓRNEJ PARTII GŁOWY Wydzielić sekcje pionowe, przesuwając się do tyłu głowy. Zaczesać włosy w kierunku pionowym i strzyc, pozostawiając włosy dłuższe w miarę przesuwania się do przodu głowy.

2

OKREŚLENIE DŁUGOŚCI GRZYWKI Wydzielić pierwsze pasmo poziomo, zaczesując włosy w kierunku pionowym. Dociąć dwie wklęsłe linie biegnące asymetrycznie powyżej linii brwi.

4

OKREŚLENIE DŁUGOŚCI PO BOKACH – LEWYM I PRAWYM Wydzielić ukośne sekcje. Zaczesując włosy w kierunku ukośnym w górę, strzyc poziomo, pozostawiając włosy dłuższe przy konturach. Następnie określić ostateczną długość poniżej ucha ukośnie w kierunku przodu głowy. Boki powinny być przycięte symetrycznie do tej samej długości za pomocą techniki Point Cut.

17


Nowości

POZNAJ OD ŚRODKA FREESHAPE quick blow dry skraca czas suszenia włosów do 50% (równoczesnie chroni włosy przed wysoką temperaturą), co sprawia, że jest to produkt obowiązkowy dla każdego, kto posiada suszarkę czy po prostu chce oszczędzić trochę czasu.

18


Nowości

JAK DOKŁADNIE DZIAŁA? PIERWSZY CZYNNIK:

SKŁADNIKI PIELĘGNACYJNE Rozplątują, oddzielają i wygładzają pasma włosów, żeby woda nie pozostawała uwięziona w środku.

Fot. Basia Lubczańska

„Polecam quick blow dry klientkom, którym zależy nie tylko na szybkim wysuszeniu włosów, ale także na ich elastycznej i gładkiej strukturze. Jego składniki zmniejszają tarcie na włosach, dzięki czemu otrzymujemy bardziej jedwabistą powierzchnię bez efektu przeciążenia”. - Krzysztof Kulesza, KMS California Artistic Leader w Polsce

DRUGI CZYNNIK: Splątanie włosów ogranicza możliwość uwolnienia się wody, przedłużając czas potrzebny na wysuszenie włosów.

SKŁADNIKI SZYBKO WYPAROWUJĄCE Usuwają nadmiar wody z włosów, umożliwiając szybsze suszenie.

Dowiedz się więcej o produktach z linii Freeshape służącej do termostylizacji www.kmscalifornia.com Materiały prasowe KMS California

19


Prezentacje

POZNAJESZ NOWĄ MNIE?

ANNA

20


Prezentacje

1 Umyj włosy szamponem nawilżającym MOISTREPAIR. Nałóż na włosy terapię nawilżającą dla dodatkowego ich wzmocnienia i nawilżenia.

4 Użyj miniprostownicy, by wyprostować końcówki i nadać fryzurze charakteru.

2 Spryskaj włosy sprayem z efektem wody morskiej, by nadać im tekstury i matowego wykończenia.

5 Rozprowadź na dłoniach kremową glinkę i opuszkami nanieś ją na włosy. Dzięki glince fryzura zyska dodatkowego zmatowienia.

3 Wysusz włosy bardzo gorącym powietrzem. Aby dodać fryzurze ekstremalnej objętości, użyj szczotki tunelowej.

6 Na zakończenie rozdziel kosmyki i nadaj włosom ostateczny wygląd. Materiały prasowe KMS California

21


Prezentacje

WIELKI POWRÓT

Wszyscy wiemy, że projektanci mody odnoszą się do przeszłości, tworząc nowe kolekcje. Jeśli chodzi o wiedzę, jak przywrócić trendy włosów, zespół TIGI jest absolutnym ekspertem. W tym sezonie odwołują się do produktów TIGI, które każdy zaakceptuje.

22


NOWY OATMEAL AND HONEY Odżywcza seria zaprojektowana przez TIGI Creative Team. Natchiona modą. Zaprojektowana przez fryzjerów.

www.catwalkbytigi.com

www.3stopnie.pl


Prezentacje

OATMEAL & HONEY WASH & CARE Kiedy tak uwielbiany Oatmeal & Honey odszedł, złamał wiele serc. Jednak czas mija szybko i nowy Catwalk Oatmeal & Honey wraca po to, by znów rozpalić w nas ogień. Nowa ulepszona odżywcza formuła zawiera miód akacjowy, proteiny pszenicy i witaminę E. Pozostawia włosy suche, odpowiednio odżywione, jedwabiste i pełne blasku. Cudowny, niezapomniany zapach zawsze jest dobrą wiadomością! Regularne stosowanie tej pielęgnacji sprawi, że włosy będą zdrowe i odżywione. Intensywna maska Oatmeal & Honey o delikatnym zapachu jest uzupełnieniem szamponu i odżywki. Została stworzona z miodu akacjowego, protein pszenicy i witaminy E, które wnikają głęboko we włosy pozostawiając je odżywione, zregenerowane, gładkie i błyszczące.

24


NOWY CATWALK FASHIONISTA Bezsiarczanowy, fioletowy szampon i odżywka zaprojektowana przez TIGI Creative Team do uzyskania chłodnych blondów. Natchiony modą. Zaprojektowany przez fryzjerów. www.catwalkbytigi.com

www.3stopnie.pl


Prezentacje

FASHIONISTA VIOLET SHAMPOO&CONDITIONER Włosy blond, siwe i rozjaśnione potrzebują stałej adoracji. Popraw blond odcienie i usuń żółte tony. Bezsiarczanowy, fioletowy szampon i odżywka z serii Fashionista, wzmacnia zimne barwy. Dzięki kompleksowi z fiołków, perły i mleczka ryżowego nadaje włosom zniewalający połysk. Szampon i odżywka zaczynają działać już po minucie. Dla uzyskania mocniejszego efektu mogą pozostać na włosach aż do 10 minut. Używając ich przy każdym myciu, kolor będzie na optymalnym poziomie, dając wspaniały efekt. Materiały prasowe Ehair.pl

26


Tu może być reklama Twojego salonu!


CZY STYLIZUJESZ WŁOSY PRZY POMOCY SUSZARKI, PROSTOWNICY, LOKÓWKI ? Zaproponuj swojej Klientce kompletną gamę Total Results, chroniącą włosy przed negatywnym wpływem wysokiej temperatury.

nowość


OCHRONA WŁOSÓW PODCZAS STYLIZACJI AŻ DO 230OC

Technologia Heat ScreenTM

Intensywne odżywienie Ochrona włosów przed negatywnym wpływem wysokiej temperatury Pomaga zachować włosom odpowiednie nawilżenie

PIELĘGNACJA

Szampon Termo Ochrona 300 ml

Odżywka Termo Ochrona 250 ml

• Oczyszcza

• Odżywia

• Przygotowuje włosy do stylizacji

• Przygotowuje włosy do stylizacji

• Utrzymuje nawilżenie włosów

• Utrzymuje nawilżenie włosów

Zobacz, jak można stosować produkty Heat Resist: www.youtube.pl/MATRIXtrendy

OCHRONA

Żel Termo Ochrona 150 ml

• Teksturyzuje włosy, by stylizacja utrzymała swój kształt • Podkreśla naturalny ruch włosów • Wygładzając włosy, ułatwia ich stylizowanie

Krem Iron Tamer 100 ml

• Wygładza włosy • Podkreśla naturalny ruch włosów • Wygładzając włosy, ułatwia ich stylizowanie


MATRIX – EDUKATORZY Z PASJĄ

Dla edukatorek MATRIX fryzjerstwo jest ich największą pasją. Prezentujemy dziś kolekcję upięć stworzoną przez jedną z nich – Joannę Waśniewską z Iławy. Zobaczcie efekty jej umiejętności i kreatywności. Mamy nadzieję, że będą dla Was inspiracją! Makijaż – Magdalena Banacka • Zdjęcia – Wiesław Witkowski


Joanna Waśniewska o sesji: „Sesje zdjęciowe realizuję wyłącznie z pasjonatami takimi jak ja – mamy podobne wyczucie piękna i stylu. W dobie internetu każdy salon fryzjerski powinien posiadać na swojej stronie prace, które sam stworzył, by Klient – trafiając w jego progi – wiedział, na jaką jakość usługi może liczyć. Inspiracją tej sesji były ręcznie wykonane ozdoby do włosów, tworzone przez utalentowaną młodą artystkę: Anielę Olszewską (anelis.manifo.com, Facebook / Anelis Atelier). Doceniam ich indywidualizm i niepowtarzalność.”

Joanna Waśniewska „Fryzjerstwo od dziecka było moją pasją. Jestem przedstawicielką trzeciego już pokolenia fryzjerów: i mama, i babcia były fryzjerkami. Posiadam dwa salony fryzjerskie i zatrudniam 10 osób. Tego roku obchodzę trzecie dziesięciolecie pracy. W swoim zawodzie ciągle odkrywam nowe pokłady umiejętności i wiedzy, które muszę zgłębiać. W przekazywaniu wiedzy realizuję się, prowadząc szkolenia jako edukatorka marki MATRIX, ucząc i inspirując zawodem, który wydobywa piękno z trafiających do nas Klientów. Obecnie podążam nową scieżką rozwoju: tworzę nowe szkolenia dla MATRIX – mojej ulubionej marki.” Salon Fryzjerski „Joanna” Iława, ul. Jagiellończyka 10 i ul. Kopernika 4c lok. 7a www.joannawasniewska.ilawa.pl    FB / Joanna Waśniewska CHCESZ WSPÓŁPRACOWAĆ Z MATRIX LUB BRAĆ UDZIAŁ W NASZYCH SZKOLENIACH? Poproś naszego Reprezentanta Handlowego o szczegóły. Wejdź na www.matrixtrendy.pl Dołącz do nas na: www.facebook.com/MATRIXtrendy


Kolekcja koloryzacji i strzyżeń

Digital Edge to najnowsza kolekcja strzyżeń i koloryzacji przygotowana przez najlepszych stylistów MATRIX. Inspiracją dla twórców Digital Edge był wirtualny, cyfrowy świat, który przenika naszą codzienną rzeczywistość. Nowoczesne strzyżenia, kolory nowego formatu i odważne stylizacje stanowią wizytówkę tej kolekcji. Zaskakujące zestawienia dodają dynamiki stylizacjom Digital Edge. Autorami kolekcji są styliści skupieni w ramach Społeczności Artystów MATRIX, która zrzesza nagradzanych fryzjerów z całego świata. To energiczne grono kreatywnych umysłów wspiera interaktywną współpracę, daje stylistom możliwość zaprezentowania własnych umiejętności, a także zachęca do kreacji fryzur według najnowszych trendów.


ŚLEDZISZ NAJNOWSZE TRENDY I SZUKASZ INSPIRACJI? LUBISZ WYZWANIA? CHCESZ WYZWOLIĆ KREATYWNOŚĆ I PIELĘGNOWAĆ SWOJĄ PASJĘ?

Odkryj z nami najnowszą Kolekcję Koloryzacji i Strzyżeń MATRIX – DIGITAL EDGE! Rozpoczynamy zapisy na szkolenia! Nasi Edukatorzy wprowadzą Cię w świat najnowszych trendów. Krok po kroku przedstawią nowe techniki koloryzacji i strzyżeń. Odkryjesz zniewalające stylizacje, które możesz wykorzystać w codziennej pracy w salonie. Przyjdź na szkolenie i pozwól się zainspirować!

PROGRAM: • Światowe trendy sezonu jesień/zima 2013 • Techniki koloryzacji, strzyżeń i stylizacji – krok po kroku • Praca praktyczna z modelkami

MUSISZ TAM BYĆ! • Zapytaj swojego Reprezentanta Handlowego o terminy szkoleń • Liczba miejsc ograniczona

POKAŻ NAM SWOJĄ INTERPRETACJĘ DIGITAL EDGE Weź udział w konkursie na najciekawsze stylizacje inspirowane Digital Edge

By wziąć udział w konkursie: 1. Polub nasz profil MATRIXtrendy na Facebooku. 2. Pokaż nam stylizację, dodając ją na naszym fanpage’u. 3. Zbieraj głosy na swoją stylizację!

Dziesięć stylizacji, które polubi najwięcej osób, zostanie zakwalifikowanych do drugiego etapu konkursu. Następnie komisja wybierze trzy najciekawsze stylizacje. Zwycięzca otrzyma tablet, zdobywca 2. miejsca minitablet, zaś laureat 3. miejsca aparat fotograficzny. Siedmiu autorów zakwalifikowanych do drugiego etapu otrzyma produkty MATRIX.

CHCESZ WSPÓŁPRACOWAĆ Z MATRIX LUB BRAĆ UDZIAŁ W NASZYCH SZKOLENIACH? Poproś naszego Reprezentanta Handlowego o szczegóły. Wejdź na www.matrixtrendy.pl Dołącz do nas na: www.facebook.com/MATRIXtrendy


st yliści proponują

Matrix

Kolekcja koloryzacji i strzyżeń Matrix Digital Edge

40


st yliści proponują

Matrix

Kolekcja koloryzacji i strzyżeń Matrix Digital Edge

41


st yliści proponują

Matrix

Kolekcja koloryzacji i strzyżeń Matrix Digital Edge

42


st yliści proponują

Matrix

Kolekcja koloryzacji i strzyżeń Matrix Digital Edge

43


st yliści proponują

Matrix

Kolekcja koloryzacji i strzyżeń Matrix Digital Edge

44


st yliści proponują

Matrix

Kolekcja koloryzacji i strzyżeń Matrix Digital Edge

45


st yliści proponują

Matrix

Kolekcja koloryzacji i strzyżeń Matrix Digital Edge

46


st yliści proponują

Matrix

Kolekcja koloryzacji i strzyżeń Matrix Digital Edge

47


st yliści proponują

Matrix

Kolekcja koloryzacji i strzyżeń Matrix Digital Edge

48


st yliści proponują

Matrix

Kolekcja koloryzacji i strzyżeń Matrix Digital Edge

49


Nowości

Reflection

– odzwierciedlenie sukcesu!

Podążając za najnowszymi trendami mody i oczekiwaniami naszych klientów, stworzyliśmy kolekcję mebli REFLECTION. Nowoczesne meble o delikatnej linii, którym niepowtarzalnego charakteru dodają lśniące powierzchnie i obłe kształty, praktycznie od razu spotkały się z uznaniem szerokiej publiczności. Kolekcja otrzymała Złoty Medal poznańskich targów LOOK. Jednak śmiało możemy stwierdzić, że największą nagrodą jest dla nas ogromne zainteresowanie klientów i docenienie marki AYALA. Gwiazdą kolekcji Reflection jest niewątpliwie ekskluzywna myjnia wyposażona w masaż shiatsu i elektrycznie rozkładany podnóżek. Cała wykonana z tworzyw sztucznych o pięknej, gładkiej powłoce w wysokim połysku. Myjnia jest wyższa niż standardowe modele dostępne na rynku, co sprawia, że fryzjer podczas mycia lub wykonywania rytuału na włosach może zachować wyprostowaną sylwetkę. Ergonomię myjni, AYALA opracowywała w badaniach z Narodowym Centrum Badań i Rozwoju.

50

Porcelanowa misa jest odpowiednio wyprofilowana z tyłu, co dodatkowo ułatwia zachowanie wygodnej postawy, a także wyposażona jest w najwyższej jakości armaturę, na którą udzielamy pięcioletniej gwarancji. Wygodne siedzisko myjni z systemem masażu shiatsu i elektrycznie regulowanym podnóżkiem, dostępne jest w ponad 30 kolorach obić, przystosowanych do potrzeb salonów fryzjerskich. Konsolety w  kolekcji Reflection występują w trzech wariantach – pojedyncza do ściany, podwójna do ściany oraz podwójna wyspowa. Ta mnogość wyboru umożliwia zaaranżowanie każdego salonu, niezależnie od jego powierzchni. Konsolety wykonane są z mdf’u lakierowanego na wysoki połysk, posiadają zaokrąglone narożniki, obszerne półki i wysokie lustra. Każda konsoleta wyposażona jest w wbudowane gniazdka elektryczne i aluminiowy podnóżek. Fotele z kolekcji Reflection, to unowocześniony model dobrze znanego i chętnie kupowanego fotela Obsession. Dzięki półkolistemu kształtowi uzyskaliśmy obszerne, wygodne siedzisko, które nie styka się bezpośrednio z oparciem. Powstały w ten sposób otwór umożliwia lepsze oczyszczenie fotela z pozostałych po strzyżeniu włosów. Fotele wyposażone są w najwyższej jakości, niezawodne pompy hydrauliczne umożliwiające regulację wysokości z siedzącym

na nich klientem – do wyboru kilka rodzajów podstaw. Kolekcja Reflection posiada również piękną recepcję z podświetlanym frontem, który może być ozdobiony np. logiem salonu. System oświetlenia oparty jest na energooszczędnych diodach LED. Recepcja od strony roboczej wyposażona jest w dwie szafki i szuflady, oraz wysuwaną półkę na klawiaturę. Dopełnieniem kolekcji jest stylowy ekspozytor ze szklanymi podświetlanymi półkami, szafka – pomocnik z szufladami i stolik kawowy. Ekspozytor bez szklanych półek, zawieszony w poziomie świetnie sprawdza się w roli nowoczesnej, długiej półki na kosmetyki. Serdecznie zapraszamy do kontaktu z naszym działem handlowym, który odpowie na wszystkie Państwa pytania, oraz do siedziby firmy w Piasecznie, gdzie można oglądać kolekcję Reflection.

022-702-03- 32/33 gosia@ayala.com.pl natalia@ayala.com.pl www.ayala.com.pl Materiały prasowe Ayala


LEKKI SPOSÓB NA PRZEMIANĘ TEKSTURY WŁOSÓW TWOICH KLIENTÓW. “Dzięki nowej kolekcji SP LuxeOil włosy zyskują niewiarygodny blask, a ich miękki dotyk sprawia, że są tak lekkie i cudowne.” PATRICK CAMERON, Międzynarodowy Ambasador System Professional, Anglia

LUKSUSOWY I JEDNOCZEŚNIE LEKKI SPOSÓB PRZEMIANY WŁOSÓW Twoja kompletna kolekcja SP LuxeOil na bazie olejków to delikatny sposób przemiany tekstury włosów, oferujący do 3-ech razy większą ochronę keratyny*. NAUKOWO OPRACOWANA MIESZANKA LUKSUSOWYCH OLEJKÓW Nowa kolekcja System Professional LuxeOil nadaje włosom długotrwałą gładkość i luksusowy, lekki dotyk poprzez ich odżywianie i ochronę keratyny włosa. Gama została wzbogacona o cenną mieszankę naturalnych olejków:

Olejek arganowy, znany jako „płynne złoto”, słynie ze swych odżywczych i kosmetycznych właściwości.

Olejek migdałowy, znany z wyjątkowej mocy nawilżającej i lekkiej konsystencji.

Olejek jojoba, słynący z cennych wartości kosmetycznych, jest szczególnie polecany do zniszczonych i suchych końcówek.

INTENSE KERATIN RESTORE SERVICE – usługa intensywnej odbudowy keratyny Luksusowa, głęboka odbudowa i zarazem delikatny, lekki zabieg. Wzmocnij efekt eliksirem odbudowującym SP LuxeOil, aby nadać im jeszcze większą miękkość.

Wymagany czas: 20 min.

EXPRESS KERATIN RESTORE SERVICE – usługa ekspresowej odbudowy keratyny Idealna równowaga pomiędzy lekką, delikatną pielęgnacją a uczuciem luksusowego dotyku - bez konieczności poświęcania na usługę więcej niż 5-ciu minut.

Wymagany czas: 5 min.

*w stosunku do włosów niepoddanych zabiegom

NOWE LUKSUSOWE USŁUGI ODBUDOWY KERATYNOWEJ


NOWA KOLEKCJA SP LUXEOIL:

LUKSUSOWE SPA DLA TWOICH WŁOSÓW

Błyskawicznie odmień teksturę włosów dzięki nowej kolekcji SP LUXEOIL. Odbudowująca technologia transformacji z zawartością luksusowych olejków – arganowego, jojoba i migdałowego, zapewnia włosom do trzech razy lepszą ochronę keratyny* i nadaje im wyjątkową lekkość.

SYSTEM PROFESSIONAL. THE SCIENCE OF PERSONALIZED CARE. FROM


Prezentacje

Studio Wella zaprasza na „Kreatywne koloryzacje” Tej jesieni Wella Professionals przygotowała dla fryzjerów dwie duże premiery. Na pierwsze urodziny nowej marki ILLUMINA COLOR przedstawiła 11 nowych, jeszcze bardziej naturalnych odcieni oraz zaprezentowała rewolucyjny produkt do wielotonowej koloryzacji – Wella Color.id.

54


Prezentacje

Teraz wielotonowa koloryzacja to coś więcej niż pasemka czy balayage. Przekonali się o tym uczestnicy pierwszych szkoleń, które odbyły się pod koniec sierpnia w Studio Wella w Warszawie. Szkolenia przeprowadzone w grupach 15-osobowych, miały na celu pokazanie, jak działa magiczny produkt – Color.id. Aby przypomnieć sobie, jak trudno jest nakładać obok siebie różne kolory bez ryzyka, że się połączą, uczestnicy szkoleń dostali zadanie. Na przygotowanych płótnach malarskich, przy użyciu pędzli i farb malowali wielokolorowe obrazy. To ćwiczenie pokazało, jak wielką sztuką jest nakładanie farb obok siebie tak, aby się nie połączyły. Po tych artystycznych zajęciach przyszedł czas na wypróbowanie w praktyce magii Color.id – dzięki niemu farby nie łączą się, a produkt umożliwia wykonanie wielotonowej koloryzacji bez folii. Fryzjerzy mieli do dyspozycji około 150 odcieni (Color.id współpracuje z KOLESTON PERFECT i ILLUMINA COLOR) i głównego bohatera szkolenia – produkt Color.id. W połączeniu z kreatywnością uczestników, którzy dali się ponieść swojej fantazji, można było osiągnąć naprawdę niesamowite efekty. „Praca z użyciem Color.id jest czystą przyjemnością” – mówili uczestnicy. Mniej czasu, więcej kolorów i zachwycające efekty – te cechy Color.id szczególnie zachwyciły fryzjerów. To będzie prawdziwy przełom w koloryzacji! Teraz kolorem można podkreślać cięcie, a nawet kształt twarzy. Jednak co najważniejsze, każda klientka może mieć indywidualny, niepowtarzalny i idealnie dopasowany do niej kolor! Studio Wella serdecznie zaprasza na zupełnie nowe, interaktywne seminarium „Kreatywne koloryzacje”. BEZ FOLII! BEZ OGRANICZEŃ! COLOR.ID www.wella.pl Studio Wella, tel. 22 504 40 60 Materiały prasowe Wella Professionals

55


eduk acja

Wella Professionals LOOK&LEARN Czy można odzyskać dziewiczy kolor swoich włosów? Czy można mieć kolor wyglądający tak naturalnie, że ingerencja pigmentów jest zupełnie niezauważalna?

56

Teraz jest to możliwe. Wella Professionals przedstawia największą innowację roku 2013! Kreatywność stylistów-kolorystów zostaje uwolniona. Wielotonowa koloryzacja jest prosta i szybka, a  jej efekt gwarantowany. Jeden magiczny składnik i świat kolorów stoi otworem. Color.id

to produkt, który pozwala na wielotonowe farbowanie włosów, bez użycia folii i innych akcesoriów służących do oddzielenia pasm, pokrytych różnymi kolorami. Jak zachwycające efekty można uzyskać, dodając do masy farbującej zaledwie parę


eduk acja

kropli magicznego produktu, mogli przekonać się uczestnicy pierwszego pokazu z cyklu LOOK&LEARN prowadzonego przez Studio Wella z udziałem stylistów z salonu Roccialli z Gdańska. Klub „Miasto Aniołów” położony w centrum Gdańska tuż nad brzegiem Motławy, zamienił się na jedno popołudnie w centrum kreatywnej koloryzacji. Ponad 80 stylistów zasiadło na widowni. W przepięknej scenerii mogli poznać spo-

sób działania Color.id oraz zobaczyć, jak pięknie może wyglądać klientka podczas koloryzacji. Finezyjne sploty, atrakcyjne warkocze, tworzą na głowie bardzo ciekawą stylizację, ponieważ folia szpecąca twarz podczas zabiegu przestaje być potrzebna. Teraz klientka może czuć się piękna nie tylko po wizycie, ale także w trakcie. Efekty koloryzacji można było podziwiać na świeżym powietrzu. Słońce dodatkowo

wydobyło blask i wielotonowość włosów 8 pięknych modelek, które zachwyciły uczestników pokazu. www.wella.pl Materiały prasowe Wella Professionals

57


Nowości

NIOXIN SCALP RENEW

– skóra głowy w dobrych rękach Na polskim rynku zabiegów kosmetycznych pojawiła się nowa usługa – dermabrazja skóry głowy NIOXIN. To idealny sposób na dopełnienie pielęgnacji włosów cienkich i przerzedzonych.

