Issuu on Google+

‫ﯾﻪﺗﯽ‬‫ﮐﯚﻣﻪ‬

@ôn“ @ôä‡äbîó aŠ ì@õ†ŠíØ@õHbïà@‘bàI ôäbØóî@õó“ŽïØ

‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‬

‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬

@Bpó‚@æi@ôäbn†ŠíØB @ôØóîóšŠbq çbán“ïä@õìa‹‚ŽîìaŠóq

@@

ZòŠbàˆ

UPQ

www. kurdistanukurd.com

çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôäb Šü÷

@ @çó¸@QUP  RPPY@õóîíäaˆ@õ@T@@QSXW@Šbjäa‹Ðói@õQU@ó¿ó’@Ûóî@@@

@óÜ@Bçbn†ŠíØB @òìóïïäaìóäbàŒ@@õŠbi @òìónŽîŠói@ónîíŽïq @ @çaŠbu@ô‚û†

@ @Za†@”îRPPX@ôÜb@óÜ@Šìíå@Žôi@ôäa‹ŽïåÜaìóè

‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‬

@@ @@ @@ @@ @@ Þï÷a‹ï÷@öça‹Žï÷@õŠó’ @@ @ @μnóÜóÐ@óÜ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

óîóè@õò‰ŽîŠ†@çbØòìa‹Øì⁄i@ì@çbìíäóàbäˆûŠ@ômíØŠó Þï÷a‹ï÷@ôäbØóÙäbm @ @òìòŒŒóÌ@óäìíš

LŽõ‹Žïäò†@òŒŒó@Ì@õóÙîŠbi@üi@ôäóàóÔóm óÜ@ò솋Ø@Þï÷a‹ï÷@óÜ@õó’òŠóè båï ó÷@LŽõŽîŠbri@ü‚@òŒŒóÌ@ô䆋Ø a† @@NŽôiò†@òŠìó @ôÙŽïnÙ’@ô’ìím @@ õŠòì†a†@õb Œò†@õ‰@Žïiómì@õ‡ï“àóu òìóÜ@ ô @ bi@ XW@ õ‰Žîìýó @ @õQU@ ômìóÙŽîŠ ôáØíy@ô䆋Ø@fuójŽïu @ @óØ@†‹Ø ïèói@ @ ï÷ì@òìa aŠ@çaŠbi†Šói fuójŽïu@çaŠbi†Šói@õa@ÛóîòíŽï’ @@Ne‹Øbä íŽïä@ôåŽïràóØ@õ‰Žïiómì@LŒ†aŠ@çì‹Žï÷ óÜ@ôŽïq@ça‹Žï÷@ó@Ü@Äû‹à@ôÐbà@ôîòìómóä óå’óš@ãó÷@B@óØ@òìóm‹ a†@òìó÷@Šó ãó÷@óÙäíš@æ‚a†@õbŽïu@ŠûŒ@óäbàa‡Éï÷ ‹Žîˆ@óÜ@Šóè@Ûóä@óäb䆋Ø@çaŠbi†Šói ôäbØóÐbà@õìa‹ØóåŽïÜ@ô’üqì@ bš@ôäbåŽïq μ @ îû‹à@ôäa†‰Žîì@ói@ômóîbØìí@ì@ Äû‹à ”ïmóÜìò†@ôäbØbȇï÷@ônaŠ@ìíÙÜói @@BNŠbï‹q@‹Žîˆ@óäóiò† ói@”ïäbØòím‹Øóîòìómóä õa‹Žîì@Ûóîóàbåäbîói@õòìó䆋Øì⁄i L@õü‚@õ‡äím@ôïä@aŠóïä@ôåî‹iŠò† ò솋Ø@ça‹Žï÷@ômóàíÙy@óÜ@õaìa† æî’@ômóîŒó÷@ì@ŠaŒb÷@ói@ôîbmüØ @@NŽôåŽïi@õ†bjïÈ Äû‹à@ôÐbà@ôäaŠbÙïØüØa†@õ‡äòìbä õaìa†@ì@òìíi@ŠbØójnò†@QSWY@ôÜb bnŽï÷@bm@ãłói@ò솋Ø@ôîbbî@ômóÜüà õ†bjïÈ@æî’@NLòìómòìaŠ†óä@ôàłì ÞŽïiíä@ôn’b÷@ômłó‚@õòìa‹i @@NbØò†@ò‡äòìbä@ãó÷@ôïmóîbØûŠó

@@NŽôi@ôiòŠóÈ@ôäbmłì@óÜ@ÚŽî‡åŽïè õìbÙ’aŠ@ói@óØ@ça‹Žï÷@ôïà@ þï÷@õŠbàüØ óÜ@‘bàóy@ôäa‡ïmóàŠbî@ônîíŽïq@ôbi ói@ìbØò†@òìóïîaŠa†@ì@Žßüš@ì@Ûóš@õŠbi çüm@†ó@õóÙîä@óäłb@Þï÷a‹@ ï÷@õómì

ìóîóšìbä@ãóÜ@‘bàóy@ô䆋iý@ŠbØ õb Œò†íàa†@ói@òŒŒóÌ@ô䆋Øoò†aŠ ãó÷@òŠbî†aì@NμnóÜóÐ@õŠbn‚íà†í‚ ôî‡äóàaŒòŠ@õbŽïu@çbïîaì†@õóîüîŠbåï ì@ÛòŠbiíà@ôåíy@L‘bióÈ@†ìí¼óà

ó¿ó’@õìó’@Þï÷a‹ï÷@õbqí õóØómłì@ôïåïàòŒ@õŽïè@óØ@‡äbîóîaŠ òŒŒó@ Ì@õóÙîŠbi@Šó@üi@ôåïàòŒ@ô’‹Žïè ôi@ômŠüqaŠ@ôŽïq@ói@Nò@ 솋Ø@Žôq@oò† ôäbà†Šüi@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@ô@ôi óîóè@õò‰ŽîŠ†@ òŒŒóÌ@õóÙîŠbi@ôäbØòŠb’ oïiB@ õòŒaìŠò†@óÜ@ôÝï÷a‹@ ï÷@ôäbØóÙäbm @@NæîŠórŽïm@Bçíäbè ôïåïàòŒ@ôïØýbš@ôäbØó−bàb÷ ì@pbØ@ói@ŠûŒ@ôØóîò†aŠbm@@Þï÷a‹ï÷ óØóïïØ@ ýbš@ôäìíš@”Žïqì@ òŠói@õòíŽï’ ói@Þï÷a‹@ ï÷@óØ@ÚŽï−bàb÷@Nòìómòìaói ô @ 䆋i@íŽïäóÜ@ò솋Ø@òíŽïÜ@ôbi@õìbÙ’aŠ -ô @ îbmüØ@ì@‘bàóy@ôïØó’ìíà@õbäaím Šó@ôäbØóïïØó’ìíà@ òŠbàýóq@ói@çbåŽïè @@NóÝï÷a‹ï÷@õŠìí’bi óÜ@‘bi@a†óîüîŠbåï@ãó÷@bäóq@óÜ@ãłói óØ@Žõ‹Øò†@•óÙî†@õüîŠbåï@Žô õ @ óÙîŠbi@ôä†@ ‹Ø a†@óÜ@μnî‹i@”ïäaìó÷ ŠóóÜ@LóÐòŠ@óÜ@‹ïà@ì@òŒŒóÌ@çaíŽïä

@ @ça‹Ø@çaŠbi†Šói@ça‹Žï÷@óÜ@ìbïq@f õóÙÜìíÔ@óÜ@ômóîíïäaím@Lòìíi@ôäbÍÐó÷ ãłói@LbÙi@aŠ@ì@eŠò†ónŽïi@çaŠbi†Šói ìó@ ÷@ôíäòŠbš@óÜ@ÚŽïÜaìóè@bnŽï÷bm çóîýóÜ@óØóäaŠbi†Šói@Nóïä@a†@oò†óÜ Nò@ ìaŠ†@ãb−ó÷@òìóïïmóÜìò†@ôäaŠìíá÷óà ÿó óÜ@çaŠbi†Šói@ôáØíy@ô䆋Ø@fuójŽïu pòŠbió@a†@âî‰ŽîŠ@ôäbnò†ó@ iŠbØ@õóÔ Nó@  îóè@ôîbiómbä@çaŠbi†Šói@ôäa aŠ@ói óØ@óàa‡Éï÷@óÜ@ÛóîòíŽï ’@çaŠbi†Šói ìóäa‡äŠ†@ói@ôîòìómóäíŽïä@õóÜóàüØ aŒòÜóÈ@Nòìa†@ãóÜóÔ@óÜ@õóäbÔò‹܆

ôÐbà@ôîòìómóäíŽïä@ôïåŽïràóØ õ@QTIó@ ¿ó’@õˆûŠ@ça‹Žï÷@óÜ@Äû‹à Ûòì@‡äbîó @ñaŠ@H@Šbjäa‹Ðói çbØòìa‹ÙŽïqŠòìbi@òìbšŠó õU@ômìóÙŽîŠ@ò@ ìómû†‹Ø@çbïna“q f@ôäaŠbi†Šói@ôáØíy@Šbjäa‹Ðói ôn’óèói@ôäbnŠü @óÜ@ìbïq fuójŽïu@†óé’óà@õŠb’@ôîìòŒòŠ õüè@ói@‘óØìì†@a†@ÚŽïmbØ@óÜ@Nòìa‹Ø Lòìa†@oò†@óÜ@çbïäbï @çaŠbi†Šói ÛóÜóšòŠ@ói@óØ@ãóïŽï @ôóØ

@ @Äû‹à@ôÐbà@ôäaŠbÙïØüØa†@õ‡äòìbä@õóÙåi@ôràüÝq

@òìómìóØ@Ž¶@ôåîŠói@ôïmóîaŒòŠbä

õŠbîŒaí‚@Ûóîóàbåäb@îói@õòìó䆋Ø@ì⁄i@ói õò‰ŽîŠ†@ì@óîóÙåi@ãó÷@ôràüÝq@ôäa‹iý õóØóäaŒaíƒÐbà@ì@óäbnû†@Äû‹à@óïïØýbš òì‡äbîó @çbîaŠ@ì@çìíi@ìa‹iìbä@õ‡äòìbä õbŽîŠ@ò@ ‡äòìbä@ãó÷@õóÙåi@ôån‚a† óÜ@çbØòìómóä@ôäò†@ì@Žõ‹ bä@õŒaíƒÐbà @@Nò‹mŽïèói@çbØómóàíÙy@ôäò† ôïn“ @õ‹Žïm‹Ù@çíà@ô @çbi

õ‡äòìbä@õóÙåi@ôäa‹Ø@sàüÝq Ûóî@õˆûŠ@Äû‹à@ôÐbà@ôäaŠbÙïØüØa† òŽïè@çóîý@óÜ@a†Hõ @ Šbjäa‹Ðói@õQI@ ó¿ó’ ói@”îìó÷@çbØóïïmóïïåàó÷@ì@ôàaïnåï÷ ôäbØýbš@ôïm@óîaŒòŠbä@Šòì†a†@õŠbî‹i@Žôi ì@ŠüØ@ì@çbäˆ@õòìóåmììi@ì@ôäò†óà Nò@ ìómìóØ@Ž¶@ôäbØóïîòìómóäíŽïä@óÜóàüØ óäbØýbš@ìó@ Ü@‘óØUPP@ a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ

@@ @@

ôäóàóqbš@ôî†aŒb÷@ômíØŠó @ @çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜ

ôäa‹ŽïåÜaìóè@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôäþïi@óÜ@ÚŽï’óiI@ óÜ@ôäóàóqbš@ôî†aŒb÷@ói@pòŠbió@Šìíå Žïi @@Ha†RPPX@ôÜb a†@•ì†‹iaŠ@ôÜb@óÜ@ça‹Žï÷@ôäaŠójŽîŠ ìü‚óiŠó@¶ó @ôäóàóqbš@ô䆋Ø@Šbjmóàüm ói@Bô @ îòìaóiB@ói@çbﺉŽîŠ@ói@òìaóióä ãó÷@Np‹ óäaŠ@bqììŠü÷@ìbÙî‹àó÷ óÜ@Lóïä@çóá ò†@ôÙŽïn’@óïîŒbò‡äòìŠóq b †a†@óÜ@熋Ø@ça‡åîŒ@ói@ãíÙyóà@póà‚ ôÜb@óÜ@Nóîa†@çbØóïïmóÜaìŠ@ìóäaŠòìŠóq†a†bä Šbu@çbîò†@çbn†ŠíØ@çbî@çaŠbm@óÜ@a†RPPW Lça‹Ø@Šóójnò†@ô’ìím@çbìíäóàbäˆûŠ ì@çbïäbØòìa‹Øì⁄i@ôäa aŠ@ì@ça‹Ø@ãíÙyóà @@@Nçìíi@‘ŠíÔ@ôäbîŒ òìímbè@a†óäþïi@ãó÷@õóÙî†@ôÙŽï ’ói@óÜ ìòŠ‡äím@ôÜbi@ói@Šó@ôäbìíäóàbäˆûŠ@‡äóšŠóè óÜ@çbîóå‚òŠ@a‡ïmóÜaìŠ@ôî†aŒb÷@õòíŽïšŠaíš@óÜ bïäóm@a@†òíŽïä@ãóÜ@ãłói@Lòím‹ @†a‰ä@õ†ó¼ó÷ ôî‰ŽïjäììŠ@õì훎ïm@çbØü‚óiŠó@óìíäóàbäˆûŠ aìŠóè@ça‹Žï÷@a†RPPW@ôÜb@óÜ@Nòìa†@çbîü‚ õbmòŠó@óÜ@Nì@ íi@çbìíäóàbäˆûŠ@õóäb²‡äói a‡äa‡åîŒ@óÜ@‘ìíäóàbäˆûŠ@ò†@a†RPPX@õóîíäaˆ õaŠü’@ôïÝuóà@ôäbØó䆊a‰jÜóè@Nçìíi ôÙŽïrò†@a†QSXW@õó¿ó’òŠ@óÜ@ôàþï÷ õ†aŒb÷@ôäbåŽïq@‹ŽîˆóÜ@ôäìíi‡äím@õóÙî†@ @ôÙŽïÜí‚ @@Nóä‡äbîó @ôîb b÷ óÜ@‘bi@a†óäþïi@ãó÷@õò‰ŽîŠ†@óÜ Lãa‡ÉŽï÷@ói@ãíÙyóà@õ†ŠíØ@ôÙŽïìíäóàbäˆûŠ Šìíräóóy@çbä†óÈ@”îìó÷@óØ@òìa‹Ø õU@óÜ@ìóîüb÷@õóàbäìímìóy@ôìíäóàbäˆûŠ ìòìa‹Ø@Šóójnò†@òìóQSXU@õŠbjäa‹Ðói ômóàüm@ói@óÙî†@ôÙŽï ìíäóàbäˆûŠ@õa‹ Žîì LBô @ äbán“ïä@ôïèbäóm@õˆ†@çbäìbäóèB ãa‡ÉŽï÷@ói@Ba@†í‚@Žßó óÜ@ôïmóîaˆ†B@ìBõŠíƒïB ôáØíy@Žõ‹mí ò†@ãłói@Nç@ a‹Ø@ãíÙyóà Šbáïmíi@aíïè@ómaì@óÙî†@õóØóìíäóàbäˆûŠ çóîý@óÜ@óàó÷@‡äóšŠóè@Lòìómòìb’òíÜóè oa“q@òìóïîŠòì†a†@ôäb‹qŠói @@Nòìómòìa‹Øóä ìóÜ@‘bi@a†óØóäþïi@õóÙî†@ôÙŽï ’ói@óÜ çbØòìa‹Øì⁄i@Šó@ómòìa‹‚@óØ@òìa‹Ø@óäaŠb’í  ôäìíšŠò†@ômóÜüà@õòìóäa Šòì@ì ômòŠaŒòì@çóîý@óÜ@ínÐòŠóØ@õóàbäìímìóy ôäììŠ@õóäìí¹@Ûòì@òìò†b’÷@ì@ÂäóèŠóÐ ìòìaŠ†@ãóÜóÔ@óÜ@ôäóàóqbš@ômíØŠó@ômóbï ìì†@ôäa‹Ø‡äói@@ói@òˆbàb÷@a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@Šóè üØb÷@ómaì@óîóàbäìímìóy@ãó÷@ôìíäóàbäˆûŠ óØ@òìa‹Ø@†Šó¹aìóu@òìbØ@ì@lóó䆊íØ a†Šóói@çbïäa‹Ø@ôäa‡åîŒ@ôáØíy@çbïØì솊óè óÜ@‘bi@a†ó’ói@ãó÷@õò‰ŽîŠ†@óÜ@Nòìbqó ㆋà@ãbîóqB@õóàbäìímìóy@ôäa aŠ ðäa‹Ø@ôäa‡åîŒ@ì@ça‹Ø@Šóójnò†@ìBçbn†‹Ø Öî†ó@†ó¿ó«@ó@ maì@õóØó‹qŠói ãó÷@ôÙŽîŠbØìbè@bèòìŠóè@ì‡äòì†ìíióØ ìòìa‹Ø@ôàaìóÔ@ßþvï÷@õìbä@ói@óîóàbäìímìóy Öî†ó@†ó¿ó«@òìa‹Ø@òìói@òˆbàb÷ çbØòìbi@ómóàüm@çbàóè@Žßó óÜ@”î‡äòì†ìíióØ õòìó÷@üi@Šb“Ð@‹Žîˆ@ómòìa‹‚@ìòìómüi@ììŠóiììŠ çbn†ŠíØ@ôÄû‹à@ôÐbà@õìa‹ƒÙŽîŠ ì⁄i@oaŠbä@ômŠüqaŠ@çbî@òìónŽïåŽï’òíÜóè @@@NòìómbÙi @@


R

@QSXWõŠbjäa‹Ðói@õQU

@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôåŽïéä@ôånƒÙŽîŠ@ói@Šó@ôÙŽïàa‡äó÷ @ @†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@çbn†ŠíØ ômþïÙ’óm@ô’ói@ôäa†Šó N†@ ‹Ø@ômóiòŠ@ôäbnŠb’@õónïàüØ ó“ïàóè@üi@óÙî†@ôÙŽîŠbu@üi óØ@a†@ôäaŠóäóìbè@ói@ôäbºóq ì@çb’üÙŽïm@óÜ@ÚŽïmb@üi Žô q@óØŠó÷@ô䆋iòíŽîŠói ô͎@a†@ôäbØòìaŠ†‹Žïró÷ @@NpbØóä ômìóÙŽîŠ@ŽôåŽîì†@òìó‚a†@ói ŠóàíÈ@ÛbØ@Šbjäa‹Ðói@õW a†@ôåŽïÜói@@Ûòì@Šóè@óØ@Šìíqòàóè õŠìíÜóè@ôäaŠó’üÙŽïm@óÜ@ÚŽïØóî õüè@ói@ìíi@pa‹Øíº†@õü‚ìbä óÜ@ôîaìbøÜbà@ó“ïàóè@üi@ô’ü‚óä õŠbØ@ì@‘óØ@ì@çaŠóäóìbè @@N†‹Ø

@@Na†@Žôq@ò‰ŽîŠ†@lïy õ @ üè@ói@QSVT@ôåîìbè @Šó@óÜ@ôåŽîí’@óØ@ôäìíiŠa‡åî‹i L@ ìíibäa†@õóäb Šóá“Ž��q@õüšímbè l @ ïy@õ‡äóàaŒòŠ@Šó@óÜ Û@ òì@ì@õóØóÜbàóåi@íŽïä@òìóîaŠó  õ @ îŠ@óÜ@ôåŽïéä@ôÙŽîŠó’üÙŽïm õ @ ò‰ŽîŠ†@a†@lïy@ôåŽïéä@ôäbàa‡äó÷ @ìa†@õü‚@ôäb’üÙŽïm@ìŠbØ@ói ó@ i@õìbš@Šbu@æî‡äóš@óäłb @ì@pìóØò†@lïy@ôäbØòŠ†bØ @Ž¶@ômþïÙ’óm@ôåŽîíåŽîŠ @ŽôuójŽïu@üi@ì@æm‹ ò†Šòì ò@ ìóîaŠó ò†@ôäbØóØŠó÷@ôä‡äbîó  Npłì@õü‚ìbä@ QSXT@ôÜb@Šbu@μîaì†@üi

çbï䆋Ø@oójÜüÔ@õaì†@ì@ŽõŠ†ò† ì@æäóØò†a†@ @ŠóióÜ@çbîóØó ŠóiíÝu Ž¶@çbïäbØóÝu@çbïäbØòŠbi@õa‹Žîì ìòŠói@ômììŠ@ói@ì@æåŽïmìíò† @@NòìóäóØò†@çbïŽîŠói@çbïäbîˆ@ôåŽîí’ õóîóäbÄû‹à@òˆ†@òìò†‹Ø@ãó÷ ôäaŠbÙjbØ@ói@×óyŠò†@âî‰ŽîŠ õŠaŽïi@õüè@ómüi@çaíîŠóà@õóšìbä ôn“ @ói@ìóØóšìbä@ôÙÜó‚ ãóÜ@†ŠíØ@ôäbmòŠò†@Žôi@ôäaŠbÙjbØ @@Na†óîóšìbä

