Page 1

nr 5/2016 wrzesień cena 19,90 zł (w tym 8% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl


W A T S E ÓW Z

! ! ! Y W O T TES

ZAM

Sprawdź na:

www.tahe.pl


Więcej informacji na:

www.oleoplex.pl | www.sklep.silog.pl |

801 000 825


Drodzy Klienci i Czytelnicy,

w imieniu Kuriera Fryzjerskiego i Eksperta Pięknych Włosów serdecznie zapraszamy na nasze stoisko podczas targów Hair Forum Poland w Warszawie w dniach 24-25 września 2016 roku. Zachęcamy do udziału w naszych zabawach na facebooku, gdzie czekają atrakcyjne nagrody. Wszelkie bieżące informacje znajdziecie w naszym newsletterze cyklicznym, a także na stronie www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska Redaktor prowadzący

Pozdrawiamy i życzymy przyjemnej lektury. Joanna Sikorska i zespół Kuriera Fryzjerskiego

14 Polscy zwycięzcy Goldwell Color Zoom Challenge 2016 36 Wrocławianie oddali głowy stylistom KMS California 38 KMS California czesze na Open’er Festival 2016 52 Kemon – ETNO kolekcja 2017 65 Kemon – pomagamy! 77 Wszystkie kolory piękna 214 Akademia Fryzjerska Color Art Desirée 224 IX edycja konkursu „Pracuj produktami Cece of Sweden” 286 Hair Forum Poland – Fryzjerstwo na najwyższym poziomie 298 Fryzjerzy spotykają się w Katowicach! 313 Duet z Schorem w Polsce!

STYLIŚCI PROPONUJĄ

18 „Modern Monochromatics” – kolekcja koloryzacji Goldwell i stylizacji nowymi produktami StyleSign 30 „Nordyckie opowieści czas zacząć…” – Beata Dysiewicz Hair Atelier & Academy dla Goldwell 68 Kemon – „Angielski klub gentelmena” 70 Kemon – Avalon 108 „KOBIETY BONDA” według artégo 248 Kolekcja Bubblegum 251 Jagoda Korzeniewska

NOWOŚCI

94 Świetlisty luksus w Twoim salonie 144 Kativa Natural 150 Montibello – dieta dla włosów 154 Montibello Silaplex 166 Prosalon Intensis Color Art – zmieniamy się na jeszcze lepsze 168 Nowości Chiodo Pro – zdobienie paznokci 170 Lakiery hybrydowe ChiodoPro Soft 208 Dwufazowy eliksir stymulujący wzrost włosów Mocne Włosy 210 Dobra koloryzacja – podstawa sukcesu w salonie fryzjerskim 212 Znowu jesteśmy pierwsi! Perfekcja, Precyzja, Skuteczność 226 Odważ się być KREATIV! 236 System ochrony i regeneracji ARTIPLEX 240 RefectoCil Silicone Pads 244 Eslabondexxtm – nie pozwala zniszczyć włosów! 260 Wyjątkowe nowości ChiodoPro 316 Reuzel Beard Products – produkty do pielęgnacji brody 318 American Crew: Elvis Presley – król męskiej pielęgnacji™ 322 ANDIS – nowe modele maszynek dostępne w Polsce 324 INNOVATIS Luxury Care

PREZENTACJE

24 Wspaniałe stylizacje są w Twoich rękach

4

Beta-Studio Agencja Reklamowa Beatrycze Góral ul. Tarasy 8/1, 80-141 Gdańsk Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl

Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA

Wydawca Beatrycze Góral tel.: 698 155 432 b.goral@prasaprofesjonalna.pl

34 Tekstura odsłonięta. Ożywiamy osobowość z wyjątkowymi produktami KMS 44 Marka Salon Expert L’Oréal Professionnel podbija Polskę! 55 Actyva Bellessere 76 Akademia Kolorów zaprasza! 98 Fryzjerstwo to sztuka i nasza pasja 100 DEPOT – udoskonalona tradycja dla współczesnych mężczyzn 104 Urban Tribe: bądź ekspertem dla swych klientów 114 SENS.US Stardust – trendy przyszłości w nowej kolekcji marki SENS.US 118 Firma EKF24 – Ekskluzywne Kosmetyki Fryzjerskie wprowadza na polski rynek nową, zupełnie innowacyjną markę Amerykańską – CORTEX 126 Clubman – prawa ręka barbera 134 Cover Hair dodaje pełności 140 Renée Blanche – produkty dostępne w hurtowniach i sklepach fryzjerskich na terenie Polski 162 Luksusowe zabiegi Moroccanoil 174 Bezprzewodowa maszynka do strzyżenia VX 176 Szczotka do prostowania włosów BEOX 220 Koloryzacja TIGI 230 MASSUGU – najwyższa jakość nożyczek fryzjerskich 232 Suszarki Elchim 284 Nowa kolekcja cięć i koloryzacji LIGHT UP 312 Reuzel 320 Suszarka PARLUX Advanced

Redaktor prowadząca Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@prasaprofesjonalna.pl Opracowanie graficzne Piotr Wachowski, Outcast Media studio@outcastmedia.pl Druk Drukarnia Millenium bogdan@drukm.pl Korekta Joanna Wala Współpraca Piotr Gąsiorowski, Jagoda Korzeniewska, Karol Kotomski, Maciej Maniewski, Barbara Robak, Weronika Słupek, Izabela Wojewoda Okładka Hair: Daniel Gryszke Photo: Kamil Majdański Make-up: Julia Majdańska Model: Justyna Grudzień Stylist: Basia Kucharska Redaktor newslettera Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl Webdesigner Arkadiusz Łukasiak tel.: 604 961 219

przegląd rynku

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów.

Edukacja

Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy.

184 Profesjonalne produkty i linie do regeneracji włosów 66 Fryzjerski pokaz Kemon w Dźwirzynie 74 Kolejni obiecujący instruktorzy w zespole szkoleniowym Marki Kemon 88 Look&Learn marki Londa Professional z międzynarodową gwiazdą – Bertem Kietzerowem 122 Włosy w roli głównej!

Porady

116 Trychologia kosmetyczna nową specjalizacją w nowoczesnym fryzjerstwie i kosmetologii. 288 Tajemnica koloru 302 Pielęgnacja włosów po lecie 306 Włosy rude i czerwone!

wywiady

60 Barbara Kurdej-Szatan w Salonie ADARA! 89 Bert Kietzerow – Globalny Dyrektor marki Londa Professional

step by step

96 Silog – Divinity

Reklamy zamieścili

Activeshop, Akademia Fryzjerska Wierzbicki&Schmidt, American Crew, A&M Premium Distribution, Artégo, Artistique, BaByliss Polska, Bea Beleza Polska sp. z o.o. sp.k., BeEtre, Beliso Sp. z o.o., Cece of Sweden, Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów, Chiodo Pro, Claveless, CulumNatura, Diquell, DLM sp. z o.o., Designer, EKF24 sp. z o.o, Ermila, Euro Fryz s.c., Eurokos, Eurowell, Festiwal Fryzjerski Hair Fair, Giambertone, GK Hair, Global Cosmetics, GLYNT, Goldwell, HAIRS Hurtownia FryzjerskoKosmetyczna, Hair Passion, Helen Seward, HS Professional, Jaguar, Kemon, KMS California, Kosswell, Lakmé, L’anza, Lecher, Londa Professional, L’Oréal Professionnel, Magnifico, Międzynarodowe Targi Poznańskie LOOK, Modnewlosy. pl, Montibello, Moroccanoil, Nashi, Olymp, Orbico, Organics Beauty Concept, Orofluido, Over Europe Sp. z o.o., Overpro, Panda, Peggy Sage, Polwell, PPH Chantal, Professional by Fama, Profis, Progress Pro Sp. z o.o. Spółka komandytowa, Progress Września, Prospector Sp. z o.o., Pura Cosmetica, Reuzel, Salon Ambience, Saryna Key, Sebastian Professional, Sed Fryz, SENS.US Polska, Sibel, Silog, Stapiz, Subtil by Ducastel WATS Sp. z o.o., System Professional, Tahe, Targi Hair Forum Poland, Targi Kosmetyczno-Fryzjerskie Dni Urody i Spa, Tigi Polska, Ultron, Versum, Wella Professionals, Z.One Concept


WSPANIAŁE STYLIZACJE SĄ W TWOICH RĘKACH ODKRYJ NOWY STYLESIGN

Nowy design Zoptymalizowany i intuicyjny asortyment Niezwykłe innowacje produktowe Ulepszona technologia i udoskonalone formuły Nowoczesne zapachy Profesjonalne wsparcie dla wspaniałych stylizacji. www.goldwell.pl

Oficjalny dystrybutor Goldwell w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk | www.e-jbs.pl | info@e-jbs.pl | infolinia: 800 150 011


REVEAL YOUR TEXTURE W tym sezonie stylizacje z teksturą są niewymuszone i nieprzesadzone. Umożliwiają ukazanie wyjątkowej osobowości Twoich klientów. Wszystko, czego potrzebujesz, to Twoje ręce i odpowiednie produkty. Zobacz nas online i zainspiruj się nowymi stylizacjami i równaniami stylu z produktami KMS w roli głównej.


www.kmscalifornia.com Dla profesjonalnych stylistรณw i ich klientรณw. Dystrybutor KMS California w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdaล„sk


N A J N OWSZ A I N N OWAC JA S U C H E G O SZ A MP O N U S K R O B I A RY ŻOW A P O C H Ł A N I A N A D M I A R S E B U M , P O ZO STAW I A J ĄC ŚW I E Ż E W ŁO SY B E Z B I A Ł E G O O S A D U WZBOGACONY ODŻYWCZYM OLEJKIEM ARGANOWYM

D O ST Ę P N Y W D W Ó C H WA R I A N TAC H : D O C I E M N YC H I J AS N YC H O D C I E N I W ŁO S ÓW

#ArganEveryDay | Learn more at Moroccanoil.com | +48 782 601 040


ROSIE HUNTINGTON-WHITELEY

ONE BR AND: A WORLD OF OIL-INFUSED BE AUT Y


#STYLESIGN YOUR COLOR PREMIERA STYLESIGN & TRENDY W KOLORYZACJI JBS, oficjalny dystrybutor Goldwell w Polsce, zaprasza na premierę nowej serii stylizacyjnej StyleSign i prezentację kolekcji koloryzacji „Modern Monochromatics” w formie inspirującego seminarium Look & Learn.


PROGRAM: » premiera odświeżonej serii stylizacyjnej StyleSign » nowości technologiczne i produktowe » stylizacje codzienne i awangardowe » strzyżenia inspirowane metodologią Vidal Sassoon » najnowsze trendy w koloryzacji » inspiracje do kreatywnej pracy w salonie » spotkanie z pasjonatami fryzjerstwa z całego regionu

PROWADZĄCY: » gość specjalny Dobrawa Piękos-Szymańska, projektant fryzur, trener metodologii Vidal Sassoon, współwłaściciel Dobrawa House of Hair i Ekspert ds. Szkoleń JBS » Instruktorzy Goldwell CZAS TRWANIA: ok. 150 min

Gdańsk, 11.10

Poznań, 12.10

Łódź, 10.09

Katowice, 24.11

Warszawa, 13.11

Kraków, 23.11

WSPANIAŁE STYLIZACJE SĄ W TWOICH RĘKACH! PRZYJDŹ I UWOLNIJ SWOJĄ KREATYWNOŚĆ. Na każdego uczestnika czeka pakiet powitalny i drobny poczęstunek. Szczegółowe informacje oraz bilety do nabycia u Przedstawicieli Handlowych Goldwell lub pod numerem telefonu 800 150 011. Ilość miejsc ograniczona. www.goldwell.pl

Lublin, 08.11


z kraju i ze świata

Polscy zwycięzcy Goldwell Color Zoom Challenge 2016 Drugi rok z rzędu polscy finaliści konkursu trendów dla kreatywnych stylistów – Goldwell Color Zoom Challenge – spotkali się w łódzkim hotelu andel’s, by poznać wyniki tegorocznej rywalizacji. Uroczystość, która miała miejsce na początku sierpnia, poprowadził Jarosław Wróblewski, Dyrektor Działu Szkoleń JBS (generalnego dystrybutora Goldwell w Polsce) i to jemu przypadło w udziale ogłoszenie zwycięzców. Aby wziąć udział w  konkursie, koloryści Goldwell musieli stworzyć własną interpretację kolekcji trendów Color Zoom na 2016 rok – „D!SRUPT”. – Poziom Color Zoom z roku na rok jest coraz wyższy. Wzrasta także ilość nadsyłanych prac – mówi Marta Kapuścińska, Brand Manager Goldwell, która od jedenastu lat zajmuje się konkursem z ramienia JBS. – Styliści mają świadomość, że udział w tym prestiżowym konkursie to możliwość pokazania się w gronie najlepszych kolorystów świata oraz bardzo często początek międzynarodowej kariery – dodaje Kapuścińska. Zwycięzcy w poszczególnych kategoriach będą reprezentować Polskę podczas międzynarodowego finału w Sztokholmie, który odbędzie się 2 października. Natomiast już 1 września startuje głosowanie online na www.goldwell.pl na najlepszą pracę spośród finalistów z wszystkich krajów.

14

Fot. rafalkalabinski.pl


z kraju i ze świata

II KATARZYNA JUSZCZAK

I IWONA KLIMCZAK

III PAULINA MILCZAREK

Kategoria GLOBAL CREATIVE COLORIST I IWONA KLIMCZAK, KLIMCZAK HAIR DESIGNERS, ŁÓDŹ Pozostałe miejsca zajęli: II KATARZYNA JUSZCZAK, RÓŻYCKA & JUSZCZAK HAIR, WARSZAWA III PAULINA MILCZAREK, STUDIO URODY OLIWIA IZABELA HACZYKOWSKA, ŁOWICZ IV KRZYSZTOF KLIMCZAK, KLIMCZAK HAIR DESIGNERS, ŁÓDŹ V SEBASTIAN PACHOŁEK, MONTOWNIA FRYZUR, LUBLIN

V SEBASTIAN PACHOŁEK

IV KRZYSZTOF KLIMCZAK

15


z kraju i ze świata

II JUSTYNA CZUPRYNIAK

III JUSTYNA ROGALA

I ROBERT TARAS Kategoria GLOBAL NEW TALENT COLORIST I ROBERT TARAS, RÓŻYCKA & JUSZCZAK HAIR, WARSZAWA Pozostałe miejsca zajęli: II JUSTYNA CZUPRYNIAK, KLIMCZAK HAIR DESIGNERS, ŁÓDŹ III JUSTYNA ROGALA, KLIMCZAK HAIR DESIGNERS, ŁÓDŹ IV DANIEL KOWALSKI, RÓŻYCKA & JUSZCZAK HAIR, WARSZAWA V ANNA JANCZAREK, ALTHAIR ANNA JANCZAREK, WARSZAWA

IV DANIEL KOWALSKI

16

V ANNA JANCZAREK


z kraju i ze świata

II KRZYSZTOF KULESZA

I ANDRZEJ JUSZCZAK

III ALEKSANDRA RÓŻYCKA

Kategoria GLOBAL PARTNER COLORIST I ANDRZEJ JUSZCZAK, RÓŻYCKA & JUSZCZAK HAIR, WARSZAWA Pozostałe miejsca zajęli: II KRZYSZTOF KULESZA, KULESZA SALON FRYZJERSKI, WROCŁAW III ALEKSANDRA RÓŻYCKA, RÓŻYCKA & JUSZCZAK HAIR, WARSZAWA IV BEATA DYSIEWICZ, HAIR ATELIER & ACADEMY, CZĘSTOCHOWA V KAMIL SOBALA, PRACOWNIA FRYZUR KAMIL SOBALA, POZNAŃ Produkty Goldwell są dostępne wyłącznie w salonach fryzjerskich. W Polsce oficjalnym dystrybutorem Goldwell jest JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j. z Gdańska. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Goldwell

V KAMIL SOBALA

IV BEATA DYSIEWICZ

17


st yliści proponują

„Modern Monochromatics” – kolekcja koloryzacji Goldwell i stylizacji nowymi produktami StyleSign

SILVER WHISPER – SREBRZYSTY SZEPT

Chłodne, srebrzystoszare cieniowanie wzmacnia efekt i podkreśla odrost dzięki zastosowaniu monochromatycznych, ciemniejszych odcieni.

18


st yliści proponują

PLAYFUL BUTTERCUP – FIGLARNY JASKIER

Jasne, złote odcienie w kolorze kwiatów nagietka i żonkila łączą się, tworząc piękną, figlarną wielowymiarowość.

19


st yliści proponują

MUTED TEAK – STONOWANE DRZEWO TEKOWE

Delikatny efekt słojów drewna wykreowany przez połączenie chłodnych odcieni brązu zapewnia nieskazitelne wykończenie.

20


st yliści proponują

COPPER CHAMELEON – MIEDZIANY KAMELEON

Ciepła, miedziana gra światła wykreowana przez wielopoziomowe i wielobarwne połączenia kolorów ziemi.

21


st yliści proponują

DIAMOND SHINE – DIAMENTOWY BLASK

Beżowo-srebrzysta przejrzystość odcienia dodaje figlarną iskrę i nowe życie siwym włosom.

22


st yliści proponują

Modern Monochromatics Collection 2016 Hair: Shane Bennett Color: Agnes Westerman, Rebecca Hiele Make Up: Stephanie Kunz Photo: Ralph Mecke Styling: Ingo Nahrwold

GOLDEN THREAD – ZŁOTA NIĆ

Wielobarwna wymiarowość w odcieniach pszenicy, złota i miodu dodaje dynamiki, ciepła i witalności.

23


Prezentacje

WSPANIAŁE STYLIZACJE SĄ W TWOICH RĘKACH

Odkryj nowe produkty do stylizacji Goldwell StyleSign, zaprojektowane, by być Twoimi najważniejszymi narzędziami – poza Twoimi rękoma. We wrześniu 2016 roku Goldwell wprowadza do salonów fryzjerskich odświeżoną serię stylizacyjną StyleSign. Nowy design produktów emanuje nowoczesnością, a ich działanie przekonuje udoskonaloną technologią i innowacjami produktowymi. Zoptymalizowany asortyment serii składa się z 5 segmentów, aby jeszcze lepiej odpowiedzieć na wszystkie potrzeby stylizacyjne fryzjerów i ich klientów. Formuły produktów zostały udoskonalone w oparciu o najnowsze badania technologiczne. Zmieniła się również koncepcja zapachowa serii.

24


Prezentacje

25


Prezentacje „Wspaniałe stylizacje są w Twoich rękach” – to motto towarzyszące relaunchowi StyleSign. Z nową serią stylizacyjną StyleSign Goldwell zapewnia profesjonalne wsparcie dla stylistów na całym świecie, aby umożliwić im wyrażenie swojej kreatywności i pokazanie swoich umiejętności w tworzeniu wspaniałych stylizacji, które podkreślają indywidualny charakter każdego klienta. Odświeżona seria powstała w oparciu o opinie stylistów oraz ich doświadczenie i wiedzę zgromadzone przez lata pracy z włosami. W ten sposób Goldwell realizuje swoją filozofię działania We Think Stylist (Myślimy jak styliści). Efektem jest nowoczesne i wysokiej jakości opakowanie oraz udoskonalony, łatwy w nawigacji asortyment składający się z 5 segmentów zawierających łącznie 26 produktów.

Fot. Karol Tomaszewski_Vidoq

Produkty Goldwell StyleSign dają mi niezliczone możliwości stylizacji włosów. Dzięki nim mogę idealnie podkreślić linię cięcia włosów i w delikatny, nieprzesadny sposób utrwalić fryzurę. Chętnie polecam je moim klientom – sprawiają, że każdy z nich może się poczuć w domu jak stylista. Dobrawa Piękos-Szymańska, Ekspert ds. Szkoleń JBS, współwłaściciel salonu Dobrawa House of Hair w Warszawie

26


Prezentacje ZAPROJEKTOWANY, BY ZWIĘKSZYĆ MOŻLIWOŚCI TWOICH RĄK Wszystkie produkty StyleSign zawierają innowacyjną technologię flexPROtec, na którą składają się dwa elementy: yy polimery stylizacyjne indywidualne dla każdego produktu oraz proteiny bambusa, które pozwalają stworzyć każdą upragnioną stylizację i pomagają utrzymać naturalny i elastyczny efekt; yy nowy, unikalny elastomer oraz filtr UV zawarte we wszystkich produktach, które pomagają chronić włosy przed przedwczesną utratą koloru, szkodliwym wpływem termostylizacji oraz promieniami UV. Powierzchnia włosa jest wygładzona, aby wzmocnić naturalny połysk.

PRZEGLĄD PRODUKTÓW

ULTRA VOLUME

Segment składa się z najbardziej popularnych produktów do zwiększenia objętości: POWER WHIP pianka wzmacniająca, TOP WHIP pianka modelująca, GLAMOUR WHIP pianka nabłyszczająca, DOUBLE BOOST intensywny spray unoszący włosy u nasady, NATURALLY FULL budujący objętość spray do suszenia i wykańczania, LAGOOM JAM żel stylizacyjny.

27


Prezentacje

JUST SMOOTH

Dwie nowości wpisujące się w najnowsze trendy uzupełniają asortyment produktów dla wygładzonych i wyprostowanych stylizacji: SMOOTH CONTROL wygładzający spray do suszenia skraca proces suszenia włosów i ułatwia ich układanie, dla wygładzonych i elastycznych stylizacji, SOFT TAMER loton ujarzmiający pielęgnuje i zapewnia błyszczące wykończenie. Ponadto ujarzmia naelektryzowane włosy i redukuje puszenie. Pozostałe produkty w tym segmencie to: FLAT MARVEL balsam do prostowania, SLEEK PERFECTION termoochronne serum w sprayu, DIAMOND GLOSS nabłyszczający spray ochronny.

CURLY TWIST

Dwie nowości pojawiają się również w segmencie produktów do włosów kręconych i falowanych: CURL CONTROL pielęgnacyjny krem do loków został specjalnie zaprojektowany dla niesfornych loków. Wygładza i podkreśla loki oraz zwiększa sprężystość i elastyczność włosów. CURL SPLASH nawilżający żel do loków jest stosowany do potrzeb osłabionych loków. Podkreśla i nawilża dla pełnego witalności skrętu i elastycznej tekstury, bez efektu sztywnych włosów. Poza nowościami w segmencie pojawia się udoskonalony TWIST AROUND spray do stylizacji loków. Formuła 2 w 1 do kreowania i utrwalania loków zapewnia efekt stabilnych, długotrwałych, lecz elastycznych loków nawet na prostych włosach.

28


Prezentacje CREATIVE TEXTURE

W segmencie produktów do kreowania różnorodnych stylizacji z teksturą pojawia się nowość: TEXTURIZER mineralny spray nadający strukturę, który tworzy swobodnie ukształtowane fale oraz nadaje włosom objętość i odczuwalną teksturę z matowym efektem.

Pozostałe produkty w segmencie to: ROUGHMAN kremowa pasta matująca, CRYSTAL TURN nabłyszczający wosk w żelu, SUPEREGO krem stylizacyjny nadający teksturę, SHOWCASER mocny wosk w piance, MELLOGOO pasta modelująca, HARDLINER ultra mocny akrylowy żel, UNLIMITOR mocny wosk w sprayu.

PERFECT HOLD

Ten nowo powstały segment jest w całości poświęcony lakierom do włosów. Nowością jest MAGIC FINISH lakier bez aerozolu, który zapewnia elastyczne utrwalenie, intensywny połysk i ochronę przed wilgocią. Pozostałe produkty w  segmencie to: MAGIC FINISH nabłyszczający lakier do włosów, BIG FINISH zwiększający objętość lakier do włosów, SPRAYER pełen mocy lakier do włosów. Nowe produkty Goldwell StyleSign są dostępne w salonach fryzjerskich współpracujących z Goldwell od września 2016 roku. Więcej informacji o StyleSign na www.goldwell.pl. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Goldwell

29


st yliści proponują

„Nordyckie opowieści czas zacząć…”

– Beata Dysiewicz Hair Atelier & Academy dla Goldwell Rycerze średniowiecza i historia ludów Północy były podwalinami do powstania mojej najnowszej kolekcji „Nordyckie opowieści czas zacząć...”. Rodziła się ona w mojej głowie bardzo długo. Pragnęłam, by była owiana mgłą tajemniczości i mistycyzmu, była zdecydowana, mocna oraz opierała się na wątkach szczególnie mnie inspirujących: historii i sztuce na przestrzeni wieków. Ogromny wpływ na jej powstanie miała mitologia ludów królewskich wywodzących się z zimnej Północy Europy. W głównej mierze przedstawia czterech wikingów, walecznych, dzikich mężów oraz niewiastę, delikatną, a równocześnie silną kobietę. Pragnę, by każdy z odbiorców kolekcji znalazł w niej coś dla siebie, dostrzegł coś, czego ja nie zrobiłam, a być może spotkamy się w pół drogi, w połowie opowieści. – Beata Dysiewicz Współpraca: Kamil Maciejewski, Patryk Bereszko (Team Atelier) Hair assistant: Kamila Kulesza Make-up: Elżbieta Trzeciak-Elarto Produkty do włosów: Goldwell Fot. Małgorzata Kozakowska

30


st yliści proponują

31


st yliści proponują

32


st yliści proponują

33


Prezentacje

TEKSTURA ODSŁONIĘTA

Ożywiamy osobowość z wyjątkowymi produktami KMS Odpowiednia stylizacja z teksturą może wydobyć i ożywić czyjąś osobowość. W tym sezonie stylizacje z teksturą są niewymuszone i podkreślają naturalną strukturę włosów. Pozwala to na wiele możliwości tworzenia autentycznych, pełnych tekstury stylizacji, które umożliwiają ukazanie wyjątkowej osobowości.

34


Prezentacje Tworzenie modnej tekstury jest łatwe: wszystko, czego potrzebujesz, to Twoje ręce i odpowiednie produkty. Zainspiruj się naszymi nowymi propozycjami i równaniami stylu z produktami KMS w roli głównej. Poznaj swoich nowych sprzymierzeńców w tworzeniu tekstury: HAIRPLAY molding paste / pasta modelująca Od początku istnienia ulubiony produkt do elastycznego utrwalenia i struktury, niezbędnik nowoczesnej i pełnej tekstury stylizacji. HAIRPLAY dry wax / suchy wosk Bestseller od momentu wprowadzenia – wielowymiarowa tekstura, elastycznie utrwalona i matowa. HAIRPLAY makeover spray / spray odświeżający To więcej niż tylko suchy szampon – ten innowator buduje cienkie włosy, by nadać stylizacji niespodziewanej tekstury. HAIRPLAY messing creme / krem do kontrolowanego nieładu Podstawa niedbałej i naturalnej stylizacji – tekstura jak drugiego dnia po umyciu włosów. HAIRPLAY playable texture / spray do zabawy teksturą Innowacja wśród produktów nadających teksturę. Buduje teksturę z każdą aplikacją i w każdej chwili pozwala na zmianę fryzury. Idealnie niewymuszony styl. HAIRPLAY sea salt spray / spray z efektem wody morskiej Klasyczny spray z efektem wody morskiej tworzy naturalnie wyglądające stylizacje z pogniecioną teksturą i matowym wykończeniem. ADDVOLUME volumizing spray / spray zwiększający objętość Idealny produkt dla naturalnego ruchu i tekstury – aż do 70% więcej objętości! Idealny dla cienkich włosów. CURLUP perfecting lotion / loton upiększający Bohater loków, uwydatnia naturalną teksturę włosów – podkreśla naturalne loki i redukuje ich puszenie. Innowacyjna technologia potrafi przywrócić życie lokom podczas ich zgniatania. CURLUP wave foam / pianka do włosów falowanych Pianka w formie żelu tworzy miękkie i pełne ruchu fale – dla niewymuszonej tekstury. FREESHAPE 2-in-1 styling + finishing / spray do termostylizacji i wykańczania Używasz urządzeń do termostylizacji by stworzyć teksturę? Ten wielozadaniowy produkt chroni przed wysoką temperaturą i przypieczętowuje stylizacje. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki KMS California

35


z kraju i ze świata

Wrocławianie oddali głowy stylistom KMS California Po raz trzeci akcja społeczna „Daję głowę” spotkała się z bardzo ciepłym przyjęciem wśród mieszkańców Wrocławia. Kobiety, mężczyźni, starsi, młodsi strzygli się, by wesprzeć profilaktykę nowotworową u mężczyzn.

36


z kraju i ze świata

W tym roku akcja przeniosła się do pięknego Parku Południowego. Tym samym udało się ochronić przed upałami, które dokuczały uczestnikom akcji w latach ubiegłych na skąpanym słońcem Placu Solnym. 12 czerwca na specjalnie wybudowanej scenie do pracy stawiło się ponad trzydziestu fryzjerów KMS California – jak zwykle pod dowództwem Krzysztofa Kuleszy, KMS California Artistic Leadera w Polsce – by przez siedem godzin ciąć wszystkich chętnych. Sponsorzy akcji za każdą obciętą głowę przelewali pieniądze na rzecz Fundacji Dobre Relacje, która przeznaczy zebrane środki na badania antygenu PSA (badanie prostaty). Miejsce wydarzenia przez cały dzień odwiedzali zaprzyjaźnieni z akcją aktorzy, sportowcy, celebryci, wokaliści. Uczestnicy mogli posłuchać wykładów i prelekcji lekarzy oraz specjalistów „antyrakowców”. Styliści KMS pracowali bez przerwy, dzięki czemu udało się ściąć 833 osoby, co oznacza, że Fundacja Dobre Relacje będzie mogła opłacić przebadanie aż 1000 wrocławian w kierunku raka prostaty. Fot. Małgorzata Rakowska i Andrzej Rajczakowski/materiały prasowe akcji „Daję głowę” Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki KMS California

37


z kraju i ze świata

KMS California czesze na Open’er Festival 2016 Czwarty rok z rzędu KMS spędzał początek wakacji na Open`er Festival. Razem z gdańskim salonem Barbershop tworzył fryzury na Fashion Stage – modowej przestrzeni festiwalu, w której swoje ubrania prezentują utalentowani polscy projektanci. Open’er Festival to od 15 lat najważniejszy i największy festiwal muzyki alternatywnej w Polsce. W tym roku rekordowy pod względem frekwencji. W czasie czterech festiwalowych dni (30 czerwca – 2 lipca, lotnisko Gdynia-Kosakowo) uczestniczyło w  nim ponad 100 tysięcy osób. Festiwalowicze mogli wysłuchać koncertów m.in. Red Hot Chili Peppers, Pharrella Williamsa, Florence and The Machine, Wiz Khalifa, Dawida Podsiadło i Marii Peszek. Ale Open’er to nie tylko muzyka. Na terenie festiwalu w ramach ogromnego miasteczka

38

festiwalowego funkcjonuje wiele stref rozrywki. Jest teatr, kino, muzeum, a dla miłośników mody Fashion Stage. W zaaranżowanym w hangarze lotniczym i wielkim namiocie modowym obszarze swoje projekty pokazało dziewięcioro projektantów. Za wszystkie fryzury modelek i modeli odpowiadali styliści z Barbershop, którzy pracowali wyłącznie na produktach KMS California. Styliści najczęściej sięgali po produkty z linii FREESHAPE, która zapewniła im długotrwałe, nieograniczone przekształcenie podczas termostylizacji (KMS California

FREESHAPE 2-in-1 styling + finishing / spray do termostylizacji i wykańczania, KMS California FREESHAPE hot flex spray / spray do elastycznej termostylizacji) oraz linii HAIRPLAY gwarantującej elastyczną stylizację i swobodną teksturę (KMS California HAIRPLAY sea salt spray / spray z efektem wody morskiej, KMS California HAIRPLAY molding paste / pasta modelująca). Fot. Karol Stańczak Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki KMS California


z kraju i ze świata

39


Prawdziwa naprawa to ta, która trwa*.

NOWY

Poleć swoim Klientkom usługę pierwszej długotrwałej* i dogłębnej pielęgnacji i zaproponuj produkty do pielęgnacji w domu, by reaktywować efekty usługi.

* test instrumentalny: usługa w salonie + do 4 myć szamponem z gamy Pro Fiber.


Eva Green dla L’Oréal Professionnel


że kolor będzie niezrównany a nie nierówny


Salon Expert to marka, która łączy najlepsze salony fryzjerskie L’Oréal Professionnel. Znajdź swój Salon Expert z Certyfikatem 2016 na salonexpert.pl


Prezentacje

Marka Salon Expert L’Oréal Professionnel

podbija Polskę!

Wiemy, jak ważne są dla Ciebie włosy

Czy wiesz, że koncept biznesowy Salon Expert zrodził się w Polsce już ponad 10 lat temu? Obecnie zrzesza ponad 1200 salonów fryzjerskich na terenie całego kraju. Marka Salon Expert L’Oréal Professionnel kreuje nowy standard fryzjerstwa w Polsce, za którym kryje się obszerna wiedza, doświadczenie i indywidualne podejście do każdego klienta. Bliska współpraca z  marką L’Oréal Professionnel jest gwarancją, że produkty stosowane w Salonach Expert powstają w oparciu o najnowsze badania naukowe oraz zaawansowane technologie. Duże uznanie dla marki Salon Expert L’Oréal Professionnel pokazały rynki zagraniczne, które planują wprowadzić ten koncept w swoich krajach. Nadszedł czas, żeby szerzej zakomunikować Konsumentkom, czym naprawdę jest Salon Expert i  jakie korzyści płyną z  wizyt w  tych prestiżowych salonach fryzjerskich. Stało się to impulsem do zaprojektowania ogólnopolskiej kampanii reklamowej promującej Salon Expert jako Love Brand – markę, której można zaufać i pokochać za profesjonalizm oraz niezawodność.

44


Prezentacje

Manifest Z badań rynkowych wynika, że dla kobiet wizyta u fryzjera wiąże się z wieloma obawami; Klientki często zastanawiają się, czy rezultat będzie na pewno taki, jakiego oczekują. W odpowiedzi na te obawy powstał „manifest”, który podkreśla, że w Salonach Expert pracują wykwalifikowani fryzjerzy-eksperci, dla których „liczy się jakość nie jakoś” – jak głosi jedna z odsłon kampanii. Wizyta w Salonie Expert ma być gwarancją dla Klientek, że wyjdą zadowolone i zachwycone efektem końcowym.

45


Prezentacje

Kampania Kampania ma duży zasięg i bardzo silny wydźwięk. Już można śledzić publikacje w czołowej prasie kobiecej, w Internecie, a na jesieni pojawią się kolejne odsłony, również

46

w radio. Zwieńczeniem kampanii jest hasło „Wiemy, jak ważne są dla Ciebie włosy”. W  Salonach Expert L’Oréal Professionnel wiemy, że włosy są ważnym elementem osobowości, a  dobrze dobrana fryzura

powinna stanowić idealne dopełnienie indywidualnego stylu. Dlatego zespoły stylistów z Salonów Expert regularnie uczestniczą w  szkoleniach, pokazach i  na bieżąco poznają trendy, które następnie wdrażają do codziennej pracy.


Prezentacje

Salon Expert to inspiracje nie tylko ze świata fryzjerstwa

Salon Expert L’Oréal Professionnel to marka, która zawsze pozostaje blisko Klientki i jej potrzeb. Dąży do tego, by być dla Klientek źródłem inspiracji nie tylko fryzjerskich, ale również modowych i  lifestylowych. Z  tą myślą powstał autorski Magazyn Salon Expert L’Oréal Professionnel, w  którego

tworzenie zaangażowane są autorytety ze świata mody, urody oraz gwiazdy show-biznesu. Pierwsze wydanie (lato 2016) poświęcono tematowi ślubów i Francji, a  o  francuskim szyku wypowiedzieli się m.in. Leszek Czajka, Bogna Sworowska oraz Jessica Mercedes.

47


Prezentacje

Odwiedź naszą nową stronę www.salonexpert.pl

48


Prezentacje

Digital News Salon Expert działa bardzo dynamicznie rozwijając swoją obecność w Internecie (m.in. na portalach społecznościowych, Instagramie itp.). Wraz z początkiem kampanii ruszyła nowa strona internetowa www.salonexpert.pl. Jest zaadresowana zarówno do Klientek jak i właścicieli salonów. Każda konsumentka znajdzie tam newsy związane z trendami, kolekcjami i nowościami marki L’Oréal Professionnel. Z dużą łatwością wyszuka również najbliższy Salon Expert w swojej okolicy.

Gwarancja Tytuł „Salonu Expert” przyznawany jest co roku salonom, które utrzymują standard usług na określonym poziomie. Kampania szeroko komunikuje, że każdy salon należący do prestiżowej grupy musi posiadać aktualny Certyfikat Salon Expert 2016. Jest on gwarancją dla Klientki, że znalazła się w autoryzowanym miejscu. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki L’Oréal Professionnel

49


J u ż w k r ótc e n o wa o d s ł o n a !

www.kemon.pl


Szczegóły konkursu u Regionalnych Opiekunów Marki Kemon


z kraju i ze świata

19. Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie URODA 8-9.10.2016 Gdańsk

52


z kraju i ze świata

ETNO kolekcja 2017

Autorski pokaz Akademii Fryzjerskiej Szymona Niemczyńskiego Kemon oraz Targi Uroda zapraszają na Seminarium

fryzjerskie ETNO kolekcja 2017. Autorski pokaz Akademii Fryzjerskiej Szymona Niemczyńskiego. Na seminarium prezentowane będą najnowsze techniki strzyżeń i koloryzacji. 9.10.2016 (niedziela) godz. 13.00 AMBEREXPO ul. Żaglowa 11 Gdańsk SALA 4

Gościem specjalnym będzie Ambasadorka Marki Kemon Barbara Kurdej-Szatan

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

53


Nowa odsłona graficzna oraz nowe odcienie nordyckie

Koloryzacja, która towarzyszy nam przez całe życie. www.kemon.pl


Prezentacje

Certyfikat Love Nature - produkty, które otrzymują ten certyfikat są pozbawione składników szkodliwych dla środowiska i zdrowia, dzięki czemu stosowanie ich jest bezpieczne.

Actyva Bellessere – pielęgnacja wszystkich rodzajów włosów poparta certyfikatami Oleje roślinne od wieków odgrywają ważną rolę w świecie kosmetyków. Stosowano je do pielęgnacji skóry i włosów od Dalekiego Wschodu, aż po basen Morza Śródziemnego. Były cennymi składnikami starożytnych zabiegów upiększających – z powodu ich właściwości przeciwutleniających, zmiękczających i ochronnych. Czerpiąc inspirację z wykorzystania olejków w śródziemnomorskich zabiegach upiększających, ACTYVA stworzyła BELLESSERE: linię produktów na bazie olejku arganowego, przeznaczonych do pielęgnacji i upiększania włosów i ciała. Produkty te zapewniają miękkie, lśniące włosy i aksamitnie gładką skórę o delikatnym zapachu.

Certyfikat ICEA Vegan Włoskiego Instytutu ds. Certyfikacji Etyki Środowiskowej, umożliwia klientom wybór bezpiecznych, zdrowych, naturalnych produktów, przyjaznych dla środowiska. Kosmetyki nie zawierają szkodliwych substancji, syntetycznych składników chemicznych, parabenów, pochodnych ropy naftowej itp. Wytwarzane są z surowców naturalnych i składników aktywnych pochodzenia roślinnego, zatwierdzonych przez standardy AIAB (Włoskie Stowarzyszenie Rolnictwa Ekologicznego) Certyfikat Green PE świadczy o opakowaniach produktów wykonanych z materiałów przetworzonych Green PE. Ten innowacyjny materiał pochodzi ze źródeł odnawialnych Taka produkcja przyczynia się do zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych. www.kemon.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

55


www.kemon.pl


PielęgNACjA wSzyStKiCH rOdzAjów włOSów Oleje roślinne od wieków odgrywają ważną rolę w świecie kosmetyków. Stosowano je do pielęgnacji skóry i włosów od Dalekiego Wschodu, aż po basen Morza Śródziemnego. Były cennymi składnikami starożytnych zabiegów upiększających – z powodu ich właściwości przeciwutleniających, zmiękczających i ochronnych. Czerpiąc inspirację z wykorzystania olejków w śródziemnomorskich zabiegach upiększających, ACTYVA stworzyła BELLESSERE: linię produktów na bazie olejku arganowego, przeznaczonych do pielęgnacji i upiększania włosów i ciała. Produkty te zapewniają miękkie, lśniące włosy i aksamitnie gładką skórę o delikatnym zapachu.

Bellessere Oil Aksamitny olejek Nektar Piękna Nektar piękna składający się z ekskluzywnej mieszanki olejków, które odżywiają, naprawiają i chronią każdy rodzaj włosów. 50ml /125 ml

Bellessere Shampoo Szampon do włosów i ciała

Bellessere Balm Balsam do włosów i ciała Aksamitny balsam do włosów i ciała. Po użyciu włosy i skóra są miękkie i jedwabiste. Ekstrakt oleju z siemienia lnianego nadaje włosom puszystość i błysk. 150 ml

Bellessere Butter Masło do ciała Aksamitne masło do różnych zastosowań. Idealnie nadaje się do nawilżania skóry ust, twarzy i rąk. Jego formuła jest bogata w naturalne składniki aktywne tj. masło shea oraz mieszankę olejków. 50 ml

Bellessere Hand Cream Krem do rąk Aksamitny krem do rąk z olejkiem arganowym o właściwościach odżywczych, ochronnych i przeciwdziałających efektom starzenia. 50 ml

Aksamitny szampon do włosów i ciała. Zawiera olej arganowy i lniany, które skutecznie zmiękczają i nawilżają skórę. 250 ml kluczowe składniki

olej arganowy olej lniany aktywne składniki nabłyszczające i zmiękczające


Liding Care dwufazowy sprej niwelujący żółty odcień włosów


Już wkrótce II odsłona sesji zdjęciowej z Ambasadorką marki Kemon Barbarą Kurdej-Szatan

www.kemon.pl


w y wiady

Barbara Kurdej-Szatan w Salonie ADARA!

60

Gdyński Salon Modnej Fryzury ADARA odwiedziła Ambasadorka marki Kemon, popularna aktorka, Barbara Kurdej-Szatan. O spotkaniu tym rozmawiamy z właścicielką salonu, Panią Izabelą Lesnow.


w y wiady Pani Izo, jak wrażenia po wizycie Barbary Kurdej-Szatan? Jak najlepsze. W bardzo miłej, swobodnej atmosferze, porozmawialiśmy o pielęgnacji włosów. Cieszy mnie to, że Uczestniczki spotkania – Aktorka, jak i zaproszone Klientki, brały aktywny udział w rozmowie, dzieląc się własnymi doświadczeniami. Spotkanie było zatem żywe, zupełnie naturalne, a czas upłynął równie miło, co szybko. Czy Klientkom się podobało? Niewątpliwie. Nasze Klientki wiedzą, że zawsze staramy się uatrakcyjnić ich pobyt w salonie. Tym niemniej zaproszenie na spotkanie z Panią Barbarą było dla nich ogromną niespodzianką. A kiedy okazało się, że Aktorka jest otwartą, przemiłą osobą, pozytywne emocje jeszcze się spotęgowały. Pamiątką ze spotkania zostaną wspólne zdjęcia, do których Aktorka z  każdą z  Klientek chętnie pozowała.  Proszę opowiedzieć o samym spotkaniu, o czym Państwo rozmawiali, jak ono wyglądało? Po przywitaniu Klientek szampanem i oficjalnym przedstawieniu naszego Gościa, przyszedł czas na rozmowę o pielęgnacji włosów. Poprowadził ją Jacek Ziółkowski – ekspert pielęgnacyjnej linii Kemon Actyva, który przygotował zajmującą prezentację o tym, co sprzyja, a czego należy unikać, aby nasze włosy pozostały piękne i zdrowe, a skóra głowy uniknęła podrażnień. Swoją inaugurację w naszym Salonie miała również najnowsza linia Actyva Bellessere, której produkty przetestowaliśmy podczas wykonanego zabiegu. Prowadzący zwrócił uwagę, że warto raz na kilka miesięcy zbadać swoje włosy pod mikrokamerą, by ocenić ich kondycję i dobrać odpowiednią pielęgnację. Wszystkie chętne Klientki mogły taką diagnozę na podstawie przeprowadzonego badania tego dnia otrzymać. Czy Aktorka czymś Państwa zaskoczyła? Takim zaskoczeniem dla mnie była jej wiedza i wiele wspomnień związanych z naszą Gdynią. Okazało się, że tu studiowała, tu mieszka jej siostra, a ona sama lubi do Gdyni wracać. Zatem Kemon może być dumny ze swojej Ambasadorki? Oczywiście. Myślę, że osoba, która tak często, ze względu na swoją pracę, musi zmieniać stylizacje włosów, a tym samym dbać o nie poprzez odpowiednią pielęgnację, doskonale rozumie i umie ocenić jakość produktów marki Kemon. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

61


o

an zat

pecjaln em s ym i c ś

b

Barbara Ku rd e j -S

zie ęd

G

Światowe trendy w strzyżeniach i koloryzacji 2016

Pokaz look & learn Bilety do nabycia u Regionalnych Opiekunów Marki KeMOn 6–7 listopada 2016 r. (niedziela–poniedziałek) Hotel Belvedere Resort & Spa****

Mariusz Stawski

Andrzej Kawulok

Kamil Skrzypek www.kemon.pl


Nowe odcienie naturalne w zupełnie nowym opakowaniu!

www.kemon.pl


nowość

Pianka koloryzująca, do naturalnych, zimnych odcieni włosów Nie zawiera amoniaku Stopniowo maskuje białe włosy i nadaje im siwy odcień „pieprz i sól” Wyjątkowa formuła oparta na oleju abisyńskim nie rozjaśnia naturalnego koloru, co pozwala uniknąć niepożądanego czerwonego odcienia typowego podczas stosowania barwników utleniających. www.kemon.pl


z kraju i ze świata

Kemon – pomagamy! Wcześniej – szarobury, a teraz – pełen kolorów! Opiekunowie marki Kemon i reprezentanci zespołu jej fryzjerskich Instruktorów tchnęli nowe życie w plac zabaw Przedszkola z Oddziałami Integracyjnymi „Baśniowy Dworek” w Golinie k. Konina. Nagrodą było piękne „dziękujemy!” ze strony dzieci i ich rodziców. To już kolejna akcja charytatywna zorganizowana przez markę. Wspólnymi siłami chcąc dać uśmiech tym najmłodszym, pomagamy, angażujemy siebie i innych, aby zastane miejsce zostawić jeszcze bardziej radosne, pełne barw i szczęścia. My już szykujemy się na kolejny rok i kolejny charytatywny wyjazd, a tymczasem…

…Kemon tempa nie zwalnia i już niebawem razem z Wielką Orkiestrą Świątecznej Pomocy przygotujemy dla Was moc atrakcji oraz szereg powodów do tego, aby wspólnymi siłami nieść pomoc innym. Zapraszamy na www.kemon.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

65


eduk acja

Fryzjerski pokaz Kemon w Dźwirzynie Na scenie koloryzacje i cięcia inspirowane kolekcją AVALON, poza nią pamiątkowe zdjęcia z Ambasadorką marki Kemon, a potem kolacja i zabawa do białego rana – tak w największym skrócie wyglądał pokaz look&learn w nadmorskim Dźwirzynie.

66


eduk acja

Tematem pierwszej części spotkania były koloryzacje, ukazane w duchu kolekcji AVALON, w której spotykają się dwa style – wiktoriańskiej Anglii i lat 60’ minionego wieku. Dla odsłony wiktoriańskiej były to barwy ciemne i chłodne, wyraziste, pełne kolorystycznych niuansów, dysproporcji i wibracji. Inspiracjami z lat 60’ okazały się zaś kolory pudrowe, a więc ciepłe, miękkie, lekkie, nienasycone, oraz pastelowe – bardziej intensywne. Instruktorzy – Anna Piwnik i Kamil Malinowski, zaprezentowali możliwości kreatywnej pracy produktami Kemon – delikatną koloryzacją NaYo, dyskretną Coloring, klasyczną Cramer Color, pełną jaskrawych barw Lunex Colorful, jak i produktami służącymi do dekoloryzacji i rozjaśniania włosów z serii Lunex System. Prowadzący zachęcali fryzjerów, by podczas pracy w swoich salonach personalizowali kolor, co pozwoli klientce poczuć, że barwa przygotowana została specjalnie dla niej. Drugi temat spotkania – cięcia, zaprezentowało dwoje doświadczonych instruktorów marki Kemon – Andrzej Kawulok (dyrektor artystyczny zespołu) oraz Dorota Grzelak. Zarówno wśród stylizacji wiktoriańskich, jak i tych z lat 60’ dominowały powracające do łask mody włosy średniej długości. Kobieta wiktoriańska, podobnie jak jej strzyżenia, była zdecydowana i wyrazista. Cięcia z lat 60’ wyglądały zupełnie inaczej – okrągłe, miękkie, plastyczne, z dużą objętością, a istotną rolę w nich pełniły długie grzywki. W obu przypadkach do wykończenia fryzur zastosowanie znalazły produkty ze stylizacyjnej linii AND. Pokaz w Dźwirzynie otworzyła Ambasadorka marki Kemon, Barbara Kurdej-Szatan. Ona też wylosowała nagrody dla uczestników spotkania ufundowane przez firmę Versum. W przerwie pokazu każdy z jego uczestników miał okazję do pamiątkowego zdjęcia z aktorką, autografu czy krótkiej z nią rozmowy. W zgodnej opinii publiczności, równie piękna, co sympatyczna gwiazda doskonale reprezentuje profesjonalne produkty marki Kemon. Po części oficjalnej przyszedł czas na kolację, a potem wspólną zabawę do białego rana. Okolicznościom rekreacyjnym sprzyjała piękna, czerwcowa pogoda i niezwykłe, nadmorskie położenie dźwirzyńskiego Hotelu Senator, w którym pokaz miał miejsce. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

67


st yliści proponują

„Angielski klub gentelmena” Marka Kemon przedstawia męską odsłonę kolekcji. Inspiracją są angielskie kluby gentelmena z XIX wieku. Ich cel to skupianie ludzi o podobnych zainteresowaniach, cechujących się wyższym statusem społecznym i finansowym. Takich mężczyzn cechuje elegancja, dobrze ułożone, zadbane włosy i obowiązujący dresscode. Anglia słynie z kratek, dlatego inspirując się tym stylem należy pamiętać o obecności tego wzoru. Kolorystyka ubrań jest osadzona w ciemnych barwach takich jak granat, bordo, brązy i czerń, która równoważy się z dodatkami i wykończeniami w kontrastowych kolorach. Nic w ubiorze nie jest przypadkowe, od obuwia, przez skarpetki po samą poszetkę. Mężczyzna z dobrego

68

i dobrze usytuowanego domu musi również pamiętać o odpowiedniej fryzurze. Propozycje męskich strzyżeń instruktorów marki to stylowe, nieco chłopięce odsłony wariantów stylizacyjnych. Klasyczne oraz eleganckie, ponadczasowe stylizacje w pełni współgrają z zaprezentowanym stylem ubioru. Przedstawiamy pewnych siebie mężczyzn, o dostojnym i wyra-

finowanym stylu, mających pełną świadomość swojego wyglądu. Stylizacje są miękkie, lekkie oraz delikatne bez efektu graficznego kształtu. To rozwiązania dla każdego kto ceni klasykę połączoną z najnowszymi trendami w modzie. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon


st yliści proponują

69


st yliści proponują

Avalon

Dwa przeciwstawne style – wiktoriański, z dziewiętnastowiecznej Anglii, i styl lat 60’, były inspiracją przy tworzeniu nowej kolekcji polskich instruktorów marki Kemon. Przypominając nieco to, co już za nami – premiera kolekcji miała miejsce podczas seminarium w czasie Forum Fryzjerstwa LOOK 2016. Stylizacje obowiązują na przełomie 2016/2017 roku. Koloryzacje wiktoriańskie ukazały barwy ciemne i chłodne, wyraziste, chociaż nie mroczne. Pełne były kolorystycznych niuansów, dysproporcji i wibracji. Przygotowanie ich poprzedziło użycie dekoloryzujących produktów Lunex System. Barwę włosom nadała przede wszystkim naturalna koloryzacja Coloring, a przebijające elementy w kolorze fuksji zapewnił Lunex Colorful.

Inspiracjami z lat 60’ okazały się zaś kolory pudrowe, a więc ciepłe, miękkie, lekkie, nienasycone, oraz pastelowe – bardziej intensywne. Podobnie jak w przypadku poprzednich koloryzacji, tutaj również włosy, poprzez oczyszczenie koloru, przygotowane zostały do koloryzacji produktami z serii Lunex System. Z kolei delikatny ruch koloru pozwoliły uzyskać produkty rozjaśniające Lunex Light. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

70


st yliści proponują

71


st yliści proponują

72


st yliści proponują

73


eduk acja

Kolejni obiecujący instruktorzy

w zespole szkoleniowym Marki Kemon Marka Kemon regularnie przeprowadza nabór na nowych instruktorów marki mających dbać o rozwój naszych klientów, prowadzić szkolenia w studiach oraz w salonach fryzjerskich, a także uczestniczyć w pokazach. Wśród dużego grona zainteresowanych pojawiły się kolejne dwie osoby z dużym potencjałem i zapałem do pracy, które z pełnym zaufaniem rekomendujemy. Anna Piwnik

Jej spełnieniem zawodowym jest prowadzenie własnego Atelier, które znajduje się w Lipsku. Podejmuje wszelkie starania, by rola instruktora mogła podnieść standardy w  salonach fryzjerskich. Ceni sobie komunikatywność i  nowe znajomości, dzięki którym wymienia się swoim doświadczeniem. Dusza artysty jaką posiada pozwala na nieograniczone możliwości tworzenia nowych wizerunków. Zawsze osiąga zamierzone cele, dlatego potrafi pokonać każdą przeszkodę, która prowadzi ją do sukcesu. Przedstawiamy – Annę Piwnik, młodszą instruktorkę Marki Kemon. Jest to instruktorka z ogromną pasją oraz zaangażowaniem, a takich właśnie osób poszukujemy do naszego zespołu szkoleniowego.