58


Nowości Skuteczna codzienna pielęgnacja skóry twarzy, powinna opierać się na oczyszczeniu, odżywianiu oraz wzmacnianiu. Te trzy kroki powinny być stosowane również w pielęgnacji włosów i skóry głowy. Dlatego też eksperci NIOXIN opracowali produkt Skalp Renew, umożliwiający profesjonalną dermabrazję skóry głowy. Dermabrazja skóry głowy NIOXIN Scalp Renew, polega na skutecznym oczyszczeniu i zregenerowaniu naskórka, co ma bezpośredni wpływ na gęstość i stan włosów. Zabieg jest zalecany szczególnie osobom z problemem cienkich i przerzedzonych włosów, który występuje aż u 50% klientów salonów fryzjerskich. Główne przyczyny przerzedzania włosów to stosowanie zbyt dużej ilości kosmetyków do stylizacji (zatykają mieszki włosowe) zmiany w diecie, wysoki poziom stresu i zły stan zdrowia. Zabieg dermabrazji skóry głowy NIOXIN Scalp Renew przebiega w czterech etapach: delikatnym złuszczaniu naskórka podczas zabiegu z wykorzystaniem preparatu NIOXIN Scalp Renew. Następnie włosy są oczyszczane szamponem NIOXIN i gotowe do zastosowania odżywki, która za sprawą przeciwstawnych ładunków elektrycznych pomiędzy produktem i ubytkami we włosach, umożliwia nakładanie preparatu zarówno na włosy, jak i skórę głowy! Dzięki temu, po spłukaniu odżywka pozostaje jedynie w miejscach wymagających regeneracji. Ostatnim krokiem jest zastosowanie skoncentrowanej kuracji preparatem NIOXIN, nadającym włosom objętość, połysk oraz przyjemne miętowe odświeżenie skóry głowy. Zabieg dermabrazji NIOXIN można przeprowadzić w salonach fryzjerskich. Stan skóry głowy można sprawdzić specjalną mikrokamerą (w którą wyposażonych jest coraz więcej salonów fryzjerskich w Polsce) lub domowym sposobem. Wystarczy obiema rękami naciągnąć mocno włosy, tak aby pojawił się przedziałek. Jeśli pasek skóry głowy ma szerokość ok. 1 cm oznacza to, że nasze włosy są przerzedzone, a więc i skóra głowy ma się nienajlepiej. NIOXIN to jedyna profesjonalna marka całkowicie wyspecjalizowana w pielęgnacji włosów cienkich i przerzedzonych. Od ponad 20 lat jest zaangażowana w tworzenie i udoskonalanie produktów, będących odpowiedzią na problem wypadania włosów, Dowodem na jej skuteczność jest przede wszystkim zaufanie konsumentów. Spośród nich, aż 70%* zauważyło, że ich włosy stały się mocniejsze i wyglądają na gęstsze, po zaledwie 30 dniach stosowania produktów NIOXIN. Materiały prasowe NIOXIN * Badania wykonane przez IPSOS MORI na zlecenie P&G wśród 600 konsumentów zaniepokojonych przerzedzaniem się włosów w USA (2009) ** Badanie wykonane na zlecenie P&G przez Fundamental Research Group Inc., w 2008 roku wśród 800 konsumentów w USA

59


Prezentacje

EUROKOS

Przenośne myjki fryzjerskie na statywie marki Sibel Przenośne myjki fryzjerskie marki Sibel są lekkie, praktyczne i łatwe do przenoszenia czy dalszego transportu. Niezależnie od tego czy jesteś w salonie, czy pracujesz w domu klienta Twoje narzędzia pracy muszą spełniać te trzy kryteria. Dodatkowo miski uchylne są wyjątkowo wygodne dla klientów.

ANGELS BAY – Umywalka do włosów z miską uchylną o średniej głębokości, z odpornego na uderzenia tworzywa ABS. Posiada silikonowy ochraniacz dla wygody klienta. Przewód 2m. Dostępna w kolorze czarnym, czerwonym, różowym, fioletowym i niebieskim.

FJORD – Umywalka do włosów z bardzo głęboką miską uchylną, wykonaną z wysokiej jakości tworzywa odpornego na uderzenia. Przewód 1m. Dostępna w kolorze czarnym i czerwonym.

LAGOON – Umywalka do mycia włosów z niedużej głębokości miską uchylną. Przewód 2 m. Dostępna tylko w kolorze czarnym.

LUXE – Umywalka do mycia włosów z niedużej głębokości miską uchylną. Posiada przymocowany korek. Przewód 2 m. Dostępna tylko w kolorze czarnym.

Umywalki przenośne marki Sibel można nabyć wyłącznie w Firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Materiały prasowe Eurokos

60


st yliści proponują

The Alpha

Female Collection Fryzury: Martin Crean Make-Up: Sophie Everett Stylizacja: Leighton Law Foto.: Richard Miles

64


st yliści proponują

65


st yliści proponują

66


st yliści proponują

67


st yliści proponują

68


st yliści proponują

69


prezentacje

Subrina Professional

prezentuje wyjątkowe produkty SENSEO DEMI-PERMANENT COLOUR CREAM (60 ml) FARBA W KREMIE TON W TON SENSEO ŻYCIE JEST ZBYT KRÓTKIE NA NUDNE KOLORY! Odżywczy, demipermanentny krem, niezawierający amoniaku, z dodatkiem wosku pszczelego zapewni niewiarygodnie lśniące kolory. Podkreśli modną i delikatną osobowość. Eksperymentuj z kolorami i poczuj tą wyjątkową przyjemność! Dlaczego SENSEO? yy Intensywny i odżywczy krem koloryzujący bez amoniaku yy Nowa technologia I3DP (Implementacja Pigmentów OF 3D) yy Pozostaje na włosach aż do 24 myć yy Żywe, naturalne i modne odcienie, długotrwały efekt oraz olśniewający połysk yy 25 odcieni, ulepszony balans pomiędzy pigmentami koloru oraz pomiędzy czerwonymi odcieniami z P5 yy Ulepszony efekt połysku włosów (aż do 60% w porównaniu z naturalnym odcieniem) yy Lepsza zdolność pokrywania siwych włosów (aż do 70%) yy Możliwość stosowania natychmiast po zakończonym procesie trwałej ondulacji yy Idealny do wyrównywania koloru włosów zniszczonych od cebulek, aż po końcówki

70

yy Zawiera MEA (monoetanoloamina) yy Należy używać z niskoprocentową wodą Cremeoxyd (3%, 1.9%) yy 25 odcieni, które delikatnie tonują włosy, odświeżają odcień, inspirują yy Odcienie naturalne – rozświetlają naturalny kolor włosów i pokrywają pierwsze siwe włosy yy Odcienie modne – rozświetlają kolor eksponując osobowość i indywidualizm yy Intensywne odcienie czerwieni – zmiana koloru na fascynującą czerwień ELIMINATOR (2 x 100 ml) DO EFEKTYWNEGO USUWANIA NIECHCIANEGO KOLORU! Eliminator jest rewolucyjnym produktem usuwającym permanentny i semipermanentny odcień z włosów. Nie zawiera rozjaśniacza, nie ma wpływu na naturalny kolor włosów. Dwukomponentowy system, zawiera reduktor i aktywator. Gwarantuje bezpieczną i delikatną eliminację pigmentów kosmetycznych. Materiały prasowe Subrina Professional


Prezentacje

PRACUJ FARBAMI CECE OF SWEDEN, ZDOBYWAJ NAGRODY Wysokiej jakości produkty, komfort pracy, satysfakcja Klientów i wspólna zabawa – kolejna odsłona konkursu Cece of Sweden trwa do końca października 2013 r. To już czwarta edycja konkursu organizowanego przez dystrybutora Cece of Sweden – firmę Beliso. Zabawa skierowana jest do fryzjerów i salonów fryzjerskich, pracujących z farbami do włosów tej marki (Cece Color Creme i Color Essence). Zasady są proste: trzeba dokonać zakupu farb i kosmetyków marki Cece of Sweden, bezpośrednio u przedstawiciela handlowego firmy Beliso i zadeklarować chęć udziału w konkursie. Potem już tylko pracuje się – wysokiej jakości i od lat cieszącymi się dużą popularnością – farbami Cece Color Creme lub Color Essence (te ostatnie bez amoniaku), zbierając zużyte tubki. W puli znalazły się tym razem nagrody idealne na długie, jesienno-zimowe wieczory: iPady, konsole PSP, iPody Shuffle, mikrofalówki, a także sprzęt fryzjerski oraz kosmetyki marki Cece of Sweden. Przygotowane są też nagrody gwarantowane. Natomiast główną nagrodą przewidzianą dla fryzjera, który w okresie trwania konkursu dokona największej liczby koloryzacji przy użyciu farb Cece, jest voucher podróżny o wartości 6.000zł. Szczegóły znaleźć można w regulaminie konkursu, dostępnym u przedstawicieli handlowych oraz w firmie Beliso. Zachęcamy do wzięcia udziału w konkursie!

JESTEŚ DOBRY W TYM CO ROBISZ? POKAŻ CO POTRAFISZ Z CECE! W ramach zabawy z Cece of Sweden pojawiła się nowa formuła pod hasłem „POKAŻ CO POTRAFISZ Z CECE”. Skierowana jest do fryzjerów, którzy pracują kosmetykami tej marki (w salonach biorących udział w konkursie „Pracuj farbami Cece of Sweden, zdobywaj nagrody”) i mają ciekawe pomysły na fryzury swoich klientek. Zabawa – a może raczej wyzwanie – polega na stworzeniu przy pomocy kosmetyków Cece of Sweden „dzieła” na głowie modelki i  przesłaniu zdjęć (przed, w  trakcie i  po), przedstawiających efekt pracy. Może to być ciekawa koloryzacja wykonana farbami Cece of Sweden, może to być piękna trwała (płyny do trwałej SALON) albo niebanalne strzyżenie, stylizacja lub upięcie wykonane z  pomocą kosmetyków tej marki (SALON, CREATIVE, Cece MED, Cece CARE). Warto podjąć to wzywanie. Do wygrania są nie tylko aparaty fotograficzne (w tym lustrzanka) oraz nagrody gwarantowane w postaci zestawów kosmetyków, ale również możliwość prezentacji swoich umiejętności i pomysłów na łamach prasy branżowej. Pokażcie co potraficie!

72


Prezentacje Trzecia edycja konkursu rozstrzygnięta! ROZDAJEMY WAKACYJNE NAGRODY Trzecia edycja konkursu „Pracuj farbami Cece of Sweden, wygrywaj wakacyjne nagrody!”, została już rozstrzygnięta. Wraz z końcem wakacji do laureatów powędrowało ponad 260 nagród, w tym m.in. kamery cyfrowe, tablety, iPody, kolorowe zegarki, blendery i aparaty fotograficzne.

Miejsce Aniołów, Dagmara Kleszcz, Paweł Oleniacz - ph Beliso, Magdalena Szafrańska, Arleta Wichert, Nowy Dwór Gdański

Salonik Fryzjerski, Beata i Konrad Kaczorowscy, Warszawa Fryzurka, Wioletta Skórzewska, Leśnictwo E&L, Edyta Konopka, Raszyn

Salon Fryzjerski Justyna Dampc, Kuba Rusak – PH Beliso, Justyna Dampc, Wejherowo

Pracownia Fryzjerska Ilona, Leszek Moczyński – PH Beliso, Ilona Marciniak, Rakoniewice

Gratulujemy zwycięzcom! Wszystkim uczestnikom serdecznie dziękujemy za wspólną zabawę, a laureatom gratulujemy wygranej. I zapraszamy do udziału w kolejnej edycji. Jeśli chcesz wziąć udział w naszej zabawie – zapytaj o szczegóły Przedstawiciela Handlowego Beliso lub zadzwoń do Biura Obsługi Klienta Cece 22 671 75 55!

F.U.Maja, Maria Sosnowska, Kraków

Zaangażuj swój zespół do zabawy! Naprawdę warto!

„Piękne włosy z Cece of Sweden – dokończ zdanie, wygraj nagrody”

S.F. Beata, Beata Lofek, Wołów

Trend, Sylwia Drozd, Robert Kulon – PH Beliso, Nowy Sącz

W październiku rusza również nowa formuła zabawy z marką Cece of Sweden. Konkurs prowadzony będzie we współpracy z partnerskimi hurtowniami fryzjerskimi firmy Beliso. Aby wziąć udział w grze, kupujący będą musieli wypełnić specjalne zadanie konkursowe na otrzymanym w sklepie kuponie. W puli przewidziane są bardzo atrakcyjne nagrody: iPady, karty podarunkowe do sieci jubilerskich i perfumeryjnych oraz kosmetyki. Konkurs trwa do końca 2013 roku. Szczegóły oraz regulamin dostępne będą w hurtowniach oraz w siedzibie i u przedstawicieli Organizatora. Zapraszamy do zabawy! Materiały prasowe Beliso

73


„Kurier Fryzjerski” serdecznie zaprasza

na swoje stoisko nr 16

podczas Festiwalu Fryzjerskiego HAIR FAIR w Sosnowcu w dniach 23-24.11.2013 r


st yliści proponują

Eric Zemmour przedstawia

La Vie en rose

Fryzury: Eric Zemmour Koloryzacja: Laura Manaira i Laurent Micas Make-Up: Sandra Lovi Stylizacja: Louis Bohème Foto.: Gérard Taride Modelka: Anouchka

75


st yliści proponują

76


st yliści proponują

77


st yliści proponują

78


Prezentacje

Hairdreams prezentuje serię produktów pielęgnacyjnych

Protein Shampoo Szampon pielęgnujący z witaminą B5 do zniszczonych, przedłużonych włosów. Sposób użycia: Małą ilość wmasować w wilgotne włosy zaczynając od końcówek. Spłukać dokładnie!

Regeneration Care Intensywna pielęgnacja do długich i przedłużonych włosów. Ułatwia rozczesywanie, wzmacnia je i nadaje im jedwabisty połysk. Nadaje się do wszystkich rodzajów włosów. Sposób użycia: Małą ilość wmasować w wilgotne włosy. Pozostawić, w zależności od potrzeby od 3 do 10 minut. Wmasować dokładnie, a następnie spłukać.

PH & Shine Spray Innowacyjny pH & Shine Spray, który reguluje naturalny odczyn pH włosów. Neutralizuje odczyn pH po ich umyciu i zamyka ich łuskę. Zamknięta łuska powoduje, że środki pielęgnujące pozostają dłużej we włosach. Odbijają światło i pięknie się błyszczą. Włosy nie elektryzują się. Sposób użycia: Po umyciu spryskać wilgotne włosy. Nie spłukiwać. Materiały prasowe Hairdreams

80


J NIE

KA S I N ENA

NA

Y DZ W

C

CZ A


Prezentacje

Anielskie oblicze kolekcji z pazurem Meble Glamrock są nie tylko diabelsko wygodne, ale i anielsko piękne. Najpopularniejsza kolekcja Pandy ma wiele twarzy. Drapieżna linia zyskuje łagodne oblicze w niewinnie białym wydaniu.

84


Prezentacje

Białe wydanie linii Glamrock – mebli, które podbiły salony całej Europy – może zaskakiwać. To odważne posunięcie jest wynikiem przemyślanych działań najlepszych krajowych projektantów. – Bardzo cieszy nas popularność dotychczasowej linii i słowa uznania, które słyszymy na temat kolekcji Glamrock. Chcemy jeszcze mocniej zaskoczyć naszych klientów i pokazać ten zadziorny zestaw, w całkowicie odmienny sposób. Meble zyskały nutkę niewinności, którą obrazuje symboliczna biel – mówi Krzysztof Soboń, menedżer sprzedaży w firmie Panda. I rzeczywiście, biel nowych obić mówi jedno. To wciąż ta sama jakość i diabelska wygoda, ale anielsko piękny Glamrock intryguje jeszcze bardziej. Dzika natura kolekcji kryje się pod z pozoru niewinnym, śnieżnobiałym obliczem. Jedyne, co zdradza niepokorne korzenie zestawu, to ćwieki i mocne pikowania. Odmieniony Glamrock niezmiennie oferuje wielkie możliwości aranżacji. – Mamy nadzieję, że także ten wariant znajdzie szerokie grono wielbicieli. Widzę go w czystych, jasnych futurystycznych wnętrzach. Uważam, że sprawdzi się także w towarzystwie ciem-

nych ścian oraz kontrastującego z nimi sufitu – dodaje Krzysztof Soboń. Tak jak w przypadku swojego czarnego odpowiednika biała linia składa się z niezwykle eleganckiej konsolety w dwóch wydaniach, fotela fryzjerskiego z szerokim i niebiańsko wygodnym siedziskiem, myjni z wbudowanym masażerem i bocznym panelem sterowania znajdującym się w podłokietniku, pikowanej recepcji, dwuosobowej sofy, niezwykle oryginalnego stolika oraz stylowego fotela do poczekalni. Kolekcja Glamrock została nagrodzona Złotym Medalem Targów Poznańskich. To kolejne tego typu wyróżnienie dla mebli Panda. Linia inspirowana rockową estetyką i eleganckim stylem glamour, na dobre zagościła w najlepszych salonach Europy. Pikowane obicia i srebrne ćwieki idealnie trafiły w gusta fryzjerów. Kolekcja Glamrock, w krótkim czasie stała się flagową serią Pandy – najbardziej renomowanego producenta mebli do salonów fryzjerskich i kosmetycznych w Polsce. Więcej informacji: www. panda.trzebnica.pl Materiały prasowe Panda

85


Prezentacje

Promocja!

POZNAJ WYJĄTKOWĄ FARBĘ BEZ AMONIAKU WZBOGACONĄ O ELIKSIR PIĘKNA! Zatrać się w zmysłowych doznaniach z farbą Orofluido Colour Elixir! Trzy naturalne olejki połączone z idealnie dobranymi pigmentami koloru dla perfekcyjnego krycia farby o zniewalającym zapachu Orofluido. Wszystko zaklęte w formule pozbawionej amoniaku. Maksimum efektu, maksymalna pielęgnacja włosów. TYLKO TERAZ! Do każdych 5 sztuk farb Orofluido Colour Eliksir, utleniacz Orofluido 600 ml o dowolnym stężeniu dodajemy GRATIS!* Materiały prasowe Orofluido

* w celu złożenia zamówienia prosimy o kontakt na k.rozycki@czf.pl

90


www.orofluido.pl NOWOŚĆ Niesamowity blask i mocne utrwalenie, okraszone zmysłowym zapachem Orofluido

LAKIER, KTÓRY SPRAWIA, ŻE TWOJE WŁOSY SĄ PIĘKNE


z kraju i ze świata

Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów zaprasza na wyjątkową Galę Firma Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów od zawsze kładła duży nacisk na pogłębianie wiedzy pracowników, aby mogli zawsze służyć pomocą swoim klientom i potrafili sprostać ich potrzebom.

92


z kraju i ze świata Wiemy, że i nasi klienci cenią sobie te wartości. Dlatego przygotowaliśmy dla nich serię szkoleń, podczas których będą mogli odświeżyć i pogłębić swoją wiedzę i umiejętności, a także zapoznać się z nowymi na naszym rynku markami. Dzisiaj zapraszamy Państwa na wyjątkowy spektakl: GALA OROFLUIDO – AMERICAN CREW Wydarzenie to będzie kwintesencją artyzmu i sztuki fryzjerskiej. To już się staje tradycją, że co roku jesienną porą, współpracujący z nami wybitni styliści prezentują trendy w modzie fryzjerskiej. Jeżeli chcecie poznać najnowsze rozwiązania, dotyczące sztuki fryzjerskiej i spędzić czas z ludźmi, dla których fryzjerstwo jest nie tylko sposobem na życie, ale i pasją, to koniecznie musicie być z nami! W programie: yy Uroczysta kolacja z powitalnym drinkiem. yy Coroczna Gala American Crew i Orofluido: • Nowatorskie stylizacje i koloryzacje Orofluido. Wystąpią: Łukasz Urbański – stylista, fryzjer, projektant mody i fotograf w jednej osobie. Jego umiejętnościom zawierzyły m.in: Patrycja Markowska, Ewa Farna i Magdalena Steczkowska. GOŚĆ SPECJALNY, Katica Topčić – Ambasador marki Orofluido w Chorwacji. • Prezentacja nowej kolekcji American Crew – Crewcial. Wystąpią: Kamil Turlej – młody i bardzo obiecujący stylista męskich fryzur. Szkolił się m.in. w Barcelonie i Madrycie. Wykładowca i członek komisji egzaminacyjnych w kilku szkołach fryzjerskich w Warszawie. Krzysztof Chodorski –założyciel sieci Salonów Fryzjerskich Krzysztof w Warszawie. Pracuje w zawodzie fryzjera i stylisty od 20 lat. Jest członkiem stowarzyszenia HCF (Haute Coiffure Francaise). Prezes Cechu Fryzjerów w Warszawie. GOŚĆ SPECJALNY z Hiszpanii – Jesús Muñoz – Międzynarodowy Menager ds. Rozwoju i Szkoleń American Crew. yy Występ Anny Szarmach. yy Afer Party z tańcami do białego rana i open-barem. Miejsce: HOTEL 500*** Położony nad malowniczym brzegiem jeziora Zegrzyńskiego w widłach rzek Bug i Narew. Usytuowany zaledwie 30 minut od Warszawy. Data: 16-17.11.2013 Aby zapoznać się z terminami innych szkoleń oraz poznać szczegóły powyższej Gali, zapraszamy do kontaktu z naszym Departamentem Szkoleń na k.pyzel@czf.pl Serdecznie zapraszamy! Materiały prasowe Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów

93


st yliści proponują

Kolekcja Orofluido 94


st yliści proponują

95


st yliści proponują

96


st yliści proponują

97


We wrześniu rozpoczynamy szkolenia w 4-ech miastach Polski: Sopocie, Krakowie, Poznaniu i Warszawie. Zapraszamy na nasze pokazy Look&Learn i warsztaty Hands-on z Beatą Berendowicz i Sławkiem Kublinem. Spotkamy się w:

Sopocie (22 i 23 września) Hotel Haffner**** ul. J. J. Haffnera 59 81-715 Sopot

Krakowie (6 i 7 października) Muzeum Inżynierii Miejskiej ul. św. Wawrzyńca 15 31-060 Kraków

Poznaniu (20 i 21 października) Concordia Design ul. Zwierzyniecka 3 60-813 Poznań

Warszawie (17 i 18 listopada) Art Basen ul. Marii Konopnickiej 6 00-491 Warszawa

98

www.berendowicz-kublin.pl


Pokazy Look&Learn:

Warsztaty Hands-on:

Każdy uczestnik pokazu Look&Learn otrzymuje:

Każdy uczestnik warsztatu Hands-on otrzymuje:

Niedziela od godz. 10:00 do 15:00 będzie zarezerwowana dla szkoleń Look&Learn. To 5 godzin z fryzjerstwem na najwyższym poziomie! Będziesz mógł podziwiać kunszt sztuki fryzjerskiej – techniki strzyżeń klasycznych i awangardowych – w wykonaniu Beaty Berendowicz, Sławka Kublina i edukatorów Akademii Szkoleniowej Berendowicz&Kublin. Instruktorzy Schwarzkopf Professional zaprezentują koloryzację Igora Royal.

