Issuu on Google+

@ômóîłóàüØ

Úîa†@õˆûŠ@õìíäbïiói@ ô‹q@ì@çbäˆ@ô’ŒŠòì@ õŒó òŠ@ô䆋ْóia†

‫آﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ‬

‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‬

@Ûóîóäbº† @Šün؆@ŠüïÐû‹qÿó óÜ @ @Š†bÔ@Šbióu

òŠbàˆ

UQP

www.kurdistanukurd.com

çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôäb Šü÷

@ @çó¸@QUP  RPPY@õóà@õRQ@@QSXX@Šóàóäbi@õSQ@ó¿ó’@wåŽïq@@

ÛbØ@Žßó óÜ@Ûóîóäbº† ôàa‡äó÷@ôºŠóØ@ŽßbàóØ @ @ôbï@õŠónÐò†

@ @Zò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ióÈ

‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‬

@@ @@ @@ @@ @ @óàbåäbîói @Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ @@ @õóàbåäbîói@ôØûŠòíïä @@ @ì@çbØóàìóÔ@ôÐbàB -ôåïîb÷@óïïmóîbàóØ @@ @ @a†BçbØóî @@ @@ @@ @@ @@

@a†@ça‹Žï÷@óÜ@ôîòìómóä@ô䆊aìłóè@ôäìíi@ói@óîòŠìó @ôÙŽïÐaÉï÷@ôiììŠóØ@õóØóàbåäbîói

õóàbäˆ@ûŠ@üi@a†@ÚŽïäaì‡ŽïÜ@óÜ@Zô @ bï@ô’ói Bçbn†ŠíØB õŠónÐò†@õóØóàbåäbîói@ò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ióÈ@bnüàbà@Bçbn†ŠíØB õóØóïîò†bà@X@óàbåäbîói@õ @ òŠbi@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôïbï ôî‡äòíŽïq@óÜ@ìa†@ãóÜóÔ@óÜóäbåïi@ÊÔaì@ì@óäa‹Žîíi@ôÙŽïnŽîíÜóè@ói@òìóïïiììŠóØ õóäłb‚@ìó÷@ñòìó÷@Žßó óÜ@Zô @ mì@a†ô @ iììŠóØ@õóØóïî@ò†bà@X@óàbåäbîói@Žßó óÜ óØ@ó@ äbïî@Œaí‚a†@ì@oîì@ìó÷@õìíàóè@ômóîìbåŽïè@a†ó@ Øóàbåäbîói@óÜ@ìa‹iìbä ôàa‹èói@⁄ÜìóÈ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@çaìóÜ@Ûóî@ì@†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØóïïbï@óiïy @õŠójŽîŠ@Žßb@ô@óÜ@‹mbîŒ@õaì†@ãb−òŠó ômójíà@ôÙŽïn’ói@æà@ãłói@Ló@ ïä@ç@ óØò†@üi@ômbió‚@†ŠíØ@¶ó @ì@çbn†ŠíØ @ì@ôîbn슆ŠbØ@õaì†@Lça‹Žï÷@ôïàþï÷@ôº‰ŽîŠ ôäa‰@ ŽîŠa‡móbï@óÜ@ÚŽïØóî@óØ@Žõ‹mí ò†@òì@ óÙŽïóØ@çóî@ýóÜ@óÙäíš@Nâåïiò† @ì@ômbÍïÝióm@Lômóïïåàó÷@õóåŽîì@Žôi@ôØóïîŠbØò†bàb÷ ìó÷@òìòìó÷@çbàŒ@óÜ@óØ@ÚŽïmbØ@ì@óîbnŽï÷@bm@òìóäüØ@óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ @‘óØ@ŠaŒóè@çbîò†@ô䆋Ø@ò†bàb÷@pójîbmói óÜ@óØ@ÚŽïmóïïÉÔaì@ói@óîòŠìó @ôÙŽïÐaÉï÷@õü‚@üi@Žõïiò†@óäbn’ @ôÙŽïåŽîí’@óÜ@çaìóÜ@Ûóîónò†@Šóè@óØ@ŠóÙîŒaí“Žïq ó䆊aìłóè@ìó÷@õìíàóè@ói@óîa‹Ù’b÷@ôÙŽïäbäa‡Žïräa†@ìóîóè@a†@ça‹Žï÷@õóÜóàüØ @bm@ì@óå@õb ŽîŠbq@ón“îó @Lçìíia‹åŽïè@òìóäa‹Žï÷ ôäýó @pójïä@ói@a†@ça‹Žï÷@óÜ@óØ@õóäbïõióèŒóàì@ôåïîb÷@ì@ôîòìómóä @@Nòìómòìbà@óîb ŽîŠbq@ãóÜ@Šóè@•óäa‹Žî†@ãó÷@ôåïìíä @@NŽõ‹Øò†@ì@òìa‹Ø@ìbšòŠ@òìóäa‹Žï÷ @üi@ôîóåàb‚@õŠóÐó@a†@póÜaìŠ@óÜ@‡äóš@Šóè ìó@ Ü@çbîóå‚òŠ@óØ@õóäbäóîý@ì@‘óØ@ìó÷@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ @ìóÜ@Hó@ å@õb ŽîŠbqI@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØóšìbä õóØóàbåäbîói@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@óØ@òím‹ @óîòìóä‡åŽîí‚ @Ûòì@âî‰ŽîŠ@ôØóîóÝq@ @ôäbnò†óiŠbØ@óØ@òìóîòŠbi †ŠíØ@üi@ô›ïè@ôiììŠó@ Ø@õóØóÜł@ ó @óîaì@çbïŽïq@ì@ò솋Ø@ôïiììŠóØ@õ‡èóà @ì@õŠümbnÙî†@óánï@ìíàóè@ói@pójîbm@ôÙŽïnîŠóä ôiïy@ôàa‡äó÷@ómüi@óä@ôiììŠóØ@Zô @ mì@ò†aŒ@çóóy@Žôibä@@Šóiónò†@a‡Žïm @ôîŒaí“Žïq@ôån‚@ŽõŠòì@ói@Žõìóäbîò†@çbØóïîûŠòŠó ìó÷@Nb@Ùi@çbØó“ŽïØ@ó@ Ü@‘ @ bi@†ŠíØ@ôÙŽïØýbš@Ûòì@òìa†@õŠbî‹i@óä@ì@pa‹ØíáŽî† @õŒìíÑä@ìóŽïq@H•ón‚b@‡äóš@ŠóèI@ôîŠòìbàóu ôn’@Žñ‡åŽïè@óØ@òìbåŽïè@ôØóîóàbäŠói@a†bnŽï÷@óÜ@óØ@󺉎îŠ@ìói@Šó@óÙŽïóØ @õŠóÐó@ãłói@Lóïîbb÷@ôÙŽïn’@çò‡i@çb“ïä@çbîü‚ ìíiaìóØ@Nó@ îa‡Žïm@†ŠíØ@çaìóÜ@Ûóî@ì@ça‹Žï÷@ôäbØòì@ ómóä@õóïîŒóÔ@ô−aŒbÔ@ói @ìbšŠói@óÜ@ói@ì@Žßb@ô@õaì†@”îìó÷@âîŠ@õŠójŽîŠ óäbåŽïè@ô−aŒbÔ@ói@ómóЊò†@ìóÜ@óØóÜóóà@óåïäaì‹i@óäbåïjÉÔaì@ónîíŽïq @õìbï’@Ûóîò†aŠbm@bnŽï÷@ôïbï@ôuŠóàíÜóè@ ôåm‹  @@Næî‹ Šòì@ÚÜóØ@†ŠíØ@Ûòì@ônò‡åi@ôØóîòìómóä@õó“ŽïØ@ôbiŠói @@Nóäbàa‹Žïm üi@a†@õóØóäa쇎ïÜ@õò‰ŽîŠ†@óÜ@ò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ióÈ@bnüàbà @ôånƒŽîŠòì@ói@çbîòŠbªó÷@ôîóåàb‚ ôiïy@Zô @ mì@ça‹Žï÷@õì솋iaŠ@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@òìó@ äa†Šìb÷@ói@Bçbn†ŠíØB @ôÙŽîŠòìbàóu@a†ìóÜ@óØ@”ŽïØa‹−Šó@ôØóïîŠó üäb’ ò솋Ø@âî‹yóm@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@Š@ ûŒ@ñòìó÷@Žßó óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† @ôäbØòŠb’@ôÙÜó‚@óÜ@ôóØ@ŠaŒóè@çbîò† ôäbØó䆊a‰jÜóè@ôàóvåŽïq@¶í‚@óÜ@çaìóÜ@Ûóî@L”ïÙŽîŠbu@‡äóš@ãłói @óåŽîí’@óÜ@õóÙÜó‚@ìó÷@μŽïÝi@’bi@çbî@AAçbn†ŠíØ ônŽîíÜóè@a†@ãó’ó’@ôïÝuóà@ôäaŠóåŽîíä@ô䆊a‰jÜóè@ì@õŠbàüØŠó @çóØò†@Ž¶@ôîŒaí“Žïq@Lçìíia‹åŽïè@òìóäbØòŠüuìaŠüu

@ì@âîŠ@õŠójŽîŠ@õŠóÐó @ @ôäbØó−bàb÷

ôbï@ôÙŽïiïy@ìíiaìóØ@Nò@ ìíi@ìaìóm@ÚÜó‚@ô−aŒbÔ@ói@ô’óØóàbØb÷@ì@òìíi@óè@õŒaìbïu õŠbØ@ónŽïäaìŠóä@òìóÙŽî‡Èíi@óÜ@bïäóm@ì@Žôióè@óäýbuóà@ìó÷@õ†í‚@üi@õü‚@õòìóä‡åŽîí‚@Žôiò† @@Nôbï ônŽîíÜóè@ô䆋Ø@‡ ïï÷óm@õa‹Žîì@a†@õóØóäa쇎ïÜ@ôîbmüØ@óÜ@ò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ióÈ óÜ@óÜí‚@ãó÷@Žßó óÜ@†Ší‚Šói@ôïm@óïäüš@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@Û‡y@ôïbï@õŠónÐò† õŠbî‹i@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@bnŽï÷@bm@Zô @ mì@a†@ç@ a‹Žï÷@ôîŠbàüØŠó@ôäbØó䆊a‰jÜóè ì@ta‹‚@çaíŽïä@óÜ@æîóÙi@Û@ óàüØ@Žôibä@óîaì@âŽïq@a‡Üby@Šó@è@óÜ@ãłói@Lòìa†óä@õü‚@ôîbmüØ @@NŠbØŠó@ónŽïi@óØòqa‹‚@a†@æîqa‹‚ @@

@ @ZÛ‡y@ôïbï@õŠónÐò†

@ @óîòŠìó @ôÙŽîŠbó‚@ì@çaˆ@ói@ôÙŽïàó‚@ôäbàòŒ@ŠóÑÈóu@ôäa†@oò†@óÜ @@Nòìómòìa†@ça‹Žï÷@ì@çbn†ŠíØ@ôîòìómóä ŽñŠìbè@õò†aìbä@ôšüØ@õaì†óiaì†@óbi@ôäbîb’ ôÙŽïòŠíŽîŠ@óÜ@õóØóàŠóm@ˆûŠ@çbàóè@ôäbàòŒ@ ŠóÑÈóu ì@aŠ†‹Žïr@Ûb‚@ói@ça‡ïèó’@ôäbnŠü @óÜ@a†@pójîbm ôåîŠói@ôÙŽïòŠíŽîŠ@H@Šóàóäbi@õQXI@‹maì†@õˆûŠ õŠónÐò†@õóÙåi@ôäbØóäíÜb@@óÜ@ÚŽïØóî@óÜ@õ†Šò†ìbè õŠónÐò†@õìa‹äóîó aŠ@ôÔò†@ Np @ bè@ÚŽïq@lïy@ôïbï ôÔò†@ìS@õòŠóqý@óÜ@ò@ ìóîòŠbi@ãóÜ@Û‡y@ôï bï ŠóÑÈóu@õìbä@ì†bî@ôåm‹ aŠŒŠói@ôòŠíŽîŠ@ômŠüqaŠ @@NòìóåŽîí£@a†@R@õŠóqýóÜ@ôäbàòŒ óïïmóïØóî@ôïäbéïu@ôäüïŠa‡ïÐ@óÜ ôîòìómóäíŽïä@õìa‹ƒÙŽîŠ@LçbØóïîŠbÙŽî‹Ø ôîòìómóäíŽïä@ôäüïaŠ‡ïÐ@Lò†ŠòìŠóq ôïmóïØóî@ì@´aí aŠ@ @õŠaíi@ôäaŠbÙŽî‹Ø Lôäóàò†Šaí‚@ôäbØómóÉå@ôîòìómóäíŽïä óÜ@óu@LõŠaŒímóà‚@ì@ŽßbØín“Ø óïïäbéïu@óïî‡äòíŽïqìbè@ìó÷@ôäbåŽïéÙŽïq Lça‹Žï÷@ôäaŠbÙŽî‹Ø@óÜ@ôäaíïn“q@üi ôšŠóè@ôî†aŒb÷@õŠbîŒaí‚@bèòìŠóè ôØýbš@ÛóîòŠbàˆ@ôuŠóà@Žô i@ì@‹mììŒ †aŒŠóÐ@LìíÝäbí÷@Šìíäóà@ìíØòì ôäaŠbÙŽî‹Ø@ì@õ†ò†óà@âïèaï÷@LŠóäbàóØ @@NçBórm@oÑè@Bõìa‹ØŠóójò†

ŠóÑÈóu@ÛbØ@Šóàóäbi@õQW@ômìóÙŽîŠ õüè@ói@lïy@ôîŠ@ ójŽîŠ@ôàa‡äó÷@ôäbàòŒ òìóîóäüi@ãói@N†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@ô’ü‚óä ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôï bï@õŠónÐò† ì⁄i@õa‹Žîì@a†@ÚŽîìaŠ‡äóîó aŠ@óÜ@çbn†ŠíØ ì@…a†@ôåî‹iŠò†@ìóÜaìóè@ãó÷@õòìóä†‹Ø ôîaìłbàaì†@óÜ@lïy@ôïmóîaŠójŽîŠ@õŠóóØ õóàbäŠbØ@óÜ@õŠìb÷@ôäbàòŒ@ŠóÑÈóu@ÛbØ ìí“q@òŠó’üÙŽïm@ìó÷@ôîŠbØa‡ïÐ@ì@pbió‚ ìóäaŒaí²†aŒb÷@ômbió‚@ôäbqòŠü @õò‰ŽîŠ†

@ça‹Žï÷@óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø@ômíØŠó@õˆ†@ôäbéïu@ôïmóîaŒòŠbä@õˆûŠ@LŠór’ìíq@õU õˆ†@æî‹iŠò†@ômóîaŒòŠbä@üi@a†òˆûŠ ôäbØóÐbà@æîïîbmòŠó@ô䆋Ø@ÞŽï“Žïq ôäbØýbš@ô䆋Ø@Šóójò†@ì@çaŠbÙŽî‹Ø ôàaìò†Šói@ômíØŠó@ì@õŠbÙŽî‹Ø ãò@ †Šói@óÜ@ça‹Žï÷@óÜ@çaŠbÙŽî‹Ø ôäbØóïïmóîaŠóåŽîíä@ì@çbØóäb‚ŽîíÜbi çbéïu@õŠóäaŠó@óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ @@NŽôšò†@òíŽîŠói@ça‡äb“Žïqü‚@a† μnî‹i@óØ@óäüïŠa‡ïÐ@Šaíš@ìó÷

@@ @@

ôäüïaŠ‡ïÐ@Šaíš çíïÝïà@ QWP@ óÜ@q@óØ@ôîòìómóäíŽïä a†@çbéïu@ônb÷@óÜ@ŠbÙŽî‹Ø ôÙŽîŒaìóäbi@óÜ@LçóØò†@ômóîaŠóåŽîíä õŠór’ìíq@õU@õˆûŠ@La†@•óiìbè ônŽîíÜóèB@õˆûŠ@ìíØòì@çbïÜbàó÷ ôäìíšòíŽîŠói@õìbåŽïq@óÜ@ôäbéïu ôäaŠbÙŽî‹Ø@õòŠbi@óÜ@õŠòìŠóq†a† ìóÜ@òŠbî‹i@Nò@ 솋Ø@õŠbî†@Bça‹Žï÷

@@

@ôäbØóåŽîí’@ôÙÜó‚@üi@óîón‚b@óÜbåï@ãó÷@Žõìóîò† @òìónŽîŒaíi@”îòìŠò†@õbïä†@póäbäóm@ì@ça‹Žï÷@õóÙî† @óîòíŽï’@ãói@õŒaŠbä@ó“ïàóè@ôäbn†ŠíØ@óÜ@bnŽï÷@óØ @@NŽõ‹Øò†@Ž¶@ôîŒaí“Žïq @üi@ôîóåàb‚@õóØòŠóÐó@õóÙî†@ôÙŽï−bàb÷ @õa‡î‡äbØ@ @üi@ìíi@熋Ø@ó’óäbi@óå@õb ŽîŠbq @ônüq@üi@ŽîŠbqóäüØ@ôÜbi@ì@õü‚@õŒaíƒ܆ @òŠa†b b÷@óïnaŠ@ìóÜ@”ïîóåàb‚@óÙäíš@õŠbàüØŠó @ôäbØóåŽîí’@ôÙÜó‚@póäbäóm@ì@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@óØ @ô䆊a‰jÜóè@ômóЊò†@Šó ó÷@”ïäa‹Žï÷@õóÙî† @óÜ@Žõìóäbîò†@ãóÙïäý@LŽôióä@çbï“îŒaíƒ܆@ôØóîa‡î‡äbØ @@Næi@Šb ŒŠ@†a‰ä@õ†ó¼ó÷@õŠó’ @ìó÷@õòìó䆋ØòŠìó @ì@æmíÜóèa‡Žïq@õa‹Žîì@óîüi @ìó÷@póÜìò†@ôäbØóïîŠaŒímóà‚@ìíibåŽïÜ@õìbä@õón’ @ôäìíi@óÜ@‘bi@óØ@†‹Ø@Šbjmóàüm@ô’óäbîa‡î‡äbØ @NNNNì@ @õŠìíib÷@ì@ôäóèŠóÐ@ì@ôbï@ô䆊aìłìóè @a†@ôîìímìóØaì†@óÜ@óšìbä@ì@çbn†ŠíØ@ói@×óyŠò† @@NçóØò†@ça‹Žï÷@õóÙî†@ôäbØòìa aŠ @Žôäaímò†@ôîóåàb‚@õóØòŠóÐó@ô−bàb÷@μîaì† @ôäbØòŠaíi@óÜ@ôåŽïÜói@ìò†aì@ÚŽî‡åŽïè@ôäa†@ói@óØ@õòìó÷ @óÜ@a†@Ûìí›i@ôîŠìíib÷@õòˆû‹q@ÚŽî‡åŽïè@ì@ôäa†òìb÷ @çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôïmóîaŒòŠbä@ì@ôîóäbánà@Žôi@õò†aŠ @ì@ ói@oóè@•bi@âîŠ@ôäaŠójŽîŠ@óÙäíš@Nò@ ìómbÙi@ãóØ @õóîò†@Žô@ômíØŠó@‡äóšŠóè@çóØò†@óïïnaŠ @ômłóèˆûŠ@óÜ@ôØóïïàaŠb÷@Ûóîò†aŠbm@ì솋iaŠ @‹mbîŒ@çbn†ŠíØ@ãłói@Lò솋Ø@o슆@a†@çbn†ŠíØ @ì@õŒaíƒÐbà@ôä‹ @ôÙŽî‡äòìbä@Ûòì@çaŠbu@óÜ @òìóîòŠbi@ãóÜ@ì@òìómòìbà@ôîûŠòŠó@ôïmóîaˆ† @ó@Ü@ÚŽï’ói@üi@ôîóåàb‚@õŠ��Ðó@Nò@ ìíi@”î‹mŽïèói @óÜ@Ûóîò†aŠbm@bïäóm@óäòŠ@óå@õb ŽîŠbq@ôäbØòŠb’ @òìóïîbïå܆ói@ãłói@LŽôi@ìímìóØŠó@a†@ãóØóî@ô−bàb÷ @âî‰ŽîŠ@õý@ói@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õóäbánà@Žôäaímò†@óä @ói@çbn†ŠíØ@ôäaŠò‡äò†@ôäaímò†@óä@ì@Žô“ŽïØaŠ@a† @ôäbØóÔìì‡äó@Šó@ómbji@†a‰ä@õ†ó¼ó÷@ô−aŒbÔ @@ Nça‡äò†


@QSXX õŠóàóäbi@õSQ

ÚŽïÜ@õbàóåi@Šó@óÜ@óØ@çbn†ŠíØ ôäò†üØ@ ô @ äbåŽïéÙŽïq@ìòìóäìíjÙîä a†òŒbm@ôÙŽîìa‹Ø‡äóóq@óÜ@Lòìíi ì@õŠbØìbè@ônò†@çaŠbu@óÜ@‹mbîŒ ìŽïè@õý@üi@õòìóäìíi@Úîä@ÚŽïÜ pójîbm@ói@ì@çbn†ŠíØ@ôäbØóäóîý ôiïy@ôäóîýI@ çbàìí“Žïq@ôäbïŽîŠìbè Hç@ a‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†

Šó@ói@o’@ÚŽî‡åŽïè@æÙîŠó‚@płì õóÜóóà@ô−aŒbÔ@ói@a†@çbØa‡î‡äbØ ónîíŽïq@óØ@çóØò†@ŒŠóÐ@†ŠíØ ìíØòì@óáŽï÷@ì@Žõ‹Ùi@Ž¶@çbïäaíïn“q çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy i@ì@æîóØò†@óäłìóè@ìóÜ@õŒaí“Žïq óÜ@óäłìóè@ãó÷@ôäbØóàbØb÷@óÜ @@NòìóåîóØò†@a†ììímbèa†@ôäłb

@@NŽô“ŽïØò†aŠ õ‰Žïiómì@ôäbØóÔ@ô’ói@μîaì† ôiïy@ô @ î‡äòìbä@õónïàüØ ói@@ìíi@pójîbm@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº† ôïmþïÙ’óm@õóÜóóà@ÚŽî‡åŽïè ôäìíšüiìaŠ@óØ@lïy@õü‚íŽïä a†óäbïî‡äòíŽïq@ãóÜ@ôiïy@ðîŠójŽîŠ @@NììŠ@ón‚ ÛbØ@ŽîŠói@ôäbØóÔ@õaì†óiaì† óÜ@ÛóîòŠbàˆ@õîŒóÈ@‡ïÜb‚ óØòìóäìíiüØ@ôäaìíiŠa‡’ói óÜ@çbîü‚@ôäbØóå‚òŠ@ì@çìíšüiìi ón‚@çbØòŠa‡î‡äòíŽïq@óÜóóà@Šó ‡ïÜb‚@ŽîŠói@çóîý@óÜ@‹maì†@óØ@ììŠ @@NòìóîaŠ†@çbïàłì@òìóïõîŒóÈ

a†@ôäbØóÔ@õóÙî†@ôÙŽï’ói@óÜ óÜ@ôbi@õîŒóÈ@‡ïÜb‚@ŽîŠói ôî‡äòìbä@õónïàíØ@ôÙŽîìa‹Ø‡äóóq ŠóàóÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy lïy@ôåïäaìŠ@ì@oŽîíÜóè@ômóïäüš ì@lïy@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ Lçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØóäóîý ôma‹Øíº†@ôiïy@ôäóîý@pójîbmói óØ@‡äbîóîaŠ@솋Ø@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ ôî‡äòìbä@õónïàüØ@õòìóäìíiüØ õòìó䆋؇ï÷óm@õa‹Žîì@lïy ôiïy@õŠójŽîŠ@ônŽîíÜóè ói@pòŠbió@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº† õ‡äòíŽïq@ì@pìóØìíÜóè@ômóïäüš ômłóèˆûŠ@ôäbØóiïy@Žßó óÜ

õŠóóØ@ì@…a†@ôä‡äbîó aŠ ãóuŠó@ì@õ‡äòìbä@õónïàüØ óÜ@Lpa‹ØíáŽî†@ôäaŠó’üÙŽïm õò†aìbä@ôšüØ@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq óÜ@ômóîaŠóåŽîíä@ói@LŠóÑÈóu@ÛbØ õónïàüØ@ì@ôbï@õŠónÐò†@çóîý óÜ@ô’ü‚òŠó@òìóiïy@õ‡äòìbä ìa‹i@pójîbm@ói@ìóÜbàóåi @@N†‹Ø@ŠóÑÈóu@ÛbØ@ôäbØóÙ’í‚ õ‡äòìbä@õónïàüØ@õ‰Žïiómì ÛbØ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy õa‹Žîì@a‡ÙŽïàbîóq@óÜ@õîŒóÈ@‡ïÜb‚ çaíŽïä@ômbió‚ìbè@ŠóóÜ@õ‹ a‡Žïq ‡äbîóîaŠ@õŠòŒb÷@솊íØ@¶ó @ìì† ÛbØ@‹à@ óä@ôäbØò†bî@ì@wäbàb÷@óØ ì@Žß†@íŽïä@óÜ@óîbmóèbmóè@ŠóÑÈóu @NòìónŽïåŽïàò†@a‡ïäaŠóäóìbè@õi a‡òŠíŽîŠ@õóÙî†@ôÙŽï’ói@óÜ bÐónà@ìbîŠì@Š†bÔ@çaŽîŠói@ìì†@Šóè õŠónÐò†@ôäbàa‡äó÷@Lõ†ìíÜìóà õòìóä‡åŽîí‚@ói@lïy@ôbï LçŠa‡’ói@üi@熋ØóÔ@ìŠbmì õŠa‡’ói@ì@ŽßûŠ@óÜ@çbïbi óÜ@õŠòŒb÷@ôäbîa‹i@óÜ@ÛóîòŠbàˆ ôiïy@ì@çbn†ŠíØ@õòìóåmììi óØ@†‹Ø@a‡äbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† óÜ@çbï“ïÙŽïóØ@‡äóš@póäbäóm ´“îó @ìbåŽïq@óÜ@a‡iïy@ôäbØòîŠ çbïäbï @a‡ïnóiŠó@ì@õ†aŒb÷@ói õîŠ@óÜ@çbîìbä@ìò솋Ø@a‡ïÐ Nóîa†@çbn†ŠíØ@ôäa‡ïèó’@ôäaìŠbØ a†óØóòŠíŽîŠ@õó ‹i@μîaì†@óÜ Š‡‚@ŽîŠói@æî‹Žî†@õŠó’üÙŽïm ÛbØ@õóÜbàóåi@çóîý@óÜ@ôîaìaà ôåïäaŽïq@ì@‘br@òìòŠóÑÈóu ì@lïy@ôîŠójŽîŠ@ói@•óÙ“Žïq ôäaìíiŠa‡’ói@ì@çbäaíïà@ãóuŠó @@@@@N†‹Ø@óòŠíŽîŠ@ãó÷ @@

@ça‹Žï÷ õü‚óiŠó@õŠbØ@ômŠbq @@çbn†ŠíØ ôäb“ŽïÙmó¼òŒ@ôiïy @@çbn†ŠíØ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õónïàüØ @@‡ï÷í@ômłì@óÜ@çbn†ŠíØ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbàa‡äó÷ ôáŽîŠóè@õìín“ïäa†@Lçbn†ŠíØ @@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbØónïàüØ ôåŽïàŠó @ôäbØóšìbä@óÜ@çbn†ŠíØ @@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi ôäaŠóäóìbè@ì@çbïŽîŠìbè óÜ@ôäbàòŒ@ŠóÑÈóu@‹àóä@ôåî‹Žî† @@‡ï÷í@ômłì çbØóàbîóq@õòìóä‡åŽîí‚@õaì† õ‰Žïiómì@LõîŒóÈ@‡ïÜb‚@ÛbØ@ŽîŠói ôiïy@õ‡äòìbä@õónïàüØ ói@ììŠ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† õì솋ÙšüØ@eŠìbè@õóÜbàóåi ŠóÑÈóu@ÛbØ@‹àóä@LçbàŒ@õŠòŒb÷ õa‹Žîì@ôŠbÐ@ôäbàŒói@LôäbàòŒ

R

Y

@@UQP@òŠbàˆ

@@@ZõîŒóÈ@‡ïÜb‚ @@@

@ô‹q@ô−aŒbÔ@óióØ@æîò†ò†@ü‚íŽïä@ôbï@ôäbØýbš@ôäbè@óáŽï÷ ç‹iŠòì@ÚÜóØ@çbØóÜbuóà@ìíàóè@óÜ@†ŠíØ óÜ@Žõíä@ôØóîóŽîŠ@ìòìómbÙi@Úîä çbØóÜbuóà@õòìóä‡åŽîí‚@ì@pbió‚ @@N”Žïq@ónŽî‹i ôàóØóî@ôóØ@LõîŒóÈ@‡ïÜb‚ óÜ@Šóè@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy ôîŠóîŠbØ@Žßó óÜ@ñ‡äòíŽïq óÜ@ôbï@õŠónÐò†@õóàbåäbîói õóØóîò†bà@X@óàbåäbîói@õòŠbi Žßó óÜ@Zômì@òìóïïiììŠóØ@õ‡éŽïà a†óîóàbåäbîói@ìóÜ@óáŽï÷@óØ@õòìó÷ çbïiììŠóØ@õóØóàbåäbîói@ôbi@bïäóm ôîbmüØ@ônŽîíÜóè@bn“Žïè@ìò솋Ø ãóÜ@ãłói@Lòì‡äbîó óäaŠ@çb@àü‚ ìŠüØ@ì@çb@Øýbš@óäbàíïäaím@òìóîóŽîŠ õü‚íŽïä@ôäbØóïíØ@óÜóàüØ æîò‡i@çbè@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ ì@oîì@çaŠbu@óÜ@‹móäaìbÙ’aŠ †ŠíØ@õòìómóä@ôäbØóïîŒaí‚a† óååŽïi@çaŠbm@óÜ@çbØa‡î‡äbØ@Žßó óÜ @@NŽõŠü  ói@ça†òˆbàb÷@õa‹Žîì@õîŒóÈ@ŽîŠói õì솋iaŠ@õˆûŠ@‡äóš@ônŽîíÜóè ôÙŽïØóî@Lõìóíà@ôåŽïíyà ônüq@ôäbØa‡î‡äbØ@óÜ@óÙî† õóÜóóà@ŠóàóÜ@õŠbàüØŠó ô䆋؊ò†@ì@ça‹Žï÷@ôäbØòìómóä Zômì@ôÜb‚@QR@ôØóîóàbåäbîói õü‚í@Žïä@óÜ@çbØò†ŠíØ@òìóïï’ü‚ói a‡ïÐ@çbïäbï @a‡äbîóØóäbán“ïä @@NçóØò† ôòŠíŽîŠ@õóÙî†@ôÙŽï’ói@óÜ ÛbØ@‹àóä@ô’ü‚òŠó@ìó‹q ì@ãbîóq@a‡ïäbàòŒ@ŠóÑÈóu ì@lïy@ìó÷@õ†Šò†ìbè@õóÙìì‹i òìóäbïäaŠóåŽîíä@çóîý@óÜ@óäaìa‹ƒÙŽîŠ üi@òìóäüi@ãói@óØ@òìóîaŠ‡åŽîí‚ ôiïy@õ‡äòìbä@õónïàüØ Nìíi†Šbä@çbïäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† a†óòŠíŽîŠ@ãóÜ@õóäbäóîý@ãó÷ çìíi@ônî‹i@òìò‡åŽîí‚@çbïàbîóq @@ZóÜ õóÜóàüØ@õbîŠbm‹Ù @ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôäb“ŽïÙmó¼òŒ ôäb“ŽïÙmó¼òŒ@õóÜóàüØ @@çbn†ŠíØ õ‹Žï’Šü’@ômbió‚@õìa‹ƒÙŽîŠ @@çbn†ŠíØ ô @ iïy@ôäbn†ŠíØ@õìa‹ƒÙŽîŠ @@HóÜóàüØI@ça‹Žï÷@ônïäüàüØ @@óîüØ@õaŒóÔ@ôàbÕáï÷bÔ ôäbn†ŠíØ@ômbió‚@ôäbàŒb

@ ì@ça‹Žï÷@õü‚í@Žïä@ôbï@õóÜóàüØ @@Nòìíióè@a†@çbn†ŠíØ õ‰Žïiómì@a†óïî‡@ äòíŽïq@ãóÜ@Šóè ôiïy@ôî‡äòìbä@õónïàíØ Zô @ mì@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº† õóØóàbåäbîói@ôåŽîŠó÷@õòìóäa‡äòŠ ônb÷@óÜ@lïy@ôbï@õŠónÐò† a†@çbn†ŠíØ@ì@ça‹Žï÷@Lç‡äbîó aŠ ôîŠójŽîŠ@óäaŠòìón‚ói@óØ@o²Šò† õaŒóÐ@óÜ@õü‚@ômóîí@ ïäaím@lïy ì@ça‹Žï÷@õü‚í@Žïä@ôbï@ôÉÔaì õŠóîŠbØ@ìòìómbÙi@Úî@ ä@çbn†ŠíØ Zô @ “ïmì@ì@Žôióè@óØaŒóÐ@Šó@óÜ ôiïy@ôäbØónŽîíÜóè@õòìóäa‡äò† ìì†@Ûóî@ãóÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº† óÜ@õŠbØüè@ìì†@a†ì솋iaŠ@õóÜb ôiïy@óØ@õòìó÷@çbïØóî@Lón“q üi@ôåïäaìŠ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº† ômóÜby@óÜ@熋Ø@póbï@õŠüu óåî†bèóä@üi@òìa@Šü @õ‡Èíi@Ûóm Lììb−í @ôØóîó@ ŽîŠ@ìíàóè@ôä†‹Ø ômóáïè@ì@Žßìóè@ói@çbîóÙî†@õòìó÷ ì@lïy@íŽïä@ôäbØóïïmóîbóØ LôîŠójŽîŠ@ôäbØòŠ†bØ@óÜ@ÚŽï’ói çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy õóÜóàüØ@ìŠüØ@óÜ@õü@ ‚@ômóîíïäaím ômłóèˆûŠ@õü‚íŽïä@õŠüuìaŠüu ü‚íŽïä@ôäbØóïïmóîbóØ@ì@çbn†ŠíØ

õóØóïîò†bà@X@óàbåäbîói@õòŠbi ônüq@ôäbØa‡î‡äbØ@óÜ@LôiììŠóØ ìaì†@ça‹Žï÷@óÜ@õŠbàüØŠó ôØóîòìóä‡åŽîí‚@ói@óØ@‡äbîóîaŠ üi@lïy@õŠójŽîŠ@óØ@Žõíä@ì@o슆 Ûòì@õŠbàüØŠó@ôäbØó䆊a‰jÜóè ìòìíjîóè@ôbï@ôÙŽïÜbuóà ô䆋Ø@Žõímìbm@bèòìŠóè õòŠbi@óÜ@ôiììŠóØ@õóØóàbåäbîói ì@ôàìóÔ@óïïmóîbàóØ@ôÐbàB pójíà@ói@ì@BçbØóïïåïîb÷ ômóîaŠójŽîŠ@çóîý@óÜ@ôä‡äbäóÜóè õónŽîíÜóè@ãó÷@Lòìóiïy ôØóîòìóäa‡äòŠ@ôbï@õŠónÐò† ì@ç‡äbîó aŠ@ônb÷@óÜ@ôåŽîŠó÷

Ló¿ó’ìì†@õˆûŠ@õûŠòíïå“Žïq ôØóîòìóäìíiüØ@óÜ@Šóàóäbi@õRX óÜ@‘óØ@ça†ó@ói@óØ@a†@æîŠói ôäbàa‡äó÷@ìó Šóá“Žïq@슆bØ Lìíi@Ša‡’ói@a‡@ Žïm@ôiïy@ðîŠójŽîŠ õ‰Žïiómì@LõîŒóÈ@‡ïÜb‚@ŽîŠói óÜ@lïy@ôî‡äòìbä@õónïàüØ ìŠbî‹i@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq μîaì†@ôäbØòìa‹Ø‡åóq a†@ñ‡äòìbä@õónïàüØ@õòìóäìíiüØ @@N†‹Ø@çaŠa‡’ói@üi@õóÔ õbmòŠó@óÜ@õîŒóÈ@‡ïÜb‚ Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@a†@ôäbØóÔ ôïbï@õŠónÐò†@õóàbåäbîói óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øí@º†@ôiïy

