Issuu on Google+

@ôÙÙÜó‚@üi@Ú ÚŽïmóЊò† @õõRR@óÜ@çbbn†ŠíØ @ @a†ça‡äójŽîŠ @X

‫ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﺎﻣﻪ‬

@ @ðbbï

@†aŒb÷@õaŠ ìi

@ì@Œìó@ñòììóåmììi @ @ônîí îíŽïq @@a†Šbmí @óÜÜ@Šü íÜb÷ @W

ZòŠbàˆˆ

URX

w www. kurrdistanuk kurd.com

R õóïîŠíŽïÐ õT@@QSXX@ça‡äójŽ ç îŠ@õQUó¿ó’ ó @wåŽïq @@ çbbn†ŠíØ@ôma‹‹Øíº†@ôiïy y@ôäb Šü÷ @çó¸@QUP  RPQP

‫ﻌﺪﺪام ﭘﺎﺷﻪآآﺸﻪ ﺑﻪ‬‫ﺋ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﯚراﻧﺨﻮازاﻧﻪ‬ ‫ﺑﺰووﺗﻨﻨﻪوهی ﮔﯚر‬ ‫ﻧﺎآﺎ‬ @U

@Zçbn†ŠŠíØ@ðma‹‹Øíº†@ð ðiïy@ðïïn“ @ñ‹ï ‹Žïm‹Ù

@@ @@ @@ @@ @@ õ‹Žïm‹‹Ù@õŠbmìì @@ @õR@óÜ@l lïy@ôïn““ @@ @@ @ @a†çaa‡äójŽîŠ @@ @T @@ @@ @@ @ @ð ðbï

@@õ‹å› Žõ ›Üóè@Žôq@ô ôäómm@ðàþþï÷÷@ñŠbààüØ@óóÙî†@ð ðÙŽîŠbbu@ñòòìó÷@üi@óÙÙŽïmóÐ óЊò†@Žßbààó÷@ð ðäa‡ääójŽîŠ@ñRR óÜ@BñîŒóÈ@‡ïÜb‚ @ñ ‚BZðbï @ð’ói@@çbn†ŠíØ ô@ŠóàóÜ@a† Š Bçbn†ŠíØB ói@pójîbbm@ðÙŽïäaì‡ŽŽïÜ óåmbè@ì@ça‹Žï÷@ðääýó @ð’Šü’@ñˆû ü ‹Üb@μàó  Øóîîì @SQ óØ@‡äbîóîaŠ@ðàþþï÷@ñŠbàüüØ@ñŠbØ@Šó  õóÜb ómóЊòò†@æî’bii@ðàþï÷@ ñŠbàüØ@ñŠŠbØŠó@óåmbbè ”Übš@ó š i@óán@  ïï@ìó÷@óÙî†@ðÙŽ Ù îŠbu@ñòìó u ÷@ü i óØ@óïîîŒaìbïu@ìói@óÙî†@ðÙŽï’ ’Šü’@ñbàóååi@ì@Žñ‹“ŽïÙi Ù ðmóàììí@Ùy@ñü‚@ì@ñìò†@ðš@ŽðäaŒò†@ÚÜó‚@bnŽŽï÷ @@NŽñ‹åia†@LbØòò†@ñŠbî†@ñüü‚@ñìímbèaa† Lçbn †ŠíØ@ðma‹ØØíáŽî†@ðiïyy@ðïn“ @ñ ñ‹Žïm‹Ù ðàþ ï÷@ñŠbàüØØ@ðmłóò†@ bnŽï÷@ñòììói@òˆbàb÷@óói L@ðmóîłóàüØ@Lð î bï@ðäbØØòŠüuìaŠüuu@óäa‡îóà@óóÜ a†@” @ ïïïióèŒóà@p póäbäóm@ì@ð ðîòìómóä펎ïä@LñŠìíib÷ óÜ@BZðmì@òìíi@òŠìó   @ŠŠûŒ@ðÙŽïäa‹îóóÔ@ð’ìíím ì@ðàþþï÷@ñŠbàüØ@ñŠbØŠó@óåmbbè@ñˆû‹Üb  óÜ@ça‹‹Žï÷@ðäýó @ð’Šü’@ð ð䆋i@a‡ŽîŠýói@ñˆû ý ‹Üb ìói@Šóóè@ÚÜó‚ óØ@óîòìó÷@Š ó ŠbØ@æî’bibi@a†UW ðÜb  óØ@pbbØ@ìó÷@ðäbØ bØóïîbäaím@ìì@†a‡Én@ Žï÷ ì@ðäaìŠòìbšš †a‡Én@  Žï÷@ìói@Šóèè@LæîŠóqaŠ@ð ðmóîb’bq@ð ðánï@ñˆˆ† çò‡i@óÜbåï@ìóó÷@óÙî†@ðÙŽŽîŠbu@üi@òìóóïïäò‡Øóî@ì ì@óïïää@ðØóîòìímmbèa†@ïè@óóØ@ðàþïï÷@ñŠbàüØ@óói jÈómm@ŠüuìaŠüuu@ð슆@ñŠü @óäbåŽïè@ói@pbØìb ï bè @NBçóÙi@çaa‹Žï÷@ðäìíi@òòìómóäò‹Ð@óóÜ S@ ß

@ðÜüÔ@ììì†@ñ‰Žîìíímì@üi@ñüü‚@ðîò†bà bàb÷@BðÝà@†bánÈaB ðiïy @ @‡‡äbîó aŠ@çüîÄóÜÜóm@ŠóóÜ óÜ

Žßó óÜÜ@a†óîóàbäŠóii@ìóÜ@óîò†bàb÷@ÚŽïuŠóà@ïè Žði@Ša‡’ ‡’ói@Œaí¯aìbqq@ð ÜüÔ@ðäa‹äóîý@óÜ@ÚŽŽïØóî ì@ça‹Žï÷@õ@bnŽïï÷@ð‚û†@ói@pòŠbió@ì BNçóÙÙi@óÔ@óÙ@ðmóibi@ŠûŒ@ì@çbØó䆊a‰jj Üóè õ@ónaŠb÷@ó@îaìa†@ ãó÷@ó Üaìóè@ ãó÷@ðŽïq@ói ñŠbàüüØ@ðäòŠ@ìì@Âäò†@ðïn“ @ð‹‹qŠói ÚŽïàłłì@ïè@bnŽï÷@bm@ãýói@ Lòìa‹Ø@ðàþ þï÷ @@NòìómòììaŠ†óä@òìòŠbii@ãóÜ

çó îý@óÜ@óØ@BðÝà@†b ánÈaB ðiïy ðÜíí‚@ðî@ŒaŠbä@ñìaŠíŽïÜbq LBðiìŠóØ@ññ‡éŽïàB òìóäa‹Žï÷@ðî@ŠbààüØŠó@ðäbbØó䆊a‰j Üóè@ ðàóî† ‡äbbîó aŠ@ñü‚@ðîò†bàb÷@LŽñ‹Øò†@ðmóîîbØûŠó Žßó   óÜ@ðäüîÄ@óÜóm@ðÙŽ ó î‰Žîîìímì@óå’óš@ ì Šóè@üi @@N‡äbîîó aŠ@Œaí¯aìbq@ð ÜüÔ ñaŠì@í’@ðàa‡äó÷@LBð܇ïi@óÝÜa@o¼ ¼ŠB a‡ÙÙŽïäaì‡ÙŽïÜ@óÜ@BðÝà@†bánÈ nÈaBðiïy@ððî‡äòìbä ‚‚óu@ðiìŠóØ@ñ‡éŽïà@óóØ@†‹Ø@ña‹a‹Ù’b÷ óÝÜÜa@o¼ŠI@ìa‹‹iìbä@óØ@òììómû†‹Ø@òìó÷÷@ŠóóÜ LŽ Žîì†B@ðäüîÄ@óÜóm@ñóààbäŠói@óÜ Hð܇ïi ì@ Âäò†@ôŽï@@ŽßbäóØ@óÜ@óØ@Bñój@û‹àó÷ Ûòìì@òìónŽïiò†@ì⁄ ⁄i@òìóïïàþï÷@ñŠbàüØØ@ðäòŠ †báánÈaBðiïyy@ðî‡äòìbä@ñaŠìí’@ðà ðàa‡äó÷ @NŽði@Ša‡’óói@BðÝà ðäòìbä@ñaŠì Šìí@’@ñóàa‡äó÷@ãó÷ Žðii@ói@ìó÷@óØØ@‡äbîó aŠ@BððÝà@†bánÈaBðiïy

@ @wääbàb÷@ónŽïiiò†@ça‹Žï÷@ðî‡äòìbä@ðÙäbi@a†ììímbèa†@ð ðäbØûŠbàó  @óÜ@Z‹Žïnîû îûŠ

ñŠbààüØ@Šó@óó@ åŽî‹£@Žð iò†@a†ìímbèa†  ñòìŠòò†@ðmòŠaŒŒòì@õón aŠb÷@ðàþ ï÷ @@Nò솋Ø@bïïäbnî‹i@ì@bïääbáÜó÷@LbäòòŠóÐ LbÙî‹àó÷Ió@ młì@ŠŠaíš@ãó÷@ðäb‹qói óÜ@òŠŠbî‹i@Hb@ïäbááÜó÷@ì@bïäbbnî‹i@LóäaaŠóÐ @ü Ø@a††óïî‡äòíŽïqq@ãóÜ@a†ìím ímbèa†@ðäaˆûŠ @@Nòìóóåji

ðäbàŒ@óÜ@B‹ŽïnîûŠB ðÜaììóè@ðäaˆˆb÷ òìómû†‹Ø@ñì⁄⁄i@òìóïîbÙî Ùî‹àó÷@ðÙŽïmbàüÝrî† Žßó  óÜ@bÙî‹àó÷÷@ðäbØòìím‹‹Øóî@ómóîþþîì@óØ ìóÜ@@Žñìóéîò†@bïäbáÜó÷@ì@bbïäbnî‹i@Ló äaŠóÐ Šó @ónŽî‹‚ò†@a†ìímbèa†@ óÜ@óØ@a†óäbîîûŠbàó  ómłłì@ìó÷@ðî‡ääòìbä@ðÙäbi Lðàþï÷@ñ ñŠbàüØ @@Nwäbàb÷÷@óäóÙi Šó óÜ@UKQ@ðääbmłì@óÜaìóóè@ãó÷@ðŽïq@ói óÜ@çça‹Žï÷@ðî‡@  äòìbä@ðÙäb ä i@ó i Ø@çŠòìbbi@ìó÷ ðàþþï÷@ñŠbàüüØ@n“îó  @üi@a‡î‰ŽîŠóî óîbàŠó ðÜûûŠ@ãüïäaŠü@÷@ðä‡äbnïq@ìì@ðØìbä@ðØØóš@ói @NŽñ‹Žï ò†@ð ðØòŠó ómóóîþîì@ðÙŽïmbbàüÝrî†@ñŠŠaŒ@óÜ@‹ŽïnîîûŠ ò@ínîíîóä@óØØ@òìbÙî‹àó÷@ðäbØòìím‹ m‹Øóî óØ@ òìómû†‹Ø@ñ ñì⁄i@Žñ‹ÙÙi@a‹Ù’b÷@ñ ñóØòìbä ðØóóîòˆû‹q@bÙÙî‹àó÷@ñòììòŠò†@ðmmòŠaŒòì óÜ@óóØ@ñóäbîûŠŠbàó @ìói@p pòŠbió@ñŠŠbïå“Žïq

@ @çb’’bà‹Ø

@ @BoÔì@ñaííäB ñòìa‹‹Øì⁄i@ñŠóóìíäŠó@ð䆋Ø@ŠŠóójnòò† @LBŠ@ìírààþï÷@†ó¿¿ó«@ðÜóÈB Zpójîbm@@ççbn†ŠíØ @ñˆûŠ@çb’bà‹Ø@ñ B@oÔì@ñaíäB ñòìa‹Ø@ì⁄ii@ñŠóìíäŠó ó @ñb †a†@ðàóèüä@ððÕÜ@çóîý@óÜ@óØ@ì솋iaŠ@ñó¿ó’@Žð ð @Šòì†a†@ññŠbî‹i@ói@Lìíia‹Ø@Âäbbi@òìòŠb’@ììó÷@ð’Šü’ @@Na‹Ø@oójÜüÔ ü @ðmóàüm@ Lò†ŠíØ@óìííäóàbäˆûŠ@ãóó÷@LóÜaìóè@ãóó÷@ðŽïq@ói @ðä‡äaˆììŠì@óióàói@ûŠ† ì@oaŠbä@ðÜaìóè@ ñòìó䆋Øì⁄ ⁄i @òBŒ@ íïä@‹óÔBð þ þjŽîì@ñbŽîŠ@óÜ@ðäa†íŽïåuu@ì@“ @ñaŠ @NŽßbq@ómòìaŠŠ† ì ìóÜ@óØ@çb ’bà‹Ø@ðmbÈþnï÷@ðØóîó È óàbä@ói@´óii@o“q@ói@óìíäóàbäˆûŠ@ããó÷@ñóïû†@ñŠòì†a†@ ó óØ@òìbä@a†ò òìói@çbïäa†@pbÈþnï÷@óÜ@óïîaì†@ãóó÷@ðäbØòìa  óÜ@‘óØ@ì솆@óîaí @óØ@òíímbè@a†óîóàbä ó óØ@óîa‡ÙŽ ïmbØ@óÜ@óàó÷ m NŽðšò†@òíŽîŠói@òìòŠìíràþ ó þï÷@†óàó««@ðÜóÈ@çóîýý@óÜ@BŒíïä@‹óÔB ð þjŽŽîì ó Ø@ìíi‡äbîóîaŠ@Bðîóåàb‚@ðÜóÈB@a†@îóè@ñ‰ ó è Žîíä@ðääbØójmí‚@ÚŽŽïØóî@óÜ@a†óäbïîaì†@ãóÜ @@Nón슆@ŽðÝîò†@ññü‚@ŠóóÜ@ññòìó÷@‘óØ@Šóè@ì@o슊†bä@Øóî@ñˆˆ†@çaŠbjmóàüüm@ðäbäa‡Žïräa††† ã ãò†Šói@óÜ BoÔì@ñaíääB ñŠóìíääŠó@óØ@æäbîó aŠ ôïïq@òìòŠbi@ãóÜ@Ša†b b÷@ðØóóîòìbšŠó ‹ B ð  þjŽîì@óØ@ðm ‹óÔ ðmóîìímì@ìòììómû†‹Ø@pòŠŠ@ðÜbq@ómóäaì슆@óØ@ñóäbmmóàüm@ìó÷@ìííàóè@a†Šòì†a† @@Nóïäòìòìóói@ðî‡äòíŽïq@ïè@”îBŒíïïä ç çóîý@óÜ@bn nŽï÷@bm@bØò†@Œìó@ñòìóååmììi@óÜ@ñn“q@óØ@çb’ b’bà‹Ø@ñBoÔì@ñaíä o B ñòòìa‹Ø@ì⁄i @Nòìa‹Ø@ð“ “ïäaŠói@òíŽîŠóii@óÜ@ó’òŠóè@ìòìómòìa‹Ø@ŠŠa†b b÷@Šbu@ææî‡äóš@òìòŒaíí¯aìbq@ðÜüÔ@ðäbnò†óiŠbbØ

ñŽ ìóéî ì ò†@†a‰‰ä@ñ†ó¼ ¼ó÷ @ @òìón ónŽîŠüi óØØòìa‹Ø@ nò†@óïî ïîbÙî‹àó÷÷@Žð ñŠbàüüØŠó@LB†a‰‰ä ñ†ó¼ó÷@††ìí¼óàB óÜ@ìì솋iaŠ@ñó¿¿ó’@Žð@ñˆûŠ@ça‹ŽŽï÷ ðïmó  Üìò†@ðäüîÐóÜóm@Žßó óóÜ@a‡َîìímmì Žð@ììó÷ Žñìóéîòò†@ìó÷@óØ@‡ääbîóîaŠ@ça‹ŽŽï÷ ì@Šìí’bi@çaíŽïä@ññŠìíå@óÜ@óóØ@ óïîbÙî‹àb÷ ça‹ØØ@nò†@çbn†ŠíØØ@ðmłóèˆûûŠ @@NòìónŽîđŞŠüi òˆbàb÷÷@a‡ïäbØóÔ@ óÜ@ça‹Žï÷@ñŠŠbàüØŠó ŠüuììaŠüu@ðäbmłłì@óÜ@bÙî‹ààó÷@óØ@a†òìóói óîüi@Lò@ì‡äbЊ@ððïäa‹Žï÷@ðmłìììbè@ÛóîòŠbààˆ ó óÜ@ŠóiìóàóÜ Ü@Âäbà@•ó’ ó’@óïîbÙî‹àóó÷@Žð@ãó÷ ‹Žï÷@ìó÷@bÙî‹‹àó÷@Šó óó÷ ó óÜ@çbn †ŠííØ@ðmłóèˆû ˆûŠ@ì@Šìí’bi@ çaíŽïä@ñŠìííå n ò†@óïïäa‹ï ð Ž @ì ìó÷@”ïäaìó ó÷@aìó÷@bÙii@†aŒb÷@óäaìa‹‹Ø ó óÜ@bnŽ ï÷@ì@ça‹Ø@nò†@òìóäa‹Žï÷@ððäbØòŽïè@çóóîý @NçóØò†@†aŒbb÷@óïîbÙî‹àóó÷ @@Nça†@çaŠbm@ñ ç BæîííŽï÷B@ñóäb²‡‡äói

@@ @@ @@@@@@@@@‫ﺒ‬‫ر‬ @@@@@@@@@@@@@ ‫ ﭼﯽ‬‫دەﺑ‬ ‫ﻣﺴﺎڵ ﺑ‬‫ﻧﺪاﻧﯽ @@ﺋ‬ ‫ی‬٢٢ @@@@ ‫ﺑﯚ‬

‫ﯿﻦ؟‬‫ﻜﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑ‬‫ﺧ‬‫ﺑ‬ ‫ﻗﺎددر ورﯾﺎ‬ ‫راﻧﯽ‬‫ﺳـ‬ ‫م ﺑـﯚ ﺳ‬‫ ه‬،‫ڵ‬ ‫ﻣﺴـﺎڵ‬‫ﻧﺪااﻧﯽ ﺋ‬‫ﺒ‬‫ی ر‬٢٢٢ ‫وەی‬‫م ﺑـــﯚ ﺑـــﺰوووﺗﻨ‬‫ه‬ ‫ﻼﻣﯽ و م‬ ‫آﯚﻣــــﺎری ﺋﯿﺴـــﻼ‬ ‫ﻜﯽ‬‫ﺟـــﺎر‬ ‫ ﺟ‬.‫ﯾ‬‫ﺗﯽ ه‬‫آـــﯽ ﺗـــﺎﯾﺒ‬‫وز ﮔﺮﯾﻨﮕﯿﯿ‬‫ﺳـــ‬ ‫م‬‫ـــﯽ ﺋ‬‫ر ر‬‫ووە ﺳـــ‬‫ـﻚ هـــﺎﺗﯚﺗ‬ ‫ـــﻚ‬‫ﺗ‬‫ دەرﻓ‬‫دﯾـــﻜﻜ‬ ‫م‬‫ﭼﯿﯽ ﺋ‬ ‫راﻧﻧﯽ آﻮدﯾﺘـــﺎﭼ‬‫ ﺳـــ‬‫ ﺗـــﺎ ﺑ‬‫وەﯾ‬‫ﺑـــﺰوووﺗﻨ‬ ‫آﺎﻧﯿﺎن‬‫ڕەﺷــ‬‫ه‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺳــﻠﯿﯿﻤﯽ‬‫ ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﻟﻟﻤ‬‫ی ﺑﺴــ‬‫ــﮋﯾﻤ‬‫ر‬ ‫ی‬‫ﺣﻨ‬‫ ﺳــ‬‫وە ﺑ‬‫ش دەآ ــﺎﺗ‬‫ﯾ‬‫م ﺑــﯚﻧﻧ‬‫ و ﺋ‬‫ـﺎﺑ‬  ‫ﻧـ‬ ‫ﺗ‬‫م دەەﺳ‬‫ﻚ ﻟ‬‫ﺧ‬ ‫رﯾﻨﯽ ﺧ‬‫ﻨﯽ ﺑ‬ ‫ﯾﻨﯽ‬‫ﺰارری دەرﺑ‬‫ﺑ‬ .‫رﻋﯽﯾ‬‫دﯾﻜﺘﺘﺎﺗﯚرو ﻧﺎﺷ‬ ‫ﻧــــــﺪان ﻧﺰﯾــــــﻚ‬‫ﺒ‬‫ی ر‬٢٢ ‫ــــــﻚ دا ﻟ‬‫ ﺣﺎ‬‫ﻟ‬ ‫ﻮەﻧــــــــﺪی و‬‫ﻮﯾﺴـــــــﺘﻴﯽ هﺎوﭘ‬‫ ﭘ‬‫وە آ‬‫دەﺑﻴـﻴـــــــﻨ‬ ‫ ﺑــــﻮوە ﺑ‬،‫وز‬‫وەی ﺳــــ‬‫ﺑـــــﺰووﺗﻨ‬‫ﭘﺸـــــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟ‬ ‫ﺗـﯽ‬‫آﺎﻧﯽ رۆژژه‬‫ی ﺣﯿﺰﺰﺑ‬‫ﺳﯽ رۆژی زۆرﺑ‬ ‫ﭘﺮﺳ‬ ‫وە ﺣﯿﺰﺑﯽ‬‫ﺋ‬ ‫ ە‬،‫ررەﺗﺎدا‬‫ ﺳ‬‫ر ﻟ‬‫ﮔ‬‫آﻮرددﺳﺘﺎن و ﺋ‬ ‫ﻮﯾﯾﺴــــﺘﻴﯽ‬‫ ﭘ‬‫ﻤـــــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑــــﻮو ﻟ‬‫د‬ ‫ﺸــــــﺎﻧﯽ‬ ‫ﺸ‬‫و راآ‬‫وەﯾ‬‫مم ﺑــــــﺰووﺗﻨ‬‫ﭘﺸـــــــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟ‬ ‫ ﺑــــــﯚ ﻻی ﭘﭘﺮﺳــــــﯽ‬‫وەآ‬‫رﻧﺠﯽ ﺑــــــﺰﺰووﺗﻨ‬‫ﺳـــــــ‬ ‫ﺣﯿـــﺰب و‬ ‫ـــﻚ ﺣ‬‫ﺴـــﺘﺎ آآﯚﻣ‬‫ ﺋ‬،‫ووەﯾـــﯽ دەدووا‬‫ﺗ‬‫ﻧ‬ .‫م ﮔﻮﺗﺎرە ﺑﻮوون‬‫ڵ ﺑ‬‫ﻜ‬‫ ﺗ‬‫ﺨﺮاوی دﯾﻜ‬ ‫ﻜﺨ‬‫ر‬ ‫وەی‬‫ﺑﯚ ﺋ‬ ‫ ﯚ‬‫ﻜ‬‫ﻟ‬‫ ه‬،‫ﻧﺪاﻧﯽ داهﺎﺗﻮوو‬‫ﺒ‬‫ی ر‬٢٢٢ ‫ررەآــﺎﻧﯿﯽ‬‫رﺑ‬‫ ﺑ‬‫ ﻟ‬‫ﺳــﺘﺎﻧﯿﺶ ـ آآ‬ ‫ﻜــﯽ آﻮردﺳ‬‫ﺧ‬ ‫ﻜ‬ ‫آﯚﻣــــﺎری ﺋﯿﺴـــــﻼﻣﯽ دا‬ ‫ﮋﯾﯾﻤــــﯽ دﯾﻜﺘــــﺎـﺎﺗﯚری ﻣـ‬‫ر‬ ‫ﻧﮓ ﺑــﻮﻮوە ــــ ﭘﺸــﺘﺘﯿﻮاﻧﯽ و‬‫ﺸــ‬‫ﻣـــﻮو آــﺎت ﭘ‬‫ه‬ ‫وەی‬‫ڵ ﺑــــــﺰوووﺗﻨ‬‫ﮔﮔ‬‫ﻮەﻧــــــﺪﯾﯽ ﺧــــــﯚی ﻟ‬‫هﺎوﭘﭘ‬ ‫ﻜــﯽ‬‫ ﺧ‬‫ﺸــﺎﺎن ﺑــﺪاو ﺑ‬‫ــﺮان ﭘ‬‫ﺋــﺎزادﯾﺨﻮازﯾﯽ ﺋﺋ‬ ‫ــــــــﺮان و‬‫ورەآـــــــﺎﻧﯽ ﺋ‬‫ﺗـــــــﺎﺎران و ﺷــــــــﺎرە ﮔ‬ ‫ﺳﺘﺎﻧﯿﺶ‬ ‫ آﻮردﺳ‬‫ آ‬‫ﻧ‬‫ﯾ‬‫راﺑﮕ‬  ‫ری دﻧﻧﯿﺎ‬‫رراﻧﺴ‬‫ﺳ‬ ‫ﺳــــــﯽ و‬ ‫ﻤﻮآﺮاﺳ‬‫ دااواآﺮدﻧــــــﯽ ﺋــــــﺎزادی و د‬‫ﻟ‬ ،‫ دﯾﻜﺘــــــﺎﺗﯚرری و ﻣﻠﮫــــــﻮﻮڕی دا‬‫آﯚﺗﺎﯾﮫــــــﺎﺗﻦ ﺑ‬ ‫ﻜـﯽ‬‫م ﺧ‬‫ ﺑ‬.‫ﺮاﻧ‬‫ﺋ‬ ‫ﻜﯽ ﺋ‬‫هﺎوددەﻧﮕﯽ هﻪﻣﻮﻮو ﺧ‬ ‫ن و‬‫ﻧــــﺪان دا چ ﺑﺑـــﻜ‬‫ﺒ‬‫ی ر‬٢٢ ‫آﻮرددﺳـــﺘﺎن ﻟ‬ ‫ﺧﯚﯾـــﺎن ﻧﯿﺸـــﺎن ﺑــــﺪەن ﺗـــﺎ‬‫ﺖ ﻟ‬ ‫ﺴـــﺖ‬‫ﻮ‬‫ــﺎم ه‬ ‫آـ م‬ ‫ڵ‬‫ﮔ‬‫ﺧﯚﯾــــــــــــﺎن ﻟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮەەﻧــــــــــــﺪﯾﯽ‬‫ك هﺎوﭘ‬‫ﻻﯾﯾ‬‫ﻟ‬ ‫آـﯽ‬‫ﻻﯾ‬‫ و ﻟ‬‫ﺸـﺎن داﺑـ‬‫ﭘ‬ ‫ن‬ ‫وز‬‫ﺳـ‬ ‫وەی ﺳ‬‫ﺑﺰوووﺗﻨ‬ ‫ﯾﺎن ﺑ‬‫ﺴــــــﺘﺘ‬‫ﻮ‬‫م آــــــﺮدەوە و ه‬‫ش ﺋ‬‫دﯾـــــــﻜ‬ ‫؟‬ ‫وە؟‬‫ﺘ‬‫ﺷﻜ‬‫ﻧ‬ ‫ﮋﯾﻢ‬‫ﻗﺎزاﻧﻧﺠﯽ ر‬ ‫ورەآـــــــﺎﻧﻧﯽ وەك‬‫ ﺗـــــــﺎران و ﺷـــــــﺎرە ﮔﮔ‬‫ﻟ‬ .. ‫د و‬‫ﺷــــﮫ‬‫ ﻣ‬،‫ ﺷــــﯿﯿﺮاز‬،‫هﺎن‬‫ ﺋﯿﺴــــﻔﻔ‬،‫وررﯾــــﺰ‬‫ﺗ‬ ‫ رەﻧﮕــﯽ‬‫ ﺑ‬،‫آﺎن‬‫ﻗﻗﺎﻣ‬‫ر ﺷــ‬‫ ﺳــ‬‫ــﻨ‬‫ د‬‫ ــﻚ آ‬‫ﺧ‬ ‫م‬‫راﻧـﻧــــﯽ ﺋ‬‫ﺒ‬‫ی ر‬‫ــــﻨﻨ‬‫ﮕﺮﺮﺗﻨــــﯽ و‬‫وزو ه‬‫ﺳــــ‬ ‫ﯾﺎ ﺣﺴﯿﻦ‬ ‫ و زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ دررووﺷﻤﯽ " ﺎ‬‫وەﯾ‬‫ﺑﺰوووﺗﻨ‬ ‫ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﺗﺎﻗﻤﯽ‬‫ﻻﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣﯿﺮ ﺣﺴﯿﻦ" رﯾﺰﺰی ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻟ‬ ‫ش‬‫ﻣ‬‫ ﻟ‬‫ ﺟـــــﮕ‬.‫وە‬‫ﻧ‬‫ﺟﯿـــــﺎ دەآ‬ ‫ﺗﺪار ﺟ‬‫ﺳـــــ‬ ‫دەﺳ‬ ‫ ﺣﻜـــﻮﻮوﻣﯽ و‬‫ ﺑـــﯚﻧ‬‫ﻗﺎم ﻟ‬‫ر ﺷـــ‬‫ ﺳـــ‬‫ﭼـــﻮﻮوﻧ‬ ‫آــﺎن داو دروﺷ ــﻤﺪان ﺑ‬‫ﺸــﺘﯽ ﯾ‬ ‫ﺑــﯽ و ﮔﺸ‬‫زهه‬‫ﻣ‬ ‫ﯾــﯽ دﯾﻜﺘــﺎﺗﯚر‬‫ﺧﺎﻣـﻪﻧ‬ ‫ﺗــﯽ آآﻮدﯾﺘــﺎ و ﺧ‬‫دژی دەو‬ ‫ی‬ ‫م آــــــﺎرە‬‫ر ﭼــــــﯽ ﺋ‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬ ‫ر‬ ،‫ ﻋــــــﺎدەت‬‫ﺑــــــﻮﻮوە ﺑ‬ ‫ــﻚ‬‫ ﺧ‬،‫ـﺘﺎن‬ ، ‫ آآﻮردﺳـ‬‫ ﻟ‬.‫ﮕﺮﺗﺒــ‬‫ﺷــﯽ ه‬‫زﯾﯾﻨ‬‫ه‬ ‫ی‬‫آﺎﻧﯽ دﯾـــﻜ‬‫ﺷـــ‬‫ﻜـــﯽ ﺑﺑ‬‫ ﺧ‬‫وەی ﻟ‬‫ڵ ﺋ‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬ ‫ ﺗـﺎ‬،‫ـﺰﺰارن‬‫ آﯚﻣـﺎری ﺋﯿﯿﺴـﻼﻣﯽ ﺑ‬‫ﺮان زﯾـﺎﺗﺮ ﻟ‬‫ﺋ‬ ‫ن‬ ‫ﺴـــﺘﺎش ﺷــﻮﻧﺎﺎس و وﯾﺴــــﺖ و داﺧﻮاززەآــﺎﻧﯽ‬‫ﺋ‬ .‫وە‬‫دۆزﯾــــﻮەﺗ‬‫وززدا ﻧ‬‫ رەﻧﮕﮕـــﯽ ﺳـــ‬‫ﺧﯚﯾـﯾـــﺎن ﻟ‬ ‫ ﻣــﺎﻧﮕﯽ رااﺑــﺮدوو دا ﻧﻧﯿﺸــﺎﻧﯽ‬٧ ‫آﻮرددﺳــﺘﺎن ﻟ‬ ‫ی‬‫ــﻨ‬‫ﮕﺮﺗﻨــﯽ و‬‫ ه‬‫ﺑ‬  ‫وزو‬‫ رەﻧﮕــﯽ ﺳــ‬‫داوە ﺑ‬ ‫ە‬ ‫ر‬‫ ﺳـ‬‫ﺘﺘ‬‫وێ ﺑ‬‫ ﻧﺎﯾ‬،‫وەﯾ‬‫ووﺗﻨ‬ ، ‫م ﺑﺰﺰ‬‫راﻧﯽ ﺋ‬‫ﺒ‬‫ر‬ .‫ ﺧــــﯚررا ﻧــــﯿ‬‫ﺷـــــﯽ ﻟ‬‫ﺴﺘ‬‫ﻮ‬‫ه‬ ‫م ه‬‫ ﺋ‬،‫ﻗﺎم‬‫ﺷــــ‬ ‫آﯽ‬‫ﻮەﯾ‬‫ ﺷــــ‬‫ ﺑ‬‫ﮕــــﺎی ﺧــــﯚی آ‬‫ ﺟ‬‫وهش ﺑ‬‫ﺋ‬ ‫م‬‫ــﯽ آﻮردﺳـــﺘﺘﺎن ه‬ ‫ﻜـ ﯽ‬‫ ﺧ‬،‫اﯾﯾـــﯽ‬‫ﻜ‬‫ﮔﺸـــــﺘﯽ و ﺗ‬ ‫رآﻮﺗﯽ‬‫ـ‬ ‫ ﺳــــــ‬‫ دەﯾ‬٣ ‫ ﺑــــــﻮوﻧﯽ‬‫ﺑﺎرەت ﺑ‬‫ﺳـــــــ‬ ،‫ﺮەەﺣﻤﺎﻧ‬‫ﻨﺎوی و ﺑ‬ ‫ﻨ‬‫ﺧﻮ‬ @R@@ß

@@


‫‪Y‬‬

‫ˆ‪@@URX òŠbà‬‬

‫ﻧﺎﻣﻪی@@@ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺣﯿﺰب ﻟﻪ دهرهوهی و‪‬ت‬

‫ﺑﯚ ر‪‬ﮑﺨﺮاوهﮐﺎﻧﯽ‬

‫ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ‬

‫ﻟﻪ ﻧﺎﻣﻪﯾﻪک دا ﮐـﻪ ﮐـﺎک ﻣﺴـﺘﻪﻓﺎ ﺷ‪‬ﻤﺎﺷـﯽ‪ ،‬ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ دهﻓﺘـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯽ و‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨـــــﻪری ﺣﯿﺰﺑـــــﯽ د‪‬ﻤـــــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـــــﺘﺎن ﻟـــــﻪ دهرهوهی و‪‬ت رۆژی‬ ‫‪ ٢٠١٠/١/٢٦‬ﺑــﯚ ر‪‬ﮑﺨﺮاوهﮐــﺎﻧﯽ ﺑــﻪرﮔﺮی ﻟــﻪ ﻣــﺎﻓﯽ ﻣــﺮۆڤ ﻟــﻪ ﺳﻪراﻧﺴــﻪری‬ ‫ﺟﯿﮫــﺎن و ﻧﺎوهﻧــﺪهﮐﺎﻧﯽ ﺑــﻪدواداﭼﻮوﻧﯽ ﻣــﺎﻓﯽ ﺋﯿﻨﺴــﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧــﺎردوه‪ ،‬ﺑــﺎس ﻟــﻪ‬ ‫ﺑـــﺎرودۆﺧﯽ ﻧﺎﻟـــﻪﺑﺎری ﭼﺎﻻﮐـــﺎﻧﯽ ﺑﻪﻧـــﺪﮐﺮاوی ﮐـــﻮرد ﻟـــﻪ ﺋ‪‬ـــﺮان دا ﮐـــﺮاوه و‬ ‫هﺎوﮐﺎت ﻟﻪ ﺑﺎﺑﻪت ﺋﻪﮔـﻪری ﻟـﻪ ﺳـ‪‬ﺪارهداﻧﯽ ‪ ٢١‬ﮐـﻪس ﻟـﻪو ﭼﺎﻻﮐﺎﻧـﻪ‪ ،‬هـﻪﻣﻮو‬ ‫ﺋﻪو ﻻﯾﻪﻧﺎﻧﻪ ورﯾﺎ ﮐﺮاوﻧﻪﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪﺷ‪‬ﻜﯽ ﺋﻪو ﻧﺎﻣﻪﯾﻪی ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ دهﻓﺘـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن دا هﺎﺗﻮه ‪:‬‬ ‫رژﯾﻤــﯽ ﮐﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﮐــﻪ هــﻪر ﻟــﻪ ﺳــﻪرهﺗﺎی هﺎﺗﻨــﻪ ﺳــﻪر ﮐﺎرﯾــﻪوه‬ ‫دژاﯾﻪﺗﯿﯿــﻪﮐﯽ زۆری ﻟــﻪ ﮔــﻪڵ ﻧﻪﺗــﻪوهﮐﺎﻧﯽ ﻣــﺎﻓﺨﻮازی ﺋ‪‬ــﺮان هــﻪﺑﻮوه‪ ،‬ﻟــﻪ‬ ‫ﺗﻪواوی ﺋﻪو ﻣﺎوهﯾﻪ دا ڕق و ﻗﯿﻨﯽ ﺧﯚی ﺑﻪ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ژ‪‬ﺮ‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا ڕﺷﺘﻮه‪ .‬هﻪر ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش دهﯾﮫﻪوێ ﺗﻪواوی ﺧﻪ‪‬ﮑﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑـﻪ‬ ‫هﯚی ﺋﻪو ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗﺎﻧﻪوه ﮐﻪ دهرهﻪق ﺑﻪ ﮐﻮردهﮐﺎﻧﯽ دهﮐﺎ‪ ،‬ﭼﺎو ﺗﺮﺳ‪‬ﻦ ﺑﮑﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪش دهﺳﺘﯽ ﮐﺮدوه ﺑﻪ ﺳﻪﭘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺣـﻮﮐﻤﯽ ﻟـﻪ ﺳـ‪‬ﺪارهدان ﺑـﻪ‬ ‫ﺳــﻪر ﻻواﻧــﯽ ﮐــﻮرد دا و ﻟــﻪ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن هــﻪر ﮐﻪﺳــ‪‬ﮏ ﺑﮕﯿــﺮێ‪ ،‬ﻣﻪﺗﺮﺳ ـﯿﯽ‬ ‫ﺣﻮﮐﻤﯽ ﺋﯿﻌﺪاﻣﯽ ﻟﻪ ﺳﻪره‪.‬‬ ‫ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟﻪ ﺑﻪﺷ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜـﻪی ﺋـﻪو ﻧﺎﻣﻪﯾـﻪ دا ﻧﻮوﺳـﯿﻮﯾﻪﺗﯽ ‪ :‬هـﻪر ﺋ‪‬ﺴـﺘﺎ ‪٢١‬‬ ‫ﮐﻪس ﻟﻪ ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪدهﻧﯽ و ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﻟـﻪ ﮐﻮردﺳـﺘﺎن ﺣـﻮﮐﻤﯽ ﺋﯿﻌـﺪاﻣﯿﺎن ﺑـﻪ‬ ‫ﺳﻪر داﺳﻪﭘﺎوه ﻟﻪ ﻧﺎﻣﻪﮐﻪدا هﺎﺗﻮه‪:‬‬ ‫ﺑﻪم هﯚﯾﻪوه داواﺗﺎن ﻟ‪ ‬دهﮐﻪم هﻪرﭼﯽ زووﺗﺮ هﻪو‪‬ﻜﯽ ﭘﯿﺸﮕﯿﺮاﻧﻪ ﺑﺪهن‬ ‫و ﻧــﻪه‪‬ﻦ دهﺳــﺘﻪ دهﺳــﺘﻪ ﻻوی ﮐــﻮرد ﺑــﻪ ﺑــ‪ ‬ﺗــﺎوان ﺑﭽﻨــﻪ ﺑــﻦ ﺳــ‪‬ﺪاره‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﮕﺮﺗﻦ ﻟﻪ در‪‬ﮋهداﻧﯽ ﺋﻪو ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗﻪ‪ ،‬ﺋﻪرﮐﯽ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯿﺘﺎﻧﻪ و ﭘ‪‬ﺸﻨﻪﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋﻪو‬ ‫ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺎی ﺋﺎزادﮐﺮدﻧﯽ دهﺳﺘﯽ ﺟﯿﻨﺎﯾﻪﺗﮑﺎراﻧﯽ دژی ﻣﺮۆﭬﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺘﻪ ﺑﮕــﻮﺗﺮێ ﻧﻮ‪‬ﻨــﻪری ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻪ دهرهوهی‬ ‫و‪‬ت ﻟﻪو ﻧﺎﻣﻪﯾﻪدا داوای آـﺮدوه ﻓﺸـﺎر ﺑﺨﻪﻧـﻪ ﺳـﻪر ﮐﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ ﺗـﺎ‬ ‫دهﺳﺖ ﻟﻪ ﮐﻮﺷﺘﺎری ﻻواﻧﯽ ﮐﻮرد هﻪڵ ﺑﮕﺮێ‪.‬‬

‫ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﻧﺎوهﻧﺪ و ﻻﯾﻪﻧﻪ‬ ‫ﺟﯚراوﺟﯚرهﮐﺎن ﻟﻪ ﺑﺎﻧﮕﻪوازی‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺣﯿﺰب ﻟﻪ دهرهوهی و‪‬ت‬ ‫ﺑــﻪ دوای ﺑ‪‬وﺑﻮوﻧــﻪوهی ﻧﺎﻣــﻪی ﺑــﻪ رﭘﺮﺳــﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘــﻪی ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﺑــﻪری و‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺣﯿﺰب ﻟﻪ دهرهوهی و‪‬ت ﮐـﺎک ﻣﺴـﺘﻪﻓﺎ ﺷ‪‬ﻤﺎﺷـﯽ‪ ،‬ﺑـﯚ ﺑـﻪ دهﻧﮕـﻪوه‬ ‫هﺎﺗﻨﯽ ر‪‬ﮑﺨﺮاوهﮐﺎﻧﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰهری ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ و ﻧﺎوهﻧـﺪهﮐﺎﻧﯽ ﺑـﻪدواداﭼﻮوﻧﯽ‬ ‫ﻣــﺎﻓﯽ ﺋﯿﻨﺴــﺎﻧﻪﮐﺎن ﻟــﻪ ﺑﺎﺑــﻪت ﺑــﺎرودۆﺧﯽ ﺑﻪﻧــﺪﮐﺮاواﻧﯽ ﮐــﻮرد ﻟــﻪ رۆژهــﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ ﺋﯿﻌﺪاﻣﯽ ‪ ٢١‬ﮐﻪس ﻟﻪو ﺑﻪﻧﺪﮐﺮاواﻧﻪ‪ ،‬ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺣﯿﺰب و‬ ‫ﻧﺎوهﻧﺪی ﻧ‪‬ﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﺑـﯚ زﯾﻨـﺪاﻧﯿﺎﻧﯽ ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ﺋ‪‬ـﺮان‪ ،‬ﺑـﻪ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒــﻪت ﺋﻪواﻧــﻪی ﺣــﻮﮐﻤﯽ ﻟــﻪ ﺳــ‪‬ﺪارهداﻧﯿﺎن ﺑــﻪ ﺳــﻪر دا ﺳــﻪﭘﺎوه ڕاﮔﻪﯾﺎﻧــﺪ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻨ‪‬ﺴﺘﯽ ﺋﯿﻨﺘﻪرﻧﺎﺷﻨﺎڵ‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺘﯽ هﻮﻟﻪﻧـﺪ‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﺳـﻪوزهﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﻮﺗﺮ‪‬ﺶ و ‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺘﯽ ﺋﻮﺗﺮﯾﺶ ﺑﻪ ﻧﺎردﻧﯽ ﻧﺎﻣﻪی ڕاﺳﺘﻪوﺧﯚ ﺑـﯚ‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳــﯽ دهرهوهی ﺣﯿــﺰب ﮐــﺎک ﻣﺴــﺘﻪﻓﺎ ﺷ‪‬ﻤﺎﺷــﯽ‪ ،‬ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﺧﯚﯾــﺎن ﺑــﯚ‬ ‫ﺋــﺎزادﯾﯽ ﺋــﻪو ﺑﻪﻧﺪﮐﺮاواﻧــﻪ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧــﺪوه‪ .‬هــﻪروههﺎ‪ ،‬هــﻪروهک ﭘ‪‬ﺸــﺘﺮﯾﺶ ﻟــﻪ‬ ‫هﻪوا‪‬ــﻪﮐﺎن دا هــﺎﺗﺒﻮو‪ ،‬ﻟــﻪ دﯾــﺪاری ﺑــﻪر ﭘﺮﺳــﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿــﻪ ﮐــﺎﻧﯽ ﺣﯿــﺰب ﺑــﯚ‬ ‫ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ ﺋﻮرووﭘﺎ‪،‬ﻟﻪ دﯾﺪاری ﻧ‪‬ﻮان هﺎوڕێ ﮐﺎوه ﺋﺎهﻪﻧﮕﻪری ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺧـﺎﻧﻤﯽ‬ ‫ﺑﺎڕﺑﺎرا ﻟﯚﺧﺒﯿﮫﻠ‪‬ﺮ ﺳﻪرۆﮐﯽ ﻟ‪‬ﮋﻧﻪی ﭘﺎڕﻟﻤـﺎﻧﯽ ﺋﻮرووﭘـﺎ ﺑـﯚ ﮐﺎروﺑـﺎری ﺋ‪‬ـﺮان‬ ‫دا‪ ،‬ﻧــﺎوﺑﺮاو ﭘﺸــﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﺧــﯚی ﺑــﯚ ﺋــﺎزادﯾﯽ زﯾﻨــﺪاﻧﯿﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﻣــﻪدهﻧﯿﯽ‬ ‫ﮐﻮرد ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ﮐﻪ داوای ﭘﺸـﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻧﻮ‪‬ﻨـﻪری ﺣـﺪک ﻟـﻪ دهرهوهی و‪‬ت ﺑـﻪ‬ ‫زۆر ﻧﺎوهﻧﺪ و ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوی ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳﺖ و ﺣﯿﺰب و ﻧﺎوهﻧﺪی ﺳﯿﺎﺳﯽ هـﻪر ﻟـﻪ‬ ‫ﮐﺎﻧﺎداوه ﺗﺎ ﺋﻮﺳﺘ‪‬اﻟﯿﺎ و ﻧﯿﻮزﯾﻼﻧﺪ ﮔﻪﯾﺸﺘﻮهو ﭼﺎوهڕوان دهﮐـﺮێ ﻟـﻪ رۆژاﻧـﯽ‬ ‫داهـــــﺎﺗﻮودا زۆر ﻟـــــﻪو ﻧﺎوهﻧـــــﺪ و ڕ‪‬ﮑﺨﺮاواﻧـــــﻪ ﭘﺸـــــﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﺧﯚﯾـــــﺎن ﺑـــــﯚ‬ ‫ﺑﺎﻧﮕﻪوازهﮐــﻪی ﻧﻮ‪‬ﻨــﻪری ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻪ دهرهوهی و‪‬ت‬ ‫دهرﺑﺒ‪‬ن‬

‫‪R‬‬

‫‪ôäa‡äójŽîŠ@õQU‬‬

‫‪@QSXX‬‬

‫دﯾﺪاری ﻣ‪‬آﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳﺘﺎن و دەﻓﺘ‪‬ری‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــــــــﻨ‪‬ﻮەرۆی ﭼﻮارﺷـــــــــ‪‬ﻣﻤ‪‬‬ ‫‪٧) ٢٠١٠/١/٢٧‬ی ر‪‬ﺒ‪‬ﻧـــﺪاﻧﯽ ‪(١٣٨٨‬‬ ‫ه‪‬ﺋﯿ‪‬ﺗ‪‬ﻜـــــﯽ ﺣﯿﺰﺑـــــﯽ دﯾﻤـــــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬رۆآﺎﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﺑ‪‬ر‪‬ـﺰ‬ ‫ﺧﺎﻟﯿــﺪ ﻋ‪‬زﯾــﺰی‪ ،‬ﺳــﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸــﺘﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑــــﯽ دﯾﻤــــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳــــﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﺳ‪‬رداﻧﯽ ﻣ‪‬آﺘ‪‬ﺑـﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﭘـﺎرﺗﯽ‬ ‫دﯾﻤـــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳـــﺘﺎن‪ ،‬ﻟ‪ ‬هـــﺎوﯾﻨ‪‬‬ ‫ه‪‬واری ﺳ‪‬ﻻﺣ‪‬دﯾﻨﯽ آﺮد‪.‬‬ ‫ه‪‬ﯾﺌ‪‬ﺗـــــﯽ ﺣﯿﺰﺑـــــﯽ دﯾﻤـــــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن ﺑ‪‬ر‪‬ـــﺰ ﻓـــﺎزڵ‬ ‫ﻣﯿﺮاﻧـــــــﯽ‪ ،‬ﺳـــــــﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﻣ‪‬آﺘ‪‬ﺑـــــــﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳـــــﯿﯽ ﭘـــــﺎرﺗﯽ و آﯚﻣ‪‬ﯿـــــﻚ ﻟ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻧـــــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻣ‪‬آﺘ‪‬ﺑـــــﯽ ﺳﯿﺎﺳـــــﯽ و‬ ‫ﺳـــ‪‬رآﺮد��ﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﭘـــﺎرﺗﯽ دﯾﻤـــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳــﺘﺎن ﺑ‪ ‬ﮔ‪‬رﻣــﯽ ﭘ‪‬ﺸــﻮازﯾﯿﺎن‬ ‫ﻟـــ‪ ‬آـــ‪‬ا‪ .‬ﻟ‪ ‬داﻧﯿﺸـــﺘﻨﯽ هﺎوﺑ‪‬ﺷـــﯽ‬ ‫ه‪‬ﯾﺌ‪‬ﺗﯽ دەﻓﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫دﯾﻤــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳــﺘﺎن و ﻣ‪‬آﺘ‪‬ﺑــﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳـــــــﯿﯽ ﭘـــــــﺎرﺗﯽ دﯾﻤـــــــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن دا‪ ،‬ﺳ‪‬رەﺗﺎ ر‪‬ﺰدار ﻓﺎزڵ‬ ‫ﻣﯿﺮاﻧــــﯽ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﮔ‪‬رﻣــــﯽ ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﺮهــــﺎﺗﻨﯽ‬ ‫ه‪‬ﯾﺌ‪‬ﺗـــﯽ ﻣﯿـــﻮاﻧﯽ آـــﺮد‪ .‬ﺳـــﻜﺮﺗ‪‬ﺮی‬ ‫ﻣ‪‬آﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮآﺮات‬ ‫دوای ﺋــﺎورداﻧ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮەﻧــﺪﯾﯿ‪‬آﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘـــــــﺎرﺗﯽ و ﺣﯿﺰﺑـــــــﯽ دﯾﻤـــــــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳــﺘﺎن و‪ ،‬ﺧﻮﺷــﺤﺎ‪‬ﯽ دەرﺑــ‪‬ﯾﻦ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﭼــــــــــــﯚﻧﯿ‪‬ﺗﯽ و ﺋﺎﺳــــــــــــﺘﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫ﭘ‪‬ﻮەﻧـــﺪﯾﯿﺎﻧ‪ ،‬ﺑﺎﺳـــ‪‬ﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯽ ﻟ‪‬‬ ‫ﭼ‪‬ﻧــــــــﺪ ﺗ‪‬وەر دا ﺧﺴــــــــﺘ‪‬روو‪ .‬ﻟ‪‬‬

‫ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮەی ﺋ‪‬م ﺑﺎﺳ‪ ‬دا رواﻧـﮕ‪ ‬و‬ ‫ه‪‬ﻮﯾﺴــــــﺘﯽ ﭘــــــﺎرﺗﯽ دﯾﻤــــــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺑــﺎرەی ﺑـــﺎرۆدوﺧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻣـــــﺮۆی ه‪‬ر‪‬ﻤـــــﯽ آﻮردﺳـــــﺘﺎن‪،‬‬ ‫ه‪‬ﺒﮋاردﻧـــــﯽ داهـــــﺎﺗﻮوی ﻋ‪‬ـــــﺮاق‪،‬‬ ‫رووداوەآــــــــﺎﻧﯽ ﭼ‪‬ﻧــــــــﺪ ﻣــــــــﺎﻧﮕﯽ‬ ‫راﺑــــﺮدووی ﺋ‪‬ــــﺮان‪ ،‬ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚرەآــــﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﻮرآﯿ‪ ‬و ﭘﺮﺳﯽ آﻮرد ﻟ‪‬م و‪‬ﺗ‪ ‬دا‬ ‫روون آﺮاﻧ‪‬وە‪.‬‬ ‫دواﺗــــﺮ ﺑ‪‬ر‪‬ــــﺰ ﺧﺎﻟﯿــــﺪ ﻋ‪‬زﯾــــﺰی‬ ‫ﺳــــــــﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸــــــــﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑــــــــﯽ‬ ‫دﯾﻤــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﺑﺎﺳــ‪‬ﻜﯽ ﻟ‪‬‬ ‫ﺑــــــﺎرەی ﺳﯿﺎﺳــــــ‪‬ت و رواﻧــــــﮕ‪ ‬و‬ ‫ه‪‬ﻮ‪‬ﺴــﺘ‪‬آﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ دﯾﻤــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن ﭘ‪‬ﺸﻜ‪‬ش آﺮد‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ــــﺰ ﻋ‪‬زﯾــــﺰی و‪‬ــــ‪‬ای ﺑ‪‬رز‬ ‫ﻧﺮﺧﺎﻧــــــــﺪﻧﯽ ﭘ‪‬ﻮەﻧــــــــﺪﯾﯽ ﭘــــــــﺎرﺗﯽ‬ ‫دﯾﻤـــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳـــﺘﺎن و ﺣﯿﺰﺑـــﯽ‬ ‫دﯾﻤــﻮآﺮات‪ ،‬ﺋ‪‬زﻣــﻮوﻧﯽ ﺋ‪‬م ﭘــﺎرﺗ‪ ‬و‬ ‫آﻮردەآـــﺎن ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗـــﯽ ﻓـــﺮەﻧ‪‬ﺗ‪‬وەو‬ ‫ﻓﺮەﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﻋ‪‬ﺮاﻗـﯽ ﺑـﯚ ﺣﯿـﺰﺑ‪‬آ‪‬ی و‬ ‫ﮔ‪‬ﯽ آﻮرد ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮان ﺑ‪ ‬ﮔﺮﯾﻨﮓ داﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﮔﻮﺗﯿﺸــــــﯽ هﺎوﺑ‪‬ﺷــــــﯿﯽ آــــــﻮرد ﻟ‪‬‬ ‫دەﺳــــ‪‬ﻻﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯽ ﻋ‪‬ــــﺮاق دا و‬ ‫داﺑـــﯿﻦ ﺑـــﻮوﻧﯽ ﻣﺎﻓ‪‬آـــﺎﻧﯽ ﻟ‪‬م و‪‬ﺗ‪‬‬ ‫دەﺗــــﻮاﻧ‪ ‬ﺑـــــﯚ و‪‬ﺗــــﺎﻧﯽ دراوﺳـــــ‪‬‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺎی ﻟ‪ ‬وردﺑﻮوﻧ‪‬وەو ﻓ‪‬ﺮ ﺑـﻮون‬ ‫ﺑ‪.‬‬ ‫ﺳــــــﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸــــــﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑــــــﯽ‬ ‫دﯾﻤـــــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳـــــﺘﺎن ﭘﺎﺷـــــﺎن‬

‫ﻟﻪ ﺑﻨﮑﻪی دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰب‪ ،‬ﯾﺎدی ‪ ٦٤‬ﺳﺎ‪‬ﻪی‬

‫داﻣﻪزراﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺮاﯾﻪوه‬ ‫دهﻓﺘــــــﻪری ﺳﯿﺎﺳــــــﯿﯽ ﺣﯿــــــﺰﺑــــــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤــــﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑــــﻪ ﺑﯚﻧــــﻪی‬ ‫هـــــﺎﺗﻨﯽ ‪ ٢‬ی ر‪‬ﺒﻪﻧـــــﺪان‪ ،‬ﺷﻪﺳـــــﺖ و‬ ‫ﭼـــــﻮارهﻣﯿﻦ ﺳـــــﺎ‪‬ۆژی داﻣـــــﻪزراﻧﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑـــــــﯽ د‪‬ﻤـــــــﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳـــــــﺘﺎن‬ ‫ر‪‬ﻮڕهﺳــــﻤ‪‬ﮑﯽ ﺑــــﻪ ﺷــــﮑﯚ و ﺗﺎﯾﺒــــﻪﺗﯽ‬ ‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮه ﺑﺮد‪.‬‬ ‫ﻟــﻪو ر‪‬ﻮڕهﺳــﻤﻪدا ﮐــﻪ دواﻧﯿــﻮهڕۆی‬ ‫رۆژی ﭘ‪‬ﻨﺠﺸـﻪﻣﻤﻪ‪ ١ ،‬ی ر‪‬ﺒﻪﻧــﺪان ﺑــﻪ‬ ‫ﺑﻪﺷــﺪارﯾﯽ ﺳــﻪدان ﮐــﻪس ﻟــﻪ ﮐــﺎدر و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــــﻤﻪرﮔﻪﮐﺎن و ﺑﻪﺷــــ‪‬ﮑﯽ زۆر ﻟــــﻪ‬ ‫ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ر‪‬ﺒﻪرﯾﯽ ﺣﯿﺰب و ﮐﯚﻣـﻪ‪‬ﮏ‬ ‫ﻟــــﻪ ﺋﻪﻧــــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ‪‬ــــﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐــــﺎدر و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــﻤﻪرﮔﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿـــﺰب ﻟـــﻪ ﺳـــﺎ‪‬ﯚﻧﯽ‬ ‫ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺑﯚﻧﻪو ڕ‪‬ﻮڕهﺳﻤﻪﮐﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤــــﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ﻟــــﻪ ﺑﻨﮑــــﻪی‬

‫دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺣﯿﺰب ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮو‪،‬‬ ‫ﯾـــــــــﺎد و ﺑﯿﺮهوهرﯾـــــــــﯽ ﺷﻪﺳـــــــــﺖ و‬ ‫ﭼـــــﻮارهﻣﯿﻦ ﺳـــــﺎ‪‬ۆژی داﻣـــــﻪزراﻧﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪرز راﮔﯿﺮا و ﻟـﻪ‬

‫†‪Zõò‰ŽîŠ‬‬

‫‪@ @Žßbàó÷@ôäa‡äójŽîŠ@õRR@üi‬‬ ‫†‪_μŽïÝi@çbàü‚@ôÙÜó‚@ói@ôš@fiò‬‬

‫ه‪‬م ﺑ‪ ‬هـﯚی ﺑﭽﻮوآﺒـﻮوﻧﯽ ﺷـﺎرەآﺎن‬ ‫و ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬راو‪‬ـــــــﺰدا ﺑـــــــﻮوﻧﯽ ﻧـــــــﺎوﭼ‪‬آ‪‬‬ ‫ودەﻧﮕــــﻨ‪‬داﻧ‪‬وەی ﺗــــﺎوان و ﺳــــ‪‬رآﻮﺗﯽ‬ ‫ر‪‬ــﮋﯾﻢ ﻟ‪‬آــﺎﺗﯽ ﺧﯚﭘﯿﺸــﺎﻧﺪاﻧ‪‬آﺎن دا و ﺑ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﯿــﺎ ﻣــﺎﻧ‪‬وە ﻟ‪ ‬راﺑــﺮدوودا‪ ،‬رووﯾــﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﺧﯚﭘﯿﺸــﺎﻧﺪان ﻧــﯿ‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬راﻣــﺒ‪‬ردا‪ ،‬زﯾــﺎﺗﺮ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــﻮازﯾﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﻣـــﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ ﮔﺸـــﺘﯽ وەك‬ ‫ﺷـــــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﻧـــــﺎڕەزاﯾ‪‬ﺗﯽ دەرﺑـــــ‪‬ﯾﻦ‬ ‫آـــﺮدوە آ‪ ‬ه‪‬زﯾﻨ‪‬ﺷـــﯽ ﻟ‪ ‬ﺧﯚﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪان‬ ‫آ‪‬ﻣﺘﺮە‪.‬‬

‫ﻟ‪٢٢ ‬ی ر‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪاﻧﯽ ﺋ‪‬ﻣﺴﺎڵ دا‪ ،‬ﺧ‪‬ﻟﻜﯽ‬ ‫آﻮردﺳـــﺘﺎن ﺋﺎﯾـــﺎ ﺑ‪ ‬ﻣـــﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ ﮔﺸـــﺘﯽ‬ ‫دەﺑــــــ‪ ‬هﺎوﭘ‪‬ﻮەﻧــــــﺪﯾﯽ ﺧﯚﯾــــــﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺑ‪‬ﺷ‪‬آﺎﻧﯽ دﯾـﻜ‪‬ی ﺋ‪‬ـﺮان ﻧﯿﺸـﺎن‬ ‫ﺑـــﺪەن؟ ﺋ‪‬وﯾـــﺶ ﻟ‪‬آﺎﺗ‪‬ﻜـــﺪا ﮐـــﻪ ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫ر‪‬ﺒــﻪراﻧﯽ ﺑــﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﺳــ‪‬وزەوە‪ ،‬ﺑــﯚ‬ ‫ﺑ‪‬رﺑ‪‬رەآــﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺗــﺎﻗﻤﯽ دەﺳــ‪‬ﺗﺪار‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺗـــﺎران و ﺷـــﺎرە ﮔ‪‬ورەآـــﺎﻧﯽ دﯾـــﻜ‪،‬‬ ‫هــﺎﺗﻨ‪ ‬دەر ﻟ‪ ‬ﻣـــﺎڵ و ﭼــﻮون ﺑـــﯚ ﺳـــ‪‬ر‬ ‫ﺷ‪‬ﻗﺎم ﻟ‪‬م رۆژەدا ﭘ‪‬ﺸـﻨﯿﺎر آـﺮاوە! ﺋﺎﯾـﺎ‬

‫ﭼــﻮوە ﺳــ‪‬ر رووداو ﺋﺎﻟﯚﮔﯚرەآــﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼ‪‬ﻧـﺪ ﻣـﺎﻧﮕﯽ راﺑـﺮدووی ﺋ‪‬ـﺮان‪ .‬ﻟ‪‬م‬ ‫ﭘ‪‬ﻮەﻧــــﺪﯾﯿ‪ ‬دا ه‪‬ﻮ‪‬ﺴــــﺘﯽ ﺣﯿﺰﺑــــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤـــﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺑـــﺎرەی‬ ‫ه‪‬ﺒﮋاردﻧــــــــــﯽ ﺳــــــــــ‪‬رآﯚﻣﺎری و‬ ‫رووداوەآﺎﻧﯽ دواﺗـﺮ ﺧﺴـﺘ‪ ‬روو و‪،‬‬ ‫رووﻧﯿﺸـــــﯽ آـــــﺮدەوە آ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑـــــﯽ‬

‫آﻮردﺳـــﺘﺎن و ﺣﯿﺰﺑـــﯽ دﯾﻤـــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳـــــــــــــــﺘﺎن ه‪‬ﻜﺸـــــــــــــــﺎن و‬ ‫ﺑ‪‬رەوﭘ‪‬ﺸﭽﻮوﻧﯽ زﯾـﺎﺗﺮ ﺑ‪ ‬ﺧـﯚﯾ‪‬وە‬ ‫دەﺑﯿﻨ‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــــــﺘ‪ ‬ﺑﮕــــــﻮﺗﺮێ ه‪‬ﺋﯿ‪‬ﺗــــــﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑـــﯽ دﯾﻤـــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﺳـــــــﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸـــــــﺘﯿﯽ ﺣﯿـــــــﺰب و‬