74


eduk acja

Kamil Malinowski

Właściciel prężnie rozwijającego się salonu fryzjerskiego w Mrągowie, «Pracowni Fryzjerskiej» w samym sercu mazur. Od pierwszych dni swojej działalności, niezmiennie współpracujący z marką Kemon. Specyfika pracy Kamila oparta jest głównie na ponadczasowej klasyce, która jest czystą i elegancką formą, sprawiającą, że każdy czuje się szykownie i stylowo po wyjściu z salonu. Czynnie uczestniczy w pokazach i szkoleniach fryzjerskich, ponieważ ciągły rozwój i nauka, pogłębiają jego pasję do zawodu, wzmagają kreatywność, a co za tym idzie, również zadowolenie klientów. Świadoma i konsekwentna praca nad sobą sprawiła, że Kamil, już nie tylko jako właściciel salonu, ale również jako młodszy instruktor (szkoleniowiec) marki Kemon, dzieli się zdobytymi umiejętnościami i doświadczeniem z innymi fryzjerami.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

75


Prezentacje

Akademia Kolorów zaprasza! Łukasz Sekuła, trójmiejski instruktor marki Kemon, cieszy się (a my wraz z nim!) z nowej lokalizacji swojego salonu, będącego jednocześnie salonem firmowym Kemon. Akademia Kolorów Elena&Łukasz Sekuła zaprasza na ul. Batalionów Chłopskich 12 w Gdyni. Akademia Kolorów to wspólny projekt niezwykłej pary w życiu zawodowym i prywatnym – Łukasza i Eleny Sekuła. Łukasz od jedenastu lat pracuje w zawodzie fryzjera, a od czterech jest instruktorem marki Kemon. Prowadzi fryzjerskie szkolenia od poziomu podstawowego do zaawansowanego. Elena jest wizażystką z dziewięcioletnim doświadczeniem w zawodzie. Oboje uzupełniają się w codziennej pracy, oferując kompleksową usługę swoim Klientom. To właśnie indywidualne i nieszablonowe podejście uważają za najmocniejszą stronę Akademii. Klientki z kolei doceniają przyjazną atmosferę w salonie oraz promowanie włoskiej koncepcji Kemon, stawiającej na rozwiązanie proekologiczne. Dlatego też w Akademii Kolorów serwowane są naturalne herbaty i jednodniowe soki.    Salon w nowym miejscu to kolejny etap w zawodowym życiu Łukasza i Eleny. Poświęcają mu ogrom czasu i energii, nic dziwnego zatem, że nazywają go swoim „czwartym dzieckiem”. Planują dalszy rozwój oraz poszerzenie grona swoich współpracowników, którzy wesprą w pracy Łukasza. Oboje też stale podnoszą własne umiejętności, wyznając maksymę – „mistrzem jest ten, kto popełnił wszystkie możliwe błędy”.  Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

76


z kraju i ze świata

Wszystkie kolory piękna

WYGRAJ

Niesamowicie czerwoną Alfę Romeo MiTo! Skuter Vespa Wycieczkę do Toskanii dla 2 osób A CO TYDZIEŃ: Włoski ekspres do kawy Delonghi Od 1.08 do 30.11.2016 r. wykonaj koloryzację farbami KEMON w salonie biorącym udział w akcji. Pochwal się nowym kolorem! – Zrób sobie zdjęcie w lustrze oklejonym konkursową ramą i wyślij je MMS-em wraz z kodem otrzymanym od fryzjera na nr 900030 Szczegóły akcji, lista salonów biorących udział oraz regulamin na: www.konkurs.kemon.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

77


eduk acja

Look&Learn marki Londa Professional z międzynarodową gwiazdą – Bertem Kietzerowem Londa Professional zmienia swoje oblicze. Podczas kreatywnego pokazu Look&Learn klienci marki mogli poznać jej odświeżone produkty, nowe usługi oraz inspirujące trendy. Gościem specjalnym wydarzenia był dyrektor kreatywny marki – Bert Kietzerow. Jego show było solidną dawką kreatywności, pasji i rzemiosła na najwyższym poziomie. Pełne twórczej atmosfery szkolenie Look&Learn odbyło się w czerwcu br. w warszawskim hotelu Plaza. Na spotkaniu zostały zaprezentowane najnowsze techniki koloryzacji i stylizacji oparte na aktualnie obowiązujących trendach w  świecie fryzjerstwa i  mody. Indywidualną interpretację najnowszych trendów marki Bright Simplicity przedstawił Bert Kietzerow oraz instruktorzy Studia Wella. W pierwszej części szkolenia zaprezentowana została Londa w zupełnie nowej odsłonie – lifestyle’owe oblicze marki dopełniło odświeżenie designu opakowań i stworzenie sekretnego języka pielęgnacji i stylizacji włosów, którego zadaniem jest ułatwienie stylistom doboru odpowiednich rozwiązań dla swoich klientów. W portfolio Londa Professional pojawiły się także nowe produkty, w tym absolutny faworyt stylistów – olejek Velvet Oil.

88

Po wprowadzeniu do kolorowego świata Londy przyszła pora na prezentację nowego konceptu marki – usługi Insta Style Bar. Insta Style Bar od Londa Professional to odpowiedź na coraz bardziej popularny trend convenience, czyli wygody i oszczędności czasu. Oferowane przez markę usługi dają stylistom możliwość zmiany wizerunku klienta w zaledwie 15 minut. Dla salonów jest to szansa na pozyskanie nowych klientów, a dla klientów – możliwość uzyskania profesjonalnej stylizacji w bardzo krótkim czasie. Goście czerwcowego Look&Learn mieli okazję zobaczyć 4 zupełnie odmienne looki, jakie można wyczarować w kwadrans: sportowy, romantyczny, rockowy i boho.

tworzy innowacyjne style i fryzury, które z  pasją prezentuje podczas warsztatów organizowanych na całym świecie. Bert na co dzień mieszka w  Nowym Jorku, gdzie współpracuje przy pokazach największych domów mody, jak Valentino Couture czy Louis Vuitton. Podczas wizyty w Warszawie zaprezentował autorską kolekcję trendów Bright Simplicity, które w istocie były olśniewające. Goście mieli okazję dowiedzieć się, skąd czerpał inspirację dla swojej pracy, a  nawet obserwować jego rzemiosło – podczas cięcia w trakcie pokazu. Efekty były oszałamiające, a energia Berta porwała publiczność. Więcej na: www.ingoodhands.pl

Największą atrakcją było wystąpienie Berta Kietzerowa. Stylista jest dziś jednym z Globalnych Dyrektorów lifestyle’owych marek Londa, Kadus i Clairol. Od 2012 roku

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Londa Professional


w y wiady

Bert Kietzerow – Globalny Dyrektor marki Londa Professional Jakie motto przyświeca Ci w pracy? Czym kierujesz się w swojej codziennej pracy? B.K: Uśmiech przede wszystkim. Nawet najlepsza fryzura nie poprawi ponurego wizerunku, dlatego właśnie należy dbać o zadowolenie każdego klienta. Inspiracja w pracy fryzjera jest niezwykle ważna – skąd czerpiesz inspiracje? B.K: Pokazy mody, magazyny, życie ulicy, blogi czy Instagram – wszystko dookoła może być żródłem inspiracji. Warto podglądać, obserwować i czerpać z otaczającego nas świata. Który obszar pracy stylisty lubisz najbardziej? B.K: Największą radość sprawia mi dzielenie się moją wiedzą i doświadczeniem. Staram się zarażać innych swoją pasją. Każdego dnia możemy spotykać się z czymś interesującym, a także inspirować i być inspirowanym. Praca stylisty to coś więcej niż praca w wymiarze 9-17. Jest tu wiele elementów kreacji artystycznej, dynamizm, a także adrenalina, która mnie napędza. Od 2013 roku jesteś Globalnym Dyrektorem marki Londa Professional – jak na przestrzeni lat zmieniała się ta marka? B.K: Marka Londa Professional cały czas się rozwija, zmienia, odpowiadając na światowe

lifestyle’owe i modowe trendy, a także kreując nowe kierunki. Możemy także zaobserwować, jak marka dopasowuje się do tendencji rynkowych i jest na tyle elastyczna, aby odpowiadać na potrzeby młodszych konsumentów. Poszerza się także grono stylistów doceniających markę i jej produkty, kreacje i artystyczny wyraz. Transformację przeszły także same produkty – są teraz bardziej intuicyjne w użyciu i równie skuteczne, jak dotychczas. Co wyróżnia markę Londa Professional? B.K: Wysoka jakość produktów, nowoczesne stylizacje i świeżość artystycznych kreacji, ale to nie wszystko. Wszyscy pracujący dla marki tworzą jedną wielką kreatywną rodzinę – uwielbiam ten klimat! Jakie umiejętności powinien posiadać wg Ciebie fryzjer nowej generacji? B.K: Świat się zmienia błyskawicznie, to naturalne więc, że praca stylistów również wymaga nowych umiejętności. Kluczowe jest bycie na bieżąco z tym, co jest modne, a  najlepszym źródłem nowych tendencji są social media. To tu warto podglądać, co i jak się teraz “nosi”, co jest na topie. Stylista nowej generacji to ktoś, kto potrafi w pełni odpowiedzieć na potrzeby klienta, zainspiro-

wać go, z lekkością funkcjonujący w świecie mediów społecznościowych. Bardzo ważna jest także energia, którą stylista przekazuje swoim klientom i współpracownikom. Konsumenci coraz częściej pragną utożsamiać się z marką produktów, których używają, stylistą, w  którego ręce się oddają, dlatego ważne, aby wszystko było spójne – dynamiczne, lifestyle’owe i w trendzie. Taki też powinien być stylista nowej generacji. W jakim kierunku ewoluują najnowsze trendy? B.K: Lekkość, naturalność i łatwość wykonania – to główne cechy najnowszych tendencji w stylizacji. Warto też zwrócić uwagę na teksturę – ona coraz częściej odgrywa główną rolę. Idealnym odzwierciedleniem najświeższych trendów jest nowa usługa Londa – Londa Insta - Style Bar, która umożliwia szybką metamorfozę, niezależnie czy oczekujemy efektu romantycznego, czy sportowego. To kolejne potwierdzenie, że bieżące trendy są blisko konsumenta i dają mu narzędzia, aby w kilka chwil stworzyć najmodniejszy wizerunek, zgodny z jego osobowością i potrzebami. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Londa Professional

89


WWW.DOMWELLA.PL

FACEBOOK.COM/DOMWELLA

INSTAGRAM.COM/DOMWELLA/


CZAS PODZIELIĆ SIĘ SEKRETEM PIĘKNIE WYGLĄDAJĄCYCH WŁOSÓW


Nowości

Świetlisty luksus w Twoim salonie Wzbogacona o drogocenne olejki linia Wella Professionals Oil Reflections pozwala dostarczyć Twoim klientom luksusowe efekty pielęgnacyjne. Portfolio marki zostało wzbogacone o innowacyjne produkty nadające włosom blask i gładkość. Dopełnieniem linii jest ekskluzywna usługa Luminessence Spa z użyciem pierwszego w ofercie marki eliksiru. Linia Wella Professionals Oil Reflections to pierwsza kolekcja Wella Professionals zawierająca drogocenne olejki. Inspiracją do jej stworzenia stał się bestseller marki, olejek Oil Reflections. Produkty sprawiają, że włosy stają się do 3 razy gładsze* oraz natychmiastowo rozświetlone. Te luksusowe doznania z pewnością pokochają Twoi klienci. Formuła produktów Wella Professionals Oil Reflections wzbogacona została o olejek z kamelii i ekstrakt z zielonej herbaty. Innowacyjna Technologia Olejkowa chroni naturalne warstwy lipidowe przed uszkodzeniem oraz zapewnia gładką powierzchnię włosa. Oczyszczający szampon z naturalnym kwasem EDDS pomaga chronić kutikulę włosa przed wolnymi rodnikami. Maska, dzięki zawartości panthenolu, równomiernie nawilża włosy, pozostawiając je niezwykle lekkie. Zawarte w olejkach składniki wygładzające zapewniają idealne odbicie światła oraz ochronę przed uszkodzeniami. Ich dwa warianty pozwalają na profesjonalne wykończenie oraz dopasowanie produktów do potrzeb stylizacyjnych i rodzaju włosów klienta.

Uzupełnieniem kolekcji jest usługa Luminessence Spa. Jej sekretem jest pierwszy w ofercie marki Wella Professionals eliksir Luminous Magnifying Elixir. Został wzbogacony olejkiem z nasion jojoba, znanym ze swoich wyjątkowych właściwości pielęgnacyjnych. Zabieg zapewnia błyskawiczne wygładzenie i doskonały połysk. Dodatkowo zapobiega puszeniu się włosów aż do 72 godzin**. O  w yjątkowości produk tów Wella Professionals Oil Reflections świadczy uznanie, jakim cieszą się wśród topowych ekspertów fryzjerstwa. Eugene Souleiman, Globalny Dyrektor Kreatywny Pielęgnacji i  Stylizacji Wella Professionals zaznaczył: Podczas backstage’u Fashion Week stawiam na podkreślenie koloru i blasku, przy jednoczesnym zachowaniu lekkości włosów. Produkty Wella Professional Oil Reflections sprawdzają się w tej kwestii doskonale. Nadają niebywały połysk i świetliste refleksy, pozostawiając włosy miękkie i swobodne. Podczas sesji zdjęciowych szczególnie uwielbiam efekt idealnego odbicia światła, jaki zapewniają olejki z nowej linii.

szampon, maska i olejek w porównaniu z szamponem pozbawionym właściwości pielęgnujących ** Eliksir i maska vs. włosy naturalne, niepielęgnowane *

94

W skład linii Wella Professionals Oil Reflections wchodzą: yy Luminous Reveal Shampoo – lekki, nawilżający szampon z ekstraktem z białej herbaty, który pozostawia włosy głęboko oczyszczone oraz rozświetlone; yy Luminous Instant Conditioner – 30-sekundowa wygładzająca odżywka z ekstraktem z białej herbaty i olejkiem z kamelii, która zatrzymuje nawilżenie, pozostawiając włosy błyszczące i gładkie; yy Luminous Reboost Mask – odżywcza maska z ekstraktem z białej herbaty i olejku z kamelii, która wypełnia strukturę włosów oraz potęguje ich blask; yy Luminous Smoothening Oil – wszechstronny, perfekcyjny olejek do wszystkich rodzajów włosów, który wygładza je i nadaje im blask (zawiera olejek z nasion makadamii i awokado); yy Luminous Magnifying Elixir – kluczowy element zabiegu Luminessence Spa. Zawiera olejek jojoba. Produkt dostępny wyłącznie jako element zabiegu w salonie. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Wella Professionals


LAUREAT

NAJLEPSZY KOSMETYK EKO

O’RIGHT

RECOFFEE TREE IN THE BOTTLE SZAMPON DODAJĄCY OBJĘTOŚCI

Redaktor Naczelna Glamour

Certyfikat: Wydawnictwo Burda GL Polska Sp. z o.o. upoważnia firmę Organics Beauty Concept s.c. do umieszczenia logo na produkcie O’right Recoffee Tree in the Bottle Szampon dodający objętości w celu promocji magazynu „Glamour”. Wydawnictwo Burda GL Polska Sp. z o.o. zapewnia, iż przysługują mu wszelkie prawa własności intelektualnej dotyczące w zakresie niezbędnym do udzielenia ww. upoważnienia.

Wyłączny Dystrybutor w Polsce Organics Beauty Concept s.c. www.organicsbeauty.pl tel. 887 691 111


step by step

„Bogata kombinacja mocnych srebrzystych odcieni połączonych z mistycznym i czystym różowym przebłyskiem”. PRZED Nasada: odcień naturalny – poziom 5 – jasny brąz Długości: włosy farbowane – poziom 7 – średni blond Końcówki: włosy rozjaśniane Rodzaj włosów: cienkie i porowate MIESZANKI KOLORYZUJĄCE - MIESZANKA A: 30g Rozjaśniacz Botanic Deco + 35g(*) oxydant 30Vol. (9%) + 1 pompka Oleo&Control. - MIESZANKA B: 60g Lumière 100.01 + 2g Lumière 1 + 4g Natural Colour Humo + 66g oxydant 20Vol. (6%) + 2 pompki Oleo&Control. - MIESZANKA C: 60g Lumière 100.01 + 2g Lumière 1 + 4g Natural Colour Humo + 20g Lumière Regulator Porowatości + 86g oxydant 20Vol. (6%) + 2 pompki Oleo&Control. - MIESZANKA D: 50g Ionic Transparent + 2g Ionic Red + 1g Ionic Violet Intense. (*) Standardowa proporcja mieszania rozjaśniacza z oxydantem to 1+1. Jeżeli rozjaśnianie przebiega na wolnym powietrzu zaleca się zwiększenie ilości oxydantu o 5g na każde jego 30g. Bardziej płynna konsystencja mieszanki ułatwi aplikację nie zmieniając przy tym efektu rozjaśniania. KOLORYZACJA KROK PO KROKU

1 Nałóż MIESZANKĘ A na odrosty. Nanieś Botanic Protector na rozjaśnione poprzednio odrosty i zaaplikuj MIESZANKĘ A na długości. Pozostaw 45 minut. Zmyj produkt i umyj włosy szamponem Total Cleansing. Wysusz włosy.

5 Nanieś MIESZANKĘ D na pozostawione i zabezpieczone folią końce. Pozostaw 10 minut. Umyj jednokrotnie włosy szamponem Total Cleansing i ponownie przy użyciu Oleo&Control Shampoo. Nanieś maskę Oleo&Control i dokładnie spłucz.

96

2 Powtórz krok 1 dla maksymalnego rozjaśnienia odrostów oraz uzyskania jednolitego odcienia od nasady aż po końce. Pozostaw produkt na włosach maksymalnie 30 minut. Zmyj produkt i umyj włosy szamponem Total Cleansing. Wysusz włosy.

3 Wykonaj strzyżenie włosów. Nanieś MIESZANKĘ B na nasadę włosów. Pozostaw niewielką ilość pasm zarezerwowanych dla MIESZANKI D na froncie fryzury.

4 Na długości i końce włosów nanieś MIESZANKĘ C. Pozostaw na 20 minut.

STYLIZACJA

1 Pomieszaj na dłoni 3 porcje Oleo&Control Instant Mask nº3 z niewielką ilością (odpowiednik ziarna grochu) Structure Gel i rozprowadź bardzo dokładnie na długościach i końcach. Wysusz włosy i wyprostuj urządzeniem termicznym.

2 Wystylizuj włosy przy użyciu odpowiedniej ilości Botanic Styling Wax poziom utrwalenia 2 w celu uzyskania odpowiedniej tekstury fryzury.

www.tahe.pl Tahe Polska infolinia: 0 801 000 825 e-mail: info@tahe.pl www.facebook.pl/tahe.polska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Tahe


TRENDY & INNOWACJE NAJWIĘKSZY WYBÓR NOŻYCZEK TYLKO W

infolinia: 801 000 825 www.silog.pl • www.sklep.silog.pl • bok@silog.pl


Prezentacje

FRYZJERSTWO TO SZTUKA

I NASZA PASJA

Takie właśnie motto przyświeca działalności Silog od ponad 20 lat. Pierwsze kroki stawialiśmy jako firma rodzinna – od samego początku kładziemy nacisk na ciągły rozwój, aby dotrzymać kroku rosnącym wymaganiom rynku. Dzisiaj naszym celem jest dostarczanie Klientom produktów, usług i fachowego doradztwa. Zaopatrujemy w profesjonalny sprzęt hurtownie, salony fryzjerskie i kosmetyczne, stylistów i klientów indywidualnych. NARZĘDZIA

SILOG jest importerem i dystrybutorem najwyższej klasy narzędzi, urządzeń i akcesoriów fryzjerskich. W naszej ofercie znajdą Państwo narzędzia najbardziej renomowanych marek fryzjerskich: Jaguar, Tondeo, Ermila, Wahl, Moser. Silog oferuje szeroką gamę profesjonalnych produktów fryzjerskich: yy nożyczek, yy degażówek, yy gorących nożyczek Carecut, yy maszynek, yy suszarek, yy prostownic, yy lokówek. Posiadamy w sprzedaży również produkty niezbędne w zabiegach manicure, pedicure i podologii:

yy narzędzia tnące (cążki, cęgi, heble, dłutka), yy urządzenia kosmetyczne (frezarki, frezy), yy preparaty (odżywki, kremy, żele, akryle).

KOSMETYKI

SILOG jest wyłącznym przedstawicielem na Polskę wysokiej jakości profesjonalnych kosmetyków fryzjerskich hiszpańskiej firmy TAHE. Oferujemy Państwu wyjątkowe serie produktów do ochrony i regeneracji włosów, a  wśród nich unikalne systemy OLEO & CONTROL® oraz BOTOX do włosów z kwasem hialurowym, jak również specjalistyczne preparaty z keratyną czy olejem arganowym. Oferujemy również wysokiej klasy farby i preparaty do koloryzacji włosów marek Lumiére i Blumin. Znajdą u nas Państwo całą paletę, wyróżniających się niezwykłą jakością i doskonałym składem, produktów niezbędnych w  salonie fryzjerskim oraz w  domowej pielęgnacji i  stylizacji włosów: yy szampony, yy odżywki, yy lakiery, yy woski, yy żele.

SERWIS

Dział Serwisu oferuje Państwu najwyższej jakości usługi w zakresie napraw elektronarzędzi fryzjerskich i kosmetycznych.

Naprawiamy narzędzia i urządzenia producentów takich marek jak: Jaguar, Tondeo, Ermila, Promed, Bausch, Mariotti, Moser, Wahl. Jako jedyny serwis posiadamy w naszej ofercie możliwość wymiany starego zużytego ostrza na nowe w preferencyjnych cenach. Program DOOR TO DOOR* gwarantuje rabat na: yy artykuły kosmetyczne, jednorazowe; yy pozostałe produkty będące w ofercie SILOG; yy regenerację narzędzi tnących; yy czynności serwisowe oraz naprawy urządzeń fryzjersko-kosmetycznych; yy wysyłkę zamówień i serwisów za 0zł*. Czas realizacji wynosi 48 h od momentu zgody na naprawę. BIURO HANDLOWE | SALON SPRZEDAZY tel. 801 000 825 e-mail: biuro@silog.pl ul. Wiertnicza 149 02-952 Warszawa SERWIS tel. 22 651 72 56 e-mail: serwis@silog.pl ul. Wiertnicza 149 02-952 Warszawa SILOG Zapraszamy do zakupów online: www.sklep.silog.pl oraz Klientów indywidualnych: www.sklep.taheshopping.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Silog

* O szczegóły programu DOOR TO DOOR oraz pozostałej oferty serwisu zapytaj naszego Asystenta Serwisu pod nr tel. 22 651-72-56 lub pod adresem e-mail serwis@silog.pl

98


Y W O N OR L O K

Zestaw maszynek Bellina + Bella w kolorze metaliczny brąz Maszynka i trymer do strzyżenia o pięknym wzornictwie, gwarantująca wykonanie dokładnych konturów. Ergonomiczny i funkcjonalny trymer Bella firmy Ermila do podgalania i strzyżenia włosów, dla profesjonalistów. Bardzo poręczny, lekki a zarazem wytrzymały trymer akumulatorowy. Precyzyjne ostrze ze stali nierdzewnej Magic Blade II o bardzo długiej trwałości dzięki zaawansowanym technologiom strzyżenia „Made in Germany“ o szerokości 46 mm.

SILOG Sp. z o.o. ul. Wiertnicza 149 02-952 Warszawa

www.sklep.silog.pl infolinia: 801 000 825


Prezentacje W obecnej chwili możemy zaobserwować w Polsce renesans męskiego fryzjerstwa, a zwłaszcza barberingu. Wynika to z wyraźnego wzrostu zainteresowania mężczyzn ich własnym wyglądem. Coraz więcej z nich zaczyna poszukiwać własnego stylu, kładąc większą uwagę na schludne ubranie i fryzurę, nierzadko decydując się również na posiadanie brody lub wąsów. Istotne jednak jest, by były one zadbane i wypielęgnowane, gdyż tylko wówczas przynoszą chlubę mężczyźnie, który je nosi. Wraz z modą zaczęły się zatem pojawiać kolejne salony barberskie, a także kosmetyki do pielęgnacji dla mężczyzn. To w pewnym sensie powrót do dawnych praktyk kultywowanych jeszcze przed II wojną światową, kiedy mężczyźni w ramach dbałości o elegancki wygląd, często odwiedzali fryzjerów celem stylizacji włosów, golenia brzytwą czy strzyżenia zarostu.

Nowa marka dla wymagających

DEPOT

– udoskonalona tradycja dla współczesnych mężczyzn Na polskim rynku zagościła nowa marka kosmetyków dla mężczyzn, przeznaczona do stylizacji i pielęgnacji włosów, jak również brody i wąsów. Jej celem jest umożliwić mężczyznom wyrażanie niepowtarzalnej indywidualności oraz urzeczywistnianie własnej kreatywności w kształtowaniu własnego wizerunku, a barber shopom – zapewnienie kompletnej oferty produktowej, ułatwiającej wykonywanie wszelkich usług w najwyższej jakości.

100

Pod koniec ubiegłego roku powstała we Włoszech marka DEPOT The Male Tools & Co., będąca odpowiedzią na rosnące wśród mężczyzn – zarówno tych nowoczesnych, jak i tradycjonalistów, o bardziej konserwatywnym podejściu – zapotrzebowanie na ekskluzywne, skuteczne produkty do pielęgnacji włosów i zarostu. To gama kosmetyków gotowych sprostać zmieniającym się wymaganiom męskiego rynku i dostosowanych do indywidualnych potrzeb każdego użytkownika. To wyrafinowane i proste zarazem, konkretne produkty tworzące serię pielęgnacyjną dla panów dbających o wygląd, a także profesjonalnych barber shopów oferujących ekskluzywne usługi. Niewątpliwą cechą charakterystyczną tych kosmetyków jest wysoka jakość przy jednoczesnym zagwarantowaniu optymalnej, niewygórowanej ceny. Co jednak oprócz składu i wyjątkowych właściwości wyróżnia tę markę spośród innych dostępnych na rynku?

Kompletna oferta produktowa

Na rynku istnieje wiele rozwiązań przeznaczonych do pielęgnacji włosów i zarostu u mężczyzn, jednak znaczna ich część zdaje się być niekompletna. Tworząc markę DEPOT The Male Tools & Co. jej założyciele postanowili zaoferować pełną gamę kosmetyków dla mężczyzn, która odpowiadać będzie wszystkim potrzebom współczesnego mężczyzny. Doskonałe oczyszczenie zapewniają szampony – normalizujący, antyłupieżowy i nawilżający, po których warto skorzystać z odżywki: odświeżającej, bądź bez spłukiwania. W procesie stylizacji niezastąpione będą: pasta matująca, glinka do włosów, wosk do modelowania, jak również mocny żel. Zwolennikom ogolonej twarzy proponujemy niezwykle szeroki wachlarz kosmetyków – od kremów przed goleniem, poprzez zmiękczający olejek do brody, kremy i żele zmiękczające lub nawilżające, aż po płyn, blok ałunu i sztyft po goleniu.


Prezentacje

Z kolei pasjonatom zarostu polecamy nawilżający szampon do brody, wosk do wąsów, a także oczyszczające chusteczki oraz masło do brody i wąsów. Bogata oferta z pewnością zaspokoi nawet najbardziej wymagające gusta zapewniając nie tylko doskonały rezultat, ale i rewelacyjny, świeży zapach.

Ewolucja tradycji

DEPOT to linia produktów skierowana do zadbanego współczesnego mężczyzny, która nawiązuje do oryginalnych klasycznych receptur męskich zabiegów pielęgnacyjnych nadając im nowoczesnej, unikatowej i zaawansowanej technologicznie świeżości. Chcemy w ten sposób kultywować tradycję pielęgnacji męskiego zarostu i włosów sprzed dziesiątek lat, oferując kompleksowe i zaawansowane rozwiązania dostosowane do oczekiwań XXI wieku. Na nieustannie zmieniającym się męskim rynku, gdzie wielu panów ponownie udaje się do barberów, aby skorzystać ze staroświeckich usług golenia, kolejni zwracają się do stylistów po niesamowity wygląd lub najnowocześniejszą fryzurę, a jeszcze inni poszukują kompleksowej odmiany. Oczekiwania wszystkich spełniają się w nowoczesnych salonach barberskich, które łączą w sobie przeszłość z teraźniejszością. Salonach, pracujących na kosmetykach DEPOT.

Teraz również w Polsce

W sierpniu br., za sprawą firmy Euro-Fryz z Łodzi, nowa marka kosmetyków do pielęgnacji dla mężczyzn DEPOT The Male Tools & Co. zawitała również do Polski. DEPOT to doskonałe uzupełnienie oferty produktowej tego importera, składającej się dotychczas z szeroko rozpoznawalnej marki z.one concept oraz nowoczesnej Urban Tribe skierowanej do kreatywnych osób, które cenią produkty ekologiczne, wyprodukowane bez

użycia jakichkolwiek szkodliwych substancji. Dorota Falborska, współwłaścicielka Euro Fryz, powiedziała: „W ostatnim czasie wielokrotnie otrzymywaliśmy zapytania od osób zainteresowanych naszymi kosmetykami o zaawansowane, wysokiej jakości produkty odpowiadające na znaczące oczekiwania płci męskiej. Uznaliśmy, że nie należy lekceważyć sygnałów otrzymywanych od naszych klientów, a także trendu widocznego również pośród społeczeństwa polskiego, przejawiającego się większą dbałością mężczyzn o własny wizerunek. W ten sposób narodził się pomysł współpracy z marką DEPOT jako wyłącznym importerem na nasz rodzimy rynek. Jesteśmy również niezwykle usatysfakcjonowani, że w tak krótkim okresie od pierwszej prezentacji marki DEPOT podczas targów Cosmoprof w Bolonii pod koniec ubiegłego roku możemy ją zaprezentować mężczyznom w Polsce.”

Poznaj ofertę i wypróbuj

Z aktualną ofertą kosmetyków marki DEPOT The Male Tools & Co. można zapoznać się na stronie www.depot-men.pl, jak również polskim profilu społecznościowym tejże marki www.facebook.pl/DEPOTmenPL. Wszystkich fryzjerów męskich i barberów zainteresowanych użytkowaniem produktów bądź ich odsprzedażą, serdecznie zachęcamy do kontaktu z wyłącznym importerem tejże marki w Polsce – firmą Euro Fryz z siedzibą w Łodzi przy ul. Warmińskiej 1a. Zapraszamy także do śledzenia oferty szkoleń w ramach nowopowstałej akademii, w ramach której Ekspert Depot w Polsce dzielić się będzie wiedzą na temat barberingu, jak również efektywnego korzystania z bogatej gamy produktowej tej marki. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych DEPOT The Male Tools & Co.

101


milk _ shake

®

NATURALNE PIĘKNO

SILVER SHINE SEKRET PIĘKNYCH WŁOSÓW BLOND Włosy blond wymagają szczególnej uwagi, by przez długi okres pozostawały lśniące i zdrowe, zwłaszcza wówczas, gdy poddaje się je procesom rozjaśniania lub koloryzacji. Zabiegi techniczne, częste mycie i szczotkowanie, a nawet zanieczyszczenie środowiska - wszystko to ma niemały wpływ na włosy blond, które w konsekwencji mogą tracić swoją naturalną urodę. Silver Shine zapewnia włosom miękkość, podatność na układanie i połysk. Dzięki zawartości fioletowego barwnika, ekstraktów z owoców leśnych oraz protein mleka neutralizują żółte i złote odcienie nierzadko powstające na włosach blond, rozjaśnionych lub siwych, uwydatniając naturalne tony.


milk _ shake

®

CONDITIONING DIRECT COLOUR

INTENSYWNE KOLORY

NIESKOŃCZONE MOŻLIWOŚCI Moc koloryzujących pigmentów oraz bogactwo natury w jednym, wyjątkowo skutecznym rozwiązaniu. Milk_shake conditioning direct colour to innowacyjne i delikatne produkty zapewniające doskonałe rezultaty: restrukturyzację i ochronę włosów, jak również zniewalający kolor.

Olśniewające efekty koloryzacji przy użyciu milk_shake direct colour znajdziesz na naszym profilu FB: z.onePoland


Prezentacje co dzień wyglądać zjawiskowo? Z Urban Tribe, jedyną osobą mogącą sprzedać Twojemu klientowi produkt, z którego korzystasz, jesteś Ty. “Codzienna pielęgnacja włosów stanowi podstawę utrzymywania fryzury pomiędzy wizytami w salonie. Dobieramy naszym klientkom zestaw odpowiedni dla potrzeb ich włosów, w skład którego wchodzi szampon i odżywka lub maska. W trakcie modelowania pokazujemy, jak za pomocą konkretnego produktu można osiągnąć właściwy efekt stylizacyjny w domu. Zazwyczaj są to 3-4 kosmetyki” – dodaje Joanna Bożek, opisując rolę eksperta-doradcy.

Dlaczego warto?

Urban Tribe:

bądź ekspertem dla swych klientów W dobie wszechobecnego internetu i związanej z tym szerokiej dostępności przeróżnych kosmetyków do pielęgnacji włosów, ta marka postanowiła się wyróżnić. Postawiła na odmienny sposób dystrybucji, który jednocześnie czyni ze sprzedawców profesjonalnych doradców. Poznaj Urban Tribe, ekologiczną markę z produktami wolnymi od substancji szkodliwych, gotowymi sprostać nawet najbardziej ekscentrycznym potrzebom klientów i, co najważniejsze, sprzedawanymi wyłącznie w salonach fryzjerskich. Urban Tribe to marka, której nie można znaleźć w sklepach stacjonarnych, internetowych, bądź jakichkolwiek serwisach aukcyjnych. Bogata gama produktów do pielęgnacji i stylizacji włosów przewidziana jest do sprzedaży wyłącznie w profesjonalnych salonach fryzjerskich. Dzięki temu osoby współpracujące z marką mogą objawiać się w oczach klientów nie tylko jako mistrzowie swego fachu, ale i jako eksperci pomagający w doborze odpowiednich kosmetyków do pielęgnacji włosów w domu. Co więcej, kupujący kosmetyki do użytku własnego są odpowiednio poinformowani, jak z nich korzystać, by uzyskać możliwie najlepszy rezultat na swych włosach. “Z biznesowego punktu widzenia jest to fantastyczne rozwiązanie, ponieważ klient nie ma możliwości nabycia polecanego przez nas produktu gdziekolwiek indziej, co bardzo korzystnie wpływa na wyniki sprzedażowe” – mówi Joanna Bożek, właścicielka Pracowni Fryzjerskiej B.Jo, pierwszego salonu w Polsce współpracującego z Urban Tribe - “Chciałabym również zaznaczyć, że patrząc z perspektywy klienta, minimalizuje się ryzyko niezadowolenia.

104

Załóżmy, że kosmetyk został rzetelnie dopasowany do potrzeb włosów. Klient nie marnuje czasu na poszukiwanie produktu w internecie, a poza tym może być pewny, że spełni on jego oczekiwania, gdyż widział rezultat w trakcie wykonywania usługi w salonie.”

Nasz punkt widzenia

W idealnym świecie klienci przychodzą do swojego fryzjera tak często, jak to możliwe, prosząc o nawet najprostsze usługi, jak choćby umycie włosów. Tak jednak nie jest, a klienci zgłaszają się do Twojego salonu głównie wtedy, gdy chcą zmienić coś w swojej fryzurze. Nie oznacza to jednak, że za każdym razem, gdy klient pielęgnuje włosy w domowym zaciszu, Ty na tym tracisz. Wręcz przeciwnie. Każdorazowo, gdy wykonujesz dowolną usługę we własnym salonie, możesz zachęcać klienta do zakupu profesjonalnych produktów, z których również Ty korzystasz, stając się w ten sposób dostawcą wysokiej jakości kosmetyków do pielęgnacji. Bo przecież kto nie chciałby w domu stosować produktów takich jak profesjonaliści, aby móc na

Pragniemy pomóc salonom fryzjerskim współpracującym z Urban Tribe dojść do modelu działalności, w którym 50% dochodów pochodzi z oferowanych usług fryzjerskich, a kolejne 50% – ze sprzedaży kosmetyków naszej marki. Jest to rozwiązanie szczególnie przydatne w kontekście sezonowości usług fryzjerskich, które umożliwia swoiste wsparcie w okresie mniejszego zainteresowania klientów. Bezsprzeczną zaletą tego rozwiązania jest fakt, że sprzedaż produktów czy usług dodatkowych w salonie nie wymaga prawie żadnych dodatkowych nakładów, wystarczy pozyskać określoną wiedzę i umiejętności. Jesteśmy przekonani, że proponowany przez nas model różni się od tego, znanego w większości salonów fryzjerskich w Polsce. Wiele z nich koncentruje się głównie na świadczeniu usług fryzjerskich czy kosmetycznych, nie zdając sobie sprawy, jakim ogromnym potencjałem w zakresie sprzedaży dodatkowych produktów czy usług dysponuje. W Urban Tribe oferujemy Ci model fryzjera-doradcy, którego zakres usług dalece wykracza poza wykonywanie stylizacji i koloryzacji. Chcemy Ci pomóc, by klienci widzieli w Tobie osobę numer 1, do której należy się udać, by uzyskać kompetentną wiedzę na temat oferty kosmetyków do pielęgnacji włosów. “W końcu nikt, poza fryzjerem, tak dobrze nie zna potrzeb klienta i to właśnie on, korzystając z bogactwa własnych doświadczeń, odpowie na oczekiwania i zaproponuje najlepsze rozwiązanie dla włosów” dodaje Łukasz Niedziela, menedżer Studia Rafael, pierwszego salonu współpracującego z marką Urban Tribe w Łodzi.

Rozwijaj umiejętności i spełniaj marzenia

Być może w dotychczasowej karierze nie miałeś jeszcze sposobności doradzać, prezentować i oferować zakup konkretnych kosmetyków do użytku domowego. Być może brakuje Ci przebojowości, pewności siebie, bądź „daru przekonywania”? A może po prostu czujesz się niekomfortowo podczas polecania produktów?


Prezentacje Z tego względu Euro Fryz powołał do życia akademię, w ramach której wspiera fryzjerów współpracujących m.in. z marką Urban Tribe w rozwoju kompetencji osobistych, a w szczególności umiejętności sprzedażowych. To unikatowa oferta skierowana do właścicieli oraz pracowników salonów, zdecydowanie wykraczająca poza znane na rynku standardy. “Szkolenia sprzedażowe i umiejętności doboru kosmetyku to jedno z ważniejszych, jeśli nie najważniejsze narzędzie mogące pomóc fryzjerowi w samodoskonaleniu. Inicjatywa Euro Fryz umożliwia bardziej świadome zarządzanie salonem i podnosi standardy pracy, a poprzez zwiększenie sprzedaży produktów zapewnia wzrost konkurencyjności na rynku i zadowolenia klienta” stwierdza Łukasz Niedziela. Szkolenia prowadzi Piotr Karkoszka, trener sprzedaży i mówca motywacyjny, współzałożyciel firmy Leadersway, która specjalizuje się w długoterminowych procesach rozwojowych przedsiębiorstw, szczególnie w zakresie zwiększania sprzedaży oraz wyników finansowych.

Ekskluzywna marka dla topowych salonów i modnych klientów

Urban Tribe to ekskluzywne produkty do pielęgnacji włosów odpowiadające wszelkim oczekiwaniom wymagających klientów, a także artykuły do stylizacji, które pozwalają kreować perfekcyjne wykończenie dla rewelacyjnego i zniewalającego rezultatu. Powstałe we współpracy z najbardziej znanymi profesjonalistami świata mody fryzjerskiej, pozwalają kreować stylizacje znane ze światowych pokazów mody nie tylko w salonach fryzjerskich, ale i w zaciszu domowym. Jeśli masz ponadprzeciętne aspiracje w życiu zawodowym, chcesz współpracować przy sesjach zdjęciowych do magazynów lub pokazach mody, kosmetyki Urban Tribe pomogą Ci tworzyć unikalne stylizacje. Nasi globalni edukatorzy uczestniczą w każdym liczącym się wydarzeniu na świecie kreując wyjątkowe fryzury postaciom z pierwszych stron gazet, które są pod ogromnym wrażeniem ich umiejętności, a także jakości naszych kosmetyków. Co więcej, jesteśmy zwolennikami świata, w którym produkty pochodzące z wyłącznie naturalnych składników nie są czymś ekstrawaganckim, to część codziennego życia. Z tego względu oferujemy Ci kosmetyki zawierające starannie wyselekcjonowane, wysokiej jakości ekologiczne i ekskluzywne składniki aktywne, które dbają o włosy użytkowników, jednocześnie nie szkodząc środowisku naturalnemu. Nasze produkty do pielęgnacji włosów są pozbawione siarczanów, chlorku sodu, jak również parabenów. Więcej informacji na temat marki i jej produktów znajdziesz na www.urbantribe.pl oraz profilu FB: urbantribe.poland. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Urban Tribe

105


14

NOWYCH ODCIENI  

BLONDÓW

NA KAŻDĄ OKAZJĘ BLASK, SZYK I INTENSYWNOŚĆ KOLORU


ELEGANCKA

IMPREZOWA

CODZIENNA

DRAPIEŻNA

I DLA KAŻDEJ Z NAS...

Ty ROMANTYCZNA

ZBUNTOWANA

www.

.pl


st yliści proponują

„KOBIETY BONDA” według artégo „Nazywam się Bond, James Bond” – tak przedstawia się najbardziej znany agent o kryptonimie 007. Bond to uosobienie męskości, agent-gentelman, którego nazwisko kojarzy się z szybkimi samochodami, eleganckimi garniturami oraz luksusowymi akcesoriami. Bohater, który nie wie co to strach, bierze udział w szaleńczych pościgach, a także zapierających dech strzelaninach i eksplozjach. Jego ulubionym drinkiem jest „Martini- wstrząśnięte, nie zmieszane”. Uwielbia towarzystwo pięknych kobiet. Zawsze zadbane, uwodzicielskie i pełne seksapilu „Kobiety Bonda” zainspirowały zespół artégo do stworzenia niezwykłej glamour kolekcji fryzur na sezon jesień- zimę 2016/17. Nowa kolekcja fryzur ukazuje 4 wyobrażenia kobiet Bonda według artégo. Zaproponowane fryzury idealnie sprawdzą się na wyjątkowe okazje jak i w życiu codziennym. Koloryzacja oraz cięcie mają na celu podkreślić oraz wyeksponować indywidualne piękno. Całe stylizacje to kwintesencja kobiecości w wyjątkowym wydaniu artégo.

108

Koloryzację rozpoczęto od wyznaczenia na skroniach modelki separacji w kształcie kwadratów, a następnie nałożono na nie rozjaśniacz wraz z produktem zabezpieczającym włosy. Globalnie zaaplikowano ciemny intensywnie czerwony blond również z produktem zabezpieczającym włosy. Włosy umyto i na rozjaśnionych kwadratach naprzemiennie nałożono odżywkę koloryzującą w odcieniu śliwki i pomarańczowej miedzi. Wyznaczono ostateczną długość fryzury. Następnym krokiem był podział włosów na cztery części. Na środku tylnej części, pod kątem ostrym wyznaczono pasmo pamięci. Pozostałe pasma włosów z każdej separacji ścięto do pasma pamięci. Po wysuszeniu włosów spersonalizowano fryzurę. Włosy wystylizowano wykorzystując spray podnoszący włosy od nasady oraz na długości i końce zaaplikowano mocną piankę nadającą objętość. Na koniec włosy wysuszono i wymodelowano na okrągłej szczotce.


st yliści proponują

W przedniej części fryzury wyznaczono dwa pasma w kształcie kwadratu, które rozjaśniono. Na pozostałe włosy nałożono farbę w odcieniu niebieskiej czerni. Włosy umyto i na rozjaśnionych kwadratach zaaplikowano odżywkę koloryzującą w kolorze niebieskim. Strzyżenie rozpoczęto od szczytu głowy kierując się do przodu, we wszystkie strony. Należy zwizualizować głowę jako pomarańczę i strzyc z zachowaniem wybranego kąta (90, 120 lub 180), zgodnie z kształtem głowy, pamiętając o przedłużonej grzywce. Fryzurze nadano drapieżny wygląd poprzez pozostawienie przerośniętych boków i tyłu. W trakcie suszenia włosów, wymodelowano je przy pomocy dłoni w celu nadania fryzurze kontrolowanego nieładu. Na koniec stylizacji nałożono pastę do modelowania.

109


st yliści proponują

Efekt koloryzacji uzyskano poprzez wyznaczenie w przedniej części głowy podłużny trójkąt. Następnie przy pomocy foli fryzjerskiej zaaplikowano na wyznaczoną separację krem rozjaśniający. Na pozostałą część włosów nałożono żel ton w ton w kolorze piaskowego blondu. Na szczycie głowy wyznaczono separację w kształcie prostokąta, którą spięto. Następnie boki i tył zostały ścięte zgodnie z kształtem głowy. Rozpuszczoną separację zaczesano z prawej na lewą stronę oraz docięto ją na wysokości górnej części lewego ucha. Czynność powtórzono zaczesując włosy z lewej na prawą stronę. Po wysuszeniu włosów spersonalizowano fryzurę poprzez głębokie wcięcia. Na wilgotne włosy nałożono krem prostujący, a następnie przy pomocy płaskiej szczotki wysuszono włosy. Fryzurze nadano blasku aplikując spray nabłyszczający.

110


st yliści proponują

Wykorzystując rozjaśniacz z produktem zabezpieczającym włosy wykonano dekoloryzację. W następnym kroku podzielono głowę na dwie części. W separacji trójkąta nałożono piaskowo platynowo- miedziany blond wraz z produktem zabezpieczającym włosy. Na pozostałą część włosów zaaplikowano platynowo- perłowy blond wraz z produktem zabezpieczającym włosy. Po wykonaniu koloryzacji rozpoczęto strzyżenie. Na szczycie głowy wyznaczono separację w kształcie podkowy, następnie wokół podkowy przy pomocy grzebienia wytyczono przedziałki. W strefie tyłu zaczesano pasma wydzielone podobnie jak ułożone są kawałki pomarańczy. Każde z pasm ścięto pod kątem 900, pamiętając o zamierzonej długości i stosując technikę płytkiego pikowania. W górnej strefie wybrano sekcje pionowe, a następnie ścięto je pod kątem 900, do środka głowy. Na wilgotne włosy nałożono żel nabłyszczający lekko utrwalający oraz spray podnoszący włosy od nasady. Wymodelowano włosy przy pomocy okrągłej szczotki i suszarki. Fryzury: Krzysztof Pajor, Wojciech Zieliński, Marcin Machnicki Zdjęcia: Weronika Kosińska Stylizacje: Marcin Kulak Makijaż: Izabela Szelągowska

111


R ozdajemy prezenty

Przy zakupie najnowszego numeru czasopisma Kurier Fryzjerski 5/2016 na targach Hair Forum w Warszawie w dniach 24-25 września 2016 otrzymają Państwo wyjątkowy prezent firmy Professional by Fama – INCA SECRET. Zapraszamy na nasze stoisko.


Prezentacje

– trendy przyszłości w nowej kolekcji marki SENS.US Kruchość i siła. Przeszłość i przyszłość. Bliskość natury i minimalizm formy. Nowa kolekcja, której autorem jest Dyrektor Artystyczny Luigi Martini oraz International Creative Team, przepełniona jest kobiecością pełną kontrastów – kobiecością, która intryguje i nie może pozostać niezauważona. Kolekcja Stardust marki SENS.US przenosi do świata zaawansowanych trendów strzyżenia i koloryzacji. NIEOKIEŁZNANY DUCH – CARAVANSARY

Imposta di pubblicità a carico di chi lo espone al pubblico in base alle norme vigenti

W kolekcji Stardust pojawiają się dwa typy kobiet. Żyjące w bliskości z naturą Caravansary, które cechuje niekonwencjonalny styl bycia, przywiązanie do natury oraz wolności. W tej części kolekcji wykorzystano silny kontrast tego, co stare i nowe – futurystyczne elementy zostały przeplecione afrykańskimi

114

deseniami. Od odcieni piasku po nasycone barwy, zdobienia perełkami, grawerowaną skórę i ręczne malowidła – w konsekwencji moda Caravansary to nowoczesna, niepowtarzalna interpretacja stylu tribal-chic. W  ten klimat pustyni i  ducha bohemy zostały wpisane zdecydowane, destrukturyzowane cięcia, wyróżniające się kontrastami uzyskiwanymi przez golenie i  prze-

rwy. Wyraźne lub hiper-krótkie grzywki to must have dla kobiety Caravansary. Istotną rolę odgrywają precyzyjnie plecione upięcia. Kolory, pojawiające się zawsze z efektem odrostu, pochodzą z  ciepłej palety, od kasztanów, jasnych odcieni miedzi po blondy. Najmodniejszymi kolorami fantazyjnymi w tym trendzie są: papaja, musztarda i koral.


Prezentacje

WYRAFINOWANY MINIMALIZM – PURENESS Z tym romantycznym duchem pustyni, w  kolekcji Stardust zostały zestawione kobiety Pureness, dla których wyrafinowany minimalizm i wyszukane detale stanowią jeden z najważniejszych elementów tożsamości – oziębłej, pozbawionej uczuć – odmiennej od tej, do której przywykliśmy w naszych czasach. Ten wizerunek silnej i zdeterminowanej, a jednocześnie kruchej kobiety tworzą minimalistyczne formy ubioru oraz makijaż nude look – czysta skóra, błyszczące usta oraz białe linie konturów oka. Włosy w stylu Pureness to krótkie lub średnio-krótkie, bardzo graficzne cięcia. Zdecydowane formy i małe objęto-

ści, czyste linie tworzące eksperymentalny, geometryczny kontrast zostały dopełnione przez stopniowanie, grzywki oraz boczne kosmyki. W tej części kolekcji wiodą prym blondy w  chłodnych odcieniach, czyste biele z  pastelowymi wstawkami, mocne zestawienia ciemnych kolorów z efektami 3D. Wśród kolorów fantazyjnych, które pojawiają się jako wstawki, podnoszące atrakcyjność linii cięcia, największą popularnością cieszą się biel, Sci-fi Blue, akwamaryna, serenity i purple aluminium.    Kolekcja Stardust jest dowodem siły, która drzemie w kreatywnym wykorzystaniu eklektycznych zestawień inspirowanych kulturami przeszłości i przyszłości.

Artistic Director: Luigi Martini Photographer: Nina Benati Hair Concept: Luigi Martini and International Creative Team Make-Up Artist: Silvia Mangano Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy SENS.US Polska

115


porady

Trychologia kosmetyczna nową specjalizacją w nowoczesnym fryzjerstwie i kosmetologii. Analiza stanu skóry głowy i włosów.

W ostatnich latach świadomość i potrzeba kompleksowej pielęgnacji skóry głowy oraz włosów stała się tak samo ważna, jak pielęgnacja twarzy i ciała. To właśnie trychologia kosmetyczna daje możliwości odpowiednich działań skupiających się na szeroko rozumianej pielęgnacji i wczesnym reagowaniu na pojawiające się problemy. Trychologia jest dziedziną nauki, która intensywnie rozwija się na rynku polskim. Na obecną chwilę nie istnieje jeszcze zawód trycholog. Niemniej jednak środowisko lekarskie i kosmetologiczne samodzielnie wyznacza zakres kompetencji. Coraz bardziej powszechny staje się podział na trychologię medyczną oraz trychologię kosmetyczną (kosmetologiczną). W tym drugim obszarze znajduje się również istotna przestrzeń dla fryzjerów.

Zdjęcie skóry głowy i włosów w 20x powiększeniu

Pamiętajmy, że fryzjerzy, trycholodzy, kosmetolodzy czy kosmetyczki są pierwszymi osobami, które zauważą nieprawidłowości skóry głowy czy włosów. Klienci właśnie często im jako pierwszym powiedzą o swoich problemach. Skóra i włosy są barometrem naszego zdrowia. Wszelkie zmiany w ich wyglądzie powinny zmobilizować nas do podjęcia działań diagnostycznych. Wczesne dostrzeżenie problemu i szybka reakcja są istotne w wielu przypadkach i rzutują na efekty zabiegów.

Zdjęcie włosów w 20x powiększeniu

Zdjęcie skóry głowy

Jakie są główne zadania trychologii kosmetycznej? yy Po pierwsze jest to właściwa analiza stanu skóry głowy i włosów, yy po drugie – utrzymanie odpowiedniej higieny i homeostazy (równowagi), yy po trzecie – profesjonalna pielęgnacja trychologiczno-kosmetyczna. Analiza stanu skóry głowy i włosów Jest ona podstawą pracy trychologów kosmetycznych (podstawowa analiza pielęgnacyjna jest elementem standardowej usługi fryzjerskiej). Ocena stanu włosów i skóry głowy wykonywana jest metodą organoleptyczną, czyli za pomocą dotyku i wzroku oraz za pomocą specjalistycznego sprzętu – mikrokamery. Ocena organoleptyczna skóry głowy i włosów W analizie stanu skóry owłosionej głowy zwracamy uwagę na: - wygląd skóry (zabarwienie, plamy, łuszczące się miejsca, rany, zadrapania, guzki, krosty, znamiona, itp.), - rodzaj skóry, - zapach skóry.