@ôäbàòŒ@õŠóÑÈóu@eŠìbè@ô’ü‚òŠó@ìó‹q@ôòŠíŽîŠ @ @ôbï@õŠónÐò†@õ��Ùåi@óÜ@

ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbØòŽîŠ óbäóè@aì†@bm@ììíi@çbn†ŠíØ @@N†‹Ø@õóØóiïy@ói@ômóà‚ bnüàbà@a‡ïäbØóÔ@μîaì†@óÜ óÜ@μäaŽïq@ @ìŽîŠ@õa‹Žîì@ò†aŒ@çóóy ìóØóòŠíŽîŠ@ôäŠa‡’ói ìóÜbàóåi@óÜ@ô’ü‚òŠó ŠóÑÈóu@eŠìbè@ôäaŠóäóìbè 솋Ø@çbØóäaíïà@óÜ@õììŠ@ôäbàòŒ Ûóîý@óÜ@ò‹Žï÷@üi@òíŽï÷@ôåmbè@Zômí  óäbnî‡äòíŽïqìbè@õòìó䆋Ø@eíä çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@Žßó óÜ õóäb“ïä@òìó’óÙî†@ôØóîý@óÜ@ì óÜ@õóäbóØ@ìó÷@üi@ óåïäaŽïq@ìŽîŠ ì@ßó @ônóiŠó@ìbåŽïq

ŠóÑÈóu@ŽõŠìbè@ö@ãb−ó÷@ón“îó óä öóÜbàóåi@@óÜ@ôîìbøÜbà@ó“ïàóè@üi @@N†‹Ø@ôäaŠóäóìbè ômóîbóØ@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@ çóóy@bnüàbà@a†ŠóÑÈóu@ÛbØ ö@pbió‚@óÜ@õŠìb÷@òìòŽîŠói@ò†aŒ ôiïy@õóàa‡äó÷@ãó÷@ôäb’üÙŽïm öòìóîa†@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† õììŠ@óÜ@ôäbàòŒ@ŠóÑÈóu@Zômì Ûòì@òìóån“îóŽïm@öôèb b÷ ói@ônóè@õŠòŒb÷@ôÙŽîŠó’üÙŽïm ôÜó @ìì†@çaíŽïä@ômóîa‹i@ì@ônîíŽïq ôäóàóm@óÜ@ììíi†‹Ø@õŠòŒb÷@솊íØ ôä‡äbîó @fuói@üi@òìóïïÜb@QW ói@oòíŽïq@@óïïnîíŽïq@ãó÷

ôåîóè@õˆûŠ@õûŠòíïä ”Žïq ôîŠa‡’ói@ói@Šóàóäbi@õQX@ômìóÙŽîŠ ì@lïy@ôäaŠóåŽîíä@óÜ@‘óØ@ça†ó ôäbàa‡äó÷@ì@çbØóïïäbn†ŠíØ@óäóîý ìó Šóá“Žïq@슆bØ@ì@õŠójŽîŠ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbàa‡äó÷ ì@çbïäbØóÜbàóåi@ì@çbn†ŠíØ üØ@ô @ ŽîŠìbè@õóÜbàóåi@bèòìŠóè õŠó’üÙŽïm@ôäbàòŒ@ŠóÑÈóu@ìì†‹Ø ôiïy@õŠójŽîŠ@ôàa‡äó÷@ì@æî‹Žî† ôòŠíŽîŠ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† óÜ@ìa‹iìbä@ô’ü‚òŠó@ìó‹q ôiïy@ôbï@õŠónÐò†@õóÙåi Nìíš@òíŽîŠói@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† ŽîŠói@a†óØóŠíŽîŠ@õbmòŠó@óÜ Lò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ióÈ@bnüàbà ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õìa‹ @ bä@õbáï ôäbåŽïè@‹Žï‚ói@õa‹Žîì@çbn†ŠíØ óØóòŠíŽîŠ@õŠa‡’ói@ì@çbØóäaíïà ôîaì†@ôšüØ@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ ôàa‡äó÷@LôäbàòŒ@ŠóÑÈóu@eŠìbè ôiïy@õ‡äòìbä@õónïàüØ@õ‹Žïu ôïmóîbóØ@ì@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† N†‹Ø@çaìíiŠa‡’ói@üi@õóÔ@ìa‹iìbä óÜ@ÚŽï’ói@óÜ@ò†aŒ@ @çóóy@ŽîŠói õŠü¬ó‚@óÜ@ôbi@a†@ôäbØóÔ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õŠójŽîŠ Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@çbn†ŠíØ üi@ça†@Žßìóè@ômóïäüš õóØóïï’ü‚óä@ô䆋؊óòŠbš ói@óØ@a†@ôäbàòŒ@ŠóÑÈóu@ÛbØ a‹Øò†@çaìŠòìbš@@Ûòì@òìó‚a†


RPPY õóà@õRQ

õòŠbi@óÜ@lïy@ôîŠójŽîŠ ôî‡äòíŽïq@ôäìíióè@ônîíŽïq ì@õŠbØìbè@ì@óäbnû†@ì@b ì@lïy@çaíŽïä@óÜ@ômbió‚ìbè ômłóèˆûŠ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ õòìó“Žïq@óÜ@ìa†@çbn†ŠíØ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@Lçaìíàóè Nü‚ónŽî‹ ò†@Lça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ ôîììŒói@óîóàbäóÜói@ãó÷ õaŠìi@õìbšŠói@ónŽîìóØò† @@Nôn“  õóÙî†@ @ôäbØó ‹i@óÜ õòìóäìíiüØ@õŠbØ@õŠìínò† ÚŽïÜóàüØ@La‡õ‡äòìbä@õónïàüØ óØ@çìíióè@póibi@ì@‘bi ôîò‡äbàŒb@ói@çbïî‡äòíŽïq öçb Šü÷@ôäb’üÙŽïm@ìŠbØ@ì@lïy Nì@ íióè@òìóäbØòŠüuìaŠüu@ó’ói Lòìó’óäbm@óibi@ãó÷@õòŠbi@óÜ õónïàü@ Ø@õòìóäìíiüØ@ôäaŠa‡’ói Šó@óÜ@çbïÙàbÔ@õ†Šìói@õ‡äòìbä bäa†@çbØóïîŒa@ìý@ì@ômŠíØ@ì@ãóØ õòŠbšóŽîŠ@ì@Šbïå“Žïq@Lì NŽõŠü @óîbåŽïè@çbîìb−í  Šóó@ Ü@ça†Šbî‹i@õaì†@òìóäìíiüØ ÚŽî‡åŽïè@LçbØóÜóóà@óÜ@ÚŽïÜóàüØ †‹Ø@çb“ïä@oò†@ô’óäaŠbØ@ìóÜ lïy@ôbï@õŠónÐò†@Žôiò†@óØ ì@ôåŽîíåŽîŠ@õò‹Žîí @ói õónïàüØ@ôäbØò†ŠbraŠ bm@òìbnŽï÷@óÜ@LõŒóØŠóà çbïŽïuójŽïu@Lìímbèa†@ôàüåïÝq @@NbÙi çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy @@ôbï@õŠónÐò† @@QSXXORORV @@HRPPYOUOQVI @@

õS@õ‡äòìbä@ì@fàŠì@õónïàíØ ôَbØ@Ûòì@a‡ma‹ØíáŽî†@ôiïy ôïmóîb‹qŠói@ì@ÛŠó÷@lïy òìóïóiŠóói@õŠüuìaŠüu ‡äóš@õòìbà@N†‹i@òíŽîŠói ôiïy@õR@ õ‡äòìbä@óÜ@”ïÙŽïÜb @@N†‹Ø@ô䆋Ø@‹ŽïÐ@õŠbØ@pa‹ØíáŽî† ôiïy@ôàóîò†Šbš@õ‹äüØ@óÜ ŽñŠìbè@La†@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† ôàa‡äó÷@ói@ôäbàòŒ@õŠóÑÈóu õ‡äòìbä@õónïàíØ@õ‹Žïu ôïÜbà@ôäíïïàüØ@óÜ@ìaŠ†‹Žî‰jÜóè ô’ói@ôïmóîb‹qŠói@Llïy NaŠ†‹Žïró÷fq@ômbàò†ó‚ Lì솋iaŠ@ôåîìbè@õbmòŠó ô’ìím@òìó‚a†ói@óØ@pìóØŠò† ò†ó @õó−óq‹Žï’@ôï’ü‚óä õŠóòŠbš@üi@çbØóÜìóè@Nòìíi @fi@Lóïõ’ü‚óä@ãó÷

@@UQP òŠbàˆ

@

@ @ôbï@õŠónÐò†@õìaŠ‡äóîó aŠ

@ @òìóïî‡äòìbä@õónïàíØ@õòìóäìíiüØ@ôäbåŽïéÙŽïq@õóäüi@ói bèòìŠóè@õ‡äòìbä@õónïàüØ †‹Ø@ôbï@õŠónÐò†@óÜ@õaìa† óÜ@lïy@ôîŠbvØóî@ônŽîíÜóè ói@òìónŽïnóji@熊a‰jÜóè@õòŠbi Lìímbèa†@ôäaˆûŠ@ôäbØòŠü íÜb÷ õòŠbi@óÜ@çbØa‡î‡äbØ@õóàbäŠói Lì@çbØóïïmòŠóåi@ì@Âä‹ @ó‹q óÜ@çbn†Ší@ Ø@ôÙÜó‚@ôïäaìŠòìbš ôäbØóïï@ bï@òìa‹ƒÙŽîŠ@ì@lïy @@Nçbîü‚ õŠìínò†@õóÙî†@ôÙŽïÜb‚ õónïàíØ@õòìóäìíiüØ@õŠbØ ôî‡äòíŽïq@óÜ@òìóäa†Šìb÷@Lñ‡äòìbä çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy òìa‹ƒÙŽîŠ@ì@lïy@Žßó óÜ ômłóèˆûŠ@ôäbØóïïbï õò‹äüØ@õaì†@óÜ@çbn†ŠíØ Nìíi@lïy@ôàóîò†Šb@š õ‡ äòìbä@õónïàüØ@õòìóäìíiüØ ói@ôbï@õŠónÐò†@ôäbØóÜìóè ìó÷@Žßó óÜ@ÃüÜbî†@ôn@ óióà ÚŽïÜ@üi@çbïäa‡äbè@ìóäaìa‹ƒÙŽîŠ ói@•óiìbè@õŠbØ@ìòìóäìíjÙîä ôŽïq@ãłói@LôäaŒ@o슆@ôÙîŠbØ ìó÷@Lóäłìóè@ãó÷@ìíiaì óØ@òìómümìóØóä@Ž¶@çbîóäóàbØb÷ Nç@ óØò†@ôäaìŠòìbš@óáŽï÷@ôÙÜó‚ ôÙ@ŽîŠbmí @ónîíŽïq@óîüi@Šóè çóîýóÜ@a†óïî‡äòíŽïq@ìóÜ@‹mòŒbm ãóÜ@Nò@ ìaŠb÷@ónŽïi@òìóáŽï÷@ôiïy õòìóäìíiüØ@a†óïî‡äòíŽïq ôØóîóàbäóÜói@õ‡äòìbä@õónïàüØ õòìóä‡åŽîí‚@óØ@†‹Ø@‡äóóq

òìò†‹Ø@‡ïï÷óm@ôiïy@ôïbï ììŠóiììŠ@ ó@ Ü@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@óØ òŠü íÜb÷@ììa†ììŠ@Žßó óÜ@òìóäìíi çaìóÜ@Ûóî@LçbØóïïbï ôîŠbï’ì@ónîíŽïq@La†@熊a‰jÜóè çbîü‚@ôîbŠíÔ@öŽßûŠ@öôbï õòìó÷@ômbïu@óÜ@Löçó£Šò† ôîŠa‡’ói@óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ ô−aŒbÔ@üi@a†@熊a‰jÜóè@óÜ@çaìó÷ ì@õü‚@ômbÍïÝióm@ì@ôbï ôØóîa‡î‡äbØ@ôån‚Šó LŽõ‹iŠòì@ÚÜóØ@ìa‹ÙîŠbî† çbØómóЊò†@çaìó÷@ónîíŽïq ìòŠói@ìŠü @ó@ åmbè@LìòìóäŒüÕi çbîü‚@õaìòŠ@ô‹q@ôäìí›“Žïq ónò‡åi@ôØóîòìómóä@ô‹q@óØ @@NoŽîíÜóè@õóÌbåi@ói@çóÙi a†óïî‡äíŽïq@ãóÜ@ õ‡äòìbä@õónïàíØ@õòìóäìíiüØ ônŽîíÜóè@õ‡ïï÷óm@õa‹Žîì õ‡äòíŽïq@óÜ@ôbï@õŠónÐò† ôiìì@ŠóØ@õbÌb÷@õóàbåäbîói@Žßó óÜ õòìó䆋Ø@ìì‡åîŒB@ õìbä@‹Žîˆ@óÜ óïïmóîbàóØ@ì@çbØóàìóÔ@ôÐb à õŠónÐò†@óÜ@õaìa†@a†BçbØóïïåïîb÷ çbØòìa†ììŠ@õ†Šì@ói@†‹Ø@ôbï ôî‡äòíŽïq@Líõ‹Žî†òìbš@‹Žîˆ@ómb£ ì@ÚÜó‚@Žßó óÜ@ãaìò†Šói ôäò†óà@ôäbØýbš@ì@çbØòìa‹ƒÙŽîŠ ômbé“Žïq@ôŽïq@ói@Lìa‡i@Žôq@ò‰ŽîŠ† ôiïy@õóäaìŠ@LônîíŽïq@ìòŒbm ÚÜó‚@ói@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† @@NŽôäóîóiaŠ

”Žïq@ôäbØòŠóràóÜ@ì@süØ Úïma‹ØíáŽî†@ì†aŒb÷@ôÙŽï䆊a‰jÜóè ìòìóîbåŽïè@iòì@a†@ça‹Žï÷@óÜ õŠbàüØ@ôàónï@ôäìíi@ìa‹‚a† ãò†Šói@óÜ@ÚŽî‹ŽîŠ@Ûòì@ôïàþï÷ La†@płì@ôbï@ôÈŒòì@óÜ@çaŠü  õónïàüØ@õŠòìbi@ói Nò솋iìbä

óÜ@õŠbàüØŠó@õŠìò†@μàóîò† õŠbïå“Žïq@Šó@óÜ@Nì@ íia†@ça‹Žï÷ óÜ@óbi@ãó÷@ôbï@õŠónÐò† óØ@a†åîŠói@ôØóîòìóäìíiüØ ì@çbØòŠ†bØ@óÜ@ìbšŠói@ôØóîòŠbàˆ õŠójŽîŠ@õòìòŠò†@ôäaŠó’üÙŽïm Lçìíi@Ša‡’ói@a‡õŽïm@lïy

ónîíŽïq@Llïy@ôî‡äòìbä L•óïï@ naŠ@ãó÷@õaŠòŠó ói@Žõ‹Ùi@熊a‰jÜóè@õóû‹q õŠü @óåmbè@üi@ÚŽïmóЊò† ôäbØòŒaí‚a†@ì@ oîì@õóäaìbÙ’aŠ ì@pbió‚@òìóîó@ ŽîŠ@ãóÜ@L@ ì@ÚÜó‚ ì@Óbà@õŠbØaìa†@ôÙÜó‚@ôŽïäþáÝà ôàþï÷@õŠbàüØ@Žßó óÜ@õ†aŒb÷ õónïàüØ@NòìónŽî‹Ùi@åîŠói õŠónÐò†@õómóbï@ìó÷@õ‡äòìbä

ói@õ‡äòìbä@õónïàüØ@Na@‹Ø@Žõímìbm a@Šìi@õŠü íÜb÷@öõ‹ÙÐìbè@æŽîí’ Lôiïy@õóÙî†@ôäbïŽîŠìbè@Žßó óÜ õò@ Šbi@óÜ@õü‚@ôäìíšüi@ìóäaìŠ @@Nòìò†‹Ø@çììŠ@ó䆊a‰jÜóè@ãó÷ óÜ@õ‡äòìbä@õónïàüØ ô䆊a‰jÜóè@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq òŠaŠóÔ@óØ@a†@ça‹Žï÷@óÜ@õŠbàüØŠó a†ìímbèa†@ôäa†ŠòŒüu@õRR@óÜ óÙî†@ôÙŽîŠbu@LŽô›i@òíŽîŠói

@@AçbØòŽîŠói@óäbán“ïäìbè õŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚ @@Açbn†ŠíØ ì@çbàa‡äó÷@AçaŠó’üÙŽïm ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäa‹äóîý @@Açbn†ŠíØ ôiïy@ôïbï@õŠónÐò† çbmŠa†b b@÷@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† bm@RS@ôäaˆûŠ@óÜ@óØ@òìómbØò† ôäbà@õQU@bm@QSI@Šóàóäbi@õRV õónïàüØ@õòìóäìíiüØ@HRPPY@ õbà ôîŠa‡’ói@ói@lïy@ôî‡äòìbä õ‹Žïu @ @ì@ôÝó÷@ôäbàa‡äó÷@ìíàóè ÚŽïq@Lçbn†ŠíØ@óÜ@óîónïàü@ Ø@ìó÷ ì@‘bi@ˆûŠ@S@õaì†@Lì@pbè óÜóóà@õòŠbi@óÜ@aŠìi@õŠü íÜb÷ Lôiïy@õŠbiìŠbØ@ì@ @çbØóïïbï Šóàóäbi@õRU@ôåîóè@õòŠaíŽï÷ @@NbåŽïè@õü‚@ôäbØòŠbØ@ói@ôîbmüØ õó���nïàüØ@õòìóäìíiüØ õˆûŠ@ôäbîói@óÜ@Šó@Lõ‡äòìbä ói@Šóàóäbi@õRR@ó¿ó’Šaíš æm‹ @ŽîŠ@üi@ôäò‡Žïi@ÛóîóÕïÔò† ói@Lçbn†ŠíØ@ôäa‡ïèó’@õ†bî@óÜ ôŽîŠìbè@õòìó䆋Ø@†bî@ói@ômójîbm LôäbàòŒ@ŠóÑÈóu@Êóàóäaíu ônò†@Llïy@ôîŠójŽîŠ@ôàa‡äó÷ ôÙŽïrò†@óÜ@N†‹Ø@Žô q ìóàbäŠói@La†òìóäìíiüØ õòìóäìíiüØ@õŠbØ@õŠìínò† ‡åóq@ì@‘biŠói@ómìóØ@òŠbªó÷ õŠìínò†@ôàóØóî@ôÜb‚@Na‹Ø ô䆊a‰jÜóè@Šó@óÜ@‘bi@LŠbØ

@ôbï@õŠónÐò†@õìaŠ‡äóîó aŠ

@ @òìóîôäbàòŒ@ŠóÑÈóu@ŽñŠìbè@@ôîaì†@ôšüØ@õóäüi@ói

@@

ôäaŒü܆@ì@çbàa‡äó÷@íŽïä@óÜ@õü‚

óÜ@ô’ü‚óä@Žßó óÜ

@AŽîŠói@ôäbäbán“ïäìbè

Nò@ ìò†‹Ø@a‡ma‹ØíáŽî†@ôiïy

óîüØ@õŠb’@ôØóîóäbƒ’ü‚óä

õ‹Žïmbió‚@ôÙÜó‚

ìŠbØ@ômìòŠ@óÜ@ôäbàòŒ@õŠóÑÈóu

@@N†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ

@@Açbn†ŠíØ

Šbu@ìì†@a‡ïàaïä@ôäb’üÙŽïm ìó Šóá“Žïq@óØ@aìŠóè@NìíiŠa‡åî‹i

ôäbàòŒ@õŠóÑÈóu@eŠìbè ôäbàŒ@õŠòŒb÷@ôÙŽïäbán“ïäìbè

ì@çbàa‡äó÷@AçaŠó’üÙŽïm ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäa‹äóîý

óÜ@Lìíi@ ìímbéŽïÜ@ôïàaïä@ôَbØ

óØ@ìíi@ò†óÌóä@õŠb’@ôÙÜó‚

@@Açbn†ŠíØ

Lòìó“ïîŠbïäaŒ@ì@ôîb b÷@õŠbi

ìóÜ@Šóè@õìbmóè@õQSTS@ôÜb

òìòŠûŒ@ @ôØóîòŠaˆóq@ì@ãó‚@ói

ôïbï@ôَbØ@õóäìí¹

ôÜb@Nì@ íji@Úîa†@óÜ@òŠb’

õŠó’üÙŽïm@óØ@μäóîó ò†aŠ

ìbšŠói@ôÙŽï’ói@Nì@ íi@ìín“îóŽïm òìóä‡åŽîí‚@ói@õü‚@ômbØ@óÜ

ói@ôî‡äòíŽïq@õìbmóè@õQSVP Ûòì@ì@p‹ @òìóma‹ØíáŽî†@ôiïy

Lçbánîìó’ü‚@ôŽîŠìbè@ì@æî‹Žî† ói@ìa‹bä@ôäbàòŒ@õŠóÑÈóu@ÛbØ

òìóäìíiüØ@ìŠüØ@óÜ@LìŠóò†‹iò†

‡ïèó’@õŽïè@óÜ@Ló Šóá“Žïq

ôàa‡äó÷@LãóuóÈ@ŠóÑÈóu

íŽïä@ôäbØóïîjå’ûŠ@ì@ðbï

póiòŠ@ôäbØóšìbä@óÜ@ì@ãó’óåïà

ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôîŠójŽîŠ

ói@ônò†@o’ò†Šó@ì õüè@ói@N†@ ‹Ø@çb’üÙŽïm

”Žïq@õQP‹@ Žïà‰mbØ@Lçbn†ŠíØ õQW@ó¿ó’@wåŽïq@õûŠòíïä

ì@ôîaŒb÷@LôbåØŠó÷

•bq@LHRPPY@õbà@õWI@Šóàóäbi

ì@QSVU@ôäłb@óÜ@òìóïïîìímbéŽïÜ

ôäbØòŠóiŠói@ÚŽïÜb@õóÙîä

a‡äbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy õóîò†@óÜ@Nì@ íiò†@Ša‡’ói@óäbØýbš õónïàüØ@ó@  Ü@La‡îìbmóè@õbnÐóy

@ @T@@ß

S

L‡äò‹àb@õŽïè@Lpóïïåàó÷

óÜ@ßóqŠó@Ûòì@La†@õìbmóè@õVV

ôَbØ@ói@ìíi@ŠóÑÈóu

ôÜb@óÜ@Lìó Šóá“Žïq@ô’ói

ôäbØóšìbä@óÜ@oîìó’ü‚

ìŠbØ@lïy@õŠ†bØ@Ûòì@òìòQSVX

çaíŽïä@óÜI@BŽÞŽïión’ò†B@LBŽßû†B

Na@Š†‹Žïrfq@ôiïy@ôïmóîb‹qŠói

õóŽïu@LìHf @ àŠì@ìò†óÌóä@Lüå’

@@


@QSXX õŠóàóäbi@õSQ

@@Zõò‰ŽîŠ† ôbï@õŠónÐò†@õìaŠ‡äóîó aŠ @ŽñŠìbè@@ôîaì†@ôšüØ@õóäüi@ói òìóîôäbàòŒ@ŠóÑÈóu

@@Nòìóäbà@ãbØb÷

ì@a†ò†@õŠaŒb÷@q@pbèò†@bm@ô’ü‚óä@a†óîòìbà@ìóÜ LõûŠòíŽïä@”Žïq@ãb−òŠó@No @ ‚ò†@ôŽïq@óÜ@‹mbîŒ ó@ Ü@ôîŠbvØó@ î@ôîaìłbà L@ Šóàóäbi@õQW@ó¿ó’@wåŽïq ôšüØ@N†@ ‹Ø@õóØónîìó’ü‚@óiïy@ì@óÜbàóåi@ì@çbîˆ ói@ì@çìíàŒó÷@ói@ôَbØ@ì@õŠójŽîŠ@ôàa‡äó÷@ôîaì† a‡õÜb@TT@ôäóàóm@óÜ@ôäbàòŒ@ŠóÑÈóu@Ûòì@õbäaím Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@üi@ì@õóØóÜbàóåi@üi ŠóÑÈóu@Nó@ îòŠìó @ôÙŽîŠbó‚@ì@çaˆ@ói@ôÙŽïàó‚ ôma‹Øíº†@ôiïy@õóäbïîŠòŒb÷@óàa‡ä@ó÷@ìóÜ@ôäbàòŒ ôÙÜó‚@íŽïä@óÜ@ì@õóØóiïy@íŽïä@óÜ@óØ@ìíi@çbn†ŠíØ ÿû†@ì@o’ò†Šó@LpóiòŠ@Lüå’@Lò†óÌóä@ôäbØóšìbä õü‚@ói@pójîbm@ôïnîìó’ü‚@ìŽîŠ@a†@ÞŽïión’ò† óØ@ìíi@oîìó’ü‚@ò‡äòìó÷@LŠóÑÈóu@Nìíióè Nó@ ïä@a‡îü‚@ôäbäbàŒìbè@íŽïä@óÜ@†‹Øò†óä@ônóè ça†ó@ÿó óÜ@ôåîŠói@ì@óäbnû†@ôî‡äòíŽïq ìóÝq@õŠóóäìíš@ì@pa‹ØíáŽî†@õóÜbàóåi@ìŠó’üÙŽïm ôiïy@ôîŠójŽîŠ@ônb÷@bm@ìó÷@ôïmþïÙ’óm@õóîbq óØ@çóïïnaŠ@ìó÷@õŠò‡äb“ïä@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† ôîòìómóä@õòìóåmììi@ìóáŽï÷@ôiïy@íŽïä@óÜ õŠòŒb÷@ôäbäbán“ïäìbè@La†@çbn†ŠíØ@ôÙïma‹Øíº† ói@ÚŽïÜ@õŠòŒb÷@솊íØ@õòìómóä@ìì†@ôìíäòŠbš@óØ ìì†@ìó÷@ôïmbió‚ìbè@ì@ôîa‹i@ói@çbîŠòìbi@ì@æäaŒbä@bïu @@Ne‹äò†@Ž¶@çbîŽîŠ@õŠóqìó÷@Lóîóè@òìómóä Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôïbï@õŠónÐò† ŠóÑÈóu@…‹äói@ôŽîŠìbè@ôn‚òìbä@ô Šóà@õóäüi@ói ói@õü‚@ôÜìíÔ@ôïàó‚ìbè@ @ì@ô’ü‚òŠó@LôäbàòŒ óÜ@õóØóÜbàóåi@ói@LõóØó’ü @Šóu@f@ìŠóìbè õŠòŒb÷@ôäbäbán“ïäìbè@ìíàóè@ìò†óÌóä@õŠb’ óÜ@ô’ü‚òŠó@a†ómbØ@ìóÜ@Šóè@óáŽï÷@Nfäóîó ò†aŠ çbn†ŠíØ@óÜ@lïy@ôäbàa‡äó÷@ì@çaŠó’üÙŽïm@õa‹ÙŽïm ìó÷@ôîaì†@ôšüØ@õóäüi@ói@bïä†@õŠóäaŠó@ì Næ@ îóØò†@çbîónîìó’ü‚@òŒbjŽîŠìbè@ìŠóäóìbè õŠòìbiìi@ìóŽîŠ@óØ@æîóØò†@bïå܆@”ïØóîý@ìíàóè Lì@õŠümbnÙî†@õˆ†@pbió‚@õóŽîŠ@óØ@ôäbàòŒ@ŠóÑÈóu 솊íØ@ôïmóîa‹i@ô䆋Ø@‹mìónq@õìbåŽïq@óÜ@çb’üÙŽïm ìíàóè@ôäbØóïîòìómóä@óÐbà@üi@ça‡Üìóè@ì@õŠòŒb÷ óÜ@‹q@õìbä@ì†bî@õa‹Žîì@Lìóäa‹Žï÷@ônò‡åi@ôäýó  ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@óÜ@LçbàóïŽîŠìbè@ìó÷@ôïnîìó’ü‚ @@NòìónŽïåŽïàò†@ìì‡åîŒ@Šóè@La†@çbn†ŠíØ ŽôäaŒò†@ônîíŽïq@ói@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy ìíàóè@ói@õü‚@ôåïäaŽïq@ì@‘bqí@a†ómóЊò†@ãóÜ ôäbïŽîŠìbè@ì@çbØòŒü܆@óïïäbàŠò†@òŠ†bØ@ìŠínØì† õòìbà@óÜ@óØ@fäóîóiaŠ@ôäbàò@ Œ@õŠóÑÈóu@õbÐòìói Šb ŒŠ@üi@ÚŽïÜìóè@ïè@óÜ@La†@ì솋iaŠ@ôÜbØóî@ói@Úîä õòìó䆋ÙàóØ@üi@bî@óïï’ü‚óä@ãóÜ@ìó÷@ôä†‹Ø @@N†‹Øóä@çbï͎@LôäbØòŠaŒb÷ ôäa†ò‰ŽîŠ†@ói@LôäbàòŒ@õŠóÑÈóu@õìbä@ì†bî çbàŠó@bm@ôî‡äòíŽïqìbè@ì@ôàó‚ìbè@ói@ì@õóØóŽîŠ Næî‹ ò†aŠ@ìì‡åîŒ@ôäbØó’ü Šóu@ìŠóìbè@Žßó óÜ ôbï@õŠónÐò† @@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy @@QSXX@õŠóàóäbi@õQW @@RPPYOUOW

T

@@UQP@òŠbàˆ

@

@ @óàbåäbîói

Y

@ôÐbàB@õóàbåäbîói@ôØûŠòíïä@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ @ @a†BçbØóîôåïîb÷@óïïmóîbàóØ@ì@çbØóàìóÔ ìa‹iìbä@óØ@õ†óåŽïi@•óäbåŽïÜói@ìó÷@ôØóîói ì@çbØóàìóÔ@ôäbØóÐbàB@õóàbåäbîói@óÜ LôäìbåŽïè@a†Bç@ bØóïïåïîb÷@óïïmóîbàóØ Lôbï@óÐbà@óÜ@ãóØ@ŠûŒ@ôÙŽï’ói@bn“Žïè ì@ôîòìómóä@LôäóèŠóÐ@LõŠìíib÷ ìòìómóä@óiŠó@ôäbØóØbm@ôäbØóïîû‹à Næ@ iò†@μia†@Lça‹Žï÷@ôäbØónò‡åi@óåïîb÷ õbÌb÷@óØ@óîòìó÷@Låî‹ @•óàóÜ Šóüi@òìóäaŠó @ói@eìóîò†@@ôiììŠóØ ìói@Šìínó÷@o“q@ì@ôbó÷@ôäìíäbÔ óïïmóîbàóØ@ì@çb@ØóàìóÔ@ôÐbàB@ LóäìíäbÔ ôäbØóî@LìòìómbÙi@ìì‡åîŒ@BçbØóïïåïîb÷ ôäa‹Žï÷@ôäbäbán“ïäìbè@íŽïä@óÜ@õŠóiaŠói@ì óØ@óîa‡ÙŽïÜby@óÜ@•òìó÷@NŽôåŽïi@ÚŽïq@a† Lóïïbó÷@óäìíäbÔ@ãó÷@õ†í‚ Lôîòìómóä@ó䆊aìłóè@õóiŠûŒ@õòìbšŠó Žßó óÜ@LìóäbØóïïåu@ì@ôïåîb÷ óÜ@‘bi@ìa‹@ iìbä@óØ@Äû‹à@ôÐbà@ôäbØóåï›åi ìbiómbä@LbØò†@çbï䆋ØìbšŠ@ôïnîíŽïq ãó÷@óîòìó÷@Šbï‹q@Nçìb−í óä óÜ@Žôåîój@Šó ó÷@õŠbàüØŠó@õóîa‡î‡äbØ õóŽîŠ@Lì@pìóØŠó@a†ç†Ša‰jÜóè •üàaŠóÐ@óÝ ó÷@ô䆋Ø@ŽôuójŽïu Lp‹ @Ž¶@çbïïbó÷@ôäìíäbÔ@ôäbØòìa‹Ø ì@ãa†@ì@BõŠójèòŠ@B Šó ó÷@_bØò†@ ói@çìíi@Lõü‚@óÜ@‹mììŠó@@ôäbØb Œò† o“Žïéäbîóä@Lì@õóŽîŠ@Šó@ôrüØ çüš@L”Žï q@ómbji@ôäbØóåŽïÜói@ìóàbäŠói óÜ@óvŽïi@LŠó ó÷@_Žõ‹ ò†@oîíÜóè ôØóîóŽîŠ@La†çìíäbÔ@ói@òìóä‡äb“‚ìbš bîb÷@_a†ò†@ÚŽîŠbî‹i@@Lòìóîbàóä@üi@õóÙî† ôäbàŠóÐ@ì@ÚÜó‚@õò†a÷@çaíŽïä@óÜ@çbî† ôáØíy@óØ@òìbä@ìói@La†BõŠójèòŠ@B @Žßóè@Lôîóäóàb‚@õŠìínò†@LóïïmóàìíÙy @@@A_Žõ‹Žî‰iò† ôäìíi@Ša†Šìíå@õaŠòŠó óÜ@ŠbàüØŠó@õŠbïnƒï÷@ì@płóò† ìíàóè@Žßó óÜ@Lìa†ç@ a‹Žï÷@ôàþï÷@ôº‰ŽîŠ óÜ@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@ôØóïîaíïèŽôi †aŒb÷@ì@b@ôÙŽï䆊a‰jÜóè@ôäìíšòíŽîŠói óäa‹Žîíi@Ûóîa‡î‡äbØ@Šó ó÷@La†ç@ bîóØómłì@óÜ ô䆊a‰jÜóè@õóàbäŠói@Lì@ça‡îóà@ónŽïi òŒaí‚a†@ì@oîì@õóåŽîíä@ói@bÙi@õü‚ ôÙÜó‚@ôäbØòìa‹ÙmíØŠó@ìì솊aíƒäóq òìónŽïiò†@õŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè@Lça‹Žï÷ ì@ÚÜó‚@çaíŽïä@ôŽïäþáÝà@ôäa‡îóà@ói óØ@ôiììŠóØ@õbÌb÷@Nõ @ Ša†ŠûŒ@ì@õŠümbnÙî† ôäbØa‡î‡äbØ@óÜ@Œaìbïu@ôØóîóàbäŠói ìó÷@LŠü @ómòìbåŽïè@õì솋iaŠ@ìbnŽï÷ Âä‹ @ôÙŽï‹q@óØ@òímìóØ@Žßóè@üi@õóÜóè çbîò†@õó“ŽïØ@óØ@ÚŽï‹q@LòìónŽîŒüÕi óÜ@μäai@bi@Nô @ móïäbäbán“ïäìbè@óÜ@çüïÝïà ì@õìb−í @La†ìímbèa†@ôäbØòˆûŠ ì@熋ÙïmóîaŠóåŽîíä@üi@õü‚@ôîòìb’òíŽïÜ bm@ì@çüš@Ló‹q@ãó÷@ô䆋i@”ŽïqìòŠói @@_ŽôåŽï¾óò†@‡äóš @@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy @@ôbï@õŠónÐò† @@QSXXORORT RPPY@õbà@õQT @@ @@