‫دﯾﻤــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬وە‬ ‫داﯾ‪ ‬آ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜــﯽ آﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان‬ ‫هــﯿﭻ دەرﻓ‪‬ﺗ‪‬ــﻚ ﺑــﯚ ه‪‬ﻨــﺎﻧ‪ ‬ﮔــﯚڕی‬ ‫داﺧﻮازەآﺎﻧﯿﺎن و ﺷﻮ‪‬ﻨﺪاﻧﺎن ﻟ‪‬ﺳـ‪‬ر‬ ‫رەوﺗـــﯽ رووداوەآـــﺎن ﺑ‪ ‬ﻗـــﺎزاﻧﺠﯽ‬ ‫ﭘﺮﺳﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾـﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﻟ‪ ‬دەﺳـﺖ‬ ‫ﻧ‪‬دەن‪ .‬ﻟـــــﻪم دﯾـــــﺪارهدا ﻋـــــﻪزﯾﺰی‬ ‫ﺋﺎﻣــــــﺎدەﯾﯽ ﺣﯿﺰﺑــــــﯽ دﯾﻤـــــــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﯚ دﯾﺎﻟﯚگ و هﺎوآـﺎری‬ ‫و هﺎوﺧ‪‬ﺑــــــﺎﺗﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬آــــــﺎﻧﯽ‬ ‫دﯾــﻜ‪ ،‬چ آــﻮردو چ ﺋ‪‬ﺮاﻧــﯽ دووﭘــﺎت‬ ‫آﺮدەوە‪ .‬ﭘ‪‬ﺸﺒﯿﻨﯿﯽ ﺋﻪوهﺷﯽ آﺮد آ‪‬‬ ‫آــــﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬ی ﻧ‪‬ــــﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ ﻓﺸــــﺎری‬ ‫زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺨﺎﺗ‪ ‬ﺳ‪‬ر ر‪‬ﮋﯾﻤﯽ ﺋ‪‬ﺮان‪.‬‬ ‫ﺳــــﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﻣ‪‬آﺘ‪‬ﺑــــﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯽ‬ ‫ﭘــــــﺎرﺗﯽ دﯾﻤــــــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳــــــﺘﺎن‬ ‫ﺧﻮﺷــــﺤﺎﻟﯿﯽ ﺧــــﯚی ﻟ‪ ‬ﻧﺰﯾﻜﺒــــﻮوﻧﯽ‬ ‫رواﻧــــﮕ‪ ‬وه‪‬ﻮ‪‬ﺴــــﺘ‪‬آﺎﻧﯽ ه‪‬ردوو‬ ‫ﺣﯿــــﺰب ﻟ‪ ‬ﺑــــﻮارە ﺟﯿﺎوازەآــــﺎن دا‬ ‫دەرﺑــــﺮی و دووﭘــــﺎﺗﯽ آــــﺮدەوە آ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻮەﻧـــﺪﯾﯿ‪‬آﺎﻧﯽ ﭘـــﺎرﺗﯽ دﯾﻤـــﻮآﺮاﺗﯽ‬

‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ ﻣ‪‬وﻟﻮودی ﺟ‪‬ﮕﺮی‬ ‫ﺳﻜﺮﺗ‪‬ﺮ‪ ،‬ﺣ‪‬ﺳ‪‬ن رەﺳـﺘﮕﺎر و ﻗـﺎدر‬ ‫ورﯾﺎ ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ دەﻓﺘ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳـﯽ و‬ ‫ﻋــﻮﻣ‪‬ر ﺑــﺎ‪‬آﯽ ﺋ‪‬ﻧــﺪاﻣﯽ آــﯚﻣﯿﺘ‪‬ی‬ ‫ﻧﺎوەﻧـــــﺪی و ﻧـــــﻮ‪‬ﻨ‪‬ری ﺣﯿـــــﺰب ﻟ‪‬‬ ‫ه‪‬وﻟ‪‬ﺮ ﭘ‪‬ﻚ هﺎﺗﺒﻮو‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﭘـــــــــــــــﺎرﺗﯽ دﯾﻤـــــــــــــــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯿﺶ و‪‬ــــﺮای ﺳــــﻜﺮﺗ‪‬ﺮی‬ ‫ﻣ‪‬آﺘ‪‬ﺑـــــــﯽ ﺳﯿﺎﺳـــــــﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬ر‪‬ـــــــﺰان‬ ‫ﻣﺤ‪‬ﻣــــــﻤ‪‬د ﻣ‪‬ﻻﻗــــــﺎدر‪ ،‬ﻋﯿــــــﺰەدﯾﻦ‬ ‫ﺑ‪‬رواری و ﻣ‪‬ﺣﻤـــــﻮود ﻣﺤ‪‬ﻣـــــﻤ‪‬د‬ ‫ﺋ‪‬ﻧــــــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻣ‪‬آﺘ‪‬ﺑــــــﯽ ﺳﯿﺎﺳــــــﯽ‪،‬‬ ‫رەﻣــــــــﺰی ﺷــــــــ‪‬ﻋﺒﺎن‪ ،‬ﺋ‪‬ﻧــــــــﺪاﻣﯽ‬ ‫ﺳـــــــ‪‬رآﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﺳـــــــ‪‬ﻻح دەﻟـــــــﯚ‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـــــــــــــــــــﯽ ﻣ‪‬آﺘ‪‬ﺑـــــــــــــــــــﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪﯾﯿ‪‬ﻧﯿﺸــــــــــــــــــــــــــــــــــﺘﻤﺎﻧﯽ و‬ ‫آﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﯿ‪‬آﺎن و ﺋ‪‬ﺣــﻤ‪‬د ﻣــﺎﯾﯽ‪،‬‬ ‫ﺳــــﻜﺮﺗ‪‬ﺮی راﮔ‪‬ﯾﺎﻧــــﺪﻧﯽ ﻣ‪‬آﺘ‪‬ﺑــــﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳـــﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬ﺷـــﺪاری ﺋ‪‬م داﻧﯿﺸـــﺘﻨ‪‬‬ ‫ﺑﻮون‪.‬‬

‫ﮔﻪڵ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫و ﺑﯿــــﺮ و ر‪‬ﺒــــﺎزی ﻗــــﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻤــــﻪد‪،‬‬ ‫ﺳــﻪرۆک ﮐﯚﻣــﺎری ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﻪ‪‬ﻨﯽ‬ ‫وهﻓﺎ ﻧﻮێ ﮐﺮاﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ر‪‬ﻮڕهﺳـــــــﻤﻪﮐﻪ ﺑـــــــﻪ ﺳـــــــﺮوودی‬ ‫ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﯽ ﺋﻪی رهﻗﯿـﺐ و ﺳـﺎﺗ‪‬ﮏ ﺑـﻪ‬ ‫ﺑ‪‬ــﺪهﻧﮕﯽ راوهﺳــﺘﺎن ﺑــﯚ ر‪‬ــﺰ ﮔــﺮﺗﻦ ﻟــﻪ‬

‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪو ﺑﯚﻧﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﯿﻪ ﺑﺎﺳ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــــﮑ‪‬ﺶ ﮐـــــﺮد‪ .‬دهﻗـــــﯽ ﻗﺴـــــﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑــــــــــــﻪڕ‪‬ﺰﯾﺎن ﻟــــــــــــﻪم ژﻣﺎرهﯾــــــــــــﻪدا‬ ‫ﺑ‪‬وﮐﺮاوهﺗﻪوه‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺷــــﯽ ﺋــــﻪدهﺑﯽ و هﻮﻧــــﻪرﯾﯽ ﺋــــﻪو‬ ‫ر‪‬ﻮڕهﺳـــــﻤﻪش ﮐﯚﻣﻪ‪‬ـــــﻪ ﺑ‪‬ﮔﻪﯾـــــﻪﮐﯽ‬ ‫ﺳﻪرﻧﺞ راﮐ‪‬ﺸﯽ ﻟﻪ ﺧﯚ ﮔﺮﺗﺒﻮو ﮐـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫ﻻﯾـــﻪن ﺑﻪﺷـــﺪاراﻧﻪوه ﭘ‪‬ﺸـــﻮازﯾﯿﺎن ﻟـــ‪‬‬ ‫ﮐﺮا‪.‬‬ ‫ﺳـــــﺮوودی ر‪‬ﺒﻪﻧـــــﺪان ﻟـــــﻪ ﻻﯾـــــﻪن‬ ‫ﮔ‪‬ووﭘـــــــﯽ ژﯾﻠـــــــﻪﻣﯚ‪ ،‬ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧـــــــﻪوهی‬ ‫هﻪ‪‬ﺒﻪﺳـــﺘ‪‬ﮏ ﻟـــﻪ ﻻﯾـــﻪن ﻧـــﺎدر ﻗـــﺎزی‪،‬‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧــــــﻪوهی ﭘــــــﻪﯾﺎﻣﯽ هﺎوﺑﻪﺷــــــﯽ‬ ‫ﯾﻪﮐﯿـــــــﻪﺗﯿﯽ ﻻوان و ژﻧـــــــﺎن‪ ،‬ﭼﻪﻧـــــــﺪ‬ ‫ﮔﯚراﻧﯿﯿـــﻪک ﻟـــﻪ ﻻﯾـــﻪن هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧـــﺪاﻧﯽ‬ ‫دهﻧﮕﺨـــﯚش ﺣـــﻪﺑﯿﺐ ﻗـــﺎدری و ﺟـــﻪﻟﯿﻞ‬ ‫ﻓﻪرهﯿﺨﺘــــﻪ‪ ،‬ﭘﻪﺧﺸــــﺎﻧﻪ ﺷــــﯿﻌﺮ‪‬ﮏ ﻟــــﻪ‬ ‫ﻻﯾــﻪن هــﻪﺑﺎس ﺣــﻪﻗﺒﯿﻦ‪ ،‬ﺣــﻪﯾﺮاﻧ‪‬ﮏ ﺑــﻪ‬ ‫دهﻧﮕـــــــــﯽ د‪‬ﺒﺰو‪‬ﻨـــــــــﯽ ﺋﻪﺑﻮوﺑـــــــــﻪﮐﺮ‬ ‫ﭘﻪﺳـــــــﺎوهﻧﺪی و ﭼﻪﻧـــــــﺪ ﺗﺎﺑ‪‬ﯚﯾـــــــﻪﮐﯽ‬ ‫هﻪ‪‬ﭙـــــﻪرﮐ‪‬ﯽ ﮔﺮووﭘـــــﯽ ﭘﯿﺸـــــﻤﻪرﮔﻪ و‬ ‫هﻪ‪‬ﭙـﻪرﮐﯿﯽ ﮔﺸــﺘﯽ‪ ،‬راز‪‬ﻨـﻪرهوهی ﺋــﻪو‬ ‫ر‪‬ﻮڕهﺳﻤﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯿﯿﻪ ﺑﻮون‪.‬‬

‫ﺧــــــــﻪ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮرﺳــــــــﺘﺎن ﺋﻪﮔــــــــﻪر وەك‬ ‫ﻋﺎدەﺗﯿـــــــﺎﻧ‪ ،‬ﺑـــــــ‪ ‬رەﻧﮕـــــــﯽ ﺳـــــــ‪‬وزو‬ ‫ﻧﯿﺸـــــﺎﻧ‪‬آﺎﻧﯽ ﺋ‪‬م ﺑـــــﺰووﺗﻨ‪‬وەﯾ‪ ‬ﺑﭽـــــﻨ‪‬‬ ‫ﺳــــ‪‬ر ﺷــــ‪‬ﻗﺎم‪ ،‬ر‪‬ــــﮋﯾﻢ ﻟ‪ ‬ﺣــــﻮزووری‬ ‫ﺑ‪‬ەﻧﮕـــﯽ ﺳـــ‪‬وزی ﺋـــﻪوان ﺑ‪ ‬ﻗـــﺎزاﻧﺠﯽ‬ ‫ﺧﯚی آ‪‬ﻜﯽ ﺗ‪‬ﺑﻠﯿﻐﺎﺗﯽ وەرﻧـﺎﮔﺮێ؟ ﺋﺎﯾـﺎ‬ ‫دەﮔﻮﻧﺠ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪ ‬ﻣﯚرآﯽ‬ ‫آـــــــﻮرداﻧ‪ ‬و دروﺷـــــــﻤﯽ ﺗـــــــﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑ‪‬‬ ‫ﺧﯚﯾﺎﻧ‪‬وە آ‪ ‬ه‪‬م هﺎوه‪‬ﻮ‪‬ﺴـﺘﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﺑـــﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﮔﯚراﻧﺨـــﻮازاﻧ‪‬ی ﺧ‪‬ﻜـــﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ ﭘ‪‬ﻮە دﯾﺎر ﺑ‪ ،‬ه‪‬م ﻧﺎڕەزاﯾ‪‬ﺗﯽ و‬ ‫ﺑ‪‬ﺰاری ﻟ‪ ‬ر‪‬ﮋﯾﻢ‪ ،‬ﺑ‪‬ﻨ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺷ‪‬ﻗﺎم؟‬ ‫ﻟ‪‬ــﺮەداﯾ‪ ‬آ‪ ‬ﺟــﺎرﯾﻜﯽ دﯾــﻜ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺘﯿﯽ‬ ‫دﯾـــــﺎﻟﯚگ‪ ،‬هﺎوآـــــﺎری و هﺎه‪‬ﻮ‪‬ﺴـــــﺘﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﻧ‪‬ـــــــﻮان ﺣﯿﺰﺑ‪‬آـــــــﺎﻧﯽ رۆژه‪‬ﺗــــــــﯽ‬ ‫آﻮردﺳـــــــﺘﺎن ﺧـــــــﯚی دەردەﺧـــــــﺎﺗ‪‬وە‪.‬‬

‫ﺧ‪‬ﻜ‪‬آ‪‬ﻣﺎن ﭼﺎوﯾﺎن ﺑ‪‬ﯾﻮەﺗ‪ ‬ه‪‬ﻮ‪‬ﺴﺖ‬ ‫و دەﻧــــــﮓ و رەﻧﮕــــــﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬آﺎﻧﯿــــــﺎن ‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑ‪‬آــــــﺎﻧﯿﺶ ﺳــــــ‪‬رەڕای داﻧﻨــــــﺎن ﺑ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺘﯽ و هﺎوﭘ‪‬ﻮەﻧــﺪﯾﯽ ﺑــﺰووﺗﻨ‪‬وەی‬ ‫ﺋــﺎزادﯾﺨﻮازی ﻟ‪ ‬آﻮردﺳــﺘﺎن و ﺋ‪‬ــﺮان و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــــــــﺒ‪‬آ‪‬ﯽ ﺷـــــــــﻮ‪‬ﻨﺪاﻧﺎن ﻟ‪‬ﺳـــــــــ‪‬ر‬ ‫ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەی ﺳـ‪‬وز‪ ،‬آـﺎر‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬وﺗﯚﯾـﺎن‬ ‫ﺑــــــﯚ هﺎوه‪‬ﻮ‪‬ﺴــــــﺘﯽ و هﺎوه‪‬ﻧﮕــــــﺎوی‬ ‫ﻟ‪‬ﻧ‪‬ـــــﻮان ﺧﯚﯾـــــﺎن و ﻟ‪‬ﻧ‪‬ـــــﻮ ﺧ‪‬ـــــﻚ دا‬ ‫ﻧ‪‬آﺮدوە!‬ ‫ﺗﺎ ‪٢٢‬ی ر‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪان ﺣ‪‬وﺗـﻮوﯾ‪‬آﯽ ﻣـﺎوە‪.‬‬ ‫ﺑــﺎ ﻟ‪‬م ﯾ‪‬ك ﺣ‪‬وﺗــﻮوﯾ‪ ‬دا ه‪‬ﻮ‪‬ﺴــﺘﻤﺎن‬ ‫ﺑﻜ‪‬ﯾـﻦ ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ك و‪ ،‬ﺋ‪‬وەﻧــﺪەﻣﺎن ﺋــﺎزاﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫و ه‪‬ﺳــﺘﻜﺮدن ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳ ـﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺗ‪‬ــﺪاﺑ‪،‬‬ ‫آ‪ ‬ه‪‬ﻮ‪‬ﺴـــﺘ‪‬ﻜﯽ ﺷـــﯿﺎوی ﭼـــﺎوەڕواﻧﯿﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﻚ ﻟ‪‬م ﺳﺎﺗ‪ ‬ﻣ‪‬ﮋووﯾﯽﯾ‪ ‬دا ﺑﮕﺮﯾﻦ‪.‬‬

‫ﯾـــــــــﺎد و ﺑﯿﺮهوهرﯾـــــــــﯽ ﺷـــــــــﻪهﯿﺪاﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﺳﺘﯽ ﭘ‪ ‬ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷـــــﺎن ﮐـــــﺎک ﺧﺎﻟﯿـــــﺪ ﻋـــــﻪزﯾﺰی‪،‬‬ ‫ﺳﮑﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸـﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬اﺗﯽ‬


‫ˆ‪@@URX òŠbà‬‬ ‫‪RR‬‬

‫@‬

‫ﻟﻪ ﻧﺰﯾﮏ هﻪوﻟ‪‬ﺮ ﺑﻪ هﺎوﺑﻪﺷﯽ‬ ‫ﯾﺎدی ‪٢‬ی ر‪‬ﺒﻪﻧﺪان ﮐﺮاﯾﻪوه‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــﻨ‪‬ﻮهرۆی رۆژی ﭘ‪‬ﻨﺠﺸـــﻪﻣﻤﻪ‪ ٨ ،‬ی ڕﯾﺒﻪﻧـــﺪان ‪ ،‬ﻧﺎوهﻧـــﺪی‪٣‬ی ﺣﯿﺰﺑـــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐ‪‬اﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن وﻓﻪرﻣﺎﻧﮕﻪی روﺷﻨﺒﯿﺮﯾﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯽ آﺮدﺳـﺘﺎن‬ ‫ﻟـــﻪ ﺑﻪﺣﺮآـــﻪ ﺑـــﻪ هﺎوآـــﺎرﯾﯽ ﯾـــﻪآﺘﺮ رﯾﯚرهﺳـــﻤ‪‬ﻜﯿﺎن ﺑـــﻪ ﺑﯚﻧـــﻪی ﺷﻪﺳـــﺖ و‬ ‫ﭼﻮارهﻣﯿﻦ ﺳﺎ‪‬ﺮۆژی داﻣﻪزراﻧﯽ آﯚﻣﺎری آﻮردﺳﺘﺎن ﭘ‪‬ﻚ هﯿﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻟـــﻪو ر‪‬ﻮڕهﺳـــﻤﻪ آـــﻪ آـــﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪ ١٠‬ﺑـــﻪﯾﺎﻧﯿﯽ ﭘ‪‬ﻨﺠﺸـــﻪﻣﻤﻪ‪ ٨ ،‬ی ر‪‬ﺒﻪﻧـــﺪان‬ ‫ﺑﻪﺳـــﺮودی ﻧﻪﺗﻪواﯾـــﻪﺗﯽ دهﺳـــﺘﯽ ﭘـــ‪ ‬آـــﺮد‪ ،‬ﺳـــﻪرهﺗﺎ ﭘـــﻪﯾـــﺎﻣﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﮕـــﻪی‬ ‫روﺷﻨﺒﯿﺮﯾﯽ ﺑﻪﺣﺮآﻪ ﻟﻪ ﻻﯾﺎن ﺑﻪر‪‬ﻮهﺑﻪری ﻓﻪرﻣﺎﻧﮕﻪآﻪوه ﺧﻮﯾﻨﺪراﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷـــﺎن دوای ﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻓﯿﻠﻤ‪‬ﻜـــﯽ دﯾﻜـــﯚﻣ‪‬ﻨﺘﯿﯽ ﺑﻪرهـــﻪﻣﯽ ﺗﻪﻟـــﻪوﯾﺰﯾﻮﻧﯿﯽ‬ ‫آﻮردآﺎﻧــــﺎل ﻟــــﻪ ﺳــــﻪر ﯾــــﺎدی ‪٢‬ی ر‪‬ﺒﻪﻧــــﺪان وآﯚﻣــــﺎر ودهﺳــــﺘﻜﻪوﺗﻪآﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﺗﯿﻜﻮﺷـﻪری ﻣﺎﻧـﺪوﯾﯽ ﻧـﻪﻧﺎس ﺟـﻪﻟﯿﻞ ﮔـﺎداﻧﯽ وﺗﻪﯾـﻪآﯽ ﻟﻪﺳـﻪرﯾﺎدوﺑﯿﺮهوهرﯾﯽ‬ ‫‪٢‬ی رﯾﺒﻪﻧﺪان ودهﺳﻜﻪوت و ﺧﺰﻣﻪﺗﻪآﺎﻧﯽ ﺋﻪم آﯚﻣﺎره ﭘﯿﺸﻜﻪش آﺮد‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﮔﻪﯾﻪآﯽ دﯾﻜﻪی ر‪‬ﻮرهﺳﻤﯽ ﯾﺎدی ‪٢‬ی رﯾﺒﻪﻧﺪان ﻟﻪﻓﻪرﻣﺎﻧﮕﻪی روﺷﻨﺒﯿﺮی‬ ‫ﺑﻪﺣﺮهآــﻪ ﭘ‪‬ﺸــﻜﻪش آﺮدﻧــﯽ ﺳــﺮوودی ‪٢‬ی رﯾﺒﻪﻧــﺪان ﺑــﻪ دﻧﮕــﯽ هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧــﺪ‬ ‫هــﻪﻣﺰه ﺋﺎﮔﻮﺷــﯽ ﺑــﻮو آﻪدواﺑــﻪدوای ﺋــﻪو‪ ،‬ﭘــﻪﯾﺎﻣﯽ ﭼﻪﻧــﺪ ﺣﯿــﺰب وﻻﯾــﻪن و‬ ‫ر‪‬ﻜﺨـــﺮاو ﺧﻮﯾﻨﺪراﻧـــﻪوه ﮐـــﻪ ﺑﻪﺷـــ‪‬ﮑﯿﺎن ﺑﺮﯾﺘـــﯽ ﺑـــﻮون ﻟـــﻪ ﭘـــﻪﯾﺎﻣﯽ ﭘـــﺎرﺗﯽ‬ ‫دﯾﻤـــــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮدﺳـــــﺘﺎن‪ ،‬ﭘـــــﻪﯾﺎﻣﯽ ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧـــــﺪی ‪١٨‬ی ﯾﻪآﯿـــــﻪﺗﯽ ﻧﯿﺸـــــﺘﻤﺎﻧﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﺣﺪك ﻧﺎوﻧﺪی ‪٣‬ی ﺣﯿﺰﺑﯽ د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ آﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷﺎن ﺷﺎﻋﯿﺮ ﻧﺎدر ﻗﺎزی ﺑﻪﭘﯿﺸﻜﻪش آﺮدﻧﯽ ‪ ٢‬ﭘﺎرﭼـﻪ ﺷـﯿﻌﺮی ﺑﻪهﻪﺳـﺖ‬ ‫ﭼ‪‬ﮋﯾﻜﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﺑﻪ ر‪‬ﻮهرﺳﻤﻪآﻪ ﺑﻪﺧﺸﯽ‪.‬‬ ‫هﻪرﻟــــﻪم ر‪‬ﻮرهﺳــــﻤﻪدا ﭘ‪‬ﺸــــﻤﻪرﮔﻪی هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧــــﺪ "ﺷــــﻮرش ﭘﺎﯾﻤــــﻪرد"‬ ‫ﺑﻪرهــﻪﻣ‪‬ﮑﯽ هﻮﻧــﻪری ﺧــﯚی ﭘ‪‬ﺸــﻜﻪش ﺑــﻪ ﻧﺎوهﻧــﺪی روﺷــﻨﺒﯿﺮی و ﯾــﺎدی ‪٢‬ی‬ ‫ر‪‬ﺒﻪﻧﺪان آﺮد‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﮔﻪﯾﻪآﯽ دﯾﻜﻪی ﺋﻪم ﯾـﺎده ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿـﻪ ‪ ،‬ﭘ‪‬ـﺪاﻧﯽ ﺧـﻪ‪‬ت وﻟـﻪوﺣﯽ ر‪‬ﺰﻟ‪‬ﻨـﺎن‬ ‫ﺑﻮو ﺑﻪ دوﺗ‪‬ﻜﻮﺷﻪری دﯾﺮﯾﻨـﯽ ﻧﯿﻮﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ دور و در‪‬ـﮋی آـﻮرد آـﻪ ﻟـﻪ رۆژه‬ ‫ﺳــﻪﺧﺘﻪآﺎﻧﻪدا ﮐــﻪ هــﺎوڕێ ﻟــﻪﮔــﻪڵ ﺑــﺎرزاﻧﯿﯽ ﻧــﻪﻣﺮ ﻟــﻪ آﯚﻣــﺎر و ﻟــﻪ ﻧﺎﺧﻮﺷــﯿﻪ‬ ‫آﺎﻧﯽ دواﺗﺮی ﻧﺎوﺷﻮرش دا ﺑﻪﺷﺪارﺑﻮون‪.‬‬

‫ﻧﻮ‪‬ﻨﻪری ﺣﯿﺰب ﺑﯚ ﮐﺎروﺑﺎری ﭘﺎرﻟﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﻮروﭘﺎ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﻟ‪‬ﮋﻧﻪی ﭘﺎرﻟﻤﺎن‬ ‫ﺑﯚ ﮐﺎروﺑﺎری ﺋ‪‬ﺮان ﮐﯚ ﺑﯚوه‬ ‫رۆژی هــﻪﯾﻨﯽ ر‪‬ﮑــﻪوﺗــﯽ ‪٢٩‬ی ژاﻧﻮﯾــﻪی ‪ ٢٠١٠‬هــﺎورێ ﮐــﺎوه ﺋﺎهﻪﻧﮕــﻪری ﻧﻮ‪‬ﻨــﻪری‬ ‫ﺣﯿـﺰب ﺑـﯚ ﮐﺎروﺑـﺎری ﯾـﻪﮐ‪‬ﺘﯽ ﺋﻮروﭘـﺎ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺧـﺎﻧﻤﯽ ﺑﺎرﺑـﺎرا ﻟـﯚﺧﺒﯿﮫﻠ‪‬ﺮ ) ‪Barbara‬‬ ‫‪ (Lochbihler‬ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﭘﺎڕﻟﻤـﺎﻧﯽ ﺋﻮروﭘـﺎ ﻟﻪﺳـﻪر ﻟﯿﺴـﺘﯽ ﺋﺎ‪‬ﻤـﺎن و ﺑﻪرﭘﺮﺳـﯽ ﻟ‪‬ﮋﻧـﻪی‬ ‫ﭘﺎڕﻟﻤﺎﻧﯽ ﺋﻮروﭘﺎ ﺑـﯚ ﮐﺎروﺑـﺎری ﺋ‪‬ـﺮان‪ ،‬دﯾـﺪار‪‬ﮑﯽ ﭘ‪‬ﮑﮫ‪‬ﻨـﺎ‪ .‬ﻟـﻪم دﯾـﺪارهدا هـﺎورێ ﮐـﺎوه‬ ‫ﺋﺎهﻪﻧﮕــﻪری و‪‬ــﺮای دهﺳﺨﯚﺷــﯽ ﻟــﻪ ﺋﻪﻧــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﭘﺎڕﻟﻤــﺎﻧﯽ ﺋﻮروﭘــﺎ ﺑــﻪ ﮔﺸــﺘﯽ و ﻟ‪‬ﮋﻧــﻪی‬ ‫ﺗﺎﯾﺒــﻪت ﺑــﻪ ﮐﺎروﺑــﺎری ﺋ‪‬ــﺮان ﺑــﻪ ﺗﺎﯾﺒــﻪﺗﯽ ﺑــﯚ ﺑــﻪدواداﭼﻮﻧﯽ ﺋــﻪم دواﯾﺎﻧــﻪی ﺑــﺎرودۆﺧﯽ‬ ‫ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪ ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردی ﻧ‪‬ﻮ ﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﮐﺮد ﮐﻪ‬ ‫ﻟﻪم ﻧ‪‬ﻮهدا ‪ ٢١‬ﭼﺎﻻﮐﻮاﻧﯽ ﮐﻮرد ﺣﻮﮐﻤﯽ ﺋ‪‬ﻌﺪاﻣﯽﯾﺎن ﺑﯚ ﺑﻪر‪‬ﻮهﺑ‪‬اوهﺗﻪوه‪.‬‬ ‫هﺎورێ ﺋﺎهﻪﻧﮕﻪری و‪‬ای ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪ‬ ‫اﻋـــﺪاﻣﯽ ‪ ٢‬ﮐـــﻪس ﻟـــﻪ ﺗـــﺎران و ﺋ‪‬ﺤﺴـــﺎن‬ ‫ﻓــــﻪﺗﺘﺎﺣﯿﺎن و ﻓﻪﺳــــﯿﺢ ﯾﺎﺳــــﻪﻣﻪﻧﯽ ﻟــــﻪ‬ ‫ﮐﻮردﺳــــــﺘﺎن‪ ،‬وهڕ‪‬ﺨﺴــــــﺘﻨﯽ ﺷــــــﻪﭘﯚﻟﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻌــﺪاﻣﯽ ﭼﺎﻻﮐــﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﻟــﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧــﺪا‬ ‫وهک ﺳﯿﺎﺳـــــــــــــــﻪﺗﯽ ﺗﺮﺳـــــــــــــــﺎﻧﺪن و‬ ‫ﭘﺎﺷﻪﮐﺸـــــــﻪﮐﺮدن ﺑـــــــﻪ ﺑﺰووﺗﻨـــــــﻪوهی‬ ‫ﺟـــﻪﻣﺎوهری دوای هـــﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﺧـــﻮوﻟﯽ‬ ‫دهﯾﻪﻣﯽ ﺳﻪرﮐﯚﻣﺎری ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧـﺪا وهﺳـﻒ‬ ‫ﮐــﺮد و داوی ﻟــﻪ ﺑــﻪر‪‬ﺰﯾﺎن ﮐــﺮد ﮐــﻪ ﺑــﯚ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــــﮕﯿﺮی ﻟــــﻪ ﺑــــﻪر‪‬ﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬ﻌــــﺪاﻣﯽ‬ ‫زﻧــــﺪاﻧﯿﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ و ﻣــــﻪدﻧﯽ ﮐــــﻮرد‬ ‫ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﻧﺪﮐﺮاو ﺑﺪهن‬ ‫دواﺗﺮ ﺧﺎﻧﻤﯽ ﻟـﯚﺧﺒﯿﮫﻠ‪‬ﺮ ﺳـﻪﺑﺎرهت ﺑـﻪ ﭘ‪‬ﮑﮫﺎﺗـﻪی ﺋ‪‬ـﺮان و ﭼـﯚﻧ‪‬ﺘﯽ ﭘ‪‬ﻮهﻧـﺪی ﻧﯿـﻮان‬ ‫ﺋﻮﭘﻮزﯾﺴــﯿﻮن ﺋ‪‬ﺮاﻧــﯽ و ﺑﺰووﺗﻨــﻪی ﮐﻪﺳــﮏ و ﮐ‪‬ﺸــﻪی ﻧــﺎوهﮐﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﭘﺮﺳــﯿﺎرﮔﻪﻟ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ه‪‬ﻨﺎﯾــﻪ ﺋــﺎراوه ﮐــﻪ هــﺎورێ ﮐــﺎوه و‪‬ــ‪‬ای و‪‬م و ﺷــﻪرﺣﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــﺖ ﻟــﻪم ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾــﻪدا‬ ‫ﺋﺎﻣﺎژهی ﺑﻪ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨﻪوهی ﮐﻮرد ﻟـﻪ ﺑﺰووﺗﻨـﻪوهی ﻧﺎﺳـﺮاو ﺑـﻪ ﮐﻪﺳـﮏ ﮐـﺮد و‬ ‫ﺗﻪﺋﮑﯿــﺪی ﮐــﺮدهوه ﮐــﻪ ﻟﻪﮔــﻪڵ ﺋﻪوهﯾﮑــﻪ ﮐــﻮرد ﺑﺰووﺗﻨــﻪوهی ﮐﻪﺳــﮏ وهک ﭘﺮۆﺳــﻪی‬ ‫د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯿﺰهﮐﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﭼــﺎو ﻟ‪‬ــﺪهﮐﺎت ﺑــﻪ‪‬م ﮐــﻮرد ﻟــﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧــﺪا ﺧــﺎوهن ﺷﻮﻧﺎﺳــﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ و ر‪‬ﺒﻪراﻧﯽ ﺑﺰووﺗﻨﻪی ﮐﻪﺳﮑﯿﺶ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـﺘﻪ ﺳـﺮﻧﺠﯽ زﯾـﺎﺗﺮ‬ ‫ﺑــﺪهﻧــﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿــﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ .‬ﻟــﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾﯿــﺪا هــﺎورێ ﮐــﺎوه ﺋﺎﻣــﺎدهﮔﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﯚ هﺎوﮐﺎری ﻟﻪﻣﻪر ﺋ‪‬ﺮان و ﭘﺮﺳﻪ ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪﯾﺪارهﮐﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان راﮔﻪﯾﺎﻧﺪ و ﻧﺎﻣﻪی ﺑﻪڕ‪‬ﺰ ﮐﺎک ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ﺷﻪ‪‬ﻤﺎﺷـﯽ ﺋﻪﻧـﺪاﻣﯽ دهﻓﺘـﻪری ﺳﯿﺎﺳـﯽ و‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳـــــﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـــــﻪی ر‪‬ﺒـــــﻪری ﺣﯿـــــﺰب ﻟـــــﻪ دهرهوهی و‪‬ت ﮐـــــﻪ ﺑـــــﯚ ر‪‬ﮑﺨـــــﺮاوه‬ ‫ﻧ‪‬ﻮهدهو‪‬ﻪﺗﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪﻣـﻪڕ ﭼﺎﻻﮐـﺎﻧﯽ ﮐـﻮردی ژ‪‬ـﺮ ﺣـﻮﮐﻤﯽ ﺋ‪‬ﻌﺪاﻣـﺪا ﻧﻮوﺳـﯿﻮه‪ ،‬ﻟﻪﮔـﻪڵ‬ ‫راﭘﯚرﺗﯽ ﺋﺎﻣﺎدهﮐﺮاوی ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی دهرهوهی و‪‬ت ﺳﻪﺑﺎره ﺑﻪ رهوﺷﯽ ﻣـﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆڤ ﻟـﻪ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا ﭘ‪‬ﺸﮑﻪش ﺑﻪ ﺑﻪڕ‪‬ﺰﯾﺎن ﮐﺮد‪ .‬ﺟ‪‬ﯽ ﺋﺎﻣﺎژهﯾﻪ ﮐﻪ ﺧﺎﻧﻤﯽ ﻟﯚﺧﺒﯿﮫﻠ‪‬ﺮ ﺑﻪﻟ‪‬ﻨﯿـﺪا ﮐـﻪ ﻟـﻪ‬ ‫داﻧﯿﺸــﺘﻨﯽ ﺣﻪﻓﺘــﻪی داهــﺎﺗﻮو ﺋﻪﻧــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﭘﺎڕﻟﻤــﺎﻧﯽ ﺋﻮروﭘــﺎ ﻟــﻪ ﺳﺘﺮاﺳــﺒﻮرﮔﯽ ﻓﻪڕاﻧﺴــﻪ‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﺎوﺗﻮ‪‬ﮑﺮدﻧﯽ ﮐﯿﺸﻪی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا ﺑﺎﺳﯽ ﺣﻮﮐﻤﯽ ﺋ‪‬ﻌﺪاﻣﯽ زﯾﻨـﺪاﻧﯿﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻣﻪدهﻧﯽ ﮐﻮرد ﺑ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪ ﺑﻪرﺑﺎس‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﻪ ﮐﻪ ﺋﻪم دﯾﺪاره ﻟﻪ ﺋﯚﻓﯿﺴﯽ ﺧـﺎﻧﻤﯽ ﻟـﯚﺧﺒﯿﮫﻠ‪‬ﺮ ﻟـﻪ ﭘﺎڕﻟﻤـﺎﻧﯽ ﺋﻮروﭘـﺎ ﻟـﻪ‬ ‫ﺑﺮوﮐﺴ‪‬ﻞ ﺑﻪر‪‬ﻮهﭼﻮو و ﮐﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ‪‬ﮑﯽ ﺧﺎﯾﺎﻧﺪ‪.‬‬

‫@@‬

‫‪S‬‬

‫‪@RPQP õóïîŠíŽïÐ@õT‬‬

‫ر‪‬ﻮڕهﺳﻤﯽ ‪ ٦٤‬ﺳﺎ‪‬ﻪی‬

‫داﻣﻪزراﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﻟﻪ و‪‬ﺗﯽ ﺳﯚﺋ‪‬ﺪ ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮو‬

‫آﯚﻣﯿﺘــــــﻪی ﺣﯿﺰﺑــــــﯽ د‪‬ﻤــــــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺳﻮﺋ‪‬ﺪ ﺑﯚ ر‪‬ﺰ ﮔﺮﺗﻦ ﻟـﻪ‬ ‫‪ ٦٤‬ﺳـــــﺎ‪‬ﻪی داﻣـــــﻪزراﻧﯽ آﯚﻣـــــﺎری‬ ‫آﻮردﺳـــﺘﺎن‪ ،‬ر‪‬ﻮڕهﺳـــﻤ‪‬ﻜﯽ ﺑﻪﺷـــﮑﯚی‬ ‫ﺑﯚ ﮐﻮرداﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮوی و‪‬ﺗﯽ ﺳﻮﺋ‪‬ﺪ‬ ‫‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﻪﺷـﺪارﯾﯽ ﺑـﻪرﭼﺎوی ﮐﻮردهﮐـﺎﻧﯽ‬ ‫هﻪر ﭼـﻮار ﭘﺎرﭼـﻪی ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ﻟـﻪم‬ ‫و‪‬ﺗﻪ و ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ﺣﯿﺰب و ر‪‬ﻜﺨﺮاوه‬ ‫ﺳـــــــــــﻮﺋ‪‬ﺪی و آﻮردﺳـــــــــــﺘﺎﻧﯿﯿﻪآﺎن‪،‬‬ ‫ﮐﯚﻣـــﻪ‪‬ﮏ ﻟـــﻪ ﮐﻪﺳـــﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿﻪ‬ ‫ﮐﻮردهﮐـــﺎن و دۆﺳـــﺘﺎن و د‪‬ﺴـــﯚزاﻧﯽ‬ ‫ﮔﻪﻟﯽ آﻮرد ﭘ‪‬ﮏ ه‪‬ﻨﺎ‪.‬‬ ‫رۆژی ﺷــــــﻪﻣﻤﻪ ‪١٠‬ی ر‪‬ﺒﻪﻧــــــﺪان‪،‬‬ ‫ﺑﻪﺷــــــ‪‬ﮑﯽ ﺑــــــﻪرﭼﺎو ﻟــــــﻪ ﮐــــــﻮرداﻧﯽ‬ ‫داﻧﯿﺸــــــﺘﻮوی و‪‬ﺗــــــﯽ ﺳــــــﻮﺋ‪‬ﺪ ﻟــــــﻪ‬ ‫ﮔﯚڕهﭘــــــﺎﻧﯽ ﺑــــــﻪردهم " ﭬﯿﺴــــــﺘﺮۆس‬ ‫هـــــﺎﻟﻠ‪‬ﻦ"ی ﺷـــــﺎری ﭬ‪‬ﺴـــــﺘﺮۆس ﺑـــــﻪ‬

‫ﻣﻪﺑﻪﺳـــﺘﯽ ﺑﻪﺷـــﺪاری و ر‪‬ﺰﮔـــﺮﺗﻦ ﻟـــﻪ‬ ‫‪ ٦٤‬ﺳــــــﺎ‪‬ﻪی داﻣــــــﻪزراﻧﯽ ﮐﯚﻣــــــﺎری‬ ‫ﮐﻮردﺳـــــﺘﺎن ﮐﯚﺑﻮوﻧـــــﻪوه و ﺑـــــﻪرهو‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯚﻧﯽ ﺋﺎهﻪﻧﮕﻪآﻪ ﭼﻮون‪.‬‬ ‫ﺋــﻪو ر‪‬ﻮڕهﺳــﻤﻪ آــﻪ ﺑــﻪ ﺳــﺮوودی‬ ‫ﻧﻪﺗﻪواﯾـــﻪﺗﯿﯽ ﺋـــﻪی رهﻗﯿـــﺐ ﻟـــﻪ ﻻﯾـــﻪن‬ ‫ﭘﯚﻟ‪‬ـــﮏ ﻟـــﻪ ﮐﯿـــﮋ و ﮐـــﻮڕاﻧﯽ ﯾﻪﮐﯿـــﻪﺗﯿﯽ‬ ‫ﻻواﻧـــــــﯽ د‪‬ﻤـــــــﻮﮐﺮاﺗﯽ ڕۆژهـــــــﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳــــــﺘﺎن و ﭘﺎﺷــــــﺎن ﺧﻮﻟــــــﻪﮐ‪‬ﮏ‬ ‫ﺑ‪‬ــﺪهﻧﮕﯽ ﺑــﯚ ر‪‬ﺰﮔــﺮﺗﻦ ﻟــﻪ ﺷــﻪهﯿﺪاﻧﯽ‬ ‫ر‪‬ﮕـــﺎی رزﮔـــﺎرﯾﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎن و ﺑـــﻪ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺷـﻪهﯿﺪاﻧﯽ ﮐﯚﻣـﺎر دهﺳـﺘﯽ ﭘـ‪‬‬ ‫آـــــﺮد‪ ،‬ﭘـــــﻪﯾﺎﻣﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـــــﻪی ﺣﯿﺰﺑـــــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻪ ﺳــﻮﺋ‪‬ﺪ ﻟــﻪ‬ ‫ﻻﯾــﻪن ﮐــﺎک ﺣﻪﻣــﻪ رهﺳــﻮوڵ ﮐــﻪرﯾﻤﯽ‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘـﻪی ﺳـﻮﺋ‪‬ﺪ ﭘ‪‬ﺸـﮑﻪش‬ ‫ﮐﺮا‪.‬‬

‫ﺑﻪرزراﮔﺮﺗﻨﯽ ﯾﺎدی داﻣﻪزراﻧﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ و‪‬ﺗﯽ ﻧﯚرو‪‬ﮋ‬ ‫ﺋ‪‬ـــــــﻮارهی رۆژی هـــــــﻪﯾﻨﯽ ‪٢٩‬ی‬ ‫ر‪‬ﺒﻪﻧـــﺪان‪ ،‬ﺑـــﻪ ﺑﻪﺷـــﺪارﯾﯽ ﺳـــﻪدان‬ ‫ﮐــــﻪس ﻟــــﻪ ﺋﻪﻧــــﺪاﻣﺎن‪ ،‬ﻻﯾــــﻪﻧﮕﺮان ‪،‬‬ ‫دۆﺳﺘﺎن و رهوهﻧﺪی ﮐﻮرد ﻟﻪ و‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﻧــــــﯚرو‪‬ﮋ‪ ،‬ﺷﻪﺳــــــﺖ وﭼــــــﻮارهﻣﯿﻦ‬ ‫ﺳـــــﺎ‪‬ۆژی داﻣـــــﻪزراﻧﯽ ﮐﯚﻣـــــﺎری‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪرز راﮔﯿﺮا‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺷـــــﺪاراﻧﯽ ﺋـــــﻪو ﺟ‪‬ﮋﻧـــــﻪ ﺑـــــﻪ‬ ‫ﺷﻪوﻗ‪‬ﮑﯽ ﻟﻪ رادهﺑﻪدهر ﺑـﻪرهوﭘﯿﺮی‬ ‫ﺋــــﻪو ﯾــــﺎده ﻣﻪزﻧــــﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽﯾــــﻪوه‬ ‫هـــﺎﺗﺒﻮون‪ .‬ﻟـــﻪو ر‪‬ﺰﮔﺮﺗﻨـــﻪدا ﭘـــﻪﯾﺎمو‬ ‫ﺷــــﯿﻌﺮ ﭘ‪‬ﺸــــﮑﻪش ﮐــــﺮان ﮐــــﻪ ﻟــــﻪ‬ ‫هﻪﻣﻮوﯾﺎﻧــــــﺪا‪ ،‬داوای ﻟ‪‬ــــــﮏ ﻧﺰﯾــــــﮏ‬ ‫ﺑﻮوﻧـــﻪوهی ه‪‬ﺰهﮐـــﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎن‬ ‫ﮐﺮاﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ر‪‬ﻮڕهﺳﻤﻪ ﺑـﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧـﻪوهی‬ ‫ﺳـﺮودی ﻧﻪﺗﻪواﯾــﻪﺗﯿﯽ "ﺋــﻪی رهﻗﯿــﺐ"‬ ‫دهﺳﺘﯽ ﭘ‪ ‬آﺮد ﮐﻪ ﻟﻪ ﻻﯾـﻪن ﮐـﯚڕی‬ ‫ﻣ‪‬ﺮﻣﻨــــﺪاﻻﻧﯽ ﺳــــﻪر ﺑــــﻪ ﯾﻪﮐﯿــــﻪﺗﯿﯽ‬ ‫ﻻواﻧـــــﯽ د‪‬ﻤـــــﯚﮐﺮاﺗﯽ رۆژهـــــﻪﻻﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﺋﺎﻣﺎده ﮐﺮاﺑﻮو‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎن‬ ‫ﺧﻮﻟﻪآ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ﺪهﻧﮕﯽ ﺑﯚ ر‪‬ﺰ ﮔـﺮﺗﻦ ﻟـﻪ‬ ‫ﺷﻪهﯿﺪاﻧﯽ رﯾﮕـﺎی رزﮔـﺎرﯾﯽ ﮐـﻮردو‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن راﮔﯿﺮا‪.‬‬ ‫دواﺗـــﺮ و‪‬ﻨﻪﯾـــﻪك آـــﻪ ﺑـــﻪ ﺑﯚﻧـــﻪی‬ ‫‪٦٤‬هﻣـــــﯿﻦ ﺳـــــﺎ‪‬ﺮۆژی داﻣـــــﻪزراﻧﯽ‬ ‫آﯚﻣــﺎری آﻮردﺳــﺘﺎن و ﺑــﻪ ‪ ٦٤‬ﻣــﯚم‬ ‫دروﺳــﺖ ﮐﺮاﺑــﻮو‪ ،‬ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪن ﻣﺮﯾــﻪم‬ ‫ﺣﻮﺳ‪‬ﻨﯽ هﺎوﺳـﻪری ﺧﻮا‪‬ﺨﯚﺷـﺒﻮو‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎ ﻣـــﻪﻻ ﺧـــﺪر دۆ‪‬ﻪﮔـــﻪرﻣﯽ‬ ‫وﺗ‪‬ﮑﯚﺷـــﻪری د‪‬ـــﺮﯾﻦ ﮐـــﺎک رهﺷـــﻪ‬ ‫داﮔﯿﺮﺳﺎ‪.‬‬ ‫ﻟــــــــــــﻪ ﺑﻪﺷــــــــــــ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜــــــــــــﻪی‬ ‫ر‪‬ﻮڕهﺳــﻤﻪآﻪدا ﭘــﻪﯾﺎﻣﯽ ﺋــﻪو ﺣﯿــﺰب‬ ‫و ﻻﯾﻪﻧﺎﻧﻪ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪراﻧﻪوه‪:‬‬ ‫ﮐﻮﻣ‪‬ﺘﻪی ﺣﺪك ﻟﻪ و‪‬ﺗﯽ ﻧﯚرو‪‬ﮋ‪،‬‬

‫ﯾﻪﮐﯿـــــــﻪﺗﯿﯽ ژﻧـــــــﺎﻧﯽ د‪‬ﻤـــــــﯚﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳــــــﺘﺎن‪ ،‬ﯾﻪﮐﯿــــــﻪﺗﯿﯽ ﻻواﻧــــــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤـﯚﮐﺮاﺗﯽ رۆژهــﻪﻻﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﭘـــــﺎرﺗﯽ د‪‬ﻤـــــﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳـــــﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﯾﻪﮐﯿـــﻪﺗﯿﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﮐﯚﻣﻪﻟــــــــــــــــﻪی ﺷﯚرﺷــــــــــــــــﮕ‪‬ﺮی‬ ‫زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸــﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان‪،‬‬ ‫ر‪‬ﮑﺨـــﺮاوی ﺧـــﻪﺑﺎﺗﯽ ﺷﯚرﺷـــﮕ‪‬ﺮی‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﺑﺰوﺗﻨـﻪوهی‬ ‫ﮔــــــــﯚران‪ ،‬ﭘــــــــﺎرﺗﯽ ﺳــــــــﻪرﺑﻪﺧﯚی‬ ‫ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ‪،‬ﯾــﻪﮐﮕﺮﺗﻮوی ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن‪ ،‬ﭘــــﺎرﺗﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺳــــﺘﯿﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳـــــﺘﺎن‪ ،‬ﺋـــــﻪو ر‪‬ﮑﺨﺮاواﻧـــــﻪی‪،‬‬ ‫ﺑﺮوﺳـــــــﮑﻪﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯿﺎن ﺑـــــــﯚ ﺋـــــــﻪو‬ ‫ر‪‬ﻮڕهﺳـــــﻤﻪ ﻧـــــﺎردﺑﻮو‪ :‬ﮐﯚﻣﻪ‪‬ـــــﻪی‬ ‫زهﺣﻤﺘﮑ‪‬ﺸﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪی‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــﻤﻪرﮔﻪ د‪‬ﺮﯾﻨــﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪،‬‬ ‫ر‪‬ﮑﺨﺮاوی ﺋ‪ ‬ﺳﯚﺋ‪ ‬س راﺳـﯿﺰﻣﻪ‪،‬‬ ‫ﮐـــﯚﻧﮕﺮهی ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﭘﺎرﺗﺎ ﯾﻪﮐﻪﺗﯿﺎ ﮐﻮرد ﻟﻪ ﺳﻮرﯾﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺑ‪‬ﮔﻪآﺎﻧﯽ دﯾﻜـﻪی ر‪‬ﺰﮔـﺮﺗﻦ ﻟـﻪ‬ ‫‪٢‬ی ر‪‬ﺒﻪﻧـــﺪان ‪ ،‬ﺑـــﻪ ﭘ‪‬ﺸﮑﻪﺷـــﮑﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺷــ‪‬ﻌﺮ‪‬ﮏ ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪن ﺣــﺎﺟﯽ ﺣﻮﺳــ‪‬ﻦ‬ ‫ﺣـــــــــــﻪددادهوه و ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧـــــــــــﻪوهی‬ ‫هﯚﻧﺮاوهﯾـــــــــﻪک ﺑـــــــــﯚ ﮐﯚﻣـــــــــﺎری‬ ‫ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ﻟــــﻪ ﻻﯾــــﻪن ﮐﻮ‪‬ﺴــــﺘﺎن‬ ‫ﻋﻮﻣﻪرزادهوه ‪ ،‬ر‪‬ﻮڕهﺳﻤﻪآﻪ زﯾـﺎﺗﺮ‬ ‫رازاﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘﻪ ﺑﮕـــﻮﺗﺮێ آﯚﺗـــﺎﯾﯽ ﺋـــﻪو‬ ‫ر‪‬ﻮڕهﺳــــﻤﻪ ﺷــــﺎﯾﯽ و هﻪ‪‬ﭙــــﻪڕآ‪‬ﯽ‬ ‫ﺋﺎﻣــــــﺎدهﺑﻮوان ﺑــــــﻪ ﮔﯚراﻧﯿﯿــــــﻪآﺎﻧﯽ‬ ‫هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪان ﺑﻪﮐﺮ ﻟﻪﮔﺰی و ه‪‬ﺮش‬ ‫هﻪوراﻣﯽ ﺑﻮو‪.‬‬

‫ﻟﻪ در‪‬ﮋهی ﭘﻪﯾﺎﻣﻪﮐﺎن دا ﺋﻪو ﭼﻪﻧـﺪ‬ ‫ﭘﻪﯾﺎﻣــــﻪ ﻟــــﻪ ﻻﯾــــﻪن ﻧﻮ‪‬ﻨﻪرهﮐﺎﻧﯿﺎﻧــــﻪوه‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪراﻧﻪوه‪:‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻟﯿﺒﺮاﻟﯽ ﮔﻪل‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﭼـﻪپ‬ ‫‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑــــــﯽ ﺳﻮﺳــــــﯿﺎل د‪‬ﻤــــــﻮﮐﺮات ‪،‬‬ ‫ﯾﻪﮐﯿـــــــــﻪﺗﯿﯽ ژﻧـــــــــﺎﻧﯽ د‪‬ﻤـــــــــﻮﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳــــــﺘﺎن ‪ ،‬ﻧﺎوهﻧــــــﺪی ﺳــــــﻮﺋ‪‬ﺪی‬ ‫ﮐﻮردی ‪ ،‬ﯾﻪﮐﯿﻪﺗﯿﯽ ﻻواﻧـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ڕۆژهـــــﻪ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردﺳـــــﺘﺎن و ﭘـــــﻪﯾﺎﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺷ‪‬ﺦ ﻋ‪‬ﺰهددﯾﻦ ﺣﻮﺳ‪‬ﻨﯽ آﻪ‬ ‫ﻟــــــﻪ ﻻﯾــــــﻪن ﻣﺴــــــﺘﻪﻓﺎ ﻓﻪﺗﺤﯿﺎﻧــــــﻪوه‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪراﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟـــــــﻪ ﺑ‪‬ﮔﻪﯾـــــــﻪآﯽ دﯾﻜـــــــﻪی ﺋـــــــﻪو‬ ‫ر‪‬ﻮڕهﺳــﻤﻪ دا ‪ ،‬ﻣﺤﻪﻣﻤــﻪد ﺋﯿﺴــﻤﺎﻋﯿﻠﯽ‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳــــــــﯽ ﺑﻪﺷــــــــﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿــــــــﻪ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳـﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘـﻪی ﺳـﻮﺋ‪‬ﺪ ﭼﻪﻧـﺪ‬ ‫وﺗﻪﯾـــﻪﮐﯽ ﺳـــﻪﺑﺎرهت ﺑـــﻪ ﺑﻪﺷــــﺪارﯾﯽ‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨــــــــﻪری ﺣﯿــــــــﺰب و ڕ‪‬ﮑﺨــــــــﺮاوه‬ ‫ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐــﻮردو ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ و‬ ‫ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽﯾﻪ ﺳﯿﺎﺳﯽﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرد ﻟﻪم‬ ‫ﯾـــﺎده ﭘﯿـــﺮۆزهدا ﭘ‪‬ﺸـــﮑﻪش ﮐـــﺮا و ﺑـــﻪ‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﯾﻪﺗﯿﯽ آﯚﻣﯿﺘﻪی ﺣﺪك ﻟﻪ و‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺳـــﻮﺋ‪‬ﺪ ﺳﻮﭘﺎﺳـــﯽ ﺋﺎﻣـــﺎدهﺑﻮون و ﺑـــﻪ‬ ‫دهﻧﮕــــﻪوه هــــﺎﺗﻨﯽ ﻧﻮ‪‬ﻨــــﻪری ﺣﯿــــﺰبو‬ ‫ڕ‪‬ﮑﺨــــــــﺮاوه ﺳﯿﺎﺳــــــــﯽﯾﻪﮐﺎﻧﯽ آــــــــﻪ‬ ‫ﺑﺮﯾﺘﯽﺑـــﻮون ﻟـــﻪ ‪:‬ﯾﻪﮐﯿـــﻪﺗﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳــــــﺘﺎن ‪ ،‬ﭘــــــﺎرﺗﯽ د‪‬ﻤــــــﻮﮐ‪‬اﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪ‪‬ــﻪی ﺷﯚرﺷــﮕ‪‬ﺮی‬ ‫زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸـــﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـــﺮان ‪،‬‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ‪،‬‬ ‫ﭘــــــﺎرﺗﯽ ﺳــــــﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﮐﻮردﺳــــــﺘﺎن‬ ‫وﭘــــــــﺎرﺗﯽ ﺳﯚﺳــــــــﯿﺎل د‪‬ﻤــــــــﻮﮐﺮاﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ‪ ،‬ﻓﯿﺪراﺳــــﯿﯚﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪ‪‬ــــﻪ‬ ‫ﮐﻮردﯾﯿــــﻪﮐﺎن ‪ ،‬ﭘــــﺎرﺗﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺳــــﺘﯿﯽ‬

‫ﮐﻮردﺳـــــﺘﺎن ‪ ،‬ر‪‬ﮑﺨـــــﺮاوی ﺧـــــﻪﺑﺎﺗﯽ‬ ‫ﺷﯚرﺷــــﮕ‪‬ﺮی ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑــــﯽ‬ ‫ﺷــــﯿﻮﻋﯿﯽ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ‪ ،‬ﺑﺰوﺗﻨــــﻪوهی‬ ‫د‪‬ﻤــــﻮﮐﺮاﺗﯿﮑﯽ ﯾﺎرﺳــــﺎن ‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﮕــــﻪی‬ ‫ﺋﺎﺷــﺘﯽ و ﮔﻪﺷــﻪ ﭘ‪‬ــﺪاﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ‪،‬‬ ‫ﮐﯚﻣﻪ‪‬ـــــﻪی ﭘ‪‬ﺸـــــﻤﻪرﮔﻪ د‪‬ﺮﯾﻨـــــﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪ‪‬ــــﻪی ر‪‬ﮑﺨﺴــــﺘﻨﻪ‬ ‫د‪‬ﺮﯾﻨــــــﻪﮐﺎﻧﯽ ﯾﻪﮐﯿــــــﻪﺗﯿﯽ ﻧﯿﺸــــــﺘﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳـــــﺘﺎن ‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪ‪‬ـــــﻪی ﮐﻮﻟﺘـــــﻮری‬ ‫ﮐــــﻮردی )و‪‬ﺴــــﺘﺮۆس( و ﮐﯚﻣﻪ‪‬ــــﻪی‬ ‫ﮐﻮﻟﺘﻮری ﮐﻮردی ﺋﯚر‪‬ﺒﺮۆ‪.‬‬ ‫دواﺑـــــــﻪدوای ﭘ‪‬ﺸـــــــﮑﻪش ﮐﺮاﻧـــــــﯽ‬ ‫ﭘﻪﯾﺎﻣـــﻪﮐﺎن‪ ،‬ﻟـــﻪ ﻻﯾـــﻪن ﺑﻪر‪‬ﻮهﺑـــﻪراﻧﯽ‬ ‫ﯾﺎدی ‪٢‬ی ڕ‪‬ﺒﻪﻧﺪاﻧـﻪوه ﭼﻪﻧـﺪ هـﯚﻧﺮاوه‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــــﮑﻪش ﮐـــــﺮان و دواﺗـــــﺮ ﮐﯿـــــﮋ و‬ ‫ﮐـــــــﻮڕاﻧﯽ د‪‬ﻤـــــــﻮﮐﺮات ﺑـــــــﻪ رﯾـــــــﺰه‬ ‫هﻪ‪‬ﭙﻪرﮐ‪‬ﯾــﻪﮐﯽ ﺟــﻮان ﭘ‪‬ﺸــﻮازﯾﺎن ﻟــﻪ‬ ‫‪ ٦٤‬ﺳــــــﺎ‪‬ﻪی داﻣــــــﻪزراﻧﯽ ﮐﯚﻣــــــﺎری‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﻟـــﻪ ﻧ‪‬ﻮﺋـــﺎﺧﻨﯽ ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﮐـــﻪ دا ﺳـــﻪﯾﺪ‬ ‫ﮐـــﻪﻣﺎڵ ﺑـــﻪ ﺳـــﺮوود‪‬ﮑﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ‪،‬‬ ‫ﮐﯿﮋۆ‪‬ــﻪی دهﻧﮕﺨــﯚش ﺷــﻨﯚ ﺋﻪﺣﻤــﻪدی‬ ‫ﺑﻪ ﮔﯚراﻧﯽﯾﻪک و رهﺣﻤﺎﻧﯽ ﻧﺴﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺣﻪﯾﺮان‪ ،‬هﻪﺳﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺳـﻪﺑﺎرهت ﺑـﻪ‬ ‫ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهرﺑﺮی‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷــﺎن ﺑﻪﺷــﯽ هﻮﻧــﻪرﯾﯽ ﯾــﺎدی ‪٢‬ی‬ ‫ڕ‪‬ﺒﻪﻧــﺪان ﺑــﻪ ﺑﻪﺷــﺪارﯾﯽ ‪ ٢‬ﮐــﻪس ﻟــﻪ‬ ‫هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧـــــﺪاﻧﯽ دهﻧﮕﺨﯚﺷـــــﯽ ﮔـــــﻪﻟﯽ‬ ‫آــﻮرد واﺗــﻪ ﻧﺎﺳــﺮ ڕهزازی و ﺑــﻪﺧﺘﯿﺎر‬ ‫ﺳــﺎ‪‬ﺢ در‪‬ــﮋهی ﺑــﻪو ﺟ‪‬ﮋﻧــﻪ دا وﺑــﻪم‬ ‫ﺷــــ‪‬ﻮهﯾﻪ ﺋﺎﻣــــﺎدهﺑﻮوان ‪ ،‬ﺧﯚﺷــــﺤﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾـــــــــﺎن ﺑﻪﺑﯚﻧـــــــــﻪی ‪ ٦٤‬ﺳـــــــــﺎ‪‬ﻪی‬ ‫داﻣــــــﻪزراﻧﯽ آﯚﻣــــــﺎری آﻮردﺳــــــﺘﺎن‬ ‫دهرﺑ‪‬ی‪.‬‬

‫†‪@@Zõò‰ŽîŠ‬‬ ‫‪@ @Zçbn†ŠíØ@ðma‹Øíº†@ðiïy@ðïn“ @ñ‹Žïm‹Ù‬‬ ‫‪@ðÙŽîŠbu@ñòìó÷@üi@óÙŽïmóЊò†@Žßbàó÷@ðäa‡äójŽîŠ@ñRR‬‬ ‫†‪@ @Žõ‹å›Üóè@ôq@ôäóm@ðàþï÷@ñŠbàüØ@óÙî‬‬

