Page 1

Hairstyle: Christine Margossian Photographer: Bruno Estatoff Make up: ValĂŠrie Dumond

nr 3/2017 maj cena 19,90 zł

www.kurierfryzjerski.pl

(w tym 23% VAT)


Maksymalnie Maksymalnie cichy cichy

posiada posiada wbudowany wbudowany system ograniczający system ograniczający emisję emisję hałasu, gwarantujący hałasu, gwarantujący wysoki komfort wysoki komfort fryzjerom fryzjerom i ich i ich klientomklientom

Maksymalnie Maksymalnie trwały trwały

najwyższa najwyższa jakość materiałów jakość materiałów użytych użytych do produkcji do produkcji gwarantuje gwarantuje trwałośćtrwałość suszareksuszarek niespotykaną niespotykaną u konkurencyjnych u konkurencyjnych producentów producentów

ZużywaZużywa mało energii mało energii

Przyjazny Przyjazny dla zdrowia dla zdrowia

Maksymalnie Maksymalnie lekki lekki

Przyjazny Przyjazny dla włosów dla włosów

wyprodukowany bez użycia beztoksycznych użycia toksycznych substancji, substancji, zwiększona zwiększona moc skraca mocczas skraca suszenia, czas suszenia, wyprodukowany nie emituje toksycznych toksycznych wyziewów wyziewów i chroni warstwę i chroni warstwę przez coprzez wzrasta co wzrasta współczynnik współczynnik wykorzy-wykorzy-nie emituje ozonowąozonową stania energii stania energii jony ujemne, jony ujemne, które w połączeniu które w połączeniu z ceramiczz ceramicznowoczesna nowoczesna konstrukcja konstrukcja i zmniejszona i zmniejszona emituje emituje nąwylotu kratkąpowietrza wylotu powietrza pozostawiają pozostawiają zdrowe zdrowe waga podzespołów waga podzespołów gwarantują gwarantują niską niską ną kratką i błyszczące i błyszczące włosy włosy wagę suszarki wagę suszarki i wyjątkowy i wyjątkowy komfortkomfort pracy pracy

D y s t rDy yb suttroyrb: uSteodr : FSr ey d z |F r0y8z- 1| 1008 -S1i e 1d 0lS ce i e |d lucl e. P| iuł sl .u d P si łksiue dg sok i5e9g o 5 9 t e l . 2t5e l6. 4245 0674 4 3 60 7 | w 3w 6 w | .w s ewdwf .rsyezd. pf rl y z . p l


PRAWDOPODOBNIE NAJBARDZIEJ PROFESJONALNE SUSZARKI NA ŚWIECIE


Drodzy Klienci i Czytelnicy,

Joanna Sikorska Redaktor prowadzący

W tym wydaniu mamy dla Was aż trzy przeglądy rynku. Możecie zapoznać się z propozycjami olejków do pielęgnacji włosów, aby były one zawsze odpowiednio nawilżone, zregenerowane oraz głęboko odżywione. Suche szampony natomiast zapewnią odświeżenie włosów bez konieczności ich mycia, pochłaniając nadmiar sebum. Nadają one także objętości, więc idealnie sprawdzą się w przypadku małej ilości czasu. Jeśli natomiast chcecie nadać włosom słonecznego blasku warto przejrzeć nasze propozycje farb przeznaczonych specjalnie do włosów blond, dzięki którym każda z Was może uzyskać wymarzony odcień już podczas jednej wizyty u fryzjera. Joanna Sikorska i zespół Kuriera Fryzjerskiego

Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA

14 Produkty Goldwell Kerasilk na czerwonym dywanie 18 Goldwell Kerasilk spotyka się z prasą 24 Raj na ziemi, czyli klienci Goldwell na Hawajach 30 OLYMP błyszczy na targach fryzjerskich w Düsseldorfie 40 Inspirujący weekend w Londynie – ITVA 2017 i Altenative Hair Show 124 ZŁOTO DLA COLOR ART! 270 „Rock your head” – świetny wynik i niepowtarzalny nastrój na targach TOP HAIR International Trend & Fashion Days w Düsseldorfie 286 WIELKIE ŚWIĘTO FRYZJERÓW W KATOWICACH

Styliści proponują

54 BELLA REBELIA – kolekcja Jaguar & Tahe by Academy Alicja Glos-Krawczyk 112 UNDERGROUND 128 Transparency Girls collection by Shogo Ideguchi 156 Christine Margossian 180 Bliss 214 AVALON#17 226 Christophe Gaillet pour L’Oréal Professionnel 266 Bianco e Nero

NOWOŚCI

22 PIĘKNE WŁOSY TAKŻE LATEM – MASZ JE W SWOICH RĘKACH 28 Love is in the Hair – wiosenny niezbędnik Moroccanoil 50 Naturalnie i spektakularnie 62 BE NATURE 76 FAST COLOR 102 WOW HAIR EXTENSIONS 110 Wieczna młodość dla Twoich włosów 126 PROSALON Med – intensywne wzmocnienie włosów latem 132 Idealnie podkręcone rzęsy z RefectoCil Eyelash Curl 136 Wyjątkowe pianki marki Kosswell 162 SENS.US INBLONDE 222 Fenomenalne efekty z DF5 WOMEN 254 FARMAGAN – produkty, które przekraczają granice 285 Świeże włosy w 2 minuty 288 COTRIL Hydra 292 150 lat angielskiej tradycji

PREZENTACJE

Forum Media Polska Sp. z o.o. ul. Polska 13 60-595 Poznań tel. (61) 66 83 112 www.forum-media.pl

Menedżer projektu

Beatrycze Góral tel.: 698 155 432 b.goral@kurierfryzjerski.pl

Prezes zarządu

Magdalena Balanicka

48 Ukryte srebro 74 SCREEN ARKTYCZNE BLONDY 78 SCREEN – NOWY MODEL BIZNESU 88 Dobry początek to nie mit! 92 Wszechświat piękna 100 Jubileuszowa 10 edycja konkursu marki Cece of Sweden 105 COLOR.ME 107 Maria Nila – wegańskie maski koloryzujące Colour Refresh 116 Claudius 148 Farby LUMIA PERFECT COLOR marki Helen Seward 150 Szczotki barberskie BARBURYS marki Sibel 152 Color Art Desirée 154 Vital – w trosce o skórę głowy 166 Wiosenne inspiracje z ChiodoPro 167 Powitaj wiosnę z Chiodo Pro 178 6 powodów, dla których warto zainwestować w najwyższej jakości meble Salon Ambience 186 Olejek do włosów – włącz go do codziennej pielęgnacji 209 ZANIM POWIESZ „TAK” 213 5 powodów, dla których warto uruchomić rezerwację online na portalu Moment.pl 236 Farby do włosów – wybierz najlepszy sposób koloryzacji 260 Alternatywa dla keratynowego prostowania włosów 290 ANDIS – wygala i goli

Hairstyle: Christine Margossian Photographer: Bruno Estatoff Make up: Valérie Dumond

przegląd rynku

Redaktor newslettera

Edukacja

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skrótów i redakcyjnego opracowania tekstów przyjętych do druku.

196 Profesjonalne olejki do włosów 239 Profesjonalne farby do włosów blond 280 Profesjonalne suche szampony do włosów 70 W czym trycholog może pomóc fryzjerowi (i jego klientom)? 168 Look&Learn w Jachrance 184 „BYLE NIE RUDY!”

Porady

38 Kobieca zazdrość 96 Volume! Dlaczego kochamy objętość! 140 Tych błędów musisz unikać, jeśli chcesz mieć profesjonalny salon 143 Mamusina miłość 218 Wiosenne metamorfozy 252 Perfekcyjna pielęgnacja 262 Odżywcze maseczki 274 Starzenie się włosów

wywiad

20 GOLDWELL STYLESIGN JUST SMOOTH 188 Finał FryzjerMania3 - jedynego, niezależnego SMOOTH CONTROL WYGŁADZAJĄCY konkursu dla Fryzjerów! – Martyna Bryk SPRAY DO SUSZENIA NAGRODZONY PRZEZ Stylistą Roku 2016! „GLAMOUR” 46 Cykl włosowy i wydłużanie aktywnej fazy wzrostu włosów

4

Wydawca

Dyrektor pionu czasopism branżowych Arkadiusz Widawski

Redaktor prowadząca Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl

Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@kurierfryzjerski.pl

Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@kurierfryzjerski.pl

Opracowanie graficzne

Piotr Wachowski, Outcast Media studio@outcastmedia.pl

Druk

Drukarnia Millenium bogdan@drukm.pl

Korekta

Joanna Wala

Współpraca

Oskar Bachoń, Marcin Głuszyński, Sonia Grodek, Jagoda Korzeniewska, Karol Kotomski, Maciej Maniewski, Barbara Robak, Weronika Słupek

Okładka

Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl

Reklamy zamieścili

Activeshop, Akademia Fryzjerska Wierzbicki&Schmidt, Akademia Maniewski, ALFA Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów Sp. z o.o. Sp. k., A&M Premium Distribution, Artégo, Artistique, Bea Beleza Polska sp. z o.o. sp.k., BeEtre, Beliso Sp. z o.o., Biotebal, Cece of Sweden, Chiodo Pro, Claveless, Color Control, Designer, Diquell, EKF24 sp. z o.o, Ermila, Eurofryz Group, Eurokos, Fale Loki Koki, Festiwal Fryzjerski Hair Fair, Giambertone, GK Hair, Global Cosmetics, GLYNT, Goldwell, HAIRS Hurtownia Fryzjersko-Kosmetyczna, Hair Passion, Helen Seward, HS Professional, Jaguar, Kemon, KMS California, Kosswell, Kyana, L’anza, Lecher, Londa Professional, Magnifico, ModneWlosy.pl, MOMENT.PL, Montibello, Moroccanoil, My.Organics, Nashi, Nioxin, Olymp, Orbico, Over Europe Sp. z o.o., Overpro, Panda, Polwell, PPH Chantal, Professional by Fama, Profis, Progress Pro Sp. z o.o. Spółka komandytowa, Progress Września, Pura Cosmetica, Salon Ambience, Saryna Key, Screen Polska, Sebastian Professional, Sed Fryz, SENS. US Polska, Sibel, Silog, Stapiz, System Professional, Tahe, Targi Hair Forum Poland, Tenex, Tigi Polska, UKI, Ultron, Wella Professionals


WIERZYMY W PRAWDZIWE PARTNERSTWO » Wiemy, że potrzebujesz zaufanego partnera. » Jesteśmy partnerem współpracującym wyłącznie z salonami fryzjerskimi oferującym pełen zakres usług. » Zależy nam na współpracy w osiąganiu celów. » Uważamy, że w partnerstwie chodzi o kreowanie wartości dodanej dla salonu, jego zespołu i klientów. » Chcemy, żeby Twój salon się rozwijał i jesteśmy gotowi Cię wspierać na każdym kroku.

Więcej informacji na www.goldwell.pl

Oficjalny dystrybutor Goldwell w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk www.e-jbs.pl | info@e-jbs.pl | infolinia: 800 150 011


DŁUGOTRWAŁA PRZEMIANA WŁOSÓW ODKRYJ KERASILK PREMIUM

Więcej informacji na www.kerasilk.pl

Oficjalny dystrybutor Goldwell w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk | www.e-jbs.pl | info@e-jbs.pl | infolinia: 800 150 011


PIĘKNO POD KAŻDYM WZGLĘDEM Nasze nowatorskie podejście do pielęgnacji włosów bazującej na olejkach. Twój świat zdefiniowany na nowo.

Produkty Moroccanoil dostępne są w profesjonalnych salonach fryzjerskich na całym świecie. +48 782 601 040 | www.jbsoptima.pl | FB: JBSOptima


CZAS NA ZDROWSZE I MOCNIEJSZE WŁOSY!

Nowe i rewolucyjne zabiegi Niophlex już dostępne! Oficjalny i wyłączny dystrybutor w Polsce: JBS OPTIMA sp. z o.o. s.k., Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk Tel. +48 782 601 040 \ +48 58 52 20 274 \ info@jbsoptima.pl


z kraju i ze świata

Produkty Goldwell Kerasilk na czerwonym dywanie 26 marca nastąpiło oficjalne przywitanie nowych produktów z portfolio Goldwell – ekskluzywnej linii Kerasilk. Czerwony dywan dla nowości rozłożył się w stylowym hotelu andel’s by Vienna House Łódź.

14


z kraju i ze świata

Marka Goldwell sukcesywnie rozszerza swoją ofertę. Tym razem wzbogaciła się o produkty rangi premium. Kerasilk to już nie tylko kosmetyki do keratynowego wygładzania włosów, ale cała gama produktów i usług spełniających najbardziej wyrafinowane potrzeby klientów.

15


z kraju i ze świata

Do hotelu andel’s by Vienna House Łódź Goldwell zaprosił wyjątkowych gości, którzy mogli zapoznać się z tajnikami czterech segmentów Kerasilk: Control (wygładzenie i miękkość), Reconstruct (odżywienie i odbudowa), Color (ochrona i upiększenie koloru) oraz Repower (objętość i wzmocnienie). Każda seria została wcześniej przetestowana przez znakomitych stylistów z grupy Visionaries Artistic Team, efekty zaś zostały zaprezentowane przez nich na scenie.

16


z kraju i ze świata

Impreza uświetniona została występem skrzypaczki Agnieszki Flis oraz gwiazdy wieczoru, znanej nie tylko z wyjątkowego głosu, ale także z niesamowitych włosów – Michała Szpaka. Fot. Tomasz Straszyński Goldwell Kerasilk jest dostępny od kwietnia 2017 roku w najlepszych polskich salonach fryzjerskich współpracujących z Goldwell. Ich adresy znajdziesz na www.goldwell.pl.

17


z kraju i ze świata

Goldwell Kerasilk spotyka się z prasą Najpierw uroczysta polska premiera Goldwell Kerasilk w Łodzi dedykowana wyłącznie stylistom, potem eleganckie śniadanie z przedstawicielami prasy. Kerasilk nie zwalnia tempa.

18


z kraju i ze świata

Luksusowe wnętrza warszawskiej Restauracji Strefa na początku kwietnia podjęły redaktorki najważniejszych pism kobiecych i branżowych w Polsce. Dziennikarki w czasie śniadania prasowego, któremu towarzyszyła interesująca prezentacja prowadzona przez Jarosława Wróblewskiego – Dyrektora Działu Szkoleń JBS (JBS sp. j. – generalny dystrybutor Goldwell w Polsce), Martę Hermann – PR Goldwell oraz stylistów fryzur – Marię Korzeniowską i Piotra Brunieckiego, dowiedziały się co sprawia, że te luksusowe produkty do pielęgnacji włosów oraz ekskluzywne kuracje salonowe dają tak wspaniałe i długotrwałe efekty. Sekretem skuteczności produktów są zaawansowane technologie oraz najwyższej jakości składniki. Kerasilk, który składa się z czterech segmentów: Control, Reconstruct, Color oraz Repower, zapewnia luksusowe wygładzenie, niesamowitą elastyczność, wspaniały połysk i imponującą objętość. Najwięcej zainteresowania i emocji wśród dziennikarek wzbudziły odżywka oczyszczająca, koncentrat odbudowujący końcówki włosów i delikatny suchy szampon chroniący kolor. Zapowiada się hit sprzedażowy! Fot. Tomasz Straszyński

19


Prezentacje

20


Prezentacje

GOLDWELL STYLESIGN JUST SMOOTH SMOOTH CONTROL WYGŁADZAJĄCY SPRAY DO SUSZENIA NAGRODZONY PRZEZ „GLAMOUR” Produkt zwyciężył w Glammies 2017, urodowym konkursie miesięcznika „Glamour”, jednego z najbardziej opiniotwórczych pism dla nowoczesnych kobiet. Kosmetyk wygrał w kategorii Najlepszy Produkt Do Stylizacji Włosów Luksusowy. To ogromne wyróżnienie dla produktu, który na rynku zadebiutował jesienią 2016 roku. Smooth Control jest nowością stylizacyjną z segmentu Just Smooth. Wyjątkowa technologia zawarta w produkcie pozwala skrócić proces suszenia włosów, co dla każdej kobiety myjącej rano włosy jest znaczącym udogodnieniem. Dodatkowo Smooth Control ułatwia układanie włosów, dzięki czemu są wygładzone, elastyczne i lekko utrwalone.

Smooth Control to produkt, bez którego praca w salonie nie byłaby tak doskonale zorganizowana. Pomaga styliście skrócić czas suszenia włosów klienta, zabezpiecza włos przed wilgocią, włosy nie puszą się, są doskonale wygładzone, utrzymują swoją objętość i mogą szczycić się niesamowitym blaskiem. Z pełnym przekonaniem polecam ten produkt wszelkim rodzajom włosów, nawet tym kręconym. Dobrawa Piękos-Szymańska, fryzjer stylista, współwłaściciel salonu Dobrawa House Of Hair w Warszawie, Ekspert ds. Szkoleń JBS

Smooth Control jest dostępny w całej Polsce we wszystkich salonach fryzjerskich współpracujących z marką Goldwell. www.goldwell.pl

21


Nowości

PIĘKNE WŁOSY TAKŻE LATEM – MASZ JE W SWOICH RĘKACH Jeśli słońce, promienie UV, słona woda i chlor powodują, że włosy stają się przesuszone, wyblaknięte i pozbawione blasku, to profesjonalnym rozwiązaniem chroniącym włosy jest nowy Dualsenses Sun Reflects. Jego ulepszona technologia i Panthenol intensywnie pielęgnują włosy. Dzięki zintegrowanej ochronie koloru oraz FadeStopFormula kolor włosów jest chroniony i pozostaje świetlisty także latem.

» Idealne rozwiązanie pielęgnacyjne dla zniszczonych słońcem włosów, wzbogacone o microPROtec Complex i Panthenol » Natychmiastowa regeneracja zniszczeń spowodowanych słońcem, basenem czy morską wodą » Zapobiega utracie wilgoci i przywraca właściwy poziom nawilżenia » Chroni przed blaknięciem koloru powodowanym przez promienie UV1 1 Ochrona zawarta w Dualsenses Sun Reflects ochronnym serum w sprayu.

„Latem włosy mają szczególne wymagania dotyczące pielęgnacji”. Agnes Westerman GOLDWELL INTERNATIONAL ARTIST, HOLANDIA

22


Nowości Produkty

60-SEK. KURACJA REGENERUJĄCA Natychmiast regeneruje włosy aż do 100% już w 60 sekund. SZAMPON REGENERUJĄCY Efektywnie usuwa osady ze słonej wody i chloru oraz delikatnie pielęgnuje włosy i skórę. OCHRONNE SERUM W SPRAYU Efektywnie chroni narażone na działanie słońca włosy przed blaknięciem koloru spowodowanym promieniami UV i utratą nawilżenia.

Technologia NOWOCZESNE TECHNOLOGIE DLA ZNISZCZONYCH SŁOŃCEM WŁOSÓW

microPROtec complex

Dla szybkiej i równomiernej dystrybucji składników pielęgnacyjnych, z wbudowaną ochroną koloru we wszystkich produktach Dualsenses Sun Reflects.

FadeStopFormula

Tak delikatna jak czysta woda: FadeStopFormula redukuje wypłukiwanie się koloru podczas mycia włosów szamponem.

23


z kraju i ze świata

Raj na ziemi, czyli klienci Goldwell na Hawajach Takiej podróży się nie zapomina. Miejsce, w którym prawie cały rok świeci słońce, bujna przyroda zachwyca intensywną zielenią, a ludzie uśmiechają się na każdym kroku – klienci Goldwell odwiedzili magiczne Hawaje. Dwutygodniowy pobyt w Stanach Zjednoczonych na zawsze pozostanie w pamięci uczestników wyprawy. 3 noclegi w San Francisco, 5 na Kauai i 5 na Oahu wynagrodziły trudy 12-godzinnego lotu. San Francisco nie rozczarowało. Monumentalny most Golden Gate, który przytłoczył swoimi gabarytami, najsłynniejsze więzienie świata Alcatraz, które rozczarowało bardzo złym stanem technicznym i popularne tramwaje linowe (tzw. cable cars), którymi przejazd stanowi żelazny punkt programu zwiedzania Miasta nad Zatoką, jak nazywane jest San Francisco. Co ciekawe, tramwaje linowe w San Francisco to ostatni działający na świecie system ręcznie sterowanej kolejki linowej. Wakacje na Hawajach rozpoczęły się od geologicznie pierwszej wyspy archipelagu – Kauai. To wulkaniczna wyspa z głębokimi dolinami, stromymi klifami i wodospadami. Najwyższy szczyt Kauai jest jednym z najwilgotniejszych miejsc na Ziemi. Włosy tego dnia kręciły się i puszyły jak szalone!

24

Kolejne dni klienci spędzili na wyspie Oahu. To właśnie na niej kręcono super popularny kilka lat temu serial Lost (Zagubieni) oraz film wszech czasów Avatar James Camerona, a 7 grudnia 1941 roku od ataku na bazę Pearl Harbor rozpoczęła się wojna na Pacyfiku. Uczestnicy wycieczki mieli okazję zwiedzić muzeum, które stworzono na miejscu tragicznego ataku. Oahu przyciąga turystów z całego świata swoją barwną stolicą Honolulu, plażą Waikiki – najpopularniejszą plażą dla początkujących surferów oraz plażą Sunset, gdzie w okresie zimowym występują największe fale (dlatego właśnie miejsce jest uznawane za mekkę profesjonalnych surferów). Hawaje były jednym z najciekawszych do tej pory wypraw, jaką JBS zorganizował dla swoich partnerów biznesowych w ramach cyklu „Z JBS dookoła świata”. Kolejne już wkrótce. O szczegóły można pytać Przedstawicieli Handlowych JBS (www.e-jbs.pl). Fot. JBS


z kraju i ze świata

San Francisco

25


z kraju i ze świata

Kauai

26


z kraju i ze świata

Oahu

27


Nowości

Love is in the Hair

– wiosenny niezbędnik Moroccanoil Zakochaj się w limitowanej edycji wiosennych zestawów Moroccanoil do każdego rodzaju włosów. Marka przygotowała sześć zestawów, z których każdy zawiera cztery produkty (w tym bogaty w antyoksydanty olejek arganowy – Kurację Moroccanoil) oraz wiosenną kosmetyczkę. Kolekcje Moroccanoil to idealne rozwiązanie na wiosenne podróże – kuracje, suche szampony i spraye teksturyzujące przygotowano w małych opakowaniach. A wszystko zapakowano w stylową, bardzo lekką i praktyczną kosmetyczkę z zabawnym sloganem „Love is in the Hair”.

Zestaw WYGŁADZENIE do włosów ciemnych. W jego skład wchodzą: yy Szampon Wygładzający (250 ml) yy Odżywka Wygładzająca (250 ml) yy Kuracja Moroccanoil (25 ml) yy Suchy szampon do włosów ciemnych (65 ml)

Zestaw WYGŁADZENIE do włosów jasnych i delikatnych. W jego skład wchodzą: yy Szampon Wygładzający (250 ml) yy Odżywka Wygładzająca (250 ml) yy Kuracja Moroccanoil Light (25 ml) yy Suchy szampon do włosów jasnych (65 ml)

28


Nowości

Zestaw NAWILŻENIE do włosów ciemnych. W jego skład wchodzą: yy Szampon Nawilżający (250 ml) yy Odżywka Nawilżająca (250 ml) yy Kuracja Moroccanoil (25 ml) yy Suchy szampon do włosów ciemnych (65 ml)

Zestaw NAWILŻENIE do włosów jasnych i delikatnych. W jego skład wchodzą: yy Szampon Nawilżający (250 ml) yy Odżywka Nawilżająca (250 ml) yy Kuracja Moroccanoil Light (25 ml) yy Suchy szampon do włosów jasnych (65 ml)

Zestaw ODBUDOWA do włosów ciemnych. W jego skład wchodzą: yy Szampon Nawilżająco-Odżywczy (250 ml) yy Odżywka Nawilżająco-Odbudowująca (250 ml) yy Kuracja Moroccanoil (25 ml) yy Suchy spray teksturyzujący (60 ml)

Zestaw ODBUDOWA do włosów jasnych i delikatnych. W jego skład wchodzą: yy Szampon Nawilżająco-Odżywczy (250 ml) yy Odżywka Nawilżająco-Odbudowująca (250 ml) yy Kuracja Moroccanoil Light (25 ml) yy Suchy spray teksturyzujący (60 ml)

Produkty Moroccanoil są dostępne wyłącznie w wysokiej jakości salonach fryzjerskich. W Polsce oficjalnym dystrybutorem marki jest JBS OPTIMA sp. z o.o. sp. k. z Gdańska. www.jbsoptima.pl || FB: jbsoptima

29


z kraju i ze świata

OLYMP błyszczy na targach fryzjerskich w Düsseldorfie OLYMP bardzo mocno zaznaczył swoją obecność na marcowych targach TOP HAIR 2017. Stoisko marki ze Stuttgartu było jednym z najlepiej zaprojektowanych. Największą uwagę zwiedzających przykuł fotel Barbers Classic, który odpowiada na aktualne potrzeby rynku fryzjerskiego, a dokładnie jego barberskiego odgałęzienia. Ten supernowoczesny fotel dostępny w trzech kolorach spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagającego barbera.

30


z kraju i ze świata

Niesłabnącym powodzeniem cieszyła się myjnia fryzjerska LavaSit DINER z masażem SHIATSU. Myjnia została stworzona z myślą o jak największym komforcie klienta. Charakteryzuje się wyrafinowanym stylem i designem oraz zachwyca klasycznym wyglądem, który doskonale komponuje się zarówno z eleganckim, jak i nowoczesnym wnętrzem. Klienci chętnie oglądali także flagowe produkty marki: odkurzacz fryzjerski HAIRCRAFT oraz promiennik i suszarkę w jednym urządzeniu, czyli HairMaster™. Goście targów byli pod ogromnym wrażeniem designu stoiska OLYMP. Z jednej strony podziwiali surową, betonową ścianę, z drugiej skórzaną i pikowaną! Dla miłośników przyrody przygotowano… namiastkę lasu brzozowego. Były prawdziwe brzozy oraz ogromna grafika z tymi drzewami. Taki właśnie jest OLYMP – różnorodny, oferujący niezliczoną liczbę rozwiązań dla salonów i zawsze zgodny z najnowszymi trendami. Szczegółowych informacji na temat asortymentu OLYMP udziela Paulina Madejska, Brand Manager OLYMP (tel. 58 52 20 271, e-mail: p.madejska@ olymp.net.pl) oraz Przedstawiciele Handlowi JBS (www.e-jbs.pl). Oficjalny dystrybutor OLYMP w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j. ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk

31


linfa solare Dla skóry i włosów skąpanych w słońcu


Produkty stworzone z myślą o zagwarantowaniu ochrony, nawilżenia i odżywienia włosów oraz skóry podczas sezonu letniego.

kluczowe składniki

ekstrakt z nasion słonecznika ekstrakt z zarodków ryżowych ekstrakt z aloesu luteina witamina E ceramidy, filtry UV składniki aktywne zmiękczające

www.kemon.pl


Fot. Katarzyna Widmańska

porady

KOBIECA ZAZDROŚĆ Zdziwiłem się, gdy Małgosia poprosiła o wizytę. Przecież dopiero co robiłem jej kolor i ścinałem końcówki. Poprosiła o pielęgnację, ale intuicja mi podpowiadała, że niekoniecznie o pielęgnację włosów będzie chodziło. Raczej w grę wchodziła pielęgnacja jej duszy. – Oskar, dlaczego kobiety są takie wredne? Popatrz, rozstałam się z Marcinem po tylu latach. Ciężko haruję, żeby dzieciakom wystarczyło na wszystko. Ćwiczę ile mogę, żeby jakoś się trzymać. I nigdy mi tyle razy laski nie dosrywały, co teraz. Ciągłe docinki. Jakoś ci, co nas jako parę ciągle na imprezy wyciągali, teraz nie dzwonią, gdy jestem sama. Ej, o  co chodzi? Przecież ja się nie czaję na cudzych chłopów. Mnie by się po prostu przydało czasem wyjść z domu do ludzi i tyle. – No dobra, Gocha, ale za co Cię lubić? No spójrz w lustro. Wyglądasz najbardziej zajebiście od czasu, gdy cię poznałem. A znamy się sporo lat. Schudłaś z 10 kilo. Wyglądasz jak milion dolarów. Awansujesz w robocie. Dzieciory już duże, więc masz więcej wolnego czasu. No stara, za co Cię

38

mają lubić te zakompleksione, nieszczęśliwe mężatki? – Ale nie uważasz, że to jest chore? Że kobiety atakują inne kobiety, zamiast się wziąć za siebie? – Bo to łatwiejsze. Łatwiej Ci wytknąć sztuczne rzęsy niż codziennie ćwiczyć. Milej jest publicznie powiedzieć, że za dużo żresz, bo byłem przy tym na ostatnim wernisażu, jak pewna laska Ci to publicznie powiedziała, niż przyznać, że masz brzuch jak Chodakowska. Aaaa jeszcze Ci się dostało, za torebkę z tamtego sezonu. – Przecież w ten sposób same się krzywdzimy i podcinamy sobie skrzydła. – W ten sposób cały świat może na Was zarabiać. Bo wydacie każdą kasę na nowe cycki

czy botoks głównie po to, by koleżankę szlag jasny trafił. Większość chłopów w ogóle nie zauważy dodatkowego kilograma, ale dziesięć deko do przodu żadna koleżanka Ci nie przepuści. – Czyli albo mi się nie udaje i mam wianuszek przyjaciółek, albo idę do przodu i mam szeregi wrogich kobiecych spojrzeń. – Tak Misia, albo odpuścisz walkę o siebie i skończysz jako sfrustrowane babsko, albo przetrwasz te francowate spojrzenia i wrócą one do Ciebie pod postacią babskiego podziwu. Ale z podziwu szczerej przyjaźni nie będzie. – To ja już wiem. Pójdę na kawę z moją najwierniejszą przyjaciółką, czyli samą sobą. OSKAR BACHOŃ


KRĘCONE WŁOSY PEŁNE OBJĘTOŚCI I POD KONTROLĄ!

www.kemon.pl


z kraju i ze świata

Inspirujący weekend w Londynie – ITVA 2017 i Altenative Hair Show

Coty Professional Beauty poinformowało o połączeniu sił z dwoma znakomitymi partnerami, z którymi zrealizuje niezapomniane prestiżowe przedsięwzięcie w Londynie – światowej stolicy mody, trendów, kosmetyki i fryzjerstwa.

40


z kraju i ze świata

Mamy zaszczyt i przyjemność być partnerem dwóch instytucji związanych z brytyjską branżą fryzjerską. W planowanych wspólnych inicjatywach udział wezmą nasze marki: Wella Professionals i ghd. Współpraca z tak wybitnymi partnerami stanowi wspaniały przykład zaangażowania Coty Professional Beauty w celebrowanie i podnoszenie rangi wyjątkowej branży, skupiającej wybitnie utalentowane i pełne pasji osobowości – oznajmiła Sylvie Moreau, prezes Coty Professional Beauty. Po raz pierwszy w historii nowa dywizja Coty Professional Beauty połączyła siły z Salon International – największymi w Wielkiej Brytanii profesjonalnymi targami fryzjerskimi o prawdziwie międzynarodowym zasięgu. Targi organizowane są w Londyńskim Centrum Wystawienniczym ExCeL. W ich trakcie w sobotę 14 października odbędzie się finał konkursu fryzjerskiego International Trend Vision Awards (ITVA) 2017, będą miały miejsce pokazy z udziałem gwiazd i prezentacje marek Coty Professional Beauty – Wella Professionals i ghd. Finaliści ITVA z całego świata przygotują fryzury konkursowe na terenie centrum targowego, natomiast finał konkursu oraz legendarne eventy – Walk of Fame oraz Parade of Nations and Awards odbędą się w Salon Live Theatre, przestrzeni zarezerwowanej wyłącznie dla

gości Coty Professional Beauty. Ponadto, Coty Professional Beauty znajdzie się w gronie wystawców w dniach 14–16 października 2017.

jej wieloletniemu wsparciu osiągnęliśmy status jednego z najważniejszych wydarzeń w kalendarzu światowych spotkań branży fryzjerskiej.

Czujemy się zaszczyceni, że Coty Professional Beauty zostało partnerem Salon International i zajmie się organizacją konkursu ITVA w roku 2017. Dzięki tej współpracy targi staną się źródłem inspiracji i edukacji dla tysięcy profesjonalistów branży fryzjerskiej z całego świata. Coty Professional Beauty wystąpi również w roli wystawcy, wnosząc szczególny wkład w ten ekscytujący weekend – powiedział Jayne Lewis-Orr, dyrektor wykonawczy Salon International.

Miło nam poinformować, że Wella będzie pełnić zaszczytną rolę tytularnego sponsora jubileuszowego podczas 35. edycji Alternative Hair Show. To impreza o niepowtarzalnym charakterze, wspaniały przykład spotkania profesjonalistów z branży kosmetycznej, podczas którego w słusznej sprawie prezentują oni pełen wachlarz swoich możliwości twórczych. Dzięki niej świat staje się lepszy – podsumowała Michelle Mason, wiceprezes działu szkoleń, Coty Professional Beauty.

W niedzielę 15 października Wella Professionals będzie sponsorem tytularnym Alternative Hair Show w Royal Albert Hall. W roku 2017 ta legendarna impreza charytatywna będzie organizowana już po raz 35. Wezmą w niej udział utalentowane postacie fryzjerstwa z czołowych światowych salonów, które przedstawią swoją twórczą interpretację tegorocznego tematu przewodniego, jakim jest Utopia.

Inspirujące spotkanie i celebrowanie różnorodności fryzur oraz piękna bez granic stanowi obowiązkową pozycję w kalendarzu pasjonatów branży. Będzie to bowiem ekscytujący weekend rozwijający kreatywność i wyobraźnię. Wspaniałe widowisko z udziałem wiodących gwiazd fryzjerskiego świata.

Tony Rizzo, założyciel i dyrektor Alternative Hair Show, skomentował decyzję Welli: To wspaniała wiadomość zwłaszcza w wyjątkowym jubileuszowym roku imprezy. Wella była z nami już podczas pierwszego Show w roku 1983. Dzięki

Bilety VIP Coty Proffesional Beauty na imprezę są dostępne u lokalnych przedstawicieli handlowych Orbico. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Wella Professionals

41


S Y S T E M P R O F E S S I O N A L . CO M

SYSTEMPROFESSIONALPOL SK A

SYSTEMPROFESSIONALPOL SK A


H1  + V3  + B5

THE ENERGY OF HAIR. REBORN. Z ponad 174 milionami możliwych kombinacji, nowy System Professional z kompleksem EnergyCode™, zapewnia włosom odnowę i powrót do stanu pierwotnego. Odkryj zabieg Mapowania Kodu Energetycznego - klucz do spersonalizowanej, unikatowej pielęgnacji.

DOSTĘPNY W WYBRANYCH SALONACH FRYZJERSKICH.


* Badania wykonane przez IPSOS MORI na zlecenie P&G wśród 600 konsumentów zaniepokojonych przerzedzaniem się włosów w USA (2009).


PONAD 70% UŻYTKOWNIKÓW ZAUWAŻYŁO, ŻE WŁOSY SĄ MOCNIEJSZE I WYGLĄDAJĄ NA GĘSTSZE JUŻ PO 4 TYGODNIACH*. NIOXIN to indywidualnie dobrane zestawy profesjonalnych produktów do codziennej pielęgnacji skóry głowy oraz włosów cienkich i przerzedzonych. Odkryj moc działania NIOXIN w 3 krokach. Dopełnij codzienną pielęgnację kuracją HAIR BOOSTER w miejscach dotkniętych przerzedzeniem i zredukuj wypadanie włosów kuracją na noc NIGHT DENSITY RESCUE.

ZESTAW PIELĘGNACYJNY 3 KROKÓW NIOXIN

Produkty NIOXIN dostępne są w salonach fryzjerskich.

DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ! www.domwella.pl www.zdrowewlosybeztajemnic.pl


Prezentacje

Cykl włosowy i wydłużanie aktywnej fazy wzrostu włosów Geny odpowiedzialne są za tempo wzrostu i gęstość naszych włosów. Rodzimy się dziedzicząc określone predyspozycje do jakości włosów na głowie. Możemy jednak manipulować pewnymi cechami wyglądu, chociażby poprzez ograniczenie stresu, regulację gospodarki hormonalnej oraz przez pielęgnację włosów, zdrowy tryb życia i odpowiednie zabiegi kosmetyczne. Anagen, katagen oraz telogen – są to trzy fazy wzrostu włosów. Cykl wzrostu włosów odbywa się w czasie asynchronicznym, dzięki czemu nie zdarzają się nam okresowe wyłysienia, natomiast nowe włosy pojawiają się na naszej głowie w regularnych odstępach czasu.

anagen

Najważniejszą fazą wzrostu włosów jest anagen – nazywany aktywną fazą wzrostu włosów. Na naszej głowie, aż 85-90% znajduje się w fazie anagenu. Jest to okres, w którym włos jest połączony trwale z mieszkiem włosowym, przez co jest odżywiany i przyrasta na długość. Wzrost włosów na głowie u zdrowej osoby trwa średnio 6 lat, zależnie od uwarunkowań genetycznych oraz trybu życia.

katagen

Kolejną fazą w cyklu wzrostu włosów jest katagen. W tej fazie włosy obumierają, poprzez odłączenie się od mieszka włosowego. Dochodzi do obkurczenia się cebulki włosowej, a następnie stopniowego wysuwania włosa z mieszka włosowego. Faza katagenu trwa przeciętnie 3 tygodnie, a znajduje się w niej około 1-3% włosów na głowie.

telogen

Trzecią fazą wzrostu włosów jest telogen – okres spoczynku mieszka włosowego, w której nie rosną nowe włosy. Mieszek włosowy jest pusty. Telogen jest fazą trwającą nawet kilka miesięcy. Według różnych źródeł, około 8-15% włosów na głowie znajduje się w fazie telogenu.

Stymulacja mieszków włosowych

Stymulacja mieszków włosowych w okresie fazy anagenu pozwoli na wydłużenie aktywnej fazy wzrostu. Warto zauważyć, że nawet jeśli wydłuży się fazę aktywnego wzrostu włosa, nie dojdzie do skrócenia pozostałych faz cyklu.

46

Można poprawić gęstość włosów, poprzez wydłużenie fazy anagenu na kilka sposobów. Pierwszym z nich jest zdrowa dieta oraz zastosowanie właściwych suplementów odżywiania, takich jak biotyna lub ekstrakty roślinne bogate w składniki odżywcze dla włosów. Również preparaty modyfikujące gospodarkę hormonalną organizmu mogą wpływać na zmiany w cyklu włosowym. Nie mniej ważna jest stymulacja mikrokrążenia w skórze głowy, mająca istotny wpływ na odżywienie i przyrost włosów. Nie należy zapominać o prawidłowym oczyszczaniu skóry głowy, poprzez stosowanie właściwych szamponów, jak również o jej odpowiednim nawilżeniu. W wielu przypadkach warto jest rozważyć zastosowanie laserowej terapii skóry głowy, a także fototerapii i mezoterapii. Seria zabiegów w większości przypadków znacząco poprawia przyrost i kondycję włosów. Warto skontaktować się z trychologiem, który precyzyjnie i indywidualnie opracuje właściwą terapię i dobierze odpowiednie kosmetyki.

Podsumowanie

Istnieje wiele możliwości, by poprawić wygląd i zdrowie włosów. Zdecydowanie warto korzystać z nowoczesnych metod stymulacji i preparatów, by cieszyć się pięknymi i gęstymi włosami. Autor: Tomasz Kochańczyk; Kraków, marzec/kwiecień 2017


Prezentacje

Ukryte srebro Ukrycie siwych włosów, odmłodzenie – taki powód koloryzacji czy zmiany fryzury fryzjerzy słyszą chyba najczęściej. I to nie tylko od kobiet, bo panowie coraz częściej również walczą z siwizną. Taka koloryzacja wymaga jednak odpowiedniej diagnozy, pielęgnacji i szczególnego namysłu nad wyborem odcienia farby. Zadbana fryzura

Srebrne pasma kojarzone są raczej z dojrzałym wiekiem. Wraz z upływającymi latami odpowiedzialna za kolor włosów melanina traci kolor. Dzisiejsze szybkie tempo życia i stres sprawiają jednak, że pierwsze siwe włosy pojawiają się u niektórych osób już przed trzydziestką. Siwienie może też być związane z genami, chorobami czy nawet płcią – częściej dotyka mężczyzn. Początkowo dotyczy pojedynczych włosów, głównie na szczycie głowy i w okolicach skroni. W okolicach 40-50. urodzin srebrnych pasm jest coraz więcej. Widoczna siwizna u stosunkowo młodej osoby czasem bywa uznawana za oznakę zaniedbywania swojego wyglądu. W wielu zawodach związanych z odpowiednią prezencją (modelka, prezenter telewizyjny,

48

aktorka, sprzedawca produktów ekskluzywnych), może wręcz zaszkodzić w karierze. Jednak nawet osobom, których zawód nie wymaga nienagannego wyglądu, pojedyncze siwe włosy lub pasma często poważnie przeszkadzają. Gdy patrzymy rano w lustro, te srebrne błyski stanowią niechciane przypomnienie o starzeniu się.

– woli oddać się w ręce profesjonalisty, który sprawi, że ich włosy będą wyglądały jak w czasach młodości lub jeszcze lepiej. Poprawna koloryzacja powinna rozpocząć się zawsze diagnozą stanu włosów. Fryzjer musi ocenić bazę naturalną, aktualny kolor na długościach i końcach włosów, a także stopień rozprzestrzenienia siwizny.