La‡ïàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@óÜ Lóïä@†aŒb÷@ôÙŽï䆊a‰jÜóè@ ô @ äbÙáï÷@ãóè Šó@a‡ä†Ša‰jÜóè@óÜ@õóäbóØ@ìó÷@ãóè õìaŠŒóàa†@ôäìíi@ói@@çìóØò† @ òìòìaŠ†‹Žî‰ióåÜóè@ì@çìíäbÔ@õììŠó ì@çbîü‚@ôäbØóàbäŠói@æäaímbä fuójŽïu@ÚÜó‚@ôäbØóïïäaìŠòìbš õóû‹q@•óÜby@ìói@NçóÙi ónŽî‹Ùi@e‹Øò†@Šbu@ÚŽî‡åŽïè@熊a‰jÜóè ì@oîì@ŽõđŠü @óäbåŽïè@üi@ÚŽïäbmòŠò† Šó@Lì@ÚÜó‚@ôäbØaìòŠ@òŒaí‚a† Šóói@ÚÜó‚@õò†a÷@ôån‚ @@Na‡młóò†@ôánï ì@ça‹Žï÷@óÜ@ôîòìómóä@ô‹q ôäbØónò‡åi@òìómóä@ôäa‹Ù’ójŽïi æîïîbmòŠó@óÜ@ómłì@ãó÷ æîä‹ @óÜ@ÚŽïØóî@LçbïäbØóÐbà óåmbè@Lì@óäa‹Žï÷@õû‹àó÷@ôäbØó“ŽïØ ôÜb@SP@õòìbà@óÜ@Ne‹Ùi@çb‚Šóm ôïmòŠa‡młóò†@ôánï@La†ì솋iaŠ ì@çbØóäìíäbÔ@Lì@płì Šóè@ónŽï÷@Ûòì@Lô“ïäbØó䆊a‰jÜóè ìòìbšŠó@Lçbîü‚@õòŠüä@ói@çbïàbØ ì@ãón@õ‹äóîý@ìŠò‡ŽïqòŠóq Šóè@Nç@ ìíi@çbØòŠüuìaŠüu@ó䆊aìłóè íŽïä@óÜ@õŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè@•óîüi ôäaìòđ‹Žïq@ì@çbØónò‡åi@òìómóä óÜ@ômójîbmói@çbØóïïåïîb÷@óïïmóîbàóØ ôîŒaí“Žïq@æîàóØ@La†@çbn†ŠíØ ónŽîíÜóè@òŠüu@ãó÷@Nòìa‹ÙŽõÜ õŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè@ói@ŠójàaŠói ì@o‚óu@óÜ@ÚŽîŠüu@a†@ônaŠ@óÜ@óØ ò솋Ø@õaì@Lòìíi@aìòŠ@ôïäbØòŠóiŠói ìòìónŽîŠ‡i@çbØóîüè@óÜ@ÚŽîŠìb÷ @@Ne‹Ùi@üi@ôjŽïïy@ôàóÙïäý õóäbïïnaŠ@ìóÜ@ŠûŒ@@_S ói@ôiììŠóØ@õbÌb÷@õóØóàbåäbîói ÛòìI@çì솋Ø@fq@õòˆbàb÷@ÚŽîŠüu ó䆊aìłóè@ì@ãón@ìó÷@õóäìí¹ LôäóèŠóÐ@Lôîòìómóä@Lôbï òìómóä@õˆ†@ói@õóäbïîŠa‡ï÷@ì@õŠìíib÷ óïïmóîbàóØ@ì@çbØónò‡åi óÜ@ì@熋Ø@a‹Ù’b÷@LHç@ óè@çbØóïïåïîb÷ Šó@ôäaŠó’üÙŽïm@çóîýóÜ@çbïäa†ìbÔ Ûòì@Šbu@ŠûŒ@Lòìóäbåïîb÷@ìòìómóä@ìói õüè@ói@òìíi@Lìòìa‹Ø@õ‹îó@çaìbm ìó÷@üi@ŠûŒ@õòŠóiìóåŽïi@ì@ça  ì@ãón@ãó÷@oò†@óÜ@õóäbóØ ìói@Nçìímb@è@óÜaŒòì@LóäbïîŠóiaŠóibä ìóÜ@õó䆊aìłóè@ò‡äòìó÷@L•óÜby Lòìa‹ÙŽõÜ@çbïbi@a†óîóàbåäbîói ìíàóè@ìóÜ@Ûìí›i@ŠûŒ@ôØóîó’ü  ì@póîbåïu@ì@çaìbm@ì@ãón òìómóä@ói@×óèŠò†@óØ@çóäbïîˆíÙÔóè óïïmóîbàóØ@ôäaìò‹Žïq@ì@çbØónò‡åi çbØòŠüuìaŠüu@óïïåïîb÷ @@@NçìíšòíŽîŠói Šó ó÷@@Lf›i@çbài@óÜ@fibä@T ôäbØòìa‹Ù’üàaŠóÐ@óÝó÷@ìíàóè fuójŽïu@”ïäa‹Žï÷@ôïbó÷@ôäìíäbÔ õbÌb÷@õóØóàbåäbîói@óÜ@ÛòìI@æŽî‹Ùi Ûóî@Šó ó÷@bî@LHòìímbè@a†@ôiììŠóØ

ôŽïäþáÝà@ômìòŠ@óÜ@ó‹q@ìó÷@ŽõđŠü  ôîŠóîŠbØ@fäaímò†@a‡䆊a‰jÜóè Nf @ ióè@熊a‰jÜóè@ôäbØóàbØb÷@ŠóóÜ Šóàóäbi@õRP@õˆûŠ@óØ@Ûóîóàbåäbîói ôÐbàB@õìbä@‹Žîˆ@óÜ@Hõ @ bà@ôäbà@õQPI óïïmóîbàóØ@ì@çbØóàìóÔ õbÌb÷@çóîý@óÜ@L@a†BçbØóïïåïîb÷ ônüq@õa‡î‡äbØ@LôiììŠóØ@õ‡éŽïà ãóÜ@Lòìómòìa‹Øì⁄i@òìóïîŠbàüØŠó  Nó−Šó@õóŽïu@òìóîóäaìŠ çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@óîüiŠóè õü‚@õaŠìi@fäaŒò†@ônîíŽïq@ói óîóàbåäbîói@ìó÷@ôØûŠòíïä@õòŠbióÜ ôÙÜó‚@ôîŠa†b b÷@ói@òŠüu@ãói çb¹bäbán“ïäìbè@Lçbn†ŠíØ ì@çbØbî‡ïà@Lça‹Žï÷@õŠóäaŠóóÜ @@Zfäóîói@ôn“ @õaŠìi õòŠìò†@μàóØóî@õaì†@óÜ@@ Q La‡äa‹Žï÷@óÜ@õŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè ônüq@ôØóîa‡î‡äbØ@òŠbu@ãóØóî ôïàþï÷@ôº‰ŽîŠ@óÜ@õŠbàüØŠó ì@ôîòìómóä@ómbéÙŽïq@õó“ŽïØ@La‡äa‹Žï÷ ì@ãón@ì@ça‹Žï÷@ôäbØóïïåïîb÷ ôîŒaìbïu@õóÌbåi@ŠóóÜ@熊aìłóè õòíŽï šŠaíš@óÜ@ôåïîb÷@ì@ôîòìómóä ‹Žîˆ@óÜ@bi@La‡äa‹Žï÷@ôàþï÷@ôº‰ŽîŠ óïïmóîbàóØ@ì@çbØóàìóÔB@õìbä ómbØò†@Lfi@a†@”îBçbØóïïåïîb÷ ô䆊a‰jÜóè@õóàbäŠói@óÜ@ÚŽï ’ói ôiììŠóØ@õbÌb÷@õòìbäóè@ãó÷@Nõü‚ ôÙŽîŠbØ@Lfi@ÚŽïnóióà@Šóè@ói ŽõđŠü @óåmbè@ói@póà‚@Lìómójíà óØ@bØò†@ÚŽï‹q@õ‹móäaìbÙ’aŠ ôòŠ@ói@ãłói@Lóîóè@òìò†‹Øói @@Ne‹äbäa‡Žïq@ôäa† óØ@óïïÜbz’ü‚@õóŽïu@R òìómóä@ôäìíjàaìò†Šói@ì@õ‹ a‡Žïq õòìó“Žïq@óÜ@ì@ça‹Žï÷@ôäbØónò‡åi ŠóóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@çaìíàóè ô‹q@ò솋Ø@õaì@LçbïäbØaìòŠ@óÐbà ì@ôîòìómóä@ô䆊aìłóè@ì@ãón ô䆊a‰jÜóè@õóàbäŠói@óÜ@ôåïîb÷ La†@õŠbàüØŠó@ônüq@ôØóîa‡î‡äbØ üi@ôïmójîbm@õóàbäŠói@ìòìóma‡i@ÂäòŠ

@Ša†Šìíå@õaŠòŠó @ì@płóò†@ôäìíi @óÜ@ŠbàüØŠó@õŠbïnƒï÷ -ça‹Žï÷@ôàþï÷@ôº‰ŽîŠ -Žôi@ìíàóè@Žßó óÜ@Lìa† @ôÙÜó‚@ôØóïîaíïè @ôäìíšòíŽîŠói@óÜ@ça‹Žï÷ @ì@b@ôÙŽï䆊a‰jÜóè La†çbîóØómłì@óÜ@†aŒb÷ @Ûóîa‡î‡äbØ@Šó ó÷ Lì@ça‡îóà@ónŽïi@óäa‹Žîíi @ô䆊a‰jÜóè@õóàbäŠói @õóåŽîíä@ói@bÙi@õü‚ @òŒaí‚a†@ì@oîì @ìì솊aíƒäóq @ôäbØòìa‹ÙmíØŠó @Lça‹Žï÷@ôÙÜó‚ õŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè @ôäa‡îóà@ói@òìónŽïiò† @ì@ÚÜó‚@çaíŽïä@ôŽïäþáÝà @ @õŠa†ŠûŒ@ì@õŠümbnÙî†


RPPY õóà@õRQ

@@

@@Zõò‰ŽîŠ†

@ôäbØòŠóràóÜ @óïØŠím@ôäbÙÜ@ãò†Šói @ôïmóïØóî@ói @@òìbqììŠí÷ LôäaìŠòìbš@óîò†@Šaíš@ôäìíiŠórŽïm@õaì† óïØŠím@ìbqììŠí÷@ôïmóïØóî@ôäbØóäbníäa† óÜ@ómłì@ìó÷@ônîóàa‡äó÷@ô䆋Ø@eímìbm ônò†@a†@RPPU@õ‹iünØí÷@ôàóïŽï@ômìóÙŽîŠ çbØóäbníäa†@ôïn“ @ômìòŠ@ôŽïqói@ìò솋َïq ìó÷@a‹@ äa†aì@Lìíi@ÿó óÜ@ô’óïØŠím@ôîaŠìbè@óØ Lìíióè@óØ@óîòíŽï ’ìói@Šóè@óäbäbníäa† ïè@bqììŠí÷@ôïmóïØóî@LeŠ‡i@ôŽïq@õò‰ŽîŠ† fi@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@ôØóïïnòìŠò† Šóè@Nf @ ióä@òìóïØŠím@ôäbÙÜ@ôäìíi@ýìó÷ìþàó÷ õaŠ@ó“ïàóè@bqììŠí÷@ôäbØóäbníäa†@‡äóš òì‡äbîb‚@ô’ò‹Žï÷@bm@ìòìíi@ŠóóÜ@ô’óïØŠím ŠóóÜ@ŠûŒ@ôÙŽïÜó ŠóràóÜì@ Âäónb÷@•bn“Žïè ôïmóïØóî@óÜ@óïØŠím@ôäìíi@ãa‡äó÷@õóŽîŠ ôÐbà@ô䆋Ø@ÞŽï“Žïq@ZÛòì@Lçóè@a†bqììŠí÷ ôîˆíÙÜóàüØ@ói@çbäóä@ça††@LÄû‹à õó’ó @Lôa‹Øíº†@ì@õ†aŒb÷@LçbØóïïäóàŠó÷ ì@ôäóèŠóÐ@ó‹q@LõŠìíib÷ ì@póáï’óy@õómbéÙŽïq@LçbØóïïmóîłóàüØ óïïmóîbàóØ@ô‹q@LôîbïÐa@‹ íu@ôîìímìóÙÜóè L†ŠíØ@ô‹q@pójîbmói@çbØóïîòìómóä ôïbï@ômłóò†@Šóói@@•ómŠó÷@ôäìíjÜaŒ óïØŠím@óÜ@bn“Žïè@ôšŠó ó÷@N@NNNì@ a†@óïØŠím Ûòì@ü‚óiŠó@ìü‚ìónaŠ@õòìaŠŒóàa† ôïmóïØóî@ÿó óÜ@çbníäa†@üi@óÙî†@ôäbmłì Lçbubibi@¶óÈ@ãłói@Nò@ ímbèóä@ÚŽïq@bqììŠí÷ ìŠóåŽîíä@Ûòì@LóïØŠím@õòìòŠò†@õ‹îŒòì çbØóäbníäa†@õü‚ìónaŠ@ô‹qŠói óØ@òìòRPPU@ôÜb@óÜ@ìa‹iìbä@ìòìaŠ‡åŽï bä û‹àó÷@bm@ìíi@óïØŠím@ôîŠìíib÷@õ‹îŒòì@pbØìó÷ Nò@ 솋Ø@ôäbØóäbníäa†@ôïmóîbØûŠó ôäbØóäbníäa†@õŠóØŒŠbu@ômìòŠ@õaŠòŠó óÜ@ó@młì@ìó÷@õìaìómì@ôîó“ïàóè@ôïmóàa‡äó÷ LçbÌû†Šó÷@lóuòŠ@La†@bqììŠí÷@ôïmóïØóî ôÙŽïäbàŠóÐ@ôŽïqói@LóïØŠím@ôäa‹îŒòì@ÛûŠó òìóÜ@õóØómóÜìò†@ôäbØò‹îŒòì@ìíàóè@çììŠ ói@Ša‡î‡äòíŽïq@õŠbiìŠbØ@fiò†@óØ@òì‡äbîó  ”Žïqòì@òìbqììŠí÷@ôïmóïØóî@ói@óïØŠím@ôäbÙÜ ìói@Nç@ ó£@çbïäbØb Œò†@õóÙî†@ôäbØòŠbiìŠbØ óÜ@ôîò‰ŽîŠ@õŒbØbš@õaŠòŠó@òìó’óÜby ìbšŠói@óÜ@a†@õŠìíib÷@ì@õŠòì†a†@õŠbiìŠbØ õòìó䆋Ø@ãóØ@LôäóèŠóÐ@ôÐbà@ôåm‹  ôa‹ØíáŽî†@ói@ça†òŠóq@ì@çbØóïïàaä@õŠìò† Lça‹Ø@õümìbm@a†óåïìíä@ìóÜ@õóäbmóibi@ìó÷@ì ìóïØŠím@çaíŽïä@ôäbØóäbníäa†@óÜ@•bn“Žïè óîüi@Lç‹@  Žï ò†@Šìò†@a†bqììŠí÷@ôïmóïØóî ò†@óÜ@àóØ@õòìbà@óÜ@ómłì@ìó÷@fšbåŽîì çìíäbÔ@LçbØòŠòíŽïq@a†ìímbèa†@ôÜb Žïu@bqììŠí÷@ôïmóïØóî@ôäbØò†Ša‡äbnì óäa‡Žïq@…óîbi@õóŽïu@óîüi@ómóibi@ìó÷@Nb@Ùi Ûòì@ôäbmłì@fia†@ÿó óÜ@ô’bnŽï÷@ôÙäíš óïØŠím@õó“ïàóè@ôäbÙÜ@õˆ†@çbáÜb÷@ìóäaŠóÐ ìòŠbšóŽîŠ@ì@çòìbqììŠí÷@ô @ ïmóïØóî@ói óØ@‘biŠói@ómün‚@çbîóÙî†@ôÅïmbä‹ŽïnÜb÷ a†@ómìòŠ@ãóÜ@óÙî†@ôÙŽîŠóràóÜ@ói@”ïäaìó÷ @@Næ‹Žïàˆò† @@

ôäbƒŽï’@çóóy

U

@@UQP òŠbàˆ

@ @ãïmbá a‹q@ì@õŠbàüØŠó@ôäbØó䆊a‰jÜóè

ì@oaí‚@ói@ÚÜó‚@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽï’ói •óÙî†@ôØóîý@óÜ@Næ@ Žî‹Ùi@bå’b÷@çbïäbØóÐbà ì@ômòŠóåi@ôäìíäbÔ@õòìó䆋Ùï’@ói -ô @ àþï÷@õŠbàüØ@óÜ@płóò†@õŠünØû üi@óº‰ŽîŠ@ìó÷@õŠóèìóu@ì@ômóïïš@La† @@NŽõìóØŠò†@’bi@Ûóîý@ìíàóè ôä@bØóïïnîíŽïq@ìbàóåi@óÜ@ÚŽïØóî@HW ôØóîaŒóÐ@óØ@óîòìó÷@ŽßbŽïÜ@ì@ôä†óà@ômbió‚

“Žïq@Nç@ bïäbØóàbäŠói@óÜ@ÚŽï’ói@óäóÙi ôåŽïÜóiB@ óØ@ìíi‡äbîóîaŠ@ôiìì@ŠóØ@õ‡èóà ôäbØò†Ša‰i@óÜ@aíni@Šó ó÷@ãłói@ãò†bä ôÜüuí»@ãłói@LBã@ ‹ ò†Šòì@ÚÜóØ@ôïŽïuü‚ ÛóîóàbäŠói@†‹Ø@@ŽðÜ@õaì@ôîü‚íŽïä@ôäbØýbš ì⁄i@çbØónò†æ@ i@òìómóä@ôÐbà@ói@pòŠbió @@NòìómbÙi ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ì@çbØýbš@Šó ó÷@HT

@üi@ãóØóî@ôÌbäüÔ @†ŠíØ@ô‹q@ôäìíi@ŠóòŠbš @ónŽïi@ó‹q@ãó÷@óØ@óîòìó÷ @ì@Žõ‹Ùi@ÄòˆûŠ@ói@ì@‘biŠói ôÙŽîŠb“Ð@a†”ïmbØ@çbàóè@óÜ @ì@ômóîłóàüØ@ôåîŠói @oò†ói@ìbåŽïq@óÜ@ôbï Žõ‹ƒjÙŽîŠ@a†çbØóÐbà@ôäbåŽïè @ @NŽõ‹Ùi@òïÜbäbØ@ì ôåmìóØŠó@NŽôi@a†aŠb÷@óÜ@òìa‹Ø@Ûóîò†aŠ@bm ‡äóšŠóèI@õòìóäa‹Ø@ói@õŠòìbi@óØ@ÚŽîìaŠíŽïÜbq ômóà‚@óÜ@Žôióè@ôbï@õaŒóÐ@HõŠa†Šìíå ìóîa†@ôïbï@ôäa‹‚a†@ôîò‰ŽîŠ@ôä‡äbÙ’ ôä†óà@ômbió‚@üi@‹mŠbióÜ@ôØóîóåïàòŒ@•óàó÷ ô−aŒbÔ@ói@a†ãbØb÷@óÜ@ì@ŽôåŽï‚òŠò† @@NŽôiò†@ìaìóm@ŽßbŽïÜ@õòìóåmììi a†• @ òŠbªó÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@Šó ó÷ -õ @ †ó¼ó÷@pójîbmóiI@ Œaí¯aìbq@ói@ìa‹bä@ôÜbi ìòŠói@ôbï@õaŒóÐ@ŽõìóØŠó@H†a‰ä •óàó÷@ôŽïq@ói@ì@Žôšò†@‹mbîŒ@ôÙŽïäa‹‚a† NòìónŽïiò†@àóØ@ôäò†óà@ômbió‚@ôäbmòŠò† õóäbäóîý@ìó÷@õ‰ïma@óîóÜóóà@ãó÷@bèòìŠóè ì@´ƒŽîŠòì@çbïäbØóàb−ó÷@óÜ@ÚŽïØóî@óØ ��’ìím@ómbió‚@ôïäò†óà@õ‡äóèòŠ@ôånƒ“Žïq @@NbØò†@Âäónb÷ @@ãb−ó÷ ô‹q@ôäìíi@ŠóòŠbš@üi@ãóØóî@ôÌbäüÔ ói@ì@‘biŠói@ónŽïi@ó‹q@ãó÷@óØ@óîòìó÷@†ŠíØ ôÙŽîŠb“Ð@a†” @ ïmbØ@çbàóè@óÜ@ì@Žõ‹Ùi@ÄòˆûŠ oò†ói@ìbåŽïq@óÜ@ôbï@ì@ômóîłóàüØ@ôåîŠói N@Žõ‹Ùi@òïÜbäbØ@ì@Žõ‹ƒjÙŽîŠ@a†ç@ bØóÐbà@ôäbåŽïè óÜ@płóò†@õŠünØû@ói@ça‡−Šó@ói çaìaŠíŽïÜbq@óØ@óîòìó÷@Žïèói@õŠó ó÷@La†ça‹Žï÷ ô䆋Ø@ŽôuójŽïu@õbäaím@Hæ@ i@•ünaŠ@Šó ó÷I ãó÷@ãł@ ói@LŽôióä@çbïäbØóàbäŠói@ì@æŽïÜói Æïbq@ôÙŽï䆋Ø@óÜóàbà@ï Šóè@óîóÜóóà La†bä@ìbbq@a†çbØó䆊a‰jÜóè@õò†Šbî†@Žßó óÜ Šbï’íè@üi@•óäbmóЊò†@ãóÜ@Žõ‹ä@aímò†@óÙäíš ôånƒ“Žïq@ì@ÚÜó‚@ô䆋Ø@ÆïnØó÷@ìòìóä†‹Ø @@NŽõiŠòì@ÚÜóØ@†ŠíØ@ô‹q ôäìíióä@ŽôuójŽïu@óØ@Žõ‹Øò†@óäbáï’ çbØónò†æ@ i@òìómóä@Lçaìa@ŠíŽïÜbq@ôäbØóïïåŽïÜói õŠbàüØ@ômóïîìaìóm@õŠbï‹q@‹Žîˆ@ó䆋i@ìòŠói ôšŠóè@pbió‚@ô䆋Ø@òïÜbÙî†aŠ@ì@ôàþï÷ @@Na‡i@çbè@‹mbîŒ @@

Øóî@Žßó óÜ@çbØónò†æ@ i@òìómóä ôØóïîbŠíÔ@ói@æäaímò†@çóÙi@ôäóèb÷ìbè ói@NçìóØŠò†@‡äòìbä@ŠójàóèóÜ@òìò‹mbîŒ õóàbäŠói@óÜ@çbïäbØónaí‚@•óàó÷@ôŽïq @@NŽôiò†@õ‹mbîŒ@õòìóäa‡äòŠ@a†çbØa‡î‡äbØ ôŠüÙî†@óÜ@ÛòìŠóè@HU ìì†@@ Ûóî@ãóÜ@μ“ä@ó ìaŠbm@ôäüïîŒüqü÷ ônîíŽïq@ŽõìóØò†Šò†@a‡ïîaì†@õóÜb ìŠüuìaŠüu@õ†ünŽïà@ói@熋؊b Ø ôØóîaìb÷@ói@pbió‚@ô䆋؇äóèòŠò‹Ð ôäüïîŒüqü÷@N@ôåŽîíäò†@õü‚@õ†‡ïu óØ@ÛóîóÜìíu@Šóè@æäaímò†@μ“ä@ó ìaŠbm çbîü@ ‚@óïä@Âåî‹ @I@òìaŠb÷@ónŽî† Lòìó@ äŒüÕïi@Hb@ä@çbî@çì@ íi@õŠóƒ“Žïrnò† póäbäóm@ìòïÜbäbØ@L‡äóàóÜìò† @@NçóÙi@ô’òïÜbÙî†aŠ ÚŽî‡åŽïè@a†ç@ a‹Žï÷@ôïmòŠóåi@ôä@ìíäbÔ@óÜ ôåïi” @ Žïq@çbØónò†æ@ i@òìómóä@ônaí‚ ì@ŽõŠ‡i@ŠóóÜ@çbîŠüäbà@Žõ‹äaímò†@óØ@çìa‹Ø ôîü‚íŽïä@ôäbØý@ bš@Næ@ Žî‹Ùi@ÄòˆûŠ@ói ôäìíäbÔ@ói@´ói@o“q@ói@æäaímò† üi@ìììŠóäó£@õŠbØaìa†@ÚŽî‡åŽïè@Lìa‹iìbä óÙîòìó÷@Žôi@çò‡i@Žßìóè@çbï䆋Ø@ŽôuójŽïu @@NòìónŽïji@çbîììŠóiììŠ@ümìó÷@ôØóïï‹móà çbØó䆊a‰jÜóè@ômóЊò†@óÜ@Šó ó÷@HV óÜ@Žõ‹äaímò†@ŽõiŠòì@ÚÜóØ@ô’bi@ói Lòìóïîòìómóä@ôØóïîŠóå’ûŠ@õóŽîŠ

ôäbØó䆊a‰jÜóè@ói@ÚŽîìbš@Šó ó÷ μåŽï“£@a†ô @ àþï÷@õŠbàüØ@õì솋iaŠ ôäüïîŒüqü÷@óØ@ŽõìóØò†Šò†@çbàüi ôØóîaìb÷@ói@a‡äbîóiŠûŒ@óÜ@†ŠíØ ÚÜó‚@Nò@ ìím‹ @ônŽîíÜóè@ônïÜbî‡îb÷ ói@´“îó @bm@çìa‹Ø@o“Žïéäbi óÜ@ßbî‡îb÷@ôØóïïa‹ØíáŽî† ói@Nç@ óØóä@õŠa‡’ói@a†çbØó䆊a‰jÜóè bm@a‹Øò†@ÚÜó‚@óÜ@aìa†@óÙî† ôØóîbmaì ìóåïÔónaŠ@ôÙŽï䆊a‰jÜóè@õómbØ@ìó÷ ôåŽïnói@ì@Žõ‹Øóä@a†ç@ a‹Žï÷@óÜ@Úïma‹ØíáŽî† çb¹bØónaí‚@õóiŠûŒ@ôäìíi@ŽôuójŽïu píÙîbi@çbØó䆊a‰jÜóè@Žôióä@ò†bàb÷ @@NçóÙi ómŠíØ@óåïìíä@ãó÷@ônóióà ôØóîóäaìŠ@ôîbå’ûŠ@ŠóióÜ@óîòìó÷ 熋ØóÜóàbà@ôïmóïäüš@Lônïmbá a‹q õòŠbªó÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè@Žßó óÜ @@NŽõ‹Ùi@óÄû‹’@õŠbàüØŠó õ‡èóà@ŠóiìóàóÜ@Ûóîòìbà HQ LŒaí¬ŠüÑŽîŠ@ôÜbi@õìaŠíïÜbq@ôiììŠóØ õìbä@‹Žîˆ@óÜ@ôŽîíä@ôØóïïäbîaí‚a† pòŠbió@óäaìbÙ’aŠ@ì@çììŠ@ôÙŽïÅîóqB ì@çbØóàìóÔ@ôÐbà@õòìóä‡äaˆìíi@ói Nò@ ìò†‹Ø@ì⁄i@Bç@ bØóïïåïîb÷@óïïmóîbàóØ ìbšŠóióÜ@Žôi@I@óîóàbåäbîói@ãó÷@ôåî‹  çbî@熋Ø@ôuójŽïu@õŠó ó÷@ôåm‹  μàóØóî@õaì†@óÜ@óØ@óîa†òìóÜ@Hô䆋Øóä óÜ@õŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè@õòŠìò† ôØóîa‡î‡äbØ@òŠbu@ãóØóî@La†ça‹Žï÷ õü‚@ôäbØónŽîíÜóè@õŠbàüØŠó@ônüq ì@oò†æ@ i@òìómóä@ô‹q@ói@pòŠbió ôØóîòíŽï’@ói@çbØóïïåïîb÷@óïïmóîbàóØ ói@ìòìómbØò†@ì⁄i@ìaŠ‰ŽîŠa†@ìòìa‹ìíä Šó@óÜ@ìa‹ÙîŠbî†@ôØóîaìb÷@ói@ì@ôäììŠ ói@óÙî†@ôØóîbmaì@ói@N@Žõì‡i@ó‹q@ãó÷ óÙî†@ôÙŽïÜó óàbäŠói@õóäbïà@óÜ@ìòˆbàb÷ Nò@ ìaŠb÷@ónŽïåŽïèbä@ìa‹Ùbi@ô ‹q •ó@Ùî†@ôØóîý@óÜ@NòìónŽïi@çbØóØbm óîóàbåäbîói@ãó÷@Šó@óÜ@ónîíŽïq óÜ@æm‹Žîí @üi@çbØa‡î‡äbØ@ôîò†bàb÷ óÜ@ì@Žôi@ÚŽïq@Šbåï@ì@Âåïnïà NŽôiò†@‹mbîŒ@óÜóàüØ@ôäbØò†Ša‰i@ôäìíšüi ômójîbm@ôäbØónaí‚@õbïäó’ü  @NŽõ‹Ùi@Žõímìbm@òìò†ŠíØ ÛóïîŒaí‚a†@ïè@biB@ôÙŽîˆüÜ@Šó ó÷ ŽôuójŽïu@@μäaŒò†@óÙäíš@ììŠ@óåîó‚óä ÆïnØó÷@üi@óåïàòŒ@Žõ‹åi@ýòì@BæŽî‹Øbä ÚŽïå’óš@ôäìíjŽïš@ì@ÚÜó‚@ôäìíi A@Žô iò†@ò†bàb÷@Úïma‹ØíáŽî†@õŠìínÜíØ ô䆋َïq@ó“Øó’bq@Šó@óÜ@•óàó÷ õòìóäa‹Ø@LãïÅïbq@ì@õŽîŠóqòŠìì† üi@õŒbåŽïnói@ì@ôbï@õaŒóÐ@ôîò‰ŽîŠ ôØóïîŠóîŠbØ@ôäò†óà@ômbió‚ @@Nóîóè@õ‹ óåÜóèb’by μi@çaìŠòìbš@bïäóm@Žôibä@HS †ŠíØ@ôäbØónaí‚@óÜ@ÚŽï’ói@çbØa‡î‡äbØ óÜ@H@Žôi@”îìaìómbä@ôØóîòíŽï’@ói@Šó ó÷I çb’bq@æåŽï−íi@a†çbïäbØóàbäŠói @Žõ‹Ùi@•óÙ“Žïq@óÄû‹’@ì@ç‡äbäóÜóè õ‡äóiìŠó@óÜ@Žõ‹äaímò†@ìíÙÜói ôïmóîłóàüØ@ôÙŽïn‚òŒ@a†çbØó䆊a‰jÜóè æi@Šbšbä@çbØa‡î‡äbØ@óØ@Šó @ónŽî‹£@ümìó÷ çbØónò†æ@ i@òìómóä@ô‹q@óÜ@”ïÙŽîŠìb÷ ìói@çbØónò†æ@ i@òìómóä@Šó ó÷@Nòìóäò‡i Žõ‹Øò†@óäbáï’@çò‡i@Âäò†@óäaìaŠíïÜbq õìímbèa†@ôäbØóÜí‚@ôäbØa‡î‡äbØ ôØóîòíŽï’@ói@bm@æŽîŠ‡i@çbè@õŠbàüØŠó ìa‹ÙŽïÜ@ŠûŒ@ôäýó @ônaí‚@L‹mbîŒ@ì’bi

õììŠóån‚@õóŽîŠ@óÜ HR †ŠíØ@ô‹q@Žõ‹äaímò†@òìóäbØónaí‚ LçbØóïïn“ @óäóîó aŠ@ôÄòˆûŠ@ónŽî‹Ùi óåŽîí ’@LçbØòìóäìíiüØ@ì@Âåïnïà ôÙŽïØbm@Šóè@ômbjÜbà@póäbäóm@ì@çbØóïïn“  a†çbØó䆊a‰jÜóè@õ‡äóiìŠó@óÜ@N†ŠíØ òìaŠb÷@ónŽïi@õŒaí‚a†@ì@‘‹q@ŠûŒ@Žõ‹äaímò† õììŠóiììŠ@ümìó÷@ôØóïï‹móà@óÙîòìó÷@Žôi

@biB@ôÙŽîˆüÜ@Šó ó÷ @ÛóïîŒaí‚a†@ïè @óÙäíš@ììŠ@óåîó‚óä @ŽôuójŽïu@@μäaŒò† @Žõ‹åi@ýòì@BæŽî‹Øbä @ÆïnØó÷@üi@óåïàòŒ @ì@ÚÜó‚@ôäìíi @ÚŽïå’óš@ôäìíjŽïš Úïma‹ØíáŽî†@õŠìínÜíØ @ @AŽôiò†@ò†bàb÷

@@


@QSXX õŠóàóäbi@õSQ

@@ @@ @@

@ói@pòŠbió @õóØóàbåäbîói @óáŽï÷@ôiììŠóØ òŠbu@ãóØóî@óäbàìímí  @ÛûŠó@ôÙŽî‡î‡äbØ @a‡äa‹Žï÷@óÜ@õŠbàüØ @ôØóîóàbåäbîói @ôÐbà@ói@pójîbm @óÜ@çbØóïïmóîbàóØ •óàó÷@ìbÙiŠò†@ça‹Žï÷ @ìói@óäbäa‡Žïq@ça†† @çbîò†@óØ@õóïïnaŠ @òìómóä@óÜb ça‹Žï÷@óÜ@çbØónò†‹Žîˆ @†ŠíØ@çaìóÜ@Ûóî@a† bm@ì@e‹Øò‡ŽïÜ@çbïáÜìŒ @Ž¶@çbîb’by@bnŽï÷ @ @e‹Øò† âî‰ŽîŠ@ôîaìòŠ@ói@ça†@Âäò†@ôàómb‚ @@Nòìíióä lïy@a†@ÿby@Šóè@óÜ õbÌb÷@õóØóîò†bà@X@óàbåäbîói Òòì@wäŠó@ôŽïu@ói@ôiììŠóØ a†@óØóàbåäbîói@ôîbmüØ@óÜ@ìò솋Ø ìa‹iìbä@õììŠóiììŠ@ôÙŽîŠbï‹q@‡äóš ôÙÜó‚@õòìó÷@üi@Lòìómû†‹Ø õóØóàbäŠói@ói@Âäò†@çbn†ŠíØ óÜ@òíŽï÷@ôäaìŠòìbš@çò‡i@ôiììđŠóØ @@_óïš@ôiììŠóØ ìó÷@ôÙŽî‡äói@ïè@óÜ@óáŽï÷ ÚÜó‚@óØ@òìímíäbàóä@a†óàbåäbîói ôîbmüØ@óÜ@Na@‡i@ôiììŠóØ@ói@Âäò† Šó ó÷B@æŽïÜò†@a†óØóàbåäbîói ì@ça‡îóà@ónŽïi@óäa‹Žîíi@Ûóîa‡î‡äbØ ói@bÙi@õü‚@ô䆊a‰jÜóè@õóàbäŠói òŒaí‚a†@ì@oîì@õóåŽîíä ôäbØòìa‹Ø@píØŠó@ì@ì솊aíƒäóq ô䆊a‰jÜóè@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚ ôäa‡îóà@ói@òìónŽïiò†@õŠbàüØŠó ì@õŠümbnÙî†@ì@ÚÜó‚@ôŽïä⁄áÝà Šóè@óîa‡î‡äbØ@ãó÷@bnŽï÷@NBõŠa†ŠûŒ fi@”ïiììŠóØ@Šó ó÷@ì@fi@ÚŽïóØ ói@ôäììŠ@ói@çbØòŠbï‹q@ôàłì@bi Šóè@æà@õaì‹i@ói@Nf @ äóîóiaŠ@ÚÜó‚ ô䆋iý@õüè@ónŽïji@eìóïi@ÚŽïóØ õìbÙ’aŠói@ì@õŠójŽîŠ@ômłóò† ónŽïji@fäaímò†@òìóäa‡îóà@ìó÷@ónŽïi LóÙî†@ôäaŠü @ŠûŒ@õòìbšŠó @@@@Nómłbyóà@óÜ@çbîóàó÷@‡äóšŠóè @@ @@

V

Y

@@UQP@òŠbàˆ

@ZôºŠóØ@ÿbàóØ

óÜ@i@ì@æîóè@a‡äbïäbØó“ŽïØ@íŽïä@óÜ@óáŽï÷@óØ@çóifm@ÚÜó‚@fiò† @ @çbØóÜóóà@ô“Žïq@ó䆋i@üi@òìóåîóØò†@ÚŽîŠbÙŽîŠ@Šóè çbn†ŠíØ@Zóäbº†

óáŽï÷@ôiïy@çaìóÜ@Ûóî@”ïÙŽî‡äóè ôyŠóm@ üi@ÚŽïÜóè@Šóè@óÜ@óîaì@çbïŽïq ÚÜóØ@ÚÜó‚@ôäbØóïîŠbØaìa†

çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy õóØóàbåäbîói@ŠóóÜ@óØ@òím‹ Šòì ‡äóš@Šóè Nò솋Ø@õŠò†@ôiììŠóØ

ìó÷@ôàóÙïäý@bØò†@ôbi@ôiììŠóØ óÙî†@ôäbØòìómóä@솊íØ@óØ@çóäb“ŽïØ óÜ@ôäaìŠòìbš@çb’bq@ì@óäbîóè