‫‚‪çìíàŒó÷@ói@@óØ@òìò†‹Ø@òìó÷@ŠóóÜ@‚óu@a‡ïäbØómì@ñò‰ŽîŠ†@óÜ@ñîŒóÈ@‡ïÜb‬‬ ‫‪i@òìóØóîý@ìíàóè@ói@ónîíŽïq@ðàþï÷@ñŠbàüØ@Žßó óÜ@ó“ŽïØ@Žßb@SQ@óÜ@æm‹ Šòì‬‬ ‫‪ò‹Ð@ì@ñŒaìbïu@ìíàóè@L熊aìłóè@Žði@óØ@òìóåîóÙi@ça‹Žï÷@ñìímbèa†@üi@Ûóîòˆû‹q@óÜ‬‬ ‫‪üØ@óîòˆû‹q@ìó÷@ñŠìò†@óÜ@ÚÜó‚@ì@æî‹i@ìbšŠóióÜ@ça‹Žï÷@ñó@ ÜóàüØ@ðï@å’óš‬‬ ‫‪ìóÜ@HòìóïîŠóaŠó@ì@ðäbn†ŠíØ@óiIó@  äbØóiïy@ìíàóè@ðØŠó÷@ìòìónŽïji‬‬ ‫‪@@N‹ @óäó£@çbîü‚@ðäbØbäaím@Žßìóè@a†óïî‡äòíŽïq‬‬ ‫‪ñü‚í@ Žïä@ñóïîaì†@ãó÷@ðäbØòìa†ììŠ@ói@òˆbàb÷@ói@a‡îóØóäa쇎ïÜ@ðîbmüØ@óÜ@ñîŒóÈ‬‬ ‫÷‪@ mì@ça‹Žï‬‬ ‫‪Šó@ómóäìaˆŠ@óÙî†@ðÙŽîŠbu@üi@ÚÜó‚@ðäłóàüØ@Žßb@SQ@ñaì†BZð‬‬ ‫’‪†a‡ÉnŽï÷@bnŽï÷@†‹Ø@çbï’Šü’@û‹àó÷@”Žïq@Žßb@SQ@óØ@ñóÙÜó‚@ìó÷@ì@çbØóàbÔó‬‬ ‫‪çbŠü’@û‹àó÷@”@Žïq@Žßb@SQ@çíš@óØ@æŽïÝi@󺉎îŠ@ìói@óîóè@çbîòìó÷@ðîbäaím@ì‬‬ ‫‪Šó@ómóåîìímbè@a†óîòíŽïšŠaíš@ìóÜ@•bnŽï÷@Loîìóä@çbáïmóîb’bq@ðánï@ì@†‹Ø‬‬ ‫’‪BNŽði@ÚŽïq@a‡äa‹Žï÷@óÜ@ÚŽîŠü íÜb÷@ñòìó÷@üi@@çbØóàbÔó‬‬

‫ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮوﻧﯽ ر‪‬ﻮرهﺳﻤﯽ ‪٢‬ی‬ ‫ر‪‬ﺒﻪﻧﺪان ﻟﻪ و‪‬ﺗﯽ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ‬ ‫ﺑـــﯚ ڕ‪‬ـــﺰ ﮔـــﺮﺗﻦ ﻟـــﻪ ﯾـــﺎد و ﺑﯿـــﺮهوهری ‪٢‬ی رﯾﺒﻪﻧـــﺪان ‪ ٦٤‬هـــﻪﻣﯿﻦ ﺳـــﺎ‪‬ۆژی‬ ‫داﻣﻪزراﻧﯽ ﮐﯚﻣـﺎری ﮐﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ڕ‪‬ـﻮ ڕهﺳـﻤ‪‬ﮑﯽ ﺑﻪﺷـﮑﯚ ﻟـﻪ ﺷـﺎری ﻟﻪﻧـﺪهن ﭘ‪‬ـﮏ‬ ‫هﺎت ‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ڕ‪‬ﻮڕهﺳﻤﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﻪﺷﺪاری ﺳﻪدان ﮐﻪس ﻟﻪ ﺋﻪﻧـﺪﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮﮐ‪‬اﺗﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ﻻﯾﻪﻧﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯽ و ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽﯾﻪﮐﺎن و ژﻣﺎرهﯾـﻪﮐﯽ‬ ‫زۆر ﻟــﻪ ﻣﯿﻮاﻧــﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒــﻪﺗﯽ ‪ ،‬آــﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ ‪ ٣‬ی دواﻧﯿــﻮهڕۆی ڕۆژی ﯾﻪﮐﺸــﻪﻣﻤﻪ ‪٣١‬ی‬ ‫ژاﻧﻮﯾﻪی ‪ ٢٠١٠‬ﻟﻪ ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧﺪی ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﻟﻪ ﺷﺎری ﻟﻪﻧﺪهن ﺑﻪڕ‪‬ﻮهﭼﻮو‪.‬‬ ‫ﺋــﻪو ر‪‬ﻮڕهﺳــﻤﻪ ﺳــﻪرهﺗﺎ ﺑــﻪ ﺳــﺮوودی ﻧﻪﺗﻪواﯾــﻪﺗﯽ ﺋــﻪێ رهﻗﯿــﺐ و راﮔﺮﺗﻨــﯽ‬ ‫دهﻗﻪﯾــﻪك ﺑ‪‬ــﺪهﻧﮕﯽ ﺑــﯚ ر‪‬ﺰﮔــﺮﺗﻦ ﻟــﻪ ﺷــﻪهﯿﺪاﻧﯽ ڕ‪‬ﮕــﺎی ڕزﮔــﺎری ﮐﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﺑــﻪ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺷﻪهﯿﺪاﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﮐﻮردﺳﺘﺎن دهﺳﺘﯽ ﭘ‪ ‬آﺮد‪.‬‬ ‫دواﺗــﺮ ﭘــﻪﯾﺎﻣﯽ دهﻓﺘــﻪری ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﯚﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪن‬ ‫ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد ﻣﯿﺮاوهﯾﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﺣﯿﺰب ﻟﻪ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﭘ‪‬ﺸﮑﻪش ﮐﺮا ‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷﺎن ﺣﯿﺰﺑﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﯿﻮان ﻟﻪو ﺑﯚﻧﻪﯾﻪ دا ﭘـﻪﯾﺎﻣﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﭘ‪‬ﺸـﮑﻪش ﮐـﺮد‪ :‬ﭘـﺎرﺗﯽ‬ ‫د‪‬ﻤــﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ‪ ،‬ﯾــﻪﮐ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ‪ ،‬ﻣﻪ‪‬ﺒﻪﻧــﺪی ڕۆﺷــﻨﺒﯿﺮﯾﯽ‬ ‫ﮐــﻮردی ‪ ،‬ﭘــﺎرﺗﯽ ﺋــﺎزادﯾﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ‪ ،‬ﺟﻨــﺒﺶ ﻣﻠــﯽ ﺑﻠﻮﭼﺴــﺘﺎن ﻟﻪﻻﯾــﻪن ﮐـــﺎک‬ ‫ﺷﻪهﺎب ‪ ،‬ﮐﯚﻣﻪ‪‬ﻪی زهﺣﻤﻪﺗﮑ‪‬ﺸﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان و ﺟﺒﮫـﻪ دﻣﮑﺮاﺗﯿـﮏ ﻣـﺮدم‬ ‫اﻻﺣﻮاز‪.‬‬ ‫ﺟ‪‬ــﯽ ﺋﺎﻣﺎژهﯾــﻪ آــﻪ آﯚﺗــﺎﯾﯽ ﺋــﻪو ر‪‬ﻮڕهﺳــﻤﻪ ﺷــﺎﯾﯽ و هﻪ‪‬ﭙــﻪڕآ‪‬ﯽ ﺋﺎﻣــﺎدهﺑﻮوان‬ ‫ﺑﻮو‪.‬‬


‫‪Y‬‬

‫ˆ‪@@URX òŠbà‬‬

‫‪T‬‬

‫‪ôäa‡äójŽîŠ@õQU‬‬

‫‪@QSXX‬‬

‫وﺗﺎری ﺳﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰب‬ ‫هﺎوڕ‪‬ﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ ﺧﺎﻟﯿﺪ ﻋ‪‬زﯾﺰی‬ ‫ﻟ‪ ‬ر‪‬ﻮڕەﺳﻤﯽ ‪ ٦٤‬ﺳﺎ‪‬ی داﻣ‪‬زراﻧﯽ آﯚﻣﺎری آﻮردﺳﺘﺎن دا‬ ‫آـــــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜـــــﯽ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﻜـــــﺎر‪،‬‬ ‫ﻣﺎﻓﺨﻮاز‪ ،‬ﺋﺎزادﯾﺨﻮازو ﺳﻮ‪‬ﺤﺨﻮازی‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن!‬ ‫هﺎوڕ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ!‬ ‫ﺧﻮﺷﻚ و ﺑﺮاﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺖ!‬ ‫ﺋ‪‬ﻣــــ‪‬ۆ ﺷ‪‬ﺴــــﺖ و ﭼــــﻮار ﺳــــﺎڵ‬ ‫ﺑ‪‬ﺳـــــــ‪‬ر داﻣ‪‬زراﻧـــــــﯽ آﯚﻣـــــــﺎری‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ر دەﺳـﺘﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ‬ ‫د‪‬ﻤــــــــــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳــــــــــﺘﺎن و ﺑ‪‬‬ ‫ر‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸ‪‬وای ﻧ‪‬ﻣـﺮ‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸـ‪‬وا‬ ‫ﻗـــــــــﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣـــــــــﻤ‪‬د رادەﺑـــــــــ‪‬ێ‪.‬‬ ‫ﺑﯿﺮەوەرﯾـﯽ آﯚﻣــﺎری آﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﻟ‪‬‬ ‫راﺳــــــﺘﯿﺪا ﺑﯿﺮەوەرﯾــــــﯽ رۆژ‪‬ﻜــــــﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ــﮋووﯾﯿ‪ ‬آ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑــﺎری آــﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ‪،‬‬ ‫ﺳﯿﺎﺳــــﯽ‪ ،‬ﺣﯿﺰﺑــــﯽ‪ ،‬ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾــــﯽ‪ ،‬ﺑــــﯚ‬ ‫آـــــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ـــــﻚ ﻟ‪ ‬رۆژه‪‬ﺗـــــﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺋﺎوڕ ﻟ‪ ‬داﻧ‪‬وەی‪ ،‬ﭘ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺴــﺘﯽ ﺧــﯚﯾ‪‬ﺗﯽ و‪ ،‬ﺋ‪‬رآــﯽ ه‪‬ﻣــﻮو‬ ‫ﻻﯾ‪‬آﯽ ﺋ‪‬ﻤ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰب و‬ ‫ه‪‬روەهــــﺎ ﺑ‪ ‬آــــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ــــﻚ ﻟ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻮﺧــــﯚی و‪‬ﺗ‪‬وە‪ ،‬ﺋــــﺎوڕ ﻟ‪‬م رۆژە‬ ‫ﺑﺪەﯾﻨ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﯾـﺎدآﺮدﻧ‪‬وە ﻟ‪ ‬آﯚﻣـﺎری‬ ‫آﻮردﺳـــﺘﺎن و‪‬ـــ‪‬ای ﺑ‪‬رزﻧﺮﺧﺎﻧـــﺪﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬رآــــــــــــــــﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ــــــــــــــــﻮەﺑ‪‬ران و‬ ‫داﻣ‪‬زر‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ آﯚﻣﺎری آﻮردﺳـﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ه‪‬ﻣــﺎن آﺎﺗﯿﺸــﺪا ﺋــﺎوڕداﻧ‪‬وەﯾ‪‬آ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬دەﺳــﻜ‪‬وﺗ‪‬آﺎن و ﺋﯿﻔﺘﺨــﺎراﺗﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫رۆژە‪ .‬ﺗ‪‬ﺑــــــــــﯿﻌ‪‬ﺗ‪‬ن داﻣ‪‬زراﻧــــــــــﯽ‬ ‫آﯚﻣـــــــــﺎری آﻮردﺳـــــــــﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫ﺣﯿﺰﺑـــﯽ د‪‬ﻤـــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ه‪‬ﻣــــــــﺎن آﺎﺗﯿﺸــــــــﺪا ﺋﯿﻠﺰاﻣــــــــﺎت و‬ ‫ﺗ‪‬ﻋﻮهـﻮداﺗﯽ ﺋ‪‬و ﺣﯿــﺰﺑ‪ ‬ﺑـﯚ ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎو‬ ‫ﺑـــﯚ داهـــﺎﺗﻮو زۆرﺗـــﺮ دەآـــﺎو د‪‬ﻨﯿـــﺎم‬ ‫ﺋ‪‬ﻧــــــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــــــﯽ د‪‬ﻤــــــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳــــﺘﺎن و آــــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜــــﯽ‬ ‫آﻮردﺳـﺘﺎن‪ ،‬ه‪‬ﻣـﻮو ﭘﺸـﺖ ﺑ‪ ‬ﭘﺸـﺘﯽ‬ ‫ﯾ‪‬آﺘــــــﺮ دەﺗــــــﻮاﻧﯿﻦ ﻟ‪ ‬داهــــــﺎﺗﻮودا‬ ‫دەﺳــــــــﻜ‪‬وت و ﺳــــــــ‪‬رآ‪‬وﺗﻨﯽ ﻟ‪‬م‬ ‫ﺟــــﯚرە آ‪ ‬آــــﺎﺗﯽ ﺧــــﯚی آﯚﻣــــﺎری‬ ‫آﻮردﺳــﺘﺎن ﺑ‪ ‬ر‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿــﯽ ﭘ‪‬ﺸــ‪‬وا‬ ‫ﻗــﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣــﻤ‪‬دو ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬ر دەﺳــﺘﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑـــــﯽ د‪‬ﻤـــــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳـــــﺘﺎن‬ ‫ﺗﯚﻣـــــﺎری آـــــﺮد‪ ،‬دﯾﺴـــــﺎن ﺗﯚﻣـــــﺎر‬ ‫ﺑﻜ‪‬ﯾــــــﻨ‪‬وە‪ .‬ﺑ‪ ‬ﺷــــــ‪‬رﺗ‪‬ﻚ ه‪‬ر ﺑ‪‬و‬ ‫ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬آ‪ ‬آـﺎﺗﯽ ﺧـﯚی ﻟ‪ ‬آﯚﻣـﺎری‬ ‫آﻮردﺳـــــــﺘﺎﻧﺪا ه‪‬ﻣـــــــﻮو ﭼـــــــﯿﻦ و‬ ‫ﺗﻮ‪‬ﮋەآـــﺎﻧﯽ آﯚﻣ‪‬ﮕـــﺎو ر‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿـــﯽ‬ ‫ژﯾﺮی ﺋ‪‬و آـﺎﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑـﯽ د‪‬ﻤـﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳــــــــــــﺘﺎن ﺗﻮاﻧﯿــــــــــــﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫رووداوەآـــﺎن ه‪‬ﺴـــﻮآ‪‬وت ﺑـــﻜ‪‬ن‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪‬ش ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎو ﻟ‪ ‬داهـﺎﺗﻮودا ﺋـﺎوا‬ ‫واﻗﻌﺒﯿﻨــــــــﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ رووداوەآــــــــﺎن‬ ‫ه‪‬ﺴﻮآ‪‬وت ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﯿﺮەوەرﯾﯽ آﯚﻣﺎری آﻮردﺳـﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﺑﯿـــــــــــــــﺮەوەری ﺳـــــــــــــــ‪‬رآ‪‬وﺗﻨ‪،‬‬ ‫ﯾــــــــــﺎدآﺮدﻧ‪‬وەی دەﺳــــــــــﻜ‪‬وﺗ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﻣﯿـــــــﮋووﯾﯿ‪ ،‬ﺑﯿﺮەوەرﯾـــــــﯽ آـــــــﺎرو‬ ‫ﻧ‪‬ﺗـــــــﯿﺠ‪‬ی ﺧ‪‬ﺑـــــــﺎﺗﯽ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـــــــﺎﻧﯽ‬ ‫آــــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜــــﯽ آﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑ‪‬‬ ‫ر‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿــــﯽ ﺣﯿﺰﺑــــﯽ د‪‬ﻤـــــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳـــﺘﺎﻧ‪ ‬آ‪ ‬ﺋ‪‬و آـــﺎﺗ‪ ‬آﯚﻣـــﺎری‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن داﻣ‪‬زراﻧﺪ‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر واﯾ‪‬‬ ‫ﺑﯿﺮەوەرﯾـــــــــــﯽ ﺳـــــــــــ‪‬رآ‪‬وﺗﻦ ﺑ‪‬و‬

‫ﻣ‪‬ﻋﻨﺎﯾ‪‬ﯾ‪ ‬آ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑ‪ ‬دوای آﯚﻣﺎری‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸــــــــــــﺪا ﺋﺎوڕ‪‬ــــــــــــﻚ ﻟ‪‬‬ ‫ﺳــ‪‬رآ‪‬وﺗﻨ‪‬آﺎن ﺑــﺪەﯾﻨ‪‬وەو‪ ،‬ﻟ‪ ‬ژ‪‬ــﺮ‬ ‫رووﻧﺎآــــــــــــــﺎﯾﯽ ه‪‬ﻣــــــــــــــﻮوی ﺋ‪‬و‬ ‫ﺳــــ‪‬رآ‪‬وﺗﻨﺎﻧ‪‬و ﺋ‪‬زﻣﻮوﻧــــﺎﻧ‪‬دا ﺗــــ‪‬‬ ‫ﺑﻜﯚﺷــﯿﻦ ﻟ‪ ‬داهــﺎﺗﻮودا ﺳــ‪‬رآ‪‬وﺗﻨﯽ‬ ‫ﮔ‪‬ورەﺗــــــﺮ ﺑ‪ ‬ه‪‬ﻣــــــﻮو ﻻﯾ‪‬آﻤــــــﺎن‬ ‫ﻣﺴﯚﮔ‪‬ر ﺑﻜ‪‬ﯾـﻦ‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺋ‪‬و آـﺎت ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺗﺎ‪‬ﯾﯿ‪‬آـــــــــﺪا آ‪ ‬دوای ﺷـــــــــ‪‬ڕی‬ ‫دووه‪‬ﻣـــــﯽ ﺟﯿﮫـــــﺎﻧﯽ ﯾـــــﺎ ﻟ‪ ‬آـــــﺎﺗﯽ‬ ‫ﺷ‪‬ڕی دووه‪‬ﻣـﯽ ﺟﯿﮫـﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ـﺮان‬ ‫هــــﺎﺗ‪ ‬ﮔــــﯚڕێ ﺑ‪ ‬ﺷــــ‪‬ﻮەﯾ‪‬آﯽ زۆر‬ ‫ژﯾـــــﺮاﻧ‪‬و ورﯾﺎﯾـــــﺎﻧ‪ ،‬ر‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿـــــﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑــــﯽ د‪‬ﻤــــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳــــﺘﺎن و‬ ‫ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣـﻤ‪‬د ﻟ‪‬‬ ‫دەرﻓ‪‬ﺗ‪‬آ‪ ‬آ‪‬ﻜــــــــﯽ وەرﮔــــــــﺮت و‬ ‫دەرﻓ‪‬ﺗ‪‬آ‪‬ی ﻗﯚﺳـــﺘ‪‬وەو واﻗﻌﺒﯿﻨـــﺎﻧ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ه‪‬ﻟﺴـــﻮآ‪‬وﺗ‪‬آﺎن ﻣﻮﻋـــﺎﻣﻠ‪‬ی‬ ‫آـــــــﺮدو آﯚﻣـــــــﺎری آﻮردﺳـــــــﺘﺎﻧﯽ‬ ‫داﻣ‪‬زراﻧـــــﺪ‪ ،‬ﺋـــــ‪‬ﻤ‪ ‬دوای آﯚﻣـــــﺎری‬

‫دەو‪‬ﺗـــــــــﯽ ﻣ‪‬رآ‪‬زی ﻟ‪ ‬ر‪‬ﮕـــــــــﺎی‬ ‫وﺗــﻮو‪‬ﮋو دﯾــﺎﻟﯚگ ﻣﺎﻓ‪‬آــﺎﻧﯽ ﺋــ‪‬ﻤ‪‬ی‬ ‫ﺋ‪‬ﻌﺘﺮاف ﭘ‪ ‬ﻧ‪‬آﺮدو ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ڕ و‪‬ﻣـﯽ‬ ‫داوە‪ ،‬آﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜـﯽ آﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ــــﺮان ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑــــﺎت راﻧ‪‬وەﺳــــﺘﺎن و‬ ‫ﺧ‪‬ﺑﺎﯾﺘـــﺎن ﺑ‪ ‬ﺷـــ‪‬ﻮەی ﺟﯚراوﺟـــﯚر‬ ‫دژی آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﯿﺪاﻣ‪ ‬ﭘ‪‬ﺪا‪.‬‬ ‫ﺳـــﯽ ﺳـــﺎڵ دوای ﺋ‪‬و ﺳـــ‪‬ردەﻣ‪،‬‬ ‫واﺗ‪ ‬ﺷ‪‬ﺴــــﺖ و ﭼــــﻮار ﺳــــﺎڵ دوای‬ ‫آﯚﻣﺎری آﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬واوی ﺋ‪‬و‬ ‫ﻣــﺎوەﯾ‪‬دا ﺗــﺎ ﺋ‪‬و ﺟ‪‬ــﯽ ﭘ‪‬ﻮەﻧــﺪی ﺑ‪‬‬ ‫آﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧ‪‬وە ﺑـ‪،‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺷــ‪‬ﻮەی ﺟﯚراوﺟــﯚر ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﯾــﺪاﻧﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﺑﺎﺗـــﺪا ﺑـــﻮون و ه‪‬و‪‬ﯿـــﺎن داوە ﻟ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬واوی ﻣﺎﻓ‪‬آـــــﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـــــﺎن دﯾﻔـــــﺎع‬ ‫ﺑــﻜ‪‬ن و ﺗــ‪ ‬ﺑﻜﯚﺷــﻦ ﺑ‪ ‬ﺷــ‪‬ﻮەﯾ‪‬آﯽ‬ ‫زۆر ﻣﻮﺗ‪‬ﻣ‪‬دﯾﻨــــــــﺎﻧ‪ ‬ﺣﻜــــــــﻮوﻣ‪‬ﺗ‪‬‬ ‫ﻣ‪‬رآ‪‬زﯾﯿ‪‬آــﺎن ﺑ‪‬وە ﻗ‪‬ﻧــﺎﻋ‪‬ت ﺑ‪‬ــﻨﻦ‬ ‫ﻣﺎدام ﻗﺴـ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮاﻧ‪‬ﻜـﯽ ﻓﺮەڕەﻧـﮓ و‬ ‫ه‪‬ﻣ‪‬ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﯾ‪ ،‬ﮔ‪‬ﻟـــــــــــــﯽ آـــــــــــــﻮرد‬

‫آﻮردﺳــﺘﺎﻧﯿﺶ دەرﻓ‪‬ﺗــﯽ واﻣــﺎن ﺑــﯚ‬ ‫ه‪‬ـــــﻜ‪‬وﺗ‪‬وە‪ .‬آـــــﺎﺗﯽ ﺧـــــﯚی آ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ـــــﺮان ﺷـــــﯚڕش آـــــﺮا‪ ،‬ﺷﯚڕﺷـــــﯽ‬ ‫آﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑ‪ ‬ﮔﺸـﺘﯽ و‬ ‫ﺧ‪‬ﻜــــــﯽ آﻮردﺳــــــﺘﺎﻧﯿﺶ ﺗ‪‬ــــــﯽ دا‬ ‫ﺑ‪‬ﺷﺪار ﺑﻮون دوای ﺋﯿﻨﻘﻼب دﯾﺴـﺎن‬ ‫آـــــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ـــــﻚ ﻟ‪ ‬رۆژه‪‬ﺗـــــﯽ‬ ‫آﻮردﺳــﺘﺎن و ﯾ‪‬آ‪‬ــﻚ ﻟ‪‬واﻧ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤـــــــــــﻮآﺮات ه‪‬ﻣـــــــــــﻮو ه‪‬وڵ و‬ ‫ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــﺎﻧﯽ ﺧــﯚی ه‪‬ﻨــﺎ ﮔــﯚڕێ آ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫دەرﻓ‪‬ﺗ‪‬آﺎن آ‪‬ـﻚ وەرﺑﮕـﺮێ و ﺋ‪‬و‬ ‫ه‪‬ﻟﻮﻣ‪‬رﺟ‪‬ی آ‪ ‬هﺎﺗﺒﻮوە ﭘ‪‬ﺸ‪ ،‬ﺑﯚ‬ ‫ﺟــﺎر‪‬ﻜﯽ دﯾــﻜ‪) ‬ﺳــﯽ و ﭼــﻮار ﺳــﺎڵ‬ ‫دوای ﺋ‪‬و رۆژە( دﯾﺴـــــــــــﺎﻧ‪‬آﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﺷــــ‪‬ﻮەﯾ‪‬آﯽ دﯾــــﻜ‪ ‬دەﺳــــﻜ‪‬وﺗ‪‬آﺎﻧﯽ‬ ‫آﯚﻣــﺎری آﻮردﺳــﺘﺎن دوای ﺋﯿﻨﻘﻼﺑــﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ـــــــــﺮان ﺗﯚﻣـــــــــﺎر ﺑﻜـــــــــﺎﺗ‪‬وەو ﻟ‪‬‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﻓ‪‬زاﯾ‪‬ك دروﺳﺖ‬ ‫ﺑﻜــﺎ آ‪ ‬آــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ــﻚ ه‪‬ﻣــﻮو ﺑ‪‬‬ ‫ﯾ‪‬آ‪‬وە ﻟ‪ ‬ژ‪‬ــــــــــــﺮ رووﻧﺎآــــــــــــﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﯚﭼﻮوﻧ‪‬آــﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑــﯽ د‪‬ﻤــﻮآﺮات و‬ ‫ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬آــــــــــﺎﻧﯽ دﯾــــــــــﻜ‪ ‬ﺑﺘــــــــــﻮاﻧﻦ‬ ‫آﯚﻣ‪‬ﮕــــــــــﺎﯾ‪‬آﯽ ﻣﻮﺗ‪‬ﻣ‪‬دﯾﻨــــــــــﺎﻧ‪‬و‬ ‫ﻗـﺎﻧﻮوﻧﯽ داﺑﻤ‪‬زر‪‬ــﻨﻦ و ﻟ‪‬ﻣ‪‬و ﺑ‪‬دوا‬ ‫دەﺳﻜ‪‬وﺗ‪‬آﺎﻧﯽ آﯚﻣﺎری آﻮردﺳـﺘﺎن‬ ‫ﭘﺘــــــﺮ ﻧ‪‬هــــــﺎدﯾﻨ‪ ‬ﺑﻜــــــﺮێ‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑ‪‬‬ ‫داﺧ‪‬وە ﺋ‪‬و وەﺧﺘـــــــﯽ ﺳـــــــ‪‬رەڕای‬ ‫ه‪‬ﻣــــﻮو ه‪‬وڵ و ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــــﺎﻧﯽ ﺋــــ‪‬ﻤ‪،‬‬ ‫ﺳــــــ‪‬رەڕای ه‪‬ﻣــــــﻮو ﺑﯚﭼــــــﻮون و‬ ‫ر‪‬ﮕﺎﭼﺎرەآــــﺎﻧﯽ واﻗﻌﺒﯿﻨــــﺎﻧ‪‬ی ﺋــــ‪‬ﻤ‪‬‬

‫ﻓـــﺎآﺘﯚر‪‬ﻜﯽ ﺣﺎﺷـــﺎه‪‬ﻨ‪‬ﮔﺮەو دەﺑـــ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺷــ‪‬ﻚ ﺑــ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭼــﯚﻧﯿ‪‬ﺗﯿﯽ ﺋﯿــﺪارەی‬ ‫و‪‬ت و‪ ،‬ﻟ‪ ‬ه‪‬ﻣــــــــﺎن آﺎﺗﯿﺸــــــــﺪا ﻟ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﯿﺸــــــﺖ ﺋ‪‬و واﻗﻌﯿــــــﯿ‪‬ﺗ‪ ،‬ﻣــــــﺎﻓﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﺗ‪‬واﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬آــﺎﻧﯽ ﻗــﺎﻧﻮوﻧﯽ ﺑﻜــﺮێ و‬ ‫ﺑﭽ‪‬ﺳـــــــﭙ‪‬ﻨﺪرێ‪ .‬ﺋ‪‬ﺴـــــــﺘﺎ ﺋـــــــ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ه‪‬ﻟﻮﻣ‪‬رﺟ‪‬ﻜـــــﺪا‪ ،‬ﯾـــــﺎدی آﯚﻣـــــﺎری‬ ‫آﻮردﺳــــــﺘﺎن دەآ‪‬ﯾــــــﻨ‪‬وە ﻟ‪ ‬ژ‪‬ــــــﺮ‬ ‫رووﻧﺎآــــﺎﯾﯽ ﺗ‪‬ﺟــــﺮوﺑ‪‬ی ﺋ‪‬و ﺳــــﯽ‬ ‫ﺳﺎ‪‬و ﻟ‪ ‬ژ‪‬ﺮ رووﻧﺎآﺎﯾﯽ ﺋ‪‬وەی آ‪‬‬ ‫آﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﻧ‪‬ﻮدەو‪‬ﺗﯽ ﭼﯚﺗ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸـ‪،‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ه‪‬ﻣــﺎن آﺎﺗــﺪا ﺷــﻌﻮورو ه‪‬ﺳــﺘﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﺗ‪‬واﯾ‪‬ﺗـــﯽ ﻟ‪ ‬آﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـــﺮان‬ ‫رۆژ ﺑ‪ ‬رۆژ ﻟ‪ ‬ﺣــــــــــﺎ‪‬ﯽ ﮔ‪‬ﺷــــــــــ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺳـﺘﺎﻧﺪﻧﺪاﯾ‪‬و‪ ،‬آـﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬ی ﺋ‪‬ــﺮان ﺑ‪‬‬ ‫دەﯾــــــــﺎن ﻗــــــــﺎت ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬راورد ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫راﺑـــــــﺮدوو ﭘ‪‬ﺸـــــــﻜ‪‬وﺗﻮو ﺑـــــــﻮوە‪،‬‬ ‫دەرﻓ‪‬ﺗ‪‬آﺎن ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎو ﻟ‪ ‬داهـﺎﺗﻮودا‬ ‫ـ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬آﯽ ﻣﻮﻧﺎﺳﺐ‬ ‫و ژﯾـﺮاﻧ‪‬و ه‪‬ﻣﺎه‪‬ﻧـﮓ آـﺎر ﺑﻜ‪‬ﯾـﻦ ـ‬ ‫دەآـــــﺮێ آ‪‬ﻜـــــﯽ ﺑﺎﺷـــــﺘﺮﯾﺎن ﻟـــــ‪‬‬ ‫وەرﺑﮕﯿﺮێ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺷــــــ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬رآــــــﯽ ﺳﯿﺎﺳــــــﯿﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ه‪‬ﻣـﺎن‬ ‫آﺎﺗــﺪا آ‪ ‬ﺗ‪‬ﺪەآﯚﺷــ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗﯽ ﺑــ‪‬‬ ‫وﭼـــﺎﻧﯽ ﺧـــﯚی ﺑ‪ ‬آ‪‬ﻜـــﻮەرﮔﺮﺗﻦ ﻟ‪‬‬ ‫ه‪‬ﻣــــــــﻮو ﻣ‪‬ﺘﯚدەآــــــــﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﺑــــــــﺎت‬ ‫ه‪‬ﻟـــــــــــــﻮﻣ‪‬رﺟﯽ رەﺧﺴـــــــــــــﺎﻧﺪﻧﯽ‬ ‫ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﻜﺮدﻧـــﯽ ﭘ‪‬ـــ‪‬ەوو ﭘﺮۆﮔﺮاﻣـــﯽ‬ ‫ﺧـــﯚی ﻟ‪ ‬آـــﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬دا ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟـــ‪ ‬ﺑﻜـــﺎ‬

‫ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬آ‪ ‬ﭼــــــــــــﯚن ﺑﺘــــــــــــﻮاﻧ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫دەرﻓ‪‬ﺗ‪‬آـــﺎن آ‪‬ـــﻚ وەرﮔـــﺮێ‪ .‬ه‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬و آ‪‬ﻜــﻮەرﮔﺮﺗﻨ‪ ‬ﻟ‪ ‬دەرﻓ‪‬ﺗ‪‬ــﻚ آ‪‬‬ ‫ﺷ‪‬ﺴــﺖ و ﭼــﻮار ﺳــﺎڵ ﭘــ‪‬ﺶ ﺋ‪‬ﻣــ‪‬ۆ‬ ‫ﺷ‪‬ﺧﺴﯽ ﭘ‪‬ﺸ‪‬وا ﻗﺎزی ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬د ﺑ‪‬‬ ‫ﺷـــــ‪‬ﻮەﯾ‪‬آﯽ زۆر ژﯾـــــﺮاﻧ‪ ‬ه‪‬ﻨـــــﺎﯾ‪‬‬ ‫ﮔـــــــــﯚڕێ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ـــــــــﮋووی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی‬ ‫آــــــــــﻮرددا ﺑــــــــــﯚﺗ‪ ‬ﺳــــــــــ‪‬ﻧ‪‬د‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺣﺎﺷــﺎه‪‬ﻨ‪‬ﮔﺮ آ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣــ‪‬ۆ ﺋــ‪‬ﻤ‪ ‬ﺋــﺎوڕ‬ ‫ﻟ‪ ‬راﺑﺮدوو دەدەﯾﻨ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳــــ‪‬ردەﻣﯽ ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎدا‪ ،‬ﺋــــ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ــــــــــﺮان دا ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺳــــــــــ‪‬ﺣﻨ‪‬ﯾ‪‬آﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳــﯽ رووﺑ‪‬ڕووﯾــﻦ آ‪ ‬ﻣﺎﻓ‪‬آــﺎﻧﯽ‬ ‫آﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑ‪ ‬ﮔﺸـﺘﯽ و‬ ‫ﺧ‪‬ﻜـــــــﯽ آـــــــﻮرد ﺑ‪ ‬ﺗـــــــﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪‬‬ ‫ﺳﯿﺴـــﺘﻤﯽ ﺟﻤﮫـــﻮورﯾﯽ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ دا‬ ‫ﻧ‪‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺳ‪‬رﻧﺠﯽ ﻧ‪‬دراوەﺗ‪ ‬ﺑ‪‬ﻜـﻮو‬ ‫رۆژ ﺑ‪ ‬رۆژ ﺋ‪‬و ر‪‬ـــــــــــــــــــــﮋﯾﻤ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬راﻣــــــﺒ‪‬ر وﯾﺴــــــﺖ و داﺧــــــﻮازی‬ ‫آـــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜـــﺪا هـــﺎرﺗﺮ دەﺑـــ‪ ‬و‬ ‫ﺗ‪‬ﺪەآﯚﺷ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﺘـﯚدو ﺑ‪ ‬ﺷـ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك‬ ‫رەﻓﺘــــﺎر ﺑﻜــــﺎ آ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺳــــ‪‬ردەﻣﯽ‬ ‫دﻧﯿـــﺎی ﺋ‪‬ﻣـــ‪‬ۆدا ﻧـــﺎﯾ‪‬ﺗ‪‬وە‪ .‬ﺋـــ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺳــــ‪‬ردەﻣ‪‬ﻜﺪا ﺑــــﯚ ﺟــــﺎر‪‬ﻜﯽ دﯾــــﻜ‪‬‬ ‫ﺑﯿﺮەوەرﯾــــﯽ آﯚﻣــــﺎری آﻮردﺳــــﺘﺎن‬ ‫دەژ‪‬ﻨﯿـــﻨ‪‬وەو ﻧـــﻮ‪‬ﯽ دەآ‪‬ﯾـــﻨ‪‬وە آ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ــﺮان ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻗ‪‬ﯾــﺮان و ﺑــﻮﺣﺮاﻧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﯾ‪‬آﺠـــــﺎر زۆر ﺑ‪‬رﯾـــــﻦ و ﺟﯿـــــﺪدی‬ ‫رووﺑ‪‬ڕوو ﺑﻮوە‪ .‬ه‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬آ‪ ‬ﺋ‪‬ـﺮان‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑﻮﺣﺮان و ﻗ‪‬ﯾﺮان رووﺑ‪‬ڕوو‬ ‫دەﺑ‪ ‬دەرﻓ‪‬ﺗﯽ ﮔﻮﻧﺠـﺎو د‪‬ـﺘ‪ ‬ﮔـﯚڕێ‬ ‫آ‪ ‬آــــــــﻮرد ﭼــــــــﯚن ﺑﺘــــــــﻮاﻧ‪ ‬ﻟ‪‬و‬ ‫ﻣﻮﻋــــــﺎدﻻت و ﻣﻮﻋــــــﺎﻣﻼﺗ‪‬دا ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫واﻗﻌﯿﯿ‪‬ﺗ‪‬آــــﺎن رووﺑ‪‬ڕوو ﺑ‪‬ــــﺘ‪‬وەو‬ ‫ر‪‬ﮕﺎﭼﺎرەآـــــﺎن ﺑ‪‬ﻨ‪‬ـــــﺘ‪ ‬ﮔـــــﯚڕێ‪ .‬ﻟ‪‬‬ ‫ﻗﯚﻧــــﺎﻏﯽ ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎدا ﺋــــ‪‬ﻤ‪ ‬دەﺗــــﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﺑ‪‬ﺷــــــ‪‬ﻚ ﺑ‪ ‬آ‪‬ــــــﻚ وەرﮔــــــﺮﺗﻦ ﻟ‪‬‬ ‫ﺑﯿﺮەوەرﯾﯿ‪‬آـــــــــــــﺎﻧﯽ آﯚﻣـــــــــــــﺎری‬ ‫آﻮردﺳــﺘﺎن و ژﯾﺮﯾــﯽ ﭘ‪‬ﺸــ‪‬وا ﻗــﺎزی‬ ‫ﻣﺤ‪‬ﻣﻤ‪‬دو ر‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﺋ‪‬و وەﺧﺘـﯽ‬ ‫آﯚﻣــــــــــــﺎر ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑ‪‬ﺷــــــــــــ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫وەزﻋــﯿ‪‬ﺗ‪ ‬ﺗ‪‬ﻋــﺎﻣﻮل ﺑﻜ‪‬ﯾــﻦ‪ .‬ﺋ‪‬وﯾــﺶ‬ ‫ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﺗﺎ زەﻣﺎﻧ‪‬ﻚ آﯚﻣﺎر ﺗ‪‬ﺪەآﯚﺷﺎ‬ ‫آ‪ ‬ﯾ‪‬آﮕﺮﺗـــﻮوﯾﯽ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ـــﻮ آـــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﻚ و ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮ ر‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿﯽ آﯚﻣﺎرو‬ ‫ر‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿــــﯽ ﺣﯿﺰﺑــــﯽ د‪‬ﻤﻮآﺮاﺗـــــﺪا‬ ‫ﺑ‪‬ه‪‬ــﺰ ﺑﻜــﺎو ﻟ‪ ‬ژ‪‬ــﺮ رووﻧﺎآــﺎﯾﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫واﻗﻌــﯿ‪‬ﺗ‪‬دا ﺗــﻮاﻧﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﭼــﯚﻧﯿ‪‬ﺗﯿﯽ‬ ‫رووداوەآــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﺗ‪‬ﻋــﺎﻣﻮل ﺑﻜــﺎو‬ ‫ﺗــﺎ رادەﯾ‪‬ك ﺧــﯚی وەك ﻓﺎآﺘﯚر‪‬ــﻚ‬ ‫ﺟـــ‪ ‬ﺑﺨـــﺎو ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪‬ﺣﻨ‪‬ی ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧــــــﺪا آ‪‬م و زۆر وەك ﺋ‪‬ﻣــــــﺮی‬ ‫واﻗـــــﻊ ﺑ‪‬ـــــﺘ‪ ‬ﮔـــــﯚڕێ‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺋـــــ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫ﺑﻤــﺎﻧﮫ‪‬وێ ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬ردەﻣﯽ ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎدا ﺑ‪‬‬ ‫ﺟﯚر‪‬ﻚ ﺗ‪‬ﻋﺎﻣﻮل ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬و ﻗ‪‬ﯾﺮان‬ ‫و وەزﻋﯿـــﯿ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑﻜ‪‬ﯾـــﻦ‪ ،‬دەﺗـــﻮاﻧﯿﻦ ﻟ‪‬‬ ‫ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﻧـﺎﺣﯿ‪ ‬ﺋـﺎوڕ ﺑـﺪەﯾﻨ‪‬وە ﺳـ‪‬ر‬ ‫رووداوەآﺎن‪ .‬ﻧﺎﺣﯿ‪‬ی ﯾ‪‬آ‪‬م ﺋ‪‬وەﯾ‪،‬‬ ‫ﻣﺎدام ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻗﺴ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﺳـ‪‬ﻟ‪‬ی آـﻮرد‬ ‫ﻟ‪ ‬آﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـــﺮان دەآ‪‬ﯾـــﻦ‪ ،‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺳــ‪‬ﺣﻨ‪‬ی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧــﺪا ﺑ‪ ‬دوای‬ ‫ر‪‬ﮕﺎﭼــﺎرەو دەرﻓ‪‬ﺗ‪‬آــﺎن دەآ‪‬وﯾــﻦ‪،‬‬ ‫ﻗ‪‬زﯾ‪‬ی آﻮرد ﻟ‪ ‬آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‬ ‫ﻣ‪‬ﺣــــﺪوود ﺑ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﻜــــﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯽ‬

‫ﻧــﺎﺑ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑ‪‬ﻜــﻮو ﻗ‪‬زﯾ‪‬و ﻣ‪‬ﺳـــ‪‬ﻟ‪‬و‬ ‫ﻣﻮﺷﻜﻠ‪‬ی ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ آﯚﻣ‪‬ﻧﯽ آـﻮرد‬ ‫ﻟ‪ ‬آﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــــﺮان ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬ﻜــــ‪‬اﯾ‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬و ﺧــﺎﻧ‪‬ﯾ‪‬دا ﺋــ‪‬ﻤ‪ ‬آﺎﺗ‪‬ــﻚ دەﺗــﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺷــــ‪‬ﻮەﯾ‪‬آﯽ ﺑــــﺎش ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮاﻧ‪‬ﻜــــﯽ‬ ‫ﺋـــﺎﻟﯚزدا‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮاﻧ‪‬ـــﻚ دا آ‪ ‬ﻧـــﺎزاﻧﯿﻦ‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺑ‪ ‬راﺳﺘﯽ داهـﺎﺗﻮوەآ‪‬ی ﺑ‪ ‬چ‬ ‫ﻻﯾ‪‬ك دا دەﺷـــﻜ‪ ‬ﻣﻮﻋـــﺎﻣﻠ‪ ‬ﺑﻜ‪‬ﯾـــﻦ‪،‬‬ ‫آ‪ ‬رﯾﺰەآـــــﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮﺧـــــﯚی ﺧ‪‬ﻜـــــﯽ‬ ‫آﻮردﺳــــﺘﺎن ﻟ‪ ‬ه‪‬ﻧﮕــــﺎوی ﯾ‪‬آ‪‬ﻣــــﺪا‬ ‫ﺣﯿــــﺰب و ﺳــــﺎزﻣﺎﻧ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯿ‪‬آﺎن‬ ‫ﯾ‪‬آﮕﺮﺗﻮو ﺑﻦ و‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑ‪ ‬دەرآﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫واﻗﻌﯿـــﯿ‪‬ﺗ‪ ‬آ‪ ‬داهـــﺎﺗﻮوی ﺋ‪‬ـــﺮان ﺗـــﺎ‬ ‫ﺋ‪‬و ﺟ‪‬ــــﯽ ﭘ‪‬ﻮەﻧــــﺪی ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﺳــــ‪‬ﻟ‪‬ی‬ ‫آـــﻮردەوە ه‪‬ﯾ‪ ‬ﻧـــﺎڕووﻧﯿﯿ‪‬آﯽ ﺗ‪‬ـــﺪا‬ ‫ه‪‬ﯾ‪ ‬ﺑﺘــــــــــﻮاﻧﯿﻦ ﺑ‪ ‬هﺎوآــــــــــﺎری و‬ ‫ه‪‬ﻣــــﺎه‪‬ﻧﮕﯽ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﻨــــﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧــــﺪا ﺑ‪‬‬ ‫ﮔــﻮ‪‬ﺮەی ﺗﻮاﻧــﺎی ﺧﯚﻣــﺎن ﻗﻮرﺳــﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻗ‪‬زﯾ‪‬ی آـﻮرد ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ــﺮان ﺑــﺪەﯾﻦ و‬ ‫ﺑــــــــــﯚ ﺋ‪‬وەی آ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋﯿﺤﺘﻤــــــــــﺎﻻﺗﯽ‬ ‫داهﺎﺗﻮودا آﻮرد ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳـ‪‬ﺣﻨ‪‬ی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا ﺑ‪ ‬ﮔـﻮ‪‬ﺮەی ﺋﯿﻤﻜـﺎن‬ ‫و وەزﻧﯽ ﺧﯚی ﺑ‪‬ﺘ‪ ‬ﮔﯚڕێ‪.‬‬ ‫آﺎﺗ‪‬ـــﻚ ﺋـــ‪‬ﻤ‪ ‬ﻗﺴـــ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮔـــﯚڕان ﻟ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا دەآ‪‬ﯾﻦ‪ ،‬ﻗﺴ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘﺎﺷ‪‬آﺸـ‪‬ی‬ ‫ﺟﻤﮫـــﻮورﯾﯽ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ دەآ‪‬ﯾـــﻦ ﯾـــﺎ‬ ‫ﻗﺴـــــ‪ ‬ﻟ‪‬وە دەآ‪‬ﯾـــــﻦ ﺟﻤﮫـــــﻮورﯾﯽ‬ ‫ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﻧ‪‬ﻣ‪‬ﻨــــ‪ ،‬ﺋ‪‬وە ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﻗ‪‬زﯾ‪‬ﯾ‪ .‬ﺋﯿﻨﺘﻘــﺎد ﮔــﺮﺗﻦ ﻟ‪ ‬ﺳﯿﺴــﺘﻤﯽ‬ ‫ﺟﻤﮫـــــــــــــــﻮورﯾﯽ ﺋﯿﺴـــــــــــــــﻼﻣﯽ و‬ ‫ﻧ‪‬ﻗﺪآﺮدﻧ‪‬وەی ﺟﻤﮫﻮورﯾﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨــﺎو ﺋ‪‬ﺤﺘــﺮام داﻧ‪‬ﻧــﺎن ﺑــﯚ ﻣــﺎﻓﯽ‬ ‫ﻣــﺮۆڤ و ﻣ‪‬ﺳــ‪‬ﻟ‪‬ی آــﻮردو ﺋ‪‬ﻌــﺪام‬ ‫و زﯾﻨـــﺪاﻧﯽ و آﻮﺷـــﺘﻦ و ﺋ‪‬وەی آ‪‬‬ ‫ﺣﻜــﻮوﻣ‪‬ﺗ‪‬ﻜﯽ ﺳــ‪‬رەڕۆﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬دﻧﯿــﺎی‬ ‫ﺋ‪‬ﻣــــ‪‬ۆدا ﺑــــﯚﺗ‪ ‬ﺑ‪‬دﯾﮫﯿــــﺎت‪ .‬ﯾ‪‬ﻋﻨــــﯽ‬ ‫ﺷﺘ‪‬ﻜ‪ ‬دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑ‪‬ـ‪‬ﻢ زۆرﺑ‪‬ی زۆری‬ ‫و‪‬ﺗـــﺎن ﻟ‪ ‬دﻧﯿـــﺎدا‪ ،‬آـــﯚڕو آـــﯚﻣ‪‬ﯽ‬ ‫ﺟﯿــﺎواز‪ ،‬آــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ــﻚ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ــﺮان‪،‬‬ ‫ﺧ‪‬ﻜﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان و ه‪‬ﻣـﻮو‬ ‫ﺣﯿــــﺰب و ﺳﺎزﻣﺎﻧ‪‬ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯿ‪‬آﺎن ﺑ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬واوی ﻟ‪‬ﯽ ﺋﺎﮔـﺎدارﯾﻦ و ﺷـﺎرەزاﯾﻦ‬ ‫آ‪ ‬ﻣـــﺎهﯿﯿ‪‬ﺗﯽ ﺟﻤﮫـــﻮوری ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ‬ ‫ﭼﯿ‪‬و ﺋ‪‬و ﺣﻜﻮوﻣ‪‬ﺗ‪ ‬ﭼﯚن ﺗ‪‬ﻋﺎﻣﻮل‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺧ‪‬ـــــــﻚ دەآـــــــﺎ‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر واﯾ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬رآـــﯽ ﺳـــ‪‬رەآﯿﯽ ﺋـــ‪‬ﻤ‪ ‬ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ه‪‬ﻣــــﺎن آﺎﺗــــﺪا آ‪ ‬ه‪‬ﻣــــﻮو ه‪‬وڵ و‬ ‫ﺗ‪‬ﻜﯚﺷــــــــﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣــــــــﺎن دەدەﯾــــــــﻦ‪،‬‬ ‫ﺟﻤﮫــﻮورﯾﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻣ‪‬ﺟﺒــﻮور ﺑ‪‬‬ ‫ﮔﯚڕان ﺑ‪ ‬ﯾﺎن ﻧ‪‬ﻣ‪‬ﻨـ‪ ،‬و آـﯚﻣ‪‬ﻧﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﻜــــــــﯽ ﺋ‪‬ــــــــﺮان ﻟ‪ ‬ﭼﻨــــــــﮓ ﺋ‪‬م‬ ‫ﺣﻜــــﻮوﻣ‪‬ﺗ‪ ‬رزﮔﺎرﯾــــﺎن ﺑــــ‪ ‬ﺷــــﺘﯽ‬ ‫ﮔﺮﻧﮕﺘــﺮو ﻣ‪‬وزوﻋــﯽ ﺳــ‪‬رەآﯿﺘﺮ ﺑــﯚ‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬آ‪ ‬ﺑ‪ ‬دەﯾﺎن ﻗﺎت ﮔﺮﻧﮕ‪ ‬ﺋ‪‬وەﯾ‪‬‬ ‫آ‪ ‬دوای ﺟﻤﮫـــــــﻮورﯾﯽ ﺋﯿﺴـــــــﻼﻣﯽ‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان ﭼﯽ ﻟ‪ ‬د‪‬ﺘ‪‬وەو ﺋ‪‬ﻤ‪‬ی آـﻮرد‬ ‫ﭼﯿﻤـــﺎن وەﮔﯿـــﺮ دەآ‪‬وێ؟ ﯾـــﺎ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺟﻤﮫــــﻮوری ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﻟ‪ ‬ﻣﻮﻗﺎﺑﯿــــﻞ‬ ‫ﺋﯿﻌﺘـــــﺮازی ﺑ‪‬رﺑ‪‬رﯾﻨـــــﯽ آـــــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ــــﻚ ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮﺧــــﯚی ﺋ‪‬ــــﺮان‬ ‫ﻣ‪‬ﺟﺒﻮور ﺑ‪ ‬ﭘﺎﺷ‪‬آﺸ‪ ‬ﺑﻮوە ﺋ‪‬وەی‬ ‫آ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴــــــــــﺘﺎ دەﺳــــــــــ‪‬ﺗﯿﺎن ه‪‬ﯾ‪‬و‬ ‫ﻣ‪‬ﺟﺒــــﻮور ﺑ‪ ‬ﺟﯚر‪‬ــــﻚ ﺳــــﺎزش و‬ ‫ﺗ‪‬ﻋـــــــﺎﻣﻮل ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬وەی آ‪ ‬ﭘ‪‬ـــــــﯽ‬ ‫دەﮔــﻮﺗﺮێ ﺟــﻮو‪‬ﻧ‪‬وی ﺳــ‪‬وز ﺑــﻦ‪،‬‬ ‫دﯾﺴﺎن ﺋـ‪‬ﻤ‪‬ی آـﻮرد ﻟ‪‬و ﻣﻮﻋـﺎدﻟ‪‬و‬ ‫ﻣﻮﻋــﺎﻣﻠ‪‬ﯾ‪‬دا ﭼــﯿﻦ و ﭼﯿﻤــﺎن وەﮔﯿــﺮ‬ ‫دەآ‪‬وێ‪ .‬ﯾـــــــــــــﺎ ﻧ‪‬ﺧ‪‬ـــــــــــــﺮ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺟﻤﮫـــﻮورﯾﯽ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﻟ‪ ‬ﺋﯿـــﺪاﻣ‪‬ی‬ ‫ﺳــــ‪‬رآﻮﺗﯽ ﺧﯚﯾــــﺪا ﺑــــﯚ ﻣــــﺎوەﯾ‪‬ك‬ ‫آﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ـﺮان ﻣ‪‬ﺟﺒـﻮور‬ ‫ﺑ‪ ‬ﭘﺎﺷ‪‬آﺸـــــ‪ ‬ﺑﻜـــــﺎ ﺋـــــ‪‬ﻤ‪ ‬ﭼـــــﯚﻧﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﻋﺎﻣﻮل ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ دەآ‪‬ﯾﻦ‪ .‬ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧ‪‬وەی‬ ‫ﺋــ‪‬ﻤ‪ ‬ﺋ‪‬وەﯾ‪‬آ‪ ‬ﺑــﻮﺣﺮان و ﻗ‪‬ﯾﺮاﻧ‪‬ــﻚ‬ ‫آ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﺟﻤﮫـــﻮورﯾﯽ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﻟ‪‬‬

‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬آﺎﺗ‪‬ﻚ‬ ‫دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑ‪‬‬ ‫ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬آﯽ ﺑﺎش ﻟ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧ‪‬ﻜﯽ ﺋﺎﻟﯚزدا‪،‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮاﻧ‪‬ﻚ دا آ‪‬‬ ‫ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺑ‪‬‬ ‫راﺳﺘﯽ‬ ‫داهﺎﺗﻮوەآ‪‬ی ﺑ‪ ‬چ‬ ‫ﻻﯾ‪‬ك دا دەﺷﻜ‪‬‬ ‫ﻣﻮﻋﺎﻣﻠ‪ ‬ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ‪ ،‬آ‪‬‬ ‫رﯾﺰەآﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮﺧﯚی‬ ‫ﺧ‪‬ﻜﯽ آﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﻟ‪ ‬ه‪‬ﻧﮕﺎوی‬ ‫ﯾ‪‬آ‪‬ﻣﺪا ﺣﯿﺰب و‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪‬آﺎن‬ ‫ﯾ‪‬آﮕﺮﺗﻮو ﺑﻦ‬

‫ﺋﯿﺮاﻧــﺪا ﻟ‪‬ﮔ‪‬ــﯽ رووﺑ‪‬ڕوو ﺑــﻮوە ﻟ‪‬‬ ‫ﺑﺎری ﺋﺎﺑﻮوری‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺑﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ‪ ،‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺑـــﺎری آـــﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺑـــﺎری ﻣـــﺎﻓﯽ‬ ‫ﻣــــــــﺮۆﭬ‪‬وە ﺑـــــــــﻮﺣﺮاﻧ‪‬ﻜ‪ ‬آ‪ ‬وا ﺑ‪‬‬ ‫ﺋﺎﺳــﺎﻧﯽ ﻧــﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ــﯽ ﺑ‪‬ــﺘ‪ ‬دەرێ ﯾــﺎ‬ ‫ﻣ‪‬ﺟﺒﻮور دەﺑـ‪ ‬و ﭘﺎﺷ‪‬آﺸـ‪ ‬دەآـﺎو‬ ‫ﺗ‪‬ﺳﻠﯿﻤﯽ داواو وﯾﺴﺘﯽ ﺧ‪‬ﻚ دەﺑـ‪‬‬ ‫آ‪ ‬ﺋ‪‬وە ﺟﻤﮫـــــــﻮورﯾﯽ ﺋﯿﺴـــــــﻼﻣﯿﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻧﯿ‪‬و ﺷﺘ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜ‪‬ﯾ‪ ‬ﯾﺎ ﻧ‪‬ﺧ‪‬ـﺮ‬ ‫ﺋ‪‬و ﺣﻜــــــــﻮوﻣ‪‬ﺗ‪ ‬دەﺑــــــــ‪ ‬ﺑــــــــ‪‬وا‪.‬‬ ‫وەﻟﺤﺎﺳـــ‪ ‬ﺣﻜـــﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﺟﻤﮫـــﻮورﯾﯽ‬ ‫ﺋﯿﺴـــــﻼﻣﯽ ﻟ‪ ‬ﺳـــــ‪‬ردەﻣﯽ ﺋ‪‬ﺴـــــﺘﺎدا‬ ‫وە‪‬ﻣﺪەری آﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬ی ﺋ‪‬ـﺮان ﻧـﯿ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ه‪‬ر ﻟ‪‬ﻜــﺪاﻧ‪‬وەﯾ‪‬ك ﺑــ‪ ‬ﺋ‪‬و ر‪‬ــﮋﯾﻤ‪‬‬ ‫ﻧــــﺎﻣ‪‬ﻨ‪ ‬و دەﺑــــ‪ ‬ﺑــــ‪‬وا ﯾــــﺎ دەﺑــــ‪‬‬ ‫ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕی ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬ردا ﺑ‪ ‬و ﻋﺎﻗـ‪ ‬ﺑـ‪‬‬ ‫و ﻣﻠﻜ‪‬ج ﺑ‪ ‬ﺑـﯚ وﯾﺴـﺖ و داﺧـﻮازی‬ ‫آـــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ـــﻚ‪ .‬ﺑـــﯚﯾ‪ ‬ﺑـــﯚ ﺋـــ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫ﮔــــﺮﻧﮕ‪ ‬آ‪ ‬ﭼــــﯚن ﺗ‪‬ﻋــــﺎﻣﻮل ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫وەزﻋــﯽ ﻧــﺎ��ووﻧﯽ داهــﺎﺗﻮوی ﺋ‪‬ــﺮان‬ ‫دەآ‪‬ﯾــﻦ‪ .‬ﺋــﯿﻤ‪ ‬ﺷﯚڕﺷــﯽ ﺳــﯽ ﺳــﺎڵ‬ ‫ﭘــ‪‬ﺶ ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆﻣــﺎن ﺗ‪‬ﺟــﺮوﺑ‪ ‬آــﺮد‪ .‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺷﯚڕﺷــﯽ ﺋ‪‬و ﺳــ‪‬ردەﻣﺪا آــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﻜــﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻜ‪‬اﯾــﯽ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺷــﺎرو‬ ‫ﺑ‪ ‬دێ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﭼـــــــــﯿﻦ و ﺗﻮ‪‬ﮋەآـــــــــﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﯚراوﺟﯚر‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺣﯿﺰب و ر‪‬ﻜﺨـﺮاوی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯽ ﺟﯚراوﺟــــﯚر ﺑ‪‬ﺷــــﺪارﺑﯽ‬ ‫ﺷﯚڕﺷــﯿﺎن آــﺮد‪ .‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬و ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ی‬ ‫آ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣــــﺮی ﻟ‪ ‬ژ‪‬ــــﺮ ﺳــــﺎزﻣﺎﻧﺪەهﯿﯽ‬ ‫ﺋﯿﻤــــﺎم ﺧــــﻮﻣ‪‬ﯾﻨﯽ و ﺳــــﺎزﻣﺎﻧﺪەهﯿﯽ‬ ‫ﻣﺰﮔ‪‬وﺗ‪‬آـــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬وان وەردەﮔـــﺮت و‬ ‫وردەوردە ﺷﯚڕﺷـــﯿﺎن ﻗ‪‬ﺑـــﺰە آـــﺮد‪،‬‬ ‫ه‪‬ﻣــﻮو ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬آــﺎﻧﯽ دﯾﻜ‪‬ﯾــﺎن وەﻻﻧــﺎ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬زﻣـــــﻮوﻧﯽ ﺷﯚڕﺷـــــﯽ ﭘ‪‬ﺸـــــﻮو ﺑ‪‬‬ ‫ﺋــ‪‬ﻤ‪‬ی ﮔــﻮت آ‪ ‬ﺋﯿــﻨﻘﻼب آــﺮا ﺑ‪‬م‬ ‫ﭘــﺎش ﻣــﺎوەﯾ‪‬ك ﺋــ‪‬ﻤ‪ ‬وەك ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی‬ ‫آﻮرد‪ ،‬وەزﻋﯿﯿ‪‬ﺗﯽ ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗـﯽ آـﻮرد ﻟ‪‬‬ ‫ﺣﻜﻮوﻣ‪‬ﺗ‪‬ــﻚ دا آ‪ ‬ﺗــﺎزە دەﺳــ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺑ‪ ‬دەﺳﺘ‪‬وە ﮔﺮﺗﺒﻮو‪ ،‬ﺑ‪ ‬دەﯾـﺎن ﻗـﺎت‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺣﻜـــﻮوﻣ‪‬ﺗ‪‬آ‪‬ی ﭘ‪‬ﺸـــﻮو ﺧﺮاﭘﺘـــﺮ‬ ‫ﺑﻮو‪.‬‬


‫ˆ‪@@URX òŠbà‬‬ ‫‪RR‬‬

‫‪U‬‬

‫‪@RPQP õóïîŠíŽïÐ@õT‬‬

‫ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪ‬

‫)ﺋ‪‬ﻌﺪام ﭘﺎﺷﻪآﺸﻪ ﺑﻪ ﺑﺰووﺗﻨﻪوهی‬ ‫ﮔﯚراﻧﺨﻮازاﻧﻪ ﻧﺎآﺎ(‬

‫هــــــــﻪر وهك ﺑــــــــﯚ زۆر آــــــــﻪس‬

‫آﺮدﻧـــﯽ ﻧـــﺎرازی ﯾـــﺎنو ﻟـــﻪ ﻻﯾـــﻪآﯽ‬

‫ﺧﯚراﻧﯿــﻪ ﺋﻪﺣﻤــﻪد ﺟﻪﻧــﻪﺗﯽ دهﺑﯿــﺮی‬

‫ﭼــــﺎوهڕوان آﺮاﺑــــﻮوو‪ ،‬ﺳــــﻪرهﻧﺠﺎم‬

‫دﯾﻜـــﻪوه ﺑـــﻪ ﺋﺎﻣـــﺎﻧﺠﯽ دهرﺧﺴـــﺘﻨﯽ‬

‫ﺷــﻮرای ﻧﯿﮕــﻪهﺒﺎنو ﺧــﻪﺗﯿﺒﯽ ﻧــﻮ‪‬ﮋی‬

‫ﭘــــﺎواﻧﺨﻮازان ﻟــــﻪ در‪‬ــــﮋهی هﻪو‪‬ــــﻪ‬

‫ﻻﯾﻪﻧـــــــﻪآﺎﻧﯽ ﺋـــــــﻪو ﭘﯿﻼﻧـــــــﻪ آـــــــﻪ‬

‫هﻪﯾﻨﯿﯽ ﺗـﺎران ﺑـﻪ ﺑـﻪرﭼﺎوی هـﻪﻣﻮو‬

‫ﻧﻪزۆآــﻪآﺎﻧﯿﺎن ﺑــﯚ ﺑــﻪ ﭼﯚآــﺪاه‪‬ﻨﺎﻧﯽ‬

‫ﭘـــﺎواﻧﺨﻮازان ﺑـــﻪ ﭘﯿﻼﻧـــﯽ ﺷﯚرﺷـــﯽ‬

‫ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺎﻧــﻪوهو ﺑــﻪ ﺑــ‪ ‬ﺳــ‪ ‬آﺮدﻧــﻪوه‬