W domu rzadko wychodzi

Taka koloryzacja jest trudniejsza niż zwykłe farbowanie. Dobrze, by wybierać do niej odcienie przeznaczone specjalnie do takiego rodzaju włosa. Przykładowo, w serii kolorów IT’S COLOR i one60nine są to odcienie z serii naturalne, złote i chłodne natury. Dzięki nim pokryte farbą pasma błyszczą w słońcu i mienią się wieloma uzupełniającymi się odcieniami, dając wrażenie naturalnego koloru. To bardzo ważne, bo źle dobrana farba może

Koloryzacja siwych włosów to jeden z tych zabiegów, na które większość klientów woli umówić się do fryzjera. W domu można wprawdzie próbować pokryć siwiznę, ale łatwo pozostawić srebrzyste odrosty czy pojedyncze siwe pasmo. A w przypadku tego zabiegu koloryzacja nie może się „częściowo” udać – stuprocentowa skuteczność jest tu kluczowa. To dlatego wiele pań – i coraz więcej panów


Prezentacje zakryć siwiznę tylko w sztucznym świetle, podczas gdy w świetle dziennym daje wrażenie matowego, „płaskiego” koloru, lub – co gorsza – srebrzystych tonów przebijających spod wybranego odcienia. Tego typu koloryzacją, zamiast zakryć siwe miejsca, dodatkowo zwracamy na nie uwagę.

Jak dobrać odcień?

Często zdarza się, że farbując się samodzielnie w domu, klientki wybierają jak najbardziej intensywny odcień, tak by farba dobrze pokryła wybrane miejsca. W przypadku nowoczesnych farb można proponować również subtelne, naturalne odcienie, takie jak chłodne brązy czy delikatne blondy, które będą idealnie korespondowały z karnacją czy oprawą oczu klientki. W serii IT’S COLOR naturalne można wybierać spośród odcieni od czarnego (1) aż do platynowego blondu (10). Zakres odcieni w serii chłodne natury zaczyna się od chłodnego brązu (4.00) i dochodzi aż do bardzo jasnego, chłodnego blondu (9.00). Doświadczeni fryzjerzy mają sekret, dzięki któremu skutecznie pokrywają kolorem nawet bardzo grube, siwe włosy pokrywające więcej, niż połowę głowy. Wystarczy do wybranego odcienia farby dodać kolor o jeden stopień ciemniejszy, zawsze do ciepłych odcieni dobierając ciepłe a do zimnych – zimne. W przypadku serii złotej idealne pokrycie siwizny gwarantuje wymieszanie farby z innymi kolorami o ciepłym refleksie: złotym (3), miedzianym (4), mahoniowym (5) czy czerwonym (6). Szukając farby, warto wybierać tą, która zawiera oznaczenie: pokrywa do 100% siwych włosów. Bez niego nie możemy dać klientce gwarancji zadowalającego efektu. Mieszanie złotego odcienia z innym, w przypadku włosów grubych, wymaga zastosowania większej ilości farby, jeśli siwych włosów jest wyjątkowo dużo. Powyżej 30% powierzchni głowy mieszamy farbę w proporcjach 1 porcja refleksu na jedną porcję natury, a gdy włosy siwe zajmują ponad połowę powierzchni głowy, do jednej porcji refleksu dodajemy dwie porcje natury.

Pielęgnacja dobrana do włosa

Warto przy tym pamiętać, że włos siwy jest już mniej elastyczny i w nieco gorszym stanie, niż pasma pokryte pigmentem. Dlatego taką koloryzację trzeba wykonywać uważnie i powinna jej towarzyszyć odpowiednia pielęgnacja. Tu znów największe wyzwanie stanowią włosy grube i mocne, które przed zabiegiem można dodatkowo zmiękczyć. W przypadku siwizny wyzwanie stanowi połączenie delikatności takiego włosa z faktem, że w związku z pozbawioną pigmentu korą i mało przepuszczalną warstwą zewnętrzną, jest on już bardziej odporny na koloryzację, niż włosy pokryte pigmentem. Dlatego siwi-

zny wymagają utleniacza o mocy minimalnie 6% a maksymalnie 9%. Po wyższą moc sięgamy wtedy, gdy więcej, niż 60% włosów jest przykrytych siwizną. Wielu fryzjerom problemy sprawia koloryzacja siwizny, gdy na głowie klientki już wcześniej znajduje się jeden lub więcej kolorów. Szczególnie często dzieje się tak, gdy włosy są matowe lub pokryte intensywnymi odcieniami. W takim wypadku warto poddać je przed zabiegiem prepigmentacji, która zapewni jednolite rozkładanie się farby i idealne pokrycie wszystkich pasm kolorem pełnym blasku

Sekrety siwych włosów

To oczywiście tylko kilka przykładów wyzwań, z jakimi w przypadku srebrnych pasm mierzą się fryzjerzy. W codziennej praktyce nawet doświadczonym kolorystom zdarza się nie być pewnym, jakiej metody czy koloru użyć na różnego rodzaju siwych włosach. Aby rozwiać te wątpliwości, powstało szkolenie Silver Artègo. Daje ono okazję bezpiecznego trenowania na włosach specjalnie dobranych modelek. Podniesiesz wszystkie lub tylko wybrane umiejętności fryzjerskie, związane z siwizną: od diagnozy, poprzez pielęgnację, po koloryzację. Szczegóły znajdziesz u swojego przedstawiciela Fale Loki Koki. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki artégo

49


Nowości

Naturalnie

i spektakularnie Upięcia ślubne, te na wielkie wyjścia i specjalne okazje, to często wyzwanie. Najpopularniejsze z nich zwykle wymagają szczególnie trwałego lakieru, a przy tym kosmetyk na włosach nie może być widoczny, bo całość ma wyglądać naturalnie. Czy da się połączyć te sprzeczności? Już od jakiegoś czasu obserwując modę ślubną, trendy z wybiegów i towarzyszące im fryzury, można zaobserwować odwrót od ciężkich, „barokowych” upięć. Przyglądając się najnowszym tendencjom, od razu rzuca się w oczy, że choć fryzury są często wysoko upięte i mają złożoną strukturę, to jednocześnie wyglądają, jakby przygotowano je za pomocą minimalnej ilości kosmetyków. Fryzjerzy zajmujący się upięciami coraz częściej słyszą od klientek: nie chcę wyglądać na „wyczesaną”, ma być spektakularnie, ale naturalnie. Popularne są wszelkiego rodzaju uczesania wykonane z naturalnie wyglądających, zwisających fal; wysokie, ale lekkie i niezbyt formalne koki czy pełne powietrza, swobodne warkocze dobierane i kucyki.

Świeżo i naturalnie

Takiego efektu nie da się osiągnąć bez mocno utrwalającego lakieru najnowszej generacji. Chodzi o kosmetyk, którego na włosach nie będzie widać. Uczesana w ten sposób na wielkie wyjście kobieta ma czuć się swobodnie, a jej włosy nie mogą się kleić, zwisać sztywno czy nienaturalnie odstawać. Dzięki temu w takiej fryzurze można tańczyć całą noc lub znieść długie godziny na sesji zdjęciowej, w zgodzie z nowymi trendami, według których po wyjściu od fryzjera kobieta ma wyglądać tak naturalnie, jakby dopiero co obudziła się wśród świeżych loków i swobodnych fal. Artègo Hot Shot to bardzo mocno utrwalający lakier, który spełnia te warunki. Jest uniwersalny, ponieważ świetnie sprawdza się zarówno na krótkich, jak i długich włosach, cienkich, jak również gęstych. W związku z tym to chętnie wybierane rozwiązanie przy wszelkiego rodzaju sesjach plenerowych czy pokazach mody, a także w codziennej pracy z upięciami. Szczególnie sprawdzi się tu jego duża pojemność i poręczne opakowanie.

Lakier Hot Shot wystarczy zastosować u nasady włosów, by uzyskać utrzymującą się godzinami, spektakularną objętość. Z tego powodu szczególnie sprawdza się właśnie przy modnych teraz, wysoko upiętych fryzurach. Klientki, które trwałych upięć potrzebują też na co dzień, chętnie stawiają Hot Shot na półce w łazience z uwagi na graficzne, matowe opakowanie w intensywnym kolorze. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki artégo

50


Jaki jest Twรณj kod piฤ™kna?

www.

.pl


MULTI PHLEX

BLOND BEZ OBAW

Zabieg na bazie organicznych składników. Stosowany w połączeniu ze wszystkimi zabiegami chemicznymi, zapewnia zachowanie naturalnie zdrowych włosów bez obaw o efekt końcowy. Dopełnia i wzmacnia uszkodzone dwusiarczkowe wiązania.


www.

.pl


st yliści proponują

BELLA REBELIA Kolekcja Jaguar & Tahe by Academy Alicja Glos-Krawczyk

Odwaga, drapieżność, pewność siebie! Wyraź swoją osobowość przez kolor. Pokaż, że możesz, co tylko chcesz. Wyzwól się! Bądź kobietą wolną, silną i pełną energii. Pastelowa bezkompromisowość i doskonałość – niech żyje BELLA REBELIA!

54


st yliści proponują Perłowa, połyskująca gołębią szarość.

55


st yliści proponują Ognisty, energetyczny miedziany.

56


st yliści proponują Intrygujący i pełny kobiecości truskawkowy blond.

57


st yliści proponują Błękit, fiolet, srebro – wybierz wszystko.

58


st yliści proponują Nasycone, gorące i dynamiczne – czysta energia. Włosy: Alicja Glos-Krawczyk Make up: Agnieszka Charysz Zdjęcia: Dana Puciłowska Produkcja: Silog Dystrybucja Sp. z o.o. Sp. K – wyłączny importer marek Jaguar i Tahe w Polsce. Szczególne podziękowania dla Prezydenta miasta Żory Pana Waldemara Sochy, za pomoc w realizacji sesji.

59


INFORMACJE I REZERWACJE:

801 000 825 / bok@silog.pl www.silog.pl - Strona Silog

/

www.tahe.pl / www.tahe.es - Strony Tahe

4-5 czerwca Szkolenie + warsztaty + nocleg w hotelu Warszawianka

(kolacja, impreza, DJ, open bar, śniadanie): 1200 pln /

WARSZTATY

MARCEL KALUSZKIEWICZ

5 czerwca Warsztaty w hotelu Warszawianka: 700 pln

PAKIET

ALICJA GLOS-KRAWCZYK

4 czerwca Dwuetapowe szkolenie w restauracji Villa Foksal: 150 pln

SZKOLENIE

SILOG Dystrybucja Sp. z o.o. Sp. K. ul. Wiertnicza 149 · 02-952 Warszawa infolinia: 801 000 825 · bok@silog.pl www.sklep.silog.pl · www.silog.pl

www.facebook.com/Academy-Alicja-Glos-Krawczyk - Academy Alicja-Glos-Krawczyk


Nowości

BE NATURE 62


Nowości

BE NATURE ENERGIZING

SZAMPON I ODŻYWKA dla wszystkich rodzajów włosów. KLUCZOWE SKŁADNIKI: Olej z pestek moreli – otrzymywany jest z nasion owoców moreli zwyczajnej Prunus Armeniaca, bogaty w kwas oleinowy, linolowy, witaminy A, B, E oraz składniki mineralne. Posiada doskonałe właściwości nawilżające, łagodzące i odżywiające skórę. Wygładza, regeneruje oraz silnie odżywia włosy. Olej babassu – wytłaczany z orzeszków palmy Cohune (Orbignya Cohune), nawilża i odżywia skórę głowy, wnika w strukturę włosa czyniąc go gładkim, ułatwia rozczesywanie oraz zabezpiecza przed rozdwajaniem końcówek. Masło shea – tłoczone z nasion afrykańskiego drzewa Karite. W skład masła wchodzi: naturalna alantoina, prowitamina A, witaminy F i E, woski, nasycone i niesycone kwasy tłuszczowe. Silnie regeneruje skórę, odżywia ją i natłuszcza. Chroni włosy przed przesuszeniem, dodaje im witalności, odżywia i regeneruje.

BE NATURE HYDRATING

SZAMPON I ODŻYWKA dla włosów suchych i matowych. KLUCZOWE SKŁADNIKI: Olej ze słodkich migdałów – zawiera witaminę A, zestaw witamin B, a także witaminy D i E. Dodatkowo posiada w sobie również kwasy tłuszczowe nienasycone: oleinowy i linolowy. Wykazuje działanie pielęgnacyjne, zmiękcza i wygładza łuskę włosa. Odżywia skórę głowy, łagodzi jej podrażnienia. Olej z kokosa – uzyskiwany jest w wyniku tłoczenia na zimno, o przyjemnym, kokosowym zapachu. Z uwagi na bardzo wysoką proporcję kwasu laurynowego (44-55%) jest olejem o doskonałych właściwościach pielęgnujących suche, zniszczone i łamliwe włosy. Powodując w efekcie ich intensywną regenerację, wzrost nawilżenia i elastyczności. Chroni włosy przed postępującymi uszkodzeniami łusek i nie dopuszcza do rozdwajania końcówek. Ekstrakt z owsa – posiada silne właściwości łagodzące wszelkie podrażnienia skóry, nawilża ją i odżywia. Włosy stają się miękkie, gładkie i elastyczne.

63


Nowości BE NATURE DAMAGE REPAIR SZAMPON I ODŻYWKA dla włosów zniszczonych. KLUCZOWE SKŁADNIKI: Olej arganowy – nazywany „płynnym złotem” otrzymywany jest ze świeżych orzechów arganowych. Bogaty w kwasy omega-6, omega-9 oraz witaminę E olej wykazuje działanie silnie odżywiające skórę. Nienasycone kwasy tłuszczowe wspomagają regenerację bariery hydrolipidowej naskórka oraz uzupełniają niedobory ceramidów stanowiących cement komórkowy. Nadaje włosom blasku, wygładza łuskę włosa oraz chroni je przed działaniem promieni słonecznych. Olej ryżowy – zawiera szereg aktywnych biologicznie składników. Najważniejsze z nich to: kwasy omega-6 (nawet 33%) kwasy omega-9 oraz minerały: wapń, potas, magnez, fosfor, żelazo, cynk, miedź. Olej silnie wygładza łuskę włosa, nadaje jej blasku, odżywia skórę głowy, łagodzi jej podrażnienia. Ekstrakt z pszenicy + proteiny pszeniczne – nawilżają, wygładzają oraz nadają włosom połysk. BE NATURE COLOR PROTECT SZAMPON I ODŻYWKA dla włosów koloryzowanych. KLUCZOWE SKŁADNIKI: Olej z winogron – wytwarzany metodą tłoczenia na zimno nasion Vitis vinifera. Jest to olej o wysokiej zawartości kwasów tłuszczowych Omega-6. Obecne w oleju nienasycone kwasy tłuszczowe wraz z fosfolipidami tworzą strukturę błony komórkowej, regulując jej płynność i aktywność enzymów. Najaktywniejszy z nich – kwas linolowy odgrywa istotną rolę w procesach metabolicznych skóry. Nabłyszcza włosy, poprawia ich rozczesywanie, nadaje im miękkości. Olej makadamia – zawiera nienasycone kwasy tłuszczowe i lecytynę oraz kwas palmito-oleinowy. Posiada wyjątkowe właściwości regeneracyjne i wygładzające włosy. Masło mango – pozyskiwane jest z pestek owoców Mangifera Indica. Na włosy działa ochronnie, jest naturalnym filtrem przeciwsłonecznym. Wygładza i regeneruje włosy, nadając im blasku. Ekstrakt z henny – pozyskiwana z liści lawsonii bezbronnej, dobrze kondycjonuje włosy czyniąc je gładszymi, grubszymi i jedwabiście miękkimi. www.facebook.com/beetreprofessional Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Beêtre

64


eduk acja

W czym trycholog może pomóc fryzjerowi

(i jego klientom)?

Dzisiejsi klienci salonów fryzjerskich są coraz bardziej wymagający i świadomi. Nie chodzi im już o samo obcięcie włosów – chcą też dostać profesjonalną diagnozę, poradę i wskazówki odnośnie pielęgnacji i kosmetyków. Fryzjer, który ma wiedzę trychologiczną, może wyróżnić się spośród konkurencji i lepiej pomóc swoim klientom.

70


eduk acja

W polskich szkołach fryzjerskich wciąż dominują zagadnienia dotyczące samych cięć i upięć. Tematyka stanu włosów i skóry głowy właściwie ogranicza się do rozróżnienia włosów na tłuste, suche i normalne. Nic dziwnego, że fryzjerom brak później wiedzy dotyczącej podstaw trychologii, czyli wiedzy o prawidłowej pielęgnacji włosów i skóry głowy. Zdarza się, że z uwagi na ich stan dobrane przez fryzjera cięcie nie prezentuje się dobrze, a klient nie jest do końca zadowolony. Coraz więcej osób odwiedzających salony fryzjerskie jednocześnie radzi się dermatologa czy trychologa na temat walki z różnymi przypadłościami skóry głowy. Fryzjer, który rozumie te problemy, potrafi ocenić stan skóry i uzupełnić zalecenia lekarza, zyskuje zwykle wiernego klienta. Gdy z kolei brak mu wiedzy na ten temat, może zaszkodzić, choćby polecając kosmetyk, który pogłębia problemy skórne. Czym konkretnie zajmuje się trycholog? Jego pierwsze zadanie to analiza trychologiczna włosa i skóry głowy. Dzięki niej dowia-

duje się on m.in. jaka jest grubość i ilość włosów, a także ocenia stan łuski i łodygi włosowej. Można powiedzieć, że pod tym względem jego praca niewiele różni się od tego, co robi doświadczony fryzjer. O ile jednak wyposażony w wiedzę o stanie włosów mistrz nożyczek przechodzi do strzyżenia, które najlepiej zaradzi danemu problemowi (optycznie zagęści rzadkie włosy czy zwiększy objętość cienkich pasm), to trycholog jest w stanie zaproponować bardziej kompleksowe rozwiązania. Styl życia a skóra głowy Przypuśćmy, że do takiego specjalisty trafia osoba o mocno przetłuszczających się włosach z łupieżem. Trycholog jest w stanie nie tylko dobrać zabiegi i kosmetyki, które zaradzą objawom, ale też wyeliminować je w przyszłości poprzez zmianę czynników, które je wywołują. Mogą one być środowiskowe (np. w tym przypadku: przebywanie w klimatyzowanym biurze), chemiczne (być może silne kosmetyki do twarzy pokrywają też linię włosów, wywołując podrażnienia?), a nawet fizyczne,

gdy danej osobie brak składników mineralnych, które odpowiadają za prawidłowy stan włosa i skóry głowy. Dzięki temu za pomocą drobnych zmian w trybie życia (przyjmowanie witamin, zmiana kosmetyków do twarzy), można doprowadzić do radykalnej zmiany stanu skóry głowy pacjenta. Bardzo ciekawym z fryzjerskiego punktu widzenia aspektem pracy trychologa jest zdolność oceny stopnia zniszczenia włosa. Pozwala to świadomie decydować się na regenerację włosów, których stan jest odwracalny, ale w przypadku włosów zbyt zniszczonych, zdecydowanie polecić cięcie. Dodatkowo trycholog może podpowiedzieć, jak z chemicznego, czy pielęgnacyjnego punktu widzenia powinna wyglądać regeneracja po spaleniu i zniszczeniu włosów czy po niefachowym rozjaśnianiu i farbowaniu. Dobór witamin do stanu włosa Uzbrojony w tą wiedzę fryzjer dostaje narzędzia, dzięki którym jest w stanie o wiele lepiej

71


eduk acja

zająć się klientami. Pozwala to zaoferować tak modne dziś holistyczne podejście. Siadając na fotelu fryzjerskim, dostajemy nie tylko cięcie, które maskuje problem, ale też fachową poradę, dzięki której pozbędziemy się go raz na zawsze. Obecnie coraz więcej osób przychodzi do fryzjera z poważnymi schorzeniami skóry głowy. Szeroki dostęp do pielęgnacji, która nie zawsze jest umiejętnie stosowana, niezdrowy tryb życia, klimatyzacja, stres i sięganie po żywność przetworzoną sprawiają, że łatwo o niedobory witamin, problemy zapalne, grzybicze, przetłuszczanie się czy łuszczenie skóry głowy. Opłacalna inwestycja Dla osób, które chcą pogłębić swoją wiedzę trychologiczną i zapewnić swoim klientom lepszą obsługę, przygotowaliśmy specjalne szkolenie z  tej tematyki. Pozwala ono w  szybki sposób nabyć umiejętności z zakresu rozpoznawania schorzeń i dolegliwości, analizy stanu włosa i doboru pielęgnacji najlepszej w danym przypadku. To ciekawa propozycja również dla właścicieli

72

salonów, którzy szukają szkolenia dla pracowników, które przełożyłoby się na realne zyski firmy. Dobrze, by w każdym większym salonie była choć jedna osoba z  podstawami wiedzy trychologicznej. Celem tego szkolenia jest wprowadzenie do trychologii z elementami propedeutyki wiedzy o włosach oraz pielęgnacji zdrowej i chorobowo zmienionej skóry głowy. Szkolenia będą odbywać się na przestrzeni najbliższych sześciu miesięcy. Obejmą kilkadziesiąt miast. Terminy uwzględniają zarówno potrzeby osób, które mają wolne weekendy, jak i tych, które na szkolenia pracownicze wolą wybrać się w ciągu tygodnia. W największych miastach szkolenia cieszą się szczególnie dużym zainteresowaniem, stąd dwa terminy zjazdów w Warszawie. Kiedy będziemy w Twoim mieście? yy 24.04.2017, poniedziałek – Gdynia yy 25.04.2017, wtorek – Toruń yy 7.05.2017, niedziela – Legnica yy 8.05.2017, poniedziałek – Opole

yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy

9.05.2017, wtorek – Wrocław 21.05.2017, niedziela – Tarnów 22.05.2017, poniedziałek – Kraków 23.05.2017, wtorek – Bielsko-Biała 28.05.2017, niedziela – Rzeszów 29.05.2017, poniedziałek – Lublin 30.05.2017, wtorek – Radom 11.06.2017, niedziela – Szczecin 12.06.2017, poniedziałek – Zielona Góra 13.06.2017, wtorek – Kalisz 25.06.2017, niedziela – Włocławek 26.06.2017, poniedziałek – Płock 27.06.2017, wtorek – Olsztyn 03.09.2017, niedziela – Warszawa 04.09.2017, poniedziałek – Łódź 05.09.2017, wtorek – Poznań 17. 09. 2017, niedziela – Rybnik 18.09.2017, poniedziałek – Katowice 19.09.2017, wtorek – Częstochowa 01.10. 2017, niedziela – Białystok 02.10.2017, poniedziałek – Siedlce 03.10.2017, wtorek – Warszawa Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Montibello


www.screenpolska.pl | e-mail: biuro@screenpolska.pl | tel. 503 064 744


Prezentacje

Nowość! SCREEN ARKTYCZNE BLONDY PERFEKCYJNY KOLOR W TWOIM ZASIĘGU Korzyści:

yy yy yy yy yy yy

bez PPD, bez amoniaku, bez podrażnienia skóry, rozjaśnienie do 4 tonów, 100% krycie siwych włosów, długotrwały kolor i olśniewający połysk.

Czym jest PUREASE?

PUREASE to profesjonalna, pielęgnacyjna farba do włosów, prezentująca niesamowitą głębię trwałych, naturalnych kolorów.

Czym jest i dlaczego wyeliminowaliśmy PPD ze składu nowej koloryzacji PUREASE?

PPD (parafenylenodiamina) jest substancją o silnych właściwościach uczulających w postaci czarnego barwnika powszechnie używanego przy produkcji farb do włosów, farb drukarskich, barwników do tkanin czy innych preparatów barwiących. Brak zawartości PPD sprawia, że farba PUREASE nie uczula. Jest delikatna zarówno dla struktury włosa jak i skóry głowy.

Wyjątkowa moc protein perłowych

Wyciąg z pereł nadaje włosom odżywienie, blask oraz sprawia, że kolor staje się żywy i urzekający. Bogactwo substancji odżywczych odgrywa bardzo ważną rolę – zarówno jeżeli chodzi o funkcjonalność, jak i doskonałą wydajność.

Wyjątkowa formuła

Znakomita formuła zapewnia wysoką wydajność, szybkie i łatwe mieszanie z utleniaczem, dzięki czemu w kilka sekund otrzymujemy jednolity krem, który równomiernie rozprowadza się na całej długości włosów. Dzięki skrupulatnie dobranym składnikom krycie siwych włosów staje się proste i natychmiastowe.

PUREASE to koloryzacja, która zachwyca. Nie spotkasz jej nigdzie indziej. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Screen

ZAMÓW JUŻ DZIŚ! | tel. 506 668 772 | e-mail: biuro@screenpolska.pl

75


Nowości

76


Nowości

FAST COLOR AKCELERATOR KOLORU

Kolor w 10 minut! Jeden produkt, który zmienia wszystko. Natychmiastowy efekt zdrowych, gładkich, lśniących włosów w zaskakująco krótkim czasie!

KORZYŚCI:

yy chroni włosy w tracie zabiegów chemicznych, yy przedłuża trwałość koloru, yy przyśpiesza rozjaśnienie włosów, yy wspomaga farbowanie włosów siwych, yy wzmacnia intensywność i połysk koloru, yy skraca czas zabiegów chemicznych do 70%.

Może być stosowany z koloryzacjami

wszystkich marek Jedno opakowanie = 70 koloryzacji

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy SCREEN

77


Prezentacje

SCREEN NOWY MODEL BIZNESU ZOSTAŃ NIEZALEŻNYM DYSTRYBUTOREM MARKI SCREEN Gwarantujemy: yy ponadprzeciętne warunki handlowe, yy pomoc i wsparcie w sprzedaży, yy know how, yy próbki produktów, yy szkolenia dla salonów fryzjerskich w kraju i za granicą, yy szkolenia dla przedstawicieli handlowych w kraju i za granicą, yy szeroki wachlarz materiałów marketingowych dla Twoich klientów, yy produkty, które charakteryzują się wysoko sytuowaną pozycją na światowych rynkach. Informacje podstawowe Screen jest ekskluzywną marką, obecną w 40-stu krajach na świecie, oferującą pełną gamę profesjonalnych kosmetyków do koloryzacji oraz pielęgnacji włosów. Ten, kto korzysta z produktów Screen, wybiera kosmetyk, którego synonimem jest przede wszystkim jakość. Bez kompromisów. Z dumą przedstawiamy markę Screen jako produkt o najlepszych właściwościach pielęgnacyjnych. Dziś siłą marki są ludzie, zespół 250 osób, którym można zaufać oraz tysiące salonów na całym świecie. Jeśli: yy zainteresowała Cię nasza oferta; yy uważasz, że wzbogaci Twoją działalność; yy chcesz dołączyć do międzynarodowej grupy SCREEN i zostać częścią naszego zespołu, skontaktuj się z nami już dziś.

78


Prezentacje

79


PROFESJONALNE PRODUKTY W TWOIM SALONIE FRYZJERSKIM SPECJALISTYCZNA PIELĘGNACJA ORAZ OCHRONA DLA WŁOSÓW I SKÓRY Z MYŚLĄ O KOMFORCIE I BEZPIECZEŃSTWIE KLIENTÓW TWOJEGO SALONU FRYZJERSKIEGO

www.kemon.pl


42 Vol Powder Puder do włosów zwiększający objętość Do stosowania na włosach suchych. Nie pozostawia śladów. Można go stosować bezpośrednio u nasady włosów. Zapewnia zdecydowane utrwalenie oraz wyraźną objętość włosów. Pojemność: 10g

www.kemon.pl


Prezentacje

Dobry początek to nie mit!

Czym fryzjer za młodu pracuje, tak strzyże przez całą karierę. Parafraza uniwersalnej prawdy nie pomija zawodu fryzjera oraz sprzętu na jakim pracuje. Aby stać się cenionym fachowcem trzeba rozpocząć od wyboru odpowiedniego wyposażenia. Z nożyczkami fryzjerskimi marki Excellent Edges wchodzisz na odpowiednie tory już od samego początku. W wyeliminowaniu błędów debiutanta pomogą modele nożyczek dostosowane do poziomu wyszkolenia po szkole fryzjerskiej. Osoby wchodzące do świata fryzjerstwa potrzebują innych narzędzi niż ci, którzy strzygą już wiele lat. Australijski producent doskonale rozumie to podejście i w swoich liniach prezentuje dwie, które wspierają początkujących fryzjerów oraz tych, których doświadczenie nie przekracza 5 lat.

Profesjonalny początek

Linia 1st Edges to w pełni profesjonalny zestaw trzech par nożyczek przeznaczony dla osób uczących się i rozpoczynających swoją pracę zawodową przy fotelu i myjce. Nie ma się co oszukiwać. Każdy na początku popełnia błędy, a szkoła nie jest w stanie wyeliminować ich wszystkich – komentuje Robert Palma, uczestnik wielu zagranicznych szkoleń fryzjerskich, właściciel salonu w Szczecinie, ambasador Excellent Edges w Polsce. Trzeba dużo pracować nad swoją techniką i już od samego początku warto zainwestować w odpowiednio dobrany sprzęt. Zestaw 1st Edges daje początkującym to, czego faktycznie potrzebują. Doskonale zbalansowane nożyczki do cięcia prostego w rozmiarze 5,8”, który nie jest ani za mały, ani za duży. Cięcie punktowe wykonamy modelem 1st Edges 5,3”, którego budowa ma wymuszać naturalne zachowanie prawidłowej postawy, w zgodzie z zasadami ergonomii. Całości dopełniają 5,5” degażówki z 30 zębami, które znacząco ułatwią sztukę precyzyjnego cieniowania i teksturyzacji. Nie bez znaczenia będzie także zastosowanie stali 440B w połączeniu z bezpłatnym dwuletnim serwisem gwarancyjnym oraz dożywotnią gwarancją na stal. Jeśli nożyczki zniszczą się w wyniku upadku, producent gwarantuje doprowadzenie ich do stanu sprzed zdarzenia. Dożywotnia gwarancja na stal to jeden z najmocniejszych argumentów, który przekonuje użytkowników Excellent Edges. Nie musisz się martwić, że inwestycja w nożyczki będzie trwała krótko. Nożyczki regularnie czyszczone posłużą przez wiele lat. Można wejść na kolejny poziom, a linie niższe zachować dla własnych uczniów w przyszłości – podsumowuje fryzjer ze Szczecina.

Krok dalej w dobrą stronę

Kierowcy wyścigowi wiedzą, że nie od razu wsiada się do bolidu Formuły 1. Osiągając mistrzostwo w niższej klasie przechodzi się do kolejnej. Doświadczeni fryzjerzy także wiedzą, że przychodzi taki czas, że trzeba iść dalej, rozwijać się. Nie inaczej jest w przypadku nożyczek fryzjerskich – podkreśla Claus Nissen, wieloletni wykładowca Duńskiej Akademii Fryzjerskiej, który we współpracy z Excellent Edges zaprojektował linię przystosowaną do umiejętności fryzjerów z kilkuletnim doświadczeniem. To bardzo ważny moment w karierze. Nie jesteś już początkującym, ale do poziomu mistrzowskiego jeszcze sporo brakuje. Biorąc najwyższe linie nożyczek możesz nie w pełni wykorzystywać ich potencjał, dlatego na tym etapie dobór odpowiednich nożyczek jest kluczowy dla późniejszego rozwoju – puentuje Claus, który szkoli fryzjerów na całym świecie od blisko 20 lat. Linia EEGO jest idealną odpowiedzią na potrzeby tych, którzy wychodzą z cienia debiutantów i chcą wejść do grona profesjonalistów, aby w perspektywie kolejnych lat rozwijać się szybciej i zdobywać zadowolonych klientów. EEGO od Excellent Edges to kompletny zestaw 3 par nożyczek, które doskonale sprawdzą się na tym etapie kariery. Nożyczki do cięcia prostego nadal pozostają w rozmiarze 5,8”, jednakże zyskują na jakości błyszczącej stali, zdobionej regulowanej śrubie centralnej oraz zauważalnym zmianom w projekcie uchwytu. Modele do cięcia punktowego oraz degażówki oprócz zmian w strukturze stali oraz dodatkowo zdobionych śrub centralnych zyskały dodatkowe 0,2” na długości, będąc odpowiednio w rozmiarach 5,5” oraz 5,7”. Mając zachowaną poprawną postawę, wypracowaną wcześniej możemy swobodnie zwiększyć rozmiar i nadal zachować wysoką precyzję cięcia. Linia EEGO to taki przedsmak ligi zawodowej. Praca z nimi otwiera nowe możliwości, które doprowadzą do tego, że nieosiągalny poziom fryzjerów z wieloletnim doświadczeniem stanie się o wiele bardziej realny – przekonuje Robert Palma. Linia EEGO, jak wszystkie modele australijskiego producenta posiadają dożywotnią gwarancję na stal. Dodatkowo został wydłużony bezpłatny serwis ostrzenia do 3 lat. Każda z par nożyczek jest robiona ręcznie oraz posiada swój unikalny numer seryjny. Dzięki niemu można odtworzyć projekt danego modelu nożyczek i na wypadek uszkodzenia doprowadzić go do nowości. Wyłącznym dystrybutorem Excellent Edges w Polsce jest Bea Beleza Polska sp. z o.o. sp. k. Zredagowano na podstawie materiałów prasowych firmy.

88

Zeskanuj kod i zobacz więcej.


Prezentacje linia: 1ST edges Typ stali: 440B Typ stali Uchwytów: 304 Serwis gwarancyjny na ostrzenie: 2 lata cena zestawu: 1999 zł

linia: EEGO Typ stali: 440B i 440C Typ stali Uchwytów: 304 Serwis gwarancyjny na ostrzenie: 3 lata cena zestawu: 3999 zł

89


SKUTECZNE OCZYSZCZANIE ZDOLNOŚCI ODMŁADZAJĄCE NATURALNE SKŁADNIKI

PEELING MARC INBANE WZBOGACONY O MINERAŁY POCHODZĄCE Z MORZA I ZIEMI: UWODNIONA KRZEMIONKA, SPROSZKOWANY WĘGIEL.

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.BEABELEZA.PL


Wybierz, aby być piękną i dbać o swoje włosy z Choice, ekskluzywne zabiegi koloryzujące, bez amoniaku, na bazie naturalnych składników aktywnych, które pozwalają na tworzenie niestandardowych efektów i poprawiają urodę każdej kobiety.

W YŁĄCZNY DYSTRYBUTOR MARKI MEDAVITA W POLSCE: BEA BELEZA POLSK A SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.MEDAVITA.PL


Prezentacje

Wszechświat piękna.

Jubileuszowa edycja, przygoda, unikalne doświadczenie, doznanie piękna - Cosmoprof 2017. Już po raz pięćdziesiąty, w stolicy włoskiego regionu Emilia-Romania, Bolonii, odbyły się największe w Europie targi branży fryzjerskiej. Nie mogło zabraknąć na nich, także jednego z największych producentów trycho-kosmetyków, marki Medavita. Przez 3 dni imprezy targowej, Medavita pokazała swe osiągnięcia zwiedzającym niemal z całego świata. Zaproszono na to wydarzenie, także wszystkich dystrybutorów i najlepszych włoskich klientów, aby za pośrednictwem dwu godzinnego show, zaprezentować najnowszą linię marki - Choice. Choice to kolejna linia zabiegów technicznych w portfolio Medavita. W skład produktów wchodzą naturalne, aktywne komponenty przebadane klinicznie pod względem skuteczności oraz jakości. Jak we wszystkich kosmetykach produkowanych przez markę, zawarte składniki stanowią ochronę dla skóry głowy oraz włosów. Linia skomponowana jest z 3 typów różnych koloryzacji: Choice Color, Choice Color non Color oraz Choice Mask. To kolejno: demipermanentny krem farbujący, koloryzacja kwasowa bez amoniaku oraz maski nawilżająco-tonujące. Choice wzbogacony jest kompleksem NutriKeraPlex, aminokwasami oraz wyciągiem z Borówki Amerykańskiej. Produkty oprócz wartości koloryzacyjnej, regenerują włókna włosów, nawilżają je, wygładzają i nabłyszczają. Design opakowań przyciąga uwagę, a niesamowity zapach masek koi zmysły.

92

Choice to rozwiązanie dla wszystkich kobiet, które chcą: delikatnie koloryzować włosy z jednoczesną regeneracją, chronić i zachowywać bazowy kolor, naturalnie maskować siwe włosy, a także przekształcać swój własny kolor w atrakcyjny element wyglądu. Dzięki Choice, zabieg techniczny jakim jest koloryzacja staje się dla włosów pielęgnacją, która zabezpiecza strukturę włosów, nadaje im objętość, połysk oraz kolor. Jesteśmy dumni i cieszymy się z inauguracji najnowszej linii Choice, której towarzyszyły tak pozytywne emocje. Po raz kolejny Medavita wprowadziła na rynek unikatowe produkty, które budzą zachwyt.

Choice to kolor i piękno. Piękno jest wyborem… Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Bea Beleza.


Prezentacje

93


TRENDY PIELĘGNACJA トレンドを養います

OKRYJ ODŻYWCZĄ MOC KERATYNY, ŻEŃ-SZENIA I KOMPLEKSU ACTISENT®

BAIN | LAIT | ELASTIC | MASKELASTIC | WAKAME

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR POLSCE: BELEZA SP. ZPOLSKA O. O. SP. SP. ZK., WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL.+48 +48 61 866 56. WWW.BEABELEZA.PL OFICJALNYM DYSTRYBUTOREM MARKIW TRENDY HAIR BEA W POLSCE JESTPOLSKA BEA BELEZA O. UL. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. 61 866 77 56.77WWW.TRENDYHAIR.COM.PL


TRENDY DEKOLORYZACJA トレンドの変色

INNOWACYJNE PRODUKTY NA BAZIE KERATYNY, ŻEŃ-SZENIA I KOMPLEKSU ACTISENT®

DEKOELASTIC | POWER 360° | OXI 20/30

OFICJALNYM DYSTRYBUTOREM MARKI TRENDY HAIR W POLSCE JEST BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.TRENDYHAIR.COM.PL


porady

Volume! Dlaczego kochamy objętość! Moje drogie Panie... Wszystkie, bez wyjątku kochamy objętość włosów, ich ogrom!!! Dlaczego? Bo dodaje to nam, kobietom sexapilu, blasku, pewności siebie. Objętość, szczególnie w strefie korony głowy, wydłuża nam optycznie twarz. Twarz okrągłą, kwadratową volume kształtuje na bardziej owalną. Owal, to kształt idealny dla kobiety. Jeśli o tym, któraś z was nie wie, to dąży do tego podświadomie:). Jedne z nas los obdarzył ogromną ilością włosów. Drugie zaś delikatną strukturą. Paradoksalnie, panie mające dużą ilość włosów, burzę loków, chcą zejść z objętości i pragną mieć proste włosy:(. Nic bardziej mylnego! Ja osobiście mam bardzo proste włosy o standardowej gęstości i... wiele bym dała za naturalne loki, fale, objętość. Ciągle z tym walczę... bo kocham włosy czesane wiatrem, ich ogromną ilość!  Nie będę się koncentrowała na problemie zbyt dużej objętości, ale napiszę o tym jak ją uzyskać:) Na rynku jest wiele środków zwiększających objętość włosa. Od ampułek, szamponów, pianek... do sprzętów typu np. lokówki, wałki na gorąco. Wiele kobiet myśli, że jeden produkt załatwi sprawę. Jeśli sądzicie, że zakup serii volume do włosów wystarczy to jesteście w błędzie. Jeśli nasze włosy są skłonne do przetłuszczania, szybko tracą blask i puszystość, powinnyśmy zadbać o ich odpowiednią pielęgnację. Bardzo ważne jest to, by każdy z nas, fryzjerów potrafił dobrać odpowiedni produkt do włosów naszej klientki, by doradził odpowiednie suszenie lub modelowanie włosów. Dobrał do tego odpowiednią szczotkę. Należy pamię-

96

tać o tym i wiedzieć, że pani, która ma długie, sztywne włosy nie uzyska dużej objętości poprzez same kosmetyki. Tak naprawdę one niewiele pomogą, gdyż ciężar włosa i jego długość na to nie pozwoli. Dobrą propozycją dla takiej kobiety jest zmiana struktury włosa poprzez stylizację. Prostym i fajnym pomysłem jest zaplatanie mokrych lub wilgotnych

włosów (po uprzednim nałożeniu np. pianki) w kilka warkoczy. Im więcej tym lepiej. Włosy wtedy będą mieć rano efekt podobny do „plażowych fal”. Wystarczy wówczas delikatny lakier i superkobieca stylizacja gotowa. Pomysłów jest wiele. Warto zapytać swego stylistę. Mniejszy kłopot mają panie o lekko falowanych włosach. Długość do max pół szyi świetnie reaguje na produkty zwiększające objętość. Potem stylizacja (wałki, modelowanie, lokówka) i załatwione.   Nie wspomniałam o bardzo ważnym elemencie, jakim jest odpowiednie strzyżenie, które pomaga w uzyskaniu objętości. Strzyżenie musi być odpowiednio dobrane do struktury włosa. Nie można przesadzić z degażowaniem. Czasem warto z niego zrezygnować, by nie uzyskać zbyt dużego efektu wysiepania włosów.  Moim ulubionym narzędziem u mnie samej, do uzyskania objętości, jest karbownica. Świetnie unosi włosy od nasady, gdy całość się pokarbuje daje ogromną objętość i efekt dość odważnej stylizacji.     Tekst: Jagoda Gawryś-Korzeniewska


fot. Maciej Bogaczyk / Bogaczyki.pl

PANDA REKOMENDUJE

SALON ADAMA SZULCA Adam Szulc jest jednym z najbardziej znanych męskich fryzjerów w Polsce. Jak sam mówi jego przygoda z fryzjerstwem zaczęła się bardzo wcześnie, od wspomnień z dzieciństwa „kiedy byłem pięciolatkiem zamieszkaliśmy na nowym osiedlu. Był tam zakład fryzjerski - jedyne takie miejsce w Poznaniu przyjazne dla dzieci. Bardzo mi się spodobał. Wtedy podjąłem decyzję, że zostanę fryzjerem i będę tam pracować. Moje żołnierzyki smarowałem mydłem, brałem nóż z kuchni i „goliłem” je jak brzytwą. Marzyłem, aby zostać fryzjerem męskim.” Charyzmatyczny barber słynie nie tylko z umiejętności fryzjerskich i ogromnej wiedzy na temat swojego fachu ugruntowanej przez  lat pracy zawodowej. Jego działalność jest mocno związana z wydarzeniami o charakterze prospołecznym i dobroczynnym, o czym świadczą liczne reportaże w mediach społecznościowych. W tym roku świętowaliśmy wspólnie z nim otwarcie jego własnego salonu po gruntownym remoncie. Realizacja przeszła najśmielsze oczekiwania. Adam Szulc wykorzystał nie tylko cenne wskazówki architektów, inspirował się również najnowszymi trendami we fryzjerstwie męskim, także w zakresie doboru profesjonalnych mebli fryzjerskich korzystając z oferty polskiego producenta firmy PANDA z Trzebnicy.