116

Ocena organoleptyczna włosów, a szczególnie ocena przez dotyk jest również ważna. Jesteśmy w stanie wyczuć, czy włosy są szorstkie i sztywne, czy wprost przeciwnie miękkie i delikatne. Powinniśmy określić stopień ich rozciągliwości, nieregularność kolorystyczną, różnice między nasadą włosów a częścią środkową i końcami, oraz stopień siwizny. Ocena skóry głowy i włosów za pomocą mikrokamery Powiększenie 20-krotne oraz 200-krotne daje nam możliwość zobaczenia stanu naszych włosów i skóry. Mikrokamera powinna być wzbogacona o specjalną aplikację napisaną na potrzeby trychologów, fryzjerów i kosmetologów. Aplikacja pozwala między innymi

na: wykonywanie zdjęć, zapisywanie ich w osobnych folderach oraz powiększania zdjęć z jej poziomu. Badanie owłosionej skóry głowy wykonujemy w kilku punktach zwracając przede wszystkim uwagę na wygląd skóry, stopień krystalizacji i keratynizacji, ilość włosów w jednostkach włosowo-łojowych, stopień miniaturyzacji, obecność innych charakterystycznych cech między i okołomieszkowych. Badanie włosów zaczynamy od podziału włosów na sekcję „ucho - ucho”, oraz przez środek głowy od czoła do karku. Tym sposobem uzyskujemy 4 obszary do analizy. W każdym obszarze analizujemy 2-3 pasma włosów. Zaczynamy od nasady, następnie stopniowo przesuwamy mikrokamerę ku końcom obserwując włosy. W procesie oceny powinniśmy określić: - stan osłonki włosa (ubytki w osłonce, jej całkowity lub miejscowy brak, porowatość i połysk), - uszkodzenia nabyte, widoczne w obrazie z mikrokamery (rozszczep węzłowaty, podłużny, wgłębiony, włosy pętlicowe, załamania włosów itp.), - kruchość i łamliwość, - grubość, - stopień depozytu, - nieregularność kolorystyczną. Analiza stanu skóry głowy i włosów pozwala nam na profesjonalną diagnozę kosmetyczną. Jest niezbędna w  celu zdefiniowania problemu klienta, jak również określenia rodzaju jego skóry głowy i  włosów oraz właściwym doborze pielęgnacji domowej. Dzięki niej możemy regularnie kontrolować efekty zabiegów i  pielęgnacji trychologicznej. Weronika Patrycja Słupek – trycholog kosmetyczny, autorka książki „Trychologia kosmetyczna. Pielęgnacja skóry głowy i włosów”, główny specjalista ds. rozwoju i szkoleń Organics Beauty Concept Tekst: Weronika Patrycja Słupek


Prezentacje

Firma EKF24 – Ekskluzywne Kosmetyki Fryzjerskie wprowadza na polski rynek nową, zupełnie innowacyjną markę Amerykańską – CORTEX Jej siedziba mieści się w Miami na Florydzie. Już od ponad 15 lat produkuje elektryczny sprzęt do stylizacji włosów, skutecznie plasując się w czołówce producentów światowych. Obecnie jest to NO.1 w USA i od roku 2016 rozpoczyna swoją dystrybucję w Europie. Nasza firma EKF24 została wyłącznym przedstawicielem marki w Polsce i obecnie poszukuje nowych wyłącznych dystrybutorów regionalnych w Polsce. Cortex to doświadczenie oraz najwyższa jakość. Jako jedna z niewielu firm na świecie produkuje sprzęt z czystego tytanu, co sprawia, że sprzęt jest bardzo długotrwały. Będąc w USA w 2013 roku, od razu zauważyliśmy markę na tamtejszym rynku jako bardzo popularną, wysoce profesjonalną i od pierwszego wejrzenia zakochaliśmy się w designie, wzornictwie, opakowaniach no i przede wszystkim w jakości! Jako EKF24 – Ekskluzywne Kosmetyki Fryzjerskie długo obserwowaliśmy markę w USA i zawsze chcieliśmy ją mieć tutaj, w Polsce, dla naszych klientów jako wspaniałą alternatywę dla obecnych marek dostępnych na rynku. W końcu SUKCES! Udało się – nasza firma od roku 2016 została wyłącznym importerem i dystrybutorem tej marki w Polsce. Zapewniamy Państwu gwarancję przez okres 2 lat z serwisem sprzętu DOOR TO DOOR. Cortex wchodzi dopiero na rynek europejski, ale my już wiemy, że będzie to ogromny sukces, a my jako pierwsi wprowadziliśmy ją do Polski. Zapraszamy na Salon International do Londynu, gdzie będzie zaprezentowana firma jako pierwszy start w Europie oraz wielkie stanowisko, na którym będziemy prezentować możliwości sprzętu. Dołącz do nas, bo potem może być za późno! Dystrybucję marki w Polsce będą prowadziły tylko autoryzowane punkty z zapewnioną wyłącznością terytorialną, a więc… miejsca są ograniczone! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy EKF24 – Ekskluzywne Kosmetyki Fryzjerskie

118


eduk acja

Włosy w roli głównej! Wiedza, zaangażowanie i doświadczenie – na tych fundamentach Maciej Maniewski, przy wsparciu marki Fale Loki Koki – buduje fundamenty polskiego fryzjerstwa. Cieszę się, że mogę dzielić się swoją wiedzą z kolegami z całego kraju – podkreśla.

Założyciel marki Maniewski, kreator, a także pomysłodawca Akademii Maniewski rozpoczął swoją przygodę szkoleniową ponad 18 lat temu. Pracował wówczas dla firmy Kadus. Przez ostatnie kilka lat współpracował również z firmą Kemon. Dzisiaj – już jako Ambasador marki Fale Loki Koki – podkreśla, jak ważna w zawodzie fryzjera jest edukacja. - Ten zawód to nie tylko nożyczki i cięcie, ale także wielkie zaangażowanie, precyzja i doskonały kontakt z klientem, którego zadowolenie jest oceną naszej ciężkiej pracy. W czasie szkoleń próbuję obudzić w was miłość i pasję do tego zawodu – podkreśla. Sam Maciej Maniewski żyje na walizkach. Uczestniczy w licznych wyjazdach do topowych Akademii w  Londynie, takich jak: Toni&Guy, Vidal Sassoon i  Allilon. Jego zespół podróżuje po całym świecie, zbierając informacje od najlepszych. Ostatnio Maciej Maniewski odwiedził Los Angeles. Zdobytą wiedzę natychmiast przetłumaczył na własny system szkoleniowy. Dziś Maciej Maniewski wykorzystuje w swej twórczej pracy sprzęt i akcesoria marki Fale Loki Koki.

122

- Profesjonalny sprzęt i akcesoria fryzjerskie w codziennej pracy fryzjera to podstawa. Liczy się przede wszystkim funkcjonalność i skuteczność oraz to, czy efekty po zastosowaniu urządzenia są zgodne z naszymi oczekiwaniami. To jednak nie wszystko, bo dopiero wiele godzin pracy z danym urządzeniem ukazuje jego jakość. Dobry sprzęt fryzjerski powinien być wytrzymały, solidny i niezawodny. Kiedy dodamy do tego elegancję i niebanalny design, który przykuwa uwagę, możemy mówić o najlepszych i profesjonalnych produktach. Dlatego w swojej codziennej pracy stosuję oraz rekomenduję swoim klientom sprzęt i akcesoria marki Fale Loki Koki. Relacja Macieja Maniewskiego z marką Fale Loki Koki od początku oparta była o wspólną pasję i  wiedzę – fryzjerstwo na najwyższym poziomie to motor naszych działań jak i codziennej pracy. Idea wymiany i dzielenia się doświadczeniami to w  naszym przekonaniu najbardziej dojrzała forma rozwoju a naszymi osiągnięciami dzielimy się z Naszymi Klientami. Zredagowane na podstawie materiału prasowego marki Fale Loki Koki


STYL & NOWOCZESNOŚĆ

ionic

satin touch

NOWO ŚĆ

1 1 TOURMALINE

1

1

600 h

1 600 h prOfESjONaLNa SuSZarka dO WłOSóW Z jONiZaCją 003 600 h TOURMALINE + INFRARED

600 h

TOURMALINE + INFRARED

SATIN TOUCH

SATIN TOUCH Satynowa, szlachetna w dotyku obudowa

SATIN TOUCH

2000 W IONIC

600 h

ON/OFF 2000 W

SATIN

2000 W 3m TOUCH

Maksymalna moc Generator jonów ujemnych, silnika: 2000 W które przyspieszają suszenie, utrzymują naturalne nawilżenie

3m

TOURMALINE + INFRARED

3m

TOURMALINE + INFRARED

2000 W

MANUAL

CERAMIC

Kompaktowa i lekka konstrukcja

SATIN TOUCH

Dwie prędkości nadmuchu

3 m2000 W

Dwa ustawienia temperatury

3m Produkty dostępne wyłącznie w sklepach Fale Loki Koki

www.falelokikoki.pl


Wszystko dla wล‚osรณw

www.falelokikoki.pl


Prezentacje Clubman zdecydowanie podniósł serwis wykonywanych przeze mnie usług na wyższy poziom. Moi klienci natychmiast odczuli zmianę. Łatwość i bezpieczeństwo pracy to cechy, które bardzo cenię w tych produktach. Nie muszę się martwić o  wysychającą pianę podczas golenia czy zbyt słaby poślizg ostrza na skórze, kiedy golę brzytwą. Składy kosmetyków zasługują na pochwałę. Przemyślane i wyselekcjonowane składniki są ucztą pielęgnacyjną dla skóry i zarostu. Bogactwo wyciągów, olejków i ekstraktów roślinnych sprawia, że o podrażnieniach w ogóle nie ma mowy.

Clubman

– prawa ręka barbera

Jako fryzjer zawsze chętnie dzielę się z kolegami po fachu informacjami lub rozwiązaniami, które mogą ułatwić pracę. Dzisiaj opowiem Wam o narzędziu, które od pewnego czasu testuję w salonie. Nie chciałbym jednak, aby była to kolejna reklama produktów, ale uwagi wynikające z moich doświadczeń i spostrzeżeń. Poznajcie moją prawą rękę w codziennej pracy – markę Clubman. Długo testowałem wiele produktów i poszukiwałem takich, którym mógłbym zaufać i używać w salonie. Zależało mi na znalezieniu rozwiązań, które będą kompletne. Nie chciałem pracować kilkoma markami, bo to moim zdaniem, nie do końca dobrze kojarzy się klientom. Postanowiłem znaleźć jednego dostawcę i producenta kosmetyków

wyjątkowych, ponadczasowych, które nie ulegają chwilowym modom, lecz są klasyką samą w sobie. Ważna dla mnie była ich jakość, ale i minimalizm, który odpowiada męskim potrzebom. I właśnie Clubman okazał się strzałem w dziesiątkę. Ponad 200-letnia tradycja tej marki gwarantuje ponadczasowość i uniwersalizm. I co ważne, tworzony przez ten czas asortyment produktów jest idealnie dopasowany do potrzeb zarówno mężczyzny brodatego, jak i tego, który lubi gładką skórę twarzy. Clubman w swojej prostocie spełnia większość potrzeb związanych z goleniem czy pielęgnacją twarzy i zarostu. Zapachy są typowo męskie, głębokie, ale jednocześnie nienachalne, aby nie przyprawiać męskiej głowy o ból. Są idealnie zbalansowane i mają to coś w sobie, co intryguje i na długo pozostaje w pamięci. Rozwiązania technologiczne zastosowane w produktach stawiają je na najwyższej półce jakościowej.

126

Cieszę się, że mam wreszcie do dyspozycji produkty, które potrafią pobudzić wyobraźnię, odprężyć czy przywołać miłe wspomnienia. Marka Clubman oferuje coś więcej niż tylko dobrze skomponowane produkty, daje coś ekstra, co jest nie do policzenia ani do zmierzenia – po prostu emocje! Produkt, który naprawdę uwielbiam to 2 in 1 Beard Conditioner – balsam, który idealnie nadaje się do nawilżenia twarzy i zarostu. Wystarczy niewielka ilość naniesiona na skórę i zarost, aby dodać jej witalności i energii. Nadaje się do każdego typu cery i rodzaju zarostu. Jest mleczkiem o wodnej bazie, które natychmiast się wchłania, matując skórę. Nadaje się idealnie do wykonywania rytuałów barberskich w salonie, ale świetnie też sprawdzi się na co dzień, w kosmetyczce każdego mężczyzny. Kolejna z ciekawostek to specjalny preparat przeciwdziałający podrażnieniom skórnym, niwelujący i gojący blizny i podrażnienia po zacięciach. Dodatkową jego zaletą jest przeciwdziałanie powstawaniu stanów zapalnych powodowanych wrastającymi włosami, co u brodaczy jest częstym problemem. Drodzy barberzy, warto wyposażyć się w ten produkt, który ułatwi życie niejednemu brodaczowi. Nie będę teraz opisywał więcej produktów, aby nie zabierać Wam frajdy z poznania tego wyjątkowego narzędzia, jakim są kosmetyki Clubman. Jeśli chcecie dowiedzieć się więcej na ich temat, odwiedźcie mojego bloga „Męskie Zacięcie”, gdzie sukcesywnie będę omawiał każdy z produktów pod kątem właściwości oraz możliwości zastosowania. Zawsze też możecie napisać do mnie maila z pytaniami, na które postaram się odpowiedzieć. Mam nadzieję, że podobnie jak ja, będziecie zafascynowani tymi produktami i efektami ich działania. Tekst: Sebastian Karczewski „Męskie Zacięcie”


wszechstronna stylizacja NOWO ŚĆ

1

Profesjonalna Prostownica do modelowania włosów 2 w 1 302

TOURMALINE + INFRARED

600 h

ON/OFF

MANUALSATIN

CERAMIC

Syntetyczne kolce 2 w 1 – możliwość umożliwiają szybkie prostowania włosów i wygodne rozczesanie oraz stylizacji loków 130-230 °C 130-230 °C włosów w jednym urządzeniu

+/- +/-

CERAMIC CERAMIC

TOURMALINE TOURMALINE

Okrągły korpus umożliwiający stylizację loków lub podkręcenie końcówek

TOUCH

Ceramiczne płytki gwarantujące równomierny rozkład ciepła

4 ustawienia temperatury: 140oC, 170oC, 190oC, 210oC

2000 W

Satynowa, szlachetna w dotyku obudowa

3m

130-230130-230 °C °C

+/- +/-

CERAMIC CERAMIC

TOURMALINE TOURMALINE

Produkty dostępne wyłącznie w sklepach Fale Loki Koki

www.falelokikoki.pl


Kolekcje mebli fryzjerskich dedykowanych dzieciom mają długą tradycję. O ile wzornictwo mebli użytkowych wyewoluowało w stronę bardzo wysublimowanych projektów, o tyle meble dziecięce to wciąż infantylny świat, wręcz przepełniony kolorami. Kolekcja dziecięca PANDY- NINIO (Niño) (z hiszp. dziecko) łamie ten schemat. NINIO to meble dziecięce zamknięte w ciekawej formie. Kolory eksponowane są oszczędnie zgodnie z ich naturalnym obrazem w świecie przyrody. Oczywiście meble dla dzieci to wciąż przedmioty użytkowe, które nie powinny tworzyć dystansu i kształtem oraz barwą zapraszać małego klienta do środka, zachęcać go do skorzystania z tego, co oferują mu tak interesująco wyposażone wnętrza. PANDA tworzy

meble dziecięce zamknięte w ciekawej formie, eksponując kolory oszczędnie, zgodnie z ich naturalnym obrazem w świecie przyrody. Meble są ciekawym odwzorowaniem rzeczywistości, ale nie rażą dosłownością. Aż trudno uwierzyć, że można tworzyć produkty dedykowane dla dzieci w tak wysublimowanej formie. Przeglądając kolekcję można dojść do wniosku, że producent faktycznie konsultował swoje projekty bezpośrednio z najmłodszymi użytkownikami, pozwalając dzieciom na uruchomienie wyobraźni i dodanie krytycznych uwag. Ninio zaprasza do dziecięcej krainy baśni pełnej smaku oraz wyważonych barw. Jest inna niż wszystkie!

Program Pro4Design firmy PANDA oferuje pomoc w realizacji całej inwestycji od początku do końca w asyście eksperta meblowego z dużym doświadczeniem w kompleksowej aranżacji wnętrz. Odpowiednie zestawienie mebli dedykowanych dla dzieci, pozwoli maksymalnie wykorzystać ograniczoną przestrzeń, także w takich projektach, które zakładają wydzielenie tylko niewielkiej powierzchni usługom dedykowanym najmłodszym klientom. Kontakt do naszego eksperta znajdą Państwo na stronie internetowej PANDA. www.panda.trzebnica.pl

Aranżacja salonu dziecięcego to ciekawy projekt i warto mieć odpowiedniego partnera, który pomoże nam w takiej inwestycji.

dziecięcy fotel fryzjerski FRUIT

dziecięcy fotel fryzjerski JUNAK


MEBLE BARBERSKIE DLA KAŻDEGO Z PR AWDZIW YMI UMY WALK AMI NABL ATOW YMI KOLEKCJA

EMPIRE

wykonana z LITEGO DREWNA I TWORZYWA TYPU CORIAN

FOTEL BARBERSKI

ALEX

Jedyny tak profesjonalny fotel barberski na rynku z: - tapicerką i podłokietnikiem typu Rolls Royce, - funkcjonalnym podnóżkiem, - regulowanym zagłówkiem, - gwarancją bezpieczeństwa.

KOLEKCJA

ROYAL

optymalne połączenie DREWNA, KAMIENIA I PŁYTY

FOTEL BARBERSKI

OLIWIER

Solidny kształt, zaawansowane rozwiązania konstrukcyjne i precyzyjne wykonanie gwarantują funkcjonalność, przyjemność użytkowania, optymalną pozycję i komfort.

KOLEKCJA

RETRO

wysokiej jakości PŁYTA LAMINOWANA BESTSELLER SPRZEDAŻY

FOTEL BARBERSKI

SAM

Piękny i solidny element wystroju, który nada salonowi oryginalności. To również niezwykle wygodny i trwały mebel, który sprawi, że klient poczuje prawdziwą atmosferę wnętrza Barber.

WWW.PANDA.TRZEBNICA.PL/BARBER


Nie ma jednej sztancy, na podstawie której można zrobić idealny salon. W każdym zakładzie jest właściciel, pod którego wszystko jest podporządkowane. Jeżeli barber ma inną pasję niż fryzjerstwo, będzie ją widać w jego salonie. Liczy się klimat. Fotel z prawdziwego zdarzenia Fotel fryzjerski to taki mebel, który także dziś jest bardzo zbliżony do pierwowzorów z XIX wieku. Wciąż najbardziej pożądanym jest design oparty na ekskluzywnych materiałach – eleganckich przeszyciach skórzanej tapicerki, drewnie, stalowych dodatkach w formie wykończeń oraz nitów. Niebagatelną rolę odgrywa tu fakt umieszczenia siedziska na solidnej podstawie o dużej średnicy okręgu, koniecznie z regulowanym zagłówkiem. Mechanizm tego zagłówka powinien być wykonany z zabezpieczeniem przed niekontrolowaną zmianą położenia (golenie brzytwą to jednak praca z ostrym narzędziem). Porządny fotel barberski nie może się obyć bez obrotowego podnóżka i podłokietników, które zapewniają wygodę klientowi oraz barberowi. Ruchomy podnóżek jest uzasadnionym elementem, szczególnie ważnym z racji wykorzystania fotela w niektórych zabiegach pielęgnacyjnych. Najczęściej wykonuje się go w formie odlewu ze stopu aluminium i tapiceruje. W wersji siedzącej ten element służy za podnóżek, a wypadku rozłożenia tego fotela do pozycji półleżącej, element

ruchomy odwraca się i odwrotna część tapicerowana tego podnóżka, służy jako oparcie pod podudzia klienta. Oczywiście do fotela można dodać jeszcze kilka atrybutów kojarzących się z męskim stylem bycia, takich jak mocowanie na szklankę dobrego trunku i popielniczkę. Ciekawym uzupełnieniem, a zarazem pomostem między klasyką i nowoczesnością może być element do ładowania indukcyjnego telefonów komórkowych Nablatowa umywalka tylko dla mężczyzn? Dawniej na każdym stanowisku męskim był blat z umywalką. Włosy głową do tyłu myło się kiedyś wyłącznie na działach damskich, z tego też względu eksponowanie standardowych umywalek na blatach w quazi barberskim stylu (doklejone do blatu) należy uznać za nieporozumienie i lepiej pozostać wtedy przy uniwersalnym myciu głowy w pozycji odchylonej do tyłu w zupełnie innej części salonu. W męskim salonie umywalka nablatowa jest bardzo wygodnym elementem wyposażenia ponieważ podczas zabiegów pielęgnacyjnych stale używa się ciepłej lub gorącej wody, a klient nie musi się przemieszczać, tylko pozostaje na miejscu, aż do końca wizyty w salonie. Kolekcja mebli barberskich firmy PANDA to trzy linie dostosowane do każdego klienta, a także specjalna wersja dedykowana dzieciom z mini stanowiskiem wyposażonym

Według mnie prawdziwe, profesjonalne meble barberskie są ty lko w PANDZIE.

w porywający fotelik JUNAK. Kolekcje Barber by PANDA otwiera imponujący fotel ALEX z meblami w wersji EMPIRE. Stanowiska stworzone z litego drewna i wysokiej jakości blatów z zaawansowanego technologicznie konglomeratu (CORIAN), drewna lub prawdziwego kamienia. Kolejną propozycją jest stylowa wersja ROYAL z niezwykle mocnym fotelem Olivier, klasyczną konsoletą w wersji jedno- i dwustanowiskowej. Klient może sam zdecydować o tym, jakiej jakości materiał zostanie zastosowany jako blat roboczy stanowiska. Trzecią propozycją jest linia RETRO dedykowana klientowi szukającemu idealnego kompromisu pomiędzy znakomitym designem, a wyjątkowo konkurencyjną ceną. Kolekcja z konsoletą jedno i dwustanowiskową RETRO została wyposażona w bestsellerowy fotel SAM. Każda z opcji dostępnych w ofercie barberskiej firmy PANDA zawiera prawdziwą umywalkę barberską wpuszczaną zgodnie ze sztuką w blat roboczy, co zdecydowanie poprawia aspekt wizualny (duża misa umywalki nie dominuje nad całością wystroju) i ułatwia pracę z klientem poprzez wygodne korzystanie z całości obszaru, a zarazem kultywuje dawną tradycję mycia męskiej głowy w pozycji „do przodu”.


22-23.04.2017 www.look.mtp.pl www.beautyvision.mtp.pl /LOOKbeautyVISION


WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.BEABELEZA.PL


Prezentacje

Cover Hair dodaje pełności

Przerzedzone włosy i przebijająca siwizna. Odrosty! Wszystkim brakom mówimy dość. Niemożliwe? A jednak…

134


Prezentacje Wypadanie włosów to coraz częstszy problem, zauważalny gołym okiem nie tylko w salonach fryzjerskich. Przyczyn może być wiele, ale niezależnie od nich, terapia i leczenie to proces długotrwały i nierzadko kosztowny. Wystarczy jednak kilkanaście sekund, aby w sprytny sposób przykryć to i owo oraz poczuć się pewniej. Wszystko dzięki nowej marce Cover Hair, profesjonalnym produktom, które zapewniają natychmiastowe zagęszczenie włosów. Cover Hair to marka, która doda pewności wszystkim, którzy muszą zmierzyć się z problemem nadmiernego przerzedzenia włosów, przebijającą siwizną czy odrostami. Główną zaletą tego produktu jest jego ekspresowe działanie i bardzo naturalne pokrycie, które docenią panie, którym zdarzy się przegapić termin na powtórną koloryzację u swojego fryzjera. Cover Hair jest wykonany z mikrowłókien sztucznych, które są obojętne dla skóry głowy oraz włosów. Nie wywołują podrażnień, ani nie chłoną wilgoci. Produkt pozostaje niewidoczny gołym okiem, nawet z bliskiej odległości. Utrwalony dowolnym lakierem do włosów Cover Hair jest odporny na pot oraz warunki atmosferyczne, takie jak wiatr czy deszcz, dzięki czemu użytkownik czuje się pewnie przez cały dzień. Wszystko jest zasługą mikrowłókien poliamidowych, które w łatwy i szybki sposób pokrywają naturalne włosy. Do jego aplikacji wystarczy kilkanaście sekund.

… aby poczuć się pewnie. Natychmiastowe zagęszczenie włosów – deklaruje wyłączny dystrybutor w Polsce, Bea Beleza Polska, który oferuje produkt do salonów fryzjerskich. Marka proponuje dwie podstawowe linie produktowe. Cover Hair Volume, w czarnej butelce, kierowana jest głównie do mężczyzn borykających się z nadmiernym przerzedzeniem włosów, zwłaszcza w tylnych partiach głowy. Linia Cover Hair Color, w srebrnej butelce, została przygotowana z myślą o kobietach, którym doskwiera przebijająca siwizna, przerzedzenia w okolicach skroni lub ubytki w kolorze przed wizytą w salonie na powtórną koloryzację. Dzięki specjalnemu aplikatorowi produkt łatwo się rozprowadza, zachowując naturalną linię włosa. Umycie włosów dowolnym szamponem zapewnia także natychmiastowe oczyszczenie głowy z produktu. Dystrybutor oferuje 10 różnych odcieni, od naturalnych po bardzo ekstrawaganckie i sezonowe kolory, niedostępne w ofercie konkurencyjnej.

Cover Hair Volume 28 g, Cover Hair Volume 5 g, Cover Hair Color 14 g.

Rozwój biznesu z Bea Beleza Cover Hair to kolejna innowacja, którą Bea Beleza Polska proponuje salonom fryzjerskim. Poznański dystrybutor, znany z takich marek, jak Medavita czy Trendy Hair, konsekwentnie realizuje strategię opartą na partnerstwie i współpracy z salonami, wspólnie rozwijając biznes - Wierzymy, że to dobra droga. Chcemy wspierać salony fryzjerskie poprzez innowacje. Dzisiaj klient salonu jest coraz bardziej wymagający. Na rynku utrzymają się salony z bardzo wysoką jakością oraz standardem obsługi. W Bea Beleza chcemy dzielić się wiedzą i praktyką z naszymi partnerami – podsumowuje Łukasz Michalski. Firma rekomenduje wykonywanie zabiegu produktem Cover Hair w formie upominku, opierając biznes na odsprzedaży produktu. Każdy, kto zmaga się z problemem przerzedzenia włosów lub przebijającej siwizny będzie oczarowany efektem Cover Hair - Zaskocz swojego klienta i następnie sprzedaj mu produkt. To najlepszy sposób na sukces – dodaje.

Aplikator Volume oraz aplikator Color.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Bea Beleza.

135


SKANDYNAWSKA

JAKOŚĆ I PRECYZJA

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL: +48 61 866 77 56. WWW.BEABELEZA.PL


PROMIENIE SŁONECZNE ŹLE WPŁYWAJĄ NA TWOJĄ CERĘ, W LECIE STOSUJ

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.BEABELEZA.PL


ZREGENERUJ SKÓRĘ GŁOWY I UTRZYMAJ JĄ W ZDROWIU. TO PIERWSZY KROK DO GĘSTYCH I LŚNIĄCYCH WŁOSÓW.

NOWA CUTIS PURA I LOTION CONCENTRÉE *

PEELING Z GLINKI, ZŁUSZCZAJĄCY SKÓRĘ GŁOWY I TWARZY.

*

WO . NO ŚĆ .

PEELING NA BAZIE GLINKI

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.MEDAVITA.PL


NOWA INNOWACYJNA TECHNOLOGIA NA RYNKU FARB W DWÓCH ODSŁONACH:

100ML

m kwase z a b r fa nowym hialuro

ć nowoś ku na ryn

100ML

% tylko 3 aku amoni

farba oniaku bez am

DLM SP. Z O.O. UL.WROCŁAWSKA 1A, 52-200 SUCHY DWÓR KONTAKT: DT@DLM.NET.PL TEL.502-395-094


Prezentacje

PRODUKTY DOSTĘPNE W HURTOWNIACH I SKLEPACH FRYZJERSKICH NA TERENIE POLSKI

140


Prezentacje

RB HAUTE COIFFURE OXYDANT

Oxydanty Renée Blanche zostały opracowane z myślą o profesjonalnych farbach do włosów Haute Coiffure. Ich kremowa konsystencja świetnie łączy się z farbą, a delikatny zapach pozwala cieszyć się udanym zabiegiem koloryzacji. Oxydant jest niezastąpiony podczas koloryzacji włosów przy użyciu tej farby.

NOWOŚĆ! IALO COLOR ANTI AGE COMPLEX

Odkryj nową moc koloru! Pierwsza farba z cząsteczką Amine Glycol w połączeniu AntiAge Complexe Hyaluronique Acide and DN.AGE Technologie. Intensywnie nawilża i nadaje jedwabistą miękkość.

NOWOŚĆ! H.ZONE PROFESSIONAL

Pierwsza farba na rynku, która nie zawiera parabenów, amoniaku i nie podrażnia skóry głowy. Dzięki innowacyjnej formule połączenia naturalnych składników (olejek arganowy, wosk pszczeli, białko pszenicy, olejek z pestek brzoskwiń i masło shea) całkowicie pokrywa siwe włosy. Wysokiej jakości pigmenty nadają intensywny kolor.

SPECJALNA LINIA PIELĘGNACYJNA KOSMETYKÓW OPTION

Intensywnie pielęgnujące kosmetyki z linii produktów przeznaczonych do każdego rodzaju włosów. Szampony, maseczki, odżywki i eliksiry fantastycznie wystylizują Twoje włosy. Zastosowane w kosmetykach olejki zapewnią włosom nawilżenie i blask bez ich obciążenia oraz wspaniały zapach i miękkość przez cały dzień. To doskonałe rozwiązanie dla każdych włosów.

PONADCZASOWA FARBA RB HAUTE COIFFURE

Farba balsamiczna (velvet effect) nadająca włosom połysk w jednolitym i stałym kolorze. Zwiększona ilość pigmentów pozwala na długie utrzymanie intensywnego koloru i bardzo dobre pokrycie siwych włosów. Dzięki swej budowie dogłębnie wnika do włókna włosa, nadając mu równomierny kolor. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy DLM

141


SWEET CACAO intensity and shine

SWEET CAMOMILE

luminosity and elasticity

ZERO FRIZZ

docility and elasticity

ARGAN OIL

shine and protection

MACADAMIA

hydration and strength

KERATINA

nutrition and reconstruction

COLAGENO

revitalizes and rejuvenates

QUINUA

strength and color retention wyłączny dystrybutor marki w Polsce DLM Sp. z o.o. ul.Wrocławska 1a, 52-200 Suchy Dwór, tel.502-395-094 dt@dlm.net.pl www.dlm.net.pl


SWEET CACAO - KATIVA NATURAL Specjalna formuła skomponowana z kakao i słodkich migdałów powstała z myślą o brunetkach. Ochrania intensywność koloru brązowych włosów i nadaje im blask oraz dba o ich zdrowy wygląd. SWEET CAMOMILE - KATIVA NATURAL Specjalna formuła z mieszanką ekstraktu rumianku i miodu, odbudowuje naturalną warstwę ochronną włosów. Linia stworzona jest dla włosów blond. Doda włosom większego blasku i wzmocni każde włókno już od pierwszego mycia. ZERO FRIZZ - KATIVA NATURAL Formuła oparta na ziarnach Karita to doskonały sposób na pozbycie się skłonności włosów do puszenia się. Produkty są doskonałymi partnerami w wygładzaniu włosów prostych i falowanych. Są bogate w wit. A, D, E i F (pobudzają one ich wzrost). ARGAN - KATIVA NATURAL Starożytny sekret piękna zwany na Bliskim Wschodzie „złotem pustyni”. Linia produktów z wysoko stężonym olejkiem arganowym, karotenami, wit.E i omega-3 i -9 dają włosom siłę, nawilżenie, odżywienie i wydobywają naturalny blask.

MACADAMIA - KATIVA NATURAL Kompozycja składników bogata w kwas oleinowy, linolowy, wit.E i sterole - posiada właściwości zmiękczające i wygładzające. Chroni, nawilża i odżywia włosy, stymulując i energetyzując je oraz skórę głowy. Linia stworzona dla matowych, przesuszonych włosów.

KERATINA - KATIVA NATURAL Ze względu na codzienne wystawienie włosów na zanieczyszczenia środowiska i mechaniczne traktowanie, włosy tracą naturalną keratynę przez co stają się łamliwe i matowe. Linia Keratina z ceramidami uzupełnia utracony budulec i przywraca włosom zdrowie.

COLAGENO - KATIVA NATURAL Kolagen tworzy łańcuchy podstawowych białek w organizmie, zapewniając tkankom elastyczność i wytrzymałość. Podobnie jak skóra - włosy tracą swoją elastyczność, objętość i blask w trakcie naturalnego cyklu wzrostu. Kolagen i białka oddziałują na cebulki włosów oraz rewitalizują i uzupełniają uszkodzenia ich włókien.

QUINUA - KATIVA NATURAL Quinua to andyjskie ziarno rośliny, która rośnie ponad 3 500 m nad poziomem morza. Roślina ta jest ceniona na całym świecie ze względu na wysokiej wartości białka. Jej składniki ożywiają i tworzą warstwę ochronną wokół włókien włosów, dzięki czemu są mocniejsze.

wyłączny dystrybutor marki w Polsce DLM Sp. z o.o. ul.Wrocławska 1a, 52-200 Suchy Dwór, tel.502-395-094 dt@dlm.net.pl www.dlm.net.pl


Nowości

144


Nowości

SWEET CACAO – kativa natural

SWEET CAMOMILE – kativa natural

ZERO FRIZZ – kativa natural

argan – kativa natural

macadamia – kativa natural

keratina – kativa natural

quinua – kativa natural

COLAGENO – kativa natural

Specjalna formuła skomponowana z kakao i słodkich migdałów powstała z myślą o brunetkach. Ochrania intensywność koloru brązowych włosów i nadaje im blask oraz dba o ich zdrowy wygląd.

Kompozycja składników bogata w kwas oleinowy, linolowy, wit. E i sterole – posiada właściwości zmiękczające i wygładzające. Chroni, nawilża i odżywia włosy, stymulując i energetyzując je oraz skórę głowy. Linia stworzona dla matowych, przesuszonych włosów.

Specjalna formuła z mieszanką ekstraktu rumianku i miodu, odbudowuje naturalną warstwę ochronną włosów. Linia stworzona jest dla włosów blond. Doda włosom większego blasku i wzmocni każde włókno już od pierwszego mycia.

Ze względu na codzienne wystawienie włosów na zanieczyszczenia środowiska i mechaniczne traktowanie, włosy tracą naturalną keratynę, przez co stają się łamliwe i matowe. Linia Keratina z ceramidami uzupełnia utracony budulec i przywraca włosom zdrowie.

Formuła oparta na ziarnach Karita to doskonały sposób na pozbycie się skłonności włosów do puszenia się. Produkty są doskonałymi partnerami w wygładzaniu włosów prostych i falowanych. Są bogate w wit. A, D, E i F (pobudzają one ich wzrost).

Quinua to andyjskie ziarno rośliny, która rośnie ponad 3 500 m nad poziomem morza. Roślina ta jest ceniona na całym świecie ze względu na wysokiej wartości białka. Jej składniki ożywiają i tworzą warstwę ochronną wokół włókien włosów, dzięki czemu są mocniejsze.

Starożytny sekret piękna zwany na Bliskim Wschodzie „złotem pustyni”. Linia produktów z wysoko stężonym olejkiem arganowym, karotenami, wit. E i omega-3 i -9 dają włosom siłę, nawilżenie, odżywienie i wydobywają naturalny blask.

Kolagen tworzy łańcuchy podstawowych białek w organizmie, zapewniając tkankom elastyczność i wytrzymałość. Podobnie jak skóra – włosy tracą swoją elastyczność, objętość i blask w trakcie naturalnego cyklu wzrostu. Kolagen i białka oddziałują na cebulki włosów oraz rewitalizują i uzupełniają uszkodzenia ich włókien.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych DLM, wyłącznego dystrybutora marki KATIVA na terenie Polski

145


Nowości

150


Nowości

HAIR-LOSS CONTROL HAIR-LOSS CONTROL CRYOACTIVE CHRONOS PRODUKT ZALECANY ZWŁASZCZA W PRZYPADKU WYPADANIA WŁOSÓW Z RÓŻNYCH POWODÓW ŚRODOWISKOWYCH

PRODUKT ZALECANY ZWŁASZCZA W PRZYPADKU DZIEDZICZNEGO WYPADANIA WŁOSÓW

Zastrzyk energii, który odżywia skórę głowy i wspomaga wzrost włosów. Linia produktów bogata w węglowodany, proteiny, witaminy, mikroelementy i metabolity o właściwościach regulujących i ochronnych. Skutecznie powstrzymuje wypadanie włosów.

Zastrzyk energii, który stymuluje skórę głowy i zapobiega dziedzicznemu wypadaniu włosów. Jest bogaty zwłaszcza w metabolity i węglowodany zapewniające długowieczność mieszków włosowych i dostarczające im energii, a ponadto zawiera proteiny, witaminy i mikroelementy, aby stymulować wzrost włosów, ograniczać ich wypadanie oraz zwiększać ich grubość i gęstość.

KORZYŚCI

Ogranicza wypadanie włosów poprzez poprawę ich osadzenia. Działa chłodząco, przez co stymuluje skórę głowy i ułatwia jej odżywianie. Reguluje wydzielanie łoju, nawilża i przywraca odpowiednią strukturę włókien włosowych.

SZAMPON

Delikatnie myje włosy, a jednocześnie odżywia je i  wzmacnia od cebulek aż po końce. Działa chłodząco, przez co stymuluje skórę głowy, zapewniając gładkie, lśniące włosy oraz normalny stan i ukojenie skóry głowy.

KONCENTRAT

Intensywna kuracja skóry głowy, opracowana specjalnie po to, by naprawiać, ożywiać i stymulować skórę głowy. Poprawia osadzenie cebulek włosów w skórze głowy i reguluje wydzielanie sebum. Jego odświeżające i stymulujące działanie zapewnia rewitalizacje skóry głowy, co ułatwia jej przyswajanie składników odżywczych. Powstrzymuje wypadanie włosów, a jednocześnie nawilża skórę głowy i przywraca jej równowagę. * Badanie kliniczne in vivo przeprowadzone na 25 mężczyznach i kobietach, przeprowadzane przez CTC (Capilary Technology Centre) przez okres 6 miesięcy. Wyniki oceny klinicznej oraz samooceny na danym procencie ochotników.

KORZYŚCI

Chroni i aktywuje komórki macierzyste mieszków włosowych. Wydłuża cykl wzrostu włosów, a tym samym cykl ich życia. Wzmacnia proces wzrostu włosów.

SZAMPON

Specjalnie opracowany, aby zwalczać wypadanie włosów z powodu ich przedwczesnego starzenia się. Delikatnie myje włosy, a jednocześnie chroni i aktywuje mieszki włosowe, zapewniając mocniejsze, grubsze i bardziej odporne włosy.

KONCENTRAT

Intensywna kuracja skóry głowy, opracowana specjalnie po to, by skutecznie zwalczać wypadanie włosów z powodu ich przedwczesnego starzenia się. Wyniki testów*: zapewnia widoczne rezultaty w ciągu 6 tygodni (poprawa osadzenia włosów [96%] i wydłużenie ich cyklu życiowego [100%], zapewnienie mocniejszych włosów [100%], powstrzymywanie wypadania włosów [96%], a także wyraźnie zauważalne zwiększenie ilości włosów [72%])*. Efektem są mocniejsze, grubsze i bardziej odporne włosy. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Montibello

151


Nowości

Pełen spokój dzięki chronionym, wypielęgnowanym włosom. Silaplex – Rewolucyjny OCHRONNY SYSTEM ZAPOBIEGAJĄCY ŁAMANIU SIĘ WŁOSÓW, który chroni przed działaniem procesów chemicznych.

Czasem zaobserwowane wrażenie osłabienia włosów i troska o utrzymanie ich stanu sprawiają, że rzadziej decydujemy się na korzystanie z usług dekoloryzacji/rozjaśniania albo farbowania w salonie fryzjerskim, ponieważ widzimy, że w pewien sposób niszczą one włosy. Teraz jednak dysponujemy rewolucyjną kuracją, która pozwoli nam zmieniać wygląd tak często, jak chcemy, bez żadnych obaw i w pełni bezpiecznie.  

Korzyści płynące z korzystania z systemu Silaplex

yy Wzmocnienie wewnętrznych wiązań włókien włosowych. yy Ochrona włókna włosa przed uszkodzeniem spowodowanym przez procesy chemiczne wszelkiego typu. yy Znacznie niższe ryzyko łamania się włosów. yy Rezultaty widoczne już od pierwszej aplikacji. yy Do wszystkich rodzajów włosów. www.lamzasady.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Montibello

154


Prezentacje

Luksusowe zabiegi Moroccanoil Piękne włosy wymagają profesjonalnego wsparcia. Teraz w salonach Moroccanoil na klientki czeka sześć wyjątkowych zabiegów pielęgnacyjnych. Wszystkie zabiegi wyróżnia precyzyjny dobór najwyższej jakości wysoko skoncentrowanych składników o intensywnym działaniu. Tak, by jak najskuteczniej odpowiedzieć na wszystkie potrzeby włosów klientek.

162


Prezentacje

NIEKOŃCZĄCA SIĘ OBJĘTOŚĆ Dla włosów delikatnych, pozbawionych objętości, matowych i bez życia.

KOLORYZACJA Z KROPLĄ LUKSUSU Dla włosów wrażliwych na zabiegi chemiczne. Dodatkowa ochrona przed szkodliwym działaniem procesu koloryzacji. Twoje włosy są zniszczone środkami chemicznymi, procesami koloryzacji, trwałą ondulacją, czynnikami atmosferycznymi? Doświadcz działania Kuracji Moroccanoil, produktu będącego niezrównaną podstawą pielęgnacji włosów. Z uwagi na korzyści dla układania i odżywienia włosów wszystkie stylizacje powinno się rozpoczynać od Kuracji, która pozwala uzyskać trwałą gładkość, ułatwia układanie, skraca czas suszenia i nadaje połysk. Ten luksusowy olejek, zastosowany w trakcie farbowania włosów, uczyni je zdrowszymi, pełnymi blasku i witalności.

DOGŁĘBNA REGENERACJA Do włosów zniszczonych i pozbawionych witalności, o łamliwych i rozdwajających się końcówkach. Codziennie Twoje włosy poddawane są czynnikom, które osłabiają ich strukturę. Stają się nieprzyjemne, szorstkie w dotyku, pozbawione blasku i elastyczności. Nakarm je silnie regenerującymi składnikami poprzez innowacyjny zabieg o intensywnym i trwałym działaniu. Zawiera bogatą w proteiny formułę z antyoksydacyjnym olejkiem arganowym, aby wzmocnić i odbudować każdy kosmyk, nadając włosom blasku.

Zamień swoje cienkie, delikatne i pozbawione objętości włosy w obfitą fryzurę. Zabieg zapewni Twoim włosom odpowiednie nawilżenie, odbije je od nasady, nada im grubości i obfitości i jednocześnie pozostawi je niezwykle miękkimi, elastycznymi i lśniącymi.

RÓWNOWAGA SKÓRY GŁOWY Dla każdego rodzaju włosów i skóry głowy z problemami. Tłusta skóra głowy Zrównoważona skóra głowy jest fundamentem pięknych i zdrowych włosów. Jeśli walczysz z problemem przetłuszczających się włosów, skorzystaj z rewolucyjnego zabiegu Moroccanoil do nadmiernie tłustej i swędzącej skóry głowy. Zabieg dzięki właściwościom ściągającym i oczyszczającym przywróci odpowiednią równowagę skórze głowy i ponownie uczyni włosy zdrowymi i lśniącymi.

INTENSYWNE, WITAMINOWE NAWILŻENIE Dla matowych, odwodnionych włosów i suchych końcówek. Włosy bardzo szybko tracą sprężystość i nawilżenie, przez co stają się kapryśne i przestają się układać. Terapia nawilżająca została stworzona, aby zapewnić suchym włosom nawilżenie, miękkość i jedwabistą gładkość oraz ułatwić ich układanie. Odżyw je zabiegiem wzbogaconym witaminami A, E, oraz ekstraktem z alg i obserwuj jak rozkwitają na nowo.

AKSAMITNE WYGŁADZENIE Dla niesfornych i puszących się włosów opornych na modelowanie. Mierzwiące i puszące się włosy to utrapienie wielu kobiet. Z zabiegiem wspieranym przez innowacyjny składnik AminoRenew™ uzyskasz natychmiastowy efekt wygładzonych i zdyscyplinowanych włosów. Bogate w aminokwasy olejek arganowy i masło arganowe dają efekt intensywnego odżywienia.

Przesuszona skóra głowy Stres, agresywne szampony, zbyt gorąca woda czy zbyt częste mycie głowy – jest wiele czynników, które przyczyniają się do braku równowagi skóry głowy i w efekcie jej wysuszania lub podrażnienia. Pozwól, by zabieg bogaty w wielonienasycone kwasy tłuszczowe i witaminę E „napoił” Twoją skórę głowy, ochronił ją na przyszłość i zrewitalizował włosy. Luksusowe zabiegi Moroccanoil są dostępne wyłącznie w salonach współpracujących z marką Moroccanoil. Aby dołączyć do tej prestiżowej grupy salonów, skontaktuj się z oficjalnym dystrybutorem Moroccanoil w Polsce, firmą JBS Optima – www.jbsoptima.pl, tel. 782 601 040. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Moroccanoil

163


Nowości

Prosalon Intensis Color Art

Zmieniamy się na jeszcze lepsze

Nowoczesna, trwała koloryzacja niesie ze sobą nie tylko zjawiskowy, równomierny oraz nieprzemijający kolor, bardzo istotny jest też zmysł dotyku czy zapachu. Uwzględniając wszystkie istotne czynniki, sugestie naszych klientów oraz ścisłą współpracę z edukatorami marki Prosalon, po licznych testach oraz badaniach, zmieniliśmy formułę farby oraz opracowaliśmy 19 nowych kolorów oraz 6 tonerów kierując się najnowszymi trendami w świecie koloryzacji. Zrobiliśmy trzy kroki ku opracowaniu idealnej formuły farby: 1. Zwiększyliśmy fazę olejną emulsji w celu lepszego oraz równego wnikania barwnika w głąb włosa oraz nasililiśmy pielęgnację włosów podczas jak i po zabiegu koloryzacji. 2. Zwielokrotniliśmy ilość polimeru zatrzymującego barwnik we włosie, który zapobiega szybkiemu wymywaniu farby. Tworzy on film ochronny, nieprzepuszczalny dla wody. Ma on również pielęgnujące działanie na włókna włosa, w wyniku czego

166

są lśniące i odżywione na całej długości. Składnik ten chroni i  pielęgnuje nie tylko włosy, ale również skórę głowy, chroniąc ją przed podrażnieniami wynikającymi z  procesu koloryzacji. 3. Zintensyfikowaliśmy oraz nasililiśmy każdy kolor farby Intensis Color Art, oddając więcej pigmentów. Wszystkie odcienie są bardziej nasycone i intensywne oraz lepiej zapigmentowane. Dając pokrycie 100% siwych włosów.


Nowości

Dzięki takim zabiegom uzyskaliśmy kremową farbę o jeszcze bardziej wydajnej formule, lepszej pigmentacji oraz pielęgnacji włosów. Efekt po koloryzacji to nasycona, intensywna, lśniąca barwa każdego z 98 odcieni. Miły, owocowy zapach doskonale maskuje nieprzyjemny zapach farby oraz sprawia, że zabieg jest wyjątkowo przyjemny zarówno dla klientki jak i fryzjera. Dla idealnego połączenia farby z oksydantem opracowaliśmy również nową formułę Utleniacza Prosalon Intensis Color Art. Zmieniona receptura została oparta na innowacyjnej recepturze. Formulacja utleniaczy idealnie współgra z nową recepturą farby. Dodany innowacyjny składnik działa dwukierunkowo. Głównie działa jako lepiszcze, ulepsza mieszanie farby z utleniaczem, zagęszczając mieszankę oraz zmieniając jej reologię, w wyniku czego mieszanina doskonale rozprowadza się na włosach oraz bardzo dobrze przylega i oblepia włos. Działanie drugorzędowe to zastosowany składnik ułatwiający barwnikom doskonałe oraz równomierne pokrycie i rozprowadzenie pigmentów we włosach.

Nowe kolory: yy Naturalne /00 yy Popielate 1/1, /11- nowa grupa kolorystyczna od poziomu 5/11 do 10/11. yy Złote /33: nowa grupa kolorystyczna od 5/33 do 9/33. yy Naturalne ciepłe 7/30, 6/07, 4/07, 3/07 yy Miedziane złota 7/G4, 6/G4 yy Miedziane brązy 6/4B yy Miedziane 5/46. yy Tonery srebrny, fioletowy, niebieski, złoty, pomarańczowy, czerwony Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Prosalon Professional

167


Nowości

Nowości Chiodo Pro – zdobienie paznokci Baw się kolorem z ChiodoPro Effect. Cyrkonie ChiodoPro

Profesjonalne, znane na całym świecie Szlifowane Cyrkonie SWAROVSKIEGO dostępne w niesamowicie bogatej gamie kolorystycznej. Nie tracą swojego koloru oraz blasku w najtrudniejszych warunkach. Znakomicie błyszczą się zatopione w lakierach hybrydowych, żelu bądź akrylu, a także do zdobienia przy pomocy lakieru. Są oryginalne i najwyższej jakości. Bardzo łatwe w stosowaniu zdobienia paznokci, kosmetyce, makijażu ciała, cieszą się ogromnym powodzeniem wśród zdobnictwa biżuterii i nie tylko.

Rainbow Mirror

Niesamowite pyłki, którymi stworzysz stylizację w kolorach tęczy. W zależności od kąta padania światła mienią się wspaniałą paletą barw. Aby uzyskać lustrzany efekt należy pamiętać o jednej zasadzie. Używamy na powierzchni, która nie posiada warstwy dyspersyjnej. Powierzchnia nie może być lepka. Można używać na żelu, hybrydzie oraz innych materiałach do stylizacji paznokci.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki ChiodoPro

168


Nowości

Lakiery hybrydowe ChiodoPro Soft Lakiery hybrydowe CHIODO PRO SOFT łączą w sobie właściwości żelu UV i lakieru do paznokci. Najwyższa technologia produkcji oraz zastosowanie wysokiej pigmentacji sprawiają, że CHIODO PRO SOFT to produkt dla profesjonalistów. Idealnie kryjące i łatwe do usunięcia każdym preparatem zawierającym aceton. Czas utwardzania to 30 sekund w lampie LED i 2 minuty w lampie UV. Efekt utrzymujący się powyżej 14 dni! Ze względu na wysoką pigmentację, wstrząsnąć produkt przed użyciem. ChiodoPro Soft Top – Preparat wykańczający, pozwala unikać odpryskiwaniu i nadaje piękny połysk. Czas utwardzania to 60 sekund w lampie LED i 3 minuty w lampie UV. ChiodoPro Soft Base – Preparat podkładowy, zwiększa przyczepność lakieru hybrydowego. Czas utwardzania to 60 sekund w lampie LED i 3 minuty w lampie UV. ChiodoPro Soft Top Finish – Preparat nawierzchniowy, wykańczający stylizację hybrydową o wysokim połysku. Bez warstwy depresyjnej. Czas utwardzania w lampie LED/CCFL 60 sekund, w lampie UV 3 minuty. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki ChiodoPro

170


Prezentacje

BEZPRZEWODOWA MASZYNKA DO STRZYŻENIA VX

766000002

766000001

Bezprzewodowe maszynki do strzyżenia, przeznaczone do intensywnego użytku w salonach fryzjerskich. Doskonale sprawdzają się przy stylizacji różnych rodzajów fryzur.

174

Mocny silnik i głowica ceramiczna, regulowana w zakresie od 1 mm do 1.9mm, gwarantują precyzję cięcia. Lekka, ergonomiczna konstrukcja oraz cicha praca zapewniają komfort użytkowania. Akumulator LiFePO4 umożliwia 120 minut autonomicznej pracy po zaledwie 90 minutach ładowania. Silnik ma pojemność 5500 RPM (obrotów na minutę). Na wyświetlaczu LED można sprawdzić poziom naładowania baterii. Dostarczany z 2 nasadkami 3/6 mm i 9/12 mm oraz olejkiem do konserwacji.

Maszynki do strzyżenia marki Ultron można nabyć w atrakcyjnej cenie wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, sklepie internetowym www.eurokos.pl oraz w firmach współpracujących na terenie całego kraju. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos


Prezentacje

SZCZOTKA DO PROSTOWANIA WŁOSÓW BEOX

0442050

Dzięki tej szczotce prostującej możesz stylizować swoje włosy, jednocześnie je szczotkując. Codzienne rozczesywanie i prostowanie włosów nie zajmą Ci wiele czasu! Bardzo łatwa i wygodna w obsłudze. Regulowany zakres temperatury od 80° do 230° można łatwo dostosować do wszystkich rodzajów włosów.

176

yy yy yy yy yy

ceramiczno-silikonowe igły regulacja temperatury 80°-230° obrotowy kabel o długości 2 m automatyczne wyłączanie po 60 min wyświetlacz LCD

Szczotkę do prostowania włosów marki Ultron można nabyć w atrakcyjnej cenie wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, sklepie internetowym www.eurokos.pl oraz w firmach współpracujących na terenie całego kraju. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos


Przegląd rynku w pigułce

Profesjonalne produkty i linie do regeneracji włosów Alfaparf Milano PRECIOUS NATURE

Idealna pielęgnacja regenerująca i wzmacniająca włosy zniszczone takimi czynnikami jak: ekspozycja na słońce, wysokie temperatury, zabiegi chemiczne, rozjaśnianie oraz agresywne produkty do włosów to włoskie menu do włosów osłabionych z linii PRECIOUS NATURE od ALFAPARF Milano. Innowacyjne formuły z kuszącymi owocowymi nutami zapewniają o 15% większą odporność włosów na uszkodzenia. Produkty z linii PRECIOUS NATURE nie zawierają takich składników jak: siarczany, parabeny, pochodne parafiny, olejki mineralne, barwniki syntetyczne czy alergeny. Włoskie menu do włosów osłabionych to 3 innowacyjne produkty: Odżywka Oczyszczająca Do Włosów Osłabionych z linii PRECIOUS NATURE Produkt specjalny! Ultra delikatna kuracja oczyszczająca o mało pieniącej się formule.