‫ﺑﺰووﺗﻨـــــــــﻪوهی ﮔﯚڕاﻧﺨﻮازاﻧـــــــــﻪی‬

‫رهﻧﮕﯽ ﻟـﻪ ﻗﻪ‪‬ـﻪﻣﯿﺎن داﺑـﻮوو ﺑـﻪ ﭘ‪‬ـﯽ‬

‫ﻗﺴــﻪی د‪‬ــﯽ ﺧﯚیوﺧﺎﻣﻨــﻪﯾﯽو ﺑــﺎﻗﯽ‬

‫ﺧﻪ‪‬ﻜﭙـــﻪﻧﺎﯾﺎن ﺑـــﺮده ﺑـــﻪر ﺋﯿﻌـــﺪاﻣﯽ‬

‫ﺳـــ‪‬ﻨﺎرﯾﯚآﻪی ﺋـــﻪوان دهﺑـــﻮو ﺑﻪﻧـــﺪ‬

‫ﭘــﺎواﻧﺨﻮازان دهآــﺎو ده‪‬ــ‪ :‬دهﺳــﺘﯽ‬

‫ﻧﺎرازیﯾﺎنو ﻟﻪ ﯾﻪآﻪم هﻪﻧﮕﺎوی ﺋـﻪم‬

‫آــﺮاوان ددان ﺑــﻪوه دا ﺑﻨــ‪‬ﻦ آــﻪ ﻓ‪‬ــﺮ‬

‫دهزﮔــﺎی دادوهری ﺧــﯚش ﺑــ‪‬و ﭘ‪‬ــﯽ‬

‫ﭘﯿﻼﻧــــــﻪ ﺷــــــﻮوﻣﻪ دا رۆژی ﭘ‪‬ــــــﻨﭻ‬

‫آـــــــﺮاوی ﺋـــــــﻪﻣﺮﯾﻜﺎو ﺋﯿﺴـــــــﺮﻟﺌﯿﻞو‬

‫واﯾﻪ ﺋﻪﮔﻪر زووﺗـﺮ ﭘـﻪﻧﺎ ﺑﺮدراﺑﺎﯾﻪﺗـﻪ‬

‫ﺷﻪﻣﻤﻪی راﺑﺮدوو دوو آﻪﺳـﯿﺎن ﺑـﻪ‬

‫ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿــــــــــﺎن‪ ،‬ﺳــــــــــﺎز دهآــــــــــﺮان‪.‬‬

‫ﺑــﻪر ﺋﯿﻌــﺪام رۆژه رهﺷــﻪآﺎﻧﯽ دوای‬

‫ﻧﺎوهآـﺎﻧﯽ ﺋــﺎرهش رهﺣﻤـﺎﻧﯽ ﭘــﻮورو‪،‬‬

‫ﺋﯿﻌﺪاﻣﯽ دوو آﻪس ﻟـﻪ ﺑﻪﻧـﺪ آـﺮاوان‬

‫هﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﺳﻪرآﯚﻣﺎرﯾﯿﺎن ﻧﻪدهدی‪.‬‬

‫ﻣﺤﻪﻣﻤﻪد رهزا ﻋﻪﻟﯽ زهﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻌـﺪام‬

‫آـــــــﻪ ﺗﯚﻣـــــــﻪﺗﯽ ﺑﻪﺷـــــــﺪاری ﻟـــــــﻪ‬

‫هﻪروهك ﺑﯚ هﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪك ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻪ‬

‫آــﺮدن‪ .‬ﺋﯿﻌــﺪاﻣﯽ ﺋــﻪو دوو آﻪﺳــﻪ ﻟــﻪ‬

‫ﺧﯚﭘ‪‬ﺸﺎﻧﺪاﻧﻪآﺎﻧﯽ دژ ﺑﻪ ﺣﻜﻮﻣـﻪﺗﯿﺎن‬

‫ﭘــﻪﻧﺎ ﺑﺮدﻧــﯽ ﭘــﺎواﻧﺨﻮازان ﺑــﯚ ﺋﯿﻌــﺪام‬

‫در‪‬ـــﮋهی ﺋـــﻪو دادﮔـــﺎ ﻓﻪرﻣﺎﯾﺸـــﯽﯾﻪ‬

‫ﻟ‪‬ــﺪرا ﺑــﻮو ﻟــﻪ ﺣﺎﻟ‪‬ــﻚ داﯾــﻪ آــﻪ هــﻪر‬

‫ﻧﯿﺸﺎﻧﻪی ﺷﻜﺴﺘﯽ ﭘﯿﻼﻧﻪآﺎﻧﯽ ر‪‬ـﮋﯾﻢ‬

‫داﯾﻪ آﻪ ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧـﮓ ﻟـﻪو ﭘ‪‬ﺸـﻪوه‬

‫ﺋ‪‬ﺴـــــــــﺘﺎ ﭼﻪﻧـــــــــﺪ آـــــــــﻪس ﻟـــــــــﻪ‬

‫وهك ﻗﯚ‪‬ﺒﻪﺳــﺖ آﺮدﻧــﯽ ﺑــﻪ آﯚﻣــﻪڵ‪،‬‬

‫وهك ﺷـــﯚﯾﻪآﯽ ﺗﻠﻮﯾﺰ‪‬ـــﻮﻧﯽ دهﺳـــﺘﯽ‬

‫ﺧﯚﭘ‪‬ﺸــــﺎﻧﺪهراﻧﯽ ﻧــــﺎرازی ﺗﯚﻣــــﻪﺗﯽ‬

‫ﺋـــــﺎزارو ﺋﻪﺷـــــﻜﻪﻧﺠﻪی ﻧﺎﻣﺮۆﭬﺎﻧـــــﻪ‪،‬‬

‫ﭘ‪ ‬آﺮدووهو ﻟـﻪودا ﺗﯚﻣـﻪﺗﺒﺎرآﺮاوان‬

‫ﻣﻮﺣﺎرﺑﻪﯾﺎن دراوهﺗـﺎ ﭘـﺎڵ وﻟﻪواﻧﻪﯾـﻪ‬

‫آﻮﺷــــــﺘﺎری ﺧﯚﭘ‪‬ﺸــــــﺎﻧﺪهران ﻟـــــــﻪ‬

‫ﺑـــﻪ"ﺋـــﺎژاوهﮔ‪‬ﺮی"‪" ،‬دژاﯾـــﻪﺗﯽ ﻟﻪﮔـــﻪل‬

‫ﭼﺎرهﻧﻮوﺳـــــــــــــ‪‬ﻜﯽ هﺎوﺷـــــــــــــ‪‬ﻮه‬

‫ﺷـــﻪﻗﺎﻣﻪآﺎنو ﺗﯿـــﺮۆری ﺟﯿـــﺎﺑﯿﺮانو‬

‫ﺧﻮدا" و "ﺑﻪﺳﺘﺮاوهﯾﯽ ﺑﻪ دوژﻣﻨـﺎنو‬

‫ﭼﺎوهرواﻧﯿــــــــــــــــــــــﺎن ﺑﻜــــــــــــــــــــــﺎ‪.‬‬

‫ﺗﯚﻣــــﻪﺗﺒﺎر آﺮدﻧﯿــــﺎن ﺑــــﻪ ﭘ‪‬ﻮهﻧــــﺪی‬

‫ﺑ‪‬ﮕﺎﻧـــﻪآﺎن " ﺑـــﻪ آﯚﻣـــﻪڵ ﻟـــﻪ دادﮔـــﺎ‬

‫رهﻧﮕﺪاﻧــــﻪوهی ﺋــــﻪم ﺋﯿﻌﺪاﻣﺎﻧــــﻪ ﻟــــﻪ‬

‫ﻟﻪﮔــﻪل ﺑ‪‬ﮕﺎﻧﻪداﯾــﻪ‪ .‬ﭘــﯿﻼن ﮔــﻪﻟ‪‬ﻚ آــﻪ‬

‫ﺋﺎﻣــــﺎده دهآــــﺮ‪‬ﻦو ﺋﯿﻌﺘﺮاﻓﯿــــﺎن ﻟــــ‪‬‬

‫راﮔﻪﯾــﻪنو ﺗﺮﯾﺒﻮﻧــﻪ رهﺳــﻤﯽ ﯾــﻪآﺎﻧﯽ‬

‫ﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳـــﺘﯽ ﺑﯿـــﺎﻧﻮو دۆزﯾﻨـــﻪوه ﺑـــﯚ‬

‫وهردهﮔﯿــﺮێ ﯾــﺎن ﺑﺎﺷــﺘﺮ ﺑ‪‬ــﯿﻦ ﺋــﻪو‬

‫دهﺳـــــــﻪ‪‬ت دا دهری دهﺧـــــــﺎ آـــــــﻪ‬

‫ﺳــــــــﻪرآﻮﺗﯽ هــــــــﻪرﭼﯽ زﯾــــــــﺎﺗﺮو‬

‫ﻗﺴﺎﻧﻪ دهآﻪﻧﻪوه آـﻪ ﻟـﻪ ژ‪‬ـﺮ ﻓﺸـﺎرو‬

‫ﭘﺎواﻧﺨﻮازان دهﯾﺎﻧﻪوێ آﺎر‪‬ﻚ ﺑﻜـﻪن‬

‫ﺗﺮﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﻚ ﺗﺎﻗﯽ آﺮاوﻧﻪﺗـﻪوهو‬

‫ﺷــــﻜﻪﻧﺠﻪ دا ﻧﺎﭼــــﺎر ﺑــــﻪ ﮔﻮﺗﻨﯿــــﺎن‬

‫آــــﻪ ﺷــــﻮ‪‬ﻨﻪواری دهرووﻧﯿــــﯽ ﺋــــﻪم‬

‫دهرﯾــــﺶ آــــﻪوﺗﻮوه آــــﻪ ﺑــــﻪ هــــﯿﭻ‬

‫آﺮاون‪ .‬ﺋﻪو دادﮔـﺎ روا‪‬ـﻪﺗﯽ ﯾﺎﻧـﻪ آـﻪ‬

‫آــﺮدهوه ﻗﯿﺰهوﻧــﻪﯾﺎن ﻟﻪﺳــﻪر ورهی‬

‫ﺷـــــ‪‬ﻮهﯾﻪك ﻧـــــﺎﺗﻮاﻧﻦ آﺎرداﻧـــــﻪوهی‬

‫ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪك ﺑــﻪ ﺋﺎﻣــﺎﻧﺠﯽ ﭼﺎوﺗﺮﺳــ‪‬ﻦ‬

‫ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ ﻧﺎرازی هﻪﺳﺖ ﭘ‪ ‬ﺑﻜـﻪن‪ .‬ﻟـﻪ‬

‫ﺧﺮاپ ﻟﻪﺳـﻪر ورهی ﺧـﻪ‪‬ﻚ داﺑﻨـ‪‬ﻦ‪.‬‬

‫رووداوو ﺋــﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕاﻧ‪‬ش ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮﺧــﯚی‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧـــﺪا ]ه‪‬ن[ ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬واوی ﺑﺎﯾ‪‬ﺧﯿـــﺎن‬ ‫ﭘ‪ ‬ﺑـﺪەﯾﻦ‪ .‬ﺗـﺎ ﺋ‪‬و ﺟ‪‬ـﯽ ﭘ‪‬ﻮەﻧـﺪی ﺑ‪‬‬ ‫ﺟـــﻮو‪‬ﻧ‪‬وەی ﺋﯿﺴـــﺘﺎی ﺑ‪‬رﺑ‪‬رﯾﻨـــﯽ‬ ‫آﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜ‪‬وە ه‪‬ﯾ‪ ‬آ‪ ‬ﭼـﯿﻦ و‬ ‫ﺗﻮ‪‬ﮋی ﺟﯚراوﺟﯚر ﺗ‪‬ﯽ دا ﺑ‪‬ﺷـﺪارن‬ ‫و دوای ه‪‬ﺒﮋاردﻧـــﯽ ﺳـــ‪‬رآﯚﻣﺎرﯾﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ــــــﺮان ﺑ‪ ‬ﺷــــــ‪‬ﻮەی ﺟﯚراوﺟــــــﯚر‬ ‫ﺟﻤﮫـــــﻮورﯾﯽ ﺋﯿﺴـــــﻼﻣﯽ ﺑ‪ ‬ﭼـــــﺎﻟﺶ‬ ‫آ‪‬ﺸــــﺮاوەو رۆژ ﺑ‪ ‬رۆژ وﯾﺴــــﺖ و‬ ‫داﺧﻮازی آﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ﻚ د‪‬ـﺘ‪ ‬ﻧ‪‬ـﻮ‬ ‫ﺋ‪‬و ﺟــــــــــﻮو‪‬ﻧ‪‬وەﯾ‪‬و‪ ،‬رادﯾﻜــــــــــﺎڵ‬ ‫دەﺑ‪‬ــــــﺘ‪‬وە‪ .‬ﺣﯿﺰﺑــــــﯽ د‪‬ﻤــــــﻮآﺮاﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳــــــــﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧــــــــﺪ ﻣــــــــﺎﻧﮕ‪‬‬ ‫راﺑــــﺮدوودا زۆر واﻗ‪‬ﻌﺒﯿﻨــــﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫وەزﻋﯿـــــﯿ‪‬ﺗ‪‬آ‪ ‬ﺗﻌـــــﺎﻣﻮﻟﯽ آـــــﺮدوەو‬ ‫ه‪‬و‪‬ـــﯽ داوە ﻟ‪ ‬ﺣ‪‬ددی ﺧﯚﯾـــﺪا ﺗـــ‪‬‬ ‫ﺑﻜﯚﺷـــ‪ ‬دەﻧـــﮓ و رەﻧﮕـــﯽ آـــﻮرد ﻟ‪‬‬ ‫ﺳــــــ‪‬ﺣﻨ‪‬ی ﺳﯿﺎﺳــــــﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧــــــﺪا ﻟ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬راو‪‬ﺰ ﻧ‪‬ﺧﺮێ و ﺑ‪‬ﺘ‪ ‬ﮔﯚڕێ‪ .‬ﺑـﯚﯾ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﺑﯚ ﺋـ‪‬ﻤ‪ ‬ﮔـﺮﻧﮕ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻣﻮﻗﺎﺑﯿـﻞ‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴـــــــــــﺘﺎدا ﺑ‪ ‬ﻧ‪‬ـــــــــــﻮی‬ ‫ﺟــــــــﻮو‪‬ﻧ‪‬وەی ﺳــــــــ‪‬وز ﻧــــــــﺎوی‬ ‫دەرآــــﺮدوە‪ ،‬ﺋــــ‪‬ﻤ‪ ‬دﯾﺴــــﺎﻧ‪‬آﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬و‬ ‫ﻗــﻮرس و ﻗــﺎﯾﯿﻤﯿ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷــﺪار ﺑــﯿﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬و‬ ‫ﻗــﻮرس و ﻗــﺎﯾﯿﻤﯿ‪ ‬آــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ــﻚ‬ ‫هﺎن ﺑﺪر‪‬ﻦ ﺑ‪‬ﺷﺪار ﺑﻦ‪ ،‬ﭘﺸـﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﺎن‬ ‫ﻟــ‪ ‬ﺑــﻜ‪‬ن‪ ،‬ﺑﯚﭼــﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾــﺎن ﺑ‪‬رﻧ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ـــــﻮ ﺋ‪‬و ﺟـــــﻮو‪‬ﻧ‪‬وەﯾ‪ ،‬ﻣـــــﺎڤ و‬ ‫داﺧﻮازﯾﯿ‪‬آـــــﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـــــﺎن ﻣ‪‬ﺗـــــﺮەح‬ ‫ﺑــﻜ‪‬ن‪ ،‬رادﯾﻜــﺎ‪‬ﯽ ﺑــﻜ‪‬ن‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﮔــﻮ‪‬ﺮەی‬ ‫وەزﻋﯿﯿ‪‬ﺗ‪‬ــــــﻚ آ‪ ‬ه‪‬ﯾ‪ ‬ﻣ‪‬ﺳــــــ‪‬ﻟ‪‬ی‬ ‫آﻮرد ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮ ﺋ‪‬و ﺟﻮو‪‬ﻧ‪‬وﯾ‪‬دا دﯾﺎر‬ ‫ﺑ‪ .‬ﯾ‪‬آ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬هﻮﻧ‪‬ری ﺳﯿﺎﺳ‪‬ت ﺑـﯚ‬ ‫ﺋـــ‪‬ﻤ‪ ‬وەك آـــﻮردو ﺑـــﯚ ﺋـــ‪‬ﻤ‪ ‬وەك‬

‫ﺣﯿـــــــﺰﺑ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳـــــــﯿﯿ‪‬آﺎن ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬آ‪‬‬ ‫ه‪‬ﻣﯿﺸـ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧــﺎآﯚآﯽ و آ‪‬ﺸــ‪‬آﺎن آ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬دەﺳــــــ‪‬ت و ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬رآ‪‬ز د‪‬ــــــﺘ‪‬‬ ‫ﮔـــــﯚڕێ ﺑ‪ ‬ﮔـــــﻮ‪‬ﺮەی ﺑ‪‬رژەوﻧـــــﺪی‬ ‫ﺧﯚﻣــﺎن آ‪‬ــﻚ وەرﮔــﺮﯾﻦ‪ .‬زەﻣﺎﻧ‪‬ــﻚ‬ ‫ﺋــــــــــ‪‬ﻤ‪ ‬دەﺗــــــــــﻮاﻧﯿﻦ وﯾﺴــــــــــﺖ و‬ ‫داﺧﻮازەآــــــﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣــــــﺎن ﺑ‪ ‬ﺳــــــ‪‬ر‬ ‫ر‪‬ﺒ‪‬راﻧـــﯽ ﺋ‪‬و ﺟـــﻮو‪‬ﻧ‪‬وﯾ‪‬دا ـ چ‬ ‫ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎ چ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻟ‪ ‬داهـــﺎﺗﻮودا ﺋ‪‬وان‬ ‫دەﺳ‪‬ﺗﯿﺎن ﺑ‪ ‬دەﺳـﺘ‪‬وە ﮔـﺮت و ﺑ‪‬‬ ‫ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬آﯽ دﯾـــﻜ‪ ‬ﺧﻮ‪‬ﻨـــﺪەوەﯾﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﺟﻤﮫـــــﻮورﯾﯽ ﺋﯿﺴـــــﻼﻣﯽ آـــــﺮدو ﺑ‪‬‬ ‫ﻗ‪‬وﻟـــــــﯽ ﺧﯚﯾـــــــﺎن ﺟﻤﮫـــــــﻮورﯾ‪‬آﯽ‬ ‫ﺋﯿﺴـــــــــــﻼﻣﯿﯽ ﺑ‪‬ـــــــــــﻚ ﺋـــــــــــﺎرام‬ ‫ـ‬ ‫وﻣﻮﺗ‪‬ﻋﺎرﻓﯿــــﺎن ه‪‬ﻨــــﺎ ﮔــــﯚڕێ‬ ‫]ﺑﺴــــــــــ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻨﯿﻦ[ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴــــــــــﺘﺎوە ﺋ‪‬و‬ ‫ﻣ‪‬وزوﻋﺎﻧ‪‬ﻣــﺎن ﺑــﺎس آﺮدﺑــ‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪‬و آ‪‬ﺸﺎﻧ‪‬دا ﺑ‪ ‬وەزن ﻧ‪‬ﯾ‪‬ﯾـﻨ‪‬‬ ‫ﮔﯚڕێ‪] ،‬ﺋ‪‬وان[ ﺑـﯚ ﺧﯚﯾـﺎن ﺑ‪ ‬وەزن‬ ‫و ﺗﻮاﻧــﺎی ﺧﯚﯾــﺎن ﺑﺘــﻮاﻧﻦ ﺳــ‪‬ﺣﻨ‪‬ی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ﺑﻜ‪‬ﺸـﻨ‪‬وەو ﺑ‪‬ﯾـﺎری‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳــ‪‬ر ﺑــﺪەن‪ ،‬ﺋــ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘــﻪراو‪‬ــﺰدا‬ ‫ﺑﺒـــﯿﻦ‪ ،‬ﺋ‪‬و وەﺧـــﺘ‪ ‬درەﻧـــﮕ‪ ،‬رەﻧـــﮕ‪‬‬ ‫ﺋـــ‪‬ﻤ‪ ‬ﻧ‪‬ﺗـــﻮاﻧﯿﻦ ﺗ‪‬ﺋﺴـــﯿﺮ داﺑﻨ‪‬ـــﯿﻦ‪ .‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺳﯿﺎﺳــــ‪‬ت و آ‪‬ﺸـــــ‪‬ی ﺳﯿﺎﺳـــــﯽ و‬ ‫ﻣﻮﻋﺎدﻻت و ﺗ‪‬وازوﻧﺪا زۆر ﺟـﺎر ﺑ‪‬‬ ‫رادەی ﺑ‪‬ﺷـــﺪاری و وەزﻧـــﯽ ﺧـــﯚت‬ ‫ﺑ‪‬ﺷﺖ ﭘ‪ ‬دەدرێ‪ .‬ﺟﺎ ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی آ‪‬‬ ‫ﺋـــــــــ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪‬و آ‪‬ﺸـــــــــﺎﻧ‪‬دا ﺋ‪‬وەی آ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬راﺳــــﺘﯽ ﺑ‪‬ﺷــــﯽ ﻣــــﺎﻓﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی‬ ‫آـــﻮردو ﺳـــ‪‬هﻤﯽ ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗـــﯽ آـــﻮردە‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﺟ‪‬ﯽ ﺑﺨ‪‬ﯾـﻦ ه‪‬ر ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬آ‪‬‬ ‫ﺋـــــ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑ‪‬راﻣـــــﺒ‪‬ر ﺑ‪ ‬رووداوەآـــــﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ـــﺮان ﺑـــ‪ ‬ﺗ‪‬ﻓـــﺎوەت ﻧ‪‬ﺑـــﯿﻦ و ﺗـــ‪‬‬ ‫ﺑﻜﯚﺷـــﯿﻦ آ‪ ‬ﻟ‪‬و ﻣ‪‬ﯾـــﺪاﻧ‪‬دا ﻓ‪‬ﻋـــﺎل‬

‫†‪Zõò‰ŽîŠ‬‬ ‫وﺗﺎری ﺳﻜﺮﺗ‪‬ﺮی‬ ‫ﮔﺸﺘﯿﯽ ﺣﯿﺰب ﻟﻪ‬ ‫ر‪‬ﻮڕهﺳﻤﯽ ‪٢‬ی‬ ‫ر‪‬ﺒﻪﻧﺪان دا‬ ‫ﺋــــــــ‪‬ﻤ‪ ‬آ‪ ‬ﺋﯿﺴــــــــﺘﺎ ﺑ‪‬رەوڕووی‬ ‫ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕ‪‬ـــــﻚ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ـــــﺮان دەﺑﯿـــــﻨ‪‬وەو‬ ‫ﺣﻜــﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻗ‪‬ﯾﺮاﻧ‪‬ــﻚ‬ ‫رووﺑ‪‬ڕووە ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺳــﯽ ﺳــﺎڵ ﭘــ‪‬ﺶ‬ ‫ﺋ‪‬ﻣــــــ‪‬ۆ ﺋ‪‬و ﺗ‪‬ﺟــــــﺮوﺑ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ــــــﻮ‬ ‫آــــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜــــﺪا زۆر آ‪‬م ﺑــــﻮو‪،‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت رەﻧﮕ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷـ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ر‪‬ﺒ‪‬راﻧـﯽ‬ ‫ﺋــــ‪‬ﻤ‪‬ش زۆر ﺑ‪ ‬ﺑﺎﺷــــﯽ ﺋﺎﮔــــﺎداری‬ ‫ﻧ‪‬ﺑـــﻮوﺑﻦ‪ ،‬ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﺋـــ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬ﻜ‪‬اﯾـــﯽ‬ ‫ه‪‬ﻣــــﻮو ﺣﯿــــﺰب و ﺳــــﺎزﻣﺎﻧ‪‬آﺎن و‬ ‫آــــﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬ی ﺋ‪‬ــــﺮان و ر‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿــــﯽ‬ ‫ﺣﯿﺰﺑ‪‬آﺎن دەﺑ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺗ‪‬ﺟﺮوﺑ‪‬ﯾﻪﻣـﺎن‬ ‫ه‪‬ﺑ‪ ‬و ﺑﯚﻣﺎن ﮔﺮﻧﮓ ﺑـ‪ ‬آ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮاﻧـﯽ‬ ‫داهـــﺎﺗﻮو ﭼـــﯽ ﻟـــ‪ ‬د‪‬ـــﺘ‪‬وەو ﺑﯚﻣـــﺎن‬ ‫ﮔﺮﻧــﮓ ﺑــ‪ ‬آ‪ ‬دەﭼﯿــﻨ‪ ‬ﻧ‪‬ــﻮ آ‪‬ﺸــ‪‬و‬ ‫ﻣﻮﻋــــﺎدﻻت و ﻣﻮﻋﺎﻣﻼﺗــــﺪا‪ ،‬ﺑــــﺰاﻧﯿﻦ‬ ‫ﺑ‪‬ش و ﺳـــــــــــــ‪‬هﻤﯽ ﺋـــــــــــــ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪‬و‬ ‫ﺋــﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕاﻧ‪ ‬ﭼﯿــﯿ‪ .‬ﺑــﯚ ﺋ‪‬وەی آ‪ ‬ﻟ‪‬و‬ ‫ﺧــﺎﻧ‪‬ﯾ‪‬دا ﺋــ‪‬ﻤ‪ ‬ﺳــ‪‬رﻣﺎن ﺑــ‪ ‬آ‪‬و‬ ‫ﻧ‪‬ﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑ‪ ‬ﻗﻮرس و ﻗﺎﯾﯿﻤﯽ ﺑ‪‬ﯿﻨ‪‬‬ ‫ﮔــــﯚڕێ و دەرﺳــــﻤﺎن ﻟ‪ ‬راﺑــــﺮدوو‬ ‫وەرﮔﺮﺗﺒ‪ ،‬ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﺑ‪‬راﻧـﺒ‪‬ر ﺑ‪ ‬هـﯿﭻ‬ ‫ﺋـــﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕ و آ‪‬ﺸـــ‪‬و ﻧـــﺎآﯚآﯿﯿ‪‬ك ﻟ‪‬‬ ‫ﺗـــﺎران ﺑـــ‪ ‬ﺗ‪‬ﻓـــﺎوەت ﻧ‪‬ﺑـــﯿﻦ‪ .‬ﻣـــﺎدام‬ ‫ﺣ‪‬ﻟﯽ ﻣ‪‬ﺳـ‪‬ﻟ‪‬ی آﻮردﺳـﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳــــ‪‬ردەﻣﯽ ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮﺧــــﯚی‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا دەﺑﯿﻨﯿﻦ‪ ،‬دەﺑـ‪ ‬ه‪‬ﻣـﻮوی ﺋ‪‬و‬ ‫@@‬

‫آــــﻪ ﺑــــﺎس ﻟــــﻪ ﺋﯿﻌــــﺪاﻣﯽ ﭼﺎﻻآــــﺎﻧﯽ‬

‫ﺳﯿﺎﺳــــﻪﺗﯽ ﺷــــﻪﻟﻢ آــــﻮ‪‬ﺮم آــــﻪس‬

‫رهزا ﻋـــــﻪﻟﯽ زهﻣـــــﺎﻧﯽ‪ ،‬ﭘ‪‬ـــــﯽ واﯾـــــﻪ‬

‫ﺋـــــﺎزادﯾﺨﻮاز ﻟـــــﻪ ﻻﯾـــــﻪن آﯚﻣـــــﺎری‬

‫ﻧــــﺎﺑﻮ‪‬ﺮﻣﯽ آﯚﻣــــﺎری ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﻟــــﻪ‬

‫آﯚﻧﻪﭘﻪرﺳـــﺘﺎﻧﯽ دهﺳـــﻪﻻﺗﺪار ﻟﻪﮔـــﻪڵ‬

‫ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻪوه دهآــﺮێ ﺟ‪‬ــﯽ ﺧﯚﯾــﻪﺗﯽ‬

‫آﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﺪهﯾﻨـــﻪوهو ﺑـــﺎرودۆﺧﯽ‬

‫ﺋﻪوه دا رۆژ ﺑﻪ رۆژ ﻟﻪ ﭘﯿﻼﻧﻪآﺎﻧﯿﺎن‬

‫ﺋــﺎور‪‬ﻜﯿﺶ ﻟــﻪ آﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﺪر‪‬ﺘــﻪوه‬

‫زۆر ﻧﺎﻟـــــــــــــــــﻪﺑﺎری ﺑﻪﻧﺪﯾﯿـــــــــــــــــﻪ‬

‫دا ﺷﻜﺴﺖ د‪‬ﻨﻦ‪ ،‬زﯾـﺎﺗﺮ ﭘـﻪﻧﺎ دهﺑﻪﻧـﻪ‬

‫آــﻪ ﭘــﺎواﻧﺨﻮزان ﻟــﻪوێ ﺑــﻪ ﺑــ‪ ‬ﺳــ‪‬‬

‫ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯿﻪآﺎنو ﺑﻪﺗﺎﯾﺒــــﻪﺗﯽ ﺑﻪﻧﺪﯾﯿــــﻪ‬

‫ﺑــــــﻪر رﺷــــــﺘﻨﯽ ﺧــــــﻮ‪‬ﻨﯽ ﺧــــــﻪ‪‬ﻜﯽ‬

‫آﺮدﻧـــﻪوه ﺣـــﻮآﻤﯽ ﺋﯿﻌـــﺪام ﺑﻪﺳـــﻪر‬

‫ﻣﻪﺣﻜﻮم ﺑﻪ ﺋﯿﻌﺪاﻣﻪآﺎن ﺑﺪهﯾﻨﻪوه آﻪ‬

‫ﺋﺎزادﯾﺨﻮازی ﺋ‪‬ـﺮان‪ .‬ﺑﯚﯾـﻪ ﭘ‪‬ـﯽ واﯾـﻪ‬

‫ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـــــﻪراﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـــــﯽو ﻣـــــﻪدهﻧﯽ‬

‫ﻧــﻪك ر‪‬ﮕﺎﯾــﻪك ﺑــﯚ ﺳــﻮوك آﺮدﻧــﯽ‬

‫دهﺑـــ‪ ‬هـــﻪو‪‬ﯽ زﯾـــﺎﺗﺮ ﺑـــﯚ رﯾﺴـــﻮاﺗﺮ‬ ‫آﺮاﻧـــﯽ ﺋـــﻪم ﺳﯿﺎﺳـــﻪﺗﻪی آﯚﻣـــﺎری‬ ‫ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﺑــــﺪرێو ﺋــــﻪم هﻪو‪‬ــــﻪش‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهدا آﻪ دهﺑ‪ ‬هﻪﻣـﻪ ﻻﯾﻪﻧـﻪ‬ ‫ﺑــ‪ ‬ﻧــﺎﺑ‪ ‬زۆرﺗــﺮ ﻟﻪﺳــﻪر ﻧﺎوهﻧـــﺪی‬ ‫ﺋ‪‬ـــــــــــــﺮان ﭼـــــــــــــ‪ ‬ﺑﻜﺮ‪‬ﺘـــــــــــــﻪوه‪.‬‬ ‫ﻟــــﻪم ﭘ‪‬ﻮهﻧﺪیﯾــــﻪش دا هﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴــــﺘﯽ‬ ‫ﺑـــــــــــﻪﺟ‪‬ﯽ دهو‪‬ـــــــــــﻪﺗﺎﻧﯽ دهرهوهو‬ ‫ﻧﺎوهﻧﺪهآﺎﻧﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰهری ﻣﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆڤ‬ ‫وهك ﭘﺸــــــﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﻪآﯽ ﺑــــــﻪﺟ‪ ‬ﻟــــــﻪ‬ ‫ﺧـــــﻪﺑﺎﺗﯽ رهواو ﻣـــــﺎف ﺧﻮازاﻧـــــﻪی‬ ‫ﺧــــﻪ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ــــﺮان ﭼــــﺎو ﻟ‪‬ﺪهآــــﻪﯾﻦو‬ ‫ﺑﻪﺗﺎﯾﺒـــــﻪت هﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴـــــﺘﯽ هﺎوﺑﻪﺷـــــﯽ‬ ‫ﻣﻮﺳـــﻪویو آـــﻪروﺑﯽ ﻟـــﻪ ﭘ‪‬ﻮهﻧـــﺪی‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﻪﺣﻜﻮم آﺮدﻧﯽ ﺋﯿﻌﺪاﻣﯽ ﺋـﻪم‬ ‫دوو ﻻوه ﺑــﻪ ﺗﺎﯾﺒــﻪﺗﯽ داواآــﺮدن ﻟــﻪ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻚ ﺑﯚ ﺑﻪﺷﺪاری ﻟﻪ ﺧﯚﭘ‪‬ﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ‬ ‫‪٢٢‬ی ر‪‬ﺒــــﺪان دا ﺑــــﻪ هﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴــــﺘ‪‬ﻜﯽ‬

‫آــــــﻮرد دا دهﺳــــــﭙ‪‬ﻨﻦو ﺟ‪‬ﺒــــــﻪﺟ‪‬ﯽ‬

‫ﺣﻮآﻤﻪآﺎﻧﯿﺎن ﻧﯿـﻪ ﺑـﻪ‪‬ﻜﻮو ﺑـﻪردهوام‬

‫دهآﻪن‪ .‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻧﯿﺰﯾﻜـﻪی‪ ٢٠‬آـﻪس ﻟـﻪ‬

‫ﻟــﻪ ژ‪‬ــﺮ ﺳــ‪‬ﺒﻪری ﻣــﻪرگ دا هﻪﻧﺎﺳــﻪ‬

‫ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـــــﻪراﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـــــﯽو ﻣـــــﻪدهﻧﯽ‬

‫دهآ‪‬ﺸﻦ‪.‬‬

‫آــﻮرد ﻟــﻪ ژ‪‬ــﺮ ﺣــﻮآﻤﯽ ﺋ‪‬ﻌــﺪام دانو‬

‫ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳﺘﺎن آـﻪ‬

‫ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪﻣﺎوهی ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوو‬

‫ﻟــــﻪﻣ‪‬ﮋه ﺑﻪﺷــــ‪‬ﻮهﯾﻪآﯽ راﺳــــﺘﻪوﺧﯚ‬

‫دا دوو آﻪس ﻟﻪ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـﻪراﻧﯽ آـﻮرد‬

‫ﻟﻪﮔــــــــــﻪڵ ﭘــــــــــﯿﻼنو ﺳﯿﺎﺳــــــــــﻪﺗﻪ‬

‫ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯽ دا‬

‫ﺳــــــﻪرآﻮﺗﻜﻪراﻧﻪو دژه ﻣﺮۆﭬﺎﻧــــــﻪی‬

‫ﺋﯿﻌـــﺪام آـــﺮاون‪.‬ﺑﯚﯾـــﻪ ﻟ‪‬ـــﺮه دا ﺟ‪‬ـــﯽ‬

‫آﯚﻣـــــﺎری ﺋﯿﺴـــــﻼﻣﯽ ﺑﻪرهورووﯾـــــﻪ‬

‫ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ آﻪﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪم ﭘﯿﻼﻧﻪ ﻧﻮﯾﯿـﻪی‬

‫و‪‬ـــﺮای ﻣـــﻪﺣﻜﻮم آﺮدﻧـــﯽ ﺋﯿﻌـــﺪاﻣﯽ‬

‫ﭘــﺎواﻧﺨﻮازان دهآــﺮێ ﺋــﺎور‪‬ﻜﯿﺶ ﻟــﻪ‬

‫ﺋـــﺎرهش رهﺣﻤـــﺎﻧﯽ ﭘﻮوروﻣﺤﻪﻣﻤـــﻪد‬

‫ﺑﯿﻦ‪ .‬ﺑـﯚ ﺋ‪‬وەی آ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺑﯚﭼـﻮوﻧ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﻣ‪‬ﯾـــﺪاﻧﯽ ﻋ‪‬ﻣ‪‬ﻟـــﺪا ﺑﺒـــ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣـــﺮی‬ ‫واﻗ‪‬ــــــــــﻊ و ﺋــــــــــ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑﺘــــــــــﻮاﻧﯿﻦ ﻟ‪‬‬ ‫ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕەآـــﺎﻧﯽ داهـــﺎﺗﻮوی ﺋ‪‬ـــﺮان ﺑ‪‬‬ ‫ه‪‬ر ﻻﯾ‪‬آــﺪا ﺑــﻜ‪‬وێ و دواﻧ‪‬آ‪‬وﯾــﻦ‬ ‫ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬آ‪ ‬ﺣﯿــــﺰب و ﺳــــﺎزﻣﺎﻧ‪‬آﺎﻧﯽ‬ ‫آﻮردﺳــــــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــــــﺮان ﺑ‪ ‬دەرآــــــﯽ‬ ‫وەزﻋﯿﯿ‪‬ﺗﯽ ﻣ‪‬وﺟـﻮودو ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻌﺘـﺮاف‬ ‫آﺮدن ﺑ‪ ‬ﭘﯿﭽﯿﺪەﮔﯿﯽ ﺋ‪‬وزاﻋﯽ ﺋ‪‬ـﺮان‬ ‫و ﺑ‪ ‬دەرس وەرﮔـــﺮﺗﻦ ﻟ‪ ‬ﺷﯚڕﺷـــﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸــﻮو و ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﭼــﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋ‪‬وە آ‪‬‬ ‫وﯾﺴــــــﺘﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬واﯾ‪‬ﺗﯿــــــﯽ آــــــﻮرد ﻟ‪‬‬ ‫آﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﭼــﯚﺗ‪ ‬ﺳــ‪‬رێ و‬ ‫ﺷـــﻌﻮوری ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯽ ﺧ‪‬ـــﻚ ﭼـــﯚﺗ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬رێ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺗ‪ ‬ﺑﻜﯚﺷﯿﻦ ﺣﯿﺰﺑ‪‬آـﺎن‬ ‫ه‪‬ﻣــــــﺎه‪‬ﻧﮕﯿﯿ‪‬آﯽ زۆرﺗــــــﺮ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ــــــﻮ‬ ‫ﺧﯚﻣـــــــﺎن دا دروﺳـــــــﺖ ﺑﻜ‪‬ﯾـــــــﻦ و‬ ‫ر‪‬ﮕﺎﭼـــــﺎرەﯾ‪‬آﯽ ﻣﻮﻧﺎﺳـــــﺐ ﺑ‪‬ﻨﯿـــــﻨ‪‬‬ ‫ﮔــــــﯚڕێ ﻧ‪‬وﻋ‪‬ــــــﻚ ه‪‬ﻣــــــﺎه‪‬ﻧﮕﯽ و‬ ‫هﺎوآــــﺎری ﻟ‪ ‬ﮔﯚڕ‪‬ــــﺪا ه‪‬ﺑــــ‪ ‬آ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚڕەآــﺎﻧﯽ داهــﺎﺗﻮوی ﺋ‪‬ﺮاﻧــﺪا ﻧ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﯿـــﺎ وەﭘـــﺎش ﻧ‪‬آ‪‬وﯾـــﻦ ﺑ‪‬ﻜـــﻮو ﺑ‪‬‬ ‫ﻗﻮرﺳــــﺎﯾﯿ‪‬آﯽ زۆرﺗــــﺮ ﺑﭽﯿــــﻨ‪ ‬ﻧ‪‬ــــﻮ‬ ‫ﭼ‪‬ﻧــــــﺪو ﭼــــــﯚﻧﯽ ه‪‬ﻨــــــﺎﻧ‪ ‬ﮔــــــﯚڕی‬ ‫ﻧﻮﺳﺨ‪‬ی ﺟﯚراوﺟﯚرو ﭼ‪‬ﻧﺪوﭼﯚﻧﯽ‬ ‫ﺋﯿــــﺪارەی داهــــﺎﺗﻮوی ﺋ‪‬ــــﺮان و‪ ،‬ﻟ‪‬و‬ ‫ﭘ‪‬ﻮەﻧـﺪﯾﯿ‪‬دا ]ﺑـﺰاﻧﯿﻦ[ ﻣﺎﻓ‪‬آـﺎﻧﯽ ﺋـ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫وەك ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی آﻮرد ﻟ‪ ‬آـﻮێ ﻗ‪‬رار‬ ‫دەﮔــــــــﺮێ‪ .‬ﺋــــــــ‪‬ﻤ‪ ‬وەك ﺣﯿﺰﺑــــــــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳــﺘﺎن ﻋ‪‬ﻗﯿــﺪەﻣﺎن‬ ‫ﺑ‪‬وەﯾ‪ ،‬ﺑﺎوەڕﻣــــــــــــــــﺎن ﺑ‪‬وەﯾ‪‬و ﻟ‪‬‬ ‫راﺑﺮدووﺷــــﺪا راﻣــــﺎن ﮔ‪‬ﯾﺎﻧــــﺪوە آ‪‬‬ ‫ﻣ‪‬ﺳــــ‪‬ﻟ‪‬ی آــــﻮرد ﻟ‪ ‬آﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮاﻧ‪‬ﻜﯽ ﺋﺎ‪‬ﯚزدا ﻣ‪‬ﺳـ‪‬ﻟ‪‬ی‬ ‫ﮔﺸـــﺘﯿﯽ ه‪‬ﻣـــﻮوی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی آـــﻮردە‬

‫ﺑ‪ ‬ه‪‬ﻣـــــــﻮو ﺷـــــــﺎرو ﮔﻮﻧـــــــﺪەآﺎﻧﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑ‪ ‬ه‪‬ﻣﻮو ﺋﻮﺳـﺘﺎﻧ‪‬آﺎﻧﯽ‬ ‫آﻮردﺳــﺘﺎن‪ ،‬ﺑ‪ ‬ه‪‬ﻣــﻮو ﺗ‪‬ﻧ‪‬ووﻋــﺎﺗﯽ‬ ‫ﺋــﺎﯾﯿﻨﯽ و ﺗ‪‬ﻧ‪‬ووﻋــﺎﺗﯽ ﻟ‪‬هﺠ‪���ﯾــﯽ آ‪‬‬ ‫آــﻮرد ه‪‬ﯾ‪‬ﺗــﯽ‪ .‬ﻣــﺎدام ﺋ‪‬وە ﺋ‪‬ﻣــﺮی‬ ‫واﻗــــــــﯿﻌ‪ ‬ﺋﯿﻠﺰاﻣــــــــﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬آــــــــﺎﻧﯽ‬ ‫آﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ــــﺮان ﺑــــﯚ ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟــــ‪‬‬ ‫آﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬و ﭘ‪‬ۆژەﯾ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺷﺘ‪‬ﻜﯽ ﺑﺎش‬ ‫دەزاﻧــــﯿﻦ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺷــــﺘ‪‬ﻜﯽ ﻣ‪‬ﺳــــﺌﻮوﻻﻧ‪‬‬ ‫دەزاﻧـــﯿﻦ و ﺋـــ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑـــﯚ ﺧﯚﻣـــﺎن وەك‬ ‫ﺣﯿﺰﺑـــﯽ د‪‬ﻤـــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳـــﺘﺎن ﺗـــﺎ‬ ‫ﺋ‪‬و ﺟ‪‬ـــــﯿ‪‬ی ﭘ‪‬ﻮەﻧـــــﺪﯾﯽ ﺑ‪ ‬ﺋـــــ‪‬ﻤ‪‬و‬ ‫ﺳﯿﺎﺳــــــ‪‬ﺗﯽ ﺋــــــ‪‬ﻤ‪ ‬ه‪‬ﯾ‪ ‬ه‪‬ﻣﯿﺸــــــ‪‬‬ ‫ه‪‬و‪‬ﻤــــــﺎن داوەو ﻟ‪‬ﻣ‪‬و ﺑ‪‬دوا ﺗــــــ‪‬‬ ‫دەآﯚﺷــﯿﻦ زۆرﺗــﺮﯾﺶ ه‪‬وڵ ﺑــﺪەﯾﻦ‪،‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ه‪‬ﻨــﺎﻧ‪ ‬ﮔــﯚڕی ﺋ‪‬و ﺑﺎﺳــ‪‬و ه‪‬ﻨــﺎﻧ‪‬‬ ‫ﮔـــﯚڕی وەزﻋﯿﯿ‪‬ﺗـــﯽ واﻗﻌﯿـــﯽ ﺋ‪‬ـــﺮان‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ه‪‬ﻣﯿﯿ‪‬ﺗــﯽ ﻟ‪‬ــﻚ ﻧﺰﯾﻜﺒــﻮوﻧ‪‬وەو ﺑ‪‬‬ ‫ﺟﯚر‪‬ﻚ ﮔﻮزەﺷﺖ ﻟ‪ ‬ﻣﻮﻗﺎﺑﯿﻞ ﯾ‪‬آﺘـﺮ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨــﺎوی ﺑ‪‬رژەوەﻧــﺪی ﻣ‪‬ﺳــ‪‬ﻟ‪‬ی‬ ‫آﻮرد ﻟ‪ ‬آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ـﺮان ه‪‬ﻨـﺪەی‬ ‫دﯾﻜ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻗﻮوەﺗﺘﺮ ﺑﻜ‪‬ﯾﻨ‪‬وە‪.‬‬ ‫هﯿــــﻮادارم ﺑــــﯚ ﺟــــﺎر‪‬ﻜﯽ دﯾــــﻜ‪‬‬ ‫ه‪‬ﻣــﻮو ﻻﯾ‪‬آﻤــﺎن ﺗــ‪ ‬ﺑﻜﯚﺷــﯿﻦ ﺑــﯚ‬ ‫ﺋ‪‬وەی آ‪ ‬ﺳــــــــــــ‪‬ﻨﺎرﯾﯚی ﻟ‪‬ــــــــــــﻚ‬ ‫ﻧﺰﯾﻜﺒﻮوﻧ‪‬وەی ه‪‬ﻣـﻮو ﻻﯾ‪‬آـﯽ ﺋـ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫ﭘﺮۆﺳــ‪‬ﯾ‪‬آﯽ ﺳــ‪‬رﯾﻌﺘﺮ ﺑﭙ‪‬ــﻮێ‪ ،‬ﺑﺒــ‪‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣﺮ‪‬ﻜـــﯽ واﻗـــﻊ‪ ،‬و ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻌﺘﺒـــﺎری‬ ‫ﺋ‪‬و ﺋ‪‬ﻣـــــﺮەو ﺋ‪‬و واﻗـــــﯿﻌ‪ ‬هﯿـــــﻮاو‬ ‫ﺋﯚﻣ‪‬ـــــــﺪ‪‬ﻜﯽ زۆرﺗـــــــﺮ ﺑ‪ ‬ه‪‬ﻣـــــــﻮو‬ ‫ﻻﯾ‪‬آﻤــــﺎن‪ ،‬ﺑ‪ ‬آــــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ــــﻚ ﻟ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻮﺧــــــﯚی و‪‬ت ﺑــــــﺪەﯾﻦ آ‪ ‬ﺋــــــ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑ‪‬آـــــــــــﺎن ﺑ‪ ‬ﺋﺎﻣـــــــــــﺎدەﮔﯿﯿ‪‬آﯽ‬ ‫زۆرﺗـــــﺮەوە ه‪‬ﻣـــــﻮو ﻻﯾ‪‬آﻤـــــﺎن ﺑ‪‬‬ ‫ﭘﺸـــﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﺋ‪‬ـــﻮە دەﭼﯿـــﻨ‪ ‬ﻧ‪‬ـــﻮ ه‪‬ر‬

‫ﺑﻮ‪‬ﺮاﻧــــﻪ ﻟــــﻪ ﻗــــﻪ‪‬ﻢ دهداو در‪‬ــــﮋهی‬ ‫ﺧﯚﭘ‪‬ﺸـــﺎﻧﺪاﻧﻪآﺎن ﺑـــﻪ ﺗـــﻪﻧﯿﺎ ر‪‬ﮕـــﺎی‬ ‫ﭘﻮوﭼﻪ‪‬ﻜﺮدﻧـــــــــﻪوهی ﭘﯿﻼﻧـــــــــﻪآﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘﺎواﻧﺨﻮازان دهزاﻧ‪.‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫دهﻓﺘﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫‪١١‬ی ر‪‬ﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ ‪١٣٨٨‬‬ ‫‪٣١‬ی ژاﻧﻮﯾﻪ ‪٢٠١٠‬‬

‫ﺋ‪‬ﺤﺘﻤﺎﻻﺗ‪‬ـــــﻚ آ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮاﻧـــــﺪا ﺑ‪‬ـــــﺘ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــ‪ ‬و ﺑ‪ ‬ﭘﺸــــﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ آــــﯚﻣ‪‬ﻧﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ــﻚ ﺗــ‪ ‬دەآﯚﺷــﯿﻦ ﻟ‪‬و ﻣ‪‬ﯾ ـﺪاﻧ‪‬دا‬ ‫ه‪‬ﻣــﻮو ﻻﯾ‪‬آﻤــﺎن ﺑــﺎش ﻟ‪ ‬ﺋــﺎو ﺑ‪‬ﯿــﻨ‪‬‬ ‫دەرێ و ﺑﺘـــــــــﻮاﻧﯿﻦ دەﺳـــــــــﺘ‪‬ﺑ‪‬ری‬ ‫ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪ ‬آﺮدﻧـﯽ ﻣﺎﻓ‪‬آـﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﺗ‪‬واﯾ‪‬ﺗﯿــــــــﯽ ﮔ‪‬ﻟــــــــﯽ آــــــــﻮرد ﻟ‪‬‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﺮان ﺑﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬آﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﺑﯚ ﺟﺎر‪‬ﻜﯽ دﯾـﻜ‪ ‬ه‪‬ر‬ ‫ﺑ‪‬رزو ﭘﯿــــــﺮۆز ﺑــــــ‪ ‬ﺑﯿﺮەوەرﯾــــــﯽ‬ ‫ﺷ‪‬ﺴـــﺖ و ﭼـــﻮار ﺳـــﺎ‪‬ی آﯚﻣـــﺎری‬ ‫آﻮردﺳــﺘﺎن آ‪ ‬ﺳــ‪‬ﻧ‪‬د‪‬ﻜﯽ ﮔ‪‬ورەی‬ ‫ﻣ‪‬ﮋووﯾــــﯽ ﻟ‪ ‬ﭼـــــﯚﻧﯿ‪‬ﺗﯽ ﺗ‪‬ﺳـــــﺒﯿﺘﯽ‬ ‫هـــــﯚوﯾﯿ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾـــــﯽ ﺷ‪‬ﺴـــــﺖ و‬ ‫ﭼــﻮار ﺳــﺎڵ ﭘــ‪‬ﺶ ﺋ‪‬ﻣــ‪‬ۆ ﻟ‪ ‬آ‪‬ﺷــﻮ‬ ‫ه‪‬واﯾ‪‬آﯽ زۆر ﺋـﺎ‪‬ﯚزی ﻧ‪‬ـﻮدەو‪‬ﺗﯽ‬ ‫و ﻟ‪ ‬ژ‪‬ــﺮ واﻗﻌﺒﯿﻨــﯽ و زﯾﺮەآﯿــﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫وەﺧﺘـــــــﯽ ر‪‬ﺒ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿـــــــﯽ ﺣﯿﺰﺑـــــــﯽ‬ ‫د‪‬ﻤــﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳــﺘﺎن و ﺑ‪‬ﺗــﺎﯾﺒ‪‬ت‬ ‫ﺷ‪‬ﺧﺴـــﯽ ﭘ‪‬ﺸـــ‪‬وا‪ ،‬آ‪ ‬ﺑـــﻮﺣﺮان ﻟ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺮاﻧــﺪا هــﺎﺗﺒﻮوە ﭘ‪‬ﺸــ‪ ‬ﻗﯚﺳــﺘﯿ‪‬وە‪.‬‬ ‫هﯿﻮادارم ﺋ‪‬و دەرﺳ‪ ‬دوای ﺷ‪‬ﺴـﺖ‬ ‫و ﭼــﻮار ﺳــﺎڵ ﺑــﯚ ﺟــﺎر‪‬ﻜﯽ دﯾــﻜ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻮ آﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﺧ‪‬ﻜﯽ آﻮردﺳـﺘﺎن و‬ ‫ﺣﯿﺰﺑ‪‬آﺎﻧــﺪا ﺟــ‪ ‬ﺑــﻜ‪‬وێ آ‪ ‬ﺋــ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫واﻗﻌﺒﯿﻨﯿﯿ‪‬آــــــــﯽ دﯾــــــــﻜ‪ ‬دﯾﺴــــــــﺎن‬ ‫ه‪‬ﻟــﻮﻣ‪‬رﺟ‪‬آ‪ ‬ﺑﻘــﯚزﯾﻨ‪‬وەو ﺑﺘــﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬آﮕﺮﺗـــــــــﻮوﯾ‪‬آﯽ ﺑ‪‬ﻗـــــــــﻮوەﺗﺘﺮ‬ ‫ﻻﭘ‪‬ڕەﯾ‪‬آــﯽ دﯾــﻜ‪ ‬زﯾــﺎد ﺑﻜ‪‬ﯾــﻦ ﻟ‪‬و‬ ‫ﻻﭘ‪‬ڕاﻧ‪‬ی آ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ـــــــــــــــــــــــــﮋووی‬ ‫ﺑ‪‬ه‪‬ﺰآﺮدﻧــﯽ ه‪‬ﺳــﺘﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬واﯾ‪‬ﺗــﯽ و‬ ‫ﺷـــــــﻌﻮوری ﺳﯿﺎﺳـــــــﯿﯽ ﺋـــــــ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫راﺑﺮدوودا هﺎﺗﯚﺗ‪ ‬ﮔـﯚڕێ‪ .‬ﺑ‪ ‬هﯿـﻮای‬ ‫ﺳـــ‪‬رآ‪‬وﺗﻦ‪ ،‬ه‪‬ﻣـــﻮو ﻻﯾ‪‬آﺘـــﺎن ه‪‬ر‬ ‫ﺧﯚش ﺑﻦ‪.‬‬


@QSXX

ôäa‡äójŽîŠ@õQU

V

ïè@óÜ@oò†@õü‚@õòìóäbà@üi çbî@‘óØ@Šó ó÷@ì@e‹Žîíibä@ÚŽïmóîbåïu óÜ@bïäóm@ì@bïäóm@eìò†@ô“ïÙŽïäbóØ óØ@•û‹àó÷@Nó@ îa‡îü‚@õòìóäbà@ìbåŽïq ‹Žîˆ@ómümìóØ@‹mbîŒ@pbØ@ìíàóè@óÜ@âî‰ŽîŠ ôÙÜó‚@ôäłóàüØ@ôîŠaŽïi@ì@׊@ôàˆìóm ômłóò†@ôÙ’üØ@ôäbØóÌbåi@ì@ça‹Žï÷ LçbàŠa†@ónŽîìóØò†@óÙîŠó‚@çbØò‡äí‚b÷ üi@óÙî†@ôÙŽî‡ïÈó@ô䆋Øa‡ïÐ çaìŠòìbš@ôÙŽïn’@ãaïä@õòìóäbà @@Nóïä@ìa‹Øóä çóîý@óÜ@a†óäbïîaì†@ãóÜ@óØ@pójîbm@ói ôäbØòìòŠóäbïà@óïïmóîbóØ@óÜ@ÚŽî‡åŽïè ì@ônŽïØóî@óÜ@‘bi@âî‰ŽîŠ@ôäbØóÜbi óäa‹îóÔ@ìó÷@ôîŠóòŠbš@üi@æmbéÙŽïq ómbØò†@ãaïä@ìíàóè@óÙîŠó‚@óØ@e‹Øò† ì@pb@ì@çaŒb@õŠó ó÷@LôäbiŠíÔ ôäbiŠíÔ@a†• @ òìbåï@Ž q@ìóÜ@Lì@Ûóîa†ìó õìaŠŽïi@õòŠüà@‡äóš@çbî@Ûóî@ôä†‹Ø üi@õìòŒómŠíà@‡ïÈó@Ûòì ôîŠaŽïi@ì@׊@õ‹ b÷@õòìóä‡äbØ‹àa† @@Ne‹äaŒbä@Šìì†ói@ìímbèóÜaŒòì@ôÙÜó‚ ì@üàónò†@ôïÝuóà@õòìó÷@Šóè õòìó÷@õòŒbvï÷@ça‹Žï÷@ônàóÜ@eí  ìbÙi@òìóåïÜüÙŽïÜ@a†òŠbi@ìóÜ@aŠ†fq ì@ôn“ @õaŠ@ô䆋i@a†eŠýói@üi@Šó ó÷ õóåïÔónaŠ@ôäaŠò†Šbî‹i@õòìó䆊b’ Ûòì@ôÙŽï óØ@Lfi@”ïäbØómóîbåïu ãó÷@õŠbjmóàüm@ói@ôîìòŒómŠíà@‡ïÈó õòˆûŠ@‡äóš@ãóÜ@ì@‡äbbä@óäbmóîbåïu @ üi@ïÝuóà@õŠóåŽîíä@UU@a†”ïîaì† ôäìíša†aì†ói@õŠbîŒaí‚@óÙî†@ôÙŽîŠbu õìòŒómŠíà@‡ïÈó@õò‡äòìŠóq óîóïïnaŠ@ãó÷@õŠò‡äb“ïä@Lòìómóäìíi ‡ïÈó@ì@ôàbáï÷@‡ïÈó@óØ ôäbØò‡ïÈó@ìíàóè@ì@õìòŒómŠíà óàaïä@ãó÷@ôånaŠbq@üi@óØ@•óÙî† póîbåïu@óîûŠòŠó@ì@õŠümbnÙî† õòìóäbà@üi@fi@oîíŽïq@Šó ó÷@LçóØò† óÜ@óu@ì@ðäbiŠíÔ@ói@æŽî‹Øò†@âî‰ŽîŠ ŠójàaŠói@óÜ@ô’òŠììŠ@ì@õŠaŽïi •ó’òŠ@óìíäòŠbš@ìó÷@La†@póÝÝïà @NbØò†@çbïäaìŠòìbš

õóŽïq@ì@ômóîbóØ@óÜ@æØìí›i Na†ô @ àþï÷@õŠbàüØ@óÜ@õìòŒómŠíà õŠbu@üi@û‹àó÷@a‹mí @ÛòìŠóè@ãłói óÜ@a†Œaìbïu@ôÙŽï‚û†@óÜ@ãłói@ãòìì† ì@´’íØ@ói@òìóïÝuóà@çóîý ôîŒaìbïu@Ne‹Øò†@Šbjmóàüm@póîbåïu âî‰ŽîŠ@óØ@óîa†òìóÜ@bnŽï÷@õó‚û†@ãó÷ üi@óØ@Ûóîóäbäóm@ì@ça‹îóÔ@ómümìóØ ïè@óÜ@oò†@õü‚@õòìóäbà õòìó÷@õŠó ó÷@ì@e‹Žîíibä@ÚŽïmóîbåïu õa‡ïÐ@òŠüà@‡äóš@çbî@Ûóî@âî‰ŽîŠ @@@Nóîóè@bÙi@õü‚@õòìóäbà a†ò†@ììŠ@a†ç@ a‹Žï÷@óÜ@û‹àó÷@õòìó÷ óØ@óØóîüîŠbåï@õòìòŠóåŽïèiòì ì@†‹i@õòíŽîŠói@ŠóiìóàóÜ@ÿb@QQ âî‰ŽîŠ ôàbáï÷@‡ïÈó@õìbä@ói@ôØóîòŠüà @@@Nõü‚@õòìóäbà@ôïäbiŠíÔ@ò†‹Ø óÜ@ÚŽïØóî@ôàbáï÷@‡ïÈó ômòŠaŒòì@õŒŠóióîbq@ôäaŠóiòíŽîŠói ôîóåàb‚@ôäbÙîä@óÜ@ÚŽïØóî@ì@pbÈþnï÷ ôäbØóïîò−Œ@óÝmóÔ@õaì†@óØ@ìíi NçbäbàŒ@Šó@ómìóØ@õìbä@QSWW õïîbq õ‹móš@‹ŽîˆóÜ@ÿb@æî‡äóš@ìa‹iìbä õŠóiòíŽîŠói@ôîóåàb‚@ôïäaíïn“q ì@póîbåïu@ì@Šûm@Ûóîò−Œ óÝmóÔ@ôîaíîŠ@õaì†@óØ@ìíi@õˆíÙÄû‹à ômóÜìò†@ôäbØóÜìóè@ì@çbØóïîò−Œ õaŠ@õŠb’í @ì@çaŒaí¬ŠüÑŽîŠ@ì@ôàómb‚ ôäaŠò†Šbî‹i@ô䆋Øa‹Ù’b÷@üi@ôn“  óÜ@çbØómóîbåïu@õóåïÔónaŠ ói@a†ìaŠ‰ŽîŠa†@@”ŽïqóÜ@ôØóîüîŠbåï @@@No’íØ@õü‚@póÜaìŠ pbè@ôàbáï÷@õ‡ïÈó@Šóói@õòìó÷ •ò‡ïÈó@ãó÷@íi@û‹àó÷@fšò†eì ói@õìòŒómŠíà@ì@òìónŽïi@pbqìì† ãóÜ@ôšŠó ó÷@Nf @ ›i@ôàbáï÷@õ†Šò† ôäìíšüi@çbîaŠ@çòìb‚@a†òŠaíi óîaì@çbïŽïq@ÚŽî‡åŽïè@ì@óîóè@çbîŒaìbïu õ†Šò†@ói@õìòŒó@ mŠíà@õòìó÷@õŠó ó÷ ôîóåàb‚@ì@óàóØ@ŠûŒ@f›i@ôàbáï÷ La†bäŠói@ò‡ïÈó@ãó÷@ôn“q@òŠbªó÷ ì@óîóè@‹ óåÜóè@b’by@ôØóïïnaŠ@ãłói ‰Žî‹åŽîí‚@óº‰ŽîŠ@ãó÷@óØ@óîòìó÷@”îìó÷ óØ@ômóîìì‡äb¾ó@bnŽï÷@bm@ò‰áåŽîí‚@ì

óÜ@çbïîaŒóÔ@ômłóò†@óØ@óÑïÜón÷íà ãói@ì@ìíibå’b÷@ìíjm‹ @çbîü‚@ônò† ììŒ@ŠûŒ@ì@ìíi@płóò†@ôÜóÙŽïm@òŠüu NòìóïîŒû†@õŠóóäìíš@ôäbØóŽîŠ ì@ãaïä@ói@Šòìbiìi@õŠbióÜ@ìa‹iìbä