Salon Adama Szulca to połączenie tradycji (stylowe meble fryzjerskie z kolekcji Royal firmy PANDA z imponującym fotelem Alex) i nowoczesnych trendów. Jak powtarza sam właściciel - nie ma jednej sztancy, na podstawie której można zrobić idealny salon. W każdym zakładzie jest właściciel, pod którego wszystko jest podporządkowane. Jeżeli barber ma inną pasję niż fryzjerstwo, będzie ją widać w jego salonie. Ale każdy salon z duszą musi mieć prawdziwy, męski fotel fryzjerski. Przede wszystkim to musi być fotel z podgłówkiem. Porządny fotel barberski nie może się też obyć bez podnóżka i podłokietników. Musi się też obracać, żeby ułatwić mycie głowy i strzyżenie; konieczna jest regulacja wysokości. Fotel fryzjerski to taki sprzęt, który dziś wciąż jest bardzo zbliżony do pierwowzorów z XIX wieku, nadal robi się je z metalu i obijane skórą. Charakterystyczna dla barbershopu jest także nablatowa umywalka wpuszczana w blat (specjalnie dedykowana dla barbershopów), która zdecydowanie różni się od umywalek używanych w myjniach fryzjerskich. Całość tworzy spójną elegancką kompozycję męskiego salonu. Połączenie umywalki ze zwykłej myjni z blatem operacyjnym w salonie barberskim wygląda kuriozalnie i jest niewygodne w codziennej pracy, o czym zapominają niektórzy polscy barberzy.

Jak już przytoczyliśmy wcześniej – salon odzwierciedla zainteresowania jego właściciela. W przypadku Adama Szulca hobby to muzyka, więc na ścianie salonu są płyty zespołów i to dodatkowo czyni salon wyjątkowym. Na ścianach umieszczono liczne fotografie, całość sprawia wrażenie bardzo przytulnego pomieszczenia z zastrzeżeniem, że jest to wybitnie „męska” przestrzeń, a aplikacje są dodatkami ocieplającymi wizerunek i nadającymi charakter. Salon Adama Szulca to miejsce z klasą pod każdym względem. Serdecznie zachęcamy klientów, którzy mają okazję być w rodzinnym mieście naszego barbera.

fot. Maciej Bogaczyk / Bogaczyki.pl

Adam Szulc BARBER Osiedle Stare Żegrze , - Poznań tel.:   

WWW.PANDA.TRZEBNICA.PL

97


98


99


Prezentacje

10 edycja konkursu

Jubileuszowa

marki Cece of Sweden Kupuj produkty Cece of Sweden i wygrywaj nagrody

100


Prezentacje

Konkurs dotyczy salonów, które: yy w wyznaczonym terminie kupią produkty marki Cece of Sweden za min. 350 zł netto i wypełnią formularz zgłoszeniowy, który dostępny jest u Przedstawiciela Handlowego, yy zadeklarują udział w Akcji Promocyjnej u Przedstawiciela Handlowego firmy Beliso Sp. z o.o. i wypełnią formularz zgłoszeniowy. Nagrody ogólnokrajowe: yy Bon wakacyjny ITAKA o wartości 3 500 zł yy Bon SPA o wartości 2 000 zł yy Bon RTV EURO AGD o wartości 1 500 zł Nagrody regionalne: yy Bon RTV EURO AGD o wartości 1 000 zł yy Zestaw profesjonalnych sprzętów do stylizacji – suszarka + prostownica yy Zestaw 3 eko-szczotek z włosia naturalnego + zestaw do sprzątania i pielęgnacji salonu yy Bon upominkowy do sieci sklepów Rossmann o wartości 100 zł yy Zestaw kosmetyków marki Cece of Sweden Nagrody gwarantowane: yy Zestaw 2 filiżanek do kawy/herbaty

Aby odebrać nagrodę gwarantowaną należy zakupić produkty marki Cece of Sweden za łączną kwotę minimum 500 zł. Zbieraj punkty i wygrywaj nagrody! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Beliso Informację o przynależności do grupy możesz otrzymać od swojego Przedstawiciela Handlowego Cece of Sweden. Szczegółowe informacje znajdują się w Regulaminie sprzedaży premiowej „X Jubileusz Cece of Sweden”, dostępnym u Przedstawicieli Organizatora, na stronie internetowej Organizatora oraz w siedzibie Organizatora – Beliso Sp. z o.o.. ul. Kosmatki 16, 03-982 Warszawa. Organizator zastrzega, że zdjęcia przedstawione w ulotce mają charakter poglądowy i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego.

101


Nowości

WOW HAIR EXTENSIONS LINIA SPECJALISTYCZNYCH PRODUKTÓW DO PIELĘGNACJI WŁOSÓW ZAGĘSZCZANYCH I PRZEDŁUŻANYCH, ORAZ WŁOSÓW SUCHYCH i MATOWYCH.

Seria stworzona z myślą o sprostaniu bardzo konkretnym wymaganiom klientów:

yy SKUTECZNOŚĆ

Niesamowity blask, luksusowa miękkość, elastyczność i odpowiednie nawilżenie.

yy BEZPIECZEŃSTWO

Starannie opracowana, delikatna formuła, bez SLES, SLS i PARABENÓW, bezpieczna dla skóry głowy, włosów i łączeń keratynowych.

SZAMPON WOW yy delikatnie oczyszcza yy ułatwia rozczesywanie yy przywraca zdrowy wygląd i naturalny blask yy bez SLS, SLES i PARABENÓW Poj. 250 ml

MASKA WOW yy zapewnia luksusową miękkość yy daje poczucie optymalnego nawilżenia yy zwiększa sprężystość, odżywia, przywraca połysk yy bez SLS, SLES i PARABENÓW Poj. 250 ml

ODŻYWKA WOW yy ułatwia rozczesywanie yy nie obciąża włosów yy zwiększa elastyczność, przywraca zdrowy wygląd yy bez SLS, SLES i PARABENÓW Poj. 250 ml

SPRAY NABŁYSZCZAJĄCY WOW yy zapewnia luksusowy blask yy odżywia i nawilża yy zapobiega elektryzowaniu i puszeniu się włosów yy bez SLS, SLES i PARABENÓW Poj. 150 ml

WOW HAIR EXTENSIONS PIELĘGNACJA WŁOSÓW Z EFEKTEM WOW Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Beliso

102


Perfekcyjne krycie siwych włosów Intensywniejsze naturalne odcienie Delikatny zapach

Trwała koloryzacja. Proporcje mieszania 1:1. Tuba o pojemności 125 ml.


Prezentacje

„To, co znajduje się wewnątrz tubki farby jest tak samo ważne, jak kolor, który uzyskamy. Tworząc COLOR. ME zdecydowaliśmy się stworzyć koloryzację, która nie zawiera PPD, amoniaku i zastosowaliśmy składniki naturalnego pochodzenia takie jak masło shea, granat, aloes i miód.” Kevin Murphy COLOR.ME to koloryzacja, która idealnie wpisuje się w to, co najważniejsze dla całej marki KEVIN. MURPHY. COLOR.ME odpowiada na potrzebę, którą zauważył sam Kevin pracując z modelkami przy pokazach i na wybiegach – kobiety chcą czuć się piękne nie tylko wtedy, gdy są pięknie uczesane przez najlepszych stylistów. Dlatego też zależało nam na stworzeniu koloryzacji, która sprawiałaby, że kobieta nawet bez makijażu, po wstaniu z łóżka wygląda olśniewająco i naturalnie – by kolor włosów nie był przerysowany i pasował jej także wtedy, gdy nie nosi makijażu i chce być sobą. Punktem wyjścia była Kate Moss, która zawsze wygląda naturalnie i pięknie w farbowanych włosach. W koloryzacji najważniejsze jest oczywiście jej działanie, więc stworzyliśmy farbę, która w 100% kryje siwe włosy i oparta jest na najnowocześniejszej technologii pozwalającej uzyskać każdy rezultat, bez żadnych ograniczeń. Wyjątkowość COLOR.ME przejawia się również tym, że zachowuje naturalną wielotonowość włosa – pigmenty nie „przeładowują” włosów, dzięki czemu uzyskany efekt nie będzie „jednolitym kaskiem”, a pięknym i trwałym, naturalnym kolorem, który w spektakularny sposób odbija światło dodając włosom blasku. W KEVIN.MURPHY zawsze mamy na uwadze dobro ludzi, zwierząt i naszej planety, dlatego wyselekcjonowaliśmy składniki ze sprawdzonego źródła, które pielęgnują zarówno włosy, jak i skórę głowy. Pozbyliśmy się także drażniących pigmentów, a najnowsza technologia gwarantuje nam, że nie pojawiają się żadne wolne molekuły, które mogłyby wchodzić w niekorzystne reakcje ze środowiskiem. COLOR.ME marki KEVIN.MURPHY to bezpieczna dla włosów i skóry głowy farba, która nie zawiera

amoniaku oraz PPD. Jej bazowe składniki to: miód, masło Shea oraz wyciąg z granatu. Pozostałe składniki to między innymi: owoc dzikiej róży, olej kokosowy, aloes, pantenol, olejek migdałowy i olejek z pestek winogron.

yy yy yy yy yy

Wyjątkowe cechy farby COLOR.ME to: yy Naturalne składniki bazowe, takie jak: miód i masło shea – posiadają właściwości rozświetlające, nawilżają i odżywiają powodując, że włosy stają się elastyczne, miękkie i błyszczące. yy Brak amoniaku + zastosowanie mikro-pigmentów – już nieznaczne odchylenie łuski włosa (dzięki brakowi amoniaku) umożliwia cząsteczkom mikro-pigmentów penetrację głęboko do rdzenia włosa, a dzięki rezygnacji z amoniaku znacznie poprawia się atmosfera w salonie i komfort pracy fryzjera. yy Technologia opóźnienia oksydacji – opóźnienie oksydacji zapewnia, że przed rozpoczęciem procesu utleniania zdążysz nałożyć kolor na włosy, dzięki czemu efekt finalny będzie równomierny. yy Technologia sparowania molekuł – wszystkie molekuły wykorzystywane w procesie farbowania łączą się ze sobą w pary, dzięki czemu nie pozostają żadne wolne molekuły mogące podrażniać skórę, być wdychane czy zanieczyszczać środowisko. yy Brak PPD – barwnika wykorzystywanego zwykle w farbach do włosów, mogącego powodować reakcje alergiczne i podrażnienia (większość reakcji alergicznych występujących w związku z farbowaniem włosów powodowana jest przez PPD).

Nowość w portfolio produktów COLOR. ME rozjaśniacz FREESTYLE Jest to puder rozjaśniający na bazie naturalnego produktu – białej glinki kaolin, która do tej pory była bardzo często wykorzystywana w kosmetyce. Glinkę tę wydobywa się w  jednym miejscu na świecie u  podnóża góry Kao-Lin. Właściwości tej glinki pozwoliły na stworzenie rozjaśniacza o innowacyjnej metodzie aplikacji – produkt nałożony na wybrane pasma włosów (w celu uzyskania refleksów) zastyga na zewnątrz, podczas gdy proces rozjaśniania włosów nadal zachodzi. Rozjaśniacz nałożony na wybrane partie włosów – nie plami włosów obok, dzięki temu fryzjer posiada maksymalną kontrolę nad kształtem koloryzacji. W przypadku innych rozjaśniaczy moment ich zastygnięcia równa się z zakończeniem procesu rozjaśniania. Ta rewolucyjna formuła pozwala na stworzenie bardzo zindywidualizowanej koloryzacji – punktowe refleksy, podkreślenie tekstury włosów i kształtu twarzy. Rozjaśniacz pozwala również na wyeliminowanie stosowania folii fryzjerskiej co przyczynia się do zmniejszenia ilości odpadów.

Unikalne technologie zastosowane w farbie COLOR.ME marki KEVIN.MURPHY pozwalają na: yy maksymalne rozjaśnienie włosów, yy 100% pokrycie siwizny,

koloryzacja ton w ton, repigmentacje, idealne balansowanie koloru, łatwa korekta koloru, pastelowe odcienie.

Wyłączny dystrybutor: A&M PREMIUM DISTRIBUTION Ul. Sarmacka 18/46 02-972 Warszawa e-mail: biuro@premiumdistribution.pl tel. 22 428 30 50 Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kevin Murphy

105


Prezentacje

Maria Nila

– wegańskie maski koloryzujące Colour Refresh Maria Nila jest produkowaną w Szwecji marką, która tworzy w 100% wegańskie produkty do pielęgnacji włosów. Kosmetyki te znane są ze szczególnej ochrony włosów farbowanych. Całą filozofię marki idealnie reprezentują maski Colour Refresh. Colour Refresh to bardzo łatwa w użyciu, łagodna i nawilżająca włosy maska, która zawiera zmywalny pigment. Produkt może być stosowany w celu wzmocnienia odcienia obecnego koloru włosów lub w celu jego zmiany. Uzyskany odcień utrzymuje się od 4 do 10 myć i stopniowo się wypłukuje. Otrzymany rezultat jest uzależniony od wyjściowego koloru i jakości włosów. Maska zapewnia lepszy i bardziej spektakularny efekt na rozjaśnionych włosach. Do maski dołączone są dwie pary wysokiej jakości rękawiczek. Wszystkie produkty z tej linii zawierają wyjątkowy kompleks, który gwarantuje maksimum ochrony dla koloru i blasku włosów. Białko pszenicy naprawia naskórek, a ekstrakt ze słonecznika – bogaty w antyoksydanty – chroni włosy przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych. Zawarta w produkcie prowitamina B5 utrzymuje nawilżenie włosów, a olejek arganowy zmiękcza je i odżywia oraz przedłuża świeżość koloru. Produkt jest w 100% wegański i nie był testowany na zwierzętach. Wyłączny dystrybutor: A&M Premium Distribution ul. Sarmacka 18/46, 02-972 Warszawa tel. 22 428 30 50, e-mail: biuro@premiumditribution.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Maria Nila

107


NOWA GENERACJA KOSMETYKÓW DO REGENERACJI WŁOSÓW PODCZAS ZABIEGÓW CHEMICZNYCH KONIEC Z PRODUKTAMI TYPU PLEX UDOSKONALILIŚMY DOSKONAŁE Chcesz zobaczyć efekty jego działania? Wpisz w wyszukiwarce (google, facebook, instagram) #TRIJUVEN


Nowości

Wieczna młodość

dla Twoich włosów Zabiegi chemiczne sprawiają, że z czasem włosy wydają się mniej efektowne. Włosy są matowe, coraz mniej chcą z Tobą współpracować. Również włosy, które nie były wcześniej poddawane zabiegom chemicznym, są narażone na szkodliwy wpływ warunków atmosferycznych. Z wiekiem włosy wyglądają mniej dynamicznie, brakuje im jedwabistego dotyku.

CO TO JEST TRIJUVEN©? TRIJUVEN© to zabieg odmładzania włosów, który różni się znacznie od innych konwencjonalnych metod leczenia dzięki nowej kombinacji aktywnych składników. Mikro-białko przechodzi przez zewnętrzną powłokę włosów i wchodzi do wnętrza włosa. TRIJUVEN© działa zarówno na włosy jak również we włosach. Stają się one na nowo mocniejsze, zdrowe, połyskujące i sprężyste. W domu wystarczy do tego tylko suszarka, aby uzyskać efekt jak z salonu fryzjerskiego. TRIJUVEN© jest terapią trzyetapową. Pierwsze dwa etapy wykonywane są w salonie, natomiast krok 3 należy wykonać w domu, kontynuując zabieg, by uzyskać efekt długotrwałego odmłodzenia włosów. Krok 1 jest stosowany przy metodach chemicznych, takich jak np. farbowanie czy rozjaśnianie. Można także użyć go jako samodzielny zabieg regenerujący. Wtedy krok 1 rozcieńcza się z wodą. Następnie nanosi się na włosy krok 2 i spłukuje po odpowiednim czasie. Zabiegi chemiczne sprawiają, że z czasem włosy wydają się mniej efektowne. Są one matowe, coraz mniej chcą z Tobą współpracować. Również chemicznie nieleczone włosy są napięte przez wpływ warunków atmosferycznych. Z wiekiem włosy wyglądają mniej dynamicznie, brakuje im jedwabistego dotyku. Z TRIJUVEN© Twoje marzenie się właśnie spełniło! Pragnienie wiecznej młodości na Twoich włosach. Poza czystymi zabiegami pielęgnacyjnymi włosów możemy je odmłodzić poprzez przywrócenie strukturalnej, nieleczonej kondycji włosów. Taki „reset” z TRIJUVEN© to prawdziwa kosmetyczna rewolucja! TRIJUVEN© zawiera nowe mikro-białko. Mikroskopijne cząsteczki tego produktu wnikają za pomocą środków fizycznych do warstwy włókien włosów. TRIJUVEN© działa zdecydowanie lepiej w przeciwieństwie do konwencjonalnego leczenia włosów lub odżywczych masek jakie poznaliśmy do tej pory. Chroni nie tylko zewnętrzną warstwę, ale działa również wewnątrz struktury włosa. Dołącz do szczęśliwych użytkowników tego rewolucyjnego produktu już teraz! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki GLYNT

110


st yliści proponują

Collection: UNDERGROUND Hair by: Felicitas Ordás @ Felicitas Hair Hair assistants: Felicitas Hair Team MUA: Kuki Giménez Styling: Visori FashionArt Photographer: Esteban Roca Thanks to: Francis Montesinos, Miguel Vizcaíno e Iván Andreu Products: Revlon Professional

112


st yliści proponują

Collection: UNDERGROUND Hair by: Felicitas Ordás @ Felicitas Hair Hair assistants: Felicitas Hair Team MUA: Kuki Giménez Styling: Visori FashionArt Photographer: Esteban Roca Thanks to: Francis Montesinos, Miguel Vizcaíno e Iván Andreu Products: Revlon Professional

113


st yliści proponują

Collection: UNDERGROUND Hair by: Felicitas Ordás @ Felicitas Hair Hair assistants: Felicitas Hair Team MUA: Kuki Giménez Styling: Visori FashionArt Photographer: Esteban Roca Thanks to: Francis Montesinos, Miguel Vizcaíno e Iván Andreu Products: Revlon Professional

114


st yliści proponują

Collection: UNDERGROUND Hair by: Felicitas Ordás @ Felicitas Hair Hair assistants: Felicitas Hair Team MUA: Kuki Giménez Styling: Visori FashionArt Photographer: Esteban Roca Thanks to: Francis Montesinos, Miguel Vizcaíno e Iván Andreu Products: Revlon Professional

115


116 WWW.CLAUDIUS.PL BIURO@CLAUDIUS.PL FACEBOOK.COM/CLAUDIUS.HAIR.TRESER INSTAGRAM@ CLAUDIUS_HAIR_TRESER

KRAKÓW, UL. FLORIAŃSKA 18/6 TEL. 12 357 36 33

Prezentacje ISSUE 04/17

POST

Fot. weddbook.com

# 16


Prezentacje KOSMETYK MIESIĄCA

Trendy na sezon 2017 jednoznacznie mówią — bądź naturalna i wykorzystaj swoje największe atuty! Masz piękne, długie włosy, które mienią się hipnotyzującymi refleksami? Pomyśl, czy nie będą się lepiej prezentowały w rozpuszczonej formie, lekko pofalowane i delikatnie usztywnione tak, aby przez całą noc utrzymały swój naturalny, ale też kontrolowany efekt. Jeśli znacznie lepiej czujesz się w związanych włosach, a styl boho jest tym, co idealnie pasuje do Twojej koronkowej sukienki, postaw na upięcia zdobione warkoczami. Są dziewczęce, ale też bardzo stylowe, a dobrze wykonane potrafią stać się fryzurą, która w doskonały sposób dopełni całą ślubną stylizację. Możesz wybrać wersję dopiętą do ostatniego włosa, starannie dopracowaną, tak aby żaden kosmyk nie zaburzył całej formy, albo też zdecydować się na efekt naturalnie upiętych włosów, ze swobodnie wypuszczonymi pojedynczymi pasmami. Wybór zawsze należy do Ciebie, bo to Ty najlepiej wiesz w czym najlepiej wyglądasz i jak chcesz prezentować się podczas tego wyjątkowego dnia.

Czujesz, że kwiaty w stylu hippie to nie do końca Twoja bajka? Nie ma problemu! Doskonałym rozwiązaniem są piękne opaski do włosów lub delikatne ozdoby, które sprawią, że Twoja fryzura będzie jedyna w swoim rodzaju. Świetnie komponują się zarówno z naturalnymi upięciami, jak i z klasycznymi ślubnymi fryzurami. Dodają odrobinę dziewczęcej magii, ale nie zamieniają Twojej stylizacji w infantylną przebierankę. Możesz też wybrać ozdoby, które zastąpią biżuterię — wybierz te efektowne, które widoczne będą z daleka i będą błyszczeć jak cała Panna Młoda! Masz już suknię, biżuterię i pomysł na fryzurę, więc nadszedł czas na ślubny makijaż. Specjaliści jasno deklarują — rok 2017 to czas naturalnego piękna! Dostrzeż swoje największe atuty i podkreśl je w wyjątkowy sposób. Masz pięknie zarysowane kości policzkowe? Nałóż na nie odpowiedni odcień różu, podkreśl delikatnie ich kontur i muśnij rozświetlaczem tak, aby wydobyć ich kształt i dodać świeżego blasku na Twojej twarzy. Postaw na jasne cienie, które nie zaciemnią i nie zmniejszą oka, podkreśl delikatnie brwi w naturalnym odcieniu, i wyeksponuj linię rzęs. Na usta nałóż kolor, który zawsze dodaje Ci najlepszej energii — soczysta czerwień lub blady róż? Wybór należy do Ciebie!

Kiedy już zdecydujesz się na fryzurę, która określi styl Twojej ślubnej kreacji, warto pomyśleć o ślubnych dodatkach, które możesz umieścić na swoich włosach. Wybór jest tak szeroki, że z pewnością znajdziesz coś dopasowanego do Twojego gustu. Od dwóch sezonów bezdyskusyjnie rządzą żywe ozdoby — pojedyncze efektowne kwiaty lub wianki robione na zamówienie. Doskonale komponują się w naturalnymi fryzurami, z rozpuszczonymi lub swobodnie związanymi włosami. Dodają naturalnego

serial pozbawiony jest rosnącego napięcia, kostiumów, potworów i intrygi. Za to oferuje nam czas spędzony z ludźmi współczesnego designu, sztuki i konceptu. Każdy odcinek poświęcony jest innej postaci — projektantowi najsłynniejszych modeli butów Nike, niezwykle utalentowanej projektantce wnętrz, ilustratorowi okładek The New Yorker Magazine i siedmiu innym osobom, o których zapewne nie słyszeliście, a które mogą Was zainspirować w niezwykle kreatywny sposób i zaskoczyć niezwykłymi kulisami procesu tworzenia. Doskonały sposób na relaks w abstrakcyjnie utalentowanym towarzystwie.

Źródło: netflix.com

Źródło: netflix.com

„Abstract: Sztuka dizajnu” to mocno wyróżniająca się produkcja Netflixa. Ten dziesięcioodcinkowy

LEKTURA NIEZALEŻNA Każdy z nas regularnie sięga po coś do czytania. To „coś” to może być książka, reportaż, tygodnik, kwartalnik, czy internetowe wydanie ulubionego magazynu. W świecie mediów żywiących się wątpliwymi sensacjami, życiem innych ludzi i szukaniem odpowiedzi na pytanie, dlaczego świat jest taki zły, warto sięgnąć po lekturę, która nie zmęczy nas swoim jazgotem, ale ukoi nasze zmysły podróżą do krainy rzeczy pozytywnie nastrajających. CZYTAJ ZE SMAKIEM Wbrew pozorom na polskim rynku wiele jest dobrych publikacji, które potrafią poszerzyć horyzonty i pokazać świat z innej perspektywy. Zacząć można od tego, co lubi każdy z nas, czyli od jedzenia i kwestii działania na nasze zmysły w bezczelnie skuteczny sposób. Obok magazynu KUKBUK, który zdołał wyjść z undergroundu i przecisnąć się do kulinarnej czołówki, warto zaglądać do takich publikacji, jak Magazyn USTA, czy SMAK, które udowadniają, że jedzenie jest integralną i niezwykle ważną częścią życia każdego z nas. Przepełnione są nie tylko smakowitymi przepisami i jeszcze bardziej kuszącymi zdjęciami, ale też poruszają istotne i ciekawe tematy związane z kulturą jedzenia, czy z kulinarnymi podróżami po Polsce i poza jej granicami. Bardzo łakomy kąsek na chwilę relaksu!

Źródło: magazynsmak.pl

SERIA KREATYWNA

Nikt nie ma wątpliwości, że seriale ostatnio rządzą naszym światem, czasem, rozmowami i sposobem na relaks. Znaczna większość z nas odlicza dni i godziny do nowych sezonów naszych ulubionych produkcji i próbuje zapełnić pustkę nowymi rekomendacjami od znajomych. W tym okresie pustki warto może jednak zadbać o odrobinę abstrakcjonizmu i oprócz relaksu zdobyć także cenne spojrzenie na sztukę projektowania.

Masz wrażenie, że Twoje włosy są oklapnięte i pozbawione objętości? Nasze sprawdzone rozwiązanie sprawi, że Twoja fryzura zawsze będzie się doskonale prezentować. Puder do włosów Kemon AND Vol Powder 42 to szybki i łatwy sposób na to, aby Twoje włosy zwiększyły swoją objętość i układały się tak, jak tego zapragniesz! Jego aplikacja jest niezwykle wygodna, bo w każdej chwili możesz nałożyć puder na suche włosy i od razu zacząć je modelować. Puder Kemon nie skleja włosów i nie pozostawia matowego wykończenia. Jego formuła jest niezwykle lekka, dzięki czemu nie obciąża włosów, a efekt zwiększonej objętości utrzymuje się przez kilka godzin! Produkty z serii AND zawierają specjalnie opracowaną formułę odżywczo — ochronną zapewniającą naturalny efekt na Twoich włosach.

Fot. kemon.pl

piękna Twojej stylizacji i sprawiają, że nabiera wyjątkowego, niewymuszonego charakteru. To świetna alternatywa dla standardowego welonu, chociaż wianek w połączeniu z delikatnym tiulem także potrafi być cudownym dodatkiem.

Fot. bridelle.pl

Fot. Pinterest

Kiedy w powietrzu czuć już wiosnę, a otoczenie zaczyna się wyróżniać soczystym odcieniem zieleni, wiedz, że właśnie zaczyna się najbardziej intensywny czas ślubnych przygotowań. Suknia jest już zazwyczaj wybrana, sala zarezerwowana, orkiestra wie, co ma grać, a czego pod żadnym pozorem nie, mama coraz bardziej się wzrusza, a Pan Młody ma już dosyć docinków swoich kolegów. To znak, że nadszedł czas na pomyślenie o sobie drogie Panny Młode — o Waszych włosach, makijażu, dodatkach i ozdobach.

Źródło: ustamagazyn.pl

WSZYSTKO W JEDNYM Kolejna porcja niezwykle dobrej lektury to konkretny Monogram Magazine. Konkretny ze względu na twardą okładkę, dużą ilość stron i treści, które dotyczą szeroko pojętej kultury, mody, wydarzeń, sportu i ludzi. Nie trzeba mówić o pięknych zdjęciach, które zdobią ten magazyn, albo o artykułach, które stanowczo odbiegają od standardowych tekstów, jakie znajdziemy w większości publikacji. W jednym numerze możecie przeczytać o galeriach sztuki wartych

odwiedzenia, o najlepszych (co nie znaczy najpopularniejszych) miejscówkach na spokojny weekendowy wyjazd, czy dowiedzieć się nieco więcej na temat wyścigów psich zaprzęgów. Tematyka różnorodna, ale zawsze na wysokim i niebanalnym poziomie. BEZ POLEROWANIA UNPOLISHED Magazine to dziecko byłej dyrektor kreatywnej polskiej edycji Elle, Iny Lekiewicz. Inicjatywa zbierająca wszystko to, co najlepsze w modzie, sztuce, fotografii i designie. Jak się okazuje, słowo najlepsze nie zawsze musi odnosić się do tego, co najbardziej znane i lajkowane w social media. Dla Iny te dziedziny to Źródło: unpolishedmagazine.com niekończąca się opowieść ludzi, których życie przepełnione jest pasją i kreatywnością. W UNPOLISHED przeczytacie o artystach, o których nie słyszeliście, a których pokochacie za ich nieoceniony (i niestety często też niedoceniony) wkład w dziedziny piękne. Inny i niezwykle bystry sposób patrzenia na to, co dzieje się poza mainstreamem. GIRLS POWER W formie drukowanej magazyn G’irls Room drukowanej obecny jest na rynku od grudnia zeszłego roku, a już zdążył narobić niezłego zamieszania. I podbić serca wielu kobiet, które wiedzą, że feminizm to nie puste slogany, a sposób na lepsze jutro. Teksty publikowane bez cenzury, tematy bez tabu, zero gadania o tym, że najważniejszą rzeczą każdego dnia jest zrobienie sobie idealnego makijażu, konkrety, wezwanie do działania i dowody na to, że kobiety też mają supermoce. Girls Power, jakiego na wydawniczym rynku brakowało od dawna! Źródło: entertheroom.pl

ŚLUBNE TRENDY 2017

MAGDA RADZI •

Przy doborze ślubnych dodatków do włosów, zwróć uwagę na kształt twarzy. Do okrągłej twarzy najlepiej będą pasować mniejsze ozdoby, wielki wianek z naturalnych kwiatów może okazać się nie do końca trafionym wyborem.

Pamiętaj, aby dobierać ozdoby do całej stylizacji. Jeśli Twoja sukienka mocno wpisuje się w klimat boho, dobierz do niej delikatną opaskę lub wspomniany wianek zamiast woalki, która doskonale pasuje do retro stylizacji.

Aby dobrze usztywnić ślubną fryzurę, użyj mocnego kosmetyku, który nie będzie sztucznie wyglądał na Twoich włosach. Lakier do włosów Kemon Hair Manya Active Work zagwarantuje Ci doskonałą fryzurę przez całą noc.

Poproś swoją druhnę, aby w dniu ślubu pamiętała o wzięciu kilku wsuwek i lakieru do włosów — nie warto martwić się na zapas, ale podczas weselnej zabawy może zdarzyć się wszystko, dlatego dobrze jest mieć przy sobie kilka pomocnych akcesoriów.

117


z kraju i ze świata

ZŁOTO DLA COLOR ART! Medal Międzynarodowych Targów Poznańskich dla farby PROSALON COLOR ART Konkurs ma wieloletnią tradycję, zaś jego główne trofeum – Złoty Medal to symbol uznania dla nowoczesności i innowacyjności nominowanych do nagrody produktów. Uczestnictwo w  konkursie odbywa się pod nadzorem Sądu Konkursowego, który po wstępnej weryfikacji dokumentacji dokonuje oceny, a następnie nominuje zgłaszany produkt do wyróżnienia – zgodnie z kryteriami określonymi w regulaminie. Ostatecznie Sąd Konkursowy podejmuje decyzję i  ustala listę wyrobów nagrodzonych Złotym Medalem MTP. Wyróżniony produkt, farba do włosów trwale koloryzująca Prosalon COLOR ART., to jedyna na rynku, polska farba hybrydowa. W jednej recepturze są połączone dwa składniki alkaliczne, czyli amoniak i łagodniejsza etanoloamina, dzięki czemu farba mimo zawartości amoniaku jest łagodna w działaniu dla skóry głowy i włosów. Równocześnie, poprzez silne zapigmentowanie kremu koloryzującego, gwarantuje pokrycie siwych włosów. Dodatkowo zawartość oleju makadamia i polimeru zabezpieczającego kolor przed matowieniem i wymywaniem, farba pielęgnuje włosy już w trakcie zabiegu koloryzacji oraz zapewnia długotrwały i intensywny kolor przez cały czas. Nowa farba Intensis Color Art marki Prosalon, to bogata kolekcja niepowtarzalnych i intensywnych odcieni, począwszy od podstawowych, aż po te najbardziej zindywidualizowane. Prosalon Intensis Color Art sprawdza się w zabiegu całkowitej koloryzacji włosów naturalnych na kolor jaśniejszy. Produkt świetnie nadaje się również do farbowania odrostów i siwych włosów.

Farba do koloryzacji włosów Prosalon COLOR ART została laureatem Złotego Medalu Międzynarodowych Targów Poznańskich. Produkt ten firma Chantal zgłosiła do konkursu podczas Forum Fryzjerstwa LOOK w ramach dorocznych Targów, 22-23 kwietnia 2017 roku w Poznaniu.

124

Nowoczesna formuła farby sprawia, że włosy oraz skóra głowy są pielęgnowane od pierwszych chwil procesu koloryzacji. Koloryzacja Intensis Color Art dodaje włosom blasku i zapewnia jednolity, głęboki i trwały kolor oraz doskonałe pokrycie siwych włosów. Bogata paleta kolorów umożliwia uzyskanie niepowtarzalnych efektów kolorystycznych, dzięki czemu każda kobieta znajdzie dla siebie odpowiedni odcień. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Prosalon Professional


Nowości

PROSALON Med

– intensywne wzmocnienie włosów latem

Wakacje…piękny, słoneczny dzień, plaża, morze, ciepłe powietrze, czyli to o czym marzymy cały rok, co nasze ciało i dusza lubią najbardziej. Jednakże lato to bardzo trudny czas dla naszych włosów. Wysoka temperatura, promieniowanie UV, słona woda, chlor sprawiają, że tracą one swoją naturalną warstwę ochronną, stają się suche, łamliwe i osłabione. Jak temu zaradzić? Co zrobić by nasze włosy latem były zdrowe i piękne? Regeneracja włosów przede wszystkim! PROSALON Med linia intensywnie wzmacniająca włosy to szampon i skoncentrowane serum w ampułkach stworzone z myślą o regeneracji włosów zniszczonych, cienkich i łamliwych. Specjalnie dobrany kompleks składników aktywnych pomaga odzyskać włosom siłę i witalność. Obecny w preparatach Keravis – nowatorski składnik pochodzenia roślinnego – działa we wnętrzu włosa, przeciwdziałając łamliwości oraz zwiększając jego odporność na rozciąganie, zapobiegając tym samym mikrouszkodzeniom. Wyciągi

126

ziołowe i witaminy intensywne odżywiają i nawilżają włosy oraz chronią je przed działaniem wolnych rodników. Regularne stosowanie preparatów sprawia, że włosy zyskują zdrowy wygląd, gładkość i połysk. Szybka regeneracja włosów w dwóch krokach – szampon i serum w ampułkach, to idealny sposób letniej pielęgnacji. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Prosalon Professional


st yliści proponują

Transparency Girls collection by Shogo Ideguchi Hair: Shogo Ideguchi @ fabric salon, japan Photography: John Rawson @ www.therawsonpartnership.net Make-up: Hannah Davies Styling: Marika Page

128


st yliści proponują

Transparency Girls collection by Shogo Ideguchi Hair: Shogo Ideguchi @ fabric salon, japan Photography: John Rawson @ www.therawsonpartnership.net Make-up: Hannah Davies Styling: Marika Page

129


st yliści proponują

Transparency Girls collection by Shogo Ideguchi Hair: Shogo Ideguchi @ fabric salon, japan Photography: John Rawson @ www.therawsonpartnership.net Make-up: Hannah Davies Styling: Marika Page

130


st yliści proponują

Transparency Girls collection by Shogo Ideguchi Hair: Shogo Ideguchi @ fabric salon, japan Photography: John Rawson @ www.therawsonpartnership.net Make-up: Hannah Davies Styling: Marika Page

131


Nowości

Idealnie podkręcone rzęsy z RefectoCil Eyelash Curl Chyba wszystkie kobiety marzą o długich i pięknie podkręconych rzęsach, które nie tylko zaakcentują oprawę oczu, ale również dodadzą im naturalnego blasku. Z pomocą osobom borykającym się z problemem wiecznie sztywnych i prostych rzęs przychodzi trwałe podkręcanie rzęs od RefectoCil.

132


Nowości

Przedstawiamy nową odsłonę zestawu do trwałego podkręcenia rzęs RefectoCil Eyelash Curl, który zastąpi dotychczasowe wersje RefectoCil Eyelash Perm 18 i 54. RefectoCil EyeLash Curl z kolagenem i cysteiną daje rzęsom spektakularne podkręcenie co sprawia, że oczy wyglądają na większe i bardziej wyraziste, jednocześnie pielęgnując rzęsy. W przeciwieństwie do metody mechanicznej, takiej jak na przykład zalotka, RefectoCil EyeLash Curl daje delikatne podkręcanie, a skręt utrzymuje się nawet do 6 tygodni. Kolagen jest jednym z najliczniejszych białek w budowie ludzkiego ciała. Cysteina odgrywa natomiast decydującą rolę w strukturze włosa. Te aktywne składniki pielęgnują rzęsy podczas zabiegu i sprawiają, że efekt się utrzymuje długotrwale i są one grubsze oraz pełniejsze. Aplikacja jest prosta, bezpieczna i trwa tylko około 45 minut.

Przed

Po Eyelash Curl

RefectoCil Eyelash Curl Perm zawiera: 2x Tuba LashPerm 3,5 ml 2x Tuba Neutralizer 3,5 ml 2x Mini miseczki kosmetyczne 2x Pędzelki kosmetyczne miękkie 1x Opakowanie kleju 4 ml 1x Drewniany patyczek 18x Wałeczki do S 18x Wałeczki do M 18x Wałeczki do L 18x Wałeczki do XL

Całość została zamknięta w stylowej kosmetyczce. Zestaw pozwala wykonać 36 zabiegów. Zobacz film instruktażowy na www.refectocil.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Progress Września

133


Nowości

Wyjątkowe pianki marki Kosswell 136


Nowości

Pianka do włosów to niekwestionowany lider wśród produktów do stylizacji włosów. Nie tylko zwiększa ona objętość i pozwala ułożyć włosy, ale również chroni je przed szkodliwymi czynnikami z zewnątrz. Jednak czy na pewno wiemy, która pianka będzie idealnym rozwiązaniem dla naszych włosów? Wszystko zależy od wyboru odpowiedniego produktu. Dlatego marka Kosswell stworzyła dwa rodzaje pianek do włosów, które w zależności od potrzeb ułatwią uzyskanie pożądanej fryzury. Kosswell Ideal Curl Mousse to mocna pianka ułatwiająca układanie włosów oraz dodająca im połysku. Idealna do stylizacji włosów krótkich, ponieważ nie skleja ich i zapewnia optymalne utrwalenie fryzury. Dodaje włosom blasku oraz, co najważniejsze, chroni je przed skutkami korzystania z suszarki. Utrwalenie: 4 Pojemność: 300 ml Kosswell Volume Mousse zwiększa objętość włosów i podnosi je od nasady, zapewniając dłuższą trwałość fryzury. Pozwala uzyskać maksymalny efekt zwiększając jednocześnie puszystość i elastyczność włosów. Dodaje włosom blasku oraz chroni je przed skutkami korzystania z suszarki. Utrwalenie: 3 Pojemność: 300 ml Więcej informacji na: www.kosswell.com.pl www.facebook.com/KosswellPolska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Progress Września

137


FascynujÄ…ce spotkanie z kolorem


Kosswell Equium Odżywcza farba do włosów w kremie. Nadaje włosom żywej, intensywnej barwy i połysk dzięki zhydrolizowanej pszenicy. Idealnie kryje siwe włosy. Nowoczesna technologia fosfolipidów działa wewnątrz włókna włosów dając im siłę blasku i odporność. Zawiera filtry UV, które zwiększają trwałość koloru. Bogata paleta barw zawierająca farby kryjące, rozjaśniające, kontrasty (wibranty) i kreatory pozwala stworzyć szerszą gamę kolorystyczną zapewniając jednocześnie niepowtarzalny efekt koloryzacji. Pojemność 60ml (1:1; rozjaśniające 1:2)

Kosswell Decowell Blond Bezpyłowy, niebieski rozjaśniacz ogranicza występowanie cząstek lotnych podczas mieszania, przez co zapewnia większe bezpieczeństwo użytkowania. Rozjaśnia do 7 tonów. Wydajny - rozrabiany z wodą w proporcji 1 : 2 Pojemność 500g

Kosswell Oxiwell Woda utleniona w osnowie kremowej ze stabilizatorami aktywatorów najwyższej jakości stosowanych w procesie koloryzacji i rozjaśniania włosów. (10vol., 20vol., 30vol., 40vol.) Pojemność 1000ml, 75ml

Kosswell Color Remover Płyn usuwający plamy na skórze powstałe przy zabiegu farbowania. Pojemność 250ml


porady

Tych błędów musisz unikać,

jeśli chcesz mieć profesjonalny salon Zapewne nie raz zastanawiasz się co zrobić, żeby Twój salon był idealny. Co jeszcze trzeba zmienić. Co zrobić, żeby odnieść sukces?

140


Porady Najważniejsza rzecz to dowiedzieć się, co to znaczy idealny salon. Co Twoi klienci uważają za idealny salon. Ponieważ co innego Twoje wyobrażenie, a zupełnie co innego wyobrażenie Twoich przyszłych klientów.

Przepis na sukces?

Posłuchać narzekań klientów w innych salonach i nie dopuścić do takich problemów w swoim salonie. Proste prawda? Przykład. Nie podoba mi się wnętrze restauracji, a jest dla mnie to bardzo ważne podczas wyboru restauracji. Lubię spożywać posiłki w ładnych miejscach, więc poszukam takiej, która będzie moje oczekiwania spełniała. Jeśli właściciel owej restauracji wiedziałby wcześniej, że takiego wystroju szukają jego klienci, to taki by zrobił. Chciałem przytoczyć dziś te najpopularniejsze błędy salonów, przez które raczej oddalają się one od miana profesjonalnego, czy idealnego salonu. Nie sposób wymienić wszystkich, gdyż gusta i  oczekiwania bywają tak różne, jak różni klienci odwiedzają nasze salony.