óØ@õòŠüu@ìói@Šó ó÷@Næî‹ Šòì óÜ@ÚŽïäbàí @óäbàìímí @•óáŽï÷ óïä@a‡õàþï÷@õŠbàüØ@ômóïèbà ìíióä@fuóifu@ÚŽïn’@”îŠó ó÷ Ûóîó“ŽïØ@óàó÷@Lóïä@‹îó@ôÙŽïn’ ÿìóè@fiò†@óáŽï÷@Nb@Øbä@o슆 ÿó óÜ@ÚÜó‚@fqóifq@æîò‡i ói@ì@ @”Žïq@óåï›i@çbØòìa†ììŠ ìóÜ@ì@çbØóïïnaŠ@óÜ@´“îóŽïm æî‹i@oŽîíÜóè@ónîíŽïq@õóŽïu õòìóäa‡äò†@çbàóØónŽîíÜóè@óØ @@Nfióè óîaì@çbïŽïq@‘óØ@ÚŽî‡åŽïè óÜ@ÚÜó‚@ô䆋Ø@õŠa‡’ói ói@ôîaìòŠ@a†@ça‹Žï÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè ôàþï÷@õŠbàüØ@ômłóò† a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@òíŽï÷@f“‚óiò† @@_óïš@çbmaŠ ômbbzï÷@óÜ@Šìì†@ói@Šó ó÷ Lì솋iaŠ@óåïäaì‹i@熋Ø@ômóîaˆ† õü‚@ôîaìòŠ@póÔ@ôàþï÷@õŠbàüØ çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäaŠò‡äò†@óÜ óÜ@‹mbîŒ@òìíióè@aì@õŠbu@Nòínîìóä Ûòì@çbn†ŠíØ@ôÙÜó���‚@õEWP òìa†@çbïäò†@ôàómb‚@ô䆊a‰jÜóè ìó÷@õERU@óÜ@àóØ@‹maì†@õŠbu ô䆊a‰jÜóè@óÜI@òìa†@çbïäò†@óÙÜó‚ óàb−ó÷@ãói@ó’bi@NH†a‰åõ†ó¼ó÷ eíØ@óÜ@ôàþï÷@õŠbàíØ@ôîaìòŠ ôîaìòŠ@N@Šbï‹q@‹Žîˆ@ómìóØ ÚŽïàû‡äa‹ÑîŠ@óÜ@óäòŠ@ÚŽïmóàìíÙy f›iòíŽîŠói@ónóióà@ìó÷@üi@óØ@a† ìó÷@ãłói@LeŠ‡åŽïäóÜóè ì@μä@ãû‡äa‹ÑîŠ@óäb䆊a‰jÜóè ói@ça†óä@Âäò†@fäaímbä@”ïóØ ói@ça†óä@Âäò†@ói@†a‰åõ†ó¼ó÷ Âäò†@ÛòìŠóè@a‡i@ãóÜóÔ@óÜ@âî‰ŽîŠ pójîbm@ói@ì@ôäb−óÐòŠ@ói@ça†

õòìóÜ@‹mŒaìý@ŠûŒ@”îìó÷ ói@熋Ø@oóè@ìóïïiììŠóØ ôiììŠóØ@óØ@óîómóibi@ìó÷@ôïåî‹  @@Nômóîìì‡äaˆììŠì a†óîóàbåäbîói@ãóÜ@‡äóšŠóè pójïä@ói@ôîbmüØ@ônŽîíÜóè ãłói@Lòìa óä@òìóäbØó䆊a‰jÜóè çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@Šó ó÷ a†@çbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@óØ@òìónŽïi@Ïb õóÙî†@ôäbØòŽïè@ì@e‹Ùi@õŠa‡’ói óäaìó›Žïq@ônŽîíÜóè@płóèˆûŠ íŽïä@óÜ@õŒüÜb÷@ÚŽîŠüu@Lç‹i ÚÜó‚@ì@fibä@o슆@ì@çbØòŽïè @@_æibä@õìaíŽï“ŽïÜ@Šó@ô’ìím çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy õòŠb“ï÷@a†óîóàbåäbîói@ìóÜ@Šóè óÜ@e‹Øbä@çaìŠòìbš@óØ@òìa†@òìói ôÙŽï䆊a‰jÜóè@a‡õàþï÷@õŠbàüØ óÜ@õóäbóØ@ìó÷@ì@f›iòíŽîŠói@†aŒb÷ ôäìíi@ói@çìóØò†Šó@a†@熊a‰jÜóè ì@çìíäbÔ@õììŠó@õòìaŠŒóàa† æäaímbä@òìòìaŠ†‹Žî‰ióåÜóè ì@çbîü‚@ôäbØóàbäŠói fuóifu@ÚÜó‚@ôäbØóïïäaìŠòìbš ôiïy@a†@•óÜby@ìóÜ@NçóÙi õaìa†@ÚŽïmbØ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† ó@Ø@bØò†@a†@熊a‰jÜóè@óÜ@õŠa‡’ói ôàóÙïäý@ôäìíi@fuóifu óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØóïîŒaí‚a† bïå܆@a†@ÚŽîŠbàüØ@ÛûŠó@Šóè@ôäìíi fi@μÙàíà@•óàó÷@Šó ó÷@ì@fi ôäbØòŽïè@ì@ÚÜó‚@fiò†@ôšüi @@Næi@ÒïÜb‚íà@płóèˆûŠ oŽîíÜóè@ôîŒaìbïu@bnŽï÷@bm a†@płóèˆûŠ@ôäbØòŽïè@çaíŽïä@óÜ óÜ@óîaì@çbïŽïq@ÚŽî‡åŽïè@óØ@óîò‡äòìó÷ ïè@a†@ôàþï÷@õŠbàüØ ìóïä@μÙàíà@ÚŽïmóØòŠóy

ìómóibi@ìó÷@õ‹mbîŒ@õòìó䆋ÙäììŠ ôŽïu@óÜ@ô䆋Ø@fuóifu@ômóïäíš @@Nóîa‡îü‚ Šóói@Ûóîìímìóy@óÜ@‹mbîŒ a†óîóàbåäbîói@ãó÷@ôäìíšŠò† ïè@a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@bîb÷@LeŠóqò‡Žïm ôäbØýbš@çóîý@óÜ@çbnÙŽïàbîóq ômłóèˆûŠ@ôäbØòŽïè@Lpłì@õü‚íŽïä ôÙÜó‚@ôn“ @ói@çbn†ŠíØ @@_òìómümbè@üi@òìóäbn†ŠíØ óîóàbåäbîói@ãó÷ íŽïä@óÜ@òìíi@õŠûŒ@ôØóîòìóäa‡äò† ôåî‹ @óØ@õóäbqìì‹ @ì@‘ó@ Ø@ìó÷ ÚŽîŒaíŽï’@Ûòì@熊a‰jÜóè@ói@çò†ò† ì@‹mbîŒ@e‹Øò†@òŠüu@ãói@Np @ bió‚@óÜ ôàþï÷@õŠbàüØ@ômóïèbà@’bi e‹Ù’ò†@NŠ@ bï‹q@‹Žîˆ@óåîó£ õóäbóØ@ìó÷@íŽïä@óÜ@Ûóïïäóèb÷ìbè a†òŠaíi@ìóÜ@óØ@płì@õü‚íŽïä@óÜ ô䆋Ø@ò‹móà@õóŽîŠ@óÜ@æØýbš ì@fi@ÚŽïq@çbØòŠbï‹q@ì@çìíšüi ìòìíi@Šóäa‡åŽîí’@bnŽï÷@bm@•óàó÷ Nç@ óØò†@ŠóóÜ@õóÉïÜbmíà@çóîý@ŠûŒ çbØòìa†ììŠ@ŠójäaŠói@óåî‹ @óáŽï÷@üi μîaì†@”î‹maì†@Nμ @ ióä@oŽîíÜóè@fi ÚÜó‚@ói@çbàü‚@ôäìíšüi ì@óäbàìímí @óáŽï÷@μäóîó ò†aŠ ômóïèbà@üi@熋i@bäóq@[òìóåïŽïÝîò† ŠóóÜ@‘óØ@óØ@ôàþï÷@õŠbàüØ õòìó÷@üi@óïä@‘ói@óïä@ôäbàí @ìó÷ ÚÜó‚@fiò†@Næ@ îóÙi@âî‹yóm@óÜ@óÔ íŽïä@óÜ@óáŽï÷@óØ@çóifm Šóè@óÜ@i@ì@æîóè@a‡äbïäbØó“ŽïØ ô“Žïq@ó䆋i@üi@òìóåîóØò†@ÚŽîŠbÙŽîŠ ìó÷@âŽïÝi@póyaŠó@ói@NçbîóØóÜóóà ìói@pòŠbió@õìóíà@õóîóàbåäbîói ìóÜ@ôîŠóîŠ@ bØ@ò솋Ø@õŠò†@ómóibi ôïbï@õŠónÐò†@õóîóàbåäbîói

ôäaŠóåŽîíä@ói@Âäò†@ü‚ìónaŠ óÜ@óØ@çò‡i@óóØ@ìó÷@bî@çbîü‚ ôäbØónЋ @óÜ@‘bi@a‡ïäbØóàbäŠói fuóifu@ôåŽîí’@ì@eŠ@ìbØò†@ÚÜó‚ õŠóòŠbš@üi@ôäbØóàbäŠói@ôä†‹Ø LfäóîóiaŠ@a‹Ù@ ’b÷@ói@óäbnЋ @ìó÷ üi@fi@ÚŽïäa‡îóà@fäaímò†@熊a‰jÜóè ì@ÚÜó‚@ôäbØóïîbäaím@ôån‚Šò† ôä‡äbróš@ì@ç‡äbáÜó@üi@ÛóîóŽîŠ @@NôäbØóïîŠbØaìa† õóØóàbåäbîói@ói@pòŠbió ãóØóî@óäbàìímí @óáŽï÷@ôiììŠóØ óÜ@õŠbàüØ@ÛûŠó@ôÙŽî‡î‡äbØ@òŠbu ói@pójîbm@ôØóîóàbåäbîói@a‡äa‹Žï÷ ça‹Žï÷@óÜ@çbØóïïmóîbàóØ@ôÐbà ìói@óäbäa‡Žïq@ça††@•óàó÷@ìbÙiŠò† òìómóä@óÜb@çbîò†@óØ@õóïïnaŠ çaìóÜ@Ûóî@a†@ça‹Žï÷@óÜ@çbØónò†‹Žîˆ bnŽï÷@bm@ì@e‹Øò‡ŽïÜ@çbïáÜìŒ@†ŠíØ òìóÜ@åî‹ @Ne‹Øò†@Ž¶@çbîb’by óØ@bØò†@ÿìíjÔ@ôiììŠóØ@õbÌb÷ ‘ŠbÐ@ôàaíÔó÷@óÜ@óØ@óÙŽïmłì@ça‹Žï÷ Nòímbè@ÚŽïq@NNNÛŠím@ì@†ŠíØ@ì ça‹Žï÷@óØ@óäbàìímí @“Žïq@•óáŽï÷ õómłì@ìó÷@üi@óïî†a†ŠaŠóÔ@ôÙŽîìbä ì@ÛŠím@ì@†ŠíØ@ì@‘ŠbÐ@óØ ì@æîˆò†@a‡Žïm@õóÙî†@ôäbØòìómóä óØ@óØóîóØûi@õ†òŠ@óÜ@•óàó÷ ì@‘ŠbÐ@õòìómóä@ômłì@ói@ça‹Žï÷ @@NfäaŒò†@Ûìí›i@ôÙŽïàìóÔ@‡äóš ói@òŠb“ï÷@•óäaìóÜ@óu ômłóò†@óÜ@ÚÜó‚@ôîŠa‡’ói ôäbáÜŠbq@õóŽîŠ@óÜ@ì@ôîóšìbä 熋Ø@‘bi@ì@óïŽîíä@ôÙŽïn’@ôîóšìbä õŠbiìŠbØ@óÜ@póÜìò†@ômóÜb‚ò†@óÜ üi@æî†@ôäbåŽïèŠbØ@ói@ì@ôåïîb÷ ómóibi@ìóÜ@æm‹ @óå‚òŠ@ì@płóò† ãóØ@ói@fibä@a‡ïàþï÷@õŠbàüØ@óÜ @@Næî‹i õóÙî†@ôØóîómì@‡äóš@ìóäbàó÷ óáŽï÷@õòìó÷@õüè@ómòíi@ôiììŠóØ óä@æî‹i@oŽîíÜóè@õŠójäaŠói õóäbàó÷@óÙäíš@æîóÙi@Ž¶@õn“q

õŠóiòŠói@óÜ@Zòˆbàb÷ ôàóîò†@¶í‚@ô䆊a‰jÜóè ôiïy@a†@ça‹Žï÷@óÜ@õŠbàüØŠó ôØóîóäaìŠ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† ó䆊a‰jÜóè@ @ìói@pòŠbió@ôŽîíä ãó÷@õóäaìŠ@óÜ@Ne @ Šü @ómòìbåŽïè õòìóäìíša‡Žïq@ÚŽîŠüu@óØ@òìóiïy fiò†@†ŠíØ@@ e‹Øò†@õ†ói@a‡Žïm ì@çbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@ôäó ì@fiŠbî†@a†@çbØóïïbï@ó“ŽïØìbè ói@bÙi@ãóÙïäý@çbØó䆊a‰jÜóè ónîì@õaŠb÷@óåmbè@üi@ÚŽïmóЊò† óäaìŠ@ãó÷@N†@ ŠíØ@ôäbØóïîòìómóä ôäbØýbš@ô−Šó@Û‡y@õóïŽîíä õü‚íŽïä@óÜ@†ŠíØ@ôïbï õóŽîŠ@óÜ@ì@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ ôäbØa‡î‡äbØ@òìó“ïäaìó÷ ìb“ŽïØaŠ@õü‚@õýüi@ôîŠbàüØŠó õa‡î‡äbØ@ìì†@a†@ãbØb÷@óÜ óÜ@çbîü‚@õóàbäŠói@õŠbàüØŠó óïïmóîbàóØ@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïq ì⁄i@a†@çbØóïïåïîb÷@ì@ôîòìómóä Û‡y@ôïbï@õŠónÐò†@Nòìómû†‹Ø óàbåäbîói@õòìóäìíiì⁄i@õaì†óiaì† ãóÜ@ôiììŠóØ@õóØóïîò†bà@X a†@Ûóîóàbåäbîói@óÜ@a†óïî‡äòíŽïq ãó÷@ìòíî‹iŠò†@õü‚@ôäìíšüi Nòì‡äb‚‹ä@ôåŽîŠó÷@ói@õóîóàbåäbîói õòŠbiŠò†@‹mbîŒ@õŠbïäaŒ@üi Bçbn†ŠíØBóîóäaìŠ@ãó÷ ôºŠóØ@ÿbàóØ@ÿó óÜ@ôÙŽî‰Žîìímì Û‡y@ôbï@õŠónÐò†@ôàa‡äó÷ @ZômóîóØóÔò†@óàó÷@óØ@òìbåŽïè@ÚŽïq çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy X@óàbåäbîói@a†@Ûóîóàbåäbîói@óÜ ôåŽîŠó÷@ói@ôïiììŠóØ@õóØóïîò†bà üi@òíŽï÷@ômbéïuìóm@Lòìómòìa†@ÚŽïÜ @@_óïš@lïy@õónŽîíÜóè@ãó÷ óÜ@‘bi@Šó ó÷@bmòŠó óÜ@póäbäóm@@ æîóÙi@熊a‰jÜóè ô’òŠ@ômłóò†@‹Žîˆ@ôäa‹Žï÷ Šó ó÷@Lfi@a†@”ïàþï÷@õŠbàüØ ìóäa†aŒb÷@óØ@eŠ‡i@ÚÜó‚@ói@óŽîŠ

@õóîóàbåäbîói@ìó÷@âŽïÝi@póyaŠó@ói @ò솋Ø@õŠò†@ómóibi@ìói@pòŠbió@õìóíà ôïbï@õŠónÐò†@õóîóàbåäbîói@ìóÜ@ôîŠóîŠbØ @óØ@òím‹ Šòì@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy Šóè@Nò솋Ø@õŠò†@ôiììŠóØ@õóØóàbåäbîói@ŠóóÜ @ìóïïiììŠóØ@õòìóÜ@‹mŒaìý@ŠûŒ@”îìó÷@‡äóš @óØ@óîómóibi@ìó÷@ôïåî‹ @ói@熋Ø@oóè @ @ômóîìì‡äaˆììŠì@ôiììŠóØ


RPPY õóà@õRQ

”Žïq@ÚŽïÜb@‡äóš@óØ@õòìó÷@Žßó óÜ õ @ óäbmŠbq@ìó÷@@ómŠbq@ìó÷@@bnŽï÷ õòìa‹Ø‰ŽîŠ†@•ómŠbq@ãó÷@óØ@óÙî† óÌò†óÔ@ó@Ø@òìí“Žïq@õóäbmŠbq@ìó÷ ðÙŽïmŠbq@óÙî†@ôÙŽîŠbu@ì@æŽî‹Øò† μåïiò†@Na†ò‡ÜóèŠó@óÙî† Šó@ói@õŠbÙäaŠü @ÚŽî‡åŽïè@”ïäbàó÷ ‹mbîŒ@ìòímìbè@çbïäbØóäìíšüi@ìi óØ@ñòìóÜ@òìóäóØò†@i@óäbïÉÔaì ÛóïîŠóòŠbš@ómłì@ìóÜ@æäaíni@çüš @@NòìóäŒû‡i@çbîóØó“ŽïØ@üi a†ìí“Žïq@ôäbà@óÜ@Zçbn†ŠíØ DTP@ôäbàa‡äó÷@Šó@üi@çbØòŠb“Ð õòŠóq@òìómóÜìò†@çóîý@óÜ ãóØ@bnŽï÷@ãłói@Lìíi‡äó ÛûŠó@ìŠbàüØŠó@ìòìómóäìíi óØ@óîa†@çbîóàbäŠói@óÜ@”ïäa‹îŒòì üi@DTP@ôäb‹qŠói@Žßó óÜ Nò@ ìóåjiüØ@òŠbšóŽîŠ@õòìóånî† õììŠ@ói@‹mbîŒ@õòìóäa‹Ø@ói@ómaì Ž¶@ôš@PKK@ôìíäòŠbš@La†DTP óä@PKK@óØ@õóïŽïq@ìói@Žõ† bÙî‹àó÷@óä@ìbqììŠí÷@óä@ì@póÜìò† ì@æŽïä@a‡Žïq@ôäa††@μä@ò†bàb÷ _æåŽïjîŠò†@Šûm@ônïÜ@óÜ@póäbäóm ìó÷@óØ@ñòìó÷@ZŠ@ †bÔ@Šbióu õaì†@óØ@õóäaìó÷@ì@æm‹ @ômóáÜóè òìímbè@çbØó䆊a‰jÜóè õ‡äím@ôØóîòìóäa†ŠbØ ŠójäaŠói@ìíi@óïØŠím@ôäaŠa‡młóò† óÜ@DTP@õóåmìóØŠó@@ìó÷@ói LbåŽïè@ônò†@ói@a†çbØó䆊a‰jÜóè ômłóò†@óÜ@‹mbîŒ@óØ@õóäaìó÷@ãłói òìóäóØò†@i@‹móäbåjïÉÔaì@óïØŠím oaŠ@ôÙŽîŒaíŽï’@òìó÷@óØ@æäaŒò† ïè@ói@Žôäóîóäbîbä@òìó÷@ìóïä ô܆@æäaímò†@çaìó÷@NÚŽïàb−ó÷ õý@ói@ómłì@ìóÜ@†ŠíØ@ðÙÜó‚ õ @ òìò†‹Ø@ói@æ@ “ŽïÙiaŠ@a†çbîü‚ óØ@ÚŽïäbÙÜó‚@ôäbäìaŠ@ói@Ûóä@óÙî† ôma‹ØíáŽî†@ôØóîòíŽï ’@ói óîaíáŽïq@òìó÷@Šói��Ü@NçìaŠ†‹Žî‰jÜóè õóØóäa†Šó@õaì†@ômójîbm@ói †ó¼ó÷@Žßó óÜ@õòìóäìíiüØ@ìbàbiü÷ ìó÷@ìíàóè@ôäaŠóåŽîíä@ì@ÛŠím a†óïØŠím@ôäb¾Šbq@óÜ@óØ@õóäbmŠbq òìaŠb÷@@ómòímbè@aì@ôØóîóØûi@Lçóè ’bi@óïØŠím@ôäbnò†óiŠbØ@óØ íŽïä@óå“ŽïÙi@DTP@çò‡i@Žßìóè@óîaì æŽïåi@òíŽïq@ôÜbq@Ûóä@òìóØóánï õòìòŠò†@ónŽï›i@õòìó÷@üi ómójÜóè@a†ò‹ŽïÜ@ãłói@LóØóánï ômŠbq@ôäbØóïî‡äòíŽïq@õó“ŽïØ Žßó óÜ@BÚïma‹ØíáŽî†@õbÜóàüØB a†Bç@ bn†ŠíØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@ômŠbqB óØ@óäbØò‹ŽîíØ@Žñ‹ @óÜ@ÚŽïØóî üi@@óîòŠìó @ôØóîó“ŽïØ üi@@ì DTPôäbnò†óiŠbØ óÙäíš@L•óïØŠím@ôäbnò†óiŠbØ Nμ @ ä@ò†bàb÷@ÛóîòíŽï’@ïè@ói@çaìó÷ ónŽî†@óÙî†@õ @ Šbï‹q@ÚŽïÜóàüØ@a†ò‹ŽïÜ üi@ôn“ @ôÙŽï䆊íjŽïÜ@óîaí @òìóîbØ ì@ŽõŠ‡äóîóiaŠ@PKK@ôäbàa‡äó÷ óåŽî‹£@çb@ïÙŽïÜóàüØ@ŽõŠ‡i@üi@ôÜìóè óÜ@@òìóïïbï@ôánï@íŽïä ô @ ØóîóŽîŠ@óÜ@@ì@DTP@õóŽîŠ óîaíáŽïq@óîóû‹q@ãó÷@ãłói@LòìóÙî† óÜ@ìò‰ŽîŠ†@ìŠìì†@ŠûŒ@ôØóîóû‹q òìói@ônŽîíŽïq@òìómóàìíÙy@ôäóîý Žôåi@óÙî†@ õ @ ìbäóè@ÚŽïÜóàüØ@óîóè @ì@DTP@@ÚÜó‚@õòìó÷@üi æåŽïi@@òìói@Šòìbi@óÙî†@ ôäbØóqìì‹  i@ônaŠ@ói@ómóàìíÙy@ãó÷@óØ ôØóïîŠóòŠbš@óØ@òìómbØò†@òìóÜ ìó÷@üi@óäbïïma‹ØíáŽî†@ìóäbïïn’b÷ @@NòìóîbØ@ónŽïåŽïi@óïØŠím@óÜ@òŒû† @@

W

@@UQP òŠbàˆ

@ @ZŠ†bÔ@Šbióu@Šün؆@ŠüïÐû‹q

@Ûóîó ŒbiŠó@õü‚íŽïä@õìò‹Žïq@óÜ@‹mbîŒ@óïØŠím@ðïmòŠóåi@ñbbî @@Žôi@Úïma‹ØíáŽî†@ôÙŽïmłì@õŠìínò†@óØ@õòìó÷@bm@Žôšò†

õ†ó¼ó÷@†bà@Zóäbº†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãóØóî@ô’ói@@@@@@@@@@@@@@@ @@NŽõ‹Ùi@ŠóòŠbš@ça†ŠíØ DTP@ôØûŠó@Zçbn†ŠíØ óÜ@Šói@Ûóîòìbà@BÛ@ Ším@†ó¼ó÷B óïØŠím@óÜ@óØ@‡äbîóîaŠ@bnŽï÷ ô‹q@ôîŠóòŠbš@üi@Ûóîò†a÷ bèòìŠóè@Nò@ ìíi@o슆@†ŠíØ óÜ@†ŠíØ@ô‹q@óØ@óØ@‡äbîóîaŠ öòŒaìbïu@ŠûŒ@×a‹ŽïÈ@Žßó óÜ@óïØŠím ô䆋Ø@o슆@õŠbîŒaí‚@óáŽï÷ õòíŽïšŠaíš@óÜ@ôïbï@ôÙŽïäbïØ ôÙŽïå’óš@Šóè@ì@ŽßaŠ‡ïÐ@ôÙŽïmłì @óîaì@oŽïq@Nμä@a†óÙî† ãó÷@o“q@óÜ@ÚŽïån“îóŽïm ìóîóè@òìóØŠím@†ó¼ó÷@õónŽîíÜóè ô‹q@õŠóòŠbš@ônaŠ@ói@çbî Žõ‹Øò†@ñòíŽï’@ìói@óïØŠím@óÜ@†ŠíØ @_bØò†@Ž¶@ôbi@DTP@ôØûŠó@óØ ói@çbä@ça††@ómójÜóè@ZŠ@ †bÔ@Šbióu óánï@ìó÷@ôäbØóïîŒaìbïu óîóè@a†óïØŠím@óÜ@óØ@õóïïbï òŒbm@×a‹ŽïÈ@ @óÜ@a†Ú @ Žïánï@Žßó óÜ ŠûŒ@ôØóîòìbà@ìòìaŠb÷@ómòímbè ì@ŽôåŽïni@ó’ó @NŽõìò†@õŠûŒ óØ@a†×a‹ŽïÈ@óÜ@ôbï@õŠìínÜíØ óØ@óïïbï@òŠìínÜíØ@ìóÜ@òŒaìbïu pójïä@ói@ìóîóè@a†óïØŠím ôØóîòìbà@òìóïØŠím@ôäbØò†ŠíØ ìłóÙŽïm@óØ@çóØò†@òìóÜ@‘bi@òŠûŒ Žßó óÜ@ìa†Û@ Ším@Žßó óÜ@çaìó÷@ôäìíi õòíïä@póäbäóm@ìóïØŠím@õŠìínÜíØ óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäaín“ïäa† ìóÜ@çbn†ŠíØ@õŠìíå@õòìòŠò† æîˆò†@ßíjäónó÷@óÜ@Næ@ îˆò†@ómłì óÜ@æîˆò†@óäò†ó÷@óÜ@æîˆò†@àŒó÷@óÜ Næ@ îˆò†@óïØŠím@ôäbØóÜüqûŽïà@òŠb’ òŠûŒ@ôØóîòìbà@çaìó÷@òìó÷@ŠóióÜ õŒaíŽï’@óØ@òìóäóØò†@òìóÜ@i ô䆋Ø@ŠóòŠbš@bî@ô䆋@ Ø@ŽôuójŽïu Œaìbïu@Žôiò†@óïØŠím@óÜ@†ŠíØ@õŒû† óÙäíš@LóÙî†@ô @ äbØó’ói@óÜ@Žôi óÜ@óîóè@ðäaín“ïäa†@õòìó÷@Žßó óÜ p‹mŠûŒ@ôÙŽïäaín“ïäa†@a†çbn†ŠíØ bmaì@La†ç@ bn†ŠíØ@õòìòŠò†@óÜ@óîóè Šbïå“Žïq@ÛóïîŠóòŠbš@óØ@üm õòìòíŽïä@õóäaìó÷@Žôiò†@õóØò† õòìòŠò†@õóäaìó÷@öçbn†ŠíØ çbîóàó÷@bu@Nò@ ìónŽî‹i@”ïäbn†ŠíØ óïïÜaŠ‡ïÐ@ìó÷@óØ@Žôi@¶aŠ‡ïÐ@ôÙŽïÐbà ça††@ãóè@a†ç@ bn†ŠíØ@óÜ@Žôäaímò† ómłì@ìóÜ@†ŠíØ@ôäbØóïî‡äó¸ójîbm@ói ôïmóïØóî@a†” @ ïmbØ@çbàóè@óÜ@ì@Žôåi çbàóè@óÜ@óØ@ŽõŽîŠbri@ómłì@ìó÷ óÜóóà@ìì†@ìó÷@Žôäaíni@a†@ob÷ a‡mbØ@çbàóè@óÜ@ãłói@Læ@ î‰i@òìóÙŽïq ôäbØòŠìó @òŠb’@óÜ@õóäa†ŠíØ@ìó÷ ôÐbà@ÚŽïÜóàüØ@Žôiò†@çóïØŠím ì@Žôióè@çbîü‚@õŠìínÜíØ@ì@ @ôbï óÜ@çbîü‚@ôäaŠóåŽîíä@æäaíni N@Žðióè@a†óäaŠb’@ìó÷@ôäbØóïïäaìòŠb’ õóÜóàüØB@ômŠbq@óîaíáŽïq@bmaì ìó÷@Žßó óÜ@BÚïma‹ØíáŽî† óåŽî†@óïØŠ@ ím@óÜ@óØ@õóäbïîŠbÙäaŠü  çbïäbØóäìíšüi@ìi@”ïäaìó÷@òìaŠb÷ Šó ó÷@N@Žõ†@a†Šó@ói@õŠbÙäaŠü  ôåîói@óÜ@bÙi@ڎòìaŠói@çbåï÷ çóØó÷@ôbi@û‹àó÷@óØ@õòìó÷

õómóЊò†@ìó÷@pbØ@ìó÷@ÚÜó‚ òŠìínò†@ãó÷@‡äóšŠóè@Nìíióä a‡Žïm@õŠbÙäaŠü @ŠûŒ@ŠûŒ@ÚŽïÜóàüØ õòíïä@óÜ@‹mbîŒ@póäbäóm@Lòìa‹Ø a†Šó@ói@çbïîŠbÙäaŠü @ôäbØò††bà õòìóäa‡ÙŽïÜ@ói@ãłói@Lòìímìbè ìó÷@ÚÜó‚@õŠûŒ@òŠóè@õóiŠûŒ a†òŠaíi@ãóÜ@çaŒòŠb’@óØ@õóäbóØ óîòìó÷@a†óïØŠím@íŽïä@óÜ@ômójîbm@ói õìaìóm@ói@Žôiò†@òŠìínò†@ãó÷@óØ óÜ@õóÙî†@ôÙŽîŠìínò†@ì@Žõiý ÚŽî‡åŽïè@õìóäa‡ÙŽïÜ@ói@N@Žõ‹åia†@óŽïu

óäaìó÷@ìóàbäˆûŠ@ìüî†aŠ@ì@çüîÐóÜóm Žô i@ÂäòŠ@õŠaíi@óÜ@ÚŽî‡åŽïè@ì@Žô i Ûóä@ômójîbmói@a†ò†ŠòìŠóq çaìó÷@óÙäíš@ôòŠ@õò†ŠòìŠóq ôàŠóÐ@õò†ŠòìŠóq@ói@óÙîòìó÷ òŠbî†@aì@a‡ŽîìóÜ@æŽïäò†a†@ômóàìíÙy ói@óØ@òìónŽïibä@òìó÷@õóŽïu ómłì@ìó÷@ôäła‡åà@óÙî†@ôÙŽïäbàŒ ói@ìíÙÜói@LæŽî‹Ùi@ò†ŠòìŠóq òìóÜ@i@çbØòíŽï’@óÜ@ÛóîòíŽï’ ôäbàŒ@ô’ói@ÚŽî‡åŽïè@òìóäóØò† òìónŽî‹Ùi@a†çbØüÙäaŒ@óÜ@õ†ŠíØ

‹mbîŒ@òìó÷@ómłì@ìó÷@ôäajå’ûŠ@óÜ Ûóîó Œb@iŠó@õü‚íŽïä@õìò‹Žïq@óÜ óÜ@óØ@õòìóÜ@ìíØòì@Žôšò† Úïma‹ØíáŽî†@ôÙŽïmłì@õŠìínò† ìó÷@ôäìíióè@ói@óîüi@NŽô›i ì@süØ@ìó÷@ìòŠìínò† óÜ@òŠìínò†@ìó÷@õóäaŠó óm çìbåîa†@ôbï@õóû‹q@ãò†Šói @ äbØómbéÙŽïq@솊íØ ìó÷@õóÙî†@ô ìó÷@ôäìíióè@ói@Žôiò†@ómłì ôäaìŠòìbš@ônaŠ@ói@òŠìínò† ìóÜ@óØ@æióä@ôîó“îŠ@ôÙŽïäaŠü  óÜ@ìòìaŠb÷@ónŽïi@a†óîóÜóóà òìó÷@ôäaìŠòìbš@a†• @ óàó÷@ôàb−ó÷ ìíØòì@ôä‹ @ôÙŽï‹q@óØ@Žõ‹Øbä ôÙŽîŒû†I@ómłì@ìóÜ@†ŠíØ@ô‹q Hó@ młì@ìóÜ@†ŠíØ@õŒû†@Ûòì@ôä‹  ôäìíióè@ói@N@Žõ‹Ùi@ŠóòŠbš õ‹îóÌ@ói@ça††@óØ@ÚŽîŠìínò† ô @ ØŠím@ôäbàŒ@õ‹îóÌ@ói@ì@ÛŠím 熋ØóÔ@ÚŽî‡åŽïè@póäbäóm@NŽôäbäa† ói@ì@熊a‰jÜóè@õò‡äó bqû‹q@óÜ ôïmóïØóî@Šó@óÜ@Ûóîó’òŠóè ôåî@‹iŠ†@ì@æŽïäò†a†@płì@ôØb‚ ónŽî‹‚ò†@Šó@Ûóî@aŠìi@ÚŽî‡åŽïè ói@óîüi@NòìóïîŒaí‚bïu@õòíŽïšŠaíš Žôi@ói@aì@ôÙŽîŠìínò†@ôäìíióè ói@ŽõŠ†Šüi@òŠìínò†@ìó÷@õòìó÷ óØ@ôma‹ØíáŽî†@ôÙŽîŠìínò† óïØŠím@õòìó÷@Žßó óÜ@Žô−íi ôàa‡äó÷@ói@Žô ji@a†ó÷@üi@ôÜìóè Žõ‹Øbä@çaìŠòìbš@bqììŠí÷@ôïmóïØóî ói@óïØŠím@ôäbØó“ŽïØ@óÜ@ÚŽïÜóàüØ Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@õŠaíi@óÜ@ômójîbm

õˆüÜû†ŠíØ@õünïnäó÷@ÚŽî‡åŽïè ò‡äóšŠóè@óäbàó÷@NòìónŽî‹Ùi Ž¶@çbïîŒaí“Žïq@Žôiò†@æÙŽïÜó ìbäóè ìóáŽï÷@ôäìíšüi@ìi@ói@ãłói@LŽõ‹Ùi ìóÜ@çbØò†ŠíØ@ôäìíšüi@ìi@ói ìó÷@óàó÷@çbn†ŠíØ@õó’ói õüè@óåiò†@óØ@μä@óäaìbäóè ììaìóm@ôÙŽï䆋Ø@ŠóòŠbš óÙäíš@Nó@ îóÜóóà@ìó÷@ñóäaŠaìŠóq†a† ŠûŒ@õìbäóè@ói@ônîíŽïq@òìó÷ óîóè@òìói@ônŽîíŽïq@Lóîóè@‹móäbîaŒb÷ a‡Øóîòìómóä@ôäìíióè@ói@ça†@óØ ìíàóè@ói@óäbä@ça†@ìó÷@òíŽîìóÜ@Žõ‹åi òŠaíi@óÜ@òìóäbØónîìa‡Žïq La‡äbØóïîŠa‡ï÷@La‡äbØóïïbï Na†óäaìó÷@ì@õjå’ûŠ@ôäbØòŠaíi óÙŽîìbäóè@óàó÷@ò‡äóšŠóè@óîüi Žõ‹Ùi@Ž¶@õŒaí“Žïq@Žôiò†@ì@ìíØòì óÜ@òìbà@‹mŠûŒ@õìbäóè@bn“Žïè@ãłói ói@óîóÜóóà@ãó÷@@õòìó÷@üi@”Žïq @@N@Žõ‹Ùi@ŠóòŠbš@õìaìóm ói@ çbmòˆbàb÷@ Šün؆@Zçbn†ŠíØ N†‹Ø@óïØŠím@ðmòŠóåi@ñbbî@îŠü  •óäaìbäóè@ìó÷@μåïiò†@bnŽï÷@óáŽï÷ ñbbî@ñòíŽï šŠaíš@óÜ@çìa‹ä@óØ óîaínŽïq@Næ@ Žï−í bä@óïØŠím@ðmòŠóåi ñüè@óåji@a‡àbØb÷@óÜ@óäaìbäóè@ãó÷ óÜ@ðmòŠóåi@ðÙŽïäaŠü @óØ@ñòìó÷ _òìaŠb÷@ónŽïi@óïØŠím@ðmòŠóåi@ñbbî ŠûŒ@ôØóïîŒaí‚a†@ZŠ@ †bÔ@Šbióu õŠìínò†@óÜ@õŠbÙäaŠü @üi@óîóè ôÜb@óÜ@òŠ@ ìínò†@ãó÷@óØ@a†óïØŠím ôÙŽïmłóò†@õŠójŽï@óÜ@QYXR óØ@aŠ†@Šó@óÜ@õŠbî‹i@a†ðîŒbiŠó