@@

ôÙŽïàa‡äó÷@Šbjäa‹Ðói@õW@õˆûŠ ói@Šó@õŠìíÜóè@ì@Ûýbš ôiïy@ôåŽïéä@ôånƒÙŽîŠ ŠóàíÈ@ÛbØ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº† õŠóàíÈ@ói@ìa‹bä@Šìíqòàóè póiòŠ@õŠb’@óÜ@Žô“îb÷@Šìíq @@N†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ ô’Šü’@õbmŠó@ìa‹iìbä ômłóò†@ói@ˆ†@ça‹Žï÷@ôäýó  õŠa‡’ói@óäbØýbš@ŠûŒ@ômóîb’bq õaì†@솋Øò†@ôäbØóäa‡äb“ïqü‚ ì@•Šü’@ôåmìóØŠó ôiïy@ôäb’üÙŽïm@ôäìíia‹Ù’b÷ ŠóàíÈ@ÛbØ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº† çb’@ò†‹Ø@ômóîb Šóá“Žïq@ôØóš ôäbØòîŠ@óÜ@õü‚@ôäb’üÙïm@ì

âî‰ŽîŠ@ôäbØòìaŽî‹Øói@òŽïè çaíîŠóà@õóšìbä@ôÙŽîŠójÜüØ@‡äóš ÊóiíÝu@Žôi@ói@ìòìóäóØò†@pììŠ @@Nòìó䆋Ø@çbîü‚@ôÜbà@õóäaìòŠ õŠb’@óÜ@çbà‹ŽïåÜaìóè óØ@æî‡äbîó aŠ@ôŽïq@òìóäaíîŠóà ‡äóš@Šbjäa‹Ðói@õY@ômìóÙŽîŠ ói@óØ@çaíîŠóà@õóšìbä@óÜ@ÚŽîŠójÜüØ òìóÜûŒb @ì@pìóä@õ‹ŽîìíÜb÷ ôº‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@LæÙîŠó‚ çbîŠbàýóq@òìóïõàþï÷@õŠbàüØ

@ @ça‹Ø@Šóójò†@óå@õŠb’@óÜ@ôäò†óà@ôØýbš@ìì†

óåšò†@âî‰ŽîŠ@ôäbØóïïmóïåàó÷@òŽïè ói@Nç@ óØò†@õŠóójò†@ì@õóØóÜbà õóÜbàóåi@çbØóïîŠbïäaŒ@μîaì†@ôŽïq ô‚û†@õüè@ói@pójîbmói@ìa‹iìbä ŠûŒ@òìò‡îŠóÐ@ôn슇äóm@õŠbióÜbä @NæäbîóØòŠíØ@ôìíäòŠbš@ôäaŠóïä @@

@Nçóiò† õŠb’@óÜ@Šóè@òìóÙî†@ôØóîýóÜ ôàa‡äó÷@LõŠbÐó@‡îŠóÐ@óå Büèb’B@õŠìínÝØ@õòìaŠŒóàa† óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Na@‹Ø@Šóójò† òìóïï’ü‚óä@õüè@ói@õŠbÐó ìíjmìóØ@a‡Žïu@óÜ@ìíi@ˆûŠ@RP@õóÙîä

@óÜ@çbØòŠóØ‹@ò†bà@ôäaŠbï’û‹Ð@óÜ@‘óØ@TR @ @æŽî‹Øò†@†aŒb÷@çbn†ŠíØ @@@

@ôäaŠbÙjbØ@âîŠ@ôäbØòŽïè@a†óäbÄû‹àbä@ôØóîòìò†‹Ø@óÜ @ @òìóäóØò†@pììŠ@Šìíå@Šó póïîŒó÷@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@Šóè óÜ@çaŠbÙjbØ@ômíØŠó@ìŠaŒb÷@ì õŠb’@óÜ@âî‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@çóîý óÜ@Šbjäa‹Ðói@õQP@õˆûŠ@òìóäaíîŠóà õóÝàB@óÜ@BôuìbB@õŠìíå Ûóïï›äìaŠŠbØ@‡äóš@BôØóÝŽïà âî‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@õóÔóm@Šói@óäìóØò† ôÌłì@óÜ@Šó@QV@a‡àbØb÷@óÜ@ì @@NæŽîŠˆíØò†@çaŠbÙjbØ õˆ†@õó’‹Žïè@ãó÷@ŠójäaŠói@óÜ õŠbäòŠói@çaŠbÙjbØ@a†@çbØóïïÜó  ôàbØb÷@óÜ@ìòìóåiò†@âîŠ@ôäbØòŽïè a†ý@ìì†@Šóè@ôäa†a‡ÙŽïq@ìŠó’ õìbä@ói@âî‰ŽîŠ@ôÙŽîìaŽî‹Øói õbbq@õò‡äbàŠóÐ@LBõŠójØó÷B @@NŽõŠˆíØò†@ôuìb õóäaŠüà@ìóÜ@ÚŽïØóî@õŠójØó÷ óÜ@õłbi@ôÙŽïnò†@óØ@ìíi@âî‰ŽîŠ ôäaŠbÙjbØ@õŠaŒb÷@ì@póïîŒó÷ Nòìíióè@a†@çaíîŠóà@ìóäbi@ôäbØóšìbä @@

Y

@@UPQ@òŠbàˆ

õŠb’@óÜ@ôäò†óà@ôØýbš@ìì† î‡äóèóà@ôäbØòìbä@ói@óå óÜ@õ @ ŠbÐó@‡îŠóÐ@ì@ôèþï÷@ìò‹í‚ õŠbàüØ@ôäbØóïïäóïåàó÷@òŽïè@çóîý @@Nça‹Ø@Šóójò†@òìóïõàþï÷ Žô @õˆûŠ@óÜaìóè@ãó÷@ôŽïq@ói òŽïè@Šbjäa‹Ðói@õQP@Ló¿ó’ Šó@óåšò†@âî‰ŽîŠ@ôäbØóïïmóïåàó÷ Lôèþï÷@ìò‹í‚@î‡äóèíà@ôÜbà õìí“Žïq@ôàa‡äó÷@ì@ôäò†óà@ôØýbš ôäaŠb؇åŽîí‚@ôÙïma‹ØíáŽî†@ômóïØóî çb’bq@ì@çóØò†@õŠóójò†@ @L†ŠíØ õòŠa‡ï÷@õóäb‚ìím‹ @õóäaìòŠ @@NçóØò†@õòŠb’@ìó÷@ômbÈþnï÷ ã@ ó÷@“Žïq@õˆûŠ@óîòˆbàb÷@ôŽïu Šóójò†@ônóióà@ói@óäaŽïè ãłói@õóØóÜbà@óäìíš@Lìa‹iìbä@ôä†‹Ø Lìíióä@Žßbà@óÜ@óØ@òìó÷@õüè@ói óÜóq@ì@ßóØ@ì@‹ŽïmíïràbØ çbîü‚@Žßó óÜ@ôäbØóïõ‚ó’

õb ŽîŠbq@óÜ@bïäóm@çbØòŠóØ‹ò†bà óäaˆûŠ@óØ@æŽî‹Øò†@†aŒb÷@a†óå †ŠíØ@ôïäò†óà@ì@ôb@ï@ôäbØýbš ôÙŽîŒaí‚a†@ì@oîì@óÜ@bïu@óØ ôÙŽïäaìbm@ïè@ôäbåï÷@ôîbmòŠó óÜbš@ìòŠói@Lóïä@çbîóÙî† ì@çóØò†@”ŽïØaŠ@âî‰ŽîŠ@ôäbØó’òŠ óšìbä@ôäbmòŠò†@Žô i@ôäaŠbÙjbØ ì@æî‹ Ø@õìíäbïi@ói@çbØóïîŠìíå Šóiòì@ÏbšbÔ@õŠbi@ôån’û‹Ð ôäbØóïïmóïïåàó÷@òŽïè@õ‰Žîò† ói@oîíŽïq@NæŽîŠ†ò†@âî‰ŽîŠ ìóÜ@ÚŽîŠûŒ@óØ@óäa‡Žïqòˆbàb÷ óØ@çbØòŠóØ‹ ò†bà@õóäaŠbï’û‹Ð óÜ@çìa‹Ø@†aŒb÷@a†óäbïîaì†@ãóÜ õòìbšŠó@ì@ôÝ ó÷@ôäaŠbï’û‹Ð æäbØòŠój’üè@ò†bà@õòìó䆋Øì⁄i @@Na†@çbn†ŠíØ@óÜ @@

õŠaŒ@óÜ@çbn†ŠíØ@ôÄû‹à õb ŽîŠbq@õŠòì†a†@ôäb‹qŠói óÜ@‘óØ@TR@ óØ@‡äbîóäbîaŠ@ @òìóå ò†bà@ôïØòŠó@ôäaŠbï’û‹Ð ìó÷@ôäbØóäb²‡äói@óÜ@çbØòŠóØ‹ @@Nça‹Ø@†aŒb÷@óîb ŽîŠbq óÜ@‘óØ@TR@a†@ÚŽïmbØ@óÜ ôïÝó÷@ôäaŠbï’û‹Ð

ôäbØýbš@óäaˆûŠ@óØ@a†@ÚŽïmbØ@óÜ ìòŠói@†ŠíØ@ôïäò†óà@ì@ôbï ôàþï÷@ôº‰ŽîŠ@ôäbØóäb²‡äói óÜ@‘óØ@TR@LæŽî‹Øò†@”ŽïØaŠ óÜ@çbØòŠóØ‹ @ò†bà@ôäaŠbï’û‹Ð †aŒb÷@óå@õb ŽîŠbq@ôäbØóäa‡åîŒ @@Nça‹Ø ôÐbà@õŠbÙïØüØa†@ôäaŠb؇åŽîí‚@

@†aŒŠóÐ@õóïû†@óÜ@ÛóïïåŽïéä@çbïàa‹èói@ÞïÜó‚ @ @bØò†@a‹Ù’b÷@ŠóäbàóØ òŠòŽîŠbq@ìó÷@ôšŠó ó÷ NbÙi

óØ@òìó÷@õüè@ói@ãłói@LŽŽô›i

çb“ïä@Šbjäaìbm@üi@õŠûŒ@ôÙŽïÜìóè

óÜ@pbÈþnï÷@õòŠa‡ï÷

ãłói@La†@ŠóäbàóØ@õ†aŒŠóÐ@ôäa†

ìói@pòŠbió@a‡äbïäbØòìóåïÜüÙŽïÜ

ôäaínîóä@•óÜby@ìói ôäìíšŠò†@óÜ@õü‚@õóØóÝïØòìíà

ôÜb‚@ÚŽî‡äóè@Žßó óÜ@óîò‡äòìŠóq óÜ@Lòìóäìíji@ììŠóiììŠ@çììŠbä

@@NbÙi@Šb ŒŠ@ãa‡ÉŽï÷@ôáØíy

ì@pbÈþnï÷@õ‹îŒòì@ ü@ i@a†@Ûóîóàbä

bèòìŠóè@çbïàa‹èói

õŠòì†a†@ômłóò†@ôØûŠó

õó¿ó’Šaíš@óØ@òìì‡äbîóîaŠ

çbîóØóáØíy@ôäìíš@òíŽîŠói

ói@õìbš@ì솋iaŠ@õìímìóy çbïàa‹èói@NòìímìóØ@ŠóäbàóØ

@@Nìíjn‚aì† ‹maì†@ŽôÜò†@bèòìŠóè@çbïàa‹èói

Žôi@Šó@óÜ@õòìóåm‹ a‡Žïq@õa‹Žîì

õŠòŽîŠbq@óØ@òìòìíi@çììŠ

ói@óáŽï÷@ômì@ŠóäbàóØ@ôäaìbm

ìó÷@ôäaŠbjäaìbm@óÜ@óÙî†@ôÙŽïØóî

õóäbïïnaŠ@ìó÷@ôåm‹ @ìbšŠóióÜ òìómbÈþnï÷@õ†í‚@çóîý@óÜ@óØ

ôØûŠó@“Žïq@óØ@óîò‡äòìŠóq óÜ@ÚŽïØóî@ô’Šü’@õb †a†

æîòìó÷@ôäaìŠòìbš@çìíi@a‹Ù’b÷

ói@Lòìíi@çbn†ŠíØ@ôäbØòŠb’

ŠóäbàóØ@ôàa‡ÉŽï÷@ôáØí@ y@óØ

óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbq@ôåm‹ Šòì

óÜ@pbØ@æî‹mììŒ@ói@ìòìónŽï’òíÜóè

ìíia†@ôåŽïÜói@óóØ@ìó÷@õóÜbàóåi

NŽõ‹Ùi@†aŒb÷@ça‡åîŒ @@

ôäa†@çb“ïä@Šbjäaìbm@ói@óØ †aŒb÷@õóØóÝïØòìíà@LŠóäbàóØ

@

õŠòŽîŠbq@çbïàa‹èói@ÞïÜó‚ ìbnüàbà@LŠóäbàóØ@†aŒŠóÐ ãa‡ÉŽï÷@ói@ôäò†óà@ôØýbš a†@ÚŽî‰Žîìímì@óÜ@ìa‹Ø@ãìíÙyóà óÜ@Äû‹à@ôÐbà@õ‹Žî†ìbš@Žßó óÜ õóïû†@óÜ@Û@ óïïåŽïéä@@çbn†ŠíØ @@NbØò†@a‹Ù’b÷@ìa‹iìbä ìíiaì@Šbî‹i@óØ@ŽôÜò†@çbïàa‹èói Žßbàó÷@õ‰Žîìýó @õW@õˆûŠ@óØ òíŽîŠói@ŠóäbàóØ@ôàa‡ÉŽï÷@ôáØíy

âîŠ@ôäbØòŽïè@õóÔóm@ói@ŠbÙjbØ@‡äóš@ôäìíi@Ša‡åî‹i@ì@çaŠˆíØ @

ôn‚ó@ói@•óÙî†@ôóØìì† @@Næiò†@Ša‡åî‹i õQP@õˆûŠ@òìóÙî†@ôØóîý@óÜ ôÙÜó‚@ôÙŽîŠbÙjbØ@Šbjäa‹Ðói ói@Šb“äaq@õBçaŠóØóbØB@ õ‡äí  óÜ@õŠbuóä@†ó¼ó÷@õìbä ói@Ba†í@ ‚@ôäbØB@ôäbØóäbnŽîíØ óÜ@ôäbï @âî‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@õóÔóm ì@Šóìbè@çòìb‚@ìa‹iìbä@Na@†@oò† @@NóÜa‡åà@Žô

@@çìíi õQR@Ló¿ó’@wåŽïq@õˆûŠ õŠíØ@óm@Ú’ó÷@õ†ìa†@Šbjäa‹Ðói †bibéà@õŠb’@õín“ïäa†@ì@âïyòŠ ói@†bibéà@ômóîaŠíåà@õ @ @êÕåà@óÜ óÜ@ðäbï @âî‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@õóÔóm Šó@óÜ@bèòìŠóè@Na†@oò† çaŠóàü÷@ôuby@õŠìíå ‡äóš@óÜ@óÔóm@âî‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè a†@ãbØb÷@óÜ@ì@çóØò†@ŠbÙjbØ ì@a†ò†@oò†@óÜ@ôäbï @ÚŽï óØ

U@a†ì솋iaŠ@õˆûŠ@‡äóš@óÜ õóÔóm@ói@†ŠíØ@ñŠbÙjbØ Ša‡åî‹i@ì@çaŠˆíØ@âî‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè


RPPY õóïîíäaˆ@õT

@ @Zò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ióÈ

@ôäbØó䆊a‰jÜóè@ói@aíïè@ãŠûŒ@ @óïä@óïØŠím@ì@×a‹ŽïÈ@Lça‹Žï÷@õìímbèa† óÜ@‘bi@óåŽîìb÷@Žßó óÜ@a‡َîìímì@óÜ@òa†Œ@çóóy@⁄Üì‡ióÈ@bnüàbà NpbØò†@óïØŠím@ì@×a‹ŽïÈ@Lça‹Žï÷@ômłì@Žô@óÜ@ìímbèa†@ôäbØó䆊a‰jÜóè@ôàbØb÷ óÜ@óØ@õó䆊a‰jÜóè@Žô@ìó÷@õ @ aì†@ôäbØòŠü íÜb÷@õŠó ó÷@ói@pòŠbió LæŽî‹Øò†@a†óïØŠím@ì@×a‹ŽïÈ@Lça‹Žï÷@ômłì@Žô@Šóè@óÜ@a‡Ùîä@ôØóîìímbèa† õìímbèa���@õŠbàüØŠó@ôäbØó䆊a‰jÜóè@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@ò†aäóóy ìóïä@æŽî‹Øò†@a‡äa‹Žï÷@óÜ@óØ@õóäb䆊a‰jÜóè@ìói@ôَïàí÷@ïè@óØ@ômì@a‡äa‹Žï÷ a‡Ùîä@ôØóîìímbèa†@óÜ@óØ@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@õŠóäaŠó@ô䆊a‰@ jÜóè@õòŠbi@óÜ óØ@âïä@Šaì‡Žïàí÷@Zô @  mì@ò†aŒ@çóóy@þÜì‡ióÈ@bnüàbà@Žô šò†@òíŽîŠói ìí“Žïq@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@çbî@çaŠbu@óÜ@La‡“Ôa‹ŽïÈ@õŠóbmŠó@óÜ@熊a‰jÜóè òìaŠb÷@óäìí@ mbè@ŠónØbÐ@ÚŽî‡åŽïè@óîaì@âŽïq@ôÙäíš@N@Žôi@†ŠíØ@ô−aŒbÔ@ói@‹mbîŒ Žôäaímbä@õìí“Žïq@ô䆊a‰jÜóè@õòŠbióÔ@ói@LôäaŠbu@õòŠbióÔ@ói@†ŠíØ@óØ ãóØbä@Šòìbi@N@ŽôåŽïró›i@a‡Ôa‹ŽïÈ@õŠóbmŠó@ô䆊a‰jÜóè@@óÜ@õü‚@õŠììŒíy óÜ@Lômóîóè@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôäbáÜŠbq@óÜ@bnŽï÷@bm@óØ@†ŠíØ@õŠóåŽîíä@ò‡äòìó÷ õŠûŒ@†ŠíØ@óîaì@çbïŽïq@çb¹bØóÝïibÔ@ íà@ôÙäíš@LŽôjïi@a†ìímbèa†@ômbibƒïnåï÷ ŠûŒ@•òì@ói@aímbä@óîüi@Nò@ ìónŽîŠ‡åŽïni@Ž¶@ôÙŽî‡åŽïè@Žôiò†@ìòìíš@òìý@ói @@N@Ša쇎ïàü÷ ôÜûŠ@ìóïØŠím@õìímbèa†@ôäbØó䆊a‰jÜóè@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@ãłói Ûóîò†aŠ@bm@ò†aŒ@çóóy@þÜì‡ióÈ@a‡äbn†ì‹Ø@õŠìíØbi@ôäbØò†ŠíØ óäòŠ@Zaì†@BóåŽîìb÷B@õóàbäˆûŠ@üi@òŠüu@ãói@òìóîòŠbi@ìóÜ@ìóåïj’ó  õŠbu@óÜ@LçbØóïïäaìòŠb’@ômbibƒïnåï÷@ômójîbm@ói@òŠbu@ãó÷@ômbibƒïnåï÷ LÛŠò†@ôÝïibÔ@ôÝïÜò†@ÚŽî‡åŽïè@ói@çbØò†ŠíØ@Žô“Žïq@õŠbu@N@Žôi@Øbš@ìí“Žïq ìó÷@õòŠóÐó@ìó÷@çbØò†ŠíØ@óäòŠ@Na@†@ç‡äóó’ó @ì†a†@ôiïy@òì@çbïÜbq ü‚óiŠó@õa‡î‡äbØ@ói@Âäò†@çbî@bmaì@Nç@ ò‡i@çbîü‚@ói@Âäò†@ì@çóØóä@òŠbØ õó䆊a‰jÜóè@ãóÜ@óïïåŽîŠó÷@ò‡äìó÷@Nç@ ò‡i@ DTP@ói@Âäò†@çbî@Lçò‡i @@Nâåïiò†@a†óïØŠím ìó÷@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@ò†aŒ@çóóy@a†óØóäa쇎ïÜ@õóÙî†@ôÙŽï’ói@óÜ LçóØò†@õóØónüq@óÜ@õîŒóÈ@‡ïÜb‚@ÛbØ@ôäbåŽïèŒaì@óÜ@‘bi@óØ@õóäbîüäò† ôäbàa‡äó÷@íŽïä@óÜ@ìa‹iìbä@ôïnîìó’ü‚@ìŽîŠ@ìóŽïq@ói@ça†òˆbàb÷@õa‹Žîì õòìó䆋ÙmòŠ@bèòìŠóè@ì@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ìa‡äbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy ôàa‹ û‹q@ììò‹Žïq@ôŽïq@ói@óØ@‡äbîó aŠ@õóåŽîìb÷@ói@Lóäbîüäò†@ãó÷@o“  ÛbØ@ìóiïy@ôïòŠ@õ‰Žïiómì@L‹Žïm‹Ù@Lçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy Lóäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôïòŠ@õ‰Žïiómì@bnŽï÷@”ïîîŒóÈ@‡ïÜb‚ @@Nóäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@õ‹Žïm‹Ù@a‡Žïu@óÜ@çbîŽîŠói@ìíiaìóØ @@