Brak kompetencji wśród fryzjerów

No cóż, wszyscy znamy takie miejsca, gdzie fryzjerzy robią z siebie gwiazdy i specjalistów najwyższych lotów, uważają się za wybitnych. Po czym dowiadujemy się od innych, że tak naprawdę to jest czcze gadanie, nic nie potrafią. Pomimo iż społeczeństwo jest już dużo bardziej świadome i roszczeniowe, nadal często jest tak, że po usłudze klientka przytakuje głową, że wszystko ok, po czym nigdy już nie wraca. Trochę dystansu do siebie. Chyba, że uważasz, że już masz sufit, więcej nie da się osiągnąć w branży, niż TY osiągnęłaś/eś. Poza tym wg mnie ważniejsza jest prawdziwa informacja zwrotna od klienta, niż ta, którą chcielibyśmy usłyszeć. Najcenniejsza informacja to ta prawdziwa. Jeśli dowiemy się, co tak naprawdę musimy poprawić, żeby klientka była w pełni zadowolona.

Brak nowoczesnych technik pracy i rozwoju

Nikt nie każe Ci kłaść klientki na podłodze i malować jej włosy jak płot na wiosnę. Natomiast wypada być w miarę na bieżąco i wiedzieć, jakie są najbardziej popularne nowe techniki koloryzacji. Dlaczego? Bo Twoje klientki widzą to w TV, internecie i będą chciały takich usług. Będą oczekiwały, że Ty im to pokażesz, zrobisz, doradzisz, pomożesz. Wyobraź sobie sytuację. Wchodzi klientka i pyta o usługę, o której pierwszy raz słyszysz. Możesz powiedzieć, że nie wiesz i nie potrafisz. Pewnie. Tylko, że więcej już o nic nie zapyta, pójdzie do kogoś, kto jej to

będzie umiał wykonać. Ważne jest, jak zareagujesz. Nie jestem zwolennikiem mówienia nieprawdy, ale w tej sytuacji możesz powiedzieć, że już się szkolisz z tej techniki i wkrótce będzie dostępna w Twoim salonie. Jak jeszcze dodasz, że dla pierwszych klientek będzie specjalna zniżka na nową usługę, to możesz z tej sytuacji wyjść jeszcze na plus. Nikt nie każe Ci robić szkolenia za tysiące i jeździć na drugi koniec Polski. Masz grupy tematyczne, choćby na Facebooku, gdzie chętnie inni fryzjerzy dzielą się tą wiedzą. Możesz obejrzeć setki, jak nie tysiące, filmów instruktażowych w sieci. Poświęć trochę czasu na edukację. Zaproponuj znajomej za darmo taką usługę, dzięki temu możesz przetestować co i jak, dopracować, usprawnić cały proces. Nie kłam, że potrafisz, bo stracisz więcej niż klienta. Pamiętaj, że pierwsze wrażenie robi się tylko raz.

Czystość w salonie

Rób śmietnik z salonu, pozwól, żeby śmierdziało, podłoga się lepiła, a wszędzie było pełno włosów. Kobiety, bardziej niż faceci (co wcale nie znaczy, że w salonach męskich ma pachnieć moczem w łazience), są na punkcie czystości i zapachu przewrażliwione. Nie daj im satysfakcji i powodów do narzekań. Często tylko ten brud może przegonić potencjalne klientki. Jak sobie dobrze to zaplanujesz, to utrzymanie czystości nie zajmie dużo czasu. Możesz takie zadanie delegować pracownikowi lub też, jeśli Cię na to stać, zapłać komuś dodatkowo za sprzątanie. Wcale nie musi Cię to dużo kosztować.

Dobór koloru

Najlepiej daj do ręki paletę kolorów i każ klientce wybrać, potem winę za zły wybór przenieś na klientkę i po sprawie. Dobry kolorysta powinien mieć podstawową wiedzę o doborze koloru do cery i urody klientki. Albo się to ma, albo trzeba się doszkolić. Nie jest to czarna magia.

Brak pasji

Przychodzisz do pracy zła na cały świat, że musisz ciężko pracować na chleb. Zazwyczaj nic Ci się nie chce. Potem przez cały dzień robisz wszystko na odwal się. Prawdziwą pasję widać. Widzisz to Ty, jak jesteś w miejscach, gdzie ludzie z satysfakcją oddają się swojej pracy, widzą to także Twoi klienci. Kto lubi być obsługiwany przez kogoś, kto robi to za karę? Jak wtedy się czuje? Nawet ciężko się zrelaksować, a przecież również po to przychodzą do Ciebie klienci, prawda? Jeśli nie zatrudniasz pasjonatów, to zmień to, zobaczysz, jak wiele możesz zyskać.

Pokolenie praktykantów

Na pewno naganne jest, gdy salon posiada praktykantów i praktykantki, które opowiadają sobie przy kliencie, który chce się zrelaksować, o imprezie z weekendu, ile to nie wypili, jak się bawili lub stojący za klientem z założonymi rękami niezainteresowani tym, co do nich należy lub jeszcze gorzej piszących SMS-y przy kliencie, a co gorsza język porozumiewania się między sobą. Pokaż na wstępie, że nie słuchasz klienta. Ważne jest przecież to, jak było na imprezce. A w ogóle to zaraz zaczniesz usługę, tylko jeszcze kilka SMS-ów, fejsik i już podchodzisz. Albo się ogarnij, albo pakuj się i wypad. Pracodawcy nie muszę tłumaczyć, jak taka sytuacja wpływa na wizerunek salonu. Więc albo personel uda się wychować i ustalisz zasady, albo wynocha. Nie ma nic bardziej wkurzającego niż ignorancja. Chcesz mieć salon, gdzie ludzie chcą przychodzić, czy budkę z piwem, gdzie można przeklinać, pluć i pierdzieć.

Schludnie wyglądający personel salonu

Personel to również Twoja wizytówka, każdy jego element, zarówno Ty sam/a, jak i Twoi praktykanci. Więc jak już pisałem niejednokrotnie, wprowadź zasady. Higiena, czystość, wygląd. Jak ktoś nie potrafi się ubrać, to wprowadź stroje firmowe, koszulki, fartuszki itp. Nie utrzymuj brudasów. Oni podczas Twojej nieobecności i tak będą wyglądać, jak zazwyczaj im się podoba.

Nieporządek i chaos podczas pracy

Klient chciałby mieć poczucie, że wszystko jest dobrze zorganizowane, że nie ma chaosu. Przy dużym ruchu ciężko zapanować nad porządkiem, ale to dlatego, że chcesz wziąć 3 koloryzacje naraz, żeby mieć więcej kasy. Jeśli nie potrafisz się zorganizować, to odpuść jedną. Lepiej zrobić dwie dobrze niż 3 byle jak.

Muzyka w salonie

Muzyki nie dopasujesz dla wszystkich. Jak masz określoną grupę klientów to owszem, dopasuj muzykę do ich upodobań. Nikogo nie interesuje, jakiej Ty muzyki słuchasz, ma być przystępna dla klientów. Klient powinien się zrelaksować, a poplotkować może sobie z fryzjerem, jeśli ma na to ochotę. Niekoniecznie może mieć ochotę na słuchanie w tle wiadomości lub muzyki klubowej.

Produkty w salonie

Tu już wizja salonu, dobry salon nie musi oznaczać drogiego salonu. Natomiast usługa musi być rzetelna. Nie każdego stać na dro-

141


porady gie produkty, więc niech dopasuje docelowego klienta do produktów i cen, bo będzie kłopot i niepotrzebne gadanie. Nie dogodzisz wszystkim, ktoś zawsze poczuje się gorszy. Musisz wiedzieć, kto jest tym Twoim idealnym klientem. Nie możesz się dopasowywać do wszystkich, bo będziesz nijaki/a. Jeśli chcesz pracować na drogich produktach i mieć wysokie ceny za usługi, to jasno to deklaruj. Taki Twój wybór i tego się trzymaj, nie łap wszystkich, bo będą pretensje.

Fryzjerzy po szkoleniach

Co to znaczy? Ściana w dyplomach, które nic nie mówią? Czy klientka lepiej poczuje się, jak będzie wiedziała, że fryzjer wydał kilka

Przykład: Klientka mówi, że chce obciąć końcówki. Ty pytasz: Rozumiem, że mam obciąć tylko końcówki. Sugeruje obcięcie tylu cm (pokazujesz ilu). Czasem ktoś rzuci liczbę 5, 10 czy 15 cm, ale może nie mieć tej świadomości, ile jest to fizycznie. Wiem, że brzmi durnie, ale tak jest. Mówi się o tym i pisze, a temat ciągle wraca. Wynika z niezrozumienia? Czy samodzielnej decyzji podejmowanej przez fryzjera, o obcięciu więcej dla zdrowia włosów? Wiadomo, jak końce są ch... tzn. mało zdrowe, to się przycina więcej, żeby odżyły. Może warto o tym wspomnieć klientowi przed obcięciem. Fryzjer sugeruje i doradza. Jeśli klientka się nie zgadza, to są dwa wyjścia. Pierwsze to

nie porozmawia, to jest szansa na dodatkową sprzedaż produktu. Można by tak jeszcze długo wymyślać i wymyślać. Nie w tym rzecz. Trzeba na to spojrzeć i ocenić. Zapisać co jest do poprawy i wdrażać te zmiany. Nie wszystko na hurra, bo zrobi się jeszcze większy nieporządek. Jeśli jednak nie zapiszesz, to gwarantuję, że będzie dużo ciężej. Po pierwsze z pamięcią, po drugie z motywacją do działania. Nikt nie jest doskonały i jeszcze się nikt taki nie urodził, co by każdemu dogodził, więc bez spiny. Przede wszystkim rób dobrze swoją robotę, rozwijaj się i szlifuj umiejętności, bo jakość to podstawa. Nie zbudujesz bez tego profesjonalnej usługi. Resztę zrobisz samemu lub z pomocą. Przecież nie jesteś alfą i omegą, nikt nie wymaga, żeby znać się na wszystkim. Nie potrafisz zrobić fajnej grafiki to zleć komuś. Lepiej tak, niż pokazać światu bylejakość. Od tego masz innych. Od tego są firmy, które się w pewnych kwestiach specjalizują. Od tego masz też mnie. Jestem w stanie Ci pomóc. Jeśli nie poprzez szkolenia grupowe, to może przez indywidualne podejście do Twojego biznesu. Chłodne spojrzenie kogoś z zewnątrz zawsze przynosi korzyść, bo to spojrzenie inne od Twojego. Jest mniej wyidealizowane i pozwala poprawić to i owo. Na moim blogu masz zakładkę kontakt, tam mnie znajdziesz. Pojawia się też niedługo zakładka „szkolenia”, gdzie w końcu będę miał harmonogram przyszłych szkoleń. Głowa do góry i myśl pozytywnie, bo to pomaga. Do następnego. Tekst: Marcin Głuszyński www.MartinStone.pl

tysięcy na szkolenie? A może na szkoleniu siedział na końcu i dłubał w telefonie, i nic nie wyniósł ze szkolenia? Fryzjer powinien mieć świadomość, że ma być na bieżąco i podnosić swoje kwalifikacje. Od niego zależy, jaki wizerunek sobie stworzy. Czy jeśli ja pokażę doktorat z marketingu, to więcej mi zapłacisz za konsultacje? (tak, prowadzę indywidualne szkolenia i konsultacje dla salonów, zespołów, marek). Wolisz zapłacić za wiedzę, czy za papier?

Dwie różne wizje

Błąd popełniany przy konsultacji. Musicie przede wszystkim ustalić, czy się rozumiecie. Sprawdzi się tutaj technika tzw. parafrazy, czyli Ty lub klient potwierdzacie swoimi słowami czy się rozumiecie. Rozumiecie?

142

takie, że zrobi to, co klient sobie życzy, ale nie bierze odpowiedzialności za efekt (a będzie z tego efektu i tak rozliczony). Drugie wyjście to odmówić. Sami oceńcie, co jest zgodne z waszymi poglądami i wizją. Ja wolałbym być tym, o którym mówi się, że odmówił usługi, niż tym, co spieprzył.

Atmosfera

Można przegadać usługę bądź przemilczeć. To tak, jak jedni przychodzą się wygadać, bo tak lubią, a drudzy przemilczeć i się odprężyć. Należy rozpoznać, wyczuć lub wprost zapytać. Dobrym tematem na zaczepkę jest podjęcie tematu pielęgnacji włosów. Pod pozorem zainteresowania rozmową z klientem, szybko zorientujemy się, czy ma ona ochotę ją kontynuować, czy lepiej zostawić w spokoju, zaproponować gazetkę, coś do picia itp. A jeśli chęt-

Marcin Głuszyński – autor bloga www. MartinStone.pl. Od 2009 roku związany z prowadzeniem salonów fryzjerskich. Specjalizuje się w logistyce, reklamie, marketingu, mediach społecznościowych, motywacji i rozwoju osobistym. Podczas krótkiej jeszcze przygody z branżą fryzjerską, kilkukrotnie zmieniał lokalizację swojego salonu. Miał okazję rekrutować i przyglądać się przez ten okres, pracy kilkunastu fryzjerów. Ma swoje przemyślenia na ten temat, którymi bardzo chętnie dzieli się na swoim blogu. Te kilka lat obserwacji zasad działania salonów pozwoliło mu wyciągnąć wiele wniosków do ulepszania biznesu. Wciąż szuka jak najbardziej skutecznych metod na osiąganie lepszych wyników. Uczy innych jak najlepiej prowadzić salon fryzjerski. Jego misją jest zmiana na lepsze w branży salonów fryzjerskich i nie tylko fryzjerskich.


Porady

MAMUSINA MIŁOŚĆ Joanna należy do kobiet wysportowanych, zdrowo żyjących i odżywiających się. Dlatego takim szokiem był dla mnie widok jej męża, gdy pewnego razu weszli razem do salonu. Chłopisko jak kartoflisko, z brzuchem wyprzedzającym całą resztę i raczej odbierającym nadzieję na komfortowe pożycie seksualne. Nie mieściło mi się to w głowie. Więc tylko czekałem na okazję, by dopytać Aśkę, w czym rzecz. Na moje szczęście weszli razem, ale on wziął kluczyki do samochodu i zaraz sobie poszedł. Aśka natychmiast złapała mój wyraz twarzy. – Co? Zdziwko? – Nooo – słowa nie były potrzebne. – Daj spokój, z jego mamusią nie wygram. – Ale co? Mieszkasz z teściową? – Nie. Ale on codziennie tam je obiadki. Bo ja wracam do domu z pracy wieczorem, a mamusia siedzi w domku i tylko czeka na Pawełka z kotlecikiem. Bo tylko Pawełek jej został. Teścia załatwiła. Kanarki też. – Kanarki? Ale takie ptaszki? Przecież one są długowieczne.

Fot. Katarzyna Widmańska

– Teoretycznie. Bo mamusia miała ambicje doprowadzić je do stanu żółtej kuleczki, która następnie spadała na dno klatki, prawdopodobnie łamiąc sobie kark. Chociaż ja mam hipotezę, że te kanarki to samobóje strzelały, bo nie dawały rady z tym przekarmianiem. Zresztą Paweł też raz o mało co życia nie stracił. – Zdrowie wysiadło? No tak, pewnie cholesterol i serducho – od razu zobaczyłem psychologiczną głębię całej sytuacji. Słuchaj Asia, ona tylko tak kochać potrafi, przez jedzenie. Pewnie w ten sposób jej matka ją kochała i matka matki. Wiesz to pokolenie tak ma. Tylko fajnie, że chłop się zorientował, badania zrobił i przestał jeść wszystko u mamusi – rozpierała mnie duma z głębi własnej analizy. – O czym Ty mówisz? Teściowa go na obiad wołała, a ten uciekając po schodach zapomniał, że poręczy nie ma, poleciał w dół i rękę złamał. Dobrze, że karku nie skręcił. OSKAR BACHOŃ

143


Prezentacje

Farby LUMIA PERFECT COLOR

marki Helen Seward

Lumia Perfect Color to dziewięć nowych niuansów kolorystycznych o wyjątkowym blasku, w tym także metaliczny połysk. Zapewniają pełnię pokrycia, maksymalne działanie pielęgnacyjne oraz żywy i długotrwały kolor. W połączeniu z różnorodnymi odcieniami wzmacniają świetlistość refleksów. Swoją unikatowość zawdzięczają trimetyloglicynie oraz LUMINESCENCE TECHNOLOGY.

148

Farby i pozostałe produkty marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu, firmach współpracujących na terenie całego kraju oraz sklepie internetowym www.eurokos.pl. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos


Prezentacje

Szczotki barberskie BARBURYS marki Sibel Nowe, ekskluzywne szczotki barberskie w unikalnym, militarnym stylu. Staranne wykończenie i wysoka jakość doskonale pasują do prestiżowych salonów. Pakowane w ozdobne pudełka. Prezentujemy 9 nowych modeli z drewna oraz naturalnego lub syntetycznego włosia.

8482308 8482307

8482306

8482303

8482305 yy BARBURYS FRED Szeroka szczotka z rączką do włosów i brody z naturalnego włosia (nr kat. 8482307), wymiary 5 x 17 cm yy BARBURYS RALPH Szczotka do ubrań o wygiętym kształcie, włosie syntetyczne, rączka drewniana (nr kat. 8482308), wymiary 3,5 x 27 cm yy BARBURYS OSCAR Szczotka do modelowania szeroka, z naturalnego włosia, drewniana rączka (nr kat. 8482305), wymiary 3,5 x 20 cm yy BARBURYS LOUIS Szczotka do modelowania wąska z naturalnego włosia, drewniana rączka (nr kat. 8482306), wymiary 2,5 x 21,5 cm yy BARBURYS RAY Szczotka do włosów i brody z naturalnego włosia, idealnie mieszcząca się w dłoni (nr kat. 8482303), wymiary 6 x 10 cm yy BARBURYS LEO Szczotka do włosów i brody z naturalnego włosia, bez rączki (nr kat. 8482304), wymiary 5,5 x 12 cm yy BARBURYS WILLIAM Karkówka drewniana, włosie syntetyczne (nr kat. 8482309), wymiary: 11,5 x 14 cm yy BARBURYS JACK Szczoteczka do brody, naturalne włosie (nr kat. 848230200), wymiary 3 x 8,5 cm yy BARBURYS BILL Szczoteczka do wąsów z rączką, naturalne włosie (nr kat. 848230100), wymiary 3 x 11,5 cm

8482307

8482309

Produkty marki BARBURYS można nabyć w Firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. 8482304

150

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos

848230100


Prezentacje

152


Prezentacje

153


Prezentacje

Vital

– w trosce o skórę głowy Linia profesjonalnych szamponów fryzjerskich zawierających bogatą gamę ekstraktów roślinnych o szerokim spektrum działania stworzonych dla osób z popularnymi problemami z włosami i skórą głowy. Kosmetyki przygotowane dla fryzjerów, którzy pragną gamę usług stylizacyjnych związanych ze strzyżeniem, czesaniem i koloryzacją poszerzyć o kompleksową troskę o stan i witalność włosów ich klientów.

154


Prezentacje

W skład linii wchodzą szampony: yy Do włosów przetłuszczających się – Vital Anti Grease. Kosmetyk zawiera proteiny soi normalizujące proces produkcji sebum oraz Zinc PCA – substancję ograniczającą wydzielanie łoju, wysuszającą oraz zapobiegającą rozwojowi mikroorganizmów. yy Przeciwko wypadaniu włosów – Vital Anti Hair Loss. W składzie tego szamponu między innymi wzmacniający oraz działający przeciwstarzeniowo ekstrakt z żeń-szenia, a także odżywczy

peptyd witaminowy wspomagający mikrokrążenie w komórkach skóry głowy. yy Przeciwłupieżowy – Vital Anti Dandruff. Grzybobójcze oraz przeciwbakteryjne działanie substancji w nim zawartych zostało potwierdzone badaniami klinicznymi. Nie tylko redukuje łupież, ale również przeciwdziała jego nawrotom. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Stapiz

155


st yliści proponują

Hairstyle: Christine Margossian Photographer: Bruno Estatoff Make up: Valérie Dumond

156


st yliści proponują

Hairstyle: Christine Margossian Photographer: Bruno Estatoff Make up: Valérie Dumond

157


st yliści proponują

Hairstyle: Christine Margossian Photographer: Bruno Estatoff Make up: Valérie Dumond

158


st yliści proponują

Hairstyle: Christine Margossian Photographer: Bruno Estatoff Make up: Valérie Dumond

159


Nowości

INBLONDE to pierwsza profesjonalna gama produktów do koloryzacji i pielęgnacji marki SENS.US, opracowana specjalnie z myślą o potrzebach włosów blond – zarówno naturalnych jak i rozjaśnianych. Produkty linii INBLONDE  doskonale wpisują się w trend naturalnych, jasnych koloryzacji z dodatkiem pastelowych refleksów oraz najmodniejszego aktualnie stylu blorange. Formuła produktów została dedykowana zarówno naturalnym jak i farbowanym włosom w  odcieniach blond i  umożliwia uzyskanie niezwykle naturalnego efektu rozjaśnień, refleksów i  pastelowych kontrastów. Dzięki zawartości wyciągu z pereł, produkty SENS.US INBLONDE zapewniają wyjątkowe właściwości nawilżające i odżywcze, dodając jednocześnie włosom maksymalnego połysku. W linii SENS.US INBLONDE znajduje się między innymi wielofunkcyjny olejek do rozjaśniania LIGHTENING OIL, wzbogacony wyciągiem z pereł, przeznaczony do delikatnego rozjaśniania włosów zarówno naturalnych jak i farbowanych (do 3 tonów). Pozwala na uzyskanie delikatnych pasemek w kolorze beżowego

162

blondu z efektem „sun kissed”. Sprawdza się doskonale w celu uzyskania wielowymiarowej koloryzacji i refleksów przypominających muśnięcie słońcem, a ze względu na naturalny efekt koloryzacji jest polecany również dla mężczyzn. Rewolucyjnym produktem linii INBLONDE jest proszek do rozjaśniania DECO DUSTPLUS+. Rozjaśnia włosy o maksymalnie 7 tonów, bez negatywnego oddziaływania na ich włókno. Jednocześnie, dzięki cennemu kompleksowi Polyamino Sugar Condensate, o silnym działaniu odżywczym, nawilżającym i ochronnym gwarantuje maksymalną ochronę włosów. DECO DUSTPLUS+ rozjaśnia i pielęgnuje włosy, pozostawiając na koniec zabiegu dokładnie zamknięte łuski. Kreatywny efekt koloryzacji w odcieniach blond pozwala natomiast uzyskać  seria tonerów BLONDE HAIR TONER, dostępnych

w 9 odcieniach kolorystycznych oraz wersji clear (do łączenia z innymi odcieniami kolorystycznymi w celu modulowania ich natężenia). Ich ultralekka formuła nie zawiera PPD oraz amoniaku, optymalnie chroniąc skórę oraz strukturę włosów. Tonery pozwalają uzyskiwać kreatywne, pastelowe refleksy na wstępnie rozjaśnianych lub naturalnych włosach blond. Linię INBLONDE uzupełniają produkty do pielęgnacji – rozświetlający szampon nawilżający ULTRA SHINE SHAMPOO, o delikatnym działaniu oczyszczającym oraz silnie regenerująca maska ULTRA SHINE CONDITIONER, przywracająca włosom witalność i blask. Zarówno szampon, jak i maska rozświetlają strukturę włosów i długotrwale zapobiegają żółknięciu i utlenianiu pożądanego odcienia blond. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki SENS.US


Nowości

163


Prezentacje

Wiosenne inspiracje

z ChiodoPro

Wiosna to okres, w którym świat budzi się do życia. Podobnie w stylizacji paznokci pragniemy więcej koloru po zimowej monotonii.

ChiodoPro przygotowało specjalnie dla nas piękne kolory, które idealnie obrazują wiosenną aurę. Mięta, zielenie, błękity, odcienie pastelowego różu to zdecydowanie najlepszy wybór na wiosenny okres. Otaczająca nas przyroda zainspirowała mnie do stworzenia zdobienia z wykorzystaniem kolekcji limitowanej. 1. Malujemy bazowym kolorem baby blue. 2. Malujemy skrzydła motyla czarnym paintem. 3. Dodajemy wypełnienie. 4. Wypełniamy kontur kolorami 403, 404, 407. 5. Malujemy detale białym paintem, nabłyszczamy i dodajemy cyrkonie. Tekst: Maja Wyżykowska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Chiodo Pro

166


Prezentacje

Powitaj wiosnę z Chiodo Pro

Wiosna to taka szczególna pora roku, podczas której wszystko budzi się z zimowego snu. Świat zaczyna tętnić życiem i kolorami. Tą niezwykłą paletę pojawiających się barw warto wykorzystać w stylizacji paznokci. Niech nasze paznokcie przepełnia niesamowita kolorystyka i niestandardowe połączenia. Pamiętaj ogranicza cię tylko wyobraźnia. yy Utwardzamy naturalne paznokcie żelem Master Makeup. yy Malujemy wszystkie paznokcie białą hybrydą 001 z serii Chiodo Pro i utwardzamy. yy Na trzy paznokcie nanosimy po kilka kropek z kolorów 090, 017, 023, 158 i delikatnie mieszamy je ze sobą cienkim pędzelkiem tak, aby powstały nieregularne rozlane plamy, utwardzamy. yy Na koniec na wszystkie paznokcie nanosimy Top Effect. yy W pozostałe dwa białe paznokcie wcieramy pyłek Mirror Green Steel, nabłyszczamy Top Effect i utwardzamy. yy Następnie delikatnie matowimy polerką i malujemy wzorek czarną hybrydą 045.

yy Po utwardzeniu odbijamy złotą folię transferową. yy Wypełniamy powstały wzorek kolorami, których używaliśmy do zrobienia kompozycji na pozostałych paznokciach. yy Nabłyszczamy Top Effect. yy Na koniec wcieramy oliwkę w skórki i gotowe. Tekst: Ewelina Rupiewicz Educator Chiodo Pro Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Chiodo Pro

167


eduk acja

Look&Learn w Jachrance Ostatnim w tym sezonie pokazem kolekcji AVALON 2016 zakończyło się marcowe szkolenie look&learn zorganizowane przez KEMON. Przez blisko 4 godziny Fryzjerzy z całej Polski mieli okazję przyglądać się pracy najlepszych instruktorów marki: Andrzeja Kawuloka, Klaudiusza Iciek, Anny Piwnik, Angeliki Sworek, Kamili Ćwiklińskiej i Kamila Malinowskiego.

168


eduk acja

Prowadzący pokaz Andrzej Kawulok i Klaudiusz Iciek zaprezentowali ponad 200 zgromadzonym w Jachrance, fryzjerom modę salonową, która jest znacznie bardziej praktyczna od typowych wybiegowych stylizacji. Dyrektor artystyczny marki KEMON, Andrzej Kawulok, podkreślał dwa style, które były największą inspiracją dla osób pracujących nad kolekcją: – AVALON 2016 to połączenie stylu wiktoriańskiego z modą lat ’60. Zdecydowane kolory w chłodnych odcieniach i mocne cięcia to domena tego pierwszego. Styl lat ’60 został z kolei wyrażony przez miękkie, okrągłe kształty oraz pastelową, pudrową kolorystkę. Wśród zaprezentowanych fryzur królowały strzyżenia krótkie, choć nie zabrakło miejsca także dla włosów półdługich i długich.

169


eduk acja

Instruktorów wsparł zespół doświadczonych stylistów KEMON, którzy przygotowali bazowe koloryzacje. Oprócz dziewięciu damskich sylwetek publiczność miała okazję zobaczyć także kilka męskich cięć dopełniających całą kolekcję. Perfekcyjne fryzury uzupełniły fantastyczne stylizacje przygotowane przez Walerię TokarzewskąKaraszewicz, projektantkę współpracującą z marką. – Współpraca z KEMONEM daje mi spełnienie i dużo radości, bo robię to co kocham i pracuję ze wspaniałymi ludźmi – podkreśla designerka.

170


eduk acja

Pokaz odbył się w czterogwiazdkowym hotelu Windsor w Jachrance nad Zalewem Zegrzyńskim. Wieczór zakończyła uroczysta kolacja, którą uświetnił występ Mateusza Ziółko – wokalisty, pianisty i autora tekstów znanego m.in. z programu „The Voice of Poland”. Pokaz był swego rodzaju pożegnaniem z trendami znanymi z AVALON 2016 i odbył się na miesiąc przed premierą nowej kolekcji KEMON – AVALON 2017. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

171


Prezentacje

6 powodów,

dla których warto zainwestować w najwyższej jakości meble Salon Ambience Meble fryzjerskie i kosmetyczne grają pierwsze skrzypce – są wizytówką każdego salonu. Mają za zadanie zapewniać komfort, wygodę i długotrwałość podczas każdego zabiegu. Każda klientka potrafi spędzić jednorazowo parę godzin w salonie. Wygodne i solidne meble dają gwarancję odprężenia i pewnej formy relaksu, którego łaknie każda kobieta. Wygodny fotel wprawia klienta w zadowolenie i komfort, którego bardzo potrzebuje w codziennym zawirowaniu i pędzie życia. Fotele fryzjerskie zaprojektowane są z udziałem klientów jak i stylistów, dlatego spełniają wszelkie wymogi i potrzeby odwiedzających salon. Włoskie pompy hydrauliczne najwyższej jakości zamontowane w fotelach fryzjerskich Salon Ambience pozytywnie wpływają na zdrowie, postawę i samopoczucie stylistów, którzy przeważnie wykonują pracę w pozycji stojącej. Marka Salon Ambience jako jedyna zapewnia długotrwałą 5-letnią gwarancję. Ergonomicznie wyprofilowane włoskie misy ceramiczne Salon Ambience zapewniają nie-

spotykany komfort podczas mycia głowy. Skutecznie zapobiegają drętwieniu szyi i głowy przy czym sama misa jest ręcznie pochylana do przodu i do tyłu. Salon Ambience nie ogranicza klienta przy wyborze kolorystyki materiałów Sky. Dysponujemy gamą 47 różnych kolorów Sky, które są odporne na ścieranie, elastyczne, niełatwopalne oraz bardzo łatwe w utrzymaniu. Gwarantujemy darmową wizualizację salonu fryzjerskiego lub kosmetycznego przez naszych doświadczonych włoskich projektantów. Do każdego salonu projekt jest dostępny w 2D jak i 3D, uwzględniając przy tym wszelkie prośby i wymogi klienta. Termin realizacji produkcji mebli jest precyzyjny i zwykle nie przekracza 2 tygodni, co jest niespotykane wśród towarów robionych na zamówienie. Nie zwlekaj, zadzwoń do nas już dziś! 606 601 551 info@salonambience.pl www.salonambience.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Salon Ambience

178


M YJ N I A

LUXURY

1 0 0 % M A D E IN ITA LY g w a r a n c j a najwyższej jakości

Nasi włoscy projektanci zaprojektują Twój wymarzony salon za darmo!*

SHOWROOM ul. Mickiewicza 13, Warszawa - Wesoła 606 601 551

info@salonambience.pl *przy zakupie mebli, usługa gratis; inaczej 469 zł za projekt

www.salonambience.pl


st yliści proponują

Collection: Bliss Hair: Sophie Baucais Photo: Weronika Kosińska Stylism: Marcin Kulak Make-up: Izabela Szelągowska Model: Joanna Kudzbalska Shoot Coaching: MK Production – C.Gaillet

180


st yliści proponują

Collection: Bliss Hair: Sophie Baucais Photo: Weronika Kosińska Stylism: Marcin Kulak Make-up: Izabela Szelągowska Model: Joanna Kudzbalska Shoot Coaching: MK Production – C.Gaillet

181


st yliści proponują

Collection: Bliss Hair: Sophie Baucais Photo: Weronika Kosińska Stylism: Marcin Kulak Make-up: Izabela Szelągowska Model: Joanna Kudzbalska Shoot Coaching: MK Production – C.Gaillet

182


st yliści proponują

Collection: Bliss Hair: Sophie Baucais Photo: Weronika Kosińska Stylism: Marcin Kulak Make-up: Izabela Szelągowska Model: Joanna Kudzbalska Shoot Coaching: MK Production – C.Gaillet

183


eduk acja

„BYLE NIE RUDY!” Jest piękny i zmysłowy. Podkreśla temperament. RUDY PASUJE TYLKO OSOBOM Z NIENAGANNĄ CERĄ – MIT  Intryguje. Jego ciepło ogrzewa atmosferę. Przykuwa spojrzenia mężczyzn, którzy jak się Absolutnie nieprawda. Często zdarza się, że klientki z nierównym okazuje są do rzeczonego  rudego bardzo kolorytem cery lub cerą naczynkową upierają się przy zimnym koloentuzjastycznie nastawieni. W przeciwieństwie rze. To największy błąd. Kontrast zestawienia ciepłej cery z chłodnym do kobiet. Zresztą to chyba nic dziwnego biorąc odcieniem włosów jest nieakceptowalny. Natomiast odcienie rudego pod uwagę mity jakie urosły wokół tego koloru skutecznie odwracają uwagę od zaczerwienionej twarzy. i jego odcieni nawet na znanych portalach. ŁAGODZI RYSY – PRAWDA  Rozprawmy się z tym kolorem, p ​ oznajmy prawdę o nim. Płomienna barwa jest odpowiednia dla osób z mocno zarysowaMA PIĘKNĄ HISTORIĘ – PRAWDA  Zgodnie z treścią szkockiej baśni wróżki żyjące pod ziemią miały ognistorudy kolor włosów. Rudowłose kobiety są więc w linii prostej krewnymi tych dobrych istot :) 

RUDY PASUJE WSZYSTKIM – MIT Rudy to piękny kolor, lecz źle dopasowany do typu urody potrafi zepsuć wizerunek. Najlepiej wyglądają w nim osoby o ciepłym typie urody, czyli wiosna i jesień. Osoby o chłodnym typie urody powinny go unikać jak ognia.

nymi rysami, ponieważ je zmiękcza i łagodzi. Rudości podkreślają również barwę oczu.

PASUJE TYLKO DO JASNEJ KARNACJI – MIT Rudy kolor fantastycznie komponuje się ze śniadą cerą. Musi być wtedy w ciemniejszym oraz mniej nasyconym wydaniu. Rudość to fenomen, to wykwintna uczta kolorystyczna dla każdego fryzjera. Jak sprawić, żeby Nasze klientki stały się jak mitologiczne wróżki? Nauczyć się dobierać kolor do typu urody. Dlatego serdecznie zapraszamy na Nasze szkolenia z analizy kolorystycznej.

Z potrzeby pasji

WS Academy Andrzej Wierzbicki  Tomasz Schmidt

Kontakt: Paulina Hakman tel. 570 744 570 e-mail: akademia.ws@gmail.com

184


eduk acja

185


Prezentacje

Olejek do włosów – włącz go do codziennej pielęgnacji Podczas gdy odżywki i maski do włosów są powszechnie używane w codziennej pielęgnacji, olejki wciąż są produktami niedocenianymi. Najwyższy czas to zmienić! Prezentujemy największe zalety stosowania olejków i podpowiadamy, po które najlepiej sięgnąć.

186


Prezentacje

Olejek do włosów to kosmetyk, który powinien na stałe zagościć w każdym salonie fryzjerskim. Zmiękcza włosy, nabłyszcza je i tworzy ochronną warstwę, która zapobiega odparowywaniu wody. Regularne stosowanie olejków sprawia, że włosy stają się zdrowsze i piękniejsze, a także bardziej wytrzymałe na wszelkie uszkodzenia. Dobry olejek to taki, który odżywi kosmyki bez ich jednoczesnego obciążania. Olejki są polecane zwłaszcza osobom o suchych włosach, jednak można stosować je do każdego ich rodzaju. Nakładamy je po umyciu – na wilgotne lub wysuszone włosy. Olej arganowy Jednym z najpopularniejszych olejów stosowanych w pielęgnacji włosów jest olej arganowy. Pod jego wpływem włosy stają się

lśniące i gładkie. Preparat ten jest pomocny także w stylizacji fryzury, ponieważ sprawia, że kosmyki dobrze się układają. Olej arganowy będzie więc idealny do włosów kręconych lub naturalnie prostych, które dopiero planujemy wystylizować lokówką czy za pomocą termoloków. Olej arganowy jest bazą produktu KEMON Liding Care Magic Argan Oil, znajdziemy go także w Aksamitnym Olejku z linii ACTYVA Bellessere. Olej lniany Jeżeli zależy nam na nawilżeniu i wygładzeniu włosów, sięgnijmy po produkt, w którego składzie znajduje się olej lniany. Substancja ta zawiera nienasycone kwasy tłuszczowe omega-3 i 6, które odżywiają i regenerują suche włosy. Olej lniany eliminuje także problem elektryzowania się włosów. Znajdziemy

go m.in. w Aksamitnym Olejku z linii ACTYVA Bellessere oraz olejku odżywiającym KEMON Liding Care Silky Feel Magic Oil. Olej jojoba Olej jojoba działa niczym opatrunek na zniszczone włosy. Jego głównym składnikiem jest palmitynian cetylu, który ze względu na swoje właściwości jest porównywany do wielorybiego tranu. Olej ten zawiera także witaminy E i F. To składnik wprost stworzony do pielęgnacji włosów zniszczonych, słabych i wysuszonych. Znajdziemy go m.in. w olejku KEMON Liding Care Magic Argan Oil. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

187


W Y WIAD

Finał FryzjerMania3 - jedynego, niezależnego konkursu dla Fryzjerów! – Martyna Bryk Stylistą Roku 2016!

MYSTICAPhoto: Paweł Totoro Adamiec Hair: Martyna Bryk Make-up: Joanna Łukasiak Designer: Katarzyna Konieczka Model: Sylwia Dąbrowska

188

Artyści, pasjonaci, wizjonerzy – wszyscy przesyceni twórczymi inspiracjami fryzjerskimi. 26 lutego we Wrocławiu odbyło się niezwykłe wydarzenie pod nazwą Przegląd Sztuki Fryzjerskiej – live show.


W Y WIAD

O kreatywnej atmosferze tego niezwykłego widowiska zgromadzona licznie publiczność mogła przekonać się podczas prezentacji czterech bloków artystycznych. Jednym z nich była Gala Finałowa 3 edycji ogólnopolskiego konkursu dla Fryzjerów –FryzjerMania. Startujący w konkursie Fryzjerzy zaprezentowali swoje umiejętności oraz kreatywne wizje w temacie Diva Futura – fryzura przyszłości. Ocenie podlegała konsekwencja, kreatywność, estetyka wykonania i oryginalny efekt. Było odkrywczo, nowocześnie i elektryzująco. Jury w składzie: – Jaga Hupało, – Małgorzata Babicz, – Marta Kucharczyk, było jednogłośne. Stylistą Roku 2016 została Martyna Bryk z Salonu Urody Martyna Bryk mieszczącego się w Płocku.

Niektórzy styliści, kreatorzy, artyści uważają, że w procesie tworzenia ważniejsze od dystansu są emocje. Na ile emocje w tworzeniu Twoich kreacji fryzjerskich pomagają, a na ile Tobie przeszkadzają? Dla mnie w tworzeniu kreacji fryzjerskich emocje są najważniejsze. To one decydują czy praca jest dobra. Mam wrażenie, że jeżeli ich zabraknie w pracy twórczej, rezultat jest jałowy. Emocje powinny towarzyszyć zarówno przy procesie powstawania, jak również w odbiorze. Jeżeli widz oglądając jakieś zdjęcia lub pokaz nie odczuwa żadnych emocji, to znaczy, że podczas tworzenia ich tam po prostu nie było lub zostały źle przekazane. Lubię, kiedy poprzez pracę twórczą można snuć jakąś opowieść, kiedy patrząc na nią doświadczamy swego rodzaju poruszenia, kiedy odczuwamy potrzebę zatrzymania się na niej przez dłuższą chwilę… to dla mnie ważne zwłaszcza, że jesteśmy zalani rożnymi obrazami, które na co dzień skrolujemy w naszych smartfonach. Zatrzymamy się tylko na tych, które wzbudzają emocje. Jednak po zakończeniu jakiegoś projektu bądź pracy czuję się przez nie właśnie bardzo zmęczona i muszę chwilę odetchnąć. Emocje są niezbędne, jednak bardzo eksploatują.

znaczenie miało dla mnie również to, że miałam możliwość pokazania swojej pracy przed jednymi z największych autorytetów w Polsce, jakimi niewątpliwie są Małgorzata Babicz i Jaga Hupało. Kiedy przygotowywałam się do pokazu we Wrocławiu miałam właśnie z tego powodu największą presję, bo nie chciałam ich zawieść. Inspiracje do tego pokazu zaczerpnęłam z pokazów Alternative Hair Show, na których bywam co roku w Londynie. Tak naprawdę nie liczyło się dla mnie to czy wygram czy nie, a jedynie to żeby zrobić show, które na długo utkwi w pamięci widza. To trudne do zrealizowania w momencie, kiedy mam do dyspozycji pół godziny na scenie i jedną modelkę. Jednak udało mi się i jestem z tego tytułu bardzo szczęśliwa.

Co dał Tobie udział w konkursie FryzjerMania? Przede wszystkim poznałam mnóstwo nowych wspaniałych, kreatywnych ludzi. Promocja na portalu Modnewlosy.pl mojej osoby też miała znaczenie, ponieważ dzięki niej nawiązałam współpracę szkoleniową w nowych rejonach w Polsce. Poza tym miałam nowe wyzwanie, które jak zwykle podjęłam z wielkim zapałem. Ogromne

zdaniem to dopiero daje najwyższy poziom artyzmu. Każdy posiada jakiś indywidualizm, unikalny talent właściwy tylko sobie, natomiast dopiero suma tych talentów przenosi nas w inny wymiar. Czy moje marzenie się spełni?... Zobaczymy… podobno marzenia nie spełniają się, tylko marzenia się spełnia.