ìó÷@çbØóïîŠbïäaŒ@ôŽïq@ói@ãłói@Nóîóè †bîŒ@ìíØòì@ôn’@ÚŽî‡åŽïè@óÜ@óäþq çbØóäüîîíÝm@ô“‚óq@õòìbà@ôä‹Ø õìbä@õòìóäaŠó @Lõ†ŠíØ@ôäbàŒ@ói ì@çbØóÙšûŠb’@ì‡äí @üi@õ†ŠíØ õü‚@a†ómóibi@ìóÜ@óÙî†@ôn’@‡äóš ñónŽîíÜóè@ãó÷@òíŽï÷@LòìónŽïåïiò† Žßóè@çüš@óäþq@ãó÷@ì@ßí  @@@_æŽïäóò† Ûòì@Šóè@ŽôÜói@ZŠ†bÔ@Šbióu óÜ@ÚŽïØóî@óØ@ôäaäbîò†@Ûóîý@ìíàóè óïØŠím@ôäbØóïïØòŠó@òŠóè@ó“ŽïØ óØ@ò†ŠíØ@õŒû†@bî@†ŠíØ@õóÜóóà ói@Lçóiò†@õìbä@ó“ŽïØ@ói@çaìó÷ çbîü‚@üi@çbîü‚@çaìó÷@ônaŠ óØ@òŠbªó÷@Nó“ŽïØ@ói@óäbîìì†‹Ø ßí @⁄Üì‡ióÈ@óïØŠím@õŠbàüØŠó óàó÷@óØ@bØò†@òìó÷@ôbi õììŠóiììŠ@óîó“@ŽïØ@æî‹mòŠìó  óáŽï÷@Žôiò†@ìòìónŽïiò†@óïØŠím ça††@óàó÷@LæîóÙi@õŠóòŠbš óàìímì@ŽõŠbu@ìíàó��@æà@NóÙŽïäbäa‡Žïq ìíØòì@Bça‡Žïqó’ó @ì†a†B@ômŠbq ÚŽïmŠbq@ìíØòì@Lômbá a‹q@ôÙŽïmŠbq ìóÜ@óïØŠím@õòìó÷@üi@óîóè@ôäþq@óØ õóîò†@‡äóš@óÜ@óØ@õóäbäa‹îóÔ ôŽïÜ@ì@ òímbè@ô’ìím@a†ì솋iaŠ ãóÜ@ìbäóè@ÚŽî‡åŽïè@Žõìóéîò†@ŽôšŠò† òìóÜ@óØó“ŽïØ@ãłói@LŽô åi@a†òŠaíi ïè@çaìó÷@ônaŠ@ói@óØ@óîa† ô䆋Ø@ŠóòŠbš@üi@óïä@çbïÙŽïäþq õìbä@ó“ŽïØ@ói@çbîü‚@óØ@õòìó÷ ômŠbq@ôØûŠó@póäbäóm@Nçóiò† ÚŽïÜóàüØ@BŽßbÙîbi@ïä†B@çüïîŒüqü÷ óØ@ò솋Ø@çbîónòŠb÷@õŠbï‹q bîb÷@çóØò†@òìó÷@ôbi@òíŽï÷ _óïš@óàó÷@üi@çbnîŠóòŠbš bïäóm@óàó÷@üi@çbmóØóïîŠóòŠbš _æŽïåi@a†óØó“ŽïØ@ói@ça†@óØ@óîòìó÷ üi@ôØŠím@ôån“îóŽïm@óÙäíš õóÜóóà@üi@ónïïåmó÷@õóÜóóà çbØóïîòìómóä@óÐbà@ì@ßó @ìòìómóä ìó÷@Nó@ mójîbm@ŠûŒ@ôÙŽïån“îóŽïm óäìí¹@üi@ÚŽïóØ@ìíàóè@ŽôÜò† bÙi@õü‚@ôåmó÷@óÜ@‘bi@Žôäaímò† LbÙi@õü‚@ôåmó÷@õbánåï÷@óÜ@‘bi óÜ@ÛóîòíŽï’@ïè@ói@óàó÷@Žôibä@ãłói a†Šínò†@óÜ@ÛóïîŠbÙäaŠü @çbØòíŽï’ Ûóî@ômóÜìò†@óïØŠím@óØ@õòìóÜ@bmaì ôäbàŒ@Ûóî@çòìb‚@óØ@óîòìómóä Žôibä@ó@ îłb÷@Ûóî@çòìb‚@óïïàŠóÐ ómójÜó÷@óäb@àó÷@Žôi@ói@N@Žôióè@óäbàó÷ L@Žõ‹Øò†@òíŽïÜ@ôbi@óÙîòìó÷ üi@n“  @ì@ôîó“ïàóè@ôÙŽïäþq ómaìóØ@N@Žôibä@a†aŠb÷@óÜ@ôîŠóòŠbš i@óáŽï÷@óîòìó÷@bïäóm@a†ómóÜby@ãóÜ ò@ ìóåîóÙi@óÙî†@õ @ ìbäóè@ÚŽî‡åŽïè@óÜ Úî‡åŽïè@a†ì솋iaŠ@ôäłb@ãóÜ@óØ i@a‡’ìímbèa†@óÜ@Nòìa‹ä@ìbäóè ì@Žõ†@ìó@÷@õìbä@óØ@õóäaìóÜ ói@çìa‹Ø@ì@çìaŠü @õóäbÙšûŠb’ óÙî†@ôÙŽîŠbu@a‡äbØ@XP@óÜ@ôØŠím ôäbØóäóòŠ@òìbä@üi@òìóåŽîŠói Nó@ äìíi@õ†ŠíØ@õìbä@óØ@çbîü‚ õóÜóóà@üi@‹mbîŒ@ômóЊò†@ÚŽî‡åŽïè óÜ@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ói@”‚óq

óÜ@†ŠíØ@ð‚û†ìŠbi@Zòˆbàb÷ ói@ŽßóÙŽïm@òˆûŠ@Šóè@óØóšìbä NŽð iò†@Žñíä@ñó“ ŽïØìbè@ÚŽïÜóàüØ çbàíŽïi@•óäb“ŽïØìbè@ãó÷ ŠóóÜ@óîóè@çbïîóîŠbØ óÜ@N†ŠíØ@ñŒû†@ðäìí›“ŽïqìòŠói †ŠíØ@ñó“ŽïØ@çbn†ŠíØ@ñŠìíØbi ðÙŽïÐaÉï÷@óØ@ÚŽïnb÷@ómün“îó  òˆûŠ@Šóè@öŽñ‹Ùi@Žðq@ðïmóÜìò†íŽïä ìóÜ@Žñíä@ðmóibi@ÚŽïÜóàüØ ónŽïiò†@öŽñŠü @ónŽî†@a‡ïî‡äòíŽïq LçbØbî‡ïà@ð− @ Šó@ðŽïu ðäłóàüØ@ìŠüØ@öça‹Žî†òìbš òìó’óÙî†@ðØóîýóÜ@Nðbï öçbn†ŠíØ@ñŠìí’bi@ð‚û†ìŠbi ðÙŽïmóibi@ómìóÙò†@ãó÷@naŠbq ðmóïäüš@üi@öóbi@ñóŽïu@öÂä‹  a†ómóibi@ãó÷@Žßó óÜ@熋Ø@óÜóàbà Nóîa†@aŠb÷@óÜ@Œaìbïu@ðäìíšüiìaŠ ñòìó÷@üi@†ŠíØ@bèòìŠóè ò‡äóš@Žð“Žïq@ónŽï›i@@‹móäaìím‹Øóî ðØóîò‹äüØ@nói@ói@îíŽïq ñòìó÷@üi@Lóîóè@ðîòìómóä NŽñŽîŠbri@ðäbØóïî‡äòìòˆŠói ãó÷@ð䆋َîímìbm@óióàói ñónaŠb÷@çbàŠbï‹q@‡äóš@óäbmóibi LBŠ†bÔ@Šbióu@Šün؆@ŠüïÐû‹qB ñìa‹bä@ðﺆbØb÷@ðïmóîbóØ @@NðmóîóØóÔò†@óàó÷@óØ@†‹Ø@†ŠíØ Šbï‹q@ãóØóî@Ûòì@Zçbn†ŠíØ óïØŠím@óÜ@çŠa†b b÷@Ûòì@Šóè ônb÷@æî‹mŒŠói@óÜ@óÙî†@ôÙŽîŠbu ói@ça††@a†ómłì@ìó÷@ôïbï ßí @⁄Üì‡ióÈ@La‹ä@a††ŠíØ@õó“ŽïØ õó“ŽïØ@æî‹mòŠìó @óØ@‡äbîóîaŠ ôØóîó“ŽïØ@ìò†ŠíØ@õó“ŽïØ@óïØŠím õŠóòŠbš@üi@çb¹þq@ìóïîì쉎ïà

@ìbàbiü÷@õóØóäa†Šó @Žßó óÜ@õòìóäìíiüØ @ì@ÛŠím@†ó¼ó÷ @ìó÷@ìíàóè@ôäaŠóåŽîíä @óÜ@óØ@õóäbmŠbq Lçóè@a†óïØŠím@ôäb¾Šbq ómòímbè@aì@ôØóîóØûi ôäbnò†óiŠbØ@óØ@òìaŠb÷ Žßìóè@óîaì@’bi@óïØŠím íŽïä@óå“ŽïÙi@DTP@çò‡i ôÜbq@Ûóä@òìóØóánï @õòìó÷@üi@æŽïåi@òíŽïq @õòìòŠò†@ónŽï›i @ @óØóánï

@@


@QSXX õŠóàóäbi@õSQ

óÜ@pójîbmói@ì@õü‚@ôäbØóïî‡äòíŽïq ì@çbäüî@ÿó óÜ@a†@QYYU@õóîò† bèòìŠóè@Nb@Ùi@‘ŽïÔ@ôäbØóïïäbäüî üi@ŠbØ@æî’bi@BZ‡äbîóîaŠ õó“ŽïØ@õŠóòŠbšó@ ŽîŠ@õòìóåîŒû† óîómóibi@ìó÷@ôäa†óä@e‹ @L‘ŽïÔ HTXI@BNò@ ìóîóïØŠím@ôïmóàa‡äó÷@ói a†@RPPV@õàíä@õRY@@óÜ óØ@õòìó÷@õüè@ói@çüïïàüØ ÿó óÜ@ôäbØóïî‡äòíŽïq@óïØŠím õŠbî‹i@òìò†‹Øóä@ôîbb÷@‘ŽïÔ óÜ@ìa†@ôäbØóäbníäa†@ôåm‹ aŠ a†@”ïÜb@çbàóè@õàbî†QQ •óiX@ômóïØóî@õòìòŠ@ ò†@ôäa‹îŒòì çbïäbØóäbníäa†@õóØó’ói@SU@óÜ @@Np‹ aŠ ç@ bØóïïäóàŠó÷@ôîˆíÙÜóàüØ õóäbåŽïÕÜü‚@ó“ŽïØ@ómóibi@ìóÜ@ÚŽïØóî õbmòŠó@óÜ@óïØŠím@õŠbàüØ ììŠóiììŠ@a†@ôÜó óÜ@òìóïåmbéÙŽïq ôîˆíÙÜóàüØ@ômbòŠbØ@òìíi ôàò†Šó@óÜ@óäbØóïïäóàŠó÷ ôîŠíma‹ráï÷@ôïnŽîŠa‡młóò† çbØóïîóåàŠó÷@Na†@ôäbíÈ õbnŽï÷@ôäb‹qŠói@eìóäbîò† çbî@óïîˆíÙÜóàüØ@ìói@ça††@óØŠím ¶ó @õ‡îbüåîˆ@ói@ç†a†@æŽïÝi@‹m†Šì õaìa†@ôàŠóÐ@ói@ì@æŽïåi@a†@çóàŠó÷ óØ@LçóÙi@óîòìómóä@ìóÜ@熊íjŽïÜ ôŽïq@ói@çbØóäóàŠó÷@õóîaìa†@ìó÷ ó“ïàóè@çbØóïïbï@óuŠóàíÜóè Žïèói@bqììŠí÷@ôïmóïØóî@çóîýóÜ BæŽîŠ@B@a†òŠbÔb÷@ìóÜ@Nòìa‹Ø ŠóóÜ@çbØóäbníäa†@†‹Ø@õŠbïå“Žïq oò†@ÚŽïmbØ@óïØŠím@ônîóàa‡äó÷ õò††bà@B@óïØŠím@óØ@bÙi@ôŽïq a@ôäìíäbÔ@õBSPQ ‘bi@óîò††bà@ìó÷@NòìónŽïåŽï’òíÜóè óå’óš@Šóè@üi@bØò†@óäbmüÙîbi@@ìóÜ óÜ@çbØóØŠím@ói@ÛóïmóîbØí çbØómŠüqaŠ@ôŽïqói@Nòìa@ @ìbšŠói óÜ@‘ìíäóàbäˆûŠ@ìŠóìíä@æî‡äóš óÙîòìó÷@ôäaìbm@ói@óïØŠím óÜ@çbïäbØóïïäóàŠó÷@ôîˆíÙÜóàüØ ò†a†@òìbÔ@óÜ@a†@QYQU@ôÜb ìó÷@ôäbØóïîŠóîŠbØ@Næ‚bšbÔ bqììŠí÷@ôïmóïØóî@õóäbå‚òŠ ¶óȆóàó«@Nò@ ìíi@ŠûŒ@ŠbvØóî óÜ@óïØŠím@õ†a†@õ‹îŒòì@Lμèb ôäíîîíÝm@ÿó óÜ@a†@Úî‰Žîìímì Šbïå“Žïq@eóîò†@‡äbîóîaŠ@óïØŠím õa@ôäìíäbÔ@õSPQ@ õò†bà@óØ@bÙi ìa‹iìbä@Ne @ Š†Šüi@‹mòŠìŒ@óïØŠím óÜ@óïŽîíä@óÜłó @ìó÷@ômì@bèòìŠóè ónŽï‹Žïäò†@ìímbèa†@õˆûŠ@‡äóš õóäbn’@ìó÷@LSPQ@ õò††bà@ NçbáÜŠbq ÛŠím@ôbäí’@ói@ômóîbØí @ @ói@óØ ãóÜóÔ@óÜ@ómłì@ãó÷@çbØòìa@ŠŒóàa†@bî ôäbØónŠóq@òìómóä@NbØò†@a†ò† ìó÷@Šó@ó䆋Ø@•‹Žïè@üi@óïØŠím ôîŠüma‹ráï÷@æŽï Üò†@óØ@õóäbóØ ‡îbíåîˆ@ôäbØóïïäóàŠó÷@ôäbíÈ óîò††bà@ìó÷@üibäóq@‹mbîŒ@ò솋Ø LÛíàbq@çbèŠí÷@N@HUPI@Nçóiò† ôïÝŽïiíä@ômłó‚@õòìa‹i@õŠóìíä õŠóìíä@LÚïä@†@oäa‹è@ì@pbïiò†ó÷ õüè@ói@ôåàŠó÷@@ ÛŠím ôîˆíÙÜóàüØ@õòŠbi@óÜ@çbïäbØóäa쇎ïÜ ôånói@o“qói@òìóäbØóïïåàŠó÷ ôîb †a†@óïØŠím@óÜ@óîò††bà@ìói @@@ça‹Ø @@U@@ß

X

Y

@@UQP@òŠbàˆ

@ @òìbqììŠí÷@ôïmóïØóî@ói@óïØŠím@ôäbÙÜ@ãò†Šói@ôäbØòŠóràóÜ @ôîbmüØ@ì@ã@óvåŽïq@@ô’ói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôáïyòŠ@bèóm@Zì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ò†aŒôuby@ßýóu @@NôäaŒóä@Ûóîý ÛûŠó@Šóè@Ûóä@La†òíŽïä@ãóÜ õóiŠûŒ@ìíÙÜói@óïØŠím@ôäa‹îŒòì ìíiaì@çbïŽïq@”ïäbØóïîbqììŠí÷ ôØì‹àí @ôïmóïØóî@õòìóäa‹ÙmòŠ ôåmìóÙ“Žïq@Šói@õŠóràóÜ@ónŽïiò† ómaì@La†@ôa‹ØíáŽî†@óÜ@óïØŠím üi@çóØò†@wäaŠbÔ@çaŒaí‚ûˆbøåi óäó›i@çbØóma‹ØíáŽî†@õòìó÷ ôŽî@ŠŠó@ôrüØ@óåji@ìòìòŽîìaŠóq ôîŠìíib÷@ôî‹ïàbÔó@ìó’ó  @@HTUINB ôäbáÜb÷@ôØóîóàbäˆûŠ Ûóîüè@Šóè@ói@Šó ó÷@BZfìíäò† eìóÙi@ôäòŠò†òì@óåmìóÙÙŽîŠ@ìó÷ @@HTVIBNæiò†@ìa‹iaíïè@çbØóØŠím ôäììŠ@a†ò‰ŽîŠ†@óÜ@bèòìŠóè a†ómòŠóåi@óÜ@b@qììŠí÷@óØ@òìómbØò† ô’ói@Ûòì@óïØŠím@Bfiò† Šó ó÷@ìbÙi@Ž¶@ìbš@õü‚@õŠóØìaìóm b óä@ãbØb÷ói@óåmìóÙÙŽîŠ@ìó÷ fiò†@ìaìóm@çaŒaí‚ûˆbøåi@ô−aŒbÔói Šìì†@bqììŠí÷@óÜ@ó’ü‚@çbïŽïq@óØ ôàþï÷@õóäbmłì@óÜ@ìòìóäìóÙi óäaŠbØüè@ìó÷@Šói@óÜ@Nò@ ìóåji@Úîä óÜ@óvŽïi@ôîbqììŠí÷@ôäbmłì@ìíàóè a†@ôØì‹àí @ôåmì@ óŽîŠ@ÿó óÜ@çbäüî õ‹îŒòì@Lóqììˆ@æŽïÜb÷@óåŽîì@üi@Lçìíi óîaì‹i@ìó÷@Šó@óÜ@óäaŠóÐ@õìòŠò† bqììŠí÷@ôäbØó Šò†@ôån‚a†@ìíi ôØóîóÜóè@LóïØŠím@ŠóóÜ L†‹Žïè@‘ýó a†@bèòìŠóè@Nóïïbï óÜ@•bïäbnî‹i@õòìòŠò†@õ‹îŒòì õa‹Žîì@ìa‹iìbä@Nìí@ ióîaì‹i@ãó÷@Šó ôäa†ò‹ŽîŠ†@ôåî‹ ói@òˆbàb÷ ôïmóïØóî@ìóïØŠím@çaíŽïä@ôî‡äòíŽïq óåmìóÙÙŽîŠ@ìó÷@ôåm‹ aŠói@BZfÜò† ìbØò†@ ó@ ’ó @óïØŠím@óÜ@Äû‹à@ôÐbà †‹Žïè@õómì@ói@BNeìóØò†@”Žï q ò‰ïnØa‹q@üi@ô’bi@õŠbäóè@óïØŠím Lòìbä@Äû‹à@ôÐbà@ôäbØóäìíäbÔ@ôä†‹Ø ŠóóÜ@‰ŽîìŠímì@LçbÙÜbi@ ó@ i@ ça‡ïä‹  LpóïÄü@ôïmóïØóî@L@Äû‹à@ôÐbà ïè@‘ŽïÔ@ì@oaŠòíŽïä@ômłóèˆûŠ ôåŽîí’@æäaímbä@çbïàbØ Nò@ ìóä‹i@óïØŠím@ôäbØóïî‡äòíŽïq óïØŠím@óØ@óîòìó÷@Âä‹ @ôØóïïnaŠ óÜ@ôºîŠû‹Žïm@õó’òŠóè@ô‹móà õˆ†@pbió‚@õóŽîŠ@æî’bi@ìòŠó NóäìíäbÔ@óÜ@æm‹ ŽîŠ@”ïàîŠûm LçbáÜb÷@õòìòŠò†@õ‹@ îŒòì@@Lõómìói LóïØŠím@õóŽïu@çbàí @fi õŠóràóÜ@çb@äüî@ãłói@NóîbqììŠí÷ ôäbØóïî‡äòíŽïq@Šói@õòŠìó @òŠóè Nì@ íi@bqììŠí÷@ôïmóïØóî@ìóïØŠím òìò†‹Ø@ôäììŠ@bèòìŠóè@ÞÙåïØ ôîbmüØ@fiò†@ç@ bäüî@ói@ça†@ÞnîŠói ôØì‹àí @ôïmóïØóî@ô‹q@ìfifq ûˆa†@a†@QYYU@ôŠbàV@óÜ ói@óïØŠím@ì@HTWINe‹Ùi bÜói@õòìó䆋Ùmbqìì† BZ‡@ äbîóîaŠ@ôäbØóï��ó“ïàóè õŠûŒói@‘ŽïÔ@ôäbØóØŠím@ìóïØŠím óÐbà@LóÜ@ô’üqìbš@æäaímbä bèòìŠóè@ì@ôäbØóïîì쉎ïà

a†óîbîŠò†@ìó÷@ôäbØòìb÷ ôÝîbà@V@b@maì@Þîbà@QR@ónŽïäóîó ò† ÚŽïnŽîíÜóè@óÜ@óïØŠím@LbØò†@†bîŒ çbäüî@õòŠbØ@ìó÷@òìò†‹Ø@ôäììŠ@a† õŠòìóm@Nb@Øò†@•ü‚@Šó’@õŠìb÷ ôïmóïØóî@ói@ñ‡äòíŽïq@ãóîìì† òìóïØŠím@ìbqììŠí÷@ôïØì‹àí  çbäüî@LQYYP@õóîò†@óÜ@Nóîóè ôØóîó“ŽïØ@õììŠóiììŠ@ìíi@Šbšbä çbäüî@a‡ïnaŠ@óÜ@NòìónŽïji@Žõíä ôäbØóïî‡äòíŽïq@oîìò‡îóä óïØŠím@Žßó óÜ@bqììŠí÷@õóÜóàüØ ‹Žîˆ@óÜ@ãłói@LŽô i@Ší íàŠó  õ‹mbîŒ@ˆûŠ@ói@ˆûŠ@ôîŠóÙŽïmŠbØ õbïb÷@ìŒ@ bÔìóÔ@LçbÙÜbi@óÜ@óïØŠím ŽõŠ@‘‹m@õ‹mbîŒ@çbäüî@a†@õ‡äòìbä @@No“ïä ôràóØ@óÜ@óïØŠím@ìíi@Šbî† üi@a†bqììŠí÷@pójîbmói@aìb÷ˆûŠ Lìíi@@’bi@óÙî†@ôäaìóÜ@çbäüî ÚÜóØ@ói@ãaìò†Šói@çbäüî@ãłói õóïØŠím@ünïÄ@õbäaím@óÜ@æm‹ Šòì ô‹q@bèòìŠóè@N‡äb‹mò† ôäbØóïî‡äòíŽïq@ói@ôŽïÔ Lòìónóiò†@òìbqììŠí÷@ìóïØŠím ìóÜ@ôÜüÙä@óïØŠím@ãłói ôÙäíš@†‹Øò†@óäbïî‡äò펎ïq ôŽïÔ@ô‚û†@bqììŠí÷@õóÜóàüØ çb@ äüî@ômóÜìò†@Nòìò†‹Øóä@çììŠ õˆ†@õünïÄ@ôÐbà@a†@ôÜìóè ìóïØŠím@ôïØì‹àí @ôåmìóÙÙŽîŠ NŽô åŽïi@ŠbØ@ói@bqììŠí÷@ôïmóïØóî Šbšbä@bqììŠí÷@ôïmóïØóî@ôäbàa‡äó÷ òìbäóè@ìó÷@õüèói@çìíi ‹Žîˆ@óäó£@çbäüî@Lóäaìa‹‚a† ôØóîòìbà@õaì†@bïäóm@NòìòŠb’í  Šó ó÷@Z‡äbîóîaŠ@çbäüî@pŠíØ õóäbîaìa†@ãó÷@bqììŠí÷@ôïmóïØóî ôÐbà@bÙi@Žô u@ói@Žð u@òìòŠaí‚ Žõí @o“q@ünïÄ@ôäbåŽïè@ŠbØói ói@çìíi@oòìŠò†@Q@Nb‚ò† ôäbØò‰Žîìímì@ô䆋َïrnò† Nò@ ìóŽïÔ@ôä‡äbÙÜ@ói@Ša‡î‡äòíŽïq ôîaŠa†@ôïmóàŠbî@ôäþq@ô䆋iý@R bqììŠí÷@ômóïØóî@@S@@Nó@ ïØŠím@ói μåš@õó“ïq@õòìó䆋Ø@çòˆüä@üi ôîaŠa†@ôïmóàŠbî@çbäüî@ôånŠ@ì óäìíi@óäbîaìa†@ãó÷@ôšŠó ó÷@NbÙi óÜ@ãłói@LçbáÜb÷@ôäìíiòŠìím@õüè õûˆaì@bqììŠí÷@ôïmóïØóî@a‡àbØb÷ Np @ ‹ aŠ@ôïØì‹àí @ôåmìóÙÙŽîŠ ômŠíØ@ói@a†ò‹ŽïÜ@ónîíŽïq õàbî†@óÜ@óïØŠím@ônŽîíÜóè õòìóäìíjmòŠ@ŠójäaŠói@óÜ@QYYT çóîýóÜ@ôØì‹àí @ôåmìóÙÙŽîŠ óåîó£@òìbqììŠí÷@ôïmóïØóî La‹Øò†@çaìŠòìbš@ÛòìŠóè@N‘biŠói óØ@õòìó÷@õüè@ói@ìíi@ómóibi@ìó÷ æŽï Ýi@çbØóØŠím@ó‹qŠói bqììŠí÷@ôïmóïØóî@ôäbØóä‡äbÜói a†@Äû‹à@ôÐbà@Žßó óÜ@ôî‡äòíŽïq@óÜ óïîŠòìa†@”Žïq@üi@æÙŽï’üqŠó @@@NbqììŠí÷@ôäbØóïïàþï÷@òˆ† òŠüu@ãó÷@çbØóØŠím ïè@ô−aŒbÔ@ói@çbîóäbä‡äbÜói

çbîŠóòŠbš@bnŽï÷ óÜ@NŽõ‹Øbä@ŠóòŠbšò솋Øóä õüi@bm@oîíîò†@ßaŒü÷@a‡ïnaŠ Žõ‹Øò†@‡äóš@óîó“ŽïØ@ìó÷@e‹Øò† òìó’óîý@ìóÜ@NbÙi@ŠóòŠbš óîó“ŽïØ@ìó÷@bm@ôäaîò† ôäbØóïî‡äòíŽïq@Le‹ØóäŠóòŠbš bqììŠí÷@ôïmóïØóî@ÿó óÜ@óïØŠím ìŠbïå“Žïq@Nb@ bä@òŒaíƒ܆@ónb÷@ìói ôîŠbØìbè@ìóäaŒaíƒïn’b÷@õóäaìŠ ìó÷@õ‹Žïm‹Ù@ôÜbÌ@‘ûŽïq@ßaŒü÷ çbè@ôäbØòìím‹Øóî@òìómóä@ômbØ óÜ@óØ@çbØóïïáŽîŠóè@óäbníäa†@bm@a† oò†@Lìíia aŠ@òìòQYYP@ ôÜb ì@ÿìóè@ãłói@Nò@ ìómbÙi@ôŽïq ôîŠóîŠbØ@”ïï@ÜbÌ@ôäbØóäb’üÙŽïm õóÜí‚@ìó÷@Šó@ò†‹Øóä ôŽïÔ@a†ómbØ@ìóÜ@NçbØóäbníäa† õìaìóm@ôïmóàa‡äó÷@õaìa†@Šìí’bi ìó÷@N†@ ‹Ø@a†bqììŠí÷@õóÜóàüØ@óÜ óÜ@õóïØŠím@õümbn@ómóibi ì@çbäüî@õó Šì†@ŠójäaŠói ó“ŽïØ@ô’ìím@bqììŠí÷@õóÜóàüØ çüïïàüØ@ QYYS@ ôäó÷ìˆ@óÜ@N†‹Ø ôäìíšüiìi@ðîa‹Žï‚@ói ôšŠóè@bm@òìò†‹Ø@ì⁄i@ôäóàí−ó÷ Žô q@oò†@ôäbØóäbníäa†@‹mììŒ çüïïàüØ@a†@ãbØb÷@óÜ@NçóÙi ôïäaíïn“q@Šó@óÜ@ôn‚óu ôäbØóÜìóè@óÜ@bqììŠí÷@õóÜóàüØ ói@´“îó @üi@ôÜbÌ@‘ìŽïq õòŠbi@óÜ@ôbï@ôÙŽïåmìóÙÙŽîŠ óØ@ÚŽïmbØ@Nò@ ìò†‹Ø@‘ŽïÔ@ô‹q ói@´“îó @üi@ÚŽïÜìóè@ïè Šbî‹i@ìíióä@ôàbØb÷@ÛóîòŠbšóŽîŠ QYYU@õóîíäaˆ@õaì†@çüïïàüØ@aŠ† a†@‘ŽïÔ@õ @ ümbn@ói@ìbš ôäbØóØŠím@ìó@ ïØŠím@NòìónŽïåŽï“£ óäbåmìóÙ“Žïq@ìó÷@õˆ†@‘ŽïÔ ó‹qŠói@Np @ ‹ @çbïnŽîíÜóè Z‡äbîóäbîaŠ@‘ŽïÔ@ôäbØóØŠím óÜ@‘bi@óïä@õüi@‘ŽïÔ@õŠbàüØ ŠìíØbi@ôŽïÔ@ì@ÛŠím@ôîŠbàüØ Šó ó÷B@çbïmì@bèòìŠóè@NbÙi ôàa‡äó÷@ónŽïji@Šìí’bi@ôŽïÔ ôŽïÔ@LbqììŠí÷@õóÜóàüØ óÜ@óu@ŽôåŽïàbä@õòŠbš@”îŠìíØbi ìóÜ@BNò@ ìóïØŠím@ói@çìíi@oòíŽïq ò@ 솋Ø@ôäììŠ@•óïØŠím@a†óÜby óÜ@Šói@bqììŠí÷@ôïmóïØóî@Šó ó÷ ôïmóàa‡äó÷@ói@óïØŠím@ôåm‹ Šòì ôŽïq@ói@aŠbÙäb÷@LbÙi@ŽßìíjÔ@‘ŽïÔ „îŠìŠ@@ çò‡äóÜ@ôåmìóÙÙŽîŠ ŠbØói@õü‚@õünŽïÄ@ôÐbà@HQYVPI L”ïäbäüî@òìóÙî†@ôØóîý@óÜ@NŽôåŽî† üi@ôŽïÔ@ôäbØóïïäbäüî óÜ@õaìa†@ìa†@çbè@ìaìóm@ôïmóàa‡äó÷ Žôi@ói@†‹Ø@ó@Ùî†@ôäbàa‡äó÷ çbØóäbníäa†@pbØ@ôäa†ûÐói ãłói@Lçó@  Ùi@Žô q@oò† óÜ@çbäüî@ìó@ ïØŠím@ôäbØóïî‡äòíŽïq Lòìóîýí‚ò†@Šòìóm@ìì†@Šó ò‰Žï÷@õbîŠò†@ãóØóî@õŠòìóm ôåîìbè@óÜ@çbäüî@ÚŽïmbØ@LòìónŽî‹ ò† óÜ@ôäbØòŠìíå@‡äbîó aŠ@QYYT

ôÙåïÝè@óÜ@bqììŠí÷@ôäaŠójŽîŠ óÜ@ìíi@ÚŽïäb‚ŠóšŠòì@ôÜb‚ ômóïØóî@ói@óïØŠím@ôäbÙÜ@õóû‹q óîòìóäìíiüØ@ìó÷@õaì†@NòìbqììŠí÷ b‚òŠ@üi@ôÙŽïÜóè@óïØŠím@óØ@ìíi ÿó óÜ@a†@ôäbØóïî‡äòíŽïq@óÜ bqììŠí÷@pójîbmói@aìb÷ˆûŠ@ôäbéïu NŽôåŽïi@ÚŽïq@oïíŽïq@ôÙŽîŠü íÜb÷ òìómbØ@ìóÜ@óäbïî‡äòíŽïq@ìó÷ çbî’bi@ôîŠbÙïÜb÷@ôÙŽï‚bäüÔ ìó÷@õaì†@ói@bèòìŠóè@NòìaíŽïq bqììŠí÷@ôïmóïØóî@La†óîòìóäìíiüØ a†@RPPQ@ôŠbà@óÜ@ôØóîóÜói ðîŠbØìbè@óØ@†‹Ø@ò†bàb÷ p‹ ò†ü‚@óÜ@ôäbÙÜ@ói@Ša‡î‡äòíŽïq õóàbäŠói@ÚŽïÜb@õaì†@•óïØŠím@ì ÿó óÜ@Âäóèbàóè@õü‚@ôïäbán“ïä N‡@ äbîó aŠ@ômóïØóî@ôäbØòŠbïå“Žïq a‡“îìó÷@õaì†@ói@óïØŠím@HTSI õŒbØbš@üi@õŠûŒ@ôÙŽîìbäóè ôäbØòìa‹äóîó aŠ@óàbäŠói@ôŽïqói óïØŠím@a†@ãbØb÷@óÜ@Nò@ ìbåŽïÜóè@õü‚ óÜ@õŒbØbš@õŠbïå“Žïq@ôäaím LfåŽï−íi@a†@ôäbØóäìíäbÔ ôánï@õòìó䆋Ùäˆü@ ä@pójîbmói ôÐbà@ôäbØóïîŒaí‚a†@ì@Úïma‹ØíáŽî† òìó“îŠìíib÷@õŠaíi@óÜN@Äû‹à òŠòíŽïq@ómbi@oîíîò†@óïØŠím @@HTTI@NçbØóïîbqììŠí÷ çbàóØóåïìíä@õó’ói@ãóÜ@ óÜ@óïØŠím@ômóbï@ói@ÚŽîìbš@a† ìì†@ôî‡äòíŽïq@ì@‘ŽïÔ@Šójàóè õaì†@ói@çbäüî@ìómłì@ìó÷@õóäóîý a††Šb@õŠó’@ôåmbè@ôîbmüØ óÜ@ÿaŒü÷@ÚŽïmbØ@NμåŽï“‚ò† płóò†@ói@a†@QYXP@õóîò† óÜ@ôäbØóäbåŽïèa†@õaŠòŠó@o“îó  ìíi@•bi@ôŽïq@bmòŠó@L‘üÄa† ô‹q@óÜ@Øýbš@ôÙŽîŠìò† òìó÷@õaì†@Ne @ ‹Žï óä@a†@ðŽïÔ õìaìóm@ôïmóàa‡äó÷@õaìa†@óïØŠím ô‚bä@òìíš@òŠóiòŠói@†‹Ø B@Nò@ ìóäbäüî@ì@ @ðŽïÔ@ôäbØó“ŽïØ ôäbØòìbäóè@æîåî‹ @óÜ@ÚŽïØóî ìíi@òìó÷@a†@ QYYQ@ ôÜb@óÜ@ÿaŒü÷ ïè@fi@oîíîò†@óØ óÜ@ü‚ìónaŠ@ôØóîó“ŽïØìò‹Žï  óÜ@óØ@a†@çbØóïîóšìbä@óäbníäa† ômóáï’óy@ì@çbäüî@ôäaŠójŽîŠ@çóîý LìíjmbéÙŽïq@òìóŽïÔ@ôØŠím óÜ@ßaŒü÷@Ne @ Šüi@óïØŠím@õóŽïq a‡Üb@çbàóè@õ @ óà@ôäbà Šaíš@õ‰Žîìímì@†‹Ø@õŠbïå“Žïq ì@çbäüî@LóïØŠím@çaíŽïä@ôäbØóäóîý ìó÷@Næ@ ›iòíŽîŠói@‘ïÔ@ôäbØóäóîý Šó ó÷@óØ@ìíi@òŠòìbi@ìó÷@ŠóóÜ üi@a‹ ÙŽïm@çbØóiïy@ìíàóè óÜ@çóØó“ŽïØ@õŠóòŠbš ôå’óš@ôØóîòìóäìíiüØ Ûóî@õŠìò†@óÜ@a†@tbq@ô䆊a‰jÜóè ôÙŽïåmìóÙÙŽîŠ@óäó ò†@LòìóåiüØ ßaŒü÷@ôäbØóÔ@ôŽïq@ói@Nìa‹ÙîŠbî† õòìó÷@çümaŠbà@ôَòì@õaì† çóÙi@õŠóòŠbš@ìíiò†@çbØóiïy bm@õòìó÷@ìòì솋Ø@çbîŠóòŠbš