@”î‹mü÷@óÜ@Û‡y@õŠóåŽîíä @‹îŒóä@†óàó«@õó‹q@óÜ@õŠa‡’ói @ @†‹Ø@a†bÐónà óÜ@”î‹mü÷@ômłì@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õó@ nïàíØ@ôïmóîaŠóåŽîíä õ‹Žïm‹Ù@LbÐónà@‹îŒóä@†óàó«@ÛbØ@Lìíj’üƒŽïÜaí‚@ôï’ü‚òŠó@ìó‹q @@N†‹Ø@a†HômŠbrÜaI@óîŠí@óÜ@†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôn“  ”îaiü÷@Šóiü÷@óÜ@lïy@õónïàíØ@ôÙŽî‡äb’@a†RPPX@OQR@ORU@õˆûŠ@óÜ ìóÜ@lïy@õónïàíØ@ô‹qŠói@LõŠ†bÔ@•ûŠóq@ÛbØ@ôïnòŠóqŠó@ói ì@lïy@õónïàíØ@ôïmóîaŠóåŽîíä@ói@솋Ø@õóòŠíŽîŠ@ìó÷@õŠa‡’ói@ò‡äójÜóà ìó‹q@ôàbîóq@ómłì@ãóÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ðiïy@ôäa‹äóîý@ì@çbàa‡äó÷ @@@NóîŠí@óÜ@†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbïŽîŠìbè@ò‡äbîó @ô’ü‚òŠó ì@pbió‚@óÜ@æm‹ ŽîŠ@ña‹Žîì@”î‹mü÷@ômłì@óÜ@@Û‡y@õónïàíØ@ôàbîóq@óÜ ì@ìíjî‹iŠò†@ôiïy@ôäbàa‡äó÷@ôïàó‚ìbè@ì@õ†Šò†ìbè@Lò‹àóä@ìó÷@ôäb’üÙŽïm óäbán“ïä@óÜ@ó’ói@ãóÜ@çbàóØòìómóä@õaìòŠ@ômbió‚@óÜ@Û‡y@ôïäaíïn“q ói@ôäaŠaíjŽîŠ@óØ@ìíjnaí‚@õaíïè@ì@òìò†‹Ø@pbqìì†@ôäbàóØòìa‹Ø a† òŽïè@ôïmóïØóî@üi@‹mbîŒ@ôÙŽïäa‡Üìóè@ì@ôîòìómóä@õi@ói@@ça‡−Šó @@@@Næi@ôäbØó−bàb÷@ì@bŽîŠ@õŠò†ò‰ŽîŠ†@aìŠóè@çbØóïïäbn†ŠíØ @@

S

@@UPQ òŠbàˆ

@çbn†ŠíØ@óÜ@çbØóïïàò‹Žïè@bïäbràüØ@ôïØýbš@bîb÷ @ @_󺉎îŠ@ôŽîíä@ôÙŽïä⁄ïq @

çbàŠóè@Zôåïìíä

@@@ZóîbïäbràüØ@òŠüu@ìó÷@ôäìíi óØ@óîbïäbràüØ@òŠüu@ìó÷@ôäìíi ìíØòì@ôäbØòŠb’@üi@a†óäbïîaì†@ãóÜ õa†ìóà@ì@çìaŠŽîí aŠ@ŽîŠìóm@ì@çaŠbm ìóÜ@‹mbîŒ@çbîü‚@ôäbØóïïØýbš ì@ó@ “ŽïØ@ì@òìómû†‹Ø@‹š@óäaŠb’ ói@ômóîłóàüØ@õŠûŒ@ôÙŽîŠbó‚ ŠûŒ@ôÙŽï ’ói@LòìbåŽïè@a‡îü‚@õaì† õòŠbq@ô@Übîó‚@ói@†ŠíØ@ôäaìý@óÜ çbîü‚@õóîbàŠó@õìaìóm@L•ýói õŠaŒí óîbàŠó@óîbïäbràüØ@ìóÜ óäìíš@óÜ@óvŽïi@óØ@çóØò† ì@óäbîbàŠó@ìó÷@õòìòŠò† óÜ@õŠaŒí óîbàŠó@óÜ@õ“Žïq ì@õŠìíib÷@ôäbØòŠaíi@óÜ@çbn†ŠíØ ì@ômìíibä@õüè@ói@ômóîłóàüØ ónŽïiò†@LóäaŠòìbibä@ôÙŽïšìíqóîbà õòìóäb’òíÜóè@ÛóîŠóióÜ@õŠbØüè @@NóÜbàóåi@õómbéÙŽïq óØ@BaNËB@õìbä@ói@ÚŽïóØ üi@Zf @ Üò†@óäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ óîbïäbràüØ@ìóÜ@õŠaŒí óîbàŠó ãłói@o’û‹Ð@ãóØòŠóìbè@õ‹ ŽîŒ ì@a†@ @oò†@óÜ@âÙŽïn’@ìíàóè ×@ łóm@õaìa†@ãóØòŠóìbè@•bnŽï÷ a†ò‰ŽîŠ†@óÜ@bèòìŠóè@ìó÷@_bØò† õbŽîŠ@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽïäbóØ@ZfÜò† õbŽîŠ@óÜ@æî‹Ø@ì@ãaì@ôåm‹ Šòì ôØóàín@ ’@ôåîŠü @ì@oïÔ@ì@Ûóš ìó÷@íŽïä@óåšò†@LòŠbq@ói@ìaŠ†‹ Ø óÜ@Ûóî@óÜ@óvŽïi@ãłói@LóîbïäbràüØ ó@ Ü@”îìó÷@óØ@óäbóØ@ìó÷@õ†ó çbîü‚@õò‡äó bqì‹q@Šói ‹môóØ@ïè@LóïŽïq@çbïïnîíŽïq çbÙ“ÙŽïm@ì@çbîŒ@ì@ŠòŠòŒ@óÜ@óvŽïi @@Nfibä@õ‹m@ôÙŽïmìóÙnò† @@

Ûóîòìbà@ì@æŽï àŠì@õŠòìó Šóà çóîý@óÜ@ça‹Ø@Šóójò†@ŠóiìóàóÜ ô’Šü’@õó †a†@ôäbØóÕÜ@óÜ@ÚŽïØóî Žßb@R@ói@ãbØ@Šóè@òìòŠb’@ìó÷ @@NçaŠ†@a@ça‡åîŒ ôäbØòŠb’í @õò‰ŽîŠ†@óÜ@Šóè L†ŠíØ@ôäbØýbš@Šó@üi@âî‰ŽîŠ ìì†@†bibéà@õŠb’@ô’@Šü’@õb †a† æáŽïè@ôäbØòìbä@ói@õ†ŠíØ@õìý ôÙÜó‚@óØ@ôÐü@ßýóu@ì@ôÐü Âäbà@RT@ói@ç†bibéà@õóšìbä óØ@òìý@ìì†@ãó÷@Na@†@âØíy@ôäa‡åîŒ óiïy@ói@õ‡äòíŽïq@ômóàüm Šóè@LŽßbq@ómòìaŠ†@çbïäbØóïíØ âØíy@ôäa‡åîŒ@Âäbà@RT@ói@ãbØ õòíŽï ’@@ói@ôäbà@V@óØ@çaŠ† õóØóäbà@ QX@ ì@óïî‹îÈ@ óm@ôióy ói@Žßb@Žô@õòìbà@üi@ô’óÙî† @@Nòìa‹ŽïórÜóè@ôäa‡åîŒ@õòíŽï’ @@

õòíŽï’@ói@óØóåî‹Ø@óàaìò†Šói òíŽï÷@Nfšò†@òíŽîŠói@ônŽïä‹Žïnåï÷ íŽïä@óåšò†@ì@çò†ò†@óØòŠbq

óÜ@ãłói@LóØbïäbràüØ@õŠbØ@ôàò‹Žïè óäbmìa†@óØ@óîòŠbq@ò‹ i@ìó÷@ômbi Aç@ ‹ bäŠòì@ÚŽïØóàín’@ìłbØ@ïè R@LÖÜŠó@ìíØòì@fiò†@ìíÙÜói pü‚@ôqì‹@  @üi@óÙî†@ôóØ ìó÷@õómbéÙŽïq@üi@ô“ŽïØaŠ ôäb“ŽïØaŠ@ŠójàaŠói@óÜ@ì@óîbïäbràüØ Šóè@fiò†@”ïäaìó÷@óØ@óäbóØ@ìó÷ æ“ŽïØaŠ@‹m@ôÙŽïäbóØ@óîòí@Žï’@ãói õŠó@óäìíš@Žßó óÜ@óîòíŽï’@ãói@ì Ša‡’ói@ôäbóØ@ôïm@óîa‡äóš@õò‰ŽîŠ ôØóîòíŽï’@ói@óØ@a†óàò‹Žïè@ìóÜ@ìíi ôÙŽï−aŒbÔ@ì@bØò†@ó’ó @ììŠòŒŠói óîó’ó @ìó÷@Žßó óÜ@ìb−í  @@NeìóØò†@çbïnò†òì óÜ@ìím‹ @òìbšŠó@ôäbØó“ŽïØ

@@NçóäbmóØ’ õXP@õóîò†@ôäbØbmòŠó@óÜ ¶ó bïäbràüØ@õŠbØ@õ†ünŽïà óÜ@ó“Ôbäíà@ì@‘bi@La†õìbmóè @@@ôàò‹Žïè ì@eíä@ômòŠbuóm@ì@ôäb ŠŒbi ói@ì@oŽïä‹Žïnåï÷@õbŽîŠ@óÜ@ôäbéïu óÜ@ôÙŽï−aŒbÔ@ì@bäb@ôØóîòíŽï ’ Šó@õóÔ@ói@ìíji@Šò†óiò†aŠ íŽïä@óÜ@óØ@ìý@õ‰Žîím@óÜ@ÚŽï’ói@õŠaŒ ì@ìa‹‚a†@ôïbï@ôánï õbïÜí‚@a‡äa‹Žï÷@ô’ü‚óä@ôîŠìíib÷ óØ@‡äaŠòìŠóqò†@a‡äbîŠó@ó@ Ü@ òìó÷ @NçíŽïri@ÚŽîìó’@ói@óÜb@†ó@õbŽîŠ ìíØòì@õbïäbràüØ@ÚŽî‡åŽïè L7-D@‘‡äóºa†@çí@‘báÜó÷B ói@NNNì@ @Bo @ íØ@‡Üü @ì@æîbà@‡Üü  ì@ÿaŠüà@óÜ@Šìì†@ôØóîòíŽï ’ ôÜì@ óè@óÜ@óäbÄû‹à@ôÔþ‚ó÷ a‡ÙŽïäbóØ@õóîbàŠó@ôäb“ŽïØaŠ Ú’@çbïØóïïnäaŠó @ïè@óØ@çìíi óÜ@õŠaŒí óîbàŠó@üi@†‹iò†óä ì@õŠìíib÷@ôäbØòŒaìbïu@ó’ói @@NõŠaŒímóà‚ ôàþï÷@õaŠí’@ôïÝuóà@ óäaìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@ôïØýbš@‡äbîóîaŠ õBoåŽîŽîŠB@ìíØòì@ÚŽïóØ o“Žïéäbi@‹m@ôÙŽï óØ@LQ@òŠbàˆ ôm@óÜaìòŠ@ôØóîòíŽï’@ói@ì@óïîbbîbä ÃüÜbmbØ@ô䆋Ø@”ŽïÙ“Žïq@ói@ì@bØò† Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@óäbï’óØììŠ@ì ìói@Ša‡î‡äòíŽïq@õŠü’û‹i@ì ìó÷@ôïØýbš@ôäìíi@Ša‡ï‹móà bØò†@Ž¶@õìò@‹ Žïq@óØ@õóîbïäbràüØ ì@ôîbîŠì@óäbïäbràüØ@ììa‹ƒÙŽîŠ ói@ò‡äó bqû‹q@õìbäóè@ãóØóî ônaŠ@ó@ i@ãłói@L@a†@õòìó䆋ÙäììŠ fq@oò†@õàa‡äó÷@õónaŠb÷ óå’óš@ïè@òìóÙïnØa‹q@õŠaíi@óÜ õbïäbràüØ@Zf @ Üò†@óäìí¹@üi@NbØò† ì@ŠbØ@ãò†Šói@óÜ@ìíióä@Ûóïî‹ŽîŠ óÜ@õóØò‡äòìbä@LóØóîbïäbràüØ7-D ò‡äbi@ì@tìì‹ @ìó÷@ôïØýbš üi@fiò†@òí@Žï÷@LóïîïÜbà@ômłì óÜ@ÚŽîŠbï‹q@ómóibi@ã@ ó÷@LóäbïîbïÐbà ì@óîóäŒbi@ìó÷@íŽïä@óäìíš bîb÷@ó@ Ø@bØò†@o슆@a‡Äû‹à@ @ôåîòŒ ìóÜ@fiò†@L†ìí@ôäbåŽïénò†ói ôŽîíä@ôÙŽïäþïq@•òìbäóè@ãó÷ ì@ò‰ŽîŠ@Nç@ ‹ Ùi@o’@óîbïäbràüØ óÜ@ì@熋i@a†eŠýói@üi@óïä@âî‰ŽîŠ òìóäó¸@çüïÝïà@ Q@ óÜ@æî‹Ø@õbäaím óØ@ça‹Žï÷@óÜ@ìý@õ‰Žîím@ô䆋i@ón“‚ çüïÝïà@QV@bm@bØò†@fq@oò† ì@Âäò†Šói@ôn“ @ôØóîòíŽï ’@ói Šóè@‹mbîŒ@•òìóÜ@póäbäóm òŠüu@ìó÷@ôØòŠó@ôibïy@ôäóîý

@@õa@ôbï@ôäaìbm@ói@†ŠíØ@ôïmłììbè@‡äóš @ @òìóîa‹i@üi@çbïäa‡åîŒ ônîb@a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ óØ@òìómû†‹Ø@õì⁄i@BçaŠíŽïiB ôîb †a†@õòìóÜ@Šói@óäóòŠóà óäbÄû‹àbä@ŠûŒ@ôØóîòíŽï’@ói@Žõ‹Ùi óÜ@bn@Žï÷@ì@òìaŠ†@ó−óÙ’ó÷ a†ô @ îónóu@ô‹móà‹q@ôÙŽï‚û†Šbi @@õˆò† ŽôàŠì@õŠb’@óÜ@òìóÙî†@ôØóîý@óÜ çbàóè@ói@†ŠíØ@ôïm@łììbè@Žô ómŠbq@Žßó óÜ@õŠbØìbè@ômóàüm Žßb@ R@ õa@ãbØ@Šóè@çbØóïíØ ôŽïq@ói@Nò@ ìómòìa‹i@üi@çbïäa‡åîŒ BŒíïä@çbî‹ØíàB@ôäaˆb÷@ôÜaìóè ôÑïmóÜ@Lõìò‹Žïq@æî†óyýó ‡ïyaíÜì‡ióÈ@ì@póÐaŠó’ õóšìbä@ôÙÜó‚@óØ@ò†aŒó ÝÜì‡ióÈ

óiïy@óÜ@ÚŽïØóî@Žßó óÜ@õŠbØìbè ŠóiìóàóÜ@Û@ óîòìbà@çbØóïíØ óàó’ìì†@õˆûŠ@La‹Ø@Šóójò† õó †a†@çóîý@óÜ@Šbjäa‹Ðói@õY ôáØíy@òìò†bibéà@õŠb’@ô’Šü’ @@Nbqó@a†Šó@ói@ôäa‡åîŒ@Žßb@QW

‡äóš@a†ì솋iaŠ@õˆûŠ@‡äóš@óÜ ðïØ@ ýbš@ôäaìbm@ói@†ŠíØ@õìý ôäbØb †a†@çóîý@óÜ@ôbï çbïäa‡åîŒ@õa@òìóº‰ŽîŠ@ô’Šü’ @@Nòìbqó@a†Šó@ói ômóàüm@ói@óØ@óäóòŠ@ óà@ßýóu @@


@QSXWõŠbjäa‹Ðói@õQU

‹  q@çaìbmóÜóƒÜóè@ói@a‡Ýïîa‹ï÷ ôÍïÝióm@ôäóîý@‹mbîŒ@óØ@òìómbØò† òŽïè@ìó÷@óïä@çììŠ@óÙäíš@Nóîóè ónŽï›i@fiò†@a‡ŽîíØ@ói@òˆíØ@ü‚ @@@AAÞïîa‹ï÷ ôàþï÷@õŠbàüØ@•óäbàóÜ@óu õŠó ó÷@óÜ@õŠûŒ@ôÙŽï‹m@óØ óÙåi@Šó@üi@Þïîa‹ï÷@ô’‹Žïè a†ò†@ÿìóè@Lóîóè@ôäbØóïïàümó÷ ôäbØòŠìíå@óÜ@Þïîa‹ï÷@ômóÜìò† óØ@bÙi@ÚîŠó‚@òìóÙŽîŠó’@ói@a‡îü‚ ãóÜ@ôØóîóàbäŠói@ôån’đŠa†@ômóЊò† õóåïàòŒ@öfióä@õóå’óš ôÙŽï’‹Žïè@üi@ôîóšìbä@öôbàüÝrî† õa‹Žîì@Ne @ Šói@íŽïäóÜ@óå’óš@ãóÜ ô䆊a‰jÜóè@õŠóiòŠói@óÜ@•óäbàó÷ ÿó óÜ@óØ@a‡îŠbàüØŠó ìòŠói@ôîü‚íŽïä@õŠûŒ@ôÙŽïnЋ ö  ìóÜ@ÚÜóØ@ÚŽîŠüu@ói@LóîììŠ eŠòì@ói@öe‹iŠòì@óîóÜóóà ó“ŽïØ@ŠûŒ@ôØóîaŠóè@ôån‚ õaŠöi@õìbš@Šói@óÜ@ôäbØóïîü‚íŽïä ÂäòŠ@ãóØ@òìòŠò†@öü‚íŽïä @@NòìómbÙi ôÙŽïmìóÙò†@òŠó’@ãó÷@Šó ó÷ üi@çbàíŽïi@fióè@ÚŽïäóîý@üi ói@ça‹Žï÷@çbî@Nfibä@ôäbØóïïåïnóÜóÐ b ò†@õü‚@õóäbnóióà@ìóÜ@ÚŽî‡åŽïè çbî@L†‹Ø@fq@çbàòŠb“ï÷@óØ Lôàaïä@ôåmìóØŠó@ói@Þïîa‹ï÷ óÜ@‹mbîŒ@õŒbïnáï÷@ÚŽî‡åŽïè õòìó÷@Nf @ åŽïnò†@çbØóïïåïnóÜóÐ óïïØòŠó@õìaŠû†@a†@òŠó’@ìóÜ òíŽïä@ìóÜ@õòìó÷@NæäbØóïïåïnóÜóÐ õŠóiòŠói@óÜ@öó‚a†@ôŽïu@a† a‡ïåïîaŒ@õòŒbm@ôÜb@õòìóäìíjŽîíä ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@ôäaŠˆíØ@òìa†@õììŠ ü‚óÜ@‹Žï‚@öçaìbmfi@ôÙÜó‚@óÜ @@@@NóåïnóÜóÐ@õíî†óä ói@òìóäaíu@õìímìíÙ“q@õòi ì@õ†b’@óÜ@ì@æ@Žïi@òìóîq fi@ÂäòŠ@Nç@ ò‡i@ô’ó@ i@çbïäbØóïîŠbî ì@ônŽï‹i@ôàbm@çła‡åà@pbØìó÷ õbïä†@óÜ@ì@æäaŒóä@Šóè@õŠaˆóè ì@óäb²‡äói@L¶ó ó’ì@a‡ äaìó÷ ôäbØóîbä@ì@ôÔóèbä@ì@ó−óÙ’ó÷ @@Nfióä@õbäbà ãó÷@ôÙŽïåiˆíÔ@óÜ@â܆@bi@æŽîŠóŽïÜ Šóè@La‡i@Ž¶@a‡äbmóåîŠói@bïä† ô܆@òìó÷@óØ@Lfi@ôŽïÜ@b b÷@ìò‡äòìó÷ õìa‹mìóä@õóÔ@õóiŠûŒ@óØ@óÙŽïÄû‹à Žßóè@õü‚@õóØóäbán“ïä@ì@ÚÜó‚ õóØòì쉎ïà@óØ@ÚŽïÙÜó‚@Nòìím‹  @Npò‹óy@ì@çaˆ@ì@ŠaŒb÷@óÜ@òíŽïäaíŽïÜ Ž¶@a‡ÙŽïÜa‡åà@õóåï@óÜ@bi@æŽîŠóŽïÜ ì@òìóÙŽï ŠíÔ@óÜ@Ûóî@ôäbîói@â܆@a‡i @@NbÙi@Šaìbè@âïØbá Œ@ôäbàŒ@ói @@ @@óîbi@óáji@eìóàò†@æà @@ãŠói@Äû‹à@ônîìó’ü‚ @@óîbïäì†@ãó÷@ôší@o“ @üi ôîbuòŠ@ôäa‡åîŒ@ŠóäbàóØ@†aŒŠóÐ @@xòŠóØ@õŠb’ @@ @@QSXW@õŠbjäa‹Ðói@õX @@

T

@@UPQ@òŠbàˆ

@ @μnóÜóÐ@óÜ@Þï÷a‹ï÷@öça‹Žï÷@õŠó’