õb †a†@L†Œóî@õb ŽîŠbq@ôäbØb †a† õb †a†@LçaŠbm@ôïmóïïåàó÷ Nìíi@çaŠbm@@ôäbn†a†@ì@çbØóïïäóàóqbš çbØóïïäóàóqb@š@õ†þÜóu@ói@ìa‹iìbä ômłóò†@Žßb@X@õòìbà@óÜ@ì@òìa‹bä

ôÙŽïnb÷@óÜ@âîŠ@ôäbØóïîˆüÜû‡ï÷@bàóåi òìbmòŠó@óÜ@Šóè@ãłói@Lóïä@a†ŒŠói óåî@‹ @ãaïä@üi@õòìó÷@óØ@o“îóŽïm ìó÷@ì@ômóîü‚@ôånaŠbq@ì@òìóäbà póîbåïu@ãaïä@õòìóäbà@üi@õóóØ Nò‹mŒaíƒ܆@âî‰ŽîŠ@ôäaŠójŽîŠ@õý@bØò† Úîä@ôîóåàb‚@óÜ@òŠóiòŠói@õìòŒómŠíà õóäbánà@ôŽïu@ôóØ@íi@ìíi@ì@òìüi õ†ìì‹èb’@ÚŽïmbØ@óîüiŠóè@Nôîóåàb‚ ói@ì@ôîaŒóÔ@õb Œò†@ôØûŠó@ói@ìíi õóäa‹Žîì@óÜ@õ@ŒbØbš@üi@õü‚@õómì ãó÷@ôäb‹qŠói@õóiŠûŒ@a†ôîaŒóÔ @ ôåîŠü @óÜ@LõŠü @õóîb Œò† ôîóåàb‚@ôïmóîaˆ†@ÿó óÜ@a†õìòŒómŠíà @ ói@ìíi@Šbšbä@ì@òìüi@ììŠìòŠói õìòŒómŠíà@õü‚@ônîì@õóäaìó›Žïq ìa‹iìbä@óîüi@Šóè@NbÙi@ßí¿óyóm ïè@óÜ@ônò†@ÿbàó÷@bm@ì@òìóîbà a†@âîŠ@ôånaŠbq õìbåŽïq@óÜ@ÚŽïmóîbåïu @@Nòìómòìa‹Žï óä ôØóîó’ü @ça‹Ùbi@õóäaìó÷@õìíàóè

ì@óàbäˆûŠ@QRP@a†ìa‹iìbä@ðîaŒóÔ õìì‰Žïà@óÜ@óØ@òín‚a†@õòìa‹Øì⁄i çóîý@óÜ@Nó@  îóåŽîì@fi@a†óîó“ïq@ãó÷ õYP ôÝó÷@õónïàüØ@ì@a†bäbØ@ômóÜìò† aŠaŒ@ôÝmbÔ@ói@òìóàó’ó’@ôïÝuóà ôîa†bäbØ@ôäa‹Žï÷@ôìíäóàbäˆûŠ@LôàŒbØ õŠó’@õaì†@õìòŒómŠíà@‡ïÈó@Na‹bä wïói@õóïïáèó@ói@×a‹ŽïÈ@ì@ça‹Žï÷ óÜ@óÜb@ìó÷@Šóè@ì@bnäaŒ@òìíš a†ôîaŒóÔ@õb Œò†@óÜ@a† @ @ôÜb@QY ôäóàóm õaì†@ì@Šbî†a†@ói@ìíi@ììŒ@ŠûŒ@ì@aŠŒóàa† ìíi@a†@ôÜb@RP@ôäóàóm@óÜ@ì@Âäbà@‡äóš õŠb’@ôïÔìíÕy@õb †a†@ôØûŠó@ói õóäbäłb@ìóÜ@Šóè@ìa‹iìbä@NÛóibi õb †a†@óÜ@ôØóîò‡äòìŠóq@a†bmòŠó üi@óØ@ìíióè@a†@çbØóïîŒbÔ@ôïàanåï÷ çaŠbm@òìíš@õóØó“ŽïØ@ô䆋؊óòŠbš õ†ó¿ó«@⁄Üímóîb÷@üi@õbäóq@eìóÜ@ì õb Œò†@ômbØìó÷@ôØûŠó@õ†Œóî aŠeìóÜ@Šóè@N†@ ‹i@ça‹Žï÷@ôîaŒóÔ ômóÈbàóu@ÿó óÜ@õìòŒómŠíà

ÚŽî‡åŽïè@ì@ôbzï÷@ômóØòŠóy@ì@bàóåi õ‹ b÷@LòìónŽîìóÙi@Ž¶@õ‰ïmì‡äím@”îŠbu ì@ôÙîˆüÜ@ôÙŽïån“îóŽïm@ôäìíióä ì@ô@bï@ôuŠóàíÜóè@óÜ@´“îó óäfm õ†í‚@ôåŽîìa†@bÜóàüØ@ôïmóîłóàüØ pbØìó÷@óØ@òìónŽî‹ ò†@•óØòìóåmììi Nì@ bšŠói@ónŽî†@‹mŠa숆@ô䆋ØÿûäüØ óÜ@ÚŽï ’ói@û‹àó÷@Šó ó÷@óîóäaìóÜ óäaŒaí²†aŒb÷@õòìóåmììi@ôäaŠójŽîŠ ì@çbØòŒaí‚a†@ôàóÙïäý@óÜ@‘bi ôàŒóä@õòíŽïšŠaíš@óÜ@çb‚ŠóšŠòì çò†ò†@ÿ@ ìóè@ì@çóØò†@a††ìíuìóà Šìì†@ÿbÙî†aŠ@ô슆@óÜ@ÚÜó‚ ãóÜ@óØ@óîòìó÷@õóäb“ïä@òìóäóÙi ónaí‚@ói@´“îó @óØ@çó ò†@óïïnaŠ óÜ@æîŠórŽïm@ói@ôïnîíŽïq@çbØòŠûŒ òŒaí‚a†@ói@´“îó @ôÌbäüÔ òìóÜ@óu@ì@óîòìóäbØóàóÙïäý óÜ@ãbÙ›ïè@ói@bî@òìóåmììi õó’ó @bî@b bä@ôäbØónaí‚ ômìòŠ@bÜóàüØ@ôïbï@ì@ômóîłóàüØ óÜ@ãaìò†Šói@ì@e‹ibä@õü‚@ôïn’ì‹ ì@ômòŠóåi@ôäaŠü @ì@ó’òŠóè@ãò†Šói @@Nfiò†@a†•óäaímìóØaì†@póäbäóm @ çbØómíØŠó@õò†aŠ@a†ómóÜby@ãóÜ pbió‚@õìí›Žïm@ì@òìónŽïiò†@àóØ õŠü íÜb÷@ôäaŠbîŒaí‚@ì@Šaí‚ónŽî† a†ç@ bïäbØó−bàb÷@õìbåŽïq@óÜ@Úïma‹ØíáŽî† ôuŠóàíÜóè@óÜ@Næ@ iò†@‹mÝŽï’ õóäaŒaí¯aŠü @õòìóåmììi@óØ@a†bnŽï÷ óÜ@ìbšŠói@ôÙŽï ’ói@óÜ@ÚÜó‚ ò‹i@òìóánï@íŽïä@ôäaŒaí¬ŠüÑŽîŠ óÜ@ôº‰ŽîŠ@ôäb‚ììŠ@ôäaŠbîŒaí‚@bmóè óÜ@Ûóîòìa‹ØüØ@Lòìómû†‹ØüØ@a†@õü‚ õòíŽï’@ói@e‹Ùi@óØ@çbØòŒaí‚a† LììŠónŽî‹£@ÚŽïqíÙŽîŠ@ì@ìa‹ìíä õìímbèa†@ôäóº†òŠìì†@fäaímò† äììŠ@ôØóîüb÷@ìòŠói@óØòìóåmììi @@@@NeŠói

ôäbØòîŠ@óÜ@çbïäbØóïî‡äòìòˆŠói óÜ@fiò†@‹mbîŒ@a†@ÚÜó‚ póà‚@óÜ@çbïäbØóïî‡äòìòˆŠói a†óuŠóàíÜóè@ãóÜ@Na†płóò† @ ôäbàóä@ìòŠói@ômìòŠ@õ‡ïèb’@òŠóiòŠói @@@Nμiò†@póàìíÙy óÜììŠ@ómíØŠó@ì@Šb’í @ìíiaìóØ õüè@ónŽïiò†@Lçbïmłììbè@ôäbØóäìíi†bîŒ Lpłóò†@íŽïä@ôäbØóåŽïÜóØ@ôäìíi@‹mbîŒ LpóàìíÙy@íŽïä@ôäbØóibïyóäbØbq ôäa‹äýòì@ì@çbØòìóäb“ŽïØŠbØ@óÜ@oò† ì@õŠìíib÷@óàbäŠói@ôäbnòì@Lçb‹qŠói õìaíŽï’@a†ãbØb÷@óÜ@Lì@çbØóïïmóîłóàüØ @ ì@ôbï@ôäbîˆ@ôäbØò‡äóèòŠ@ìíàóè@óÜ òìónŽîìóØò†@Ž¶@õbÜóàüØ@ôïmóîłóàüØ ôäbØómbåïi@çóîý@óÜ@ça‹îóÔ@Šó ó÷@ì ôØóîòíŽï ’@ói@òìómłóò†@ói@Šó çbàóè@óØ@e‹Øóä@õŠóiòíŽîŠói@o슆 çb“ŽïØaŠ@Þà@ì@õŒaí¯aìbq@óÜ@ó“Øó’bq ôïmòìaìóm@LóÙÜó‚@ôäbØòŒaí‚a†@üi ì@e‹äò†ýòì@ôbï@ôánï @NòìónŽîŠŒóàò†a†@ôŽïu@óÜ@eíä@ôÙŽïàŒóä óØ@æîóØióÜ@óÜb‚@ãó÷@fibä@òŠbî† õóäaŒaí²†aŒb÷@õòìóåmììi@Šó ó÷ ôäbØórüØ@óÜ@ça‹Žï÷@ôäbØòìómóä ónŽïióä@ì@eŠóqóäfm@õóŽîŠŠó çòìb‚@õn“ @ôØóîòìóåmììi ì@ìa‹ÙîŠb@ì@çììŠ@ôØóîóàbäŠói õò‰ŽîŠ†@üi@eíä@ôàïäbÙïà@ì@ŒaíŽï ’ óÜ@ì@ŠóiónŽî‹ óä@õóØómbió‚ óäüi@óÜ@ì⁄i@숋q@ôäa‡äb“Žïqü‚ óÜ@LòìónŽî‹Ùi@ÚómŠói@a‡äbØómójîbm a†p @ łóò†@ômíØŠó@ŠójàaŠói ôîaíïèfi@õóîbà@ónŽïiò†@ì@e‹ bäaŠü‚ @@NbÜóàüØ@ôäbØóØýbš@òŽïè@ôïbï ó슆@ì@Œaí‚a†@Šó ó÷ òŒaí‚a†@óÜ@òìóåmììi@ôäbØóÜbÙî†aŠ ónŽïji@ì@bØóäfq@oò†@òìóäbØóàóÙïäý fi@ì@ìíq@õaíïè@ôäa‡ÜóèŠó@õüè

çòìb‚@ì@ð‚ó’@‘bjïÜ@óqìì‹ @çóîý a†@õŒaŠbä@ôÙÜó‚@íŽïä@óÜ@çbØón’‹i ì@æm‹ @óÜ@õì⁄iŠói@ôÙŽïÜíqó’@La†õììŠ @ ì@aŠìí’bÈ@óÜ@çbØó䆋ÙnójÜíÔ Ú’@fi@óØ@òìómìóØŽ¶@ @a†‹maì†@ôäbØòˆûŠ a†@çaŠóiˆ†@ômíØŠó@óÜ@ôŽîíä@ôÙŽîŒbÐ ì@ãŠó @ì@‡äím@òŠbmì@Nòìómû†‹Ø òŠb’@ôäbØóÉàíu@ãbáï÷@ôäbØòŠí  •ü‚@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@çbØòŠìó  õòìóä‡äaˆíØ@ì@çaŠóiˆ†@óÜ@çìíióä ôäbØó’òŠóè@ì@óånïÐ@õ‹ b÷ LïÝuóà@ôØûŠó@Lbr@ôäbØò‡äbàŠóÐ ôäb‹qŠói@ì@ôîaŒóÔ@õb Œò†@ôØûŠó õŠójŽîŠ@ônîói@ôïäaíïn“q@ì@ãaïä@õłbi ô䆋iòíŽîŠói@õìbåŽïq@óÜ@Lóåïäaì‹Žïm@ãóÜ óÜ@ô䆋ÙnójÜíÔ@Nóîa†@ómóbï@ãó÷ ôbï@ðäbØýbš@LçaŠb؇åŽîí‚@õò‹mü  ‘ŠíÔ@ôáØíy@ô䆋؊ò†@ì@ôäò†óà@ì ìíàóè@Šó@@üi@çbØòŠb’í @ì ŽßìíÔ@õóäb“ïä@bÜóàüØ@ôäbØò‰Žîím õbáŽïè@ì@óäa‹Žï÷@ñbnŽï÷@ôäa‹îóÔ@ôäìíi õŠüäbà@õŽïè@ôäbàóä@õìbšŠói Nóîa†@ÚÜó‚@ŠójàaŠói@óÜ@póàìíÙy ôäb‚ììŠ@ômìòŠ@Šóói@ÚŽïä‡äb“‚ìbš óÙÝà@ì@çbØóîûŠòŠó@ómóàìíÙy aìa†@ŠójàaŠói@óÜ@çbïä†‹Ø ìó÷@õŠò‡äb“ïä@ÚÜó‚@ôäbØóäaŒaíƒÐbà ç‡äbÔüm@ì@Šb’í @ôÌbäüÔ@óØ@óîóïïnaŠ òìóåmììi@ôäìíi@‹mŽïèói@ÿó óÜ płóò†@ôäìíiŒaìý@ì@çbØóïîŠòìbàóu ói@bî@Lóîóè@õü‚ìónaŠ@ôî‡äòíŽïq õó’ó @ì@õî‹Øóî@bmóè@óÙî†@ôØóîbmaì ôî‰ïmì‡äím@Lfiò†@‹mbîŒ@òìóåmììi Ne‹åïiò†@‹mbîŒ@póàìíÙy@õa‹Ù’b÷ fiò†@õò‰ŽîŠ†@óïŽïuìó÷@b@m@ómìòŠ@ãó÷ ŠójàaŠói@óÜ@òìóåmììi@õŽïè@óØ õüè@ónŽïiò†@ì@fiò†@‹mbîŒ@płóò† õü‚íŽïä@ôäbØóåïš@ôåîŠòíÜóè óÙäíš@LÚÜó‚@ìòŠói@âî‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè

@@

Y

@@URX òŠbàˆ

@ @õìòŒómŠíà@‡ïÈó@bmóè@òìóïïàbáï÷@‡ïÈó@óÜ

oì‡äaìòŠ@†ìíÉóà@"

çbïàó@Øóî@ô’ói@ìe†@ÚŽïq@•ói çbØóïïnaŠ@óÜ@Ûóîó’ü @ô䆋Øa‹Ù’b÷ ô䆋Ø@ÚîŠó’@õóÙî†@õóØó’ói@ì óÜ@çbïäa‹äóîý@ì@ôiììŠóØ@ì@õìóìíà ÛòìŠóè@õòìó÷@õa‹ Žîì@LóäbØóäaìbm óÜ@ôØìí›i@ôÙŽï ’ói@a‹Ùbi óÜ@õü‚@ãłói@óîa‡Žïm@çbØóïïnaŠ ôäaŠò†Šbî‹i@ôäbåŽïèìbä@ì@熋Øa‹Ù’b÷ ì@ò솊aí@  i@óäbmóîbåïu@ãó÷@ôïØòŠó õŠbjmóàüm@Ûòì@ôîìòŒómŠíà@‡ïÈó õŠbî‹i@óØ@ò솋ØñŠbî†@ãóØóî@ôÑî†òŠ @ õˆûŠ@ôäaìa @óÜ@‘óØ@QTW ô䆊bä Šb؇åŽîí‚@çbîóiŠûŒ@óØ@õŠór’ìíq@õQX ói@óØ@ìíi†‹ØŠò†@Ûòî‹èóØ@üi@çìíi âî‰ŽîŠ@ôïàanåï÷@ôäb‹qŠói@õómì Nó’biìü÷@ì@ߌaŠó÷@ôåm‹ aŠ@ôåŽîí’ ãó÷@ôäbØóäóîý@eìó@éäbàbä@a†ò‹ŽïÜ ì@ãóØ@ì@‘biŠói@óåîó£@ómŠüqaŠ òìóåîóÙi@ô’@çaŠóåŽîí‚@üi@ôäbØóïîŠíØ fi@ómŠüqaŠ@ãó÷@ôàbØb÷@ìíÙÜói çbî@ônaŠ@ôåm‹ ìbšŠóiòì ãó÷@ôåŽîìóè@óåîóØò†@õóØóïïnaŠbä õaŠ@Šói@óåîó²ò†@ì@óåïìíä @@NçaŠóåŽîí‚ õónïàüØ@õóØómŠüqaŠ@a‹mí @ÛòìŠóè ‡ïÈó@LïÝuóà@õòìóåïÜüÙŽïÜ ôÑî†òŠ@õŠbjmóàüm@Ûòì@ôîìòŒómŠíà a†@Ûòî‹èóØ@õò‡äòìŠóq@óÜ@ãóØóî póîbåïu@ì@´’íØ@ôäaìbm@ì@fåŽïbäò† Šó@üi@çbØóïnò†@póäbäóm@ì Nì@ a‹iìbä@õünó÷@ómb‚ò†@çbØòìa  óïŽïØ@õìòŒómŠíà@‡ïÈó@aí‚a†@ãłói a†@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôàaïä@óÜ@óØ fäaímò†@ìómłóò†@çòìb‚@ò‡äòìó÷ ì@‘ìíäòŠbš@ói@õŠbî@óîòíŽï’@ãói NA_bÙi@ómłì@ãó÷@ôäaìý@ôäbï @ ôÜb@óÜ@õìòŒómŠíà@‡ïÈó ôîŒbÔ@LQSXX ôäbäbàŠó‚@bm@òìòQSXQ

ôäa†ŠòŒüu@õRS@õbnî†íØ@õaì†@ói ôÙÜó‚@õóØóåîŠói@óåîŠóqaŠ@ì@ÿbàó÷ ì@âÜìŒ@õˆ†@óÜ@ça‹Žï÷@õŒaí²†aŒb÷ ì@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbØóïîûŠòŠó õó−óÙ’ó÷@ì@æm‹ @ì@´’íØ La†@âî‰ŽîŠ@ôäbØóäa‡åîŒ@óÜ@çbØòìa  ì@ça‹Žï÷@ônb÷@óÜ@ôn“ @ôïmó��aŒòŠbä ì@æm‹  @ì@píØŠó@õˆ†@óÜ@@çbéïu õ†bîŒ@a†ça‹Ž @ ï÷@óÜ@çbØóàa‡ÉŽï÷@ì@´’íØ õòìóäìíi@Šìì†@ÚŽïÜ@pbØìbè@ì@†‹Ø ‹mbîŒ@ì@płóò†@íŽïä@ôäbØóÜbi@õ‹mbîŒ âî‰ŽîŠ@ô‹m@ì@çbïäaíŽïä@ôïØüØbä@ôäìíi ì@õŠòìbàóu@ôåîŠóqaŠ@ôä‡äóòŠóq@óÜ õŠbàüØ@ôàaïä@ôäbØóÌbåi@ôåóÜ âî‰ŽîŠ@Šó@üi@õóäaŠb“Ð@ãó÷@Lôàþï÷ a†ómìòŠ@ãó÷@õò‰ŽîŠ†@óÜ@N†‹Ø@‹mbîŒ ôäa‡åîŒ@ômóîbåïu@ôäìíia‹Ù’b÷ õóÜóóà@ì@Ûòî‹èóØ óØ@çbïäa‡åîŒ@Šó@üi@çbØóïnò† LeŠü @óåmbè@òìóïïiììŠóØ@çóîý@óÜ óïŽïu@ìó÷@ò‡äbîó @ôº‰ŽîŠ@ôäb‹qŠói ôån‚a†@õŠbî‹i@ìíiŠbšbä@ôîóåàb‚@óØ ãó÷@õó“ŽïØ@ãłói@Na‡i@óäa‡åîŒ@ãó÷ óäa‡åîŒ@ãóÜ@õóäbmóîbåïu@ìó÷@ì@óäa‡åîŒ a†@âî‰ŽîŠ@õóÙî†@ôäbØóäa‡åîŒ@ì ôîbmüØ@ôån‚a†@ói@Šóè@òìa†@çbîììŠ ôàþï÷@õaŠìí’@ôïÝuóà@ì@pbèóä óÜ@ìímbéÙŽïq@ôØóîónïàüØ@a†@õŠbî‹i òìóåïÜüÙŽïÜ@üi@ïÝuóà@õŠóåŽîíä@‡äóš óîónïàüØ@ãó÷@NbÙi@õŠbî†@ómóîbåïu@ãóÜ ìíàóè@õaŠòŠó@ì@†‹Ø@ŠbØói@ônò† ì@Âäónb÷@ì@âî‰ŽîŠ@ôäbØòŠb’í  ôäbØóïïåïjŽïm@póäbäóm@ì@çbØòŠóràóÜ ãb−òŠó@Âäbà@‡äóš@õaì†@çbîü‚ †‹Ø@ïÝuóà@ô’óÙ“Žïq@çbïÙŽïmŠüqaŠ óÜ@ôØìí›i@ôØóîó’ü @óØ @@@N†‹Ø@a‹Ù’b÷@âîŠ@ôäbØómóîbåïu ìì†@óÜ@ôn“ @ói@óØ@ómŠüqaŠ@ãó÷

@ @óÜ@õ‰ïmì‡äím@õŠìò† @ @a†@õŒaíƒïa‹ØíáŽî†@õòìóåmììi@ @@bàü@ôibi@õ†ŠíØ@üi@ça‹ïŽ Šòì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôáïÜó@çb¼òŠ@ZôŠbÐ@ói@μíä

ôïbï@ôÙŽïàónï@ÿó óÜ@òìóäìíi õŠaìˆ@ †@ôØóîóŽîŠ@Lónò†@ãóÜ fi@•óîüi@Šóè@óîóäaìóÜ@Nóîa†@ãò†ŠóióÜ @ ôåî‹iŠò†@óÜ@òìóåmììi@ôäaŠójŽîŠ@óØ ói@ì@ŠbÙºbÔ@ŠûŒ@a†@ÚÜó‚@ôäbØòŒaí‚a† õóŽîŠ@ì@”Žïq@óåŽî†@òìómbïnzï÷ ì@ôîóØìíäóè@ôäa‹îóÔ@óÜ@Šò†óäìíš ì@ôäò†óà@õóÜóàüØ@ìòŠói@æîŠórŽïm a††aŒb÷@ôä†aŠ‰jÜóè@óÜ@Úïma‹ØíáŽî† @@@Næäóîó ò†aŠ õbnŽï÷@ôÌbäüÔ@óÜ@ÚÜó‚ ôäò†óà@òŒaíŽï’@óÜ@çbîììŠ@a†òìóåmììi óÜ@ì@ò솋Ø@çbØóäaŒaíƒïn’b÷@ì @ ôäbØóäa‡äb“Žïqü‚@a†@ôîaì†@ôäbØóäbà õóäìí¹@‡äóš@óÜ@óu@ÚÜó‚ ì@òìíi@Šìì†@õ‰ïmì‡äím@óÜ@Lìa‹ÙŽïÝäbàí  ôäóîý@óîóÜóóà@ãó÷@oaŠ ô’ìím@ômóàìíÙy@õŒaí¦łóò† ômíØŠó@óÙäíš@Nòìómû†‹Ø@ó“ŽïØ äbb÷@âîŠ@üi@çbØò‡äím@óïïmóîaŒòŠbä ômíØŠó@óÜ@ò‹móåîŒóè@ãóØ@ì ôäaŠójŽîŠ@Nç@ bØóïïäò†óà@óïïmóîaŒòŠbä òìóåmììi@óØ@çìín“îóŽïm@âî‰ŽîŠ ìb−í @ôÙŽîŠaíi@LÚÜó‚@ôäbØò‰ïmì‡äím ì@‰ïmì‡äím@õòìóäìíiììŠìòŠói@üi ì@çbØýbš@ÿó óÜ@ðmóïïåàó÷ @@NfåŽï‚òŠò†@òìóåmììi@ôäa‹Žï Šìò† ì@aŠìí’bÈ@õˆûŠ@ôäbØòìa†ììŠ ìó÷@ì@ÚÜó‚@ôäbØòì⁄iŠói@óïïmóîaŒòŠbä óÜ@õóäbïîìbåŽîí‚@ì@‰ïmì‡äím@òìa†ììŠ

óÜ@çaŠóiˆ†@ÿó óÜ@òìóäìíiììŠìòŠói ôØóîbmaì@ói@La†ì솋iaŠ@ÿó óÜ@†ŠìaŠói ì@píØŠó@óÜ@ôäbØòŠümbnÙî†@óÙî† ô’ìím@a†@çbïäbØòŠóiˆ†@ôä‡äbÔüm bî@Lòìómû†‹Ø@‘‹m@póäbäóm@ì@ô܆ìì† ôÙÜó‚@ômíØŠó@ôäbØòì훎ïm@ãóÙïäý @@NŠó@ómû†‹i@ŠûŒ óØóÜüØ@óÜ@ÚŽïåïäaì‹Žïm@ói ÿaŒ@õbnï÷@ôàaïä@ôäbØóïïØòŠó ò‡äòìbä@μäaímò†@a†@ça‹Žï÷@Šóói ça†Šbî‹i@ì@płóò†@ôäbØóïïØòŠó ôïÜòì@ZæîóÙi@õ‡äói@æŽïÜüq@òŠüªói płóò†@õóØóšìíÔ@õóÙmíÜ@óÜ@êïÔóÐ óîa†@çbØóïïmóïïåàó÷@ì@ôàaïä@ómbïåi@ì õbáŽïè@çaŠa‡bq@õbr@óØ ôäbØóÄbïi@ìíàóè@óÜ@ì@ômóïîìbšŠói ôÄbïi@Ûòì@płóò†@õòìbšŠó õóäó’óm@a†ôbï@ì@õŠìíib÷@Lôàaïä @ õbr@ì@ŠójŽîŠ@ìíiaìóØ@Nò솋Ø óÜ@•bnŽï÷@ômóÜìò†@óØ@çaŠa‡bq çbîìbšŠói@ôî‡äòìòˆŠói@óîa†@çbïäaìbq ì@@ôîóØìíäóè@ô‚û†@ôånaŠbq@óÜ õŠbàüØ@ô䆋Øìónq@ì@ðàaìò†Šói õóäìíi@•óiìbè@ãó÷@ì@óîóè@a†ðàþï÷ @ ìì†@ãó÷@çbïäbØóïî‡äòìòˆŠói òìóØóî@ói@õ‡äím@ói@õòŠóàóu @@@Nòìómòínói ôÙÜó‚@õbnŽï÷@õòìóåmììi@ìíiaìóØ ãłói@LçììŠ@ŠûŒ@óä@ðîŒaí‚a†@ói@ça‹Žï÷ ììŠóiììŠ@óÜ@bnŽï÷@ôïbï@ôàŒóä@õˆ†

ì@ça†ŠòŒüu@õRR@õìa†ììŠ óïîŠòìbàóu@óåîŠóqaŠ@ãó÷@ôäbØóàbØb÷ Lça‹Žï÷@õòŠìó @õŠb’@‡äóš@ì@çaŠbm@óÜ ôÙŽîŠbmí @ói@fji@óØ@aìŠò†@òìó÷@ìòŠói ômbió‚@óÜ@eíä@ôØóîòíŽï ’@Lì@eí ä ôäbØòŠóiŠói@ì@óäaŒaíƒïa‹ØíáŽî† òŠbî†@Nò@ ìónŽîìóÙi@Ž¶@ôîûŠòŠó@ÿó óÜ ôÜb@ô’Šü’@õaì†@óÜ@ómìòŠ@ãó÷ ôÌbäüÔ@‡äóš@bnŽï÷@bm@òìòQSUW ãói@òìòQSWV@óÜ@ãóÙïäý@óØ@òíî‹i Ne‹Øò†@Žðq@ônóè@‹mbîŒ@òìý ì@ómìòŠ@ãó÷@õòìóäa‡ÙŽïÜ@ì@òìó䆋Ùï’ ãó÷@õó’ó @ì@æmbéÙŽïq@ôïmóïäüš ói@‹mbîŒ@óØ@óîõ @ Šòìbàóu@òìóåmììi ôa‹ØíáŽî†@ìóÝîóà@õòìóåmììi ì@f−í bä@a†òŠbmì@ãóÜ@Le‹iò†ìbä ìíÙÜói@óïä@•òŠbmì@ãó÷@ônóióà õóÝàbà@ôäbØòŒaíŽï’@eŠ†ò†@ÿìóè ãó÷@ôäbØòìa†ììŠ@ÿó óÜ@płóò† eímìbm@a†ôäb @ Øò‹Žï Šìò†@ì@óäbïîaì† @@Ne‹Ùi fiò†@óØóbi@íŽïä@óåï›i@õòìóÜ@Šói ”îìó÷@ì@æîóÙi@ÚŽïÜb‚@ói@òˆbàb÷ õa‹Žï‚@õó’ó @óØ@óîòìó÷ ôÄbïi@õòŠóq@ì@çbØóïî‡äòíŽïq õòìóånaí @ôïäbb÷@Lì@oóèŠò† ôÙŽîŠóràóÜ@LçbØóäaìŠ@ì@ìa†ììŠ ÚÜóØ@ôïàaìò†Šói@ãò†ŠóióÜ@óîòŠìó  óÜ@çbØóïîûŠòŠó@ómóàìíÙy@ôåm‹ Šòì ì@píØŠó@ôäbØóïïnîŠóä@òí@Žï’


@RPQP õóïîŠíŽïÐ@õT

@ @óØ@óäbàü‚@õò†a÷ ôäbïäa‡åîŒ@ôäbï @Žôäaímò†@ ŽõŽîŠbri@çbáïbï

ôÐòŠó’@Þîb"

@@ b Œò†íàa†@çóîý@óÜ@†ŠíØ@ôï@ äò†óà@ì@ðbï@ôØýbš@RP@óÜ@‹mbîŒ ói@çbïàa‡ÉŽï÷@ôáØíy@òìóäa‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@ôäbØóïïmóïïåàó÷ @@Nòìbqó@a†Šó ôäbØòìbä@ói@†ŠíØ@ôïbï@ôØýbš@ìì†@a†ì솋iaŠ@ôäbà@S@õòìbà@óÜ @@Nça‹Ø@ãa‡ÉŽï÷@ôäóàóbî@|ïóÐ@ì@çbïybmóÐ@çbzŽï÷ óÜ@†ŠíØ@ôîŠb؇åŽîí‚@ôäbØýb@š@Šó@üi@Šb“Ð@a†ì솋iaŠ@ôäbà@Ûóî@óÜ BióØ@àó÷B@LBçb’bà‹Ø@ôîŒaŠB@õüÙäaŒ@Žð@óÜ@pójîbmói@ça‹Žï÷@ôäbØüÙäaŒ @@Nòì‡äbnó÷@õòŠóq@BçaŠbm@õüÙäaŒB ì çbïäbØóïÑå@óÐbà@Šó@óÜ@õ‹ a‡Žïq@ôäaìbm@ói@bïäóm@õŠbÙŽî‹Ø@ôäbØýbš çbØóäb‚ìím‹ @óÜ@çbîìbšŠói@ôÙŽï’ói@ì@Žõ‹Øò†@Ž¶@çbï䆋Ø@ŠbÙŽïi@õó’òŠóè @@NçóØò†@âØíy@ôäaìŠòìbš@a† ôäbØóïïmóïïåàó÷@òŽïè@çóîý@óÜ@óïä@ˆûŠ@ôäbØóïîŠìíå@óšìbä@ôäaŠbÙjbØ òŽïè@ãó÷@õóÔóm@ôàbØb÷@óÜ@ìŠó@ónŽî‹Øóä@çbï’‹Žïè@@òìóº‰ŽîŠ @@Nòìóåióä@ôÜbà@ì@ôäbï @ôäbîŒ@ô’ìím@a†@óäaŠóÙmìíØŠó @@JJJJ õbŽîŠ@óÜ@óäaˆûŠ@ómóibi@ìóÜ@õ‹Žî†Šó@çbîò†@ói@ìòìòŠó@õò‹Žî†@‡äóš@ìó÷ óØ@ÚŽîŠüu@ói@NçìóØò†@çbáŽîí Š@ ói@òìóïíØ@ôä‡äbîó aŠ@ôäbØóÜbäbØ ãó÷@ôîŠbïäaŒ@ì@Žßaìóè@ô’ói@ói@õìa‹Øómbq@‡äóš@ìómbqìì†@ìaìóm@ôÙŽîŠb‚ììŠ ômłóèˆûŠ@óÜ@óÄû‹à@ôÐbà@ô‚û†ìŠbi@ômóïÉÔaì@óàó÷@ãłói@Nòíï“‚ói@óäłbäbØ ói@bïäóm@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ@¶ó @óØ@óÙŽïmóïÉÔaì@óàó÷@Nçbn†ŠíØ ìíØì@ãóè@õü‚@ôäbØóîôîbmòŠó@óïîŒaí‚a†@oîì@@ŠóóÜ@õ‹ a‡Žïq@ôäaìbm @@Nõˆò†@a‡îbïm@Lòìómóä@ìíØòì@ãóè@ì@çbåï÷ @ãó÷@ôïØòŠó@õŠbÙiói@ó@óØ@ça‹Žï÷@ôïàþŽï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ ô䆋Ø@ìbšòŠ@óÜ@bïu@a†ì솋iaŠ@ôÜb@SP@õòìbà@óÜ@ì@óîóäbîŠbÙÝï“Žïq óåïäaìŠ@ômóïïåàó÷@õìbš@ói@ì@´‚@ŽîìaŠóq@ì@píØŠó@ômóbï çbn†ŠíØ@õó“ŽïØ@ô䆋Ø@ŠóòŠbš@óÜ@õi@”ïÙŽîŠbu@üi@bïäóm@Lçbn†ŠíØ –@ôÙŽï䆋Øaìa†@ìłbÙ@ïè@ŠójäaŠói@óÜ@Lòìómû†‹Øóä@óäaŒaíƒïn’b÷@õbŽîŠ@óÜ ì@çbzŽï÷@ôàa‡ÉŽï÷@ôäbîŠóu@óÜ@Nó@ ïä@Šò‡àłì@–@a†@”ïîì@ ómóäíŽïä@póäbäóm ói@çaìa‹iìbä@óÜ@ãbØ@Šóè@ôàa‡ÉŽï÷@óÜ@”Žïq@ˆûŠ@‡äóš@ì@a†@ôäóàóbî@|ïóÐ ôäaŠójŽîŠ@óÜ@çbîaìa†@ôîòìómóäíŽïä@ì@ôîóšìbä@ôÄû‹à@ôÐbà@õìa‹ƒÙŽîŠ@æî‡äóš ôáØíy@ó@Ø@†‹Ø@ómłì@ãó÷@ôîaŒóÔ@õb Œò†@ì@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ ãó÷@õóäaìó›Žïq@ói@oaŠ@ãłói@Næ@ äóîóiaŠ@òìb’òíÜóè@çbïäbØóàa‡ÉŽï÷ Šóè@Na@Š‡åŽïnó÷@Ž¶@çbïäbï @|ïóÐ@ì@çbzŽï÷@Lìa @oîíÜóè@LóäbïîŠbØaìa† õbŽîŠ@óÜ@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØóïïbï@óäóîý@ì@lïy@óÜ@ÚŽîŠûŒ@‡äóš ì@çbØónû‡Ä‹à@óïïäbéïu@ @ò‡äòìbä@ìŠüØ@Žßó @óÜ@´“ïäa†@ói@òìóäbïäaŠóåŽîíä óÜ@çbn†ŠíØ@ôÄû‹à@ôÐbà@ôäbØóïîŠbÙÝŽï“Žïq@Lçbmłì@õòìòŠò†@ômòŠaŒòì óäbmłì@ì‡äòìbä@ìŠüØ@ãóÜ@ômóàŠbî@õaìa†@ì@õŠü @óååŽî†@òìóäaŠbm@ôº‰ŽîŠ@çóîý ‹m‹ š@âî‰ŽîŠ@Šó@üi@çbïäbØòŠb“Ð@òìòŠüuìaŠüu@õbŽîŠ@óÜ@óØ@çóØò† Žïè@bïäómóä@òìò†‹Ø@ói@ãłói@Lçò†ò†@çb@îü‚@ôÜìóè@”ïäaìó÷@ìòìóäóÙi LŽô“Žïq@ómümbèóä@a†@çbn†ŠíØ@óÜ@Äû‹à@ôÐbà@ômóïïÈŒòì@óÜ@ôåŽîŠó÷@ôÙŽïäaŠü  NŽôšò†@çìíi@qa‹‚@ìòŠói@ì@Žõ†@Šóè@μåïiò†@Ûòì@Šóè@ìíÙÜói@ ôº‰ŽîŠ@óØ@a†@ÚŽïmóÜby@bèòì@óÜ@ônaŠói@@Z” @ Žïq@ónŽî†@ÚŽîŠbï‹q@a†ò‹ŽïÜ ì@çbØóïïäbéïu@ò‡äòìbä@ìŠüØ@ôäbØóïîŠbØaìa†@üi@ÚŽîŽîŠ@ïè@ôàþï÷@õŠbàüØ ôÙŽïàbØb÷@a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@çbØóiïy@ôÙïmbàüÝrî†@ôÜìóè@ì@Žôäbäa†@çbmóÜìò† ôäaìŠòìbš@ìòˆûŠ@Šóè@Žõ‹Øò†@bîb÷@A_óïš@Šbš@LòìónŽîìóØbä@ŽðÜ@õümìó÷ @@A_μi@çbàóØòìómóä@ôäbØýbš@ì@çaŠó’üÙŽïm@óÜ@ÚŽïØóî@ôàa‡ÉŽï÷ ìòìóma†Šói@oò†@õòìó÷@Žôi@ónîíŽïq@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@óØ@óîa†ò‹ŽïÜ óÜ@æm‹ @”Žïq@ôÜìóè@õü‚@ì@Žônóji@õü‚@õò†a‹Žï÷@ói@o“q@LŽôi@çaìŠòìbš ãb−ó÷@ói@óÜ@óØ@æîóÙi@¶íjÔ@Žôiò†@óØ@ÚïÜìóè@Npa‡i@ôäbØóÜûŠ@ôàa‡ÉŽï÷ @@Næîìíi@ãó‚@ŠónàóØ@a‡îbïm@@M@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@Ûòì@–@a†@ôä‡äbîó  ôàa‡ÉŽï÷@ŠójäaŠói@óÜ@ônŽîíÜóè@Žôi@ì@ôäò†@Žôi@õaŒóÐ@ôä‡äbÙ’@ ói@Šbšbä@âîŠ@Žôäaímò†@La††ŠíØ@ôïäò†óà@ì@ôbï@ôäbØýbš@ì@çaŠó’üÙŽïm çbàóÙî†@ôäbØòìbäóè@üi@ßbuóà@ì@pbÙi@óäbáØíy@ìó÷@ôån‚aì†òì@@ãóÙïäý óÜ@óØ@ò†ŠíØ@ôäbØóïïbï@óäóîý@ìŽïè@ôØŠó÷@a†@pbØ@çbàóè@óÜ@NŽôåŽï‚ò‹i Žßaìóè@õòìó䆋Øì⁄i@Žßó @óÜ@pbØìbè@Lòìóäbîü‚@ôä‡äbîó aŠ@ôäbØb Œò†@õbŽîŠ ì†ünŽïà@ôåm‹“Žïqòì@ói@çò‡i@Žßìóè@L†ŠíØ@ôäaìa @Šó@óÜ@õŠbïäaŒ@ì ôÙÜó‚@ôäłóàüØ@ô䆋Ø@Âäóèbàóè@Šó@óÜ@ŠbØ@óäbïäò†óà@õŒaíŽï’ @@@Nôn“ @õòíŽï’@ói@ômóîaŒòŠbä@ômóØòŠóy@ôäbåŽïéÙŽïq@üi@çóÙi@çbn†ŠíØ óØ@óäbØóïïbï@óäóîý@Šó@óÜ@òìa‹Ùbi@Šbu@ŠûŒ@Ûòì@•òŠbØ@ãó÷@üi Êóà@ói@ôäbØýbš@ôäbï @ô䆋Ø@Šb ŒŠ@óØ@–@ÚŽï−bàb÷@bèòì@üi@@ãóØ@ôäý ôÙŽïnŽîíÜóè@ói@ì@æŽï åi@ýòì@çbïäbØóïïØüØbä@–@ò†ŠíØ@õìa‹Ø@ãìíÙyóà @@@NçóÙi@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôîìím‹Øóî@ói@ômóàŠbî@•óiìbè ôäbØòŠb’@ìíàóè@óÜ@pbØìbè@ìa†@ôn“ @ôÙŽïmóØòŠóy@óÜ@Šó ó÷@çbàíŽïi õìa‹Ùàìí@Ùyóà@Êóà@ói@ôäbØýbš@õóåŽîì@ôåm‹ òìónò†ói@ói@ì@çbn†ŠíØ Ž¶@ôåŽîŠó÷@ôîŠóîŠbØ@LæîóÙi@çbïàa‡ÉŽï÷@ôáØíy@õòìóäb’òíÜóè@õaìa†@L†ŠíØ ôàa‡ÉŽï÷@õóÜóq@ói@ô䆋iòíŽîŠói@óÜ@âîŠ@ônò†@Žôióä@ïè@Šóè@ìòìónŽîìóØò† @@NòìómbØò†@pŠíØ@çbàóØòìómóä@ôäbØóÜûŠ @@ @@ @@

ó@Ü@a†Œìó@ñòìóåmììi@ìbä@óÜ@çóîý ì@ìíäbïi@ÚŽïÜóàüØ@ðîŠóîŠbØ@‹Žîˆ naŠbqB Ûòì@ñìaí@ñòìóäa‡ÙŽïÜ ãóÜ@çbîü‚@Bça‹Žï÷@ðîóšŠbrØóî ðïØòŠó@ðuŠóà@óØ@çò†bä@óäbmóibi ðÙŽïäa‹Žï÷@ðäìíi@Šóiónò† ói@NóîóšŠbrØóî@ì@Úïma‹Øíº† Àbà@óÜ@熋Øóä@‘bi@òìóäaìó›Žïq ì@çbØónò‡åi@òìómóä bnŽï÷@Šóè@óÙî†@ðäbØóïïmóîbàóØ ÚŽîŠìíå@ðäìíi@o슆@ñüè@ómüi ðäbØòŠìó @òŠb’@ì@‡äòìbä@çaíŽïä@óÜ ìó÷@NóÙî†@ðäbØóšìbä@ì@ça‹Žï÷ ðàó‚@óØ@•óäbäóîý@ì@ðmóîbóØ Žð iò†@Lçü‚ò†@ça‹Žï÷@ðîóšŠbrØóî üi@Ûóî@ð‹móà@ói@òŠìíå@ãó÷ Ûóä@Læäai@ça‹Žï÷@ðîóšŠbrØóî@Šó Àbà@ñŠü @óäbåŽïè óÙäíš@NçbØónò‡åiòìómóä óØ@o²Šò†@óîòìbà@ìó÷@ðäìíàŒó÷ ìóîóÜóè@óîòìóä‡åŽîí‚@ãó÷ ñòìóåmììi@üi@òŠbó‚@æî‹mòŠìó  @@NŒìó ðäbà@‡äóš@ñòìbà@óÜ@óäìí¹@üi b Œò†íàa†@çbn†ŠíØ@óÜ@a†ì솋iaŠ płóò†@ðäbØóïïmóïåàó÷ ðäbØýbš@Šó@üi@ñü‚@ðäbØòŠb’í  ‹m‹š@†ŠíØ@ðäò†óà@ì@ðbï ‘óØ@RQ@óÜ@‹mbîŒ@bnŽï÷@Nòìómû†‹Ø ì@ðäò†óà@ðäbØýbš@óÜ@çbîóiŠûŒ@óØ çóîý@óÜ@熊íØ@ðïbï òìóïïàþï÷@ñŠbàüØ@ðäbØb †a‡Žïi óÜ@ì@òìa‹ØŠò†@üi@çbïàa‡ÉŽï÷@ñŠbî‹i ãó÷@ð䆋Ø@ŽðuójŽïu@ðïäaìŠòìbš ðäbØómb@μîaì†@ì@ça†òŠbî‹i ‡äóš@ñòìbà@óÜ@Nç‹Žïàˆò†@çbïäbîˆ ðØýbš@ìì†@a‡’ì솋iaŠ@ðäbà ðäbØòìbä@ói@†ŠíØ@ñóÙî†@ðïbï |ïóÐB@ìBç@ bïybmóÐ@çbzŽï÷B ðäbØóäb²‡äói@óÜ@Bðäóàóbî ðïäbiŠíÔ@ómóäìíi@Bñü‚B@ì@BóåB NðàþŽï÷@ñŠbàüØ@ñómóbï@ãó÷ ñŠbàüØ@ñómóbï@ãó÷@ŠójäaŠói@óÜ óØ@ñóäaŠb’ü @ìó÷@ì@a‡ïàþï÷ ì@ðbï@ðäbØýbš@Šó@üi@óäaˆûŠ LæåŽïnò†òŠóq@†ŠíØ@ðïäò†óà ñóäbäóîý@ì@ðmóîbóØ@ìó÷@μåïiò† Œìó@ñòìóåmììi@ðîŠójŽîŠ@óØ ì@òìíióä@çbïÙŽïnŽîíÜóè@ïè@çóØò† •óïäò‡Žïi@ãó÷@Nçìíi@Âäò‡Žïi óØ@Žñ‹Ùi@ŽðÜ@ñòjÈóm@ìó÷@Žñ‹Øò† óäbäóîý@ì@ðmóîbóØ@ìó÷ çbïïàþï÷@ñŠbàüØ@ðäbØómóbï Lò‡åóq@ý@çbn†ŠíØ@ói@ŠójäaŠói ãa†bà@Nóïïä@çbïÙŽïnŽîíÜóè@ïè@óîüi çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ñý@ómóïåéŽîŒ@ãó÷ óØ@óïïn’ì‹@ŠûŒ@Lòìíi@o슆 ìói@ŽßóÙŽïm@†ŠíØ@ðÙÜó‚ ñòìóåmììi@ì@æióä@óïïmóîaŒòŠbä çbn†ŠíØ@óÜ@Žðäaímóä@”îŒìó bnŽï÷@ñó‚û†ìŠbi@ìó÷@NŽðmíØa†@ó“îŠ æî’bi@óÜaŒ@çbn†ŠíØ@óÜ ñòìóåmììi@ñòìó÷@üi@óîòŒaìŠò† a†ì⁄iŠói@ðÙŽïnb÷@óÜ@Žðäaíni@Œìó íŽïä@ónŽïåŽïi@†ŠíØ@ðÙÜó‚ @@@NóØómóØòŠóy o‚óu@ónîíŽïq@a‡ïîbmüØ@óÜ@óîüi ãó÷@óØ@òìóåîóÙi@òìó÷@ŠóóÜ a‡îü‚@óÜ@Žð iò†@óîòìóåmììi üi@ì@ŽŽïi@ÚŽïq@ñŠbmí @ðÙŽîŠü íÜb÷ ì@Šb’@ìíàóè@óÜ@Žðäaíni@ñòìó÷ ãbÔó’@Šó@ónŽïåŽïi@ÚÜó‚@çbØóšìbä ì@çbØónò‡åi@òìómóä@Àbà@óÜ@Šìb÷@ì óÜóàüØ@ðäbØò‰Žîím@ì@μš@ãóuŠó ómóЊò†@ãó÷@μÝŽïéi@Žðibä@ìòìóma‡i @@@NŽð›i@oò†@óÜ @@

W

@@URX òŠbàˆ RR

@ @@ðmòŠììŠòŒ@ì@Œìó@ñòìóåmììi @ @a†Šbmí @óÜ@Šü íÜb÷

@@@@@@@madehahmadi@gmail.com@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñ†ó¼ó÷@|Žî†bà" óîüi@LBóäòŠ@óàóè@ðØóîòìóåmììiB óÙäíš@Nóïïä@ñìa‹Ø@ñŠbî†@ðÙŽîŠbmí  ì@μš@aŠ‡Žïq@ñòˆbàb÷@Ûòì@Šóè Ûòì@bÜóàüØ@ðäbØòŠüuóiŠüu@ò‰Žîím NNNì@ @çbäˆ@LçajØbäììŠ@LçaŠb؇åŽîí‚ μš@ãó÷@a‡ïnaŠ@óÜ@NçŠa‡’ói@a‡ïŽïm ì@oîì@óÜ@jÈóm@ãbØ@Šóè@óäa‰Žîím@ì óîüi@LçóØò†@çbîü‚@ðäbØóïîŒaí‚a† óåŽïi@çbîü‚@ob÷@óÜ@óïïn’ì‹@ŠûŒ óÜ@ñòìó÷@ãłói@LóØó“ŽïØ@íŽïä ñó“ŽïØ@òä‹ @çbàìíàóè @@Na†óîóäŒbi@ãóÜ@óäa‹Žï÷@ðäbØòìómóä óØómóibi@ðïbäŠbó‚@μŽïi@Šó ó÷ ñòìóåmììi@óØ@ŽñìóØò†Šò†@æîóÙi ‡äóèòŠ@ò‹Ð@ðØóîòíŽï ’@ói@Œìó pbØìbè@ómaì@Nò솋Øóä@ñó’ó  òìóØóîììŠ@ìíàóè@óÜ@òíïäaínîóä Šó ó÷@óäìí¹@üi@Nb@£@”Žïq@ñü‚ bm@òìbmòŠóóÜ@Šóè@óîòìóåmììi@ãó÷

‹mbîŒ@ça‹Žï÷@óÜ@płóò†@ðïmóïåàó÷ óØ@òìòìíji@‹š@óäbšìbä@ìó÷@Šó@óÜ óØ@óäbšìbä@ãó÷@Nçìíi@a†@ŽîìaŠóq@óÜ ó@Ü@óäbîóØóÔòŒ@óäìí¹@çbn†ŠíØ ñŠbàüØ@ðmłóò†@ñóäaìŠ óšìbä@Ûòì@òìóïïàþï÷ Nça‹Øò†@‹îó@çbØóïîìbäa‹îóÔ ãóÜ@çbØóïïmóîaŒòŠbä@æî‹mbîŒ@pbØìbè ñòìbà@óÜ@ómaì@Nçìíi@òìóäbšbä ìó÷I…aŠóÔ@a†ì솋iaŠ@ðäłb ñˆ†@Hça†@ŽîìaŠóq@óÜ@ñóäbšìbä ì@‡äòìbä@ì@çìíi@Ûýbš@płóò† ómóibi@ãói@Šójäaói@óÙî†@ðäbØòŠb’ ìíi@oîíŽïq@óØ@óîòíŽï ’@ìói æîàóØ@ì@çbØó“ŽïØ@íŽïä@óåmbèò†óä çb“ïä@çbîü‚@óÜ@çbïïmóîaŒòŠbä •óàó÷@ðïØòŠó@ñŠbØüè@Na†ò† ñŽïè@Žðäaíni@płóò†@óØ@ìíi@òìó÷ ìòìómbÙi@‹š@óäbšìbä@ãóÜ@ñü‚

ˆûŠ@μåïiò†@LμåŽïäójÜóè@û‹àó÷ óÜ@ÚÜó‚@óØ@ñóäb슆@ìó÷@ˆûŠ@ói òìómóäbîìímì@a‡äbØóïïmóîaŒòŠbä pbØìbè@ãłói@Lòìómüi@ÜbÙî†aŠ òímbèóä@óäóîý@ãó÷@Žßó óÜ ónЋ @ì@a‡i@Žðq@òŠóq@ðäbØóïîŒaí‚a† ñóû‹q@ãò†Šói@ðäbØóî@ðØòŠó ‹mbîŒóØ@ça‹Žï÷@ðäüïaïma‹Øíº† ðäbØónò‡å@ i@òìómóä@Àbà@óÜ@ñü‚ Šói@ómb£@òìónŽïåïiò†@a†ómłì@ìó÷ a‡äbØó䆊a‰jÜóè@ðmbØ@óÜ@N‘bi ðàóØ@ðäý@óÜ@òìóäa†Šìb÷@óØ@çbánî† çóîý@óÜ@çbØónò‡åi@òìómóä@Àbà ñóÝq@ói@ì@BðiìŠóØ@ñ‡éŽïàB æŽïíy@àB@çóîý@óÜ@”ïàóèìì† óØ@ñòìó÷@ñüè@òìíi@òìóîBñìóíà ì@ça‡îóà@óåŽïi@ŠûŒ@ðÙŽïÙÜó‚ a‡“ïäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@ñŠa‡’ói ò‹ŽïÜ@ðØòŠó@Ћ @ómaì@NçóÙi ì@ðmóîbóØ@ìó÷@óØ@óîa†òìóÜ ñòìóåmììi@ðîŠójŽîŠ@óØ@ñóäbäóîý ãó÷@ñòìó÷@üi@çóØò†@Œìó óÜ@ì@Žñìbéi@üq@ì@ßóq@óîòìóåmììi ó“îŠ@çbØbïubïu@óšìbä@ìíàóè òŠbmí @ãói@òŠóq@çìímbèóä@LŽðmíØa† ðØóîòíŽïšŠaíš@ˆûŠ@ói@ˆûŠ@ì@çò‡i Àbà@ð䆋Ø@‘bi@ói@çò‡i@åîŠói ì@çbØónò‡åi@òìómóä óàó÷@Nça‹Žï÷@óÜ@óÙî†@ðäbØóïïmóîbàóØ Žðäaín’ò†@ì@ðäaínîò†@a‡ïnaŠ@óÜ ìó÷@ðïØòŠó@ðØóîóØóÜüØ ð’bnŽï÷@NŽ i@ì@Žð i@óîòìóåmììi Žñ‡äóè@çbî@ÚŽïäbóØ@Žð i@a‡Üó óÜ

ãłói NbÙi@píØŠó@ñŒaŠbä@ðÙÜó‚ æîóÙi@óØómóibi@óÜ@ìbš@bnŽï÷@Šó ó÷ òŠb’@ìóîóäaìó›Žïq@ói@μåïiò† ðäa‡îóà@ómóäìíi@‡äòìbä@ì@çbØòŠìó  ñŠbàüØ@Žßó óÜ@ó“ŽïØ@ðïØòŠó •óàó÷@NðäaŠóiòíŽîŠói@ì@ðàþï÷ óÜb‚@óÜ@ÚŽïØóî@a‡ïnaŠ@óÜ ìòŒìó@ñòìóåmììi@ðäbØòŒaìý b Œò†íàa†@ñòìó÷@ñüè@ómüi ðàþï÷@ñŠbàüØ@ðäbØóïïmóïåàó÷ ì@‡äòìbä@óÜ@çbîü‚@ñŽïè@æî‹mbîŒ ðmíØŠó@üi@çbØòŠìó @òŠb’ óäòŠ@NòìóäóÙi@‹š@ñŒaŠbä@ðÙÜó‚ óØ@æåïji@a†òìóÜ@óØó“ŽïØ@‘óØ@ŠûŒ ì@çaŠbm@óÜ@û‹àó÷@óïïmóîaŒòŠbä@ìó÷ Lóîa‡ŽîŠü @óÜ@çbØòŠìó @òŠb’ óîüi@óïä@óÙî†@ðäbØóšìbä@ñó“ŽïØ óÜ@òíïäaínîóä@óîòìóåmììi@ãó÷ @@@NŽðmíØa†@ó“îŠ@çbØóšìbä@ìíàóè òŠüuìaüu@ðäóîý@óÜ@Šó ó÷ æîóÙi@ómóibi@ãó÷@üi@òìóä‡åŽîí‚ Lóïïä@aì@óØó“ŽïØ@óØ@ŽñìóØò†Šò† •óäbšìbä@ìó÷@ðÙÜó‚@óÙäíš ìó’ü‚@Žðq@çbîóánï@ìó÷@ðäbàóä ìó÷@ðÙŽï䆋Ø@ðmóîaˆ†@óå’óš@Šóè @@Nóîa†@çbî‡äòìòˆói@óÜ@óánï üi@óØ@ñòìó÷@ñó“ŽïØ@a‡ïnaŠ@óÜ òí@ïäaínîóä@Œìó@ñòìóåmììi LòìónŽî‹i@çbØóšìbä@ìŠb’@ìíàóè ìó÷@ñŠbmí @üi@òìónŽîŠó ò† ŠûŒ@óäòŠ@a†ò‹ŽïÜ@Nóîòìóåmììi ì@çóÙi@óØómóibi@óÜ@ìbš@aì@‘óØ Œìó@ñòìóåmììi@óØ@æŽïÝi

óÜ@û‹àó÷@Žñìóéäbàóä@ì@Žñìóéäb· ói@ñŠòìbàóu@ðØóîòìóåmììi@ça‹Žï÷ ŽñŠü @óÜ@BŒìó@ñòìóåmììiB@ñìbä ‘bi@Šbu@çbîò†@Ûòì@Šóè@Nóîa† ðàóèŠói@óîòìóåmììi@ã��÷@òìa‹Ø ì@píØŠó@óîò†@Žð  óØ@óîbmò†íØ@ìó÷@Nóîòìóä‡äbìóš ðÜí‚@ðäbØó䆊a‰jÜóè@ðàbØb÷@óÜ ðäò†@ñˆ†@a‡îŠbàüØŠó@ðàóîò† ói@ñòìó÷@ñüè@òìíi@La‹Ø@ÚÜó‚ Šó@óåŽïi@ÚÜó‚@ì⁄iŠói@ðØóîòíŽï’ çbîü‚@ðïmóîaŒòŠbä@ì@ãbÔó’ çbïäbØóÐbà@ð䆋Ø@pìòŒ@ói@ŠójäaŠói a†ì솋iaŠ@ñóîò†@Žð @ñòìbà@óÜ ãó÷@çbàí @Žð i@Nç iŠò† ðî‡äó¸ójîbm@çòìb‚@óîòìóåmììi ð“îŒaìý@ì@Žïèói@ðÜb‚@ì@ômóîü‚ óÜ@óØ@çìíióè@póibi@ŠûŒ@Nóîóè ðäa‹Žï÷@óÜ@a†ì솋iaŠ@ðäłb@ñòìbà a‡ïàþï÷@ñŠbàüØ@ðmýóò†@‹Žîˆ ãó÷@ãłói@Lçìíi@óÅi@ì@Šìí@ðÝŽïè óäbîüibm@ìó÷@ðäaím@óîòìóåmììi üi@ñ†‡ïu@ðÙŽïäa‹îóÔ@ì@ŽŽïÙ“i ì@ŽŽï i@ÚŽïq@ómłì@ìó÷@ðmłóò† báŽïè@ìBê@ ïÔóÐ@ðmóîþîìB@ñ†í‚ NŽðÙŽïrïi@ì@wäbàb÷@ói@bÙi@çbØòŒûq ðäbØóïî‡äó¸ójîbm@óÜ@óÙî†@ðÙŽïØóî ì@μš@óØ@óîòìó÷@óîòìóåmììi@ãó÷ óÜóàüØ@ðäbØ@ òŠüuóiŠüu@ò‰Žîím LçajØbäììŠ@LçaŠb؇åŽîí‚@Ûòì ãóÜ@NçŠa‡’ói@a‡ïŽïm@NNNì@çbäˆ μŽïÝi@Žñ‹Øò†@òìòììŠ óØ@óïïmóîłóàüØ@ðØóîòìóåmììi óäóîý@íŽïä@óÜ@ó“îŠ@ðmóîíïäaím ŽðmíØa†@a†óÜóàüØ@ðäbØòŠüuóiŠüu ñómóЊò†@ìó÷@óÙî†@ðØóîbmaì@ói@bî ñóäbäóîý@ìó÷@óØ@òìbåŽïè@ÚŽïq ìì†@ãó÷@Næi@Ša‡’ói@a‡ïŽïm@óÜóàüØ LóÙî†@ðî‡äó¸ójîbm@‡äóš@ì@óÜb‚ ðäbØòŽïè@ói@óäóîý@Ûòì@Žñ‹Øò† @NŽñ‹Ùi@ŽðÜ@çbïbi@óîòìóåmììi@ãó÷ a†ì솋iaŠ@ðäbà@‡äóš@ñòìbà@óÜ ãaìò†Šói@óØ@ñóäbmóibi@ìóÜ@ÚŽïØóî óØ@òìíi@òìó÷@Lòìa @ŽðÜ@ñóå‚òŠ ‡@äòìbä@óÜ@bïäóm@óîòìóåmììi@ãó÷@üi ça‹Žï÷@ñòŠìó @ðÙŽîŠb’@‡äóš@ì ðäbØóšìbä@ì@Šb’@üi@ìòìómòìbà óÜ@Nòín“Žîìbèóä@ñüq@ì@ßóq@óÙî† ñóäaìŠ@a†ì솋iaŠ@ðÜb@ SP@ñòìbà

bnŽï÷@ñó‚û†ìŠbi@ìó÷ @óÜaŒ@çbn†ŠíØ@óÜ @üi@óîòŒaìŠò†@æî’bi Œìó@ñòìóåmììi@ñòìó÷ @ðÙŽïnb÷@óÜ@Žðäaíni @†ŠíØ@ðÙÜó‚@a†ì⁄iŠói óØómóØòŠóy@íŽïä@ónŽïåŽïi @@