Wymarzony projekt… Czy jest taki Twój wymarzony projekt, do którego chciałabyś przygotować oprawę fryzjerską? Alternative Hair Show to chyba największe moje marzenie. Jakkolwiek miałoby to wyglądać, chciałabym uczestniczyć w tym wydarzeniu. I chyba bardziej jako członek jakiegoś teamu niż sama. Ja generalnie jestem stworzeniem stadnym. Uwielbiam pracować w grupie kreatywnych ludzi, ponieważ moim

Rozmawiamy z Martyną Bryk – Stylistą Roku 2016 w konkursie FryzjerMania… Szczęście jest wtedy, gdy sami je tworzymy – jesteś szczęśliwym twórcą? Myślę, że w przeważającej mierze tak. Bycie szczęśliwym twórcą, w moim rozumieniu, jest wtedy, kiedy nie mamy żadnych ograniczeń, blokad, ram, presji, dystansu… i tych wszystkich rzeczy, które w jakiś sposób nas blokują. Nie twierdzę, że mnie to nie dotyczy. Żyję w jakimś środowisku i społeczności i już sam ten fakt decyduje o pewnej przynależności i jakichś ograniczeniach, jednak to my decydujemy ostatecznie, jaki to ma wpływ na nasze działania. Pracując na co dzień przy fotelu z klientką odczuwam pewne ograniczenia spowodowane różnymi czynnikami (tu myślę, że większość fryzjerów będzie wiedziało o czym mówię), dlatego też z ogromną przyjemnością i zapałem uczestniczę w różnych projektach artystycznych, gdzie mogę wyjść poza ramy i ponieść wodze fantazji dając upust swoim emocjom.

Rozmawiała: Monika Wrońska

189


Przegląd rynku w pigułce

Profesjonalne olejki do włosów Alterna Bamboo Smooth Pure Kendi Oil Treatment

Olejek regenerujący i eliminujący puszenie 50ml Najlepszy dla średnich i grubych rodzajów włosów. Natychmiast wchłaniający się Olejek Kendi wzmocniony organicznym ekstraktem z bambusa może być stosowany jako kuracja intensywnie regenerująca lub produkt bazowy do stylizacji eliminujący puszenie, nadający włosom intensywny połysk i podkreślający kolor, a jednocześnie zapewniający ochronę ważnych składników odżywczych. Bardzo wydajny. Stosowany jako terapia głęboko odżywia włosy, uszczelnia ich strukturę i uzdrawia rozdwojone końcówki. Przywraca włosy zniszczone przez czynniki środowiskowe i chemiczne do zdro-

włosów, sprawiając, że stają się one wygładzone, błyszczące, silniejsze i zdrowsze.

wego stanu. Jako baza do stylizacji chroni włosy przed działaniem promieniowania UV, zawiera kompleks ochrony termicznej i wbudowany system odporności na wilgoć. Eliminuje problem elektryzowania się

Sposób użycia: Stosować 4 do 6 kropli, 1-2 razy w tygodniu na wilgotne, umyte włosy. Jako kuracja: do10 kropli wmasowując produkt w suche włosy, na noc. Następnego dnia rano dokładnie zmyć produkt z włosów. Kluczowe składniki i technologie: Organic Kendi Oil solidne źródło wielu niezbędnych nienasyconych kwasów tłuszczowych (OMEGA 3, 6 i 9). Odbudowuje włosy i utrzymuje ich naturalną warstwę lipidową, podczas gdy Tokoferol, silny przeciwutleniacz, zwalcza wolne rodniki i chroni włosy przed dalszymi zniszczeniami. Kevin Murphy Olejek YOUNG.AGAIN

Odżywiający i wygładzający olejek 100 ml Kuracja oparta na olejku z kwiatu Immortelle. YOUNG.AGAIN to lekka kuracja bez spłukiwania zawierająca kwiaty Immortelle przeciwdziałające procesowi utleniania i starzenia. Prostownice, suszarki i koloryzacje wzmagają proces utleniania, który niszczy strukturę

komórek włosów działając jak rdza. Immortelle, olejek z łopianu i wyciąg z pestek winogron przeciwdziałają i powstrzymują niszczenie włosów, dostarczając im substancji odżywczych i antyoksydantów. W efekcie włosy są dobrze odżywione, lekkie i sprawiają wrażenie odmłodzonych (YOUNG.AGAIN). Living proof® No Frizz nourishing oil

Odżywczy olejek wygładzający – 100 ml Szybko wchłaniający się olejek, który odżywia nawet najgrubsze włosy. Chroni przed puszeniem się włosów i dodaje im blasku.

Stosowanie: dzięki lekkiej formule produkt może być stosowany zarówno na suche jak i mokre włosy. Orofluido Orofluido Asia

Odkryj sekrety piękna antycznej Azji, które wzbogacą Twój rytuał pielęgnacji włosów. Kontrola nad puszeniem, elastyczność i wygładzenie. Zawiera unikalną mieszankę trzech bezcennych azjatyckich esencji: Olejek TSUBAKI (olejek z Kamelii) Ma antyoksydacyjne, ochronne i regenerujące właściwości. Zapewnia długotrwałe nawilżenie oraz przywraca włosom utracony blask i elastyczność. Zapobiega puszeniu się włosów, pozostawiając je miękkie i łatwe do rozczesywania.

196

Ekstrakt z BAMBUSA Ekstrakt z bambusa zmiękcza włosy, jednocześnie zwiększając ich odporność na szkodliwe działanie czynników środowiskowych. Poprawia elastyczność włosa, zapobiega utracie wilgoci i zapewnia działanie antyoksydacyjne. Olejek RYŻOWY Ma właściwości antyoksydacyjne oraz jest bogaty w wit. E i B, dzięki czemu zapobiega rozdwajaniu się końcówek, wzmacnia i dogłębnie odżywia włókna włosowe. Nadaje blasku.


Przegląd rynku w pigułce Lakmé K.therapy Bio-Argan Oil

Bio-Argan Oil to olejek o lekkiej konsystencji, który może być używany każdego dnia sprawiając, że włosy są zniewalająco piękne. Nadaje się do każdego typu włosów, natychmiast się wchłania nie pozostawiając tłustego osadu. Zapewnia spektakularny blask i jedwabistość włosa przy najwyższym stopniu nawilżenia. Zawiera kwasy Omega 6 oraz witaminę E: najsilniejsze antyoksydanty.

Olejek Bio-Argan Oil zawiera 100% organicznego olejku arganowego, bogatego w kwasy Omega 6 i witaminę E. Zapewnia naturalnie gładkie, błyszczące i jedwabiste w dotyku włosy. 100% organiczny olejek arganowy od Lakmé uzyskiwany jest od marokańskich dostawców zaangażowanych w projekt zalesienia, który gwarantuje ciągłość życia i ochronę dla tych wyjątkowych drzew.

Orofluido Original

Odkryj starożytne sekrety piękna krajów śródziemnomorskich, które wzbogacą Twój rytuał pielęgnacji włosów. Niesamowita jedwabistość, lekkość i nabłyszczenie. Zawiera unikalną mieszankę trzech unikalnych śródziemnomorskich olejków: Olejek ARGANOWY (Maroko) Nazywany Płynnym Złotem Pustyni, jest bogaty w witaminę E i wysokowartościowe tłuszcze. Pozostawia włosy lekkie i jedwabiście gładkie.

Olejek CYPERUSOWY (Egipt) Pozostawia włosy miękkie, jedwabiste w dotyku i błyszczące. Stanowi naturalną ochronę przed wolnymi rodnikami. Olejek z SIEMIENIA LNIANEGO (Starożytna Fenicja) Zamyka i wygładza łuskę włosa. Włosy wyłapują światło i odbijają je zapewniając oszałamiający blask. Balmain Argan Moisturizing Elixir

Rewitalizujące serum nawilżające z czystego olejku arganowego nadające połysk, wygładzające zniszczone i matowe włosy. Olejek jest „suchy” i nie przetłuszcza włosów czy skóry głowy. Szybko się wchłania i ułatwia rozczesywanie włosów. Posiada delikatny zapach charakterystyczny dla całej serii.

Pojemność 100 ml. Nie zawiera siarczanów i parabenów. Skład: Cyclopentasilo- Xane, Dimethiconol, Argania Spinoza Kernel Oil, Trimethyl- Siloxyphenyl Dimethicone, Silk Amino Acids, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Parfum. Prosalon Serum Argan Oil

Olej arganowy zwany inaczej złotem Maroka czy też eliksirem młodości jest obecnie najbardziej cenionym i najbogatszym we właściwości pielęgnujące olejem produkowanym na świecie. Otrzymywany jest z nasion drzewa arganowego, występującego wyłącznie na południowym zachodzie Maroka. Jego tłoczeniem, zgodnie z tradycją, zajmują się marokańskie kobiety. Olej ma złocisty odcień oraz delikatny orzechowy zapach. Jedną z najbardziej cenionych właściwości oleju arganowego jest jego działanie odmładzające.

ści zniszczonych, suchych i szorstkich. Olejek arganowy obecny w produkcie ma silne działanie odżywcze i rewitalizujące. Posiada niezwykłe właściwości nawilżające i wygładzające. Ze względu na wysoką zawartość nienasyconych kwasów tłuszczowych, olej bardzo dobrze stymuluje wzrost włosów. Tworzy film ochronny wokół włosa, dzięki czemu są one wygładzone i łatwo się rozczesują. Przeciwdziała rozdwajaniu się końcówek. Nie obciąża włosów.

Prosalon Serum do włosów z olejkiem arganowym Jedwabiste serum do pielęgnacji wszystkich rodzajów włosów, a w szczególno-

Serum Argan Oil na bazie olejku arganowego, bogaty w kwasy omega-6, witaminę E oraz antyoksydanty, zapewnia włosom młodość i witalność.

197


Przegląd rynku w pigułce HH SIMONSEN Styling Oil

Elektryzowanie, brak blasku i trudności w rozczesywaniu to najpopularniejsze problemy kobiet z włosami. Sposobem na ich rozwiązanie jest skuteczny i sprawdzony sposób – olejek do stylizacji HH SIMONSEN! Olejek powstał w oparciu o doświadczenie profesjonalnych fryzjerów, którzy mają najlepszą wiedzę o włosowych bolączkach Pań. Właśnie dlatego w składzie kosmetyku znajdziemy olejki: arganowy i jojoba oraz witaminę E,

które skutecznie pozwolą pozbyć się problemu rozczesywania i puszenia oraz zdyscyplinują nawet najbardziej niesforne pasma. Olejek można stosować bez względu na rodzaj włosów a dzięki niemu włosy będą pełne blasku, wygładzone oraz chronione przed czynnikami zewnętrznymi. Olejek do stylizacji HH SIMONSEN Styling Oil został przebadany dermatologicznie i jest dostępny w opakowaniu o pojemności 100 ml. MEDAVITA  Rozświetlający olejek Huile d’Étoile

Olejek do włosów nadający blask i jedwabistość. Aksamitna konsystencja szybko się wchłania, włosy stają się miękkie i delikatne, a niespotykana kompozycja aromatów czyni je przyjemnie pachnącymi. Olejek ułatwia rozczesywanie, stylizację i odżywia

kolor. Ekskluzywny kompleks olejów: Sacha Inchi, Moringa, Cyperus i lniany, bogaty w naturalne przeciwutleniacze, ekstremalnie odżywia i zapobiega wysuszeniu. Polecany do wszystkich rodzajów włosów. Dostępny w opakowaniu o pojemności 100 ml. MEDAVITA  SOLARICH Wodoodporny ochronny olejek w sprayu

Wodoodporny ochronny olejek w sprayu do opalania z efektem mokrych włosów. Zawiera filtry UVA/B oraz olejek z Baobabu. Można go aplikować na suche bądź mokre włosy przed i w trakcie ekspozycji na słońcu. Chroni przed

promieniowaniem UVA/B, nabłyszcza, działa przeciwutleniająco, powoduje efekt mokrych włosów. Polecany do wszystkich rodzajów włosów w trakcie lub po ekspozycji na słońcu. Dostępny w opakowaniu o pojemności 150 ml. CulumNATURA® cutem OLEJEK DO SKÓRY I WŁOSÓW

cutem to czysto naturalna mieszanka najwyższej jakości olejków z kontrolowanych, ekologicznych upraw. Składniki zawarte w cutem mają jakość spożywczą. Zawarty w cutem olej słonecznikowy wspiera normalizację pracy gruczołów łojowych, co nadaje włosom blask i siłę. Chroni je też przed utratą wilgoci. Olej sezamowy wzmacnia włosy, pobudza krążenie w obrębie skóry głowy. Wspomaga odbudowę warstwy ochronnej włosa, przeciwko szkodliwemu promieniowaniu oraz

zanieczyszczeniom środowiska. Pomocny przy redukcji rozdwojonych końcówek oraz łamaniu się włosów. Olej z wiesiołka

posiada wysoką zawartość kwasów tłuszczowych GLA, co wspomaga strukturę i fakturę włosów. Zyskują one delikatność w dotyku, nie splątują się i odzyskują naturalny blask. Dzięki zawartemu w skrzypie polnym krzemowi włosy stają się lśniące i mocne. Wyciąg z nagietka pomaga utrzymać skórze właściwe pH. cutem to wysokiej jakości olej do wszechstronnego zastosowania: ochrony skóry, masażu, oczyszczenia, kąpieli. Polecany do każdego rodzaju skóry i włosów. Cece of Sweden 100% ARGAN OIL

100% Olejek Arganowy dzięki dużej zawartości kwasów Omega 3+6+9, witaminy E oraz licznych antyoksydantów jest magicznym eliksirem młodości dla naszej skóry, włosów i paznokci. Posiada niezwykłe właściwości

198

nawilżające, regenerujące i odżywcze. 100% Olejek Arganowy szczególnie polecany do pielęgnacji twarzy i ciała, jak również włosów i paznokci. Nie zawiera: parabenów, barwników, środków konserwujących, perfum.


Przegląd rynku w pigułce Cece of Sweden Repair & Force Healing Serum

Regenerujące serum do suchych i zniszczonych włosów oraz rozdwajających się końcówek. Specjalistyczna kuracja odbudowująco-nawilżająca z kompleksem KERATRIX™, przeznaczona do włosów zniszczonych, przesuszonych i łamliwych. Składniki serii (kompleks

KERATRIX™, proteiny pszenicy, filtry UV i in.) skutecznie odbudowują uszkodzenia włosa, zwiększają wytrzymałość i elastyczność włosów, poprawiają ich kondycję, nawilżają i chronią. Włosy odzyskują piękny, zdrowy wygląd, miękkość i połysk. Pojemność: 75 ml. Cece of Sweden Smooth & Shine Serum

Serum wygładzająco-nabłyszczające. Specjalistyczna kuracja wygładzająco-nawilżająca z kompleksem KERATRIX™, przeznaczona dla włosów puszących się, suchych i matowych. Pomaga zapanować nad niesfornymi kosmykami, przeciwdziała elektryzo-

waniu się włosów i chroni je przed wilgocią, zapewniając wygładzenie, miękkość i lśniący blask. Dzięki zawartym w formule ceramidom, proteinom pszenicy, witaminom i filtrom UV dodatkowo poprawia kondycję włosów i stymuluje ich wzrost. Pojemność: 75 ml. Estel Professional Prima Blonde

Dzięki zawartości olejku Sacha Inchi produkt intensywnie odżywia włosy blond i nadaje im blask, miękkość i zdrowy wygląd, jednocześnie ich nie obciążając. Dodatkowo, ole-

jek chroni włosy przed ciepłem podczas stylizacji. Niewielką ilość olejku należy aplikować na wilgotne lub suche włosy na całej ich długości oraz na końce. Montibello OLEJEK BURSZTYNOWO-ARGANOWY

Klejnot zamknięty w olejku dający natychmiastowe efekty. Zapewnia blask i witalność wszystkim rodzajom włosów. Wchłania się

natychmiastowo, nadając włosom blask, delikatność, gładkość i kontrolę bez pozostawiania osadu. Bez spłukiwania. Pojemność: 130 ml. Montibello OLEJEK TSUBAKI

Cenny olej przynoszący natychmiastowe rezultaty. Nowy wymiar codziennych zabiegów i piękna w połączeniu ze zwalczaniem głównych oznak starzenia się włosów, niskiego poziomu nawilżenia, kruchości

i mniejszego blasku. Jednoczesna ochrona koloru, który utrzymuje się znacznie dłużej. Do nakładania na suche albo mokre włosy. Nie pozostawia osadu. Bez spłukiwania. Pojemność: 130 ml. Kosswell Macadam Oil

Natychmiastowy efekt na wszystkich rodzajach włosów – odżywia i nadaje połysk przywraca elastyczność i zapobiega ich skręcaniu, odświeża kolor włosów farbowanych, nie obciąża. Olejek Makadamia jest uzyskiwany z orzechów drzewa Makadamia pochodzącego z Australii. Olejek Makadamia niezwykle łatwo

się wchłania rewitalizując włókno włosa już przy pierwszej aplikacji. Bogate składniki odżywcze oraz witamina A, witaminy z grupy B, fenole, lecytyna i składniki mineralne oraz wysokie stężenie nienasyconych kwasów tłuszczowych i przeciwutleniaczy zapewniają włosom blask, lekkość oraz zdrowy wygląd. Pojemność: 100 ml

199


Przegląd rynku w pigułce Catzy / Breli Professional BB Oil Luxury

działanie: nawilżające, odżywcze, kojące, rewitalizujące, zmiękczające, przeciwutleniające, nabłyszczające, uelastyczniające skórę, zwiększające jej jedwabistość oraz wygładzające. Pojemność: 100 ml, 30 ml.

Wielofunkcyjny olejek, który nawilża, odbudowuje i chroni twarz, ciało i włosy dzięki połączeniu 10 szlachetnych olejów, m. in. olej z jojoby, olej z kamelii, olej ze słonecznika, olej z monoi oraz olej arganowy. Posiada

Catzy / Breli Professional Light Extreme Brilliance

Dwufazowe ciekłe kryształki o lekkiej konsystencji: górna faza zawiera naturalny olej arganowy, który nawilża i rozświetla włosy;

dolna faza zawiera mleczko aloesowe, chroniące i wzmacniające włosy. Zalecany do włosów delikatnych. Pojemność: 120 ml. Catzy / Breli Professional Numero Brilliance Kryształki

Połączenie szlachetnych olejków ma cudowne właściwości, które głęboko nawilżają włosy, pozostawiając je pełne blasku i niesamowicie jedwabiste. Zabieg nabłyszcza i odbu-

dowuje włosy. Regeneruje włosy, zapobiega i zmniejsza efekt rozdwajania się końcówek. Nadaje włosom miękkość i sprężystość. Pojemność: 75 ml. Catzy / Breli Professional Numero Repair Oil

Olejek zawierający owies skutecznie odżywia, restrukturyzuje oraz rewitalizuje zniszczone włosy. Stają się one bardzo miękkie,

jedwabiście gładkie i lśniące oraz łatwe do rozczesania. Pojemność: 200 ml. Catzy / Breli Professional Original Extreme Brilliance

Ciekłe kryształki na bazie czystego, naturalnego oleju arganowego, który wzmacnia, odżywia włosy, nadaje im połysk i likwiduje

przesuszenie. Produkt nie skleja i nie obciąża włosów. Pojemność: 50 ml. Catzy / Breli Professional Shine Serum

Serum bez spłukiwania. Chroni włosy przed promieniami słonecznymi oraz ciepłem suszarki i prostownicy, a jednocześnie dodaje wło-

som miękkości oraz zapewnia natychmiastowy połysk. Pojemność: 75 ml. Helen Seward ALCHEMY ARGAN OIL 13/O

Olejek ochronno-rozświetlający z olejkiem arganowym bio i witaminą E. Ma działanie kondycjonujące i wygładzające, zapewnia miękkość i połysk, przywracając naturalne piękno włosów. Właściwości zapobiegające puszeniu się sprawiają, że włosy stają się gładkie, zdyscyplinowane i łatwe w rozczesywaniu. Chroni przed wysoką tempera-

200

turą suszarki i redukuje czas suszenia, skracając i ułatwiając stylizację. Pojemność: 125 ml Produkty do pielęgnacji marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym.


Przegląd rynku w pigułce Helen Seward ARGANELISIR Olejek arganowy

Olejek piękności do wszystkich rodzajów włosów z olejkiem arganowym i Omegablue®. Szybko się wchłania, włosy są lekkie i gładkie w dotyku, a przy tym nie przetłuszcza i nie obciąża. Działa wygładzająco – włosy są gładkie, zdyscyplinowane i łatwe w rozczesywaniu. Umożliwia szybszą i łatwiejszą stylizację dzięki skróceniu czasu suszenia. Chroni przed codziennym stresem oksydacyjnym i mikrourazami. Można stosować

przed stylizacją, dodać kilka kropel do maski lub rozprowadzić na suchych włosach jako barierę ochronną. Pojemność: 100 ml Produkty do pielęgnacji marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym. Helen Seward MEDITER BIO-CALMING Olejek dermo-kojący do skóry wrażliwej

Olejek do stosowania przed szamponem, dermo-kojący do skóry wrażliwej lub podrażnio-

nej, z kojącymi Wyciągami z Kocanki włoskiej i Pistacji kleistej. Redukuje podrażnienia, ograniczając swędzenie i zaczerwienia, przywraca natychmiastową ulgę skórze głowy. Olejek należy nałożyć na suche włosy, bezpośrednio na skórę głowy. Pozostawić na 15 minut, następnie umyć odpowiednim szamponem. Produkty z serii Mediter Bio zawierają co najmniej 95% naturalnych składników roślinnych, pochodzących z certyfikowanych, ekologicz-

nych upraw z rejonu Morza Śródziemnego. Pojemność: 75 ml Produkty do pielęgnacji marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym. PRODUKT PROFESJONALNY, WYŁĄCZNIE DLA SALONÓW FRYZJERSKICH.

Helen Seward NUTRIELISIR Olejek z ekstraktem z orchidei

Odżywczy olejek do włosów bardzo suchych z ekstraktem z orchidei. Zapobiega puszeniu się włosów, tworzy aksamitną i wygładzającą warstwę zapobiegającą rozdwajaniu się końcówek. Chroni przed stresem termicznym oraz mikrourazami powstałymi wskutek działania czynników zewnętrznych. Pojemność: 50 ml

Produkty do pielęgnacji marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym.

Helen Seward MEDITER BIO-REVIVING Olejek rozświetlający do włosów farbowanych

Olejek rozświetlający do włosów farbowanych, z wyciągami z przetacznika leśnego i maku

o właściwościach antyoksydacyjnych, chroniących kolor farbowanych włosów. Długotrwale rozświetla, nadaje blask i chroni przed czynnikami zewnętrznymi. Produkty z serii Mediter Bio zawierają co najmniej 95% naturalnych składników roślinnych, pochodzących z certyfikowanych, ekologicznych upraw z rejonu Morza Śródziemnego. Pojemność: 75 ml

Produkty do pielęgnacji marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym. PRODUKT PROFESJONALNY, WYŁĄCZNIE DLA SALONÓW FRYZJERSKICH.

ALFAPARF Semi Di Lino Reconstruction Sos Emergency Oil

Olejek regenerujący do włosów zniszczonych Serum przeznaczone do włosów wymagających specjalnego traktowania, wyjątkowo zniszczonych i osłabionych. Głęboko odbudowujący zabieg. Włosy naprawiane od wewnątrz, stają się silniejsze i niewiarygodnie elastyczne.

Miąższ z bambusa, dzięki wysokiej zawartości krzemu, przywraca włosom siłę i elastyczność. Shine Fix Complex bogaty w kwasy Omega 3 i Omega 6 ujednolica powierzchnię włókna włosowego sprawiając, że każdy włos jeszcze bardziej lśni. Pojemność: 13 ml

201


Przegląd rynku w pigułce GLYNT Eliksir NUTRI Oil

Eliksir NUTRI Oil przeznaczony do głębokiej pielęgnacji nadaje włosom uszkodzonym lub suchym wyraźny połysk, silne odbicie światła i aksamitną miękkość. Eliksir nadaje się idealnie do pielęgnacji końcówek w przypadku długich włosów lub do końcowej stylizacji. Sposób użycia: Eliksir NUTRI Oil może zostać użyty na trzy różne sposoby: Przed

umyciem włosów: niewielką ilość preparatu wmasować w suche włosy, pozostawić do działania, następnie umyć włosy szamponem. Przed stylizacją: nanieść na osuszone ręcznikiem włosy, ułożyć fryzurę, następnie wysuszyć włosy suszarką. Jako element końcowej stylizacji: nanieść niewielką ilość preparatu na włosy i zaakcentować poszczególne partie. JOICO K-PAK Color Therapy Restorative Styling Oil

Wyjątkowa mieszanka olejków: afrykańskiego Manketti oraz olejku Arganowego wzmacnia, chroni i odbudowuje włos oraz uwalnia energię i blask. K-PAK Color Therapy Restorative Oil chroni i wzmacnia kolor odbudowując przy tym uszkodzone włókna włosów. Wykorzystuje najbardziej innowacyjną technologię QuadraBond Peptide Complex™, która intensywnie rekonstruuje zniszczone

włosy sprawiając, że stają się mocniejsze oraz przedłuża nawet dwukrotnie trwałość i nasycenie ich koloru. Aktywne składniki zawarte w kompleksie redukują łamliwość włosów o 65% już po pierwszym użyciu, koncentrują się na nadaniu, nawet najbardziej słabym, pozbawionym życia włosom, pożądanej tekstury, miękkości, jedwabistości i formy. Pojemność: 100 ml Joico K-Pak Color Therapy Dry Oil

JOICO K-PAK COLOR THERAPY Dry Oil Spray to superlekki, suchy olejek w sprayu silnie nawilżający, wzmacniający, odbudowujący włosy i dodający im pięknego blasku. Ultralekka mgiełka zapewniająca równomierną aplikację. Lekka, łatwa w użyciu formuła w aerozolu zapobiegająca przedawkowaniu produktu. Technologie: Quadraβond i Bio-Advanced Peptide Complex™ – nawilżają i odbudowują uszkodzone włosy, wzmacniają je i zapobiegają puszeniu, chronią kolor oraz

zewnętrzną warstwę włosa. Olejek zapewnia ochronę zewnętrznej warstwy włosów dzięki olejkom bogatym w składniki odżywcze i biomimetyczne proteiny, a także gwarantuje ożywienie koloru i piękny połysk. Jak używać: Wykańczający olejek w sprayu nadaje się do wszystkich rodzajów włosów. Rozpyl na włosy z odległości 20-25 centymetrów, spryskując równomiernie wszystkie pasma. Pojemność: 212 ml BIOVAX Opuntia Oil & Mango

Balsam odbudowujący 100 ml – jest to olejek do włosów w formie delikatnego, nieobciążającego kremu: yy pozostawia włosy miękkie, lekkie, dodaje im blasku, zapobiega puszeniu, wygładza; yy zapobiega łamaniu się włosów, ułatwia rozczesywanie, zapewnia optymalne nawilżenie; yy doskonale sprawdza się jako dodatkowa termoochrona włosów;

202

yy zawiera aż 90% składników pochodzenia naturalnego; yy pięknie pachnie na włosach. Sposób użycia: bez spłukiwania, na wilgotne włosy (aby zabezpieczyć włosy, ułatwić rozczesywanie, uelastycznić, dodać blasku), na suche włosy (aby wygładzić, zmniejszyć puszenie, ułatwić stylizację na sucho).


Przegląd rynku w pigułce PRO-F MULTI KREM

Jeśli włosy Waszych klientek potrzebują głębokiego nawilżenia, wzmocnienia, ujarzmienia i przywrócenia zdrowej struktury to ten produkt spełni wszystkie te zadania. Multi Krem! Najnowsze osiągnięcia w kosmetyce przeniesione do preparatów do włosów dały początek serii Pro-F Premium. MULTI KREM PRO-F jest unikatowym, kremowym połączeniem czterech rodzajów olejków: arganowego, lnianego, jojoba i słonecznikowego z witaminą E i kwasami OMEGA-3. Esencja składników nawilżających i regenerujących, która wzmacnia, przywraca blask i miękkość włosów. Dedykowany do każdego typu włosów, w szczególności matowych, przesuszonych, puszących się. Do codziennego stosowania na włosy suche lub wilgotne. Nie obciąża nawet delikatnych włosów. 

Olejek arganowy – z racji swojego wyjątkowego bogactwa w witaminę E (witaminę młodości) oraz kwasy tłuszczowe posiada wyjątkowe właściwości: przywraca włosom połysk, przyspiesza ich wzrost, zapobiega rozdwajaniu końcówek oraz działa ochronnie na włosy farbowane.

Olejek jojoba bogaty jest w skwalen, witaminę E i A oraz OMEGA-3. Posiada właściwości zbliżone do tranu i wyraźnie poprawia kondycję włosów. Nadaje im sprężystość, miękkość, puszystość oraz połysk. Olejek lniany – bogaty jest w nienasycone kwasy tłuszczowe omega-3, które bardzo korzystnie wpływają na stan włosów i skóry głowy. Sprawia, że włosy są miękkie, gładkie i nawilżone. Wykazuje silne właściwości regenerujące. Olejek słonecznikowy nadaje połysk włosom, chroni przed szkodliwym działaniem promieni ultrafioletowych, posiada działanie antyoksydacyjne. Produkt w sieci sprzedaży PRODUCENTA! Gwarancja najlepszej ceny! Produkt dostępny u Przedstawicieli Regionalnych WATS. INDOLA GLAMOROUS OIL Olejek

Jeśli Twoje włosy lubią się plątać po umyciu i ciężko się rozczesują, mamy na to sposób! Spray ułatwiający rozczesywanie Indola Glamorous Oil zawiera mieniące się drobinki, które nabłyszczają włosy. Ponadto kosmetyk ten ułatwia rozczesywanie pasm. Świetnie sprawdzi się w przypadku włosów rozjaśnianych i siwych. Doskonały do uży-

cia w trakcie strzyżenia, zapewnia lepszy ślizg nożyczek.   yy zawiera błyszczące drobinki yy zapewnia lepszy ślizg nożyczek yy świetny dla włosów rozjaśnianych i siwych Sposób użycia: Przed użyciem porządnie wstrząśnij. Spryskaj wilgotne włosy.  Pojemność: 150 ml

INDOLA Innova Sun Active Olejek chroniący włosy przed słońcem

Ochronny olejek do włosów wystawionych na działanie promieni UV i szkodliwych czynników atmosferycznych podczas lata czy urlopu. Olejek pokrywa włosy niewidzialną powłoką chroniącą je przed uszkodzeniami powodowanymi promieniowaniem

Kallos olejek upiększający zawiera olej z orzechów macadamia i migdałów. Nawilża włosy i zapobiega rozdwajaniu się ich końców. Regularne używanie nadaje włosom zdrowy wygląd, jedwabisty połysk i miękkość.

UV. Zawarty w całej serii Sun Active innowacyjny Kompleks Climate-Shield z dobroczynnym olejkiem morelowym i witaminą E pielęgnuje i odbudowuje uszkodzone struktury włosów, zapewniając im blask, miękkość i siłę. Pojemność: 100 ml Kallos Elixir – olejek upiększający

Sposób użycia: za pomocą pompki nabrać 1-2 porcje olejku na dłonie i wetrzeć we włosy przed myciem szamponem lub zastosować jak odżywkę bez spłukiwania na czyste, wilgotne lub suche włosy. Pojemność: 50 ml Wella Professionals Luminous Smoothening Oil 

Olejek Wella Professionals Luminous Smoothening Oil – wszechstronny, perfekcyjny olejek do wszystkich rodzajów włosów, który

wygładza je i nadaje im blask. Zawiera olejek z nasion makadamii i awokado. Pojemność: 100 ml

203


Przegląd rynku w pigułce Kérastase Chronologiste olejek

som lśnienie i miękkość okalając kosmyki subtelnym zapachem, zapewniając długotrwałe zmysłowe doznania. Olejek do włosów Kérastase działa nawilżająco i ujędrniająco. Jest idealny dla każdego rodzaju włosów. Pojemność: 56 ml

Oto pierwszy odżywczy olejek do włosów marki Kérastase, który stanowi jednocześnie ostatni, czarujący gest na najbardziej luksusowej ścieżce rewitalizacji fryzur na świecie. Ten dotyk wieńczący unikalny rytuał pielęgnacyjny Kérastase nada Twoim wło-

Kérastase Elixir Ultime Oleo Complex

Olejek uniwersalny, pielęgnacyjny To prawdziwa perła wśród kosmetyków do włosów. Kosmetyk zawiera wyciąg z czterech luksusowych olejków: kukurydzianego, arganowego, kameliowego, pracaxi + ekstrakt z herbaty imperialnej. yy Olejek kukurydziany – wytwarza się z zarodków kukurydzy, olejek ten jest natu-

ralnym przeciwutleniaczem, dzięki czemu zapewnia miękkość i blask. yy Olejek arganowy – występujące jedynie w Afryce Północnej drzewa Arganowe są źródłem olejku odżywiającego i  jednocześnie chroniącego włosy przed działaniem czynników zewnętrznych. yy Olejek kameliowy – otrzymywany z nasion rosnących w Azji drzew Camelii olejek wygładza włókna włosa zapewniając dodatkowo niesamowity blask. yy Olejek pracaxi – wytwarzany z rosnących w Amazonii drzew jest źródłem składników, które dogłębnie odżywiają włosy od wewnątrz.   Elixir Ultime Oleo Complex zapewnia odżywione, miękkie, sprężyste i błyszczące

włosy, odporne na szkodliwe działanie czynników zewnętrznych. Pojemność: 100 ml Sposób użycia: Olejek można stosować na wiele sposobów: yy przed kąpielą, aby usunąć zanieczyszczenia i przygotować włosy do dalszych zabiegów pielęgnacyjnych; yy przed modelowaniem, aby odżywić strukturę włókna włosowego i  przygotować włosy do układania; yy po zakończeniu modelowania, jako wykończenie fryzury, aby nadać włosom wyjątkowy wygląd i zapobiec puszeniu; yy w  celu poprawienia fryzury, jeśli Twoje włosy potrzebują dodatkowego zdyscyplinowania i odżywienia w ciągu dnia; yy jako odżywka bez spłukiwania, w celu intensywnej pielęgnacji włosów po ich umyciu. L’Oréal Professionnel Mythic Oil Colour Glow Oil

Nabłyszczający olejek do włosów koloryzowanych bez spłukiwania Zawiera olejek lniany i olejek z żurawiny, znane ze swoich właściwości odżywczych oraz filtr UV. Posiada nietłustą konsystencję. Dyscyplinuje włosy i daje efekt niesamowitego blasku koloru. Olejek jest przeznaczony specjalnie do włosów farbowanych. Eliminuje matowość i puszenie się włosów.

Sposób użycia: W zależności od rodzaju włosów nałożyć 1 lub 2 pompki produktu na dłonie, następnie wmasować w wilgotne lub suche włosy i przystąpić do modelowania. W przypadku dostania się preparatu do oczu, natychmiast spłukać je wodą. Pojemność: 100 ml

Matrix Oil Wonders Amazonian Murumuru Oil

Olejek dyscyplinujący włosy Matrix Oil Wonders Amazonian Murumuru Oil to profesjonalny olejek gwarantujący wygładzenie włosów aż do 72 godzin. Kosmetyk przeznaczony jest do pielęgnacji każdego rodzaju włosów, ponieważ jego lekka konsystencja nie obciąża pasm. Wyciąg z palmy murumuru od setek lat znany jest na obszarze Amazonii ze swych nabłyszczających i nawilżają-

204

cych właściwości. Dzięki zastosowaniu go w kosmetyku firmy Matrix także i Ty możesz poznać efekt spektakularnego wygładzenia i miękkości włosów. Matrix Oil Wonders Amazonian Murumuru Oil gwarantuje łatwiejsze rozczesywanie włosów, a także większą podatność pasm na stylizację. Poręczny pojemnik z atomizerem ułatwia szybką aplikację produktu. Pojemność: 150 ml


Przegląd rynku w pigułce Tahe BOTANIC GOLD FINISHING – KERATIN GOLD

Olejek arganowy z czystą keratyną Płynne Złoto z keratyną i aktywnymi komórkami macierzystymi roślinnego pochodzenia. Pomaga w walce z oznakami starzenia przebudowując włos od wewnątrz, przywracając mu jego pełność, energię, gęstość, blask i niezwykłą miękkość.

Sposób użycia: Po umyciu włosów, ale przed jakimikolwiek zabiegami termicznymi nanieść niewielką ilość produktu na końcówki palców i rozczesać na mokrych końcówkach włosów. Pojemność: 10 ml, 30 ml, 125 ml Tahe MAGIC BX PLUS – MAGIC LIFTING

Ampułka do użytku domowego przedłużająca działanie zabiegu Magic BX. Sprawia, że włosy są nawilżone, błyszczące i łatwo się rozczesują.

Sposób użycia: Wstrząsnąć przed użyciem. Aplikować na umyte i mokre włosy, na długości i końce. Suszyć normalnie. Nie spłukiwać. Produkt aktywowany ciepłem. Pojemność: 10 ml Tahe POSTCOLOUR COLOR CARE

Kuracja ochronna po koloryzacji z Keratyną Triónica i olejem arganowym Głęboka ochrona i odżywienie koloru, wzbogacone działaniem Keratyny Triónica i oleju arganowego. Chroni włosy tworząc filtr wiążący się z naturalną keratyną zawartą we wło-

sie, co zabezpiecza wewnętrzne pigmenty. Pozostawia włosy spektakularnie lśniące. Sposób użycia: Po użyciu szamponu i maski Lumière, odsączyć nadmiar wilgoci i nanieść ampułkę regeneracyjną. Nie spłukiwać. Pojemność: 5 x 10 ml Tahe MAGIC BX GOLD – MAINTENANCE TREATMENT

AMPUŁKI POGRUBIAJĄCO-NAWILŻAJĄCE Poczuj transformację swoich włosów. Fryzura gęstsza, z równocześnie nieskończonym połyskiem i miękkością. Idealne do zagęszczenia i nawilżenia każdych włosów, nawet tych, aby powrócić do stanu naturalnej kondycji.

Sposób użycia: Wstrząsnąć przed użyciem. Aplikować na umyte i mokre włosy, na długości i końce. Suszyć normalnie. Nie spłukiwać. Produkt aktywowany ciepłem. Pojemność: 5 x 10 ml Tahe PRO KERATIN AMPULES

Zapewnia wygładzenie i doskonałe, trwałe wyeliminowanie puszenia się włosów. Idealne uzupełnienie szamponu i maski stosowanej po zabiegu Kerafusion. Zapewnia gładkość, błyszczący wygląd i eliminuje puszystość włosów.

Sposób użycia: WSTRZĄSNĄĆ PRZED UŻYCIEM. Na umyte włosy nanieść zawartość ampułki za pomocą aplikatora. Rozczesać. Nie spłukiwać. Suszyć normalnie. Pojemność: 5 x 10 ml Bocare MACADAMIA I ARGAN

Olejek regenerujący do włosów zniszczonych i suchych Do wszystkich rodzajów włosów. Kontrola puszących się włosów. Niezwykła elastyczność, miękkość i połysk. Olejek makadamia jest lekkim, łatwo wchłaniającym się olejkiem. Nie pozostawia wrażenia tłustości. Wzmacnia i odżywia, nadaje miękkość, elastyczność i połysk.

Sposób użycia: Na wilgotne włosy; nanieść kilka kropli na dłoń i rozprowadzić od środkowej części po końcówki włosów. Skraca czas suszenia, pozostawia włosy lekkie, jedwabiste, łatwe do rozczesania i nadaje trwały połysk. Pojemność: 10 ml

205


Przegląd rynku w pigułce COTRIL BEAUTY OIL FOR ALL HAIR TYPES

Składniki aktywne: Olej arganowy i lniany. Sposób użycia: Nałożyć równomiernie na wilgotne włosy i rozprowadzić przy pomocy grzebienia na całej ich długości. Przystąpić do modelowania pożądanej fryzury. Pojemność: 100 ml

Odżywczy olejek nawilżający Drogocenny eliksir piękności, który odbudowuje, odżywia i nadaje blasku wszystkim rodzajom włosów, jednocześnie ich nie obciążając. Nadaje włosom niesamowitej miękkości. Pozwala uzyskać perfekcyjne fale jedynie w kilka minut.

COTRIL COLOR CARE OIL

Olejek do włosów farbowanych Suchy olejek do włosów farbowanych i po zabiegach chemicznych. Tworzy na włosach ochronną siatkę, która umożliwia utrwalenie pigmentu w strukturze włosów i chroni je przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych i promieniowaniem UVA i UVB. Nie pozostawia tłustej warstwy ani nie obciąża włosów.

Składniki aktywne: Witamina E, olej lniany, ekstrakt z pomarańczy. Sposób użycia: wilgotne włosy: nanieść kilka kropel na całej długości włosów, następnie przystąpić do modelowania fryzury. Suche włosy: po wymodelowaniu fryzury nanieść kilka kropel na końcówki włosów. Pojemność: 100 ml COTRIL MIRACLE OIL

Olejek regenerujący do włosów suchych Eliksir, który dzięki swej jedwabistej teksturze regeneruje włosy, przywracając im odpowiedni poziom odżywienia, blask i jedwabistość. Nie obciąża włosów, ani nie pozostawia żadnych pozostałości.

Składniki aktywne: Oliwa z oliwek, olej ze skrzypu polnego, olej z kwiatów monoi. Sposób użycia: wilgotne włosy: nanieść kilka kropel na całej długości włosów, nie spłukiwać. Następnie przystąpić do modelowania fryzury. Suche włosy: nanieść kilka kropel na końcówki włosów. Pojemność: 100 ml COTRIL OIL NON OIL

Olejek modelujący Nawilżający lotion dodający włosom objętości, blasku oraz podkreślający ich strukturę. Zapobiega puszeniu się włosów, jednocześnie ich nie obciążając. Kreuje i definiuje fryzurę.

Składniki aktywne: Kolagen, pantenol, witamina PP, F. Sposób użycia: nanieść na wilgotne bądź suche włosy. W celu uzyskania efektu mokrych włosów, nanieść większą ilość produktu. Pojemność: 250 ml Goldwell Elixir

Wszechstronny olejek pielęgnacyjny z regenerującymi i drogocennymi olejkami: arganowym i tamanu. Stworzony specjalnie dla każdego rodzaju włosów. Jego wysoce efektywne składniki są natychmiast wchłaniane do wnętrza włosa, zapewniając wyjątkowy blask i jedwabistą miękkość – bez obciążania.