Y

@

ôÐì‹Èóà@bÐónà

óïïØýbš@Šóà@óÜ@òìòŠò† òìò†‹Ø@öçbØóïïàümó÷ óÜ@a†óØóšìbä@óÜ@ôäbØóïïnîŠû‹Žïm õbïä†@õaŠöi@öeŠóiý@õü‚@Šó öÞïîa‹ï÷@õó“ŽïØ@öŠó’@ói@òìòŠò† Šóè@Nb@ Ùi@ÚîŠó‚@òìóåïnóÜóÐ õóäbà@V@ôói‹ b÷@ÚŽïmbØ@•óîüi ôîbmüØ@Þïîa‹ï÷@ö‘bàóy@çaíŽïä ôîŠóîŠbØ@‹Žîˆ@óÜ@‘bàóy@Lpbè ‡äbîó @õaŠ@a†@ôàþï÷@õŠbàüØ eíä@óØóói@‹ b÷@óïä@ò†bàb÷ ‡äóš@ôån“îìbè@ói@öòìómbÙi aìb÷@ôÙŽï’‹Žïè@õìíäbïi@LÚŽïØó’ìíà oò†@óîa†@õŠóÙäa‹ŽîíÜbà@öòŠìó  üi@ôàþï÷@õŠbàüØ@NÞïîa‹ï÷ õ‡äím@ói@‘bàóy@ô䆋Ø@ãŠó܆ ôàŠüÐ@öbØò†@Ž¶@ôäaíïn“q çbØóvïói@ôîŠa‡’ói@öB†bé“naB õˆ†@óÜ@õˆíØü‚@ômbïÜóàóÈ@óÜ @@NfjÜóè@ìbmóè@òìóû‹ aŒ óÜ@æà@ôï‚bî@ì@ò‹@ Ôü÷@fi@ô܆@bi óÜ@ï@ ‚bî@Lpa‡i@Ž¶@a‡ÙŽïÜa‡åà@ôåï üi@õü‚@ôäbØììŒòŠb÷@ôbi@ãü‚ ómbÙi@çaìó÷@ì@bÙi@ça‹Žïnó÷@ì@Âäbà ìíi@ò@ Šìó @fmbØ@õòìó÷@üi@ÚŽïmóîb’ ôïÜa‡åà@ôäbØbïÜí‚@ói@póäbîó‚ a‡ÙŽïØóî@õóåï@óÜ@â܆@Np @ bØóä@õü‚ ò‹Ôü÷@fi@óäłbåà@ìó÷@üi@óØ@pa‡i@Ž¶ òìóåŽïäò†@ô‹i@õŠó@óäaìó’aì@fi B‡ïàbyB@õ†bî@ì@æîŠó@Šó õóØòŠb’@õóØóÜb@ò†Œb’@óïïibmíÔ óØ@e‹iaŠ@ìì‡åîŒ@ @a‡ï܆@óÜ@æà æà@õììŒòŠb÷@æîØìí›iB@Zôìíä õü‚@ì@Bó@ îbä@õ†òì@a†óäbîˆ@ãóÜ @@NôaíÜóè ÚŽïØóî@õóåï@óÜ@â܆@bi@æŽîŠóŽïÜ ÚŽïäbàŒ@@ói@óïä@Âåî‹ @La‡i@Ž¶@a† @ôn@Žïq@ôäòŠ@bî@bØò†@çbÔ óØ@fi@e @ ŠbÙŽî‹Ø@ôÜbåà@Šóè@Lfiò† LôØìbi@ôäbØòíï“ÜóÔ@ì@‹iŒ@ónò† óÜ@ e @ íä@ôÙŽïäìíiaŠ@çìí›Üóè@õóŽïÝi a‡ï܆@óÜ@a‡äbØóïïäbØóîbä@Šójàóè @@@Ne‹iaŠ@ìì‡åîŒ pa‡i@Ž¶@a‡@ÙŽïÜa‡åà@õóåï@óÜ@â܆ ónŽïji@Lbä@Šìì†@ŠûŒ@ôØóïŽïåîój@óØ ìíàóè@ì@Ûìí›i@ôÙŽî‡äí @õbnüàbà ó@i@çbØóÜa‡åà@çbïäbîói@ãò†@ÚŽîˆûŠ

-ô @ àümó÷@óïïØýbš@ói@pòŠbió õó@’òŠóè@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbØóî ‡äóšŠóè@Nò@ 솋Ø@󺉎îŠ@öóÜ@ôïàaïä õŠìíå@Þïîa‹ï÷@öça‹Žï÷ ŠûŒ@ôØóîò†aŠ@bm@öóïä@çbï’óiìbè õŠbàüØ@ôäa‹äóîý@ãłói@LçŠìì†@ÚŽïÜ ÿó óÜ@çbï’óiìbè@õŠìíå@ôàþï÷ ôäbØóïï‹móà@Nó@ îóè@Þïîa‹ï÷ pòŠbió@ça‹Žï÷@Šó@üi@Þïîa‹ï÷ ôîˆüÜüåÙŽïm@@ôäòìb‚@õòìói öò‹mbîŒ@Lóïïàaïä@õ‹mìímìóÙ“Žïq òìóîòŠbi@ãóÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ Þïîa‹ï÷@•òìóÜ@óu@Nò‹mŒaìý Ûòì@ôÙŽîŽïŒ@ói@Šìínó÷@o“q @@@Na†ò†@ômóàŠbî@óØ@óîbÙî‹àó÷ õŠbàüØ@ô−aŒbÔ@ói@ìíiaìóØ öça‡äbè@ói@óïïàþï÷ öÞïîa‹ï÷@õó“ŽïØ@õòìó䆋ÙÜìíÔ õbïä†@õaŠöi@ô−Šó@μnóÜóÐ

çbïäbØó“ŽïØ@òìóäaŒaíƒïn’b÷@õóŽîŠ LçóÙi@ŠóòŠbš@Þïîa‹ï÷@ÿó óÜ Žßóè@ônò†@@ôàþï÷@õŠbàüØ õóŽîŠ@ @óÜ@òìa†@ôÜìóè@öòím‹ óä òìaói@ö‹äóîý@õìa‹ƒÙŽîŠ@öŽïè ôÙŽïÜìóè@óå’óš@Šóè@òìóîü‚ói ãó÷@Nò@ ìómbÙi@ÿóšìíq@óäaŒaíƒïn’b÷ õóŽîŠ@óÜ@”ïäbåiíÜ@óÜ@õòŠbØ óÜ@•bnï÷@Nò@ 솋Ø@òì⁄Üíiïy òìóbàóy@õóŽîŠ@óÜ@μnóÜóÐ óÜ@òŠó’@ãó÷@a‡ïnaŠ@óÜ@NbÙîò† çaíŽïä@ôŽïäþáÝà@ìó“ŽïØ@ôàbØb÷ @@Nóîa†@ôàþï÷@õŠbàüØ@öÞïîa‹ï÷ a†ì솋iaŠ@ôÜb@‡äóš@õòìbà@óÜ ómüi@†aˆóä@õ†ó¼ó÷@óØ õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@õŠbàüØŠó õaìa†@Šbu@æî‡äóš@ìa‹iìbä@Lôàþï÷ óÜ@Nò솋Ø@ôÝïîa‹ï÷@@ô䆋iíŽïäóÜ Þïîa‹ï÷@ômóÜìò†@a‡“îŠójàaŠói

ôån“îìbè@ói@‘bàóy@a†ŠójàaŠói Þï÷a‹ï÷@ôØb‚@í@Žïä@üi@Ûó’ìíà ôóØ@‡äóš@ôån’íØ@óÜ@óu öŠòŠòŒ@òíïäaím@õóä@LËbÑî‡Žïi ói@ümìó÷@ôïÜbà@öôäbï @ôÙŽïäbîŒ @@@Nfäóîói@Þï÷a‹ï÷ ôÙÜó‚@óØ@a‡ÙŽïÜby@óÜ@òđŠó’@ãó÷ öæšò†@òŒbm@ôÜb@ìòŠói@çbéïu ói@çaŒaíƒïn’b÷@öçaŒaí‚‹Žï‚@ìíàóè öŠó’@óÜ@‹q@ôäbéïu@çòìó÷@õaíïè õììŠ@a†òŒbm@ôÜb@óÜ@Šû‹Žïm@ öòìaˆb÷ Lfåïji@òìóîü‚@ói@”îbb÷@öôn’b÷ çbØò‡Žïàíè@ìaíïè@öóÜbm@ôÙŽîìa†ììŠ @@@NbØò†@ììŠ@ìòŠói@ôàbØbä@ÿó óÜ ômłóèˆûŠ@õóšìbä@óÜ@òŠó’@ãó÷ óÜ@‹ q@ôØóîóšìbä@óØ@a‡naŠòíŽïä ôïmóîaŠóióÔŠ@ö@óäþáÝà@öó“ŽïØ Lóäbéïu@öóšìbä@ôäbmóÜìò† òíŽïq@e‹Øò†@Ž¶@õòìó÷@ôï‹móà õòìóäìíiììŠóiììŠ@öf›i @@@NòìónŽîìóÙi@Ž¶@õ‹mì⁄iŠói ‘bàóy@öÞï÷a‹ï÷@çaíŽïä@õŠó’ çaíŽïä@ôÙŽîŠó’@bïäóm@ói@bnŽï÷@Šóè Šóè@ô“ïäbØóîüè@öóïä@óäaìì†@ãó÷ óäóîý@ìì†@ìó÷@üi@bïäómói @@@NòìóåŽîŠó bä õŠbàüØ@õóäa‹Žï òìaˆb÷@ôÜûŠ öça‡ŽïqòŠóq@óÜ@ôàþï÷ çaíŽïä@õŠó’@õòìó䆋ÙÜìíÔ a‡äbØóïïåïnóÜóÐ@öÞïîa‹ï÷ Nò@ ìíi@ìbšŠói@ôÙŽïÜûŠ@ó“ïàóè õ†í‚@õóäbmbØ@ìó÷@póäbäóm óÜ@óäbîìínîì@çbØóïïåïnóÜóÐ

ôÜb@ôäbØòˆûŠ@μîaì†@óÜ ôÙŽîŠó’@òìóïïåïîaŒ@õì솋iaŠ ô’ómŠó÷@çaíŽïä@óÜ@ŠóÙäa‹ŽîíÜbà L‘bàóy@õìa‹ƒÙŽîŠ@öÞï÷a‹ï÷ õŠbàüØ@ôn‚óŠó@õ‹äóîý ìóÜ@Nó@ îa†@eŠü @óÜ@a‡äa‹Žï÷@ôïàþï÷ TPP@õóÙîä@bnŽï÷@bm@a†òŠó’ ôÝï÷a‹ï÷@‡äóš@öôåïnóÜóÐ ói@Nò@ ìa†@oò†@óÜ@çbïäbï  õóäaŒaíƒïn’b÷@ôÜìóè@õòìó䆋ÙmòŠ óäaŠóÐ@ômójîbm@ói@çbéïu@ôäbmłì òìóbàóy@öÞï÷a‹ï÷@çóîý@óÜ òŠaìóåŽîí’@öóØòŠó’@óäòŠ ‹mbîŒ@•òìóÜ@ôäbØòŠóÙäa‹ŽîíÜbà @@Nf“ŽïÙi@ò‰ŽîŠ† ô’ói@ôØòŠó@õüè@ìì†@Šói@óÜ òŠó’@ãó÷@ôäbïïäbiŠíÔ@õŠûŒ@òŠóè ôÈbÑïi@ôÙÜó‚@ö‘bà@ óy@ôäóîý@óÜ ô’ómŠó÷@LãóØóî@LμåïnóÜóÐ æm‹ Šòì@ÚÜóØ@ói@fäaímò†@Þïîa‹ï÷ ôàaïä@õìímìóÙ“Žïq@ôîˆüÜüåÙŽïm@óÜ óÜ@‘ŠíÔ@ŠûŒ@õ‹iòŒ Lãòìì†@Nf @ åŽï’òíi@çbØóïïåïnóÜóÐ õóÙîŠbi@Šó@ói@óØ@‘bàóy -ô @ àaïä@öõŠa‡ï÷@óÙåi@óÜaŒ@a†òŒŒóÌ a@†@òŒŒóÌ@õŠb’@íŽïä@óÜ@õü‚@ôäbØóî Šó@üi@•‹Žïè@ômbØ@óÜ@öòì‡äaŠŒóàa† a‡bàóy@õóäbïïàaïä@óÙåi@ãó÷ Šóiòì@ôäò†óà@öËbÑî‡Žïi@ôÙÜó‚ ãó÷@Šói@óÜ@òìó‚a†@ói@NçìóØò† óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@bnŽï÷@bm@óîüè öÿa‡åà@öçˆ@óÜ@çaìbm@fi@ôÙÜó‚ óÜ NðäbiŠíÔ@ómóäìíi@ìý@öq

@@Z‹äbàóØ@†aŒŠóÐ@õóàbä

@ @a‡i@ŽðÜ@â܆@bi@æŽîŠóŽïÜ çaŒüè@Zôäa‹Žï Šòì

ói@â@ “ï܆@ì@òìónŽïäò†@Šóiòì@çbïäbï  ì@æîìó÷B@ìó÷@ìíàóè ói@Lóîa†@ð @ Žïm@óØ@õóïïnîìó’ü‚ óïä@Âåî‹ @Nâ@ “‚óiò†@ôÙŽïÜa‡åà ôàóš@õŠaíŽïÜ@óÜ@fi@eíØ@ŠóèóÜ óÜ@bî@çýóió@õŠbåi@óÜ@bî@çìŠbØ bî@płóèŠü‚@õ‹îìóØ@ôäbibïi@ÏaŠóÔ õìíni@óÜ@óäaìŠòìbš@õóÜa‡åà@ìó÷

õ†aíï@bm@ôåš@çbïmóÜa†óÈ ì@æåŽïi@bîˆ@ói@ôîbmüØ@Ûóïïäbîói ôäaìŠòìbš@òìòŒaíƒ܆bä@òˆûŠ@ìóÜ û@‹àó÷@ãłói@Nã@ òŠbî‹i@ìó÷@ôä‡äaŠóqaŠ ói@ç‹i@bï @òŠbî‹i@óØ ãìa‹ i@Žð Ü@òìóÙÜó‚@ôïnîìó’ü‚ â“‚óji@ãü‚@õónóu@ôäbØóàa‡äó÷ æà@ô Šóà@óØ@õóäb’ü‚óä@ìói

LbÙi@pìòŒ@Ž¶@ãìbmóè@ì@Ú“ïm@õbmaì çaìŠòìbš@a‡äa‡åîŒ@óÜ@æàó÷@ãłói ì@ôÙîŠbm@óÜ@ó’ìóäòì@ó Üí @ãìíi @@NbÙi@łbi@a‡ïäò‡Žïi pbØ@ôÙàóš@ óäb²‡äói@ìíia‹äa†aì a‡áÙ“Žïà@óÜ@õóØó‚óîbi@ì õòìòŠò†@óÜ@æàó÷@ãłói@LòìónŽî‹i çbî†@ì@ãìbîˆ@ŠûŒ@óäb²‡äói ô䆊a‰@  jÜóè@üi@bïä†@òìóàìímbè Ûòì@”ïåàó÷@ì@eíä@ôØóïŽîŠ ì@çbï @ói@ãü‚@”Žïq@ôäbØóïî‡äói çaˆ@ì@ômóàŠíyfi@ì@ômóîbØìí@Žß† μîaì†@æàó÷@ìíÙÜói@Lò@ íî‹Ø@ãŠaŒb÷@ì ŠaŒb÷@òìóä@ìó÷@ôäaìŠbØ@óÜ@@‘óØ ôÕ“ïÈ@ì@óbm@ói@óØ@õóäaín“Žïš ôîbÙîŠbm@òíîŒbØ@õòìóånî† @@Nìíjm‹ aŠ@a‡äbï܆@óÜ@çbîóäb²‡äói ãó@ÜóÔ@óÜ@BlŠb«B@ ói@eˆûŠ@ãłói óÜ@ã‹Žï“@æà@ìíiaì@çbïŽïq@ì@ãaŠ† ói@ãŠó’I@òìb“ŽïØÿóè@çaìó÷@õaí‚ ômóq@ì@Hò@ ín’û‹Ð@çbîBaí‚B

ìó÷@La‡åîŒ@óÜ@óäbà@æî‡äó›y ì@Ö“ïÈ@ì@òŠì@ìíia‹äa† aì@õóäa‡åîŒ ìó÷@NfåŽïÙ“i@ÚŽïm@ìíjäbåï÷ Ûòì@ìíi@Šbî‹i@óØ@õóäa‡åîŒ ì@üàónò†@æáŽï è@ôØóîóÜü‚Šói óäbà@æî‡äóš@Nb@Ùi@ânà@óÜ@eí  õŠaíî†@óØ@âØóîóäb‚ìím‹ @ôî‡äói ìó÷@Nì@ ì‰Žïà@ôäˆói@ìíØòì@猊ói æi@Ûóîa†ìóà@ìíi@Šbî‹i@óØ@õóäaŠìí’ â’ü‚@õóÙÜó‚@ìó÷@ì@æà@çaíŽïä@óÜ ôäła‡åà@ì@æà@çaíŽïä@óÜ@LæŽîìò† Nô @ îbmóèbm@æi@Ûóîa†ìóà@bán“ïä õóåšûŠ@óÜ@e @ ˆûŠ@ìíàóè@æàó÷@ãłói òŠìì†@üi@LaŠ@ãóØóïóØóØbm@òíî† óÜ@†‹Øó÷@ânóè@ì@ân“îûŠò†@oò† çbîü‚@ôäaˆ@ ” @ ïäaìó÷@ì@ãa†@çbîíŽïä òì@ óïîŒû†ò†@a‡õ @ ‡äói@ôåàó÷@ô‚bä@óÜ @Ž¶ó @ôØóïî‡äòíŽïq@óäb²‡äói@ì Ú@ Žïq@a‡äbàíŽïä@óÜ@õì솋iaŠ@óÜ@ÜìíÔ @@NìíibåŽïè Lça‡åîŒ@õìbšóníäó÷@ìíia‹äa†aì


RPPY õóïîíäaˆ@õT

ÛóîòŠbàˆ@Šóè@ôäbØómóibi@ìŠbmì ì@çþq@ôŽïq@ói@çbØóåïìíä@NŽõ‹Øbä ìa‹ÙŽïÜ@óÔ@a‡“Žïq@óÜ@õóàbäŠói ô‹qŠóiI@‘óØ@Šóè@Næ@ Žî‹Øbä@ò†bàb÷ õü‚@üi@ôš@HÚ@ Žï’ói@bî@òŠóqý@Šóè òìónò†@ói@ôš@bî@ìíi@•ü‚@ôŽïq Šóè@N@ŽôåŽïéîò†@ì@Žôìíåîò†@ìíi ô‹q@ÚŽïÜóàüØ@óîaì@õŠbu@•óîüi @@NòìónŽîŠ†bä@Ž¶@çbîŠìb÷@LˆûŠ Šó@óÜ@ÚàbÔ@óØ@òŠbî† óÜ@â’òìó÷@LâŽï äò†a†@ôäbØóïîŒaìý õóÜb@ìì†@Ûóî@ãóÜ@óØ@òìbš@Šói óÜ@•bi@ôäaŠü @ÚŽïÜóàüØ@a‡ïîaì† óåŽîì@üi@Lòìa†@çbîììŠ@a†óàbäˆûŠ ì@çbØóïïbï@Žßó óÜ@‰Žîìímì NŽõŠ†ò†@Žôq@çbï‚óîbi@LçajØbäììŠ Lò‹mbîŒ@ìí“Žïq@óÜ@õ‹ÙÐ@ômóibi çìíi@Žïu@ìòŠói@çbØòŠóqý çìíi†@ bîŒ@óÜ@ôäbØóäìín@Læšò† ãóØ@pŠüqaŠ@ì@Žßaìóè@ì@ça† ói@òìa†@çbîü‚@õbŽïu@ìòìómóäìíi ôåïìíä@NŠ@ üuìaŠüu@ômóibi@ìŠbmì ì@ŽõŠ†ò†@Žôq@ôäa‡îóà@óäa‹ óå‚òŠ ì@ãóØ@ãóÜ@â’ü‚@ãóØò†@Œóy@N‡nè ôšŠó ó÷@ì@âŽîìbä@Šò†@óäbïîŠíØ ãü‚ìónaŠ@ôïmóîb‹qŠói@bnŽï÷ ôÝïÜò†@ói@ãłói@Lóïä@a†óîóàbäˆûŠ@ìóÜ ìóÜ@ÚŽï’ói@ôïmóîb‹qŠói@ŠüuìaŠüu ”ïåà@ôäb’@LóäbïîŠíØ@ì@ãóØ õónò†B@ãŠa†aíïè@NòìónŽî‹ ò† LóàbäˆûŠ@ôäb‹qŠói@ì@BçaŠóìíä ãó÷@çóäbïîaì†@ìóàóÜ@õŠbØ@óÜ @@NçóÙi@ŠóòŠbš@óäbïîŒaìý Bçbn†ŠíØB@ òíŽï÷@õaì‹i@ói@ Zt ¶ó‹q@ói@ôä‹ @ômóîíïäaím@‡äóš çbØóïï@bï@ó‹q@óÜ@bïu@õóÙî† @@_a‡i óÜ@Bçbn†ŠíØB@ æà@õaì‹i@ói@ Zì ì@çbØóÌbäüÔ@õóiŠûŒ Šóè@óÜ@q@La‡äbØóuŠóàíÜóè ô‹q@ói@ô‚óîbi@LóÙî†@ôÙŽï‹q ça‡−Šó@ói@•óàó÷@Nò@ ìa†@ôbï ôÙŽïiïy@ôäb Šü÷@óØ@óîóïïnaŠ@ìói ôäb’üÙŽïm@ìŠbØ@ìòìíi@ôbï Lòìíi@ôbï@‹mŠûŒ@L•óØóiïy õaŠòŠó@Nòì@ a‹ÙäaìŠòìbš@ôÙŽïn’ óÜ@óØ@çóè@‘‹q@ÚŽî‡åŽïè@•óàó÷ óÌbäüÔ@óÜ@ì@çbØòŠbàˆ@õóiŠûŒ a†@Bç@ bn†ŠíØB@ óÜ@a‡äbØòŠüuìaŠüu óåŽîì@üi@Nò@ ìíióè@çbîòìóäa‡äòŠ ó‹q@ôn“ @ói@ìŠóäíè@ì@lò†ó÷ õòìóåmììi@LçbØóïïäóèŠóÐ ôäbØóïîa†Œb÷@ì@Óbà@LõŠb؇åŽîí‚ ôäbØónЋ @ì @Lçbäˆ@Lçła‡åà LçbØóïïmóîłóàüØ@ónЋ @ì @  @Lçaìý LõˆìíØü‚@ì@Œ‡îó÷@L†bïnÉï÷@óåŽîì@üi ôÐbà@NNNì@ @׳óm@Lpłì@óÜ@熋ØaŠ Lôîòìómóä@ômbió‚@ì@ômóîaìómóä ì@‘‹q@ìóÜ@NNN@ì@Äû‹à@ôÐbà a‡äbn†ŠíØ@óÜ@óØ@çóäbmóibi Nòìa‹ìíä@çbîŠó@óÜ@ãaìò†Šói ô‚û†ìŠbi@Šó@óÜ@óîaì@âŽïq@ãłói ôäbØómbèa†@ãóØ@ò‰Žîím@ì@μš@ôäbîˆ çaŠbÙŽî‹Ø@Šó@óÜ@ômójîbm@ói@ŽßóàüØ a†óîóàbäˆûŠ@ãóÜ@Lçaìó÷@ômbió‚@ì @@Nòìa‹ìíä@ãóØ Lìóîóå‚òŠ@õbŽïu@•òìó÷ @NçóÙi@õŠóòŠbš@ãŠa†aíïè @@ @@