• •

prezent w postaci produktów od firmy Schwarzkopf Professional o wartości ok. 200 zł brutto* egzemplarz archiwalny magazynu „Estetica”

*Organizatorzy zastrzegają możliwość edycji listy produktów gratisowych.

Koszt szkolenia:

• • •

Pokaz Look&Learn Cena: 280 zł brutto Szkolenie Hands-on Cena: 350 zł brutto

Chcesz zgłębić tajniki technik strzyżeń opracowanych przez Akademię Szkoleniową Berendowicz&Kublin? Zapraszamy Cię na niedzielne i poniedziałkowe szkolenia Hands-on, gdzie przez 3 godziny będziesz mógł pod okiem Beaty Berendowicz i Sławka Kublina (wybór szkoleniowca i godzina rozpoczęcia szkolenia zależą od Ciebie), ćwiczyć techniki strzyżeń na główkach treningowych.

• • •

egzemplarz archiwalny magazynu „Estetica” półroczną prenumeratę magazynu „Estetica” (dla biletów zakupionych za pośrednictwem magazynu „Estetica”) Roczną prenumeratę magazynu „ESTETICA Beauty” (dla biletów zakupionych za pośrednictwem magazynu „Estetica”)

Zakup biletów:

• •

Bezpośrednio u Przedstawiciela Schwarzkopf Professional Poprzez sklep internetowy: www.sklep.step4hair.com

Pakiet (Look&Learn i Hands-on) Cena: 580 zł brutto

Podnieś swoje kwalifikacje zawodowe i ucz się od najlepszych!

Poprzez prasę branżową ESTETICA e.cesarz@esteticapolska.pl

ZAPRASZAMY!!! www.berendowicz-kublin.pl

99


eduk acja

Sztuka, pasja, kreacja = Fryzjerstwo Oto motto Beaty Berendowicz i Sławka Kublina, założycieli Akademii Berendowicz&Kublin. Jeśli chcesz, aby stało się ono także i Twoją życiową dewizą, jak najszybciej zapoznaj się z naszą ofertą szkoleń!

Zostać fryzjerem... Nic prostszego! Nasza Akademia przygotowała bogatą ofertę szkoleniową dla osób, które dopiero chcą wkroczyć na fryzjerską drogę, ale i dla profesjonalistów – zawodowych fryzjerów, stawiających na ciągły rozwój, szukających inspiracji i chcących podnosić swoje kwalifikacje.

Odwiedź już dziś: www.szkolenia.berendowicz-kublin.pl TERMINARZ SZKOLEŃ 2013

Jednodniowe Tygodniowe i dłuższe

STEP BY STEP FIRST STEPS

W każdy dzień tygodnia Zawsze od poniedziałku

18.11 – 22.11.2013 16.12 – 20.12.2013 UPIĘCIA KOKI (jedno- lub dwudniowe) 7.11 – 8.11.2013 5.12 – 6.12.2013 QUICK STEP 28.10.2013 25.11.2013 LONG STAŻ 4.11.2013 2.12.2013 MINI LONG 12.11.2013 9.12.2013

100


Prezentacje

GO COLOR LINIA DO ZABIEGÓW PROFESJONALNYCH OPTYMALIZUJĄCA POŁYSK I TRWAŁOŚĆ KOLORU

GO COLOR to linia ochronna, optymalizująca połysk i trwałość koloru, używana w trakcie i po zabiegach koloryzacji. Koncepcja linii oparta została na specjalnej formule, zawierającej Sensitive Regulator i PRO Pulp, która chroni skórę przed i podczas wykonywania zabiegu. Optymalizuje efekt chromatyczny oraz nadaje farbowanym włosom mocny blask, a także długo utrzymujący się kolor. PRO Pulp to mieszanka zawierająca glukozydy o właściwościach nawilżających, flawonoidy o działaniu antyoksydacyjnym, witaminy A i C oraz minerały i organiczne kwasy owocowe, chroniące zdrowie i strukturę włosów. Sensitive Regulator to funkcjonalna substancja, dzięki której zabieg koloryzacji i rozjaśniania jest przyjemnym rytuałem, również dla osób mających szczególnie wrażliwą skórę. Linię GO COLOR tworzą szampon, odżywka, olejek oraz krem. Produkty przeznaczone są do stosowania przed, podczas i po wykonaniu zabiegów koloryzacji, rozjaśniania, trwałej bądź prostowania.

CHROMATIC SHAMPOON GO COLOR Szampon ze specjalną formułą wzmacniającą efekt chromatyczny Szampon odżywia skórę po farbowaniu, rozjaśnianiu, przy pasemkach i balejażu. Dzięki kwaśnemu odczynowi pH, usuwa pozostałości farby i ślady zasadowe, zwiększa trwałość koloru i idealnie nadaje się do odżywiania włosów po trwałej i prostowaniu. PRO Pulp, mieszanka na bazie flawonoidów, witamin, minerałów i organicznych kwasów owocowych, głównie kwasu jabłkowego o działaniu neutralizującym pozostałości zasadowe. Odżywia włosy dając natychmiastowe rezultaty. Po dłuższym okresie stosowania, włosy stają się grubsze, bardziej sprężyste i lśniące. Pojem.250 ml 1 000 ml

CHROMATIC MASK GO COLOR Intensywna odżywka do włosów farbowanych Dzięki kwaśnemu odczynowi pH, ta specjalna maseczka do pielęgnacji włosów po farbowaniu, zamyka łuski włosów sprawiając, że kolor staje się trwały, lśniący i stabilny. Maseczka stosowana po zabiegu koloryzacji, rozjaśniania, pasemkach lub balejażu ma potrójne działanie: reguluje fizjologiczny odczyn pH skóry, zobojętnia ewentualne pozostałości zasadowe i odżywia włosy. Mieszanka PRO Pulp, odżywia włosy i daje natychmiastowy efekt. Po dłuższym okresie stosowania, włosy stają się grubsze, bardziej sprężyste i lśniące. Pojem. 200 ml 500 ml

PROTECTIVE OIL GO COLOR Olejek łagodzący do skóry i włosów Olejek przeznaczony jest dla osób o bardzo wrażliwej skórze, do stosowania podczas zabiegów koloryzacji, rozjaśniania, trwałej i prostowania. Zawiera Sensitive Regulator, funkcjonalną substancję łagodzącą uczucie pieczenia i  swędzenia, które może pojawić się u osób ze szczególnie wrażliwą skórą. Pojem. 100 ml

PROTECTIVE BARRIER GO COLOR Krem ochronny do skóry wzdłuż linii włosów Krem posiada lekko kwaśny odczyn pH i stanowi prawdziwą barierę ochronną skóry twarzy, wzdłuż linii włosów. Jest przeznaczony do stosowania podczas każdego zabiegu koloryzacji lub rozjaśniania, chroni skórę i łagodzi ewentualne zaczerwienienia. Pojem. 100 ml

Zabieg profesjonalny zaleca się wykonywać na produktach należących do tej samej linii GO COLOR. Skuteczność produktów linii, została udowodniona podczas badania na 15 chętnych osobach. Linia GO COLOR marki Oyster Cosmetics Professional dostępna jest wyłącznie w salonach fryzjerskich (m.in. STILE UNICO) oraz w sklepach z kosmetykami profesjonalnymi. Wyłącznym dystrybutorem produktów Oyster Cosmetics Professional na terenie Polski jest TENEX Sp. z o.o. w Puchałach. Materiały prasowe TENEX

102


STYLIZACJA BEZ LIMITÓW Alcina przedstawia wysokiej klasy produkty do stylizacji – nowoczesny design i spełnienie najostrzejszych norm jakościowych. Dzięki ponad 100-letniemu doświadczeniu firmy i własnym laboratoriom badawczym, każdy produkt został sprawdzony i dopasowany do nawet najbardziej wymagających klientów. Te wysokie standardy jakości pozwoliły na stworzenie niezwykłego świata stylizacji Alcina, w którym każdy profesjonalista znajdzie swój produkt. Linia produktów naturalna, mocna, ekstra mocna i specjalna linia gabinetowa do pracy

LINIA NATURALNA:

w salonie. Produkty do stylizacji mają wiele zadań do spełnienia. Oprócz podstawowego zadania jakim jest układanie włosów w różnym stopniu: naturalnym, mocnym czy ekstra mocnym, ważna jest także ochrona włosów przed temperaturą, ochrona włosów przy suszeniu suszarką i co najważniejsze także pielęgnacja przy jednoczesnej stylizacji. Włosy nie są wysuszone, struktura włosa wygładzona i odbudowana. Tylko wtedy włosy będą elastycznie poddawały się układaniu nawet temu najbardziej ekstremalnemu a jednocześnie będą zdrowe, błyszczące i lśniące.

THERMO-SPRAY, WOSK STRUKTURUJĄCY, ŻEL WOSKOWY, SPRAY OCHRONNY PRZY SUSZENIU WŁOSÓW, WOSK NABŁYSZCZAJĄCY, STYLING SPRAY.

LINIA MOCNA:

PIANKA STYLING MOUSSE, SPRAY ZWIĘKSZAJĄCY OBJĘTOŚĆ U NASADY, PRODUKT DO LOKÓW CURLS CONCEPT, ŻEL PERŁOWY, ŻEL FORMUJĄCY.

LINIA PROFESJONALNA:

SPRAY NABŁYSZCZAJĄCY, LOTION OCHRONNY PRZY SUSZENIU WŁOSÓW, PIANKA ZWIĘKSZAJĄCA OBJĘTOŚĆ, LOTION DO UKŁADANIA WŁOSÓW MOCNY I EKSTRA MOCNY, SPRAY DO WŁOSÓW, LAKIER DO WŁOSÓW.

LINIA EKSTRA MOCNA: PIANKA DO MODELOWANIA, SPRAY DO MODELOWANIA, LAKIER DO STYIZACJI, ŻEL POWER-GEL.


Stylizacja – Bez limitów

www.alcina.pl


st yliści proponują

106


st yliści proponują

107


st yliści proponują

108


st yliści proponują

109


st yliści proponują

110


st yliści proponują

111


ABSOLUTNA NOWOŚĆ WEAVGO – INNOWACYJNE NARZĘDZIE DO PASEMEK I BALEJAŻU

Co oznacza WEAVGO ? WEAVGO jest innowacyjnym narzędziem, które pozwala na dokładne określenie grubości pasemek i przestrzeni między nimi w danej sekcji. Urządzenie WEAVGO składa się z wymiennych uchwytów regulujących szerokość pasemek – 4 różne uchwyty – 7 możliwości ustawień – nieograniczona kreatywność w wyborze perfekcyjnego balejażu. ● Pozwala określić grubość pasemek i szerokość przestrzeni między nimi w danej sekcji. ● Możliwość ustawienia różnych rozmiarów w zależności od oczekiwanego efektu. ● Możliwość powtarzania wybranego wzoru podczas kolejnych wizyt co daje efekt perfekcyjnie wybranych pasemek. ● Łatwe w użyciu, perfekcja w wykonaniu ● Oszczędność czasu wykonania usługi ● Wzrastająca satysfakcja klientek

Zarejestruj się na www.mybestof.pl i zamów WEAVGO z rabatem klubowicza.

WWW.mybEstOf.Pl


EMPOWER THROUGH EDUCATION SIŁA PRZEZ EDUKACJĘ

Amerykańska Szkoła Fryzjerstwa - Profesjonalne szkolenia dla fryzjerów

www.pivot-point.pl


Nowości

DATEM PLUS® TECHNOLOGY WZMOCNIONA WYDAJNOŚĆ FARBY Dotychczas system DATEM® bazował na metodzie zamkniętych w kapsuły cząsteczkach tlenu, które były uwalniane dopiero w momencie dotarcia do kory włosa. Nowa technologia DATEM PLUS® to prawdziwa rewolucja w nowoczesnej koloryzacji. Polega ona na tym, że zarówno cząsteczki tlenu, jak i cząsteczki pigmentów, „przemycane” są w głąb włosa i dopiero tam zachodzi proces koloryzacji poprzez delikatne wnikanie we włókna keratynowe. Ten unikalny system koloryzacji, zapobiega nie tylko podrażnieniom skóry głowy, ale również kontroluje szkodliwe działanie wolnych rodników*.

Technologia DATEM PLUS® zaczyna działać już w momencie łączenia składników. Substancje czynne farby są chronione przed zbyt szybkim utlenianiem i zabezpieczane, aby proces koloryzacji właściwej rozpoczął się dopiero w korze włosa. Technologia DATEM PLUS® to zamknięcie cząsteczek pigmentów w możliwie jak najmniejszych kapsułach po to, aby szybko pokonały drogę do kory włosa i dopiero tam się powiększały. Aktywacja całego procesu w głębi włosa powoduje, że cały proces przebiega w sposób delikatny i bezinwazyjny dla łuski. Nowa technologia to również nowa i bezpieczna formuła, która gwarantuje większą wydajność, głębię koloru i długotrwały efekt. DATEM PLUS® czyni z farby INFINITI® KOLORYZACJĘ PIELĘGNUJĄCĄ. Rodniki (dawn. wolne rodniki) – atomy lub cząsteczki zawierające niesparowane

114

elektrony, czyli charakteryzujące się spinem elektronowym różnym od 0. Rodniki powstają np. na skutek homolitycznego rozpadu wiązań chemicznych, tj. takiego, w wyniku którego przy obu częściach rozerwanej cząsteczki zostaje po jednym z elektronów, które wcześniej tworzyły wiązanie. Może ono następować pod wpływem naświetlania promieniowaniem ultrafioletowym, promieniowaniem rentgenowskim, a także w wyniku termicznego rozpadu (tzw. dysocjacji termicznej) takich związków jak np. nadtlenki. Powstałe w ten sposób wolne rodniki, działają bardzo destrukcyjnie na skórę i powodują duże szkody. Nowa technologia DATEM PLUS® redukuje ich szkodliwe działanie, zapewniając skórze i włosom lepszą kondycję. Materiały prasowe Affinage Polska


st yliści proponują

Force of Nature Foto: Jakub Gadzalski Make-up: Beata Wilczewska Fryzury: CHMIEST Academy of Hair Design Modelka: Natalia Kowalska / Mojito Models Agency

116


st yliści proponują

Foto: Jakub Gadzalski Make-up: Beata Wilczewska Fryzury: CHMIEST Academy of Hair Design Modelka: Natalia Kowalska / Mojito Models Agency

117


st yliści proponują

Foto: Jakub Gadzalski Make-up: Beata Wilczewska Fryzury: CHMIEST Academy of Hair Design Karolina Kornecka / Mojito Models Agency

118


zostań naszym przyjacielem

codziennie możesz wygrać profesjonalne kosmetyki do włosów Polecaj zabawy na naszym facebooku! Każda wiadomość przesłana Twoim Znajomym może zostać nagrodzona wspaniałym prezentem do pielęgnowania włosów! Udostępnij tę wiadomość swoim znajomym!

facebook.com/kurierfryzjerski


st yliści proponują

Express yourself

jesień-zima 2013/2014

Fryzury: Louis Lafolie Koloryzacja: Vincent Venzat Make-up: Camille Albane team Foto.: Nicolas Valois

127


st yliści proponują

128


st yliści proponują

129


st yliści proponują

130


Świat przedłużania włosów Profesjonalny sprzęt Pasemka z włosa naturalnego Szkolenia

Pasemko PASEMKO 1 szt. 6,50 zł zł 5,50 brutto brutto

Najniższe ceny dla salonów Firma SHE by SO.CAP jest liderem w produkcji pasemek z włosa naturalnego do przedłużania i zagęszczania. Dzięki dystrybucji na rynkach międzynarodowych jej marka stała się powszechnie znana na całym świecie. Od dziesięciu lat produkty te są dostępne również w Polsce. W wyniku wieloletnich prób i badań stworzyliśmy dla Państwa produkt idealny – pasemka włosa naturalnego pochodzenia indyjskiego, który strukturą najbardziej jest zbliżony do włosa słowiańskiego, a jego walory są nieporównywalnie lepsze. Każde pasemko posiada zgrzew keratynowy, którego zaletą jest to, że nie powoduje ona żadnych skutków ubocznych. Pasemka firmy SHE by SO.CAP posiadają Atest i Certyfikat dopuszczający do obrotu handlowego. Ponadto jako jedyne w Polsce otrzymały ZŁOTY MEDAL na Targach LOOK w Poznaniu. Każde nasze pasemko na zgrzewie ma tłoczone logo firmy. Świadczy to o oryginalności i najwyższej jakości tego wyrobu. W systemie REMY włosy są przygotowane z uwzględnieniem naturalnego kierunku ich wzrostu, co pozwala uniknąć ich splątywania się. Oferta zawiera: • profesjonalny sprzęt do przedłużania i zagęszczania włosów, • włosy naturalne w 80 kolorach; to gotowe pasemka włosów zakończone unikalnym klejem (keratyna), • inne akcesoria i środki pielęgnacyjne odpowiadające światowym trendom. Firma przeprowadza szkolenia indywidualne. Zajęcia teoretyczno-praktyczne odbywają się w: Zielonej Górze, Warszawie, Krakowie, Dąbrowie Górniczej i Kielcach. Po ukończeniu szkolenia wystawiany jest certyfikat upoważniający do przedłużania i zagęszczania włosów metodą SHE by SO.CAP.

SHE by SO.CAP POLSKA ul. Westerplatte 8/3, 65-001 Zielona Góra tel. 68-325-01-15, tel. kom. 693-283-081 e-mail: poczta@socap.pl www.socap.pl


Prezentacje

Meble dostępne w ofercie 48h cieszą się ogromnym zainteresowaniem, ponieważ są dostarczane do klienta praktycznie od razu po złożeniu zamówienia. Jest to świetne rozwiązanie dla osób, które niezwłocznie muszą wyposażyć salon lub wymienić stare meble na nowe.

Duża popularność oferty AYALA wiąże się również z wysoką jakością i ciekawym designem. Bezsprzecznie udowodniliśmy, że meble dostępne „od ręki” w niewygórowanej cenie mogą jednocześnie być ozdobą salonu oraz narzędziem pracy na lata. Wysoką jakość naszych mebli zapewnia produkcja w Polsce tylko z najlepszych komponentów, nowoczesne technologie oraz specjaliści dbający o każdy detal. Mimo tego, iż rynek wciąż zalewany jest produktami chińskimi, których właściwie jedynym atutem jest niska cena, AYALA nie zamierza obniżać swoich cen kosztem jakości mebli. Dla nas najważniejsze jest zadowolenie klienta i zawsze najwyższa klasa naszych mebli.

132

Do rodziny mebli dostępnych w 48h dołączyła nowa konsoleta HALF. Duże lustro osadzone w szerokiej ramie z czarnej płyty meblowej, wyposażone w grubą półkę świetnie sprawdzi się zarówno w małych jak i dużych salonach. W ofercie mebli dostępnych „od ręki” mamy już pięć foteli, dwie nowoczesne myjnie wykonane w technologii rotomouldingu, które można dowolnie konfigurować z fotelami oraz dwie konsolety. Oprócz mebli oferujemy również szeroką gamę sprzętu elektrycznego i akcesoriów, a także indywidualne projekty wyposażenia na wymiar. Materiały prasowe Ayala


ŁAWKA CLIO

1200 zł brutto

ŁAWKA ANITA

911 zł brutto

ŁAWKA DUO

710 zł brutto

ul.Julianowska 59a 05-500 Piaseczno 022-702-03-32/33 www.ayala.com.pl

HALF 499 zł brutto

BONA 599 zł brutto AY-3 509 zł brutto

Nawilżacz M1002C

1099 zł brutto

ONDA

1012 zł brutto Infrazon LATAJĄCY SPODEK

2499 zł brutto


Prezentacje

poleca salony fryzjerskie Warszawa, Al. Komisji Edukacji Narodowej 20 e-mail: ken@stileunico.pl tel. 22 414 40 41

Ostrów Wielkopolski, ul. Rynek 10 e-mail: ostrow@stileunico.pl tel. 62 735 54 55

Warszawa, ul. Szulborska 3/5 e-mail: wola@stileunico.pl tel. 22 254 16 45

Szczecin, ul. Struga 42 Galeria Handlowa OUTLET PARK e-mail: szczecin@stileunico.pl tel. 91 810 67 96

„Fryzjerstwo to nasza pasja, którą chcemy dzielić się z innymi. Szukamy inspiracji w najnowszych światowych trendach, wsłuchujemy się w wymagania naszych klientów.” Stile Unico to prężnie rozwijająca się sieć salonów fryzjerskich, pracująca na włoskich kosmetykach Oyster Professional. Marka rozpoznawalna jest nie tylko dzięki usługom na wysokim poziomie, wykwalifikowanemu personelowi i miłej atmosferze, ale również dzięki jednolitej koncepcji urządzania wnętrz. Stile Unico do wszystkich salonów w całej Polsce wybrało stylowe meble marki AYALA z kolekcji ROMA. Perłowe obicia i drewno w dekorze „zebrano” tworzą niesamowity i ciepły klimat, a salony stają się lepiej rozpoznawalne. Roma to meble z charakterem, na które od razu zwraca się uwagę. Lustra umieszczone w szerokiej i głębokiej ramie, zawieszane są w niewielkiej odległości od ściany, za pomocą chromowanych wsporników. W ten sam sposób mocowana jest podręczna szafka i ekspozytor na kosmetyki. Fotele Roma posiadają klasyczną budowę – szerokie, wygodne siedzisko nie styka się

134

z oparciem, co ułatwia oczyszczenie fotela. Chromowany stelaż z drewnianymi podłokietnikami idealnie koresponduje z pozostałymi detalami kolekcji. Do poczekalni idealnie pasuje duża recepcja, której front ozdobiony jest podświetlanym logo. Fotele i kanapy – dwu lub trzyosobowe wykonane są z tego samego materiału obiciowego, co fotele fryzjerskie. Myjnie Everest to jedne z wygodniejszych modeli zarówno dla klientów jak i dla fryzjerów. Wyposażone są w głęboką porcelanową misę z włoską armaturą i fotel w postaci leżanki z drewnianymi podłokietnikami. AYALA do salonów Stile Unico wykonuje też indywidualne zlecenia pod wymiar, co pozwala na idealne zagospodarowanie przestrzeni. Labory, szafy na akcesoria oraz stoliki kawowe wykonane są z tej samej płyty, co pozostałe meble. Materiały prasowe Ayala


Przegląd rynku w pigułce

Prostownice, lokówki, falownice, karbownice M3D sp. z o.o. Gold Styler

Nowa prostownica GHD Gold Styler jest najbardziej stylową i luksusową prostownicą na rynku. Błyszczące, pozłacane płytki dają efekt niesamowicie gładkich i lśniących włosów. Na obudowie prostownicy umieszczono subtelne, złote akcenty stylu elegancji. Dzięki szerokim płytkom doskonale radzi sobie z długimi i półdługimi, gęstymi i bardzo gęstymi włosami. Prostownica GHD Gold Styler jest idealna nawet do bardzo ciężkich do prostowania włosów, typu Afro. Pozostawia je nawilżone, nie pozbawia ich naturalnych olejków i dba o kolor włosów. Materiały prasowe M3D sp. z o.o. Prospector Profesjonalna Lokówka Titanium Digital Hairway

yy Cyfrowa kontrola temperatury, regulacja temperatury 120-200°C (6 poziomów), yy powłoka turmalinowa z technologią nano-silver o działaniu antybakteryjnym, yy automatyczne wyłączanie po 60 minutach. Izolowana końcówka dla bezpieczeństwa pracy. Materiały prasowe Prospector Prospector Profesjonalne Prostownice

Black Nano Diamonds Ceramic Hairway yy Eleganckie i trwałe wykonanie, yy System MCH TECHNOLOGY – metalowoceramiczny system grzewczy nagrzewanie poniżej 10 sekund od włączenia yy Profesjonalna regulacja temperatury do 230 stopni, system automatycznego utrzymywania ustawionej temperatury w czasie pracy, yy Automatyczny system wyłączania po 50 minutach, yy Płytki o szerokości 25 mm, powłoka ceramiczno-turmalinowa, ruchome płytki zawsze w 100% przylegają idealnie do włosa.