206

Dla luksusowo odżywionych, zdrowo lśniących i niepuszących się włosów. W zależności od struktury włosów, nałożyć równomiernie 1-2 porcje na wilgotne lub suche włosy. Nie spłukiwać. W razie potrzeby nałożyć powtórnie. 100 ml


Przegląd rynku w pigułce Goldwell Dualsenses Just Smooth olejek ujarzmiający

Natychmiast zapewnia kontrolę i uczucie niezwykle miękkich włosów o promienistym połysku. Zabezpiecza przed wilgocią. Zawiera znany z właściwości nawilżających olejek z orzechów kukui. Połączenie aktywnych składników pomaga

wyrównać powierzchnię włosów i wygładzić ich strukturę dla lepszej rozczesywalności, łatwości w układaniu i kontroli puszenia. Nanieść na długości i końce. Nie spłukiwać. 100 ml

Moroccanoil Kuracja Moroccanoil do wszystkich rodzajów włosów // Kuracja Moroccanoil Light do włosów delikatnych, rozjaśnionych lub farbowanych na blond

Rewolucyjny preparat, który stworzył nową, bazującą na olejkach kategorię pielęgnacji włosów i samodzielnie wykreował światowy szum wokół olejku arganowego. Nadzwyczajna formuła, która jest zasadniczym podkładem do stylizacji włosów, ich odżywienia i luksusowego, wzmacniającego połysk ostatecznego

wykończenia. Kuracja Moroccanoil posiada unikalne właściwości naprawcze i ożywiające dla włosów zniszczonych środkami chemicznymi zawartymi w szamponach, procesami koloryzacji, trwałą ondulacją, a także czynnikami atmosferycznymi. 100 ml Kemon Actyva Bellessere Oil – olejek arganowy Nektar Piękna

Aksamitny olejek do włosów o niezwykle lekkiej konsystencji to ekskluzywna mieszanka olejów z nasion arganowych i siemienia lnianego. Składniki te regenerują i odżywiają suche włosy, a dzięki swoim właściwościom ochron-

nym i uelastyczniającym, są cennymi sprzymierzeńcami w pielęgnacji zapewniającej lśniące i jedwabiste włosy. Olejek nie obciąża fryzury, a jego delikatny zapach pobudza zmysły. Pojemność: 50 ml, 125 ml

Kemon Liding Care Magic Argan Oil – olejek arganowy

Z połączenia czterech olejków – arganowego, palmowego, lnianego i jojoba – powstał produkt przeznaczony do wszystkich rodzajów włosów. Nadaje on fryzurze połysk, ułatwia rozczesywanie i eliminuje

puszenie się włosów. Dodatkowo sprawia, że kosmyki stają się jedwabiste w dotyku i skraca czas potrzebny na ich modelowanie aż o 40%. Pojemność: 125 ml Kemon Liding Care Silky Feel Magic Oil – olejek odżywiający

Olejek bez spłukiwania tworzy na włosach ochronną warstwę, nie pozostawiając uczucia tłustości. Pod jego wpływem włosy stają się elastyczne, jedwabiste i miękkie. Produkt ułatwia rozczesywanie kosmyków i chroni je

przed negatywnym wpływem czynników atmosferycznych i promieni UV. Olejek przeciwdziała także rozdwajaniu się końcówek włosów i zapobiega ich przedwczesnemu starzeniu. Pojemność: 100 ml Lecher Argan Shine Oil

Serum regeneracyjne do włosów Argan Shine nadaje włosom zdrowy, jedwabisty połysk. Do jego produkcji wykorzystuje się niezwykle cenne nasiona drzewa arganowego. Po użyciu Argan Shine Oil włosy są zdrowe, lśniące

i nabierają jedwabistego połysku. Końcówki nie rozdwajają się i są odpowiednio chronione przed działaniem szkodliwych czynników zewnętrznych.

207


Przegląd rynku w pigułce HANTESIS NIRHAJ ARGAN OIL

Odżywczy olejek arganowy do włosów suchych, łamliwych, matowych i pozbawionych połysku. Sprawia, że włosy pozostają miękkie i lśniące. Aktywne substancje głę-

boko nawilżają włosy, dodając im energii i miękkości. Olejek jest polecany nawet do najcieńszych i najsłabszych włosów. Odżywia i nawilża bez obciążenia. Stapiz Olejek jedwabny Sleek Line Repair

Głęboko nawilża i regeneruje włosy, ułatwia ich rozczesywanie. Nadaje włosom gładkość, miękkość oraz zdrowy i lśniący wygląd. Zawiera unikalne proteiny naturalnego jedwabiu, które wnikają w strukturę włosa, nadając im zdrowy

wygląd, gładkość i sprężystość. Polecana jest w szczególności do włosów osłabionych, cienkich, po zabiegach trwałej ondulacji, farbowaniu lub rozjaśnianiu. Produkt idealny do zabiegów prostowania włosów. Stapiz Olejek Vital – Repair Dual Hairtip

Serum scalające Vital Repair Dual Hairtip przeznaczone jest do intensywnej odbudowy włosów suchych, osłabionych i łamliwych o rozdwojonych końcach. Zbawiennie wpływa na poprawę spójności włosa, a w konsekwencji odbudowy i scalenia rozszczepionych końcówek, zniszczonych podczas zabiegów chemicznych. Głęboko regene-

ruje i nawilża włókna włosów, dzięki czemu odzyskują prawidłową, zdrową strukturę, są gładkie i pełne blasku. Dzięki bogactwu witamin (A, E i F) zawartych w olejach arganowym i jojoba serum Repair Dual Hairtip idealnie odżywia i wzmacnia rozdwojone włókna. Końcówki stają się jednolite, gładkie i scalone. Londa Professional Velvet Lightweight Oil 

Produkty Velvet Oil zapewnią włosom dogłębne odżywienie, intensywną regenerację oraz świetlisty blask. Gwarantują również ochronę przed puszeniem się. Po zastosowaniu włosy odzyskują witalność. Formuła, wykorzystująca właściwo-

ści olejku arganowego, wspierana jest dobroczynnym działaniem witaminy E. Produkty z linii Velvet Oil, dzięki swojemu otulającemu zapachowi, są źródłem przyjemności i ukojenia dla zmysłów. Pojemność: 30 ml i 100 ml Sebastian Professional Dark Oil

Dark Oil to subtelny i lotny olejek, który zaskakuje. Produkt zapewnia doskonałe wygładzenie łuski włosa. Efekt idealnej gładkości utrzymuje się na włosach do 48 godzin po nałożeniu. Olejek dodaje rów-

nież fryzurze dynamiki, objętości i sprężystości, po czym błyskawicznie ulatnia się. Produkt działa dwufazowo, odbudowując włosy od wewnątrz i delikatnie pielęgnując je na zewnątrz. Pojemność: 95 ml System Professional LuxeOil Eliksir odbudowujący keratynę L5

LuxeOil Eliksir odbudowujący keratynę L5 natychmiastowo rekonstruuje keratynę i chroni włosy przed uszkodzeniami mechanicznymi

208

podczas zabiegów stylizacji oraz promieniami UV. Pojemność: 100 ml


Prezentacje

ZANIM POWIESZ „TAK” Dzień Ślubu wiąże się z ogromnymi przygotowaniami i podejmowaniem ważnych decyzji. Każda Panna Młoda chce tego dnia wyglądać pięknie. Piękny wygląd to nie tylko suknia, fryzura i makijaż. Paznokcie także odgrywają ogromną rolę. Paznokcie ślubne z CHIODO - Na przedłużone paznokcie żelem Master Clear nakładamy różową hybrydę z linii ChiodoPro o nr 084 i utwardzamy w lampie.

- Zostawiamy jeden paznokieć, w tym przypadku jest to paznokieć palca środkowego. Następnie pokrywamy go białą hybrydą z linii ChiodoPro o nr 001 i utwardzamy w lampie.

- Na paznokciu pokrytym białą hybrydą malujemy wzór za pomocą cienkiego pędzelka (używamy do tego białego żelu z linii ChiodoPro o nazwie Master Prestige White). - Każdy element tego wzoru kolejno utwardzamy w lampie, malujemy srebrne kropki za pomocą sondy i przy użyciu hybrydy z serii ChiodoPro o nr 053. Na koniec przemywamy Cleanerem. - Paznokcie malujemy topem: TOP Effect (pomijamy paznokieć ze wzorem) i utwardzamy w lampie. - Na paznokciu palca serdecznego malujemy wzór za pomocą cienkiego pędzelka (używamy do tego białego żelu z linii ChiodoPro o nazwie Master Prestige White) - Aby dodać odrobinę szaleństwa możemy domalować różowe elementy używając hybrydy z linii ChiodoPro o nr 088 i utwardzamy w lampie, następnie przemywamy Cleanerem. - Na koniec wcieramy oliwkę w skórki. Tekst: Joanna Lisiecka Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Chiodo Pro

209


Prezentacje talu Moment.pl. Wiele osób decyduje się na zabiegi spontanicznie: z dnia na dzień albo w weekend, gdy salon jest już zamknięty i nikt nie odbiera telefonu. Dzięki rezerwacji online, niezależnie od pory dnia czy nocy, Twoi klienci zawsze będą mieli możliwość umówić się na wizytę. Darmowa strona internetowa Profil w portalu Moment.pl to także Twoja darmowa wizytówka w sieci. Możesz zamieścić tam zdjęcia i opis salonu, informacje na temat pracowników, listę usług wraz z objaśnieniem i cenami, a także opublikować opinie osób, które już Cię odwiedziły. Twoja internetowa wizytówka będzie zawierać dokładnie te informacje, których potencjalny klient poszukuje przed umówieniem się na wizytę.

5 powodów, dla których warto uruchomić rezerwację online na portalu Moment.pl Internet to obecnie najbardziej popularna forma komunikacji, zdobywania informacji, a nawet załatwiania codziennych spraw, takich jak robienie zakupów czy zamawianie posiłków na dowóz. Coraz bardziej popularne staje się także internetowe umawianie wizyt do salonów z branży hair&beauty. Wirtualne rezerwacje to gwarancja komfortu nie tylko dla klientów, ale także dla pracowników salonu. Korzyści płynących z tego rozwiązania nie sposób zliczyć na palcach obu rąk (a nawet rąk i nóg!). Jeżeli jednak wciąż zastanawiasz się, czy Twój salon potrzebuje rezerwacji online, poniższe argumenty z pewnością pomogą Ci podjąć decyzję. Wirtualny recepcjonista Odbieranie telefonów bywa problematyczne. Pracując z klientem nie zawsze jesteś w stanie oderwać się od wykonywanych czynności, aby sięgnąć po słuchawkę. Wyobraź sobie ilu potencjalnych klientów tracisz z każdym nieodebranym połączeniem. A teraz wyobraź sobie, że rezerwacja internetowa to Twój dodatkowy pracownik, który czuwa

nad procesem umawiania wizyt, podczas gdy Ty w spokoju realizujesz swoje zadania. Nie przerywasz pracy, nie dekoncentrujesz się, nie wprowadzasz niepotrzebnego zamieszania, a kolejne wizyty “same” pojawiają się w Twoim kalendarzu. Twój wirtualny recepcjonista doskonale zna wszystkie Twoje usługi, ich ceny oraz czas wykonania, a co najlepsze: pracuje dla Ciebie 24 godziny na dobę. Rezerwacja usług 24/7 Wszyscy jesteśmy zabiegani. Twoi klienci nie zawsze mogą wykonać telefon w pracy i nie zawsze mają czas, aby umówić się na wizytę w ciągu dnia. Jest im zdecydowanie łatwiej zrobić to wieczorem, siedząc wygodnie przed komputerem, gdy bez pośpiechu i zamieszania mogą zarezerwować usługę na por-

Rzetelna ocena pracy Zadowolony klient to najlepsza reklama. Dobre opinie przyciągają nowe osoby i bezpośrednio wpływają na ich decyzję o wyborze konkretnego salonu czy specjalisty. Korzystając z rezerwacji internetowej dajemy konsumentom możliwość dodawania publicznych opinii o salonie, jego pracownikach i usługach. Warto pamiętać, że takie komentarze możemy wykorzystać na wiele sposobów. Pozytywne do kreowania wizerunku swojego salonu w Internecie lub mediach społecznościowych, a zawierające uwagi lub sugestie – do oceny pracy naszych specjalistów czy innych elementów składających się na funkcjonowanie salonu. Twoi klienci dostarczą Ci wiele cennych wskazówek, które pomogą rozwinąć firmę i stale poprawiać jakość Twoich usług. Zapominalski klient? Żaden problem Wirtualny system rezerwacji wizyt to także świetny sposób na zapominalskich klientów. Automatyczne przypomnienia o wizycie w formie wiadomości SMS, wysyłane przez portal Moment.pl, pomogą Ci zminimalizować ilość przegapionych wizyt. Pozwolą także zaoszczędzić Twój cenny czas, wykluczając konieczność telefonicznego potwierdzania każdej wizyty. Wisienkę na torcie stanowi fakt, że przypomnienia SMS dla wizyt umawianych przez portal nie wiążą się z żadnymi dodatkowymi kosztami! Rezerwacja internetowa to cały zestaw korzyści dla Twojego salonu. Ułatwia i przyspiesza pracę, pomaga lepiej ją zorganizować, a także uniknąć niepotrzebnego zamieszania. Nie pozostawaj w tyle, zacznij stosować nowoczesne rozwiązania. Wejdź na www.moment.pl/biznes i dowiedz się jak zyskać więcej. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych portalu Moment.pl

213


st yliści proponują

AVALON#17

Najnowsza kolekcja marki Kemon, AVALON#17, wyznacza nowe trendy i inspiruje nie tylko stylistów fryzur, ale i same klientki. To kolekcja odsłaniająca dwa światy – „Kobietę Sukcesu” oraz „Dziewczynę z Poligonu”. Pierwsza z nich to synonim elegancji i wytworności, której fryzura prezentuje klasyczne formy strzyżenia z wyraźnym dysonansem w kształcie i długości włosów. Natomiast druga jest wyraźna i zdecydowana, z oryginalnym cięciem oraz widocznym kontrastem kolorystycznym, nawiązującym do najnowszych światowych trendów.

214


st yliści proponują

215


st yliści proponują

216


st yliści proponują

217


porady

WIOSENNE METAMORFOZY

Ciepło, cieplej... wiosna... Z nadejściem ciepła i słońca nasze Klientki odczuwają nieodparty przypływ chęci zmian i odświeżenia wizerunku po ciężkiej, szarej zimie. Stanowczo musimy sprostać ich oczekiwaniom, zatem do dzieła.

218


Porady W dzisiejszym czasie mamy do dyspozycji niesamowicie szeroką paletę kolorów. Oczywiście w  większości marek podstawowy zestaw jest podobny, ale każda z  firm ma w  sobie coś wyjątkowego. W  jednych będą to szersze brązy, dodatkowe odcienie rudości czy czerwieni, jeszcze w  innej cudownie szeroka linia blondów, a  te w  sezonie ciepłym kochamy wszyscy… no prawie, ale o tym zaraz. Po ciężkich zimowych burgundach i kasztanach przychodzi czas na światło. Klientka chce odmiany, ale jej zobowiązania życiowe bardziej lub mniej pozwalają jej na szaleństwa. Ba, niekiedy, tak nadal uwielbiane sombre, to zbyt wiele, nie mówiąc o  wariacjach artystycznych w  postaci barwnych wstawek. Co wtedy? Szalejemy inaczej. Poza pełną paletą barw, dysponujemy również wszelakimi technikami koloryzacji, dzięki którym możemy włosom dodać życia, sprawić, aby mieniły się w słońcu setkami odcieni. Wystarczy nieco wyobraźni i umiejętności, szczypta precyzji i odrobina kreatywności. Prosty przepis – nieprawdaż? Oto kilka aktualnych top-ów. Nadal sombre – łagodne, naturalne, delikatne i subtelne. Umiejętnie wykonane doda życia włosom średniej i pełnej długości, sprawi, że odrost nie będzie kłopotem przez jakiś czas. Babylihts – uwielbiam je łączyć z sombre i wykorzystywać do nadania światła fryzurze przy koloryzacji globalnej. Założeniem tej koloryzacji są bardzo drobne, delikatnie pojaśnione pasemka naśladujące słoneczne refleksy, które latem pojawiają się na dziecięcych włosach. Większe zagęszczenie refleksów stosujemy przy twarzy, aby dodatkowo rozświetlić jej rejon. Wygląda świetnie zarówno na blondach, jak i  ciemniejszych kolorach, tak na naturalnych, jak i  farbowanych włosach. Jedynie uważamy z intensywnością, to delikatna, naturalna forma, która dobrze wykonana da fenomenalny efekt. Flamboyage – równie delikatny jak powyższe, wymaga nieco techniki i strategii działania, ale efekt jest wyjątkowo świeży, delikatny i  naturalny. Écaille (skorupa żółwia) – no cóż, mało zachęcająca nazwa, niemniej koloryzacja ciekawa. Wielopoziomowa, z  użyciem kilku odcieni w tej samej kolorystyce, najjaśniejsze odcienie przy twarzy dla rozświetlenia owalu. Przyjemnie podkreśla cięcie i uwydatnia elementy twarzy. Splashlights – nie tylko na scenie i  wybiegu. To technika nadania poziomego światła na włosach, jakie daje oświetlenie sceniczne czy studyjne. Rozświetlamy delikatnie środkowe partie długości, dzięki czemu wyglądają one, jakby pracowały przy sesji zdjęciowej. Hmmm… która z naszych Klientek o tym nie marzy? Niezależnie od tego, jaką technikę wybierzecie, ważne, aby sprawić Klientce przyjemność, aby zmiana była widoczna dla niej i otoczenia, oczywiście na ile pozwala jej codzienność. Pamiętajcie również, że kto pyta – nie błądzi, dlatego też pytajcie, pytajcie, pytajcie… Miało być jeszcze parę słów o  blondach. No właśnie… w  sezonie ciepłym Klientki je kochają, czy my również? Wszyscy wiemy, że perfekcyjny, olśniewający blond to sztuka. Od jakiegoś czasu w modzie pojawiły się szarości, bardziej i mniej perłowe, cięższe i lżejsze, tak czy siak można określić je „granny” (babciny). Nie ukrywam, że ten odcień nie jest moim ulubieńcem niemniej, wielu młodym dziewczynom pasuje. Osobiście wolę odcienie mokka łączone z kremem czy lekkimi podcieniami różu. Niezależnie od tego jaki, blond jest wyjątkowy. Od jakiegoś czasu Klientki coraz częściej przychodzą ze zdjęciem koloryzacji jaką chciałyby mieć. Niestety czasem zdarza się, że zabieg będzie bardzo ryzykowny, niezależnie od tego jakich cudów pielęgnacji byśmy nie użyli. I tu kluczowa okazuje się wiedza Wasza i umiejętność rozmowy

z Klientką. Postarajcie się wytłumaczyć, jak wiele może stracić, co stanie się z  jej włosami, jak włosy będą się zachowywały po zabiegu chemicznym, jak należy je pielęgnować i  o  nie dbać. Zaproponujcie alternatywę jeśli to konieczne. Z pewnością znajdziecie złoty środek między Waszą wiedzą zawodową, a marzeniami Klientek. Metamorfoza to nie tylko kolor. To również strzyżenie. Uwielbiam, kiedy Klientki decydują się na duże zmiany. Niezależnie od tego jak bardzo chcemy skrócić czy wydłużyć włosy, jak duża ma być zmiana, jak ciekawe cięcie pamiętajmy, że fryzura musi pasować do owalu twarzy, życia codziennego naszej Klientki oraz jej charakteru. W sezonie metamorfoz życzę Wam Klientów z wyobraźnią i ogromnej dozy kreatywności, bowiem fryzjerstwo jest dziedziną sztuki, my artystami, a włosy Klientek są niczym płótno dla malarza. Tekst: Barbara Robak Barbara Robak Visage & Hair tel. 504 194 933 e-mail: barbara.robak@autograf.pl www.barbararobakvisageandhair.pl

219


NIEMIECKA JAKOŚĆ W NISKIEJ CENIE SZUKAMY DYSTRYBUTORÓW W CAŁEJ POLSCE

KONTAKT: Dyrektor Handlowy Marcin Babiak 533 324 799


NIEMIECKA JAKOŚĆ W NISKIEJ CENIE SZUKAMY DYSTRYBUTORÓW W CAŁEJ POLSCE

KONTAKT: Dyrektor Handlowy Marcin Babiak 533 324 799


Nowości

Fenomenalne efekty z DF5 WOMEN

KURACJA DF5 WOMEN PRZYŚPIESZAJĄCA WZROST I ZAPOBIEGAJĄCA WYPADANIU WŁOSÓW

Stosowana regularnie przyspiesza wzrost i zapobiega wypadaniu włosów

SZAMPON DF5 WOMEN PRZYSPIESZAJĄCY WZROST I ZAPOBIEGAJĄCY WYPADANIU WŁOSÓW

Stosowany regularnie przyspiesza wzrost i zapobiega wypadaniu włosów Szampon DF5 WOMEN przyspieszający wzrost włosa zawiera kompleks rapidityNEW-5His, który zwiększa przenikanie substancji aktywnych do mieszka włosowego, co stymuluje ich szybszy wzrost. Pobudza włosy do wzrostu i dotlenia skórę głowy. Cebulka włosowa i zakotwiczenie są znacznie wzmocnione. Szampon łagodnie myje i oczyszcza włosy z zanieczyszczeń, w delikatny sposób wymywając złuszczony naskórek skóry głowy. Wyraźnie nawilża, dotlenia i łagodzi podrażnienia. Stosowanie szamponu DF5 powoduje, że włosy są miękkie i lśniące. Uzupełnieniem składu jest Witamina B5, która nawilża, wygładza i pogrubia włókno włosa, nadaje im połysk, ułatwia rozczesywanie, zapobiega rozdwajaniu końcówek i elektryzowaniu się. Pojemność 200 ml

Kuracja przeciw wypadaniu włosów DF5 WOMEN to specjalistyczny innowacyjny preparat do włosów osłabionych, zniszczonych i wypadających. Specjalnie opracowana receptura nowej generacji łączy w sobie kompleks składników aktywnych rapidityNEW-5His przyspieszający wzrost włosa, zapewniający wielopoziomowe działanie i eliminujący główne przyczyny wypadania włosów. Kuracja zwiększa przenikanie substancji aktywnych do mieszka włosowego, co stymuluje szybszy wzrost włosa. Pobudza je do wzrostu i dotlenia skórę głowy. Cebulka włosowa i zakotwiczenie są znacznie wzmocnione. yy odżywia cebulki włosowe i przyspiesza ich wzrost yy sprawia, że włosy są mocniejsze i grubsze, przez co zwiększa się ich objętość yy skutecznie hamuje wypadanie włosów yy dzięki wzmocnieniu cebulek włosa silniej je zakotwicza yy dotlenia skórę głowy oraz odżywia i nawilża włosy Pierwsze efekty zauważalne przy regularnym stosowaniu już po miesiącu. Pojemność 30 ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Tenex

222


st yliści proponują

Hair: Christophe Gaillet pour L’Oréal Professionnel Photo: Weronika Kosińska Make-up: Izabela Szelągowska Stylism: Marcin Kulak Production: MKproduction

226


st yliści proponują

Hair: Christophe Gaillet pour L’Oréal Professionnel Photo: Weronika Kosińska Make-up: Izabela Szelągowska Stylism: Marcin Kulak Production: MKproduction

227


st yliści proponują

Hair: Christophe Gaillet pour L’Oréal Professionnel Photo: Weronika Kosińska Make-up: Izabela Szelągowska Stylism: Marcin Kulak Production: MKproduction

228


st yliści proponują

Hair: Christophe Gaillet pour L’Oréal Professionnel Photo: Weronika Kosińska Make-up: Izabela Szelągowska Stylism: Marcin Kulak Production: MKproduction

229


Prezentacje

Farby do włosów

– wybierz najlepszy sposób koloryzacji Koloryzacja to jedna z najbardziej problematycznych usług z uwagi na lęk wielu klientów przed zniszczeniem kosmyków. W odpowiedzi na to marka KEMON postanowiła połączyć farbowanie włosów z zabiegiem pielęgnacyjnym i stworzyła trzy wyjątkowe serie farb do włosów. Linie NaYo oraz Cramer Color to gwarancja trwałej koloryzacji, która jednocześnie pielęgnuje kosmyki zapewniając im jedwabistość i witalność, system Lunex Colorful daje natomiast możliwość miksowania odważnych barw.

Świadome i bezpieczne farbowanie z NaYo Aby ochronić włosy przed zniszczeniem podczas koloryzacji wystarczy korzystać z  odpowiednio dobranych produktów. Sekret bezwonnej farby NaYo tkwi w  naturalnym i  całkowicie bezpiecznym składzie. W  produktach z  tej serii nie znajdziemy amoniaku ani parafenylenodiaminy (PPD), które mogą powodować zmiany skórne takie, jak zaczerwienienie czy wysypka, a  także wypadanie włosów. Propozycja marki

236

KEMON jest więc idealną alternatywą dla wszystkich osób z wrażliwą i delikatną skórą głowy. KEMON swoje produkty opiera na naturalnych, organicznych składnikach, takich jak nagietek, wyciąg z  jogurtu czy len. Dzięki temu struktura włosów po użyciu farby nie zmienia się, a  kosmyki pozostają odżywione i  gładkie. Mimo delikatności koloryzacja NaYo jest niezwykle trwała i gwarantuje piękny kolor włosów.


Prezentacje

Intensywna, długotrwała i zdrowa koloryzacja z Cramer Color

nia, łatwo wnikają między łuski włosa. Dzięki temu zyskujemy długotrwały efekt i włosy pełne blasku.

Kolejna propozycja od KEMON to połączenie tradycji i nowoczesności. Koloryzacja Cramer Color charakteryzuje się niskim stężeniem amoniaku, co zapewnia delikatniejsze działanie wobec struktury włosa, zaś zawarte w farbie mikropigmenty o zwiększonej mocy przenika-

Również Cramer Color w swoim składzie zawiera naturalnych sprzymierzeńców naszych kosmyków. Olejek kokosowy sprawia że koloryzacja staje się zabiegiem pielęgnacyjnym, który zapewnia jedwabiste, miękkie i pełne objętości włosy.

237


Prezentacje

Dorównaj kroku modzie z Lunex Colorful Trendy w koloryzacji zmieniają się co sezon i z roku na rok są coraz bardziej szalone. Ekstrawagancka propozycja Lunex Colorful marki KEMON jest idealna dla wszystkich, którzy lubią się wyróżniać. W serii znajdziemy jaskrawe i ekscentryczne kolory, pozwalające wykroczyć poza tradycyjne ramy farbowania i odnaleźć nową wersję siebie. Możemy sięgnąć po odcienie niebieskiego, czerwieni, fuksji, poma-

rańczy i żółci. To produkty, które wzbogacą i upiększą włosy, nadając im nowy, zawadiacki wygląd. Profesjonalny system Lunex marki KEMON pozwala spełnić oczekiwania każdej, nawet najbardziej wymagającej kobiety. Daje możliwość indywidualnego doboru koloru, nie niszcząc przy tym włosów. Co więcej, zapewnia im naturalny wygląd pełen intensywnych refleksów. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

238


Przegląd rynku w pigułce

Profesjonalne farby do włosów blond Lakmé Collage Clair

Zawierają kompleks ceramidów, który odbudowuje włókna włosów oraz sprawia, że stają się miękkie, zdrowe i błyszczące. Kolejnym aktywnym składnikiem są polimery kationowe –dodatnio naładowane odżywcze jony, które łączą się z pigmentami koloru, poprawiając ich penetrację. Dzięki nim kolory są bardziej intensywne i utrzymują się od nasady do końców. Pojemność: 60 ml, proporcja mieszania: 1:2.

Trwale kryjąca farba do włosów, która rozjaśnia włosy 4 do 5 tonów bez wcześniejszego użycia rozjaśniacza na naturalnej bazie na 7 poziomie i na jaśniejszych włosach. yy Niska zawartość amoniaku i większa moc neutralizacji. yy Włókna włosów pozostają zdrowe dzięki zawartości kompleksu ceramidów. yy Nie zawiera PPD.

Cece of Sweden Cece Color SENSE

Cece Color SENSE to nowoczesny system trwałej koloryzacji – kremowa farba wyróżniająca się wysoce wydajną formułą o skoncentrowanych pigmentach, które wnikając głęboko do włókna włosa zapewniają intensywny, lśniący kolor oraz do 100% pokrycia siwych włosów. Nowoczesna formuła z najczystszymi pigmentami oferuje rezultat zgodny z najnowszymi trendami: od świetlistych, jasnych

popieli po ciemne blondy oraz odcienie ciepłe i zimne. Nowoczesna technologia i nowy sposób konserwacji sprawiają, że formuła farby pozbawiona jest parabenów. Farba ma delikatny, kwiatowy zapach, z wyraźną nutą róży, dzięki czemu koloryzacja jest wyjątkowo przyjemna zarówno dla fryzjera, jak i Klientki. Farby do koloryzacji rozjaśniającej; stosunek mieszania 1:1 z wodą utlenioną 30 vol., czas 40-45 min. Cece of Sweden Cece Color Creme

Krem trwale koloryzujący Cece Color Creme to wysokiej jakości farba do włosów. Perfekcyjnie kryje siwe włosy dając naturalne i błyszczące kolory. Dzięki specjalnej formule kolor utrzymuje się przez długi czas. Dzięki kremowej konsystencji idealnie się rozprowadza zapewniając szybką i czystą aplikację. Zawarta witamina C sprawia, że włosy odzy-

skują miękkość, połysk i zdrowy wygląd. Możliwość rozjaśniania do 5 tonów. Stosunek mieszania 1:1. W przypadku odcieni rozjaśniających może zostać zwiększony do 1:2. Szeroka gama blondów sprosta najbardziej wymagającym klientom. Dostępne są odcienie: świetliste, beżowe, złociste, miedziane, popielate oraz naturalne. Catzy / Brelil Professional Colorianne

Ekskluzywna formuła wzbogacona w bezcenny naturalny kompleks ochronny powoduje, że farby są bardzo skuteczne i niezawodne. Farby w 100% pokrywają białe włosy, rozjaśniają od 2-5

tonów (super-rozjaśniacze), gwarantują jednolity kolor, połysk oraz długotrwały efekt. Składniki farby chronią strukturę włosów. Pojemność: 100 ml. Proporcja mieszania: 1:1,5.

239


Przegląd rynku w pigułce Catzy / Brelil Professional Essence

Farba do włosów zawierająca kojący składnik Zanthalene® bez PPD, rezorcynolu, amoniaku oraz parabenów. Pokrywa 100% siwizny i nadaje włosom niesamowity połysk. Jeden zabieg pozwalający osiągnąć aż 5 efektów jed-

nocześnie wyjątkowy, intensywny kolor; 100% pokrycie; komfort dla włosów i skóry głowy; piękny połysk oraz gładkie i pełne blasku włosy; gwarancja codziennej ochrony koloru. Pojemność: 100 ml. Proporcja mieszania: 1:1. Catzy / Brelil Professional Prestige

Farba do włosów wzbogacona o technologię Hydra Color. Jest to zestaw 3 komponentów gwarantujących pożądany efekt zapewnia trwały kolor, zabezpiecza włosy farbowane przed

szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych i nadaje im zdrowy wygląd, oraz brylantowy mikro-puder, który nabłyszcza i rozświetla włosy. Pojemność: 100 ml. Proporcja 1:1,5. Prosalon Intensis Color Art

Nowa farba Intensis Color Art marki Prosalon, to bogata kolekcja ponad 90 niepowtarzalnych i intensywnych odcieni, począwszy od podstawowych, aż po te najbardziej zindywidualizowane. Na szczególną uwagę zasługuje gama

blondów specjalnych nr 1000, dzięki którym możliwe jest uzyskanie wyjątkowych kolorów blond (naturalnych, popielatych, perłowych).

Miły, owocowy zapach doskonale maskuje amoniak, co jest dodatkowym atutem farby, sprawia, że zabieg jest wyjątkowo przyjemny.

Nowoczesna formuła sprawia, że włosy są pielęgnowane już w trakcie procesu koloryzacji. Olej makadamia, zawarty w kremie koloryzującym, zapewnia włosom ochronę przed uszkodzeniami, doskonale je kondycjonuje, zwiększa ich elastyczność i sprężystość oraz nadaje im piękny połysk. Zastosowanie innowacyjnych składników powoduje, że włosy i skóra głowy są chronione przed podrażnieniami wynikającymi z procesu koloryzacji.

Koloryzacja Intensis Color Art dodaje włosom blasku i zapewnia jednolity, głęboki i trwały kolor oraz doskonałe pokrycie siwych włosów. Bogata paleta kolorów umożliwia uzyskanie niepowtarzalnych efektów kolorystycznych, dzięki czemu każda kobieta znajdzie dla siebie odpowiedni odcień. Farbę mieszamy z utleniaczem w proporcji 1:1,5 Pojemność 100 g. Estel Professional Korektory

00/00N – bezbarwny krem stosowany w celu uzyskania odcieni pośrednich w jednej linii barw. 0/66, 0/55, 0/44, 0/33, 0/22, 0/11 – dzięki użyciu tych korektorów można zarówno wzmocnić intensywność barw, jak również zredukować

odcienie niepożądane. Korektory mogą być stosowane jako samodzielne farby. W tym celu miesza się wybrany odcień korektora z oksydantem 1,5% lub 3% w stosunku 1:2. 60 ml – 7 odcieni – nr art. 11 210 (+ nr koloru). Estel Professional Sense De Luxe

Farba do intensywnego tonowania nie zawiera amoniaku. Idealnie farbuje ton w ton i delikatnie tonuje włosy. Nadaje głębię naturalnej barwie włosów, połysk i miękkość. Sense DE LUXE zawiera olejek z awokado, pante-

240

nolu, ekstrakt z oliwek i kompleks keratynowy. Farbę do intensywnego tonowania można łączyć z oksydantem DE LUXE 1,5% i 3% w stosunku 1:2. 60 ml – 57 odcieni – nr art. 11 230 (+ nr koloru).


Przegląd rynku w pigułce Helen Seward BLOND UP

Pozwalają rozjaśnić włosy maksymalnie o 6 tonów, nadając im refleksu harmonizującego z aplikowanym odcieniem oraz kolor jednolity na nasadzie i całej długości. Skutecznemu działaniu rozjaśniającemu towarzyszy wzmocnione działanie ochronne, co zwiększa bezpieczeństwo aplikacji. Przy aplikacji na bazach od jasnego kasztanu do bardzo jasnego blondu, po zmieszaniu z wybranym tonem pozwalają uniknąć konieczności dekoloryzacji bazy. W przypadku aplikacji na bazie naturalnej jako czyste produkty celem

otrzymania słonecznych refleksów, pozwalają na stworzenie bardzo naturalnych świetlistych efektów. Pojemność: 100 ml Proporcja mieszania farby z emulsją utleniającą 1:2. Produkty do pielęgnacji marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym. Helen Seward X-BLOND

Super blondy o mocy rozjaśnienia nawet o 4 tony, zapewniające błyszczące, świetliste i trwałe kolory. Należy stosować z utleniaczem Color System Developer 40 Vol. (12%). Pojemność: 100 ml Proporcja mieszania farby z emulsją utleniającą 1:2.

Produkty do pielęgnacji marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym.

GLYNT SHADOWS

lęgnacyjnego GLYNT SHADOWS Energizer z intensywnymi tonacjami GLYNT Shadows powstają wyjątkowe efekty kolorystyczne. Włosy nabierają promiennej głębi i niezapomnianego uczucia jedwabiu w dotyku. Receptury GLYNT SHADOWS oparte są na bazie ochronnych lipidów roślinnych i jak najniższej wartości pH. W połączeniu pie-

Farby rozjaśniające to najładniejsze i najczystsze odcienie blondu. Podczas farbowania rozjaśniającego stosujemy wszystkie kolory z poziomu 11. Jednocześnie należy zapamię-

tać, że wcześniej rozjaśnianych włosów NIE MOŻNA rozjaśniać farbą. yy Szeroki wybór kolorów super rozjaśniających. yy Zawiera słodki olejek migdałowy, przez co farba ma właściwości pielęgnacyjne. yy Delikatna formuła dla skóry głowy (bez podrażnień). yy Szeroki wybór pigmentów, pozwala na stworzenie twojego wymarzonego koloru. Artistique Experience

Głębokie, spektakularne, prawdziwe... takie są farby Artistique o kremowej konsystencji z proteinami jedwabiu. Dzięki wykorzystaniu najnowszych technologii i najnowszych odkryć naukowych Artistique stworzył nową generację w koloryzacji niepozostawiającą stylistom nic więcej do życzenia. Artistique zapewnia doskonały system synergii – połączenie wyjątkowej stabilności koloru, połysku i doskonałej pielęgnacji włosów. System

koloryzacji Artistique oferuje żywe kolory, pozwala uwolnić kreatywność, podczas gdy efekt końcowy nie stoi więcej pod znakiem zapytania. Pozwólcie Państwo, by Wasza kreatywność była zainspirowana farbami Artistique, a życzenia i wymarzone kolory Waszych Klientów staną się rzeczywistością. Nowość – seria GREY. Pojemność: 100 ml.

241


Przegląd rynku w pigułce Kosswell Equium

Odżywcza farba do włosów w kremie. Nadaje włosom żywej, intensywnej barwy i połysk dzięki zhydrolizowanej pszenicy. Idealnie kryje siwe włosy. Dzięki nowoczesnej technologii fosfolipidów działa

wewnątrz włókna włosów dając im siłę blasku i odporność. Zawiera filtry UV, które zwiększają trwałość koloru. Seria rozjaśniająca: 900, 901x, 902, 903, 911x, 931. Pojemność: 60 ml. Selective Professional Krem super rozjaśniający COLOREVO BLOND

Zapewnia pełne wigoru i połysku rozjaśnienia do 4/5 tonów. Może być stosowany również przy obecności włosów siwych do 30%. Najlepsze rezultaty uzyskuje się nakładając EVO BLOND na bazy od tonu 5. Zawiera opatentowany przez laboratoria Tricobiotos kompleks CERAFLUX PLUS będący koncentratem lipidów biologicznie identycznych z tymi występującymi we włosach co gwarantuje idealny efekt kosmetyczny oraz trzech różnych klas ceramidów odbudowujących struk-

turę włosa od środka i wygładzających jego powłokę, dzięki czemu włosy odbijają światło i nabywają piękny połysk. COLOREVO BLOND dostępny jest w odcieniach: 1000 Ultrablond naturalny, 1001 Ultrablond popielaty, 1011 Ultrablond intensywnie popielaty, 1003 Ultrablond złoty, 1017 Ultrablond bałtycki. COLOREVO stosuje się w połączeniu z COLOREVO OXY 40 vol. (12%) w stosunku 1+2. Pojemność: Tuba 100 ml. Subtil Creme super rozjaśniające

Klasyczne Farby Super rozjaśniające 60 ml Kremowa formuła i delikatne dla włosów działanie z jednoczesną mocą rozjaśniającą do 4,5 tonu wyróżnia farby Super Rozjaśniające Subtil. Zastosowanie farb Subtil Supereclairsant pozwala uzyskać bardzo jasne, czyste blondy bez użycia agresywnych środków.

ślać refleks i odcień w dowolnej tonacji. W składzie Subtil Creme unikatowa formuła olejku Epaline 100 wpływająca na ochronę włosów i skóry głowy w procesie koloryzacji i intensywnego rozjaśniania pozwalająca na stosowanie farb nawet u osób szczególnie wrażliwych.  Oryginalna produkcja francuska farb. Klasyka i niezmienna jakość od ponad 30 lat. Doskonała powtarzalność kolorów i ekonomiczne proporcje rozrabiania 1:3.

W palecie ponad 30 odcieni blondów, jasnych i bardzo jasnych blondów pozwalających intensywnie rozjaśniać, tonować, podkre-

Subtil Ice Colors

wiada się, że jeszcze długo będą prawdziwym must have!

Chłodne blondy to chyba najbardziej pożądany kolor wśród pań tego sezonu. Zimowe odcienie platyny, odważne białe blondy złamane szarością królują w salonach i zapo-

242

Efekt zimnego blondu wcale nie jest tak trudny do osiągnięcia jak mogłoby się wydawać. Subtil wychodzi właśnie naprzeciw stylistkom i ich klientkom, aby pomagać w prosty i niezawodny sposób wykreować lodowe odcienie blondu, brondy, refleksy w zimnych tonach… Nowa linia – Ice Colors – w klasycznej i uwielbianej przez fryzjerów koloryzacji Subtil

zawiera 7 odcieni czystych kolorów lodowych. Wykonanie chłodnej koloryzacji, czy to bardzo jasnych blondów czy też koloryzacji typu brond staje się bajecznie proste i przyjemne. Farby zawierają w swym składzie innowacyjny faktor Epalina 100, który odpowiada za utrzymanie idealnej kondycji włosów po zabiegu, a także zabezpiecza skórę głowy przed działaniem oxydantów. Miłośnicy zimnych kolorów – próbujcie, testujcie i bądźcie ekspertami w lodowych koloryzacjach! Subtil zaprasza do współpracy!


Przegląd rynku w pigułce TAHE BLUMIN URBAN

Linia BLUMIN URBAN to permanentna koloryzacja oksydacyjna, dająca długotrwały kolor. Farbuje włosy w łagodny sposób i pielęgnuje je, dając równocześnie 100% pokrycie siwizny. Zaawansowana technologia F.tb, BLUMIN URBAN pozwala osiągnąć piękne odcienie, które są bardzo odporne na wypłukiwanie w wyniku wielokrotnego mycia i narażenia włosów na czynniki środowiskowe, takie jak słońce (promienie UVA i UVB), chlor, sól i zanieczyszczenia. Seria ta składa się z 55 odcieni, łączonych w proporcji: 1 część kremu koloryzującego + 1,5 części oxydantu. Ponadto 6 odcieni superrozjaśniających, które mieszamy w proporcji: 1 część kremu koloryzującego + 2 części

oxydantu. Jako produkty uzupełniające linię, do farb Blumin Urban dostępne są oxydanty w 4 stężeniach: 3% (10 vol.), 6% (20 vol.), 9% (30 vol.) i 12% (40 vol.).