@QSXX

ói@çbïäbØò‡ïèó’@óÜ@çbîü‚@ì@ç‹i ìóÜ@”ïàóè@ì@çó‚Šò†@çòìb‚ ì@píØŠó@ômóbï@òìóîóîŠ ì@ãìíÙyóà@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@ãa‡ÉŽï÷ a†òˆûŠ@ìóÜ@Šó ó÷@Nç@ óÙi@aíîŠ ói@aìó÷@æîóÙi@aìb÷@ôÙŽîŠbØ ôàþï÷@õŠbàüØ@òìóïîbïå܆ ói@aìŠóè@a†ìímbèa†@óÜ@Žôäaímbä NbÙi@ãa‡ÉŽï÷@†ŠíØ@ôäbïäa‡åîŒ@ôäbb÷ æäaímò†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@R õóåŽîì@õòìó䆋Ø@@ŒŠói@ói †ŠíØ@ôïäò†óà@ì@ôbï@ôäbïäa‡åîŒ LŠìíq@çóóy@çbä†óÈ@ìíØòì Öî†ó@†óàó«@LŠóäbàóØ@†aŒŠóÐ NNNì@ôÑîŠó’@ŽßbàóØ@L‡äòì†ìíióØ ì@çbîò†@ì@çaìó÷@ôî†aŒb÷@õaìa† @@NçóÙi@óÙî†@õŠó’üÙŽïm@ça†ó æäaímò†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@S çaŠbm@ìíØòì@óØòìó÷@Žôi@póäbäóm ói@çò‡i@â’슆@ÚŽïóØ@õˆ† õ†ŠbØþq@ói@óäbåáŽïè@ôØóîòíŽï ’ óÐbà@õaìa†@ŠüuìaŠüu ôÝÙ’@óÜ@çbîü‚@ôäbØóïîòìómóä óäìí¹@üi@NçóÙi@a†@ãïÜaŠ‡ïÐ òïma‹Ùà†@òaŠ@béåm@BZæìíåi ça‹îa@熋Ø@òïÜaŠ‡Ð@Lça‹îa@ç†‹Ø ì솋iaŠ@õŠbèói@òŠbØ@ãó÷@ B‡’bjõà ôäbØüÙäaŒ@óÜ@†ŠíØ@ôäaŠb؇åŽîí‚ ôîŒaŠ@ì@çaŠbm@õióØàó÷ Šó ó÷@ãłói@LçbØ@a‡äb’bà‹Ø ŒŠói@óäbì슆@ãó÷@ÚÜó‚@ínŽïi õ‹mbîŒ@ôîŠóîŠbØ@aìó÷@LòìóäóÙi ôäüïîŒüqü÷@ôäaŠójŽîŠ@ì@Žô iò† òíŽï’@ìói@Šbu@‡äóš@õaì†@ça‹Žï÷ Šbšbä@†ŠíØ@ôÙÜó‚@õóåmìóØŠò† ôÐbà@óÜ@‘bi@a‹Ù’b÷@ói@óØ@æiò† ó@i@ça†@ì@çóÙi@†ŠíØ@¶ó  bèòìŠóè@Næ@ Žïåi@a‡äbïäbØóïîŒaí‚a† çóîýóÜ@ómóØòŠóy@òíŽï ’@ãó÷ õbäaím@òìóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ ”ïäbØóïïbï@óiïy@ôïbàüÝrî† ôäaŠójŽîŠ@Žßó óÜ@´“ïäa†@óÜ@ płì@õòìòŠò†@óÜ@@ì@çüïîŒüqü÷ @@NòìómbØò†@ŒŠói æîóÙi@†bîŒ@•òìó÷@ónîíŽïq@T ÚÜó‚@çaŠbm@óÜ@póäbäóm@Šó ó÷ płóò†@õˆ†@‡äím@ô슆 òŽïè@Žßó óÜ@ì@çò†ò† Læiò†@ Šò†@a‡äbØóïïmóïïåàó÷ ôŽïq@ói@çbn†ŠíØ@óÜ@aìó÷ ìóÜ@ü‚@Žôiò†@óäbàóè@óØ@ÚŽïäìíàŒó÷ bi@çbîòŠbªó÷@Næ@ îŽîŠbri@óäbn’ òìóáŽï÷@õý@ói@o’@Ûóî@bïäóm ‡äóš@üi@óîòìó÷@”îìó÷@Žôi@Âåî‹  çbn†ŠíØ@õŠb’@‡äóš@óÜ@ÛóÕïÔò† çbïäbØóÐbà@õaìa†@ÚÜó‚@õaŠüqb÷ óØ@óîòìó÷@Âåî‹ @LçóÙi ÚŽîŠb’@Šóè@óÜ@çaŠò‡äb“ïqü‚ âÝïÐ@ÛóÕïÔò†@‡äóš@ìóÜ@æäaíni ì⁄i@a‡äbØóäóîó aŠ@óÜ@ì@ç‹i ì@‡äím@ói@ìímbè@Šó ó÷@NòìóåŽî‹Ùi •bq@óØóÙÜó‚@ó’bi@aì@a‹“ŽïØ@õ‰ïm @@NçóÙi@Žôq@õòì⁄i@ÛóÕïÔò†@‡äóš ãó÷@ô䆋i@”Žï q@ìòŠói@üi òìó÷@ónîíŽïq@ómbió‚@òŒaíŽï’ óiïy@ôØŠó÷@óØ@òìóåïåŽïéi@iòì ì@ôbï@ôäbØýbš@LçbØóïïbï ôÜûŠ@óØ@ò†ŠíØ@ôäaŠb؇åŽîí‚ a†óäaˆûŠ@ãóÜ@çbîü‚@ôîìò‹“Žïq ÚÜó‚@õòìó䆋Ø@Ša†b b÷@ói@ì@æåïji õŠó’üÙŽïm@ôÙÜó‚@ôäa‡äbè@ói@ì ómbió‚@òŒaíŽï’@ãó÷@çbn†ŠíØ óîòíŽï’@ãói@ì@çóji@”Žïq@ìòŠói òìóÜ@çbØómóЊò†@μÝŽïèóä@ïš çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôïØ@óÜ@‹mbîŒ @@@Næ›i @@

ôîˆüÜû‡îb÷@ì@ôqa‹‚Œbïä@õüè òìóÉï’@ôióèŒóà@ôäaŠójŽîŠ@ômìóš @@Na‹i@Šbi@óÜ@ó’Šü’@ãó÷ óäóîý@ìíàóè@bnŽï÷@bm@Zãóèìì† ”ïäbn†ŠíØ@ôäbØóïïbï ói@çbïäa‡äójŽîŠ@õRR@ô’Šü’ ça‹Žï÷@ôäýó @õò†a÷@ôåmìóØŠó @@Nòì솋Ø@óbåŽïq@ãón@õˆ† ôÜb@SP@õòìbà@óÜ@ZãóéŽï âîŠ@ôäaŠójŽîŠ@ômóbï@a†ì솋iaŠ ôäbØóïîŒbäb’@ìíàóè@óØ@òìíi@òìó÷ ì@bÙi@…ŠüÔ@õü‚@üi@ó’Šü’@ìó÷ Nb@Ùi@õŠójŽïi@Ž¶@õóÙî†@ôÙÜó‚ ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@ôÜbàó÷@ôîŠa‡’ói óÜ@òìó“ïäbn†ŠíØ@ói ça‡äójŽîŠ@õRR@õˆûŠ@ôäa‡äb“ïqü‚ õbmaì@ói@õìaìóm@ói@a† óäbîŒbäb’@ìó÷@ìíàóè@õòìóä‡äóŽïÜ õòìóä‡äaŠó @ì@âî‰ŽîŠ@óÜ ìíØòì@Ió’Šü’@ìó÷@ôäbØó‚óîbi Lãón@ô䆋Ø@ômóîaˆ†@LpóÜa†óÈ HNNNì@ @õŠümbnÙî†@ôåš@óÜ@õ†aŒb÷ õü‚@õóåïÔónaŠ@ôäbØóäòìb‚@üi ì@æäa‹Žï÷@ôÙÜó‚@ìíàóè@óØ ÚŽî‡äóè@ô䆋Ø@†bîŒ@Ž¶@bèòìŠóè çbîì솋iaŠ@ômbió‚@ói@Žõíä@ô‚óîbi LÄû‹à@ôÐbà@Lôa‹ØíáŽî†@ìíØòì ôî†aŒb÷@ì@熊a‰jÜóè@ôî†aŒb÷ óÜ@óäbÙàóš@ìó÷@óØNNNì@æî‹iŠò†aŠ a†@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@õì솋iaŠ@ômbió‚ óïîˆüÜû‡îb÷@õŠójŽï@‹Žîˆ@óÜ @@Nçìíji@çì@a‡äbØòŠüuìaŠüu ìíàóè@”íØ@õóáŽï÷@ZãòŠaíš õòìòŠó@õóäbïîŒaí‚a†@ìó÷ ÚŽî‡äóè@ì@óîóè@çb¹a‹Žï÷@ôÙÜó‚ çbü‚@ói@pójîbm@õŒaí‚a† @@Nóîóè åî‹ @õìíàóè@óÜ@ì@ãóvåŽïq ói@çbàŠòìbi@@óáŽï÷@óîòìó÷ çbàŠòìbi@@ì@Žôióè@UW ô’Šü’ ói@çbàŠòìbi@@LŽôióä@ôŽïq @ì@Žôióè@Œìó@õòìóåmììi Žôiaì@çbáŽïq@@LŽôióä@ôŽïq@çbàŠòìbi ì@ôiììŠóØ@ì@õìóìíà@óØ ìó÷@ôäaŠójŽîŠ@ôàómb‚ ôØóîì솋iaŠ@óØ@çóîòìóåmììi çbáŽïq@@ì@óïä@óáŽï÷@õý@çbï’bi òìòŠó@óÜ@ÛòìŠóè@LŽôióäaì Âåî‹ @óáŽï÷@üi@a‡Žïq@çbàòˆbàb÷ õòìóåmììi@ôån‚@”Žï q μŽîŠó ò†@póЊò†@óÜ@ì@óäbn†ŠíØ ôån‚@”Žïq@ì@ aŠb÷@óäbåŽïè@üi bnŽï÷@ómaìóØ@NçbàóØòìómóä@ô‹q ìó÷@õüè@ói@ìímbèa†@ôäaˆûŠ@ì ómümbè@ça‹Žï÷@óÜ@õó‚û†ìŠbi üi@çbàómóЊò†@ìó÷@LòìóîbØ ôäbàü‚@ôïØ@óÜ@Žôibä@ìòìbÕÜí‚ òìóîóäaìŠ@ìóÜ@ì@óîüi@Šóè@Næîò‡i ôäa‡äójŽîŠ@õRR@μŽï Ýi@μäaímò† óØ@óîómóЊò†@ìó÷@Žßbàó÷ @@Næî‹iŠòì@Ž¶@ôÙÜóØ@μäaímò† óîaì@âŽïq@a†òìbåŽïq@ãóÜ@Šóè@ óØ@ãóØò†@Šbïå“Žïq@ì@μäaímò† ói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ óÜ@õŠa‡’ói@òìaìóm@ôÙŽïmóbàóy õRR@õˆûŠ@õóØóäa‡äb“ïqü‚ @@NçóÙi@a†@ça‡äójŽîŠ ì@çaŠbm@óÜ@çbîŒaŠbä@Šó ó÷@Q õìóìíà@õóåŽîì@óÙî†@ôäbØóåŽîí’ aìó÷@LòìóäóØò†@ŒŠói@ôiììŠóØ@ì ìóÜ@æäaímò†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ õóåŽîì@õòìó䆋Ø@ŒŠói@ói@a†òˆûŠ çbzŽï÷@ìíØòì@ôÙŽïäa‡ïèó’ ì@ôäóàóbî@|ïóÐ@ì@çbïybmóÐ ôäa‡ïèó’@ì@ôè⁄ÜíÑmíÜ@âïèaï÷ óÜ@ŽîŠ@ãóè@çbàóØóÜó @õóÙî† óäa‡ïèó’@ìó÷@ôäb’üÙŽïm@ì@pbió‚

ôäa‡äójŽîŠ@õQU

íŽïä@óÜ@óä@ì@òìòŠò†@õbïä†@óÜ a†@ça‹Žï÷@õóÙî†@ôäbÙÜó‚ ôäóîý@ãłói@Le‹Øóä@Ž¶@ôîŒaí“Žïq ômbió‚@ôîŠòìbàóu@ì@ôäò†óà ïè@ói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ ïè@çóîýóÜ@e‹Øbä@Ûóîìíäbïi óØ@Ne‹£@eí @o“q@òìóÙŽïóØ üi@ómóЊò†@æî‹mŠbi@óÜ@bnŽï÷@ómaì ôÙŽîŒaíŽï’@óÜ@çbàü‚@ôäò†@õòìó÷ @@NæîÜóè@a†@õŠòìbàóu@ì@óäbáŽïè Âäbà@T@ói@Úîä@ómaì@“Žïq@æà B õìbä@‹Žîˆ@óÜ@a‡ÙŽîŠbmì@óÜ@ŠóiìóàóÜ ôbi@BŒ@ ìó@õòìóåmììi@ì@†ŠíØ póäbäóm@Šó ó÷@óØ@ìíi†‹Ø@ãòìó÷ †ŠíØ@üi@ô›ïè@Œìó@õòìóåmììi ìó÷@óØ@óîóè@õòìó÷@Lfióä@a‡Žïm fäaímbä@‘óØ@ïè@óîòìóåmììi õóbåŽïq@õü‚@ô−aŒbÔ@ói@bïäóm Ne‹ŽîíjÜóè@Ž¶@õóÙî†@ôÙÜó‚@ì@bÙi æà@óØ@õò‡äòìó÷@óîòìóåmììi@ãó÷ âŽïÝi@aímò† ãóÙi@õ†ói@a‡ïŽïm ì@μ“‚óiŠü @üi@óØ@óÙŽïmóЊò† ìó÷@ìíàóè@õò‰ŽîŠ†@ì@òìóäbîˆ@çbî ôäýb@óØ@õóäaìóåmììi ói@Nçìíióè@bnŽï÷@bm@òìòì솋iaŠ ôè@óîòìóåmììi@ìó÷@óÙî†@ôØóîbmaì ìíàóè@ôè@ì@óïä@‘óØ@ïè õóäaìó›Žïq@ói@óîüi@Šóè@NóÙŽïóØ ói@óØ@õóäbóØ@ìó÷@ôäìíšüi óØ@æŽïÜò†@óäìíšüi@ãó÷@ôäa‹äóîý ómóäìímìóØ@ìb÷@ÚŽïÙšìóØ@ói Ûóîóåmììi@bèòì@ôäìíi@LòìóÜóà æî’bi@òìóäbî‡äó¸ójîbm@ìói ói@μäaíni@†ŠíØ@õóáŽï÷@bm@ómóЊò† ôäbØóïîŒaí‚a†@ìb−í @õòíŽï ’ fiò†@óáŽï÷@NòìaŠb÷@óåïåŽïi@çbàü‚ ôånaŠbq@ôåîóÈ@óÜ õòìóåmììi@ôäbØóïî‡äó¸ójîbm çbàü‚@ôäüi@ì@ÂäòŠ@Lçbn†ŠíØ ì@aŠü‚@óÜ@ì@æîò‡i@óîòìóåmììi@ìóÜ ì@óÜóè@õòìó䆋Øi@õììŠ@óÜ ôÙÜó‚@bi@òìóäbàü‚@ôîŠbØ@ôäaŒóä ìó÷@ôäòìb‚@óåîóØóä@óÙî† Šìì†@ói@Ž¶@ôäbàü‚@ì@óîòìóåmìi ónîíŽïq@•óàó÷@üi@Næî‹ óä @@Nfióè@çbàóäbØýbš@ôîŠa‡’ói ãó÷@õòíŽï šŠaíš@óÜ@Šóè ói@ça‡äójŽîŠ@õRR@õˆûŠ@a†óîóäaìŠ óäòŠ@Nâåïiò†@•bi@ôÙŽïmóЊò† ôóØ@ÚŽî‡äóè@çaŠbu@ŠûŒ@Ûòì óÜ@ômòÌ@õììŠ@óÜ@çaŒóä@póbï •‹Žïè@òìóäbîü‚@õò‡ŽîŒ@aŠü‚ B æŽïÝi@ì@óäìíšüi@ãó÷@Šó@óäóÙi õóáŽï÷@óØ@ìíibà@çbàòìó÷@Šóè þï÷@ômóÈbàóu@ìíØòì@”íØ ôiìì@ŠóØ@ì@õìóìíà@ì@lóÜóm ôåîóàí‚@õŠìí@ôÝŽïè@μäaímóä bi@ôåîóàí‚@õóåŽîì@ì@μåŽîŒóji a†@çb¹bØóÜbà@óÜ@õŠbvØóî õóäaŽîŠói@ìó÷@üi@ãłói@BNμaíÜóè òìóäóØò†@i@óîòíŽï’@ìói@óØ @@ZóØ@μŽïÝi@ónîíŽïq ça‡äójŽîŠ@õRR@õˆûŠ@ZãóØóî@ Lça‹Žï÷@ôÙÜó‚@ìíàóè@üi@óÙŽîˆûŠ ô’Šü’ ôåmìóØŠó@õˆû‹Üb ì@‘ŠbÐ@ì@†ŠíØ@ói@óäa‹Žï÷@ôÙÜó‚ oïäíàüØ@ì@ôióèŒóà@ói@ì@õŠòŒb÷ ói@òìòŠüuìaŠüu@õŠòìbi@ì@i@ì ôÙÜó‚@Nômóîb’bq@ôàón@õˆ† a†óä@óåîŒóè@ôàóØ@õü‚@ômbØ@†ŠíØ ìó÷@Nó’Šü’@ìó÷@ôåmìóØŠó@üi ìó÷@ìíØòì@•ó’Šü’ ‘óØ@ïè@ôè@bnŽï÷@õóîòìóåmììi ôè@a‡“@ïmbÙäbàóè@óÜ@ì@ìíióä ói@ãłói@@ìíi@”ïóØ@ìíàóè ôîŠbï’ìbä@õüè@ói@‹maì†@òìó‚a† ói@bèòìŠóè@ì@òìóäa‹Žï÷@ôÙÜó‚

X Y çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@üi@ÚŽïmóЊò† @@URX òŠbàˆ

@

@ @a†@ça‡äójŽîŠ@õRR@óÜ@

Šìíq†ó¼ó÷@æŽïíy@"

ì솋iaŠ@õóäaìó›Žïq@ói@†ŠíØ _óïš@çbïîŒaí‚a†@ì@†‹Ø@çbïîŠa‡’ói •aì†@ói@ò‹ŽïÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ çbØómóЊò†@óÜ@ónîíŽïq@@ì@æäaímò† ÚÜóØ@çbîü‚@ô−aŒbÔ@ói@çbØóäüi@ì •óîòíŽïšŠaíš@ãóÜ@Šóè@Nç‹iŠòì ça‡äójŽîŠ@õRR@óØ@μŽïÝi@e‹Øò†@a† ôÙÜó‚@óØ@òìb−í @ôÙŽïmóЊò† ôÙÜóØ@ŠüuìaŠüu@õŒaíŽï’@ói@†ŠíØ ôÙÜó‚@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Nç‹iŠòì@Ž¶ õóÙî†@ôäbØóšìbä@ì@çaŠbm@óÜ@õŒaŠbä ôÙÜó‚@LçŠóqò†aŠ@âîŠ@õˆ†@ça‹Žï÷ óÜ@óäbmóЊò†@ãó÷@fibä@çbn†ŠíØ ìíÙÜói@Lçò‡i@çbîü‚@ôïØ ói@ßóàóÈ@õŠbÙnjï÷@ónîíŽïq óäbåŽïè@õa‹Žîì@ì@ç‹i@òìónò† çbïäbØó’óiìbè@òŒaí‚a†@õaŠb÷ ìíØòì@ça‹Žï÷@õóÙî†@ôäýó @Žßó óÜ ô䆊a‰jÜóè@LÄû‹à@ôÐbà@Lôa‹ØíáŽî†

Lfióä@çbïÜìíióÔ@ÚŽïäóîý@ì@‘óØ óØ@óîa†òìóÜ@ôbï@ôî‹îˆ@ãłói çbî@ì@ôåïji@çbØómóЊò†@ôäaíni ì@ôåŽïÕÜí£@pü‚@üi@póЊò†@ôäaíni ôŽïq@ói@ì@óäa‹îˆ@ôØóîòíŽï’@ói óäbåïè@ìbåŽïq@óÜ@ìb−í @ôØóîóàbäŠói ôäbØóïîŒaí‚a†@ô“Žïq@ó䆋i@ì@aŠb÷ ôiïy@Nõ‹iŠòì@Ž¶@çbïÙÜóØ@pü‚ óÜ@Šóè@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† óØ@ìíi@a†óîóäaìŠ@ìó÷@õòíŽïšŠaíš óäa‹îˆ@ôÙŽïmóbï@õŠói@óåm‹ @ói ì솋iaŠ@õóäaìó›Žïq@ói ôàóîò†@¶ìí‚@ôäbØó䆊a‰jÜóè 솋Øóä@âî‹yóm@ôîŠbàüØŠó ói@”ïäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@bèòìŠóè óØ@@ìí“Žïq@ôäbØòŠìò†@õóäaìó›Žïq çbïîŠa‡’ói@õò‰ŽîŠ@æîàóØ@ó“ïàóè ôn@ b÷@Šó@óÜ@a‡äbØó䆊a‰jÜóè@óÜ ôØóïîŠa‡’ói@ìíióè@a†@ça‹Žï÷

@ôån‚@”Žïq@Âåî‹ @óáŽï÷@üi @póЊò†@óÜ@ì@óäbn†ŠíØ@õòìóåmììi @ôån‚@”Žïq@ìaŠb÷@óäbåŽïè@üi@μŽîŠó ò† @ì@bnŽï÷@ómaìóØ@NçbàóØòìómóä@ô‹q @õó‚û†ìŠbi@ìó÷@õüè@ói@ìímbèa†@ôäaˆûŠ @ìó÷@LòìóîbØ@ómümbè@ça‹Žï÷@óÜ ôïØ@óÜ@Žôibä@ìòìbÕÜí‚@üi@çbàómóЊò† @ìóÜ@ì@óîüi@Šóè@Næîò‡i@ôäbàü‚ @õRR@μŽïÝi@μäaímò†@òìóîóäaìŠ @óØ@óîómóЊò†@ìó÷@Žßbàó÷@ôäa‡äójŽîŠ @ @æî‹iŠòì@Ž¶@ôÙÜóØ@μäaímò† ì@ôîòìómóä@òŒaí‚a†@LNNNì@†aŒb÷ õóÙî†@ôäbØómójîbm@òŒaí‚a† @@@@NeŠü @óååŽïi@çbï’ü‚ òìóàóØò†@Ž¶@õi@‡äóšŠóè@æà ôÜb@SP õòìbà@óÜ@†ŠíØ@üi@âåïiò† bnŽï÷@ìíØòì@ÚŽïmbØ@ïè@a†ì솋iaŠ óØ@òímbèóä@ÚŽïq@üi@õòìó÷@ômóЊò† ôäìíi@a†@ça‡îóà@óÜ@ì@pbió‚@ói ôŽîí @ói@õü‚@ôäò†@a†@ñü‚ ÚŽïmbØ@ïè@Nf @ äóîói@óÙî†@ôÙÜó‚ ça‹Žï÷@õóÙî†@ôäbÙÜó‚@bnŽï÷@ìíØòì óÜ@óØ@òìíióä@a‡Žïm@çbîòìó÷@ôîò†bàb÷ ôÙÜó‚@ôäbØóÐbà@ì@õŒaí‚a† a†ì솋iaŠ@óÜ@Nçói@Žð m@çb†ŠíØ ômóЊò†@bnŽï÷@ìíØòì@ÚŽïmbØ@ïè ômóîaŒòŠbä@ôäò†@óØ@òìíióä@òìó÷ óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ õŒaíƒÐbà@ì ì@e‹åïji@a†òìòŠò†@ônb÷ Ûòì@Šóè@•bnŽï÷@óäòŠ@NŽõïji ôäóîý@”î‹mbîŒ@ò‹i@ì@ì솋iaŠ óä@†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôîŠa‡Øóš@ômbió‚

ì@†‹Ø@a†@熊a‰jÜóè@óÜ@çbîìbšŠói üi@óØ@a†@óîa‡î‡äbØ@ìì†@ìói@çbïäò† ôäbØóïîŒaí‚a†@ôàóÙïäý@Šbu@ãóØóî çbïäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ì@çbØòìómóä ói@Nìíi‡äb−í @a‡äbïäbØóàbäŠói@óÜ ÚŽî‡äóè@ôïäaìŠòìbš@õóäaìó›Žïq ì@póàìíÙy@íŽïä@óÜ@@çóîý@ì@‘óØ ôäüïîŒüqü÷@ôäbØòîŠ@íŽïä@óÜ@ μîaì†@bm@óØ@a†@ôäa‹Žï÷@ì@ôäbn†ŠíØ Ûòì@Šóè@óØ@ìíiaì@çbïŽïq@çbØòˆûŠ óÜ@熊a‰jÜóè@õaìóè@í’óØ@ì솋iaŠ ãó÷@Lfiò†@‹@ì@†Šb@çbn†ŠíØ õóîóäa‹îˆ@ì@ôÙïnØbm@ónŽîíÜóè ì@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy ì μš@ìíàóè@ói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ ói@óØòìó÷@õüè@òìíi@òìóïäbØò‰Žîím a†@ôîbî‡ïà@ônb÷@óÜ@pójîbm ônŽîíÜóè@ói@pójîbm@ôØóïïåî‹  çbïäbØóïîŒaí‚a†@Lì@†ŠíØ@¶ó  ìíàóè@óÙî†@ôØóîbmaì@ói@NeŠ‡i ôÙÜó‚@üi@óØ@pìóØŠò†@õüi@‘óØ

óäóîó aŠ@íŽïä@óÜ@óØóîòìbà òìóäìíiüØ@ì@ŠüØ@ì@çbØóïïn“  e‹Øò†@òìóÜ@‘bi@a‡äbØòŠüuìaŠüu pójîbm@ói@ça‹Žï÷@ôîŒaŠbä@ôÙÜó‚@óØ õRR õˆûŠ@óÜ@çaŠbm@õŠb’@óÜ õòŠìó @ôäa‡äb“ïqü‚@a†@ça‡äójŽîŠ óÜ@Nçóiò†@òíŽîŠói@ômóàìíÙy@òˆ† ì@çaŠójŽîŠ@a‡“îŠójàaŠói çbàóè@ói@âî‰ŽîŠ@ôäbnò†óiŠbØ LŠòíÜòŒó‚@õQS@ôäbØóäüi@õòíŽï’ LŒòìbàŠó@õQV@L‘†íÔ@õˆûŠ ÚÜó‚@óÜ@ó’òŠóè@LaŠí’bÈ@õˆûŠ a‡’ì솋iaŠ@õˆûŠ@‡äóš@óÜ@ì@çóØò† ôäbnò†óiŠbØ@óÜ@ÚŽî‡äóè Šóè@ói@ôàanåï÷@ì@ôïmóïïåàó÷ aíïè@fi@Ûòì@I@fiìíi@ÚŽîŠbØüè õòìó䆋Ø@ŠíŽïè@çbî@ÚÜó‚@ôä†‹Ø ôäaŠójŽîŠ@ôïäaŠóïä@ì@ôîòŠìím òìóïîbïå܆@ói@Hôàþï÷@õŠbàüØ õRR õˆûŠ@óØ@æäóîó ò‡äbîaŠ ôÙŽïmóØòŠóy@ïè@@ça‡äójŽîŠ ói@ãłói@Na†bä@ììŠ@õŒaÉŽï ÷ ìó÷@õóäìíšüi@ìó÷@õóäaìó›Žïq ì@Žßaìóè@çbnò†óiŠbØ@óÜ@ó’ói ôîŠü @ì@ãŠó @óÜ@‘bi@çbØóïîŠbïäaŒ õRR üi@ÚÜó‚@ôäbØóïîŠbØò†bàb÷ ôäaì‡ŽïÜ@μîaì†@ì@çóØò†@ça‡äójŽîŠ ôàbØb÷@óÜ@õŒaŠbä@õa‡î‡äbØ@ìì†@Šóè ôØóïîŠí @ì@ãŠó @”ïäbØó䆊a‰jÜóè ÚÜó‚@ôäbØóïîŠbØò†bàb÷@ói@õ‹mbîŒ õìóìíà@ôåŽïíyà@Nòíï“‚ói μîaì†@óÜ@ôiììŠóØ@õ‡éŽïà@ì ômóîaŒòŠbä@õa‹Žîì@a‡äbïäa쇎ïÜ •òŠb÷@ôàa‡ÉŽï÷@óÜ@æî‹iŠò† ¶óÈ@†óàó«@ì@Šìíq@ôäb¼òŠ çbîóóØ@ìì†@ìó÷@ôàa‡ÉŽï÷@LôäbàòŒ üi@póàìíÙy@ômóbï@ìíØòì ÚŽïÜ@ÚÜó‚@ôä‡äbÔüm@ì@ç‡äb‹m ôäaˆûŠ@óÜ@ç‹Žîìóä@bm@òìóîa† òíîŠói@ça‡äb“ïqü‚@a†ìímbèa† ÚÜó‚@óÜ@çbîaìa†@óîüi@Šóè@Nçóji õRR õˆûŠ@ôäa‡äb“ïqü‚@óÜ@†‹Ø çóÙi@õŠa‡’ói@óäbØýbš@a†@ça‡äójŽîŠ ôäbØóïîŒaí‚a†@ì@Óbà@õaìa†@ì @@NçóÙi@çbîü‚ õòìóåmììi@bnŽï÷@óå’óš@ãói ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@ôïmóîaŒòŠbä óäòŠ@óØ@ÚŽïnb÷@ómün“îó  õRR õˆûŠ@üi@ôåïi@”Žïq@æî‹mò†b óÜ@a†òˆûŠ@ìóÜ@óØ@fi@òìó÷@ça‡äójŽîŠ òŠb’@óÜ@ÚŽî‡äóè@ì@çaŠbm@õŠb’ ÚÜó‚@ça‹Žï÷@õóÙî†@ôäbØòŠìó  âî‰ŽîŠ@õˆ†@ì@ãbÔó’@Šó@óåŽîˆŠò† a†ò‹ŽïÜ@ãłói@Nç@ óØò†@ça‡äb“ïqü‚ ü‚b÷@óØ@óîòìó÷@óäbánóióà@õòìó÷ çbn†ŠíØ@óÜ@ça‡äójŽîŠ@õRR@õˆûŠ @@Nfiò†@ŠórŽïm@çüš @ói@a†ì솋iaŠ@ôäbà@ QP@õòìbà@óÜ ôiïy@çóîýóÜ@Šbu@æî‡äóš ói@ì@òìóäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† ‡ïÜb‚@ŽîŠói@çóîýóÜ@”ïmójîbm ìó÷@ôïn“ @õ‹Žïm‹Ù@õîŒóÈ ôÙÜó‚@óØ@òìa‹äóîó aŠ@òìóiïy óäóîý@ì@lïy@ì@çbn†ŠíØ ìíàóè@óÜ@fiò†@ôäbØóïïbï õaŠb÷@óäbåŽïè@üi@çbØómóÐò† ÚÜóØ@çbîü‚@ôäbØóïîŒaí‚a† ìíØòì@ónŽîíÜóè@ãó÷@Nç‹iŠòì ïè@óïäaì@âŽïq@ôbï@ôÙîˆüÜ


@RPQP õóïîŠíŽïÐ@õT

‫ﻧ‬‫ت ﻻﯾ‬‫ ﺗـــــﺎﯾﺒ‬‫آـــــﺎن ﺑ‬‫ﻧ‬‫ﻣـــــﻮو ﻻﯾ‬‫ه‬

‫ــﺰی‬‫ڵ ه‬‫ﮔ‬‫ڕەﺗــﯽ ﻟ‬‫ﻣــﺎی ﻗــﺎﻧﻮوﻧﯽ ﺑﻨ‬‫ﺑﻨ‬

‫ ﺑـــﯚ ﭼـــﯽ‬‫ﺑـــ‬‫ﺑـــﺎﯾﯽ ه‬‫ ﺗ‬‫ﻤﻮآﺮاﺳـــﯿﯿ‬‫د‬

‫ﺷـــﺪار ﻟ‬‫آـــﺎﻧﯽ ﺑ‬‫ﺳـــﻜﻮﻻر و دﯾﻤﻮآﺮاﺗ‬

‫ن رەواﯾـــﯽ‬‫ ﺳـــﺎزش ﺑـــﮕ‬‫ﺗﺪار ﺑ‬‫دەﺳـــ‬

‫ﻣــﺎوەی ﺳــﯽ ﺳــﺎڵ ﺗﻪﻣــ���ﻧﯽ ﮐﯚﻣــﺎری‬‫ﻟ‬

‫دەن‬‫ ﻧ‬‫ـــــــــــﮕ‬‫ ر‬‫ آ‬‫وە داﯾ‬‫ﺑـــــــــــﺰووﺗﻨ‬

.‫ دەﺳــــﺖ دەدەن‬‫ﺣﻘــــﻮوﻗﯿﯽ ﺧﯚﯾــــﺎن ﻟ‬

‫ﺋﯿﺴــــــــــــﻼﻣﯽ دا هــــــــــــﯿﭻ ﭼﻪﺷــــــــــــﻨﻪ‬

‫ڵ‬‫ﻜ‬‫ی ﺗــ‬‫آ‬‫ ﺋﺎآــﺎﻣ‬‫ آ‬‫ــﻚ زاڵ ﺑــ‬‫ﮔﻮﺗﺎر‬

‫ﻜﯽ دﯾــــﻜ‬‫ ﺑــــﯚ ﺟــــﺎر‬‫م آــــﺎﺗ‬‫ ﺋ‬‫ﭼــــﻮﻧﻜ‬

.‫ﻤﻮﮐﺮاﺳﯿﯿﻪک ﺑﻪ دی ﻧﺎﮐﺮێ‬‫د‬

‫ت‬‫ دەﺳـ‬‫ﻔﯚرﻣﺨـﻮازان ﺑ‬‫وەی ر‬‫ﺑﻮوﻧ‬

‫ﺸــﻮوی‬‫ﻣــﺎن رۆﻟــﯽ ﭘ‬‫رﯾﻔﯚرﻣﺨــﻮازان ه‬

‫ﺗﯽ‬‫ﺋـــــﻪزﻣﻮﻧﯽ ﺳـــــﯽ ﺳـــــﺎڵ دەﺳـــــ‬

.‫ﺮان ﺑ‬‫ﯾﯽ ﺋ‬‫ﻧﻮوآ‬‫ﻗﺎﻧﻮوﻧﯿﯽ ه‬ ‫روﺑـــﯽ و‬‫ آ‬‫ﯾﻨﯽ آ‬‫ردەﻣﯽ ﺧـــﻮﻣ‬‫و ﺳـــ‬ ‫ـــﺮﯾﻦ و‬‫ردەﻣﯽ ز‬‫وی وەك ﺳـــ‬‫ﻣﻮوﺳـــ‬ ‫ﻣــﯽ‬‫ ﻗ‬‫ﺋﺎﯾــﺪﯾﺎﻟﯽ ﺷﯚڕﺷــﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ ﺳﯿﺴـــﺘ‬‫ آ‬‫ﯾ‬‫ردەﻣ‬‫و ﺳـــ‬‫دەدەن ﺋ‬ ‫زرێ و‬‫ــــــــــﺮان دادەﻣ‬‫ﯾﯽ ﺋ‬‫ﻧــــــــــﻮوآ‬‫ه‬

@Žßó óÜ@Äû‹à@ôäbØóÐbà@ì@ôa‹ØíáŽî†@óÜ@熋Ø@‘bi @ô܆@óØ@êïÔóÐ@ômóîýòì@ôÝó÷@ói@çìíi@‡äóibq @ÚŽïå’óš@óîóÜóóà@ãó÷@ìóïä@ôîbióm@óäa‹Žï÷@õ†a‡jnï÷ @ @e†@Šbàˆó÷@ói@õˆí bº†@ì@ôÐóÜóÐ@ôØû†aŠbq

‫آــﺎن و‬‫ﺗ‬‫ رادەی ﺟﯿﻨﺎﯾ‬.‫ﻗﺎﻣﮕﯿﺮ ەﺑــ‬‫ﺳــ‬ ‫ردەﻣ‬‫و ﺳــ‬‫ــﻚ ﻟ‬‫ﻠﻜﺮاﻧﯽ ﻣــﺎﻓﯽ ﺧ‬‫ﺸــ‬‫ﭘ‬ ‫ﺑــــ‬‫ﺴــــﺘﺎ زﯾــــﺎﺗﺮ ﻧ‬‫ هــــﯽ ﺋ‬‫ر ﻟ‬‫ﮔ‬‫دا ﺋ‬ ‫س و‬‫ﻣـﻮو آ‬‫رآـﯽ ه‬‫ ﺋ‬‫ ﺑﯚﯾ‬.‫ﻣﺘﺮ ﻧﯿ‬‫آ‬ ‫وە دا‬‫ ﺑــــﺰووﺗﻨ‬‫ﺷــــﺪار ﻟ‬‫آــــﺎﻧﯽ ﺑ‬‫ﻧ‬‫ﻻﯾ‬ ‫ﻧــــــﯽ و‬‫ﻗ‬‫آﯽ ﻋ‬‫ﻮەﯾ‬‫ ﺷــــــ‬‫ ﺑ‬‫ آ‬‫وەﯾ‬‫ﺋ‬ ‫آﺎﻧﯽ‬‫ و ﻗﺴـــــــ‬‫ﯾﺎﻧﻨـــــــﺎﻣ‬‫ ﺑ‬‫وردﺑﯿﻨـــــــﺎﻧ‬ ‫ﺗﯿﯿ‬‫ﺳـﺎﯾ‬‫راﻧﯽ ﺋﯿﺴﻼح ﺧﻮاز ﯾـﺎن آ‬‫ﺒ‬‫ر‬ ‫وە‬‫ـﻚ ﺑـﺪەﻧ‬‫وە ﻟ‬‫رەآﺎﻧﯽ ﺑـﺰووﺗﻨ‬‫آﺎرﯾﮕ‬ ‫ت‬‫ ﻧﺴـﺒ‬‫ـﻚ ﺑ‬ "‫ "ﺗـﻮهﻢ‬‫ﺷـﻨ‬‫ر ﭼ‬‫ه‬‫و ﻟ‬ .‫ﺰن‬‫وان ﺧﯚ ﺑﭙﺎر‬‫ﺋ‬ ‫ــــﺮان‬‫وەی ﮔﯚراﻧﺨــــﻮازی ﺋ‬‫ﺑــــﺰووﺗﻨ‬ ‫ﮫــﺎﺗﻮوﯾ‬‫آــﯽ ﻟ‬‫ﺗﯿﯿ‬‫راﯾ‬‫ﺒ‬‫ ر‬‫ﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑ‬‫ﭘ‬ ‫رەو ﺋﺎﻣـــــﺎﻧﺠﯽ‬‫ ﺑ‬‫وەﯾ‬‫م ﺑـــــﺰووﺗﻨ‬‫ ﺋ‬‫آ‬ ‫ﻤﻮآﺮاﺳـــــﯿﺨﻮازی و ﺳـــــﻜﯚﻻرﯾﺰم آ‬‫د‬ ‫ن‬‫رﯾــﯽ ﺑــﻜ‬‫ﺒ‬‫وە ر‬‫ﻨ‬‫آﺘــﺮ ﺟﯿــﺎ ﻧــﺎآﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻟ‬ ‫ﻤﻮآﺮاﺳـﯽ‬‫ی د‬‫ﺷ‬‫ ﺑﺎﻧﮕ‬‫ﻚ آ‬‫ﺳﺎﻧ‬‫ آ‬‫ﻧ‬ ‫ڕەﺗﯿـــــﯽ‬‫ـــــﻮەی ﻗـــــﺎﻧﻮوﻧﯽ ﺑﻨ‬‫ ﭼﻮارﭼ‬‫ﻟ‬ ‫ﻗﯿـــﻪ‬‫ن و ﺣـــﻮآﻤﯽ وەﻟـــﯽ ﻓ‬‫ﺮاﻧـــﺪا دەآ‬‫ﺋ‬ ‫ـــــﻚ دا‬‫ر دهﻧﮕـــــﯽ ﻣﯿﻠﯿﯚﻧـــــﺎن ﺧ‬‫ﺳـــــ‬‫ﺑ‬ .‫"ﺗﺮﺟﯿﺢ" دەدەن‬ @@

ôäa‡åîŒ@ôîìbàŠó’@ômbòŠbØ õŠbî‹i@ói@”ïØòî‹èóØ âî‰@ŽîŠ@õŒŠói@óîbq@ôäbnò†óiŠbØ çbïäbØbÉî‡ï÷@öçbïäbØóîûŠ†@öòìíi öóäbŽïi@ônò†@bîü @óØ òìíia‡Žïm@çbïäa‹Žï÷@ôäbåàˆì† @@NòìómbØò†@ÿóšìíq òìóÜ@âî‰ŽîŠ@ôäaŠójŽîŠ@ôïäaŠóïä ŠójàaŠói@óÜ@Šó ó÷@óØ@a† ôÙÜó‚@õóäaŒaí²†aŒb÷@ômóØòŠóy öeŠ‡i@çb“ïä@ôàŠóä@a†@ça‹Žï÷ Lóîóä@ŠbØói@õ‰ïmö‡äím ‹mbîŒ@çbØóäa‡äb“Žïqü‚ ôØóîôäaŠóïä@Lç‹ ò†òŠóq öoîì@ÚÜó‚@óÙäíš@Nóîfuói óØ@óîóè@çbîü‚@õŒaí‚a† öpìóØíÜóè@ói@çbîõ‡äòíŽïq öóïä@òì󺉎îŠ@õò솋؈†@õòíŽï’ óäaŒaí‚a†@öoîì@ìói@´“îó bm ôäaŠójŽîŠ@Šó ó÷@ãłói@N´òìbäaŠ ôàa‡ÉŽï÷@ói@óîaì@çbïŽïq@âî‰ŽîŠ ôäbåŽïè@ ŠbØói@öÚÜó‚@ôäbØóÜûŠ ômóØòŠóy@ói@”Žïq@õ‰ïm@ö‡äím Lçìíš@óÜóè@ói@ç‹ ò†@çaìó÷ LbnŽï÷óä@öa†@ì솋iaŠ@óÜ@óä@óÙäíš ôÙŽïmýì@ïè@óÜóä@öa†@ça‹Žï÷@óÜ@óä òíïäaím@çbîóä@çbØóº‰ŽîŠ@óÙî† ãa‡ÉŽï÷@öõ‰ïm@ö‡äím@ói@Šóbm ôäìíàŒó÷@NòìóååŽï·@ŠbØ@ŠóóÜ õŠbàüØ@õ†í‚@öça‹Žï÷ öãa‡ÉŽï÷@òìa†@ôäb“ïä@”ïïàþï÷ õóŽîŠ@óÜ@ÚŽïmóÝÝïà@õ‰ïm@ö‡äím ôäbØòŒaí‚a†@öoîì@ói@´“îó  ÚŽïmóÝÝïà@ômójîbm@ói@öòìónŽî‹Žï bä Šóè@La‡i@üi@ô‚‹ä@fi@ò†bàb÷@óØ ônójåi@õón‚íä@•óàó÷ @@@@Nóîôàþï÷@õŠbàüØ @@

@URX òŠbàˆ RR

@Œaí¬ŠüÑŽîŠ@ôäaŠójŽîŠ@õŠbmí @ôØû†aŠbq

‫ڵ ﺑ‬‫ﻜ‬‫ ﺗ‬‫ﻮەﯾ‬‫م ﺷ‬‫ن و ﺑ‬‫ﺧﯚﯾﺎن دەﮔ‬

‫ﺗﯽ آ‬‫ﻟﻤﺎﻧﺪووﯾ‬‫آﯚﻣــﺎرﯾﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺳــ‬

‫ هـــــﯿﭻ‬‫و آـــــﺎﺗ‬‫ ﺋ‬.‫وە‬‫ت دەﺑـــــﻨ‬‫دەﺳـــــ‬

‫ﻗﯿﮫـــ ﻟ‬‫ﺗــﯽ ﻓ‬‫ﯽ وﯾﻼﯾ‬‫ﺳــ‬‫رﯾﯽ ﺋ‬‫آــﺎرﯾﮕ‬

‫آــــﺎﻧﯽ‬‫ﺗﯿ‬‫ ﻧﺎڕەزاﯾ‬‫ﻜﯽ ﺑــــﺎش ﻟ‬‫ﻧﺠــــﺎﻣ‬‫ﺋ‬

‫و‬‫ﻣــــــــﻮو ﺋ‬‫رەﺗــــــــﯽ دا ه‬‫ﯾﺎﺳــــــــﺎی ﺑﻨ‬

.‫وە‬‫ﺘ‬‫و‬‫ﺮان ﻧﺎآ‬‫ﻜﯽ ﺋ‬‫ﺧ‬

‫ ﺑــﺎس ﻟ‬‫ واﺗــﺎ آــﺮدوە آ‬‫ی ﺑــ‬‫ﻣــﺎدداﻧ‬

‫ﺑـــﺎس وەﻟـــﯽ‬‫ی ﭘﺮۆﻓﯿﺴـــﯚر ﻋ‬‫ وﺗ‬‫ﺑ‬

‫ن و‬‫ــــﻚ دەآ‬‫آــــﺎﻧﯽ ﺧ‬‫ﺋــــﺎزادی و ﻣﺎﻓ‬

‫ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴــﯿﯚﻧﯽ رﯾﻔــﯚرم‬‫رار ﺑـ‬‫ر ﻗ‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬

‫ دا‬‫م ﯾﺎﺳـــــــﺎﯾ‬‫ﺮﺧـــــــﻮاز ﻟ‬‫ﻜـــــــﯽ ﺧ‬‫ﺧ‬

‫ی رەواﯾــﯽ ﺣﻘــﻮوﻗﯽ ﺑــﯚ‬‫ﺷــ‬‫ﺧــﻮاز ﺑﺎﻧﮕ‬

.‫ﮔﻮﻧﺠﺎﻧﺪووﯾﺎﻧﻦ‬

‫ر رﯾﻔـــﯚرﻣﯽ‬‫ﺳـــ‬‫ ﻟ‬‫ی ﺑﻜـــﺎ دەﺑـــ‬‫داواآ‬

‫ﻤﻮآﺮاﺳﯽ دەﺑـ‬‫رەو د‬‫ڕﯾﻦ ﺑ‬‫ﭙ‬‫ﺑﯚ ﺗ‬

‫ﺗﯽ‬‫ ﺣــﺎ‬‫ ﻟ‬.‫ڕەﺗــﯽ ﺋــﯿﺶ ﺑﻜــﺎ‬‫ﻗــﺎﻧﻮوﻧﯽ ﺑﻨ‬

‫ﻗـﯿﮫ‬‫ وەﻟﯽ ﻓ‬‫ﺸﻜﯽ ﺋﯿﺴﺘﺒﺪاد آ‬‫دڵ و ﻣ‬

‫ــﻚ ﺑــﯚ‬‫واز‬‫ﻮە ﺑﺎﻧﮕ‬‫ر ﺷــ‬‫دا ه‬‫واﻧ‬‫ﭽ‬‫ﭘــ‬

‫وەی‬‫ ﺑـــــــﺰووﺗﻨ‬.‫ـــــــﺮش‬‫ر ه‬‫ ﺑ‬‫ﺘ‬‫ﺑـــــــﺪر‬

‫واﯾﯽ ﯾـــــﺎن‬‫ ﺋﺎﺷـــــﺘ‬‫رﯾﻔـــــﯚرم ﺧـــــﯚی ﻟ‬

‫ ﭘﺸــــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟ‬‫ ﺑ‬‫ﻤﻮآﺮاﺳــــﯿﺨﻮازی ﻧ‬‫د‬

‫ــﺰی‬‫ڵ ه‬‫ﮔ‬‫ت هﺎوآــﺎری آــﺮدن ﻟ‬‫ﻧــﺎﻧ‬‫ﺗ‬

‫ﻜـــــﻮ ﺑ‬‫ﻗﯿﮫــــــ ﺑ‬‫ﺗـــــﯽ ﻓ‬‫ﯽ وﯾﻼﯾ‬‫ﺳـــــ‬‫ﺋ‬

‫م ﺟـــﯚرە‬‫ ﺋ‬.‫وە‬‫ـــﺘ‬‫ﺗﺪار دا دەﺑﯿﻨ‬‫دەﺳـــ‬

‫رەو‬‫ ﺑ‬‫ﺳـ‬‫و ﺋ‬‫ڵ ﺋ‬‫ﮔ‬‫ﺗﯽ آﺮدن ﻟ‬‫دژاﯾ‬

‫ هﯿﭻ ﺷﺘﯿﻚ ﻧـﯿ‬،‫واﯾﯽ ﯾﺎن ﺳﺎزﺷ‬‫ﺋﺎﺷﺘ‬

‫وازﯾـــــــﻚ ﺑـــــــﯚ‬‫ر ﺑﺎﻧﮕ‬‫ ه‬.‫ﺶ دەروا‬‫ﭘــــــ‬

‫ﺗﯿــــــﺪان و هﺎوآــــــﺎری‬‫ ﯾﺎرﻣ‬‫ ﻟ‬‫ﺠﮕ‬‫ﺑــــــ‬

‫رەﺗﯽ‬‫ﻮەی ﯾﺎﺳﺎی ﺑﻨ‬‫ ﭼﻮارﭼ‬‫رﯾﻔﯚرم ﻟ‬

‫ﯾﯽ‬‫ﻧـﻮوآ‬‫ﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ه‬‫آﺮدﻧﯽ دەﺳ‬

‫ﻗﺎﻣﮕﯿﺮﺗﺮ‬‫ هـــــﯚی ﺳـــــ‬‫ـــــﺘ‬‫ﻧﯿــــﺎ دەﺑ‬‫دا ﺗ‬

.‫ﺗﯽ آﻮدﺗﺎ‬‫ دەﺳ‬‫ردەواﻣﯽ دان ﺑ‬‫ﺑﯚ ﺑ‬

.‫ﮋﯾﻢ‬‫ﺑﻮوﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮی ر‬

‫ﻜــــﯽ‬‫ﺗﯿﯽ ﺧ‬‫وەی ﻧــــﺎڕەزاﯾ‬‫ﺑــــﺰووﺗﻨ‬

‫ر ﮔﻮﺗــــــﺎری ﺋﯿﺴــــــﻼﺣﺨﻮازی ﻟ‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬

‫ﺳــــــــﺘﯿﺎر دا‬‫ﻜﯽ ه‬‫ ﻗﯚﻧــــــــﺎﻏ‬‫ــــــــﺮان ﺑ‬‫ﺋ‬

‫آـــﺎﻧﯽ‬‫ ﺣﻘـــﻮوﻗﯽﯾ‬‫ـــﻮەی ﻓـــﯚرﻣ‬‫ﭼﻮارﭼ‬

‫ ﺧـﺎوەن ﮔﻮﺗـﺎر‬‫ﺑـﯚﺗ‬‫ﺸﺘﺎ ﻧ‬‫ ه‬.‫ڕێ‬‫ﺗﯿﺪەﭘ‬

‫ـﯽ‬‫ ﮔﻮﺗـﺎری زا‬‫ﺘ‬‫ﺮان دا ﺑ‬‫ﯾﯽ ﺋ‬‫ﻧﻮوآ‬‫ه‬

‫رآــﯽ‬‫ ﺋ‬‫ ﺑــﯚﯾ‬.‫ﻜﯽ دﯾــﺎرﯾﻜﺮاو‬‫و ﺷﻮﻧﺎﺳــ‬

póäbäóm@@ öõ†Œóî@ôybjïà ói@@ a†óäbîôîaì†@ãóÜ@ôîóåàb‚ óäbóØ@ìó÷@Ne @ ìóØò†Šò†@ôäììŠ ói@óÜ@çbîü‚@ôäìíj‚a†ói@póäbäóm

öôàaïä@õŽïè@ôäbåŽïèóäŠbØ ôäbØòìa†ììŠ@ óÜ@Šbn’íØ@öo’íØ ómaì@@ òìó“ŽïqòìóÜ@ÿb@QP õQX@óÜ@ónäaŒ@õìíØ@õìa†ììŠ û‹àó÷@bm@@ a†QSWX@õŠór’ìíq çbîóÔói@ãłói@ç‹iò†Šò† QPX@õóÙîä@õŠbn’íØ@öòìa‹Øóä õaì†@õóäbà@‡äóš@ãóÜ@‘óØ çbîóØónïÜ@óØI@a†ç†Ša‰jÜóè @@NæäaŒò†@ãóØ@ói@Hóîóè ãóÜ@óóØ@‡äóš@ìó÷@ôàa‡ÉŽï÷ õó’òŠóè@öa†@ó îòìbà óÜ@âî‰ŽîŠ@ôïÝó÷@ôäaŠa‡młóò† óØ@æåŽï¾óò†@òìó÷@ÚÜó‚ ãóØóî@óÜ@‘óØ@WR@ôäaŠˆíØ õaì†@ôåîŠóqaŠ@õìímìóy SV@LH”î‹mbîŒ@óäòŠI熊a‰jÜóè öa†@aŠìí’bÈ@ôäbØòìa†ììŠ@óÜ@‘óØ

@

ôäbƒŽï’@çóóy@"@@@@@@@@@@@@ ‫وەی‬‫رﺋ‬‫ ﺑ‬‫ ﻟ‬‫ـــ‬‫روﺑـــﯽ دە‬‫ت آ‬‫ﻧـــﺎﻧ‬‫ﺗ‬

‫ ﻓــﯚرﻣﯽ ﺣﻘــﻮوﻗﯽ ــــ‬‫ردەواﻣﯿــﺪان ﺑ‬‫و ﺑ‬ ‫رەﺗﺎی ﺷــﯚڕش‬‫آﺎﻧﯽ ﺳـ‬‫دۆﺧـﯽ ﺳــﺎ‬

Y

‫ﻣـــــــﺎن‬‫ﻣﯽ ه‬‫دی ﺧـــــــﺎﺗ‬‫ﻣـــــــﻤ‬‫ﻣﺤ‬

‫رﻧﺠﯽ ﺋﺎﺧـــــــــــﺎﻓﺘﻦ و‬‫ر ﺳـــــــــــ‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬

‫رآﯚﻣﺎرﯾﯽ‬‫ﻗﯿﮫــــ ﺣـــﻮآﻤﯽ ﺳـــ‬‫وەﻟـــﯽ ﻓ‬

‫ ﺳــــــــــﺎڵ‬٨ ‫ردەﻣﯽ‬‫آﺎﻧﯽ ﺳــــــــــ‬‫ﻗﺴــــــــــ‬

‫وی‬‫ﻦ ﻣﻮوﺳــ‬‫آــﺎﻧﯽ ﻣﯿﺮﺣﻮﺳــ‬‫ﯾﺎﻧﻨﺎﻣ‬‫ﺑ‬

‫دی ﻧــــــﮋادی ﺋﯿﻤــــــﺰا آــــــﺮدوە‬‫ﺣــــــﻤ‬‫ﺋ‬

‫وەو‬‫رآﯚﻣﺎرﯾﯽ ﺧﯚی دووﭘﺎت دەآﺎﺗ‬‫ﺳ‬

‫ڕوﺑــــــــﯽ وهــــــــﻪروههﺎ‬‫ﮫــــــــﺪی آ‬‫و ﻣ‬

‫رآﯚﻣﺎر‬‫دی ﻧــــــﮋاد وەك ﺳــــــ‬‫ﺣــــــﻤ‬‫ﺋ‬

‫ـــﻚ ﺳـــﺎﻻرﯾﯽ دﯾﻨـــﯽ دەآـــﺎ‬‫ ﺧ‬‫ﺑـــﺎس ﻟ‬

‫ﻣﯽ‬‫دی ﺧـــــﺎﺗ‬‫ﻣـــــﻤ‬‫ﺋﺎﺧﺎﻓﺘﻨـــــﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﺤ‬

‫آﯽ دﯾــﻜ‬‫ واﺗــﺎﯾ‬‫! ﺑ‬‫رەﺳــﻤﯽ دەﻧﺎﺳــ‬‫ﺑ‬

‫ــــﯽ واﯾــــﻪ ﮐــــﻪ ﺳــــﮑﯚﻻرﯾﺰم ﻟﻪﮔــــﻪڵ‬‫وﭘ‬

‫ﻜﯽ ﮔﻮﺗـﺎری و‬‫ڵ ﭘﺎرادۆآﺴـ‬‫ﮔ‬‫ﺑﺪەﯾﻦ ﻟ‬

‫ﻤﻮآﺮاﺳــﯽ‬‫ د‬‫روﺑــﯽ ﺑــﺎس ﻟ‬‫ك آ‬‫ﻟــﻪﻻﯾ‬

‫ــــﺮان‬‫ﮑﯽ ﺋ‬‫ﺋﯿﺴــــﻼم و ﻓﻪرهــــﻪﻧﮕﯽ ﺧــــﻪ‬

‫م‬‫ ﻟ‬‫رەوروو دەﺑــــــﯿﻦ آ‬‫ﻓﯽ ﺑ‬‫ﻟﺴــــــ‬‫ﻓ‬

‫آـــﯽ‬‫ﻻﯾ‬‫ـــﻚ دەآـــﺎو ﻟ‬‫آـــﺎﻧﯽ ﺧ‬‫و ﻣﺎﻓ‬

‫ ﺋــــــﻪوه ﻓﺎﮐﺘــــــﻪری‬،‫ﻧﺎﺗــــــﻪﺑﺎﯾﯽ هﻪﯾــــــﻪو‬

‫ﺗـــــﯽ و‬‫وڵ دەدرێ ﭼﯿﯿ‬‫دا ه‬‫ﻧﻮوﺳـــــﯿﻨ‬

‫ر‬‫ﺳــ‬‫ﻗﯿﮫـــ ﺑ‬‫ش ﺣــﻮآﻤﯽ وەﻟــﯽ ﻓ‬‫دﯾــﻜ‬

‫دهرهﮐﯿﯿـــﻪ ﮐـــﻪ دهﯾـــﻪوێ ﺳـــﻜﻮﻻرﯾﺰم ﻟ‬

‫ ﺷـــــــﯽ‬‫م ﭘﺎرادۆآﺴـــــــ‬‫آـــــــﺎﻧﯽ ﺋ‬‫ﻧ‬‫ﻻﯾ‬

.‫ﻚ دا"ﺗﺮﺟﯿﺢ" دەدا‬‫دەﻧﮕﯽ ﺧ‬

.‫ ﺑﺪا‬‫رەﭘ‬‫دا ﭘ‬‫ﮕ‬‫آﯚﻣ‬

.‫وە‬‫ﺘ‬‫ﺑﻜﺮ‬

‫ڵ‬‫ﮔ‬‫ی ﻟ‬‫ﺳــــــــــﺎﻧ‬‫و آ‬‫ﻣــــــــــﻮو ﺋ‬‫ه‬

‫ﻣﯿﯿﺶ وەآــــــﻮو‬‫دی ﺧــــــﺎﺗ‬‫ﻣــــــﻤ‬‫ﻣﺤ‬

‫آﺎﻧﯽ ﻧـــــــــــﺎوﺑﺮاو ﺑ‬‫ﺗﯿﯿ‬‫ﺳـــــــــــﺎﯾ‬‫آ‬

‫ـــﺮان و ﯾﺎﺳـــﺎی‬‫ی ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯽ ﺋ‬‫ﻜﮫـــﺎﺗ‬‫ﭘ‬

‫ﻧﯿــﺎ‬‫ ﺗ‬‫ــﯽ واﯾ‬‫وی ﭘ‬‫روﺑــﯽ و ﻣﻮوﺳــ‬‫آ‬

‫ﯾﺎﺳـــــــﺎی‬‫آﯽ ﻧـــــــﻮێ ﻟ‬‫وەﯾ‬‫ﻨـــــــﺪﻧ‬‫ﺧﻮ‬

‫ﯾ‬‫ ﺋﺎﺷـــــﻨﺎﯾﯿﺎن ه‬‫ﺗ‬‫م و‬‫ڕەﺗﯿـــــﯽ ﺋ‬‫ﺑﻨ‬

‫ر دوو رەوتدا‬‫ه‬‫م ﻟ‬‫ﻜﯽ آ‬‫ﺳـــــــــــﺎﻧ‬‫آ‬

‫ــﻚدا‬‫آــﺎﻧﯽ ﺧ‬‫ڵ ﻣﺎﻓ‬‫ﮔ‬‫ ﻟ‬‫ڕەﺗــﯽ آ‬‫ﺑﻨ‬

‫ ﺋﯿﺴـــــــــــــﻼﺣﺨﻮازی ﻟ‬‫دەزاﻧـــــــــــــﻦ آ‬

‫زاآ‬‫وێ ﻓ‬‫وە دەﯾـــﺎﻧ‬‫ﻜـــﯽ ﺧـــﺮاﭘ‬‫ﺗ‬‫ﻧﯿ‬‫ﺑ‬

(‫وان‬‫ی ﺋ‬‫ وﺗ‬‫ )ﺑ‬‫ﺑـــــــــــ‬‫ﺑـــــــــــﺎﯾﯽ ه‬‫ﺗ‬

‫ڕەﺗـــــــﯽ دا‬‫ـــــــﻮەی ﯾﺎﺳـــــــﺎی ﺑﻨ‬‫ﭼﻮارﭼ‬

‫ن و دروﺷـــــــــﻤﯽ‬‫ﯿﺰە ﺑـــــــــﻜ‬‫رادﯾﻜـــــــــﺎ‬

‫ﺷــــــــــﻨ‬‫ر ﭼ‬‫ن و ه‬‫ت دەآ‬‫ﻧــــــــــﺎﻋ‬‫ﻗ‬

‫ـﻚ ﺳـﺎﻻرﯾﯽ‬‫ﻣﻜـﯽ ﺧ‬‫ و ﭼ‬‫ﺋﯿﻤﻜﺎﻧﯽ ﻧﯿ‬

‫ﻣﯽ ﺗـﺎ‬‫ت ﺧـﺎﺗ‬‫ﻧﺎﻧ‬‫ ﺗ‬.‫ﻦ ﺑﺪەن‬‫ﺷﻜ‬‫ﻜﮫﺎﺗ‬‫ﭘ‬

‫وە ﻟ‬‫ زﯾــﺎﻧﯽ ﺑــﺰووﺗﻨ‬‫ــﻚ ﺑ‬‫رادﯾﻜﺎﻟﯿﺰﻣ‬

.‫ﻜــــــﯽ ﭘﺎرادۆآﺴــــــﯿﻜﺎ‬‫ﻣﻜ‬‫دﯾﻨــــــﯿﺶ ﭼ‬

‫ر‬‫ ه‬‫ﺶ آ‬‫ ﭘـــــــ‬‫ دەڕواﺗ‬‫ﯾ‬‫ﮕ‬‫و ﺟـــــــ‬‫ﺋ‬

‫ـــــﯽ‬‫و‬‫ﻣـــــﻮو ه‬‫وان ه‬‫ ﺋ‬.‫م دەدەن‬‫ﻗ‬

‫رآﯚﻣﺎرﯾﯽ‬‫ ﺳــــــﺎڵ ﺳــــــ‬٨ ‫زﻣــــــﻮوﻧﯽ‬‫ﺋ‬

"‫ دروﺷـــــــﻤﯽ‬‫ ﻟ‬‫ﺠﮕ‬‫ﻚ ﺑـــــــ‬‫دروﺷـــــــﻤ‬

‫ڕ ﺗﺎ ﮔﻮﺗﺎری ﺋﯿﺴﻼح‬‫ ﮔ‬‫ﻧ‬‫ﺧﯚﯾﺎن دەﺧ‬

‫م‬‫ری ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﻟﻤ‬‫ﻣﯽ ﺳـــ‬‫دی ﺧـــﺎﺗ‬‫ﻣـــﻤ‬‫ﻣﺤ‬

‫ آﯚﻣــــــــﺎری‬،‫ ﺋــــــــﺎزادی‬،‫ﺧﯚﯾﯽ‬‫رﺑ‬‫ﺳــــــــ‬

‫ــــــــﻮەی ﯾﺎﺳــــــــﺎی‬‫ﭼﻮارﭼ‬‫ﺧــــــــﻮازی ﻟ‬

.‫ﯾ‬‫راﺳﺘﯿ‬

‫ وەﺳـﻒ‬‫ دروﺷﻤﯽ ﻻدەراﻧ‬‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ" ﺑ‬