ì@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôàò†Šó oò†@”Žïq@ôäbà@‡äóš@ôØóîòìbà Lôàþï÷@õŠbàüØ@õŠó’@ô䆋َïq ói@õü‚@õóØóÙÜó‚@íŽïä@óÜ@pbØ@ïè Nò@ ìómüióä@ì⁄i@õ†aŒb÷@ói@ìa‹Ù’b÷ oЋ @ì @íŽïä@óÜ@çbîˆ@ói@LóàbäˆûŠ õóäa@ˆûŠ@ôäbîˆ@ôäbØó‹q@ì@ça‹îóÔ@ì ôØóïî‡äòíŽïq@ôäìíióè@ói@ì@ÚÜó‚ Žßó óÜ@óäóîý@ìì†@ì@ìì‡åîŒ ôØóîóàbäˆûŠ@ónŽïiò†@LôäaŠóåŽîí‚ ói@ì@ôòŠ@ói@ÛóîóàbäˆûŠ@Nìì‡åîŒ õòŒbvï÷@õü‚@ôÙÜó‚@íŽïä@óÜ@a‹Ù’b÷ ì@Žðióä@õòìóäìíi@ì⁄i@ì@çìíšŠò† çaìbm@ói@ð’òìóä‡åŽîí‚@póäbäóm ãói@óïïn’ì‹@ôÙŽïn’@LŽñ‹äai ÷óm@çbî@Žñ‹bäóä@ónîíŽïq@òŠüu õóîbŽïu@ìóÜ@ômŠíØ@ói@NŽôäóäa† õŠûŒ@õŠóåŽîí‚@ì‹ ü÷@Bçbn†ŠíØB Lóïä@õòìóäìíiì⁄i@õòŒbvï÷@Lóîóè ôÐbà@çbn†ŠíØ@óØ@õóîbŽïu@ìóÜ óîóè@õòìóäìíiì⁄i@ì@tbš òìóîüè@ìói@Hç@ bn†ŠíØ@õŠìí’biI ì@‘‹q@ói@ŽßóÙŽïm@õü‚@óØ ìó÷@Lìòì†@ ‹Øóä@ò‹Žï÷@ôäbØòìa†ììŠ LŽôäaŒbä@õü‚@ôØŠó÷@ói@òŠbØ bïäóm@Lì@õŠóåŽîí‚@ói@æibä@”ïÙÜó‚ óÜ@çbîb b÷@Žõìóäbîò†@óØ@óäbóØ@ìó÷ ôiïy@ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ôäbØòìa†ììŠ ômłóèˆûŠ@ôÙÜó‚@ì@pa‹Øíº† a†@ñaì†@ói@LŽôióè@çbn†ŠíØ @@NæŽîŠó ò† ôäbØòŒaìý@óäóîý@Zt @ì@ôåïiò†@a†ô@ š@óÜ@Bçbn†ŠíØB

@@UPQ òŠbàˆ

@ @ZbîŠì@Š†bÔ

@ @@õŠbi@óÜ@ômójîbm@ói@òìóïïäaìóäbàŒ@õŠbi@óÜ@Bçbn†ŠíØB @ @çaŠbu@ô‚û†@òìónŽîŠói@ónîíŽïq@LòìóäbàŽîŠ@‘ìíåŽîŠ

Bçbn†ŠíØB@Zóäbº†

ìòìaŠaŒ@óiŠó@õŠóåŽîí‚@ÚŽî‡åŽïè õ†ŠíØ@ôäbàŒ@õóÙî†@ôäbØòŠóÄü  çbïŽïq@ì@òìa @ŽðÜ@õóå‚òŠ@Šbu@ŠûŒ ò@ ìaŠaŒ@õòŠbi@óÜ@Bçbn†ŠíØBLìíiaì óÜ@õü‚@LòìóïíØ@õó’ì@ì @@Nòìómün“Žïè@a‡Ùóm@ôÙŽîŠìíå ”ï’ü‚bä@ôØóïïnaŠ@bi@ãłói çaŠbu@Šó ó÷@Nâ@ åŽïØŠ‡i@a†óîóäüi@ãóÜ óÜ@çbïäbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠ@‘óØŠûŒ ì@çbàŒ@ôïäaìòŠ@ì@õìaŠbq@õŠbi ì@çbàŽîŠ@ì@‘ìíåŽîŠ@ôïn슆 ì@LòìóîbåŽî†@óäìí¹@ói@ôqbš@õóÜóè óÜ@bi@píäbî† õ†ŠíØ@õ‹ŽïÐ@òìòBçbn†ŠíØBõììŠ ‡äóš@òìó‚a†@ói@Lμi@μìíä Ûòì@”îBçbn†ŠíØB@óÙŽïÜb Nò@ ímbè@Šó@ói@õóÙî†@ôäbØóàbäˆûŠ ôäbb÷@ói@a†ô@ äbØómóibi@íŽïä@óÜ òìóïïäbàŽîŠ@õŠbi@óÜ@õónŠ@Žñ‹Øò† ì@þïnï÷@ŠûŒ@Nò@ ìóïîŒû‡i@LpóÔó LæŽî‹åŽïèò†@ŠbØ@ói@o슆bä@ói@ó’ì ì@ôîþáï÷@õóÜóè@ì@Œaìý@ôäa‹Žï Šòì óÜ@ÚŽïØóî@Nç@ ŠûŒ@ŠbvØóî@ðqbš ôäbàŒ@ôäìíi@ìímìóØŠó@ôäbØóîüè

@óÜ@a†óîóàbäˆûŠ@ìóÜ@†aŒb÷@õaŠìi@ói@ça‡äa‡îóà@ @Žôuói@ŠûŒ@ôÙŽîŠbØ@ói@lïy@ôäìíjmóÜ@õaì† Žôi@ãaìò†Šói@ãŠa†aíïè@óØ@aŒò† ôäìíš@”ŽïqìòŠói@üi@oÙŽîŠbå“Žïq @@_óîóè@õ‹mbîŒ óÜ@ãóäaŒaìý@óäóîý@ìóÜ@ÚŽïØóî@ Zì Žôq@òˆbàb÷@a‡àòìì†@õŠbï‹q@ôàłì õŠbi@óÜ@Bçbn†ŠíØB@N†‹Ø õŠbi@óÜ@ômójîbm@ói@òìóïïäaìóäbàŒ ónîíŽïq@LòìóäbàŽîŠ@‘ìíåŽîŠ LŠóìíä@Nç@ aŠbu@ô‚û†@òìónŽîŠói ôån’Ša†@ì@çìíšüi@ìòìó䆋Øi ãłói@Lõü‚@õbŽïu@ói@óÙŽïäüš@Šóè LÚŽïmóibi@ôåïìíä@ô’ói@Žôiò† @@NŽôäai@õü‚@õóØóäbàŒ õbnŽï÷@õŠbØ@óÜ@ãòìì†@ôîŒaìý ômbïu@óÜ@óØ@óîòìó÷@a†óàbäˆûŠ •óÙî†@ôäbØòŠóqý@LÛóîòŠóqý ça‡äa‡îóà@A†@ aŒb÷@õòŠóqý@ói@çìíi óÜ@a†óîóàbäˆûŠ@ìóÜ@†aŒb÷@õaŠìi@ói óÜ@ì†aŒb÷@õòŠóqý@õòìóä†@ ‹Ø@õbŽîŠ ŠûŒ@ôÙŽîŠbØ@lïy@ôäìíjmóÜ@õaì† N@Žôi@ãaìò†Šói@ãŠa†aíïè@óØ@ìíi@Žôuói ìóîòŠóqý@ìó÷@çaíŽïä@óÜ@Žôiò†@ãłói N@Žôióè@õŒaìbïu@óÙî†@ôäbØòŠóqý póà‚@óÜ@Žôiò†@óÙî†@ôäbØòŠóqý ôiïy@õŞŠòìbi@ìi@õòìó䆋Øì⁄i ì@póbï@óÜ@ôØüØa†@ì@pa‹Øíº† LóàbäˆûŠ@óÙäíš@Næ@ i@a‡ïäbØónŽîíÜóè ôma‹Øíº†@ôiïy@õóàbäˆûŠ ôØóîóàbäˆûŠ@Šó ó÷@Nóäbn†ŠíØ âØóîóÔ@Lóîbi@ôiïybä@ì†aŒb÷ @@@@Nìíióä ãóØò†@oóè@aì@õŒaìý@ãóéŽï ôåïìíä@üi@ŠbØ@òìòììŒ@óÜ@ì@“Žïq

U

òìó÷@çbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠ@ôäaŠbu ôäbàŒ@ói@aŒòŠb’@ôÙŽïóØ@ìíi òìüšò†@a‡äbØómóibi@ói@õ†ŠíØ ì@Úàóš@ìòìaŠü @ãò†Šó@ónaŠ ôäbØóbi@íŽïä@ómóäìímbè@Žñíä@ð‹q Žõíä@õü‚@Žð iò†@”ïäbàŒ@ì@ˆûŠ óïä@óîbäbà@ìói@òìó÷@ãłói@LòìómbÙi ón“îó @ônò†@Žð óØŠóè@óØ óÜ@ó’ü‚@ôŽïq@ôÙŽî‡äóq@Šóè@LãóÜóÔ Lìa‡äbàŒ@õòìó䆋َîíä@õìbä@‹Žîˆ ‡îóÔ@òìíàóè@ìó÷@@ôäìíióä@oîíŽïq ôäbàŒ@Šó@ói@Lμìíä@üi@ò‡äói@ì ìó÷@Žõìóäb·@Šó ó÷@Nf@ åŽïi@ôíØ õü‚@ôäbØóïî‡äó¸ójîbm@óîóàbäˆûŠ oò†@ói@òìóäbàŒ@õŠaíi@óÜ Žðiò†@LŽõŽîŠbräbïi@ì@òìónŽïåŽïi ói@Lìí“Žïq@ô‚‹ä@ói@ôäìíàŒó÷ üi@ÚŽïàïäbÙïà@ôäìíióè@pójîbm ôäbàŽîŠ@ì@‘ìíåŽîŠ@ói@òìóäìíša‡Žïq @@@NŽõi@ìbšŠói@óÜ@çbØómóibi òìa‹Øì⁄i@íŽïä@óÜ@Bçbn†ŠíØB@Zt æîäüØ@ói@a†bnŽï÷@ôäbØóïíØ ìó÷@NeŠ†‹Žïàˆò†@õ†ŠíØ@õóàbäˆûŠ òín“Žïéäbîóä@óØ@çóäbàbØ@óäaŠbØüè e‹båi@oîíŽïq@Ûòì@óîóàbäˆûŠ@ãó÷ @@_fióè@ôîŠóîŠbØ@ì ôÜb®bàŒ@LóîóàbäˆûŠ@ãó÷@Zì ìó÷@ì@óäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy Žðq@çbï‚óîbi@õóäaìa†ììŠ@ì@‘‹q ômłóèˆûŠ@ôÙÜó‚@ói@æmójîbm@La†ò† òìó‚a†ói@ãłói@NBçbn†ŠíØB ômŠíØ@õòŠìò†@óÜ@óvŽïi@çbn†ŠíØ

õïîbq@ôäbØóïîbmüØ@óÜ@Bçbn†ŠíØB ôäòìb‚@ói@fiò†@a†QSWR õüè@ónŽïiò†@•óàó÷@Lì‹ŽïmíïràíØ õŠb‚ìŠ@Šó@ói@çaŠü @òìó÷ çbØòïm@ì@oŽï“äbà@Nf@ i@a†óàbäˆûŠ çŽíÝib’@ì@oŽïaïÜ@ói@“Žïq ãóÜóÔ@ói@ŠbuŠûŒ@Lça‹ìíäò† ò†Šì@ãłói@Lça‹ìíäò†@”ïàbÔ óàbäˆûŠ@ôqbš@üi@eíä@ônäüÐ@ò†Šì óÜ@óáŽï÷@ônò†@Lpbèò†@ŠbØói ìíi@‹młòìb÷@a†óåŽîì@ôäbåŽïèŠbØói ôåmbè@ìóàbäˆûŠ@õòìóäìíiòŠìó NNNì óØ@•bnŽï÷@õóîòŠaìóÔ@ãó÷@Šó@üi LŠóiìóàóÜ@ŽßbW@üi@òìónŽîŠó ò† óÜ@çb¹ìíjÙîä@@üi@òìónŽîŠó ò†@Šóè ói@çbáån“îó aò†@ìŠb’ ôïäaìŠòìbš@ói@ça‡‚óîbi@ìóäbƒqbš õóàò†Šó@ãó÷@ôäaŠóåŽîí‚ õŠbi@óÜ@óØ@Bçbn†ŠíØB çbïîû‹àó÷@ôØóîóàbäˆûŠ@òìó“ïàŠüÐ @@Neìò† çbàŒ@õŠbi@óÜ@Bçbn†ŠíØB@Zt Hç@ bàŽîŠ@L‘ìíåŽîŠ@LónŠ@Ló’ìI ì@óîóè@õü‚@ôî‡äó¸ójîbm@òìó“î õóiŠûŒ@óÜ@õü‚@μŽïÝi@e‹Øò† bïu@çbØóïíØ@òìa‹Øì⁄i óäbïî‡äó¸ójîbm@ãó÷@Nòìómû†‹Ø @@_òìóåŽîŠó ò†@ôšüi õóàbäˆûŠ@ôäbàŒ@Zì L‰ŽîŠ†@ôØóîòìbà@üi@LBçbn†ŠíØB ôØóîòíŽï’@ói@ìòìíi@wäŠó@õbŽïu Nòìa‹ØŽ¶@ôbi@HôåŽîŠó÷I@pójíà Bçbn†ŠíØB@õŠìí’bi@óÜ@pójîbm@ói ìòŠìó @õŠóìíä@ì@kî†ó÷@Šbu@ŠûŒ ò솋Ø@çbîóäbàŒ@ìó÷@ô“îb@n@bäaímói Nò@ ìíšŠò†@fq@õ@Bç@ bn†ŠíØB@ óØ ìó÷@Šó@òìónŽîŠó ò†@ô’óØóîüè a†@çbØóÌbäüÔ@õóiŠûŒ@óÜ@óØ@óîônaŠ bnüàbà@Ûòì@@çaíØ@ôäbóØ ôºŠóØ@ça‹àóä@Lò†aŒ@çóóy ãóÜ@NNNì@æáŽïè@bnüàbà@Lôàbïy •óäbàó÷@Lò솋Ø@çbîŠbØ@a†óîóàbäˆûŠ ãóè@LòíïäaŒ@ç@ bï’bi@ôØóïíØ@ãóè òìa†@çbïÜìóè@Lçìíi@•bi@õ‹Žï Šòì Lçò†óä@ý@çbØóïïäbàŽîŠ@bbî@óÜ a†óàbäˆûŠ@óÜ@çbïn슆@ôÙŽïìíåŽîŠ óØ@•óäbóØ@ìó÷@Lìò솋Ø@Žïu Lçìíi@çbîŠbØìbè@a†óîóàbäˆûŠ@ãóÜ òŠbî†@Nç@ ìbåŽïè@çbîaŠ@òŠüu@ãói@Šóè bnüàbà@ìó÷@óØ@•óîóÜóóà@ãó÷ çbîìíàóè@çì솋i@ãìbä@õóäbîbäaímói õòìaŠaŒ@ì@çìíi@ôäbî‹Øíà ói@õŠóîŠbØ@óØ@”ïïäbî‹Øíà ìóäbîbnüàbà@ìóÜ@ŠûŒ@ôäbØóåïìíä Šbî†@òìóØóàbäˆûŠ@õóÙî†@ôäaŠóìíä óÜ@òìíióè@õü‚@õ÷óm@Lòìíi ìó÷@ôäbàŒ@ôäìíi@”ŽïØa‹−Šó@Šó Žßó óÜ@ô’bnŽï÷@óÙäíš@NóîóàbäˆûŠ óÜ@Šû@ Œ@õý@ói@ôäbî‹Øíà@õòìaŠaŒ@Lfi óÜ@ômójîbmói@òìò†ŠíØ@ôäaŠóåŽîí‚ ì‰Žï š@ì@ãbm@Lçbn†ŠíØ@õŠìí’bi õü‚@ói@pójîbm@ôåî’@ì@ô’ü‚ õý@ói@óÜb‚@ãó÷@Šóè@òŠbî†@Nóîóè

ói@Bçbn†ŠíØB@ôšüi@Læ‹qò† ôàłì@_çóØò†@Šò†@ôŠbÐ@ôäbàŒ Lòìíi@ìó÷@ŽõŠbu@ìíàóè@óáŽï÷ ômłóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ@õòìómóä õòìómóä@‡äóš@Žßó óÜ@Lçbn†ŠíØ õòìó÷@üi@ì@õˆò†@óÙî† ôäbØòìómóä@ì@ça‹Žï÷@ôäüïîŒüqí÷ ì@póbï@ì@oŽîíÜóè@óÜ@ómłì@ìó÷ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbØó−bàb÷ ôÙÜó‚@ômbió‚@ì@çbn†ŠíØ Læi@Ša†b b÷@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ óØ@”ïïŠbÐ@ôäbàŒ@ó i@ónîíŽïq ì@æåŽîí‚ò†@ôŽïq@çbØóïïäa‹Žï÷@ìíàóè Bçbn†ŠíØB@Lçóiô@  Žïm@æäaímò† ôîŠüuìaŠüu@NòìóåîóÙi@ì⁄i ôäìíióä@ÛóïØòì@LóàbäˆûŠ@õòŠaìóÔ óÌbäüÔ@óÜ@çìíšŠò†@õòìbà óÜ@çaŠü @ÚŽïÜóàüØ@ìa‡äbØòŠüuìaŠüu õŠb‚ìŠ@ì@ÂäòŠ@ì@ãŠüÐ ìó÷@üi@óåŽîŠó ò†@La†óØóàbäˆûŠ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õóuŠóàíÜóè ìò솋Ø@a‡Žïm@ômbió‚@çbn†ŠíØ Nò@ ìíšŠò†@a‡Žïm@õóàbäˆûŠ õóîò†@ôàóØóî@õòíïäI@ ÚŽïàò†Šó óÜ@Bç@ bn†ŠíØB@óØHô@ åïîaŒ@õbnÐóy óØ@óîüè@ìói@LòìíšŠò†@a‡Ìói çbïnò†@ôäaŠóìíä@ì@çaŠóiòíŽîŠói óÜ@tbš@ômbäbÙáï÷@ìóäbƒqbš@ói Lòìín@ “îó aŠ@a‡Ìói@Ûòì@ôÙŽîŠb’ õòŠaìóÔ@óÜ@óàbäˆûŠ@óØ@μåïiò† ôäbØómóibi@Lòìómüi@ì⁄i@a†òŠìó  ìó÷@bî@L‡nè@ì@çìa‹Ø@ôåï›Ðì‹y ôåîìbè@ìŠbèói@óÜ@çbn†ŠíØB@õómbØ S@õŠó’@”Žï qI@õìbmóè@õQSUX çbî†@Lòì횊ò†@†bibèóà@óÜ@Hóäbà ãłói@La†òŠìó @õŠóqý@óÜ ì⁄i@ì@tbš@Lsîbm@ói@çbîòŠbªó÷ S@õŠó’@õaì†@óÜ@Nòìómòìa‹Ø Šó@ói@Šó’@ôäbqóa†@ìóäbà ôÙÜó‚@ì@pa‹ØíáŽî†@ôiïy ói@”îBçbn†ŠíØB@La‡äbn†ŠíØ óÜ@ì@pìóÙ’ó÷@ìbïš@óÜ@õŠbšbä òìó Šóá“Žïq@õŠóäó@o“ïäóm Šóè@La†ò†@ôäbØóØóØŠó÷@ói@ò‰ŽîŠ† ìó÷@ôàóØ@ômbäbÙáï÷@ói@óîüi ì@ÞŽïåŽïnï÷@ì@sîbm@ói@Lóàò†Šó ói@”îìó÷@La†@AT@õŒóÌbØ@óÜ NòìónŽïiò†@ì⁄i@@ôÙŽïqíÙŽîŠbä