W tej linii, zawartość środków alkalizujących (w tym amoniaku znajduje się w dolnym zakresie średniej w dostępnych na rynku produktach do koloryzacji (20-25%). Linia daje niezwykłe efekty ze względu na wykorzystanie aktywnych składników nawilżających, zmiękczających skórę i środków przeciwzapalnych. Składnik Bisabolol przyczynia się do minimalizacji ryzyka uwrażliwienia włosów ze względu na jego działanie przeciwzapalne, przeciw podrażnieniom i właściwościom kojącym. Wyselekcjonowane i ekskluzywne zapachy, które są całkowicie trwałe i mają określony skład, który eliminuje wszelkie pozostałe zapachy środków alkalizujących (w tym amoniaku). TAHE LUMIERE EXPRESS COLOUR

Koloryzacja permanentna z keratyną Triónica i olejem arganowym. Najbardziej uniwersalna koloryzacja oksydacyjna na rynku, która pozwala farbować włosy w ekspresowym tempie. Formuła farby kryjąca 100%

siwizny wzbogacona o biokeratynę, olej arganowy, olejek bergamotowy, olej kokosowy oraz ekstrakt z szałwii zapewnia maksymalną wytrzymałość i trwałość koloru, jednocześnie nawilżając włosy i zostawiając je w niebywałym blasku.

Emulsja utleniająca do koloryzacji, posiada niską lepkość i obniżony odczyn pH. Wpływa to pozytywnie na wygodę aplikacji oraz neutralizuje zasadowe środowisko koloryzacji, czyniąc ją najbardziej, jak to tylko możliwe, delikatną dla struktury włosa.

Spersonalizowany system koloryzacji profesjonalnej dostosowujący jego efektywność w zależności od oczekiwanego rezultatu. Pozwala dopasować wymagany czas koloryzacji w zależności od oczekiwanego rezultatu w 10, 20 lub 30 min stosując ten sam produkt. Szeroka gama 113 odcieni, zawierających 6 niespotykanie skutecznych odcieni rozjaśniających i mnóstwo nowych zimnych odcieni.

Jako produkty uzupełniające linię, dostępne są oxydanty w 3 stężeniach: 6% (20 vol.), 9% (30 vol.) i 12% (40 vol.). Włosy stają się miękkie, błyszczące oraz zdrowe i nawilżone przez zastosowanie połączenia formuły bogatej w tri-jonową keratynę i olej arganowy, opracowane w celu stworzenia potrójnego wiązania pomiędzy strukturą włosa, naturalnymi pigmentami i składnikami odżywczymi. Medavita Choice

Ekskluzywna seria zabiegów koloryzujących włosy, na bazie naturalnych składników, wyciągów z roślin, bez dodatku amoniaku. Zadaniem Choice jest restrukturyzacja włosów, nadanie im miękkości i głębokiego połysku. Składa się z 3 typów różnych koloryzacji:

Choice Color non Color Semi-permanentny, wolny od amoniaku oleo-żel o kwasowym pH. Zawiera Amino Concentrée i wyciąg z Czarnej Borówki. Wzbogacony elementem odżywczym, który wygładza włosy, uszczelnia i zwiększa ich naturalny połysk. Dostępny w opakowaniu o pojemności 200 ml.

Choice Color Demi-permanentny krem koloryzujący, bez zawartości amoniaku, wzbogacony kompleksem aminokwasów, Amino Concentrée, wyciągiem z Czarnej Borówki i olejem z kminku. Wolny od PPD. Idealny zarówno do naturalnych, jak i farbowanych włosów.

Choice Mask Nawilżająca maska, która przywraca kolor, intensyfikuje naturalne odcienie. Zawiera kompleks Amino Concentrée, olej z nasion borówki oraz olej kokosowy. Nie zawiera amoniaku. Maska dostępna w opakowaniu o pojemności 200 ml.

243


Przegląd rynku w pigułce Medavita Luxviva

Medavita Luxviva zapewnia: IDEALNE POKRYCIE WŁOSÓW – pokrywa w 100% siwe włosy, zapewniając naturalny efekt. MAKSYMALNĄ TRWAŁOŚĆ KOLORU – głęboki, intensywny i długotrwały kolor. WYJĄTKOWO INTENSYWNE REFLEKSY – żywe, intensywne, głębokie refleksy. UTLENIANIE SIĘ CZYSTYCH PIGMENTÓW – głęboki, szlachetny kolor. WYSOKI POZIOM PIELĘGNACJI – intensywny połysk, maksymalna integracja, ekstremalnie delikatne włosy. OPÓŹNIONY PROCES UTLENIANIA – opóźniony proces oksydacji, który spowalnia utlenianie koloru, dzięki czemu barwniki wnikają głębiej we włókno włosa, nie naruszając struktury naskórka. Proces utleniania następuje dokładnie we wnętrzu włosa.

Najważniejszym i niezbędnym warunkiem farbowania włosów jest zapewnienie idealnego pokrycia siwizny, a także trwały połysk, miękkość i głębokie refleksy. Z licznych badań Medavita nad trychokosmetykami, które charakteryzują się najwyższą siłą pielęgnacyjną skóry oraz włosów, wydajnością, naukową i techniczną innowacją, powstała LUXVIVA – PERMANENTNY KREM KOLORYZUJĄCY. Dzięki koloryzacji Medavita Luxviva efekt koloryzacji jest tak naturalny, że sprawia wrażenie jakby klientka nigdy nie farbowała włosów. Innowacyjny, permanentny krem koloryzujący, zapewnia naturalny, intensywny kolor oraz całkowite pokrycie siwych włosów. Wyselekcjonowane, nawilżające i zabezpieczające składniki aktywne, nadają włosom połysk oraz jedwabistość.

COTRIL COLOR TECH

Farba do włosów w kremie Dzięki bogatemu doświadczeniu Cotril Laboratories narodziła się farba Color Tech, która gwarantuje ultraprofesjonalny i niezwykle trwały kolor, łączący efekt doskonałej koloryzacji z zaletami pielęgnacji najwyższej jakości. Charakterystyka: yy długotrwały kolor yy maksymalne pokrycie włosów siwych yy niska zawartość amoniaku yy przyjemny egzotyczny zapach

yy konsystencja delikatnego kremu, łatwa do rozmieszania, aplikacji i spłukiwania yy nie farbuje i nie podrażnia skóry yy rozjaśnia do 5 tonów yy mieszamy w proporcjach 1:1,5 yy dostępna w ponad 120 odcieniach Składniki aktywne: Ceramidy, kreatyna, sorbitol, guma guar, prowitamina B5. Sposób użycia: Mieszamy 50 ml farby z 75 ml emulsji utleniającej 5/ 10/ 20/ 25/ 30/ 40 volume. Czas aplikacji: 30-40 minut. Pojemność: 150 ml Allwaves Profesjonalna farba do włosów

10.0 Bardzo Jasny Blond Extra Nowoczesna farba do włosów, stworzona specjalnie w odpowiedzi na wymogi farbowania w zakładach fryzjerskich. Dzięki zastosowaniu najnowocześniejszych technologii naukowych, zostały wprowadzone do formuły elementy kompensacyjne, które uwypuklają funkcje techniczne produktu (tonowanie, odcienie, pokrywanie, rozjaśnianie). Dodatkowo wszystkie odcienie zostały zrealizowane przy niskiej zawartości amoniaku, aby chronić włosy. Farba nadaje włosom naturalny kolor. Rozjaśnia i farbuje natu-

244

ralne włosy. Pokrywa w naturalny sposób siwe włosy niezależnie od ilości. Ujednolica perfekcyjnie kolor. Nadaje kolor i stabilny ton. Umożliwia bezpośrednie rozjaśnienie do 4 tonów. Łatwość stosowania produktów. Sposób użycia: W tubce umieszczono 100 ml produktu. Produkt należy wymieszać z odpowiednim utleniaczem (6% lub 9%) w stosunku 1:1,5 (z wyjątkiem super-rozjaśniaczy) Wymieszać produkt w niemetalowym pojemniku i przy pomocy plastikowego pędzelka. Pojemność: 100 ml


Przegląd rynku w pigułce Renée Blanche Haute Coiffure Farba do włosów w kremie

7.38CH czekoladowy blond Farba w kremie do włosów (velvet effect) nadaje włosom połysk w jednolitym i stałym kolorze. Podwójne pigmenty, pozwalają na długie utrzymanie intensywnego koloru, bardzo dobrze pokrywają 100% siwych włosów.

Dzięki swej budowie dogłębnie wnikają do włókna włosa, nadając równomierny kolor. Nowa formuła na bazie: yy masła karite yy wyciągu z Moringa yy olejku z awokado yy olejku z pestek brzoskwini yy protein zbożowych yy wosku pszczelego yy kolagenu yy substancji wzmacniających i kompleksu odżywczego

Proporcja mieszania z oxydantem Renée Blanche 1:1 Farbę należy mieszać z  oxydantem 3, 6, 9 lub 12%. Wybór emulsji utleniającej zależy od ilości siwych włosów, naturalnego koloru oraz pożądanej intensywności rozjaśnienia. yy 3% koloryzacja ton w ton, 30 minut yy 6% rozjaśnienie o 1/2-1 tonu, 30 minut yy 9% rozjaśnienie o 1-2 tony, 30 minut yy 12% rozjaśnienie o 2-3 tony, 30 minut Pojemność: 100 ml Renée Blanche H-Zone IALO

Farba do włosów w kremie 1000 – bałtycki blond Nowa trwała koloryzacja wzbogacona o naturalne składniki takie jak: masło karité oraz wosk pszczeli. Dostarcza włosom elementów nawilżających i odżywczych podczas zabiegu farbowania. Formuła niezawierająca amoniaku działa w łagodny sposób, bez powodowania uszkodzeń w strukturze włosa. Dzięki swojej kremowej konsysten-

cji ułatwia nałożenie i rozprowadzenie produktu na włosach. Masło karité, dzięki części glicerynowej i trójglicerydowej, zawierającej pochodne kwasu cynamonowego, naturalny

filtr przeciwsłoneczny, odżywia włosy, chroniąc ich kolor przed szkodliwym promieniowaniem ultrafioletowym. Nadaje włosom piękny blask i połysk. Wosk pszczeli gwarantuje głębokie nawilżenie i jednocześnie ma działanie ochronne dla skóry głowy.   Miesza się w stosunku 1:1 (1:2 przy superrozjaśniających) Doskonale pokrywa siwe włosy. Bez amoniaku. Pojemność: 100 ml Kallos KJMN CREAM HAIR COLOUR

FARBA DO WŁOSÓW W KREMIE Z KERATYNĄ I OLEJKIEM ARGANOWYM kolor: 10.0 Platinum Blond Profesjonalna farba do włosów w kremie zawierająca formułę nowej generacji z dobranych składników. Dzięki takim składnikom jak

olejek arganowy i keratyna zapewnia optymalną ochronę skóry głowy i włókien włosów. Naturalne, błyszczące odcienie kolorów. Doskonałe pokrywanie siwych włosów. Wyjątkowa zdolność utrzymywania koloru. Pojemność: 100 ml L’Oréal Professionnel Majirel

10 1/2.1 Superjasny Blond Popielaty Majirel – to wyraziste, głębokie, mieniące się kolory, od stonowanych aż po najbardziej odważne. Do pasemek lub koloryzacji całościowej. Podczas każdej koloryzacji, włosy są chronione i zadbane. Koloryzacja utleniająca – system podwójnego wzmocnienia. Selektywny składnik pielęgnujący (Ionene G + Incell) działa wewnątrz i na powierzchni włosa. Unikalne połączenie pigmentów nasyca włosy jednolitym i trwałym kolorem. Farba posiada system wysokiej trwałości. Pokrywa siwe włosy do 70%. Rozjaśnia zaś do 3 tonów.

Mieszanie: - farbę Majirel mieszaj z odpowiednim dla siebie Oxydantem (6%, 9%, 12%) - zawartość tuby należy wymieszać z emulsją w proporcjach 1:1,5 czyli 50 ml kremu i 75 ml oxydantu - otwórz tubę z kremem koloryzującym, przekłuwając membranę tuby odwrotną stroną zakrętki i wyciśnij całą zawartość tuby do miseczki. Dokładnie wymieszaj z rewelatorem, aż do uzyskania jednolitej mieszanki. Rozpocznij natychmiast nakładanie mieszanki. Czas trzymania farby to 35 minut. Pojemność: 50 ml

245


Przegląd rynku w pigułce MATRIX SOCOLOR.beauty

dla Pań mających ponad 50% siwych włosów. Dzięki żelowo-kremowej formule ma bardziej gęstą i wydajną konsystencję: yy idealnie łączy się z aktywatorem, co ułatwia precyzyjną aplikację, yy idealnie przylega do powierzchni włosa, nie spływa, yy idealnie wnika w głąb jego struktury. 7Gc średni blond złocisto-miedziany Matrix SOCOLOR.beauty to koloryzacja trwała w formie wygodnego do rozprowadzania kremu. Farba stworzona szczególnie

Opatentowana technologia ColorGrip™, wnika głęboko we włosy, zapewniając długotrwały efekt ochrony koloru i lśniące refleksy. Ceramidowy

kompleks Cera-oil głęboko pielęgnuje włosy, zapewnia odżywienie, wzmocnienie oraz połysk. SOCOLOR.beauty to: yy Zaawansowana technologia. yy Przyjemny owocowo-kwiatowy zapach. yy Wygodna żelowo-kremowa formuła. yy Silne działanie pielęgnacyjne dzięki ceramidom. yy Długotrwały, żywy efekt kolorystyczny, nawet po 20 myciach. Pojemność: 90 ml MATRIX SOCOLOR.beauty Extra Blonde

Matrix SOCOLOR.beauty Extra Blonde to krem do koloryzacji włosów, który neutralizuje i rozjaśnia włosy w jednym, prostym kroku. Zapobiega powstawaniu niechcianych ciepłych odcieni. Zapewnia włosom zdrowy wygląd i połysk. DO FARBY NALEŻY DOKUPIĆ OKSYDANT! yy Ulepszone odcienie dla uzyskania ultrapięknego, ultraefektownego i ultrajasnego blondu. yy Precyzyjne rozjaśnienie blond włosów. yy Gwarancja rozjaśnienia do 5 poziomów bez wcześniejszego podjaśniania włosów. yy Zapobiega łamaniu się włókien, zachowuje naturalny połysk oraz jedwabistość. Technologia wysokiego rozjaśnienia OutLift zapewnia osiągnięcie doskonałych rezul-

tatów koloryzacji, dzięki dwukierunkowemu działaniu: yy przenika do wnętrza włókna włosa blokując powstanie ciepłych odcieni, yy neutralizuje i rozjaśnia pasmo po paśmie. Kompleks Cera-oil to unikatowy kompleks pielęgnacyjny zapewniający odżywienie, wzmocnienie oraz połysk. Ulepszona, kremowa konsystencja dla zapewniania łatwiejszej aplikacji – idealna do tworzenia refleksów.   

Dla kogo? yy Dla każdego, kto ma mniej niż 10% siwych włosów. yy Dla każdego, kto oczekuje dodatkowego rozjaśnienia oraz naturalnie wyglądającego koloru.   Sposób użycia: Przestrzegaj czterech podstawowych zasad: 1. Określ naturalny odcień i procent siwych włosów. 2. Określ poziom koloru, który chcesz osiągnąć. 3. Określ ton, który chcesz osiągnąć. 4. Do koloryzacji stosować oksydant 12% (40 vol.) dla maksymalnego rozjaśnienia lub słabszy do delikatniejszych rezultatów. Proporcje mieszania 1:2 Trzymać na włosach 50 minut. Pojemność: 90 ml MATRIX COLOR SYNC

6MG – ciemny blond złota mokka COLOR Sync to produkt do koloryzacji ton w ton zawierający opatentowany kompleks CERA-OIL PRIMING COMPLEX z ceramidami, aby pomóc uzupełnić i odbudować uszkodzone włókna włosa. COLOR Sync został

stworzony, żeby zapewnić jednolity, doskonale kryjący efekt koloryzacji oraz zregenerować i przywrócić prawidłową strukturę włosom porowatym, dzięki czemu są one pełne blasku i miękkości. Bez amoniaku. Pojemność: 90 ml Kemon Cramer Color – Farba permanentna

Niskie stężenie amoniaku oraz pielęgnacyjna moc olejku kokosowego to połączenie gwarantujące bezpieczną i długotrwałą koloryzację. Znajdziemy je w serii Cramer Color od marki KEMON, która dodatkowo zapewnia

246

łatwą aplikację i perfekcyjne pokrycie siwych włosów. Koloryzacja Cramer jest także zabiegiem pielęgnacyjnym, przez co włosy stają się miękkie i wyjątkowo błyszczące. Pojemność: 100 ml


Przegląd rynku w pigułce Kemon NaYo – FARBA BEZ AMONIAKU

Główną zaletą farby NaYo jest jej naturalny skład zapewniający trwałą i bezpieczną koloryzację. Wyciąg z nagietka wpływa łagodząco i kojąco, wyciąg z jogurtu chroni włókno włosa, a len nadaje połysk i jedwabistość. Farba jest całkowicie bezwonna, nie znajdziemy w niej

także amoniaku ani PPD. Gwarantuje 100% pokrycie siwych włosów od nasady aż po końce, pozwala także na rozjaśnianie o 4-5 tonów za pomocą super rozjaśniaczy. Pojemność: 50 ml / 100 ml WELLA KOLESTON PERFECT

KOLOR: 12/22 intensywnie matowy blond special Farba do trwałej koloryzacji włosów Wella Koleston daje spersonalizowane rezultaty kolorystyczne dzięki specjalnie stworzonej palecie kolorów. Dzięki możliwości mieszania odcieni między sobą możliwe jest stworzenie i uzyskanie perfekcyjnych, intensywnych i żywych rezultatów kolorystycznych. Najwyższa jakość składników pielęgnacyjnych oraz unikalna kompozycja możliwych odcieni od naturalnych, przez czerwienie, brązy, blondy oraz special mixy to niezaprzeczalne atuty Kolestonu Perfect. Dlaczego Perfect? Pozwala na równomierne pokrycie siwych włosów w 100% od nasady aż po same końce. Zawiera do 25% składników pielęgnujących i lipidów, co pozwala na perfekcyjną pielęgnację i delikatny efekt dla włosów. 66% więcej połysku w porównaniu z włosami niepoddawanymi zabiegom chemicznym.

yy Nowe wibrujące, trójwymiarowe odcienie, stworzone z myślą o każdej kobiecie. yy Nowy, intuicyjny sposób konsultacji (Emocjonalna Karta Kolorów).

yy Nowa formuła zapachu i lepsze maskowanie zapachu amoniaku, aby koloryzacja była przyjemniejsza. yy Nowa konsystencja o lepszych właściwościach łączenia się z Welloxonem i rozprowadzania się na włosach, dzięki formule Welloxonu Perfect.

Koleston Perfect zawiera unikalną technologię Triluxiv gwarantującą perfekcyjny kolor dzięki 3 fazowemu działaniu: yy Faza, w której wewnętrzna struktura włosa zostaje przygotowana do osiągnięcia perfekcyjnego efektu koloryzacji na całych włosach. yy Faza, w której molekuły zawarte w Kolestonie Perfect w połączeniu z aktywatorem umożliwiają najbardziej intensywny rozwój pigmentów. Rezultaty są długotrwałe, kolory pełne połysku, a  równomierność koloru zadowalająca w pełni. yy Faza następująca po procesie koloryzacji pozwala na uzyskanie prawie nieograniczonego połysku koloru oraz ochrony włosów. Pojemność: 60 ml HANTESIS CHROMATIQUE

Farba powstała na bazie wysoko skoncentrowanych pigmentów, które gwarantują niespotykaną trwałość i intensywność koloru. Formuła wzbogacona o algi koralowe pozwala na uzyskanie bogatej palety odcieni i intensywnego, utrzymującego się

przez długi czas połysku. Dodatkowo wyciąg z alg gwarantuje pełną ochronę struktury włosa podczas farbowania. W palecie kolorów CHROMATIQUE z łatwością można znaleźć gamę intensywnie rozjaśnionych i naturalnych blondów. Lecher Geneza

Farby Geneza to paleta niezwykłych farb nadających żywy, nasycony kolor. Receptura wzbogacona o proteiny jedwabiu i algi koralowe gwarantujące wysoki poziom nawilżenia i niezwykle intensywny blask. Specjalne polimery ochronne i składniki na bazie lipidów dbają o kondycję włosów

podczas farbowania. Atutem farby jest jej wydajność. W bazie farb Geneza z łatwością możemy odnaleźć kolory superrozjaśniające dedykowane włosom o kolorze blond. Dodatkowo dzięki koloryzacji marki Lecher można uzyskać również złociste i beżowe odcienie blondu.

247


Przegląd rynku w pigułce PROFIS La Strada

Farba do włosów na najwyższym światowym poziomie. Unikatowa formuła farby wzbogacona o składniki ochronne i kondycjonujące pozwala uzyskać intensywny i długotrwały efekt koloryzacji, a zarazem kompleksową ochronę włosów. Formuła farby została wzbogacona ekstraktem z mleka i miodu. Wyciąg z mleka odżywia i nawilża włosy. Jego składniki sprzyjają zamykaniu łusek włosa i sprawiają, że

włosy stają się mocniejsze, bardziej miękkie i błyszczące. Ekstrakt z miodu idealnie uzupełnia odżywcze i pielęgnacyjne działanie mleka. Dodatkowo dzięki zawartości silnych antyutleniaczy, chroni wrażliwą skórę głowy podczas farbowania. Po zabiegu włosy stają się błyszczące i jedwabiście gładkie. W ofercie farb La Strada znajdziesz bogatą ofertę intensywnie rozjaśniających i złocistych blondów. Goldwell Colorance Express Toning

Delikatne nadanie i odświeżenie odcieni blond już w 5 minut yy Odcienie na poziomach 9 i 10 umożliwiają kreowanie pięknych i  niepowtarzalnych blondów yy Nadanie włosom wyjątkowej sprężystości, połysku i refleksów

Perfekcyjny do zastosowania: 1. bezpośrednio po usłudze rozjaśniania pasemek 2. pomiędzy zabiegami rozjaśniania pasemek 3. bezpośrednio po usłudze rozjaśniania (rozjaśniaczem lub farbą rozjaśniającą)

KEVIN.MURPHY COLOR.ME

COLOR.ME BLONDE COLOR.ME jest bardzo elastyczną koloryzacją pozwalającą kolorystom na tworzenie przepięknych odcieni blondu. Dostępne są bardzo jasne kolory pozwalające na zachowanie świetlistości koloru, a jednocześnie posiadające odpowiednio dużo pigmentu, aby kolor był nasycony. TONERY 6 unikalnie skomponowanych tonerów pozwala nam na nieskończoną ilość kombinacji kolorystycznych poczynając od naturalnie hollywoodzkich blondów, przez skandynawskie, kończąc na wariacjach truskawkowego i stalowego koloru. Nasze tonery charakteryzują się tym, że są najdelikatniejszą formą koloryzacji dostępną na świecie i niesłychanie pielęgnacyjną.

248

CLEAR Jest to nasz specjalny odcień w koloryzacji. Jednym z czynników, które powoduje rozjaśnienie włosów jest słońce. Clear to słońce, które zamknęliśmy w tubce. Uzyskamy dzięki niemu naturalne efekty koloryzacji kontrolując nasycenie koloru i porowatość włosów, dzięki temu każdy kolor blond, który uzyskamy, będzie niesłychanie świetlisty i soczysty. HIGH.LFT To seria 3 odcieni COLOR.ME, dzięki której możemy rozjaśnić włosy aż o 4 poziomy. Możemy ich użyć na jasnej bazie, żeby uzyskać przepiękne platynowe kolory albo na ciemnych włosach jeśli chcemy uzyskać soczyste karmelowe refleksy.


porady

Perfekcyjna pielęgnacja 252


Porady Niezależnie od tego, czy mamy włosy przesuszone, pozbawione blasku, kręcone, proste, farbowane, dobór odpowiedniej pielęgnacji stawiamy na pierwszym miejscu. Pamiętajmy jednak, że dla każdego rodzaju włosów kosmetyki powinien dobrać specjalista, który oceni ich stan i kondycję.

Włosy kręcone

Mycie, suszenie, prostowanie, codzienne modelowanie. Tak większość kobiet traktuje swoje włosy o poranku. Wydawać by się mogło, że pielęgnację włosów mamy opanowaną do perfekcji. Czyżby? Maciej Maniewski podpowiada, jak dbać o włosy, aby były piękne i zdrowe.

Zazwyczaj jest tak, że kobiety, które mają włosy kręcone, marzą o prostych i odwrotnie. Niemniej jednak piękne skręty wystarczy umiejętnie pielęgnować i stylizować, aby były największym atutem. W pierwszej kolejności stawiamy na poprawę skrętu loków. Mają być elastyczne, miękkie i podatne na układanie. Ich delikatność wymaga zastosowania kosmetyków, które nie posiadają w swoim składzie silnych detergentów np. silikonów. Tutaj doskonale sprawdzą się naturalne produkty na bazie ziół. Szampon spłukujemy chłodną wodą, a następnie nakładamy odżywkę przeznaczoną do włosów kręconych. Oprócz działania odżywiającego takie preparaty poprawiają też skręt włosów i nadają im lekkości. Włosy rozczesujemy, kiedy są jeszcze mokre, najlepiej szczotką o delikatnym włosiu, a następnie olejkiem nawilżamy same końcówki. Jeśli mamy czas pozostawimy włosy do naturalnego wyschnięcia. W przypadku modelowania, niezbędna będzie suszarka z dyfuzorem i chłodniejszym nawiewem, która nie przesuszy dodatkowo skrętów.

Włosy farbowane

Włosy farbowane mają wiele zalet, ale też kilka mankamentów. Szybko matowieją, kolor wypłukuje się po kilku myciach, są przesuszone i mniej odżywione. Pielęgnacja powinna opierać się na codziennym rytuale zabezpieczającym kolor przed blaknięciem, a także na mocnym nawilżeniu kosmyków. Do mycia włosów i głowy można użyć szamponu, który wzmacnia blask i kolor włosów, a także taki, który w swoim składzie zawiera filtry UV. Na szczególną uwagę zasługą włosy rude i jasne blondy. Ich kolor znacznie szybciej traci intensywny kolor i blask. W tym przypadku również stawiamy na jak najbardziej naturalne kosmetyki. Każdy dodatkowy detergent będzie powodował matowienie koloru. Włosy farbowane wymagają też dogłębnego nawilżenia i odżywienia. Niestety sama odżywka użyta zaraz po myciu włosów to za mało. Niezbędne do prawidłowej pielęgnacji są maski, które nakładamy na włosy i trzymamy zgodnie z zaleceniami producenta. W przypadku stylizacji włosów farbowanych warto sięgnąć po delikatne spraye utrwalające fryzurę. Stylizujemy włosy za pomocą okrągłej lub płaskiej szczotki i suszarki, a nie prostownicy, która dodatkowo narazi je na przesuszenie.

Włosy zniszczone i mocno przesuszone

Regeneracja włosów zniszczonych jest czasochłonna i wymaga również sporo wyrzeczeń. Najlepiej zapomnieć o  prostownicy i mocnej stylizacji włosów np. mocnym lakierem do utrwalenia fryzury, czy farbowania kosmyków co 30 dni. Nowoczesna koloryzacja powinna być jak najbardziej naturalna, oparta na delikatnych składnikach bez amoniaku. Dodatkowo wystarczy, że stylista zrobi klika świetlistych refleksów, aby ukryć odrost, co ułatwia nam ładny wygląd bez konieczności regularnego farbowania włosów. Ratunkiem dla mocno przesuszonych włosów nie zawsze jest mocne cięcie. Wystarczy podciąć końcówki i postawić na pielęgnację maską, bogatą w  składniki odżywcze i nawilżające np. oleje i keratynę. Pielęgnacja będzie jeszcze bardziej skuteczna, jeśli po nałożeniu maski nałożymy na głowę czepek, który wywoła naturalne ciepło i zapewni lepszą wchłanialność składników odżywczych w  głąb włosów. Przed suszeniem włosów warto sięgnąć po olejek, który nałożony na same końce zabezpieczy je przed działaniem ciepłej temperatury, a także ułatwi ich rozczesywanie. Dodatkowo w salonach kosmetycznych dostępne są również specjalne kuracje wzmacniające dla włosów zniszczonych. Preparaty użyte do takiej pielęgnacji mają silne działanie odbudowujące strukturę włosów, hamują ich wypadanie, a  także stymulują ich wzrost. Aby kuracja była widoczna należy prowadzić ją systematycznie przez ok. 3 miesiące. Konsultacja: Maciej Maniewski – prowadzący program AFERA FRYZJERA www.maniewski.pl

253


Nowości

FARMAGAN

– produkty, które przekraczają granice Farmakologiczna jakość i delikatność działania – marka FARMAGAN wykorzystuje laboratoryjną wiedzę, wspierając starania wszystkich, dla których zdrowe i piękne włosy są najważniejsze. Sprowadziłem do kraju produkty testowane dermatologicznie i klinicznie, bezpieczne zarówno dla klientów, jak i fryzjerów – podkreśla Maciej Maniewski. Bioactive Hair Treatment i Bioactive Hair Care zrewolucjonizują polskie fryzjerstwo. Rok 2017 upłynie pod hasłem „Przekraczania granic”. Kolagen, kwas hialuronowy, a także pantenol zapewniają włosom dogłębną regenerację, odżywienie, a także nawilżenie. Dlatego to na nich oparto receptury linii Bioactive Hair Care. Kosmetyki były testowane na obecność niklu, kobaltu oraz chromu, palladu i rtęci, głównych metali odpowiedzialnych za reakcje uczuleniowe skóry. Nie zawierają SLES (Sodium Lauryl Ether Sulfate) oraz SLS (laurylosiarczan sodu). Kolejna ważna linia to Bioactive Hair Treatment. Zawarte w kosmetykach wyselekcjonowane składniki, takie jak: ekstrakt z białej pokrzywy, krwawnik pospolity, mięta, rozmaryn, a także cynk wzmacniają, odżywiają i zapewniają włosom zdrowy wygląd. Formuły zastosowane przy ich produkcji chronią naturalną keratynę w uszkodzonych, słabych i suchych włosach. W połączeniu z systematycznym stosowaniem ampułek usuwają problemy związane z nadmiernym przetłuszczaniem się skóry głowy i włosów, a także występującym łupieżem.

254

Marka FARMAGAN posiada w swojej ofercie produkty Fitness&Sun, które dedykowane są dla osób prowadzących aktywny tryb życia. Linia produktów Fitness&Sun zawiera filtry przeciwsłoneczne SPF 15, a także witaminy odpowiedzialne za dogłębne nawilżenie włosów. Chlorowana a nawet słona woda nie jest już problemem dla ciała i włosów. Wystarczy, że na kilka minut przed wejściem do basenu lub do morza, ciało i kosmyki włosów zostaną spryskane olejkiem Fitness&Sun, który w swoim składzie zawiera m.in. witaminę E, a także olejek jojoba i otręby ryżowe. Moc tych składników wnika głęboko we włosy, odżywia, ale przede wszystkim chroni je przed negatywnym działaniem czynników zewnętrznych. Słoneczne wakacje to teraz raj dla włosów. Można zapomnieć o tym, że po powrocie będą suche i zniszczone. Wystarczy, że w torbie podróżnej znajdą się 2 produkty: SUN S-Active szampon z odżywką oraz SUN S-Active odżywka nawilżająca z olejkiem

z siemienia lnianego. Podstawowe kosmetyki zabezpieczające włosy przed słońcem, które podczas systematycznej pielęgnacji odwdzięczą się pięknym wyglądem. Markę FARMAGAN wprowadza na polski rynek HAIR M CLUB. To propozycja wyjątkowej ścieżki edukacyjnej opracowanej przez Macieja Maniewskiego, który zaprosił do współpracy najlepszych instruktorów, mistrzów, ludzi doskonale wiedzących, jak ważna jest nauka przez praktykę. Akademie fryzjerskie w całym kraju łączą swoje siły. Planowanie własnej edukacji u podstaw, regularność szkoleń i system pozwalający zdobywać i uzupełniać wiedzę na różnych poziomach zainteresowania i zaawansowania to rewolucja, która w świecie polskiego fryzjerstwa jest kwestią czasu. Zaczyna ją HAIR M CLUB. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Farmagan


Prezentacje

Alternatywa dla keratynowego prostowania włosów Brak czasu, nieodpowiednia dieta, stres, narażenie na ciepło i wilgoć – wszystkie te czynniki negatywnie wpływają na kondycję włosów. Kosmyki stają się matowe, łamliwe i przesuszone. Powszechnie znanym sposobem odbudowy włosów jest zabieg keratynowy, jednak KEMON stworzył dla niego alternatywę. To zestawy do prostowania włosów Kit Unamy Thermo Straight oraz Unamy Liss, dzięki którym można uzyskać idealnie proste, zdrowe i pełne życia włosy.

260


Prezentacje

Seria Unamy daje możliwość prostowania włosów na stałe lub półtrwale. W zależności od potrzeb i struktury można dobrać idealny zabieg, tak aby włosy odzyskały blask i witalność. Kosmetyki dostosowano bowiem do kondycji i rodzaju kosmyków. Zabieg półtrwałego prostowania z Unamy Termo Straight Dzięki Unamy Termo Straight możemy uzyskać perfekcyjnie gładkie włosy, które pozostaną w doskonałej kondycji przez 10 do 12 tygodni. Kosmyki zyskują wówczas zdrowy wygląd, są gęste i głęboko odżywione. Zaletą preparatu jest możliwość używania go bez neutralizatora, co znacząco skraca czas potrzebny do wykonania usługi. Dwie formuły dostosowane do włosów Unamy Termo Straight dostępny jest w dwóch formułach, dobieranych w zależności od kondycji włosa. Jedna dostosowana jest do naturalnych kosmyków, druga zaś poradzi sobie z włosami koloryzowanymi i z pasemkami. Oba produkty w swoim składzie zawierają keratynę i naturalne składniki, które profesjonalnie odbudowują zniszczone kosmyki.

Unamy Liss – jeden produkt, wiele możliwości Perfekcyjnie gładkie włosy na stałe to marzenie wielu kobiet. Z marką KEMON można je spełnić używając serii kosmetyków Unamy Liss. Dzięki zawartemu w niej kompleksowi protein zbożowych włosy stają się odżywione oraz zyskują jedwabistość i siłę. Usługę trwałego prostowania można wykonać na dwa sposoby. Na ciepło – w celu uzyskania gładkich, zdrowych i gęstych włosów – lub na zimno, co daje nad nimi kontrolę. Kosmyki stają się zdyscyplinowane i nie puszą się, a zawarte w produkcie czynniki redukujące ułatwiają codzienne układanie. Tego typu prostowanie jest w pełni bezpieczne dla włosów, nie niszczy ich oraz zapewnia idealną strukturę i niesamowitą miękkość. Podobnie jak Unamy Thermo Straight seria dostępna jest w dwóch formułach dostosowanych odpowiednio do włosów naturalnych lub wrażliwych, poddawanych wcześniej różnym zabiegom. Seria Unamy od marki KEMON gwarantuje zdrowe i świetnie wyglądające włosy na długi czas. To idealna alternatywa dla wszystkich, którzy regularnie używają suszarki, prostownicy lub po prostu nie mają czasu na codzienną pielęgnację. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

261


porady – To się w głowie nie mieści. Cała ta historia się w głowie nie mieści. Byłam pewna, że ma kochankę. Wynajęłam detektywa. Namierzyłam laskę. Ale jak ją zobaczyłam, to kompletnie zgłupiałam. Gruba i z potwornymi pryszczami. Ale ten chodził do niej rano i wieczorem. – Wiesz, miłość nie wybiera. Może mieli porozumienie duchowe? – Oszalałeś? Mój chłop porozumienia duchowego to nawet przy osobistym spotkaniu z  Jezusem Chrystusem by nie uświadczył. Toż to proste chłopie, jak konstrukcja cepa. – Może właśnie w tym tkwi problem. Że Ty go nie doceniasz, a tamta pryszczata patrzyła w niego jak w obrazek. I to go do niej przyciągało. – Te filozof. Może posłuchaj do końca? Bo zakończenie zabiło nawet tego detektywa, co go wynajęłam. – Dobra, już się nie odzywam.

Fot. Katarzyna Widmańska

– Bo jak szedł do niej kolejny raz, to się przyczaiłam na klatce. Czekam. On po pół godzinie wychodzi. Jak mnie zobaczył, to zdębiał i powiedział to, co chłopy zawsze w takiej sytuacji mówią: „to nie jest skarbie tak jak myślisz”. Ogłosiłam więc jemu, całej klatce i – jak sądzę – blokowi naprzeciwko, co naprawdę myślę o tej sytuacji i wtedy to dziewczę pojawiło się w drzwiach.

ODŻYWCZE MASECZKI Najpierw był telefon. Że ten skurczybyk ją zdradza. Że za rękę nie złapała, ale na pewno ma kochankę. Że coś podejrzanie dużo je, chudnie i seksu z nią unika. Po kilku dniach przyszła na farbę. Dziwnie zmieszana.

262

– Ta wywłoka? – Wtedy też tak myślałam. Wyszła i mówi: „proszę pani, proszę się nie denerwować na Rafała. On mi tylko pomaga”. Więc poinformowałam kolejne bloki, jak widzę to pomaganie i  od kiedy bzykanie nazywa się pomocą charytatywną. A ona cichutko szepta: „my się nie bzykamy. Ja tylko od Rafała spermę biorę”. Wierz mi, nawet mnie zatkało: „co, co bierzesz?”. „Spermę na trądzik. Mam straszne kłopoty skórne i dermatolog mi powiedział, że to ostatnia deska ratunku. Tylko, że musi być świeża, bo inaczej bakterie się rozmnażają. Więc dałam ogłoszenie w internecie… no i Rafał się zgłosił. – Chyba go zabiłaś wzrokiem? – Zapytałam dlaczego, a on, że skoro mi nie potrzebna aż taka ilość, to chciał się w dobrym celu ze światem podzielić. Trądzikowa Matka Teresa się kurna znalazła. OSKAR BACHOŃ


YO COND pielęgnacja koloryzująca

3 minuty aby zapewnić kolor pełen witalności Idealny do odświeżenia koloru na lato! Nie tylko koloryzuje, ale także intensywnie odżywia, pielęgnuje i nadaje wyjątkowy połysk Dla każdego rodzaju włosów

www.kemon.pl


st yliści proponują

Collection Name: Bianco e Nero Hair: Adam Ciaccia Salon: Axis Hairdressing www.axishair.com.au @axis_hairdressing Photography: Jez Rozdarz Make Up Artist: Amy Capeda Stylist: Nicole Dwight

266


st yliści proponują

Collection Name: Bianco e Nero Hair: Adam Ciaccia Salon: Axis Hairdressing www.axishair.com.au @axis_hairdressing Photography: Jez Rozdarz Make Up Artist: Amy Capeda Stylist: Nicole Dwight

267


st yliści proponują

Collection Name: Bianco e Nero Hair: Adam Ciaccia Salon: Axis Hairdressing www.axishair.com.au @axis_hairdressing Photography: Jez Rozdarz Make Up Artist: Amy Capeda Stylist: Nicole Dwight

268


st yliści proponują

Collection Name: Bianco e Nero Hair: Adam Ciaccia Salon: Axis Hairdressing www.axishair.com.au @axis_hairdressing Photography: Jez Rozdarz Make Up Artist: Amy Capeda Stylist: Nicole Dwight

269


z kraju i ze świata

„Rock your head”

– świetny wynik i niepowtarzalny nastrój na targach TOP HAIR International Trend & Fashion Days w Düsseldorfie TOP HAIR International Trend & Fashion Days w Düsseldorfie potwierdziły swą czołową pozycję wśród imprez fryzjerskich w Europie. W ciągu dwóch dni 450 wystawców, w tym wiele marek kosmetyków do włosów, było inspiracją dla 35000 odwiedzających, którzy entuzjastycznie brali udział w targach i korzystali z możliwości spotkania się z wieloma najważniejszymi międzynarodowymi osobami z branży. „Różnorodna i najwyższej klasy oferta oraz niepowtarzalne połączenie targów specjalistycznych, pokazów, warsztatów, fabryki fryzur i kongresu – to wszystko zostało znakomicie odebrane przez wystawców i odwiedzających. „W tym roku ponownie zaskoczyła nas liczba odwiedzających” – z radością oznajmia dyrektor Helmut Winkler. Również tzw. Barbers Corner, pokaz najnowszych trendów, technik, produktów i ofert w temacie barberingu został entuzjastycznie przez wszystkich

przyjęty. „W przyszłym roku targom TOP HAIR przybędzie jeszcze jedna hala. Jakość pobytu naszych odwiedzających dzięki temu rozwiązaniu znacznie się poprawi” – dodaje Winkler. Christian Schikora, prezes zarządu TOP HAIR INTERNATIONAL GmbH, nie krył swojego zachwytu: „Trend & Fashion Days w Düsseldorfie to niezbędny element w branży. Impreza ta jest scenicznym świętem i rodzinnym spotkaniem. Targi TOP HAIR odgrywają znaczącą rolę w branży. Tego jeszcze nie było: podczas dwóch dni targów odbyło się 160 imprez. Oznacza to ustanowienie nowych kryteriów w dziedzinie jakości, inspiracji i innowacji.” Po raz kolejny targi TOP HAIR w Düsseldorfie zaprezentowały wspaniały program. Głównym punktem już tradycyjnie był sobotni wieczór, który wprost oczarował odwiedzających spektakularnym show króla awangardy Mario Krankla i gwiazdy fryzjerstwa Ken Honga z Singapuru. Podczas pozostałych pokazów iskry przeskakiwały wprost ze sceny na publiczność. Wśród

270


z kraju i ze świata

występujących znaleźli się między innymi: Patrick Cameron z „Goddess Collection“, Guy Tang, New Flag Education Team, Schorem Barbers, Baderknechte, Brockmann i Knoedler z prezentacją „Color Contouring by Wella Professionals”, Trio Hair ze swoją „Try Me, I’m EIMI”, L’Oréal Professionnel z Kertu Hair & Style, J7 school, Frank Brormann, mod’s hair Paris i Keller the school oraz światowy związek fryzjerów z zespołem Intercoiffure. Na czterech scenach odbyły się praktyczne prezentacje, których tematem przewodnim były: kształt fryzury, kolor i styling. Również tu zaprezentowały się liczne międzynarodowe zespoły, a wśród nich między innymi: Amika Style, Artégo, CHI, Brockmann i Knoedler dla „Color Contouring by Wella Professionals”, D. Machts Group dla L’Oréal Professionnel, Davines, Dear Barber, Eslabondexx Color – Open Your Eyes by Claudio Lapenna Hair Haus, Frank Brormann for L´Oréal Professionnel, Glynt Artistic Team, Goldwell, J.7 school for L’Oréal Professionnel, Keller the school L’Oréal Professionnel, Kemon, Kertu Hair & Style for L’Oréal Professionnel, KIS Keratin Infusion System, Label.m., L’ANZA, Mehr Erfolg im Salon mit TH Carecut [sukces w salonie z TH Carecut] zaprezentowany przez Jaguar/ TCC, Meininghaus, Mike Karg Dry HairCut „All American Hair”, Moroccanoil, Oliver Schmidt Hairdesign for L’Oréal Professionnel, Paul Mitchell, Ronald Reinholz for L’Oréal Professionnel, Selective Professional, Super Brilliant Color - True Inspiration by Ugur Tokdemir & Marcus Becks Hair Haus, Toni & Guy, Trend Collection wiosna/lato zaprezentowana przez Wella Color Club i Wella Creative Team, Try me I ‚m EIMI zaprezentowane przez TRIO HAIR, Unique Way und Vitality’s by Gandini i wiele innych.