ì@‘ŽïÔ@ô‹q@H@@ x óÜóóà@ì@çbäüî@Žßó óÜ@@õ‡äòíŽïq @@çbØóÙïnïÜüqüîˆ ìì†@ói@‘ŽïÔ@ôäìíj’óia† õòìóäbà@ì@μ“äbäüî@ì@ÛŠím@ô’ói õóïØŠím@ìbqììŠí÷@Ló’ìòŠ@ìó÷ ìòìòŠa숆@ì@ŽÞŽïÜ@ôÙŽï‚û†@ómün‚ ômóïØóî@ôäa‡ŽïqòŠóq@õŠó ó÷ òìónŽî‹ ò†@•óïØŠím@óØ@bqììŠí÷ Nòìóîü‚@õŠójŽï@‹Žîˆ@òìómb‚ò† ôïmóïØóî@çóîý@óÜ@óïØŠím õòìó䆋Ø@ô @ îbb÷@üi@òìbqììŠí÷ ômóÜìò†@ÿó óÜ@ôäbØóïî‡äòíŽïq ì@ôn’b÷@õòìóäaŠó @ì@ðŽïÔ Nó@  îa†@Šb’í @‹Žîˆ@óÜ@õ‹ïàbÔó a†ò†@çbè@óïØŠím@bqììŠí÷@ôïmóïØóî ôàŠóÐói@ðŽïÔ@ôïäbäüî@ômóÜìò† óîó Šìì†@ìó÷@ôäbØòŽïè@ìfbåi ìóäb‚óØû‹Ð@ì@çóÙi@ÿüš ômóÜìò†@õììŠói@ôäbØòŠò‡äói @@NòìómbÙi@a†@ðŽïÔ óïØŠím@óØ@õòìó÷@õaŠòŠó ¶üØümû‹q@a†@RPPU@ômìí÷@óÜ ôØû‹àí @ômóïØóî@ôäa‡ŽïqòŠóq bqììŠí÷@ôïmóïØóî@ÿó óÜ ìó÷@Lòìa‹Ø@ûˆaì@He @ íä@ôàa‡äó÷QPI ômóÜìò���@ôåïbä@õbmaì@ói@òìbäóè •óîüi@Šóè@ìòìíióä@‘ŽïÔ ìóäb‚óØû‹Ð@óïØŠím@•bnŽï÷bm ìó÷@õììŠói@õü‚@ôäbØòŠò‡äói ô䆋ÙîŠbî†@Nò@ ín‚a†@ómłì Lò‰Žï÷@õbîŠò†@ôîìb÷@õŠìíå La‡äbØbîŠò†@óÜ@ôîaìóè@õŠìíå óÜ@óïØŠím@ôäbØòŽïè@ôäìíi@õó“ŽïØ õìíäbïiói@‘ŽïÔ@õó Šì†@õŠìíØbi ìóîó Šì†@ìó÷@ôäbØóØŠím@ôånaŠbq ôØŠím@õóåïàóØ@ômóibi@bèòìŠóè óØû†ümŠü÷@ì@çbäüî@õŠìíØbi ÛóîòŠbàˆ@ßíjäbnï÷@ôäbØóïïäbäüî ôØüØbä@ìó“ŽïØ@çóäbmóibi@ìóÜ Nò@ ìóäbäüî@ìóïØŠím@çaíŽïä@óäó‚ò† õaì†@ômójîbmói@ðŽïÔ@õó“ŽïØ ói@ìíi@õóØóïïäbäüî@ó’ói@õòìó÷ ŠûŒ@LbqììŠí÷@ôïmóïØóî@ôàa‡äó÷ ói@eìóîbä@óïØŠím@Nòìíi@‹mŒüÜb÷ L‘@ŽïÔ@õŠìíØbi@óÜ@oò†@ôîbäb •óàó÷@e‹Üóè@óåï“åØŠím@óØ óÜ@‹àín“à@ìó’óäó @õŠbØüè@ómüi Nb@qììŠí÷@ômóïØóî@ìóïØŠím@çaíŽïä õY@LT@õ‡äói@óÜ@õóäb‹q@ìó÷ çbïbi@LÛbéåŽïqüØ@õŠòíŽïq@õHaI óÜ@ìíi@‰ŽïàóÜ@óïØŠím@óØ@òìa‹Ø ÿó óÜ@pójîbmói@ôäbØóïî‡äòíŽïq ôuŠóà@Nò@ ìíji@õììŠóiììŠ@a†@çbäüî oîìò†@óïØ@ Ším@óÜ@T@õ‡äói@@ôŽîíä ó“ @ ŽŽîŠb÷@ìó“ŽïØ@ìíàóè ôÜb@bm@çbäüî@ÿó óÜ@ôäbØóäóîýìì† óÜ@Šói@bm@ãóÙïäý@RPPT çbØóäbníäa†@ô䆋َïrò† õaì@•Y@õ‡äói@NbÙi@ŠóòŠbš ôäbØóïïäbäüî@ôäbÙÜ@õŠbØ@bäò†a† òìbqììŠí÷@ôïmóïØóî@ói@‘ŽïÔ õòìó÷@Žôi@ói@fi@fq@ôîbmüØ Žôq@ôåî‹ @óïØŠím@ôî‡äóàaŒòŠ õòìóäìíiüØ@çbàí @fi@NŽõŠ‡i


RPPY õóà@õRQ

ì@òìónŽî‹åŽïi@Ž¶@õóØòì쉎ïà ónŽïiò†@LoŽî‹Ùi@ó’aìóš ì@‘bäí’@fi@ôØóîòìómóä óîüîŠbåï@ìó÷@Šó ó÷@NìaíŽï“ŽïÜŠó õŠaíi@óÜ@óØ@La††ŠíØ@ŠóóÜ òìóïîòìómóä@õŠìíÉ’@ì@æm‹ÝÙ’ oŽî‹Ùi@ò†bïq@Lóîa†@òŠa†òŠa†@óÜ ôØóîòìómóä@óÜ@†ŠíØ@õòìómóä ónŽïiò†@LÛû‹î†@ì@ŠìínÜíØ@çòìb‚ ì@ìaíŽï“ŽïÜŠó@ôØóîòìómóä @@Nìíióä@ü‚óiŠòìbi ômaà@ôånaŠbq@ôØŠó÷ ì@óïŽïØ@õünó÷@óÜ@óáŽï÷@ôîŠìínÝØ ìóÜ@òŠbï‹qŠói@ÚŽïäóîý@ @@@_a†óïî‡äòíŽïq ômaà@ôånaŠbq@ôØŠó÷@ ŠóóÜ@L†ŠíØ@õóáŽï÷@ôîŠìínÜíØ ôŽïÜ@çbàü‚@bïäóm@ì@ò†ŠíØ@õóáŽï÷ ôåm‹ @ìbšŠóióÜ@ói@LæîŠbï‹qŠói ôïØòŠó@ôØ@ Šó÷@óØ@õòìó÷ ŠóóÜ@óäaŠìínÜíØ@ìó÷@ôånaŠbq çbàüi@óØ@bnŽï÷@LæmóÜìò† õóäbmóÜìò†@ìó÷@óØ@òìímìóØŠò† óÜ@LçóØò†@çbn†ŠíØ@ôäa‹áØíy Lça‡ï䆋Ùäłbm@ì@ç‡äaíŽï ’@ôÜìóè Nç@ ŽîŠbräbïi@çbàü‚@fiò†@óáŽï÷ ì@çbØóïïbï@óiy@ôÜûŠ@a‡’ò‹ŽïÜ óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbØóïïmóîbóØ ó‹q@ìó÷@ôäòìb‚@ói@çbîü@ ‚@fiò† õòìó䆋؊bï’ì@ôÜìóè@ì@æäai çò‡i@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäłóàüØ @@Nóáïèíà@ìó÷@Šójàóè@óÜ ôÙŽî‡äòìbä@bîb÷J

fäaíni@†ŠíØ@óØ@óîóè@ôîòìómóäíŽïä õóØóïîŠìínÝØ@ómaà@ôånaŠbq@üi ôä‡äaíŽï’@ì@ç‡äbmìóÐ@ôï‹móà@óÜ òìòŠóØ a†@ôäbmóÜìò†@çóîý@óÜ õaìa†@ì@eŠói@üi@õbäbè ìóÜ@çaìó÷@ôäa†ŠòíŽïnò† @@@_bÙi@a†óîó“ŽïØ óÜ@çbØóïïbï@óiïy@ òìóä‡äbîó aŠ@ôäbØóÜbäbØ@õóŽîŠ Ú@Üó‚@òíŽï’@æî’bi@ói@æäaímò† ìò@ ìóäóÙi@Ša†b b÷@ómbòŠbØ@ãóÜ óäaŠaìób÷@ìó÷@ôånaŠbq@õòíŽï’ ãóÜ@Šó è@Næ@ äóîói@ÚÜó‚@ói õó@  ÜóàüØ@e‹Øò†@òìóäìíjî‹m μåŽïéi@òìóäbàü‚@Âäò†@ói@ôäbéïu çbØòŒíà@ì@õŠìínÜíØ@ò‡äòìbä@ì Ša†b b÷@óîbî‡îˆa‹m@ãóÜ a†@•óïî‡äòíŽïq@ìóÜNòìóåîóÙi ômóÜìò†íŽïä@õ‡äòìbä@æîïØòŠó üi@õbäóq@a†òŠaíi@ìóÜ@e‹Øò†@óØ @@NóîüÙïäíî@oŽîŠói

Y

@UQP òŠbàˆ

@ZôäbiŠíÔ@çaŠü

@

@ôbäí’@ì@õ‡äòíŽïq@õŒaìbïu@ôÝŽïè@Ûóîòìómóä@õŠìínÝØ@ômaà @ @óîóÙî†@ôäbØòìómóä@ÿó óÜ@Ûóîòìómóä

ôÌa‡i@¶óÈ@Zóäbº†

@@_”ïäbØòìa‹ìíä óÜ@ÛòìŠóè@õŠìínÝØ@ômaà@ ìó÷@ìíàóè@Lòìímbè@a‡ØóîóbåŽïq õóäbïî@ìóåÈóà@ì@õ††bà@óàóèŠói õüi@òìóäüØ@óÜ@óØ@òìónŽî‹ ò†@Äû‹à óÔò†@ì@çìbà@fuói ìóÜ@ÚŽï’ói@”ïäbØòìa‹ìíä ìó÷@ô‚óîbi@ãłói@Lçómaà ôî‡äòíîóq@Lóäaìa‹ìíä @@Nóîóè@òìómbØ@ói@çbîü‚ìónaŠ ômaà@Aç@ aŠü@ÛbØ@ óÜ@pójîbm@ói@†ŠíØ@ôîŠìínÝØ ôï‹móà@óÜ@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ õäłbm@ì@óîa†@ç‡äaíŽï’@ì@çbmìóÐ ói@çbØóïîì쉎ïà@òŠaìób÷ ói@ì@Úïmbánï@ôØóîòíŽï’ oòŠórÜóè@ôäbóØ@ôîŠbÙîŠbè Ne‹Øò†@òíŽïÜ@ôbi@ãaìò†Šói óä‡äaíŽï’@ì@õäłbm@ìó÷@ôäbØóäbîŒ óÜ@pójîbm@ói@óØ@L†ŠíØ@õòìómóä@üi õŠìíÉ’@ôåm‹ @â›ïi@ôÌbäüÔ @ì@μš@óîa†@ôbï@ì@ôîòìómóä @@_òìónŽîìóØò†@Ž¶@ôÙŽïàb−òŠò† ì@ç‡äaíŽï’@ì@熋Ùäłbm@ìó÷@

ôØóîòíŽï ’@ói@óØ@ó䆋Øó’aìóš óÜ@LæŽîŠ†ò†@ãb−ó÷@Úïmbánï ì@ ôbï@LõŠìínÝØ@õ‡äóèòŠ@f ìò@ ìa‹Øóä@ìíiòŠóÔ@ôäbîŒ@õŠìíib÷ No @ Žïäóîó ò†@†ŠíØ@ômaà@ói@çŒóà óÜ@ôîìì‰Žïà@ôÙŽïmóÜaí@óØ@ÚŽïmbØ ì@oŽî‹Øò†@çłbm@çbn†ŠíØ õìbäóè@óÜ@LoŽŽî‹åŽïmìóÐò† LõŠìínÜíØ@ôÙŽïàóèŠói@La‡àóØóî ôÙÜíà@óØ@ôäóèŠóÐ@@ õ††bà †ŠíØ@ì@ôn“ @ói@ômóîbÄû‹à@ìíàóè ‹maì†@No @ Žïšò†@a‡Žïm@Lóïïmójîbm@ói üi@ôbï@ôØóîòìóä‡åŽîí‚@Šó ó÷ õìì‰Žïà@óÜ@óØ@ò†ŠíØ@òìó÷@æîóÙi ì@oŽî‹Øò†@õŠójŽïi@õü‚ çłbm@ì@ó’aìóš@õóØòì쉎ïà Šó ó÷@a‡“ïîbmüØ@óÜ@ì@oŽî‹Øò† NoŽîŠ†‹iò†@óØ@ò†ŠíØ@õóbÔ@òìó÷ ìó÷@ôå@Šó ó÷@bnŽï÷ ôÙŽïbïÕà@óÜ@çbn†ŠíØ@õómóÜaí Lòìóåîò‡i@ÚŽïÜ@a†‹mòŠìó  õ‡äóèòŠ@f@Šóè@óÜ@ôäbØòŠbó‚ a‡îŠìíib÷@ì@ôbï@LõŠìínÜíØ @@NoŽîìóØò†Šò†@ÚŽïmbòŠbØ@Ûòì ì@ŠìínÜóØ@óØ@Ûóîòìómóä

Šóè@õŠìí@nÝØ@ômaà Nòìa‹ä@ìbä@çbØóïîŠìínÝØ@ómaà@ìóåï−ó @ôäbéïu@õˆûŠ@ói Hõóà@ôäbà@õQXI Šóàóäbi@ôäbà@õRX@õˆûŠ ìó÷@õóàbåbä@ö‘bäí’@ì@çóØò†@óîòìómóä@ìó÷@õì쉎ïà@óÜ@jÈóm@óØ@óîóäbïîìóåÈóà@öõ†bà@óàóèŠói@ì@Žßbî‹mbà@ìó÷@ìíàóè@Ûóîòìómóä óîóäaìóÜ@õóäbîóÙïnäóÈ@óàóèŠói@ìó÷@ößóqíÜóØ@LçbØóî쉎ïà@òŠaìóåŽîí’@óÜ@óïïnî‹i@ómaà@ìó÷@Nçó‚ò†Šò†@a†ì쉎ïà@õìò‹ŽîŠ@óÜ@óîòìómóä öla†@Lìì‰Žïà@óÜ@‘bi@óØ@óØóîòìómóä@Šóè@ôäbØóïîŠìínÝØ@ómaà@òìó÷@a‡õnaŠ@óÜ@N@Žôi@óîòìómóä@ìó÷@õì쉎ïà@ôîa‰ŽîŠ†@ói@çbïäóàóm ói@pòŠbió@Bçbn†ŠíØB@@Nç@ óØò†@óîòìómóä@ìó÷@ôä‡äa‹Ðó÷@Šóäüè@öçbîˆ@ôïmóïäüš@ì@çbØóïïmóîłóàüØ@ó‚óîbi@öbèóiìŠòìbi@LoîŠóä ZòìbåŽïè@ÚŽïq@ôbäŠaìóåŽîí’@ôbäŠbØ@LôäbiŠíÔ@çaŠü@Žßó óÜ@ôØóîóäbº†@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ@ôîŠìínÝØ@ômaà@ô‹q

ómaà@ìó÷@ôïØòŠó@ô‚óîbi óÜ@ÛòìŠóè@óäbïîŠìínÜíØ ãóØóî@õóÝq@ói@òŠbî†@òìóîóØòìbä ôbï@‹maì†@LóïîŠìínÜíØ@ô‚óîbi ôîŠìínÜíØ@ômaà@LõŠìíib÷@ì ŠbvØóî@ôÙŽï’ói@LçbØòìómóä a‡àîŠím@ôîŒbó“ïq@óÜ@çbïäŒóà õóåŽîìb÷@Lóäbmaà@ìó÷@Nóîóè NæäbmóÜìò†@ìòìómóä@ôåŽîíäłbi La‡àîŠím@óÜ@ìímbéàóèŠói@ômbèa† pìóä@ômbèa†@ôäb’@óÜ@çb’@Šbu@ŠûŒ óîbmaì@ìó÷@•óàó÷@öpa†ò† òŒíà@óØ@ÚŽïmłì@Šóè@óØ@oŽïäóîó ò† LoŽïióè@õ‡äóàóÜì@ ò†@õŠìínÜìíØ@ì ôÙŽïnîŠím@ìò“ŽïØa‹−Šó ói@çóØò†@ómłì@ìóÜ@ììŠ@”î‹mbîŒ Nôbï@ô‚û†ìŠbi@ôåm‹ @ìbšŠóióÜ óÜ@ça‹Žï÷@ômłì@ôäbØòŠbàb÷ ôÜb@õòìbà@óÜ@La‡àîŠím@õŠaíi UQXOPSUOR@Zç@ óîòíŽï’@ìói@ì솋iaŠ çbïäa‹Žï÷@ôäa†Šó@ôäbïi@‘óØ ônóióà@çbîUPE@óØ@òì솋Ø ómaì@Lòìíióè@çbïïnîŠím bèòìŠóè@N‘óØ@WUYOPQWOQ òìóäa‹Žï÷@óÜ@‘óØ@SQWOQYVOV óØ@òì솋Ø@çbîòìòŠò†@ôäa†Šó òŠbàb÷@ìó÷@Nç@ ìíi@oîŠím@çbîYPE ô䆋Ø@Šü íÜb÷@ôäbî@LoîŠím@óÜ @@NŠýû†@†ŠbïÝà@æî‡äóš a‡õš@óÜ@õŠìínÝØ@ômaà _eìóØò†Šò†@ì@fiò†@ónóuŠói óÔò†@çbî@Šaìób÷@LŠaìóåŽîí’

ôånaŠbq@LóäaŠ@ ìínÜíØ@ìói@ça‡‚óîbi Šóè@ìóïîû‹à@õó@ ÜóàüØ@õómbéÙŽïq ÚŽî‡äóè@óØ@óîa†óîónaŠb÷@ãóÜ íõîòìómóäíŽïä@õòìaŠŒóàa†@ì‡äòìbä óØ@çìíi@o슆@ômóÜìò†íŽïä ôåm‹ aŠìì‡åîŒ@ö´aŠbq@ói@ôåî‹  ìì†@Šóè@ói@óäbïîŠìínÜíØ@ómaà@ìó÷ çbîüi@Nçò†ò†@òìóîóØòíŽï’ ôïÝuóà@LHICOMI çbØòŒíà@ôïmóÜìò†íŽïä üÙïäíî@óåŽîì@HUNESCOI @@Nμ’@ôäbÍÜóÔ@õ‡äòìbä@HIFLAI ómaà@ìó÷@ô‚óîbi@ö•ŒŠó÷ ómaà@_μš@óäbïîŠìínÝØ ôäóîý@ì‡@ äóèòŠ@üi@óÜ@çbØóïîŠìínÝØ a†@âîŠím@ômóÉäó@óÜ@íõ††bà óÜ@çbïîŠóîŠbØ@ö…óîbi@çbîò‡äóš @@_óîóè@çbmłì@õŠìíib÷@Šó

òìómóäB@óØ@oŽî†@a†òìómóä óØ@óîòŠìó @ôîû‹à@ôØóîóØóî ì@õŠìínÜíØ@Lçbïî‡äòíŽïq@õŠbØüè ìó÷@Šóè@ìBó’óiìbè@ôån“îóŽïm óÜ@óáŽï÷@óØ@ @óîóån“îóŽïm@ìŠìínÜíØ ôbäí’@ìò@ ìómbØò†@bïu@‹m@õìó÷ @@òìónŽîìóØò†@Ž¶@õbïu óØ@”îóbåŽïq@ìó÷@ôŽïqói ìóäóîýìì†@ôÙŽïmóÜby ìó÷@òìómóä@Lóîóè@õ‹îŒórn’ó Šói ômaà@óØ@çóÄû‹à@óÜóàíØ ìóîóè@çbï’óiìbè@ôîŠìínÜíØ ìó÷@ómaì@LónŠì†@ô’óØóäaìó›Žïq ôîŠìínÜíØ@ômaà@ @õóÄû‹à@óÜóàüØ Nμä@òìómóä@Lóïïä@çbï’óiìbè óÜ@óØ@ó@ móibi@ôïåî‹ @•òìó÷ @oŽïäóîó ò†@a‡bäí’@ôäìíjn슆 ��i@öçbîü‚@Ûòì@çbØòìómóä õò‡äóš@ôîû‹à@õó@ ÜóàüØ@ôn“  óäbïîŠìínÝØ@ómaà@ìói@oîíŽïq @@_óîóè õóÌbåi@õ†Šói@μŽïÝi@Žõ‹Øò† ìó÷@Šóè@Lòìómóä@ôäìíjn슆 ômòŠììŠòŒ@öçóäbïîŠìín@ ÜíØ@ómaà üi@ìòŠbî†@a†ò‹ŽïÜ@óáïèíà@ìó÷ õóŽïu@”ïîû‹à@õóÜóàüØ õüØ@óÜ@ôîû‹à@õóÜóàüØ@Nó−Šó ì@oŽî†@ÚŽïq@çbéïu@ôäbØbïu@òìómóä òŠìínÜíØ@ìó÷@õüØóÜ@”ïäbØòìómóä Lçìímbè@ÚŽïq@óäbïîìóåÈóà@íõ††bà óØ@Žõ‹míi@oŽî‹Øò†@bvåï÷ ó@äaŠìínÜíØ@ìóÜ@ôäbéïu@õóÜóàüØ ö´aŠbq@ómaìóØ@Nòímbè@ÚŽïq

ìóbåŽïq@a†bmòŠó@óÜ@ Šó@óÜ@çbnibäóu@ôÑî‹Èóm @_óïš@ôäóèŠóÐ@ômaà@öóåï−ó  ìó÷@õüØ@LõŠìínÝØ@ômaà Äû‹à@õóäbïïØýbš@ì@ãóèŠói Žôuói@òìóäüØ@óÜ@óØ@òìónŽî‹ ò† LõŠìínÜíØ@ônóióà@ì@çìbà ì@ôäììŠò†@Lôäaíu@LônäaŒ •óàó÷@óØ@òìíi@o“q@óÜ@çbïîì쉎ïà íõ††bà@ô’ói@ìì†@óåŽî‹Øò† @@NõìóåÈóà Lõ††bà@ôîŠìínÜíØ@ômaà ói@óØ@çóäaŠaìób÷@ìónòŠ@ óØ@ìó÷ óØ@´ò†Šói@‘ìí¾óà@õòíŽï ’ Lôîìì‰@ Žïà@ôÙŽïåŽîí’@ìíàóè ôîìì‰Žïà@õòŒü@ à@ì@çüïÙŽïÜüØ ì@õŠóäíè@õóäb“Žïq@ì@o’ì‹ ì@ôîóÜói@ì@ôÙïåØóm@ì@ôîìì‰Žïà @@NoŽî‹ ò†@ü‚@óÜ@ôîbàóåï ”îìóåÈóà@ôîŠìínÜíØ@ômaà öoîŠóä@ìíàóè@ì@æìí¾óàbä@óØ ìbÕïíà@öμîb÷@öçˆóu@öçbàŒ ôïÙ“îq@ìüäb’@ìŠüÝÙÜüÐ@ì‹ÉŽï’ õòíŽï ’@ölò†ó÷@ì@ôïnîŠóä óÜ@ôÙ@Üó‚@õóîbØ@ö•ŒŠòì@ö熊aí‚ õüØ@ôn“ @ói@Žõ‹Øò†@No @ Žî‹ ò†@ü‚ LõŠìínÜíØ@ômaà@óÜ@ó’ói@ìì†@ìó÷ @@NæîóÙi@båŽîì@óåï−ó @ói çbØòìómóä@ôîŠìínÝØ@ômaà ö‘bäí’@Šó@óÜ@ÛóïîóîŠbØ@ @@_æŽïäò†a†@çaìó÷@ôbåŽïq ôîŠìínÜíØ@ômaà çbî@ôîŒaìbïu@ôÝŽïè@LçbØòìómóä Žßó óÜ@Ûóîòìómóä@ôî‡äòíŽïq ìì†@ómaì@LçóÙî†@ôØóîòìómóä óØ@çóäbmaà@ìó÷@õüØ@óÜ@òìómóä Læšò†@ÚŽïÜ@çbî@æiò†@Œaìbïu@ÚŽïÜ ôma@à@ÚŽïÜóàüØ@ói@Ûóîòìómóä@Šóè ãó÷@ìò@ ìónŽî‹Øò†@bïu@ÚŽïÜ@õŠìínÜíØ ôïØòŠó@ôÜb‚@•óïîŒaìbïu ìói@Nó@ îbïu@ôbäí’@ôäìíjn슆 òìómóä@ìì†@oŽïi@Šbî‹i@Šó ó÷@óîbäbà ì@oîŠóä@ìíàóè@ãłó@ i@Lμäai@bïu@ói Žôi@ì@•óiìbè@ôÙŽîŠìínÜíØ μäaímbä@bìó÷@LoŽïióè@çbïîŒaìbïu Šóè@üi@æîóÙi@bïu@ôbäí’@óÜ@‘bi õóbåŽïq@óÜ@Nó@ îòìómóä@ìì†@ìóÜ@ãbØ @@


@QSXX õŠóàóäbi@õSQ

@çła‡åà@õŠbØ@õò†Šbî†@ì@çła‡åà

õbäbè@çaìbm@óÜ@âÙîa†@óØ@òìóàa‹Žï @çbîüi ìó÷@Nì@ íi†‹i@@pìó à@õóØóäb÷ŠíÔ@üi óáŽï÷@ô Šóà@”Žï q@õü‚@ô Šóà @@@Nìíjnaí‚ @@JJJ ôäbÙîa†@La†óîòŠìó @óäbéïu@ãóÜ oò†@çbïØìí›i@ôØóîó’ü @æà@ômłì fÜ@ôàó‚fi@ôØóîó@ bäóè@eìóØbä Úîa†@ôäbîˆ@õóåïÔónaŠ@õóåŽîì@Nç‰áÜóè Nóïïmóåîóà@ì@pbòŠbØ@õŠûŒ@ómłì@ãóÜ çaŠaŒóèói@@Nÿbm@ôØûš@óÜ@ò‹q@ôä@bîˆ ôäa‡nò†@óÜ@ì@õŠìì†@ô‚a†@ói@Úîa† ôàaŠb÷@çüš@Úîa†@Næ@ ŽïÜbäò†@òìóäbïäbØóÜûŠ ‹ŽŽîˆóÜ@çbïn“q@çła‡åà‹Žïà@ì@çaìý@bm@óîóè çbî@LòìónŽïibàóš@a‡õŠaˆóè@ ô @ ŠíÔ@ õŠbi ói@a‡äbØòìýóØ@ì@ãbÔó’@…aŠóÔ@ìó’ü @óÜ ò††bà@õŠóÙäa‹ŽîíÜbà@õłói@õ†Šò† óÜ@çbîŽïè@ìòìóåŽïÝni@òìóäbØòŠój’üè b@m@fiò†@ôàaŠb÷@çüš@Úîa†@fibàóä@a†@•óÜ ì@æ@îa@†@õ†a‡Žïi@ôóÐóÔ@óÜ@çaŒaí²†aŒb÷ Ne @ ‹Ùifq@çbïïmóîbóØ@ói@ômóîbØìí a†ììŠó @óÜ@õŠòìŠóq†@ a†@ õ @ Šaìbè@ì@Âäò† õ Šóu@ô‚a†@üi@çbî@e‹Ùi@Âäò‡Žïi çbïàóÌ@õüäˆó÷@çbï Šóàóäaíu@õóÜûŠ Úîa†@óä@ò‹ŽïÜ@óîüi@Nf @ jm‹ @•òìbióÜ óÜí @æ“ïäaìŠòìbš@óä@óîóè@ôÙŽîˆûŠ @@@NeŠ‡i@çbïØûŠói@óÜ@ÚŽïØóƒïà

QP

Y

@@UQP@òŠbàˆ

LÚîa†@ô܆@õóqŠí‚@ì@ôäaŠóïä@óÜ @@Nb bäfm ìì†@òŒbm@Nì@ íi@QSVU@ôåîbè@NNN âÙ’í‚@õBßbîó‚B@ÿó óÜ@ìíi@ˆûŠ çbáïîBó Šóá“ŽïqB@õóŽîŠ Šìì†@çbáÙîa†@óÜ@ì@ìíi†Ša‰jÜóè ìó÷@ô܆ói@óàó÷@NòìóåîìíjmìóØ çbØóÜû†@ìbïš@õa†òíÜóè@âÙîa†@Nìíióä õŒaŠìóè@ì@pbéŽî†@æî‡äóš@Nìíji ónŽïäóîóiü‚@õòìó÷@üi@ìíjî‹i@õŒŠói çb@ àòŠbî‹i@ìóÜ@õòŒbïäìói@LóáŽï÷ Šóè@ãóØ@ôäý@@ òìómbÙi@çbáï’óq @òìómbji@õü‚@ÿó óÜ@çbáØóî@fióä LòìóîaŠó @õ‡Žïàíèbä@ói@óØ@ãłói ôØóîbÈû†@ìb“ŽïØÿóè@ôØóîóbäóè ì@ôîòŠìím@ôäüi@óØ@æØfÜ ìó÷@Npbèò†fÜ@õŠûŒ@ôØóïîìb−òŠ üi@âÙîa†@õ‡ï÷@ôäaàòì@”ïåà@ómbØ õü‚@ô܆@óÜ@õóáŽï÷@ó“ïàóè ì@çb−òŠ@ïè@ôäaŒò‡àóä@NòìbåŽïèŠò† Úîa†@ônîìó’ü‚@fäaímbä@ÛóïîđòŠìím ‡äóš@Nò@ ìónŽî‹i@ÿ†@óÜ@ôäbØóÜûŠ@üi ì@Ba@ìa‡îóB@ óÜ@@Nì@ íš@Šóói@Âäbà BbÐónàbnòìB@ôäbØóïîaŒŠói Šóè@çbïŽïq@ói@óØ@@Hç@ buŠím@õóšìbäI òìóáÙîa†@õóØóïŽî†@óÜ@ÚŽî‹Žïà‰mbØ ò†‹@Ø@çbï’‹Žïè@æàˆì†@õŽïè@LòŠìì† ìb@’íïmbØ@õóà‹ @ãóØóî@LçbàŠó Nì@ íi‡äbqŠí‚a†@ôáÙîa†@ô܆@òŠbràü‚