Ceramic Nano Silver Tourmaline Long Hairway yy Eleganckie i trwałe wykonanie, yy System MCH TECHNOLOGY – metalowoceramiczny system grzewczy nagrzewanie poniżej 10 sekund od włączenia yy Profesjonalna regulacja temperatury do 230 stopni, system automatycznego utrzymywania ustawionej temperatury w czasie pracy, yy Automatyczny system wyłączania po 40 minutach, yy Ekstra długie płytki o szerokości 25 mm, pytki ceramiczno-turmalinowe z powłoką nano-silver o działaniu antybakteryjnym, ruchome płytki zawsze w  100% przylegają idealnie do włosa. Materiały prasowe Prospector

135


Przegląd rynku w pigułce czf.pl Prostownica Wet To Dry, Infinity

Płytki grzewcze prostownicy wykonane zostały z turmalinu, który wytwarza jony ujemne, które eliminują elektryczność statyczną włosów, umożliwiając idealne ich wyprostowanie. 3 m obrotowego kabla zwiększa komfort użytkowania.

czf.pl Prostownica Hi-Style 5 MINI

Specyfikacja: yy szerokość płytek: 23 mm yy płytki tourmaline yy maksymalna temperatura 210°C yy kompatybilna dla zasilania 110-240 V yy moc: 35 W yy obrotowy kabel yy długość kabla: 3 m yy technologia PTC nagrzewania płytek yy 12 miesięcy gwarancji Materiały prasowe Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów

Przeznaczona do nowoczesnej stylizacji fryzur krótkich oraz półdługich. Idealna do podróży oraz podkręcania grzywki. Nadaje się również do prostowania pojedynczych pasm włosów. Specyfikacja: yy tourmalinowe płytki o wymiarach 16 x 70 mm yy kompatybilna dla zasilania 110-240 V yy moc: 30 W yy 50/60 Hz yy włącznik/wyłącznik z diodą yy szybkie nagrzewanie do 200°C yy w  zestawie termoochronny futerał na prostownicę. yy 12 miesięcy gwarancji yy Dostępne kolory: czarny, biały, fuksja, pomarańczowy Materiały prasowe Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów czf.pl Prostownica QHT 2, 23mm i QHT 3, 32mm

Płytki grzewcze prostownicy wykonane zostały z turmalinu z nano srebrem, co znacznie poprawia rozprowadzanie ciepła oraz ich żywotność. System pływających płytek zwiększa komfort użytkowania i pomaga przy dokładniejszym prostowaniu. Ekspresowe nagrzewanie dzięki technologii QHT oraz obrotowy kabel sprawiają maksymalny komfort użytkowania. Specyfikacja: yy Szerokość płytek: 23 mm yy Płytki nano-silver titanium tourmaline yy Maksymalna temperatura 230°C yy Kompatybilna dla zasilania 110-240 V yy Moc: 35 W yy System pływających płytek yy Obrotowy kabel yy Długość kabla: 3 m yy Technologia QHT nagrzewania płytek yy 12 miesięcy gwarancji yy Dostępne kolory: czarny, biała, fuksja, niebieski yy Materiały prasowe Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów

136


Przegląd rynku w pigułce czf.pl Prostownica QHT 1, 23mm z jonizacją

Płytki grzewcze prostownicy wykonane zostały z turmalinu z nano srebrem, co znacznie poprawia rozprowadzanie ciepła oraz ich żywotność. System pływających płytek zwiększa komfort użytkowania i pomaga przy dokładniejszym prostowaniu. Dzięki generatorowi

jonów włosy po prostowaniu są zdrowsze, bardziej błyszczące i łatwiejsze w układaniu, co daje widoczny efekt oraz zapobiega ich elektryzowaniu się. Ekspresowe nagrzewanie dzięki technologii QHT oraz obrotowy kabel sprawiają maksymalny komfort użytkowania.

Specyfikacja: yy Szerokość płytek: 23 mm yy Płytki nano-silver titanium tourmaline yy Maksymalna temperatura 230°C yy 10 zakresów ustawienia temperatury (140-230°C), prezentowanych na wyświetlaczu LCD yy Jonizacja (generator jonów ujemnych) yy Kompatybilna dla zasilania 110-240 V yy Moc: 35 W yy System pływających płytek yy Obrotowy kabel yy Długość kabla: 3 m yy Technologia QHT nagrzewania płytek yy Funkcja Sleep Mode do automatycznego wyłączania prostownicy yy 12 miesięcy gwarancji yy Dostępne kolory: czarny, grafitowy Materiały prasowe Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów Metropolis Prostownica T-ION IRON

Profesjonalna, turmalinowa prostownica 28 mm marki METROPOLIS. Posiada ceramiczne płytki zawierające rozdrobniony turmalin, który wydziela ogromne ilości ujemnych jonów, zamykając łuski włosa i utrzymując odpowiedni poziom jego nawilżenia. Prostownica posiada regulację temperatury (do 200oC) oraz odporny na skręcanie przewód. Nr art. MT-7030 Dystrybutor: Beliso Sp. z o.o. Materiały prasowe Beliso Metropolis Prostownica L-ION WIRELESS

Bezprzewodowa, turmalinowa prostownica 24 mm marki METROPOLIS. Posiada cyfrową regulację temperatury oraz bezpieczny auto-wyłącznik. Wykorzystana w prostownicy technologia turmalinowa, dzięki dobroczynnemu działaniu jonów ujemnych, zapewnia bezpieczną i efektywną stylizację oraz piękne, gładkie włosy. Wygodna w użyciu, łatwa w przenoszeniu, idealna w podróży. Nr art. MT-7650 Dystrybutor: Beliso Sp. z o.o. Materiały prasowe Beliso

137


Przegląd rynku w pigułce Ultron Karbownica VOLUMAX

atywną fryzurę. Została opracowana z myślą o intensywnym użytkowaniu w salonach fryzjerskich, dlatego posiada przewód obrotowy (360°) o długości 3 m. Karbownica VOLUMAX posiada wąską płytkę 25 mm tworzącą bardzo drobne i gęste karbowanie. Moc: 45 W

Ceramiczno-turmalinowa karbownica VOLUMAX marki Ultron Profesjonalna karbownica VOLUMAX wyposażona jest w szybko rozgrzewające się płytki

ceramiczne pokryte turmaliną. Posiada regulację temperatury – od 60 do 180°C w 20 sekund. Jest bardzo łatwa w obsłudze. Przy jej pomocy bez wysiłku można stworzyć kre-

Profesjonalne karbownice VOLUMAX można nabyć wyłącznie w Firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Materiały prasowe Eurokos

Ultron Karbownica WAVE-L

Ceramiczno-turmalinowa karbownica WAVE-L marki Ultron Profesjonalna karbownica WAVE-L wyposażona jest w szybko rozgrzewające się płytki ceramiczne pokryte turmaliną. Posiada regulację temperatury – od 80 do 180°C w 50 sekund. Jest bardzo łatwa w obsłudze. Przy jej pomocy bez wysiłku można stworzyć kreatywną fryzurę. Została opracowana z myślą o intensywnym użytkowaniu w salonach fryzjerskich, dlatego posiada przewód obrotowy (360°) o długości 3 m. Karbownica WAVE-L posiada szeroką płytkę 45 mm tworzącą szerokie i średniej gęstości karbowanie. Moc: 45 W Profesjonalne karbownice WAVE-L można nabyć wyłącznie w Firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Ultron Karbownica WAVE-S

Materiały prasowe Eurokos

stworzyć kreatywną fryzurę. Została opracowana z myślą o intensywnym użytkowaniu w salonach fryzjerskich, dlatego posiada przewód obrotowy (360°) o długości 3 m. Karbownica WAVE-S posiada szeroką płytkę 45 mm tworzącą bardzo drobne i gęste karbowanie. Moc: 45 W

Ceramiczno-turmalinowa karbownica WAVE-S marki Ultron Profesjonalna karbownica WAVE-S wyposażona jest w szybko rozgrzewające się płytki

138

ceramiczne pokryte turmaliną. Posiada regulację temperatury – od 80 do 180°C w 50 sekund. Jest bardzo łatwa w obsłudze. Przy jej pomocy bez wysiłku można

Profesjonalne karbownice WAVE-S można nabyć wyłącznie w Firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Materiały prasowe Eurokos


Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Prostownice ProEdition

Prostownica GOLDWELL ProEdition Magic Flat – rozmiar M yy Płytki w średnim rozmiarze do prostowania włosów krótkiej i średniej długości yy Indywidualne nastawienia temperatury od 0 do 200°C dla delikatnego i efektywnego prostowania i stylizacji yy Mocowane sprężyście ceramiczne płytki zapewniają delikatne prostowanie z minimalnym naciskiem i tarciem yy Obrotowe o 360° wyprowadzenie przewodu zasilającego Prostownica GOLDWELL ProEdition Magic Flat – rozmiar L yy Duże płytki dla szybkiego i delikatnego prostowania długich włosów yy Indywidualne nastawienia temperatury od 0 do 200°C dla delikatnego i efektywnego prostowania i stylizacji yy Mocowane sprężyście ceramiczne płytki – zapewniają delikatne prostowanie z minimalnym naciskiem i tarciem.

Paul Mitchell Express Ion Curl 1.0 / Express Ion Curl XL

Materiały prasowe GOLDWELL Gamma Piu Prostownica I-EXRA DIGITAL

Gamma Piu Prostownica KERATIN

Prostownica na miarę XXI wieku. Posiada unikalny elektroniczny wyświetlacz, dzięki któremu można kontrolować wszystkie jej parametry. Zastosowanie technologii turmalinowo-ceramicznej pozwala na zamknięcie łuski włosa i utrzymanie odpowiedniego poziomu nawilżenia. Dzięki temu włosy są lśniące i świetnie się układają. Regulacja temperatury po 1 stopniu gwarantuje najwyższą dokładność. Parametry: yy moc: 220 W yy minimalna temperatura: 150°C yy maksymalna temperatura: 220°C yy długość kabla: 3 m yy elektroniczny wyświetlacz yy regulacja temperatury

Najnowocześniejsza konstrukcja i ergonomiczny kształt ułatwiają trzymanie prostownicy. Doskonałej jakości tytanowa powłoka czyni ją idealną do wykonywania profesjonalnych zabiegów keratynowych. Zabezpiecza także włókno włosa przed zniszczeniem. Dzięki technologii szybkiego nagrzewania płytek prostowanie stało się mniej czasochłonne. Przed nadmiernym nagrzewaniem chronią plastikowe ochraniacze z grzebieniem. Parametry: yy szerokość płytki: 3,5 cm yy maksymalna temperatura: 230oC yy waga: 300 g yy długość kabla: 3 m yy regulacja temperatury Prostownica dostępna w kolorze czarnym i zielonym.

Dzięki lokówce o średnicy 1 lub 1,5 cala, stworzysz bezbłędne loki i fale, które zachwycą każdego! Obie lokówki posiadają jonizującą formułę Express Ion Complex™. Każda zakręcona stylizacja pozostanie przez długi czas trwała i sprężysta, a włosy nieprzesuszone i pełne blasku. yy Powłoka ceramiczna yy Elektroniczne sterowanie temperaturą z wyświetlaczem LCD yy Średnica wałka 2,54 cm lub 3,8 cm yy Kabel elektryczny 2,7 m yy Max. Temp. 205°C

Materiały prasowe Styler

Materiały prasowe Styler

Materiały prasowe Paul Mitchell

139


Przegląd rynku w pigułce OLYMP Prostownice

Prostownica y1b – profesjonalna prostownica zapewniająca jedwabiście gładkie włosy yy Wysokiej jakości tytanowe płytki grzewcze yy Sprężynujące płytki grzewcze yy Energooszczędna (pobór energii tylko 30 W) yy Precyzyjna manualna regulacja temperatury yy Szybkie nagrzewanie yy Lampka kontrolna yy Automatyczny wyłącznik bezpieczeństwa yy Zakres temperatury 100-200°C yy Przewód 2,65 m yy Przewód obrotowy o zakresie 360° Prostownica y1w – profesjonalna prostownica zapewniająca perfekcyjne loki i fale yy Wysokiej jakości tytanowe płytki grzewcze yy Ekstra długie sprężynujące płytki grzewcze yy Łatwa w zastosowaniu przy kręceniu i kreowaniu fal i w tym samym czasie tworzeniu gotowej fryzury yy Energooszczędna (pobór energii tylko 30 W) yy Precyzyjna manualna regulacja temperatury yy Szybkie nagrzewanie yy Lampka kontrolna yy Automatyczny wyłącznik bezpieczeństwa yy Płytki zaokrąglone na jednym brzegu yy Zakres temperatury 140-220°C (wyświetlacz LED) yy Przewód 2,65 m yy Przewód obrotowy o zakresie 360° Prostownica y1d – profesjonalna prostownica z praktycznym cyfrowym wyświetlaczem temperatury yy Wysokiej jakości tytanowe płytki grzewcze yy Sprężynujące płytki grzewcze yy Energooszczędna (pobór energii tylko 35 W) yy Precyzyjna cyfrowa regulacja temperatury yy Szybkie nagrzewanie yy Lampka kontrolna yy Automatyczny wyłącznik bezpieczeństwa yy Zakres temperatury 80-210°C yy Przewód 2,65 m yy Przewód obrotowy o zakresie 360° Materiały prasowe JBS Paul Mitchell Express Ion Smooth 1.25 Prostownica, dzięki której za każdym razem w łatwy i szybki sposób uzyskasz perfekcyjnie wyprostowane, gładkie i lśniące włosy. yy Jonizująca formuła Express Ion Complex™ yy Szerokość płytki ceramicznej 3,20 cm yy Max. temp. 205°C (w ciągu 60 s) yy Obrotowy kabel elektryczny 2,7 m Materiały prasowe Paul Mitchell

140


Przegląd rynku w pigułce Jaguar Lokówka CURL 19 / CURL 25

Curl 19 j87300 Curl 25 j87301 Profesjonalna lokówka fryzjerska z wysokiej jakości powłoką ceramiczną. Długość lokówki to aż 18,5 cm! Dostępne średnice: 19 mm i 25 mm. Moc 55 i 75 W. Regulacja temperatury od 80 do 210°C. Cyfrowy wyświetlacz LCD. Przycisk „MAX” do bezpośredniego ustawienia maksymalnej temperatury 210°C. Czas nagrzewania do maksymalnej temperatury to 3 minuty. Przyciskami „+” i „-” można zmniejszać i zwiększać temperaturę co 5°C. Funkcja automatycznego wyłączania po 45 minutach. Praktyczna rozkładana podstawka umożliwiająca wygodne stawianie nagrzanej lokówki. Kabel o długości 2,80 m z zabezpieczeniem przed przekręcaniem. Materiały prasowe Silog Jaguar Prostownica ST NIGHT LIFE

j83650 Profesjonalna prostownica do włosów z oryginalnymi kryształkami Swarovskiego. Zaokrąglone, ceramiczne płytki grzejne, o szerokości 25 mm zapewniają równomierny rozkład siły nacisku na włosy i tym samym delikatne wygładzanie. Dodatkowo urządzenie wyposażone jest w precyzyjny układ kontroli temperatury, którego podstawę stanowi inteligentny mikrochip z diodą LED. Regulacja temperatury od 80 do 230°C, optymalnej dla każdego rodzaju włosów. Czas nagrzewania do maksymalnej temperatury to 2,5 minuty. Funkcja automatycznego wyłączania po 60 minutach. Długość kabla 3 m. Materiały prasowe Silog Subtil Prostownica Subtil Keratin

Nowoczesna technologia w służbie codziennego użytku – profesjonalna biała Prostownica Subtil z turmalinowymi okładzinami i elektronicznym wyświetlaczem to produkt przeznaczony dla użytkowników ceniących prostotę, elegancję i minimalistyczny styl w otaczających ich przedmiotach i urządzeniach. Ergonomiczność urządzenia i jego trwałość oraz bezawaryjne użytkowanie gwarantują stałe zadowolenie i użytkowników i klientów. Prostownica jest wyposażona w regulator temperatury pozwalający na precyzyjne dostosowanie temperatury urządzenia do rodzaju prostowanych włosów. Dzięki zastosowaniu turmalinowych okładzin, efekt prostowania

utrzymuje się przez długi czas – włosy pozostają gładkie i optymalnie nawilżone oraz nie elektryzują się. Sprzęt polecany do codziennej pracy w profesjonalnych zakładach fry-

zjerskich, ale doskonale sprawdzający się również w domowej pielęgnacji. Materiały prasowe Subtil

141


Przegląd rynku w pigułce Subtil Falownica głęboka

Profesjonalna głęboka Falownica Subtil niezbędna do wykonania najmodniejszego elementu fryzury w tym sezonie – fal. Przy pomocy odpowiedniego urządzenia, piękne i trwałe fale można wykreować z każdego rodzaju włosów. Polecane urządzenie posiada przełącznik regulacji temperatury, pozwalający na dostosowanie rozgrzania żelazek do każdego rodzaju włosa i bezpieczne stosowanie, bez ryzyka przegrzania włókien. Jej wygodny i ergonomiczny

design oraz niewielka waga pozwalają na stosowanie w profesjonalnej codziennej działalności. Dzięki zastosowaniu innowacyjnej technologii i okładzin turmalinowych falownica pozwala na zamknięcie łusek włosa i zachowanie ich optymalnego nawilżenia. Sprzęt przeznaczony do stosowania w salonach fryzjerskich, polecany również do użytku domowego. Materiały prasowe Subtil Subtil Seria Lokówek

Profesjonalna seria lokówek nowej generacji Subtil – polecana dla Rozważnych i Romantycznych, do wykonania pięknych i trwałych loków. Cztery grubości żelazek, (od cienkich 1,9 cm średnicy do grubych – ok. 4 cm), pozwalają na idealne dobranie grubości loków do kształtu i rodzaju fryzury. Zastosowanie najnowocześniejszej technologii i turmalinowych okładzin pozwala na zachowanie optymalnej jakości włókien. Regulator temperatury – na maksymalne zabezpieczenie włosów przed przegrzaniem oraz na precyzyjne dostosowanie temperatury do rodzaju włosa. Ergonomiczny design oraz zastosowanie najnowocześniejszych materiałów i technolo-

gii gwarantują długotrwałe i bezawaryjne użytkowanie w codziennej pracy. Urządzenie przeznaczone do profesjonalnego, długotrwałego

użytku, ale świetnie sprawdzające się również w domowej pielęgnacji. Materiały prasowe Subtil

Tahe URZĄDZENIE TERMICZNE – MILLENIUM 2.0 IONIC

yy yy yy yy yy yy Płyty ceramiczne nowej generacji, zapobiegają przypalaniu i przegrzewaniu włosa, pozwalają uzyskać błyszczące i aksamitne wykończenie. yy Jedyny na rynku, tak precyzyjnie skalibrowany termostat, by dostarczać ciepło do płytek urządzenia, zapewniając optymalną wydajność i  rzeczywiście stałą temperaturę. Bez obaw o spadek

142

temperatury o więcej niż 0,5oC lub przegrzanie się urządzenia do temperatury choćby o 1 oC wyższej niż żądana. yy Wielofunkcyjne narzędzie – do wszystkich rodzajów włosów: pracuje temperaturą 193oC, co zostało określone przez Departament Naukowy Tahe jako zdrowe ciepło i  ma zastosowanie w  prostowaniu zarówno cien-

yy

kich jak i grubych lub zdrowych, bądź zniszczonych włosów. Idealne nie tylko do prostowania, ale również podwijania, kręcenia i odbijania włosów od nasady. Najnowsze osiągnięcia technologiczne w  uszczelnianiu osłonki włosa (cuticula) dzięki dodatkowej jonizacji ujemnej. Osiągnij żądaną temperaturę w  ciągu 10 sekund. Obrotowy przewód 360º. Elegancka ergonomiczna konstrukcja w kompaktowej obudowie. To profesjonalnie wyglądający sprzęt przyciągający uwagę swoim prostym designem. Urządzenie dedykowane jest również do użytku podczas zabiegu Magic Efecto Botox z kwasem hialuronowym oraz zabiegów keratynowych Elite marki Tahe. Materiały prasowe Tahe


Przegląd rynku w pigułce Wella Professionals Prostownica WELLA Technik Pro Straight Color

Zapewnia wiele możliwości stylizacji, jest przeznaczona zarówno do profesjonalnego użytku w salonie jak i w domu. yy Czasowe prostowanie yy Trwałe prostowanie w połączeniu z produktami marki Wella o  nazwie STRAIGHTEN IT

yy Tworzenie objętości fryzury yy Możliwość kształtowania dużych skrętów y y Kształtowanie końcówek. yy Delikatne prostowanie włosów dzięki ceramicznyn płaszczyznom grzejnym wykonanym w technologii Nano Glide.

yy Lśniące, nienaelektryzowane włosy pełne połysku dzięki technologii jonizacji powietrza. yy Ochrona koloru przed blaknięciem, zachowanie żywej intensywnej barwy dzięki specjalnemu trybowi ochrony koloru Color Save Mode. yy Możliwość tworzenia rozmaitych stylizacji, loków o dużej średnicy i objętości dzięki zaokrąglonym krawędziom płaszczyzn grzejnych. yy Regulacja temperatury za pomocą cyfrowego ekranu, co 10 °C. Materiały prasowe Wella Professionals Wella Professionals Lokówka WELLA Technik Pro Curl Color

Profesjonalna lokówka zapewniająca idealne rezultaty stylizacji oraz ochronę koloru włosów farbowanych. Przeznaczona do stosowania na włosach naturalnych i farbowanych. yy Dostępna w dwóch rozmiarach, o średnicy 24 mm i 32 mm. yy Do 55% mniejsza utrata koloru podczas stylizacji, przy jednokrotnej aplikacji, dzięki trybowi ochrony koloru Color Save Mode. yy Technologia ochrony koloru Color Save chroniąca przed utratą naturalnego nawilżenia włosów oraz utrzymująca równowagę nawilżenia włosów farbowanych. yy Ceramiczny rdzeń lokówki zapewniający delikatną stylizację oraz ochronę wrażliwych końcówek włosów. yy Redukcja statycznego naelektryzowania włosów oraz włosy pełne połysku dzięki funkcji jonizacji powietrza. yy Regulacja temperatury za pomocą cyfrowego wyświetlacza co 10 °C. Materiały prasowe Wella Professionals Wella Professionals Lokówka WELLA Technik Pro Curl Conical

Elastyczna, zróżnicowana stylizacja dzięki stożkowatemu kształtowi rdzenia lokówki: yy Zrożnicowana średnica skrętów i kształtów yy Możliwość budowania objętości yy Kreowanie strategicznych akcentów yy Kreowanie skrętów, od dużych do małych, w obrębie jednej sekcji. yy Wprowadzanie ruchu we włosy. Urządzenie przeznaczone zarówno do tworzenia stylizacji pełnych kręconych włosów, jak i do nadawania ruchu fryzurze czy tworzeniu akcentów.

yy Gładkie i delikatne przesuwanie lokówki wśród włosów dzięki trwałej, gładkiej powłoce cermicznej rdzenia lokówki. yy Wygodna i  intuicyjna stylizacja dzięki rdzeniowi bez uchwytu dociskającego.

yy Nienagrzewająca się końcówka w celu wygodnego przytrzymania końcówek włosów. Materiały prasowe Wella Professionals

143


Przegląd rynku w pigułce Cloud Nine Lokówki

Przycisk kontroli temperatury pozwala dobrać spośród trzech opcji: wysoka, średnia, niska. Gładki i błyszczący ceramiczny element grzejny zawiera specjalny, opatentowany składnik, aby po każdym zabiegu Twoje włosy były jeszcze bardziej błyszczące i pełne blasku. Obrotowy przewód zasilający zastosowany w lokówkach Cloud Nine pozwala cieszyć się nieprawdopodobną swobodą ruchów podczas układania włosów, przewód, obracając się, idealnie dopasuje się do każdego Twojego ruchu. Tryb hibernacji to inteligentne rozwiązanie, które sprawia,