óÜ@pŽîŠói@óØ@óïŽïq@ìói@Zt õóîòŠìò†@ãó÷@õóåïàóÜ@ôäaŠbØìbè õìíàŠóÑi@e‹Øò†@Lõ@Bçbn†ŠíØB óØ@μš@óäaíŽï“ä@ìŒaŠìóè@ìó÷ _ôäíî‹i@a†óîŠìò†@ãóÜ@Bçbn†ŠíØB õíï’Šb÷@óÜ@ì@ bš@Šó ó÷@óáŽï÷@óåŽîì@üi μåïiò†@æîóØò†@Bçbn†ŠíØB òìóäbàŒ@õŠbi@óÜ@òìíiaì@õŠbu õòŠaìóÔ@óÜ@Lòìíi@ôŠbÐ@@õ†ŠíØ ãóÜ@Ûòì@çbî@Lòì횊ò†@a†ŠüuìaŠüu óÜ@óvŽïi@μåïiò†@a†ô@ îaì†@õóîò† tbš@a‡“ïïŠbÐ@õóƒíä@óÜ@õ†ŠíØ @@@NNNì@e‹Øò† ìŒaŠìóèB@ìóÜ@ÚŽï ’ói@Zì ”Žïq@ôè@óäbnnóióà@õóäaBíŽï“ä íŽïä@üi@âŽïi@æà@óØ@çóàò†Šó@ìó÷ óîóàbäˆûŠ@ìó÷@ôäaŠóìíä@õónò† õìbmóè@õQSVV@õóàó’òŠ@óÜ@æà õîŠ@üi@ãìímbè@òìòHQYXXI ôäb‹qŠói@ì@çaŠóìíä âŽï Ýi@aímò†@ãłói@NBçbn†ŠíØB ìŒaŠìóè@õŠa†b b÷@ÚŽïmŠíØ@bm@ãóØ •óÌbäüÔ@ìó÷@”Žïq@ôäbØòíŽï“ä õaì†@óÜ@Šóè@óÙäíš@Nãóè ôäb’üÙŽïm@õòìó䆋َïrnò† ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õa‹Ù’b÷ ì⁄i@õŠóåŽîí‚@Lçbn†ŠíØ pójîbmói@ìóiïy@ìó÷@ôäbØòìa‹Ø ôäb Šü÷@Bçbn†ŠíØB@õŠóåŽîí‚ @@Nãìíi@õ‡äòìbä@õónïàíØ ô’Šü’@ôåmìóØŠó@”Žïq VP@õóÙîä@óØ@Lça‹Žï÷@ôäýó  bnŽï÷@õóîòŠìò†@ìó÷@ôØóîòŠbàˆ LôŠbÐ@ õBçbn†ŠíØB@ Lòìüji@ì⁄i ìíÙÜói@Lìíióä@ü‚óiŠó@ôØóîòŠbàˆ íŽïä@óÜ@Šóè@ìa†òŠóqý@ìì†@ôŽîím@óÜ Nò@ ìüiò†@ì⁄i@a†óØóïíØ@òŠbàˆ ôåmìóØŠó@õaì†@õóäaŠbàˆ@ìó÷@ãłói óØ@òi@óÜ@ãaì@Lòìóäìíi@ì⁄i@•Šü’ Žðq@Bç@ bn†ŠíØB@ ôïŠbÐ@ì@õ†ŠíØ ü‚óiŠó@õòíŽï’@ói@ì@Ûóî@ôŽïq@ói ômbØ@ìòŠb@àˆ@ôšŠó ó÷@Lçìímbè ómaì@Nò@ ìíi@Ûóî@Ûòì@çbïäìíšŠò† LôŠbÐ@ì@õ†ŠíØ@õóƒíä@ìì†@Šóè ômbØ@ì@Âäbà@Ûóî@ìòŠbàˆ@Ûóî ãóÜ@Nò@ ìa‹ìíä@ŠóóÜ@çbïäì횊ò† ômójîbm@ói@ìa†ì솋iaŠ@óÜ@LòìóîòŠbi ì@óäbîíï‹q@‘óØ@ŠûŒ@bnŽï÷ @@


@QSXWõŠbjäa‹Ðói@õQU

ãü‚@Šóòì@çaìó÷@õý@óÜ ‘ŠíÔ@ôÙŽïàó‚@ãłói@LbåŽïèò†óä õ†@ãò†@óØ@Lãìíjm‹ @Žôq@ôØûŠói 솊òŒ@oŽïq@ì@pììŠ@ì@•òŠ@óÜ ì@ôîbÕî‹Ðó÷@ì@ôàa†bi@ìbš bmóè@ì@ôåïmý@õbÙî‹àó÷ ìíióä@‘óØ@òìbïb÷@ômłóèŠü‚ LŽôióä@õü‚@õłb÷@ì@płì@ôäòìb‚ Žôq@ôäbn†ŠíØ@õóØb‚@ìó÷@ôšóØ õóØóØb‚@õŠóiììŠ@ôîbnäbq@LæŽïÜò† bïäì†@õìa‹bä@ômłì@QSX@óÜ õò‰ŽîŠ@õŠbi@óÜ@ìò‹mòŠìó  bïäì†@ômłì@ @QVQ@óÜ@òìóäaín“ïäa† ìóîüàbä@ìòŠaìóÌ@ãłói@ò‹mŠûŒ ìóïØŠím@ì@ça‹Žï÷@õìbå’bq@Šó ó÷ μåŽïÙÜóä@òíŽïq@ôÔa‹ŽïÈ@ìóîŠí @@@_AòìónŽïbåîbä@‘óØ †‹Øò†@ãŒóy@ŠûŒ@a†ómbØ@ìóÜ ói@ì@ãbiìíi@Ûóîó Šóá“Žïq ì@Ûb‚@õa‡ïÐ@bï @ÛóîóÝÜí  óÜ@ò‡äòìó÷@Ûóä@Lbi†‹Ø@bán“ïä @ àóØ@ói@ânóè@a‡äbàóØóÜüq ì@ô òìò‹m@ôØóîý@óÜ@Nb@i†‹Ø@ôÝàòŠý ì@•ü‚bä@ì‹îó@òìóàý@ói@ŠûŒ õ†@ãò†@óØ@ìíi@Šbï‹q@ôŽïu óÜ@óØ@çb¹bØó Šóá“Žïq@ôÜa‡åà Šóè@óÜ@çbî@çbáÜb÷@óÜ@ì@póiŠíÌ òŠìó @bqìŠìí÷@óÜ@óÙî†@ôÙŽïåŽîí’ •bi@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@bïäóm@óä@çìíi ì@çbn†ŠíØ@ói@”ïî@Œbäb’@LçaŒbä ãó÷@ôšóØ@Nç@ óØbä@çìíi@†ŠíØ óÜ@ò‹ŽïÜ@ìíàóè@LóäbØŠím@óÜa‡åà çbîóiŠûŒ@póäbäóm@ìóäìíi@Úîa† ô’ói@ãbØ@ónŽîìóØò†@óïØŠím@æäaŒbä ìóïØŠím@Šó@óÜ@ãłói@L”ïäbéïu oåŽîí‚@æÙîŠó‚@ÛŠím@õłb÷ @@_Aòìóäü£ óîaì@çbïŽïq@ò‹ŽïÜ@Šìí’bi@õ†ŠíØ çbîü‚@ôäb’Šó@ôØŠó÷@çaìó÷ ôm@óîa†ŠíØ@ï÷@ìò솋Ø@ŽôuójŽïu óØ@óïØŠím@õ†ŠíØ@ìóîbä@çbîŠbØói ‘óØ@çíïÝïà@íïä@óÜ@‹mbîŒ@çbáÜb÷@óÜ ói@æmìb‚b÷@ôØŠím@•ò‹ŽïÜ@Læiò† ò’ü‚@ì‹m@æî’@ŠûŒ@òìóäbîý óØ@•óîŠí@õ†ŠíØ@ì@õ†ŠíØ@bmóè @@NNNç‹m@ôäbØóšŠbq@ôäaìŠòìbš TP@bïäóm@óä@Šó ó÷@μi@aìó÷@bmóè aíØ@μi@”ïäüïÝïà@TPP@LçüïÝïà çbàü‚@õìbåbä@ì@płì@ôäòìb‚ @@_μiò† çbä@ôàó‚@ŽôåŽîì†@bmóè bnŽï÷@ãłói@Lãìíi†‹Ø@õa†òíÜóè Lôbäí’@Žôi@ì@ômłì@Žôi@ôàó‚ óÜ@ì@ãì솋Ø@Žßbm@Ž¶@ôäbîˆ LæØŠím@çbîóiŠûŒ@óØ@çbàóØóÜüq ”ïØóîó’ì@a‡åà@Žßó óÜ@çbï›ïè óÜ@ì@âšò†@óØ@ãłói@LæŽîì†bä âŽï Ü@ãóè@Læåïjàò†@òìòŠò† âŽîí @òŠbuŠbu@”ïàóè@ ì@æŽï‹mò† Žôi@òŠíØ@bmòìó÷B@Zæ@ ŽïÜò†@LŽôiò†@Ž¶ @@NBApbè@óØómłì óÜ@ì@ôÝŽïèóä@Žôu@çbán“ïä@bm óØ@õˆóä@a‡ÙŽïäbóØ@õŠüØ@íŽïä ìíØòì@ôàbm@Lômłì@Žôi@üm@bïäóm oóè@óîónŠ@ãó÷@õŠbà@õ‹èòˆ @@ NNNõóØbä@Žôq @@

V

Y

@@UPQ@òŠbàˆ

@ @AóØómłì@Žôi@òŠíØ

ôäbéåŽïq@‚bÐ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ üi@õüÙ@õbÌb÷@Þîb@ôbi bØóà‚@ìbå’b÷@ì@oû† ôàïÜbäüïbä@ôØìbiB@Ûòì@ㆋØ ói@õ‡äòíŽïq@ㆋØ@Žôq@çbîŠbïå“Žïq óÜ@Ûóî@óåîŠóqaŠ@ôbi@NBõ†ŠíØ ói@âji@ì@ã‹i@òìóma‹ØíáŽî†@ôiïy üi@ôäbn†ŠíØ@ôäbØóØóî@õaì† ìóÜ@ìíÙÜói@Lóiïy@ìó÷@ôàa‡äó÷ çłò†Šó÷@ôäbØómòŠbàó÷@ôbi@Lã†‹Ø óÜ@ãü‚@õòìóäbà@aíni@òìóîbŽîŠ 쌇äaìŠ@õ†ó¿ó«à@ì@çbibi@ì ŽôjäòŠ@ì@ãóÙi@Šó üà@çbáÜb÷ õ‡ïÈó@„Žï’@ì@æî‹ŽîŒ@tóÜ@ôäb‚ óØ@bÙi@òìói@aì‹i@LçbáÜb÷@ômóÜìò† „Žï’@ì@ôáï‹Žî†@aŒòŠ@„Žï’@ì@çaq ãó“ŽïØ@ça‹Žï÷@óÜ@ڎíØ@ìíØòì@æà çbØóïïäb‚Š†ói@õóÜbàóåi@ì†í¼óà Ûòì@aíni@ãb−òŠó@ìóîóè aìó“Žïq@ìb’bq@õŠìíä@çbzŽï÷@ì óàŠói@çbîˆ@ü‚óiŠó@ôÙŽïÄû‹à ôbi@ì@ôäaŒŠbi@†ŠíØ@¶a‹åŽîˆ@LõŒbÔ QX@‹ŽîˆI@çóàóm@ôàóØ@õüè@ói@NŠó ìó÷I@‡ïèó’@õìíÝbÔ@õŠínØì† ôàa‡äó÷@ói@âji@ôäaínàóä@Hç@ ìíi@Žßb õìì‰Žïà@ìíà@ óè@óÜ@õóóØ ì@ãŠó @ôØóïî‡äòíŽïq@ãłói@Llïy òìóàý@ói@bnŽï÷@a‡äbn†ŠíØ lïy@ôäbáÜb÷@õónïàüØ@Žßó óÜ@ãŠí  ŠínØì†@ì@LHò@ ‹m@oîìó’ü‚ òì@ óäìíiüØ@óÜ@N‡äaŠŒóàa† ôbi@ì@ㆋØ@üi@õ‡äóÙÐòŠó’ ìóÜ@솋Øò†@âîŠa‡’ói@a‡äbØóïïn“  õˆ†@Ûóîòìómóä@õìbåŽîí‚@ômbió‚ a‡îóq@ãŠûŒ@ôÙŽïäbnû†@òìóîbŽîŠ üi@ôäbn†ŠíØ@ôbi@ìòìóäbìóš óÄû‹à@ãó÷@ôäaàò†@òŒbm@N†‹Ø çbî@ôiïy@ói@óji@píîóä@Nã†‹Ø Lóäbnò†@Žôi@ì@ßó’@ì@çbníÔóä N†@ ŠíØ@ói@óji@ômí @Lôiïy@ói@óióà ôäbØóäbàòŠbÔ@ó Šóá“Žïq@çbàóè@Šóè ìóàbåbä@ìòìómóä@ìłb÷@ói@õŒbäb’ ÛóîüÝibm@ìíØòì@´‚ó@ôäaˆûŠ @@NóÙi@òìómü‚@ôäbàŒ ì@Ûûš@ì@õŠòìòi@çaŠaŒóè âïŠbÐ@ì@õ†ŠíØ@ôØìímŠóq@ŠûŒ ói@çbïåî’@ì@Žßbm@ômbèŠóói ôîì@ båŽîí‚@ômbió‚@õìì‰Žïà@Šó@óÜ ôäaàò†@òŒbm@NòŠbî†@òìòŠb‚ìŠ ï÷@bnŽï÷@Nò@ ìómû‡åŽîí‚@ãóØòìómóä ì@çìó‚@çbàóè@Šóè@LóäbóØ@ìó÷ _ôŽîíØ@ôÙÜó‚@üm@æ‹qò†@âŽïÜ@ŽômbØ ôÜa‡åà@çaŠaŒóè@ì@ça†ó@ôÜbîó‚ @@Nçbn†ŠíØ@LâŽïÜò†@Lâïäa‹Žï÷@âŽïÜbä õóåŽîí’@ìó÷@Lóîaì@çbïŽïq@óØ@L熊íØ ç‡åŽîí‚@õòŒbm@ôÜb ‹Žï’@LŽõŠóq@Žôm@a‡Žïq@õó Šóá“Žïq ôòŠ@ôŽïq@ói@çbàóØbnüàbà Nb@Øò†aŠ@çbïmójîóè@óÜ@õíŽîŠ@ìíØòì üi@óØ@õóîóäb£bmíÔ@ìóÜ@ôîó“ïàóè âŽîŠ@óØ@†‹Øò†@òìóàü‚@ói@âîŒbäb’ Ž¶@ôÙÜóØ@‹mŠûŒ@çbØóïïäbïi ìbïš@ôäbØòŒŠóiŠó@üÜóè@òìíjmìóØ ìbÕî‹Ðó÷@ôÙÜó‚@óÜ@ì@Žõ ò†Šòì ì@ôîòŠaìb÷@óÜ@ì@çbn@ †ŠíØ@ôÜû† ìbïb÷@póäbäóm@ì@μmý@õbÙî‹àó÷ ôŽîŠìbè@ói@ãíji@õŠò†óiŠò† óîóäb£bmíÔ@ãóÜ@óïìŠ@ì@μš ói@òìó“ïØóîý@óÜ@ìó Šóá“Žïq LæåŽîí‚ò†@ôäbáÜb÷@ôäbàŒ@ôŠò† ì@ŽõíØ@óÜ@æà@Nìíi@‹îó@òìóàý Z @ í @_ôŽîíØ@ôÙÜó‚@üm@ô‹q@ôáŽïÜ Lbàó@ì’ì@_ŽõíØ@óÜ@ômóîbiïy ãói@ôÙŽïmłì@æà@ômí @Açbn†ŠíØ Šóói@ôš@_bióÈ@ì@ŽßóïØ õìý@‡äóš@_óïŽîíØ@óÜ@Lâbäbä@òìbä @@@A_óîòìóïš óÜ@òìòŠíØ@ì@@  Ø@ói@ÛŠím ãóÜ@æà@ìíØòì@”î‹m@ôÙŽïäbóØ a‡äím@ôØóîòìò†‹Øˆ†@óÜ@LçbàóØóÜüq õìbÐý@óØ@ça‹åïiò†@a†óäaìóäìíiüØ ìóm‹q@ói@ôäbáÜb÷@ói@ì@ôØŠím@ói ói@Ûó@îŠóè@Lçìíjn’a†@ôÜóè@çbîˆ ôäìíi@aì@ôÙŽïmłì@çbïmì@熋Ø@óÜüi õììŠ@Ûóîaíïè@ói@ÛóîŠóè@ì@Ûóîüè @@AA_Žôj’bä@ìóïä Lçb’bà‹Ø@óÜ@Nì@ íi†‹Ø@çaŠò‡äóè@óÜ ŒüÜb÷@óØóÜüq@ônî†@óØ@bnüàbà NNNì@ Šb“äaq@Lüå’@óÜ@LòìŠíÔ@óÜ õó“‚óä@Šó@òŠòì@ômí @Lòìíi Žôm@çbïŽïÜ@ôn‚ó@ói@ŠûŒ@æà@ãłói pü‚@ômłì@ìíia@‹aíÜóè@óØ@çbéïu ÚŽî‡åŽïè@ò†Šì@ò†Šì@ân“îó ò† ói@”ïåà@Nò@ ‡i@çb“ïä@óáŽï÷@ói ì@õ‹ŽïÜìóè@ì@ôäbáŽïÝ@ônû† ôäbn†ŠíØ@õó“‚óä@õìbÙ’aŠ ãóØóïíØ@솋Ø@a‡îóq@âïØíØŠóØ ìa‹aíÜóè@õó“‚óä@ŠóóÜ@ãòŠìó  Nì@ íiò†@’bi@ˆûŠ@Žßó ò†@ˆûŠ ì@æŽîíu@ôäaŠbi@Aò@ ìb“ŽïØ@Úîˆbà@ói òìóÜ@ŠûŒ@çbØóäüØ@ó Šóá“Žïq ói@ôØŠím@ói@ìíi@Ûìí@õóÔ •ü‚@õììŠ@óØ@çìíi@Šbî†@‹mìì‡äbà òŒbm@æà@ãłói@LõŠbiò†@a‡àŠó Ûòì@Nç@ ò‡i@çb“ïä@çbØòìý@óáŽï÷@ói ôàłì@óÜ@Nì@ íi†‹Ø@ãü‚@õŠbØ ì@çbnŠa†@õ‹ŽïÐ@ôÙŽïÜóàB@ZæŽïÜò† óäìó‚@ãó÷@ômí @óØ@a‡äbïÙŽïØóî bi@bØò†@õq@‘óÐóÔ@O@Žôi@ò‹ŽïÜ çbàóØóäìó‚@Zí @A@ŽÞ @‹Žîˆ@óäóiò† @@@NBŽôi@‹ŽîŒ@óÜ@õìí’ L@ õ†@ómümbè@çbn†ŠíØ@óÜ@ÚŽï’ói@óÜ ôÙŽîŠb؇åŽîí‚@Žßó óÜ@a†òíŽïä@ìóÜ çbn†ŠíØ@õŠìí’bi@ômìóä@Šó ó÷ ìó÷@N†‹Ø@a‡îóq@âïmóîbnû†@†ŠíØ Žôq@õóïØŠím@ìíàóè@μ’û‹Ñi çb’bà‹Ø@Žô iò†@óØ@ìíiaì@õŠòìbi õ‹m@õóØó’ói@Žô @óÜ@Aæî‹ Øò† ôbi@ìó÷@N@Žôi@çbn†ŠíØ@ôn‚ónŽïq μÙîŠó‚@”ïäbn†ŠíØ ôäbàŒ@ãa†@ôäbè@LㆋØ@üi@ôn’@ŠûŒ Šó ó÷@Lõ†@óåïåŽïi@çb¹bØóäìó‚ ㆋØ@õ‹ŽïÐ@N @ @‹ŽïÐ@ô’bi@ói@õ†ŠíØ @@Aç‹i@Žôq@çbá“Žïq@æäaímò† Nó@  äbàŒ@òìómóä@ì@‘bäí’@õbàóåi