‫ــــــﯽ‬‫ ﮔﻮﺗــــــﺎری زا‬‫ــــــﺘ‬‫رەﺗــــــﯽدا ﺑﺒ‬‫ﺑﻨ‬

‫ﻤﻮآﺮاﺳــــــﯽ و‬‫ د‬‫ﺑــــــﺎس آــــــﺮدن ﻟ‬

.‫دەآﺎ‬

.‫وە‬‫ﺑﺰووﺗﻨ‬

‫ﻧــﺪﺑﻮون ﺑ‬‫ڵ ﭘﺎﺑ‬‫ﮔ‬‫آــﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬـــ ﻟ‬‫ﻣﺎﻓ‬

‫ـــــﻚ ﻟ‬‫آ‬‫روﺑـــــﯽ وەك ﯾ‬‫ﮫـــــﺪی آ‬‫ﻣ‬

‫ﻦ‬‫ڕوﺑـــــﯽ و ﻣﯿﺮﺣﻮﺳـــــ‬‫ﮫـــــﺪی آ‬‫ﻣ‬

‫ـــــﯽ‬‫ د‬‫ﻗﯿﮫــــــ آ‬‫ﺗـــــﯽ ﻓ‬‫ﯽ وﯾﻼﯾ‬‫ﺳـــــ‬‫ﺋ‬

‫راﻧــــﯽ ﺋﯿﺴــــﻼحﺧــــﻮاز‬‫ﺒ‬‫ﺘﺮﯾﻦ ر‬‫رادﯾﮑــــﺎ‬

‫ر‬‫ﺳـــ‬‫ـــﺪاﮔﺮی ﻟ‬‫ای ﭘ‬‫ـــ‬‫وی و‬‫ﻣﻮوﺳـــ‬

‫ و ﻟ‬‫ﺑــــﺎﯾﯽ ﻧــــﯿ‬‫ ﺗ‬،‫ــــﺮاﻧ‬‫ﺋﯿﺴــــﺘﺒﺪادی ﺋ‬

‫ﺗــــﯽ‬‫رەﺳــــﻤﯽ ﻧﺎﺳــــﯿﻨﯽ دەو‬‫ای ﺑ‬‫ــــ‬‫و‬

‫آﺎن ﻟ‬‫ ﺋـــــــــﺎرای ﺧﻮاﺳـــــــــﺘ‬‫ﻨـــــــــﺎﻧ‬‫ه‬

‫ن‬‫ﻻﯾ‬‫ ﻟ‬‫ آ‬‫ﯾ‬‫ﻟ‬‫ﺳـــــــ‬‫م ﻣ‬‫راﺳـــــــﺘﯿﺪا ﺋ‬

‫ر‬‫ﮔ‬‫ ﺋ‬‫ﻧـــــ‬‫ﯾ‬‫دی ﻧـــــﮋاد رادەﮔ‬‫ﺣـــــﻤ‬‫ﺋ‬

‫ ﺋﺎﻣـﺎژە‬،‫رەﺗـﯽدا‬‫ﻮەی ﯾﺎﺳﺎی ﺑﻨ‬‫ﭼﻮارﭼ‬

‫وە‬‫ﻣﯿﯿ‬‫وی و ﺧــــﺎﺗ‬‫ ﻣﻮوﺳــــ‬،‫روﺑــــﯽ‬‫آ‬

‫وێ‬‫ﺗﺮﺳــﯽ ﺑــﻜ‬‫ ﻣ‬‫آﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟ‬

‫م‬‫ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟ‬‫ن آ‬‫وە دەآ‬‫ﺑ‬

‫ﻚ‬‫ﺷــــ‬‫ر دهآــــﺮێ ﭼ‬‫ﺳــــ‬‫ــــﺪاﮔﺮﯾﯽ ﻟ‬‫ﭘ‬

‫ ﺧﻮازﯾﺎری ﻧﯿﺰاﻣﯽ‬‫ﺰەآﺎﻧﯽ دووﺑﺎڵ آ‬‫ه‬

‫ـــﺪا ﭼـــﻮوە و‬‫ ﻻڕ‬‫ی دواﯾـــﯽدا ﺑ‬‫ﻧ‬‫ﺳـــﺎ‬

‫ﻓﯽ و دﯾﻤــﺎﮔﯚژی ﺑ‬‫ﻟﺴــ‬‫ﭘﺎرادۆآﺴــﯽ ﻓ‬

‫وﯾـﺶ وەك‬‫وە ﺋ‬‫ك دەﮔـﺮﻧ‬‫ﺋﯿﺴـﻼﻣﯿﻦ ﯾ‬

‫ آﯚﻣـــــﺎری‬‫ﯾـــــﻦ آ‬‫ـــــﻚ ﺑﻜ‬‫ آﺎر‬‫دەﺑـــــ‬

.‫ژﻣﺎر دێ‬‫ﺋ‬

‫ﻚ‬‫ﺳ‬‫ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ آ‬‫ﯽ واﯾ‬‫هﺎوﺑﯿﺮەآﺎﻧﯽ ﭘ‬

‫آﺎﻧﯽ‬‫وە دۆﺧــﯽ ﺳــﺎ‬‫ــﺘ‬‫ر‬‫ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺑﮕ‬

‫ﻗﯿﮫـــــ دەﯾﺘــــﻮاﻧﯽ‬‫ﺗــــﯽ ﻓ‬‫ر وەﻻﯾ‬‫ﮔ‬‫ﺋ‬

‫ آﯚﻣــــــﺎری ﺋﯿﺴــــــﻼﻣﯽ ﻟ‬‫ دەﺗــــــﻮاﻧ‬‫آ‬

‫ردەﻣﯽ‬‫رەﺗﺎی ﺷــــــﯚڕش و ﺳــــــ‬‫ﺳــــــ‬

‫ر‬‫ﺳــــ‬‫وە و رﯾﻔﯚرﻣﺨــــﻮازان ﻟ‬‫ﺑــــﺰووﺗﻨ‬

‫ﻣـــــﺎی‬‫ ﺑﻨ‬‫ـــــﻚ آ‬‫آـــــﺎﻧﯽ ﺧ‬‫ڵ ﻣﺎﻓ‬‫ﮔ‬‫ﻟ‬

.‫ﻗـﯿﮫ‬‫ﯾﺮاﻧﯽ ﺋﺎراﯾﯽ رزﮔﺎر ﺑﻜﺎ وەﻟﯽ ﻓ‬‫ﻗ‬

. ‫ﯾﻨﯽ‬‫رﯾﯽ ﺧﻮﻣ‬‫ﺒ‬‫ر‬

óäbàa‡ÉŽï÷@ìóÜ@âîŠ@ôäbnò†óiŠbØ ö‘‹m@¶üqó’@ôån‚@eŠòì öõŒaŠbä@ôÙÜó‚@íŽïä@óÜ@Óü‚ ômójîbm@ói@Lóîa†@çaŠò‡äb“Žïqü‚

@õììŠói@Ûóîb Šò†@õ‰ïmö‡äím@öãa‡ÉŽï÷ òìóäóØbä@a†ôàþï÷@õŠbàüØ

õˆû‹Üb@μàóØò SQ õŠóiòŠói@óÜ õRR óÜ@ça‹Žï÷@ôäýó @ô’Šü’ õ‡ï÷@bnŽï÷@óÙäíš@Na†@ça‡äójŽîŠ õ†í‚@ôäbØóîôîì쉎ïà@óäüi@öˆûŠ ôÙÜó‚@çóîý@óÜ@âî‰ŽîŠ üi@çìaŠü @òìóäa‹Žï÷@õŒaí²†aŒb÷ NâîŠ@õˆ†@óÜ@ìa†ììŠ@óÜ@‹q@ôäaˆûŠ óäbàa‡ÉŽï÷@ìó÷@õóÙî†@ôØóîüè ômłóò†@öbäaím@ôäa‡äb“ïä@óäòŠ íŽïä@óÜ@õ‰ïm@ö‡äím@ôäa‹äóîý óÙäíš@Lfi@a†çbnò†óiŠbØ õóäaìó›Žïq@ói@óäbàóÜ@ÛóîòŠbàˆ fibä@óîaì@çbïŽïq@çbïÙŽî‡åŽïè óÜ@ôîòŒói@öâyìŠ@ÚŽïÜbÔŒüm çb“ïä@a†@çbîõŒaŠbä ŠójàaŠói píØŠó@õ‡äím@ói@fiò†@öçò‡i ôäbØóÔ@óÜ@óîó“ŽïØ@öó÷@NæŽî‹Ùi öômóåäóu@Ûòì@ôäbóØ

ôÐìì‹Èóà@bÐónà@" ìì†@ìó÷@μäai@óØ@eìóØò†Šò† ô䆊a‰jÜóè@óÜ@”Žïq@ôîaì†@õóóØ õŠbàüØ@ÛûŠó@ôàóîò†@õòŠìò† ó@䆊a‰jÜóè@ìó÷@õaì†@ôäbØòìa†ììŠ õb †a†@õŠbî‹i@óÜ@ãłói@çìíia  óóØ@ìì†@ãó÷@ôäaìbm@a†@•Šü’ õaì†@ôäbØòìa†ììŠ@ói •óàó÷@NòìaŠ†@e‹ @òìó䆊a‰jÜóè óÜ@ôàa‡ÉŽï÷@õóäb“ïä@ÛóîýóÜ ôäbïäa‡åîŒ@õüè@fi@öò‹mü  ô−bàb÷@ÚŽî‡åŽïè@üi@óØ@óîôbï çbî‡äòíŽïq@öæŽîŠ†ò†@ãb−ó÷@óÙî† òìóîôbï@ôïäa‡åîŒ@ôäaìbm@ói ôàa‡Éï÷@•óÙî†@ôØóîýóÜ@Löóïä óÜ@Šìì†@ói@öòŠóiìòŠó@fi -õìíäbÔ@ôÙŽïrïäò‹q@óå’óšŠóè õŠbn’íØ@óÜ@óÜ@õòìó÷@Ûòì@óî ôäbäbàŠó‚@óÜ@ôbï@ôäbïäa‡åîŒ ⁄Üímóîb÷@õŠìínò†@ói@a†@QSVW @@Na‹Ø@ôåîóàí‚ ôîaì†@õóàa‡ÉŽï÷@‡äóš@ìó÷ @ çìíäbÔ@öpóÜa†óÈ@ÚŽïÜbÐŒüm ôäbØómóÔó@óäìíäbÔ@póäbäóm @ ”ïïõàþï÷@õŠbàüØ@õ†í‚ öòìa óä@ìbš@Šóiòì@a‡Žïm@çbî ôäaŠójŽîŠ@ôïbï@õŠbî‹i@bïäóm üi@óØ@μàþï÷@õŠbàüØ@ôØóî@óÝq NçìaŠ†@ãb−ó÷@oóióà@ÚŽî‡åŽïè óîóè@òìó÷@ô‹m@•óîüi@Šóè @@@Nf“ŽïÙi@ò‰ŽîŠ†@‹mbîŒ ôïØòŠó@ônóióà

ôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbØb †a‡Žïi ìó÷@õaì†@ômójîbm@ói@Lμä@ŠbÙŽïi ça‹Žï÷@õŠóäaŠó@óÜ@õóäbåîŠóqaŠ Lçìa‹Ø@ôàþï÷@õŠbàüØ@õˆ†@óÜ ãa‡ÉŽï÷@ói@çaìa‹Ø@ãìíÙyóà@õŠbàb÷ @@@NŠó@ónŽïšò†@‹mbîŒ ãóÜ@óóØ@‡äóš@ìó÷@ôàa‡ÉŽï÷ ôïäaŠóïä@õüè@ómüi@a†@óîòìbà óÜóàüØ@öŠüØ@öça‹Žï÷@ôÙÜó‚ ôäa‹äóîý@öçbØónû†Šó’ói Nçbéïu@õŠóäaŠó@óÜ@Äû‹à@ôÐbà çbîò†@óØ@õòìóÜ@óu@óÙäíš çbïàa‡ÉŽï÷@ôáØíy@óÙî†@ôóØ ôäaŠójŽîŠ@öçaŠò†Šbî‹i@LòŠóóÜ ôäbØóäìíjî‹m@óÜ@âî‰ŽîŠ@ôØóî@óÝq a†@çbïäbØóäa쇎ïÜ@öôåîóè@õ‰Žîíä ö´’íØ@õó’òŠóè@ãaìò†Šói öõŒaŠbä@ôÙÜó‚@óÜ@ãa‡ÉŽï÷ póäbäóm@NçóØò†@çaŒaí²†aŒb÷ õiò†@ômóåäóu@õ†ó¼ó÷ ôäb‹qŠói@óÜ@öçbjèbïä@õaŠìí’ ôàþï÷@õŠbàüØ@õìín“îûò† ô’òŠb÷@ôàa‡ÉŽï÷@õaì†@ÚŽîˆûŠ ôïÜóÈ@†ó¿ó«@öôäb¼òŠ çaŠbm@ôïåîóè@‰Žîíä@óÜ@ôäbàòŒ õb ò†@ôØûŠó@óÜ@õóäb’üƒò† ö‡äím@ŠóóÜ@ôŽïq@ö†‹Ø@ôîaŒóÔ õŒaŠbä@ôÙÜó‚@ŠójàaŠói@óÜ@õ‰ïm ôï‹móà@Nòìóm‹ @a† ôŽîíä@ôÙŽïÜüqó’@ôåmìóØeŠòì ‹mbîŒ@aŠ@•òìóÜ@ãa‡ÉŽï÷

ìì†@ça‡äójŽîŠ@õX@õˆûŠ ôäbØòìbä@ói@ôbï@ôïäa‡åîŒ †ó¿ó«@öôäb¼òŠ@ô’òŠb÷ æîíŽï÷@ôäa‡åîŒ@óÜ@ôäbàòŒ@ôïÜóÈ õòìbà@óÜ@Nç@ a‹Ø@ãa‡ÉŽï÷@çaŠbm@óÜ a†@ì솋iaŠ@ôäbà@ìì†@óÜ@àóØ L”íØ@ôïbï@ôïäa‡åîŒ@ìì† óÜ@LçbïybmóÐ@ôäbzï÷@óå@óÜ öa†@òŒbàŠó@ôäbØóîôîbmüØ ãa‡ÉŽï÷@ŽôàŠì@óÜ@ôäóàóbî@|ïóÐ ‡äó@š@ìó÷@ôäa‹Ø@ãa‡ÉŽï÷@Nça‹Ø ÚŽïÜby@óÜ@a†@óîòìbà@ãóÜ@óóØ çóîýóÜ@‘óØ@çbîò†@óØ@óîa† òìóîôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbØb †a† Nçìa‹Ø@ãìíÙyóà@ãa‡ÉŽï÷@ói õˆ†@ôîòìómóäíŽïä@õónïàüØ ôïäa‡åîŒ@VS@ônïÜ@ãa‡ÉŽï÷ ãìíÙyóà@ãa‡ÉŽï÷@ói@ôïbï VS@ìóÜ@Nòìómû†‹Ø@ì⁄i@õìa‹Ø Læäbn†ŠíØ@óÜ@çbïóØ@RX@óóØ ”ïóØ@QR@öŒaíèó÷@óÜ@‘óØ@QR Y öçbnšìíÜói@öçbnï@óÜ õóÙî†@ôäbØóšìbä@óÜ@”ïïóØ ô䆋Ø@ò†bàb÷@òŠbî†@Næäa‹Žï÷ Lóïä@çbb÷@ôÙŽîŠbØ@aì@ôÙŽïnïÜ •bnŽï÷@ôàþï÷@õŠbàüØ@óÙäíš ôbï@ôïäa‡åîŒ@ôäìíi@óÜ@b’by ônïÜ@ìíiaìóØ@AbØò†@a†@płì@óÜ ãìíÙyóà@ôïbï@ôäbïäa‡åîŒ ‹mbîŒ@•òìóÜ@fiò†@ãa‡ÉŽï÷@ói@ìa‹Ø •óÙî†@ôØóîý@óÜ@Nfi @@


‫‪QP‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯿﺎراﻧﯽ ﺳ‪‬رەآﯿﯽ ﺗﺎوان ﻟ‪‬‬ ‫زﯾﻨﺪاﻧ‪‬آﺎﻧﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دا‬ ‫ˆ‪@@URX òŠbà‬‬

‫@@‬

‫"@‪ôyìínÐ@çbnŽîíØ‬‬ ‫ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﺑ‪‬راﻧﯽ ﺳ‪‬رەآﯿﯽ ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗ‪‬آﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮ زﯾﻨﺪاﻧ‪‬آﺎﻧﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‪ ،‬ر‪‬ﺒ‪‬راﻧﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫ﻧﯿﺰاﻣ‪‬ن‪ .‬ﺋ‪‬و ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗﺎﻧ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن ﺷﻜ‪‬ﻧﺠ‪‬ﮔ‪‬رەآﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮ زﯾﻨﺪاﻧ‪‬آﺎﻧ‪‬وە دەآﺮ‪‬ﻦ ﻧﺎﺑ‪ ‬ﺑﺒﻨ‪ ‬هﯚی‬ ‫ﺋ‪‬وە ﻧ‪‬ﺧﺸﯽ ﺳ‪‬رەآﯿﯽ ر‪‬ﺒ‪‬راﻧﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻜ‪‬و‪‬ﺘ‪ ‬ژ‪‬ﺮ ﭘ‪‬ردەی ﺑ‪‬ﺪەﻧﮕﯿﯿ‪‬وە‪@@.‬‬ ‫دوای ﺑ‪‬وﺑــــﻮوﻧ‪‬وەی ﻧــــﺎﻣ‪‬آ‪‬ی‬ ‫ﻣﻪهــــﺪی آ‪‬ڕووﺑــــﯽ ﺳــــ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪‬‬ ‫دەﺳــــﺘﺪر‪‬ﮋﯾﯽ ﺟﯿﻨﺴــــﯽ ﺑــــﯚ ﺳــــ‪‬ر‬ ‫ﮔﯿﺮاوەآــﺎﻧﯽ ﻧﺎڕەزاﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬آــﺎﻧﯽ دوای‬ ‫ه‪‬ﺒﮋاردﻧــﯽ ﺳــ‪‬رۆك آﯚﻣــﺎری ﺑــﯚ‬ ‫ﺋ‪‬آـــﺒ‪‬ری هﺎﺷـــﻤﯿﯽ رەﻓﺴـــ‪‬ﻧﺠﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﺋﺎﺷــــــــــﻜﺮاآﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺟﯿﻨــــــــــﺎﯾ‪‬ﺗ‪‬‬ ‫ﺷــ‪‬رﻣﺎوﯾﯿ‪ ‬ﺗﯿﺸــﻜﯽ زﯾــﺎﺗﺮی ﺧﺴــﺘ‪‬‬ ‫ﺳــــ‪‬ر ﺗﺎواﻧ‪‬آــــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬م ر‪‬ــــﮋﯾﻤ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎﻧ‪‬آﺎﻧــﺪاو ﺑــﻮو ﺑ‪ ‬هــﯚی ﺋ‪‬وە‬ ‫ﺷﻜ‪‬ﻧﺠ‪ ‬و دەﺳﺘﺪر‪‬ﮋﯾﯽ ﺟﯿﻨﺴﯽ ﻟ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻮ زﯾﻨﺪاﻧ‪‬آﺎﻧﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺪا‪،‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن راﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧ‪‬آــــــــــــــــــــــــــــﺎن و‬ ‫ﻧﺎوەﻧــــــﺪەآﺎﻧﯽ داآــــــﯚآﯽ ﻟ‪ ‬ﻣــــــﺎﻓﯽ‬ ‫ﻣـــﺮۆڤ ﺑـــﺎﯾ‪‬ﺧﯽ ﭘـــ‪ ‬ﺑـــﺪرێ‪ .‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﭘـــ‪‬ﺶ ﺋ‪‬م ﻟ‪‬ﻗﺎوداﻧـــﺎﻧ‪‬ی ﺋ‪‬ﻣﺴــــﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﻣﻪهﺪی آ‪‬ڕوﺑﯽ‪ ،‬ﻧ‪‬ك ه‪‬ر ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫آﺎرﺑ‪‬دەﺳــﺘﺎن و ﺑ‪‬ڕ‪‬ــﻮەﺑ‪‬راﻧﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫ﻧﯿــــــﺰاﻣ‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜــــــﻮو ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن زۆر ﻟ‪‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوﺳــــــــــﺎن وﭼﺎﻻآــــــــــﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧﯿﺸ‪‬وە ﺋ‪‬م ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﭘﺸﺖ ﮔﻮێ ﺧﺮاﺑﻮو و ﺑﺎﺳﻜﺮدﻧﯿﺸﯽ‬ ‫ﺑﺒﻮوە ﺗﺎﺑﯚﯾ‪‬ك‪.‬‬ ‫ﮐـــــﻪڕووﺑﯽ ﻟ‪ ‬ﻧـــــﺎﻣ‪‬آ‪‬ی دا ﺑـــــﯚ‬ ‫هﺎﺷـــﻤﯽ دەﻧﻮوﺳـــ‪ " :‬ه‪‬ﻨـــﺪ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و‬ ‫آ‪‬ﺳـــــــــﺎﻧ‪‬ی دوای ﻧـــــــــﺎڕەزاﯾ‪‬ﺗﯿﯽ‬ ‫دەرﺑﺮﯾﻨ‪‬آﺎن ﻟ‪ ‬ﺋﺎآﺎﻣﯽ ه‪‬ﺒﮋاردﻧـﯽ‬ ‫ﺳ‪‬رۆك آﯚﻣﺎری دەﺳﺘﮕﯿﺮ آـﺮاون‪،‬‬ ‫ﺋﺎﺷــــــﻜﺮاﯾﺎن آــــــﺮدوە آ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ــــــﻮ‬ ‫زﯾﻨﺪاﻧ‪‬آﺎﻧـــــــــــﺪا ه‪‬ﻨــــــــــــﺪ‪‬ﻚ آ‪‬س‬ ‫دەﺳــــﺘﺪر‪‬ﮋﯾﯽ ﺟﯿﻨﺴــــﯿﯿﺎن آــــﺮدۆﺗ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬و آﭽﺎﻧ‪‬ی ﮔﯿﺮاون‪ .‬آﺮدەوی‬ ‫دەﺳﺘﺪر‪‬ﮋی ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﺑـﻮوە آ‪‬‬ ‫ﺑــــــﯚﺗ‪ ‬هــــــﯚی ﺋ‪‬وەی ه‪‬ﻨــــــﺪ‪‬ﻜﯿﺎن‬ ‫ﺗﻮوﺷــــﯽ ﺑــــﺮﯾﻦ و ﺋــــﺎزار‪‬ﻜﯽ زۆر‬ ‫ﺑـــــﻮون‪ .‬ه‪‬روەهـــــﺎ ﺑ‪‬ﺷـــــ‪‬ﻮەﯾ‪‬آﯽ‬ ‫وەﺣﺸــﯿﺎﻧ‪ ‬دەﺳــﺘﺪر‪‬ﮋﯾﯿﺶ آــﺮاوەﺗ‪‬‬ ‫ﺳـــــــ‪‬ر ﺋ‪‬و آـــــــﻮڕە ﻻواﻧ‪‬ی آ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺑﺎزداﺷـــﺖ داﺑـــﻮون‪ .‬ﺑ‪ ‬ﺟﯚر‪‬ـــﻚ آ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وان ﺗﻮوﺷﯽ ﺧ‪‬ﻣﯚآﯽ )اﻓﺴﺮدﮔﯽ(‬ ‫و ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺘــﯽ ﺟﯿــﺪدﯾﯽ رووﺣــﯽ و‬ ‫ﺟﯿﺴـــــــﻤﯽ ﺑـــــــﻮون و ﺋ‪‬ﺴـــــــﺘﺎ ﺑ‪‬م‬ ‫ﺋـــــــﺎزارەوە ﺧـــــــﺰاوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ﻗـــــــﻮژﺑﻨﯽ‬ ‫ﻣﺎ‪‬آﺎﻧﯿــﺎن‪ ".‬ﮐــﻪڕووﺑﯽ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷــ‪‬ﻜﯽ‬ ‫دﯾﻜ‪‬ی ﻧﺎﻣ‪‬آ‪‬ﯾـﺪا دەﻧﻮوﺳـ‪" ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬و رەﻓﺘــﺎرە دڕﻧــﺪاﻧ‪‬ﯾ‪‬ی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﯿــﺎن‬ ‫آــﺮاوە و ﻟ‪‬زﻣــﺎن ه‪‬ﻨــﺪ‪‬ﻚ آ‪‬ﺳــ‪‬وە‬ ‫آ‪ ‬دواﺗﺮ ﺋﺎزاد آـﺮاون‪ ،‬ﻧ‪‬ﻣﺒﯿﺴـﺘﺎﯾ‪،‬‬ ‫ﺑﺎوەڕآﺮدﻧﯿــﺎن ﺑــﯚ ﻣــﻦ زۆر ﺳــ‪‬ﺧﺖ‬ ‫ﺑــﻮو‪ ".‬ه‪‬روەهـــﺎ دە‪‬ــــ‪ ":‬آ‪‬ﺳـــﺎﻧ‪‬ﻚ‬ ‫ﺋ‪‬م ﻣ‪‬ﺳــ‪‬ﻟ‪‬ﯾﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻣــﻦ دا ﺑــﺎس‬ ‫آـــــﺮدوە آ‪ ‬رۆژاﻧ‪‬ـــــﻚ ﻟ‪ ‬ﭘﯚﺳـــــﺘﯽ‬ ‫ﺣ‪‬ﺳــــــــﺎس دا ﻟ‪‬م و‪‬ﺗ‪ ‬آﺎرﯾــــــــﺎن‬ ‫آــــﺮدوە‪ .‬ﺋ‪‬و آ‪‬ﺳــــﺎﻧ‪ ‬ﮔﻮﺗﻮوﯾــــﺎﻧ‪‬‬ ‫آــــﺮدەوەی ﺋ‪‬وﺗــــﯚ ﻟ‪ ‬زﯾﻨﺪاﻧ‪‬آﺎﻧــــﺪا‬ ‫رووﯾـــــﺎن داوە آ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺗ‪‬ﻧـــــﺎﻧ‪‬ت‬ ‫ﯾ‪‬ك ﻧﻤﻮوﻧ‪‬ﺷــــــﯿﺎن راﺳــــــﺖ ﺑــــــ‪،‬‬ ‫آﺎرەﺳــﺎﺗ‪‬ﻜ‪ ‬ﺑــﯚ آﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ‬ ‫آ‪ ‬رووی زۆر ﻟ‪ ‬ﺣﻜــــــــــــــــﻮوﻣ‪‬ﺗ‪‬‬ ‫دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرەآﺎن و ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ‪ ‬ر‪‬ﮋﯾﻤـﯽ‬ ‫ﺷﺎی ﺳﭙﯽ آﺮدۆﺗ‪‬وە"‪.‬‬ ‫ﺋﺎﯾــــــــــﺎ ﺋ‪‬م ﻣ‪‬ﺳــــــــــ‪‬ﻟ‪‬ﯾ‪‬ی آ‪‬‬ ‫ﮐﻪڕووﺑﯽ ﺋ‪‬ﻣـ‪‬ۆ وەك آﺎرەﺳـﺎﺗ‪‬ﻚ‬ ‫ﺑــﯚ آﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻧــﺎوی دەﺑــﺎ‪،‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﭘ‪‬ﻮەﻧـﺪی ه‪‬ﯾ‪ ‬ﺑ‪‬م دەوراﻧ‪‬ی‬ ‫ژﯾـــــﺎﻧﯽ آﯚﻣـــــﺎری ﺋﯿﺴـــــﻼﻣﯿﯿ‪‬وە؟‬

‫ﺑ‪‬ﮕﻮﻣـــﺎن و‪‬ﻣـــﯽ ﺋ‪‬و ﭘﺮﺳـــﯿﺎرە ﺑـــﯚ‬ ‫ه‪‬ﻣــــﻮو آ‪‬س روون و ﺋﺎﺷــــﻜﺮاﯾ‪،‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧــــــﺎﻧ‪‬ت ﺑــــــﯚ ﺧــــــﻮدی ﻣﻪهــــــﺪی‬ ‫ﮐﻪڕووﺑﯿﯿﺶ‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑﯿﺮﻣــــــــﺎﻧ‪ ‬آ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳــــــــ‪‬رەﺗﺎی‬ ‫دەﯾ‪‬ی ‪٦٠‬ی ه‪‬ﺗﺎوﯾــــﺪا ﺣﻜــــﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ‬ ‫آﯚﻣــــــــﺎری ﺋﯿﺴــــــــﻼﻣﯽ آ‪ ‬ﺗــــــــﺎزە‬ ‫دەﺳـــ‪‬ﺗﯽ رەﺷـــﯽ ﺧـــﯚی ﺑ‪‬ﺳـــ‪‬ر‬ ‫ﮔ‪‬ﻻﻧـــﯽ ﺋ‪‬ﺮاﻧـــﺪا ﺳـــ‪‬ﭘﺎﻧﺪﺑﻮو‪ ،‬ﭼـــﯚن‬ ‫آ‪‬وﺗ‪ ‬ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻣﻮﺧﺎﻟﯿﻔﺎن و ﻧﺎڕازﯾﯿﺎن‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳـــــ‪‬ﺗ‪‬آﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤـــــﯽ ﺗـــــﺎزە‬ ‫ﺑ‪‬دەﺳــ‪‬ت ﮔ‪‬ﯾﺸــﺘﻮو‪ .‬زﯾﻨــﺪاﻧ‪‬آﺎن‬ ‫ﭘ‪ ‬آﺮان ﻟ‪‬و آ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ی ﺑ‪‬ﺟﯚر‪‬ﻚ ﻟ‪‬‬ ‫ﺟﯚرەآــﺎن ﻣﻮﺧﺎﻟﯿﻔ‪‬ﺗﯿــﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬و‬ ‫ﺣﻜــــــﻮوﻣ‪‬ﺗ‪‬دا ه‪‬ﺑــــــﻮو‪ .‬ﺑ‪‬ه‪‬زاران‬ ‫ﺋﯿﻨﺴﺎن آ‪‬وﺗـﻨ‪ ‬زﯾﻨـﺪاﻧ‪‬آﺎن و ﻟ‪‬ﻧـﺎو‬ ‫ﭼﻮون‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﻜﺎراﻧ‪‬ﻚ آ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺧ‪‬ﺑــﺎﺗﯽ ﺋــﺎزادﯾﺨﻮازی و رووﺧــﺎﻧﯽ‬ ‫ر‪‬ﮋﯾﻤــﯽ ﭘﺎﺷــﺎﯾ‪‬ﺗﯿﺪا ﺑ‪‬ﺷــﺪار ﺑــﻮون‪،‬‬ ‫دواﺗــﺮ آ‪‬وﺗــﻨ‪ ‬زﯾﻨــﺪاﻧ‪‬آﺎﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤــﯽ‬ ‫آﯚﻣــــــــــــــﺎری ﺋﯿﺴــــــــــــــﻼﻣﯿﯿ‪‬وە و‬ ‫ﺑ‪‬دڕﻧــــــــﺪاﻧ‪‬ﺗﺮﯾﻦ ﺷــــــــ‪‬ﻮە ﻟ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫زﯾﻨـــــــــــــــــﺪاﻧﻮان و ﺑـــــــــــــــــﺎزﺟﻮوە‬ ‫ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗﻜﺎرەآﺎﻧ‪‬وە آ‪‬وﺗـﻨ‪‬ﺑ‪‬ر ﺋـﺎزار‬ ‫و ﺋ‪‬ﺷــــﻜ‪‬ﻧﺠ‪ ‬و ﺋ‪‬ﻌــــﺪام‪ .‬دڕﻧــــﺪەﯾﯽ‬ ‫ﺷــــــــــﻜ‪‬ﻧﺠ‪‬ﮔ‪‬رەآﺎن و ﻗــــــــــﺎزی و‬ ‫ﺑﺎزﺟﻮوەآﺎن وای آـﺮد آ‪ ‬آ‪‬ﺳـ‪‬ﻜﯽ‬ ‫وەك ﺋــــــــﺎﯾ‪‬ﺗﻮ‪ ‬ﻣــــــــﻮﻧﺘ‪‬زﯾﺮی آ‪‬‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺮی ﺧﻮﻣ‪‬ﯾﻨﯽ ﺑـﻮو هﺎﺗ‪‬دەﻧـﮓ و‬ ‫ﺳـــــﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٣٦٧‬ﻟ‪ ‬ﻧـــــﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ك دا ﺑـــــﯚ‬ ‫ﺧﻮﻣ‪‬ﯾﻨﯿﯽ ﻧﻮوﺳﯽ ﺋﺎﯾﺎ دەزاﻧـﯽ ﭼـﯽ‬ ‫ﻟ‪ ‬زﯾﻨﺪاﻧ‪‬آﺎﻧﺪا رادەﺑﺮێ؟‬ ‫آ‪‬م آ‪‬س ه‪‬ﯾ‪ ‬آ‪ ‬ﻧ‪‬زاﻧــ‪ ‬ﻟ‪٣٠ ‬‬ ‫ﺳــــﺎ‪‬ﯽ راﺑــــﺮدوودا ﻟ‪ ‬زﯾﻨــــﺪاﻧ‪‬آﺎﻧﯽ‬ ‫آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺪا ﭼﯽ رووی داوە‪.‬‬ ‫ﺷﻜ‪‬ﻧﺠ‪‬ی زﯾﻨﺪاﻧﯿﺎن و دەﺳﺘﺪر‪‬ﮋی‬ ‫آﺮدﻧ‪‬ﺳــــ‪‬رﯾﺎن‪ ،‬ﯾ‪‬آ‪‬ــــﻚ ﺑــــﻮوە ﻟ‪‬و‬ ‫ﺗﺎواﻧـــــــــــﺎﻧ‪‬ی آ‪ ‬ﺑ‪‬ر‪‬ـــــــــــﻮەﺑ‪‬راﻧﯽ‬ ‫زﯾﻨـــــﺪاﻧ‪‬آﺎﻧﯽ آﯚﻣـــــﺎری ﺋﯿﺴـــــﻼﻣﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ردەوام ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﯾــﺎن ﺑــﺮدوە‪ .‬زۆرن‬ ‫ﺋ‪‬و آ‪‬ﺳــﺎﻧ‪‬ی آ‪ ‬دوای ﻟ‪‬ﻜــﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وە‬ ‫و زﯾﻨﺪاﻧﯿﯽ در‪‬ﮋﻣﺎوە ﺋﺎزاد ﺑﻮون و‪،‬‬ ‫ه‪‬ر ﯾ‪‬آ‪‬ﻜﯿــــﺎن دەﯾــــﺎن ﭼﯿــــﺮۆك و‬ ‫ﺑ‪‬ﺳــــــ‪‬رهﺎﺗﯽ ﺗﺎ‪‬ﯿــــــﺎن ﻟ‪ ‬ﺋــــــﺎزار و‬ ‫ﺷـــﻜ‪‬ﻧﺠ‪ ‬و دەﺳـــﺘﺪر‪‬ﮋﯾﯿ‪‬آﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ـــﻮ‬ ‫زﯾﻨــﺪان ه‪‬ﯾ‪ .‬آــ‪ ‬ﺑــ‪ ‬و ﻧ‪‬ﯾﺒﯿﺴــﺘﺒ‪‬‬ ‫آﺎﺗ‪‬ـــﻚ دەﯾﺎﻧﻮﯾﺴـــﺖ آﭽ‪‬ـــﻚ ﺋ‪‬ﻌـــﺪام‬ ‫ﺑـــﻜ‪‬ن‪ ،‬ﭘـــ‪‬ﺶ ﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬ﻌـــﺪام ﺑﻜـــﺮێ‬ ‫دەﺑــــــﻮو ﭘﺎﺳــــــﺪار‪‬ﻜﯽ ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗﻜــــــﺎر‬ ‫دەﺳــﺘﺪر‪‬ﮋﯾﯽ ﺑﻜﺎﺗ‪‬ﺳــ‪‬ر‪ ،‬ﭼــﻮﻧﻜ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ــــــﯽ ﺑــــــﺎوەڕی دواآ‪‬وﺗــــــﻮواﻧ‪‬ی‬ ‫دەﺳــــ‪‬ﺗﺪاراﻧﯽ ﺋ‪‬م ر‪‬ــــﮋﯾﻤ‪ ،‬آــــﭻ‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑ‪‬آﭽﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟـ‪ ‬ﺑﺴـﺘ‪‬ﻨﺪرێ‪،‬‬ ‫دەﭼ‪‬ــــﺘ‪ ‬ﺑ‪‬ه‪‬ﺷــــﺖ! ﺑــــﯚﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬و‬ ‫آﭽــــﺎﻧ‪ ‬ﻧ‪‬ﭼــــﻨ‪ ‬ﺑ‪‬ه‪‬ﺷــــﺖ‪ ،‬دەﺑــــﻮو‬ ‫ﺑﻜــﺮ‪‬ﻨ‪ ‬ژن‪ .‬ه‪‬ر ﺑــﯚﯾ‪ ‬ﭘــ‪‬ﺶ ﺋ‪‬ﻌــﺪام‬ ‫ﺑ‪ ‬هﯚی ﭘﺎﺳﺪار‪‬ﻜ‪‬وە ﺳﯿﻐ‪ ‬دەآﺮان‬ ‫و دەﺳــــﺘﺪر‪‬ﮋﯾﯿﺎن دەآــــﺮاﯾ‪ ‬ﺳــــ‪‬ر‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻣــﺎﻧ‪‬ش ه‪‬ر ﻗﺴــ‪‬ﯾ‪‬آﯽ ﺑــ‪ ‬ﺑ‪‬ــﮕ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﺑـــﻮون‪ .‬زۆرن ﺋ‪‬و ﺑﻨ‪‬ﻣـــ���‪‬ﻧ‪‬ی آ‪‬‬ ‫ﺑﯚ وەرﮔﺮﺗﻨ‪‬وەی ﺗ‪‬رﻣﯽ آﭽ‪‬آﺎﻧﯿﺎن‬ ‫دەﭼــــــﻮون ﺑــــــﯚ زﯾﻨــــــﺪاﻧ‪‬آﺎن‪ ،‬ﺋ‪‬و‬ ‫آ‪‬ﺳــ‪‬ی آﭽ‪‬آ‪‬ﯾــﺎﻧﯽ ﺳــﯿﻐ‪ ‬آــﺮدوە‬ ‫ﻣ‪‬ﺑﻠ‪‬ﻏ‪‬ﻜـــــــﯽ دەﻧـــــــﺎ ﺑ‪‬ردەﺳـــــــﺘﯽ‬ ‫ﺑﻨ‪‬ﻣــﺎ‪‬آ‪ ‬و دەﯾﮕــﻮت ﺋ‪‬وە ﻣــﺎرەﯾﯽ‬ ‫آﭽ‪‬آ‪‬ﺗﺎﻧ‪!‬‬

‫ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ی دەﺳـﺘﺪر‪‬ﮋﯾﯽ ﺑـﯚ ﺳـ‪‬ر‬ ‫زﯾﻨــﺪاﻧﯿﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﺑ‪‬ﺗــﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑــﯚ‬ ‫ﺳ‪‬ر آﭽـﺎن و ژﻧـﺎﻧﯽ زﯾﻨـﺪاﻧﯽ ﻟ‪٣٠ ‬‬ ‫ﺳـــــــﺎ‪‬ﯽ راﺑـــــــﺮدوودا ﺳـــــــ‪‬رەڕای‬ ‫ﺋﺎﺷــــــــــــﻜﺮاآﺮاﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺟﯿﻨــــــــــــﺎﯾ‪‬ﺗ‪‬‬ ‫ﺷـــــ‪‬رﻣﺎوﯾﯿﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ه‪‬ﻨـــــﺪ‪‬ﻚ ﻟ‪‬‬ ‫ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿ‪‬آـــــــﺎن و ﺑ‪‬وﺑـــــــﻮوﻧ‪‬وەی‬ ‫ﺑﯿــــــﺮەوەرﯾﯿ‪ ‬ﺗﺎ‪‬آﺎﻧﯿــــــﺎن‪ ،‬ﺗــــــﺎ ﺋ‪‬م‬ ‫دواﯾﯿـــﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬م ﺟـــﯚرەی ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﻻﯾ‪‬ن دﻧﯿـــــــــﺎی دەرەوە و آـــــــــﯚڕو‬ ‫آـــﯚﻣ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ردۆﺳـــﺘ‪‬آﺎن ﺑـــﺎﯾ‪‬ﺧﯽ‬ ‫ﭘــ‪ ‬ﻧ‪‬درا‪ .‬آ‪‬ﺳــﺎﻧ‪‬ﻜﯽ وەك ﻣﻪهــﺪی‬ ‫ﮐــــﻪڕووﺑﯿــــﯿﺶ آ‪ ‬وا دەﻧــــﻮ‪‬ﻨﻦ ﺋ‪‬م‬ ‫ﺟــــــﯚرە ﺗﺎواﻧــــــﺎﻧ‪ ‬ﯾ‪‬آ‪‬ﻣﺠــــــﺎرە ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻧــــﺪﯾﺨﺎﻧ‪‬آﺎﻧﯽ ﺋ‪‬م ر‪‬ــــﮋﯾﻤ‪‬دا روو‬ ‫دەدەن‪ ،‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــــــــــــﺘ‪ ‬وەﺑﯿﺮﯾــــــــــــﺎن‬ ‫ﺑﺨـــــــــــــﺮ‪‬ﺘ‪‬وە آ‪ ٣٠ ‬ﺳـــــــــــــﺎ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫زﯾﻨﺪاﻧ‪‬آﺎﻧﯽ آﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣﯿﺪا ﺋ‪‬م‬ ‫ﺟــﯚرە ﺟﯿﻨــﺎﯾ‪‬ﺗ‪ ‬ﺷــ‪‬رﻣﺎوﯾﯿﺎﻧ‪ ‬روو‬ ‫دەدەن‪ .‬ﺋ‪‬وان ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ر ه‪‬ر‬ ‫ﺑ‪‬رژەوەﻧــــﺪ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬آــــﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧــــﺪا‪،‬‬ ‫ﭼﺎوﯾــــــــﺎن ﻟ‪‬م ﺟــــــــﯚرە ﺗﺎواﻧــــــــﺎﻧ‪‬‬ ‫ﻧﻮﻗﺎﻧــﺪوە‪ ،‬ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ دەﺑـــ‪ ‬ﻗ‪‬رەﺑـــﻮوی‬ ‫ﺋ‪‬م ﺟﯚرە ﭼﺎوﻧﻮﻗﺎﻧﺪن و ﺑ‪‬ـﺪەﻧﮕﯿﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺑـــﻜ‪‬ﻧ‪‬وە‪ .‬ﻧ‪‬ك وا ﻧﯿﺸـــﺎن ﺑـــﺪەن آ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وە ﯾ‪‬آ‪‬م ﺟﺎرە ﺷـﺘﯽ ﻟ‪‬م ﭼ‪‬ﺷـﻨ‪‬‬ ‫روو دەدا‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ه‪‬رﺣــــــــﺎڵ ﺋ‪‬وە آ‪ ‬ﻣﻪهــــــــﺪی‬ ‫ﮐﻪڕووﺑﯽ ﺋ‪‬ﮔ‪‬رﭼﯽ ﺑ‪ ‬درﻧﮕﯿﺸـ‪‬وە‪،‬‬ ‫آ‪‬وﺗـــــــــﯚﺗ‪ ‬ﭘ‪‬ردەﻻدان ﻟ‪ ‬ﺳـــــــــ‪‬ر‬ ‫ﺗﺎواﻧ‪‬آـــــــــــــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬م ر‪‬ـــــــــــــﮋﯾﻤ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎﻧ‪‬آﺎﻧــــــــــﺪا‪ ،‬ه‪‬ر ﺑﺎﺷــــــــــ‪ ‬و‬ ‫ه‪‬ﻧﮕـــــﺎو‪‬ﻜﯽ ﺑـــــﻮ‪‬ﺮاﻧ‪ ‬و ﺋ‪‬رآ‪‬ﻜـــــﯽ‬ ‫ﺋﯿﻨﺴــﺎﻧﯿﯿ‪ .‬ﺟ‪‬ﮕــﺎی ﺧــﯚﯾ‪‬ﺗﯽ ه‪‬ﻣــﻮو‬ ‫ﺋ‪‬و آ‪‬ﺳـــــــﺎﻧ‪‬ی ﺳـــــــ‪‬ردەﻣ‪‬ﻚ ﻟ‪‬م‬ ‫ﻧﯿـــــﺰاﻣ‪ ‬دا آﺎرﺑ‪‬دەﺳـــــﺖ ﺑـــــﻮون و‬ ‫ﺋ‪‬ﺴــﺘﺎ ﺑ‪‬رەی ﺧ‪‬ﻜــﯽ وەزا‪‬هــﺎﺗﻮو‬ ‫ﻟ‪‬م ر‪‬ﮋﯾﻤ‪‬ﯾـــــــﺎن ه‪‬ﺒـــــــﮋاردوە‪ ،‬ﺑ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻗــﺎوداﻧﯽ ﺗﺎواﻧ‪‬آــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬م ر‪‬ــﮋﯾﻤ‪‬و‬ ‫وەدەﻧﮕﮫــﺎﺗﻦ ﻟ‪ ‬ﭘــﯿﻼن و ﺗﺎواﻧ‪‬آــﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎی دەﺳ‪‬ﺗﺪاران‪ ،‬ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾــــــــــﺎن ه‪‬رﭼــــــــــﯽ زﯾــــــــــﺎﺗﺮ ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ر‪‬ــــــﻮەﺑ‪‬ران و ﺑﺮﯾﺎرﺑ‪‬دەﺳــــــﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﯿﻨــﺎﯾ‪‬ت ﭘﯿﺸــ‪‬ی ﺋ‪‬م ر‪‬ــﮋﯾﻤ‪ ‬ﺟﯿــﺎ‬ ‫ﺑﻜ‪‬ﻧ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬وە آ‪ ‬ﻟ‪‬ﻗﺎوداﻧ‪‬آــــﺎﻧﯽ ﻣﻪهــــﺪی‬ ‫ﮐــــــﻪڕووﺑــــــﯽ آ‪‬وﺗ‪ ‬ﺑ‪‬ر ﺳــــــﺮﻧﺠﯽ‬ ‫ه‪‬ﻣـــــﻮو ﻻﯾ‪‬ك‪ ،‬دەﮔ‪‬ڕ‪‬ـــــﺘ‪‬وە ﺑـــــﯚ‬ ‫ﻣ‪‬وﻗﻌﯿ‪‬ﺗـــــﯽ ﺋ‪‬ﺴـــــﺘﺎ و راﺑـــــﺮدووی‬ ‫ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟ‪ ‬آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دا‪ .‬ﺋ‪‬و‬ ‫آ‪‬ﺳـــــ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬دەرەوەی ﺋ‪‬م ﻧﯿـــــﺰاﻣ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﺑﻮوە ﺗـﺎ ﺑﯿـﺮورای ﮔﺸـﺘﯽ و آـﯚرو‬ ‫آـــــــــــﯚﻣ‪ ‬ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳـــــــــــﺘ‪‬آﺎن‪ ،‬ﺑ‪‬‬ ‫ﮔﻮﻣـــﺎﻧ‪‬وە ﺳـــ‪‬ﯾﺮی ﺋﯿـــﺪدﯾﻌﺎآﺎﻧﯽ ﻟ‪‬‬ ‫دژی ﺋ‪‬م ﻧﯿــــــــــﺰاﻣ‪ ‬ﺑــــــــــﻜ‪‬ن‪ .‬ه‪‬ر‬ ‫ﺳـــــ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬آﺎرداﻧ‪‬وەآـــــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫ﻟ‪‬ﻗﺎوداﻧـــﺎﻧ‪‬ی ﻧـــﺎوﺑﺮاوﯾﺶ ﺑــــﻮو آ‪‬‬ ‫ﺧـــــــﺎﻣ‪‬ﻧ‪‬ﯾﯽ ر‪‬ـــــــﺒ‪‬ری ر‪‬ـــــــﮋﯾﻢ ﻟ‪‬‬ ‫ه‪‬ﻧﮕﺎو‪‬ﻜﯽ ﻓﺮﯾـﻮدەراﻧ‪‬دا ﺑﺮﯾـﺎری دا‬ ‫زﯾﻨــﺪاﻧﯽ آ‪‬هﺮﯾــﺰەك) ﺋ‪‬و زﯾﻨــﺪاﻧ‪‬ی‬ ‫دەﺳـــــــﺘﺪرﯾﮋی و ﺗﺎواﻧ‪‬آـــــــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫دواﯾﯿــــﺎﻧ‪‬ی ﻟــــ‪ ‬روودا( دا ﺑﺨﺮ‪‬ــــﺖ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺧﺎﻣ‪‬ﻧ‪‬ﯾﯽ ﺑﯚ ﺷﺎردﻧ‪‬وەی ﺋ‪‬و‬ ‫ﺗﺎواﻧــــــــــﺎﻧ‪ ‬و داﻣﺮآﺎﻧــــــــــﺪﻧﯽ رق و‬ ‫ﺗﻮورەﯾﯽ ﺧ‪‬ﻜـﯽ ﺋ‪‬ـﺮان و رەﺧـﻨ‪ ‬و‬ ‫ﻧــﺎرەزاﯾ‪‬ﺗﯿﯽ ﺑﯿــﺮورای ﮔﺸــﺘﯿﯽ دﻧﯿــﺎ‬

‫‪ôäa‡äójŽîŠ@õQU‬‬

‫‪@QSXX‬‬

‫ﺑــﻮو آ‪ ‬دەﺳــﺘﻮوری داﺧﺴــﺘﻨﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫زﯾﻨﺪاﻧ‪‬ی دا‪ .‬ﺑ‪‬م آﺎرە‪ ،‬ﺋ‪‬و ه‪‬ﻣﻮوە‬ ‫ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗـــﺎﻧ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﻣـــﺎوەی ‪ ٣٠‬ﺳـــﺎ‪‬ﯽ‬ ‫راﺑــــــﺮدوودا ﺑ‪‬ﺳــــــ‪‬ر زﯾﻨــــــﺪاﻧﯿﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﺎن ه‪‬ﻨﺎون ﻧﺎﺷـﺎردر‪‬ﺘ‪‬وە و‬ ‫ﭘﺎك ﻧﺎﺑﻨ‪‬وە‪ .‬ﺋ‪‬م آـﺎرەی ﺧـﺎﻣ‪‬ﻧ‪‬ﯾﯽ‬ ‫ﺑـــــــﯚ ﺋ‪‬وە ﻧ‪‬ﺑـــــــﻮوە د‪‬ـــــــﯽ ﺑـــــــﯚ‬ ‫ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿ‪‬آــﺎن ﺑﺴــﻮوﺗ‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜــﻮو ﻟ‪‬‬ ‫ﻧﯿﮕ‪‬راﻧـــــــــــﯽ ﻟ‪‬و ﻣ‪‬ﺗﺮﺳـــــــــــﯿﺎﻧ‪‬وە‬ ‫ﺳــــ‪‬رﭼﺎوە دەﮔــــﺮێ آ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋﺎآــــﺎﻣﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣـــﺪاﻧﯽ ﺋ‪‬م ﺟـــﯚرە ﺗﺎواﻧـــﺎﻧ‪‬دا‬ ‫رووی ﻟ‪‬ﻧﯿﺰاﻣ‪‬آ‪‬ﯾﺎن آﺮدوە‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﺑــــﺎش دەزاﻧــــ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎ ﺋﯿﺘــــﺮ‬ ‫وەك ﺳـــ‪‬رەﺗﺎآﺎﻧﯽ دەﺳـــ‪‬ﺗ‪‬آ‪‬ﯾﺎن‬ ‫ﻧـــﯿ‪ ‬ﮐـــﻪ ﺑﺘـــﻮاﻧﻦ ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗ‪‬آﺎﻧﯿـــﺎن ﺑ‪‬‬ ‫ﺋﺎﺳــﺎﻧﯽ ﺑﺸــﺎرﻧ‪‬وە و ﺑ‪ ‬دﻧﯿــﺎ ﺑ‪‬ـــ‪‬ﻦ‬ ‫ﻧﯿﺰاﻣ‪‬آ‪‬ﻣـــــــــــﺎن ﭘـــــــــــﺎآ‪‬و ﺋ‪‬وەی‬ ‫دەﮔﻮﺗﺮێ درۆﯾ‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺗﺎواﻧﯿـﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ـــﻮ زﯾﻨـــﺪاﻧ‪‬آﺎن دا ﺑ‪ ‬ﻻوە ﮔﺮﻧـــﮓ‬ ‫ﺑــــﻮو ﺑــــﯚﭼﯽ ﺗــــﺎ ﺋﯿﺴــــﺘﺎ ﮔﻮ‪‬ﯿــــﺎن‬ ‫ﺑ‪‬وآ‪‬ﺳـــــــــــــــــــــــــــﺎﻧ‪ ‬ﻧ‪‬دەدا آ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫زﯾﻨﺪاﻧ‪‬آﺎﻧﺪا دەﺳـﺘﺪر‪‬ﮋﯾﯽ ﺟﯿﻨﺴـﯿﺎن‬ ‫دەآﺮاﯾ‪ ‬ﺳ‪‬ر؟ ﺧﯚ ﻣ‪‬ﺳـ‪‬ﻟ‪‬ی ﺋـﺎزار‬ ‫و ﺷــــﻜ‪‬ﻧﺠ‪‬ی زﯾﻨــــﺪاﻧﯿﺎن ﺑ‪‬ردەوام‬ ‫ﺑ‪‬ﮔــــــﻮ‪‬ﯽ ﺳــــــ‪‬راﻧﯽ ﺋ‪‬م ر‪‬ــــــﮋﯾﻤ‪‬‬ ‫ﮔ‪‬ﯾﺸــــــــﺘﻮە‪ ،‬ﻻﻧــــــــﯽ آ‪‬م ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻟ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻮﺳـــــــــ‪‬راﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯿﺸـــــــــﺪا آ‪‬س‬ ‫ﺟﻮرﺋ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬آﺮدوە ﺑﺎﺳـﯽ ﻟ‪‬ـﻮە ﺑﻜـﺎ‪،‬‬ ‫ر‪‬ﻜﺨﺮاوەآـــــﺎﻧﯽ وەك ﭼـــــﺎوەد‪‬ﺮی‬ ‫ﻣــــــــﺎﻓﯽ ﻣــــــــﺮۆڤ و ﻟ‪‬ﺒــــــــﻮوردﻧﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ــــــــــــــــــﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ ﺑ‪ ‬ﻧــــــــــــــــــﺎﻣ‪‬‬ ‫دەﺳــــ‪‬ﺗﺪاراﻧﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﺟﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗ‪‬آــــﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ــﻮ زﯾﻨــﺪاﻧ‪‬آﺎن ﺋﺎﮔــﺎدار آــﺮدۆﺗ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﯾــــﺎن ﺧــــﻮدی ﺋ‪‬و آ‪‬ﺳــــﺎﻧ‪‬ی آ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫زﯾﻨﺪاﻧ‪‬آﺎﻧــــﺪا ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺟ‪‬ﻟﻼدەآــــﺎﻧﯽ‬ ‫زﯾﻨـــــــــــــﺪاﻧ‪‬وە دەﺳـــــــــــــﺘﺪر‪‬ﮋﯾﯿﺎن‬ ‫آﺮاوەﺗ‪‬ﺳــــــــــــــ‪‬ر‪ ،‬ﺳــــــــــــــ‪‬ران و‬ ‫ﺑ‪‬ر‪‬ـــــــــــﻮەﺑ‪‬راﻧﯽ ر‪‬ﮋﯾﻤﯿـــــــــــﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــــــﯽ ﺧﯚﯾـــــــﺎن ﺋﺎﮔـــــــﺎدار‬ ‫آـــﺮدۆﺗ‪‬وە! ﺑ‪‬م ﻗ‪‬ت ﮔﻮ‪‬ﯿـــﺎن ﭘـــ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬داون وه‪‬ﻣﻮوآـــــــﺎت ﻟ‪ ‬و‪‬ﻣـــــــﺪا‬ ‫ﮔﻮﺗﻮوﯾﺎﻧ‪ ‬ﺋ‪‬وە ﺗـﯚﻣ‪‬ت و ﺑﻮﺧﺘـﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﯿﺴﺘﻜﺒﺎری ﺟﯿﮫﺎﻧﯿ‪.‬‬ ‫ﮔﻮﻣــــــﺎن ﻟ‪‬وەدا ﻧــــــﯿ‪ ‬ﺋــــــﺎزار و‬ ‫دەﺳــــﺘﺪر‪‬ﮋﯾﯽ ﺟﯿﻨﺴــــﯽ ﺑــــﯚ ﺳــــ‪‬ر‬ ‫زﯾﻨــــــﺪاﻧﯿﯿﺎن و ﻗ‪‬ﭼﯚآﺮدﻧﯿــــــﺎن‪ ،‬ﻟ‪‬‬ ‫دەرەوەی وﯾﺴـــــــــﺖ و ﺑﺮﯾـــــــــﺎراﺗﯽ‬ ‫ﺳـــــ‪‬راﻧﯽ ﺋ‪‬م ر‪‬ـــــﮋﯾﻤ‪ ‬و ﯾﺎﺳـــــﺎ و‬ ‫ﺗ‪‬ﻋﻠﯿﻤـــــﺎﺗﯽ ﺋ‪‬م ر‪‬ـــــﮋﯾﻤ‪ ‬ﻧ‪‬ﺑـــــﻮوە‪.‬‬ ‫ﺳـــــــﻮوآﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪ ‬ﻧﺎڕازﯾﯿـــــــﺎن و ﻟ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ــــﻮﺑﺮدﻧﯽ ﻣﻮﺧﺎﻟﯿﻔــــﺎن و ﺋــــﺎزار و‬ ‫ﺋ‪‬ﺷــﻜ‪‬ﻧﺠ‪‬داﻧﯿﺎن‪ ،‬ﺑ‪‬ﺷــ‪‬ﻚ ﺑــﻮوە ﻟ‪‬‬ ‫ﻣــــﺎهﯿﯿ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬م ﻧﯿــــﺰاﻣ‪ .‬ه‪‬ر ﺑــــﯚﯾ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧـــﺎﻧ‪‬ت آ‪‬ﺳـــ‪‬ﻜﯽ وەك ﺋـــﺎﯾ‪‬ﺗﻮ‪‬ﻼ‬ ‫ﻣــﻮﻧﺘ‪‬زﯾﺮﯾﯿﺶ آ‪ ‬آــﺎﺗﯽ ﺧــﯚی دژی‬ ‫ﺋ‪‬م ﺟﯚرە ﺗﺎواﻧـﺎﻧ‪ ‬دەﻧﮕـﯽ ه‪‬ﺒـ‪‬ی‪،‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ه‪‬ــــﮕ‪‬راﻧ‪‬وە و ﻻدان ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺗــــﯽ‬ ‫ﻧﯿـــــﺰام ﺗﺎواﻧﺒـــــﺎر آـــــﺮا‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣـــــﺎن‬ ‫ﺷـــﻜ‪‬ﻧﺠ‪‬ﮔ‪‬راﻧﯽ دەﺳـــﺘﺪر‪‬ﮋﯾﻜ‪‬ر و‬ ‫ﺟ‪‬ﻟﻼدەآــــــﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ــــــﻮ زﯾﻨــــــﺪاﻧ‪‬آﺎن‬ ‫ﺗﺎواﻧﺒــــﺎری ﺳــــ‪‬رەآﯽ ﻧــــﯿﻦ‪ .‬ﺋ‪‬وان‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ــــــــﻮەﺑ‪‬راﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــــــــ‪‬ﺗ‪‬آﺎن و‬ ‫ﺑﺮﯾﺎرەآـــــــﺎن و ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﯾﯿ‪‬آـــــــﺎﻧﯽ‬ ‫وهﻟﯿــــﯽ ﻓ‪‬ﻗﯿﮫـــــ و ﺑــــﺎﻗﯽ ر‪‬ﺒ‪‬راﻧــــﯽ‬ ‫ر‪‬ــــﮋﯾﻤ‪‬آ‪‬ن‪ .‬ﺋ‪‬وان ه‪‬ر ﺑــــﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬م‬ ‫ﺟـــــﯚرە آـــــﺎر و ﭘﯚﺳـــــﺘﺎﻧ‪‬ﯾﺎن ﭘـــــ‪‬‬ ‫ﺳﭙ‪‬ﺮدراوە‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣـﺮ و ﻓ‪‬رﻣـﺎن‬ ‫و ر‪‬ﻨــﻮ‪‬ﻨﯽ ﺳــ‪‬رەوەﺗﺮی ﺧﯚﯾــﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻮەﻧـــــــــﺪی ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﻧﺎرازﯾﯿـــــــــﺎن و‬ ‫ﻣﻮﺧﺎﻟﯿﻔــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬م ر‪‬ــﮋﯾﻤ‪‬دا ﺑــ‪ ‬هــﯿﭻ‬ ‫دوود‪‬ﯿـــﯿ‪‬ك و ﺑ‪‬ﺒ‪‬زەﯾﯿـــﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ر‪‬ـــﻮە‬ ‫دەﺑ‪‬ن‪ .‬ه‪‬ر ﺑـــــــــــﯚﯾ‪ ‬ر‪‬ﺒ‪‬راﻧـــــــــــﯽ‬ ‫ﺣﻜـــﻮوﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﺑـــﯚ ﺧﯚﯾـــﺎن‬ ‫ﺋﺎﻣﺮان و ﻋﺎﻣﯿﻼﻧﯽ ﺳ‪‬رەآﯿﯽ ﺗـﺎوان‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎﻧ‪‬آﺎن دان‪.‬‬