Wygładza osłabione włosy, jednocześnie ich nie obciążając. Wzbogacona ekstraktem z Figi oraz olejkiem z Orzecha Włoskiego, który pomaga włosom odzyskać ich właściwą strukturę. Pojemność: 1000 ml i 250 ml Szampon Do Włosów Osłabionych z linii PRECIOUS NATURE Szampon o właściwościach naprawczych o konsystencji fluidu. Wzbogacony ekstraktem z Figi oraz olejkiem z Orzecha Włoskiego wzmacnia strukturę włosa, oczyszcza i naprawia uszkodzenia włókna włosa. Pojemność: 250 ml Krem Regenerujący Do Włosów Osłabionych z linii PRECIOUS NATURE Produkt specjalny! Kuracja naprawcza w kremie, która wzmacnia włókna włosa,

jednocześnie zabezpiecza skórę głowy. Wzbogacony ekstraktem z Figi oraz olejkiem z Orzecha Włoskiego. Produkt o podwójnym zastosowaniu: jako głęboka pielęgnacja (należy pozostawić na 5 minut, a następnie spłukać) lub jako łagodna odżywka bez spłukiwania. Pojemność: 200 ml

artègo Zabieg DIAMENTOWEJ ODBUDOWY włosów

Dzięki wyjątkowym właściwościom produkty DIAMENTOWEJ ODBUDOWY zapewniają: yy natychmiastowy efekt regenerujący – widoczny już po pierwszym zastosowaniu, yy maksymalną objętość, yy naturalny blask i miękkość, yy łatwość układania włosów, yy przeciwdziałanie starzeniu się włosów.

Regenerująca i odbudowująca pielęgnacja stworzona na bazie kawioru oraz witamin E i PP. Rewolucyjne połączenie diamentowego wypełniacza NHS z diamentowym eliksirem NHS przywraca zniszczonym włosom objętość, blask, witalność oraz przeciwdziała ich puszeniu i starzeniu się. Balmain Linia Revitalizing for Hair

Revitalizing Shampoo Szampon do włosów silnie regenerujący zniszczone, łamliwe i wysuszone włosy. Zawiera proteiny jedwabiu oraz olejek arganowy. Dodatkowo nawilża i wygładza włosy. 300 ml Revitalizing Conditioner Regeneracyjna odżywka do spłukiwania silnie nawilżająca zniszczone, łamliwe i wysuszone włosy. Zawiera proteiny jedwabiu

184

i olejek arganowy. Ułatwia rozczesywanie, wygładza włosy i nawilża. 300 ml Revitalizing Mask Rewelacyjny produkt regenerujący i rewitalizujący do bardzo zniszczonych włosów! Wygładza, regeneruje i nawilża włosy. Zawiera dużą dawkę protein jedwabiu i olejku arganowego. Dzięki tym składnikom działanie maski jest silniejsze. 200 ml


Przegląd rynku w pigułce Lakmé Teknia Deep Care

Nie zawiera PEG, parabenów ani olejów mineralnych. Linia przeznaczona jest do włosów suchych i łamliwych. Kosmetyki z tej linii troszczą się o poziom nawilżenia zniszczonych włosów. Zawierają kompleks WAATM Hydrating

Complex oraz innowacyjną formułę High Affinity System (H.A.S.). Uzyskany z pszenicy kompleks naturalnych aminokwasów łączy się z włosami na poziomie molekularnym. System H.A.S. to zwiększona przyswajalność składników aktywnych na trzy sposoby: przyciąganie protein, przyswajalność molekuł, elektrostatyka. W linii TEKNIA Deep Care składnikiem aktywnym jest olejek abisyński. Dzięki obecności kwasów tłuszczowych Omega 3 i 6 zapewnia głębokie nawilżenie, bez obciążania. Włosy odzyskują swoje naturalne właściwości: moc, miękkość i blask. Nawilżający szampon Deep Care yy Zawiera ceramidy, które odbudowują włókna włosowe, tworząc „cement” dla wiązań keratynowych.

yy Głęboko odżywia łamliwe włosy. yy Nadaje miękkości i poprawia poziom nawilżenia włosów. Nawilżająca odżywka Deep Care yy Zawiera system CRS. yy Natychmiast ułatwia rozczesywanie. yy Do codziennego użytku – lekka formuła. Regenerująca maska Deep Care yy Zawiera System CRS. Wypełnia włókna włosowe. Regenerujące serum Deep Care Drops yy Zawiera kombinację silikonów, które przylegają tylko do zniszczonych miejsc we włosie. yy Regeneruje i wygładza zniszczone końcówki. yy Tworzy barierę chroniącą przed czynnikami środowiskowymi oraz łamaniem włosów. yy Delikatnie nabłyszcza. Lakmé k.therapy Repair

K.therapy to kompletna linia kosmetyków Lakmé stworzonych, aby pomóc uporać się z problemami włosów i skóry głowy. Kombinacja najskuteczniejszych dostępnych składników botanicznych w połączeniu z właściwościami wody pozyskanej z lodowca Zermatt, przywracają zdrowie włosom i skórze głowy. Kombinacja olejków Babassu i Macadamia w linii Repair zapewnia długotrwałe odżywienie i zapobiega

odwodnieniu. Sprawia, że włosy są miękkie. Kompleks Aqua-oil odnawia płaszcz hydrolipidowy skóry, co przywraca jej komfort. Dostępne produkty: k.therapy Repair Revitalizing shampoo – Rewitalizujący szampon do suchych i bardzo suchych włosów oraz skóry głowy. Jego formuła sprawia, że włosy są miękkie,

lekkie i błyszczące. Nadaje się do codziennego użytku. Neutralne pH. k.therapy Repair Conditioning fluid – Odżywczy fluid do włosów suchych. Daje natychmiastowe uczucie nawilżenia i ułatwia rozczesywanie. k.therapy Repair Nourishing mask – Maska o natychmiastowym działaniu odżywczym i nawilżającym dla suchych i bardzo suchych włosów oraz skóry głowy. Ułatwia rozczesywanie i nabłyszcza włosy. k.therapy Repair Repairing gel – Regenerujący żel do suchych i zniszczonych końcówek chroniący przed łamliwością włosów. Kompleks silikonów tworzy ochronny film na włosie. Znacznie ułatwia rozczesywanie. k.therapy Repair Concentrate, ampułki – Aktywny koncentrat intensywnie odżywia i nawilża włos. Ułatwia rozczesywanie. Nabłyszcza włosy i chroni ich włókna sprawiając, że są jedwabiste i gładkie. Zapobiega odwodnieniu. MEDAVITA Nutrisubstance

Jesteśmy tym, co jemy i to samo dotyczy naszych włosów. Odpowiednio odżywione włosy wyróżniają się spośród innych. Kuracja Nutrisubstance głęboko odżywia i nawilża włosy oraz stanowi barierę ochronną przed wolnymi rodnikami. Usuwa wszelkie ślady chemicznych, bądź mechanicznych uszkodzeń, dzięki czemu włosy

stają się zdrowe i lśniące. Suche, przesuszone i wrażliwe włosy otrzymują swoją dzienną dawkę składników odżywczych. Seria obejmuje: szampon odżywczy (250/1000 ml), odżywczą maskę (250/500 ml), odżywczą kurację (10 ml ampułka), emulsję odżywczą (150 ml), piankę odżywczą (200 ml), serum odżywczo-rozświetlające (100 ml).

185


Przegląd rynku w pigułce MEDAVITA SS-REFIBRE

Jest coś magicznego w rekonstrukcji włókien włosa. ß-Refibre odbudowuje, regeneruje łuski włosów, jednocześnie chroniąc włosy przed szkodliwymi procesami fizjologicznymi (odwodnienie, starzenie) oraz chemicznymi i czynnikami środowiskowymi. Kruche, zmęczone, tępe i osła-

bione włosy odnajdują witalność i siłę. Produkty dostępne w serii: fluid przygotowujący do odbudowy (500 ml), szampon odbudowujący (250/1000 ml), maska odbudowująca (250/500 ml), kuracja odbudowująca (10 ml ampułka), emulsja odbudowująca (150 ml). TRENDY HAIR Elastic Keratin with Ginseng

WAKAME Elastic Keratin with Ginseng_ to serum wzbogacone o keratynę, mikrocząsteczki żeń-szenia, kompleks Actiscent® oraz wodorosty Wakame. Zawiera przeciwutleniacze Active spowalniające proces starzenia się włosa oraz białko, które stymuluje metabolizm komórek. Serum stanowi odżywkę dla włosów, nawilża je i wygładza. ELASTIC Keratin with Ginseng_ jest terapią opierającą się na starożytnym japońskim rytuale, połączonym z nowoczesną technologią. Oryginalna formuła terapii z żeń-szeniem i keratyną, daje rezultaty widoczne już po pierwszej aplikacji. Wzmacnia włosy, nadaje im blasku, energii, chroni przed destruktywnym wpływem agresywnych zabiegów i stymuluje do wzrostu. Zawartość czystej keratyny powoduje odzyskanie elastyczności

z czystym koncentratem keratyny, mikrocząsteczkami żeń-szenia oraz Actiscent® Gin Fizz. Niezwykła i niesamowicie skuteczna terapia w postaci maski do włosów powstała dzięki przekształceniu keratyny w mikroskopijny proszek żeń-szenia w postaci płynnej oraz dodaniu wyjątkowej kompozycji zapachowej.

każdego rodzaju włosów. Elastic stanowi intensywną kurację, dzięki której włosy odzyskują zdrowy wygląd. MASK Elastic Keratin with Ginseng_ jest pierwszą profesjonalną maską do włosów

Korzyści wynikające z korzystania z produktów TRENDY HAIR: yy nawilżenie, yy ujędrnienie, yy połysk, yy regeneracja, yy pielęgnacja, yy blask, yy filtr UV, yy zapobiegają puszeniu (anti frizz), yy nie przetłuszczają i nie obciążają włosów. Cece od Sweden Seria Argan

Poznaj sekret pielęgnacji marokańskich kobiet zamknięty w ekskluzywnej formule stworzonej przez profesjonalistów Olejek arganowy zwany „płynnym złotem” to drogocenna substancja od lat wykorzystywana przez kobiety z Maroka do pielęgnacji włosów i ciała. Z połączenia skarbu natury, wielowiekowej tradycji i najnowszej technologii stworzyliśmy produkty idealnie dopasowane do współczesnych potrzeb pielęgnacji. Bursztynowo-drzewny zapach z nutą wanilii i korzennych przypraw przenosi w tajemni-

186

czy świat orientalnych perfum, dopełniając wyjątkowość rytuału pielęgnacji. Seria ARGAN zawiera szampon, odżywkę, maskę oraz serum. Szampon z olejkiem arganowym marki Cece of Sweden, 300 ml, Odżywka z olejkiem arganowym marki Cece of Sweden, 300 ml, Maska z olejkiem arganowym marki Cece of Sweden, 250 ml, Serum do włosów z olejkiem arganowym marki Cece of Sweden, 75 ml,


Przegląd rynku w pigułce Cece of Sweden SALON TECH CARE Repair & Force

Specjalistyczna kuracja odbudowująco -nawilżająca z kompleksem KERATRIX™, przeznaczona do włosów zniszczonych, przesuszonych i łamliwych. Skutecznie odbudowuje uszkodzenia włosa, zwiększa jego odporność na zerwanie, poprawia kondycję włosa, nawilża i chroni. Wygładza powierzchnię włosów, przywracając im zdrowy wygląd i blask. SALON TECH CARE Repair & Force Shampoo Szampon odbudowujący do włosów zniszczonych, suchych i łamliwych. Specjalnie opracowana formuła z kompleksem Keratrix™ i filtrami UV poprawia kondycję włosów i chroni je przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Delikatnie oczyszcza i nawilża włosy, przywracając im miękkość, elastyczność i zdrowy połysk. Pojemności: 1000ml, 300ml SALON TECH CARE Repair & Force Conditioner Głęboko regenerująca odżywka do włosów zniszczonych, suchych i łamliwych. Specjalnie opracowana formuła z kompleksem Keratrix™ i filtrami UV odbudowuje uszkodzenia, poprawia kondycję włosów, zapobiega ich łamaniu i chroni przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Wzmacnia

i nawilża włosy, przywracając im miękkość, elastyczność i zdrowy połysk. Pojemność: 1000ml, 300ml SALON TECH CARE Repair & Force Mask Intensywna maska regenerująca do włosów zniszczonych, suchych i łamliwych. Specjalnie opracowana formuła z kompleksem Keratrix™ i filtrami UV odbudowuje uszkodzenia, poprawia kondycję włosów, zapobiega ich łamaniu i chroni przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Wzmacnia i nawilża włosy, przywracając im miękkość,

elastyczność i zdrowy połysk. Pojemność: 1000ml, 250ml SALON TECH CARE Repair & Force Serum Regenerujące serum z kompleksem Keratrix™ do suchych i zniszczonych włosów oraz rozdwajających się końcówek. Specjalnie opracowana formuła odbudowuje uszkodzenia, przywraca miękkość i zdrowy wygląd. Pojemność: 75ml PRODUKTY DOSTĘPNE WYŁĄCZNIE W SALONACH FRYZJERSKICH Catzy / Brelil Professional Biotraitement Repair

Biotraitement Repair – regeneracja włosów suchych i zniszczonych na bazie wód termalnych z liścia drzewa oliwnego i masła Shea. Shampoo Szampon posiada silne właściwości przeciwutleniające i nawilżające emolienty masła Shea. Formulacja głęboko nawilża i odbudowuje włosy, które odzyskują koloryt, elastyczność i połysk. Poj. 250 ml, 1000 ml Mask Maska kondycjonująca odpowiada za efektywną odbudowę każdego rodzaju włosów, nadając im elastyczność, koloryt i połysk. Poj. 200 ml, 1000 ml Mousse Wzmacniająca i odbudowująca pianka do włosów delikatnych. Składniki w niej zawarte przywracają elastyczność i połysk włosom po zabiegach fryzjerskich. Poj. 200 ml

Oil Odbudowujący olejek do grubych włosów nadaje im właściwe nawilżenie i połysk, bez obciążania. Poj. 200 ml

Hair Life Ampułka odbudowująca o natychmiastowym działaniu nadaje połysk włosom. Można także stosować po różnych zabiegach fryzjerskich w celu wzmocnienia włosów. Poj. 12x10 ml

187


Przegląd rynku w pigułce Catzy / Brelil Professional Bothea Keratin Treatment pH 5,5

Zabieg wzmacniający pochodzenia roślinnego, który na długo przywraca prawidłową strukturę uszkodzonym włosom. Specjalna formuła zawiera zespół aminokwasów o strukturze niemal identycznej co struktura keratynowa włosów. Masa, rozmiar i ilości zawartych

w aminokwasach molekuł sprawiają, że wnikają one bardzo głęboko we włókna włosa. Są tam następnie przyswajane, co prowadzi do całkowitej odbudowy i przywrócenia zniszczonym włosom pierwotnej wytrzymałości, elastyczności i objętości. Poj. 750 ml Prosalon Professional Keratin Style

Firma Chantal prezentuje rewolucyjny produkt w wygładzeniu i regeneracji każdego rodzaju włosów – Prosalon Keratin Style. Formuła nie zawiera formaldehydu oraz parabenów. Jest ona oparta na naturalnej keratynie, która głęboko odżywia i trwale wygładza włosy oraz eliminuje efekt puszenia się i elektryzowania. Kuracja Prosalon Keratin Style zalecana jest przede wszystkim w przypadku włosów farbowanych, rozjaśnianych i zniszczonych, a także włosów cienkich i delikatnych. Zabieg składa się z pięciu produktów, które zapewniają uzyskanie efektu idealnie gładkich i zdrowych włosów, tj. z szamponu głę-

boko oczyszczającego, keratynowego kremu wygładzającego, keratynowego szamponu utrwalającego, keratynowej odżywki wygładzającej oraz keratynowego serum wygładzającego. Wszystkie produkty bazują na naturalnej keratynie. Szampon głęboko oczyszczający dogłębnie oczyszcza włosy z wszelkich pozostałości po produktach stylizujących oraz otwiera łuski, co pozwala na lepsze wchłanianie keratyny w drugim etapie zabiegu. Keratynowy krem wygładzający, to innowacyjny produkt do trwałego wygładzenia włosów, głęboko odżywia i wygładza oraz eliminuje efekt puszenia się. Trzecim elementem kuracji jest

użycie łagodnego keratynowego szamponu utrwalającego. Szampon zapobiega wypłukiwaniu się keratyny z wnętrza włosa, przedłużając tym samym efekt zabiegu. Delikatnie oczyszcza, pomagając zachować odpowiedni poziom nawilżenia włosów. Wysoka zawartość keratyny powoduje, że włosy są wygładzone, silne, dobrze odżywione oraz błyszczące. W czwartej fazie zabiegu, stosuje się keratynową odżywkę wygładzającą, która poprawia wytrzymałość i sprężystość włosów oraz sprawia, że stają się one miękkie i zdrowe. Działa nawilżająco i wygładzająco, dzięki czemu włosy są lśniące, nie puszą się i dobrze się rozczesują. Pod koniec zabiegu na włosy nakładane jest keratynowe serum wygładzające. Produkt bez spłukiwania w wygodnym atomizerze, podtrzymuje efekt zabiegu keratynowego wygładzenia i odbudowy włosów. Nawilża, wygładza i dyscyplinuje włosy, jednocześnie ich nie obciąża. Tuż po kuracji przeprowadzonej w salonie fryzjerskim, w celu przedłużenia i podtrzymania efektu trwałego wygładzania, każda klientka otrzymuje od fryzjera keratynowy szampon utrwalający oraz keratynową odżywkę wygładzającą. Produkty, przeznaczone do codziennej i regularnej pielęgnacji, nie zawierają SLES-u oraz chlorku sodu. Prosalon Professional Keratyna w płynie – bez spłukiwania

Znakomity, lekki produkt przeznaczony do pielęgnacji włosów zniszczonych, suchych i matowych. Zawiera keratynę, która ma doskonałe właściwości regenerujące i kondycjonujące. Wnika w głąb włosa, odbudowuje go od środka oraz wypełnia ubytki w jego strukturze. Nadaje włosom zdrowy wygląd, gładkość i połysk. Wyraźnie zwiększa objętość włosów oraz ułatwia rozczesywanie. Chroni włosy przed szkodliwym

188

działaniem wysokich temperatur podczas suszenia i modelowania przy użyciu prostownicy, suszarki bądź lokówki. Doskonale regeneruje włosy zniszczone zabiegami fryzjerskimi takimi jak trwała ondulacja, farbowanie czy rozjaśnianie. Kompleks witamin (A, E, F, H i B5) obecny w produkcie pomaga utrzymać włosom prawidłowy poziom nawilżenia. Pojemność 275 g


Przegląd rynku w pigułce Prosalon Professional Maska w sprayu 12 w 1

Innowacyjny produkt o natychmiastowym działaniu, w formie maski, bez spłukiwania. Wzbogacony olejkiem arganowym oraz keratyną dla kompleksowej pielęgnacji nawet najbardziej wymagających włosów.

8. Nadaje połysk i jedwabiste wygładzenie. 9. Chroni przed wysoką temperaturą. 10. Dodaje włosom grubości i objętości. 11. Ułatwia stylizację włosów. 12. Przywraca włosom witalność i zdrowy wygląd. Sposób użycia: Mokre włosy: rozpylić maskę z odległości około 20 cm. Rozczesać z celu równomiernego rozprowadzenia produktu na włosach. Przystąpić do stylizacji. Nie spłukiwać. Suche włosy: spryskać na dłoń i wetrzeć we włosy od połowy ich długości, zwracając szczególną uwagę na końcówki. Wymodelować włosy w celu uzyskania pożądanego kształtu fryzury. Pojemność 150 g

Oferuje dwanaście głównych korzyści 1. Regeneruje zniszczone włosy. 2. Nawilża przesuszone włosy. 3. Odżywia, nadaje sprężystość i elastyczność. 4. Ułatwia rozczesywanie i rozplątywanie włosów. 5. Chroni przed promieniami UV. 6. Zapobiega rozdwajaniu końcówek. 7. Eliminuje efekt puszenia się włosów.

Prosalon Professional Szampon i maska regenerująca Mleko i Miód

Przeznaczone do pielęgnacji wszystkich rodzajów włosów, a w szczególności do włosów zniszczonych i po zabiegu koloryzacji. Obecna w produktach keratyna ma doskonałe właściwości regenerujące i kondycjonujące. Wypełnia ubytki w strukturze włosa, zwiększając jego wytrzymałość

oraz podatność na układanie. Dzięki zawartości protein mleka i ekstraktu z miodu włosy są odpowiednio nawilżone, miękkie i sprężyste. Mają lekki, bardzo przyjemny zapach. Szampon pojemność: 1000 g Maska pojemność: 1000 g CULUMNATURA® CULTUS

cultus spray proteinowy firmy CULUMNATURA® jest produktem naturalnym, doskonale nadającym się do odbudowy i regeneracji włosów uszkodzonych przez farbowanie, obciążające zabiegi lub niekorzystne oddziaływanie środowiska. Dzięki zawartości protein pszenicy – cultus nadaje włosom przede wszystkim elastyczność i żywotność. W wysokiej mierze zawarte w nim proteiny pszenne mają właściwości odżywiające i regenerujące. Wyciąg z pokrzywy działa na włosy tonizująco oraz wzmacniająco, ekstrakt z chmielu i wyciąg z nagietka wspomagają przy wzmocnieniu włosa i cebulki, nadają włosom miękkość i połysk.

Ten w pełni naturalny kosmetyk może być stosowany na dwa sposoby: jako intensywna kuracja rewitalizująca. W tym wypadku spray proteinowy cultus jest suto nakładany na wilgotne włosy i pozostawiony z dopływem ciepła na 10 do 15 minut. Po czym włosy należy spłukać. Możemy używać spray cultus, także w razie potrzeby, do pielęgnacji. W tym wypadku nakładamy oszczędnie na suche włosy, bez potrzeby spłukiwania. Już od dwudziestu lat CULUMNATURA® produkuje certyfikowane kosmetyki naturalne i propaguje świadomy, zgodny z naturą styl życia i pracy.

189


Przegląd rynku w pigułce Helen Seward Seria Emulpon

EMULPON NOURISHING SHAMPOO szampon odżywczy Szampon odżywczy wzbogacony proteinami pszenicy, które tworzą na powierzchni włosa ochronny film wzmacniając go i chroniąc przed agresywnymi czynnikami zewnętrznymi. Nadaje objętości i miękkości. Przeznaczony do każdego typu włosa. Idealny do delikatnie zniszczonych włosów. Pojemność: 1000ml EMULPON NOURISHING CONDITIONER odżywka odżywcza Odżywka regenerująca posiadająca bardzo kwaśne pH 3.5, głęboko nawilża i nadaje

blask włosom, gwarantując natychmiastową łatwość w układaniu. Wzbogacona proteinami pszenicy, które tworzą na powierzchni włosa ochronny filtr wzmacniając go i chroniąc przed agresywnymi czynnikami zewnętrznymi. Przeznaczona do każdego rodzaju włosów. Pojemność: 1000ml EMULPON NOURISHING MASK maska odżywcza Maseczka regeneracyjna skutecznie nawilża oraz posiada działanie antystatyczne. Jest polecana w przypadku włosów szczególnie zniszczonych. Nadaje połysk, bez obciążania włosów. Pojemność: 500ml

Produkty do pielęgnacji włosów Helen Seward można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Helen Seward Seria MEDITER

MEDITER NUTRITIVE SHAMPOO 4/S Szampon regenerujący Bogata formuła oferuje kompletne i delikatne oczyszczanie włosów i skóry głowy. Głęboko odżywia i regeneruje przywracając elastyczność, połysk i miękkość włosów. Pojemność: 75ml, 300ml, 1000ml MEDITER OLEA MASK 4/M Maska regenerująca Odżywcza maska z wzmocnionym działaniem do specjalnej pielęgnacji zniszczonych, uwrażliwionych i puszących się włosów. Głęboko odżywia, wspomaga odporność i elastyczność oraz poprawia spójność łusek włosów. Formuła z wysokim działaniem przeciw puszeniu się włosów ułatwia kontrolę nad fryzurą nie obciążając włosów, neutralizuje ładunki elektrostatyczne i odzyskuje miękkość włosów powodując, że stają się jedwabiste w dotyku. Pojemność: 75ml, 250ml, 1000ml

MEDITER OLEA FLUID 4/F Fluid regenerujący Ułatwia kontrolę nad włosami, bez obciążania ich. Włosy odzyskują miękkość i elastyczność. Produkt nadaje natychmiastowy połysk oraz powoduje, że włosy stają się jedwabiste w dotyku. Zabezpiecza włosy przed źródłami ciepła takimi jak suszarka czy prostownica oraz innymi czynnikami zewnętrznymi. Zastosowany jako wykończenie fryzury ułatwia zdyscyplinowanie włosów podczas sty-

lingu i zapewnia stały stopień nawilżenia. Niweluje efekt puszenia się włosów. Zalecany jest również w przypadku włosów kręconych lub falowanych. Pojemność: 125ml Produkty do pielęgnacji włosów Helen Seward można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Helen Seward SERIA „MEDITER” LINIA „REMEDY”

Mediter “REMEDY” jest profesjonalną kuracją przeznaczoną do całkowitej i długotrwałej rekonstrukcji włosa, która działa poczynając od włókna włosa i dociera do jego powierzchni nabłonkowej. Jest to skuteczny środek na wszelkie problemy ze zniszczonymi, osłabionymi i pozbawionymi witalności włosami. Zalecany jest zawsze w przypadku włosów szczególnie zniszczonych, pozbawionych puszystości i przesuszo-

190

nych przez promienie słoneczne. Składa się z trzech kroków: yy I krok – szampon przygotowujący, yy II krok – maska, yy III krok – ampułki zamykające łuskę włosa. Produkty do pielęgnacji włosów Helen Seward można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.


Przegląd rynku w pigułce Glynt Seria NUTRI

Przed umyciem włosów: wmasować w suche, nieumyte włosy, pozostawić do działania. Następnie umyć włosy szamponem. Przed stylizacją włosów: niewielką ilość nanieść na osuszone ręcznikiem włosy, następnie wysuszyć suszarką i ułożyć fryzurę. Dla uzyskania perfekcyjnego połysku: nanieść niewielką ilość preparatu.

Intensywna pielęgnacja i jedwabisty dotyk dla włosów suchych, zniszczonych oraz wymagających z olejem jojoba, olejkiem Kendi i lecytyną. NUTRI OIL SHAMPOO 5 Bogaty w składniki odżywcze pielęgnacyjny szampon do łagodnego mycia włosów suchych lub wymagających regeneracji. Zatrzymuje wilgoć we włosach zapewniając im piękny połysk. Ułatwia rozczesywanie. Niskopieniący. Bardzo wydajny – należy rozrabiać z wodą nawet 1:10 do tego celu należy zastosować specjalną buteleczkę aplikacyjną GLYNT.

NUTRI OIL MASK 5 Wyjątkowo odżywcza emulsja lipidowa do głębokiej pielęgnacji zniszczonych, osłabionych i suchych włosów. Natychmiast stają się one elastyczne, aksamitne w dotyku i zyskują jedwabisty połysk. Maska jest bardzo gęsta, niczym masło, dlatego należy uważać z ilością – jest to koncentrat.

NUTRI OIL ELIXIR 5 Eliksir pielęgnacyjny o dogłębnym działaniu zapewniającym włosom jedwabisty blask.

Glynt Volume Energy

Kuracje GLYNT o intensywnym działaniu zawierają w głównej mierze substancje czynne pochodzenia roślinnego w skoncentrowanej formie. Używać oszczędnie, mniej oznacza lepiej! Specjalna kuracja dla włosów cienkich: GLYNT VOLUME ENERGY Składniki: IMBIR – dogłębnie oczyszcza, PROTEINY JEDWABIU – powodują efekt zagęszczenia włosów, KERATYNA, MIŁORZĄB JAPOŃSKI – wzmacnia włosy, TRAWA MORSKA – chroni i pielęgnuje włos. ENERGY SHAMPOO yy Szampon o silnych właściwościach myjących. yy Łagodne oczyszczenie włosów osłabionych i  pozbawionych życia. yy Usuwa pozostałości z włosów, zwiększa ich objętość.

ENERGY MASK 4, z dodatkiem witaminy B5 (pantenol) dla zwiększenia objętości włosów yy Emulsja witaminowa dla lekkiej pielęgnacji i wzmocnienia cienkich włosów. yy Natychmiast zwiększa objętość włosów o 30%, nadaje im połysk i puszystość. Sposób użycia: wmasować we włosy na całej długości i w końcówki, po 2 minutach działania obficie spłukać wodą. ENERGY SPRAY 2, 3 yy Energetyzująca odżywka do włosów, do stosowania na ciepło. yy Wzmacnia cienkie i osłabione włosy. yy Nadaje włosom większą elastyczność i objętość. Sposób użycia: spryskać osuszone ręcznikiem włosy, następnie wysuszyć suszarką!

JOICO Zabieg rekonstrukcji włosów K-PAK HAIR REPAIR SYSTEM

Zabieg rekonstrukcji JOICO K-PAK Hair Repair System to przeznaczony dla każdego typu włosów profesjonalny 30-minutowy, 4-etapowy zabieg wykonywany wyłącznie w salonach fryzjerskich. Zabieg odbudowuje i wzmacnia zniszczone włosy, zwiększa ich blask, przywraca optymalne nawilżenie. Idealny jako odnowa dla włosów zmęczonych słoną wodą, silnym słońcem i wiatrem tuż po wakacjach. Na pełen zabieg składają się następujące etapy: 1 etap głęboko oczyszcza i otwiera łuski włosów, 2 etap wygładza i wyrównuje powierzchnię włosów,

3 etap intensywnie regeneruje, odbudowuje i chroni włosy, 4 etap wygładza, nabłyszcza i poprawia elastyczność włosów. Wykonany przed koloryzacją lub trwałą ondulacją sprawi, że włosy będą właściwie przygotowane do zabiegu i odpowiednio chronione oraz staną się podatne na stylizację. Ich kolor będzie trwalszy i bardziej nasycony, a skręt pełny i wyrazisty. Zabieg rekonstrukcji włosów JOICO polecany jest wszystkim, którzy marzą o jedwabistych, gładkich i zdrowych włosach.

191


Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses Rich Repair

Pielęgnacja w domu Dla klientek, które chcą zachować efekt zdrowych włosów na dłużej, Dualsenses Rich Repair zapewnia pięć profesjonalnych produktów do pielęgnacji w domu, z regenerującym IntraLipidComplex z proteinami paszminowymi oraz Instant Microfluid Technology. Są to: yy serum 6 efektów dla sześciu oznak zdrowych włosów: natychmiastowego połysku, jedwabistej gładkości, większej elastyczności, niezmierzwionych włosów, nierozdwajających się końcówek i niskiej łamliwości. Serum zawiera sześć wysoko skoncentrowanych składników aktywnych, dzięki czemu jest doskonałym produktem dla uzyskania salonowych efektów również w domu. 100 ml yy kremowy szampon traktuje zniszczone włosy niezwykle łagodnie i  oczyszcza je wyjątkowo delikatnie. Szampon głęboko regeneruje suche i  zniszczone włosy oraz zapewnia im natychmiastową gładkość i połysk. 250 ml yy odżywka zapobiegająca łamaniu się włosów zmniejsza ich łamliwość aż do 88%. Jest skuteczna już od pierwszego uży-

yy

yy

cia. Przywraca włosom ich naturalną elastyczność i giętkość oraz poprawia rozczesywalność. 200 ml 60-sekundowy balsam ze sprzedażą przekraczającą milion sztuk jest bestsellerem serii Dualsenses Rich Repair i nagradzaną na całym świecie gwiazdą tej serii produktów. Balsam regeneruje włosy aż do 100% już w 60 sekund. Odbudowuje nawet poważnie uszkodzone struktury włosów, głęboko od wewnątrz. Zapewnia imponującą elastyczność i połysk. 200 ml termoaktywny fluid bez spłukiwania dzięki termoaktywnej formule pielęgnacyjnej odbudowuje włosy od wewnątrz, bez ich obciążania. Natychmiast poprawia rozczesywalność i nadaje połysk. 150 ml

Dla kompleksowej regeneracji włosów Pielęgnacja w salonie Jako że skuteczna pielęgnacja rozpoczyna się w salonie, GOLDWELL wyposaża stylistów na całym świecie w serię pielęgnacyjną dla

suchych i zniszczonych włosów. Produkty Dualsenses Rich Repair z regenerującym IntraLipidComplex z proteinami paszminowymi oraz Instant Microfluid Technology to: yy kremowy szampon – wyjątkowo delikatnie oczyszcza włosy oraz głęboko je regeneruje. Zapewnia suchym i zniszczonym włosom natychmiastową gładkość i połysk. 1,5 l; 5 l yy odżywka zapobiegająca łamaniu się włosów skutecznie zmniejsza łamliwość włosów – aż do 88%. Przywraca włosom ich naturalną elastyczność i giętkość. Poprawia rozczesywalność. 1,5 l; 5 l yy 60-sekundowy balsam regeneruje włosy aż do 100% już w 60 sekund. Odbudowuje nawet poważnie uszkodzone struktury włosów głęboko od wewnątrz. Zapewnia imponującą elastyczność i połysk. 1,5 l yy serum regenerujące w  połączeniu z usługą głęboko regenerującą przemienia zniszczone włosy w  zaledwie kilka sekund, aby osiągnąć efekt zdrowo wyglądających włosów oraz nadać im niezrównany połysk. Chroni suche i zniszczone włosy przed uszkodzeniami mechanicznymi oraz wysoką temperaturą. 12x18 ml

KMS California TAMEFRIZZ smoothing reconstructor / gładkość i rekonstrukcja w masce

Dla każdego, kto potrzebuje intensywnego wygładzenia i łatwości w tworzeniu stylizacji (zwłaszcza w przypadku trudnych do ułożenia włosów) JAK DZIAŁA? yy wzmacnia włosy od środka yy zwiększa możliwości stylizacyjne yy zapewnia intensywne poskromienie i wygładzenie włosów yy odżywia nawet bardzo zniszczone i zmęczone zabiegami stylizacyjnymi włosy yy chroni przed wilgocią i  puszeniem się włosów, aż do 3 dni*

192

TECHNOLOGIA yy System De-Frizz zmienia wewnętrzną strukturę włosów i wygładza ich powierzchnię yy skoncentrowane czynniki odżywiające (celują w  zniszczone obszary włosów, by nadać im gładkość i rozczesywalność)

INSPIRACJA NATURĄ yy olej babassu (znany z właściwości pielęgnacyjnych i szybkiego wnikania w głąb włosa) yy akacja (znana z właściwości nawilżających i wygładzających) JAK STOSOWAĆ? Nałóż równomiernie na umyte włosy i pozostaw na 3–5 minut. Spłucz. Idealny przed suszeniem włosów suszarką. 200 ml *Stosując system TAMEFRIZZ: szampon, odżywkę, loton wygładzający lub krem ujarzmiający oraz olejek antifrizz.


Przegląd rynku w pigułce KMS California MOISTREPAIR

Przywraca odpowiednie nawilżenie oraz zapobiega uszkodzeniom. Nawilżenie i odbudowa włosów suchych i zniszczonych. KMS California MOISTREPAIR shampoo / szampon nawilżający dla każdego, kto potrzebuje nawilżenia i poprawy stanu włosów JAK DZIAŁA? yy uzupełnia nawilżenie we włosach yy naprawia zniszczone włosy TECHNOLOGIA yy pantenol – nawilża INSPIRACJA NATURĄ yy kwasy nienasycone 18-MEA – wygładzają, uzdrawiają włosy yy wydobywające się sukcesywnie sfery – nawilżają i odbudowują włosy yy aloes i wanilia – nawilżają i odżywiają włosy JAK STOSOWAĆ? Spień, spłucz, w razie konieczności powtórz. 300, 750 ml KMS California MOISTREPAIR conditioner / odżywka odbudowująca dla każdego, kto potrzebuje odżywienia i poprawy stanu włosów JAK DZIAŁA? yy nawilża i naprawia yy zwiększa elastyczność i możliwości stylizacyjne yy odżywia i ułatwia rozczesywanie TECHNOLOGIA yy pantenol – nawilża INSPIRACJA NATURĄ yy kwasy nienasycone 18-MEA – wygładzają, uzdrawiają włosy yy wydobywające się sukcesywnie sfery – nawilżają i odbudowują włosy yy aloes i wanilia – nawilżają i odżywiają włosy JAK STOSOWAĆ? Nanieś na umyte włosy, pozostaw na 2 min, spłucz. 250, 750 ml KMS California MOISTREPAIR leave-in conditioner / odżywka bez spłukiwania dla każdego, kto chce natychmiast nawilżyć włosy i ułatwić ich rozczesywanie JAK DZIAŁA? yy lekko odżywia bez spłukiwania yy natychmiast nawilża i ułatwia rozczesywanie TECHNOLOGIA yy pantenol – nawilża INSPIRACJA NATURĄ yy kwasy nienasycone 18-MEA – wygładzają, uzdrawiają włosy yy wydobywające się sukcesywnie sfery – nawilżają i odbudowują włosy yy aloes i wanilia – nawilżają i odżywiają włosy

yy górna faza – mieszanka silikonów natychmiast ułatwia rozczesywanie włosów yy dolna faza – pantenol nawilża włosy JAK STOSOWAĆ? Wstrząśnij. Rozpyl na osuszone ręcznikiem włosy i rozczesz. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy łatwa aplikacja dla natychmiastowego ułatwienia rozczesywania – rozpyl tam, gdzie potrzeba yy używaj do cienkich włosów, by je nawilżyć 150 ml KMS California MOISTREPAIR revival creme / krem ożywiający dla każdego, kto potrzebuje codziennego nawilżenia włosów bez spłukiwania i oczekuje zwiększenia podatności na stylizację JAK DZIAŁA? yy przywraca równowagę nawilżenia yy natychmiast zwiększa podatność włosów na stylizację yy kontroluje elektryzowanie się włosów TECHNOLOGIA yy pantenol – nawilża INSPIRACJA NATURĄ yy kwasy nienasycone 18-MEA – wygładzają, uzdrawiają włosy yy wydobywające się sukcesywnie sfery – nawilżają i odbudowują włosy yy aloes i wanilia – nawilżają i odżywiają włosy JAK STOSOWAĆ? Wmasuj w osuszone ręcznikiem włosy, modeluj jak zawsze.

DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy na osuszone ręcznikiem włosy, by je natychmiast odżywić i rozczesać yy nałóż razem z innym produktem na suche włosy, by dodatkowo nawilżyć włosy, bez ich obciążania 125 ml KMS California MOISTREPAIR therapy treatment / terapia nawilżająca dla każdego, kto potrzebuje ratunku i naprawy zniszczonych włosów JAK DZIAŁA? yy wnika głęboko, by odbudować włosy od środka yy wzmacnia i nawilża włosy już po pierwszym użyciu yy przywraca blask TECHNOLOGIA yy pantenol – nawilża INSPIRACJA NATURĄ yy kwasy nienasycone 18-MEA – wygładzają, uzdrawiają włosy yy wydobywające się sukcesywnie sfery – nawilżają i odbudowują włosy yy aloes i wanilia – nawilżają i odżywiają włosy JAK STOSOWAĆ? Nałóż na umyte włosy i rozczesz, pozostaw na 3-5 min i spłucz. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy używaj, by nawilżyć i odbudować zniszczone włosy yy używaj jako cotygodniową maskę, by wzmocnić suche i zniszczone włosy 125 ml

193


Przegląd rynku w pigułce MOROCCANOIL Wzmacniająca włosy maska (Restorative Hair Mask)

Wysoce wydajna receptura, bogata w olejek arganowy i proteiny, pomaga wzmocnić i odbudować strukturę włosów zniszczonych przez zabiegi chemiczne lub stylizację termiczną. Maseczka nasyca osłabioną łodygę włosa proteinami, przez co włosy stają się mocniejsze i piękniejsze.

Wzmacniająca Włosy Maska jest niezastąpiona dla włosów osłabionych, zniszczonych lub farbowanych. Ta działająca w 5 do 7 minut rewitalizująca kuracja szybko rekonstruuje włosy, wspomagając wzmocnienie.

Sposób użycia: nanieś znaczną ilość maski na osuszone ręcznikiem włosy i równomiernie rozprowadź preparat za pomocą grzebienia. Pozostaw do wchłonięcia na 5 do 7 minut. Żadna z masek Moroccanoil nie wymaga dodatkowego źródła ciepła. Następnie spłucz dokładnie maskę z wło-

sów. Maska ta bardzo intensywnie oddziałuje na wewnętrzną strukturę włosów i nadaje efekt, który należy utrwalić bezpośrednio poprzez zastosowanie NawilżającoOdbudowującej Odżywki. Rozpocznij od stosowania raz w tygodniu, zmniejszając częstotliwość w miarę poprawy stanu włosów. W przypadku grubych, szorstkich włosów dodaj do Wzmacniającej Włosy Maski około 1 łyżeczki Kuracji Moroccanoil dla dodatkowego połysku i większej elastyczności włosów. Wzmacniająca Włosy Maska 250 ml, 500 ml, 1 l (z dozownikiem)

MOROCCANOIL Seria Repair

Szampon Nawilżająco-Odżywczy (MOISTURE REPAIR SHAMPOO) Odżywka Nawilżająco-Odbudowująca (MOISTURE REPAIR CONDITIONER) Dla włosów słabych i zniszczonych

yy yy yy yy yy

Szampon przywracający włosom równowagę nawilżenia i odżywka intensywnie regenerująca. Łagodnie myjąca i wygładzająca włosy formuła, która wzbogaca każde pasmo włosów bogatym w przeciwutleniacze olejkiem arganowym, keratyną, kwasami tłuszczowymi, proteinami i innymi składnikami odżywczymi. Składniki te działają na dwóch poziomach molekularnych, wnikają w głąb włosa i odżywiają korę włosa oraz nawilżają łuskę włosową – w rezultacie otrzymujemy podatne na układanie, lśniące i zdrowe wewnątrz oraz na zewnątrz włosy.

Sposób użycia: Szampon – wmasuj w mokre włosy i skórę głowy. Dodaj więcej wody, aby aktywować odżywczą i luksusową pianę. Dokładnie spłucz, aż woda będzie czysta. W razie potrzeby powtórz. Odżywka – na umyte i osuszone ręcznikiem włosy dokładnie rozprowadź odżywkę. Szczególnie zadbaj o długości i końce włosów. Pozostaw na 1-2 minut i dokładnie

bezpieczne dla koloru włosów farbowanych przywracają właściwy poziom nawilżenia formuła wzbogacona keratyną odbudowują elastyczność wzbogacone naturalnymi olejkami z awokado i arganowym yy nie zawierają siarczanów, fosforanów ani parabenów

spłucz. W celu uzyskania najlepszych rezultatów stosuj regularnie. Szampon Nawilżająco-Odżywczy 250 ml, 1 l (z dozownikiem) Odżywka Nawilżająco-Odbudowująca 250 ml, 1 l (z dozownikiem) Kemon Actyva Nuova Fibra

Actyva Nuova Fibra Shampoo Szampon odbudowujący do włosów osłabionych i uszkodzonych. Wzmacnia strukturę włosów, poprawia ich kondycję i wygląd na całej ich długości. Sprawia, że włosy stają się lekkie, miękkie i puszyste u nasady. Kluczowe składniki: Czerwona alga tworzy wokół włosa ochronny film i daje efekt gładkich, zdrowych i błyszczących włosów. Hydrolizat białkowy z szarłatu nawilża i wspomaga odbudowę zniszczonych i uwrażliwionych włosów. Pojemność: 250/1500 ml

194

Actyva Nuova Fibra Mask Maska wzmacniająca i odbudowująca. Ujednolica i wygładza włosy. Przeznaczona do włosów osłabionych, starzejących się, przesuszonych lub zniszczonych czynnikami zewnętrznymi (światło, chlor, zanieczyszczenia). Po jej zastosowaniu włosy nie plączą się i łatwo się rozczesują. Z każdą aplikacją produktu włosy zyskują piękny wygląd, nabierają życia i objętości. Kluczowe składniki: Czerwona alga tworzy wokół włosa ochronny film i daje efekt gładkich, zdrowych i błyszczących włosów. Hydrolizat białkowy ze szarłatu, nawilża i wspomaga odbudowę zniszczonych i uwrażliwionych włosów. Pojemność: 200/500 ml


Przegląd rynku w pigułce Biovax Krem OleoKrem Pearl

Odżywczy OleoKrem do włosów BIOVAX Pearl zawiera doskonałą kompozycję złożoną z naturalnych skarbów: kosztownych pereł i dalekowschodnich olejów tsubaki i perilla. Proteiny perłowe – perły to jedna z największych tajemnic ukrytych w głębinach wód. Proteiny, z których są zbudowane, przypominają naturalną keratynę obecną we włosach: dzięki temu pielęgnują i odbudowują włosy, nadając im przepiękny, perłowy blask. Olej tsubaki – to cenny olej pozyskiwany z kamelii japońskiej, która kwitnie zimą w ekstremalnych warunkach. Dlatego też

jej nasiona zaopatrzone są w niezwykle skuteczne składniki ochronne. Olej ten bogaty jest w poilfenole oraz kwasy tłuszczowe omega-6 i omega-9. Kwasy te bardzo łatwo się wchłaniają i szybko przenikają do wnętrza włosa, nawilżając go i regenerując. Olej perilla – pochodzący z Dalekiego Wschodu wyjątkowy olej o niezwykle wysokiej zawartości kwasów omega-3 i najsilniejszym wśród olejów potencjale antyoksydacyjnym. Idealny do pielęgnacji włosów łamliwych, osłabionych, z rozdwajającymi się końcówkami. 120 ml PROFIS COSMETICS CERAMID – STRUCTURE SUPLEMENTS

Regenerująca linia przeznaczona do kompleksowej pielęgnacji włosów bardzo zniszczonych. Główną siłą odbudowującą włosy są tu ceramidy oraz proteiny jedwabiu, które wnikają głęboko we włókno włosa, odżywiają go i wzmacniają, uzupełniając mikroubytki. Dzięki zawartości składników zmiękczających i nabłyszczających, włosy zyskują połysk i stają się delikatne

w dotyku, a dodatkowo lepiej się układają. Pantenol chroni ich zewnętrzną strukturę, uelastycznia i zapobiega wysuszeniu. Włosy są zregenerowane, gładkie i doskonale się rozczesują. W skład linii wchodzą następujące produkty: CERAMID SHAMPOO 1000 ml CERAMID MASK 1000 ml

Lecher Lexmed – system odnowy mostków dwusiarczkowych

Nawet bardzo łagodne zabiegi chemiczne w salonie fryzjerskim mogą uszkodzić delikatną strukturę włosa. Dochodzi do zerwania mostków dwusiarczkowych. Włosy stają się suche, kruche a z czasem coraz bardziej osłabione. LEXMED w połączeniu z innymi preparatami chemicznymi używanymi do zabiegów fryzjerskich zapobiega uszkodzeniu włosa, a nawet intensyfikuje tworzenie nowych połączeń w jego wnętrzu. Chroni tym samym istniejącą strukturę wewnętrzną, dodaje włosom niezwykłej elastyczności, wytrzymałości i giętkości. Nie wydłuża procedury stosowania zabiegów chemicznych takich jak: rozjaśnianie, farbowanie, trwałe prostowanie lub ondulacja trwała. Aktywne składniki Lexmed takie jak: olej z pestek granatu, ekstrakt drożdżowy, rybonukleotydy monofosforowe wnikają głęboko, do samej kory włosa, odbudowują połączenia mostków dwusiarczkowych i zapobiegają powstawaniu uszkodzeń zanim mogłyby się one pojawić. Dodatkowo Lexmed zawiera mie-

szankę aminokwasów o działaniu nawilżającym i wygładzającym, dzięki czemu włosy są prawidłowo nawilżone, a uszkodzenia zostają odbudowane. System Lexmed to zestaw trzech ściśle współpracujących ze sobą preparatów do ochrony włosa przed uszkodzeniami podczas wykonywania zabiegów chemicznych. Każdy z preparatów może być stosowany jako samodzielny produkt w celu utrzymania zdrowej struktury włosa. W skład zestawu wchodzi: 1. LINKER Zmieszany z dowolnym produktem chemicznym stosowanym w salonie, LEXMED LINKER tworzy nowe wiązania, chroniąc jednocześnie istniejącą strukturę wewnętrzną włosa. Dzięki temu znacznie poprawia wytrzymałość i sprężystość włosów. 2. NUTRIN Esencja nawilżenia i odżywienia, która wzmacnia efekt LINKER. Jednocześnie wni-

kając w głąb włosa, dostarcza niezbędnych składników odżywczych. 3. HOME SUPPORT Produkt do kontynuacji terapii w domu w celu podtrzymania efektu zabiegu. Zawiera emolienty, które zwiększają elastyczność włosów, pozwala utrzymać długotrwały połysk.

195


Przegląd rynku w pigułce L’Oréal Professionnel Seria Absolut Repair Lipidium – SEALING REPAIR LIPIDIUM

DWUFAZOWE SERUM DO MAKSYMALNEJ ODBUDOWY ROZDWOJONYCH KOŃCÓWEK WŁOSÓW Włosy, podobnie jak skóra, składają się z warstw lipidowych, których podstawową funkcją jest zapewnianie długotrwałej ochrony. Włosy mogą cierpieć na niedobór lipidów, przez co stają się suche i podatne na szkodliwe czynniki zewnętrzne. Podstawowym zapotrzebowaniem włosów są lipidy, które pomagają w odtworzeniu bariery ochronnej i zapewniają integralność wewnętrznych obszarów włosa. Dostępny w produktach L’Oréal Professionnel, Lipidium Complex ma za zadanie odpowiednio oddziaływać na poszczególne obszary włókna włosa,

w zależności od stopnia jego uszkodzenia. Podstawy włókna są wzmocnione, włókno zostaje odbudowane, a jego powierzchnia uszczelniona i zabezpieczona przed negatywnymi czynnikami zewnętrznymi.

Inteligentne serum, łączy ze sobą aktywne składniki tak, aby końcówki włosów wyglądały jak nowe. Podobnie jak w innych innowacyjnych recepturach, serum składa się z dwóch silnie odbudowujących koncentratów, które znajdują się w dwóch oddzielnych pojemnikach. Odbudowujące lipidy i ceramidy oddziałujące na powierzchnię włosa nie mieszają się aż do momentu aplikacji, kiedy ich skuteczność i właściwości regeneracyjne zostaną połączone. Serum stosuje się na wilgotne włosy, przed ułożeniem, lub w ramach codziennej stylizacji na suche włosy, bezpośrednio na uszkodzone końcówki. W efekcie końcówki są idealnie uszczelnione i miękkie. O’right Goji Berry Revitalizing Cream

99% Naturalnych składników Krem rewitalizujący przeznaczony do pielęgnacji włosów normalnych i zniszczonych oraz do cery normalnej. Opracowany na bazie certyfikowanego przez Ecocert organicznego ekstraktu z jagód goji i oleju z nasion meadowfoam

zawiera wysokie stężenia przeciwutleniaczy i esencji roślinnych, które wnikają w głąb włosa i skóry odżywiając go od wewnątrz. Krem fantastycznie nawilża, zapobiega przesuszeniu, pomaga zachować młodość, pozostawia włosy oraz skórę delikatne i pełne witalności. O’right PureMEN Intensive Hair Cream

98% naturalnych składników Intensywna maska dla mężczyzn, do stosowania na skórę oraz włosy. Maska łączy w sobie ekstrakt Centella Asiatica oraz olej z nasion Limanthesu, które mają za zadanie przywrócić połysk włosom. Orzeźwiająca formuła i zawartość przeciwutleniaczy poma-

gają osiągnąć pożądaną fryzurę oraz utrzymać przyjemny zapach. Produkt ten jest polecany również dla skóry. Ekstrakty z olejów roślinnych intensywnie naprawiają i odżywiają skórę, co opóźnia oznaki starzenia. Świetnie sprawdza się zarówno przy pielęgnacji brody, jak i po goleniu.

COMPAGNIA DEL COLORE MAGIC – KURACJA INTENSYWNIE REGENERUJĄCA

Intensywna kuracja na włosy zniszczone, która ma na celu zapewnić nawilżenie nawet najbardziej suchych włosów, od nasady aż po same końce. W kilka minut włosy nabierają miękkości i lekkości. Specjalna formuła protein mleka i pyłku pszczelego wnika w strukturę włosa, odbudowując go od środka. Szampon Magic 001 Kąpiel głęboko oczyszczająca szamponem Magic ma za zadanie odbudować, odżywić oraz nadać blasku włosom zniszczonym i zmęczonym. Dzięki specjalnym właściwościom, szampon wnika w głąb struktury włosów, nawilża je, zmiękcza i tonizuje. Zawiera takie

196

nych i mało elastycznych. Działa nawilżająco, odbudowująco i wzmacniająco, czyniąc włosy przyjemnymi w dotyku i łatwymi w rozczesywaniu. Zawiera takie składniki jak: proteiny mleczne, pszeniczne i sojowe.

składniki jak: ekstrakt z borówki, pyłku pszczelego i truskawek. Maska Magic 002 Kremowa maska przeznaczona do włosów suchych, pozbawionych wilgoci, zmęczo-

Lotion intensywnie regenerujący Magic 002 Lotion jest przeznaczony dla włosów bardzo zniszczonych. Daje natychmiastowy efekt, błyskawicznie odbudowuje strukturę włosów, pozostawiając je miękkimi i błyszczącymi. Ma także silne właściwości nawilżające skórę głowy. Zawiera takie składniki jak: proteiny mleka i pyłek pszczeli.