@ôÌa‡i@¶óÈ@@@@@@ @ôäó÷ìˆ@õQ@ìŠbÙŽî‹Ø@ôïäbéïu@õˆûŠ@ÚŽïÜb@ìíàóè@õóà@ôäbà@õQ @õ‡äòíŽïä@óÜ@ômóîü‚@ôŽïu@•óîüi@Nó@ äła‡åà@ôïäbéïu@õˆûŠ@” @ ïÙŽïÜb@ìíàóè @ŠbØ@õò†Šbî†@ŠóóÜ@ÚŽïbi@üi@BóäˆûŠB@õòŠbu@ãó÷@õŠa‰à@a†óäbà@ìì†@ãó÷ @@NãóÙi@çb‚Šóm@çła‡åà@ôä†‹Ø @ói@çbî@´“îóŽïm@óÜóè@ÚŽîŠüu@a†@çła‡åà@ô䆋؊bØ@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ @õò†Šbî†@óÜ@‹mŠûŒ@óîò†Šbî†@ @ãó÷@óØ@õòìó÷@•òìó÷@Lóîóè@熋i@a†eŠý @ŠbØ@õò†Š@ bî†@a‡ïnaŠ@óÜ@ãłói@Ne @ ‹Øò†@ónóuŠói@a†@ãbÔó’Šó@ôäła‡åà @a‡äa‹Žï÷@ôäła‡åà@ôäbîˆ@óÜ@õòìóÜ@‹mì⁄iŠói@ŠûŒ@ôØóïî@bnäbq@çła‡åà@ô䆋َïq @ôäła‡åà@óÜ@çła‡åà@õŠbØ@õò†Šbî†@õóäìíi@ónóuŠói@ìó÷@õüè@Nò@ 솋Ø@ a† @õìbš@ŠóióÜ@×@ òŒ@ôØóîòíŽï’@ói@óîò†Šbî†@ìó÷@ôäìíi@Šb@î†@üi@a†”ïàbÔó’Šó @óÜ@çła‡åà@ôäbäŠbØ@Šóiòì@àóØ@ŠûŒ@óØ@bØò†aì@•òìó÷@ìò@ ìónŽîŠó ò†@ôÙÜó‚ @ì@çbØóäb‚òŠìíØ@ì@óä@b‚ŠbØ@ì@ó ŠbØ@óÜ@Lçìóm@õŠa†@ŠóóÜ@LçbØaŠŒóà@ì@óšìíà @a†ÙŽï@@ôïäb ŠŒbi@ì@çbØòŠój’üè@ò††bà@ôïäb ŠŒbi@ôäbØbïÐbà@ì‡@ äbi@íŽïä@óÜ @@Ne‹Ùi@ŠóóÜ@õóÔ@ì@eŠ‡åïji @ãłói@Lóïïä@béïu@ôØóîò†Šbî†@çła‡åà@ô䆋َïq@ŠbØ@õò†Šbî†@ôšŠó ó÷ @a†ç@ a‹Žï÷@óÜ@ŠbØ@ôäła‡åà@ôïmójîbm@õóåîˆ@ì@ça‹Žï÷@óÜ@óîò†Šbî†@ìó÷@õì⁄iŠói @@Ne‹Ùi@eímìbm@a†çbàóØómłì@óÜ@óîò†Šbî†@ìó÷@òìó−Šó@ói@bØò†aì @ñaŠ@a†ñü@ ‚@õòìóäìíiüØ@μàómìóy@ìb@n’óè@óÜ@ŠbØ@ @ôïäbéïu@õìa‹ƒÙŽîŠ @Nó@ îóè@ŠbÙŽî‹Ø@ôÜa‡åà@ŠaŒóè@XPP@ì@çíïÝïà@Q@a‡äa‹Žï÷@óÜ@óØ@òì‡äbîó  @õìa‹äbØ@Šóiòì@ôäła‡åà@õŠbàb÷@a†óå’óš@ìóÜ@ôÙŽïmŠüqaŠ@óÜ@”îBÒïäíîB @ãó÷@óØ@fäò†a†@ça‹Žï÷@ôäła‡åà@ômóáï’óy@õ†ó@óÜ@YOR@ói@ça‹Žï÷ @@ @ì@ç‡åŽîí‚@óÜ@ì@ç‹ ò†@fu@a‡Üb@QT@bm@V@ôäóàóm@óÜ@çł@ a‡åà@õómóáï’óy @üi@‹mŠûŒ@çła‡åà@ô䆋Ø@ŠbØ@ôäbØòŠbØüè@Nç@ ìa‹ia†@ôäbØóä‡åŽîí‚@óÜ@çìíi‹ŽïÐ @ì@õŠaˆóè@ôšŠó ó÷@ìòìónŽîŠó ò†@çbïäbØóÜbàóåi@ôîŠìíib÷@õŠbióÜbä@ô‚û† @òŠbó‚@ôä‡äóòŠóq@ãłói@Læäła‡åà@ôäbäŠbØŠóiòì@ôïØòŠó@ô ìbš@õŠbÙŽïi @ôšüØ@ì@׳óm@LÛìbi@ì@Úîa†@õ @ †bïnÉï÷@Ûòì@õóÙî†@ôäbØóïïmóîłóàüØ @ŠóØòŠbØ@ôäła‡åà@ômóáï’óy@ôäìíi@‹mò‡ŽîŒ@ói@õòŠóq@q@Šb’@üi@çbØóïî‡äí  @õíŽî‰i@ì@çaŠòŒí @õŠbi@ôäìíi@o‚ó@ì@ômbèa†fi@Lômbèa†@ãóØ@Lòìa† @õünó÷@ónŽîìóÙi@ç@ aŽï‚@õíŽî‰i@ô䆋Ø@a‡îóq@ôîbŠíÔ@bØò†aì@”ïäbØóÜbàóåi ÜìíòŠ@óáïÜóy @@Žðq@ói@ì@ô܆óibäói@”ïäbØóÜa‡åà@ì@çaŽï‚@ôäbàa‡äó÷@ì@”ïäóàóm@ãóØ@ôäła‡åà ô @@Næ“ŽïÙiaŠ@óìíäòŠbš@ìó÷@üi@Þà@çbîü‚@ôäìíióå’ü‚ @ô䆋َïq@ŠbØ@•ìòŠ@ìóåîˆ@çła‡åà@ô䆋؊bØ@ôäbØòŠbØüè@óÜ@bïu @ômóáï’óy@õ @ ŠûŒ@ô’ói@a‹mí @ÛòìŠóè@Nó@ îòŠa‰à@ãó÷@õóÙî†@ôÙŽïbi@çła‡åà @çbØóäìóm@õŠa†@ŠóóÜ@ìó@ šìíà@ìaŠŒóà@ì@…bi@LçbØóàbÔó’@Š@ óóÜ@ŠbØ@ôäła‡åà @‡äóóq@a†òíŽïä@ìóÜ@Næ@ 䆋Ø@ŠbØ@ôÙîŠó‚@a‡äbØóØìí›i@óäb‚ŠbØ@ì@ó ŠbØ@óÜ@ì @ô䆋ÙÜí@óÜ@‘óØ@QP@óÜ@àóØ@ôäbØó ŠbØ@ô䆋Ø@ÓbÈóà@õbbî@ôä†‹Ø @ìó÷@õŠûŒ@õóiŠûŒ@óØ@õòì@ ó÷@ôåm‹ ìbš@ŠóióÜ@ói@LŠbØ@õbbî@õòìóåm‹ óä @ô’ìòŠ@óØ@ò솋Ø@õaì@Læ䆋؊bØ@ôÙîŠó‚@a†óäbåŽîí’@òŠüu@ìóÜ@óäła‡åà @ìóšìíà@N@Žôji@qa‹‚@ˆûŠ@ói@ˆûŠ@ôîbbî@õ‹Žî†ìbš@ì@μåïi@Žôi@ói@ŠbØ@ôäła‡åà @ì@pbäbÙáï÷@æîàóØ@Žôi@ói@ŠûŒ@õŠbØ@ômbÈó@LãóØ@ônò‡Ôóy @ôäbîˆ@õóåïÔónaŠ@óÜ@Ûìí›i@ôØóîóåŽîì@ @ôn’a‡éŽïi@ì@ômóïïåàó÷@ôäbØóåŽîí’íŽîŠ @ó ŠbØ@óÜ@çła‡åà@óØ@òìa‹ïi@ìòìa‹åïi@”îŠbu@ŠûŒ@ì@çóäła‡åà@ìó÷ @çbïÙï@ôîò†@aŠ@çbØòŠìó @çóîý@óÜ@póäbäóm@a†çbØóïïåïàòŒ‹Žîˆ @óØû‹àó÷@óØ@õü‚@ôŽïu@óÜ@”ïäìíi@ò†ŠòìŠóq@ì@ç‡åŽîí‚@ôbi@NŠ@ ó@ómòìa‹Ø @ómaì@ŠûŒ@ôÙŽï’ói@óØ@çìa‹ia†@çbî@•ójŽïi@ç‡åŽîí‚@óÜ@Žßa‡åà@çüïÝïà@U@óÜ@q @@NæŽî†@ÚŽïq@ŠóØòŠbØ@çła‡åà@óÜ@óäaìóÜ@‘óØ@çüïÝïà@R@ói@Úîïä @ì@ðmóîłóàüØ@óäa‹îóÔ@ì@ômóÜa†óÈbä@ôïäbiŠíÔ@ŠbØ@ôäła‡åà @ói@Šbšbä@ìŒbä@Žôi@aìb÷@çaìó÷@çbî@óîaíióäaì@Šó ó÷@óØ@æmłì@ôäbØóïîŠìíib÷ @LŠínØì†@a†çbï䆋Øó’ó @ì@ç‡åŽîí‚@ôàb−ó÷@óÜ@óîóäaìóÜ@Lçbióä@熋؊bØ o슆@çb›Ø@ôqìì‹ @üi@ŠûŒ@ôØóîó“ŽïØ ç†‹Ø õŠa‡’ói@ôäï÷@”ïóØóØbm @ãłói@Nó@ îbiìíšŠò†@Ž¶@çbïmłì@õìímìóØŠó@ôäaŠóiòíŽîŠói@ìŠbîŒa‡äó÷ õò†aŠ@ì@çbäˆ@ô’ŒŠòì@òìóïï’ü‚@ói@bÙi @@NaŠ‡Žïq@çbïÙïràóÜí÷@óÜ @ì@ôäò†óà@ôäbØýbš@ôÜìóè@a†òíŽïä@ìóÜ@Nó@ îóÙî†@ôÙŽïn’@çaìó÷@ôìíäòŠbš ìó÷@õìaìóm@õaŠòŠó@ŠbÙ’ŒŠòì@ôäbäˆ @@ça‹Žï÷@óÜ@•ŒŠòì@ì@çbäˆ @ô @ äaŠóiòíŽîŠói@óØ@bÙiaì@òíïäaínîóä@”ïäła‡åà@ôÐbà@óÜ@ŠóÙïØüØa†@ôäbØNGO òìómłó  ò†@çó  îý@ó  Ü @ó  Ø@õóäbn  óiŠói óÜ@•û ‹àó÷@bm@çbäˆ@ô’ŒŠòì @ì@çb‹qŠói@ì@çü£@ŠbØ@ôäła‡åà@õòŠbióÜbä@ó‚û†@ìó÷@õŠìí“à@płì @ìòìóä‡äbìóš@üi@óŽîŠ@ômòŠbï‹qŠói@óÜ@òìóåü‚@ói@aìŠóè@çbnò†óiŠbØ óÜ@õììŠ@çbn†ŠíØ@ì@ça‹Žï÷@óÜ@óäbîŠóóÜ oЋ ì @Žßó óÜ@òìó‚a†ói@@a‡äa‹Žï÷ @@NçóØò†@•ü‚@óäła‡åà@ìó÷@õ‹mbîŒ@ôšŠóè@õòìóäbØìíq æîóÙi@i@óÜ@•òìó÷@fibä@òŠbî†@Nóîó’ó  óÜ@ìóîììŠìòŠói@ŠûŒ@ôrüØì‡äóØ@ì óÜ@ÚŽî‡åŽïè@a‡äa‹Žï÷@óÜ@•bnŽï÷@bm@óØ ói@çbî@çbØó’ŒŠòì@óÜ@ÚŽî‡åŽïè @ì@Žßbm@•ò†Šbî†@ìó÷@ôä‡äóòŠóq@ôäbØóïïmóîłóàüØ@óàb−òŠò† @LçbØòŠój’üè@ò††bà@òŠóiòŠói@ìŠbï@ôäb“ŽïØ@ìòŠói@ça‹“ŽïØaŠ@NòŠa‡ï‹móà óäìí¹@üi@LçóÅi@çbäˆ@üi@çbØó’ŒŠòì ”îŠó ó÷@çbî@æ’óifi@õìaìóm @ôÙŽïÜó @çaìbm@óÜ@熋Ø@õŠa‡’ói@ì@õŠbÙäaìbm@ì@çaìbm@ói@æmbèaŠ@ì@çìíj’ím ôäbv’óÜ@ô’ŒŠòì@ói@òˆbàb÷@μäaímò† ôØóîòíŽï ’@ói@æi@Ša‡’ói @ôäbØóàa‡äó÷@ôån’û‹Ð@L´’íØ@LçbØòŠój’üè@ò††bà@õòìó䆋Øì⁄i@LõŒ†@Ûòì @@NæîóÙi üi@çbîŠìíå@óäbïàò†Šóbä @óÜ@ÚŽï’ói@bïäóm@•óÜ@ôïäb ŠŒbi@ôäbØò‡äbi@õaì†@óåmìóØ@ì@•óÜ ì@płì@ônb÷@óÜ@óáŽï÷@Šó ó÷ óÝŽïè@ìó÷@ôä‡äaŒói@óØ@Lòìa‹“ŽïØ @ô’óØ@óÜ@çła‡åà@ôŽîŠò†óåmbè@ì@çła‡åà@õŠbØ@õò†Šbî†@ôäbØóàb−òŠò† æmìóØŠó@ôäbØóÝq@æäaí@ mbä@a‡äbØb ŽîŠbq ôäbäˆ@çóîý@óÜ@óäaŠìí @óÐbà@õˆ†@ìbiómbä@çła‡åà@ô䆋؊bØ@Nó@  îa†@ðîò†ŠòìŠóq@õ‹móš@ì@çaŽï‚ @óÜ@ŠóØòŠbØ@ôäła‡åà@õŠbàˆó÷@ôäìíiŠûŒ@ìóäła‡åà@ôäbØóïïäò†óà@ì@ôn’ì‹ õóØóåîˆ@õòíŽïšŠaíš@óÜ@ü‚@æîi ôäbÕÜí‚@õbäbà@ói@òìòŠbÙ’ŒŠòì @ìóÜ@ça‹îóÔ@ôäìíióè@ì@pb òŠbØ@ôäbØòˆbàb÷@a‡ØóîóÜóàüØ@Šóè a†ˆûŠ@õòìbà@óÜ@μäaímò†@a‡äbàü‚ òŠûŒ@ŠbvØóî@ôØóîŠóò†Šò†@ìó“ŽïØ @póÔbm@õŠbØ@õüè@ói@óäła‡åà@ìó÷@•óÙî†@ôØóîý@óÜ@Nóîa†óäbîóÜóàüØ ôyììŠ@ìónu@ôïmóà⁄@üi@ÚŽî‹Žïà‰mbØ ìói@òˆbàb÷@ômóîü‚@õóŽïu@a†ò‹ŽïÜ @ì@æiò†@ôØüàó‚@ì@ŽôØìaŠó܆@ì@ŽîŽï÷@ì@ô’ü‚óä@bèòŠüu@•ìím@æŽïØìì‹q ói@óîaíïè@ìói@NæîóÙi@çb‚Šóm@çbàü‚ òìóÜ@Ûóîòìbà@óØ@æîóÙi@óîó“ŽïØ @õŠbØ@õüè@ói@çbïäbØaˆ@ìò†ŠòìŠóq@ì@ç‡åŽîí‚@õóû@‹q@óÜ@çbïäa‹ia†@õüè@ói õìbäóè@çbäˆ@óïîb’üi@ãói@熋Ø@oóè ôŽïq@ôqüm@ôqìì‹ @üi@”Žïq @@NŽõŠaí‚@óååŽïèò†@a†ìímbèa†@óÜ@”ïmłì@ôîŠìíib÷@ôäbàû‡äaŠ@òìòŠûŒ ìó÷@ômaìb÷@ói@Nò@ ìóååŽïÜóè@oîíŽïq@ììbï’ ìói@Nf @ “Žïq@ómbè@ça‹Žï÷@óÜ@çła‡åà‹Žïà @ò‡äòìói@ŠbØ@ôäła‡åà@ôìíäòŠbš@ì@pbèŠóói@ôÜbm@ôØûš óÙî†@ôš@a‡@’óáŽï÷@ômłì@óÜ@óØ@õòˆûŠ óÜ@ÚŽïØóî@ó@Ü@óqìì‹ @ãó÷@óØ@óîüè @óÜ@æm‹ Šòì@‰Žïš@õa‹Žîì@Žôiò†@ì@çò†ìíb÷@ôÙŽïäbîˆ@õìbï’@çła‡åà@NòìónŽî‹ibä ì@e‹“ŽïØóä@çbäˆ@ô’ŒŠòì@üi@Šìí@ôÝŽïè ôØóïîŠbî@çaŠbm@õŠb’@ôäbØóØŠbq @ãóÜ@Næ@ Žî‹Ùi@ò†ŠòìŠóq@ó@ ÜóàüØ@õìímbèa†@üi@ôäła‡åà@õ@ŠórŽïmììŒ@ôÌbäüÔ @óÙŽïäaìbm@ìíÙÜói@óïä@çła@‡åà@ônŽïóØ@õìbï’@Ûóä@çła‡åà@ô䆋َïqŠbØ@òìòììŠ òìó’ŒŠòì@Šóói@”îŒó òŠ@ôîŠbÙ’óia† ôqüm@ôqìì‹ @Žßó óÜ@çbîóäbnû† @@NfåŽïàóä N†@ ‹Ø@Œb@Žßa‡åà‹Žïà@ôäaŠíØ@ôŽïq @ôïØòŠó@õŠbjäaìbm@ì@Žõ‹Øò†@ó@ ÜóàüØ@õìímbèa†@ì@çaìó÷@ói@×óyŠ@ ò†@óØ âî‰ŽîŠ@óØ@òìó÷@õüè@ómüi@•óàó÷ @óØ@ó@ïïàþï÷@õŠbàüØ@ôïÜó @õˆ†@ôàaïä@a@‡äa‹Žï÷@óÜ@•óäaìbm@ìó÷@ôäa‡àb−ó÷ @ì@płì@ôäbØóïïmóîłóàüØ@ì@õŠìíib÷@óäa‹îóÔ@ìíàóè@õòìbšŠó òìóÝîóáï÷@ãói@õ‡äòíŽïq@ômóîłóàüØ@õòŠóqý@üi@çbnäbØómóibi@ô䊆bä@üi @@@Nóîóäbäa‹îóÔ@ìò†Šbî†@ìó÷@@ôäbØóàb−òŠò† @@Zç‹i @@ komelayeti@hotmail.com

@ @Úîa†@õˆûŠ@õìíäbïiói

@@

ôyínÐ@çbnŽîíØ

¶ìóÔ@ói@õóäbmbØ@ìó÷ NòìóàìóØò† ìó÷@ì@ân“îûŠò†@bmó‚@ôŽîŠ@õü‚ õóäb“ïä@ói@NòìóàbåŽî†@õb b÷òì ‡äóš@Úîa†@üi@ôbå óàó÷@ì@‘br Šó@óäìóØò†@ÚŽïà‹Ð@ÚŽïqü܆ @@NNNNóØóàüjÜb÷ @@JJJ ôÙîa†@iòì@Nó@ Ùîa†@õˆûŠ@NNNN òìóàìóØò†@ôÝïibu@õŠóÑÈóu@‡ïèó’ õŠóÑÈóu@ôÙŽï a‹Ø@çüš@óØ õóÔòŠbÈ@ôäüi@ói@õó Šóá“Žïq a‡ÙŽïÔìì‡å@óÜ@òìòŠóÑÈóu Nì@ íia†@ŁÐíÔ@ô’óØ@ b Š†@ììíjm‹Üóè ôäbØóÙ’í‚@ónò†@õýóÜ@Šbi@ìŠbu †‹Øò†òíŽïq@ôäüi@ìbåŽî†Šò†@õóØóa‹Ø çbï BŠózÐóuB@bmóè@pí @õò†@ì Ûòì@óa‹Ø@ãó÷@çbàíŽïäüi@òìómóîóä üi@ãü“îbä@•óîüi@Nã@ ‹ ò†ÿóè@Šb †bî @@Ne‹ióä@ãóØóÜbàóÜ@ìó÷@ôäüi@õòìó÷ Nìíi@‡ïèó’@ŠóÑÈóu õò†@òìóäbî‹ @ãò†ói@çbîòŠbªó÷ o@’ói@ói@ã‹Øí’@óîa†í‚@õó÷@pí B oåà@ói@õó@ móÔbm@ì‹@ ió@ìíàóè@ìó÷@üi óÜ@fióä@Úîa†@õ @ ü‚üi@ÚŽïóØ@NBòìa† LômóîbÙîa†@õ‹ió@ìŠ@ aŒb÷@Lôäbiò‹éŽïà

ZfÜò†@Èb’ @âï“Ø@ò‡î†@‹iím@õbq@ÒØ@Ûb‚@bb ím@õŠa‡ïi@k“Ùî@oà‡‚@a†a@âïäaínä õó¿ó“Øóî@μàó@îìì†@e‹mìò† bÙî‹@ àó÷@óÜ@ÚŽïÜb@ìíàóè@õbà@ôäbà L‡@  äóÝåïÐ@Ûòì@óÙî†@ômłì@‡äóš@ì õˆûŠ@Ûòì@NNNì@bïÜaí÷@LÛŠb¹a† @@@Nòìa‹Ø@õŠbî†@Úîa† õòíÝïu@õóÄû‹à@ìó÷@Úîa† LõŠa†bÐòì@LõŠbØa‡ïÐ@LõŠìíió ãó÷@Nóïïnîìó’ü‚@ì@ôäbiò‹éŽïà a†ìó÷@ô‚bä@óÜ@óäb‚‹äói@ì@çaíu@bèói ômóîbÄû‹à@ô’óÙ“Žïq@ì@òìómüiüØ ìíàóè@íŽïäóÜ@Úîa†@óîüi@Šóè@NbØò† a‡ÙŽïäóèŠóÐ@ìíàóè@ì@ÛóîóÜóàüØ @@Nóîóè@õŒŠói@ôØóîóîbq@ìóÝq çbî@LóÙîa†@ôäbéïu@õˆûŠ Nó@ äbéïu@ôäbÙîa†@õˆûŠ@âŽïÝi@ò’bi óîóè@çbïÙŽîˆûŠ@óä@óáŽï÷@ôäbÙîa†@ãłói ìŠ@ aŒb÷@ì@wäòŠ@óÜ@‘bi@”ï@ óØóä@ì ôàüjÜb÷@NNNb@Øò†@çbïäbØóïïmóåîóà õóåŽîì@óÜ@ÚŽîìbš@ì@âåŽî†@çbØóåŽîì õóäaìó›Žïq@ói@òŠbªó÷@Nã@ óØò†@âÙîa† ôäbØóïîòŠ@ ìím@iòì@LeŠbuìíàóè

õŒó òŠ@ô䆋ْóia†@ô‹q@ì@çbäˆ@ô’ŒŠòì õòìò†‹Ø@ôîŠóîŠbØ@‹Žîˆ@ómümìóØ@óØ óÜ@ìòìóîŒó òŠ@ô䆋Ù’óia† ŠûŒ@ônЋ ì @Žßó óÜ@òìbmòŠó •bnŽï÷@bm@ìòìóäìíi@ììŠìŠói @@Nóàaìò†Šói a†óî‡äòíŽïq@ãóÜ@a†óÜbàóåi@óÜ Úîa†@ôäb’Šó@óÜ@ômòŠóåi@ôÙŽïØŠó÷ çła‡åà@óØ@óîüè@ìói@NóØìbi@ì ômóïäüš@õbý@ãaìò†Šói çbïØìbi@ì@Úîa†@ômìóØíÜóè ìbš@ŠóióÜ@óîüi@Šóè@Nò@ ìóäóØò† óÜ@çbØóïîŒó òŠ@óïîŒaìbïu@ôåm‹ óä üi@çła‡åà@ôäa‡äbè@ì@熋iòíŽîŠói ì@Úîa†@ôäbØóØŠó÷@óÜ@熋Ù’ŒŠòì çbØòìóåïÜüÙŽïÜ@òìó‚a†ói@NóØìbi üi@çbØóØìbi@ì@Úîa†@óØ@çó‚ò†@õŠò† õŠò‡äbè@‹mbîŒ@ô䆋Ù’ŒŠòì ôÙŽï‹q@Nç@ bïäbØó›Ø@ b@m@æäbïäbØòŠíØ ìó÷@ô‹q@a†óbi@ìóÜ@óÙî†@ôåî‹  •óia†@Œó òŠ@ôŽïq@ói@óØ@óîóäb’ŒŠòì çbî@Øüi@ô’ŒŠòì@óåŽîì@üi@çìa‹Ø óäaìbïq@ óØ@çóäb’ŒŠòì@ìóÜ@ôäaív’óÜ óÜ@çbäˆ@ @üi@ì@æŽîŠ†ò†@ãóÜóÔ@óÜ ò†Šìò†Šì@ãłói@Lìíi@üibm@òìbmòŠó a‡’óäb’ŒŠòì@ìóÜ@çbïäaím@”ïäbäˆ æŽîí’@‘ŠíÔ@ôubi@ôäa†@ ói@òŠbî† óÜ@óäìí¹@üi@Nçó£@Šò†@çbîó−óq ììŠ@a†ò†@çbïÜìóè@çbäˆ@óØ@bÙî‹àó÷ çóîý@óÜ@çóÙi@óäb’ŒŠòì@ìóÜ ìóäbm@õŠþq@Šói@óäaŠ†ò†@òìóÙÜó‚ @@@Np‹ aŠ@çbîü‚@ãłói@LŠó’óm õóäb’ŒŠòì@ìóÜ@óÙî†@ôÙŽïØóî Úïnb庈@ìíi@çaìbïq@ômójîbm@óØ Ûòì@òìbmòŠó@óÜ@Úïnb庈@Nìíi N†@ ‹Ø@@Žðq@ônò†@óäaìbïq@ôÙŽï’ŒŠòì óØ@ìíi@aì@çbîaì‹i@a†óàò†Šó@ìóÜ üi@çbïnîíŽïq@ôîónóu@õòŒì@çbäˆ üi@ QYRX@ ôÜb@ãłói@Nó@ ïä@óïîŠbî@ãó÷ çbäˆ@@ôîŠ@ a‡’ói@ôäï÷@Šbu@ãóØóî ìaŠ†@a‡ÙïràóÜí÷@óÜ@HÚŽïqìì‹ @ÛòìI Ûòì@a†QYUR@ôÜb@óÜ@‹maì†

çbäˆ@LçŠbØ@ôåŽîí’@óÜ@çaìbïq ì@熋ØíŽï‚ói@Žßa‡åà@ôÙîŠó‚@ŽðÜbà@óÜ ôäòìb‚@çaìbïq@LæäbåŽïÜ@o“Žïš ì@óÙÝà@çbäˆ@Lpłóò†@ @ì@õò†a÷ ìŠè@ôäòìb‚@çaìbïq@Lpłóò†fi çaìbïq@ì@Úbä@oóè@çbäˆ@Ló“î‡äó÷ ìó÷@óäaìó÷@NNNo @ ò†‹Žîˆ@çb@äˆ@ì@ŽßaŒ ôîa‰ŽîŠ†@ói@óØ@çóäbîbŽîŠ@ìŠòìbi ãłói@Lòìómóäìíi@pbqìì†@ìì‰Žïà çˆ@çaíŽïä@ôïäbØóî@ô‹q@óØ@ÚŽïmbØ •óäbîbŽîŠ@ãó÷@eŠü @ónŽî†@ìbïq@ì ói@Šó ó÷@Næ@ iò†@fäþáÝà@ô’ìím æîóÙi@óÜóàüØ@ôÙŽî‹îó@òìó−Šó ôä‡äbqó@ói@óÜóàüØ@óØ@μåïiò† ói@ônîŠóä@ì@çüØ@õòìò†‹Ø@ÚŽî‡åŽïè ì@çˆ@ói@bØò†@çˆ@a‡äaìbïq@ì@çbäˆ@Šó ó@ Ü@çbäˆ@Nì@ bïq@ôÄû‹à@ói@bØò†@ìbïq çaìó÷@óØ@æiò†@‹ŽïÐ@óîa†@ŽßóàüØ@íŽïä ôŽïq@ói@fiò†@ì@çàä@õŒó òŠ óÜóàüØ@ôäbØónaí‚@ì@oîì óØ@eìóØò†Šò†@Nç@ óÙi@ pìóØíÜóè óÜ@çbØóäaìbm@õìaìóm@õòìbšŠó oò†@òíŽîìóÜ@ìòìóîóÜóàüØ íŽïä@ónŽî‹‚ò†@Lò†Šìò†Šì@ìbØò‡Žïq ìóÜbàóåi@Ûòì@òìòØìí›i@ôÜóàüØ ônîŠóä@ónŽïiò†@NNNìóäb£bmíÔ ôŽïu@ôäaíu@ói@ìŠü óä@ììbróš ôîˆüÜü÷‡ï÷@Nb@Øò†@•ü‚@õü‚ ôîbäb@ói@ŠûŒ@óØ@ÚŽïmbØ@õŒó òŠ ôîóàóq@bØò†@•óia†@çbØóäòŠ çbî@óîóäaìbïq@μ’@ìóîóäbäˆ ìì†@ói@熋Øóàó @ôäbØóòŠóØ æŽî‹Øò†@•óia†@óäaŠíØ@ìóäb›Ø@ô’ói @@NòìónŽïiò†@äììŠ@óïïnaŠ@ìó÷ ô䆋Ù’óia†@ì@•ŒŠòì@õŠaíi @@õŒó òŠ õò†Šbî†@óÜ@ÚŽîŠìb÷@Šó ó÷ Lòìóåîò‡i@a†óÜóàüØ@óÜ@•ŒŠòì Ûòì@çbäˆ@ô’ŒŠòì@óØ@μåïiò† õóÙî†@ôäbØòŠòìóm@õóiŠûŒ óîóäbÄbïi@@ìóÜ@òìóäbäˆ@ói@Ša‡î‡äòíŽïq


RPPY õóà@õRQ

‰ŽïÜ@fq@ôŽïu@a†Šóäíè@óÜ@bïäóm @@NHfiò† Šóäíè@õŠbÔb÷@aì†ói@ìóàóÜ ó@ nŽïji@õòìó÷@ôŽïu@ói@ì@eŠ†Šü ò† Šó@óÜ@õŠóÙŽïmŠbØ@õŒa‹àb÷ L@ çbØóÄû‹à@ì@ç@ bØóyûŠ@ì@çbØa†í‚ çbØóïïäaíu@õòìóåîŒû†@ôÜbÔŠó ó@ Ü@ì@e @ íÙ“qò†@a@‡îü‚@óÜ@ì@fiò† æ@ óq@@@ç@ aŒbi‹zŽï@õ‡äói@ì@püØ NNNì@ò‡äó bqû‹q@õŒa‹àb÷@ @õ‰Žïi @@NoŽî†@ôîŠb ŒŠ @Šóäíè@a†ì쉎ïà@óÜ@Šbu@ãóØóî@üi@ ôäa‡îóà@óÜ@çìíiŒbiŠò†@ói óäaŠa‡nóióà@LŠbØ@ôäìíiŒa‹àb÷ õó ìòŠ@μîaì†@ónŽïäò†@ìbäóè a‡äbØbïubïu@òŠaíi@óÜ@ìòìóîü‚ æ@ îäŒóà@Ne‹iò†@çìíjÝàbØ@õóŽîŠ Š@ óäíèI@a†Šóäíè@õì쉎ïà@óÜ@Šü íÜb÷ ì@õümìbm@Na†ò†@ììŠ@HŠóäíè@üi ÚŽïq@†aŒb÷@õòíŽï’@ói@çbØòìóåîím óÜ@çbØóïîŠóäíè@óàóèŠói@ì@æŽî† ò@ Šüu@ì@ ó÷@Næ@ ŽïÕÜí‚ò†@a@‡äbîü‚ ô @ ÙŽï‚bäüÔ@ó@ i@çbïî‡äòíŽïq@óäbäaŠü  õ @ ŠóÄóm@íÙÜói@óïä@òìómójîbm ì@çbØòìóä@ôïn’ì‹@ôäìíjÝàbØ ìói@Nça‡Øóî@õaì†@ói@çbØò†ó @Šbu@ãóØóî@üi@óØ@óîóå’óš ì@çbØóïïåïîb÷@óÐaŠü‚@óÜ@oäaŒ ô @ Øóîòìó䆋Øi@ò@ Šüu@Š@ óè õ @ Šb ŒŠ@@ó@ äaŒaí‚@õ‡äòìòˆŠói μîb÷@ì@‹zŽï @óÜ@Šóäíè@ì@fiò† @Nfiò†@ü‚óiŠó@ìòìónŽïiò†@eíu @@ @@ ìòì솋Ø@ñó@Ùî†@ðَŽïà@”ŽïqòìóÜ ð“îü‚@ÿó óÜ@ìò@ ìíi@ðŽïÜ@ðÙŽïÜa‡åà Šbu@ãóbióàbà@ìó÷@Šóè@NŽîìbåŽïè óØ@òì솋Ø@ç’@aì@ñü‚@òìíióè ñ‹äóîý@fäaŒóä@â’òqbi@póäbäóm @@NâÙäóä@ñóØò†‹Žïà@óäüØ@bî@òìó÷ æäaŒbä@çbnàbÙ›@ïè@òíŽï÷@ãłói ŽðØ@ñý@öŽñíØ@óÜ@ìò@ íŽïäóØ@óÜ@âàbà póäbäóm@öòìíi@ñŠòìŠóq†a†@ñ‹ŽïÐ …a‹qbîóÝ‚@ðbióè@ŽðäaŒbä@”ïóØ ÚÜó‚@AL@ óîa†@ŽñíØóÜ@ñóØóïîŠòì†a† ñìaìóm@æŽïÝi@æäaŒò†@ò‡äòìó÷@Šóè ï÷@NNNb@Øò†@‹îó@Ûóî@Ûòì@bïä† óàìí’@òŠaíŽï÷@ìó÷@ñŠa†@ b b÷@ÚÜó‚ ñóØóïäbÔóšüÔ@òŠó’óÜ@óØ@μä ìíiìíš@âàbà@óØ@a†@ÛòŠó @ðäła‡åà óàbØ@fäaŒbä@‘óØ@fåŽïi@Žðq@ðîbmüØ Na@†@ñìbš@óÜ@oaŠ@ðَói@æubä ñü‚@oò†ói@âàbà@òìóîòŠaíŽï÷@ìóÜ ‹îó@ÚŽîìbš@ói@bïä†@ñìaìóm@óïä óîüi@ãóØûš@ìó÷@NNNbØò† ìó÷@bïäóm@âŽïÝi@çbnŽïq@òìóîa‹Žï  Ûóî@ói@çaìíàóè@æäaímò†@óäbóØ bî@çbïÙŽîìbš@óØ@çóÙi@‹îó@ìbš ðŽïq@ðäbÔóšüÔ@bî@fi‡äbšìíÔ @@NNN´Žïi‡äbšìíÔ @@

@@Næiò†@ôäb ŠŒbi@ì ôîó“ïq óÜ@óäaŠü íÜb÷@ìó÷@ôîŠóîŠbØ Ú@ ŽîŠüu@ói@NeìóØò†Šò†@a‡“îŠóäíè óÜ@ü‚@ó‚bäüÔ@ìó÷@õŠóäíè@óØ ì@e‹Žîíiò†@çbØónîŠóä ôïnŽîŠa†Šìíå@ì@ôîìínójÔóš Nóïä@Šbî†@òíŽïq@ôî‡äí @õŠóäíè ôØýbš@ô䆋َïrò†@ÿó óÜ õ @ ŠbîŒa‡äó÷@ì@ô @ ’bmŠóÙîóq@ôåîŠói ì@Ú@ ’üØ@@@ì@ 솋iaŠ@óÜ@òìó䆋؆bî NæŽî‹Øò†Œb@üÙ’ói@õóånŠóq óåï›åi@LóäbäaŠü @ìó÷@õaŠòŠó ìó÷@õŠóäíè@Šó@ói@çbØóïîŠè ìŒü@Šóäíè@ì@æÜaŒ@a†ó‚bäüÔ ôÙäíš@Nóîóè@ônŽïäa†óäb‚@õóäb“ïä ì@ ó÷@ç@ òìb‚@•bn“Žïè@çbØóäa†óäb‚ õ‹Žî†òìbš@óØ@çómłóò† @@NçóÙi@çbØóïáØíy@ó Œò†íàa† @Šói@ô @ ’ó’@ì@pìóy@õò†ó@óÜ òŠóiòŠói@óîý@ãói@òìóåïîaŒ@óÜ ôbï@ì@õŠìíib÷@ô‚û† óÜ@ì@fiò†@ÛûŒŠóÜ@çbØóäa†óäb‚ óÜ@òìóäbØóäb ŠŒbi@çóîý NæŽî‚ò†@õŠìíib÷@ôïmóîaŠójŽîŠ õ @ óäaìó›Žïq@ói@çbØóäb ŠŒbi@ôÙäíš ‹mbîŒ@çbØóÙÝà@çòìb‚óäa†óäb‚ Û@ bm@ô @ ïmóîbäóòŠ@õý@ó@ i@çbïÝîóà ó@ Ü@ó’ó @ì@æmìóØŠó@ói@ìíióè@a† @a†@ô @ ïmóîłóàüØ@@@õ @ Šìíib÷@õŠaíi õŠíøm@ôåŽîí’@@ônŽîŠó @Ûbm ÿaŒ@ìó’ó @NòìónŽî‹ ò†@ôïmóîbà‚ õ @ Šaíi@ó@ Ü@ó@ äìíšüiìi@ì@ ó÷@ôäìíi ónŽïiò†@a†@õŠóäíè@ì@ôäóèŠóÐ ‡äóàŠóäíè@óØ@õòìó÷@õüè ì@熋Ø@ò†ŠòìŠóq@ôÙîŠó‚ ì@fi@õü‚@ônóè@ôåî‹iŠò† @@NŠóiónŽî‹i@ônŽîŠó óØbm@õòíŽï’ ì@ônŽï š@Ûbm@õó ïïyìŠ ôåîŒóia†@õüè@òìíi@õŒaí‚Œòìb÷ ì@çŒóà@üäb’I@õŠbiŠò†@õŠóäíè ì@ óäbè@ôäìíi@ÛûŒŠóÜ@ì@HçbØüÙ’ói Š@ óäíè@ó@ Ü@ô @ äbØóïïåïîb÷@óïî‡äòíŽïq ô @ äa†@õ @ ØóÜ@ÿ@ ó óÜ@NòìómìóÙŽïÜ@a† @@Š@ óäíè@Šó@óÜ@μîb÷@ôîŠóÙŽïmŠbØ ôåŽîí’@ôäbØóïîbïä†@óàóèŠói Nò@ ìóä‹ ò†@óÙî†@ôäbØóàóèŠói báŽïè@óÜ@çìíi@Šb ŒŠ@ói@Šóäíè õ @ ŠbÙmóà‚@õ @ ‡ï÷@@@çbØóïîìì†bu e‹míi@fiò†@òŠbî†I@Nóïä@μîb÷ òìónŽïibä@ãóØ@μîb÷@ô @ młóò†

õò‡äóàŠóäíè ìó÷ çaíŽïä óÜ ŠûŒ ìó÷@Žßó óÜ@†‹Øò†@õŠè@õŠbØ õŠbØ@çbnò†@ói@óØ@õò‡äóàŠóäíè ç@ aÈb’@μ @ åïiò†@Nì@ íióè@L†‹Øò† ç@ óîý@ó@ Ü@†@ ‹Øò†@çbïîŠè@õŠbØ@óØ òìóäbØòà@ì@ça†óäb‚ a@‡ÙŽïÜby@ó@ Ü@a@‹Øò†@Ž¶@çbïïäaíïn“q ìó÷@çbØó’bm†Šói@ì@”ŽïØóåŽîì óîüi@Šóè@Nìíióä@çbîóäbš ó@ Ü@ç@ bààóØ@ôØóïîŠbïäaŒ@óØìíäóè õŠa‡î†@ì@õŠbØòíŽï’@ôäbØòŠóäíè Nónò†@ŠóióÜ@HôäbÙà@@õ‹—iI õó@ iŠûŒ@ì@ç@ bØóïîŠè@òŠóäíè@bmóè ç@ bØòìímìóÙò†@ó@móibi@ì@õŠbïäaŒ ó@ iI@ç@ bØóåî‹iŠò†@òŠóäíè@õŠaíi@óÜ òŠóäíè@bmóè@ça†@H‹ÉŽï’@ômójîbm @@NçbØóïîŠa‡î† çbØóïîŠì†@@õŠbàýóq@ì@•‹Žïèói ì@çìíi@‰ïmì‡äím@ôÙŽïÙÜó‚@óØ@ ô @ ‚bäüÔ@Lì@ íióä@Š@ óäíè@ó@ Ü@çbîŒóy ì@e @ †fq@ôîbmüØ@ôäbäüî@ônŽïäaìóÜbq ôåŽïÕÜí‚@ìa†ììŠ@ôÜíØíÐóØ @@NfåŽïàbä@çbïäaŠbu ôØóîòíŽï’@ói@çbàb@ì@Žßbà@ Žï÷@ì@e‹Øò†@•óia†@‹mì⁄iŠói Æï @ìŠóè@óÜ@çbØónò†łbi@óåïš óÜ@çaìó÷@NçìóØò†@ç‡äaíäûí‚@ì ‹móäbîaŠóØb‚@ôÙŽîŒaíŽï’@a‡äbîˆ ôïmóîłóàüØ@õóŽïq@NŠóióä‹ ò† õŠü íÜb÷@Žßó óÜ@‡äóàŠóäíè@ìŠóäíè ó@ i@ô @ äaŠü @õ @ Šìíib÷@ì@ðmóîłóàüØ Šóäíè@çbî†@Ne†a†@Šó ì@ômóîbØbm@õòíŽï šŠaíš ì@fÝŽî†@Žðuói@ôîü‚óiŠó ì@ŽßóàüØ@ó@ i@ õòíŽïšŠaíš@ónŽîìóØò† @@Nòìóïïqìì‹  ôîìím‹Øóî@ói@ça‡äóàŠóäíè • @ óiìbè@ôqìì‹ @õŠbØ@ì@õìóåÈóà çbïäbØóïîŠóäíè@óàóèŠói ónŽïiò†@óäaŠü íÜb÷@ìó÷@NæåŽïÕÜí‚ò† ô @ ÙŽîŠóäíè@òŠüu@ôåmbè@õ†ói@õüè òìó䆋؆bî@ìóäüi@a†ó‚bš@ìóÜ@Neíä ó@ Ü@Û@ óîóäb“ïä@a@‡ïŽïm@ì@ @e‹äò†@ýòì @@Ne‹åïibä@óånŠóq@ì@Ú’üØ óÜ@Šói@ôàómìóy@õò†ó@óÜ õŠb’@ôäbîˆ@ôåmìóØŠò†@ói@ a†@μîaŒ ôåï“ä‡äí @ôäbîˆ@õómbéÙŽïq a†ó‚bäüÔ@ìóÜ@NoŽïiò†@ÛûŒŠóÜ ì@eìóØò†@ìò@‹iòì@a†ìó@ ìímb õŠbØ@õìłóÙŽïm@çbØóäa†óäb‚