Œaì@†‹Ø@Ž¶@çbîaì@Lòìóä@béïu@õòŠìó  Šó@ói@ômóîbÌb÷@õóØûi@óÜ ì@oäaŒ@óÜ@bnŽï÷@ì@ŽôåŽïi@a†bïäì† ìóîbïäì†@õbÌb÷@a‡ÙïåÙŽïm@ì@póÉäó üi@õò†Šbäóè@ôØóàín’@õò‰ŽîŠ ì@bÙî‹àó÷@póäbäóm@ìòìòŠò† óØ@ÚŽïÙÜó‚@Aò@ ‹mbîŒ@”ïäüqaˆ ˆûŠ@ììó’@ì@æbäbä@çìíiìì‡äbà ô @ ånƒ“Žïq@ì@熋Ø@ŠbØ@ôÙîŠó‚ üi@ì@æäbîü‚@ôäbán“ïä@ì@płì Nçò†bä@ò†íè@Žôi@õìí“q@”ïÙŽïmb çíïÝïà@U@óÜ@‹mbîŒ@óØ@õómłì@ìó÷ æî‹mŠûŒ@ìòìbåŽïè@üi@çbîbäóq@ôäbïi ì@ÛŠím@çbáÜb÷@óÜ@ôäbïi@ôÙÜó‚ ôØóîò‰ŽîŠ@ôäìíi@ì@çóïØŠím@õ†ŠíØ üi@ómłì@ãó÷@ò솋Ø@õaì@ÛŠím@õŠûŒ N@Žôióä@•ü‚@ŠûŒ@ôÙŽïmłì@†ŠíØ õ†ŠíØ@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽï’ói@póäbäóm ô‹m@óÜ@çbn†ŠíØ@õŠìíØbi óØ@òìóÜ@•ò‹ŽïÜ@ÛŠím@ôáïåïÄü’ ìòìóåŽïàóÝò†@æŽîì‡i@õ†ŠíØ@ói ìóïä@Âåî‹ @çbîüi@Šóè@çbï“îŠûŒ õ†ŠíØ@ìì†@ŽõìóØò†@Žßóè@àóØ @_AæŽîì‡i@õ†ŠíØ@ói@òìóÙŽïq@ŠìíØbi õìbä@Šbi@ìŠbu@ôÜa‡åà@ói ói@ãłói@Lìíjnïi@ãó Šóá“Žïq Nç@ íïåïi@ãóä@ï Šóè@Šó@õìbš ŽõŠbiìŠbu@çbáÜb÷@ó¸bè@ŽômbØ LŒûŠìóä@ôäbØóòŠíŽîŠ@üi@æîìíšò† õRV@L‰Žîìýó @õRU@Lça‡äójŽîŠ@õR ò†ŠíØ@ìíàóè@ãó÷@ôånî†@ìŒòìbàŠó ì@ÂäòŠìbäòŠ@ô Šóií@ Ýu@ói ãüi@ôîb’@ì@ŽôØŠórÜóè âÙŽî‡åŽïè@ŽõìóÜ@ìíi@”ŽïØa‹−Šó Lìíió@ä@çbïÙŽîìbš@ôåïiò† ì@ÚŽïÙàbÔ@çbî@Lìíibàóä@çbïÙŽïnò† ßó’óÜó’@ói@çbî@LçbïÙŽïÙàbÔ@‡äóš ‹îó@ãý@_A´ @ “îûŠò†@ì@æmbèò† Šóè@ì@çóàóm@ói@çbîóiŠûŒ@Lìíi ìaŠbq@ôØóïíØ@ói@çbîìíàóè çbîìíàóè@Šóè@ì@çaì†ò† @@@Açaì†ò†@ôäbáÜb÷@ói@çbïäbØóÜa‡åà óÜ@ôäb’bà‹Ø@ôÙŽïåà Žôm@•bi@çbîóØóïíØ Šóè@óØóïïäbáÜb÷@üi@Lân“îó ò†óä ÚŽïäaˆûŠ@Ap @ bèò†@õŠó@óÜ@ãóÔóm ÚŽïÜb@‡äóš@ì@Žßb@ì@Âäbà@Lo“îûŠ ï÷@òìíìíåîò†@bnŽï÷@õòìó÷@ì ôàóØ@õüè@ói@Lì솋iaŠ@ói@ìíi çóîý@óÜ@Hç@ ìíi@Žßb@ QX@ ‹ŽîˆI@ çóàóm õò‹îa†@ì@çbáÜb÷@ômóÜìò† ôä‡åŽîí‚@Šói@óàa‹ä@Lòìóäła‡åà‹Žïà çbïŽïÜ@ÚŽïmbØ@NôäbáÜb÷@ôäbàŒ píàò†@_ôŽîíØ@ôÙÜó‚@âï‹qò† A” @ Žïq@bèó÷@ persisch@Aça‹Žï÷ Ûòì@ì@æbäò†@”Žïq@ói@ça‹Žï÷ õ‹m@ôäbØòìómóä@õìíÝØ@ói@@ZôŽïÝi ãüi@ŠûŒ@”ïåà@_Aç@ íŽïqbä@ça‹Žï÷ òìóà��@ói@õòìó÷@Lìíióä@Âåî‹  çbáÜb÷@ômóÜìò†@‹mììŒ@ìíi@Âåî‹  @ŠbØ@ôÙîŠó‚@ìa‡i@Žôq@âÙŽïmŠürbq @@Nòìóà‹Žïåi@âØìbi@üi@òŠbq@ì

_æîóÙi@òíŽïq@çbïîŒbäb’@óáŽï÷@fiò† ìŠbØb@ôÙ“Žïà@õý@õón’@ìó÷ òìó÷@Lìíi@Âä‹ @òìóäaìó÷@õò†b óØ@μåŽïi@Šòìbi@aì@óáŽï÷@óØ@ìíi òìóäb¹ìíi@ôåäí@ói@õŒbäb’ õ†ŠíØ@ì@ômóîa†ŠíØ@ói@Ûóä@æîóÙi ‹ÐbØ@òìóáŽï÷@õý@ói@çbŠbî@ìóÉï’ ôåäí@ói@†ŠíØ@ôŽïÝi@Ûòì@ì@æi ôn’@ŠûŒ@ì@ômóîì‡äbÕÜí‚@a†í‚ @@NNNóÙî† ôîŠìíib÷@õŠbióÜbä@ôuŠóàíÜóè aì@ôäbmòŠò†@Žôi@ì@õŠaˆóè@ìóÜbàóåi ãìíi@Šíjuóà@óØ@μm‹ @Žôq@ôØûŠói ôäa‹‚a†@õaì†@ŽõˆûŠ@ìíàóè ôåmìóÙò†@üi@óäb£bmíÔ õbàŠó@ìbàŠó @Šói@ó@ Ü@ÚŽïäbäììŠbq óÜ@ì@çb’bà‹Ø@ôåŽïØì‹q@póÔbm çbØóà@ bÔó’@Šó@óÜ@ìbŽîŠ@ÏaŠóÔ ón’ó @óàóm@óØ@ì@â’û‹Ñi@òŠóu õŠó@bàóä@æŽîí’@çłb@QV@ì@QU ì@ãóÙîóä@bàóä@”ï÷@ì@ãóØóä@a‡Žïq LôäììŠò†@õŠbi@óÜ@ô−ó @ói@Šóè õq@óÜbàóåi@ôîŠ@ aˆóè@ì@ôäónò† óØ@†‹Øò†@ŠbØ@âÙŽïäbóØ@üi@Nã†‹Ø ì@çìíi@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚@Šóè@”ïäaìó÷ ’òŠ@†ŠíØ@õìbš@óÜ@çbï“îìbš Šaˆóè@bnüàbà@ãłói@Lìíióä óáŽï÷@ìbÌb÷@çaìó÷B@Zôäómí  óáŽï÷@Ša†Šó@çaìó÷@Loò†‹Žîˆ @@NBoò‡åi ô Œ@ô䆋؋Žïm@üi@Lbàóä@ãŠbš ì@Úîa†@ì@bØóØìíš@a‹i@ì@Ú’í‚ ôØóîìímbèa†@ì@ãìíšłbói@ôØìbi òŠbq@ì@”ï÷@ìbqììŠü÷@õi@L’bi ¶üq@ì@‹ @ôÜóè@熋Ø@a‡îóq NㆋØ@Žßüš@Žôq@õóäb£bmíÔ@ôŠò† âÜóè@La†ìó@ŠaŒóè@ì@ÚŽîŠó @@AòìóáåŽîŠóîbä@ìòìím‹  ì@ça @ì@õŠóò†Šò†@ŠaŒóè@ói Žôm@”ïäbî†@ìòìóäaŠó  ói@ììó’@ói@ì@Žôq@ói@Lòìóäìí›Üóè ôn’ò†@ì@Žßû†@ìíŽïØ@ói@LˆûŠ ì@çbäüî@üi@óïØŠím@a‡äbn†ŠíØ çbáÜb÷@óÜ@ìóäaŠóÐ@ì@bïÜbnï÷ @ õbqììŠü÷@õ @ Šaíî†@ói@çbàìbš óÜ@ŠûŒ@ôÙŽï’ói@@ôÜbîó‚@ôÙ’üØ @@Aìíi@æ’ûŠ@†ŠíØ@ôÙÜó‚ ói@õóØóÙÜó‚@óØ@ÚŽïmłì@çbáÜb÷ ì@Ûb‚@ônîìó’ü‚@ì@æîìó÷ bmóè@çbîü‚@ôäbàŒ@ì@çbán“ïä âîŒbä@ì@âïåŽïÄü’@ônb÷ óØ@õómłì@ãó÷@Nçìa‹bä õïàüÝïØ@SUWPRQ@õóØòŠóiììŠ póÔ@ói@õóØóØb‚@ìóîó’ü Šaíš XR@ãłói@LŽôibä@òŠìó @ôäbn†ŠíØ ìó÷@Nõ @ ˆò†@a‡Žïm@ôóØ@çíïÝïà õłb÷@QV@ì@póÜbîó÷@QV@óØ@õómłì ôäbáÜb÷@õłb÷@ìóîóè@õŠüuìaŠüu ô@ïè@ @ìò‹m@ôÙŽîŠüu@õü‚@”ïÜaŠ‡ŽïÐ ìì†@óØ@õómłì@ìó÷@Nó@ äbáÜb÷@o“  ì‡äbîłóè@ôäbéïu@õòŠìó @õŠó’ ôäbmłì@çóîý@óÜ@ôäbÙ“ÙŽïm@•bq

æî‹mòŠìó B@ZæŽï Üò†@Ûòì Žôióä@Šóè@ìBμ @ móÜìò†@Žôi@õòìómóä ôÙŽï−ó @æà@Aμ @ àóØóî@a‡ÙŽïn’@óÜ óÜ@†bib÷@póÜìò†@óÜ@Lâïäb’bà‹Ø óÜ@Nãìíi@òŠìó @ì@ãìíi@Úîa† ì@ôn‚ói†ói@õò‡äòìó÷@ÚŽïåŽîí’ ìòìaˆb÷@ìŠó’@ì@ô’òŠòŠbš ôn“ @ói@ì@Ûbî‹m@ì@ô“ŽïØíÔóš ôÙŽîŠó’@ì@çbØòŠój’üèò†bà ”ïïióèŒóà@ôàbm@Žôi@õ‹ÙïÐ @ ça†Šò†@ìíàóè@õŠbiŠó@õ†Šò† õŠbàüØ@ôØòŠbiíàbä@ôº‰ŽîŠ@óØ @ a†ò†@Žôq@õòŠóq@ôàþï÷ õ†ó@óÜ@Ûóî@LŽõ‹åïiò† ì@çbîˆ@óÜ@‹m@ôØóîbäbà@•ò‡äòìó÷ ôÙŽîŠb’@NŽõìóØbä@‘ò†@çìíi óÜ@Šó ó÷@A• @ üàb‚@ììbmìí ô’ìím@ڎíØ@çb’bà‹Ø@õòìòŠò† Šó@óÜ@õü‚@LŽôi@ÛóïïÔóybä@ìŠó’ òìóåîaŠó @óØ@ì@çò†ò†@o’íØ@ói ói@óàŠó’@çbáŽïq@çb’bà‹Ø@üi @@_AμŽîì‡i@òìóÙŽïq@õ†ŠíØ óØ@BÒ @ î‹Èóm@Öî†óB ôÙÜó‚@õbäaímói@ôÙŽïäaŒbÕïüà ô@óÜ@óäaŠbm@ôŽïuón“ïä@ìóå Bóäa†ŠíØB@õìbä@ói@óØ@a‡Øóïî† óØ@a‡ïØóïïäaŠü @óÜ@Lòìüi†‹Ø@õì⁄i ôïè@çbî@ômóîü‚@õ‹ÉŽï ’@aŒbä ãóÜBZ@Žô Üò†@‹m@ôÙŽï óØ Šbî†@‘óØ@Hçb’bà‹ØI@ òŠb’òŠìó  Ša†b b÷@‘óØ@õ†Šò†@óÜ@‘óØ@O@óïä @@Bóïä õŠb’@æî‹mòŠìó @ônaŠ@ói æî‹mòŠìó @ì@çbn†ŠíØ@ô’üàb‚ óÜ@L†ŠíØ@ômbió‚@üi@ôÄû‹à@õóŽïq fi@ìòŠbq@fi@ôÙŽï’ü‚óä@ôå’óš Ž¶@õ†Šò†@æî‡äóš@óØ@çbmòŠò† õìbš@Šói@óÜ@aìó÷@Lòìíi@ŽßóÙŽïm õü@üi@ì@Žômìíò†@óáŽï÷ ‘bäí’@óÜ@b b÷@fi@ôäaìý@ôäbmìí òØ@ìa‹iaíïè@ì@wäbàb÷@fi@ì@çbàŒ@ì Nf @  åŽî†@Šbï’ì@ôÄû‹à@ô Šóu@óÜ ôn“ @ói@”ïäbØóïïbï@óiïy õŠóåŽîíä@ì@oa‹à@ ò†@ ó@ i@çbîü‚@óØ •bn @ Žï÷@bmóè@æäaŒò†@†ŠíØ@ôÙÜó‚ ÂŽîìbäóè@òíïäaínäbîóä@òìò†‹Ø@ói Lòìóåi@Úîïä@ìbmìí@õŠb’@óÜ ãþï÷@óÙäíš@LãóØbä@”ïàþï÷@ôbi óáŽï÷@”ïàóè@ì@æàˆŠì†@ãóè @@Nòì솋Ø@çbài@óÜ@òìóÙŽïq Úîa†@óÜ@”ïåà@oŽïi@fäüš@Šóè ôiòŒóà@ôåäí@ôØóîóÜbàóåi@õìíi ó“ïàóè@õón’@ìó÷@Nâïäb’bà‹Ø òìó÷@Lòìíi@âØìbi@ì@Úîa†@ôÜìóè óáŽï÷@ôäbØóÜbîó‚@ôäbàòŠbÔ@óØ@ìíi óÜ@ì@fi@lbnmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ ò’@ìó÷@a†óáŽï÷@õóäła‡åà@ôÙ“Žïà kïÜbm@õŠíØ@¶óÈ@õòŠóìì† ÚŽîŠüu@ói@ómaì@ãþï÷@ôäbåàˆì† òìín’íØ@fq@õóáŽï÷@ôäaq@ì@lbi ôÙŽïäaìóÜbq@çbî@õìbäíÐó÷@ôÙŽïn’ ôšüi@ôäaŒò†@ãóä@óØ@òìíi@Œóióä


RPPY õóïîíäaˆ@õT

W

@@UPQ òŠbàˆ

@ @çbán“ïä@õìa‹‚ŽîìaŠóq@ôØóîóšŠbqB@pó‚@æi@ôäbn†ŠíØB @@

@õüÙäaŒ@ìì†@óÜ@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@@ô’ói @ @òìónŽî‹Øò†@óïØŠím@õòŠìó 

b@îŒ@Òüî@ôäbàŒ@óÜ@óïØŠím@ômóïÝÝïà@õóàbäˆûŠ ómłì@ìó÷@õłbi@ôä‡åŽîí‚@õb Œò†@ôØûŠó@çbuŒü÷ ì@Žßìí@ jäónó÷@õüÙäaŒ@솊óè@óØ@òìómû†‹Ø@õì⁄i ìa‹iìbä@NòìóäóØò@ †@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ô’ói@aŠbÙäó÷ ì@Bæ@ bàB@õüÙäaŒ@ì솊óè@óØ@‡äbîóîaŠ@bèòìŠóè óØ@òì솋Ø@çbîaìa†@‹ØóiŠbî†@óÜ@Bó@ Ý°†B@õüÙäaŒ @@NòìóäóÙi@çbïäbØüÙäaŒ@óÜ@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ô’ói ìóÜ@õ†ŠíØ@ô’ói@õòìó䆋Ø@õŠbØüè@çbuŒü÷ óîüÙäaŒ@ìì†@ìóÜ@óØ@òìò‡äaŠó @òìó÷@üi@óîüÙäaŒ@ìì† @@Nóîa†@ŒŠói@ôÙŽïnb÷@óÜ@çbàŒ@ôäìíi‹ŽïÐ@ônb÷ •bq@óÜaìóè@ãó÷@õòìóäìíi@ì⁄i@óbi@ôäbîb’ μàóØóî@ì솋iaŠ@õìímìóy@óØ@oŽî†@òìó÷ çóîýóÜ@ôòŠ@ói@bïØŠím@óÜ@õ†ŠíØ@ôäüîîìóÜóm ÚŽïòŠíŽîŠ@óÜ@ìòìóîa‹Ø@ómłì@ìó÷@ôäa‹îŒòì@ÛûŠó @Lõ @ òìóäa‹Ø@õ†ŠíØ@õ‹ Žî†@ìì†ói@@çbÌ솊ó÷@a† ôîbiŒûq@ôåïîaŒ@ôŽîíä@ô@Üb@õŠó@ôåmbè@ì@TRT N†‹Ø

@@

‘b‚@âïèaï÷@ãaŠb÷

ôäbîŠóu@óÜ@óØ@òìóåïåŽïi@óäìí¹@ói õaìb÷ˆûŠ@ @óÜ@óîòìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@õàa‡äó÷ ôäüïjîŒüqü@ ÷@ôîb’üi@óÜ@ì@çbn†ŠíØ ómû†‹Ø@çbîììŠ@ómłì@ìóÜ@ôäbn†ŠíØ óÜ@ñŠa‡Øóš@ômbió‚@õò‹Žî‰i@ì@…b’ Nòì솊a‰i@Žßóè@çbîóØómłì@õŠìíØbi ôäìíióä@ì@ @Èói@ôº‰ŽîŠ@õŠûŒ@ì@o‚òŒ ì@õŠóäaŠó@õŽïè@ói@ôÙŽïäüïîŒüqü÷ ì@ôîò†bàb÷@ìó@ îŠí@óÜ@ôäbn†ŠíØ õó’ói@ìóÜ@†ŠíØ@ôÙÜó‚@¶óïäbnq õQR@õìbåŽîí‚@ôäa‡ÜóèŠó@çbn†ŠíØ óÜ@óØ@òìómìóØ@Ž¶@õRPPT@ôŠbà

ôàbØb÷@NμäòŠ@õB†íàb÷Bôî†aŒb÷ õbŽïu@óîŠí@ôº‰ŽîŠ@õóäaìbm@ãó÷ õüè@ói@ŠûŒ@ôØóîòìbà@üi@óäa‡−Šó çbØò†ŠíØ@Lôäbï @ômóïïåàó÷@ôäìíióä õóäaìòŠ@çbïäbØóÜbåà@çìíióä@ŠŒby ói@•òìó÷@ì@çóÙi@óäb£bmíÔ ò†ó@ônîì@Úïmbàímí÷@ôØóîòíŽï’ Lõ†@óîbåŽïè@ôáØby@ôº‰ŽîŠ@ônaŠòìbä òìóÙŽîŠbi@ìíàóè@óÜ@oîíîò†@óØ a†ô @ îìímìóØaì†@óÜ@çbn†ŠíØ @@NòìónŽïÝŽïi ôiïy@Ûbm@ôánï@ôäìíi@ŽßaŒ@

óÜ@bïØŠím@ì@ôr@õ‡îbüåîˆ Ltb @õòŠìó @õòˆû‹q@õòíŽï šŠaíš Nç@ Šói@íŽïä@óÜ@†ŠíØ@õòìómóä@oîìóäbîò† ói@ì@ @çaìóÜ@熋ÙŽïÜ@ìbš@ói@•bîŠí ôŽïìaŠ†@ômłóò†@óÜ@pójîbm ôÈói@ôº‰ŽîŠ@ómaì@õü‚@ôbäí’ìbè ì@õ†a‰ä@õìbnØbq@ói@†‹Ø@ônò†@Lãa†ó ô䆋Ø@fuón“ïäì@çbn†ŠíØ@ôjî‹Èóm óÜ@†ŠíØ@ôäbäbán“ïäìbè@æ@Žîí’@óÜ@lòŠóÈ ÚŽïóØ@ónóióà@ãó÷@üi@Šóè@Nçbn†ŠíØ Ûòì@Bßþïè@kïÜbm@†ó¿ó«Bõìbä@ói õóšìbä@óÜ@†ŠíØ@õóïû†@ð‹qŠói

ì@†‹Ø@Žðq@ônò†@ìíÝ“ïàbÔ ôäbn†ŠíØ@õaìb÷ˆûŠ@õŠó äaŠó õòìò†‹Ø@ˆ†@õüè@ói@Nòìóïïäóm óîŠí@ôÈói@ôº‰ŽîŠ@õóäaŠóÙmíØŠó ôäbn@†ŠíØ@õaìb÷ˆûŠ@õìbåŽîí‚@õŒûŠìóä μîaì†@óÜ@óäbïîaì†@ãóÜ@NòìómìóØ@Žð Ü ômóàíÙy@õ†ŠíØ@ói@ˆ†@õŠbi‹i òŠbàˆ@ôÉî‹’óm@ôäìíäbÔ@ómaì@La†bîŠí ôàónï@ìbåŽïq@óÜ@óÙî†@ôÙŽîŠbu@LTY óšìbä@ôjî‹Èóm@ô䆊aìłóè ïè@óØ@òìaŠ†@Šbî‹i@çbØóåï“䆊íØ ì@æî‹Ø@õa†ìó@Žðibä@ÛóïîìòŒ@çòìb‚ @@@NpbÙi@õìòŒ@ôån’û‹Ð ìü‚íŽïä@ômòŠaŒòì@ôäï÷@ói@Šó óà ìó÷@óØ@LóîŠí@ôî‹ Šói@ômòŠaŒòì õìaìóm@Úïmbàímí÷@õòíŽï’ói@òŠbî‹i õaìb÷ˆûŠ@ôäbØóïîŠìíå@óšìbä ô‚û†ìŠbi@NòìónŽî‹ ò†@çbn†ŠíØ õaìb÷ˆûŠ@óÜ@Äû‹à@ôÐbà@õŠa†@ð‹móà ói@ˆ†@ôäbØómóbï@ì@çbn†ŠíØ òìójî‹Èóm@óÜI@bîŠí@ôº‰ŽîŠ@õ†ŠíØ Æïbq@H@ãa‡ÉŽï÷@ì@píØŠó@bm@ò‹i õŠóåŽïèŠíŠó@ôîŒaìýì@çìíi çbïn“ @Lôäbn†ŠíØ@ôäüïîŒüqü÷ óàŠóä@LòìòŠè@ìó÷@óäó‚ò†@Äû‹à ìòŠói@çbn†ŠíØ@Èói@õ‡îbŽíåîˆ @@_pbiò†@ŽõíØ @@