Przedsiębiorcze tematy jak marketing, zarządzanie salonem czy tworzenie osobowości to główne zagadnienia kongresu. Znakomici wykładowcy, a wśród nich: Daniel Golz, Wolf Davids, Klaus Kobjoll, Dirk Gresch, Oliver Schmidt, Heiko Schneider, Claus Bielz, Trudelies Grigoletto, Monika Matschnig oraz Stefanie Voss udzielali odwiedzającym cennych wskazówek i pokazali wiele ciekawych rozwiązań. W fabryce fryzur odwiedzający z bliska mogli obserwować działania stylistów, sami je wypróbować i porozmawiać z najważniejszymi osobami w branży. Niektórzy znani specjaliści z branży jak Mike Karg, Dana Wittmann, Daniel Golz (Mitzutani), Amika, Annerose Cutivel, Davines Blowdry, Haaro Friseurbedarf Danny Verheijen & Raymon Schulte, Jaguar, Paul

Mitchell, Tondeo, i Old school cuts Barbertrends powered by Wahl (Christian Schneider & Chris Mattick) pozwalali zajrzeć sobie przez ramię. Kolejne TOP HAIR International Trend & Fashion Days Düsseldorf odbędą się w sobotę i niedzielę 10 i 11 marca 2018 r. Równolegle do targów odbędą się Make-up Artist Design Show (10 i 11 marca) oraz targi BEAUTY DÜSSELDORF (9-11 marca). Aktualne informacje na temat targów TOP HAIR International Trend & Fashion Days dostępne są na stronie www.top-hair-international.de oraz www.facebook.de/ tophairtrendfashiondays Zredagowane na podstawie materiałów prasowych TOP HAIR International Trend & Fashion Days Düsseldorf

271


BOGATY W PRZECIWUTLENIACZE GŁĘBOKO NAWILŻA I ODŻYWIA CHRONI PRZED PROMIENIAMI UV, PRZED WIATREM, ZIMNEM I ZANIECZYSZCZENIAMI POWIETRZA

Meksykański kaktus

łatwo

jest być

łatwo jest być


Liding Care Lucky Man to linia produktów do pielęgnacji dla mężczyzn, opracowana tak, aby spełniać ich szczególne wymagania w zakresie oczyszczania i pielęgnacji skóry głowy, włosów oraz ciała.

www.kemon.pl


Foto: i.huffpost.com

porady

Starzenie się włosów Włosy jako atrybut naszego wyglądu mają duże znaczenie psychospołeczne. Ich słaba kondycja lub nadmierna utrata wiąże się z dużym dyskomfortem. Niestety w wyniku działania różnych czynników dochodzi do ich starzenia się. Analizując stan włosów możemy wyznaczyć dwa kryteria: wiek biologiczny włosa i wiek kosmetyczny włosa. Wiek biologiczny, czyli naturalne procesy starzenia. Zmniejszenie gęstości włosów na przestrzeni lat wynika ze zmniejszenia ilości mieszków włosowych, ilości włosów w jednostkach włosowo-łojowych, stopniowego ścieńczenia włosów oraz ogólnego spowolnienia tempa wzrostu włosów.

274

Zmiany w rzeźbie skórno-naskórkowej powodują spłaszczenie brodawki włosa oraz zmniejszenie naskórkowej części mieszków włosowych. Na wymienione zmiany mają wpływ czynniki genetyczne, choroby ogólnoustrojowe i styl życia. Wiek kosmetyczny włosów jest stosunkowo łatwo ocenić po jego wyglądzie. Będą one w różnych miejscach uszkodzone (uszkodzenia osłonki włosa lub nawet kory) oraz suche.

Szczególnie widoczne będzie to w przypadku włosów długich. Zaawansowanie tego procesu będzie o tyle większe o ile mniejszy będzie nacisk kładziony na właściwą ich pielęgnację i ochronę. Objawem starzenia łodygi włosa jest zmniejszona wytrzymałość na działania mechaniczne, termiczne i chemiczne. Mamy do czynienia z pojawianiem się włosów siwych pozbawionych melaniny. Włosy stają się suche, puszące, tracą połysk a kolor staje się wypłowiały. Musimy zdawać sobie


Porady

Siwe włosy pod mikrokamerą x200 sprawę z faktu, że jeśli łodyga włosa zostanie w jakiś sposób uszkodzona to tego uszkodzenia nie jesteśmy w stanie odwrócić. Przyczyny starzenia się włosów są dwojakiego rodzaju: yy endogenne (przede wszystkim uwarunkowania genetyczne, zaburzenie krążenia co wiąże się z upośledzeniem przekazywania składników budulcowych); yy egzogenne (promieniowanie UV, dym papierosowy i ogólne zanieczyszczenie powietrza, pielęgnacja, chemia fryzjerska). Coraz więcej badań pokazuje, że stres oraz działalność wolnych rodników może znacząco przyśpieszać proces starzenia się włosów. Spadek produkcji włosów Zmniejszenie gęstości włosów na przestrzeni lat wynika ze zmniejszenia ilości mieszków włosowych, ilości włosów w jednostkach włosowo-łojowych, stopniowego ścieńczenia włosów oraz ogólnego spowolnienia tempa wzrostu włosów. Spadek produkcji włosów wiąże się również z pojawianiem się w cyklu włosowym tak zwanego toru bocznego, czyli fazy kenogen. Faza ta oznacza, że mieszek włosowy jest pusty, gdyż po fazie telogen

(spoczynek) i egzogen (moment wypadnięcia włosa) nowy włos nie został jeszcze wyprodukowany. Ten zastój wpływa na ogólną ilość włosów, a liczba mieszków włosowych w tej fazie zwiększa się właśnie wraz z wiekiem i w przypadku łysień. Zmiany w rzeźbie skórno-naskórkowej powodują spłaszczenie brodawki włosa oraz zmniejszenie naskórkowej części mieszków włosowych. Siwienie włosów Nie jest ono do końca wyjaśnione. Jest wiele teorii na temat pojawiania się siwych włosów. Kiedy jednak możemy mówić, że ktoś siwieje przedwcześnie? Ogólnie przyjęto podział na rasy i w nich wyznaczono wiek, poniżej którego siwiejemy przedwcześnie. Dla rasy kaukaskiej przyjęto wiek poniżej 20 roku życia. W przypadku Afroamerykanów poniżej 30 roku życia. Siwienie jest procesem wielowymiarowym. Jest wiele czynników, które podejrzewa się o wpływ na uaktywnienie procesu siwienia. Ale to głównie czynniki genetyczne odgrywają znaczącą rolę, choć jak podaje literatura stres i działanie wolnych rodników znacząco może przyśpieszyć ten naturalny proces. Palenie papierosów również powoduje szyb-

sze siwienie włosów, które też w wyniku reakcji z dymem papierosowym zmieniają kolor z białego na żółtawy. Jak widać jest wiele czynników, które wpływają na pojawienie się siwych włosów. Do tej pory najskuteczniejszą metodą ich ukrywania jest koloryzacja. Literatura dostępna u autora.

Weronika Patrycja Słupek – trycholog kosmetyczny, autorka książki „Trychologia kosmetyczna. Pielęgnacja skóry głowy i włosów”, wykładowca WSIiZ w Warszawie.

Tekst: Weronika Patrycja Słupek Zdjęcia Autorki

275


Restore


kemon.pl

limitless

Lunex Restore Produkt w postaci płynu micelarnego, przeznaczony do użytku podczas rozjaśniania. Łamanie włosów jest 50 razy mniejsze niż w przypadku zwykłej dekoloryzacji*. Włosy są silniejsze, bardziej odporne, lśniące i nawilżone.

* Badanie in vitro, minimalna wartość stwierdzona w 5 testach eksperymentalnych.


Przegląd rynku w pigułce

Profesjonalne suche szampony do włosów Kevin Murphy FRESH.HAIR – Suchy szampon

i równo spryskaj suche włosy niewielką ilością preparatu, następnie wytrzyj lub wyczesz włosy. Pamiętaj aby wstrząsnąć!   FRESH.HAIR rozpuszcza nadmiar wcześniej użytych produktów do stylizacji, przez co włosy wyglądają jak świeżo umyte. Pudrowy zapach podkreśla uczucie czystości. Wspaniały dla osób, które nakładają na włosy zbyt dużo, mając mało czasu lub kiedy nie ma czasu na umycie włosów. FRESH.HAIR może być stosowany jako preparat do stylizacji naturalnie wyglądającej fryzury. Nie pryskaj nim po całej głowie tylko u nasady włosów i w przedziałkach. Pamiętaj, żeby po użyciu wytrzeć włosy ręcznikiem lub je wyczesać. Pojemność: 250ml Suchy szampon w sprayu zwiększający objętość i teksturę włosów, usuwa nadmiar sebum i nieprzyjemny zapach, a nawet wszystkie grzechy poprzedniej nocy. Dobrze wstrząśnij

Właściwości & Korzyści: Bogaty w antyoksydanty, usuwa nieprzyjemne zapachy z włosów, dodaje objętości i połysku, bez parabenów, odświeża włosy, usuwa nadmiar produktów z włosów.

Podstawowe składniki: Wyciąg z łodygi i liści bluszczu jest naturalnym źródłem witaminy C; zapobiega utracie nawilżenia oraz nadaje połysk. Wyciąg z korzenia łopianu wzmacnia włosy, nadaje połysk i dodaje objętości, zapobiega powstawaniu łupieżu i wypadaniu włosów. Wyciąg z pomelo wspomaga wzrost oraz regenerację komórek włosów. Dodatkowo korzystanie działa na przetłuszczające się włosy. Olejek z kwiatów geranium nadaje włosom naturalny połysk i ułatwia układanie włosów. Olejek z liści melisy działa antyseptycznie, oczyszcza, odświeża, koi skórę głowy, usuwa toksyny oraz wygładza włosy. Olejek z kwiatów Ylang-Ylang kontroluje natłuszczenie skóry głowy oraz reguluje wydzielanie sebum. Olejek z liści chińskiego cynamonu tonizuje i odświeża, działa przeciwzapalnie i antyseptycznie. Olejek z kwiatów pomarańczy odnawia i wzmacnia, odżywia komórki.

Living proof® Perfect hair Day (PhD) Dry Shampoo – Suchy szampon

Jak działa ten suchy szampon? Szybko usuwa nadmiar sebum, zgromadzony na włosach pot i nieprzyjemny zapach. Następnie opatentowana przez Living Proof technologia ułatwia odpychanie zanieczyszczeń. Dzięki temu w łatwy sposób je usuwa, a włosy są czyste i ładnie pachną! Pojemność: 198 ml

yy Nadaje włosom świeży wygląd, dzięki specjalnej pudrowej mieszance, która natychmiast wchłania sebum, zanieczyszczenia i substancje oleiste. yy Pozostawia na włosach lekki i świeży zapach, który trwa przez cały dzień. Sposób użycia: Przed zastosowaniem należy dobrze wstrząsnąć zawartość buteleczki. Produkt należy aplikować na suche włosy z odległości ok. 15 centymetrów, skupiając się szczególnie na nasadzie włosów. Następnie należy odczekać 30 sekund, aby składniki aktywne zawarte w produkcie mogły zacząć działać. Przy pomocy szczotki lub opuszków palców należy wmasować produkt we włosy. Lakmé k.style Brush Up

Suchy szampon PhD®, dzięki swojemu potrójnemu działaniu: yy Zapobiega ich ponownemu zabrudzeniu, dzięki opatentowanej cząsteczce OFPMA, która tworzy odpychającą zanieczyszczenia warstwę ochronną wokół każdego włosa.

Suchy szampon teksturyzujący. Przywraca włosom świeży wygląd pomiędzy kolejnymi myciami. Nadaje objętości i lekkości. Kompleks Antyoksydantów z pestek winogron i wit. E two-

280

rzy naturalną barierę ochronną dla włosów przed promieniami UV i wolnymi rodnikami. Rozpylony na całe włosy pozwala uzyskać ciekawy styl i teksturę. Nie pozostawia białego osadu.


Przegląd rynku w pigułce

Balmain Dry Shampoo

Skład: Butane, Isobutane, Alcohol Denat., Propane, Solanum Tuberosum (Potato) Starch, Aluminum Starch Octenylsuccinate, Aqua, Cocotrimonium Methosulfate, Hydrated Silica, Benzophenone- 4, Parfum.

Odświeżający, suchy szampon do włosów. Szampon absorbuje oleje i poprawia kondycję i wygląd włosów bez mycia głowy. Matuje przetłuszczone włosy i nadaje objętość. Pojemność 300 ml. Nie zawiera siarczanów i parabenów.

Prosalon Intensis Volume

Puder zwiększający objętość włosów Stworzony z myślą o pielęgnacji włosów cienkich, płaskich i wiotkich. Nadaje natychmiastową objętość włosom bez ich obciążania. Unosi włosy u nasady, dzięki czemu fryzura zyskuje naturalną lekkość i puszystość. Specjalnie opracowana formuła absorbuje nadmiar sebum,

przywracając świeży wygląd włosom przetłuszczonym i obciążonym. Puder nie skleja włosów, nadaje efekt matowego wykończenia. Sposób użycia: niewielką ilość pudru nanieść u nasady włosów, dokładnie rozprowadzić i wmasować, aby dodać im objętości. W razie potrzeby wyczesać włosy grzebieniem. Kallos GOGO Dry Shampoo

Suchy szampon przedłuża świeżość włosów. Zapobiega ich przetłuszczaniu się. Zwiększa objętość stylizacji, by włosy wyglądały zdrowo i naturalnie.

Zastosowanie: Przed każdym zastosowaniem dobrze wstrząsnąć produkt. Spryskać włosy szamponem, a następnie wyczesać go. Pojemność: 200 ml Wella Professionals EIMI DRY SHAMPOO – Suchy Szampon

Wella EIMI Dry Me to suchy szampon, który odświeża fryzurę w każdych okolicznościach. Stopień utrwalenia: 2. Nadaje włosom matowej tekstury i objętości. Szampon zawiera skrobię tapiokową. Produkt do profesjonalnej stylizacji włosów.

Sposób użycia: Przed użyciem wstrząsnąć. Spryskać równomiernie suche włosy. Pozostawić na chwilę, a następnie przeczesać włosy. Pojemność: 180 ml Helen Seward QUICK & EASY Suchy szampon

Suchy szampon Quick&Easy odświeża włosy bez konieczności mycia, pochłaniając nadmiar sebum. Ożywia je i odbijając włosy od nasady, dodaje im długotrwałej objętości. Efekt jest widoczny już po kilkunastu sekundach. Dostępny w trzech wariantach: naturalnym (do każdego rodzaju włosów), blond i brązowym.

Produkty do pielęgnacji marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym.

281


Przegląd rynku w pigułce GLYNT BLIZZARD ICE SPRAY

Sposób użycia: pojemnik silnie wstrząsnąć, następnie spryskać włosy u nasady i na całej długości, rozprowadzić równomiernie na włosach. Wyczesać lub wyszczotkować po upływie 1 minuty. Gotowe.

BLIZZARD ICE SPRAY dodaje włosom lekkości i objętości w kilka sekund. Idealnie nadaje się do szybkich stylizacji po pracy lub przed imprezą. Pudrowe cząsteczki pochłaniają pozostałości na włosach lub skórze głowy. Po wyczesaniu lub wyszczotkowaniu włosy są świeże i lekkie. Imbir wspiera wyraźny efekt świeżości.

GOLDWELL KERASILK COLOR / DELIKATNY SUCHY SZAMPON CHRONIĄCY KOLOR

Z olejkiem tamanu. Dla włosów farbowanych. Oczyszcza i odświeża bez użycia wody. Chroni kolor włosów przed blaknięciem i utrzymuje jego połysk.

Dobrze wstrząsnąć. Spryskać suche włosy, a następnie wyszczotkować je. Nie spłukiwać. 200 ml

GOLDWELL DUALSENSES ULTRA VOLUME SUCHY SZAMPON ZWIĘKSZAJĄCY OBJĘTOŚĆ

Dla osłabionych, cienkich i normalnych włosów. Natychmiast dodaje objętości przez wchłonięcie nadmiaru sebum. Redukuje gromadzenie się pozostałości pomiędzy myciami. Dla odczucia wypielęgnowanych i naturalnych włosów i zdrowego połysku.

Rozprowadzić na suche włosy, rozpylając bezpośrednio u nasady i na długości włosów. Wyszczotkować. 250 ml

GOLDWELL KERASILK REPOWER VOLUME / SUCHY SZAMPON ZWIĘKSZAJĄCY OBJĘTOŚĆ

Dla cienkich i osłabionych włosów. Oczyszcza i odświeża bez użycia wody. Wchłania nadmiar sebum oraz pozostałości po produktach do stylizacji i nadaje włosom lekką objętość.

Dobrze wstrząsnąć. Spryskać suche włosy, a następnie wyszczotkować je. Nie spłukiwać. 200 ml

JOICO Style & Finish Instant Refresh Dry Shampoo

Suchy szampon natychmiast oczyszcza i odświeża włosy. Szybkoschnąca formuła absorbuje nadmiar sebum i przedłuża trwałość fryzury. Można zastosować do każdego rodzaju włosów, nie zmienia ich koloru.

Sposób użycia: Przed użyciem dokładnie wstrząsnąć. W odległości 20-30 cm spryskać włosy tuż przy skórze głowy. Pojemność: 200 ml

Kemon Hair Manya Dry Shampoo Suchy szampon marki Kemon absorbuje zanieczyszczenia włosów. Sprawia, że stają się one mniej przetłuszczone oraz czyste i błyszczące. Dodatkowo nadaje fryzurze

282

sprężystości oraz zwiększa objętość. Produkt ten zapewnia matowe wykończenie oraz efekt wzburzonych po suszeniu włosów. Pojemność: 200 ml


Przegląd rynku w pigułce MOROCCANOIL SUCHY SZAMPON (DRY SHAMPOO)

Jest suchym, oczyszczającym sprayem, który błyskawicznie odświeża i rewitalizuje włosy oraz skórę głowy, przedłużając tym samym trwałość fryzury. Produkt zawiera oczyszczającą skrobię ryżową, która natychmiast absorbuje sebum i nawarstwione pozostałości, nie pozostawiając przy tym matowego osadu. Rezultat: włosy zostają odświeżone, mają zwiększoną objętość, są jedwabiste, a Ty czujesz się jakbyś właśnie wyszła z salonu.   yy Zawiera olej arganowy. yy Chroni przed szkodliwym działaniem promieni UV. yy Nie zostawia białego, matowego osadu. yy Błyskawicznie zwiększa objętość. yy Zwalcza nieprzyjemny zapach sebum, pozostawiając wyjątkowy zapach Moroccanoil. yy Zapewnia jedwabiste, lśniące wykończenie.   Najważniejsze składniki: yy skrobia ryżowa – naturalnie wchłania nadmiar sebum

yy olej arganowy – pomaga przywrócić elastyczność oraz gładkość włosów, pozostawiając je podatnymi na układanie yy filtry UV – chronią odcień włosów Sposób użycia: Dobrze wstrząśnij. Rozpylaj 15-20 cm od skóry głowy. Pozwól wyschnąć, następnie wmasuj w skórę głowy tak jak to robisz ze zwykłym szamponem. Dla uzyskania lepszego rezultatu rozczesz włosy.  

Moroccanoil Suchy Szampon (Dry Shampoo) wersja do włosów jasnych Zachowanie autentycznego koloru jasnych włosów bywa trudne. Formuła Suchego Szamponu Moroccanoil dla jasnych włosów przypomina koncepcję fioletowego szamponu „na mokro” i zawiera delikatne, fioletowe refleksy pomagające zrównoważyć żółte odcienie oraz wydobyć to, co najlepsze w jasnych włosach. 205 ml   Moroccanoil Suchy Szampon (Dry Shampoo) wersja do włosów ciemnych Tradycyjne suche szampony pozostawiają biały osad, który sprawia, że włosy są matowe i pozbawione życia. Formuła Suchego Szamponu Moroccanoil dla włosów ciemnych zawiera bardzo drobno zmieloną skrobię ryżową, która wchłania się od razu po wmasowaniu w skórę głowy. Szampon natychmiast znika, nie pozostawiając tępego, matowego osadu i pozwalając zachować naturalne bogactwo ciemnych włosów. 205 ml L’biotica Professional Therapy Express Dry Shampoo – Suchy Szampon

Ekspresowy suchy szampon do codziennego stosowania, natychmiastowy efekt, zapach tropikalnych owoców. Suchy szampon do włosów L’biotica Professional Therapy to idealny sposób na szybkie i proste odświeżenie włosów bez użycia wody. Włosy odzyskują świeży wygląd w ciągu kilku sekund. Formuła suchego szamponu L’ biotica sprawia, że włosy pozostają odświeżone oraz lekko uniesione u nasady. Przywraca im energię i witalność. Idealny w czasie podróży. Forma aerozolu ułatwia równomierną aplikację. Pojemność: 200 ml

Sposób użycia: Przed każdorazowym zastosowaniem energicznie wstrząśnij pojemnik przez kilka sekund. Następnie rozpyl szampon, krótkimi seriami na suche włosy z odległości ok. 20 cm. Delikatnie wmasuj szampon we włosy, szczególną uwagę zwracając na ich nasadę oraz miejsca wymagające odświeżenia. Odczekaj chwilę aż skrobia wchłonie nadmiar sebum, następnie wyczesz włosy w celu usunięcia nadmiaru produktu. L’biotica Professional Therapy Refresh Dry Shampoo – Suchy Szampon  

Odświeżający suchy szampon do codziennego stosowania, natychmiastowy efekt, luksusowy zapach. Suchy szampon do włosów L’biotica Professional Therapy to idealny sposób na szybkie i proste odświeżenie włosów bez użycia wody. Włosy odzyskują świeży wygląd w ciągu kilku sekund. Formuła suchego szamponu L’ biotica sprawia, że włosy pozostają odświeżone oraz lekko uniesione u nasady. Przywraca włosom energię i witalność. Idealny w czasie podróży. Forma aerozolu ułatwia równomierną aplikację. Pojemność: 200 ml

Sposób użycia: Przed każdorazowym zastosowaniem energicznie wstrząśnij pojemnik przez kilka sekund. Następnie rozpyl szampon, krótkimi seriami na suche włosy z odległości ok. 20 cm. Delikatnie wmasuj szampon we włosy, szczególną uwagę zwracając na ich nasadę oraz miejsca wymagające odświeżenia. Odczekaj chwilę aż skrobia wchłonie nadmiar sebum, następnie wyczesz włosy w celu usunięcia nadmiaru produktu.

283


Przegląd rynku w pigułce Montibello Decode TEXTURE FRESH AIR

SUCHY SZAMPON NADAJĄCY WŁOSOM FAKTURĘ Pochłania nadmiar sebum. Nie pozostawia osadu na włosach. Nie obciąża. Do wszystkich rodzajów włosów. Nie utrwala. Sposób użycia: Przed użyciem wstrząśnij. Spryskaj

włosy równomiernie u nasady z odległości ok. 20 cm. Pozwól szamponowi zadziałać, a następnie rozczesz włosy lub wymasuj je palcami, aby uzyskać artystyczny efekt. Pojemność: 200 ml Sebastian Professional Drynamic 

Suchy szampon do częstego stosowania wedle indywidualnych wymagań i potrzeb. Nie zawiera składników drażniących ani obciążających włosy, jest więc przeznaczony do każdego typu włosów. yy Wchłania nadmiar sebum z włosów yy Odświeża kondycję włosów yy Wzmacnia włosy i nadaje im objętości yy Ułatwia stylizację

Zawiera specjalny kompleks Recharge Technology opatentowany przez firmę Sebastian Professional, który dzięki kulistym cząsteczkom okalającym powierzchnię włosa pozwala ujarzmić fryzurę i zapewnia kontrolę nad jej kształtem. Pojemność: 212 ml

Dołącz do nas facebook.com/kurierfryzjerski

284


Nowości

Świeże włosy w 2 minuty Pragniesz szybko przywrócić swoim włosom świeżość, a nie masz możliwości ich umycia lub po prostu nie masz na to czasu? Niezastąpionym rozwiązaniem jest w takiej sytuacji suchy szampon. Choć wynaleziony ponad 40 lat temu, dopiero teraz zyskał popularność.

Zawiera on substancje, które pochłaniają nadmiar sebum, odświeżając włosy. Po zaabsorbowaniu przez szampon zanieczyszczeń, włosy stają się mniej przetłuszczone i zyskują matowe wykończenie. Wystarczy starannie rozczesać włosy, dobrze wstrząsnąć pojemnik przed użyciem i rozpylić z odległości 20 cm od nasady włosów – pasmo po paśmie. Następnie lekko wmasować produkt, odczekać 2 minuty i ułożyć fryzurę. Warto jednak pamiętać, że jest to świetne rozwiązanie w wyjątkowych sytuacjach, które nie może zastąpić nam regularnego mycia włosów. Należy więc już następnego dnia odświeżyć je oraz odżywić. Marka Kemon posiada w swojej ofercie suchy szampon z linii Hair Manya, który oprócz oczyszczenia gwarantuje włosom objętość. Ponadto Dry Shampoo od Kemon nadaje sprężystości i przy jego pomocy możemy uzyskać efekt wzburzonych włosów, jak po suszeniu. Co ciekawe, dawniej, nasze prababcie i babcie również radziły sobie z usuwaniem nieestetycznego sebum z włosów – przy pomocy skrobi kukurydzianej, ziemniaczanej czy ryżowej. My dziś posiadamy o wiele wygodniejsze produkty, jak suchy szampon w aerozolu, który możemy stosować w dowolnym miejscu. Pamiętajmy jednak, że suchy szampon należy używać okazjonalnie. Jest on idealnym kołem ratunkowym, po które można sięgnąć w awaryjnej sytuacji, np. przed spotkaniem biznesowym czy spontaniczną randką. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

285


z kraju i ze świata

WIELKIE ŚWIĘTO FRYZJERÓW W KATOWICACH 17 lat tradycji targowej, zaufanie branży fryzjerskiej, prestiż i najwyższa jakość, najpełniejsza oferta dla fryzjerów… w jednym miejscu, w jednym czasie – Festiwal Fryzjerski Hair Fair 25-26 listopada 2017 r. w Międzynarodowym Centrum Kongresowym w Katowicach. Festiwal Hair Fair to wydarzenie branżowe skupiające wokół siebie milionową społeczność. Organizatorzy – jako innowatorzy nie boją się wytyczać nowych ścieżek rozwoju i tworzyć nowatorskich projektów. Czerpiąc najlepsze doświadczenia ze światowych imprez fryzjerskich oferują Wam – profesjonalistom, najwyższą jakość wydarzeń branżowych. Pełni wielkiego serca dla fryzjerstwa, słu-

chając Waszych potrzeb, podejmują wyzwania, oferując polskiemu fryzjerstwu targi z roku na rok zdumiewające swym rozmachem. Tegoroczna edycja Festiwalu Hair Fair odbędzie się w samym sercu Katowic, w najnowocześniejszym obiekcie wystawienniczym w Europie – Hali Międzynarodowego Centrum Kongresowego. Obiekt w ubiegłym roku sprawdził się idealnie i wpasował w artystyczną wrażliwość fryzjerów.

Sprawdźcie, czy organizatorzy trafią w Wasze oczekiwania!

yy Najbardziej prestiżowa scena główna – Show & Artist – najlepsze pokazy wielkich postaci nowoczesnego fryzjerstwa, yy Międzynarodowe Mistrzostwa Fryzjerskie Top City & Puchar Śląska – 6 kategorii startowych, yy Edukacyjna Scena Techniczna EduStage, yy Strefa wykładów i prezentacji technicznych,

yy Strefa warsztatów dla fryzjerów, yy Pierwsze Spotkania Blogerów branży Hair&Beauty, yy Pasaż wystawienniczy z ponad 300 profesjonalnymi markami, yy Porady edukatorów na stoiskach wystawców, yy Pokazy marek fryzjerskich na stoiskach firmowych, yy Niezliczone nowości produktowe – najnowsze trendy prezentowane przez wystawców. yy Promocje, okazje, rabaty… specjalne ceny targowe!  

Bądź tam gdzie dzieją się rzeczy najważniejsze dla branży!

Zapraszamy do współtworzenia przyszłości Festiwalu! Wraz z setkami najważniejszych osób w branży, sympatykami Festiwalu, miłośnikami fryzjerstwa, aktywnymi fryzjerami-stylistami, artystami światowego formatu, mistrzami i uczniami… spotkamy się w Katowickim Międzynarodowym Centrum Kongresowym (MCK & Spodek) 25-26 listopada 2017 r.

Festiwal Fryzjerski Hair Fair w Katowicach to coroczne wielkie święto polskiego fryzjerstwa! Wydawnictwo Kurier Fryzjerski objęło patronatem medialnym Festiwal Hair Fair. Informacje, program, bilety – www.festiwalfryzjerski.pl www.facebook.com/HAIR.FAIR.BEAUTY.FAIR/ Data: 25-26 listopad 2017 Miejsce: Międzynarodowe Centrum Kongresowe obok SPODKA Adres: ul. Plac Sławika i Antalla 1, W SAMYM CENTRUM KATOWIC   Organizator targów: WATS Sp. z o.o. 41-400 Mysłowice, ul. Obrzeżna Płn. 15 C; tel. +48 32 222 60 57; Ewa Korepta tel. 601 313 515; festiwal@wats.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy WATS

286


Nowości

COTRIL Hydra

– głębokie nawodnienie i antyoksydacja w najlepszym wydaniu Nowa linia kosmetyków do pielęgnacji włosów odwodnionych, zapewniająca optymalny efekt nawilżenia, nadająca połysk oraz przywracająca włosom miękkość. Zapobiega starzeniu się włosów.

HYDRATING AND ANTI-OXIDIZING SHAMPOO

HYDRATING AND ANTI-OXIDIZING MASK

Składniki aktywne: proteiny mleka, ekstrakt z miodu i truskawek, oliwa z oliwek, aloes, ekstrakt z granatu, witamina E.

Składniki aktywne: proteiny mleka, ekstrakt z miodu i truskawek, oliwa z oliwek, aloes, ekstrakt z granatu, witamina E.

Antyutleniający szampon nawadniający Intensywnie nawadniający szampon o działaniu antyoksydacyjnym do włosów przesuszonych, przywracający naturalny płaszcz hydrolipidowy. Jednocześnie przeciwdziała procesom utleniania będącym skutkiem działania wolnych rodników. Pojemność: 300 ml i 1000 ml

288

Antyutleniająca maska nawadniająca Przywraca naturalny płaszcz hydrolipidowy, przeciwdziałając jednocześnie procesom utleniania na skutek działania wolnych rodników. Ułatwia rozczesywanie suchych włosów dzięki działaniu zmiękczającemu i nabłyszczającemu. Pojemność: 200 ml i 500 ml


Nowości

HYDRATING AND ANTI-OXIDIZING LOTION

HYDRATING AND ANTI-OXIDIZING MOUSSE

Składniki aktywne: proteiny mleka, ekstrakt z miodu i truskawek, oliwa z oliwek i olej migdałowy, aloes, ekstrakt z granatu, witamina E.

Składniki aktywne: proteiny mleka, ekstrakt z miodu i truskawek, ekstrakt z granatu, witamina E, olej słonecznikowy.

HYDRATING AND ANTI-OXIDIZING LEAVE-IN SPRAY

INFINITY

Antyutleniający lotion nawadniający Nawilża i wzmacnia włosy, chroni przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych i wolnych rodników. Pojemność: 12 ml

Antyutleniający spray nawadniający Przywraca naturalny poziom nawilżenia chroniąc włosy przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Pojemność: 250 ml Składniki aktywne: proteiny mleka, ekstrakt z miodu i truskawek, ekstrakt z granatu, witamina E.

Antyutleniająca pianka nawadniająca Pomaga utrzymać prawidłową równowagę hydrolipidową. Jednocześnie zwiększa miękkość i witalność przesuszonych włosów, nadając im blask. Pojemność: 200 ml

Wielofunkcyjne mleczko nawadniające Ułatwia rozczesywanie oraz kontrolę nad niesfornymi włosami. Nawilża i odżywia włosy pozbawione blasku, chroni przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych i procesami utleniania na skutek działania wolnych rodników. Zwiększa miękkość i objętość włosów, dodaje włosom połysku, witalności, jedwabistości, wygładza włosy. Pojemność: 250 ml Składniki aktywne: proteiny mleka, ekstrakt z miodu, ekstrakt z pomarańczy, wiśni i truskawek, ekstrakt z granatu, witamina E. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

289


Prezentacje

ANDIS – wygala i goli Firma ANDIS jest liderem na rynku profesjonalnych maszynek fryzjerskich. Innowacyjność oraz wysoka jakość od lat wpisują się w strategię firmy, której produkty szczycą się bardzo dobrą opinią wśród właścicieli salonów fryzjerskich na całym świecie. Wychodząc naprzeciw potrzebom rynku, ANDIS przygotował serię nowych modeli trymerów kierując się wzrastającymi wymaganiami rynku odnośnie funkcjonalności i użytkowania. Decydując się na zakup maszynki do strzyżenia, każdy stylista może dziś wybrać modele charakteryzujące się jedną z wybranych cech: atrakcyjną ceną, wysoką jakością lub modele „premium”, które łączą wyjątkowe walory użytkowe z doskonałą trwałością podzespołów.

ANDIS Superliner Silver

Trymer przewodowy o dużej mocy do modelowania fryzury i golenia zarostu. Posiada bardzo cichy i bezobsługowy motor. Jest wyposażony w nóż ze stali węglowej, dodatkowo utwardzany, o wysokości strzyżenia 0,2mm. Właściwości: yy wyposażony w system wymiany noży, yy współpracuje z nożem do golenia szyi i zarostu.

ANDIS Superliner +

Trymer przewodowy o dużej mocy do modelowania fryzury i golenia zarostu. Posiada bardzo cichy i bezobsługowy motor. Jest wyposażony w nóż ze stali węglowej, dodatkowo utwardzany, o wysokości strzyżenia 0,1mm. Doskonały do wygalania. Właściwości: yy wyposażony w system wymiany noży, yy w komplecie posiada nóż do golenia szyi i zarostu.

290


Prezentacje ANDIS Outliner – Bestseller w USA

Przez większość fryzjerów męskich w USA jest uważany za najlepszy trymer dostępny na rynku. W końcu doczekał się premiery również w Europie. Doskonały do podgalania, wygalania, golenia na sucho. Wyposażony w dodatkowo utwardzane ostrze, nadające się do długotrwałej pracy. Właściwości: yy 2,5m przewód zasilający, yy prędkość pracy – 7000 obr. / min, yy ostrze T-blade, yy wyposażony w cichy motor elektromagnetyczny.

ANDIS Slimline Ion (model BTF-3)

Lekki trymer bezprzewodowy z silnikiem o dużej mocy, przeznaczony do ciągłej pracy na przewodzie lub bez przewodu. Właściwości: yy bateria litowo-jonowa (120 minut pracy bez ładowania), yy 150 minut do pełnego naładowania baterii, yy nóż ze stali nierdzewnej dodatkowo hartowany, yy prędkość pracy 6000 obr. / min.

ANDIS Slimline Pro Li (model D-8)

Lekki trymer z silnikiem o dużej mocy przeznaczony do pracy na przewodzie lub bez przewodu. Idealny do wygalania szyi i zaznaczania linii włosów i konturów. Właściwości: yy bateria litowo-jonowa (120 minut pracy bez ładowania), yy 150 minut do pełnego naładowania baterii, yy nóż z możliwością ustawienia do pracy na „0”, yy prędkość pracy 6000 obr. / min.

ANDIS TS-1

Przeznaczona do golenia zarostu, szyi oraz całej głowy maszynka jest wyposażona w folię hipoalergiczną oraz baterię litowo-jonową. Właściwości: yy 80 minut pracy bez ładowania, yy możliwość pracy z przewodem lub bez przewodu.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

291


Nowości

150 lat angielskiej tradycji Morgan’s jest jednym z najstarszych niezależnych producentów produktów do pielęgnacji włosów w Anglii. Firma została utworzona w 1873 roku. Dzisiaj jest jednym z najbardziej cenionych producentów kosmetyków nie tylko dla mężczyzn. Oferuje wyjątkowo bogaty asortyment kosmetyków do stylizacji i pielęgnacji włosów i skóry głowy oraz brody i wąsów. Produkty Morgan’s są obecnie sprzedawane w ponad 50 krajach na całym świecie. POMADY

Styling Pomade, Medium Hold & Shine Pomada do stylizacji włosów Średni poziom utrwalenia / średni połysk Ekskluzywna pomada do włosów na bazie wody, zapewniająca średni poziom utrwalenia fryzury i nadająca włosom niewielki połysk. Rozpuszcza się w wodzie i jest łatwa do usunięcia. Unikatowe połączenie nut zapachowych bergamotki, jaśminu, drzewa sandałowego oraz paczuli. Pojemność: 100 g / 500 g

292

Styling Pomade, High Shine / Firm Hold Pomada do stylizacji włosów Wysoki poziom utrwalenia / wysoki połysk Ekskluzywna pomada do włosów na bazie wody, zapewniająca wysoki poziom utrwalenia fryzury i nadająca włosom wysoki połysk. Rozpuszcza się w wodzie i jest łatwa do usunięcia. Unikatowe połączenie nut zapachowych bergamotki, jaśminu, drzewa sandałowego oraz paczuli. Pojemność: 100 g / 500 g

Styling Pomade, Slick Extra / Firm Hold Pomada do stylizacji włosów Super gładkość / wysoki poziom utrwalenia Pomada do włosów na bazie wody, zapewniająca super mocne utrwalenie, gładkie włosy oraz precyzyjne modelowanie fryzury. Rozpuszcza się w wodzie i jest łatwa do usunięcia. Unikatowe połączenie nut zapachowych bergamotki, jaśminu, drzewa sandałowego oraz paczuli. Pojemność: 100 g / 500 g

Classic Pomade with Almond oil and Shea Butter Klasyczna pomada z olejkiem migdałowym i masłem shea Klasyczna pomada na bazie oleju, która odżywia i ujarzmia niesforne włosy. Zawiera olejek kokosowy, olejek z drzewa sandałowego oraz olejek migdałowy i masło shea. Pojemność: 100 g


Nowości

BRODA & WASY

Luxury Beard and Moustache Cream Luksusowy krem do brody i wąsów Krem do pielęgnacji brody i wąsów z dodatkiem bergamotu, zielonej herbaty, limonki, piżma oraz oleju z drzewa sandałowego. Działa zmiękczająco na owłosienie twarzy, odżywia i pozostawia w dobrej kondycji. Rozprowadzamy niewielką ilość kremu na wąsach i brodzie, wmasowujemy, przystępujemy do stylizacji. Pojemność: 60 ml

Beard and Moustache Wax Wosk do stylizacji brody i wąsów Wosk do stylizacji brody. Sprawia, że włosy stają się miękkie w dotyku, łatwe to ułożenia oraz dobrze utrzymane. Koi i nawilża. Zawiera wosk pszczeli. Unikatowe połączenie nut zapachowych bergamotki, jaśminu, drzewa sandałowego oraz paczuli. Pojemność: 50 g

Moustache & Beard Cream Krem do pielęgnacji wąsów i brody Zmiękcza, nawilża i odżywia włosy, jednocześnie nadaje piękny zapach. Zawiera aloes, olejek z kiełków pszenicy i oliwę z oliwek, które wykazują właściwości odżywcze. Pojemność: 75 ml

Beard Wash Żel do mycia brody Nawilżający i oczyszczający żel do mycia brody. Sprawia, że włosy stają się miękkie w dotyku i są łatwe do ułożenia. Oczyszcza i wygładza nawet najbardziej szorstkie włosy. Unikatowe połączenie nut zapachowych bergamotki, jaśminu, drzewa sandałowego oraz paczuli. Pojemność: 100 ml

Natural Beard Oil Naturalny olejek do pielęgnacji brody 100% naturalna kompozycja olejków odżywiających włosy i skórę głowy. Zawiera olejek z mięty pieprzowej, mandarynki oraz drzewa herbacianego. Produkt w oryginalnej butelce w stylu retro ze szklaną pipetką zakończoną gumową końcówką ułatwiającą precyzyjną aplikację. Pojemność: 50 ml

Moustache Styling Wax Wosk do stylizacji wąsów Ultra sztywny wosk, idealny do stylizacji wąsów typu “kierownica”, kozich bródek oraz baczków. Perfekcyjnie zakręcone włosy. Odżywia i wygładza włosy. Zawiera wosk pszczeli, masło shea oraz olejki naturalne takie jak: olejek z kiełków pszenicy, olejek jojoba, olejek mandarynkowy oraz olejek z eukaliptusa. Pojemność: 50 g

Beard Softening Elixir Zmiękczający eliksir do pielęgnacji brody Unikatowa formuła produktu sprawia, że nawet najbardziej suche i niezdyscyplinowane włosy brody stają się miękkie i gładkie. Potrzeba jedynie kilku kropel, by ukoić i nawilżyć włosy i skórę głowy. Zawiera kompozycje olejków naturalnych, w tym olejek mandarynkowy, olejek z bergamotki, olejek imbirowy oraz arganowy. Pojemność: 30 ml

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Morgan’s

293


www.tahe.pl

|

infolilnia: 801 000 825 | www.sklep.tahe.pl

Kurier Fryzjerski On-line nr 3 2017  
Advertisement