‫@@‬

‫ﺣﺎﺷﺎ ﻟ‪ ‬ﮔﯚﺷﺘﯽ‬ ‫آ‪‬رو‪‬ﺸﻚ و ‪....‬‬ ‫"@‪ôÌa‡i@¶óÈ‬‬ ‫ﻻﯾـــــﺤ‪‬ی ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـــــﺪارآﺮدﻧﯽ ﯾﺎراﻧ‪‬آـــــﺎن دوای ﭘ‪‬ﺳـــــ‪‬ﻧﺪآﺮاﻧﯽ ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫ﻣ‪‬ﺟﻠﯿﺴـــﯽ ﺷـــﻮوڕای ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ و ﺷـــﻮوڕای ﻧﯿﮕﺎﺑـــﺎﻧ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ﻧـــﻮ‪‬ﯽ‬ ‫ه‪‬ﺗــﺎوﯾﯿ‪‬وە دەﺧــﺮ‪‬ﺘ‪ ‬رۆژەﭬــﯽ آــﺎری دەو‪‬ﺗ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬م ه‪‬ﺸــﺘﺎ آ‪‬ﺸــﻪی‬ ‫ﺳـــ‪‬رەآﯿﯽ ﻧ‪‬ـــﻮان دەو‪‬ت و ﻣ‪‬ﺟﻠـــﯿﺲ ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺑـــ‪‬ی داهـــﺎﺗﯽ دەو‪‬ت ﻟ‪‬‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺪار آﺮدﻧﯽ ﯾﺎراﻧ‪‬آﺎن ﻧ‪‬ﺑ‪‬اوەﺗ‪‬وە‪ .‬ه‪‬رﭼـﯽ ﻣ‪‬ﺟﻠﯿﺴـ‪ ‬ﺑـ‪‬ی‬ ‫‪ ٢٠‬ه‪‬زار ﻣﯿﻠﯿﺎرد ﺗﻤ‪‬ﻧﯽ ﺑﯚ ﺋ‪‬و ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳـﺘ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر دەﺳـﺘﯽ دەو‪‬ت داﻧـﺎوە‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م دەو‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﺣـﻤ‪‬دی ﻧـﮋاد دە‪‬ـ‪ ‬ﺑ‪ ‬آ‪‬ﻣﺘـﺮﻟ‪٤٠ ‬ه‪‬زار ﻣﯿﻠﯿـﺎرد ﺗـﻤ‪‬ن‬ ‫ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺋ‪‬و ﭘ‪‬ۆژەﯾﻪی ﺑﺨﺎﺗ‪ ‬ﺑﻮاری ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪ ‬آﺮدﻧ‪‬وە‪ .‬ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ە ﭘـﻮو‪‬ش‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺷـــﻮ‪‬ﻨﯽ ﺑـــﺮدﻧ‪ ‬ﺳـــ‪‬ری ﻧﺮﺧ‪‬آـــﺎن و ﺋـــﺎزاد آﺮدﻧـــﯽ ﻗﯿﻤ‪‬ﺗ‪‬آـــﺎن داﺑـــﯿﻦ‬ ‫دەآــــﺮێ‪ ،‬ه‪‬ر ﺑــــﯚﯾ‪‬ش ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋﺎآــــﺎﻣﯽ ر‪‬ﻜﻨ‪‬آ‪‬وﺗﻨــــﯽ ﻣ‪‬ﺟﻠــــﯿﺲ و‬ ‫دەو‪‬ت دا‪ ،‬دەو‪‬ت ﻟ‪ ‬در‪‬ﮋەداﻧــﯽ ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟــ‪ ‬آﺮدﻧــﯽ ﺋ‪‬وﻻﯾــﺤ‪‬ﯾ‪ ‬ﭘﺎﺷــﮕ‪‬ز‬ ‫ﺑ‪‬ﺘ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺟﯿـــﺎ ﻟ‪ ‬ﻧـــﺎآﯚآﯽﯾ‪‬آـــﺎﻧﯽ ﻣ‪‬ﺟﻠـــﯿﺲ و دەو‪‬ت ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺋﺎراﺳـــﺘ‪‬‬ ‫ﻗﺎﻧﻮوﻧﯽ و ﺳﯿﺎﺳـﯽﯾ‪‬آـﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﻻﯾـﺤ‪‬ﯾ‪ ،‬آـﯚﻣ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻜـﯽ ﺷـﺎراوەی ﺋ‪‬و‬ ‫ﭘﺮۆژەﯾ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﻟ‪‬ﺸ‪‬ﻮاوی و ﺧﺎ‪‬ﯽ ﺟ‪‬ﯽ ﭘﺮﺳـﯿﺎری ﻟ‪‬ﻻی آـﯚﻣ‪‬ﻧﯽ ﺧ‪‬ـﻚ‬ ‫دروﺳﺖ آﺮدوە‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬وە آ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺧﻮوﺷــ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧــﺪﯾﯿ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ــﯽ چ ﭘ‪‬ــﻮەرو ﭘ‪‬ﻮداﻧﮕ‪‬ــﻚ آــﺮاوە آ‪‬‬ ‫زۆرﺑ‪‬ی ه‪‬رە زۆری ﺧ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺧﻮﺷ‪‬ی ﺳ‪ ‬دا ﺟ‪‬ﯿﺎن ﮔﺮﺗﻮە آ‪ ‬ﺗـﺎﯾﺒ‪‬ت‬ ‫ﺑ‪‬و آ‪‬س و ﺑﻨ‪‬ﻣـــــﺎ‪‬ﻧ‪‬ﯾ‪ ‬آ‪ ‬دەو‪‬ﻣ‪‬ﻧـــــﺪ و ﺧـــــﯚش ﺑﮋ‪‬ـــــﻮن؟ ﺋ‪‬و ﺑـــــ‪‬ە‬ ‫ﭘ‪‬رداﺧﺘــﯽﯾ‪ ‬ﻧ‪‬ﻏــﺪﯾﯿ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧــﺪەﯾ‪ ‬و ﻟ‪ ‬آ‪‬ﯾ‪‬وە ﯾﺎراﻧ‪‬آــﺎن ﻟ‪‬ﺳــ‪‬ر ﺷــﻤ‪‬ك و‬ ‫ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﮕﻮزارﯾﯿ‪‬آﺎن ه‪‬ڵ دەﮔﯿﺮێ؟‬ ‫راﮔ‪‬ﯾﺎﻧـــــﺪﻧﯽ ﺧﻮوﺷـــــ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧـــــﺪﯾﯿ‪‬آﺎن ﻟ‪ ‬زۆر ﻻوە ﻧﯿﮕ‪‬راﻧـــــﯽ و ﺳـــــ‪‬ر‬ ‫ﺳـــﻮوڕﻣﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﻻی ﺧ‪‬ـــﻚ و آﺎرﻧﺎﺳـــ‪ ‬ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿ‪‬آـــﺎن دروﺳـــﺖ آـــﺮدوە‪.‬‬ ‫دەو‪‬ت ﻟ‪ ‬ﺣﺎ‪‬ﻚ دا ﺋﯿـﺪﻋﺎ دەآـﺎ زۆرﺗـﺮﯾﻦ آـﺎری آﺎرﻧﺎﺳـﯿﯽ ﻟ‪‬ﺳـ‪‬ر ﺋ‪‬و‬ ‫ﻻﯾﺤ‪‬ﯾ‪ ‬آﺮدوە‪ ،‬ﺑ‪‬م دەرﻧﺠﺎم و دەرآ‪‬وﺗ‪‬آـﺎن ﺷـﺘ‪‬ﻜﯽ ﺟﯿـﺎواز و ﻧﺎﺗ‪‬ﺑـﺎ‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬وەﯾــﺎن دەرﺧﺴــﺘﻮە‪ .‬ﺋ‪‬وەی ﻟ‪‬و ﻧ‪‬ــﻮەدا دﯾــﺎرو ﺋﺎﺷــﻜﺮاﯾ‪ ‬آ‪ ‬ﺟــ‪‬‬ ‫ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺧ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺧﺸﺘ‪‬ی ﺧﻮوﺷ‪‬ﺑ‪‬ﻧﺪﯾﯿ‪‬آﺎن دا ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﯽ رادەی ﺣ‪‬ﻗﺪەﺳـﺖ‬ ‫و ﻣﻮوﭼ‪‬ی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ‪ ‬دﯾﺎری آﺮاوە‪ ،‬ﻧ‪‬ك ﺑ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼـﺎو ﮔﺮﺗﻨـﯽ ﺗ‪‬ﭽﻮوەآـﺎﻧﯽ‬ ‫ژﯾﺎن و ﭘ‪‬ﻮەر ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﻜﯽ ﮔﺮﯾﻨﮕﯽ وەك آﺮ‪‬ﯽ ﺧـﺎﻧﻮو و ﮔ‪‬ڕاﻧـﺪﻧ‪‬وەی ﻗﯿﺴـﺘ‪‬‬ ‫ﺑﺎﻧﻜﯽﯾ‪‬آﺎن‪ .‬ﻟ‪‬ﺮە دا ﭘﺮﺳﯿﺎری ﺳ‪‬رەآﯽ ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬آ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬دی ﺧ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺧﻮوﺷ‪‬آﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ك و دوو دا ﺟ‪ ‬دەﮔـﺮن آ‪ ‬دەﺑـ‪ ‬ﯾـﺎرﻣ‪‬ﺗﯿﯽ ﻧ‪‬ﻏـﺪﯾﯿﺎن‬ ‫ﭘ‪ ‬ﺑﺪرێ؟ دەو‪‬ت ﺋﯿﺪﻋﺎ دەآـﺎ آ‪ ‬دەﻣ‪‬ـﻚ ﺳـﺎ‪ ‬آـﺎری آﺎرﻧﺎﺳـﯽ ﻟ‪‬ﺳـ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬و ﻻﯾﺤ‪‬ﯾ‪ ‬دەآﺎ‪ ،‬آ‪ ‬ﭼﯽ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش روون ﻧـﯿ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﯾـﺎراﻧ‪‬ی ﻧ‪‬ﻏـﺪی ﺑ‪ ‬ه‪‬ر‬ ‫آﺎم ﻟ‪ ‬ﺧﻮوﺷـ‪‬آﺎن ﭼ‪‬ﻧـﺪە دەدرێ؟ ﯾـﺎن ﺋ‪‬وەی وەك ﺑـﺎس دەآـﺮێ هـﯿﭻ‬ ‫ﺑــ‪‬ە ﭘــﺎرەﯾ‪‬ك ﺑ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬آــﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ــﻮ ﺧﻮوﺷــ‪‬ی ‪٣‬ش دەدرێ ﯾــﺎ ﻧــﺎ؟ ﯾــﺎن‬ ‫ﺋ‪‬وەی آ‪ ‬ﻧﺮﺧ‪‬آﺎن ﺋﺎزاد دەآـﺮ‪‬ﻦ‪ ،‬ﭼـﯚن و ﺑ‪ ‬چ ﺷـ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﯾﺎراﻧ‪‬ﯾـﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﺳــ‪‬ر ه‪‬ڵ دەﮔﯿــﺮێ و ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬آ‪‬م ﺳــﺎ‪‬ﯽ ﺟــ‪ ‬ﺧﺴــﺘﻨﯽ ﺋ‪‬و ﭘــﺮۆژە ﺑ‪‬ﯾــﺎرەدا‬ ‫ﻧﺮﺧﯽ ﺑﻪرق‪ ،‬ﮔﺎز‪ ،‬ﺑ‪‬ﻨﺰﯾﻦ و آﺎ‪‬آـﺎﻧﯽ وەك ﺋـﺎرد و ﻗ‪‬ﻧـﺪ و رۆن و ﺷـ‪‬آﺮ‬ ‫دەﮔــﺎﺗ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧــﺪە و ﻟ‪ ‬ﺳــﯚﻧﮕ‪‬ی ﭼ‪‬ﻧــﺪ ه‪‬ﻨــﺪە ﺑــﻮوﻧﯽ ﻧﺮﺧــﯽ ﺑ‪‬ﻨــﺰﯾﻦ ﻧﺮﺧــﯽ‬ ‫ﺷﻤ‪‬ك و آﺎ‪‬آﺎﻧﯽ ﺑﺎزار ﭼﯽ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر دێ؟‬ ‫ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی‪ ،‬ه‪‬ﯽ ه‪‬ژارﯾﯽ ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬ﯾ‪‬آﯽ ‪ ٦‬آ‪‬ﺳﯿﯽ ژ‪‬ـﺮ ‪ ٧٨٠‬ه‪‬زار‬ ‫ﺗﻤ‪‬ن راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪوە‪ .‬ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﯽ ﺋ‪‬و ﺋﺎﻣﺎرە ‪ ٣٠‬ﻣﯿﻠﯿـﯚن آ‪‬س ﻟ‪ ‬ﺧﻮوﺷـ‪‬ی ﯾ‪‬ك‬ ‫دا ﺟ‪‬ﯿﺎن ﮔﺮﺗﻮە آ‪ ‬ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧـﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺑﻨ‪‬ﻣـﺎ‪‬ﯾ‪‬ی آ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺰاﻧ‪‬ﻜـﯽ‬ ‫‪ ٦‬آ‪‬ﺳـــﯽ دا ﻟ‪ ‬ﻣﺎﻧـــﮓ دا آ‪‬ﻣﺘـــﺮ ﻟ‪٤٧٠ ‬ه‪‬زار ﺗـــﻤ‪‬ن داهﺎﺗﯿـــﺎن ه‪‬ﯾ‪١٧ .‬‬ ‫ﻣﯿﻠﯿ ـﯚن آ‪‬ﺳــﯿﺶ ﺋ‪‬ﻧــﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺑﻨ‪‬ﻣــﺎ‪‬ﻧ‪‬ن آ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﺰاﻧ‪‬ﻜــﯽ ‪ ٦‬آ‪‬ﺳــﯽ ﻟ‪‬‬ ‫ﻣﺎﻧﮓ دا ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮان ‪ ٤٧٠‬ه‪‬زار ﺗﺎ ‪ ٧٨٠‬ه‪‬زار ﺗﻤ‪‬ن داهﺎﺗﯿﺎن ه‪‬ﯾ‪ .‬ﺑ‪‬و ﭘ‪‬ـﯿ‪‬‬ ‫‪ ٤٧‬ﻣﯿﻠﯿــﻮن آ‪‬س ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜــﯽ ﺋ‪‬ــﺮان ﻟ‪ ‬ژ‪‬ــﺮ ه‪‬ــﯽ ه‪‬ژاری دا دەژﯾــﻦ و ﻟ‪‬‬ ‫ﺧﻮﺷ‪‬ی ﯾ‪‬ك و دوو دا ﺟ‪ ‬دەﮔﺮن‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺧﺎ‪‬ﯽ ﺟ‪‬ﯽ ﺳ‪‬رﻧﺞ ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬آ‪ ‬ﺟ‪‬ﮕﺮی ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬دی ﻧﮋاد راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪوە‬ ‫آ‪ ‬ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﻣــــﺎﻧﮕ‪١٥ ‬ه‪‬زار ﺗــــﻤ‪‬ن ﯾﺎراﻧ‪‬آــــﺎن ﻧ‪‬ﻏــــﺪی ﻟ‪‬ﻣﺎﻧــــﮓ دا ﺑ‪‬و‬ ‫آ‪‬ﺳﺎﻧ‪ ‬ﺑﺪا آ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺧﻮﺷ‪‬ی ﯾ‪‬ك دا داﻧﺮاون و ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ە ﭘﺎرەﯾ‪ ‬ﺑﯚ آ‪‬ﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ــﻮ ﺧﻮوﺷــ‪‬ی دوو ﻟ‪‬وە آ‪‬ﻣﺘــﺮ دەﺑــ‪ .‬آﺎرﻧﺎﺳــﺎﻧﯽ ﺋــﺎﺑﻮوری ﭘ‪‬ﯿــﺎن واﯾ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧــــﺎﻧ‪‬ت ه‪‬ر ﺋ‪‬وەﻧــــﺪە ﭘــــﻮو‪‬ش آ‪ ‬دﯾــــﺎری آــــﺮاوە ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪ ‬دەو‪‬ت‬ ‫ﺗﻮوﺷــﯽ آ‪‬ﺳــﺮﯾﯽ ﺑــﻮدﺟ‪ ‬ﺑﻜــﺎ‪ .‬ﺋ‪‬وە ﻟ‪‬ﺣﺎ‪‬ﯿــﻚ داﯾ‪ ‬آ‪ ‬ﺋ‪‬ﺣــﻤ‪‬دی ﻧــﮋاد ﻟ‪‬‬ ‫آــــــﺎﺗﯽ ﭘ‪‬وﭘﺎﮔ‪‬ﻧــــــﺪەآﺎﻧﯽ ه‪‬ﻟﺒــــــﮋاردن دا راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧــــــﺪﺑﻮو آ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ری‬ ‫ﭘ‪‬ﺳﻨﺪآﺮاﻧﯽ ﻻﯾﺤ‪‬ی ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـﺪارآﺮدﻧﯽ ﯾﺎراﻧ‪‬آـﺎن دا ﺑـ‪‬ی ‪ ٧٠‬ه‪‬زار ﺗـﻤ‪‬ن‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﻚ دا ﺋ‪‬وﯾﺶ ﺑﯚ ﺗﺎك ﺗﺎآﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬ﺮان دەﺑـ‪‬در‪‬ﺘ‪‬وە‪ .‬ﺋ‪‬وەی آ‪‬‬ ‫ﭼﯚﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻣﺎوەی ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ‪٧‬ﻣﺎﻧﮓ دا ‪ ٧٠‬ه‪‬زار ﺗﻤ‪‬ن ﺑـﯚ ﺧـﻮار ‪ ١٥‬ه‪‬ار ﺗـﻤ‪‬ن‬ ‫داﺑ‪‬زﯾﻮەو ه‪‬ر ﻟ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ڕەت دا ﭼ‪‬ﻧﺪە ﺋ‪‬و ﻻﯾﺤ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪﯾﯽ ﺧ‪‬ﻜـﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ــﺮان داﯾ‪ ،‬ﺑــﺎ ﻟ‪ ‬ﺟ‪‬ــﯽ ﺧــﯚی ﺑﻤ‪‬ﻨــ‪ !‬ﺧــﺎ‪‬ﻜﯽ دﯾــﻜ‪‬ی ﺟ‪‬ــﯽ ﺳــ‪‬رﻧﺞ ﻟ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻮەﻧﺪی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ راﮔ‪‬ﯾﺎﻧـﺪﻧﯽ ﺧﻮوﺷـ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧـﺪﯾﯿ‪‬آﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﻻﯾـﺤ‪‬ﯾ‪ ‬ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬آ‪‬‬ ‫زۆرﺑ‪‬ی ﺧ‪‬ﻜــﯽ آﻮردﺳــﺘﺎن آ‪ ‬ه‪‬ژارو آ‪‬م داهــﺎت و ﻟ‪ ‬دواآ‪‬وﺗــﻮوﯾﯽ‬ ‫ﺋﺎﺑﻮوری دا راﮔﯿﺮاون‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺧﻮوﺷ‪‬ی ﺳ‪ ‬دا داﻧـﺮاون‪ ،‬واﺗ‪ ‬ﺋ‪‬و آ‪‬ﺳـﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﺧـــﯚش ﺑﮋ‪‬ـــﻮو دەو‪‬ﻣ‪‬ﻧـــﺪن‪ .‬ﺋ‪‬وەش ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬وەی ﻧـــﺎڕەزاﯾ‪‬ﺗﯿﯽ زۆری‬ ‫ﺧ‪‬ﻜــﯽ ﻟــ‪ ‬آ‪‬وﺗــﯚﺗ‪‬وە‪ ،‬ﭘ‪‬رەی ﺑ‪‬و ﻧﯿﮕ‪‬راﻧــﯿ‪‬ش داوە آ‪ ‬ﻟ‪ ‬آــﺎﺗﯽ ﺋــﺎزاد‬ ‫آﺮدﻧﯽ ﻗﯿﻤ‪‬ﺗ‪‬آﺎن دا و ﭼﻮوﻧ‪ ‬ﺳ‪‬ر‪‬ﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﻧﺮﺧـﯽ"ﺗـﻮرم" و ﮔﺮاﻧـﯽ ﺗـﺮ‬ ‫ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﺮﺧﯽ ﺷﻤ‪‬ك و آﺎ‪‬آﺎن‪ ،‬ﺧ‪‬ﻜﯽ ه‪‬ژارو ﺑ‪ ‬داهﺎت و آ‪‬م داهـﺎﺗﯽ‬ ‫آﻮردﺳﺘﺎن ﭼﯚن ﺑ‪‬رﮔ‪‬ی ﺋ‪‬وﺷ‪‬ﭘﯚﻟ‪ ‬ﻧـﻮ‪‬ﯿ‪‬ی ﮔﺮاﻧـﯽ دەﮔـﺮن آ‪ ‬ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﺳــﯚﻧﺎﻣﯽﯾ‪‬آــﯽ ﻟــ‪ ‬ﺑﻜ‪‬و‪‬ــﺘ‪‬وە‪ .‬ه‪‬ر ﺑــﯚﯾ‪‬ش وای آــﺮدوە آ‪ ‬ﺧ‪‬ــﻚ ﻟ‪‬ﻧ‪‬ــﻮ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن دا ﺑ‪‬ﻦ "ﺣﺎﺷﺎ ﻟ‪ ‬ﮔﯚﺷﺘﯽ آ‪‬رو‪‬ﺸﻚ و ‪!......‬‬ ‫@@‬


‫ˆ‪@URX òŠbà‬‬ ‫‪RR‬‬

‫@@‬

‫دهﭼﻤﻪ ﺳـــــﻪر ﺑﻪرزه ﭼﯿﺎی دا‪‬هﯚ‬ ‫ﺑﺎﻧﮓ دهآﻪم آﻮﭼﻚ و زﻧﺎری ﺷﺎهﯚ‬ ‫ﻧﺎﻣﻪﯾــــــﻪك هﺎﺗﻮه ﻟﻪ ﻗﻪﻧﺪﯾﻠﻪوهﯾﻪ‬ ‫ﺋﺎهــــــﯽ ﺳﺎرده و ﻟﻪ د‪‬ﯽ دﯾﻠﻪوهﯾﻪ‬ ‫ﺧﻪم و ﻓﺮﻣ‪‬ﺴﻜﯽ ﭼﯿﺎی ﺳﻪر ﺑﻪﺗﻪﻣﻦ‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﻪ ﺷ‪‬ﻮاوو هﻪﻣﻮو دڵ ﺑﻪ ﺧﻪﻣــــﻦ‬ ‫ﺗﻪرهﻏﻪ ﺟﻪرﮔﯽ هﻪﻣﻮو ﺗﻮێ ﺗﻮ‪‬ﯿﻪ‬ ‫ﻣﯚ‪‬ﮕﻪ ﭘﺎﺳــــــــــﺪاری دز‪‬ﻮی ﻟ‪‬ﯿﻪ‬ ‫ﻟﻪ رﻗﯽ دهﻧﮕﯽ ﺳﻤـــﯽ ﭼﺎوﺷﯚڕان‬ ‫ﭼﺎوی آﺎﻧﯿﺎوی هﻪﻣﻮو هﻪ‪‬ﭽﯚڕان‬ ‫آﻪژی ﭼﯽ؟ ﺑﺎﺧﯽ ﺑﻪ ﭘﯿﺖ و ﺑﻪر ﺑﻮون‬ ‫ﺋﻪودهﻣﻪی ﺑﯚ آﻮڕی آﻮرد ﺳﻪﻧﮕﻪر ﺑﻮون‬ ‫ﺑﯚﯾﻪ هﻪر ﺑﻪرزه ﺳﻪری زﻣﺰﯾــــﺮان‬ ‫ﺑﺎوهﺷﯽ آﺮدهوه ﺑﯚ ﺟﯿــــــﺎ ﺑﯿــــﺮان‬ ‫راﭘﻪڕﯾﻦ رۆ‪‬ﻪﯾﯽ آﻮرد ﺷ‪‬ـــــﺮاﻧﻪ‬ ‫ﻗﻪت ﻟﻪﺑﯿﺮ ﻧﺎﭼ‪ ‬ﺷﻪڕی ر‪‬ﯽ ﺑﺎﻧﻪ‬ ‫د‪‬ﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ ﻟﻪ دوژﻣﻦ ﭘ‪ ‬ﺑﻮو‬ ‫ﺷ‪ ‬ﺑﻮو داﮔﯿﺮآﻪر و ﮔﺸﺘﯽ ﻗ‪ ‬ﺑﻮو‬ ‫آﻮڕی آﻮرد ﺗﺎ ﻟﻪ ﭼﯿﺎ و ﺳﻪرڕاو ﺑﻮو‬ ‫ﺑﺎوآﻪڕۆی ﺟﺎﺷﯽ ژﯾﺎندۆڕاو ﺑﻮو‬ ‫آﺎك هﻪژار ﻧﻪﯾﻜﺮدﺑﺎ ﮔﯿﺎﻧﺒـــــﺎزی‬ ‫ﭼﯿﯽ دهآﺮد ﻟﻪﺷﻜﺮهآﻪی ﺷﯿﺮازی؟‬ ‫آﻪ دهﺳﯽ داﯾﻪ ﺗﻔﻪﻧﮓ ﺷﯿﻮهﺳﻪ‪‬ﯽ‬ ‫راﭘﻪڕﯾﻦ دهﺷﺖ و آﻪژ و آﯚ ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﯽ‬ ‫ﺟﺎف و هﻪوراﻣﯽ ﻟﻪ ﻻی آﺎﻣﯿﺎران‬ ‫ﻧﻪدهﺗﺮﺳـــﺎن ﻟــﻪ ﺗــﻪﻗــﻪی ﺗﯿﺮﺑﺎران‬ ‫ﮔﻪﻧﺠﯽ ﺧﯚڕاﮔﺮی ﻧ‪‬ﻮ ﺷﺎری ﺳﻨﻪ‬ ‫راﭘﻪڕی و ﻟﻪﺷﻜﺮی ﻟ‪ ‬داﺑﻮو دﻧﻪ‬ ‫ﻣﯿﻨﺒﻪری ﺧﯚره‪ ،‬ﻟﻪ ﺳﻪر ﺑﺴﺘـﻮوﯾـﻪ‬ ‫ﺧﺎآﯽ ﭘ‪‬ﯽ ﺗﺎﺟﯽ ﺳﻪری ﻣ‪‬ﮋووﯾﻪ‬

‫‪QQ‬‬

‫‪@RPQP õóïîŠíŽïÐ@õT‬‬

‫آ‪ ‬ﮔﻪرهآﯿﺎﻧﻪ ﺑﻪرهو ﺧـﯚر ﺑﻔــ‪‬ن‬ ‫ﺑـ‪‬ــﻦ و ﺗﯿﺘــﯚ‪ ‬ﻟــﻪوان داﺑــﺪڕن‬ ‫ﻻوی ﺧﻮ‪‬ﻨﮕﻪرﻣﯽ ﺳﻨﻪ و آﺮﻣﺎﺷﺎن‬ ‫ﺳﻪری ﭘﺎﺳﺪاری دهﺑﺮد ﺑﯚ ﺋﺎﺷﺎن‬ ‫هﻪر ﻟﻪ ﺗﯚ‪‬ﻪی آﻮڕی آﻮرد ﺑﻮو ﺷﺎﭘﻮور‬ ‫ﻣﯚ‪‬ﮕﻪ ﭘﺎﺳﺪاری دهآﺮدن ﺧﺎﭘﻮور‬ ‫آﻪ ﭼﻪك و رهﺧﺘﯽ ﻟﻪ ﺧﯚﯾﺪا وهﺳﺘﺎ‬ ‫ﺋﺎﺳﻤﺎن دهﺳﺖ و ﻧﻪزهر راوهﺳﺘﺎ‬ ‫رۆژی ﺷﻪڕ آﺎﺗ‪ ‬ﺗﻪﻗﻪی ﺑﻮو آ‪‬ﻮﮔﻪرد‬ ‫ﺧﯚی ﭘﻪﻧﺎی ﺑﯚ وی دهﺑﺮد داروﺑﻪرد‬ ‫آﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ دهﺳﻮون ﺷﺎخ ﺳﻪرﯾﺎن‬ ‫ﺧﺪره ﺳﻮور ﻏﯿﺮهﺗﯽ ﻧﺎﺑﻮوه ﺑﻪرﯾﺎن‬ ‫ﺳــﻪﻧﮕﻪر‪‬ﻜﯽ آــﻪ ﺋـﻪوی ﺗ‪‬ــﺪا ﺑـﻮو‬ ‫دهﻧﮕﯽ ﺑﯚﻣﺒﺎﺷﯽ ﻟﻪ ﻻی وهك ﺑﺎ ﺑﻮو‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎر ﯾﺎری ﺧــﺪر ﺑــﻮو ﻟـﻪ ﺷـﻪڕێ‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﻪش ﺋﻪو ﻋﯿﺸﻘﻪ ﺑﻪ ﻟﻪﺷﯿﺎ دهﮔﻪڕێ‬ ‫هﻪر ﻟﻪﺳﻪر ﭘ‪‬ﯿﻪ ﭼﻪآﯽ ﺑــﯚ ﺗـﯚ‪‬ﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﻧﻪ‪‬ﻦ ﺳﻪﻧﮕﻪری ﻋﻪو‪ *‬ﭼﯚ‪‬ﻪ‬ ‫دهﭼﻤﻪ ﮔﻮﻧﺪی ﻗﻪرهﮔﯚل دووراودوور‬ ‫هﻪر ﻟﻪ ﮔﻮ‪‬ﻢ داﯾﻪ ﺗﻪﻗﻪی ﻋﻪو‪ ‬ﺳﻮور‬ ‫هﺎﺗﺒﻮون ﺟﺎش و ﺑﻪﺳﯿـﺞ وهك آﻮﻟﻠﻪ‬ ‫ﺟ‪‬ـــﮋﻧﯽ ﺑـــﻮو ﺗﺎ ﻧﻪﺑــ‪‬اﺑـﻮو ﮔﻮﻟﻠﻪ‬ ‫ﭼﺮﭼﻪ ﺗﺎ ﻧـ‪‬ـﺮه هﻪ‪‬ﯚی ﺷﺎﻣﺎت ﺑﻮو‬ ‫زۆ‪‬ﻪ آﻮرد ﺧﯚﺷﯽ ﻟﻪ د‪‬ﯿﺎ ﻗﺎت ﺑﻮو‬ ‫آﻪ ﭘﻪﻻﻣﺎری دهﺑﺮدن هﻪﻣﺰه‬ ‫آ‪‬ﻮی ﻗﻪﻧﺪﯾﻠﯽ دهه‪‬ﻨﺎ ﻟﻪرزه‬ ‫ﻟﻪﺷﻪڕی ﮔﻮرگ و ﭼﻪﻗﻪڵ داﻣﻪﻧﮕﯿﺮ‬ ‫رهوه ﭘﺎﺳـــــﺪاری دهآـﺮدن ﻧ‪‬ـﭽﯿــﺮ‬ ‫ﺣﻪﻣﻪ ﺋﻪﺳﭙﯚﻏﻪ ﻟﻪ ﺷﻪڕدا ﺟﺎرێ‬ ‫ﻟﻮوﻟﻪ ﺗﯿــﺮﺑﺎری دهه‪‬ﻨﺎ ﺧــﻮارێ‬ ‫ﺑﺎ‪‬ﻪآﯽ آﺎﺗـ‪ ‬دهﺳـﯽ داﯾﻪ ﺗﻔـﻪﻧﮓ‬ ‫رهوهز و آ‪‬ﻮی دهه‪‬ﻨﺎﯾﻪوه دهﻧﮓ‬ ‫راﭘﻪڕﯾﻦ وهك هﻪ‪‬ﯚ ﻣﺎﻣﻪ*و ﺳﻪﻗﺰی‬ ‫ﺟﺎش هﻪ‪‬ت ﻏﯿﺮهﺗﯽ داﺑﻮوی ﻟﻪ آﺰی‬ ‫ﺗﺎوهآﻮو ﮔﻮ‪‬ﯽ ﻟﻪ ﮔﻮڕهی ﺋﻪﻓﺸﯿﻦ ﺑﻮو‬

‫ﺑﻪﺷﯽ ﺟﺎش ﺗﺮس و ﻟﻪﺟ‪ ‬ﺗﯚﭘﯿﻦ ﺑﻮو‬ ‫آﻪ ﭘﻪﻻﻣﺎری دهﺑﺮد ﻗﯚﯾﺘﺎﺳـــــﯽ‬ ‫زهﻧﺪهﻗﯽ ﭼﻮوﺑﻮو ﺋﻪوی دهﯾﻨﺎﺳﯽ‬ ‫ﭼﻮوآﻪ‪‬ﯽ د‪‬ﺘﻪوه ﻧ‪‬ﻮ ﮔﻮﻧﺪ و ﺷﺎر‬ ‫دهﻧﮕﯽ ﻣﻮزﯾﻜﻪ ﻟﻪ ﮔﻮ‪‬ﯿﺪا رهﮔﺒﺎر‬ ‫ﭘﻪڕﺷﻪﯾﯽ ﻣﺎوه وهﻓﺎداری ﺷﻪهﯿﺪ‬ ‫هﻪر ﻟﻪﻣﻪﯾﺪاﻧﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﺎ‪‬ﻪ ﺳﻪﻋﯿﺪ‬ ‫ه‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸﻤﻪرﮔﻪ ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺪهﺷﺖ و ﭼﯿﺎ‬ ‫ﺑﻪ وره و ﻋﯿﺸﻖ و ﺋﻪوﯾﻨ‪ ‬دهژﯾﺎ‬ ‫ﺟﺎش ﻧﻪﺑﻮو ه‪‬ﺰ و ورهی ﺑﯚ ﺷﻪڕﮔﻪ‬ ‫زهﻧﺪهﻗﯽ ﭼﻮوﺑﻮو ﻟﻪ ﺑﻪر ﭘ‪‬ﺸﻤــﻪرﮔﻪ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن رۆ‪‬ﻪﯾﯽ وای زۆر ﻣﺎوه‬ ‫دوژﻣﻨـﯽ ﺑـــــﯚﯾﻪ وههـــﺎ داﻣﺎوه‬ ‫دهﺑ‪ ‬ﺷﺎﻧﺎزی ﺑﻜﺎ‪ ،‬ﭼﻮن ﻻوی‬ ‫ﻧﺎﺗﺮووآ‪‬ﻨ‪ ‬ﻟﻪ ﻓﯿﺸﻪك‪ ،‬ﭼﺎوی‬ ‫ﭼﯚن ﻧﻪآﻪم ﺑﻪو ﮔﻪﻟﻪوه ﺷﺎﻧــﺎزی‬ ‫ﻻوی هﻪر ﺳﻮوره ﻟﻪﺳﻪر ﮔﯿﺎﻧﺒﺎزی‬ ‫هﻪر ﻟﻪﺳﻪر ﭘ‪‬ﯿﻪ ﻟﻪ ر‪‬ﯽ آﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﭼﻪآﯽ ﺳﻪرﺷﺎﻧﯽ ﺧﻪﯾﺎڵ و آﻮ‪‬ﺴﺘﺎن‬ ‫ﺷﻪوﭼﺮای ر‪‬ﮕﻪﯾﯽ ﻋﯿﺸﻘﯽ ﭘ‪‬ﯿﻪ‬ ‫ﺋﻪوآﻪﺳﻪی دهﻧﮕﯽ ﺧﻪﺟﯽ ﮔﻮێ ﻟ‪‬ﯿﻪ‬ ‫ﺧﻪم ﻣﻪﺧﯚ ﺧﺎآﯽ ﺋﻪﺳﯿﺮی آﻮردان‬ ‫ﻋﯿﺸﻘﯽ ﺗﯚ ﻧﺎﭼ‪ ‬ﻟﻪ ﺑﯿﺮی آﻮردان‬ ‫رۆ‪‬ﻪ آﻮرد زۆره ﻟﻪ ر‪‬ﺘﺎ ﮔﯿﺎﻧﯽ‬ ‫زۆر ﺑﻪﺧﯚﺷﯿﯿﻪوه ﺑﻜﺎ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻪوا ر‪‬ﮕﻪﯾﻪآﯽ آ‪‬ﺸﺎوه‬ ‫ﭘ‪ ‬ﻟﻪ ر‪‬ﺒﻮاره هﻪﺗﺎ آﻮرد ﻣﺎوه‬ ‫رووڕهﺷﯿﯽ ﭘ‪‬دهﺑ‪‬ێ ﺋﺎﺧﺮی ﻗﻪل‬ ‫د‪‬ﺘﻪ دی ﺧﻪوﻧﯽ ﺷﻪهﯿﺪاﻧﯽ ﮔﻪل‬

‫"@رەﺳﻮوڵ ﺳﻮ‪‬ﺘﺎﻧﯽ‬

‫دوو ﮐﻮرﺗﻪ ﺷ‪‬ﻌﺮ‬

‫ﻟﻪ ﺑﯿﺮت ﺑ‪!‬‬ ‫ﺋﻪوه ﺗﯚ ﺑﻮوی‬ ‫هﻪﻧﺎﺳﻪی ﻣﻨﺖ ﺧﺴﺘﻪ وهﺳﺘﺎن‬ ‫ﻟﻪ ﭘ‪‬ﭽﯽ ﮐﯚﭼﯽ ﺋﻪم ﺋﻪﺳﺘ‪‬ﺮه دا‬ ‫ﮐﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺷﻪﻗﺎﻣ‪‬ﮑﯽ ﻣﺎﺑﻮو ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﻪﮐﻪﺗﺎن‬

‫ﻧﺎﻏﺎﻓ‪ ‬ﺧﻪ‪‬ﺘﺎﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻦ ﺑﻮو‬ ‫ﭼﺎوه ﮐﺎﻧﻢ‬ ‫ﮔﻪرﭼﯽ ﭼﻪﻗﯚﮐ‪‬ﺸﯽ هﯿﭻ ﮐﯚ‪‬ﻧ‪ ‬ﻧﻪﺑﻮوم ﺑﯿﺠﮕﻪﻟﻪ ﻋﻪﺷﻖ!‬

‫ﻟﻪ ﺑﯿﺮت ﺑ‪!‬‬ ‫ﻣﻦ دوورﺗﺮﯾﻦ ﺋﻪ ﺳﺘ‪‬ﺮه ﮐﺎﻧﻢ ﺋﺎﮔﺮ دا‬ ‫وهک ﺳﯿﮕﺎر‪‬ﮏ دهﻣﻨﺎ ﺑﻪ ﻟ‪‬ﻮی‬ ‫ﺑﻪرزﺗﺮﯾﻦ ﺑﻮرج و ﻣﻨﺎره ﮐﺎﻧﯽ ﺷﺎروه‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﮑﻮو ﺗﯚ ﺣﻪز ﺑﮑﻪی ﻟﻪ ﭘﯿﺎﺳﻪ ﮐﺮدن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﺎﻋ‪‬ﺮ‪‬ﮏ دا‬

‫@@‬

‫ﻟﻪ ﺑﯿﺮت ﺑ‪!‬‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺎوی ﺳﺎ‪‬ﯚﻧﻪ ﮐﺎﻧﯽ ﭼﺎوهرواﻧﯿﻢ ﮔﯚری‬ ‫ﺑﻪ ﺳﺎﻟﯚﻧﯽ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﺑﯿﺮت ﺑ‪ !‬ﺗﻪﻧﯿﺎ ﭼﺎوهرواﻧﯿﯽ ﻣﻨﻪ‬ ‫ﮐﻪ ﯾﻪﺧﻪ ﮐﺮاﺳﯽ ﻋﻪﺷﻖ دهدڕ‪‬ﺖ و‬ ‫ﺗﺮﻣﯿﻨﺎڵ وهڕهس ده ﮐﺎت!‬

‫ﻟﻪ ﺑﯿﺮت ﺑ‪!‬‬ ‫ﮐﻮرﺳﯽ و ﻧﯿﻤﮑﻪت ﻧﻪ ﻣﺎوه ﻟﻪم ﺷﺎره دا‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚت ﯾﺎن ﺧﻪﯾﺎ‪‬ﯽ ﮐﺮاﺳﻪ ﺑﻪﻧﻪوﺷﻪ ﮐﻪت دا‬ ‫داﻧﻪﻧﯿﺸﻢ‬

‫ﻟﻪ ﺑﯿﺮت ﺑ‪!‬‬ ‫ﻣﻦ ﯾﻪﮐﻪم ﮐﻪس ﺑﻮوم ﻟﻪ دوﻧﯿﺎدا‬ ‫ﮐﻪ ﻟﻪب ﺗﺎﭘﻢ ﮐﺮد ﺑﻪ دهﻓﺘﻪری ﺷ‪‬ﻌﺮ‬ ‫"@ﺷﻪهﺎﺑﻪدﯾﻦ ﺷ‪‬ﺨﯽ‬

‫ﺷﻪهﯿﺪ‬ ‫ﺷﻪهﯿﺪ‬ ‫هﻪﺗﺎ ﺋ‪‬ﺮه‪...‬‬ ‫ﻣ‪‬ﮋووت ﮐﺮدوه ﺑﻪ ﻻﻧﮏ و‬ ‫ﺑﻪرﻣﺎ‪‬ﯿﺸﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻠ‪‬ﺮه‪....‬‬ ‫***‬ ‫هﺎﮐﺎ ووﺗﯿﺎن‪:‬‬ ‫ﺳﻪرﻧﭻ ﺑﺪهن‪:‬‬ ‫ﺳﻪرﻧﭻ ﺑﺪهن‪:‬‬ ‫دهن دهدهن دهن دهن!‬ ‫ﻣﻪرگ ﻣﻪرگ!!!‬ ‫ﻣﻪرﮔﯽ ‪...‬‬ ‫ﺋﻪهﺮﯾﻤﻪن‪...‬‬

‫"@ﺳﯿﺎﺑﻪﺧﺖ‬ ‫‪١٣٨٨/١٠/٢‬‬


KURDISTAN The Organ of Kurdistan Democratic Party

No. 528 4 Feb 2010

ôîaìłbàóÜ@Šói@

@ @@ìòŠói @ @Œaìbïu@ôÙŽïäa‡äójŽîŠ@õRR

@ @@ @@

aíïè@Nl @La†çbØóîô @ n“ @ì@ômóàìíÙy@óäüi@óÜ@Lì솋iaŠ@ôäłb @ÚÜó‚@ôäbåŽïè@Lôàþï÷@õŠbàüØ@ôäaŠóiòíŽîŠói@ôïØòŠó@ônЋ  @LòìòŠüuìaŠüu@õóŽîŠ@óÜ@çaìó÷@Nìíi@çbØóàbÔó’@Šó@üi @ôïäbéïu@õˆûŠ@Ûòì@ôÙŽîˆûŠ@óÜ@õìó÷@üi@båŽî†@ÚÜó‚@üi@çbîŠb“Ð @NçbØóàbÔó@ ’@Šó@óåŽïi@La†Bça‡äójŽîŠ@õRRB@bî@B‘†íÔB @õòìó÷@üi@†Šbrò†aŠ@çbïäbØóäb£bmíÔ@ôäaŠóiòíŽîŠói @ãói@pójîbm@ôäaíŽïrŽîŠ@óÜ@çóÙi@Šbšbä@çbïibmíÔ@ì@çbîbnüàbà @òŠa‡ï÷@ìíàóè@Šó@ò†‹Ùäbîò†@Læi@Ša‡’ói@a†òˆûŠ @ôòŠíŽîŠ@üi@çbïäbØò‡äóàŠbØ@ìíàóè@Žôiò†@óØ@çbØóïïmóÜìò† @ì@wïói@ôäbØóÙåi@LçbØò‡äí @ôäbØaŠìí’@NæåŽïi@òˆûŠ@ãó÷ @óÜ@òìóîòŠbi@ãóÜ@†‹Øò†@ò†üÈŠói@çbïäbØómìó à@õ‰Žîíå“Žïq @óÜ@çbïÙŽï䆊aíi@ü‚@Šó ó÷@Næióä@ŽÞ ÐbÌ@çbîü‚@ôØŠó÷ @ãó÷@Lóîbjnî†@ÚŽîŠóiòíîŠóiì@ÚŽî‡äóàŠbØ@LÚŽïnò†óiŠbØ @Šbàüm@a‡îò‡äòìŠóq@óÜ@ãaïä@ôïmóîaˆ†@Ûòì@çbîóîòìò†‹Ø @òŠbî†@N†@ ‹Øò†@Žßó óÜ@çbïjŽïïy@a†ñ @ ü‚@õˆûŠ@óÜ@솋Øò† @ôØŠó÷@ói@çbØóóØ@üi@a†óäbòŠíŽîŠ@ãóÜ@”ï䆋Ø@õŠa‡’ói @@ìa‹äò†a†@pójíà@ôÜb‚@ói@ì@ôäbán“ïä@ì@ôàþï÷@ì@ðÈŠó’ @@@Nòìóîbàò†óä@•a†bq@Žôi@@ììŒ@bî@ÂäòŠ† @õRS@õbnî†íØ@õaì†@ôîŠòìbàóu@õòìóåmììi@ôäa‡ÜóèŠó @óÜ@óîòìóåmììi@ãó÷@ôäa‹äóîý@ôåm‹ ŠòíÙÜóØ@ì@ça†ŠòŒüu @ì@ça‡äb“ïqü‚@üi@çbØóîô @ n“ @ì@ôióèŒóà@ì@ômóàìíÙy@óäüi @âî‰ŽîŠ@õbnŽï÷@ôïØòŠó@ônЋ @óØ@ò솋Ø@õaì@Lç‡äaíäŽïè @çbØóàbÔó’@Šó@üi@ÚÜó‚@ôåmbè@óÜ@õ“Žïq@ôïmóïäíš@ónŽïji @õˆûŠ@L‘†íÔ@ôïäbéïu@õˆûŠ@Na@†óäaŠüuìaŠüu@óäüi@ãóÜ @ìíàóè@õaŠòŠó@LaŠìí’bÈ@ìbÈí@ bm@ôäbØòˆûŠ@LŠb؇åŽîí‚ @ómíØŠó@ìó÷@ì@çaŠa‡bq@õbqí@@ôäbØóàümbáïnÜí÷@ìó’òŠóè @õŽïè@ì@wïói@ìbqí@óÜ@a†óîòìbà@ãóÜ@óØ@•óîóäa‡äŠ† @â’슆@ói@Lì@çbØóàbÔó’@Šó@òìóäaˆŠ@ÚÜó‚@Lìíiaî†@ôàanåï÷ @ìíÙÜói@L†‹Øóä@çbïmóÈbäóÔ@”ïîbmò†íØ@õŠbàüØŠó@õˆ† @õŠójŽîŠ@ì@êïÔóÐ@ôïÜòì@õóåŽîì@ìbÙŽïq@çbîóàaïä@ãó÷@ôÙqû‹m @ón‚@La†ŠümbnÙî†@üi@Êóà@ô슆@õóÜóîaŒ@íŽïä@óÜ@çbﺉŽîŠ @@Nçbîü‚@ôŽïq@æi @õˆûŠ@óÜ@çbïîŒaŠbä@õóåŽîì@Žôi@ìóäbïîòŒójŽïi@ômíØŠó @ãó÷@ôäaŠó@ôîì@ bàa†@õóäb“ïä@òìóØóîý@óÜ@Šó ó÷@La†aŠìí’bÈ @a†ìaŽïÜ@ì@õŒaŠbä@ôÙÜó‚@Žßó óÜ@òìóäìíi@ììŠóiììŠ@óÜ@óº‰ŽîŠ @ü@ i@óáŽï÷@óØ@ìíi@óàbîóq@ãó÷@õ‹Üóè@òìóÙî†@ôØóîý@óÜ@Lìíi @ôä‡äb‹mìbš@ì@píØŠó@ì@çbàü‚@ômłóò†@õòìóäbà @¶óÈ@aŒòŠ@†ó¿ó«@ôàa‡ÉŽï÷@Nμ @ bäbä@ÚŽîŠìíå@Lçb¹bïîŒaŠbä @ói@çbïî‡äòíŽïq@ïè@óØ@Š@ ìíq@ôäb¼òŠ@ô’òŠb÷@ì@ôäaŒóàòŠ @a‡Žïm@ôÙŽïnóióà@ìbmaì@ïè@Lìíióä@òìbnî†íØ@õaì†@ôäbØòìa†ììŠ @óØ@óàbîóq@ãó÷@õóäaìbÙ’aŠ@õòìó䆋Ùmbqìì†@óÜ@óu@ìíióä @õóŽîŠ@ì@æîóØbä@ó“Øó’bq@a†óîòìóåmììi@ãó÷@ŠójàaŠói@óÜ@óáŽï÷ @óÜ@ìóÙî†@ôäbØóäüi@òìómbÙi@Ž¶@çbá“ïäa‡äójŽîŠ@õRR@æîò†bä@Žôq @Šó@óÜ@õü‚@ôäìíiìaŽïÜ@La†çbàóØóàaïä@õŠbØŠó@óåmbè@õˆûŠ @çb“ïä@bïä†@ói@ôéïÔóÐ@póîþîì@ôîŠümbnÙî†@ói@çbåŽïè@ðîbmüØ @@Nòìóma‡i @óÜ@Lìa‹ÙŽïÜbnî†íØ@ôÙÜó‚@ìŒìó@õòìóåmììi@ôäaŠójŽîŠ@ãłói @ìa†ça‡äóïŽîŠ@õRR@óÜ@çbØóàbÔó’@Šó@üi@òìóåmbè@Šó @õRR@òŠüu@ãói@NçŠìí@LçbïäbØóïîŒaí‚a†@õŠü @òìóäbåŽïè @ôÙÜó‚@ôäüïÝïà@¶üqó’@óÙî†@ôÙŽîŠbu@ìímbèa†@ôäa‡äójŽîŠ @õììŠ@ìòŠói@LõŠümbnÙî†@õŠòŽîŠbq@õbqí@Lì@õ†aŒb÷@õŠbîŒaí‚ @õó’òŠóè@Šó ó÷@óØ@ÛóîòìóäìíiììŠìòŠói@Nò@ ìóåiò†@Ûóî @Žôji@ŽôuójŽïu@”ïäŠa‡bq@õbqí@ôäaŠò‡äbàŠóÐ@ì@âîŠ@ôäaŠó @ô“Žïq@LóØóäbî†@LçŽîŠbqóä@ÚÜó‚@ôån’íØ@óÜ@oò†@ì @õRR@õˆûŠ@óÜ@õòìbÙ’aŠ@ìŠí ói@óàbîóq@ãó÷@õòìóäìíiì⁄i @óº‰ŽîŠ@ãó÷@óÙî†@ôš@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@óØ@Žõ bä@Žôq@a†ça‡äójŽîŠ @@@@@@NçóØbä@ßí¿óyóm @@

@@Za†@oŽïä‹Žïnåï÷@ôïäbéïu@õŠüm@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäò†@üî†aŠ@öBçbn†ŠíØB@õóàbäˆûŠ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî†@ôiïy@ôî‡äòìbä@ õŠórÜbà

@@

@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ZôåŽïéä@ômþïÙ’óm@ôäüÐóÜóm www.radiokurdistan.net @@info@ kurdistanukurd.org @info@ kurdistanukurd.com@ 009647701901658@ dengikurdistan@gmail.com @ @@ www.kurdchannel.com : Hotbird: 8 - MHZ: 11604 Kdp.Tashkilat@gmail.com @ @Radiopdk_Iran@yahoo.com@ Polarization: Horizental - S R: 27500 - FEC: 5/6 @Tashkilat82@yahoo.com @@ @@Tel: 00 9647701597268 www.kurdistanukurd.com @

@ @óÜ@bïÈ@ômòŠŒóy@ôîì쉎ïà@ôØóîóåŽîì òìóîaŠŒû†@çbn†ŠíØ@õŠìíØbi@

@ @ŽôÝàbà@ôîaìłbà@õóÜb@ò†Œbî@õ†bî

\

õŠó òíÜb μàò†Œbî@õóäüi@ói @BŽôÝàbà@†óàó«B@ôîaì†@ôšüØ @çóîý@óÜ@†ŠíØ@ôäŒóà@õ‰ŽïjïäaŠü  @òŠóäíè@õóäbºóq@õŠóiòíŽîŠói @ôibmíÔ@ÚŽïÜóàüØ@ì‹ŽïÜìóè@ôäbØóäaíu @õŠb’@óÜ@óäbºóq@ôäò‰ÙîŒíà@ì @@NìíšòíŽîŠói@ÚŽïòŠíŽîŠ@ ‹ŽïÜìóè õ‰ŽïjïäaŠü @ôØbq@ôäbï @üi@çbnòì@ÚŽïØóÜí‚@õa‹Žîì@a†ò†bî@òŠüØ@ãóÜ ôÙŽïbi@ómŠíØ@LfÝàbà@ôäbØóïïäaŠü @ôÙ@ îŒíà@ó@ šŠbq@‡äóš@Lì솋ٚüØ ôäbØómóà‚@ì@õóØóÜbàóåi@ŠóóÜ@‘bi@ì@ŽôÝàbà@ôäò†@ôîŠbÙï’ @@Na‹Ø@çaìíiò†bàb÷@ói@•óÙ“Žïq õóØòìómóä@üi@õìa‹ØŠbàüm@ôïäaŠü @TPP@ŽôÝàbà@‹àóä@e‹míi@ónîíŽïq Ž¶@çbî†ìí@@a‡äb@Øbïubïu@òŠaíi@óÜ@eíä@õòìóä@e‹Øò†@óØ@òín“Žïèfu @@NbÙi@ŠóóÜ@çbïﺆbØb÷@ì@ônäaŒ@ôîŠbÙï’@ì@e Šòì @

ôäüîîíÝm@ôÜaìóè@ôŽïq@ói @LóïØŠím@ôîŠóió‚@õBTRTB çò‰Žîíä@ômbØ@óÜ@çbbä@ŠaìóåŽîí’ @a†BþØíÄbîb÷B õóïäóØ@õòìóä†‹Ø õŠìíØbi@õà÷@õŠb’@ónŽîìóØò†@óØ õŠaíî†@ôäòŠ@‹ŽîˆóÜ@Lçbn†ŠíØ LbïÈ@ômòŠŒóy@õóåŽîì@a†óØóïäóØ ômòŠŒóy@ì@Þï÷ò‹iíu@ômòŠŒóy ŠûŒ@óØ@òìómòíîŒû†@çbïÝï÷bÙïà @@NæåŽîíäò†@æïàóÜ Øû†ümŠü÷@õóïäóØ@õóåŽîì@õŒaíŽï’@ŠóóÜ@çbØóåŽîì@óÜaìóè@ãó÷@ôŽïq@ói båïi@çbØóïïäbäüî@ônò†ói@QXXW@ôÜb@LþØíÄbîb÷@õóïäóØ@Nòìómóäìa‹“ŽïØ õˆ†@õŒaí²Šb ŒŠ@õŠó’I@BØímŠíØB@õŠó’@ômbØ@óÜ@óØ@òìa‹Ø çòˆüä@QYRT@ôÜb@ì@òìíi@çbØóïïäbäüî@õóäb‚óju@a†HçbØóïïäbäüî @@Nóäb‚òŒíà@ómüi@QYUQ@ôÜb@ì@òìómòìa‹Ø

@ôîò†ŠòìŠóq@õŒaíŽï’@ŠóóÜ@ôåŽîŠó÷@õŠóîŠbØ@ÚîŒíà @ @óîóè@çła‡åà

ŠaŒóèìì†@õóîò†@ôäbØóáÝïÐ@æî’bi@ôåî’bi

çbï’òìóä‡åŽîí‚@õbäaím@ìóîóè ãó÷@ŠóóÜ@çbîbäaŒ@Nò‹mŽïèói ónŽïiò†@ÚîŒíà@ôäìíi‹ŽïÐ@Lçóîaì‹i óØ@Ú“Žïà@ô’ói@ôäìíi@Ûýbš@õüè ôï@ØòŠó@ô‹qŠói@ói @@Ne‹bäò†@Äû‹àBô’üèB

çbØòìóåïÜüÙŽïÜ@μîaì†@ôàbØb÷ çó‚ò†Šò†@óïïnaŠ@ãó÷@bïäbnî‹i@óÜ õŠóîŠbØ@LÚ@ îŒíà@ô䆋؋ŽïÐ@óØ pìóØíÜóè@õŒaíŽï’@ŠóóÜ@ôåŽîŠó÷ Nfiò†@çła‡åà@ôîò†ŠòìŠóq@ì õüÙäaŒ@óÜ@çbØóïîŠbÙïÔbm@ôàb−ó÷ çb“ïä@óàbØb÷@ãó÷@bïäbnî‹i@õŠóäíè ôäìíi@Ša‡’ói@ói@LóØ@çò†ò† a†@ÚîŒíà@ôäbØóqìì‹ @óÜ@çła‡åà çbØóïïibmíÔ@õòìó÷@õüè@ónŽïiò† ÿóàüØói@õŠbØ@õŠìínÝØ@õ‹ŽïÐ@’bi çììŠò† óÜ@çbïîŠbØìbè@ônóè@ì@æi @@Nfi@‹mŽïèói@a† óÜ@óØ@õóäła‡åà@ìó÷@bèòìŠóè ôÜìóè@a‡äbØóïîbmòŠó@ó‚bäüÔ ôØóîóäaìŠ@çò†ò†@ÚîŒíà@ôäìíi‹ŽïÐ òìóÙî†@ôäbØóäaì@õòŠbióÜ@çbïïåŽîŠó÷

@ @ça‡äóàŠóäíè@õóiŠûŒ @ @†‹Ø@püÙîbi@çbî‹uóÐ@¶bÅïnïÐ@

@Nfióè õŠa†ìbä@õŠóåŽïèŠò†@ìíÜ@çóØ õò‹Žïnó÷@bäünäbØ@ÚîŠó÷@Lbïäbnî‹i Lbàóåï@õŠónØó÷@ìfq@ôqüm õŠóåŽïèŠò†@ÜüqüÝåï÷üøm òŠüÜ@sïÝïÐ@Lôäbäüî@õìa‹bä bïÜb÷@LôäòŠóÐ@õŠóåŽïèŠò† ì@ôåïnóÜóÐ@õŠóåŽïèŠò†@çbáŽïÝ ò@ŠóåŽïèŠò†@bèòìŠóè õüäb’@õŠaíi@ôäbØóäbiìbäói ãa‹èói@Ûòì@płì@õü‚íïŽ ä ‡ïàóy@LôÉïÐòŠ@¶óÈ@Lôîaîói ôÙŽï’ói@bèòìŠóè@ì@çbîŠò‡äóàó ôäaŠóåŽïèŠò†@ì@çaŠóìíä@õŠûŒ ôåî‹iŠò†@üi@ça‹Žï÷@õóÙî† ói@ŠójäaŠói@çbîü‚@ôïmóîaˆ† ôäbØó䆊a‰jÜóè@õaì†@ôäbØòìa†ììŠ ãóÜ@çìíióä ò†bàb÷@LõŠbàüØŠó a†@‹u@ óÐ@ôÜbÅïnïÐ@õóÜí‚ @@NçóÙi@õŠa‡’ói @

õŠûŒ òŠóè@õóiŠûŒ ì@çbéïu@õìa‹bä@ôäa‡äóàŠóäíè püÙîbi@çbî‹uóÐ@Ž¶bÅïnïÐ@ça‹Žï÷ @@N†‹Ø ìíàóè@óØ@‹uóÐ@ôÜbÅïnïÐ ôäˆóu@ÿó óÜ@pbØìbè@ÚŽïÜb ça‹Žï÷@ôäłó @ô’Šü’@ôåmìóØŠó çóîý@óÜ@ìa†@QYWY ôÜb@óÜ ãó÷@fšò†òíŽîŠói@òìómłóò† õóiŠûŒ@ôîŠa‡’ói@@Žôi@ói@ÿb õŠa†ìbä@ôäaŠbØbàóåï@õŠûŒ òŠóè ”ïäa‹Žï÷@õü‚íŽïä@ì@çbéïu @@NìíšòíŽîŠói õŠóåŽïèŠò†@Ûì‹i@ŠónŽïq Lüäb’@õŠaíi@óÜ@bïäbnî‹i@õŠa†ìbä õóŽîŠ@óÜ@óØ@çò‡äóÜ@õìíjÙîa†@óÜ ôäbåŽïèŠbØói@ì@õŒaíƒŽîíä òìómłóèˆûŠ@õüäb’@ôäbØòŒó òŠ óîí@ ïäaím@a‡äbØóïîaìb÷ˆûŠ@üäb’@óÜ ŠóóÜ@õìbšŠói@ôîŠóîŠbØ çbéïu@ônïi@õò†ó@õüäb’

ôÜbÅïnïÐ UP ôîŠa‡’ói ìRPPP QR óÜ@‹mbîŒ@ìò솋Ø@ôîòìómóäíŽïä çóîý@óÜ@òìbåŽïè@oò†ói@ômłó‚ @@ZônŽïä‹Žïnåï÷@ônîb@kŽîì @

New-yorkification franch

ôáÝïÐ@æî’bi@ói@Lòìò@ Na‹Ø@çb“ïåò†@ŠaŒóèìì†@õóîò†

óÜ@fióè@‘óØ@ãóØ@óäòŠ @ †biíÔ@çóáèóiB@çbn†ŠíØ ì@Bõ Nfi@üàbä@òìóîýói@õóØòŒŠói@òŠóäíè õ†ŠíØ@õŠaŒb÷@솊ò†@õ†biüÔ òŠó@è@õóiŠûŒ@ôÙ“ŽïàíŽïä@òìómŒaí  ì†ŠíØ@õbàììŠ@ìbïä†@ôÙÜó‚@õŠûŒ ŠóóÜ@õ†ŠíØ@ômóåîóà@óÜ@‹q@ôäbîˆ çbéïu@ôäbØbàóåï@õò†Šóq ôäbØóÜbäbØ@õóiŠûŒ@õó’b’@ìòìb“ŽïØ @Nçìíi@bå’b÷@ôäbØóàóèŠói@ói@çbéïu ôØóïîŒbäb’@õ†biíÔ@•òŠbu@ãó÷ üi@a†@çb éïu@ônb÷@óÜ@õóÙî† ”îìó÷@òìóîbåŽïè@õŠbî†@ói@õóØóÜó  Ûòì@ôäbØóáÝïÐ@óÜ@ÚŽïØóî@óØ@óîòìó÷ ôäbØóáÝïÐ@ôäbØóåî@’bi@μàóØóî @@NaŠ†‹Žî‰jÜóè@ŠaŒóèìì†@õóîò† LçbØóró÷@ôïnóà@üi@ÚŽïmbØ õBçbØB ôåî‹ŽîŒ@õa‹ŽïàbØ@õòìa‹i@óØ

@ @†ìínï÷@oïåïÝØ@Lçbéïu@õbàóåï@õò‹Žïnó÷@æî’bi õŠa†ìbä@õŠóåŽïèŠò†@ìŠónØó÷ õò‹Žïnó÷@æî’bi@Ûòì@†ìíïÜüè a†RPPY ôÜb@óÜ@çbéïu@õbàóåï @@Nòìa‹Ø@çb“ïåò† ãó÷@õò‹Žîí @ói@Šóè@bèòìŠóè Bõ @ ‹Ñåîì@a‹Žïqí÷B óïï‹qaŠ ôäüîîüÝm@õìa‹bä@õŠbÙ’óÙ“Žïq ì@ôÅïm@ôïmóîbóØ@æî’bi@Ûòì a†@†ìínï÷@õaì†ói@BsŽî†@ôäbuB ôäbØò‹Žïnó÷@ôàóîìì†@õóÝq@óÜ @@Ne‹ ò†@fu@a†@bàóåï

†ìíïÜüèB ôÜaìóè@ôŽïq@ói@ ôØóïï‹qaŠ@ôàbØb÷@óÜ@BŠómŠürîŠ õìa‹ƒÙŽîŠ@õóŽî@Š@óÜ@óØ@a†óäłb òìòBÆ @ ïnØó÷@‹Žïnï÷@îŠóèB †ìínï÷@oïåïÝØ@fšò†òíŽîŽŠói

@@


Rojnamey Kurdistan Jemare 528