Przegląd rynku w pigułce Montibello Treat NaturTech Repair Active

Pielęgnacja bogata w naturalne lipidy i proteiny roślinne, które rewitalizują włosy od środka, wzmacniają je i pomagają chronić skórę głowy i włosy przed działaniem czynników środowiskowych. Wygląd i struktura włosów z czasem pogarszają się, zwłaszcza gdy są one narażone na działanie szkodliwych czynników środowiskowych, chemicznych lub fizycznych. Powodują one zniszczenie wewnętrznej struktury włosów i negatywnie wpływają na spójność i uszczelnienie włókien włosowych oraz system proteinowy łodyg. W rezultacie włosy są pozbawione połysku, chropowate i trudne do czesania. Firma MONTIBELLO opracowała kolekcję pielęgnacyjną Repair Active do regeneracji włosów, przywrócenia ich zdrowego i naturalnego wyglądu oraz ich odżywiania od cebulek aż po końcówki. WSPÓLNE KORZYŚCI WYNIKAJĄCE ZE STOSOWANIA SERII PRODUKTÓW yy Intensywnie odżywiają i naprawiają włosy. yy Powodują, że włosy są bardziej elastyczne. yy Naprawiają barierę lipidową włókien włosowych. yy Mają działanie antystatyczne. yy Chronią włosy przed działaniem wysokiej temperatury. yy Przywracają miękkość, połysk i  świeżość włosów. Szampon REPAIR ACTIVE TN Intensywnie odżywiający szampon, który przywraca elastyczność i połysk włosom suchym i wrażliwym. Naprawia uszkodzenia spowodowane przez środowiskowe, chemiczne

i fizyczne czynniki agresywne, zapewniając włosom zdrowy, naturalny wygląd. Poj. 1000 ml, 500 ml, 300 ml Odżywka REPAIR ACTIVE TN Szybko działająca odżywka, która intensywnie odżywia włosy zniszczone, bardzo zniszczone i/lub bardzo przesuszone. Ma działanie antystatyczne, ułatwia rozczesywanie włosów i chroni je przed działaniem wysokiej temperatury. Poj. 750 ml, 150 ml Maska REPAIR ACTIVE TN Zabieg głęboko odżywiający. Jej bogata formuła zawierająca biomimetyczne lipidy i proteiny roślinne wzmacnia włosy od środka. Pielęgnuje i odbudowuje włosy, przywracając im elastyczność i blask. Poj. 500 ml, 200 ml Balsam b/s REPAIR ACTIVE TN Intensywny balsam nawilżający, opracowany specjalnie dla włosów zniszczonych, bardzo zniszczonych i/lub bardzo przesuszonych.

Nadaje włosom miękkość, która ułatwia stylizację i naprawia barierę ochronną włókien włosowych. Poj. 150 ml Krem na końcówki b/s REPAIR ACTIVE TN Produkt kończący zabiegi pielęgnacyjne, który uszczelnia, odżywia i naprawia rozdwojone, kruche i/lub łamliwe końcówki. Nadaje końcówkom włosów jedwabistość, a włosom miękkość i naturalny wygląd. Poj. 75 ml Ampułki Instant Power REPAIR ACTIVE TN Błyskawiczna pielęgnacja odżywiająca i regenerująca do włosów zniszczonych, bardzo zniszczonych lub bardzo wysuszonych. Pielęgnuje i odbudowuje głębokie warstwy włosów. Przywraca spoiwo międzykomórkowe i naprawia barierę lipidową włókien włosowych. Ma działanie antystatyczne oraz chroni włosy przed działaniem wysokiej temperatury. Przywraca im elastyczność i połysk. Poj. 10 x 12 ml O’right Bambusowa Kuracja na włosy

dzięki jego nadzwyczajnym właściwościom nawilżającym może być używany w produktach do pielęgnacji włosów i skóry gwarantując ochronę skóry głowy oraz zapewniając nawilżenie i spowolnienie procesów starzenia się. W efekcie daje zdrowy połysk i szybszy wzrost włosów.

Od najdawniejszych czasów ludzie wierzyli, że liście bambusa mają siłę uzdrawiania. W Azji używano liści bambusa, żeby leczyć gorączkę, przeziębienie, stany zapalne. Wierzono, że

Bambusowa Kuracja na włosy Certyfikowany, organiczny wyciąg z liści bambusa, bogaty w polifenole, flawonoidy i aminokwasy, jest naturalnym składnikiem nawilżającym i antyoksydantem, który zapewnia włosom intensywne nawilżenie i połysk. Dodatek trehalozy nie tylko zapewnia dodatkowe nawilżenie i odżywienie, ale też chroni skórę i włosy przed

utratą wilgoci. Trehaloza to rodzaj naturalnego cukru powszechnie występującego w roślinach pustynnych. Tworzy strukturę ochronną w czasie suszy i ożywia roślinę w czasie pory deszczowej. Dlatego też trehaloza działa na włosy jak tarcza ochronna, chroniąc białko przed denaturacją – niszczeniem pod wpływem wysokiej temperatury – i naprawia uszkodzone włosy odżywiając stosownie do potrzeb. Zawiera Pentavitin – naturalny składnik nawilżający o wyjątkowej mocy przez kosmetologów nazywany magnesem wilgoci; zapewnia skórze natychmiastowe nawilżenie, które utrzymuje się przez 72-godziny. Ekstrakt z trawy cytrynowej bogaty w witaminę C wzmacnia włosy i zapobiega plątaniu się końcówek.

197


Przegląd rynku w pigułce Selective Professional Linia On Care Repair

REPAIR SHAMPOO – szampon odbudowujący Szampon odbudowujący do włosów zniszczonych. Dzięki cennym, czynnym składnikom o szczególnym działaniu, zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONcare Proteflux, Ceraflux oraz Vitaflux, myje, chroniąc jednocześnie włókna włosów. Wykazuje działanie odżywcze, odbudowujące i wzmacniające oraz przywraca naturalną równowagę hydrolipidową. Pozostawia puszyste, miękkie i zdrowe włosy. Pojemność: 250ml, 750ml i 1500ml

REPAIR DEEP TREATMENT – maska głęboko odżywiająca Kuracja głęboko odbudowująca do włosów zniszczonych. Dzięki cennym, czynnym składnikom o szczególnym działaniu, zawartym w nowoczesnych płynnych preparatach ONcare Proteflux, Ceraflux oraz Vitaflux, wykazuje działanie odbudowujące i wzmacniające oraz przywraca równowagę, dzięki czemu włosy odzyskują objętość, są dobrze odżywione i łatwo się rozczesują. Pojemność: 200ml, 750ml i 1500ml

PROTEIN INFUSE TREATMENT – serum odbudowujące Odbudowujące serum hyperproteinowe do włosów zniszczonych. Dzięki cennym, czynnym składnikom o szczególnym działaniu, zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONcare Proteflux oraz Vitaflux, wykazuje głębokie działanie regenerujące, przywracając strukturę łodygi włosa. Odbudowuje i wzmacnia włosy, poprawiając ich wygląd, oraz optymalizuje rezultaty kolejnych zabiegów pielęgnacyjnych. Pojemność: 6 ampułek x 20ml REVITALITY SPRAY – rewitalizująca odżywka w sprayu Rewitalizująca odżywka w sprayu do włosów suchych lub zniszczonych. Dzięki cennym, czynnym składnikom o szczególnym działaniu, zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONcare Proteflux, Vitaflux oraz Protectflux, wykazuje działanie wzmacniające, odżywcze, tonizujące oraz ochronne. Pozostawia jedwabiste, miękkie, lśniące i łatwe do uczesania włosy. Pojemność: 250ml BIOETIKA Linia Natural Restorative

BAGNO DI ESSENZA 4 – szampon rewitalizujący Dzięki swoim komponentom działa wygładzająco na włosy kręcone, zarówno naturalne jak i po trwałej ondulacji gwarantując poprawę elastyczności i kondycji struktury włosów oraz ułatwia ich rozczesywanie. Idealny do pielęgnacji włosów długich i suchych. Zapobiega wysuszeniu spowodowanemu przez wiatr i promieniowanie UV. Eliminuje efekt elektrostatyczny i szorstkość, nadaje włosom miękkość i elastyczność poprzez działanie nawilżające. Pojemność: 250ml i 1000ml CREMA DI ESSENZA 4 – maska intensywnie odbudowująca Dzięki zawartości protein mleka, bogatych w wapno i naturalne sole mineralne, odbudowuje naturalne wiązania cystyny i wywołuje 5 ważnych działań: ułatwia rozczesywanie, zmiękcza, chroni końcówki włosów, działa antyelektrostatycznie i wygładza powłokę włosa. Chroni końcówki włosów przed wiatrem i słońcem oraz dodaje połysku słabym i zniszczonym włosom. Stosowana po kąpieli

198

w morzu eliminuje pozostałości soli morskiej. Można stosować często. Pojemność: 250ml i 500ml SIERO DI ESSENZA 4 – ampułki mineralizujące do zniszczonych włosów Serum mineralizujące, odbudowuje i odżywia. Idealne do włosów, które potrzebują rege-

neracji. Esencja protein mleka poprawia kondycję włosów zarówno powierzchniowo jak i wewnątrz struktury włosów. Serum wywołuje trwające w czasie działanie odbudowujące, tonizujące i nawilżające. Dodaje włosom elastyczności i miękkości. Ułatwia rozczesywanie i układanie na szczotkę. Opakowanie: 10 ampułek x 10ml


Przegląd rynku w pigułce Tahe MAGIC BX GOLD Botox do włosów

dzie, ponieważ pozwala na dużo bardziej intensywne wchłanianie substancji nawilżających. Pozwala to odżywić włosy w głębi bez zbędnego dodawania im ciężaru i masy.

Zabieg bazujący na koncentracie składników aktywnych. Płynne złoto & Kwas salicylowy mają na celu wzmocnienie, naprawę i ponowne zagęszczenie włókna włosa. Uszczelniając idealnie powierzchnię włosa nadaje im niesamowity blask i nieskończoną miękkość, chroniąc przed nowymi uszkodzeniami. Zapewnia miękkość na całej długości włosa oraz elastyczność fryzury dodając ruchu i nie obciążając jej.

PŁYNNE ZŁOTO – OLEJ ARGANOWY: Ma właściwości regenerujące, odżywcze, nawilżające i chroni przed ciepłem. Jest bardzo ceniony za działanie antyoksydacyjne. Wykazuje właściwości przebudowujące włókna włosów. KWAS SALICYLOWY: Oczyszcza osłonkę włosa dla wzmocnienia efektu jego pogrubienia tuż przy samej nasa-

MAGIC BX GOLD – DENSIFYING SHAMPOO Oczyszczająco-nawilżający szampon Ultra nawilżający szampon pogrubiający włókna włosa, nadający im pożądaną teksturę. Ułatwia rozczesywanie i skutecznie oczyszcza. MAGIC BX GOLD – ULTRA-NUTRITIVE MASK Maska po kuracji botox Maska pogrubiająco-nawilżająca, poprawia jakość włosów, pozostawiając je jedwabiste, łatwe w układaniu, ultra nabłyszczone i pełne ruchu. MAGIC BX GOLD – MAINTENANCE TREATMENT Ampułki do pielęgnacji Idealne do zagęszczenia i nawilżenia każdych włosów, nawet tych najcieńszych, aby powrócić do stanu naturalnej kondycji. Tahe KERAFUSION PROFESSIONAL

Zestaw profesjonalny do zabiegu keratynowego PRE SHAMPOO 200ml/500ml – Szampon oczyszczający przed zabiegiem KERAFUSION. Formuła głęboko oczyszczająca włókna włosa. Rozchyla łuskę włosową ułatwiając tym samym penetrację aktywnych składników KERAFUSION. PURE KERATIN 150ml/500ml – czysta keratyna z olejem arganowym i garbnikami. Zapewnia keratynowe prostowanie włosów, ich regenerację i leczenie. Odżywia, naprawia i eliminuje puszenie, tymczasowo rozluźnia skręt włosów. POST SHAMPOO 200ml/500ml – Szampon do pielęgnacji włosów po zabiegu KERAFUSION. Sformułowany ze składników wygładzających włókna włosów. Wypełnia mikrouszkodzenia i redukuje niedoskonałości w budowie włosa. W efekcie sprawia, że osiągają doskonały wygląd, są miękkie, jedwabiście gładkie i pełne ruchu.

POST KERATIN MASK 300ml – Kompletna maska do stosowania po zabiegu KERAFUSION. Działa na bazie czystej keratyny doskonale dbając i odżywiając włosy. Nadaje miękkość włosom farbowanym. Jej formuła dostarcza potrzebne do wypełnienia włókna składniki zapewniając elastyczność i połysk. Pomaga maksymalnie wygładzić i wyprostować włosy.

POST KERATIN AMPULES 5x10ml – ampułki przedłużające efekt zabiegu keratynowego. Zapewniają wygładzenie i doskonałe, trwałe wyeliminowanie puszenia się włosów. Idealne uzupełnienie szamponu i maski stosowanej po zabiegu KERAFUSION. Zapewniają gładkość, błyszczący wygląd i eliminują puszystość włosów. Mash Up 50 SPRAY PROTEINOWA OCHRONA

Zabieg odbudowujący o natychmiastowym głębokim działaniu. Idealny szczególnie do włosów cienkich, zniszczonych i matowych. Spray keratynowy, który działa dogłębnie, spra-

wia, że włosy stają się grube, odbudowane i błyszczące. Keratyna uzupełnia i w sposób progresywny odbudowuje strukturę włosa. Zawiera ekstrakt ze słodkich migdałów.

199


Przegląd rynku w pigułce Tahe MAGIC EFECTO BOTOX botox do włosów

Innowacyjna kuracja do włosów każdego rodzaju na bazie keratyny, oleju arganowego, naturalnego kolagenu i kwasu hialuronowego. Regenerator zwiększający połysk, teksturyzujący i odżywiający włosy. Magic BX PLUS booster wzmacniający efekty widoczne zabiegu, takie jak wygładzenie i nabłyszczenie włosów – pojemność 250 ml MAGIC SHAMPOO ZERO – szampon do włosów suchych Formuła oczyszczająca, która intensywnie nawilża włókna włosów od nasady po końcówki, kontroluje puszenie suchych włosów. Nie zawiera siarczanów, parabenów, tiazoliny i jej pochodnych oraz soli. Stosowanie: Umyć włosy delikatnie masując, pozostawić pianę na kilka chwil i spłukać ciepłą wodą. Czynność powtórzyć.

MAGIC MASK – kremowa maska bez spłukiwania Potężna skoncentrowana formuła maski w sprayu bez spłukiwania. Intensywne i wszechstronne działanie oparte na fuzji bogatych ekstraktów i składników naturalnych.

MAGIC BX PLUS – Magic Lifting ampułki do użytku domowego, pozwalające przedłużać efekty zabiegu. 6/12 fiolek po 10 ml

Tahe OLEOPLEX

Redukcja zniszczeń podczas zabiegów i regeneracja OLEOPLEX – BOND BOOSTER No1 – Składnik aktywny OLEO&CONTROL® to cząsteczki, które chronią włosy przed zniszczeniami i uszkodzeniami, do których dochodzi podczas zabiegów chemicznych. Wnikając do wnętrza struktury włosa wzmacniają naturalną keratynę i odbudowują zerwane mostki dwusiarczkowe. Sprawia to, że włosy są bardziej odporne na działanie środków chemicznych, zregenerowane, miękkie, gładkie i idealnie błyszczące już po jednym użyciu. OLEOPLEX – BOND FONDANT No2 – Maska regenerująca do włosów Regenerująca, kremowa maska do włosów, która odżywia i nadbudowuje efekt działania OLEOPLEX No1. Jej wyjątkowa formuła bazująca na systemie OLEO&CONTROL®

działa od nasady po końce włosów w celu ujednolicenia włókien, uszczelnienia osłonki włosa, dodatkowo rewitalizując ich wygląd. Produkt działa natychmiastowo!

OLEOPLEX – BOND FLUID No3 – Fluid w sprayu bez spłukiwania Naprawczy produkt przedłużający działanie ochronne i regenerujące systemu OLEO&CONTROL®. Chroni włosy pozostawiając je miękkie, błyszczące i wolne od plątania. Działa na włókna włosa natychmiastowo naprawiając je. Wydłuża jednocześnie efekty zmian w ich strukturze po zastosowaniu pierwszego kroku systemu OLEO&CONTROL® pozostawiając włosy błyszczące i pełne życia. Sposób użycia: Spryskać czyste, wilgotne włosy odpowiednią ilością fluidu. Rozplątać i rozczesać włosy. Suszyć normalnie. OLEOPLEX – BOND SHAMPOO – Szampon rewitalizujący do każdego rodzaju włosów Kompleksowa formuła pielęgnacji włosów i skóry głowy oparta na systemie OLEO&CONTROL®, dla nieskończonej elastyczności, nawilżenia i odnowy jakości włosów.

O’right Ginkgo Intensive Hair Cream

80% Naturalnych składników Krem intensywnie odżywiający przeznaczony do pielęgnacji włosów zniszczonych. Opracowany na bazie certyfikowanego przez USDA organicznego ekstraktu z miłorzębu i hydrolizatu keratyny, odżywia

200

cebulki włosów, wzmacnia i odbudowuje ich strukturę, wnika w głąb włosa i tworzy na jego powierzchni film zabezpieczający przed uszkodzeniami. Dzięki intensywnej pielęgnacji włosy pozostają nawilżone, zdrowe i z połyskiem.


Przegląd rynku w pigułce Paul Mitchell MarulaOil

Odwieczny sekret piękna afrykańskich kobiet wreszcie dostępny w Polsce! Poznaj niesamowite właściwości tłoczonego na zimno olejku Marula, pozyskiwanego z owoców afrykańskich drzew, zawartego w nowej linii kosmetyków do pielęgnacji i regeneracji włosów MarulaOil marki Paul Mitchell. Nowa linia kosmetyków MarulaOil to wyjątkowa, luksusowa kolekcja produktów bogatych w mikrokapsułki z olejkiem Marula, które dzięki technologii czasowego uwalniania dbają o piękno i nawilżenie włosów znacznie dłużej. Zasada działania jest prosta – naładowane dodatnio cząsteczki olejku Marula przywierają do naładowanych ujemnie uszkodzonych powierzchni włosa. Przy każdej stylizacji, przeczesaniu czy nawet dotyku cząsteczki uwalniają się, dostarczając nowego zastrzyku olejku. To spora zaleta – podczas gdy inne olejki zostają wypłukane i tracimy

Olejek Marula to: yy 50% więcej ochronnych antyoksydantów niż w olejku arganowym. yy Wysoka koncentracja składników odżywczych i minerałów. yy Kwasy oleinowe pomagają trwale nawilżyć i  odbudować i  włosy w  ich najgłębszych warstwach. yy Idealne do włosów matowych, zniszczonych, grubych i niezdyscyplinowanych. yy Pomaga odbudować rozdwojone końcówki – efekt natychmiastowego scalenia końców.

ich pozytywne właściwości, cząsteczki olejku Marula działają nadal, sprawiając, że włosy są zdrowe i lśniące.

Seria zawiera szampon, odżywkę, maskę oraz olejek w dwóch wersjach – do włosów normalnych i cienkich. Poznaj je i już dziś wypróbuj niesamowitą moc olejku Marula. Wyłączny dystrybutor w Polsce: SKD Distribution Sp. z o.o. Z.ONE CONCEPT NO INHIBITION AGE RENEW

Marzenie każdej kobiety? Mieć piękne, lśniące, zdrowe włosy. Niestety wraz z wiekiem, a także na skutek zabiegów chemicznych (jak choćby procesu koloryzacji), mogą się one stać słabe i matowe. System No inhibition Age Renew rewitalizuje włosy, a także przywraca im blask, witalność i naturalne piękno. To kompozycja innowacyjnych i naturalnych składników, zapewniająca ochronę koloru włosów oraz natychmiastowy efekt podnoszący i wypełniający. W skład linii produktowej No Inhibition Age Renew wchodzą:

Delikatna formuła szamponu pozbawiona jest soli, siarczanów i parabenów.

Zapewnia włosom objętość, podatność na rozczesywane oraz promienność.

Szampon rewitalizujący, idealny dla utrzymania zdrowia i piękna włosów przez długi czas. Kwas hialuronowy, melitane oraz organiczny czerwonokrzew delikatnie oczyszczają włosy, chronią oraz zapewniają połysk i witalność. Dzięki niemu zyskują one objętość, elastyczność, a także promienny wygląd.

Maska rewitalizująca, zapewniająca włosom dogłębne odżywienie w celu poprawy ich struktury oraz przywrócenia prawdziwego piękna. Kwas hialuronowy, melitane i czerwonokrzew zawarte w tej pozbawionej parabenów formule odżywiają włosy, poprawiając ich kondycję oraz nadają blask i witalność.

Rewitalizujący zabieg dla włosów, innowacyjny, skoncentrowany, niezwykle profesjonalny produkt na bazie kwasu hialuronowego, melitane oraz czerwonokrzewu, pomagający przeciwdziałać oznakom starzenia się włosów jednocześnie je odmładzając i dodając niesamowitego połysku.

201


Przegląd rynku w pigułce Z.ONE CONCEPT MILK_SHAKE INTEGRITY SYSTEM

Włosy lśniące, miękkie i pełne życia – wszystko to jest możliwe dzięki Milk_shake Integrity System, nowatorskiemu programowi oczyszczania, opartemu na wyjątkowo prostej zasadzie: uzupełnić włosy o ich naturalne składniki. Dobierając substancje czynne, z.one concept postanowił, wbrew ogólnoświatowym tendencjom, powrócić do historycznych tradycji i wykorzystać przepis na uzyskanie zdrowych włosów, dzięki zastosowaniu nasion Muru Muru, których ekstrakt ma potwierdzone, doskonałe właściwości. Dzięki połączonemu działaniu masła Muru Muru oraz

kompozycji aminokwasów pochodzenia roślinnego produkty tej linii zapewniają błyskawiczną regenerację fryzury. Wspomniana kompozycja aminokwasów: yy działa zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz włosa, wzmacniając i  chroniąc jego strukturę, a także wyraźnie poprawiając kondycję włosów zniszczonych; yy chroni skórę oraz wygładza powierzchnię naskórka zapewniając jedwabisty efekt, jak również lśniącą, miękką i  odżywioną fryzurę; yy natychmiast wygładza powierzchnię włosów, które stają się zdrowe i pełne wdzięku.

Milk_shake Integrity System umożliwia wykonanie pełnego zabiegu regeneracyjnego, przy użyciu szerokiej gamy produktów: Integrity nourishing muru muru butter – odżywcze masło; Spray integrity booster – spray z proteinami przed zastosowaniem szamponu; Integrity nourishing shampoo – regenerujący szampon; Integrity nourishing conditioner – regenerująca odżywka; Intensive treatment – intensywna maska; Integrity repairing kit – ampułki regeneracyjne. Z.ONE CONCEPT LINIA MILK_SHAKE NATURAL CARE

zewnętrzną, jak i wewnętrzną strukturę włosów przywracając im promienność i pełnię sił witalnych, a mleczne aminokwasy przylegają do ich struktury dodając siły oraz objętości. Yogurt Mask Naturalna maska jogurtowa przeznaczona jest głównie dla włosów normalnych lub farbowanych. Kwasowość uzyskana dzięki enzymom jogurtowym zapewnia silne działanie odżywcze na włosy.

Słodycz natury dla zapewnienia zdrowych i pięknych włosów. Milk_shake natural care to rewolucyjny system gwarantujący regenerację struktury zniszczonych włosów, potwierdzony naukowo przez badaczy z Uniwersytetu w Pawii. To 4 maski zawierające wysokiej jakości naturalne składniki, dzięki którym włosy stają się piękne, o zniewalającym zapachu i pełne sił witalnych. Głęboko regenerująca i odżywcza siła mlecznego proszku prote-

202

inowego po połączeniu z bazą do masek milk_shake natural care tworzy krem o przyjemnym zapachu, gwarantujący włosom długotrwały rezultat, miękkość, blask i podatność na układanie. Milk Mask Naturalna maska mleczna jest doskonałym rozwiązaniem dla włosów suchych lub zniszczonych. Maska działa odbudowująco na

Cocoa Mask Naturalna maska kakaowa została stworzona dla włosów normalnych lub szorstkich, porowatych. Masło kakaowe oraz minerały zawarte w kakao odżywiają włosy dodając im siły oraz objętości. Papaya Mask Naturalną maskę z ekstraktem z papai polecamy posiadaczom włosów cienkich lub matowych. Witaminy i minerały w niej zawarte zapewniają nawilżenie i rewitalizację włosów dodając im siły oraz objętości.


Przegląd rynku w pigułce Z.ONE CONCEPT LINIA SIMPLY ZEN RESTRUCTURE IN

gotrwała ekspozycja na słońce mają niekorzystny wpływ na włosy, które w rezultacie mogą się stać matowe i stracić swą naturalną witalność. Simply zen oferuje kompletny zabieg odbudowujący dla włosów zniszczonych, który działa głęboko zarówno na wewnętrzną, jak i zewnętrzną warstwę włosa, przywracając ich naturalny blask. W skład zabiegu wchodzą m.in.:

Włosy potrzebują ciągłej pielęgnacji każdego dnia. Częste korzystanie z suszarek czy prostownic, zabiegi chemiczne oraz dłu-

Restructure in shampoo Specjalny szampon, który odżywia i dostarcza włosom dobroczynnych substancji, które pozostawiają je miękkimi i łatwymi do rozczesania, nadając jednocześnie wspaniały połysk. Ekstrakty z lawendy, jagód i bambusa przywracają równowagę skórze głowy. Aloes ma z kolei działanie kojące, nadaje miękkość i poprawia kondycję włosów.

Restructure in deep remedy Głęboko regenerujący fluid do suchych i bardzo zniszczonych włosów. Formuła bogata w składniki naprawcze odbudowuje włókno włosa i jego zewnętrzną strukturę, a także eliminuje porowatość. Sprawia, że włosy są miękkie, błyszczące, doskonale nawilżone, a także łatwe w rozczesywaniu. Restructure in treatment Aby zwiększyć odporność włosów na usługi techniczne i stylizacje, a także przywrócić ich piękno, konieczne jest przeprowadzenie prawidłowego zabiegu restrukturyzującego. To głęboko regenerujący zabieg zapewniający odbudowę wewnętrznej i zewnętrznej struktury zniszczonych włosów. Przywraca jakość włókna włosów po każdym zastosowaniu, nawilżając je i odżywiając. URBAN TRIBE LINIA .4 - NOURISH

odżywienie wewnętrznej struktury włosa oraz większą podatność na układanie. Olejki eteryczne oraz specjalnie dobrane składniki aktywne (organiczne masło shea, olejki z papai i otrąb ryżu) w połączeniu ze środkami nawilżającymi, wygładzającymi oraz nabłyszczającymi nadają włosom odżywienie, nawilżenie, miękkość i podatność na układanie. Dzięki kosmetykom pielęgnacyjnym linii .4 Urban Tribe Twoje włosy pozostaną grube, miękkie i lśniące. Zrównoważona mieszanka natury oraz technologii dla optymalnego odżywienia włosów. To kompozycja trzech produktów zapewniających głębokie nawilżenie włosom bardzo suchym i po zabiegach chemicznych,

01.4 Odżywczy szampon dla włosów zniszczonych Innowacyjna formuła zawierająca wyjątkowe składniki aktywne, które delikatnie oczyszczają i wzmacniają włosy, odżywiając oraz dodając im siły.

02.4 Odżywcza maska dla włosów zniszczonych Wyjątkowe składniki aktywne mają głębokie i równoważące działanie na włosy, pozostawiając je grubymi, miękkimi, błyszczącymi oraz podatnymi na układanie. 02.41 Regenerujący fluid dla włosów zniszczonych Zawarte we fluidzie luksusowe składniki aktywne takie jak hydrolizowana keratyna oraz organiczne masło z papai, shea i ryżu wykazują głębokie działanie odżywcze i wzmacniające na włosach, w szczególności suchych bądź po zabiegach chemicznych. Rezultaty widoczne są już po pierwszej aplikacji! Produkt może być użyty samodzielnie lub w połączeniu z odżywką Urban Tribe bądź maskami o głębokim oddziaływaniu na włosy. Mash Up 25 MASKA INTENSYWNIE ODBUDOWUJĄCA

Bardzo gęsta, odżywcza i bardzo skoncentrowana maska, odbudowująca włosy od wewnątrz. Dzięki emolientom i środkom antystatycznym, działającym na włosy suche, uszkodzone, kręcone i niesforne, produkt ten zapewnia intensywne odżywianie i regenerację. Włosy są wyraźnie miękkie, rozświetlone i doskonale zdyscyplinowane.

Zabezpiecza przed szkodliwym działaniem wolnych rodników oraz chroni przez promieniowaniem UV, a tym samym zmniejsza uszkodzenia włosów. Białka przenikają w zniszczone części włosa i regenerują go od środka. Kwasy tłuszczowe odżywiają a olej słonecznikowy wypełnia włos od środka.

203


Przegląd rynku w pigułce SUBTIL Program intensywnej rekonstrukcji włosów SUBTIL KERATIN

W oparciu o zaawansowane badania dotyczące regeneracji kosmetycznej marka SUBTIL stworzyła innowacyjny program pielęgnacyjny SUBTIL KERATIN przeznaczony dla włosów wymagających głębokiej odbudowy. Jego sekretem jest niezwykła moc odmładzająca Kolagenu Roślinnego w połączeniu z Keratyną – składnikiem TOŻSAMYM z naturalnym SKLADNIKIEM struktury włókna

włosa. Głęboko odbudowane włosy odzyskują zdrowy i piękny wygląd. Na czym polega sekret skuteczności programu SUBTIL KERATIN? To połączenie niezwykłych właściwości biomimetycznych keratyny wykorzystywanej w pielęgnacji o wysokiej skuteczności z keratyną stanowiącą naturalny budulec włosa.

Dwa łatwo przyswajalne rodzaje cząsteczek keratyny o różnej wielkości naśladują działanie naturalnych budulców włosów i wyraźnie poprawiają ich wygląd: włosy są odbudowane i nawilżone, nabierają gładkości, są odżywione, błyszczące i jeszcze bardziej miękkie. Ten kompleks naprawczy ma za zadanie działać jako cement komórkowy i odbudowywać uszkodzone fragmenty włosów, przywracając im piękno. Doskonale znany ze swych dobroczynnych właściwości w dziedzinie dermokosmetyki Kolagen Roślinny zapobiega odwodnieniu włosów. Włosy czerpią natychmiastowe korzyści z działania tej wysoce skutecznej substancji, która przywraca włóknom ich piękno. Zabieg w salonie wykonuje się w 4 etapach i trwa nie więcej niż zwykła koloryzacja. W serii także HOME LINE – PRZEDŁUŻENIE EFEK TÓW DZIAŁANIA ZABIEGU KERATYNOWEGO do 8 tygodni. Komplet do trójetapowej pielęgnacji, do codziennego stosowania pozwala trwale utrzymać efekt liftingu włosów. Laboratorium PILOMAX Seria WAX Pielęgnacja i Regeneracja

Linia zapewnia włosom pielęgnację i regenerację, dzięki którym osiągają one połysk i trwałość koloru. Dwie linie kolorystyczne jedna do włosów jasnych, druga do włosów ciemnych, dzielą się na produkty do

codziennej pielęgnacji i produkty regenerujące. Wszystkie produkty, nazwane kolejnymi krokami, prowadzą do odbudowy włosów, uszkodzonych czynnikami chemicznymi. Dba wszechstronnie o włosy farbowane.

Receptura dermokosmetyków zawiera ekstrakty roślinne, keratynę, pantenol i naturalne olejki eteryczne. Pielęgnacja i Regeneracja Włosy JASNE Pielęgnacja i Regeneracja Włosy CIEMNE

L’ANZA Zestaw regeneracyjny ULTIMATE TREATMENT

Ultimate Treatment jest prostą, 3-stopniową, odpowiednio dopasowaną usługą regenerującą włosy z wykorzystaniem najbardziej zaawansowanych technologii, przywracającą włosom maksymalne zdrowie i połysk. Ta wyjątkowa usługa pozwala na dokładną personalizację leczenia w oparciu o typ i kondycję włosów oraz żądaną usługę.

204


Przegląd rynku w pigułce Lisap Easy Build

Używanie zbyt agresywnych produktów chemicznych, warunki pogodowe i klimatyczne, w tym słońce, wiatr, smog, zbyt suchy i/lub wilgotny klimat prowadzi do osłabienia dużej części aminokwasów, co z czasem powoduje naruszenie związku peptydowego, który je łączy, a w konsekwencji do znacznego uszkodzenia wewnętrznej struktury i powłoki włosa. Kuracja Easy Build jest doskonałym i skutecznym zabiegiem odbudowującym strukturę kapilarną włosów od wewnątrz, uzupełniającym niedobór aminokwasów. Całkowita regeneracja i odbudowa włosów ma miejsce po 4-6 pełnych zabiegach, w których wykorzystujemy wszystkie cztery produkty Easy Build. Szampon Chelatyzujący Easy Build [1] „Chelatyzujący” znaczy dosłownie „zajmujący”. Produkt wychwytuje osady mineralne i usuwa je z włosa, pomagając w ten sposób zamknąć łuski nabłonka. Dzięki współdziałaniu kompleksu proteinowego na bazie keratyny i ekstraktu z wełny nowozelandzkiej poprawia kondycję włosa i zapobiega jego starzeniu się. Włos staje się miękki, grubszy,

błyszczący i nie stawia oporu przy rozczesywaniu. Pojemność: 250ml Rekonstruktor Polimerowy Easy Build [2] Kuracja głęboko odbudowująca, która odtwarza materię keratynową wewnątrz struktury kapilarnej. Dzięki zawartości keratyny, kompleksu witaminowego (witaminy E, C, B3, B5, B6), aminokwasów pszenicy i protein sojowych włosy stają się zdrowsze, bardziej sprężyste i mocniejsze już po pierwszym zastosowaniu produktu. Poprawia się jakość i odporność ich struktury. Pojemność: 150ml Mikroemulsja Nawilżająca Easy Build [3] Płynny krem, który przy kontakcie z włosami zamienia się w lekką emulsję ułatwiającą czynnikom aktywnym błyskawiczną penetrację w głąb włosa. Przywraca strukturze kapilarnej witalność i elastyczność. Wzmacnia bez niepotrzebnego obciążania, gwarantując niezwykłą miękkość od cebulek aż po końcówki. Dzięki czerwonym i brunatnym algom morskim oraz ekstraktowi keratyny działa zarówno na zewnątrz, jak i od wewnątrz włókna kapilarnego, odbudowując je i wzmacniając. Włosy odzyskują sprę-

żystość, objętość oraz blask i zachowują je na długo. Pojemność: 200ml Rewitalizujący Spray Easy Build [4] Uzupełniający kurację odbudowującą rewitalizujący spray Easy Build [4] zapewnia skuteczne działanie nawilżające i odbudowujące. Rekonstruuje część zewnętrzną włosów, zapobiega rozdwajaniu się końcówek i nadaje im jedwabisty blask i miękkość. Dzięki hydrolizowanym proteinom, keratynie, substancjom aktywnym i odpornym na temperaturę dodatkowo nawilża i chroni je przed ciepłem, ułatwiając układanie. Pojemność: 100ml Innovatis BTX HAIR COMPLEX

Główne składniki: Kawior posiada właściwości nawadniające i wyjątkowe właściwości ochronne. Dzięki zawartości kwasów tłuszczowych Omega-3 dostarcza witamin i silnie chroni strukturę skóry. Kolagen przywraca metabolizm komórkowy i zapobiega działaniu wolnych rodników, tonując i rewitalizując włosy. Trwałość zabiegu: 4-5 tygodni

Jest awangardowym produktem, będącym prawdziwym eliksirem życia dla włosów. Na globalnym rynku został scharakteryzowany jako innowacyjny serwis dostępny wyłącznie w profesjonalnych salonach fryzjerskich. BTX COMPLEX jest bogaty w aktywne składniki: aminokwasy, witaminy, pantenol oraz ekstrakt z kawioru. Dzięki właściwościom nawilżającym i przeciwstarzeniowym formuła BTX COMPLEX przywraca włosom połysk, miękkość i gładkość.

Innovatis HAIR PLASM – plazma do włosów

Gwarantuje siłę, grubość i witalność włosów. Naprawia, odbudowuje, dodaje siły i gęstości cienkim, szorstkim i chorym włosom. Nawilża je, dodając im blasku i miękkości. Ułatwia modelowanie i przedłuża trwałość fryzury. Posiada niezwykłe właściwości: nie zawiera wody; nie zawiera oleju, dzięki czemu nie przetłuszcza włosów; nie zmienia koloru włosów; 100% aktywnych czynników. Główne składniki: puder diamentowy: jego mikroskopijny rozmiar i wyjątkowa twardość powoduje, że

jest doskonałym i delikatnym eksfoliantem w pierwszej fazie kuracji. Poprawia mikrocyrkulację skóry i nadaje włosom blask. czarna perła: znana ze swoich właściwości nawilżających zawiera aminokwasy proteiny i polisacharydy. Jest minerałem morskim bogatym w mikroelementy, aragonit i naturalny silikon, które są niezbędne do pobudzenia metabolizmu komórkowego. Współpracuje z enzymami i antyoksydantami pomagając w detoksyzacji i przywróceniu witalności włosów. Czas trwania: 15 minut. Idealna na: włosy cienkie i szorstkie. Trwałość zabiegu: 3-4 tygodnie.

205


Przegląd rynku w pigułce Alcina Seria Royal

SERIA ROYAL – SERIA REGENERUJĄCA, INTENSYWNA PIELĘGNACJA Szampon do włosów Royal oczyszcza włosy z obciążających pozostałości i przygotowuje do późniejszej intensywnej pielęgnacji. Indywidualnie dopasowany szampon pielęgnuje włosy od samego początku wysokowartościowymi substancjami czynnymi. Kuracja do włosów Royal zawiera wysokowartościowe, pielęgnujące substancje czynne. Ekstrakt kaszmiru wzmacnia strukturę włosa, naturalne składniki nawilżające nadają wyczuwalnie więcej elastyczności. Skutecznie zapobiega łamliwym, suchym włosom i rozdwajającym się końcówkom i redukuje niebezpieczeństwo ich łamania się.

Pielęgnująca odżywka Royal czyni włosy odporniejszymi na negatywne wpływy środowiska. Otula ochronnie włos i wzmacnia jego połysk, elastyczność i odporność. Dla równomiernej struktury i łatwiejszego czesania.

Pielęgnujące serum do włosów Royal chroni włosy cały dzień i dostarcza mu dodatkowo niezbędnej wilgotności. Dla zdrowo wyglądających włosów i większej objętości.

Tigi Linia RECOVERY™

Tigi Linia RE-ENERGIZE™

Tigi Linia RESURRECTION™

Szampon · odżywka · maska Dla suchych i zniszczonych włosów, które potrzebują nawilżenia Antidotum poziom 2 – pielęgnacja do mocno przesuszonych i zniszczonych włosów, która odtruwa włosy z zanieczyszczeń, chroni je przed ciepłem i słońcem. Nawilża, odżywia i odbudowuje niewielkie ubytki. Chroni kolor, zapobiega puszeniu, wygładza i ułatwia rozczesywanie. Dodatkowo scala rozdwajające się końcówki i zapobiega ponownemu rozdwajaniu. Szampon 250 ml Odżywka 200 ml Maska 200 g

Szampon · odżywka · maska Dla włosów normalnych, potrzebujących codziennego uderzenia Wygładza i zamyka łuskę, włosy są błyszczące, a wszystkie składniki odżywcze zostają zamknięte wewnątrz. Ten szampon to antidotum odtruwające włosy ze wszystkich szkodliwych składników zawartych w miejskim powietrzu. Odżywka daje zastrzyk energii Twoim zmęczonym włosom. Nadaję objętości i połysku. Nawilża i chroni kolor włosów. Włosy natychmiast stają się zdrowsze. Szampon 250 ml Odżywka 200 ml Maska 200 g

Szampon · odżywka · maska Dla słabych, łamliwych, pilnie potrzebujących pomocy włosów Zmartwychwstanie dla włosów – pozwól im ożyć serwując najnowszej generacji formułę odbudowującą strukturę włosa, która jednocześnie wzmacnia i odżywia. Twoje włosy nie będą się tak łamały. Będą gładkie i nabiorą pięknego połysku. Ochronna powłoka z nowoczesnych mikrosilikonów zabezpieczy włosy i pozwoli im swobodnie oddychać. Szampon 250 ml Odżywka 200 ml Maska 200 g Tigi Linia Reboot™

Szampon do delikatnej i wrażliwej skóry głowy Usuwa nagromadzone martwe komórki, łój i brud. Skóra głowy jest ukojona i nawilżona. Koniec z suchością. Skóra głowy jest w perfekcyjnej harmonii. Włosy są czyste, ale także miękkie i wygładzone. Delikatna formuła nie obciąża włosów i nie zatyka porów w głowie.

206

Technologia Reboot: Pirytionian cynku pochłania wilgoć w skórze głowy. Sprawia, że poziom nawilżenia jest optymalny dla skóry głowy. Przeciwbakteryjny i przeciwzapalny. Szampon 250 ml


Przegląd rynku w pigułce Saryna Key Linia Damage Repair

Olejek produkowany jest z masła Shea – orzecha – naturalnego źródła keratyny. Okrywa strukturę włosa wygładzając go, nadając miękkość, elastyczność i połysk. Ten niezwykły olejek łatwo się wchłania i nie pozostawia tłustej pozostałości. Efekt: Pierwsza aplikacja stworzy świetny połysk pozostawiając włosy lśniące i podatne na dalsze układanie. Dalsze użytkowanie będzie odżywiać, wzmacniać i nadawać witalności zniszczonym, suchym włosom. Maska regeneracyjna do włosów 500ml Polecana do włosów: suchych, uszkodzonych, rozdwajających się. Zaawansowana formuła oparta o masło Shea naprawia i odżywia włosy od nasady, aż po same końce. Unikalny kompleks składników przywraca im naturalne piękno. Keratyna zapewnia miękkość, elastyczność i połysk, zmiękczając i wzmacniając włókna włosów. Efekt: Elastyczne, zdrowe włosy, to dobrze odżywione i lśniące ich struktury. Regenerująca odżywka Polecana do włosów: suchych, uszkodzonych, rozdwajających się. Zaprojektowana tak, aby zapewnić ochronę włosów przed czynnikami zewnętrznymi, UV, wolnymi rodnikami. Aktywne składniki zawarte w odżywce (witaminy, aminokwasy, minerały, białka i masło Shea) wzmacniają, nawilżają włosy, przywracając im naturalny blask. Efekt: Dobrze odżywione i chronione

włosy, które są miękkie, elastyczne, błyszczące i łatwo się rozczesują. Regenerująca odżywka bez spłukiwania 500ml Polecana do włosów: suchych, uszkodzonych, rozdwajających się. Krem nawilżający to kompleks masła Shea, witamin, keratyny, protein jedwabiu i składników odpowiedzialnych za niwelowanie złego wpływu klimatu i czynników chemicznych (np. chloru w wodzie). Formuła kremu nie jest tłusta, nie pozostawia lepkiego faktora na strukturze włosów. Efekt: Poprawia wygląd włosów, wygładzając i zmiękczając je. Pozwala na zachowanie naturalnego pigmentu włosa i nie wypłukuje koloru. Regenerujący olejek 110ml/300ml Polecany do włosów: suchych, uszkodzonych, rozdwajających się.

Regenerujący szampon 500ml Polecany do włosów: suchych, uszkodzonych, rozdwajających się. Naprawczy Szampon zapobiega powstawaniu uszkodzeń w strukturze włosa. Unikalny kompleks składników – połączenie masła Shea, bawełny, witaminy B6, białka, aminokwasów i jedwabiu chroni włosy od nasady aż po same końce. Doskonale oczyszcza skórę głowy oraz włosy. Efekt: Twoje włosy będą wyglądać i być w dotyku miękkie i delikatne. Dobrze nawilżone i lśniące włosy. 60% Naturalna Keratyna – Ampułki Polecana do włosów: cienkich, delikatnych i kruchych. Ampułki przeznaczone do leczenia uszkodzeń włosów powstałych podczas procesu farbowania, zabiegów chemicznych i termicznych (prostowanie prostownicą, suszenie suszarką). Przywracają witalność struktury włosa, blask i naturalną wilgoć, której w danej chwili im brakuje. Efekt: Zdrowe, elastyczne włosy, miękkie jak jedwab oraz błyszczące. L’ANZA Linia Healing Strength

White Tea Shampoo (pojemność 300ml, 1000ml) - Szampon zawiera kompleks aminokwasów oraz przeciwutleniacze z białej herbaty, które zwalczają czynniki powodujące starzenie się włosów. Wyciąg z białej herbaty chroni włosy przed promieniami UV i toksynami. - Nie zawiera siarczanów, dzięki czemu jest delikatny i utrzymuje dłużej kolor na włosach. - Dzięki wyciągowi z kory mydłodrzewa (drzewo z rodziny różowatych o wiecznie zielonych liściach), podczas mycia włosów, wytwarza się naturalna piana, która łagodnie usuwa z włosów zanieczyszczenia. pH: 5.5 Manuka Honey Conditioner (pojemność 250ml, 1000ml) - Stosowanie tej odżywki to sposób na szybką transformację słabych, matowych, postarza-

powoduje odwrócenie skutków procesu starzenia się włosów. pH: 5.5

łych włosów w silne, lśniące i młodo wyglądające włosy. - Substancje odżywcze miodu Manuka uzupełnione błotem kaolinowym dostarczają substancji leczniczych nadającym włosom sprężystość i blask. - Ten niesamowity miód zawiera 25 różnych cukrów, które podtrzymują wilgoć dostarczając włosom protein, 7 witamin z grupy B, aminokwasy, przeciwutleniacze, minerały i enzymy. Tak ogromna dawka substancji odżywczych

Neem Plant Silk Serum (pojemność 100ml) - Niezwykła formuła zawiera substancje odżywcze i składniki lecznicze zwiększające połysk bez zbytniego obciążania włosów. - Posiada właściwości zapobiegające powstawaniu łupieżu oraz nadmiernemu wysuszaniu skóry głowy. Właściwości Neem utrzymują w zdrowiu mieszki włosowe, korzystnie wpływając na wzrost włosów. - Nanieś na wilgotne włosy przed modelowaniem, aby zapewnić włosach ochronę termiczną i skrócić czas suszenia aż o 55%. - Nanieś na suche włosy, aby je wygładzić, dodać aksamitnej i jedwabistej miękkości i połysku. Ochrona termiczna: do 260°C pH: 5.5

207


Nowości

DWUFAZOWY ELIKSIR

STYMULUJĄCY WZROST WŁOSÓW

Mocne Włosy

yy yy yy yy

DWUFAZOWY ELIKSIR STYMULUJĄCY WZROST WŁOSÓW KURACJA WZMACNIAJĄCA CEBULKI WŁOSÓW ELIKSIR PRZYSPIESZAJĄCY WZROST WŁOSÓW SERUM ZAPOBIEGAJĄCE WYPADANIU WŁOSÓW

*AnaGain™ (ekstrakt z organicznego zielonego groszku), składnik o wysokiej zawartości substancji odżywczych, pobudza wzrost nowych włosów, przedłuża cykl życia włosa, wpływa na poprawę ich grubości oraz zapobiega wypadaniu. Składnik o udowodnionym działaniu, przebadany w testach klinicznych. *Cysteina – w najwyższym możliwym stężeniu dopuszczalnym w kosmetykach posiada działanie regenerujące – uczestniczy w procesach odżywiania i odnowy komórek, ze względu na małą masę cząsteczkową jest łatwo wchłaniana; odżywia, regeneruje i wzmacnia włosy, przywraca im połysk i zdrowy wygląd; likwiduje stany zapalne skóry; chroni przed szkodliwymi skutkami działania promieniowania UV; jest związkiem o działaniu antyoksydacyjnym; działa nawilżająco.

Przedstawiamy kosmetyk do włosów nowej generacji, który rozwiązuje skutecznie problemy nadmiernego wypadania włosów – efekt wielomiesięcznych badań polskich laboratoriów fabryki kosmetyków WATS. Eliksir Mocne Włosy Pro-F Premium zawiera innowacyjne składniki aktywne, które stymulują wzrost włosa, wydłużają jego żywotność oraz przywracają witalność. Włosy stają się zdrowsze,

208

mocniejsze, odzyskują naturalny połysk. Eliksir poprawia kondycję skóry głowy dzięki zawartości substancji nawilżających i łagodzących. Składniki aktywne: AnaGain™ – Olejek abisyński – Cysteina – Biotyna – Witamina E – Ekstrakt z pokrzywy* – Pantenol Za silne działanie wpływające na kondycję włosów w głównej mierze odpowiada składnik AnaGain oraz Cysteina.

Jedno opakowanie eliksiru (100 ml) wystarcza na przeprowadzenie 1-miesięcznej kuracji. Dla uzyskania optymalnego rezultatu zaleca się kontynuowanie kuracji przez 3 miesiące. Zalecane dozowanie: 2 x dziennie po ok.1,6ml eliksiru (ilość 1,6 ml uzyskuje się po 8-krotnym naciśnięciu dozownika). Poj. 100 ml Dystrybucja: Przedstawiciele Regionalni WATS, www.wats.pl www.subtil.pl www.sklep.wats.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Pro-F Premium


Nowości

Dobra koloryzacja

– podstawa sukcesu w salonie fryzjerskim Fryzjerski rynek profesjonalny oferuje w dzisiejszych czasach setki możliwości zarówno w wyborze marki jak i sposobu dystrybucji. Co wybrać? Jak zamawiać? Czym się kierować? To pytania, na które często odpowiadają sobie właściciele nowo powstałych salonów czy też tacy, którzy chcą coś zmienić, dywersyfikować salonową półkę i rozwijać swój biznes. Na polskim rynku profesjonalnych kosmetyków fryzjerskich przeznaczonych do koloryzacji jest bardzo szeroki wybór marek – od hiszpańskich poprzez włoskie, niemieckie, francuskie… od tańszych do ekskluzywnych, od wąskich zakresów odcieni do bardzo szerokich palet, a zarazem ciągle przybywa nowych… więc wybór jest trudny. Przeczytajcie o marce, która wpisała się już w legendę klasycznej koloryzacji w Polsce, a jest nią oryginalna, francuska farba z 20-letnią dobrą tradycją. Mowa o marce Subtil – Color Expert. Koloryzacja trwała SUBTIL CREME by SUBTIL – to dobrze znana, sprawdzona i doceniona przez stylistów na całym świecie farba profesjonalna o pojemności 60ml. Farba produkowana jest w najczystszych ekologicznie rejonach Francji – w Castelfranc i w orygi-

210

nalnej postaci trafia do polskich stylistów od 20 lat. Wyłącznym dystrybutorem marki Subtil w Polsce jest firma WATS posiadająca sieć sprzedaży w całym kraju, co sprawia, że Subtil dociera bezpośrednio do salonów fryzjerskich poprzez przedstawicieli regionalnych odwiedzających każdego dnia niemal 700 salonów! Używane przez fryzjerów na całym świecie od wielu lat oryginalne farby linii Subtil Creme zostały docenione przez stylistów za szeroką paletę kolorów (ponad 150 odcieni), idealną powtarzalność barw, wysoką jakość zastosowanych pigmentów, co wpływa na przedłużoną trwałość błyszczącego koloru, łatwość użycia, wydajność i efekt zdrowych naturalnych włosów po koloryzacji. 

Warto wspomnieć także o doskonałym serwisie i obsłudze fryzjerów poprzez regionalnych przedstawicieli dedykowanych tej marce oraz centralne biuro obsługi klienta zlokalizowane w siedzibie firmy WATS. Każdy nowy klient może liczyć na promocyjny zestaw startowy zawierający najpotrzebniejsze produkty, zestawione w taki sposób, aby dać możliwość przetestowania różnorodnej koloryzacji, dopasowanej do indywidualnych preferencji, ponieważ kolory farb w pakiecie startowym wybierane są przez Klienta. Zachęcamy do odważnego wejścia w kolorowy świat Subtil – Color Expert. www.subtil.pl www.wats.pl Zeskanuj kod i dołącz do naszych przyjaciół na facebooku.

Oryginalna i niezmienna od lat receptura, doskonałe krycie włosów, także siwych, oraz trwałość koloru, naturalne składniki umożliwiające koloryzację nawet bardzo delikatnych i wrażliwych włosów – to tylko kilka z licznych atutów Subtil Creme.  Każdego roku marka Subtil rozszerza paletę barw o 4-6 nowych odcieni zgodnie ze światowymi trendami w koloryzacji. Rok 2016 to dominacja palety o nazwie Subtil ICE BLONDE – fenomenalnych, lodowych odcieni naturalnych, które przebojem wkroczyły do salonów fryzjerskich.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Subtil


Nowości

Znowu jesteśmy pierwsi!

Perfekcja, Precyzja, Skuteczność

ELIPSIS 3000 definiuje nową, nieoczekiwaną koncepcję prostownicy. To luksusowe narzędzie zbudowane zostało ze specjalnych materiałów, posiada parametry zgodne z najnowszymi zdobyczami technologii i jednocześnie jest wygodne w użytkowaniu oraz gwarantuje doskonałe rezultaty stylizacji. Płytki EP TECHNOLOGY 5.0 o szerokości 31 mm i długości 110 mm Powłoka płytek zbudowana jest z mikrometrycznych cząstek metalicznych, uzyskanych w procesie elektro-galwanizacji powierzchni. Technologia ta gwarantuje prawie zerowe tarcie na powierzchni płytek, wzmocnioną odporność na wysoką temperaturę bez użycia środków chemicznych oraz identyczny poziom ciepła na całej powierzchni płytek. Dzięki temu płytki prostownicy: 1. są 3 razy twardsze & bardziej odporne, 2. są 3 razy gładsze, 3. mają wysoką odporność na działanie produktów chemicznych, 4. gwarantują doskonałe prostowanie o przedłużonej trwałości, 5. chronią włosy. Ruchome płytki doskonale dopasowują się do pasma włosów, trzymając je sztywno w trakcie prostowania, dzięki czemu nie trzeba dociskać urządzenia, co z kolei eliminuje napięcia dłoni i nadgarstka. Więcej niż 34 cm² powierzchni prostującej Płytki prostownicy są szersze i dłuższe, dzięki czemu stylizacja włosów staje się łatwiejsza, a jej czas ulega skróceniu. ELIPSIS3000 pozwala więc na oszczędność czasu i energii. Wypukła konstrukcja ze stali nierdzewnej SUS304 Lekkość, odporność na korozję i na deformację powodowanych działalnością wysokiej temperatury są największymi atutami stalowej budowy urządzenia, którego celem jest również zachowanie płytek w takim samym stanie jak na początku użytkowania.