ãóØò†@âàbà@ðîŠòìŠóq†a† ðàò†Šó@ñŠòíŽïq@óÜ@ãóØòŠòíŽïq ìíiaíáŽïq@pbØìó÷@òŒaìbïu@âïÜa‡åà fäaímbä@âbióàbà@Ûòì@‘óØ ðäbØòŠíØ@ìóáŽï÷@çaíŽïä@ñììŒaŠóm ‘óØ@•bnŽï÷@ðèłòì@Ne‹ aŠ ña‹i@òìóÙîa†@óÜ@âb@ióàbà@fäaŒbä óØ@ãòqbi@Nò@ ìóØìbi@óÜ@bî@óáØìbi ðäbØóäˆ@óÜ@ÚŽïØóî@Lìíióè@ðäˆìì†

@NNNŽði@‹mìbïq@ñü‚óÜ@ñóØa‹i óÙîòìó÷@ŠóóÜ@ñóÙŽïåîój@üi ðäbmŠíØ@æà@ñaŠói@óàbà@í  òìínói@Šaí‚@póØò‰ŽîŠ‡Žîí  Šóè@ㆋØóä@Žðq@ðš@æ‹qóà @@@~~~æ‹qóà ‘ói@LóØóà@ @óÜóq@óØbØ@óàióÜ ð’bi@ói@âbióàbà@ÚŽî‹i@ânîì ðbi@çbîòŠbªó÷@Šó ó÷@ì@âåŽïbåi

QQ

@UQP òŠbàˆ

@óÜ@bÕïüà@ì@Šóäíè@õì쉎ïà@õòŠbi@óÜ@ÛóîómŠíØ

@@ @@

@ @a‡naŠòíŽïä@ôäbØò†ó@ μ’ó Üb÷@Zì

@@

@@@@@@@@@@@ãòŠaíš@ô’ói

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ •òŠb÷

ômóÝ‚@ìíjmbéŽïÜ õaì ì@oîŠóä@óÜ@fq@çbïäbØóïïmóîbØbm @@Nìíi@’bi@bbî ôánï@òŠói@òŠói o @ “q@ó@ i@ô @ ïmóîb’bq@ôïmóîłóàüØ ó@ i@ç@ bØòà@ô @ îŠa†bÐòì@ó@ i@´ói

ì ômóîbØbm ôàóèŠói óØ óîóîüè õ†ói@a†óàò†Šó@ìóÜ@ðmóîbåïš @@NæîóØbä ônŽïäaìóÜbq@ô‚bš@óÜ@çbØóïïäbäüî óåmìóØŠó@ìŠó’@õüè@ói@a† ô @ äóèŠóÐ@@Žßó óÜ@LçbØòŠüuìaŠüu

@@çüØ@ôäbäüî Žß@ b@Š@ aŒóè@ó@ Ü@çbäüî@ômóàíÙy ô @ àóØóî@ôÜb@bmóè@òìóåïîaŒ@óÜŠói b@m@òìò‹Žïàíè@ôàò†Šó@óÜI@ôåïîaŒ @@Nìíi@ãaìò†Šói@H|ïóà @@çüØ@ôäbäüî@õŠóäíè

LçbØòŠìó @óïõìòŒ æ÷òìb‚ ôïmóî⁄Žï‚@ôánï@õóŽïu ôîòìaói@óØ@òìóm‹ ò†@õìí“Žïq õ @ †ói@a‡Žïm@ôïmóîbà‚@ôî‡äòíŽïq@ì óäüi@ì@ôî‡äòíŽïq@óîa†ò‹ŽïÜ@Na‹Øò†óä ôØóîaìb÷@ìòŠói@çbØóïïÔþ‚ó÷ Næ@ ŽîŠ†Šü ò†@ô @ ä⁄ÔóÈ@ì@ôïmóîbØbm õüèói@Žßb@æî‡äóš@ôîa‰ŽîŠ†@ói õóÝq@ói@óÝq@õòìóäb’òíÜóéÙŽïÜ ó@ i@çbØòà@ôîŠa†bÐòì@ì@ômóî⁄Žï‚ LŠb’@ói@çbåï“äŠb’@ì@LlbiŠó÷ ôäìíiŠìínó÷@o“q@õaŠòŠó ôîìím‹Øóî@ói@çbØóäa†óäb‚ ô @ îŠýb@Ú@ Üó‚@a@‡àbØb÷@ó@ Ü@óÜbàóåi ò@ Šü íÜb÷@ì@ ói@NeìóØò†Šó Û@ Šó÷@@óäbïïäóèŠóÐ@ì@ðmóîłóàüØ ô‚û†ìŠbi@ì@xŠóàíÜóè@ì ôn“ ói@‡äóàŠóäíè@ôïmóîłóàüØ ôîŠb ŒŠ@õìbä@fi@óÜ@ì@eŠü ò† ôåïîb@÷@õ @ òíŽïšŠaíš@óÜ@Šóäíè@Ne† ó@Ü@ìŠò†@ó@ nŽî†@Lõ @ ü‚@ôÜóàüØói@ ì õ @ ü‚@a@†@oóèŠói@ì@ôîbïä†@õóåŽîì õ @ †ünŽïà@õ @ Šóióåm‹ @ó@ i@ìb‚ò†Šò† õü‚@ôäbîˆ@ói@ò‰ŽîŠ†@ôbàóy @@Na†ò† óÜ@çbØóïî‹ïà@Ûòì@çbØóïïäbäüî pììŠ@ì@ôåîòŒ@õŠóäíè@ìbš ôØóîbèói@ì@…óîbi@HôÈanäaI Hõ†‹iŠbØI@õŠóäíè@ói@çbîàóØ ó@ i@ç@ bï‚óîbi@‹mbîŒ@óîüi@Šóè@Na†ò† bm@a†ò†@çbØòÈb’@ì@çbjî†ó÷ óØ@çbØó’bmŠóÙîóq@ì@”ŽïØóåŽîì ì@×òŠ@ôÜbî‹mbà@Žßó óÜ@çbîŠbØìŠó ììíi@ŽÞ @솊ói@Ûòì@ôn‚ó ðmóîłóàüØ@ôØóîa†ìóà bèòìŠóè

ômóïïäbnŠb’ çòìb‚ ììímìóÙ“Žïq õa†ìóímb@ì@çìíi@bå’b÷@LŠûŒ õüè@ói@��†‹Ø@çbïïäóèŠóÐ Šóói@çìíi@ŽßaŒ@ì@æmìóØŠó Ú@ ÜóØ@ó@ i@@ìa†‹mìímìóÙ“Žïq@ôÙÜó‚ ôánï@óÜ@æm‹ Šòì ó−bàb÷@õ @ ìbåŽïq@ó@ Ü@ò@ ìóä‡äbìóš õaì‹iìi@LçbïäbØòŒaí¦łóò† i@óÜ@çbîü‚@ôäaqbi@ì@lbi õ @ üè@ó@ i@ìíi@òŒû†@ìó÷@óØ@Nòìò†‹i ì@õŠóï‚bî@ôyûŠ@ôäa‡ÜóèŠó NçbØbŽîŠ ì@ bbî ói ça†óä ðåî‹ 

ôäìíibïu ôîb b÷@fi@ŠóióÜ ôÙÜó‚@õŠóäíè@ÛòìI@ômóîbåïš óÜ@Šóäíè@bmòŠó@HóÙî†@ôäbØóšìbä ì@ òìíi@ì@ ì†bu@ìaä@ói@ŽßóÙŽïm@çbäüî ô @ åïîb÷@ô @ ÙŽïn’@ó@ i@fq@çbïõŠóäíè õ‹iŠò†@òŠóäíè@ìó÷@Nìíi aìa†@ìŠòìbi@ @pbbzï÷ õóÜóàüØ@ô @ äbØó’óiìbè a†@çbïäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@óïîbmòŠó ‹Ø@@ôäìíi@ôîbmòŠó@õüèói@LóØ ôåŽïóØ@ômbbzï÷@ìóÜbØ@ì ìói Nóïä Šbî†@òíŽïq@õ‡äóàŠóäíè

ðäbn Üí@ÿìíòŠ

@ @ŠòìŠóq†a†

솋Ø@òìórÝÔ@ŽðÜ@ã’@eŠìì‡äóm òìa†a†@âîìbš@ói@”îq@Šbu@ŠaŒóè óØbØ@LìíšóäŠò†@Šóè@â܆@óÜ ãłói@NNNð @ š@âŽïÝi@óïä@ãü‚ónò†ói óÜ@âÙŽï䆋Ùšbà@ñ‰Žïš@póÔ@ò‹îó óÜ@ðŽïÜò†@Šóè@Nò@ ìónŽïåŽïàbä@a†@ð܆ @@NNNNãì솋Øóä@ðšbà@‘óØ@a‡¹bîˆ ŠaŒb÷@ŠûŒ@âbióàbà@òŠbî† òìóîü‚@ñómóÜby@ìó÷@oò†ói óØ@ñóîòŠaíŽï÷@ìó÷@óîüi@NŽð“ŽïØò† ói@ðäa†òìb÷@ðÙÜó‚@ñìbš@ŠóióÜ ì@pí ò†łóè@à@ñüèbiíäb’ ðîòìb’òíŽïÜ@ì@ðîómìóÙÜóè@ðÑîŠbm ðîbiü‚@óÜ@ŠûŒ@æà@솋Øò†@à •ü‚@Žðq@ð܆@ðmì@ãóØbØ@ãìíji ŠûŒ@âbåïi@æà@ðbióàbà@óØóà Žð Ü@@ñóØóäaìó›Žïq@Žðäóîb‚bä @@Nòìónïnïiò† Žðq@âïîò‹Žï÷@âØbØ@ãìíibïå܆@òìóÜ bØbäŒóy@Ûóîa‹i@ïè@óÙäíš@biò†

óØ@òìóà‹Žïi@üi@çbmòìó÷@bi ñaí‚@òíŽï÷@ñì솋à@ÿó óÜ@âÙäóä ðÙŽïäa††@Šóè@píîò†@Žði@ •üƒŽïÜ öq@ŠaŒóè@Lpbè@çłb@pìóy@ói ð’ìím@†‹ØŽð q@çbáØbšìbïq pbÙi@âyòŠ@aí‚@ì@Žðióä@ð’ü‚óä ì@pó óÜóØ@ðÙŽîìbïq@a‡äbàóÑîbm@óÜ ÚÜó‚@ñòìüi@fióè@çbàóäb’Šaíš @@NNNbÙi@ŽðÜ@çbáÙŽïàŠó’ üi@âbióàbà@ðÙbä@ð܆@ðbi óÙbä@ŠûŒ@ð܆@òŠbî†@NNN熋Øò† bi@ìbïq@e‹ båÜóè@aí‚@ð“îü‚@ãłói ð“îü‚@ŽðÜói@bÙi@Œ†@üi@”ïØóîóÔ òìóîó܆@ìó÷@oò†ói@ñü‚@Ûòì Žð Ü@ðÙŽïn’@ïè@óØ@fåŽïÜbäò† òìóàa‹Žï @ñüi@ÚŽîˆûŠ@LŽðšbäŠò† ãŠìíq@ðÜa‡åà@ói@píîò† ìíibà@bmóè@óîüi@b@åŽïÜ@ôØóîóÜüàóš ãŽîŠ@óîbïä†@ñójîóÈ@ŠóióÜ@bïäóm ŠóóÜ@Šbu@çbîò†@ó@ i@píîò†@Np‹ 

NNN•òíŽï÷@aŒbä@bu@ãaì@æàó÷ óØò†Šói@òì@ãü‚@ñŠó@bmóè@ãłói ãŠbu@ŠaŒóè@óîóä@ñóÔóm@öeìóØóä ðŽïq@âŽîí @fåŽïÙ’ò†@Šó@æŽïŽÝi@Žðq üi@Nó@ îbä@â“ïÜbîó‚@óÜ@öeìibä Šóè@•óØóïîŠòìŠóq†a†@ñóÜóóà ðbi@ãò‡äòìó÷@óÙi@Šòìbi@Nãìíiaì ìíi†‹Ø@âbióèóàbà@ðîŠòìŠóq†a† ðäaìò’üä@òìíi†‹Ø@âÙÜó‚@óÜ@óØ ‹‚b÷@Nð @ ìò†‹ŽïÐ@ñóØóàbäb’@íŽïä ói@‘bióàbà@pbØìó÷@Žñ‹ båÜóè@a†í‚ oîìò†@•ü‚@ŠûŒ@àó÷@ðmójîbm ñóäaìó÷@ðmójîbm@ói@ð¹bØóÔ@ì ãìó÷@ðî‹Žïàaíu@ì@ð @ mòìbïq@ðÑîŠbm Šóè@çìíi@ÒîóØói@ò‡äòìó÷@†‹Øò† ð܆@ŽŽï÷@bØbåîóÔ@Nó‹qóà óïä@Ž’@ïè@Ûòì@”ï܆@ìòìb“Žïè ŠûŒ@òìónŽïi@”ïØbš@Lb“Žïè@b“Žïè ðÙŽîìbïq@ð܆@”îìó÷@NNNÂäŠò† @@@NNN@æà@ðbióàbà@Ûòì @@


KURDISTAN The Organ of Kurdistan Democratic Party

No. UQP@ RQ May RPPY

ôîaìłbàóÜ@Šói@

@@Za†@oŽïä‹Žïnåï÷@ôïäbéïu@õŠüm@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäò†@üî†aŠ@öBçbn†ŠíØB@õóàbäˆûŠ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî†@ôiïy@ôî‡äòìbä@ õŠórÜbà www.kurdistanukurd.com @

www.radiokurdistan.net @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ZôåŽïéä@ômþïÙ’óm@ôäüÐóÜóm

@@info@ kurdistanukurd.org @info@ kurdistanukurd.com@ www.kurdchannel.com : Hotbird: X - MHZ: QQVPT Polarization: Horizental - S R: RWUPP - FEC: UOV

@@

@ @æîóØò†@p†bî

@ @HôäbàòŒ@ŠóÑÈóu@ânîìó’ü‚@ôŽîŠìbè@ôn‚òìbä@ô Šóà@üiI

bîŠì@Š†bÔ

aì†@óÜ@LŠóiìóàóÜ@ìímìóy@ìì†@ì@ÚŽïÜb@óØ@óîóÜbî@ìóÜ@ãìbš@òìò‹ŽïÜ ð @ Ü@çbáÙŽïäbšì@óÙî†@ôØóïŽîŠìbè@‡äóš@ìüm@ì@æà@La†@õŠbèói@ôØóîûŠòíïä üi@Ša‹Žïq@ìŠbq@õ @ Šbèói@ó@ Ø@âåïiò†@óäa‹Ðói@ói@Šó@bïš@ìó÷@òìò‹ŽïÜ@Na†Ž çbîý@ìòŠói@òìóÙŽïq@L@a‡äbïåŽîìa†@óÜ@òìóäbà@ì@çaŠóÜóèa†@fq@ì@´î† æîäaíu@óÜ@ÚŽïØóî@óØ@òŠbî†@ŽðÜ@âØóîìíni@òìò‹ŽïÜ@Nμ @ mìóØ@eŠòì ìì†@ìó÷@ômbójmb@òìò‹ŽïÜ@Np‹ @Ž¶@ãóØa‹ŽïàbØ@ói@ânäbîˆ@ôäbØóåŽîì ŽñŠìbè@ó@Üüq@ì@pü‚@ì@ãü‚@õì솋iaŠ@ôÜb@ìì†@õóïîŠbèói@ón’ó  fuói@ômbØ@óÜ@ãi@òìónŽî†@N†@ bî@òìónŽî†@ãóÙî†@ôäbØónîìó’ü‚ ôÙŽïÜb@ãŠa†aíïè@omí @a‡‚ûŠbØ@õŠbåi@õóØóäaíu@ò‡äí @ôån“Žïè LóîóÙî†@ôÙŽîŠbèói@ìóÙî†@ôÙŽïÜb@LbnŽï÷@aìó÷@Nò@ ‹Žï÷@òìóåïŽïi@•óÙî† çbîü@ i@òìóÙŽïq@óØ@óïä@ãóäbåŽîí’@ìó÷@üi@òìóäìíš@õìbäóè@æà@ãłói óØ@Šóè@Žßbàó÷@Nç@ aì@æà@Ûòì@Šóè@â“ïäbïŽîŠìbè@aŒò†@Næîìíiìíš üi@òìóäb›Žïq@óåiìó Šbi@ômb@Ø@ôäaäbàò†@çbàìíàóè@pbè@Šóàóäbi@ôäbà píäbàò†@Nμ @ åŽïØŠ‡ïi@pbèò†óä@çbá܆@çbá›ïè@ãłói@Nó@ îbïš@õŠóÐó ó@Ü@ìó÷@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@L”îìó÷@fi@ói@Lì@fi@çbáÜó óÜ@fäaímbä@ŠóÑÈóu ói@óïï’ü‚óä@Žßó óÜ@ôäbØòŠóiŠói@ôÙîŠó‚@ìòímìóØ@çbi@ì@fuŠó @@Nóïä@ôàbm@Lbïš@ì@ça‹îó@ì@o’ó @LômóîóØòŠaŒb÷ ô Šóà@õˆû‹Üb@μàóèò†ˆóè@ónŽîìóÙi@üm@ô Šóà@†‹Ø@õaì@Šò†óÔ ói@Šóàóäbi@õQW@õˆûŠ@Lõòìó÷@üi@Lâ’óiìbè@ôäbîˆ@õòŠóiüä@ãóØóî a†@ðŽïm@bnîìó’ü‚@æî‹mîŒ@ b÷@óÜ@‘óØ@ìì†@ôäa‡nò†@óÜ@õóäüi ôäbïŽîŠìbè@ìüm@Žßó óÜ@ìíi@óØòŠbq@Šóè@Nò@ ìónŽïåŽï·@a‡ài@óÜ@ó“ïàóè ìó÷@Nl @ ïy@õ‡ïèó’@æî‡äóš@ìòîŒb÷@ìó÷@õüÙÝ @Šó@óåîìíš@a†óÙî† Úqóš@Úqóš@ìòìóîbn’ìíäò†@a‡äbØüÙÝ @Šóói@óØ@òi@óÜ@ãóäbmb Žßí @fiò†@õóäaìó÷@õŽîŠ@ó@ îìíš@pü‚@üi@bnŽï÷@Nç@ bäò†a†@ŠóóÜ@oÜí  @@Aón‚ó@ò‡äóš@ô䆋ØŠòìbi@NμŽïåia†@çbîüÙÝ @ŠóóÜ •òìóÜ@Šói@Næ@ îìín“Žïè@oŽïuói@óîìímìóy@ìì†@Aç@ bï @ŠóÑÈóu ì@ôšò†@çbánò†@óÜ@òìó‚a†ói@ôäaäbàò†@LõóÙi@Žð Ü@çbáïîaìłbà b¹ìíi@òìóÙŽïq@ôäbØómb@aì†@Ne‹iò†@@Žßóè@póáŽï÷@óÜ@LpóØóïï’ü‚óä Lõìíjn‚@õóÜìíu@ì@çbàŒ@óÜ@ô’ü‚óä@õòìó÷@ŠóióÜ@üm@Lòi@ó@ Ü oäbîˆ@õa‹š@õóäaììŒ@ãói@õòìóäaˆíØ@ói@çbåŽïè@aì‹ i@ŠóióÜ@”ïåà òìóÙŽïq@ôäaímò‡äbàóä@La‡àììŠó @óÜ@Bo @ ó‚@ôÙŽïäbî‹ @ôÜíØ@Bôäìíiì õìbš@óÙäíš@Lã@đi@pìbš@óÜ@ìbš@‹qì‹Žïm@ôäaímò‡àóä@póäbäóm@NμŽîì‡i õò‡äòìó÷@bØóÙŽïà‹Ð@ôånî†@ói@ãb‹mò†@ì@çìíi@ÚŽïà‹Ð@óÜ@‹q@ãü‚ âŽïuói@a‡@õó@ mbØ@ìó@ Ü@oåïäaìŠ@μîaì†@Nô @ i@‡Žïàüèbä@pü‚@ôÈŒòì@óÜ@óÙî† ç†Šó @ì@ôîaìłbà@õaìa†@La‡nåïäaìŠ@óÜ@Nã@ óØbä@i@óÜ@pbØ@ïè@Lôn“Žïèò† ì@ômóïŽîŠìbè@Ûóîò†ó@óØòŠbš@óÜ@ôîaìłbà@N†@ ‹Ø@õ†ói@âî†aŒb÷ òìíàóè@ìóÜ@Lóäbîa‹i@ìóäbnû†@ôàŠó @ôî‡äòíŽïq@Žßb@RU@óÜ@NômóÜbÄóè ì@ômóîb Šóá“Žïq@ôäbîˆ@óÜ@çb¹ìíiòìóÙŽïq@ôäaˆûŠ@õóäbïîŠòìòi @@Na†óäa‹Žïmbió‚ fuói@oäbnîìó’ü‚@ì@õìíi@Êóàóäaíu@üm@Açbï @ŠóÑÈóu üm@Nf @ ÝŽïèbä@çbáŽïuói@pbØ@ïè@üm@õ†bî@óÙi@fq@çbàaì‹i@ãłói@No“Žïè óÜ@õóäbmìóØíÜóè@ìòìò†‹Ø@ìói@Lòìómóäbäaíu@ò‡‚ììí‚@òìíàóè@ìói óÜ@õóîbÐó@ì@ônîìó’ü‚@ìŽîŠ@ìói@Lônî†@çbáŽïÜ@a‡näbîˆ@õòìbà oäb“ïä@òìò†‹Ø@ói@a‡näaŠóäóìbè@ì@çbnû†@Žßó óÜ@oî‡äòíŽïq@ìŠbnÐòŠ óÜbàóåi@ì@çbnû†@õŠüØ@íŽïä@óÜ@oî†óió÷@ì‹àóä@ôÙŽî†bî@La†ò† fuói@pü‚@•bq@óÜ@La‡äbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@Lpü‚@õóØòŠìó  ómb ò†@a‡ïäaíu@óÜ@o’ì‹@õómbØ@ìó÷@çaŠbèói@Lóibïå܆@Nòín“Žïè ŠóóÜ@ça‹Žïnó÷@ô’‹ ó’‹ @‹Žîˆ@óÜ@õóäaìó’@ìó÷@Lçbåîìbè@LóqüqóÝš ŠüØ@óäb Šóá“Žïq@ôîbš@íõØì@ ‹ b÷@õŠìò†@óÜ@çbØbïš@õ‡äì† óØ@ç@ bäbnŒ@Læî‹ ò†@ó Šóá“Žïq@õˆûŠ@ôä‰@ Žïu@óØ@çaïîbq@Lμnóiò† Lμiò†@çbØóäbàûŠ@ôØûŠòíïä@ôáÔíä@ì@æî‹ ò†ûŠ@òìójŽïnØ@ŠóóiŠó p†bî@òìóïõnîìó’ü‚@ói@Lì@æîóØò†@póØbŽïu@ôäìíi@ßüš@ói@oóè @@NòìóåîóØò† @@ @@Hìa†ŠóiI@ôi†‹Žïi @@QSXXORORY@ó¿ó’f @@

dengikurdistan@gmail.com @ @Radiopdk_Iran@yahoo.com@ @@Tel: PP YVTWWPQUYWRVX

@ @a† ôäbØóî@ìôîü‚óiŠó@ìbåŽïq@óÜ ì⁄i@a‡õóØó þjŽîì@ìóÜ@ô“ïäbØóïïiò†ó÷@óàóèŠói @@NæØûš@óäb“‚óq@ì@Ûûš@‹mŠûŒ@óØ@òìómbØò† ãói@æäaímò†@‘ìíå þjŽîì@õó’ü @ ôäaŠóåŽîí‚ @ îü‚óiŠó@ìbåŽïq@óÜB@ô þjŽîì@ôäa†Šó@óòŠ†b÷ ì @ô @@NçóÙi@Ba†@ôäbØóî @@ www.bdaghi.blogfa.com @@

Nó@ îa†@õ @ óØó þjŽîì@óÜ@‘ìíå þjŽîì@ôäbØóåïìíä LõŠaˆóè@Lôäa@‹ @LõŠbÙŽïi@L†bïnÉï÷@ôäbØó“ŽïØ ô @ Ðbàfi@ì@õ @ ‰ïmì‡äím@Lô’û‹Ñ’óÜ@LŽßbà@óÜ@熋ØaŠ çaìý@ôîìa‹ib@àóm@öôîaíïè@Žôi@Lçła‡åà@öçbäˆ@õˆ† óØ@æÙŽîŠa‰à@‡äóš@NNNNì@çbîìímbèa†@öçbîˆ@ói ô @ äbØóî@öôîü‚óiŠó@ìbåŽïq@óÜB@ ôìíå þjŽîì ô−Šó@ì@Žôìíäò†@çbîŠó@óÜ@ãaìò†Šói@Ba† çbîòìóä‡åŽîí‚@üi@óØó þjŽîì@ôäaŠóåŽîí‚ òí@ŽïäòíŽïä@ó þjŽîì@ãó÷@õŠóìíä@NŽô“ŽïØò†aŠ

PPYVTWWPQYPQVUX@

Kdp.Tashkilat@gmail.com @ TashkilatXR@yahoo.com

@

@@ @@ @@ @@

@

ô @ äbØóî@íõîü‚óiŠó@ìbåŽïq@óÜB ¶óÈ@‘ìíäóàbäˆûŠ@ô þjŽîì@ôäb“ïäìbä@Ba† ìò†Šbî†@õììŠóån‚@ö熋Ø@‘bi@NóïïÌa‡i ìòìóäa‡ÙŽïÜ@ì@çbØóïïmóîłóàüØ@óäa‹îóÔ ó“ŽïØ@ìò†Šbî†@ @ìó÷@ôïbä@Šbó‚ ôïØòŠó@ôåŽîìóè@öãó‚@óäbïïmóîłóàüØ

@õŠìí@õòŠìíÐbà@Šóói@†ŠíØ@ôäaŠbØbàóåï @ @æîŠórŽïm@a†@çbØ@ôÜbÅïnŽïÐ

@BNòìóá›i ‹ŽïåÜaìóè@ônîb@ômŠüqaŠ@ôŽïq@ói@bèòìŠóè óÜ@Bç@ ‹àò†@a‡Øb‚@óÜ@çbØón“î‹ÐB@ôáÝïÐ@ómŠíØ ô’ói@óÜ@ôåïàó÷@Ûóibi@†ŠíØ@õŠbØbàóåï@ôäbåŽïèŠò† ô’ói@óÜ@ì@B‹@ ŽïäŠüØ@ôáÝïÐ@ómŠíØB@ô ïØòìý @@@NŽõŠ���ò†@çb“ïä@a†@BŽßbÅïnïÐ@õòìóäbàB †ŠíØ@õŠbØbàóåï@ôàóèŠói@Bb@i@Žßó óÜ@óm‹B õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ói@óØ@óÙŽïáÝïÐ@bïäóm@Lõ‡ïÜóÈ@ãa‹èó’ ômòŠaŒòì@ @ôàóèŠói@ìóîóÜbÅïnïÐ@ìó÷@õŠa‡’ói @@Nóäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ômóàìíÙy@ôîjå’ûŠ @@

ì@çbìíäóàbäˆûŠ@LçaŠóåïi@çóîý@óÜ@ìa‹Ø@”îb¹@çbØ ô’bi@ôØóïî@Œaí“Žïq@bàóåï@õŠóäíè@ôäa‹ óå‚òŠ @@Na‹ÙŽïÜ ô䆋Ø@Œb@ômóÜüà@çóáèói@Žõ‹míi@ónîíŽïq Œb@Šó@óÜ@ìòìíióä@òìóà@ ‰ŽîŠ@çóîý@óÜ@õóáÝïÐ@ìó÷ õü‚@Ûòì@ìòìíi@ŠûŒ@ôØóïï@ äónb÷@ô’ìím@ôä†‹Ø ói@õóáÝïÐ@ìó÷@ôåm‹ óåŽîì@ˆûŠ@QW@çb‹m@óÜ@ŽôÜò† ô䆋Ø@ò†bàb÷@ômbØ@óÜ@ìò솋Ø@ìaìóm@Žßb@QW ôÐbn@òìóïÜüq@çóîý@óÜ@Šbu@ìì†@a†@óØóáÝïÐ a†ó@ ïî‡äòíŽïq@ãóÜ@Šóè@Nç@ ìa @óØóáÝ@ïÐ@ô䆋Ø@ò†bàb÷ äa‹Ð@ôäaˆb÷@ôÙŽîŠbï‹q@ôàłòì@óÜ@ìa‹iìbä ŽßbÅïnïÐ@ôåmbè@õbmüØ@õaì†B@Zômì@a‡ Žî‹q õòíŽï’@ói@Šó ó÷@óÙ@ äíš@Lça‹Žï÷@òìóášóä@óîóäaìóÜ ômóÜüà@ãóØóä@bàóåï@õŠbØ@òìa‹mìóä@âŽïq@ôàŠóÐ æà@üi@ÚŽïn’@ìíàóè@N@ŽõŠ†bä@@Žðq@âáÝïÐ@ô䆋Ø@Œb Lóïä@âåŽîí’íŽîŠ@Lóïä@bîˆ@Lóäóàóm@âÜb@TP@Ló’òŠ æà@_ãóÙi@âÝïÐ@õŠbØ@aímò†@çüš@òìóá›i@bu çbî@òìóáåŽï·@ò‹ŽïÜ@LâŽï Ø@aŒbä@Lçìíi@çì@bnŽï÷

ì@oó’ RPPY õóà@õQS@ômìóÙŽîŠ ôîòìómóäíŽïä@ôÜbÅïnïÐ@ßí‚@μàóîìì† ônò†@óäaŠóÐ@ôäbØ@õŠb’@óÜ@çbØ@ôáÝïÐ @@N†‹Ø@õü‚@ôäbØòŠbØ@ói a†@çbØ@ôÜbÅïnïÐ@õóÜí‚@ãóÜ B@Ûòì@ôáÝïÐ@‡äóš@ói@†ŠíØ@ôäaŠbØbàóåï óÜ@LBó@ ïä@çbØóïïäa‹Žï÷@óÝï“q@óÜ@õb b÷@‘óØ çóáèói@†ŠíØ@õŠóåŽïèŠò†@òŠìó @ôäbåŽïèŠò† LBç@ ‹àò†@a‡Øb‚@ó@Ü@çbØón“î‹ÐB@ì@õ†biíÔ Ûóibi@†ŠíØ@õŠbØbàóåï@ôäbåŽïèŠò†@óÜ Žßó óÜ@óm‹B@ôîbàóåï@ôáÝïÐ@ì@ôåïàó÷ õ‡ïÜóÈ@ãa‹èó’@ôäbåŽïèŠò†@óÜ@Bbi @@NçŠa‡’ói ôÙŽïrò†@óÜ@õ†biíÔ@õóØóïŽîíä@óáÝïÐ ôïà@ ŠóÐ@ô’ói@õòìó䆋Ø@ôòŠíŽîŠ ó’ói@óÜ@óÙŽïØóî@óØ@Bμ @ äaìŠ@ÚŽîŠüuB ôÜbÅïnïÐ@¶í@ ‚@μàVR@ôäbØóïïàŠóÐ õŠb’@ôüiì†@ôÜüè@óÜ@ç@ bØ@ôîòìómóäíŽïä

@ò†ìa†@ýó@Lßó @ô’üƒäò†@õ‡äóàŠóäíè @ @†‹Ø@çbîˆ@óÜ@ôîaìbøÜbà Nò@ ìíióè@ôîaŒòŠb’@a‡íØ@ôàbÔóà@õŠaíi òìóïïÜa‡åà@ôäóàóm@ó@ Ü@ò†ìa†@ýó@bnüàbà Šbu@ãóØóî@üi@a†@QYUS@ôÜb@óÜ@ìòímì@ôïäaŠü  ìóÜ@N†‹@ Ø@Šbàüm@ÛíØŠóØ@õüî†aŠ@óÜ@ôïä@aŠü @QY ói@ŠûŒ@ôÙŽïmóà‚@ô @ nŽîíïäaím@bnŽï÷@bm@òìòˆûŠ ôàóèŠó@ i@æî‡äóš@ôäòìb‚@ìbÙi@õ†ŠíØ@õŠóäíè @@NòŒŠói@ôîŠóäíè

ôîòìómóä@õ‰ŽïjïäaŠü @õ‡äóàŠóäíè ômìóÙŽîŠ@ôåîóè@õˆûŠ@ôŽîŠaíï÷@Lò†ìa†@ýó a@†@ÚŽïm‹ŽïäüØ@ôäìíšò@ íŽîŠói@ômbØ@óÜ@õóà@õX ó“ïàóè@üi@Žß†@õìbØóä@óÜ@ôäbnòì@õüè@ói @@N†‹Ø@õóØóÜó @ì@çbîˆ@ìŠóäíè@óÜ@ôîaìbøÜbà õ‰ŽïjäaŠü @ò†ìa†@ýó@‡äóàŠóäíè õŠb’@QYTQ@ôÜb@õìíi@Úîa†@óÜ@L†ŠíØ@õŠa†ìbä óÜ@ì@oû†@ Šóäíè@õü‚@Ûòì@ô“ïibi@ìóØíØŠóØ

ÚŽïm‹ŽïäüØ@BçìíäóÌŠó÷B@ôÙîŒíà@ôqìì‹  @ @bØò†@Œb@‡Žï÷í@óÜ

ôïn@ŠóqŠó@ói@BçìíäóÌŠó÷B@ôÙîŒíà@ôqìì‹  ói@ì@‡@ äòìbØbØ@μàaŠ@†ŠíØ@ôäaÙîŒíà@õ‡äóàŠóäíè xa@æî†óàbïy@•ü‚@Âäò†@õ‡äóàŠóäíè@ôïmóïŽîŠìbè óÜ@RPPY@ô @ äó÷ìˆ@õQR@bm@V@ôäaˆûŠ@õòìbà@óÜ@ÚŽïm‹ŽïäüØ @@NbØò†@Œb@‡Žï÷í@ômłì óÜ@çbØóÑïåóm@ì@ÚîŒíà@óšŠbq@a†@óm‹ŽïäüØ@ãóÜ μ @ nî‹i@óØ@æŽî‹Øò†@•óÙ“Žïq@a†@Œaìbïu@ì@pójîbm@ô’ói@ìì† ôàüjÜó÷@óÜ@‡äòìbØbØ@‡äóàŠóäíè@ôäbØóàóèŠói@æîŽîíä@óÜ ômłì@óÜ@óØòŠbq@óØ@B@ ‹q@ôØûšB@ ómaì@Bí@ ï @óÔB @@Nòìómóäìíi@ì⁄i@ça‹Žï÷ ZóÜ@μnî‹i@BçìíäóÌŠó÷B@ôqìì‹ @ôäbàa‡äó÷ μàaŠ@L¶ýóuà@ãa‹èó’@LôÐbi‡äóáèòŠóÐ@†ìí¼óà Lôîbibi@•ìŠíØ@Lôjïióy@†ìíÉóà@Lôäb‚@ãa‹èói@L‡äòìbØbØ @@@Nò‡îŒŠòì@†ììa† @@


Rojnamey Kurdistan Jemare 510