że lokówka automatycznie przechodzi w stan hibernacji jeżeli została włączona, ale przez 30 minut nie jest używana. W trybie hibernacji element grzejny całkowicie się wystudza. Wtyczka europejska i do gniazdek brytyjskich. Wand – lokówka stożkowa Stożkowa konstrukcja pozwala tworzyć drobne, luźne lub duże i pełne loki w temperaturze idealnie dostosowanej do Twoich włosów. Osłona cieplna zgrabnie okala element grzejny lokówki, dzięki czemu w każdej chwili możesz bezpiecz-

nie przerwać pracę lub odłożyć urządzenie do ostygnięcia. Średnica od 38 mm do 8 mm, długość 20 cm. Temperatura do 220 st. C Waving Wand – lokówka okrągła Konstrukcja o stałej, dużej średnicy pozwala tworzyć pełne loki o stałym skręcie, w temperaturze idealnie dostosowanej do Twoich włosów. Średnica 38 mm, długość 14 cm. Temperatura do 220 st. C Materiały prasowe Cloud Nine Cloud Nine The Original Iron Wide

Prostownice Cloud Nine dostosowują się do Twoich potrzeb, rodzaju włosów oraz indywidualnego stylu. Dzięki najnowocześniejszej technologii już jednym naciśnięciem

144

przycisku możesz szybko zmienić temperaturę co 25 st.C. Elegancka prostownica Cloud Nine posiada wszystkie funkcje, których możesz potrzebować do profesjonal-

nej i łatwej stylizacji włosów, od szybkiej regulacji temperatury, przez tryb hibernacji do obrotowego przewodu zasilającego, a zawarta w błyszczących, czarnych płytkach unikatowa i zastrzeżona patentami substancja sprawi, że Twoje włosy będą jeszcze bardziej gładkie i błyszczące. Pełen uniwersalizm: posiada europejską wtyczkę, ale również brytyjską – trójkołkową. Dzięki temu możesz zabrać ją w każdą podróż. Jest przystosowana do międzynarodowego napięcia, co powoduje, że sama dostosowuje się do odpowiedniego źródła zasilania. Wszystkie włączniki są wbudowane po wewnętrznej stronie prostownicy, co nie pozwala na przypadkowe wyłączenie czy zmianę temperatury w trakcie jej pracy. Materiały prasowe Cloud Nine


Przegląd rynku w pigułce Cera Falownice

Cera to marka oferująca szeroką gamę produktów elektrycznych z powłoką ceramiczną. Łączą one wysoką jakość i wysokie walory użytkowe z przystępną ceną. Oferta zawiera prostownicę oraz szeroką gamę lokówek prostych, spiralnych i stożkowych o różnych średnicach. Falownica ceramiczna Cera Wavestyler yy posiada powłokę ceramiczną yy elektroniczny wyświetlacz yy max. temperatura pracy 230°C yy obrotowy przewód zasilający 3 m Falownica ceramiczna Cera Deepwaver yy posiada powłokę ceramiczną yy elektroniczny wyświetlacz yy max. temperatura pracy 230°C yy obrotowy przewód zasilający 3 m Materiały prasowe Sed Fryz Cera Lokówki

Lokówka ceramiczna Cera Curly 16 mm Lokówka ceramiczna Cera Curly 19 mm Lokówka ceramiczna Cera Curly 25 mm Lokówka ceramiczna Cera Curly 38 mm yy manualna regulacja temperatury 120°C-200°C yy obrotowy przewód zasilający 3 m yy posiada powłokę ceramiczną yy osiąga temperaturę pracy po 20 sekundach Lokówka ceramiczna spiralna Cera Spiral 19 mm Lokówka ceramiczna spiralna Cera Spiral 25 mm yy manualna regulacja temperatury 120°C-200°C yy obrotowy przewód zasilający 3 m yy posiada powłokę ceramiczną yy osiąga temperaturę pracy po 20 sekundach Lokówka ceramiczna stożkowa Cera Wand 9-19 mm Lokówka ceramiczna stożkowa Cera Wand 13-26 mm Lokówka ceramiczna stożkowa Cera Wand 19-32 mm yy zalecana do loków, fal i nadawania objętości yy wyposażona w elektroniczny wyświetlacz yy posiada powłokę ceramiczną yy osiąga temperaturę pracy po 15 sekundach yy regulacja temperatury 80°C-210°C yy 3 m obrotowy przewód zasilający yy waga 160 g Materiały prasowe Sed Fryz

145


Przegląd rynku w pigułce Cera Prostownica

Prostownica ceramiczna Cera Bullet OPIS: yy zalecana do prostowania i kręcenia włosów yy gwarantuje naturalnie wyglądające loki yy elektroniczna regulacja temp. 120-220°C yy płytki prostujące powlekane warstwą ceramiki yy 3 m obrotowy przewód zasilający yy rozmiar płytek prostujących 23 x 115 mm yy automatyczny wyłącznik oszczędzający energię yy osiąga temperaturę pracy po 15 sekundach yy waga 210 g Materiały prasowe Sed Fryz

TERMIX Profesional Prostownice

Elektroniczna kontrola temperatury (Digial System) – dostępna w prostownicy Termix 230. Dzięki zastosowaniu wyżej wymienionych technologii oraz elektronicznej kontroli temperatury możliwe jest szerokie zastosowanie do wszelkiego rodzaju kuracji nawilżających oraz zabiegów na bazie keratyny. Prostownica turmalinowa Termix Profesional Maksymalna temperatura pracy wynosi 2300C. Można nią prostować mokre włosy. Posiada manualną regulację temperatury pracy, a szerokość jej płytek to 27 mm. Sprężynujące płytki powlekane są warstwą turmalinu. Prostownica wykorzystuje technologię jonizacji płytek turmalinowych, nanotechnologię (Nano Ti, Nano TiO2, Nano Ag) oraz technologię podczerwieni. Posiada obrotowy przewód zasilający.

Technologia w prostownicach Termix Prostownice Termix wykorzystują najbardziej zaawansowaną technologię dostępną na rynku. Opiera się ona na opatentowanym systemie ICHS (Integreted Ceramic Heating System), polegającym na połączeniu chwilowego odzysku ciepła ze skutecznym systemem jonizacji oraz możliwości pracy z suchymi lub mokrymi włosami. Technologia jonizacji (Ionic Technology) – turmalin pod wpływem ciepła wydziela jony ujemne, które nadają włosom miękkości i elastyczności, ułatwiają modelowanie, skracają czas suszenia włosów.

146

Technologia podczerwieni (Infrared system) – zaawansowana technologia wykorzystująca promieniowanie podczerwone pozwala na szybszą pracę zapobiegając niszczeniu włosów. Pozostawia zdrowe i błyszczące włosy. Nanotechnologia (Nano Ti, Nano TiO2, Nano Ag) – technologia Nano Titanium wspomaga generowanie jonów ujemnych wpływając korzystnie na stan włosów. Technologia Nano Titanium Oxide oczyszcza włosy, usuwając pozostałości produktów chemicznych, toksyny i zanieczyszczenia powlekające ich zewnętrzną warstwę. Technologia Nano Silver zapewnia ochronę antybakteryjną, dezynfekuje i eliminuje zapach włosów.

Prostownica turmalinowa Termix Profesional 230 Osiąga temperaturę pracy po 15 sekundach, automatycznie wyłącza się po upływie 30 minut bez pracy, a max. temperatura wynosi 2300C. Można nią prostować mokre włosy. Posiada elektroniczną regulację temperatury pracy (Digital System), wyświetlacz wartości temperatury, a szerokość jej płytek to 23 mm. Sprężynujące płytki powlekane są warstwą turmalinu. Prostownica wykorzystuje technologię jonizacji płytek turmalinowych, nanotechnologię (Nano Ti, Nano TiO2, Nano Ag) oraz technologię podczerwieni. Posiada obrotowy przewód zasilający. Materiały prasowe Sed Fryz


st yliści proponują

PARADIS LUNAIRE

jesień-zima 2013/2014

Foto: Nicolas Valois Dyrektor artystyczny: Eduardo Sánchez

149


st yliści proponują

150


st yliści proponują

151


st yliści proponują

152


Wielka kariera na statkach pasażerskich! Chcesz zwiedzić świat, podnieść swoje kwalifikacje i pracować w międzynarodowym zespole? Dołącz do nas!

W

Wyobraź sobie pracę swoich marzeń, jesteś na najwyższym pokładzie luksusowego statku, który właśnie przemierza wody Karaibów. Dzięki oszklonym ścianom Twojego gabinetu, w którym znajduje się wyposażenie najwyższej jakości renomowanych firm, oglądasz jak mieni się w słońcu piasek oddzielający wybrzeże od lazurowej wody. Taka jest praca dla wiodącego operatora SPA- Steiner Leisure Ltd. To dla niego rekrutujemy Fryzjerów, Trenerów personalnych, Akupunkturzystów, Kosmetyczki, Masażystów, Masażystki, Stylistki paznokci, Recepcjonistów/tki, na ponad 150 luksusowych statkach pasażerskich pływających po całym świecie… Od wielu lat młodzi ludzie poszukują pracy, która jak najszybciej pozwoliłaby im rozwinąć skrzydła a przy okazji zwiedzić świat i zdobyć życiowe doświadczenie. Wielu chętnie wyjeżdża dziś za granicę w poszukiwaniu szczęścia. Niewielu udaje się jednak zdobyć pracę, z której da się zaoszczędzić sporo pieniędzy a przy tym mieć zapewnione przyzwoite warunki bytowe, darmowe wyżywienie, zakwaterowanie, opiekę medyczną, bilety lotnicze oraz rzecz niezbędną w młodym wieku: innych młodych ludzi ciekawych świata

i skorych do dobrej zabawy po ciężkim dniu pracy. Taką pracę z całą pewnością zapewnić mogą statki pasażerskie. Potężne, piękne, majestatyczne budzące zachwyt i chęć przeżycia wielkiej morskiej przygody. Załoga statku pasażerskiego jest zazwyczaj bardzo liczna i urozmaicona, co sprzyja kontaktom międzyludzkim i życiu towarzyskiemu. Są tu ludzie każdej niemal narodowości, koloru skóry, płci i orientacji seksualnej. Prawie każdy statek pasażerski tętni życiem dzień i noc. Życie towarzyskie kwitnie po pracy a załoga korzysta z wielu przywilejów takich jak tani bar, bezcłowe zakupy, darmowe pranie, internet, gry video, siłownia, wycieczki i niemal codzienne imprezy okolicznościowe. Wycieczkowiec prawie codziennie zawija do innego portu a ci, którym zależy na zwiedzaniu z pewnością znajdą na to czas. Są statki pasażerskie, które co roku płyną w rejs dookoła świata. Jest to niewiarygodna okazja do zwiedzenia najpiękniejszych zakątków naszej planety, nie ponosząc przy tym żadnych  kosztów utrzymania, transportu czy wyżywienia. Chcesz być jednym z nas? Aplikuj! Prowadzimy interview w największych miastach Polski. Astral Limited astraljob@rubikon.pl www.astrallimited.pl


Prezentacje

Tahe poleca salon Studio Piękna Kamila Dziółko

Kamila Dziółko – doświadczona fryzjerka z Krakowa. Właścicielka salonu fryzjerskokosmetycznego Studio Piękna, który mieści się na Salwatorze w starej części Krakowa, nieopodal Wawelu. To wyjątkowe miejsce zobowiązuje do oferowania usług na najwyższym poziomie. „Moim marzeniem od zawsze była praca w zawodzie fryzjera. Zanim podjęłam decyzję o otwarciu własnego salonu, pracowałam przez 6 lat w innych miejscach. Zdobywałam doświadczenie. Od ponad roku realizuję swoje marzenie o własnym studiu fryzjerskim w Salonie Studio Piękna.”   Studio Piękna jest wymarzonym miejscem dla osób ceniących komfort oraz wysoką jakość. Razem z moimi pracownikami wspólnie tworzymy niepowtarzalną domową atmosferę. Wystrój i aranżacja studia, przypadną do gustu nawet najbardziej wymagającym klien-

154

tom. Urządzając swój salon chciałam stworzyć taki nastrój, aby każdy kto do nas zawita poczuł się wyjątkowo.   Dziś trzeba się wyróżniać. Powielanie utartych schematów, praca na kosmetykach przynoszących słaby efekt, nie ma już sensu. Takich salonów jest setki. Ja pracowałam na kosmetykach różnych firm. Raz z lepszym, raz z gorszym efektem.   Z marką Tahe spotkałam się stosunkowo niedawno. Dowiedziałam się o niej na seminarium szkoleniowym, które odbywało się w Wieliczce w dniach 23.-24. czerwca tego roku. Jakość produktów oferowanych przez Tahe, przeszła moje najśmielsze oczekiwania.   Dziś w naszej pracowni wykonujemy pełen zakres usług, rekomendowanych przez Tahe jak: grupa Elite, Keratin Gold, linia Botanic, innowacyjna koloryzacja Lumiére.   Moją szczególną uwagę zwróciła innowacyjna kuracja do włosów, Magic Efecto Botox.

Jest to zabieg na bazie keratyny, oleju arganowego, naturalnego kolagenu i kwasu hialuronowego. Jest to regenerator zwiększający połysk oraz odżywiający włosy. Zarówno moje klientki jak i ja, zakochałyśmy się w Magic Efecto Botox.    Po kilku miesiącach już wiem, że nie zmieniłabym tych produktów na żadne inne. Marka Tahe na zawsze zagościła w moim sercu. 

Studio Piękna – Kamila Dziółko ul. Kościuszki 36 30-105 Kraków www.studiopiekna.com Materiały prasowe Tahe


Prezentacje

#jaki_piękny_rudy W jednym z poprzednich numerów Kuriera Fryzjerskiego, prezentowaliśmy Państwu nową koloryzację marki Tahe – Lumiére Express. Po tych kilku miesiącach jej istnienia na rynku polskim, jesteśmy bogatsi o własne doświadczenia i opinie fryzjerów na jej temat. Dziś, kiedy jest narzędziem w ręku sporej już grupy fachowców z branży chcielibyśmy przedstawić jej atuty i przekonać tych niezdecydowanych do rozpoczęcia „zabawy” z nową wizją koloru i najbardziej uniwersalną koloryzacją na rynku.

156


Prezentacje

To, co na pierwszy rzut oka zauważają fryzjerzy rozpoczynający pracę na nowej koloryzacji to nieprzebrana ilość odcieni, która zdecydowanie ułatwia pracę. Często przyśpiesza decyzje podejmowane z klientkami i staje się narzędziem swobodnej ich pracy. Nie ma się co dziwić. Wśród ponad stu odcieni można znaleźć nawet najbardziej wyszukane tonacje. Dla mnie i innych świadomych fryzjerów jej atutem jest między innymi, możliwość pracy na szerokiej gamie odcieni w  tonacji perłowej, szczególną uwagę zwracając na dość ciemne i niespotykane nigdy dotąd odcienie brązów i ciemnych blondów z refleksem perłowym (.02), nie wspominając już o ultrarozjaśniających farbach z perłową podstawą. Na uwagę zasługują również jasne blondy z odcieniem perłowym (.2) lub nawet intensywnym perłowym (.22). Dla świadomego fryzjera to baza do codziennej pracy i swobodnego, bezproblemowego osiągania chłodnych odcieni na każdym poziomie kolorystycznym. Skoro jesteśmy już przy chłodnych rezultatach koloryzacji na uwagę zasługuje opinia fryzjerów o tym, że Lumiére jest farbą wyznaczającą przepaść między dotychczas używanymi produktami, przy których osiąganie zimnego odcienia wymagało analitycznej pracy i bazowania na wypróbowanych standardach pracy, często mimo wszystko przynoszących niezadowalające efekty. Wiemy, że każdy włos będzie farbował się inaczej, dlatego tym bardziej docenimy fakt, że z nową koloryzacją znacznie ułatwimy sobie pracę nad chłodnymi odcieniami. Poprzednie koloryzacje marki Tahe nauczyły mnie bardzo szybko zapominać o tym, że farbuję siwe włosy. W wielu przypadkach (zwłaszcza odcienie ciepłe) można było bazować na gwarancji pokrycia siwizny i  osłabianie naturą wybranego z  klientką odcienia nie było konieczne. Nie mniej z  koloryzacją Lumiére dostajemy jeszcze więcej. Tutaj każdy kolor, bez względu na to czy chłodny, czy ciepły przy farbowaniu nawet opornej siwizny, daje możliwość osiągania 100% głębokiego odcienia, bo nie ma konieczności osłabiania go dodawaniem natury. To daje jeszcze więcej zadowolonych z intensywności klientek – rudych, czerwonych, a nawet chłodnych popielatych i beżowych odcieni. Z zadowoleniem patrzę jak na początku, z pewną dozą realizmu i obaw, fryzjerzy

muszą przyzwyczajać się do tego nowego standardu farbowania włosów. W pewnym momencie, utwierdzani kolejnymi rozmowami i próbami, z radością potrafią wybrać dla klientki kolor. Z pełną pewnością swojego działania, farbują ich siwiznę osiągając obopólne zadowolenie z jej pokrycia. Bez utraty jakości koloru i czasu na sporządzenie odpowiedniej mieszanki z odcieniem naturalnym, do której wszyscy kiedyś byliśmy przyzwyczajeni i której kiedyś zostaliśmy nauczeni. Bardzo ważnym, ale dla mnie dostępnym od dawna, czynnikiem udoskonalającym pracę z kolorem jest jej ekspresowy charakter. W początkowej fazie każdemu fryzjerowi możliwości i zasady takiej szybkiej koloryzacji, wydają się niemożliwe do zaakceptowania. To trzeba zobaczyć, uwierzyć i przekonać się do takich możliwości. Potem pozostaje tylko zapragnąć obsługiwać trzy klientki w czasie kiedy normalną koloryzację zrobilibyśmy tylko dwóm paniom. Cena i ekonomia używania farb Lumiére są bardzo przemyślane. Z jednej strony oceniana przez niektórych fryzjerów cena tubki jako wysoka, świadczy o jakości i wyróżnia spośród dużych formatów farb konkurencji znajdującej się kilka półek niżej. Z drugiej zaś, niewłaściwe jest ocenianie jej względem ceny poprzedniej koloryzacji 10M’ Express w formacie 60 ml. W prostym wyliczeniu możemy stwierdzić, że farba jest tańsza, bo teraz jej mililitr kosztuje 0,34 zł. Dla porównania w 10M’ Express było to 0,45 zł/ml farby przy tubce 60 ml. Dodatkowo warto zwrócić uwagę na pakiety promocyjne, które zapewniają nam najnowocześniejszą i zaawansowaną koloryzację w cenie 0,17 zł za mililitr farby. To poziom cenowy równy najtańszym farbom, które pamiętam z czasów szkoły. O te specjalne promocje należy pytać naszych przedstawicieli. O atutach pracy z nową paletą, mógłbym opowiadać jeszcze długo. Analizując to, co dociera do mnie z różnych miejsc w Polsce, a dotyczy farb Lumiére przytoczę słowa zawodowców i powtórzę to, co mówię rozpoczynając każde szkolenie: „Najbardziej zależy mi na tym, żeby zdecydowali się Państwo na pracę z marką Tahe i czerpali tak samo wielką satysfakcję z pracy na niej, co ja!” Kornela Błaszczuk – jako pierwsza fryzjerka rozpoczęła pracę na koloryzacji Lumiére. Opinia Korneli jest dla mnie bardzo ważna. W lutym 2013 roku, na jej osobistą prośbę

powierzyłem jej wykonanie testów aplikacyjnych nowej koloryzacji, planowanej do wprowadzenia na rynek polski. Jej podsumowanie, niezmienne od ośmiu miesięcy: „Farby Lumiére to najlepsza koloryzacja jaką pracowałam do tej pory. Kolory są żywe, włosy po koloryzacji są błyszczące i odżywione. Kolor długo utrzymuje się na włosach i nie spłukuje tak szybko jak było to z farbami marek, na których pracowałam przed Lumiérem. Z łatwością uzyskuję zimne odcienie blondów. W innych koloryzacjach były z tym problemy, mimo wiedzy i doświadczenia jakie zdobyłam w ciągu prawie dwudziestu lat. Praca farbami Lumiére w połączeniu z jej oxydantem jest bardzo przyjemna, farba pięknie pachnie, nie podrażnia skóry i świetnie rozprowadza się na włosach. Pominąć się nie da, jak bardzo zwiększa możliwości jej ekspresowe, dziesięciominutowe tempo pracy. W tym miejscu zaznaczam, że taka jakość i bezproblemowość pracy możliwa jest do osiągnięcia tylko z oryginalnymi emulsjami. Różnica w koloryzacji jest zauważana przez moje klientki. Same zwracają uwagę na to, że nowa formuła farb zwiększa komfort koloryzacji, nie szczypie, a ich włosy są zdrowsze i bardziej błyszczące. Do tego na długo” Zawsze podaję jej pracę i wypowiedzi, jako przykład na szkoleniach. Z każdym szkoleniem przybywa jednak tych, których głosy zadowolenia ze zmiany jakiej dokonali w pracy z kolorem można przekazywać innym. Nawet taka szybka informacja, którą dostałem od przyjaciółki fryzjerki na facebook’u pozwoliła mi w końcu znaleźć idealne zakończenie tego artykułu: Anna Olczyk o wrażeniach swoich i męża Kamila nt. wypróbowanych farb Lumiére: „wrażenie robi na nas dobre… dobrze się miesza… zapach przyjemny… kolor również” Dzień kończę kolejnym sukcesem nowej koloryzacji Tahe, bo oczekiwanie na opinię tej wymagającej dwójki spędzało mi sen z powiek, mimo że z Anią znam się od czasów szkoły fryzjerskiej. Czerpiących satysfakcję z koloryzacji Lumiére jest coraz więcej. Jutro też ktoś pewnie podejmie mądrą decyzję. Zastanów się czy nie chcesz to być Ty. Marcel Kaluszkiewicz – Ambasador marki Tahe w Polsce Materiały prasowe Tahe

157


ekspert radzi

MENEDŻERSKIE EWOLUCJE Reguły skutecznego motywowania Wielu z nas ma swoje marzenia, ustala sobie cele, które chce osiągnąć. I to nas motywuje do działania, do pracy. Czasami jest to też strach przed utratą kogoś lub czegoś. Niezależnie jednak od naszej wewnętrznej motywacji, potrzebujemy również wsparcia z zewnątrz. Może być to pochwała klienta lub też uznanie koleżanek i kolegów z pracy. Nie o tym jednak chciałabym pisać, lecz o roli menedżera salonu w motywowaniu swoich podwładnych do wykonywania pracy zgodnie z oczekiwaniami klientek i właściciela salonu. Oto kilka reguł szefowskich, które warto stosować: Bądź wzorem dla pracowników – każdy kontakt z pracownikiem może wpłynąć na niego motywująco bądź demotywująco. Ważne jest jak menedżer rozmawia z podwładnym, klientem, kontrahentem, jak przychodzi ubrany do pracy, jaki jest jego system wartości, czy jest uczciwy, sprawiedliwy, czy spóźnia się do pracy czy też nie, etc. Jednym słowem, szef poprzez własne zachowanie daje niepisane przyzwolenie na naśladownictwo. Jasno formułuj swoje cele i oczekiwania – jeśli szef wyraźnie nie wyartykułuje czego oczekuje od pracownika i co ważne, nie upewni się, że został dobrze zrozumiany, wcale nie jest pewne, że pracownik zrozumiał to, co szef miał na myśli. Trudno więc podwładnego rozliczać z czegoś, co do niego nie dotarło. Znane powiedzenie „każdy słyszy to, co chce usłyszeć”, nie będzie tu sprzymierzeńcem szefa. Motywuj swoich pracowników zgodnie z ich oczekiwaniami – czy nagrodą dla samotnej matki będzie kilkudniowy wyjazd do Paryża czy może kilka dni wolnych od pracy? Nie wiadomo. Dlatego trzeba rozmawiać z pracownikiem, dowiedzieć się co jest dla niego ważne w danym momencie życiowym. Poznać co go motywuje do pracy i być może wtedy przestaniemy się dziwić, że konkurs nie przyniósł oczekiwanych rezultatów, bo pracownik nie ma ochoty na piąty szampon w tym roku, który w dodatku nie jest odpowiedni do jego włosów.