212

Podwójna funkcja Ekskluzywny design prostownicy w formie elipsy oraz jej chromowana, ultra-gładka powierzchnia pozwalają prostować włosy, a także robić loki z niespotykaną łatwością i skutecznością. Urządzenie może być stosowane jako lokówka, dzięki zintegrowanemu systemowi blokowania płytek i dzięki swojej eliptycznej, nagrzewającej się obudowie. Podwójny ceramiczny element grzewczy o dużej gęstości dla większej mocy Nowy element grzewczy gwarantuje większą moc urządzenia, szybsze o 20%* nagrzewanie oraz doskonałe oddawanie ciepła. Aż do 230°C Wysoki poziom temperatury pozwala na zastosowanie prostownicy na najbardziej trudnych i opornych na stylizację włosach. To jest także idealna temperatura do wszelkich zabiegów (np. prostowanie keratynowe). FullWave Thermal Science Ta nowa technologia zapewnia utrzymanie stałej temperatury na całej powierzchni w trakcie użytkowania urządzenia. Jonizacja ELIPSIS3000 korzysta z technologii IonMultiplier: urządzenie posiada wbudowany generator jonów, który dzięki zwiększonej ich koncentracji nadaje włosom jeszcze większą elastyczność, gładkość i połysk. Silikon i siarczek polifenylenu ELIPSIS3000 posiada w kluczowych miejscach elementy zbudowane z silikonu i siarczku poli-

fenylenu, materiałów odpornych na oddziaływanie wysokiej temperatury. Precyzja i kontrola yy 5 poziomów regulacji temperatury (150°C - 170°C - 190°C - 210°C - 230°C) yy wyświetlacz LED wskaźnika temperatury yy włącznik / wyłącznik yy przewód obrotowy 2.70 m yy oszczędność energii (55 W) yy silikonowa podkładka izolująca i rękawiczki ochronne w zestawie yy gwarancja 1 rok Kod kreskowy 3030050121759 * nagrzewanie do 200°C, w porównaniu do innych prostownic profesjonalnych Prostuje, robi fale i loki łatwo i spektakularnie Jedwabiste prostowanie – Eleganckie fale – Zmysłowe loki yy yy yy yy yy yy yy

Prostuje Robi loki Nie odkształca się Doskonałe ułożenie płytek Natychmiastowe nagrzewanie Stała temperatura Wysoka koncentracja jonów ujemnych dla większego blasku I jeszcze więcej... To jest najnowsze narzędzie profesjonalistów. Teraz, także Was zapraszamy do grona szczęśliwych posiadaczy ELIPSIS3000… Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki BaBylissPRO


ELIPSIS3000

• • • • • • • • •


z kraju i ze świata

Na początku lipca 2016 r. odbyło się uroczyste otwarcie Akademii Fryzjerskiej Color Art Desirée, stworzonej przez firmę Stapiz – Profesjonalne Kosmetyki Fryzjerskie. Salon nie przez przypadek został zlokalizowany na warszawskiej Pradze Północ. Dzielnica ta łączy ze sobą uduchowione, przedwojenne kamienice z nowoczesną architekturą apartamentowców. Twórcom Akademii zależało na połączeniu tych dwóch klimatów nie tylko we wnętrzu lokalu, ale również w kolekcji, którą przygotowali styliści Akademii – Monika Malinowska i Konrad Stepnowski w dniu otwarcia. Na pokaz składały się dwa tematy: boho i fuzja kolorów. Boho to trend bardzo lekkich upięć, w które przeplatane są piórka czy wianki. To włosy w lekkim nieładzie, lecz w naturalnych kolorach, nadające się zarówno na wieczorne przyjęcie w ogrodzie jak i festiwal hippisowski. Fuzja kolorów to dość odważna propozycja. Styl ten charakteryzuje się odważnymi kolorami tj.: turkus, fuksja czy fiolet. To fryzury, w których świetnie sprawdza się technika Dip Dye Hair, ale też asy-

214

metryczne cięcia. Stylizacje były śmiałe, trochę rockowe, zbuntowane, ale na pewno nie tradycyjne. Akademia Fryzjerska Color Art Desirée to miejsce, w którym został połączony salon i akademia, gdzie styliści i szkoleniowcy będą przekazywali swoją wiedzę i doświadczenie młodym stylistom a klientom pomagać będą w podkreśleniu za pomocą fryzury swojego piękna i indywidualności. Serdecznie polecamy Akademię jako niebanalne miejsce na mapie polskiego fryzjerstwa, ale również jako miejsce, które samo w sobie jest jakością i marką. Akademię tworzą ludzie, dla których fryzjerstwo jest pasją, a najwyższa jakość usług sprawia, że trzeba tu być. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Stapiz


z kraju i ze świata

215


Prezentacje

KOLORYZACJA TIGI

Co jeszcze i co więcej można napisać, powiedzieć o koloryzacji? Wydaje nam się, że widzieliśmy już wszystko, że słyszeliśmy już o wszystkim. Nauczeni doświadczeniem, mamy przepisy na własne unikatowe mieszanki, na tworzenie swoich własnych kolorów. Po pewnym czasie niestety okazuje się, że czegoś nam brakuje, że potrzebujemy, więcej samego, czystego pigmentu, że tylko w sposób indywidualnego podejścia do włosów naszej klientki, uzyskamy to, co potrzebujemy i co chcemy stworzyć w naszej własnej kreacji koloru.

220


Prezentacje

Na polskim rynku są absolutnym debiutem, znane w całej Europie, jakoś nie wiedzieć czemu, dopiero teraz trafiają do Polski. Oczywiście wielu z nas, którzy podróżowali i choć troszkę zainteresowali się co u naszych bliższych i dalszych sąsiadów w świecie fryzjerstwa słychać, znają już doskonale farbę Copyright@Colour od TIGI. Teraz czas abyśmy i my ją poznali. Pozwoli nam ona na nieskończoną kreację kolorów, na niesamowicie indywidualne podejście do każdego rodzaju włosów, ale także i przede wszystkim na bezpieczną pracę, bez stresu i niespodzianek. W skrócie przejdźmy do zapoznania się z produktem i z możliwościami jakie nam daje. Dostajemy od TIGI pięć aktywatorów, a co za tym idzie, nieskończone możliwości. Pierwszy z nich to 5 volume czyli aktywator 1,5%, dzięki któremu uzyskamy delikatne oszklenie włosów, powiedziałbym nawet, że wyrafinowany lustrzany efekt. Kolejny kremowy aktywator to 8,5 vol czyli 2,55%, produkt, który daje nam nieskończenie wiele możliwości, stosujemy go do

pre pigmentacji, przyciemnienia, koloryzacji na tym samym poziomie, jeśli chcemy jedynie zmienić delikatnie odcień lub bardzo go wzmocnić stosując odpowiednią mieszankę. Przy odpowiednim połączeniu produktów jest on w stanie nawet rozjaśnić nasze włosy o dwa tony. Myślę, że to nie wszystkie zalety aktywatora 2,55%, lecz na pewno najważniejsze. Trzeci produkt z rodziny aktywatorów TIGI to 20 vol czyli 6%, używamy go do koloryzacji ton w ton, stopniowego rozjaśnienia o 1 do 2 poziomów, oraz do krycia siwych włosów. Wszystko zależy jakiego produktu z rodziny TIGI użyjemy i jaki efekt chcemy uzyskać. Jestem pewien, że aktywator 20 vol pomoże nam w codziennej pracy z TIGI Copyright@Colour. Pozostały nam kolejne dwa aktywatory 30 vol czyli 9% oraz 40 vol tj. 12%. W bardzo łatwy sposób dowiadujemy się już z opisu produktu zamieszczonego na opakowaniu, że roztwór 9% rozjaśni włosy naszych klientów o 3 poziomy, natomiast 12% o 4. Dzięki nim możemy również zmieniać tony, rozświetlić włosy na długościach i końcach. Po pro-

stu zabawa trwa bez końca, a ponadto przynosi stuprocentową satysfakcję. Omówiliśmy już w skrócie wszystkie aktywatory więc czas przejść do profesjonalnego sytemu farb. Dostajemy od TIGI sześć doskonałych produktów do koloryzacji. Pierwszym z nich jest trwały kremowy kolor dla maksymalnego pokrycia czyli creative. Pokrywa do stu procent siwych włosów, rozjaśnia do czterech poziomów. Nadaje włosom intensywny połysk. Mieszankę tworzymy w proporcji jeden do półtora z wybranym aktywatorem, a  wymarzony efekt uzyskujemy w 35 minut. Zaraz za creativem w kolejce do doskonałości koloru ustawia się gloss i jest to niesamowita półtrwała koloryzacja, pozbawiona amoniaku i nadająca niesamowity blask. Ponadto jest ona w stanie pokryć do 75% siwych włosów oraz rozjaśnić przy użyciu sześcioprocentowego aktywatora. Niezmienny sposób mieszania i 20 minutowy czas trzymania zapewni nam niesamowite rezultaty kolorystyczne, odżywi włosy i wygładzi ich strukturę, przez co otrzymamy lustrzany blask.

221


Prezentacje Kolejny z produktów to lift – totalnie bezpieczna, ekspresowa koloryzacja, która w czasie trzydziestu pięciu minut rozjaśni włosy naszych klientek, nawet o pięć poziomów. Jednocześnie neutralizuje niechciane pigmenty. Zmniejszona ilość amoniaku zapewnia przy tym maksymalną ochronę włosów i skóry głowy. Mieszanka pozostaje niezmienna jeden do półtora z wybranym oksydantem. Z koloryzacji pozostaje nam jeszcze do omówienia mix master. Co to takiego? Jest to czysty pigment wykorzystywany przy neutralizacji oraz dodający intensywności, dzięki niemu, możemy uzyskać kolory, które królują w tym sezonie, wszelkiego rodzaju szarości, szampańskie róże, błękity i co tylko nasza i naszej klientki dusza zapragnie. Posiada właściwości rozjaśniające do czterech poziomów, możemy go stosować samodzielnie jak i ze wszystkimi pozostałymi seriami TIGI Copyright@Color. Czas działań to trzydzieści pięć minut, a mieszanka jeden do półtora, więc sami widzicie jak proste i łatwe do zapamiętania są podstawowe zasady pracy z TIGI. Daje nieograniczone możliwości kreacji, jak wszystkie pozostałe produkty, a co ciekawe możemy je wszystkie pomiędzy sobą łączyć. Ponadto firma zaopatrzyła nas w dwa pudry rozjaśniające. Jeden z nich to true light i true light white. Praca na nich wygląda dość podobnie, umożliwiają szybkie i sprawne rozjaśnienie, uwaga, nawet do siedmiu poziomów. Te bezpyłowe pudry, posiadają bezpieczną i delikatną formułę. W jej skład wchodzi keratyna oraz wyciąg z aloesu, którego działanie jest nam doskonale znane. Dzięki fioletowym pigmentom w tracie rozjaśniania następuje neutralizacja złota i tak dzieje się w przypadku pracy z true light, natomiast pracując z true light white możemy nanieść poprawki na wcześniej rozjaśniane już włosy, aby dodatkowo je podjaśnić i oczyścić. Czas pracy z tymi produktami trwa do czterdziestu minut. Jak sami widzicie praca z TIGI daje nam naprawdę nieograniczone możliwości, więc nie pozostaje nam nic innego jak tylko odpowiednio się zaopatrzyć w produkty i poznać całkiem nowy świat koloryzacji. Życzę wszystkim naprawdę przyjemnej i efektownej pracy z TIGI Copyright@Color, wiem co mówię, sam już wybrałem. KAROL KOTOMSKI Manager ds. szkoleń TIGI Polska www.tigipro.pl Znajdź nas na FACEBOOK-u www.facebook.com/TIGIProfessionalPolska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki TIGI

222


z kraju i ze świata

15 sierpnia ruszyła kolejna edycja konkursu skierowanego do salonów fryzjerskich „Pracuj produktami Cece of Sweden”. Właściciel marki ma nadzieję, że nowa, IX odsłona, będzie cieszyła się równie dużym zainteresowaniem, co poprzednie.

Nowa edycja, nowe zasady gry! Udział w konkursie to idealna okazja na poznanie nowości w ofercie marki Cece of Sweden – produktów do profesjonalnej stylizacji włosów KREATIV, a także rozbudowanej serii produktów pielęgnacyjnych SALON, flagowych farb do włosów Cece Color Creme oraz ulepszonej formuły o jeszcze intensywniejszych kolorach i perfekcyjnym kryciu siwych włosów – Cece Color SENSE. W poprzednich edycjach konkursów zostały rozdane setki atrakcyjnych nagród takich jak: tablety, telewizory, lodówki, mikrofalówki, zorganizowane wyjazdy na najpopularniejsze targi fryzjerskie w Londynie, wycieczki rekreacyjne w egzotyczne kierunki, biżuteria, ekspresy do kawy z zapasem kapsułek, bony zakupowe. Organizowane były również różnorodne szkolenia, zarówno zewnętrzne, jak i wewnętrzne.

IX edycja konkursu

„Pracuj produktami Cece of Sweden”

224

Mając na uwadze duże zainteresowanie konkursem, organizator postanowił wyjść naprzeciw oczekiwaniom klientów i w kolejnej jego edycji zaproponować na nagrody funkcjonalne upominki, które dobrze sprawdzą się zarówno w salonie, jak i w domu. Do wygrania są bony prezentowe do sklepu Euro RTV AGD, tablety Samsung i głośniki bezprzewodowe JBL. Pamiętając, że Świat fryzjerstwa to Świat piękna, organizator zadbał również o nagrody z tej kategorii w postaci zestawów biżuterii W.KRUK oraz dodatkowych, gwarantowanych zestawów kosmetyków do pielęgnacji włosów i ciała. Nowością w mechanizmie konkursowym jest podział naszych Uczestników ze względu na regiony geograficzne. Wszystkich zainteresowanych nową edycją konkursu, zapraszamy do kontaktu z Przedstawicielem Handlowym marki Cece of Sweden lub z Biurem Obsługi Klienta, pod numerem 22 671 75 55. Serdecznie zapraszamy! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Beliso


Perfekcyjne krycie siwych włosów Intensywniejsze naturalne odcienie Delikatny zapach

Trwała koloryzacja. Proporcje mieszania 1:1. Tuba o pojemności 125 ml.


Nowości

Odważ się być

KREATIV!

226


Nowości Zazwyczaj każda wizyta u fryzjera kończy się na stylizacji włosów. Często to właśnie ten końcowy efekt stylizacji w dużej mierze odpowiada za zadowolenie klienta. Każdy z nas dobrze wie jak dużo uroku może dodać perfekcyjnie ułożona fryzura, która przetrwa cały dzień (albo dłużej) w idealnej formie. Świetna stylizacja to nie tylko najbardziej skuteczna metoda na zdobycie i utrzymanie obecnych Klientów, ale również na pozyskanie nowych. Mając na uwadze obowiązujące trendy, zmienność upodobań oraz ogrom nowych składników używanych w kosmetykach, marka Cece of Sweden wprowadziła na rynek nową linię do kreatywnej stylizacji włosów KREATIV.

Nowoczesny design opakowania sprawia, że produkty nie tylko pięknie prezentują się na salonowych półkach, ale też uławiają dobór odpowiednich produktów poprzez praktyczne i jasne oznaczenia na opakowaniach stopnia utrwalenia oraz nazwy. Możliwość odsprzedaży produktów w salonach fryzjerskich pozwala na zwiększenie obrotu, jednocześnie zapewniając lojalność klientów, którzy samodzielnie, w domu, będą mogli odtworzyć efekt profesjonalnej stylizacji. Wystartuj przygotowany Graj odważnie Zakończ zapamiętany!

Seria KREATIV podzielona jest na trzy etapy: START, ponieważ wszystko zaczyna się od pierwszego kroku. Odważ się wystartować. Zacznij od Produkty z tej serii dają możliwość stworzenia bazy i przygotuj włosy na nowe doznania. Wysoka nawet najbardziej ekstrawaganckich i wymaga- temperatura? Puszące się włosy? Przyklapnięte? jących fryzur przy jednoczesnym zabezpiecze- Nigdy więcej! Wystartuj z nami do świata profeniu i pielęgnacji włosów. sjonalnej stylizacji. Zawarte w nich składniki działają aktywnie na włosy sprawiając, że po wykonanej stylizacji wyglą- PLAY – nabierz rozpędu i baw się. Rób to, co dają one na zrewitalizowane. Bogate formuły kochasz. Wymyślaj, kreuj, działaj. Wyobraźnia nie oparte, w zależności od produktu, na wzmacnia- zna granic, KREATIV również. Zagrasz z nami? jącej włosy kofeinie, łagodzącym D-Panthenolu, odżywczym olejku arganowym oraz działają- FINISH – masz to? Więc teraz to zatrzymaj. cej regenerująco keratynie są potwierdzeniem Podkreśl. Wykończ dzieło. Ostatni szlif, ostatni obietnicy pięknych włosów. Dodatkowym wspar- ruch – spektakularny efekt i zaskakująca trwaciem jest również kompleks witamin z grupy B łość. Dałeś radę. oraz chroniące przed szkodliwym promieniowaniem filtry UV. Widzisz? To takie proste. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Beliso

227


Prezentacje

TSURU

W Japonii żuraw – inaczej TSURU jest uważany za posłańca Boga, symbol zjednoczenia z Bogiem i istotami nadprzyrodzonymi oraz wejścia na wyższy poziom świadomości. Nasze nowe nożyczki TSURU charakteryzuje unikalna elegancja tego wspaniałego ptaka. Nożyczki wykonano z najwyższej jakości stali – „lustrzanej” lub „złotej” o twardości 62 stopni. Nożyczki TSURU zaprojektowano z myślą o gładkim strzyżeniu warstwowym oraz technice szybkich cięć asymetrycznych. Dzięki zastosowaniu śruby z łożyskiem kulkowym nożyczki wygodnie układają się w ręku stylisty.

MASSUGU – najwyższa jakość nożyczek fryzjerskich Twój kunszt, jako stylisty włosów, jest pochodną Twojej kreatywności, technicznej wirtuozerii i zręczności, wyrażanych poprzez nożyczki, których używasz. Jeśli kiedykolwiek stosowałeś tanie nożyczki, wiesz jak trudne, a nawet niemożliwe, jest wykonanie doskonałej fryzury. Nie są one przystosowane do wymagań otoczenia, jakim jest salon fryzjerski, i mogłyby niekorzystnie wpływać na jakość i efektowność fryzur. Profesjonalny stylista włosów ma 2 cele: piękne fryzury – i jeszcze piękniejsze fryzury. W jaki sposób wybrać nożyczki odpowiednie dla Twojego potencjału, które zwiększą Twoją wydajność? Istnieje tyle marek i specyfikacji, że wybór najlepszych nożyczek nie może prowadzić do pomyłki w wyborze. Będziesz musiał zdecydować się na rozmiar nożyczek, najbardziej odporny rodzaj stali, najwygodniejszy uchwyt oraz typ ostrza, które dopełni Twoją technikę strzyżenia, a na koniec – określić budżet. W miarę rozwoju Twojej kariery i doświadczenia pojawią się oczywiście bardziej subtelne czynniki wpływające na dokonywane wybory, które będą opierać się na osobistych preferencjach. Jednakże działanie, dokładność i wygoda stosowania nożyczek są najważniejsze. Poza wszystkim to Ty będziesz ich używał. Wielu producentów kładzie nacisk na kolory i inne powierzchowne dekoracje. Siłą nożyczek Massugu™ zawsze będzie jakość w połączeniu z tradycyjnym, klasycznym i kunsztownym wykonaniem. Każdy z Twoich klientów posiada unikalną teksturę włosów. Zastosowanie właściwych nożyczek zapewni najlepszą jakość usługi dla klienta.

230

MARU

To japońskie słowo oznaczające „koło”. Oznacza oświecenie, siłę, elegancję i jest synonimem japońskiej estetyki. Wprowadzenie nożyczek MARU zapewniło narzędzie pracy wszystkim, którzy lubią strzyżenie za pomocą nożyczek o szerokich ostrzach. MARU posiada otwory w górnym ostrzu, aby poprawić strzyżenie przy zachowaniu „czucia” cięcia, charakterystycznego dla konwencjonalnych nożyczek. Można je stosować do strzyżeń klasycznych jak i warstwowych.

HOSHI

Seria HOSHI reprezentuje podstawowe nożyczki fryzjerskie, zaprojektowane specjalnie z myślą o dopełnieniu umiejętności i doświadczenia najbardziej utalentowanych nożyczek na świecie. Reprezentują sobą niezrównany kunszt, który odpowiada za renomę MASSUGU. Nożyczki HOSHI są wykute ze stali bardziej ekskluzywnej niż VG10. Skuteczne przy strzyżeniu prostym, a także punktowym i warstwowym. Wyposażone są w wypukłe krawędzie, pozwalające na uzyskanie miękkiego wykończenia.

NIPPON

Nożyczki stworzone z myślą o osobach, które uwielbiają pracować najlepszymi narzędziami jakie dostępne są w branży. Te eleganckie nożyczki można określić mianem doskonałego przykładu japońskiego rzemiosła, najwyższej jakości. Ergonomicznie zaprojektowane nożyczki doskonale spisują się przy cięciu poślizgowym, głębokim punktowym wycinaniu oraz szczegółowym kształtowaniu fryzury. Wyłączony dystrybutor: A&M Premium Distribution ul. Olkuska 12, 02-604 Warszawa tel.: 22 428 30 50 e-mail: biuro@premiumdistribution.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Massugu


Prezentacje

Suszarki Elchim Elchim to bardzo lekkie, ergonomiczne suszarki, które jonizują powietrze, zapewniając włosom zdrowy wygląd. Podczerwone ciepło emitowane przez ceramiczną powłokę i ujemne jony domykają łuskę włosa, utrzymując poziom nawilżenia i chroniąc przed negatywnym działaniem wysokiej temperatury. Hybrydowy silnik pozwala zachować wielką moc przy zminimalizowaniu ilości emitowanego hałasu i pobieranego prądu, a specjalny filtr pozwala upewnić się, że powietrze wydmuchiwane przez suszarkę będzie zawsze czyste. Ergonomiczny kształt i wyważenie zmniejsza ryzyko wystąpienia zespołu cieśni nadgarstka, a niska emisja elektromagnetyczna podwyższa zdrowotny komfort pracy. Wszystkie modele zostały zrobione z materiałów nadających się do recyclingu. Charakterystyka suszarki: yy lekka, yy cicha, yy ergonomiczna, yy ekologiczna, yy chroni włosy przed przegrzaniem, yy przyjazna dla nadgarstka, yy włoski design. Wyłączony dystrybutor: A&M Premium Distribution ul. Olkuska 12, 02-604 Warszawa tel.: 22 428 30 50 e-mail: biuro@premiumdistribution.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Elchim

232


Odżywcza farba do włosów w kremie. Nadaje włosom żywej, intensywnej barwy i połysk dzięki zhydrolizowanej pszenicy. Idealnie kryje siwe włosy. Nowoczesna technologia fosfolipidów działa wewnątrz włókna włosów dając im siłę blasku i odporność. Zawiera filtry UV, które zwiększają trwałość koloru. Bogata paleta barw zawierająca farby kryjące, rozjaśniające, kontrasty (wibranty) i kreatory pozwala stworzyć szerszą gamę kolorystyczną zapewniając jednocześnie niepowtarzalny efekt koloryzacji.


Nowości

SYSTEM OCHRONY I REGENERACJI

ARTIPLEX

Ta wysoko skoncentrowana formuła, wzbogacona hydrolizowanymi proteinami roślinnymi sprawia, że system Protection & Healing regeneruje i wzmacnia poważnie uszkodzone włosy oraz zapobiega dodatkowemu uszkodzeniu włosów podczas zabiegu farbowania. Włosy odzyskują zdrowy wygląd i połysk, zachowują przy tym elastyczność, a także ponownie stają się silne i elastyczne. Stosowanie ArtiPlex odbudowuje strukturę włosów. System ArtiPlex Protection & Healing można stosować w następujących przypadkach:

236


Nowości

• Farbowanie • Rozjaśnianie • Kreatywne koloryzacje • • Kuracje odżywiające• Trwała ondulacja •

ARTIPLEX PROTECTION & HEALING

1. Umyj włosy szamponem Artiplex N°2 Shampoo. 2. Zmieszaj 15 ml ArtiPlex N°1 Booster z 90 ml wody. 3. Poproś klienta o zajęcie miejsca przy myjce i dokładnie nałóż mieszankę ArtiPlex na włosy. Czas reakcji: 5 minut. 4. Bez spłukiwania włosów nałóż następnie obfitą ilość ArtiPlex N°3 Mask od nasady włosów po same końcówki. Potem ostrożnie przeczesz włosy. 5. Pozostaw mieszankę na włosach przez co najmniej 10 minut. W celu uzyskania intensywnego rezultatu zawiń włosy ręcznikiem i nałóż czepek. 6. Dokładnie opłucz włosy, umyj Artiplex N°2 Shampoo i spryskaj je obficie ArtiPlex N°4 Finish Liquid.

Dodawanie ArtiPlex podczas farbowania włosów:

Dodaj ArtiPlex N°1 do farby lub rozjaśniacza do włosów. 1. Przygotuj farbę lub środek do rozjaśniania zgodnie z instrukcją. Wskazówka: zastosuj większe stężenie procentowe nadtlenku wodoru niż zwykle. Na przykład: 6% zamiast 4%. 2. Dodaj maks. 5 procent ArtiPlex N°1. Na przykład: 80 g farby do włosów z maks. 4 g preparatu. ArtiPlex N°1. 3. W razie potrzeby można nieco wydłużyć czas reakcji farbowania lub rozjaśniania. Czasy reakcji w przypadku rozjaśniania lub farbowania mogą być nieco dłuższe. 4. Na koniec włosy należy dokładnie spłukać i kontynuować kurację z użyciem ArtiPlex N°2 Shampoo lub N°3 Mask. 5. Całość należy zawsze wykończyć przy użyciu ArtiPlex N°4 Finish Liquid. Zobacz film instruktarzowy na www.facebook.com/ArtistiquePolska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Progress Września

237


Progress Września, ul. Wrocławska 43, tel. 61 437 49 80 www.progress.wrzesnia.pl


Nowości yy samoprzylepne i antypoślizgowe yy testowane dermatologicznie – przyjazne dla skóry yy wielokrotnego użytku – wystarczy przepłukać wodą z mydłem i pozostawić do wyschnięcia yy w 100% nieprzepuszczalne yy idealnie dostosowujące się do kształtu Opakowanie: 2 szt Zalety nowych silikonowych podkładek RefectoCil do farbowania rzęs: yy idealnie dopasowują się, yy przyjemne dla skóry, yy intuicyjna, oszczędzająca czas i czysta praca. Sposób użycia:

1. Wyciągnąć silikonowe podkładki z opakowania i błyszczącą stroną przytwierdzić tuż pod okiem.

2. Sprawdzić, czy silikonowe podkładki idealnie przylegają, w razie potrzeby delikatnie przycisnąć. Teraz można nakładać farbę do brwi i rzęs. Pamiętaj – podkładki będą się tym lepiej trzymały, im mniej pudru będzie na skórze. Unikaj zostawiania odcisków palców, włosów czy resztek farby po błyszczącej stronie podkładek – to może zmniejszyć ich przyczepność.

RefectoCil Silicone Pads Silikonowe podkładki do ochrony skóry podczas farbowania rzęs.

240

3. Po upływie czasu działania farby RefectoCil usuń ją wilgotnym wacikiem bezpośrednio z silikonowej podkładki.

4. Po każdym użyciu umyj podkładki pod bieżącą wodą używając mydła i odłóż do wyschnięcia.


a i z d ę z nar tów is

nal o j s e o f p dla

Triki z użyciem silikonowych podkładek RefectoCil: Robiąc makijaż oka często zdarza się, że cień oprócz na powiekę trafia także tuż pod dolną powiekę... niwelując nasze plany bycia piękną lub zrobienie kogoś na piękną. Tu z pomocą przyjdą Wam silikonowe płatki pod oczy od RefectoCil, które wystarczy przyłożyć błyszczącą stroną do skóry i już! Podkładki idealnie się dopasowują, same trzymają, a po wykonanym makijażu wystarczy je przemyć wodą (z mydłem) i pozostawić do wyschnięcia. Klientka w salonie narzeka na „worki” pod oczami? Oto szybki sposób, by się ich pozbyć i umilić czas Klientki w salonie – włóż silikonowe podkładki do lodówki lub zamrażarki i wyciągnij tuż przed zabiegiem koloryzacji brwi i rzęs. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Progress Września

Oficjalny partner

Różnorodność kolorów także dla wrażliwych klientów. RefectoCil Sensitive oferuje teraz idealne rozwiązanie koloryzacji brwi i rzęs, dla tych którzy cenią sobie naturalność i optymalną kompatybilność ze skórą. Dostępny w czterech naturalnie fascynujących odcieniach.


Nowości

Eslabondexx

tm

– nie pozwala zniszczyć włosów!

www.eslabondexx.pl

Pomimo odpowiednio dobranych formuł w produktach – wszelkie zabiegi chemiczne w jakiś sposób uszkadzają włosy – niszcząc wewnętrzne wiązania dwusiarczkowe. Wytrzymałość, elastyczność i wygląd cierpi – włosy stają się suche, matowe, osłabione „bez życia”. ESLABONDEXX TM: to system synergicznych produktów, które zapobiegają powstawaniu wszelkich uszkodzeń, zanim się one pojawią. Produkty zostały stworzone by chronić włosy podczas zabiegów chemicznych, jak również by utrzymać je zdrowe pomiędzy zabiegami. Dodany do produktów chemicznych, podczas ich standardowej aplikacji lub stosowany w kombinacjach, zapobiega powstawaniu uszkodzeń zanim mogłyby się one pojawić. yy Wytwarzają się nowe wiązania dwusiarczkowe, a istniejące wiązania są buforowane. yy Prosty w użyciu z każdym zabiegiem chemicznym – odpowiedni do: farbowania, rozjaśniania, trwałego prostowania, trwałej ondulacji, prostowania keratynowego, jako produkt samodzielny – zapobiegająco, itp. yy Nie zaburza, ani nie wydłuża normalnej procedury stosowania produktów chemicznych.

244

Zastosowano w nich innowacyjną technologię Nio-Protect Technology, która chroni włosy podczas zabiegów chemicznych oraz utrzymuje ich dobry stan. Substancje aktywne (m.in. izaflawonoidy sojowe, L-cysteina, mieszanka aminokwasów) wnikają we włosy dzięki Niosomom występującym w formie mikrokapsułek. Ten innowacyjny system pozwala na dogłębną penetrację – aż do kory włosów – gwarantując tak świetne efekty. W skład systemu ESLABONDEXXTM wchodzą: yy Connector: przeznaczony jest do wymieszania z produktem (farba, rozjaśniacz, dekoloryzator, itp.). Tworzy nowe wiązania dwusiarczkowe, przy jednoczesnej ochronie istniejącej struktury wewnętrznej. Poprawia wytrzymałość i elastyczność. (500 ml) yy Amplifier: wzmacnia i wspomaga tworzenie nowych mostków dwusiarczkowych stworzonych przez Connector. Zamyka łuski włosa, zakwasza, zapewnia odpowiedni poziom nawilżenia i odżywienia włosów. (500 ml, 1000 ml) yy Sustainer: produkt do stosowania domowego, jako kontynuacja zabiegu salonowego. Ma działanie podtrzymujące. Dostarcza emolientów, zwiększa elastyczność włókien, nadaje połysk. (100 ml, 250 ml) yy Shampoo Rescue: odżywczy i wzmacniający szampon do włosów zniszczonych, podtrzymujący efekt całej kuracji. (200 ml, 1000 ml) yy Spray Immediate Rescue: zawiera kompleks hydrolizowanych protein roślinnych, który oddziałuje na 3 fundamentalne parametry „siły” włosa: odporność na rozciąganie, współczynnik zginania, ścieranie. Odżywczy koktajl składników, po wniknięciu do kory włosa, wzmacnia go od wewnątrz, tworzy powłokę ochronną. Odbudowuje strukturę włosów, zapobiegając ich łamliwości będącej następstwem zabiegów fryzjerskich. Włosy stają się trzy razy mocniejsze niż przed zastosowaniem produktów. (150 ml)   Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurowell


Dołącz do nas www.ekspertpieknychwlosow.pl facebook.com/ekspert.pieknych.wlosow

8&9 2016

października

Gdańsk

19. Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie

© GOLDWELL

Miedzynarodowe Targi Gdańskie SA ⬡ dyrektor projektu: Dorota Solochewicz ⬡ tel. 58 55 49 204 ⬡ dorota.solochewicz@mtgsa.com.pl ⬡ urodatargi.pl


Ekspert Pięknych Włosów z przyjemnością ogłasza wyniki plebiscytu, w którym głosowanie na stronie www.ekspertpieknychwlosow.pl trwało od 01.09.2015 do 15.01.2016 roku. Największą ilość głosów w rekomendacji konsumenckiej i tytuł Ekspert Pięknych Włosów Best in 2016 otrzymali:

w kategorii pielęgnacja – Sens.Us Color Protect Shampoo


w kategorii stylizacja – Diquell Expert Glue


st yliści proponują

Kolekcja Hair: Daniel Gryszke Photo: Kamil Majdański Make-up: Julia Majdańska Model: Justyna Grudzień Stylist: Basia Kucharska

248

Bubblegum


st yliści proponują

249


st yliści proponują

250


st yliści proponują

Hair: Jagoda Korzeniewska Make-up: Markowska MakeUp Photo: Arcadius Mauritz Photographer Official Assist: Evel Kryśkiewicz Jewellery: Scoreccione Model: Łukasz Chodowski, Zuza Rudas

251


st yliści proponują

Hair: Jagoda Korzeniewska Make-up: Markowska MakeUp Photo: Arcadius Mauritz Photographer Official Assist: Evel Kryśkiewicz Jewellery: Scoreccione Model: Łukasz Chodowski, Zuza Rudas

252


st yliści proponują

Hair: Jagoda Korzeniewska Make-up: Markowska MakeUp Photo: Arcadius Mauritz Photographer Official Assist: Evel Kryśkiewicz Jewellery: Scoreccione Model: Łukasz Chodowski, Zuza Rudas

253


Nowości Zapraszamy do Centrum Szkoleniowego mieszczącego się w Silhouette DCD, ul. Wrocławska 30A 58-200 Dzierżoniów.

Wyjątkowe nowości

ChiodoPro ChiodoPro Soft Gel: Clear White Pink (pojemności 5ml, 15ml) – żel jednofazowy posiada bardzo dobre właściwości samopoziomujące. Trwały i prosty do nakładania.

MARSHMALLOW oraz CUP CAKE Paint Gel ChiodoPro − żel do zdobień o konsystencji farbki akrylowej. Idealny do wszelkiego typu zdobień − One Stroke, Zhostovo, sugar effect, cieniowanie, wywijaski itp. Jego charakterystyczne mocne napigmentowanie daje szeroki wachlarz możliwości w zdobnictwie. Dodatkowym jego atutem jest fakt, że pigment nie osadza się na dnie, żelu nie trzeba zatem mieszać. Jest on także bezzapachowy i wolny od rozcieńczalników. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki ChiodoPro

260


Eksperci rekomendujÄ… produkty z tym znakiem

www.ekspertpieknychwlosow.pl


pielęgnacja

Brelil Professional BB Mousse Wielofunkcyjna odbudowująca pianka do włosów 10 w 1. Głęboko nawilża i regeneruje włosy, nadając im połysku. Pianka eliminuje elektryzowanie się włosów, i sprawia że są jedwabiste i pełne objętości. Posiada piękny zapach wanilii. 250ml

pielęgnacja

CULUMNATURA VELARE Balsam do włosów i skóry wspomaga przy odbudowaniu kwaśnej warstwy ochronnej. Zawarte w balsamie proteiny pszeniczne odbudowują włos powodując widoczne polepszenie struktury i wyglądu. Velare nadaje połysku, żywotności i objętości. Włosy dają się szybciej i dokładniej rozczesać.


pielęgnacja

DIQUELL FRIZZ CONTROL SMOOTHING SERUM Serum intensywnie wygładzające i kondycjonujące włosy. Nie obciąża. Idealne na całą długość włosa lub na same końcówki. Dzięki serum włosy staną się miękkie i łatwiej będzie z nich uformować wymarzoną fryzurę. Szybko wyrówna strukturę włosa i nada mu olśniewającego blasku. 60 ml

pielęgnacja

GLYNT REVITAL REGAIN MILK 3 Regenerująca odżywka przeznaczona do intensywnej, natychmiastowej pielęgnacji włosów z pasemkami, farbowanych, falowanych i wrażliwych, nadająca jedwabisty połysk. Zamyka łuskę włosa, jednocześnie go zakwaszając. Idealna do codziennego użytku oraz do strzyżeń kreatywnych np. ślizgiem.


pielęgnacja

INEBRYA FLUID STAR Kryształki o zapachu mango, zawierają wyciąg z siemienia lnianego oraz aloesu. Przeznaczone do włosów suchych i farbowanych. Odżywiają i nawilżają, sprawiają, że stają się one pełne blasku i łatwe do układania. Otaczają włosy ochronnym filmem, zwalczającym rozdwajanie się końcówek.

pielęgnacja

KEVIN.MURPHY RE.STORE Nowy produkt w kolekcji, który skutecznie oczyszcza i odżywia włosy. Zawiera enzymy papai i ananasa, które w połączeniu z proteinami z zielonego groszku poprawiają nawilżenie włosów. RE.STORE odbudowuje włosy od wewnątrz, zwiększając ich elastyczność i siłę.


pielęgnacja

KOSSWELL MACADAM OIL Naturalny Olejek Makadamia niezwykle łatwo się wchłania rewitalizując włókno włosa już przy pierwszej aplikacji. Efekt na wszystkich rodzajach włosów – odżywia, nadaje połysk, przywraca elastyczność i zapobiega ich skręcaniu, odświeża kolor farbowanych włosów, nie obciążając ich. Poj. 100 ml

pielęgnacja

LAB 35 CURL MANIA SHAMPOO Witalizujący szampon do kręconych i falistych włosów, dzięki któremu świetnie się one układają i łatwo rozczesują. Optymalizujące sprężystość czynne składniki z ekstraktem Bambusa, olejem Oliwkowym i kompleksem Witamin dają pełne życia i lśniącego wyrazu kształty loków i fal. 300 ml


pielęgnacja

LECHER LEXMED TECHNOLOGY System trzech współdziałających produktów służący do odbudowy mostków dwusiarczkowych oraz ochrony włosów. Zabieg dodaje im elastyczności, wytrzymałości i giętkości. Składniki, takie jak olej z pestek granatu, ekstrakt drożdżowy i rybonukleotydy monofosforowe, wzmacniają i odżywiają włosy.

pielęgnacja

LISAP ESCALATION SHAMPOO COLOR ENHANCER Szampon do pielęgnacji włosów farbowanych i rozjaśnianych. Wyprodukowany na bazie ICC Complex (olej canola i proteiny owsa), zawiera olejek Macadamia oraz wyciąg z zielonej herbaty, wyciągi z mandarynki i grejpfruta. Nie zawiera SLS, SLES, silikonów i parabenów.


pielęgnacja

LONDA VELVET OIL Aksamitny olejek przywraca włosom energię, nie obciążając ich. Olejek arganowy odżywia i chroni oraz regeneruje łuski włosa. Wit. E chroni przed uszkodzeniami UV i skutkami starzenia się, zapewniając im miękkość. Pantenol wzmacnia, zapewnia włosom nawilżanie i ułatwia ich rozplątywanie.

pielęgnacja

PROSALON MASKA W SPRAYU 12 W 1 Innowacyjny produkt o natychmiastowym działaniu, w formie maski, bez spłukiwania. Wzbogacony olejkiem arganowym oraz keratyną dla kompleksowej pielęgnacji nawet najbardziej wymagających włosów. Oferuje dwanaście korzyści dla piękna, witalności i zdrowego wyglądu włosów.


pielęgnacja

SENS.US KERATIN BUILD MASK Odżywcza maska do włosów suchych i po zabiegach chemicznych. Chroni, tonizuje włosy, sprawiając, że stają się błyszczące i łatwe do ułożenia. Dzięki odżywczemu działaniu miodu, keratyny, ceramidów oraz masła shea włosy nabierają miękkości i witalności. Poj. 250 ml

pielęgnacja

TAHE OLEOPLEX OLEO&CONTROL® to cząsteczki chroniące włosy przed zniszczeniami i uszkodzeniami, do których dochodzi podczas zabiegów chemicznych. Wnikając do wnętrza włosa wzmacniają naturalną keratynę i odbudowują zerwane mostki disiarczkowe. Sprawia to, że włosy są odporne na działanie środków chemicznych.


pielęgnacja

TIGI RESURRECTION SHAMPOO Czas na zmartwychwstanie! Szampon wzmacniający, który ożywi Twoje włosy. Będzie zapobiegał łamliwości, ułatwi rozplątywanie i doda im połysku. Dodatkowo stworzy barierę ochronną zabezpieczającą włosy przed szkodliwym działaniem miejskiego powietrza i słońca (zawiera filtry UV).

pielęgnacja

TRENDY HAIR WAKAME WAKAME Elastic Keratin with Ginseng SERUM wzbogacone o keratynę, mikrocząsteczki żeń-szenia, perfumy ACTISCENT® i WAKAME. Produkt zawiera przeciwutleniacze spowolniające proces starzenia się włosa oraz białko, stymulujące metabolizm komórek. Korzyści: nawilżenie, blask, filtr UV, ANTI Frizz, nie obciąża.


stylizacja

ARTISTIQUE YOUSTYLE ULTRA SPYKER Bardzo silny i szybko wysychający klej w kremie, idealny do ekstremalnych efektów stylizacji. Szczególnie polecany dla włosów krótkich. Rozetrzeć w dłoniach i wmodelować we włosy. Poziom utrwalenia 5. Pojemność: 150 ml

stylizacja

COLOR WOW PUDROWY KOREKTOR ODROSTÓW Pudrowy korektor odrostów. Kosmetyk w mgnieniu oka perfekcyjnie maskuje odrost oraz siwe włosy. Trzyma się na włosach bardzo długo i jest odporny na ścieranie. Dostępny jest w siedmiu kolorach: platynowy blond, blond, jasny brąz, średni brąz, ciemny brąz, czarny oraz rudy.


stylizacja

CULUMNATURA CERATUS Ten czysto naturalny wosk do włosów CULUMNATURA® chroni je za pomocą olejku makowego, wosku pszczelego, wyciągu z nagietka, skrzypu polnego i witaminy E przed utratą wilgotności. Ceratus nadaje włosom gładkość, połysk, wzmacnia końcówki i okrywa je naturalnym zapachem.

stylizacja

GALAKTIC HAIR SPRAY EXTRA STRONG Szybkoschnąca, extremalnie utrwalająca formuła wzbogacona prowitaminą B5 gwarantuje długotrwały efekt stylizacji nawet najbardziej wyrafinowanych fryzur. Lakier zapewnia ochronę przed wiatrem i wilgocią. Nie wysusza włosów i dodaje im naturalnego blasku. 750 ml


stylizacja

GLYNT ROK SPRAY Produkt z zaskakującą siłą teksturyzacji dodaje „turbo“ objętości, ale także cudownie działa przy tworzeniu fal. Odbija od nasady w sekundę. Ekstrakt ginkgo biloba wspomaga porost włosów poprzez stymulację skóry głowy, poprawiając mikro cyrkulację krążenia i odżywiając cebulki włosa.

stylizacja

LAB 35 CURL MANIA SPRAY STYLING Optymalizująca formuła spray’u do kręconych i falistych włosów zawiera ekstrakt Bambusa, olej Oliwkowy i kompleks Witamin. Loki są zdrowe, pełne życia i dają się łatwo ujarzmić. Efekt stylizacji i lepsza kondycja włosów powoduje, że są one elastyczne, mocniejsze i lśniące.150 ml


stylizacja

LECHER VIA PERFECT IMAGE TEXTURE GUM Do rodziny profesjonalnych produktów do stylizacji włosów z linii VIA PERFECT IMAGE marki Lecher dołączyła guma TEXTURE GUM – mocna formuła, która w perfekcyjny sposób zaakcentuje pasma włosów i pozwoli Ci na śmiałe, wyszukane stylizacje.

stylizacja

Maria Nila Finishing Spray Bardzo mocny, suchy lakier do włosów, zapewniający długotrwałą stylizację. Zawiera keratynę i proteiny jedwabiu. Łatwo się rozczesuje, nie obciąża włosów i nie pozostawia osadu. Posiada filtry UVA i UVB. 300ml


stylizacja

MEDAVITA LOTION CONCENTRÉE HOMME Krystaliczny wosk w spray’u o bardzo mocnej sile utrwalenia. Definiuje najbardziej ekstremalne stylizacje. Krystaliczna struktura nadaje włosom mokry look. Zawiera wyciąg z Serenoa repens, który zapobiega wypadaniu włosów oraz kompleks odbudowujący Amino Concentrée.

stylizacja

NIOXIN THICKENING SPRAY Spray zapewniający efekt pogrubienia i utrwalenia. Technologia ProThick to kompleks pogrubiających polimerów, który sprawia, że każdy włos wydaje się grubszy, a powstała między nimi przestrzeń powoduje wrażenie gęstej fryzury. Produkty NIOXIN zwiększają średnicę włosów i chronią ich gęstość.


stylizacja

PROSALON HAIR SPRAY To nowy lakier do włosów przeznaczony do modelowania fryzur wymagających wyjątkowo mocnego utrwalenia. Zapewnia wymarzony długotrwały efekt, nawet przy skomplikowanych fryzurach. Nie obciąża i nie skleja włosów, dzięki czemu łatwo się wyczesuje.

stylizacja

PROXIMUS COSMETICS DESIGNER Bardzo mocno utrwalający, suchy i niepylący lakier do włosów. Posiada właściwości wodoodporne, przyjemny zapach oraz łatwo się wyczesuje. Idealnie nadaje się do modelowania i stylizacji upięć. Wyprodukowany na bazie składników naturalnych.


stylizacja

SELECTIVE PROFESSIONAL SMOOTH BEAUTY MILK Mleczko odbudowujące i wygładzające bez spłukiwania. Główny składnik aktywny – Ceramidy, które wyrównują powłokę włosów i eliminują efekt puszenia. Przywraca włosom siłę i odporność naprawiając łańcuchy keratynowe i przywracając właściwą równowagę lipidową. 250ml

stylizacja

SENS.US ROOTS VOLUME SPRAY Spray zwiększający objętość włosów u nasady. Daje włosom wsparcie, siłę i extra objętość. Nie skleja i nie obciąża ich. Szczególnie zalecany do włosów delikatnych i bez charakteru. Poj. 150 ml


stylizacja

TAHE KERATIN GOLD SATIN Satynowy lakier do włosów suchych i zniszczonych 3 i 5 stopień utrwalenia. Czysta keratyna chroni i pomaga przywrócić włosom suchym i zniszczonym miękkość oraz nieskończony blask. Witaminy A, D, E, przeciwutleniacze i anty-wolne rodniki utrzymują i naprawiają strukturę włosów.

stylizacja

TIGI SUPERSTAR QUEEN FOR A DAY Dodaje objętości. Zostań królową choć na jeden dzień! Pianka w spray’u Superstar Queen For A Day doda Twoim włosom objętości i sprawi, że będą się wydawały 2 razy grubsze i gęstsze. Gdy użyjesz jej po zastosowaniu Superstar Blow Dry Lotion efekty będą wprost nieziemskie!


Prezentacje Look #1 – Fine & Soft Wybierz pełną miękkości i powietrza fryzurę z ultra lekką objętością powstałą z lekkiej formy opartej na paziu i koloryzacji wykonanej na delikatnych odcieniach srebra, złota oraz modnego różowego złota. Efektem jej zastosowania będzie bogactwo kolorystyczne i niezwykła delikatność zarazem.

Nowa kolekcja cięć i koloryzacji LIGHT UP

– EFEKT ŚWIATŁA NA STAŁE WE WŁOSACH! Styliści włoskiej marki ALFAPARF Milano tym razem inspirują fryzjerów na całym świecie nową, globalną kolekcją cięć i koloryzacji o nazwie LIGHT UP. Myślą przewodnią kolekcji jest światło obecne na stałe we włosach, miękkie kształty i kolory oraz trójwymiarowa, pełna powietrza objętość. Miękkie przejścia, zarówno kolorystyczne, jak i w cięciach podkreślają delikatność, naturalność i kobiecość klientek. Czas zmienić androgeniczne fryzury, a mocne kontrasty kolorystyczne porzucić na rzecz przenikających się refleksów i lekko rozmytych kolorów. Czas poczuć się sobą! Czas poczuć się w 100% kobieco! Twórcy kolekcji LIGHT UP odważnie połączyli produkty z całego portfolio marki ALFAPARF Milano – od koloryzacji permanentnej EVOLUTION OF THE COLOR³, poprzez koloryzację ton w ton bez amoniaku COLOR WEAR oraz czyste pigmenty PIGMENTS, kończąc na nowych odcieniach do tonowania włosów rozjaśnianych EVOLUTION OF THE COLOR³ HARMONIZERS. Efekt końcowy, lekko niedbały i nonszalancki jest tak naprawdę w 100% dopracowany i pod kontrolą fryzjera, który tą kolekcją decyduje się na zabawę trójwymiarowym kolorem i wibrującym światłem. Polscy fryzjerzy z pewnością docenią włoskie trendy zawarte w tej absolutnie komercyjnej kolekcji, podkreślającej fakturę włosa. Natomiast Polki pokochają blask, lekkość i miękkość swoich nowych fryzur, które nigdy dotąd nie były tak łatwe do ułożenia i tak spektakularne zarazem.

284


Prezentacje Look #2 – Simple & Cool

Look #3 – Nice & Bright

Wypróbuj ten kobiecy i naturalny look. Lekkie i miękkie cięcie na długich włosach z nowoczesną, nierówną grzywką, które idealnie podkreśla naturalne odcienie blond, wzbogacone jaśniejszymi delikatnymi refleksami wokół twarzy.

Włosy kręcone? Ta propozycja jest odważna oraz pełna ruchu i energii. Średniej długości bob dodaje włosom lekkiej objętości i definiuje fale. Fryzura idealna do podkreślenia koloru brąz refleksami o różnej intensywności.

Zdaniem Krzysztofa Szymkowiaka – Education Managera w firmie Pol-Cosm - polskiej filii ALFAPARF GROUP, ta kolekcja pozwala fryzjerowi wprowadzić do codziennej pracy nowe spojrzenie na objętość we fryzurach, której tak bardzo Polki poszukują. Kolekcja LIGHT UP idealnie wpisuje się w oczekiwania współczesnej i otwartej na nowe horyzonty klientki. Odkryj nową kolekcję cięć i koloryzacji LIGHT UP, pełną najnowszych włoskich trendów od ALFAPARF Milano!

Więcej informacji u Konsultantów Handlowych ALFAPARF Milano oraz na stronie www.alfaparfmilano.com Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Alfaparf Milano

285


z kraju i ze świata

Fryzjerstwo na najwyższym poziomie W tym roku, już po raz trzeci, spotkamy się 24-25 września 2016 w Centrum Targowo-Kongresowym MT Polska w Warszawie. Na zwiedzających czeka niezwykle bogata oferta wystawiennicza połączona z doskonale skomponowanym programem ramowym. Trendy, nowości, pokazy, warsztaty, ambitne konkurencje mistrzowskie… to wszystko na wyciągnięcie ręki. Unikatowy SHOW! Na Scenie Głównej w unikatowy sposób połączą się ze sobą fryzjerstwo, moda, trendy i sztuka. Nie możesz przeoczyć tego fascynującego show. Na SCENIE GŁÓWNEJ wystąpią m.in.: Dobrawa Piękos-Szymańska (Goldwell), Joanna Zaremba (Zaremba Academy), Patrycja i Vova Gnatyshyn, Irenn Naydanova (Akademia Gnatyshyn), Cech Fryzjerów Warszawa, Franck Pérez i Rafał Krajewski (Moroccanoil), Maria Korzeniowska (Goldwell), Jacek Szychowski (Beaver Professional), Monika Klinikowska, Iwona Burdzy, Patrycja Jaromin, Adrian Klinikowski (Zespół pen RAZOR), HCF Polska, Maciej Maniewski (Fale Loki Koki), Kamil Turlej, Jesús Muñoz (American Crew), Daniel Gryszke (L’Oréal Professionnel). Liczy się wiedza Bogaty program pokazów merytorycznych, przygotowany we współpracy merytorycznej z portalem Eductum.pl, z pewnością zadowoli nawet najbardziej wymagających. Na Scenie Kongresowej, swoją wiedzą będą się dzielić: Vova Gnatyszyn (Gnatyshyn

286

Academy), Krzysztof Wypych (NEWSHA/ PIVOT POINT), Agnieszka Kowalczyk (PIVOT POINT), Maciej Lewandowski (PIVOT POINT), Edyta Kloss (Lady Barber), Lech Fedyszyn (LEFED), Jesús Muñoz i Kamil Turlej (American Crew), Kamila Winkowska-Jańczyk (ECO SALON), Paweł Napiórkowski (Saloner). W sobotę odbędą się także warsztaty dla nauczycieli fryzjerstwa. Mistrzowie na podium

– HAIR MASTER CUP – Ogólnopolskie Mistrzostwa Artystów Fryzjerstwa | 25.09.2016 W tej kreatywnej konkurencji mogą wziąć udział osoby zawodowo związane z fryzjerstwem. Uczestnicy zmierzą się ze strzyżeniem oraz stylizacją w wybranej kategorii: męskiej temat: „Młodzi gniewni” lub damskiej - temat: „Modern Punk”. Zostaną powołane dwa składy sędziowskie. Jury złożone z przedstawicieli mediów branżowych przyzna osobną nagrodę w ramach tytułu „PRESS CUP”.