158

Motywuj przede wszystkim pozytywnie – pochwały, wyróżnienia, nagrody zaspokajają między innymi potrzebę uznania, dowartościowują człowieka, zachęcają do wykonywania pracy jeszcze lepiej. Motywowanie poprzez kary i nagany, na dłuższą metę działa demotywująco. Pracownik przestaje się starać, bo skoro stale jest upominany, rośnie w nim poczucie niesprawiedliwości i przekonanie, że wszystko co robi, robi źle, a żadna jego praca czy postawa nie zasługuje na uznanie. Równo traktuj swoich pracowników – nie może być tak, że wprowadzony regulamin jednych pracowników dotyczy, a drudzy traktowani są w sposób uprzywilejowany. Jeśli w salonie obowiązują kary np. za spóźnianie, konsekwencje powinni ponosić wszyscy, a nie tylko ci, którzy zawsze na wszystko się zgadzają. Bądź konsekwentny w swoich postanowieniach – jeśli szef wprowadza nowe zasady w salonie i ogłasza wynikające z nich

konsekwencje, po czym po miesiącu sam o tym zapomina, nie działa to motywująco na zespół. Mało tego, wpływa wręcz demoralizująco, bo następne postanowienia szefa przyjmowane są z przymrużeniem oka. Wspieraj pracowników przez cały czas – jeśli na koniec miesiąca oczekuje się określonych wyników, warto monitorować poczynania pracownika przez cały ten czas i wspierać, jeśli zachodzi taka potrzeba. Iwona Marhulets Coach, trener, doradca biznesowy + 48 517 918 802 bizneskreator@sz.home.pl facebook.com/Iwona Marhulets – Coach Iwona Marhulets współpracuje z L`Oréal Professionnel Materiały prasowe Iwona Marhulets


Nowości

160


Nowości

PERFEKCYJNA STYLIZACJA kreowanie nowych fryzur z pasją

VIA PERFECT IMAGE to nowa linia profesjonalnych kosmetyków do stylizacji marki LECHER. Linię otwierają kosmetyki: STYLIST MANIPULATOR – krem modelujący; EXTREME GLUE – bardzo mocny „klej” do włosów; FLASH & GO – spray nabłyszczający. Kreowanie nowych fryzur z VIA PERFECT IMAGE to czysta przyjemność. Nadają włosom niepowtarzalnego stylu i zmysłowości. Po użyciu VIA PERFECT IMAGE wyglądają one bardzo naturalnie, są elastyczne i miłe w dotyku, nie kołtunią się i nie sklejają. Te kosmetyki nie tylko pozwalają na uzyskanie perfekcyjnego wyglądu, ale także chronią włosy przed prostownicami, suszarkami i lokówkami.

STYLIST MANIPULATOR Krem modelujący przeznaczony do stylizacji włosów. Przeciwdziała puszeniu się włosów i dyscyplinuje niesforne kosmyki, a przy tym nie skleja i nie obciąża ich. Nadaje im delikatną teksturę i elastyczne utrwalenie. Stylist Manipulator można stosować na całe włosy lub tylko wybrane partie w czasie stylizacji końcowej.

EXTREME GLUE Ekstremalnie mocna formuła nadaje włosom kształt i bardzo mocne utrwalenie, w każdych warunkach. Pozwala na uzyskanie na głowie nawet najbardziej wyszukanych kształtów czy pozytywnego nieładu. Extreme Glue zawiera drogocenną prowitaminę B5, witaminę E oraz wyciąg z aloesu.

FLASH & GO Spray nabłyszczający przeznaczony jest do końcowej stylizacji każdego rodzaju fryzur. Ułatwia rozczesywanie i sprawia, że włosy stają się wygładzone. Tworzy na powierzchni włosów ochronny film jednocześnie nadając im połysk i miękkość. Materiały prasowe Lecher

161


z kraju i ze świata

13 edycja Festiwalu Hair Fair zaplanowana jest na 23-24 listopada 2013 r.

Jak co roku, jesienią zapraszamy do udziału w niezwykle ciekawej imprezie branżowej jaką są Targi Fryzjerskie Hair Fair, organizowane na Śląsku (Sosnowiec, hala Expo Silesia). Tegoroczna edycja przebiegać będzie jak zwykle na bardzo wysokim poziomie. A to za sprawą jasno błyszczących Gwiazd, które zapowiedziały swoje pokazy na festiwalowej scenie głównej. Podczas festiwalu, obok niezaprzeczalnych autorytetów fryzjerskich, jak Robert Wypych, Tomasz Migdal czy zespół stylistów Berendowicz&Kublin będziemy mogli podziwiać kunszt wielu polskich utalentowanych kreatorów. Ponadto w swoich programach wystąpią zespoły stylistów Subtil czy firmy Progress. Tegoroczną Gwiazdą festiwalu będzie zaproszony przez markę Subtil, francuski stylista Didier Mattelini, znany już festiwalowej publiczności. Scena w sobotę należeć będzie do uczniów szkół fryzjerskich, gdzie w Paradzie Szkół młodzież zaprezentuje swoje osiągnięcia na deskach prawdziwej dużej sceny! Oprócz obfitującej w niecodzienne pokazy sceny głównej, odwiedzający targi będą mogli oglądać także zmagania konkursowe mistrzów i uczniów fryzjerstwa w szerszym niż dotychczas zakresie. Bowiem poza tradycyjnym już

164

Pucharem Śląska, rozegrany zostanie także konkurs TopCity dla doświadczonych już stylistów, jak i dla uczniów zawodu. Pierwsza edycja młodzieżowego Top City spotkała się z ogromnym zainteresowaniem – wystartowało ponad 20 zawodników, a talent młodych stylistów oraz ogromne zaangażowanie w profesjonalne przygotowanie konkursowych fryzur i stylizacji, zostało docenione i mocno podkreślane przez Komisję Konkursową. Ponadto zaplanowano także konkursy zdobienia paznokci i makijażu ekstrawaganckiego oraz mistrzostwa w body paintingu i makijażu permanentnym Linel. Niezmiennie od lat Festiwal Hair Fair to ogromna oferta firm, działających w branży fryzjerskiej i kosmetycznej. Pasaż stoisk wystawienniczych z całym wachlarzem od kosmetyków, poprzez akcesoria i sprzęt fryzjerski, meble oraz branżowe wydawnictwa profesjonalne gwarantuje każdemu profesjonaliście dokonanie atrakcyjnych zakupów i skorzystanie ze specjalnych promocji, przygotowanych właśnie na targi. Podczas dwóch targowych dni nie zabraknie także aspektów edukacyjnych. W ramach panelu edukacyjnego, organizatorzy proponują WARSZTATY VIP i pokaz strzyżeń prowadzone przez właścicieli Akademii Berendowicz&Kublin, a także bardzo doce-

niane w ubiegłych edycjach WARSZTATY Z GWIAZDĄ, gdzie Didier Mattelini poprowadzi prestiżowe, kameralne szkolenie z treningiem praktycznym dla wybranej grupy polskich stylistów. Zapisy na WARSZTATY już trwają (festiwal@wats.pl lub 601 313 515) a ilość uczestników ograniczona jest do kilkunastu osób. ZGŁOSZENIA DO KONKURSÓW TOP CITY ORAZ PUCHAR ŚLĄSKA, PRZYJMOWANE SĄ OD 1 WRZEŚNIA 2013. CENNE NAGRODY RZECZOWE ORAZ PULA 5 000 ZŁ GOTÓWKĄ CZEKA NA LAUREATÓW! Zapraszamy do śledzenia strony internetowej, gdzie na bieżąco publikowane są aktualności i ważne informacje: www.festiwalfryzjerski.pl Znajdź nas na Facebooku! Wygrywaj darmowe wejściówki! /Festiwal-Fryzjerski-HAIR-FAIR-iKosmetyczny-BEAUTY-FAIR/

Materiały prasowe WATS


Prezentacje

Oszukać czas – metamorfoza Grażyny w CHMIEST Academy of Hair Design CHMIEST Academy of Hair Design to miejsce wyjątkowe, należące do elitarnego klubu Salonów Expert, co daje gwarancję najwyższej jakości oferowanych usług. Stworzone z pasji oraz wieloletniego doświadczenia Bogusławy Chmiest, w którym troska o oczekiwania klienta łączy się z kreatywnością i wyjątkową wizją naszych stylistów. Do każdej osoby odwiedzającej nasz salon podchodzimy indywidualnie, realizując jego oczekiwania oraz służąc poradą.

Jesteśmy świadomi, że idealnie dobrana fryzura musi pasować do osobowości i stylu życia, musi łączyć w sobie wiele cech, o których nie wolno zapomnieć: między innymi łatwość układania fryzur, trwałość koloru, blask. Aby sprostać oczekiwaniom, które z  roku na rok wzrastają, nieustannie szkolimy się w kraju i za granicą, co sprawia nam ogromną przyjemność, bo robimy to, co kochamy, oddając się całym ser-

166

cem. Nasze fryzjerstwo nie jest rzemiosłem. Rzeźbimy zamiast ciąć. Naszą fachowość również potwierdzają liczne konkursy, w których zdobyliśmy wysokie miejsca. Zapraszamy do miejsca, w którym poczujesz się swobodnie i odpoczniesz, a my zadbamy o resztę, abyś wyszedł zadowolony! Chmiest Academy of Hair Design


Prezentacje

Grażyna jak każda zapracowana kobieta, zmaga się z problemami życia codziennego i nie zawsze znajduje czas, by codziennie zadbać o perfekcyjny makijaż czy fryzurę. Jej marzeniem jest odmłodzić się… Czy dzięki nowej fryzurze uda jej się osiągnąć zamierzony efekt? Zobaczcie metamorfozę Grażyny przeprowadzoną w CHMIEST Academy of Hair Design. Alicja Chawrona (Chmiest Academy of Hair Design): Grażyna od 20. lat nie zmieniała nic w swoim wyglądzie, zwykle stawiała na minimalizm. Postanowiłam poprzez zmianę fryzury to zmienić. Skróciłam włosy na całej długości o ponad pół metra. W koloryzacji powróciłam do tak dobrze znanej miłośniczkom modnych fryzur, koloryzacji ombre. Największą zaletą takiego farbowania jest efekt odmłodzenia twarzy, jaśniejszy dół dodaje jej także blasku. Jestem przekonana, że w nowej odsłonie Grażyna poczuje się dużo lepiej. Grażyna: Do metamorfozy namówiła mnie moja córka, która uważała, że zdecydowana zmiana mojego wyglądu pozwoli mi się odmłodzić. Chciałam poczuć się pięknie i kobieco. Moje oczekiwania zostały całkowicie spełnione! Filmowa wersja tej metamorfozy tylko u nas! Materiały prasowe www.modnewlosy.pl Monika Wrońska

167


st yliści proponują

American Crew – crewcial

168


st yliści proponują

169


st yliści proponują

170


st yliści proponują

171


st yliści proponują

172


PRZYŁĄCZ SIĘ DO ZAKRĘCONEJ REWOLUCJI

PRZEDSTAWIAMY CURL OD AMERICAN CREW Nowoczesny mężczyzna chce zaznaczyć swoją obecność poprzez wyrazistą fryzurę. Dlatego American Crew przekształcił wizerunek słodkiego chłopca z loczkami na męski, zdecydowany look. Opracowaliśmy produkty, które dają Ci moc tworzenia loków i fal jakich nigdy wcześniej nie udało Ci się uzyskać. Odkryj nowe możliwości, jakie dają American Crew Curl Construct dla zdefiniowania i Curl Control na pełnej kontroli nad objętością. www.americancrew.pl


SPONSOR DZIAŁU Męskiego

przegląd rynku w pigułce

Łupież Przynajmniej raz w życiu zmora 70% mężczyzn na świecie. Sypiący się białymi płatkami z głowy morderca pewności siebie i etatowy pogromca wysokiej samooceny…

174


przegląd rynku w pigułce

SPONSOR DZIAŁU Męskiego

Przyczyn powstawania łupieżu jest wiele, ale na szczęście kosmetyków pozwalających na walkę z nim jest z roku na rok jeszcze więcej. W końcu nikt nie chce się narażać na dyskomfort związany z oprószoną na biało marynarką. Do najczęstszych przyczyn jego powstawania należą: • Drożdże – żyją na ciele każdego zdrowego człowieka, lecz czasem powodują podrażnienie skóry. Wzmagają wtedy produkcję nowych komórek i co za tym idzie, proces pozbywania się starych. Stres, choroby, niewłaściwa higiena skóry głowy czy złe nawyki żywieniowe mogą zintensyfikować ich działanie. • Łuszczyca – choroba ta powoduje gromadzenie się martwych komórek. Zazwyczaj dotyka inne partie skóry, ale zdarza się też, że występuje na skórze głowy. • Sucha skóra – to zdecydowanie najczęstsza przyczyna powstawania łupieżu. Szczególnie mocno jesteśmy na to narażeni w miesiącach letnich oraz w zimie, kiedy grzejniki wysuszają powietrze. Niestety również płatki łupieżu suchego, o których tutaj mowa, są dużo większe i bardziej widoczne niż te łupieżu tzw. mokrego. • Skóra tłusta – nieodpowiednia jej pielęgnacja i oczyszczanie może powodować podrażnienia skóry głowy, a następnie jej łojotokowe zapalenie. Towarzyszy mu często nieprzyjemna woń, zaczerwienienia skóry głowy czy nawet reakcja alergiczna. Łupież tłusty przybiera formę ciężkich, białych lub żółtych płatów skóry, które mogą zmienić się w strupy. • Nadwrażliwość na składniki kosmetyków lub stosowanie zbyt dużych ich ilości. Druga kwestia tyczy się przede wszystkim produktów do stylizacji włosów.

dwa składniki łączy w sobie, np. szampon American Crew Classic Anti-dandruff Shampoo. Oto kilka rad, które mogą zmniejszyć ryzyko pojawienia się niechcianego łupieżu: Używaj profesjonalnych kosmetyków! Nie myj włosów wodą i mydłem, bo te w znaczący sposób mogą przesuszyć skórę głowy. Jednorazowa porcja szamponu do mycia włosów nie powinna przekraczać objętości orzecha włoskiego, a już na pewno nie powinien on wylewać się z ręki! W przypadku bardzo krótkich włosów wystarczy dosłownie kilka kropel. Warto rozcieńczyć szampon na dłoni odrobiną wody, aby uniknąć wprowadzenia silnie działających substancji w jedno miejsce, bo stąd już tylko mały krok do podrażnienia. Pamiętaj, żeby woda, którą myjesz głowę miała odpowiednią temperaturę. Nie może być za zimna, bo niedokładnie wypłucze z włosa kosmetyki. Zbyt gorąca pobudzi do

pracy gruczoły łojowe, które ruszą na pomoc poparzonej skórze głowy. Unikaj suszenia włosów suszarką a jeśli to robisz, stosuj kosmetyki ochronne i nigdy nie susz najgorętszym strumieniem powietrza. Także jeżeli chodzi o kosmetyki do stylizacji włosa, należy zachować umiar. Zazwyczaj wystarczająca ilość żelu czy pasty to porcja wielkości orzecha laskowego. Szczególnie ważne jest dokładne ich zmywanie z włosów, tak żeby na skórze głowy nie gromadził się ich nadmiar, zatykając pory, co prowadzi do nadmiernego przetłuszczania. Na kolejnych stronach znajdą Państwo całą gamę kosmetyków pielęgnacyjnych i leczniczych, które pomogą pozbyć się łupieżu oraz łagodzić towarzyszące mu objawy. Pamiętajmy, że walka z łupieżem nie musi oznaczać zmniejszenia wartości kosmetycznych dostarczanych włosom. Nawet po ciężkiej bitwie Wasze włosy mogą wyglądać pięknie i zdrowo. Materiały prasowe American Crew

Nadmierne złuszczanie się naskórka głowy dotyka bardzo wiele osób, a w szczególności mężczyzn. Należy wiedzieć, iż mężczyźni posiadają na swoim ciele o wiele więcej aktywnych gruczołów łojowych niż kobiety, dlatego też do regularnego mycia włosów powinni używać szamponów stworzonych i opracowanych specjalnie dla panów. Nierzadko tej przykrej dolegliwości towarzyszy stan zapalny odpowiedzialny za wzmożony świąd skóry głowy. Najpopularniejszym i jednym z najskuteczniejszych składników łagodzących swędzenie i podrażnienia jest cynk, który przyspiesza nawet gojenie się ran. Aby zapewnić sobie uczucie czystości a także chłodu, powinno się poszukiwać preparatów zawierających mentol. Daje on przyjemne uczucie odświeżenia, które trwa przez wiele godzin po umyciu. Te

175


SPONSOR DZIAŁU Męskiego

przegląd rynku w pigułce

Nowoczesny mężczyzna – kosmetyki przeciwłupieżowe American Crew Anti -Dandruff Shampoo

Adrion Trade Seria Intensive Aqua Purezza

Anti-Dandruff Purifying Shampoo Szampon Oczyszczająco-Przeciwłupieżowy Oczyszcza i odświeża skórę głowy, nie obciążając włosów. Łagodzi ewentualne podrażnienia. Cynk zawarty w szamponie reguluje system enzymatyczny skóry. Natomiast świerk norweski posiada silne właściwości antybakteryjne i przeciwzapalne. Pojemność: 250 ml/1000 ml

Szampon przeciwłupieżowy, 250 ml Skutecznie zwalcza łupież. Zawarte w składzie szamponu związki cynku niwelują swędzenie oraz łuszczenie się skóry, spowodowane łupieżem i sprawiają, że zarówno skóra głowy, jak i włosy wyglądają naturalnie i zdrowo. Dzięki nawilżającemu działaniu szamponu, idealnie nadaje się on do stosowania w okresie zimowym czy w środowisku o suchym klimacie. Używanie szamponu przeciwłupieżowego American Crew 1–2 razy w tygodniu sprawi, że skóra głowy pozostanie w dobrej kondycji i utrzyma odpowiedni poziom nawilżenia. Przeznaczony do kuracji przeciwłupieżowej zarówno w przypadku łupieżu suchego, jak i objawów przesuszenia skóry głowy. Ma właściwości antybakteryjne i przeciwgrzybiczne. Materiały prasowe American Crew

176

Kevin.Murphy Balancing.Wash

Balancing.Wash to szampon do codziennego użytku. Wzmacnia włosy i nadaje im witalności. Świeża mieszanka roślin sprawia, iż jest to idealny szampon dla mężczyzn. Polecany jest do włosów normalnych i przetłuszczających się, a cienkim nadaje objętości. Reguluje nadprodukcję sebum. Posiada także właściwości przeciwłupieżowe. Nie zawiera siarczanów, parabenów i tzw. negatywnej chemii. pH 5.5 - 6.0 Materiały prasowe Kevin Murphy Estel Professional Otium Homme

Peeling Exfoliant Maska Pilingująca Normalizuje wymianę komórek, eliminując nadmiar złuszczonego naskórka. Ma skuteczne działanie keratolityczne i antybakteryjne. Mikro granulki zawarte w masce rozpuszczają się podczas delikatnego masażu i uwalniają zawarte w nich witaminy, które bezpośrednio oddziaływują na skórę. Pojemność: 200 ml Anti-Dandruff Purifying Treatment Kuracja Oczyszczająco-Przeciwłupieżowa W optymalny sposób nawilża skórę głowy, zapobiegając powstawaniu łupieżu. Oczyszcza i łagodzi swędzenie, dając przyjemne poczucie świeżości. Zawarty w formule świerk norweski posiada silne właściwości antybakteryjne i przeciwzapalne. Pojemność: 100 ml

Przeciwłupieżowy szampon dla mężczyzn. Wyrafinowana świeżość i moc charakteru. Niepowtarzalny zapach podkreśla uczucie świeżości, jednocześnie pielęgnując skórę głowy. Pojemność: 250 ml

Materiały prasowe Adrion Trade

Materiały prasowe Estel Professional


przegląd rynku w pigułce Affinage Polska Scalp Lotion

SPONSOR DZIAŁU Męskiego Alpecin Doppel Effekt Szampon

Dwa najczęstsze problemy skóry głowy dotykają mężczyzn: wypadanie włosów i łupież. Klinika Dr Wolff opracowała szampon, który jednocześnie przeciwdziała tym problemom: Alpecin Doppel-Effekt. Produkt ten został specjalnie opracowany w celu kontroli i eliminacji łupieżu, podrażnień oraz swędzenia skóry głowy. Nadaje włosom zdrowy wygląd, piękny połysk oraz ułatwia ich rozczesywanie. Ponadto zawiera formułę chroniącą kolor! Należy go stosować wraz z innymi szamponami oraz balsamami tej samej serii dla uzyskania lepszych rezultatów. Produkt należy nakładać na skórę w odstępach 3 cm i rozprowadzić palcami. NIE SPŁUKIWAĆ. Materiały prasowe M3D sp. z o.o. ALPECIN Aktywny Szampon A3

W pierwszym etapie, szampon rozluźnia łuszczące się komórki keratynowe i dokładnie usuwa łupież ze skóry głowy. Połączenie kwasu salicylowego i olaminy piroctone, usuwa łupież, działa przeciwzapalnie, antoksydacyjnie i przeciwbakteryjnie. Usuwanie łupieżu ze skóry głowy przygotowuje drogę do kompleksu na bazie kofeiny. Alpecin Doppel-Effekt zawiera kofeinę, która wnika do korzeni włosów już podczas mycia włosów. Kofeina, aktywna przez 24-godziny jest stopniowo uwalniana do korzenia włosa co aktywuje jego cebulki i zapobiega wypadaniu.

ALPECIN Szampon – Killer Łupieżu

Nowa formuła przeciwłupieżowa Po raz pierwszy 4 substancje czynne w jednym szamponie – tworzą wspólny antyłupieżowy system obronny. Podrażnienia skóry głowy zostają zmniejszone, łuski łupieżu usunięte i w 4-krotny sposób szampon zapobiega powstawaniu nowych. Substancje czynne: yy Pirytion cynku i pirokton olaminy działają efektywnie przeciw grzybom, drożdżom i  bakteriom. Dzięki temu ponowne powstawanie łupieżu zostaje zatrzymane, a skórze głowy zostaje przywrócona naturalna równowaga skóry głowy. yy Kwas salicylowy i kwas Fumar ułatwiają usunięcie istniejących łusek łupieżu. To prowadzi do wygładzenia powierzchni skóry głowy co długotrwale zmniejsza osiadanie nowych mikroorganizmów. yy Dodatkowo pantenol, alantoina i dopracowana galenika zapobiega efektom podrażnienia i stabilizuje odporność skóry głowy. Odpowiedni do codziennej walki w  przeciwłupieżowej pielęgnacji skóry głowy.

Materiały prasowe Alcina Materiały prasowe Alcina Alpecin Medicinal Szampon i Tonik przeciwłupieżowy Szampon koncentrat przeciw łupieżowi Formuła Alpecin Medicinal z kombinacją substancji czynnych przeciw łupieżowi salicyl (substancja czynna z wierzby) i fumar (substancja czynna z dymnicy pospolitej), przeciwdziała swędzeniu skóry głowy. Szampon delikatnie usuwa łupież i zapobiega sukcesywnie powstawaniu nowego. Produkt jest na tyle łagodny, że może być stosowany codziennie.

Aktywny Szampon Alpecin efektywnie uwalnia skórę głowy i włosy z łupieżu. Oparty na bazie kofeiny kompleks substancji czynnych zawarty w Aktywnym Szamponie Alpecin pomaga skórze głowy utrzymać i ustabilizować jej funkcje ochronne. Chroni cebulkę włosa i wzmacnia je. Przy regularnym stosowaniu, Aktywny Szampon Alpecin zapobiega powstawaniu nowego łupieżu. Zdrowa skóra głowy – zdrowe włosy.

Tonik przeciw łupieżowi i wypadaniu włosów Do codziennego stosowania jako podstawowy produkt przeciw łupieżowi, przetłuszczającej się skórze głowy i spowodowanym tymi czynnikami wypadaniem włosów. Dodatkowo multikompleks substancji czynnych takich jak salicyl, mentol i thymol wspomaga ukrwienie i wzmacnia naturalną funkcję ochronną skóry. Działa do 24 godzin, jako że pozostaje na skórze głowy bez spłukiwania i tworzy na niej „magazyn” substancji czynnych.

Materiały prasowe Alcina

Materiały prasowe Alcina

177


SPONSOR DZIAŁU Męskiego

przegląd rynku w pigułce Cece MED Seria Dandruff

GOLDWELL Dualsenses Scalp Specialist

Profesjonalny szampon Cece MED Dandruff Shampoo Oily Hair przeznaczony do włosów tłustych z łupieżem. Wzbogacony o ekstrakt z manuki nowozelandzkiej i wierzbiny, proteiny pszenicy, wyciąg z rozmarynu i naturalne wyciągi roślinne. Reguluje pracę gruczołów łojowych oraz zapobiega rozprzestrzenianiu się zarodków łupieżu. Ma działanie przeciwzapalne i antybakteryjne. Cece MED Dandruff Lotion – profesjonalny lotion do usuwania łupieżu. Zapobiega rozprzestrzenianiu się zarodków łupieżu i powstawaniu jego nowych warstw. Zawarte w produkcie wyciągi z manuki i wierzbiny działają przeciwłojotokowo, przeciwzapalnie i antybakteryjnie. Pomaga pozbyć się zarówno tłustego, jak i suchego łupieżu. Materiały prasowe Beliso Giolli linia ON CARE

KMS California HEADREMEDY dandruff shampoo / szampon przeciwłupieżowy

szampon przeciwłupieżowy (anti-dandruff shampoo) Natychmiast odczuwalne i widoczne uwolnienie od łupieżu dzięki Regulation System Octopirox, Zinc Pyrithione i nawilżającemu ekstraktowi z limetki połączonych z Instant Microfluid Technology. Łagodnie oczyszcza i eliminuje łupież od pierwszego zastosowania. Przywraca równowagę skóry głowy i przeciwdziała powstawaniu łupieżu. Zastosowanie: rozprowadzić na wilgotnych włosach i wmasować do powstania piany. Dokładnie spłukać. Przetestowany dermatologicznie. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe GOLDWELL Matrix Szampon Antyłupieżowy

Dandruff Control Shampoo – szampon przeciwłupieżowy. Dzięki cennym czynnym składnikom, zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONcare Reduceflux oraz Defenseflux, wykazuje szczególne działanie myjące, skutecznie i delikatnie usuwa łupież oraz zapobiega jego nawrotom. Pozostawia nieobciążone i lśniące włosy oraz zmniejsza uczucie swędzenia skóry głowy. Pojemność: 250 ml, 750 ml Dandruff Control Lotion – specjalny lotion przeciwłupieżowy. Dzięki cennym czynnym składnikom zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONcare Removeflux oraz Defenseflux, uzupełnia działanie Dandruff Control Shampoo, zapobiegając ponownemu pojawianiu się łupieżu. Uśmierza i łagodzi podrażnienia oraz normalizuje stan skóry głowy. Pojemność: 100 ml

DLA KOGO? dla każdego, kto chce mieć kontrolę nad łupieżem JAK DZIAŁA? yy delikatnie czyści i eliminuje pojawianie się łupieżu yy kontroluje łuszczenie i  swędzenie związane z pojawianiem się łupieżu yy uspokaja podrażnioną skórę głowy TECHNOLOGIA yy pirytionian cynkowy – eliminuje łupież INSPIRACJA NATURĄ yy rozmaryn, rumianek – łagodzą i uspokajają JAK STOSOWAĆ? yy Spień, wmasuj, spłucz, w  razie konieczności powtórz. Dla skutecznego działania używaj min. 2 razy w tygodniu. Pojemność: 300 ml

Zawiera Pirokton Olaminy, który zwalcza główną przyczynę łupieżu. Kwasek cytrynowy łagodnie oczyszcza skórę głowy i włosy. Gliceryna nawilża skórę głowy. Włosy są miękkie w dotyku i odświeżone. Pojemność: 250 ml

Materiały prasowe Giolli

Materiały prasowe KMS California

Materiały prasowe Matrix

178


przegląd rynku w pigułce

SPONSOR DZIAŁU Męskiego

HairLAB Seria przeciwłupieżowa Simone Trichology Zwalcza problemy łupieżu suchego, jak i tłustego. Składa się z dwóch preparatów: szamponu oraz lotonu. Kuracji towarzyszy peeling do skóry głowy Simone Trichology, który rozpoczyna kurację i służy do usunięcia z powierzchni skóry głowy uciążliwych skupisk łupieżowych (usuwa zrogowaciałą warstwę naskórka i bakterie łupieżowe) przywracając odpowiednią mikrocyrkulację powietrza. Szampon jest stosowany do codziennego użytku. Pozwala na długotrwałe nawilżenie skóry łuszczącej się. Loton z serii Simon wykonany jest z określonej grupy roślin mających wpływ na skórę łuszczącą się, łupież tłusty i suchy. Dodatkowo loton łagodzi występujące swędzenie i podrażnienie skóry. Materiały prasowe Klinika Włosów HairLAB Helen Seward Linia Mediter Men

HELEN SEWARD – MEDITER MEN12/S Szampon do włosów z łupieżem 250 ml Przeciwłupieżowy szampon oczyszczający z orzeźwiającym działaniem, spowalniający proces starzenia się włosów. Z ekstraktem z lipy i kompleksem CREAMINE. Jest to specjalna pielęgnacja przeznaczona do skóry głowy z łupieżem, która delikatnie ją oczyszcza kompletnie usuwając zanieczyszczenia i pozostałości po łupieżu. Ma skuteczne dermatologicznie oczyszczające działanie, mając wzgląd na ochronę włókna włosa i optymalnie, stopniowo zmniejszając łupież. HELEN SEWARD – MEDITER MEN12/L Lotion przeciwłupieżowy 125 ml Przeciwłupieżowy lotion oczyszczający do włosów z orzeźwiającym działaniem. Spowalnia proces starzenia się włosów. Jest wzbogacony ekstraktem z lipy i kompleksem CREAMINE. Jest to intensywna pielęgnacja zapewniająca normalizację wszystkich objawów łupieżu. Poprawia higienę oraz nieestetyczną kondycję skóry głowy, spowalniając proces powstawania łupieżu, zwiększając aktywność mieszków włosowych i poprawiając strukturę włosa. Tonuje i łagodzi podrażnienia skóry głowy pozostawiając przyjemne uczucie świeżości.

L’Oréal Professionnel Produkty przeciwłupieżowe

Cool Clear Chłodzący szampon przeciwłupieżowy. Już od pierwszej aplikacji działa, aby eliminować łupież i pomóc w zapobieganiu jego nawrotom. Oczyszczanie skóry głowy z przyjemnym, chłodzącym efektem. Pojemność: 250 ml Clear Fix Przeciwłupieżowy żel utrwalający. Nadaje fryzurze strukturę. Wspomaga redukcję łupieżu, dzięki zawartości Piroktonianowi Olaminy. Nie pozostawia osadu na włosach. Pojemność: 150 ml Materiały prasowe L’Oréal Professionnel Lisap Anti-dandruff Shampoo

Pielęgnacyjną serię produktów do włosów dla mężczyzn MEDITER MEN oraz inne preparaty marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: Firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz Firmie „Eurex” w Gliwicach, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju.

Szampon oczyszczający przeciwłupieżowy z wyciągami roślinnymi i wyciągiem z żeń-szenia, usuwający istniejący łupież oraz zapobiegający jego powstawaniu. Zwiększa objętość włosów i nadaje im połysk. Delikatnie myje włosy i nawilża je, przynosząc ulgę skórze głowy. Mieszanka wyciągów roślinnych i wyciągu z żeń-szenia posiada właściwości zmiękczające i regenerujące. Pojemność: 250 ml

Materiały prasowe Helen Seward

Materiały prasowe Sed Fryz

179


SPONSOR DZIAŁU Męskiego

przegląd rynku w pigułce JOICO® Daily Care Treatment Szampon

Szampon Daily Care Treatment pomaga zwalczać problemy skóry głowy, likwiduje suchą skórę, spowodowaną przez łupież i łuszczycę, jak również nadmiar łoju związany z łojotokiem. Zapewnia prawidłowe krążenie krwi i stymuluje zdrową tkankę skóry do prawidłowej pracy. Chroni włosy i dostarcza im opty-

Oyster CUTINOL STARDUST

malną ilość wilgoci oraz składniki odżywcze. Zawiera pH: 4.5 – 5.5 oraz witaminy A i E oraz biotynę, które uzupełniają braki tych składników we włosie. Szampon zapewnia włosom optymalny poziom nawilżenia, czego efektem jest zdrowsza skóra głowy, wolna od przesuszenia i nadmiaru łoju, a włosy są miękkie, zrewitalizowane i puszyste. Idealny do pielęgnacji po zabiegach chemicznych oraz doskonały jako środek do mycia ciała dla osób z suchą i wrażliwą skórą. Pojemność: 300 ml Materiały prasowe SKD Distribution Sp. z o.o. – wyłączny dystrybutor marki JOICO® w Polsce

Senscience® SOOTHE Anti-Dandruff Shampoo

Łagodzący szampon przeciwłupieżowy dla mężczyzn, przeznaczony do suchej łuszczącej się skóry głowy. Zawiera innowacyjną technologię: – Vitalock-6 ComplexTM – mieszanina przeciwutleniaczy, cukrów, białek, witamin, minerałów, która naprawia, odżywia, nawilża i wzmacnia włosy od wewnątrz oraz chroni przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi, – VitaPROxTM Energy Complex – Koncentruje się na wzmocnieniu skóry głowy oraz pełniejszych i zdrowszych włosach. W jego skład wchodzą: yy Olej z nasion katrana yy Hydrolizowane proteiny jęczmienia yy Kompleks proteinowo – minerałowy w postaci wodnej

czym, przywraca komfort i równowagę hydrolipidową skóry głowy. Czysty olejek z drzewa herbacianego oraz łagodne organiczne środki myjące działają antybakteryjnie, dokładnie oczyszczają oraz pielęgnują. Szampon dodatkowo rozszerzony jest również o Climbazol wzmacniający działanie przeciwgrzybiczne całej kuracji. Polecany do użycia z odżywką Tea Tree, która wzmocni działanie szamponu oraz doda włosom zdrowego połysku. Ich receptura została opracowana na bazie certyfikowanych, ekologicznych składników roślinnych, ekstraktów roślinnych, cukropochodnych środków spieniających oraz przy zastosowaniu naturalnych mieszanek zapachowych.

SYSTEM PRZECIWŁUPIEŻOWY CUTINOL STARDUST odpowiada na problemy z każdym rodzajem łupieżu. System tworzą szampon oraz serum z innowacyjną formułą, opartą na kwasie salicylowym, związku Piroctone Olamine oraz naturalnych olejkach. Dzięki właściwościom złuszczającym kwasu salicylowego i właściwościom przeciwłupieżowym, jak również regulującym produkcję sebum Piroctone Olamine działa bardzo skutecznie. Esencja olejku sosny Mungo wpływa kojąco, a olejek z drzewa herbacianego pełni rolę naturalnego antyseptyku i środka przeciwzapalnego. CUTINOL STARDUST Serum pre-shampoo stosowane jest przed szamponem i przeznaczone do oczyszczania skóry głowy z nadmiaru martwego naskórka oraz odblokowania porów. Działa jak oczyszczający zabieg mikrodermabrazji. Stosowany na suchą skórę głowy. W tym celu rozprowadza się go równomiernie przy korzeniach, wmasowuje i po 3-5 minutach zapienia wodą. Pojemność: 150 ml CUTINOL STARDUST Szampon jest polecany do mycia głowy z problemem łupieżu po wcześniejszym użyciu i spłukaniu serum STARDUST. Skutecznie oczyszcza skórę i włosy po zabiegu złuszczania naskórka, utrwalając działanie kojące oraz antyseptyczne. Pojemność: 1000 ml, 250 ml Celem osiągnięcia najlepszego rezultatu zaleca się używanie obu produktów przez 3-5 tygodni. Jeśli w dalszym ciągu problem nie zniknie, powtarzać leczenie kilka razy w roku, używając szamponu STARDUST jako produktu podtrzymującego.

Materiały prasowe Organics Beauty

Materiały prasowe Tenex

– Zinc Pyrithione – główny składnik zwalczający łupież. Pozostawia włosy i skórę głowy oczyszczone i odświeżone. Pomaga przywrócić skórze głowy normalny cykl odnowy i równowagę. Pojemność: 300ml Materiały prasowe SKD Distribution Sp. z o.o. – wyłączny dystrybutor marki Senscience® w Polsce O’right Seria przeciwłupieżowa Tea Tree

Istnieje seria kosmetyków do włosów, które są w stanie rozwiązać problemy związane z łupieżem. Są przy tym delikatne, naturalne i ekologiczne. Marka O’right stworzyła linię czerpiącą z dobra olejku drzewa herbacianego – Tea Tree Series. Delikatny szampon przeciwłupieżowy o właściwościach bakteriobójczych. Pozostawia włosy i skórę głowy czystą, ukojoną, pełną zdrowia i energii. Eliminuje problemy o podłożu grzybi-

180


przegląd rynku w pigułce

SPONSOR DZIAŁU Męskiego Tahe DETOX – SERIA PRZECIWŁUPIEŻOWA

Produkty przeciwłupieżowe zawierające między innymi ekstrakt z łopianu, który działa oczyszczająco i antybakteryjnie. Seria przeznaczona do walki z problemami konwencjonalnego, okresowego lub powracającego łupieżu. Przynosi również ulgę w dolegliwościach związanych z łuszczeniem się skóry głowy i nieznośnym swędzeniem spowodowanym różnymi czynnikami. Bezkonkurencyjne działanie oparte jest na zastosowaniu specjalnego żelu peelingującego przed umyciem włosów i skóry głowy skoncentrowanym w działaniu szamponem. Codzienną pielęgnację, między zabiegami peelingu Detox, zapewnia wersja szamponu do częstego stosowania, która

powinna być używana również zapobiegawczo. Jak wszystkie produkty z linii NaturalHair, seria Detox ma właściwości hipoalergiczne i jako nieliczna na rynku, walcząc z problemem skóry głowy, nie wysusza włosów na ich długości. W serii dostępne są: yy Szampon DETOX skoncentrowana formuła: 250 ml / 1000 ml yy Szampon DETOX do częstego stosowania: 250 ml / 1000 ml yy Żel pilingujący DETOX: 50 ml Materiały prasowe Tahe Pharmena Dermena PLUS szampon

Szampon dermena® PLUS, dzięki zastosowaniu wysokiej jakości składników, dokładnie myje skórę głowy i znakomicie pielęgnuje włosy. Specjalnie opracowana formuła powoduje szybkie ustępowanie objawów łupieżu i równocześnie hamuje wypadanie włosów. Preparat likwiduje świąd owłosionej skóry głowy i utrzymuje ją w dobrej kondycji, przywracając jej naturalną równowagę. Nie obciąża włosów. Po jego zastosowaniu odzyskują one zdrowy wygląd, są błyszczące i miękkie w dotyku. Efekt związany z ustępowaniem łupieżu zwykle obserwuje się po 3-5 zabiegach codziennego mycia głowy.

Davines Naturaltech Purifying

Substancje czynne: yy pirokton olaminy regulujący mikroflorę naskórka, chroniący przed nadmiernym rozwojem drożdżaka Pityrosporum ovale (Malassezia furfur). yy chlorek 1-metylonikotynamidu, stanowiący metabolit nikotynamidu (witaminy PP), poprawia mikrokrążenie skóry głowy i wzmacnia mieszek włosowy. Wpływa na jego odżywienie, wydłużając cykl życia włosa w fazie anagenu i stymulując ich odrastanie. Reguluje pracę gruczołów łojowych i utrzymuje skórę głowy w dobrej kondycji. Pojemność: butelka 200 ml, saszetki 7 x 7 ml Materiały prasowe Pharmena

Bakteriobójcza, łagodząca, zapobiegająca i lecznicza kuracja do zwalczania zarówno suchego jak i mokrego łupieżu. Rodzina ta składa się z dwóch produktów: Purifying Shampoo i Purifying Gel. Fitoceutyki – formuły produktów w tej rodzinie zostały wzbogacone o fitoceutyki uzyskane z mniszka lekarskiego, składniki zatwierdzone przez ICEA (Włoski Instytut Certyfikacji Etyki Środowiska), bogate w polifenole i cukry o silnym działaniu przeciwutleniającym. Olejki eteryczne – uzyskany zapach to połączenie olejków eterycznych z lawendy, mirtu i szałwii, które mają działanie odkażające i łagodzące. Szampon Purifying przeznaczony jest do skóry głowy z suchym bądź mokrym łupieżem. Produkt zawiera dwusiarczek selenu, aktywną substancję przeciwłupieżową wykorzystywaną w przemyśle farmaceutycznym, która efektywnie rozwiązuje każdy problem związany z łupieżem. Kuracja Purifying Gel przeznaczona jest do skóry głowy z suchym bądź mokrym łupieżem. Purifying Gel zawiera cynk piroktonu i pirokton olaminy, przeciwgrzybiczne i antybakteryjne składniki aktywne, które zapewniają skuteczny zabieg zwalczający każdy rodzaj łupieżu. Materiały prasowe Davines

181


SPONSOR DZIAŁU Męskiego

przegląd rynku w pigułce

Alter Ego Italy Kuracja Purifying – Linia Botanikare

SP MEN szampon przeciwłupieżowy Remove

Kuracja Purifying z linii Botanikare marki Alter Ego Italy skutecznie oczyszcza włosy oraz skórę głowy. Została sformułowana by zapobiegać powstawaniu oraz zwalczać wszystkie rodzaje łupieżu. Skóra głowy zmagająca się z problemem łupieżu potrzebuje delikatnego, ale głębokiego oczyszczenia, dzięki któremu usunięte zostaną mikroorganizmy oraz utrzymana zostanie równowaga między oczyszczeniem, a nawilżeniem. Takie działanie zapewniają produkty z linii Botanikare. Formuła tych kosmetyków wzbogacona została w Pirokton Olaminy oraz Protelan AG11. Faza oczyszczania rozpoczyna się wykonaniem peelingu przygotowującego do kuracji. Następnym krokiem jest oczyszczenie włosów łagodnym szamponem, który pozostawia je zdrowe i pełne blasku, bez śladu łupieżu. Materiały prasowe Sapo Schwarzkopf Professional Linia przeciwłupieżowa 3[D]MENSION

Łupież to uciążliwa przypadłość, z którą boryka się wielu mężczyzn. Wychodząc naprzeciw ich oczekiwaniom marka SP MEN stworzyła Remove Shampoo, kosmetyk, który skutecznie zwalcza łupież i pozwala zachować czystą i gładką skórę głowy. Wyjątkowa przeciwłupieżowa formuła Multicontrol znakomicie zapobiega tworzeniu się łupieżu, a zawarte witaminy, takie jak B5 A, E, F wzmacniają i jednocześnie rewitalizują włosy mężczyzn. Ponadto szampon posiada również właściwości przeciwdziałające podrażnieniom. Hypoalergiczność została potwierdzona dermatologicznie. 3[D]MENSION Szampon Przeciwłupieżowy KORZYŚCI: yy Keratyna wzmacnia włosy yy Zinc Pyrithion – doskonale znany jako najlepszy składnik o działaniu przeciwłupieżowym skutecznie i delikatnie usuwa płatki łupieżu yy AlantoinA koi podrażnienia i  redukuje zaczerwienienia występujące na skórze skłonnej do łupieżu yy Specjalne polimery pielęgnujące sprawiają, że włosy są lekkie, nawilżone i jedwabiste zarówno w wyglądzie, jak i dotyku Pojemność: 250 ml, 1000 ml

3[D]MENSION Tonik Przeciwłupieżowy Natychmiastowa ulga dla szczypiącej skóry z łupieżem. Skutecznie usuwa łupież KORZYŚCI: yy Lekki i płynny fluid zawiera dużą dawkę ProWitaminY B5 oraz Zinc Pyrithion yy ProWitamina B5 nawilża i  działa kojąco na podrażnioną łupieżem skórę głowy i  natychmiastowo niweluje jej swędzenie i zaczerwienienie yy Zinc Pyrithion szybko i skutecznie usuwa wszystkie oznaki łupieżu Pojemność: 150 ml Materiały prasowe Schwarzkopf Professional

182

Produkt działa najlepiej, gdy jest stosowany w połączeniu z dowolnym tonikiem SP Men: Refresh, Maxximum lub Sensitive. System Professional MEN to linia odpowiadająca specyficznym potrzebom skóry głowy mężczyzn, stwarzająca idealną bazę do dalszej pielęgnacji. Innowacyjny, pięciostopniowy system SP MEN pozwala skomponować perfekcyjną pielęgnację, stylizację oraz koloryzację. SP MEN jest dostępny tylko w najlepszych salonach Wella Professionals. Materiały prasowe SP MEN


PERFEKCYJNE WŁOSY Z SP MEN Nowa linia SP Men: łącz produkty, by zwiększyć korzyści i osiągnąć perfekcję. Połącz SP Men Hydrate Elixir dla gładkich i łatwo układających się włosów, z SP Men Sensitive Tonic dla ukojenia skóry głowy. Odkryj indywidualny kod dla mężczyzn. www.wella.pl

SP. THE SCIENCE OF PERSONALIZED CARE. FROM


st yliści proponują

Christophe Gaillet

kolekcja DIAMONDS

Fryzury: Christophe Gaillet Foto.: Łukasz Radzięta Make-up: Elżbieta Jaskowska Producent: Mariusz Krysa

184


st yliści proponują

185


st yliści proponują

186


st yliści proponują

187


Dołącz do najlepszych!

Dołącz do programu Salony Zdrowych Włosów i korzystaj: z kompleksowego programu edukacyjnego w dziedzinach: techniki fryzjerskiej, biznesu i psychologii, z kosmetyków ułożonych w gotowe usługi– kuracje, zabiegi i programy, z promocji salonu w mediach.

Partnerzy projektu:

Informacja: tel. 71 313 55 15


Czym są Salony Zdrowych Włosów?

Do kogo projekt jest skierowany?

Co zyskasz?

Salony Zdrowych Włosów to program, który

Projekt jest skierowanym do wyselekcjono-

Uczestnictwo w programie zapewnia:

ma na celu stworzenie wykwalifikowanej

wanej grupy odbiorców. Udział w progra-

limitowaną liczbę Salonów Fryzjerskich

kadry stylistów-kolorystów, poprzez zapew-

mie mogą brać Salony Fryzjerskie otwarte

biorących udział w projekcie,

nienie Salonom Fryzjerskim komplekso-

na edukację, które chcą pogłębiać nabyte

optymalizację kosztów związanych

wych rozwiązań związanych z prowadze-

umiejętności i rozwijać jakość świadczonych

z prowadzeniem Salonu,

niem biznesu. Projekt został opracowany

usług, jak również osoby, planujące założenie

profesjonalne kosmetyki stosowane

w odpowiedzi na potrzeby współczesnego

tego typu działalności, potrzebujące wspar-

wyłącznie w Salonach Fryzjerskich,

rynku, a jego najważniejsze aspekty to:

cia w początkowej fazie rozwoju.

wyjątkową, zdrową dla włosów

edukacja,

koloryzację pigmentami,

kosmetyki,

promocję w środkach masowego

promocja.

przekazu – portal ModneWłosy.pl i pierwszej w Polsce telewizji branżowej.