– YOUNG TALENT CUP – Ogólnopolski Konkurs dla Uczniów Sztuki Fryzjerskiej | 24.09.2016 W konkursie mogą wziąć udział uczniowie szkół fryzjerskich i innych placówek kształcących w zawodzie fryzjer, którym przyjdzie zmierzyć się ze strzyżeniem i stylizacją włosów w kategorii damskiej i męskiej. Obowiązujący temat to: „Street – Trends in Fokus”. Łączna pula nagród wynosi ponad 45 000 zł! Cenne nagrody rzeczowe i staże w renomowanych atelier czekają! W przypadku obu konkurencji osobną nagrodę w postaci stażu przyzna także Leszek Czajka. Więcej informacji: www.hair-forum.com.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Hair Forum Poland


Profesjonalnie dla profesjonalistów

Hair Forum Poland Międzynarodowe Targi i Kongres Branży Fryzjerskiej

24-25 września 2016 Warszawa www.hair-forum.com.pl, www.beauty-fairs.com.pl

Hair : Christophe Gaillet - Miedzynarodowy Ambasador L’Oréal Professionnel / Photo : Alain Comtois / MUA : Marika d’Auteuil / Stylisme : Pascal and Jéremy

Platynowi Sponsorzy:

Partnerzy Medialni:

Centrum Targowo-Kongresowe MT Polska, ul. Marsa 56c, Warszawa


porady

TAJEMNICA KOLORU Jak zawsze, na przełomie sezonu, wracamy do tematu koloryzacji. Lato powoli odchodzi, niebawem przyjdzie słota i mniej słońca. Co zatem zaproponować Klientkom? Nieco dalej o tym napiszę, ale w pierwszej kolejności podpowiem Wam co jest już całkowicie passé. Nie wiem jak Wy, ale ja mam coś takiego jak „wypaczenie zawodowe”. Co to oznacza? Idziecie po ulicy, centrum handlowym, w autobusie, gdziekolwiek byście się nie znaleźli, zwracacie uwagę na włosy kobiet. Jak często przewija się przez Waszą głowę myśl – rany, kto jej to zrobił? Albo – ma piękne włosy czy kolor? Ja tą pierwszą myślą reaguję z reguły widząc przepalony, archaiczny baleyage albo nieudolnie wykonane ombre odcinające się potworną

288

krechą na tafli pięknych, długich włosów. Od paru lat zachodzę w głowę, o czym myśli fryzjer robiący takie rzeczy. Odstawmy zatem na chwilę temat ombre, bowiem ten jest nadal aktualny, a zajmijmy się znienawidzonym przeze mnie baleyage’m. Dziś w  koloryzacji chodzi głównie o  czar koloru, odcienie mieniące się w słońcu, przenikające się na różnych poziomach, soczy-

ste barwy, delikatne poświaty, dla odważnych intensywne wstawki w nietypowych kolorach. Generalnie ujmując, chodzi o to, aby Klientka, za pomocą swych cudnych włosów, tworzyła efekt WOW wokół siebie. Zatem czemu nadal na ulicach przewija się tak wiele okrutnie odciętych pasemek tworzonych na folii, które niejednokrotnie wyglądają jak grzbiet borsuka tudzież kupka siana? Mówię zarówno o technice koloryzacji, jak


porady wykonanym zabiegu. Założeniem cieniowanych koloryzacji jest łagodne przejście z jednego koloru w drugi. Niezależnie czy macie doświadczenia rok, pięć czy dwadzieścia lat, jeśli nie wiecie jak to zrobić, skorzystajcie ze szkolenia. Wielokrotnie spotykam fryzjerów z bardzo dużym stażem i niestety muszę stwierdzić, że często słyszę, że oni nie muszą niczego się uczyć, bo mają bogate doświadczenie. Ogromny błąd. Na przestrzeni ostatniej dekady fryzjerstwo, pod względem technicznym i modowym, pomknęło tak mocno do przodu, że to właśnie ci fryzjerzy najwięcej powinni nadrabiać. Nowi zawodowcy uczeni są już nowych technik, a starzy niestety w wielu przypadkach stoją w miejscu poprzez swoją, nie owijając w bawełnę, ignorancję. Cóż jest w takim razie najważniejsze w dzisiejszej koloryzacji? Po pierwsze skupcie się całkowicie na Klientce. Kluczowa jest konsultacja. Dowiedzcie się jakie ma potrzeby, jak pracuje i na co może sobie pozwolić. Jeśli jest to Wasza stała Klientka, nie pytajcie czy robimy to, co zwykle. Zaproponujcie coś nowego, inspirującego. Może akurat ma dziś ochotę na zmiany, ale nie wie jak to powiedzieć. Proponujcie swoją wizję, ale nie narzucajcie. Kolor może być jednolity, ale może mieć cudowne odcienie. Opisujcie barwę odnośnikami, jakie Klientka będzie potrafiła sobie wyobrazić. Brąz może być w odcieniu orzecha, mlecznej czy gorzkiej czekolady, blond mioi stanie włosów, które wielokrotnie w pasmach poddawane działaniu rozjaśniacza, przestają wyglądać jak włosy, a zaczynają przypominać mopa. Jestem jednak pełna zrozumienia dla Klientek, które owe cudo posiadają na swej głowie, bowiem mam wrażenie, że po prostu kiepsko trafiły. Niejednokrotnie mam na fotelu panie, które ktoś namówił na wyjście z ciemnych włosów tą techniką albo zaproponował ją, bowiem ponoć jest to najlepszy sposób na niewidoczne odrosty. O  zgrozo… litości… Uważam, że taki zabieg może, z taką celowością, zaproponować jedynie fryzjer, który nie ma wiedzy technicznej. Poza tym, baleyage naprawdę jest koloryzacją niemodną, a wychodzenie z  niego po wielu latach jest koszmarem. Zatem bardzo nie polecam. Cóż więc polecić Klientkom zamiast banalnego baleyage czy prostej jednopoziomowej, płaskiej koloryzacji? Ten rok obfituje w wyobraźnię. Nasza kreatywność jest kluczem do sukcesu. Do dyspozycji mamy ombre, sombre, flamboyage, melting czy koloryzację pixel. Oczywiście zakładam, że jeśli ktoś zabiera się za koloryzację typu ombre, wie jak ją technicznie wykonać. I tu wracamy do tematu z początku. Niestety wiele głów chodzi z odciętymi panelami na włosach, co świadczy o źle

290

dowy czy bursztynowy, czerwień w odcieniu rubinu, zachodu słońca czy czerwonego wina. Coraz modniejsze są koloryzacje w nietypowych barwach. Pudrowy łosoś, jasny róż czy turkus skusi odważniejsze Klientki na dodanie paru refleksów czy podbicie końcówek. Flamboyage przypomni Klientkom o letnim słońcu kiedy w deszczowy dzień zerkną rano w lustro, podobny efekt promieni słonecznych osiągniecie, kiedy wstawicie parę refleksów gdzieniegdzie. Zwykły, płaski kolor nabierze innego wymiaru. Pamiętajcie zatem, że to od nas, fryzjerów, zależy co Klientki będą nosiły na włosach. To my kreujemy modę na ulicach. To od nas Klientki oczekują, że sprawimy, że będą czuły się wyjątkowo. Zatem sprawmy swoją wiedzą i umiejętnościami, aby z przyjemnością zerkały na siebie i swoje włosy przy każdej okazji. Rozwijajmy się i twórzmy. Oto tajemnica zawodu fryzjera i koloryzacji. Tekst: Barbara Robak Barbara Robak Visage & Hair tel. 504 194 933 e-mail: barbara.robak@autograf.pl www.barbararobakvisageandhair.pl


z kraju i ze świata

Fryzjerzy spotykają się w Katowicach! Już niespełna 3 miesiące dzielą nas od tego najważniejszego wydarzenia w branży fryzjerskiej, jakim jest 16 edycja Festiwalu Fryzjerskiego Hair Fair. Tej jesieni będziemy uczestniczyć w kolejnej rewolucji w historii Festiwalu Fryzjerskiego Hair Fair. Ta doskonale znana, świetnie rozwijająca się i zaskakująca z roku na rok impreza branży fryzjerskiej odbędzie się w zupełnie nowej odsłonie! Spotykamy się w sercu Katowic – w najnowocześniejszej hali w Polsce – MCK & SPODEK w dniach 26 i 27 listopada. Wydarzenia jakie organizatorzy zapowiadają na ten listopadowy weekend zaskoczą nas na pewno i  zadowolą najbardziej wyszukane potrzeby stylistów. 26 i  27 listopada weźmiemy udział w setkach pokazów fryzjerskich, spotkamy się ze sławami fryzjerskimi o  światowym formacie, wyszkolimy się z najnowszych trendów i zaopatrzymy we wszystko, co w salonach niezbędne… a  przede wszystkim spędzimy niezapomniany czas w gronie przyjaciół i pasjonatów sztuki fryzjerskiej. W ramach wejściówki na targi możemy skorzystać z wykładów i prelekcji prowadzonych w salach konferencyjnych, pokazów Mistrzów grzebienia na tętniącej feerią barw scenie głównej, edukacji step by step proponowanej przez szkoły i akademie fryzjerskie na scenie technicznej EduStage, odwiedzić swoich codziennych dostawców w pasażu

298

wystawienniczym, gdzie swoją obecność zapowiada niemal cały Polski świat fryzjerski, zobaczyć i wziąć udział w zmaganiach Mistrzowskich w ramach konkursów o Puchar Śląska i Top City. Równolegle z targami fryzjerskimi odbędą się także 16 Branżowe Targi Kosmetyczne Beauty Fair, gdzie kolejne atrakcje czekają nie tylko na kosmetyczki i stylistki paznokci. UWAGA! Od 15 września można zgłaszać swój udział w Mistrzostwach Fryzjerskich Puchar Śląska, Top City Young (juniorzy) oraz Top City w kategorii seniorów Master, Barber, Wedding. Regulaminy i karty zgłoszeniowe na www.festiwalfryzjerski.pl Po ogromnym sukcesie ubiegłorocznej edycji Top City BARBER ten rok będzie kontynuacją tej absolutnie topowej konkurencji. Nowością w Top City będzie konkurencja związana z fryzurami ślubnymi – Top City WEDDING. Jak zawsze wyłoniony zostanie mistrz – laureat konkursu TOP CITY MASTER w kategorii nowoczesnego fryzjerstwa damskiego. Swój udział zaznaczą także młodzi adepci sztuki fryzjerskiej, dla których organizatorzy przygotowali konkurencje damskie w zakresie PUCHARU ŚLĄSKA oraz TOP CITY YOUNG.

Zapraszamy wszystkich fryzjerów, stylistów, kolorystów do udziału w tym wielkim święcie branży fryzjerskiej. Nowe miejsce – nowe możliwości – więcej dla branży. Festiwal Fryzjerski Hair Fair w Katowicach. Bądźcie na bieżąco i dowiadujcie się pierwsi – co, gdzie, kiedy… Facebook. com/HAIR.FAIR.BEAUTY.FAIR Już teraz możecie zaopatrzyć się w wejściówkę na targi. Bez wychodzenia z domu, bez tracenia czasu w kolejkach i w dodatku taniej… na www.sklep.wats.pl Już teraz zapowiadamy i zapraszamy: XVI FESTIWAL HAIR FAIR & BEAUTY FAIR: to właśnie tam dzieją się rzeczy najważniejsze dla fryzjerstwa! Zapraszamy do rezerwowania powierzchni wystawienniczej przez wiodące marki i hurtownie fryzjerskie. Kontakt organizacyjny: targi@wats.pl Godziny otwarcia dla publiczności: sob. 10-18; nd. 9-18 Bilety: 25,- sobota, 35,- niedziela [zniżka dla uczniów 10,-], zniżka ON-LINE 5,- od każdego biletu Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy WATS


porady

Pielęgnacja włosów po lecie Słona i chlorowana woda, słońce, wiatr, klimatyzacja – to wszystko sprawia, że po lecie nasze włosy są mocno przesuszone. Podczas urlopu zapominamy o właściwej pielęgnacji i ochronie włosów za pomocą kosmetyków. Jak naprawić szkody powstałe podczas wakacyjnych szaleństw? Nawilżenie i regeneracja

Najczęściej występujący problem to włosy przesuszone i puszące się. Najważniejsze to mocno i regularnie nawilżać kosmyki. Po każdym myciu sięgaj po odżywkę nawilżającą. Warto również, co kilka dni, użyć specjalnej maski do włosów. Takie kuracje najlepiej działają w cieple. Nawilżają, wygładzają i uzupełniają uszkodzenia oraz domykają łuski włosa. Koniecznie zacznij stosować olejki. Idealny do włosów suchych i łamliwych będzie olejek arganowy, który ma właściwości odżyw-

302

cze i naprawcze. Wmasuj go we włosy, a po upływie pół godziny zmyj szamponem. Stosuj taką terapię aż do skutku. Zwracaj uwagę na skład kosmetyków. Wybieraj te, które mają naturalne składniki i  zawierają ceramidy, witaminy: A, E i  z  grupy B oraz proteiny i keratynę.

Mycie i stylizacja

Do mycia włosów używaj letniej wody. Pielęgnacja zadziała wtedy najpełniej. Zdejmując ręcznik z głowy, nie pocieraj włosów, tylko

je odsącz. Kosmyki czesz delikatnie i poczekaj, aż nieco wyschną. Mokre włosy są bardziej podatne na uszkodzenia. Postaraj się nie torturować ich wysoką temperaturą. Niech wyschną same. Jeśli musisz użyć suszarki ustaw zimny nawiew i trzymaj ją 20-30 cm od głowy. Daruj sobie modelowanie prostownicą lub lokówką. Wysokie temperatury uszkodzą fryzurę jeszcze bardziej. Na czas regeneracji lepiej wstrzymać się od koloryzacji. Jeśli Twój kolor bezwzględnie wymaga odświeżania, sięgnij po farby bez amoniaku


porady

w składzie lub wykonaj delikatne refleksy, które będą mieniły się w świetle dziennym. Szkody będą nieco mniejsze.

Dieta

Działania stosowane od wewnątrz mogą doskonale wzmocnić i przyspieszyć regenerację. Potrzebna jest właściwa, bogata dieta. Prawidłowa budowa włosów, tempo wzrostu, nawilżenie i ogólna jakość naszej czupryny zależą od wielu składników, które organizm czerpie z pożywienia. W codziennym menu muszą znaleźć się: białko, cynk, krzem, żelazo, magnez, wapń, witaminy: A, E, C i z grupy B, biotyna i kwas foliowy. Sporo. W jakich produktach znajdziesz najwięcej tych składników? Zadbaj o to, by na talerzu znalazły się: jajka, ryby, zielone warzywa (np. szpinak, brokuły), rośliny strączkowe, orzechy, mięso drobiowe, pieczywo pełnoziarniste, pestki dyni i ziarna słonecznika. Korzystaj z darów lata i zajadaj pomidory oraz jagody. Dla dobra

włosów unikaj kawy, alkoholu, fast foodów i słodyczy. Jak widać, taka dieta dobrze wpłynie nie tylko na kosmyki, ale i ogólną kondycję organizmu.

Wizyta w salonie

Czasem włosy wymagają nieco drastyczniejszych metod niż pielęgnacja w domu, a czasem pewnie brakuje Ci do tego cierpliwości. W  takich przypadkach warto po prostu iść do fryzjera. Specjalista określi stan Twoich włosów i dobierze odpowiednie zabiegi regenerujące. Często najlepsza będzie sauna na włosy z użyciem specjalnej odżywczej i nawilżającej ampułki. Zniszczone końcówki można też ściąć. Pozbędziesz się ich szybko i dodatkowo przejdziesz jesienną metamorfozę. Włosy zwiększą swoją objętość i nabiorą lekkości. Tekst: Maciej Maniewski – ambasador marki Fale Loki Koki

303


Po

Przed

Hair: Make-up: Stylizacja: Photo: modelka:

Bogusława Chmiest Monika Gierałt Katarzyna Piszczek Agnieszka Rzymek Iga Rakoczy-Van Hoven

. . . e i w o ł g a n d o o j e w i n y t l e l l i o k i H n y w y m a n -z

i

i n a M r e j z y r F

FryzjerMania to konkurs, w którym styliści fryzur, wizażyści i projektanci mogą puścić wodze fantazji i pokazać cały wachlarz swoich możliwości. Szczególnie gdy temat - fryzury w stylu gwiazd Hollywood - daje wyobraźni szerokie pole do popisu... Przesłane stylizacje do letniej edycji naszego konkursu miały w sobie wiele kobiecego uroku, elegancji Bogusława Chmiest - Stylista Lata i luksusu. Autorzy najlepszych prac okazali się wręcz projektantami wykwintnych kreacji, które od dziś zaczynają żyć w świecie fryzjerstwa i designu w blasku fleszy i medialnego rozgłosu. Przy wyborze najlepszej pracy w letniej edycji FryzjerManii jury w składzie: Jaga Hupało, Małgorzata Babicz oraz Marta Kucharczyk było jednogłośne. Stylistą Lata została Bogusława Chmiest z Chmiest Academy of Hair Design z Krakowa. Fryzury w stylu gwiazd Hollywood - dlaczego zainspirował Cię właśnie ten temat? Temat uznałam za bardzo ciekawy, taki w którym mogłam poszaleć. Chciałam ukazać nowoczesne ujęcie stylu, z jakim kojarzą nam się gwiazdy Hollywood. Inspiracją do stworzenia tej stylizacji była dla mnie postać Marylin Monroe, która jest prawie dla każdego ikoną Hollywood. Glam i odrobina artyzmu we fryzjerstwie są bardzo potrzebne, w tym temacie szczególnie mogłam to pokazać. Jak została wykonana Twoja fryzura? W mojej stylizacji postanowiłam użyć peruki, gdyż modelka, z którą współpracowałam, wspaniała Iga Rakoczy-Van Hoven miała zbyt delikatne włosy (wcześniej poszalała z koloryzacjami:), nie


mogłam więc ryzykować z dekoloryzacją. Splotłam fantazyjne ślimaki na każdej sekcji włosów. Miały być one nowoczesną wersją klasycznej fali, kojarzącej się z Hollywood. Każde pasmo zostało podpięte wsuwką, a całość utrwalona lakierem. Lubisz wyzwania, jesteś aktywna fryzjersko... Co sprawiło, że wzięłaś udział we FryzjerManii? Bardzo spodobał mi się temat, ale chciałam podejść do niego niestandardowo i pokazać artystyczne ujęcie gwiazd Hollywood. Lubię stawiać przed sobą nowe cele i wyzwania. Tym bardziej jest mi miło, kiedy ktoś doceni moją ciężką pracę. Warto brać udział w takich projektach jak FryzjerMania, szczególnie, jeśli ma się dobraną ekipę, u mnie były to niezwykle utalentowane dziewczyny: wizażystka ze złotymi dłońmi - Monika Gierałt, szalona stylistka - Katarzyna Piszczek i fotografka z niesamowitym smakiem - Agnieszka Rzymek. Lubię FryzjerManię za otwarte podejście do fryzjerstwa, dlatego też wzięłam udział w tym projekcie. Przed Tobą olbrzymia promocja związana z wygraną... - nagranie filmowej odsłony FryzjerManii w Twoim salonie, publikacja wywiadu z Tobą w Kurierze Fryzjerskim, występ na wielkiej scenie podczas Festiwalu Fryzjerskiego w Sosnowcu, wreszcie wielka gala finałowa FryzjerManii... Dlaczego warto wziąć udział we FryzjerManii? Uwielbiam pracę fryzjera, jednak miło, że jest możliwość sprawdzenia siebie nie tylko w środowisku klientek, ale też na scenie. Sukcesy takie jak ten utwierdzają mnie w przekonaniu, że wybrałam dobrą drogę. Powera dają mi uszczęśliwieni klienci, a sesje zdjęciowe pomagają mi się wyżyć artystycznie. Nic by się nie udało, gdyby nie moja wspaniała ekipa z Chmiest Academy of Hair Design, która wspierała mnie i zawsze cieszy się z moich osiągnięć. Nie bez powodu wciąż staramy się podnosić swoje umiejętności, aby być coraz lepszym w tym, co robimy. Cieszę się, że moja stylizacja się spodobała i że będę mogła spotkać się z Państwem osobiście.

Jaga Hupało

Marta Kucharczyk

Jaga Hupało: Wygrana praca w całości odzwierciedla kryterium oceny jakim było „Fryzury w stylu gwiazd Hollywood”. Zgodna z koncepcją, wymagająca wielu umiejętności, czasochłonna, precyzyjna i co najważniejsze oddająca ducha starego Hollywood.

Małgorzata Babicz

Marta Kucharczyk: Niezwykle szykowna i elegancka stylizacja nawiązująca do fryzur gwiazd lat 20-tych. Każdy szczegół tej stylizacji został maksymalnie dopracowany, aby maksymalnie odzwierciedlić wygląd kobiety tamtych lat. Słowa uznania za artystyczną spójność projektu!

Małgorzata Babicz: Praca, którą uważam za najefektowniejszą zachwyciła mnie jako cały obraz, który co prawda współcześnie ukazuje gwiazdę kina „niemego”. Bez słów przedstawia nam kobietę piękną magiczną i elegancką . Fryzura w doskonałej interpretacji oddaje klimat tamtych lat wykorzystując współczesne techniki stylizacji.

Nagrodą dla Stylisty Lata są zestawy kosmetyków i narzędzi fryzjerskich znanych marek oraz udział w cyklicznym programie telewizyjnym „Fryzjermania”, którego premierę zobaczycie już niebawem! Więcej informacji na http://modnewlosy.pl/pages/konkursy.html

Sponsor główny: Wspierają Fryzjermanię:

Patronat medialny:

Organizatorem konkursu jest portal:


porady

Włosy rude i czerwone! Rudy i czerwony kolor włosów to bardzo wyjątkowe barwy. Są to kolory, które noszą wesołe, odważne i pogodne kobiety, które chcą się wyróżniać w tłumie. Kojarzą się z zadziornością, życiową energią i seksapilem. Odcieni rudości i czerwieni jest bardzo dużo. Stylista powinien dobrać odcień do cery, stylu oraz osobowości swojej klientki. Rudości zaczynamy od zgaszonej, jasnej miedzi, aż po bardzo ognistą, jaskrawą. To samo dotyczy czerwieni.  Kolory te wymagają szczególnej opieki. Mycie szamponem do włosów farbowanych, regularne używanie odżywki do włosów farbowanych, stosowanie, między koloryzacją w  salonie, pigmentów, odżywek koloryzujących, które pozwolą dobić pigment do włosa.  Kosmetyki te mają za zadnie przedłużyć trwałość, głębię i  połysk koloru. Dodatkowo powinny wspomagać regenerację włosów, które po zabiegu koloryzacji są osłabione i podatne na uszkodzenia.

306

Kobiety noszące czerwień lub rudość, powinny wiedzieć o tym, że w lato ich obowiązkiem jest zabezpieczać włosy przed słońcem. Należy także używać produktów z filtrami UV. Kobiety chodzące na solarium, również powinny zabezpieczać włosy. Promienie powodują przesuszenie się włosa, otworzenie się jego łuski, za czym idzie wypłukiwanie się koloru oraz utrata połysku.  Kolejna rzecz! Basen! Drogie panie, jeżeli jesteście właścicielkami rudości lub czerwieni, to

bądźcie świadome tego, że chlor wypłukuje kolor. Sauna także. Jeśli kochacie taki rodzaj relaxu, to nie miejcie pretensji do swojego fryzjera, że kolor szybko się wymywa, tylko poproście o radę.  Kolory rude, czerwone to pełna energia, sexapil. Miejcie drogie panie świadomość tego.  Im jaśniejszy i bardziej intensywny kolor, tym bardziej zarezerwowany dla kobiet młodych. Kobiety 50 plus powinny unikać tych kolorów, gdyż dodają lat. Jeżeli kochają jednak


Porady

te odcienie, to nie ma problemu, by dobrać koloryzację z czerwonym lub rudym, adekwatną do wieku, cery, makijażu. Kobiety o cerze naczynkowej także.  Dużo zamieszania z naszymi rudościami, czerwieniami, ale... warto. Pamiętajcie jednak, że aby włosy w energetycznych czerwieniach i rudościach wyglądały pięknie, muszą być zdrowe i lśniące. Ja wiele bym dała za to, by nosić taki kolor, ale co bym nie zrobiła, to nie mój typ kolorystyczny. Kochane, nie rezygnujcie z energetycznych koloryzacji. Walczcie o nie, dbajcie, poświęćcie się... Dla takiego ognia warto :-)!  Jeżeli chodzi o odcienie włosów rudych, to warto dobrze porozumieć się ze stylistą. Wiele moich klientek trafia do mnie z problemem: pani Jagodo potrzebuję rudości, ale czystej, bez refleksu czerwieni. Nikt nie potrafi mi zrobić czystego, rudego koloru. Otóż wielu fryzjerów czyta intensywną rudość, jako rudo-czerwony kolor. Rzeczywiście jest w tym trochę prawdy, gdyż kolor widniejący

na palecie, ten najbardziej intensywny rudy, to właśnie ten z nutą czerwieni. Warto na to zwrócić uwagę drodzy koledzy po fachu, gdyż chcąc dobrze, nasza klientka będzie niezadowolona, bo... znowu zobaczy reflex czerwieni. Należy zrobić odpowiednią diagnozę włosa i postarać się stworzyć wyjątkową rudość tylko dla naszej pani.  To samo dotyczy czerwieni. Często klientki skarżą się, że ich dotychczasowa czerwień jest za ciężka, za brudna, za brązowa. Często fryzjerzy, chcąc uzyskać ciemną czerwień, tzw. bordo, wino, mieszają czerwień z mahoniem. Mahoń jest czerwienią, ale z dodatkiem brązu. Tu brąz robi nam złą robotę. Mahoń to bardzo niebezpieczny rodzaj czerwieni, gdyż postarza, dodaje lat. Trzeba umieć z mahoniem pracować, by tym pięknym kolorem nie zrobić nikomu krzywdy. Odpowiednio dobrany odcień rudości, profesjonalna koloryzacja oraz właściwa pielęgnacja włosów farbowanych – to trzy kluczowe elementy, dzięki którym rude pasma zyskają piękny, zdrowy wygląd i staną się naturalną ozdobą.

Praca z rudościami, czerwieniami wymaga od nas stylistów, fryzjerów wiedzy, wyczucia, kreatywności. Wszystkich, którzy mają z tymi kolorami jakikolwiek problem, zachęcam do szkoleń, do uzupełnienia swojej wiedzy, do większego rozwoju na polu kolorysty. Pamiętajmy, że istnieje także odłam fryzjerstwa, a mianowicie kolorysta. Bycie dobrym kolorystą to bardzo dobry, piękny i pełen wrażliwości zawód. Wielu doskonałych stylistów pracuje z kolorystami. Tworzą niezastąpiony team w swych Atelier.  Ja mam to szczęście, że na przestrzeni moich blisko już 17 lat pracy, połowę z tych lat poświęciłam, by kształcić się jako kolorysta. Bardzo lubię koloryzację, jestem niezwykle wrażliwa na odcienie... Do tej pory kształcę się, bo rynek fryzjerski rozwija się w  ogromnym tempie, a  nasi klienci mają coraz większą świadomość i  wymagania. Dlatego kochani do pracy, do rozwoju. Życzę powodzenia!!! :-)  Tekst: Jagoda Korzeniewska

307


Prezentacje

Schorem Haarsnijder En Barbier to kultowe miejsce w robotniczej dzielnicy Rotterdamu, chętnie odwiedzane przez greasersów, bikerów, fanów stylu psychobilly, ruffiansów i przedstawicieli innych subkultur społecznych. Z ponad 50-letniej historii barberingu oraz doświadczenia barberów z Rotterdamu, zrodziły się pomady warte wysoko postawionych standardów. Jako old-schoolowi barberzy Leen i Bertus zanurzyli się głęboko w historię pomad, aby stworzyć formułę, ich zdaniem bezkonkurencyjną, Reuzel. Reuzel to holenderskie słowo oznaczające smalec. Jest to oczko puszczone do historii, kiedy pomady do włosów rzeczywiście były tworzone z odzwierzęcego tłuszczu i aromatyzowane jabłkiem. Słowo pomada pochodzi z kolei od francuskiego słowa pomme, oznaczającego właśnie jabłko. REUZEL RED – HIGH SHINE WATER SOLUBLE POMADE yy Trzyma równie mocno jak wosk. yy Wysoki połysk dla wygładzonego stylu. yy Formuła na bazie wody wypłukuje się z włosów jak żel. yy Niewysychająca formuła zachowuje miękkie włosy bez kruszenia się produktu. yy Od wysokiego pompadour czy klasycznego jeża (quiffs) do mocnego slick back i ostatnio modnych tekstur. Pomada Reuzel w czerwonej puszce poradzi sobie ze wszystkim. yy Twoje włosy będą wyglądały świetnie i utrzymają się w miejscu przez cały dzień; pachnie waniliową colą.

REUZEL GREEN – MEDIUM HOLD GREASE yy Średnie/mocne utrwalenie. Trzyma równie mocno jak żel. yy Średni poziom nabłyszczenia. yy Formuła na bazie wosku i olejków o niepodważalnej jakości. yy Zapanuje nawet nad najbardziej kręconymi, najgrubszymi i niesfornymi włosami. Idealna pomada do barberskich klasyków jak quiffs, pompadour czy mocny kontur oraz do modnych tekstur. yy Twoje włosy będą wyglądały świetnie i utrzymają się w miejscu przez cały dzień. yy Pachnie jabłkiem z lekkim twistem mięty pieprzowej.

REUZEL BLUE – STRONG HOLD WATER SOLUBLE POMADE yy Mocne utrwalenie. Trzyma równie mocno jak wosk. yy Wysoki połysk dla wygładzonego stylu. yy Formuła na bazie wody wypłukuje się z włosów jak żel. yy Niewysychająca formuła zachowuje miękkie włosy bez kruszenia się produktu. yy Od wysokiego pompadour czy klasycznego jeża (quiffs) do mocnego slick back i ostatnio modnych tekstur. Pomada Reuzel w niebieskiej puszce poradzi sobie ze wszystkim. yy Twoje włosy będą wyglądały świetnie i utrzymają się w miejscu przez cały dzień; zapach ciepłej wanilii.

REUZEL PINK – HEAVY HOLD GREASE yy Bardzo mocne i nieskazitelne utrwalenie. Trzyma równie mocno jak żel. yy Średni poziom nabłyszczenia. yy Formuła na bazie wosku i olejków o niepodważalnej jakości. yy Zapanuje nawet nad najbardziej kręconymi, najgrubszymi i niesfornymi włosami. Idealna pomada do barberskich klasyków jak quiffs, pompadour czy mocny kontur oraz do modnych tekstur. yy Twoje włosy będą wyglądały świetnie i utrzymają się w miejscu przez cały dzień. yy Świeży zapach z przewagą jabłka. Kontakt w sprawie dystrybucji: Krzysztof Różycki, tel. 0691-727-559, k.rozycki@czf.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Reuzel

312


z kraju i ze świata

Duet z Schorem w Polsce! LEEN I BERTUS ROZPOCZĘLI NAUKĘ MĘSKIEGO FRYZJERSTWA, KIEDY MIELI ZALEDWIE PO 14 LAT. MIŁOŚĆ DO BARBERINGU, WPŁYW ROCK & ROLL’a, ORAZ ZAINTERESOWANIE ALTERNATYWNĄ KULTURĄ MUSIAŁY DOPROWADZIĆ DO DNIA, KIEDY LEEN I BERTUS OTWORZYLI WŁASNY BARRBERSHOP – SCHOREM HAARSNIJDER EN BARBIER.

Schorem to old-schoolowy barbershop tylko dla mężczyzn w sercu Rotterdamu. Salon specjalizuje się w klasycznych cięciach, które sprawdziły się na przestrzeni dekad: pompadour, flattop (lotnisko), contours (mocny kontur) oraz inne style widoczne na słynnych już barberskich plakatach Schorem. Już 23.10.2016 (Niedziela) zapraszamy w imieniu Leena i Bertusa na inauguracyjne spotkanie w rock&roll’owym klimacie. Przywitajmy markę Reuzel w Polsce jak należy! Najgorsze stylizacje i totalna nuda w stylu Schorem! Wiesz, że musisz tam być! Gdzie: Centrum Sztuki Fort Sokolnickiego, ul. Czarnieckiego 51, Warszawa Bilety: Krzysztof Różycki 0691-727-559, k.rozycki@czf.pl Organizacja i dystrybucja w Polsce: www.czf.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Reuzel

313


Dystrybutor generalny Centrum Zaopatrzenia Fryzjerรณw Sp.zo.o., Sp.k., www.czf.pl


NOWOŚĆ

WYJĄTKOWA KONTROLA NAD PUSZENIEM, ELASTYCZNOŚĆ I WYGŁADZENIE


Nowości

Reuzel Beard Products – produkty do pielęgnacji brody

REUZEL BEARD FOAM Pianka do brody Reuzel to nasza rewolucyjna, opatentowana odżywka bez spłukiwania do brody. Szybko się wchłania, ujarzmia brodę i nadaje jej zapach. Broda będzie dobrze utrzymana, niezwykle miękka i wypielęgnowana. Stworzona, aby ukoić i odżywić skórę twarzy, zredukować swędzenie i łupież. Sprzyja pogrubieniu włosów, regeneracji końcówek i zmiękczeniu sztywnych włosów. Sprawia, że broda wydaje się pełniejsza, jest nawilżona i miękka. Zdrowa i pięknie pachnąca! yy Nadaje brodzie piękny zapach. yy Nadaje zarostowi zdrowy połysk, odżywia i zapobiega łupieżowi. yy Zmiękcza grube, sztywne włosy, ułatwia kształtowanie i trymowanie brody. yy Broda i wąsy natychmiast sprawiają wrażenie pełniejszych i zachowują nawilżenie przez cały dzień. yy Zapewnia wzrost brody bez swędzenia.

REUZEL BEARD BALM yy Dzięki zawartości masła Shea i olejku arganowego pomaga w regeneracji i nawilżeniu włosów. yy Nadaje brodzie zdrowy połysk, odżywia ją i zapobiega łupieżowi. yy Zmiękcza grube, sztywne włosy, ułatwia jej kształtowanie i trymowanie. yy Broda i wąsy natychmiast sprawiają wrażenie pełniejszych i zachowują nawilżenie przez cały dzień. yy Zapewnia wzrost brody bez swędzenia. yy Delikatny, drzewny zapach. REUZEL AFTERSHAVE Reuzel Aftershave to oryginalny zapach Schorem dedykowany dla barbershopów. Wyraźny, zdefiniowany cytrusami z drzewną nutą drzewa sandałowego. Ten oryginalny płyn po goleniu pozostawia Twoją skórę odświeżoną i gładką. yy Chłodzi i orzeźwia skórę. yy Łagodzi delikatną skórę. yy Pomaga w gojeniu zacięć i krostek po goleniu. yy Oryginalny, męski zapach.

Kontakt w sprawie dystrybucji: Krzysztof Różycki, tel. 0691-727-559, k.rozycki@czf.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Reuzel

/reuzelpolska

316


liquid wax

UJARZMIA WŁOSY JAK ŻEL. WYKOŃCZENIE JAK PO WOSKU. NIESKOŃCZONA ILOŚĆ STYLIZACJI.

www.americancrew.pl

facebook.com/americancrewpl

#LiquidWax


Nowości

American Crew: Elvis Presley – Król męskiej pielęgnacji™ Nowy Jork, 14 marca 2016 r. − American Crew zapowiada współpracę z jednym z najbardziej wpływowych artystów wszech czasów – Elvisem Presleyem. Legendarna ikona popkultury XX w. wciąż wyznacza standardy klasycznego amerykańskiego wizerunku i inspiruje mężczyzn swoim stylem. Świat zna i uwielbia Elvisa jako Króla Rock and Roll’a, a teraz American Crew z dumą nadaje mu tytuł Króla męskiej pielęgnacji. Na cześć ikony stylu American Crew wprowadza na rynek linię specjalnych produktów do stylizacji włosów. Marka opracowała limitowaną serię sześciu kosmetyków z wyjątkowymi etykietami z napisem: „The King”, są to: Fiber, Pomade, Forming Cream, Grooming Cream, Molding Clay i Defining Paste. Każdy produkt posiada unikalny wizerunek Elvisa i jest dostępny w 3 rozmiarach. „Ludzie dużo zawdzięczają Elvisowi” powiedział David Raccuglia, założyciel American Crew. „Udowodnił nam, że liczy się nie tylko to, co masz do przekazania, ale też w jaki sposób to robisz”. Presley wywarł ogromny wpływ nie tylko w świecie muzyki. Jego charyzmatyczny i nieco ekscentryczny wizerunek wywołał rewolucję obyczajową. Król Rock and Roll’a do dziś inspiruje artystów, muzyków i projektantów. „Jest tylko jeden Elvis Presley, a my jesteśmy bardzo dumni, że możemy kultywować jego historię w nowym pokoleniu fanów”, powiedział Sennen Pamich, wiceprezes i przewodniczący marki Revlon Professional. „Elvis Presley i American Crew są naturalnym skojarzeniem, ponieważ urzeczywistniają młodzieńczy i oryginalny amerykański styl.” „Elvis bardzo dbał o swoje włosy. Fryzura stała się dla niego częścią manifestowania jego buntu i indywidualności. Zawsze szukał najlepszej jakości kosmetyków do włosów. Wierzcie mi, wiem to.” – Priscilla Presley.

318

O American Crew: American Crew to seria produktów zapewniająca wszystko, co potrzebne do stylizacji i pielęgnacji włosów i brody. Produkty są dostępne wyłącznie w salonach fryzjerskich. Naszą misją jest stworzenie wizji klasycznego, odważnego i niezawodnego stylu oraz komunikowanie się za jego pomocą z klientami. Pragniemy wykreować w mężczyznach świadomość jak istotne jest wytworzenie własnego stylu. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź: /americancrewpl ELVIS™ AND ELVIS PRESLEY™ ARE TRADEMARKS OF ABG EPE IP LLC RIGHTS OF PUBLICITY AND PERSONA RIGHTS: ELVIS PRESLEY ENTERPRISES, LLC © 2016 ABG EPE IP LLC ELVIS.COM

GROOM LIKE THE KING WITH AMERICAN CREW PRZEDSTAWIAMY 6 KLASYCZNYCH PAST OD AMERICAN CREW® SYGNOWANYCH IMIENIEM KRÓLA Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki American Crew


Odkryj Collage od Lakme • Długotrwała, intensywna i nadająca blasku trwała koloryzacja włosów. • Pokrywa 100% siwych włosów. • Zawiera Kompleks protein soi. • Niska zawartość amoniaku szanuje naturalną równowagę chemiczną włosów. Dzięki temu włosy są lśniące i wyglądają zdrowo. • Nie zawiera PPD.

Dystrybutor generalny: Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów Sp.zo.o., Sp.k., tel. +48 22 822-72-22, www.czf.pl


Prezentacje

Suszarka PARLUX Advanced Wyjątkowe narzędzie dla wymagającego stylisty

320


Prezentacje

Dzisiejszy rynek suszarek ręcznych przesycony jest różnego rodzaju ofertami. Producenci konkurują oferując coraz niższe ceny za swoje produkty, co zazwyczaj prowadzi do obniżenia jakości narzędzi. Pośród nich, od wielu lat wyróżnia się marka Parlux, oferując niezmienną, najwyższą jakość, która w połączeniu z doskonałymi walorami użytkowymi czyni markę wyjątkową, niepowtarzalną, wręcz unikatową. Wyjątkowość marki Parlux potwierdza, dostępny od niedawna w Polsce, najnowszy model suszarki ręcznej – Parlux Advanced. Jeśli chcą Państwo uczynić swoją pracę szybką, łatwą i przyjemną, wystarczy sięgnąć po ten doskonały sprzęt. Dodatkowo można dobrać kolor suszarki do wystroju salonu, ponieważ Parlux Advanced dostępny jest w dziesięciu kolorach. Każdy z nich zastanawia, zaskakuje i zachwyca. Zastanawia nad dodatkowymi korzyściami dla salonu, zaskakuje możliwością wyboru oraz zachwyca prostotą i elegancją.

Kolorystyka i funkcjonalność nowego modelu Parlux Advanced potwierdza fakt, że firma Parlux jest niekwestionowanym liderem w produkcji suszarek ręcznych na świecie. Najnowszy Parlux Advanced posiada większą moc i o wiele lepsze od poprzedników walory użytkowe. Firma jeszcze bardziej zwraca uwagę na szybkość i jakość suszenia oraz na wygodę pracy fryzjera. Połączony efekt ceramiki i działania jonów ujemnych zatrzymuje ciepło wewnątrz włosa nie wysuszając jego struktury. Krople wody zamieniane są w  mikromolekuły, które są absorbowane przez włosy. Ta nowa technologia nadaje włosom antystatyczności, pozwala je naturalnie nawilżyć i chronić, dodając miękkości i  połysku podczas suszenia. Wykorzystana w suszarce technologia łączy efekt ceramiki i działania jonów ujemnych zatrzymując ciepło wewnątrz włosa, przez co nie wysusza jego struktury. Krople wody zamieniane są w  mikromolekuły, które są absorbowane przez włosy nadając im antystatyczności, naturalnie je nawilżając,

dodając włosom miękkości i połysku podczas suszenia. Parlux Advanced, przez zredukowanie wagi wszystkich komponentów, jest wyjątkowo lekki, lżejszy od swojego poprzednika – modelu 385. Dysponuje przy tym mocą 2200 Watt, dzięki czemu jest niewiarygodnie mocny. Producent założył również czas bezawaryjnej pracy aż na 2500 roboczogodzin. Pozwala więc wysuszyć włosy w bardzo krótkim czasie, redukując pobór energii w salonie. Posiada wbudowany tłumik hałasu pracy silnika oraz współpracuje z dodatkowym, nakładanym z tyłu suszarki tłumikiem Parlux Melody Silencer, który tłumi hałas pędu powietrza. Dzięki temu całkowity hałas jest o 50% mniejszy w porównaniu do suszarek innych producentów. Odpowiedni kształt kanału wylotowego powietrza oraz specjalne nakładki wylotowe pozwalają suszyć nawet o 40% szybciej. Tak więc OSZCZĘDZAJMY czas i energię z PARLUXEM!!! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

321


Nowości

ANDIS

– nowe modele maszynek dostępne w Polsce Firma ANDIS jest liderem na rynku profesjonalnych maszynek fryzjerskich. Innowacyjność oraz wysoka jakość od lat wpisują się w strategię firmy, której produkty szczycą się bardzo dobrą opinią wśród właścicieli salonów fryzjerskich na całym świecie. Wychodząc naprzeciw potrzebom rynku, ANDIS przygotował serię nowych modeli maszynek i trymerów kierując się wzrastającymi wymaganiami rynku odnośnie funkcjonalności i użytkowania. Decydując się na zakup maszynki do strzyżenia, każdy stylista może dziś wybrać modele charakteryzujące się jedną z wybranych cech: atrakcyjną ceną, wysoką jakością lub modele „premium”, które łączą wyjątkowe walory użytkowe z doskonałą trwałością podzespołów.

ANDIS Supra ZR

Bezprzewodowa maszynka z wymiennymi nożami oferuje moc maszynki przewodowej w bezprzewodowej wersji. Właściwości: yy 5 prędkości pracy (1800-3800 obr./min) yy 120 minut pracy bez ładowania yy czas pełnego naładowania yy waga 0,47 kg yy bateria litowo-jonowa yy możliwość wymiany noży 0,1mm-13mm

322


Nowości Andis MVP

Przewodowa, silnikowa, bardzo mocna maszynka dwubiegowa z wymiennymi nożami. Właściwości: yy 2 prędkości pracy (3100 / 3500 obr./min) yy waga 0,38 kg yy możliwość wymiany noży 0,1mm-13mm

ANDIS UsPro

Jednobiegowa przewodowa maszynka elektromagnetyczna charakteryzująca się cichą pracą, doskonale zbalansowana. Ergonomiczny design doskonale dopasowuje się w dłoni. Właściwości: yy jedna prędkość pracy (6000 obr./min) yy waga 0,48 kg yy regulacja długości noża (0,25mm-2,4mm)

ANDIS UsPro Li

Jednobiegowa, bezprzewodowa maszynka o wyjątkowo niskiej wadze. Idealne rozwiązanie dla każdego salonu, szukającego dobrej jakości za korzystną cenę. Właściwości: yy Bateria litowo-jonowa yy 120 minut pracy bez ładowania yy czas pełnego naładowania – 90 minut yy regulacja długości noża (0,25mm-2,4mm)

ANDIS Outliner – Bestseller w USA

Przez większość fryzjerów męskich w USA jest uważany za najlepszy trymer dostępny na rynku. W końcu doczekał się premiery również w Europie. Doskonały do podgalania, wygalania, golenia na sucho. Wyposażony w dodatkowo utwardzane ostrze, nadające się do długotrwałej pracy. Właściwości: yy 2,5m przewód zasilający yy prędkość pracy – 7000 obr./ min yy ostrze T-blade yy wyposażony w cichy motor elektromagnetyczny Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

323


Nowości

INNOVATIS Luxury Care Luksusowe produkty i kuracje podstawą pracy nowoczesnego salonu Innovatis jest prestiżową firmą poruszającą się w segmencie kosmetyków najwyższej jakości, której nazwa jest synonimem innowacji i badań. Celem firmy jest dostarczanie do profesjonalnego sektora fryzjerskiego unikalnych produktów i usług, które stworzą nowe możliwości rozwoju biznesu. Z myślą o salonach fryzjerskich firma stworzyła przeciwstarzeniowy system ANTI AGE LUXURY CARE. Jest to zintegrowany system, w skład którego wchodzi produkt, serwis i marketing, pozwalający salonowi rozwijać swój biznes. Zapoznajmy się z wybranymi produktami i zabiegami do włosów. BTX HAIR COMPLEX Jest awangardowym produktem, będącym prawdziwym eliksirem życia dla włosów. Na globalnym rynku został scharakteryzowany jako innowacyjny serwis dostępny wyłącznie w profesjonalnych salonach fryzjerskich. BTX COMPLEX jest bogaty w aktywne składniki: aminokwasy, witaminy, pantenol oraz ekstrakt z kawioru. Dzięki właściwościom nawilżającym i przeciwstarzeniowym formuła BTX COMPLEX przywraca włosom połysk, miękkość i gładkość.

324

Główne składniki: Kawior – posiada właściwości nawadniające i wyjątkowe właściwości ochronne. Dzięki zawartości kwasów tłuszczowych Omega 3 dostarcza witamin i silnie chroni strukturę skóry. Kolagen – przywraca metabolizm komórkowy i zapobiega działaniu wolnych rodników, tonując i rewitalizując włosy.


Nowości

BTX CAVIAR DREAMS (Kawiorowy Sen) Gwarantuje: POŁYSK, MIĘKKOŚĆ I JEDWABISTOŚĆ WŁOSÓW Dostarcza natychmiastowego połysku eliminując efekt puszenia. Wzmacnia włosy dodając miękkości i jedwabistego wyglądu. Odbudowuje i naprawia włosy suche i zniszczone. Czas trwania: 20 minut Idealna dla: każdego rodzaju włosów Trwałość zabiegu: 3-4 tygodnie

325


Dodatek do czasopisma Kurier Fryzjerski – wrzesień 2016

Edukacja z Kurierem Fryzjerskim

Dodatek do czasopisma wrzesień 2016


a • Polec lec

leca • P • Po

• Pole ca eca ol

a

oleca • P •P o


Pierwsze w Polsce warsztaty ALLiLON Pracuj z najlepszymi, ucz się od największych mistrzów – Maciej Maniewski, ambasador Fale Loki Koki i Akademia Maniewski zapraszają do udziału w warsztatach, jakich w naszym kraju jeszcze nie było! Odbędą się już 9-10 października. Maciej już od wielu lat – myśląc o marce Maniewski – nie myśli tylko o sobie, ale i o wszystkich przedstawicielach branży. Nigdy nie zapomina o fryzjerach z całej Polski. I to specjalnie dla nich ogłoszony zostaje konkurs, którego zwycięzca weźmie udział w zamkniętych, zorganizowanych specjalnie dla stylistów Maniewski warsztatach prowadzonych przez grupę ALLiLON. Zespół założony przez Johnny Othona i Pedro Inchenko po dziesięcioletnich doświadczeniach z Akademią Vidal Sassoon działa pod własnym szyldem. Styliści opracowali własną twórczą drogę do odkrywania nowych stylów strzyżenia i tworzenia trendów – seminaria i edukacyjne pokazy look & learn. Teraz dzielą się swoją wiedzą na całym świecie. Pobyt instruktorów w Polsce to będą niezapomniane, pełne wzajemnych inspiracji chwile. Co zrobić, aby stać się ich uczniem? a) Polub Facebook Maniewski Akademia b) Wyślij zdjęcie swojej pracy – kolor lub strzyżenie, mile widziana pełna stylizacja, korzystając ze strony www.maniewski.pl/allilon

W programie szkolenia Primary Shapes m.in. wprowadzenie do podstawowych zasad strzyżenia, rozwój umiejętności i pomoc, zapoznanie z zasadami ułatwiającymi podejmowanie decyzji – kiedy, dlaczego i jak strzyc, ABC w kwestii zasad doboru odpowiedniej długości i kształtu fryzury oraz technik strzyżenia do indywidualnych potrzeb klientów. Obok warsztatów ALLiLON na utalentowanych czekają: yy Komplet szkoleń w AKADEMII MANIEWSKI o wartości 5000 PLN – 2 MIEJSCE yy Kosmetyki Davines o wartości 1000 PLN – 3 MIEJSCE Więcej informacji można znaleźć na: www.maniewski.pl/allilon. Zachęcamy do udziału. Tekst: Maciej Maniewski – ambasador marki Fale Loki Koki


Kontrasty świetlne na Twoich włosach Naturalne kontrasty pomiędzy rozjaśnieniami i kolorem Twoich włosów. Światło i kolor kontrastuje we włosach.

NOWOŚĆ! info@tahe.pl • www.sklep.silog.pl


NAUKOWO OPRACOWANY, ABY ZWIĘKSZAĆ ŚREDNICĘ WŁOSÓW I POMAGAĆ

CHRONIĆ ICH GĘSTOŚĆ DLA EFEKTU ZWIĘKSZONEJ OBJĘTOŚCI FRYZURY. TESTOWANY DERMATOLOGICZNIE.

Uzupełnij swoją ofertę przeznaczoną dla włosów cienkich i przerzedzonych o  nowe produkty do stylizacji - NIOXIN 3D STYLING. Idealnie współgra z rutynową pielęgnacją Nioxin, aby dać Twoim klientom kompletne rozwiązanie dające efekt grubszych i gęściej wyglądających włosów. Dbanie o cienkie i przerzedzone włosy nie oznacza kompromisów w zakresie ich stylizacji.

NOWOŚĆ

Używaj Niospray™, Thickening Spray, Bodifying Foam lub Thickening Gel dla efektu zwiększonej średnicy włosów i używaj Rejuvenating Elixir, Definition Crème lub Therm Activ Protector, aby chronić włosy przed łamliwością.

NOWOŚĆ NIOXIN 3D STYLING


IM E Z S

LI NYCH Ś Y , M YW

YL KREAT IE T S AW SZ IEC

I IZACJ M ŚW W Ó L Y M ST Y CAŁ A A NOW NACH N O SA L

I


ważny jest wygląd nie tyle nowoczesny i najnowszej generacji, ale przede wszystkim czysty, zadbany, odpowiednio zabezpieczony, zapewniający higienę i bezpieczeństwo usługobiorcy. Materiały informacyjne – oprócz tych wymaganych przepisami BHP, winny być wzbogacone o certyfikaty, wyeksponowane dyplomy, nagrody, poświadczenia udziału w szkoleniach produktowych i branżowych. Warto w przypadku usług fryzjerskich mieć księgę gości, kronikę lub księgę rekomendacji klientów, by w sposób namacalny dać dowody jakości naszych usług fryzjerskich. Usługa fryzjerska jest nietrwała, co z jednej strony pozwala utrzymać stały popyt na nią, ale z drugiej strony jej wykonanie musi zabezpieczać nasze interesy na przyszłość. Klient powinien wyjść zadowolony z usługi, z poczuciem jej okresowości. Zabieg pielęgnacyjny, koloryzacja musi mieć swój określony czas trwałości tak, abyśmy nie wprowadzali naszego klienta w błąd. Warto poinformować go o trwałości zabiegu fryzjerskiego i zachęcić do systematycznego odwiedzania naszego zakładu. Usługi fryzjerskie powstają niejako „na oczach” naszych klientów, stąd są niejednorodne. Ich zróżnicowanie utrudnia standaryzację i utrzymanie powtarzalności. Ważne jest zatem utrzymanie procedur, które nadadzą usługom fryzjerskim pewien stały wysoki poziom jakości. Już wiele nowoczesnych salonów fryzjerskich dba o stałych klientów, prowadząc ich kartotekę, notując zabiegi i produkty, z których korzystają. Szukając jakości usług fryzjerskich nie zapomiWybierając się do sklepu po konkretne dobro mamy określone najmy, że usługi te są nierozłączne, to znaczy wytwarzane i konsumowane w tym samym oczekiwania co do jego wyglądu, cech, ceny. Idąc do fryzjera Dostrzegając te cechy usług fryzjertak naprawdę oprócz chęci na zmianę wyglądu, nie wiemy, jaki czasie. skich warto przygotować się na okresy sezobędzie efekt końcowy usługi fryzjerskiej i czy będziemy z niego nowości usług fryzjerskich (studniówki, bale w stu procentach zadowoleni. karnawałowe, ostatki, okres ślubny czy okres komunijny), zwiększając liczbę personelu oraz Zatem ryzyko zakupu usługi fryzjerskiej jest musi urealniać i czynić namacalnym usługi. ożywiać okresy sezonowego spadku popytu większe niż zakup chleba, butów czy torebki. W zakresie miejsca możemy nasz salon zrobić – luty czy wakacje – akcjami promocyjnymi, Fryzury nie zobaczymy na naszej głowie przed przytulnym lub nadać mu wygląd bardziej pakietami zabiegów, czy sezonowymi obniżjej wykonaniem, cenę zwykle poznajemy po profesjonalny. Istotnym elementem każdego kami cen usług fryzjerskich. usłudze, gwarancji na zadowolenie nie mamy salonu fryzjerskiego jest zagospodarowanie Jakość usług, oprócz tradycyjnych 4 P (prożadnej, a reklamacja nie przywróci nam wło- miejsca na poczekalnię dla naszych klientów. duct – produkt, price – cena, place – dystrysów do stanu sprzed usługi. Dlatego wła- Należy ją wyposażyć w czasopisma, katalogi bucja i promotion – promocja) determinują śnie usługi stanowią ogromne wyzwanie dla branżowe oraz serwować kawę czy poczę- jeszcze dodatkowe 3P. Są to: people – ludzie, specjalistów od marketingu. Istota ich jako- stunek. Klient nie może za długo czekać i  tworzący nasz personel usług fryzjerskich, ści znajduje swój początek w zasadzie „4N”: nie wolno mu dać odczuć, że nie szanujemy proces – przebieg świadczenia usługi, inforusługi są niematerialne, nietrwałe, niejedno- jego czasu. Pracownicy naszego salonu są macja zwrotna po usłudze oraz physical evirodne i nierozdzielne. także dowodem jakości usług, muszą reago- dence – świadectwo materialne, czyli wystrój, Niematerialność usług oznacza brak moż- wać na potrzeby i zapytania klientów, ale wnętrze salonu i wszystkie wizualne dowody liwość ocenienia ich przed wykonaniem przede wszystkim nie mogą być znużeni jakości naszych usług fryzjerskich. Z kolei dla usługi. Osoba poddająca się zabiegowi sty- swoją pracą. Dobry pracownik salonu fryzjer- klienta usługi fryzjerskiej pojawia się jeszcze lizacji nie pozna efektów przed jego prze- skiego, poczynając od najlepszego mistrza jedno nowe „P” – pleasure – przyjemność prowadzeniem. Stąd w usługach fryzjerskich - fryzjera, a kończąc na pomocy do sprzą- z usługi, zadowolenie po jej wykonaniu, ale jakość usług oceniana jest po jej material- tania musi być uśmiechnięty, odznaczać się także przyjemność z jej świadczenia. Bo czy nych dowodach, takich jak: miejsce, wyposa- komunikatywnością i przyjemną aparycją, ale nie właśnie dla przyjemności, chwili relaksu, żenie, personel, wygląd czy materiały infor- przede wszystkim dużymi umiejętnościami odpoczynku i oderwania się od codziennomacyjne. W tym znaczeniu marketing usług interpersonalnymi. W zakresie wyposażenia ści wybieramy się do fryzjera…

Dostrzec istotę jakości

usług fryzjerskich


ROZWIĄZANIE DLA WŁOSÓW CIENKICH I PRZERZEDZONYCH. ROZMOWA Z KAROLINĄ MARCINKOWSKĄ, TRYCHOLOGIEM I EKSPERTEM MARKI NIOXIN.

1

2

3

DLACZEGO CORAZ WIĘCEJ UWAGI POŚWIĘCAMY WŁOSOM?

CZY CZĘSTO SPOTYKA SIĘ PANI Z PROBLEMEM WYPADANIA WŁOSÓW?

JAKIE REKOMENDUJE PANI SPECJALISTYCZNE ZABIEGI DLA WYPADAJĄCYCH WŁOSÓW?

Zdrowe, lśniące i gęste włosy to marzenie zarówno kobiet, jak i mężczyzn - szczególnie dzisiaj, kiedy wygląd jest ważnym elementem naszego wizerunku. Zdrowe włosy stanowią o naszej atrakcyjności, są symbolem witalności i odzwierciedleniem stanu naszego zdrowia. Dlatego warto o nie zadbać.

Problem przerzedzania się włosów, a nawet łysienia, to obecnie choroba cywilizacyjna, która dotyka coraz większą grupę populacji, w tym również dzieci. Większość osób kojarzy ten problem ze złą dietą, stresem czy niewłaściwą pielęgnacją. Jednak to nie wszystko - znaczne nasilenie tego problemu powodują także zaburzenia hormonalne, autoimmunologiczne, przewlekłe stany zapalne, a nawet powikłania poszczepienne.

W zabiegach trychologicznych stosuję kosmetyki NIOXIN, obecne na rynku od ponad 20 lat. Najwyższej jakości wyselekcjonowane, odpowiednio skomponowane składniki aktywne zawarte w produktach NIOXIN są skuteczną terapią w zakresie pielęgnacji skóry głowy, która jest inkubatorem naszych włosów. Dzięki nim mamy możliwość stymulować porost nowych włosów, oczyszczać skórę z martwych komórek, odblokowywać mieszki włosowe, a także pobudzać krążenie okołomieszkowe skóry głowy i zapewniać usunięcie szkodliwych produktów przemiany materii. Efektem jest zdrowa skóra głowy z pięknymi, zagęszczonymi włosami.

Produkty Nioxin są dostępne w salonach fryzjerskich www.salony.domwella.pl www.zdrowewlosybeztajemnic.pl


ELVIS UŻYWAŁ POMADY I ZMIENIŁ ŚWIAT

PRZEDSTAWIAMY

LIMITOWANĄ EDYCJĘ NASZYCH PAST DEDYKOWANĄ ELVISOWI TM

DOSTĘPNE JUŻ TERAZ

DLA TWOJEGO SALONU ZAPYTAJ SWOJEGO PRZEDSTAWICIELA

ELVIS™ AND ELVIS PRESLEY™ ARE TRADEMARKS OF ABG EPE IP LLC RIGHTS OF PUBLICITY AND PERSONA RIGHTS: ELVIS PRESLEY ENTERPRISES, LLC © 2016 ABG EPE IP LLC ELVIS.COM


ODKRYJ Z NAMI TAJNIKI NOWOCZESNYCH FRYZUR NAJWIĘKSZYCH LONDYŃSKICH STYLISTÓW. POZNAJ ZAAWANSOWANE TECHNIKI CIĘĆ, STYLIZACJI ZE SZKOLENIOWCAMI MARKI EXCELLENT EDGES™ ORAZ HH SIMONSEN.

HOTEL NARVIL CONFERENCE & SPA

5-6 LISTOPADA 2016 * WIĘCEJ INFORMACJI POD NUMEREM TELEFONU +61 8 66 77 56 LUB U PRZEDSTAWICIELI HANDLOWYCH. ORGANIZATOR: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. WWW.BEABELEZA.PL


WORK

WITH

LONDYŃSKIE INSPIRACJE

PETE WALSTAB |AUSTRALIA|

Najnowsze trendy w kreatywnym strzyżeniu zaprezentowane podczas profesjonalnej sesji pokazowej. Członkowie Art Teamu Bea Beleza, czerpiąc z doświadczeń stylistów Toni&Guy Academy w Londynie, stworzyli unikalną kolekcję fryzur, przekładając angielską nonszalancję i styl na polskie oczekiwania klientów. Zobacz, co będzie modne. Zaskocz samego siebie i Twoich klientów!

Ekspert i badacz. General Manager w Excellent Edges™. Fryzjer z ponad dwudziestoletnim doświadczeniem, którego techniki są wyjątkowe a umiejętności niezwykłe. Jeden z największych autorytetów w Australii. Twórca filozofii cięcia 360° Excellent Edges™, która zapewniła sukces fryzjerski tysiącom profesjonalistów na całym świecie. Jego misją jest edukacja i szkolenia fryzjerskie na najwyższym poziomie.

SEKRETY MISTRZÓW FRYZJERSTWA

CLAUS NISSEN |DANIA|

Rozbudowany trening technik cięcia, złożony z części teoretycznej oraz praktycznej. Eksperci marki Excellent Edges™ wprowadzą uczestników w tajniki precyzyjnych cięć prostych, kreatywnych ślizgów i tworzenia fantazyjnej tekstury. Zajęcia na specjalnie przygotowanych główkach treningowych z użyciem najlepszych nożyczek fryzjerskich wskażą drogę do osiągnięcia doskonałości w strzyżeniu. Wejdź na wyższy poziom z Excellent Edges™.

Claus Nissen karierę w zawodzie fryzjera rozpoczął w 1990 roku. W swoim dorobku ma 11 lat pracy jako wykładowca w Duńskiej Szkole Fryzjerskiej. Od 2006 roku, w roli ambasadora Excellent Edges™ naucza fryzjerów na całym świecie innowacyjnych zasad cięcia, dzięki którym codzienna praca staje się zdecydowanie łatwiejsza i skuteczniejsza. Claus przedstawia nowe rozwiązania stosowane podczas strzyżenia, edukuje jak poprawić wydajność wykonywanych zadań oraz jaką postawę ciała należy przyjąć podczas pracy, aby była zgodna z zasadami ergonomii.

O WŁOS OD OBSESJI!

ART TEAM |POLSKA|

SZTUKA EFEKTU KOŃCOWEGO, CZYLI CO KLIENT WIDZI W LUSTRZE I ZA CO CIĘ POKOCHA.

Art Team Bea Beleza – zespół profesjonalistów związany z firmą BEA BELEZA POLSKA, stworzony w odpowiedzi na potrzeby i wyzwania polskiego fryzjerstwa. Jakub Wujec, Robert Palma i Karol Olejnik. Łączy ich fachowy warsztat, wiedza poparta wieloletnim doświadczeniem i praca na najlepszych markach profesjonalnych: Medavita, HH Simonsen oraz Excellent Edges™. Każdy z nich jest indywidualistą o bogatej osobowości, wyobraźni i wrażliwości na piękno. Szkoleni przez najlepszych, m.in. w Toni&Guy Academy w Londynie, prezentują najwyższy poziom umiejętności fryzjerskich. Dziś dzielą się swoją wiedzą zarówno z początkującymi adeptami fryzjerstwa, jak i doświadczonymi mistrzami pragnącymi podnieść swoje kwalifikacje.

Profesjonalny trening stylizacji i wykończenia fryzur, połączony z mini warsztatem w grupach. Art Team Bea Beleza Polska zaprezentuje techniki kreatywnego modelowania fryzur. Dzięki temu osiągniesz perfekcję w finalnej fazie pracy z klientem. Zadbaj o to, aby wychodził od Ciebie zachwycony i często do Ciebie wracał.


Jagoda Korzeniewska

– wielki talent polskiego fryzjerstwa Jakie cechy i predyspozycje pomagają odnieść sukces w tym zawodzie? Sukces to przede wszystkim sprecyzowanie tego, czego się pragnie. Jeżeli jest się pewnym swojego celu i marzeń, to wtedy należy włączyć działanie. Bez względu na przeszkody. Należy być sumiennym, obowiązkowym, zaciętym i wierzyć, że każda przeszkoda to samo dobro... bo to chwile ciężkie nas budują, gdy znów po nich, jesteśmy na fali. Fryzjerstwo wymaga ciągłego szkolenia się oraz zdobywania nowych umiejętności. Gdzie najczęściej doskonali Pani swój zawodowy warsztat? Ah! Ja to już tylko poza granicą Polski. Ciągle się uczę, szukam inspiracji, wyzwań. Jedynym człowiekiem, stylistą, rzemieślnikiem, artystą w kraju, od którego chcę czerpać wiedzę, który mnie ciągle zaskakuje, jest mój trener – Andrzej Matracki. Jego sposób strzyżenia, dotykania włosów to istny kunszt. Nie znam osoby, która by tak szanowała włosy i czciła je jak On. One po prostu robią to, co on chce! Co szczególnie ceni Pan w swojej pracy, co sprawia, że fryzjerstwo jest dla Pani pasją? Fryzjerstwo salonowe i artystyczne to ciągłe wyzwania. Mogę pokazać emocje, ciągle mam coś do zrobienia, ciągle muszę myśleć, analizować... A to, że Klienci uśmiechają się schodząc z mojego fotela, dają mi buziaka, czekoladę, wino, przytulają mnie...!!! Wtedy wiem, że jestem tu, gdzie powinnam.

Jak wspomina Pani swoje początki w zawodzie? Kto wtedy był dla Pani wzorem, mistrzem? Moim mistrzem nie był chyba nikt. Moja miłość do włosów zrodziła się podczas towarzyszenia mamie w co sobotnich wizytach u fryzjera. Miałam 14 lat. Zapach lakieru do włosów, energia fryzjerów, uśmiech klientów zahipnotyzował mnie… i trwa to aż do dzisiaj. :-) Skąd czerpie Pani pomysły i inspiracje dla tworzenia swoich fryzur? Obecnie inspiracje czerpię z serca, z duszy, z tego co dyktują mi emocje. Ze szkoleń, z przyrody, ze świata, który mnie otacza.

Co uważa Pani za swoje największe, jak do tej pory, osiągnięcie zawodowe? Z jakiego swojego dokonania jest Pani najbardziej dumna? Jestem dumna ze wszystkiego! Z mojego Atelier, z mojego zespołu, z ludzi, którzy ze mną chcą pracować, z osiągnięć OMC... Ale moją największą dumą jest to, że jestem w Reprezentacji Polski, w Kadrze Fryzjerstwa Polskiego, że pracuję i trenuję z czołówką. Godnie walczymy o noty dla Polski. Ma Pani na swoim koncie udział i zwycięstwa w wielu konkursach i zawodach. Które z nich miały największy wpływ na rozwój Pani fryzjerskiej kariery?

Zdecydowanie start na Mistrzostwach Świata, Frankfurt 2014 r. Startowałam w OMC po raz pierwszy, stres, ogrom pracy... Start indywidualny i... 8-me miejsce! Rozmieniłam 10-kę! To otworzyło mi furtkę na świat! :-) Nigdy tego nie zapomnę. Jaka jest Pani definicja pięknych włosów? Moja definicja pięknych włosów to włosy zadbane, czyste, odżywione, błyszczące, bez odrostu. Odrosty to istne przestępstwo! Nie dopuszczam do swoich myśli samodzielnego farbowania klienta w domu, a nie daj Boże produktami z półki sklepowej. Włosy także muszą być regularnie strzyżone przez profesjonalistę. Nie ma mowy o samodzielnym strzyżeniu w domu.  Co jest Pani zdaniem szczególnie ciekawe w trendach obowiązujących obecnie we fryzjerstwie? W obecnych trendach jest bardzo duża różnorodność. Każdemu można dogodzić. Od klasyki po bardzo dużą kreatywność. Najfajniejsze jest to, że modne są delikatne, zwiewne stylizacje. Dzięki temu można dowolnie się bawić strukturą włosów. To samo funkcjonuje w upięciach. Lekkość, naturalność, połysk. Jeżeli chodzi o męskie fryzjerstwo to są duże wyzwania, ogromna różnorodność, nacisk na precyzję. Tak więc jest co robić. :-) Jakie są Pani zawodowe plany i marzenia? Moim marzeniem jest zdobycie tytułu Mistrza Świata, ale na tym nie poprzestanę. Nie potrafiła bym już żyć bez OMC. To moja droga życia. Marzę o rozwoju mojego ATELIER, o otwarciu kolejnego. Marzę, by moją energię i pasję dawać tym, którzy tego pragną.  Jakie są Pani pozostałe pasje i zainteresowania? Moją największą pasją jest fryzjerstwo... Dlatego nie mam umiaru w tworzeniu. Ale kocham bardzo zwierzęta. Jestem od lat wegetarianką. Bardzo kocham psy. Mam trzy. To moi najlepsi przyjaciele. Są ze mną w każdej wolnej chwili i nie tylko. W Atelier też goszczą. Uwielbiają szum suszarek, są gdy trenuję... O dziwo, lubię też gotować :-) Dziękujemy za rozmowę i życzymy samych sukcesów.


Wykonując strzyżenie CARECUT otrzymujemy widoczną różnicę natychmiastowo. Strzyżenie CARECUT zmienia włosy kolosalnie. Włosy są zamknięte na końcach. CARECUT odżywia włosy i sprawia, że są one naturalnie silne i piękne.

życz o p y w Teraz dni 7 z e z j pr i testu mo ! za dar


Montibello Trendy 2016 styliści z barcelony I praktyczne warsztaty ze strzyżeń spotkanie z przyjaciółMi I luksusowe warunki I inspiracja I bank prezentów

Podczas tego wyjątkowego spotkania zapoznasz się z interpretacją mody fryzjerskiej w wykonaniu trzech uznanych Akademii. Różne wizje, ale każda nacechowana kreatywnością i dbałością o szczegóły. To niepowtarzalna okazja do znalezienia inspiracji w codziennej pracy i przeniesienia trendów do Twojego salonu. Na scenie spotkają się wyjątkowe osobowości, o różnych stylach pracy i temperamencie. Każdy ze stylistów będzie musiał znaleźć wyjście z układanki form i kolorów. Swoją wizję trendów we fryzjerstwie zaprezentują: • zespół stylistów Montibello z Hiszpanii • • Akademia Montibello Polska • • Akademia Zaremba International pod wodzą Mistrzyni Świata – Joanny Zaremby-Wanczury • Imprezę poprowadzi: Conrado Moreno. Każdy z uczestników otrzyma prezent z Banku Prezentów. Szczegóły na www.montibello.pl


MoNTIBeLLo Trendy 2016

Szukasz inspiracji, pragniesz być na bieżąco z modą fryzjerską? Lubisz wymieniać doświadczenia z przyjaciółmi z branży? Jeśli tak, to nie może Ciebie zabraknąć na naszych spotkaniach dla pasjonatów fryzjerstwa.

1–2 października Zamek Biskupi Janów Podlaski

5–6 listopada Hotel Aquarius SPA Kołobrzeg

3–4 grudnia Hotel Andel’s Łódź

PakieT srebrny – dzień 1. pokaz PakieT złoTy

– pełne dwa dni z zakwaterowaniem w 4-gwiazdkowym hotelu sprzedaż biletów:

Kontakt do dystrybutorów Montibello znajdziesz na www.montibello.pl.


Akademia Fryzjerska Maniewski

– bądź najlepszy w swoim salonie!

Akademia Maniewski gromadzi w jednym miejscu specjalistów stylizacji, technik koloryzacji i upięć. Szkolenia adresowane są do wszystkich, którzy pragną rozwijać swoją kreatywność i szlifować swoje umiejętności w zakresie fryzjerstwa. Powstała jako jedna z pierwszych w Polsce i nieustannie się rozwija. Założyciel marki Maniewski, kreator, a także pomysłodawca Akademii – Maciej Maniewski rozpoczął swoją przygodę szkoleniową ponad 18 lat temu, od szkoleń dla marki Kadus. Przez ostatnie kilka lat współpracował z firmą Kemon. Sam nieustannie szlifuje swoje umiejętności, uczestnicząc w licznych wyjazdach do topowych akademii fryzjerskich w Londynie takich jak: Toni&Guy, Vidal Sassoon i Allilon. Dzięki ciągłemu rozwojowi w Akademii Maniewski spotkamy naj-

bardziej wyszkoloną i kreatywną grupę instruktorów w Polsce, którzy czerpią inspiracje z całego świata. Mamy w Polsce mnóstwo fryzjerów, którzy chcą się dokształcać, doskonalić warsztat, są ciekawi nowych trendów i tego, co jest modne na świecie. To dla nich rozwijamy naszą Akademię i to przede wszystkim do nich kierujemy nasze zaproszenie do stałej współpracy poprzez


dołączenie do grona salonów partnerskich marki Maniewski – mówi Maciej Maniewski, ambasador marki Fale Loki Koki. Dzięki szkoleniom fryzjerzy z całej Polski mogą poznawać i wprowadzać do swoich salonów nową jakość usług na poziomie światowym, których szukają klienci. Ich zadowolenie jest niezastąpionym źródłem pewności siebie i satysfakcji zawodowej. Możliwość nauki od najlepszych eliminuje popełnianie błędów w pracy i prowadzeniu salonu. Cykle szkoleń z Maciejem Maniewskim i najlepszymi instruktorami Akademii Maniewski to ciekawe inspiracje i trendy w stylizacji włosów, najlepsze techniki cięcia oraz interesujące dyskusje o sztuce fryzjerskiej. Każde spotkanie to doskonałe źródło informacji jak wykorzystać trendy w modzie i sztuce we fryzjerstwie to także okazja do podzielenia się praktycznymi wskazówkami i prezentacji sprawdzonych rozwiązań, które za moment pojawią się na polskich ulicach. Podczas szkoleń instruktorzy próbują obudzić w uczestnikach pasję do zawodu poprzez rozwijanie ich umiejętności w trzech dziedzinach fryzjerstwa: CUT – sztuka precyzyjnego cięcia, awangardowe rozwiązania, profesjonalne techniki strzyżenia. COLOR – najnowsze trendy w stylizacji, barwne inspiracje, kolorowe eksperymenty. FINISH – perfekcyjne wykończenia stylizacji, modelowanie włosów oraz artystyczne upięcia. Kwalifikacje podnosi również szkolenie CREATE z kreatywnego wykorzystania strzyżeń i technik koloryzacji, z kreatorem marki Maciejem Maniewskim oraz Creative Director Sylwią Gaczorek. Sukces Akademii tkwi w tym, że tworzą ją pasjonaci kreowania fryzur, perfekcjoniści w swoim zawodzie, którzy pragną podzielić się swoją długoletnią praktyką i wiedzą. Chcą inspirować pracę twórczą fryzjerów, na wielu polach sztuki fryzjerskiej. Dla nich praca to nie tylko nożyczki i cięcie, ale także zaangażowanie, precyzja i doskonały kontakt z klientem, którego zadowolenie jest oceną ciężkiej pracy. Profesjonalne szkolenia z zakresu stylizacji i fryzjerstwa prowadzone są przez wybitnych instruktorów, którzy szkolili się w najlepszych akademiach na świecie. Cały czas pogłębiają i aktualizują swoją wiedzę na szkoleniach w Londynie, Los Angeles czy Mediolanie. Wśród instruktorów są m.in: Maciej Maniewski, Sylwia Gaczorek, Anna Sadowska, Daniel Różana, Natalia Winiarska i Adam Ślipko, których można spotkać na stanowiskach pracy w salonach Maniewski. Akademia Maniewski adresuje swoje szkolenia do wszystkich fryzjerów, którzy chcą rozwijać swój warsztat i być na bieżąco z nowościami w branży i najnowszymi trendami. Dla istniejących już salonów fryzjerskich Akademia przygotowała dodatkowo jeszcze jedną możliwość. Oddelegowanie stylistów i pozytywne przejście każdego etapu szkolenia umożliwi salonowi współpracę partnerską potwierdzoną certyfikatem marki Maniewski. Dla klienta salonu jest to gwarancja najwyższej jakości świadczonych usług. Podczas szkoleń oferowane są profesjonalne kosmetyki marki KEMON i DAVINESS. Zajęcia odbywają się w niezwykłych miejscach w Krakowie, Warszawie i Katowicach. Wszystkie informacje na temat szkoleń, terminów i rezerwacji są dostępne na maniewski.pl/akademia Tekst: Maciej Maniewski – ambasador marki Fale Loki Koki


akademia z.one concept TWOJA PRZEPUSTKA DO SUKCESU ZAWODOWEGO

z.onePoland akademia@z-oneconcept.com.pl (42) 651-60-25, (42) 612-27-96


MARZYSZ O WYŻSZYCH ZAROBKACH ALE NIE WIESZ JAK TO OSIĄGNĄĆ? A może pragniesz doskonalić umiejętności fryzjerskie i poszukujesz edukatorów, którzy przekażą Ci obszerną wiedzę i zarażą entuzjazmem? Zapraszamy do skorzystania z unikatowej oferty skierowanej właśnie do Ciebie! Zapraszamy do...

AKADEMII Z.ONE CONCEPT!

TEMATY SZKOLEŃ FRYZJERSKICH: • • • • •

wprowadzenie/prezentacja marki, pielęgnacja i regeneracja włosów, problematyczne koloryzacje, kreatywne strzyżenie i koloryzacja, kolekcje z.one concept (najnowsze światowe trendy w strzyżeniu i koloryzacji), • kolekcje Urban Tribe (kreowanie wizerunku: stylizacja włosów, dobór kreacji, etc. wraz z sesją zdjęciową modelki), • warsztaty technik barberskich marki Depot The Male Tools & Co. (strzyżenie, pielęgnacja włosów oraz zarostu), • kursy trychologiczne linii Simply Zen (dobór odpowiednich kosmetyków do właściwego problemu skóry głowy lub włosów).

TEMATY SZKOLEŃ BIZNESOWYCH: • • • •

perfekcyjna obsługa klienta i prowadzenie recepcji, skuteczna sprzedaż produktów, prowadzenie biznesu i zarządzanie pracownikami, efektywne rozwiązania biznesowe dla dystrybutorów.

Szkolenia z technik fryzjerskich prowadzą eksperci z.one concept. To grono profesjonalistów, a zarazem pasjonatów sztuki fryzjerskiej, o niebywałym talencie, bogatym doświadczeniu zawodowym oraz umiejętnościach doskonalonych w najlepszych akademiach fryzjerskich na świecie. Szkolenia biznesowe prowadzi Piotr Karkoszka - trener sprzedaży i mówca motywacyjny, współzałożyciel firmy szkoleniowej Leadersway, która specjalizuje się w długoterminowych procesach rozwojowych, głównie w zakresie zwiększania sprzedaży i wyników finansowych.

TERMINARZ I SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE odwiedź stronę: facebook.pl/z.onePoland lub napisz: akademia@z-oneconcept.com.pl


JAK NIE OBSŁUGIWAĆ KLIENTA Jak obsługujecie swoich Klientów? Czy zwróciliście na to uwagę? A może Klientka spowodowała, że zastanawialiście się nad tym kto i jak ją wcześniej obsługiwał? Oczywiście mówię o wymownej, przerażającej myśli „rany – gdzie ona wcześniej była”?


cić dużo więcej uwagi, patrząc na to, co się dzieje w salonach, nawet tych najlepszych czy największych. Pomijając permanentny bród, kurz, tony włosów w kątach i grube warstwy lakieru na fotelach, gorsze są brak dezynfekcji, niedbałość o  sprzęty, o  ich techniczny stan i  czystość, a  także np. wielokrotne używanie materiałów jednorazowych takich jak rękawiczki czy folie do koloryzacji. Owłosione szczotki, brudne grzebienie i maszynki, zaschnięta stylizacja na prostownicach i lokówkach straszą niemal wszędzie. Niestety jest to nagminne, a  przecież o  higienę pracy dbamy my – fryzjerzy. Jeśli wydaje się Wam, że Klient tego nie widzi, to jesteście w bardzo dużym błędzie. Czy idąc do restauracji chcielibyście dostać posiłek na brudnym talerzu? Zatem, kiedy kończycie modelować zdejmijcie włosy ze szczotki, wyczyśćcie pędzelkiem maszynkę i grzebienie i potraktujcie dezynfekcją. Wtedy nikt nie zarzuci Wam braku higieny. Dobrze jest wykonać dezynfekcję przy kolejnym Kliencie. To sprawi, że będzie czuł się bezpiecznie. W  szkołach i  na kursach uczą wielu technicznych zagadnień. Koloryzacja, strzyżenie, nawet mycie głowy, ale czasem mam nieodparte wrażenie, że nikt przyszłym fryzjerom nie mówi jak powinno się obsługiwać ludzi, jak zachowywać się w  stosunku do Klienta. Niestety poznając nowe Klientki utwierdzam się w przekonaniu, że wielu fryzjerów nie powinno zajmować się tym zawodem, nie z  powodu umiejętności technicznych czy ich braku, ale bardziej ze względu na predyspozycje charakterologiczne. Zatem do dzieła. Kiedy zaczynałam pracę w zawodzie, dane mi było od początku pracować, jeszcze w czasie szkoły, jako asystentka stylisty. Nie ukrywam, że z początku oczywiście byłam zafascynowana ogromnie. Z czasem jednak, im więcej wiedziałam, im więcej umiałam, dochodziłam do wniosku, że nie tak to powinno wyglądać. O co zatem chodziło? Oczywiście wiele się nauczyłam pod względem technicznym. Fantastyczne koloryzacje, ciekawe stylizacje. Z pewnością poziom dużo wyższy niż osiedlowy salon, ale… To samo wrażenie potęgowały kolejne salony. Niestety zawsze jest to „ale”. Zwiedziłam wiele miejsc jako klient, jako pracownik i  powiem Wam szczerze: zakładając, że wybredna ekstremalnie nie jestem, choć oczekiwania swoje posiadam, przez lata obserwowałam jak nie obsługiwać Klientów i  jak nie prowadzić salonu. Po pierwsze – higiena pracy. Jest to coś, czego bardzo ogólnie uczą w  szkołach czy na kursach. Uważam, że powinno się temu poświę-

Kolejną sprawą jest nasz wygląd. Wyobraźcie sobie zaniedbanego fryzjera, kiepsko ostrzyżonego, z przetłuszczonymi włosami, w jakichś powyciąganych ciuchach. Czy spodziewacie się dobrej usługi? Otóż niestety, żeby nie wiem jak fantastyczny technicznie był owy fachowiec, Klient nie usiądzie do niego na fotel. Wygląd to pierwsze wrażenie jakie robimy. Zawód zobowiązuje nas pod tym względem tak samo jak w innych branżach. Nasz widok musi wzbudzać zaufanie, ciekawość, intrygować. Nie ważne, które z odczuć wywołacie, ma być ono pozytywne, a nie odrzucające. Klient nie może mieć wątpliwości czy odczuwać strach siadając przed lustrem. W związku z tym bądźcie co najmniej schludni. Dbajcie o swój image. Niezależnie od tego czy pójdziecie w klasykę, styl nowoczesny, minimalistyczny czy jakikolwiek inny. Włosy i dłonie muszą być zadbane, twarz ogarnięta, ciuch świeży. Jest jeszcze bardzo ważna rzecz. Niestety niejednokrotnie natknęłam się na alkohol w salonach i nie w kontekście lampki wina czy szampana dla Klientów. Najgorsze, co może się trafić to fryzjer z wyziewem po procencie. Nie ważne czy pił przed chwilą czy ma kaca. Pomijam, że oddech pozostawia wiele do życzenia, ale macie do czynienia z ostrymi narzędziami. To zobowiązuje do powstrzymania się od przyjemności smakowania alkoholu. Możemy po zakończonej pracy pójść na drinka, ale rano musimy być wypoczęci i świeży. To samo tyczy się papierosów. Sama palę i zawsze pod ręką mam miętowe cukierki, żeby nie przeżuwać gumy jak łaciata na łące i przemywam ręce żelem dezynfekcyjnym.

Drugie wrażenie to kontakt z Klientem. Fryzjer musi być oratorem, psychologiem, musi być elokwentny i empatyczny. Poczynając od podstaw kultury i słów takich jak dzień dobry i do widzenia, musimy umieć doradzić, zaproponować, wysłuchać, wyczuć czy Klient ma chęć rozmawiać czy nie. Klient może mieć zły dzień, my musimy dzielnie znieść jego humory i  fanaberie. Swój kiepski humor musimy ukryć pod uśmiechem i dobrym słowem. Przy tym wszystkim dobrze by było, gdybyśmy wiedzieli o czym mówimy, bowiem dziś Klienci oczekują porady, konsultacji, pielęgnacji, nowinek. Zatem powinniśmy zadbać o szkolenia i bycie na czasie z nowościami, mieć wiedzę techniczną, aby zaspokoić ciekawość i oczekiwania Klientów, jak również umieć doradzić im i przeprowadzić konsultację. Nie można za Klienta podejmować decyzji. Wiele razy widzę zdziwienie na twarzy Klientek, kiedy najpierw zapraszam je przed lustro, a potem dopiero na myjkę. A co ja mam na mokrych włosach konsultować, kiedy tylko na sucho widać pełny kolor, poprzednie cięcie czy to, jak włosy się układają. Zatem mili moi – ćwiczymy charakter, dbamy o siebie. Zawsze stawiajcie się na miejscu Klienta odpowiadając sobie na pytanie „jak ja chciałbym być obsłużony”. Tekst: Barbara Robak Barbara Robak Visage & Hair tel. 504 194 933 e-mail: barbara.robak@autograf.pl www.barbararobakvisageandhair.pl


Broda jest atrybutem męskości W starożytnych cywilizacjach brody były oznaką honoru i tylko za karę były ścinane! Naukowcy uważają, że w odległej przeszłości mężczyźni nosili brody dla ciepła, zastraszania i ochrony. Obecnie jest to kwestią mody, która odchodzi i powraca.

Tylko zadbana i wypielęgnowana broda jest wartością dodatnią w wyglądzie mężczyzny – znaczenie ma kształt, gęstość i długość zarostu, ale także kolor. Przy pomocy RefectoCil możesz osiągnąć idealny i naturalny kolor brody – eliminując siwe lub rudawe włoski lub zupełnie odwrotnie – wyróżnić ją oryginalnym odcieniem.

Do koloryzacji brody zalecamy użycie utleniacza w kremie. Szybko i łatwo wymieszasz go z wybraną farbą RefectoCil uzyskując kremową konsystencję, która lepiej rozprowadza się po brodzie. Ułatwieniem będzie także użycie pędzelków skośnych o twardym włosiu. Im krótsza broda, tym mniejsza wymagana jest ilość produktu. Proporcja mieszania wynosi zawsze 1:1, tzn. na każdy centymetr farby przypada ok. 7-10 kropli utleniacza w kremie. wąsy: ok. 4 cm farby kilkudniowy zarost: ok. 6 cm farby długa broda: połowa tubki


Dla jasnych odcieni brązu użyj RefectoCil 3.1 (jasny brąz). Czas działania minimum 10 minut.

Dla zimnych i popielatych odcieni użyj RefectoCil 1.1 (grafit). Czas działania minimum 10 minut.

Jasny brąz & grafit: Nakładaj przygotowaną mieszankę krótkimi pociągnięciami tak, by pokryć wszystkie włoski. Nie przejmuj się jeśli dojdzie do kontaktu farby ze skórą – bowiem te kolory nie pozostawiają plam na skórze. Naturalny brąz & czarny: Nakładaj przygotowaną mieszankę krótkimi pociągnięciami tak, by pokryć wszystkie włoski. Przy tych kolorach należy być nieco bardziej precyzyjnym i unikać kontaktu farby ze skórą, gdyż mogą one powodować drobne zabarwienia skóry.

Czas działania zależny jest od oczekiwanego rezultatu – im dłużej trzymamy farbę, tym ciemniejszy osiągniemy efekt. Szczegóły znajdują się w paletce kolorów RefectoCil (dostępnej gratis u dystrybutorów)

Dla ciemnego brązu użyj RefectoCil 3 (naturalny brąz). Czas działania maksymalnie 5 minut, dłuży czas może spowodować pozostawienie plam na skórze, które można usunąć z RefectoCil Tint Remover.

Dla intensywnie czarnego użyj RefectoCil 1 (głęboka czerń). Czas działania maksymalnie 5 minut, dłuży czas może spowodować pozostawienie plam na skórze, które można usunąć z RefectoCil Tint Remover.

Rudawa broda? Jeśli Twój klient ma brązowe włosy i rudawą brodę – użyj RefectoCil 3.1 (jasnego brązu), który w rzeczywistości nie przyciemni brody, a jedynie zniweluje czerwony pigment we włoskach.

Siwa broda? Jeśli Twój klient ma czarną brodę z licznymi siwymi włoskami – użyj RefectoCil 1 (głębokiej czerni), farbować możesz całą brodę lub tylko miejsca występowania siwizny. Aby pokryć siwe włoski należy czas działania wydłużyć do 10 minut. Może w tym przypadku dojść do lekkiego zafarbowania skóry, które natomiast łatwo usunąć przy pomocy RefectoCil Tint Remover. Zobacz więcej porad na:

Zmywanie farby: Pozostałości farby usuń wilgotnym wacikiem. Następnie użyj wilgotnego ręcznika (najlepiej czarnego lub jednorazowego) i zadbaj o dokładne oczyszczenie brody.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Progress Września


Czym różni się fryzjer od stylisty? Różnica, choć z pozoru niewielka, w rzeczywistości jest ogromna. Fryzjer i stylista fryzur zajmują się naszymi włosami, ukończyli szkoły zawodowe lub technikum fryzjerskie, posiadają papiery czeladnicze. Fryzjer zazwyczaj zapyta „jak tniemy?”. Zupełnie inaczej będzie, gdy trafimy na fotel przed stylistą. Ten w pierwszej kolejności dokładnie przyjrzy się naszym włosom i ich kondycji. Nic się przed nim nie ukryje – ani niewprawne farbowanie, ani zniszczenie poczynione lokówką, suszarką czy prostownicą.


Włosy są dla artysty-stylisty tym, czym drewno lub kamień dla rzeźbiarza. To materiał, w którym tworzą, budują, widzą przestrzeń w małym polu do wykorzystania... Fryzjerrzemieślnik widzi natomiast kawałek pola, na którym musi wykonać daną pracę. Jako stylista, myślę sobie, że nie można krytykować fryzjerów-rzemieślników. Za dużą kreatywność i wrażliwość odpowiedzialna jest lewa półkula mózgu. Jeżeli jest nam dane, by mieć ją bardziej rozwiniętą, jest łatwiej. Pewne rzeczy przychodzą naturalnie, z potrzeby duszy i serca. Jeżeli mamy lepiej rozwiniętą prawą półkulę mózgu, wtedy jesteśmy bardziej zadaniowi, schematyczni i paradoksalnie… konkretni w działaniu, np. fizycy, chemicy itd.  Na przestrzeni lat mojej pracy i  obcowania z  wieloma fryzjerami, artystami, stylistami, fotografami, trenerami, spostrzegłam jedną rzecz: osobie kreatywnej, wrażliwej i kochającej tworzyć, łatwiej jest wypracować w sobie pewne normy, sposoby, ramy w działaniu i tworzeniu, łatwiej jest zejść na „ziemię” i na zimno przeanalizować pewne rzeczy, niż rzemieślnikowi unieść się nad ziemią i „popłynąć”. Możemy być pewni, że w przypadku stylisty, fryzura przez niego wybrana będzie idealnie do nas pasowała, a przede wszystkim będzie modna i w pełni dostosowana do kondycji naszych włosów. Dobrze ścięte włosy będą się znacznie lepiej układały, a niekiedy nie będą też wymagały skomplikowanych zabiegów stylistycznych. Dobra fryzura poprawia samopoczucie, dodaje pewności siebie, a niekiedy zupełnie odmienia cały dzień. Zła – psuje nastrój, jak również rujnuje poczucie własnej wartości.

Fryzjer to rzemieślnik wykonujący pracę, której się nauczył. Strzyże, farbuje, czesze... Czerpie pomysły z prasy, czasem ze szkoleń, pokazów. Jego praca to mix jego umiejętności, bazowych fryzur, które potrafi najlepiej. Fryzjerzy mają swoje ramy, poza które rzadko kiedy wychodzą. Oczywiście to nic złego, pod warunkiem, że dobrze wykonują swoją pracę.  Jeżeli chodzi o stylistę fryzur, to jest to już wyższy stopień profesjonalisty. Stylista pracuje rękoma, duszą i sercem. Włosy są dla niego materiałem do przekazania swoich emocji. Styliści to artyści. Tworzą, szukają ciągle nowych wyzwań, inspiracji. Czerpią wiedzę nie tylko ze szkoleń, pokazów, obcowania z innymi stylistami, ale także z natury, życia, emocji. 

Artyści, w tym styliści fryzur, to indywidualności. Ludzie mocno wrażliwi na piękno. Włosy traktują jak coś wyjątkowego, najpiękniejszego na świecie. Dlatego ciągle poszukują wiedzy na ich temat. Stylista postrzega swojego klienta kompleksowo. Dobiera kolor, cięcie tak, by był zgodny z cerą, kształtem twarzy, szyją, ramionami, a przede wszystkim z osobowością. Włos musi być spójny. Natomiast fryzjerzy koncentrują swoje spojrzenie tylko na włosach klienta. Od siebie mogę dodać, że dla mnie włosy to moje życie. Dzięki nim mogę tworzyć, rozwijać się, przekazywać emocje. Nie bez przyczyny mam swoje motto, moje słowa, które mi towarzyszą: „moje serce wypełnia sztuka, którą jest fryzjerstwo...”

Osobiście szanuję każdego, kto pracuje przy włosach. Cenię nawet p. Stasię zza rogu, która ma 60 lat i robi tylko czesanie na wałki, bo uważa, że jest najlepsze. Ale pod kilkoma warunkami! Należy kochać swoją pracę, dbać o dobro włosów klienta, szanować swój zawód fryzjera, traktować go poważnie i  zawsze być pewnym, że jest się na właściwym miejscu. Ja w Atelier i w moim teamie Korzeniewska Team dobieram sobie ludzi kreatywnych, którzy są przede wszystkim wrażliwi, potrafią płakać i śmiać się. Dobieram ludzi, którzy potrafią mówić o swoim szczęściu, troskach, marzeniach... Jeżeli taki człowiek wybrał fryzjerstwo, bo mówi, że lubi włosy, ja sprawię, że je pokocha, żeby dzięki nim był szczęśliwy, żył i zarabiał przy tym pieniądze. Jeżeli tylko mi pozwoli sobą pokierować. Życzę wszystkim powodzenia :-)!  Tekst: Jagoda Korzeniewska


#STYLESIGN YOUR COLOR PREMIERA STYLESIGN & TRENDY W KOLORYZACJI JBS, oficjalny dystrybutor Goldwell w Polsce, zaprasza na premierę nowej serii stylizacyjnej StyleSign i prezentację kolekcji koloryzacji „Modern Monochromatics” w formie inspirującego seminarium Look & Learn.


PROGRAM: » premiera odświeżonej serii stylizacyjnej StyleSign » nowości technologiczne i produktowe » stylizacje codzienne i awangardowe » strzyżenia inspirowane metodologią Vidal Sassoon » najnowsze trendy w koloryzacji » inspiracje do kreatywnej pracy w salonie » spotkanie z pasjonatami fryzjerstwa z całego regionu

PROWADZĄCY: » gość specjalny Dobrawa Piękos-Szymańska, projektant fryzur, trener metodologii Vidal Sassoon, współwłaściciel Dobrawa House of Hair i Ekspert ds. Szkoleń JBS » Instruktorzy Goldwell CZAS TRWANIA: ok. 150 min

Gdańsk, 11.10

Poznań, 12.10

Łódź, 10.09

Katowice, 24.11

Warszawa, 13.11

Kraków, 23.11

WSPANIAŁE STYLIZACJE SĄ W TWOICH RĘKACH! PRZYJDŹ I UWOLNIJ SWOJĄ KREATYWNOŚĆ. Na każdego uczestnika czeka pakiet powitalny i drobny poczęstunek. Szczegółowe informacje oraz bilety do nabycia u Przedstawicieli Handlowych Goldwell lub pod numerem telefonu 800 150 011. Ilość miejsc ograniczona. www.goldwell.pl

Lublin, 08.11


REVEAL YOUR TEXTURE W tym sezonie stylizacje z teksturą są niewymuszone i nieprzesadzone. Umożliwiają ukazanie wyjątkowej osobowości Twoich klientów. Wszystko, czego potrzebujesz, to Twoje ręce i odpowiednie produkty. Zobacz nas online i zainspiruj się nowymi stylizacjami i równaniami stylu z produktami KMS w roli głównej.


JUŻ DZIŚ ZAPISZ SIĘ NA SZKOLENIE POZNAJ SPOSOBY TWORZENIA TEKSTURY: 02.10.2016 09.10.2016 09.10.2016 30.10.2016

Jaworzno Warszawa Wrocław Gdańsk

Więcej informacji u Przedstawicieli Handlowych JBS lub mailowo szkolenia@goldwell.pl.

www.kmscalifornia.com Dla profesjonalnych stylistów i ich klientów. Dystrybutor KMS California w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk


KURACJA MOROCCANOIL INNOWACJA, KTÓRA ZREWOLUCJONIZOWAŁA PIELĘGNACJĘ WŁOSÓW

Dostępna w profesjonalnych salonach fryzjerskich na całym świecie | +48 782 601 040 | www.jbsoptima.pl


Fryzjer – zawód z pasją Zawód fryzjera należy do usługowych zawodów rzemieślniczych. Praca polega na strzyżeniu, układaniu, farbowaniu i pielęgnacji włosów na życzenie klienta. Najczęściej odbywa się to w odpowiednim zakładzie usługowym, rzadziej u klienta w domu. Fryzjerstwo nie jest jednak zwykłym rzemieślniczym zawodem, mimo definicyjnego ujęcia kwalifikowanej pracy własnej fryzjera. Współczesny fryzjer to więcej niż rzemieślnik, to przede wszystkim specjalista o dużej wrażliwości estetycznej, specyficznych umiejętnościach manualnych oraz szerokiej wiedzy o modzie, trendach, pielęgnacji włosów i wizażu. Zakres jego pracy jest szeroki: musi omówić z  klientem jego potrzeby i  oczekiwania, zanalizować rodzaj włosów oraz kształt twarzy i  kolor cery tak, by dobrać odpowiednią fryzurę. Strzyżenie, przycinanie i układanie włosów wymaga używania odpowiednich narzędzi fryzjerskich, z kolei – pielęgnacja, rozjaśnianie, farbowanie, trwała, balejaż, pasemka – możliwe są tylko przy poprawnym wykorzystaniu kosmetyków, odżywek, produktów chemicznych odpo-

wiednio przechowywanych i przygotowanych do użycia przez fryzjera. Często także fryzjer wykonuje zabiegi pielęgnacyjne oraz zabiegi związane z  problemami dotyczącymi włosów (wypadanie, wzmacnianie, łupież). W wielu salonach dodatkowo prezentuje się produkty do włosów, zachęca do ich zakupu i służy doradztwem w zakresie pielęgnacji włosów. W większych salonach, a ostatnio nawet w mniejszych zakładach usługowych, które chcą tworzyć własną markę, prowadzi się kartoteki klientów. Zatem fryzjer musi na bieżąco uzupełniać bazę klientów. W zakresie jego obowiązków znajduje się także utrzymywanie porządku w salonie, na stanowisku pracy;

czyszczenie narzędzi i akcesoriów fryzjerskich oraz wykonywanie zadań związanych z recepcją i administracją zakładu. Są to: prowadzenie kalendarza umówień, odpowiadanie na pytania telefoniczne, zamawianie produktów, obsługa kasy itp. Niektórzy doświadczeni fryzjerzy szkolą asystentów, przyuczają uczniów do wykonywania zawodu i organizują ich praktykę. Jak widać, zakres obowiązków jest spory.

Wiedza i wyobraźnia

Zawód można zdobyć już w szkole zawodowej, technikum czy po kursach fryzjerskich, ale wykształcenie nie jest tu najważniejsze. Ważniejsza jest praktyka, wiedza, pasja i fantazja oraz kilka niezbędnych cech prede-


stynujących do tego zawodu. Zacznijmy od „dobrej ręki” i wyobraźni. Współczesny fryzjer jest artystą, musi być wrażliwy estetycznie na kolory i formy przestrzenne oraz posiadać trochę talentu plastycznego i wyczucia. Pewna ręka, wyuczone techniki strzyżenia pozwalają mu na prawidłowe operowanie nożyczkami, ale wyobraźnia musi mu zapewnić „widzenie fryzury” klienta. Musi rozpoznawać dobrze kolory, umiejętnie łączyć odcienie i  tony barw tak, by klient był zadowolony. Zdolności manualne to nie jedyne wymagania, jakie stawia się fryzjerom. Nie bez znaczenia jest tu także kondycja fizyczna. Całodzienna praca rąk, nóg, obciążenie kręgosłupa wymagają dobrej sprawności fizycznej. Ważne jest także spełnienie wymogów zdrowotnych w tej pracy: brak chorób skórnych i skłonności do alergii, prawidłowa postawa bez skrzywień kręgosłupa oraz dysfunkcji stawów, ale również prawidłowe widzenie obuoczne i rozpoznawanie barw. Wśród psychologicznych wymagań kwalifikacyjnych do zawodu fryzjera stawia się na pierwszym miejscu zdolności interpersonalne, komunikatywność i wysoką kulturę osobistą. I choć w wielu zawodach wymienia się podobne wymagania, to w pracy fryzjera szczególnie ważna jest empatia, umiejętność słuchania i zdolności komunikacyjne. Fryzjerstwo jest specyficzną niematerialną usługą, w  której usługobiorca musi mieć pełne zaufanie do usługodawcy. Fryzjer musi nie tylko wysłuchać oczekiwań klienta, zrozumieć jego potrzeby, ale przede wszystkim wykazać się ogromną empatią podczas świadczonej usługi, to znaczy: poprowadzić niezobowiązującą rozmowę, jeśli klient ma ochotę dyskutować; doradzić, jeśli klient dopytuje się o stylizację czy zabiegi pielęgnacyjne; wysłuchać, jeśli klient ma nastrój na monolog. Fryzjer musi być także świetnym obserwatorem i umieć podejść do klienta niemalże psychologicznie. Czasami klient wybiera fryzurę, w której nie będzie wyglądać korzystnie, a czasem chce rewolucyjnej zmiany, która kończy się podcięciem końcówek. Czasami sam nie wie, czego chce... Dobry fryzjer nie tylko będzie umiał doradzić i dopasować fryzurę do twarzy, cery, wyglądu, aparycji, stylu ubierania się, pozycji zawodowej klienta, ale zdobyć jego zaufanie i wczuć się w oczekiwania. Wiedzieć, kiedy może zaproponować zupełną odmianę, kiedy eksperymentować, a kiedy w pełni uszanować wybór klienta. Coraz częściej zdarza się, że klienci, głównie kobiety, traktują usługę fryzjerską jako relaks, czas dla siebie, a wizytę w salonie jako swoiste katharsis, czyli odreagowanie zablokowanego napięcia, stłumionych emocji, odstresowanie się. Wtedy psychologiczne umiejętności fryzjera są niezastąpione.

Doświadczenie to nie wszystko

Mistrzowie fryzjerstwa twierdzą, że prawdziwe fryzjerstwo ma się w genach, że to zawód wynikający z pasji. Możemy się z tym nie zgodzić, ale prawdą jest, że nowoczesny fryzjer realizuje pasję, jest stylistą, zna się na modzie, uważnie obserwuje trendy, nowości w produktach i zmiany we fryzjerstwie. Praktyka praktyką, doświadczenie doświadczeniem, ale współczesny fryzjer musi nieustannie się rozwijać, poszerzać wiedzę i pogłębiać umiejętności, uczestniczyć w szkoleniach branżowych i produktowych. Musi mieć osiągnięcia w konkursach, pokazach, czytać pisma branżowe, uczestniczyć w spotkaniach ekspertów, doradców, praktyków, specjalistów od kosmetyków. W tym zawodzie trzeba być kreatywnym i ambitnym, jeśli chce się osiągnąć sukces. Rynek usług fryzjerskich jest od lat ustabilizowany, a zapotrzebowanie jest stałe. Zmienił się jednak klient, jego preferencje i oczekiwania co do samej usługi i jakości obsługi. Coraz bardziej liczą się profesjonalne, niestandardowe i świadczące wysokiej jakości usługi salony fryzjerskie. Tam trafiają najlepsi fryzjerzy. Jeśli w dodatku są samodzielni i potrafią stworzyć coś nowego i atrakcyjnego, mogą nie tylko osiągać wysokie zarobki, ale przede wszystkim cieszyć się prestiżem i powodzeniem wśród klientów.

To sprawia także, że praca fryzjera jest ciekawa, niemonotonna, pełna nowości, kontaktu z ludźmi. Nauka jest przyjemna, a dokształcanie, zdobywanie kolejnej wiedzy wiąże się z poznawaniem ludzi. Wciąż się coś dzieje, a fryzjerstwo cechuje się dużą zmiennością. Zatem, jeśli ktoś nie lubi zmian, pracy z nowymi ludźmi, kolejnych wyzwań i nieustannych poszukiwań, może nie odnaleźć się w zawodzie fryzjera. Ponadto fryzjer musi być człowiekiem pogodnym, uśmiechniętym, o przyjemnej aparycji i raczej wesołym usposobieniu. Klienci oczekują od fryzjera optymizmu, uśmiechu i pogody ducha. Zauważalna jest także tendencja do budowania zaufania i lojalności klienta. Klient musi być tak obsłużony, by na zawsze przywiązał się do naszego salonu, by już zawsze korzystał z naszych usług. Doskonale wiemy, że wraz z odejściem dobrego fryzjera, odchodzą jego klienci. W tym kontekście utrzymanie właściwego pracownika nabiera ogromnego znaczenia. Profesjonalny fryzjer, lojalny pracownik, posiadający opisane wyżej cechy jest niezwykle cennym kapitałem naszego zakładu. Mając zatem na uwadze swoistą wielostronność i szeroki zakres umiejętności w zawodzie fryzjera, dbajmy i pozytywnie motywujmy naszych pracowników na każdym etapie ich kariery. Izabela Wojewoda


szkoleniafryzjerskie.pl Twoja baza szkoleń fryzjerskich w Internecie Szkolenia tematyczne • Zawsze aktualny kalendarz szkoleń • Oferta edukacyjna najlepszych marek fryzjerskich • Szkolenia typu look & learn oraz warsztaty • Możliwość szybkiej rezerwacji miejsc • Łatwe wyszukiwanie szkoleń za pomocą wybranych kryteriów

Szkolenie w Twoim salonie Zorganizuj szkolenie w Twoim salonie fryzjerskim. Postaw na rozwój personelu i zapewnij klientom najwyższą jakość usług. Zaproś instruktora do swojego salonu fryzjerskiego!


Pokazy i eventy fryzjerskie Bądź na bieżąco z prestiżowymi wydarzeniami fryzjerskimi odbywającymi się w całej Polsce. Zdobywaj informacje o eventach, pokazach specjalnych, wyjazdach zagranicznych z pokazami i szkoleniami fryzjerskimi.

Materiały do pobrania Na portalu znajdziesz przydatne materiały edukacyjne, które łatwo pobierzesz na swój komputer.

Doskonal swoje umiejętności z najlepszymi. Sprawdź na szkoleniafryzjerskie.pl


Światowe trendy w strzyżeniach i koloryzacji 2016

Barbara Ku rd e

o

an zat

pecjaln em s ym i c ś

zie ęd

j -S

b

Pokaz szkoleniowy look & learn

G

6–7 listopada 2016 r. (niedziela–poniedziałek) Hotel Belvedere Resort & Spa**** Bilety do nabycia u Regionalnych Opiekunów Marki KeMOn

Mariusz Stawski

Andrzej Kawulok

Kamil Skrzypek www.kemon.pl

Kf 5 2016 z dodatkiem edukacja  

Kurier Fryzjerski nr 5/2016 r Ekspert pięknych włosów

Advertisement