Więcej informacji tel. 71 313 55 15


eduk acja

Warsztaty Akademii Profesjonalnej Koloryzacji Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom wielu fryzjerów Compagnia del Colore stworzyła cykl ogólnopolskich warsztatów skierowanych do tych, którzy pragną rozwijać się zawodowo, by zostać profesjonalnymi stylistamikolorystami. To propozycja dla fryzjerów, którzy swoim klientom chcą zaoferować wyjątkową usługę opartą na zdrowej dla włosów koloryzacji pigmentami.

Warsztaty zrzeszają grono pasjonatów, którzy chcąc wyjść naprzeciw rosnącym oczekiwaniom rynku, korzystają z programu Akademii Profesjonalnej Koloryzacji. Warsztaty odbywają się w kameralnej atmosferze, dzięki czemu prowadzący mają możliwość skutecznie pracować ze słuchaczami zespołowo oraz służyć indywidualnymi konsultacjami. W ramach warsztatów, słuchacze poznają nowatorski system bezpiecznego farbo-

190

wania włosów oraz zdobywają wiedzę pomocną w doborze koloru do każdej stylizacji w zgodzie z najnowszymi trendami w świecie mody. Szeroko rozumiana problematyka zdrowej dla włosów koloryzacji, jest omawiana na podstawie metamorfozy modelek. Dzięki temu każdy stylista-kolorysta, indywidualnie poznaje proces koloryzacji pigmentami oraz zostaje wyposażony w kompetencje, by stać się ekspertem.

Proces każdej przemiany jest uwieńczony odpowiednim wizażem oraz profesjonalną sesją fotograficzną. Ucz się u najlepszych, skontaktuj się z nami: biuro@maxkosmetyki.pl 71/313-55-15 Materiały prasowe Maxkosmetyki


W japońskiej Yokohama Arenie odbywa się światowy konkurs United Danks Contest, w którym każdego roku bierze udział około 1200 stylistów z Kraju Kwitnącej Wiśni, Korei Południowej, Chin oraz na specjalne zaproszenie także Wielkiej Brytanii, Australii, Brazylii, Szwecji. Podczas poprzednich wydań UDC startowali w nim m.in. dyrektorzy artystyczni sieci THF oraz laureat poprzedniej edycji Hair Revolution, Tomasz Szabelka - właściciel salonu THF w Chorzowie. Przygotowania do wyjazdu laureata zazwyczaj trwają kilka tygodni, a nad końcowymi szlifami pracuje się już w Jokohamie, pod okiem dyrektor kreatywnej i twórczyni Trendy Hair Fashion, Anny Kulec-Karampotis oraz Wojciecha Loranca, jednego z dyrektorów artystycznych sieci. To właśnie Anna sześć lat temu otworzyła zwycięską passę THF w japońskim konkursie. Wojtek został jego laureatem rok później wspólnie z Mateuszem Grzywą. United Danks Contest to gigantyczne przedsięwzięcie. Od blisko dekady, jesienią do Yokohama Areny, miejsca walk sumo, piłkarskich potyczek czy koncertów największych muzycznych gwiazd, ściągają rzesze fryzjerów — ponad tysiąc bierze udział w konkursie, co najmniej drugie tyle przygląda się pracy kolegów zza kulis. Trybuny wypełnia po brzegi kilkunastotysięczna, rozentuzjazmowana publiczność. Nieustannie błyskają flesze, z głośników rozbrzmiewa muzyka, a setki kamer rejestruje to niezwykłe wydarzenie. Centrum wydarzeń jest płyta Yokohama Areny, która przeistacza się w wielką szachownicę z przeszło tysiącem pól – stanowisk rywalizacji dla stylistów. Jako ciekawostka na koniec, podczas jednej z edycji pobijano rekord, a przedstawiciele Guinnessa z wielką skrupulatnością przeliczali oraz fotografowali rywalizujących uczestników.

Modelka wystylizowana przez laureata Hair Revolution 2012 Tomasza Szabelkę ze statuetką z konkursu z Jokohamy.

To kolejna edycja konkursu przeznaczonego dla stylistów fryzur współpracujących z marką Trendy Hair Fashion, którego celem jest nagrodzenie oryginalnej pracy fryzjera wykonanej w oparciu o najnowsze tendencje w modzie fryzjerskiej i przy użyciu wyłącznie profesjonalnych produktów firmy Schwarzkopf. Tegoroczna edycja odbywa się pod hasłem ORIGAMI. Główna idea odwołuje się do kultury kraju kwitnącej wiśni, ponieważ tradycyjnie na laureata konkursu czeka prestiżowa nagroda w postaci udziału w konkursie United Danks Contest w Japonii. Organizator oraz Jury składające się z profesjonalistów z branży mody i fryzjerstwa, zakładają pełną dowolność w interpretacji motywu konkursu. Brana będzie na pewno pod uwagękonsekwencja, kreatywność, estetyka wykonania i oryginalny efekt. ZAPRASZAMY DO RYWALIZACJI!


Nowości

Pantenol i Rumianek maska nawilżająca do suchych i zniszczonych włosów

Maska Pantenol i Rumianek, została stworzona do odżywienia i nawilżenia suchych oraz zniszczonych włosów. Głęboko odżywia, rewitalizując i odświeżając suche i bardzo zniszczone włosy, zapewnia witalność i połysk. Posiada właściwości przeciwdziałające puszeniu się ich oraz właściwości kontrolujące najbardziej niesforne kosmyki.

Zawiera pantenol i rumianek. Dzięki dobrej rozpuszczalności w  wodzie pantenol może doskonale wnikać we włosy, dogłębnie je nawilżając. Maska jest szczególnie wskazana do włosów matowych i zniszczonych. Rumianek posiada wiele cennych właściwości, między innymi nawilża i odświeża. Ekstrakt z rumianku pomaga suchym włosom odzyskać zdrowy wygląd, miękkość

i czyni je łatwymi do rozczesania. Nadaje uczucie świeżości. Ponadto, maska zawiera filtry chroniące włosy przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych. Jako rezultat jej użycia uzyskujemy elastyczne, zdrowe, niewiarygodnie błyszczące włosy. Zapach: mandarynkowy Pojemność: 1000 ml Materiały prasowe Adrion Trade

192


Nowości

Jagoda i Nagietek maska odżywcza do włosów po koloryzacji

Maska Jagoda i Nagietek, została stworzona w celu odżywienia włosów i podkreślenia ich koloru. Może być stosowana do wszystkich rodzajów włosów, ale najlepsze rezultaty widoczne są na włosach po koloryzacji.

Jej celem jest odżywienie włosów poddanych działaniu środków chemicznych: koloryzacji, trwałej ondulacji, rozjaśnianiu, oraz wzmocnienie koloru.

Nagietek działa na skórę głowy kojąco, nawilża ją wpływając na jej kondycję oraz poprawę jej wyglądu. Włosy stają się mocne i lśniące.

Zawiera ekstrakty z jagód i nagietka.

Po użyciu Maski Jagoda i Nagietek włosy stają się miękkie, błyszczące, gruntownie odżywione od cebulek aż po same końce, gotowe na długie szczotkowanie.

Jagoda posiada doskonałe właściwości regenerujące oraz silne właściwości przeciwutleniające. Intensywnie odżywia, przywracając naturalną miękkość. Dzięki zawartej w niej witaminie C nadaje połysk i w widoczny sposób wzmacnia włosy.

194

Zapach: jagodowy Pojemność: 1000 ml Materiały prasowe Adrion Trade


eduk acja

Szkolenie Vitality’s w barwach odchodzącego lata 24. sierpnia 2013 roku w samym sercu Podhala, odbyło się szkolenie Vitality’s. Impreza została zorganizowana przez Hurtownię Fryzjerską LOK, która jest autoryzowanym dystrybutorem produktów Vitality’s na terenie małopolski. Adrion Trade, importer profesjonalnych produktów fryzjerskich, bardzo ceni sobie współpracę ze swoim dystrybutorem, za kreatywność i zaangażowanie w rozwój marki Vitality’s.

196


eduk acja

Szkolenie zakończyło sezon letni i było swoistym pożegnaniem lata 2013. Jak przystało na górali odbyło się z wielką pompą. Tym razem w stylu Country. Przez jedną noc, można było poczuć atmosferę „dzikiego zachodu” i stać się prawdziwym kowbojem. Dobra zabawa połączona z profesjonalnym pokazem fryzjerskim, była zapewne niezapomnianym przeżyciem i doświadczeniem zawodowym. Szkolenie zostało przygotowane i prowadzone przez Agnieszkę Repeć, stylistkę Vitality’s, która w fascynujący sposób wprowadziła gości do świata koloryza-

cji i mody Vitality’s. Szczególny nacisk został położony na nową permanentną farbę bez amoniaku ZERO. Goście docenili szczególne właściwości, jakość i innowacyjność nowego produktu do koloryzacji. Daje ona nowe możliwości i nowy rodzaj usługi oraz pozwala na podniesienie standardu oferowanych zabiegów fryzjerskich. Zabezpiecza skórę głowy przed podrażnieniem oraz alergią, dając wspaniałe rezultaty koloryzujące oraz pielęgnujące strukturę włosa. Podczas imprezy obowiązywały kowbojskie stroje, kapelusze i świetne humory. Tuż po

pokazie, goście zostali przeniesieni w niezwykłą scenerię Country, wprost z amerykańskiej prerii. Uczestnicy mieli okazję spróbować swoich sił w rodeo, biorąc udział w pojedynku z mechanicznym bykiem. Grill, ognisko i dobra muzyka sprawiły, że wszyscy goście bawili się w szampańskich humorach do białego rana. Już niedługo przedstawimy Państwu nowości Vitality’s i nowe propozycje trendów fryzjerskich na nadchodzący sezon. Materiały prasowe Adrion Trade

197


eduk acja

198


st yliści proponują

Ilona Nalewajka L’energie Fryzury: Ilona Nalewajka Foto.: Łukasz Znojek Make-Up: Monika Kołodziej Producent: Paul Mitchell Polska & HDCC

199


st yliści proponują

200


st yliści proponują

201


st yliści proponują

202


st yliści proponują

203


Nowości

INTENSIVE Eye Pearl

– bezpieczna pielęgnacja okolic oczu

Od ponad 20 lat firma Biosmetics specjalizuje się w produkcji najwyższej jakości kosmetyków do pielęgnacji okolic oczu. Produktem flagowym firmy jest seria Intensive czyli farby do brwi i rzęs, tusze do rzęs, jak również kosmetyki do pielęgnacji oczu. Podczas produkcji produktów Intensive szczególną uwagę zwraca się na naturalne składniki. Firma Biosmetics oferuje tym samym szczególnie delikatne kosmetyki dla naturalnych i lśniących oczu klientów w salonach fryzjerskich.

Henna Intensive Henna żelowa Intensive jest specjalnym preparatem do farbowania brwi i rzęs. Do produkcji henny używane są wyłącznie bezpieczne składniki pochodzenia naturalnego, zatwierdzone przez Radę Europy do produkcji biokosmetyków. Henna zawiera optymalną kombinację substancji pielęgnujących, takich jak np. lanolina, olej słonecznikowy i olej z orzeszków ziemnych, przez co gwarantuje włosom bezpieczne farbowanie, sprawiając, że rzęsy wyglądają na dłuższe i pełniejsze. Pofarbowane rzęsy oddają ich pełną długość; koniuszki wypłowiałe wskutek działania słońca i wody odzyskują pełnię

204

koloru. Farba Intensive nadaje szczególnie jasnym brwiom nowy akcent. W przypadku farbowanych włosów, kolor brwi można dopasować do nowego koloru włosów, a i posiwiałym brwiom można przywrócić ich dawny kolor. Koloryzacja Intensive utrzymuje się przez ok. 6 tygodni, zależne jest to od struktury włosów klienta. Paleta kolorów oferuje 9 odcieni. Aktywator (Cream Developer) Kremowa emulsja aktywująca do henny Intensive, wzmacniająca końcowy efekt koloru. Dzięki wyjątkowo bezpiecznej formule nie powoduje podrażnień skóry i jest zalecana dla alergików i osób z wrażliwą skórą.


Nowości Zabieg koloryzacji brwi i rzęs Intensive posiada szereg kosmetyków wspomagających i uzupełniających, dzięki czemu uzyskujemy wysoką intensywność i jaskrawość koloru.

Pianka do zmywania makijażu (Eye make-up remover) Delikatnie usuwa resztki makijażu ze skóry nie natłuszczając jej przy tym. Pozostawia delikatny, subtelny zapach.

Zmywacz do henny (Remover) Usuwa nadmiar nałożonej farby podczas koloryzacji brwi i rzęs. Dzięki naturalnym składnikom zmywacz Intensive delikatnie i bez tarcia usuwa pozostałości produktów chemicznych.

Krem relaksujący do oczu (Eye Relaxing Cream) Przygotowany jest do uspokajającego i relaksującego masażu dla Państwa klientów. Masaż łagodzi sińce pod oczami i zaczerwienienia. Zapobiega również powstawaniu zmarszczek a oczy wyglądają po nim świeżo i rześko.

Olejek do masażu oczu (Eye Massaging Oil) Jest idealnym uzupełnieniem kremu relaksującego. Stanowi propozycję do dodatkowego relaksującego masażu z profilaktycznym działaniem. Olejek zapobiega szybkiemu powstawaniu zmarszczek i sińców. Ponadto relaksuje i wygładza skórę.

Krem przeciwzmarszczkowy do okolic oczu (Eye Crow Cream) W naturalny sposób redukuje zmarszczki wokół oczu. Redukuje kurze łapki, wygładza, odświeża i w widoczny sposób odmładza skórę.

Żel do brwi (Eyebrow Gel) Nadaje brwiom naturalny połysk. Umożliwia idealne ułożenie. Gęsta konsystencja nie pozwala na kontakt żelu z okiem. Nadmiar żelu można łatwo usunąć.

Linia Intensive to również gama akcesoriów wspomagających kosmetykę oczu. Obecnie dostępne są: naczynko na hennę, pędzelek do nakładania henny, podkładki pod oczy papierowe, fizelinowe i silikonowe (wielokrotnego użytku). Szerszych informacji na temat dostępności produktów Intensive udziela firma SED FRYZ – autoryzowany importer i dystrybutor marki. Materiały prasowe Sed Fryz

205


Prezentacje

LISAP Easy Build

– keratynowa regeneracja włosów zniszczonych 40% klientów salonów fryzjerskich deklaruje, że nie są zadowoleni ze swoich włosów. Uważają, że są przesuszone, bezkształtne, pozbawione witalności i trudno się rozczesują. Często narzekają także, że włosy są zbyt delikatne, wrażliwe, matowe i łamliwe.

206


Prezentacje Odpowiedzmy więc na pytanie: Dlaczego włosy tak się niszczą?

Włosy zbudowane są z protein, makrocząsteczek utworzonych przez kombinację aminokwasów, połączonych związkiem peptydowym. Z powodu licznych czynników takich jak: • szok termiczny (suszarka, prostownica, szczotkowanie), • używanie zbyt agresywnych produktów chemicznych, • warunki pogodowe i klimatyczne, w tym słońce, wiatr, smog, zbyt suchy i/lub wilgotny klimat, duża część obecnych w proteinach aminokwasów osłabia się, co z czasem prowadzi do naruszenia związku peptydowego, który

„Chelatyzujący” znaczy dosłownie „zajmujący”. Produkt wychwytuje osady mineralne i usuwa je z włosa, pomagając w ten sposób zamknąć łuski nabłonka. Dzięki współdziałaniu kompleksu proteinowego na bazie keratyny i ekstraktu z wełny nowozelandzkiej poprawia kondycję włosa i zapobiega jego starzeniu się. Włos staje się miękki, grubszy, błyszczący i nie stawia oporu przy rozczesywaniu. Pojemność: 250 ml

Rekonstruktor Polimerowy Easy Build [2]

Kuracja głęboko odbudowująca, która odtwarza materię keratynową wewnątrz struktury kapilarnej. Dzięki zawartości kera-

tyny, kompleksu witaminowego (witaminy E, C, B3, B5, B6), aminokwasów pszenicy i protein sojowych włosy stają się zdrowsze, bardziej sprężyste i mocniejsze już po pierwszym zastosowaniu produktu. Poprawia się jakość i odporność ich struktury. Pojemność: 150 ml

Mikroemulsja Nawilżająca Easy Build [3]

Płynny krem, który przy kontakcie z włosami zamienia się w lekką emulsję ułatwiającą czynnikom aktywnym błyskawiczną penetrację w głąb włosa. Przywraca

je łączy a w konsekwencji do znacznego uszkodzenia wewnętrznej struktury i powłoki włosa. Aby przywrócić włosom pierwotne piękno, trzeba uzupełnić utracone aminokwasy, odbudowując ich strukturę kapilarną od wewnątrz. Kuracja Easy Build jest w tym przypadku doskonałym i jedynym skutecznym rozwiązaniem. Całkowita regeneracja i  odbudowa włosów ma miejsce po 4-6 pełnych zabiegach, w których wykorzystujemy wszystkie cztery produkty Easy Build.

Szampon Chelatyzujący Easy Build [1]

strukturze kapilarnej witalność i elastyczność. Wzmacnia bez niepotrzebnego obciążania, gwarantując niezwykłą miękkość od cebulek aż po końcówki. Dzięki czerwonym i brunatnym algom morskim oraz ekstraktowi keratyny działa zarówno na zewnątrz, jak i od wewnątrz włókna kapilarnego, odbudowując je i wzmacniając. Włosy od razu odzyskują sprężystość, objętość oraz blask i zachowują je na długo. Pojemność: 200 ml

bisty blask i miękkość. Dzięki hydrolizowanym proteinom, keratynie, substancjom aktywnym i odpornym na temperaturę dodatkowo nawilża i chroni je przed ciepłem, ułatwiając układanie. Pojemność: 100 ml Szczegółowy opis wykonania pełnego zabiegu Lisap Easy Build dostępny jest na stronach internetowych: www.sedfryz.pl i www.lisap.pl. Materiały prasowe Sed Fryz

Rewitalizujący Spray Easy Build [4]

Uzupełniający kurację odbudowującą rewitalizujący spray Easy Build [4] zapewnia skuteczne działanie nawilżające i odbudowujące. Rekonstruuje część zewnętrzną włosów, zapobiega rozdwajaniu się końcówek i nadaje im jedwa-

207


Prezentacje

LISAP FASHION

Pielęgnująca harmonia kształtu Znaczna część kobiet ma łamliwe i zdecydowanie zniszczone włosy. Używanie prostownicy i suszarki to już praktycznie codzienność, przez co włosy stają się coraz bardziej wrażliwe i słabe. „Klasyczne” produkty do stylizacji i modelowania mogą pogorszyć sytuację.

Lisap Fashion eliminuje wszystkie potencjalne uszkodzenia włosów mające wpływ na wygląd i wizerunek każdej kobiety. Dzięki kompleksowi na bazie mieszanki z lipoaminokwasów i rozpuszczalnego silikonu, chroni strukturę keratyny włosa podczas modelowania kosmetykami i gorącym powietrzem. Działanie produktów Fashion jest termoaktywne: • wzmacnia strukturę włosów • chroni przed utratą protein • regeneruje włosy Ekstrakt z włókien jedwabiu, dzięki wysokiej zawartości aminokwasów, tworzy niewidoczną powłokę ochronną, dzięki której włosy są nawilżone, błyszczące, miękkie oraz zregenerowane od wewnątrz. Fashion Styling Spray Lakier modelująco-witaminizujący, nadający włosom objętość, podkreślający ich ruch. Zapewnia wytrzymałe, elastyczne utrwalenie fryzury oraz najwyższy połysk, nie obciążając przy tym włosów. Fashion Thickener Płyn nadający gęstość włosom cienkim, delikatnym i trudnym do układania. Zmienia je w gęste i mocne już od pierwszego zastosowania. Fashion Volumizer Płyn nadający włosom maksymalną objętość, zdrowy i błyszczący wygląd. Energetyzuje

208

słabe włosy i wzmacnia je sprawiając, że stają się elastyczne i pełne życia. Fashion Straightener Krem prostujący falowane i  kędzierzawe włosy. Nawilża je, nadając im gładkość oraz chroni przed gorącym strumieniem powietrza suszarki i  wysoką temperaturą prostownicy. Fashion Curl Reviver Fluid skręcający, podkreślający skręt loków i fal. Pozwala je kontrolować, nie powodując przy tym obciążenia włosów. Nadaje kształt fryzurze, chroni ją przed działaniem wilgoci i ożywia połysk włosów, zapewniając im gładki wygląd. Fashion Silky Feel Olejek nadający jedwabistość, regenerujący i chroniący skórę głowy, odbudowując ją. Zapobiega rozdwajaniu się końcówek, dodaje włosom miękkości i jedwabistości oraz gładkiego wyglądu. Fashion Gloss Shine Spray nabłyszczający, nadający włosom miękkość i lekkość, a jako efekt końcowy zapewnia im najwyższy blask. Chroni kolor przed promieniami UV. Fashion Illumination Krem rozświetlający, nawilżający włosy farbowane i po innych zabiegach fryzjerskich. Wygładza je, podkreśla ich kolor, nadając włosom większy połysk.


Prezentacje

LISAP FASHION EXTREME Wyjątkowo silne utrwalenie

LISAP FASHION EXTREME Sukces linii Lisap Fashion przyczynił się do powstania nowych, wyjątkowych i bezkompromisowych produktów przeznaczonych dla tych, którzy wybrali ekstremalny styling. Produkty Lisap Fashion Extreme wykorzystują formułę LSC, która chroni keratynę we włóknach włosów podczas stylizacji na gorąco (szczotka/suszarka). Kompleks ma termicznie uaktywniające się działanie. Wzmacnia strukturę włosów, chroni przed niszczeniem protein, regeneruje. Silk-as dzięki wysokiej zawartości aminokwasów, z których jest zbudowany, tworzy niewidoczną ochronną powłokę sprawiającą, że włosy stają się miękkie, lśniące i jedwabiste, odbudowane od wewnątrz!

Gel Mousse Żel w piance nadający idealny kształt lokom. Ujarzmia i utrwala kręcone włosy sprawiając, że zapamiętują swą formę. Dodaje objętości i silnie utrwala. Doskonały do swobodnego układania i rozczesywania włosów. Eco spray Silnie utrwalający lakier bez gazu nadający włosom objętość. Podkreśla teksturę nie obciążając włosów. Materiały prasowe Sed Fryz

209


PRENUMERATA

BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA 25116022020000000135636618 BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA

9 5, 20

UL. TARASY 8/1, 80 -141 GDAŃSK

2 5 1 1 6 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 3 5 6 3 6 6 1 8 P L N

9 5, 2 0

D Z I E W I ĘĆDZIESIĄT PIĘĆ ZŁOT YC H 20/100

tel.

R OC Z N A P R E N U ME R ATA KU R IE R A F RYZ JE R S KIEGO ROCZNA PRENUMERATA KURIERA FRYZJERSKIEGO

tel.

OD N R

BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA 25116022020000000135636618 BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA

9 5, 20

UL. TARASY 8/1, 80 -141 GDAŃSK

2 5 1 1 6 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 3 5 6 3 6 6 1 8 P L N

9 5, 2 0

D Z I E W I ĘĆDZIESIĄT PIĘĆ ZŁOT YC H 20/100

tel.

R OC Z N A P R E N U ME R ATA KU R IE R A F RYZ JE R S KIEGO ROCZNA PRENUMERATA KURIERA FRYZJERSKIEGO

OD N R

tel.


NOWOŚĆ

KREATYWNA KOLORYZACJA ZAPYTAJ SWOJEGO DORADCĘ HANDLOWEGO WELLA O NOWOŚĆ OD WELLA PROFESSIONALS LUB ODWIEDŹ NAS NA WWW.WELLA.PL • wielotonowa koloryzacja bez użycia folii i innych separatorów • 98% klientek prosi o nią ponownie* * Badanie wykonano w salonach fryzjerskich w Niemczech i Wielkiej Brytanii w 2012 roku na grupie 63 respondentów.

Kurier Fryzjerski nr 6/2013  

Kurier Fryzjerski nr 6/2013 r Ekspert pięknych włosów