õbèòŠ@ômłóò†@õbàóåi@Šó@óÜ òì솋Ø@õaì@bîŠí@óÜ@Èói@ôiïy óÜ@æäaímóä@bïäóm@óä@çbØóiïy@óØ póäbäóm@LçóÙi@õŠa‡’ói@a‡młóò† Ûòì@Žðióä@çb@îómóЊò†@ì@Óbà@ìó÷ ìóÜ@Nç@ óÙi@ŠbØ@płóò†@ôäüïîŒüqü÷ õŒaìý@õüè@ói@a†òìa‹‚a†@aìóè@ì@•óØ ôäbØóïïbï@ómŠbq@ôäìíi@Æïbq@ì Ûìí›i@õŠìí���’bi ì@ûŠóÅ“Žïq@ômŠbqLBômŠbrÜaBZÛòì Žïèói@ôÙŽïäbîŠóu@ôîb’üi@NNN‡nè Žôäaíni@óØ@Žõ‹Øò†@õ†ói õŠòìbàóu@ôÙŽïmbió‚@ôïmóîbäó“Žïq ìóÜ@LbÙi@çbn†ŠíØ@@õ @ ó’ói@ìóÜ ôiïy@ìì†@õŠììyì@ŒìíÑä@a†òíŽïä ì@Šìí’bi@ôäbØóšŠbq@ôØòŠó ôäbn†ŠíØ@óÜ@çbn†ŠíØ@õŠìíØbi ômŠbq@ì@Û@Û@tLómaì@óîŠí@ônò‡åi Û@t@pójîbm@ói@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† ônŽîíïäaím@Û@Û@t@Nó@ −Šó@õbŽïu@Û ôånƒÙŽîŠ@ì@ŒìíÑä@õŒaìý@óÜ ì@Žõ‹ Šòì@ÚÜóØ@aìb÷ˆûŠ@ôäbØómŠbq Ûòì@çbn†ŠíØ@õóîóšŠbq@ìóÜ@õü‚ ãóÜ@N@ŽôåŽîíåi@óŽïq@çòìb‚@ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ ônŽïØóî@ômŠbq@@B†@ñ@tB@a†óäbïîaì† çbn†ŠíØ@õaìb÷ˆûŠ@óÜ@Úïma‹ØüáŽî† μäaímò†@óîómì@ìó÷@üi@ŽõŠŒó·a† Û@Û@t@ôäbØþîŠó @õìbšŠói@õòŠbàˆ

õŠbî†@çbn†ŠíØ@õaìb÷ˆûŠ@õò‹îŒóu õóäa†ŠbraŠ@ì@ÛŠó÷@ìó÷@Žðäaíni@bm@a‹Ø ônïi@õò†ó@ôäbØónï’bÐ N@ŽõŠói@òíŽîŠói@æîìbä@ômłóèˆûŠ óÜ@bîŠí@ôÈói@ôº‰ŽîŠ@ôäbØóäaìbm ôîbmüØ@•òìói@†ŠíØ@¶ó @Šójàóè ôäa†‰îì@õŠójŽï @‹Žîˆ@óÜ@ì@òìímbèóä a†ô @ móÜìò†íŽïä@õbÜóàüØ@õìímìó‚@t‹‚ óäbÄû‹à@õˆ†@ì@æŽîŒón܆@ômbòŠbØ@ŠûŒ õbÜóàüØ@ì@òìa†@çbîììŠ@çbn†ŠíØ@óÜ õaì†@”îìó÷@@Lóäbïîaì†@ãó÷@bm@ôäbéïu ônïÜ@íŽïä@ómìóØ@ @óîŠí@õìbä@õòìó÷ LõŽïäòŠó’@õŠòìóm@ôäbØómóÜìò† Nb@åŽïè@óïîìbàŠó’@óïïäò†@Žði@ìóÜ@õŒaì óÜ@•óïïäò†@Žði@ìó÷@ôä‡äbÙ’ óÜ@Ûóîóàbåäbîói@ô䆋؊ò†@õòíŽïšŠaíš pòŠbió@çbØòìím‹Øóî@òìómóä@çóîý Žðm@ómłì@ìóÜ@Äû‹à@ôÐbà@ô䆋ÙÝŽï“Žïq@ói @@@NŽõŠóqbä óÜ@Èó@i@õŠümbnÙî†@@ôº‰ŽîŠ ôäaìbm@ì@póîbåïu@ŠûŒ@çbn†ŠíØ ômóîbÄû‹à@ñìì‰Žïà@óÜ@óØ@çìa†@ãb−ó÷ çbîóäìí¹@ôàóØ@ói@ŠûŒ@óàò†Šó@ìóÜ õóÙîä@a‡õåïîaŒ@VP@õóîò†@óÜ@Nòìa‹åïi ôibmìíÔ@çbïn“ @óØ@†ŠíØ@ôÜa‡åà@ SPP ôäbiŠíÔ@B†íàb÷@Bõ @ bàóåï@óÜ@çìíi a†@Èói@ôÔŠ@õ‹ b÷@óÜ@ì@çìíi ôØb¸í@ói@çìíi@ì@çaŠ‡åŽïmí

@óÜ@ôîìí“Žïè@ôjàüi@óïØŠím @a†@çbØóïîŠìíå@óšìbä@ôäbà솊üi @ @ŽôåŽî†@ŠbØ@ói

óØ@‡äbîóîaŠ@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@õóåîˆ@õ‹îŒòì ôáŽîŠóè@ôäbØóïîŠìíå@óšìbä@ôäbà솊üi@óÜ ŠbØ@ói@ôîìí“Žïè@ôjàüi@óïØŠím@La†@çbn†ŠíØ @@NòìbåŽïè ôáŽîŠóè@õóåîˆ@õ‹îŒ@ òì@μàó÷@†óàó«@aŠa† çbØóïïmóÜìò†íŽïä@bbî@ôŽïq@ói@‡äbîó aŠ@çbn†ŠíØ Ûòì@óåîˆ@ôäa‡ÙŽïm@õüè@óåiò†@õóäbØóš@ìó÷ ôäbà솊üi@óÜ@óØ@çìa‹Ø@óÌò†óÔ@ôîìí“Žïè@ôjàüi ì@çìa‹åŽïè@ŠbØ@ói@a†@âŽîŠóè@ôäbØóïîŠìíå@óšìbä @@NâŽîŠóè@õóåîˆ@ôäìíjïq@õüè@ómüi õŠóîŠbØ@óäbØóš@ì@çbà솊üi@ìó÷@B@ô“ïmì ôäbØòŠaìóåŽîí’@ì@oŽïÝŽïèò†@Žôu@óåîˆ@Šó@óÜ@ta‹‚ ómüi@bèòìŠóè@ìòìónŽïåŽïàò†@õü‚@•bq@Žßb@çbîò† õŠóîŠbØ@ìŠòìò‡åîŒ@õóå’óšóàóè@ô‹móà@õüè @BNòìbäa†@çbØóïîíŽïØ@óÜòˆb÷@ìò‡åÜbi@ì@ÛòììŠ@Šó@óÜ ôäaŠbjàüi@ói@pòŠbió@Šóè@òìóÙî†@ôØóîý@óÜ †ìí¼óà@ŠínØì†@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäbØòŠìíå ôäìíi@ãaìò†Šói@õŠbØüè@a†@ôÙŽïäaì‡ŽïÜ@óÜ@çbíÈ ì@×a‹ŽïÈ@ômóàìíÙy@ônŽîíÜóè@Žôi@üi@õóäb’‹Žïè@ìó÷ @@Nòìò‡äaŠđó @ômóÜìò†íŽïä@õbÜóàüØ çbbi@çbáÜŠbq@óÜ@Šbu@æî‡ä@óš@óáŽï÷@ômì@ìa‹iìbä òì@ 솋Ø@×a‹ŽïÈ@ômóàìíÙy@óÜ@çbaìa†@ì@òìì†‹Ø Nòìa‹‚@Žõí @o“q@çb¹bØaìa†@ãłói@LŽõ‹i@oŽîíÜóè @@

@þîóÜ@üi@ça‡åîŒ@Žßb@TU@õaìa† @@e‹Øò†@bäaŒ

TU@õaìa†@‹ØóiŠbî†@ôäbØóäaìbm@õa@õb †a† ôÕÜ@õŠòì†a†@Nb@Øò†@bäaŒ@þîóÜ@üi@ôäa‡åîŒ@Žßb ‹ØóiŠbî†@ôäbØóäaìbm@õa@õb †a†@õU b@ äaŒ@þîóÜ@üi@Žßb@QP@õa@óØ@òì‡äbîóîaŠ Ne @ Š‡i@âØíy@ça‡åîŒ@Žßb@TU@ói@fiò†@ìóàóØ óÜ@bäaŒ@þîóÜ@ôäbØóäa쇎ïÜ@óîaíïŽïq@óØ@òŠòì†a† ìó÷

@

L@pkk@üi@óîò‡äó bqì‹q@çbØóïîŠòìbàóu@òìóäìíiüØ bäaŒþîóÜ@õóØa@ô䆋Ø@‘ŠíÔ@ônóióà@ói @@Nòì솋Ø@õóïØŠím@õïïàóm@õb †a†@ôäa†Šó üi@ÎïÝió@ m@ôäaìbm@ói@ŠóiìóàóÜ@Ûóîòìbà@bäaŒþîóÜ ìóÜ@ômóàa‡äó÷@ì@çbn†ŠíØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@ômŠbq ói@‹ØóiŠbî†@ôäbØóäaìbm@õb †a†@çóîýóÜ@óîòìa‹ƒÙŽîŠ óØ ó@ îa‡ÙŽïmbØ@óÜ@òìó÷@Na@Š†@âØíy@ça‡åîŒ@Žßb@ QP üi@Úïma‹ØíáŽî†@õbÜóàíØ@ômŠbq@çóîýóÜ@bäaŒþîóÜ @@NòìaŠíŽïÜbq@‹ØóiŠbî†@ôäaìòŠb’

@

@@

@@

Laìb÷ˆûŠ@LÛìí›i@õŠí’bi ôäbn†ŠíØ@ì@aìb÷ˆûŠ@õŠí’bi ìó÷@ìíàóè@LbîŠí@ônò‡åi ô䆋؋Žî†ìbä@üi@óØ@çóäb’ì õìa‹Ø@•óia†@ôØóîóšŠbq Næ@ Žî‹åŽïèò†@ŠbØ@ói@çbn†ŠíØ óÜ@pbØ@ìíàóè@õó’ói@ìó÷ õòìóåmììi@ôîòìómóä@ômbió‚ ŽîìaŠóq@çbn†ŠíØ@õŠóäaŠó õümìó÷@ôØóïïä‹ @çbî@òìa‹‚ õóîóšŠbq@ìó÷@Nò@ ìaŠ†óä@Žðq õŠìíØbi@óÜ@çbn†ŠíØ òìímìóØ@Žßóè@bîŠí@ @ômłóèˆûŠ Šììí’bi@ôäbØóšŠbq@ôŽïìaŠ†@ì Nóäbn†ŠíØ@õŠìíØbi@ì õïàüÝïØQXSPP@õóØòŠóiììŠ õóØómóáï’óy@ìóîó’ü Šaíš çbØóïïàŠóÐbä@òŠ@ bàb÷@ôŽïq@ói ôîóàbåbä@Žði@õó“ŽïØ çüïÝïà@Sb@m@íïä@ìR@ói@çbØò†ŠíØ @@@NŽõ‹Øò†@ò‡äòŒóà@†ŠíØ ôäb’òíÜóéÙŽïÜ@õaì† ì@ôäbíÈ@ôîŠüma‹ráï÷ õ†‹Ùò†@ômóÜìò†@ôäaŠŒóàa† lòŠóÈ@õòìómóä@ìì†@óÜ@bîŠí ‹Žîˆ@ óÜ@HóåïàóØ@I†ŠíØì@HóåîŠûŒI ìóÜ@†ŠíØ@LóäaŠóÐ@ômóïïàíáïÔ ‹Žîˆ@ómìóØ@çbn†ŠíØ@õó’ói ì@õŠa‡młóò†@ôÙŽïánï óÜ@ì@ @ôäbïi@ì@ôäbïi@ôîŠóiòíŽîŠói ‹Žîˆ@óÜ@ì@õü‚@ôØb‚@Šó pbØìíàóè@a†ŠóØ a†@ômłóò† óÜ@ì@ôäbïi@ìŠóibäóq@ìíØòì Ûòì@a‡móÜby@æî‹móäbåïj’ó  ômó¿í÷B@ôØb‚Šó@ôäaíïà Nò@ ìa‹Ø@‹îó@Bl @ òŠóÈ@ õò‡ïyaì Žð i@óîóÔ@ìó÷@õŠóåŽï¾ó UPP@óÜ@q@õòìóäbà@óàbåbä õìín“ïäa†@õ†ŠíØ@ŠaŒóè ôÜb@óÜ@óØ@óäbn†ŠíØ@õaìb÷ˆûŠ óÜ@póäbäóm@òì⁄àói@QYUR ôäbØóïîbmòŠó@óÐbà@õìaìóm Nç@ ìa‹Ø@•ói@Žði@õ‡äóàûŠb’ ói@ŽßaŒ@õŠa‡młóò†@ôánï ôäìíàˆóè@‹Žîˆ@óÜ@ómłì@ãó÷@Šó ômŠbq@ómaì@płì@ômŠbq@óØbm ôº‰ŽîŠ@ôäbØóäìíàŒó÷@Èói ôØóîóäaíŽïq@óÜ@μíy@ãa†ó ì@pbiò†@òíŽîŠói@a†@Øìí›i ô@maà@óØ@B†óó÷@B@õóÜbàóåi ói@çbîómłì@ìó÷@õŠa‡młóò† çbØò†ŠíØ@õüšłóÔ@óîòìónò† óÜ@ì@Úïmbánï@ôØóîòíŽï’@ói òíŽîŠói@òìòŠüuìaŠüu@õbŽîŠ @@Nçóiò† üi@bîŠí@ðÈói@ôº‰ŽîŠ ô䆋Ø@óÝïáŽïb÷@ì@熋Ø‹Ô ómłì@ìóÜ@†ŠíØ@õòìómóä ì@çþïq@ŠûŒ@óîa†@ônò† üi@óàbäŠói@õó“‚óä óÜ@ça‹Žï÷@ÛòìŠóèIìaŠ‰ŽîŠa† õòˆû‹q@õòíŽïšŠaíš @@


@QSXWõŠbjäa‹Ðói@õQU

X

Y

@@UPQ@òŠbàˆ

@ @çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@õóäaŒaíƒbäí’@ômbió‚@óÜ@Úî†ünïà@ôØóîóå‚òŠ @ †aŒ‹Žï’@çaŠü Zì @@@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôîbmüØ@ì@ãóèìì†@ô’óiI@ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôàþï÷@o“Žïäbà

@ @óïä@Œûq@lïy

ôióä@fÔóÐ@çbàb æîóÙi@óÜóè@óîóäaìóÜ@üm@ì@æà@LbØbä@ó@Üóè@pbÙ›ïè@lïy@B óÜ@ì@æà@ó@ Ü@äŒóà@óÙŽïn’@BlïyB@A@âŽîŠìbè@Nb@ä@lïy@ãłói õ @ aì‹i@‘óØ@Šóè@NNNü@ m@ì@æà@Ûòì@ó@ Ùî†@ôóØ@çaŠaŒóè@ìüm @@BA@òìónŽïibä@õbŽïu@a‡iïy@ôäbØòŽîŠ@óÜ@fióä@òìói @@‹ŽïÝnï÷íØ@õäóm@óÜ@ÚŽï’ói õŠaìób÷@ÚŽïÜó @B@lïy@B@ôäa‡àó@ÜóÔ@óÜ@Œû‹Žïq@ói ça‡ŽïÜ@sóšŠ@ ói@õò†Šbî†@óåŽîì@üi@NòìónŽîìóØò†@@ŽðÜ@ôÅïmóŽïä óÙŽïØóî@Lça‡àóÜóÔ@ó@ Ü@óÙî†@ôÙŽïmŠbq@õòìb@bq@ì@õŒíÑä@ói@ì ôäbäa†@Œûq@ói@õüè@ói@óØ@õóäa@íŽîŒ†@òŠìínÜíØ@ì@Šaìób÷@ìóÜ óÜ@óØ@òìbi@ôØóîò†Šbî†@óàó÷@LòìaŠb÷@ónŽî†@òìómójîbm@ôÙŽïmŠbq a‡äbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØóïïbï@ómŠbq@õómbéÙŽïq@íŽïä õŒaŠb@ä@çbî@‹ óå‚òŠ@ôäbàa‡äó÷@ŠbuŠûŒ@ì@e‹Øò†@õ†ói @@Nòìóåiò†@õììŠóiììŠ õ‹îó@òìóîbïäó’ü @ãóÜ@eŠ†ò†@Žßìóè@a†óåïìíä@ãóÜ ì@â ì†@óåïäaìŠ@òŠüu@ãó÷@ôb@ó÷@óØ@e‹Ùi@óïîíŽîŒ†@ãó÷ óÜ@ÚŽï’ói@óØ@òìłíÔ@Žßóè@òìòìóÜ@óîóäbnòŠóqóäüØ òìóïïÑî‹Èóà@ôîŠaˆóè@õüè@ói@óäbmŠbq@ìó÷@ôäbàa‡äó÷ ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ì@pŠbq@ôïÔbi@ì@óò†óÔíà@fq@çbîóØómŠbq ãóÜ@òŠbî†@Nç@ óØò†@Òòì@NNNNì@ Šò†ý@Lμ÷b‚@ói@óÙî† òŠüu@ãói@ça‡ïqìò‹i@ói@çbnòŠórÜóè@óÜ@ÚŽî‡åŽïè@a‡’òíŽïä çbîü‚@ôäbØóÜóè@æ’üØò†@Žðm@HôÙÐaì‹Ð@Ióäbïîìbè@î† óÜ@bîb÷@óØ@óîòìó÷@ôØòŠó@õŠbï‹q@a†ò‹ŽïÜ@NòìóäŠb“i óÜ@Blïy@B@ôäbØò†‹ØŠbØ@ì@óbåŽïq@_òŒ@ ûq@lïy@a‡bó÷ òím‹ ì@†ŠíØ@ôäbØóïïbï@ómŠbq@ôäbàa‡äó÷@óÜ@ÚŽî‡åŽïè@õý Lçbn†ŠíØ@õbÜóàüØ@ôäbØóïîbb÷@óØbm@óÜ@ÚŽî‡åŽïè@póäbäóm æåïiò†@‘óØ@ÚŽî‡åŽïè@póäbäóm@L@òìóîü‚@ó@ i@õ‹îó@ôØóîbäbà Œûq@ôÙŽïn’@ìíØòì@ì@A@çü‚ò†@Bl @ ïy@B@ói@‡åŽîí@óØ ôïÜìbïØbà@õbïäì†@õóïîbb÷@ónòŠóØ@ãó ÷@óåäaìŠò† ü@ i@óÙŽïmbïåi@L@a†óbåŽïq@æî‹mò†b@óÜ@Blïy@B@Npóbï ôîŠbÙîŠbè@ói@ì@æ−bàb÷ì@ bè@óØ@õóäbóØ@ìó÷@õòìóäìíiüØ ôØóïî‡äòìòˆŠói@ô䆋Ø@Šóiónò†@æŽîí’@óäìóØò†@Øóî ü‚@óÜ@Šaíi@ŠûŒ@óïî‡äòìòˆŠói@ì@wäbàb÷@ãó÷@L@òìó’óiìbè çbî@ì@çbán“ïä@ôîŠb ŒŠ@Lpłóò†@ói@´“îó @ @Ûòì@e‹ ò† NNNNìa†b@ÜóàüØ@o“ @Šó@ói@ÛóïîˆüÜü÷‡ï÷@ôä‡äbqó Lμä@Œ@ ûq@ôÙŽïn’@•óäbïî‡äòìòˆŠói@ì@wäbàb÷@ìóÜ@ãbÙ›ïè ôäìíšü@ i@ô @ Žïqói@ì@μÔíÐaìóm@ôÙŽïÜón@ îì@çbîìíàóè@íÙÜói óÜ@çbØóÄû‹à@ôäbîˆ@ô䆋Ø’bi@üi@æÙŽïÜìóè@L@çbïäbØóäòìb‚ óØ@æîóØò@ †@pbió‚@óáŽï÷@óåŽîì@üi@Na@‡ïmójîbm@ôØóîbÜóàüØ óÜ@óØ@μ’üØò†@@Žðm@ì@òìónŽïåŽïàóä@õì@ a‹Ø a†@ói@çbàóØómłì LæîŠüi@bÜóàüØ@ôîŠóiòíŽîŠói@ôánï@a†ómbió‚@ãó÷@ôàbØb÷ ôåmìóØŠò†@B@Ûòì@bïäóm@a‡ïbï@ @ôíàbÔ@óÜ@•óàó÷ õó û‹q@óÜ@óÙŽï ’ói@ìòìa‹Ø@‹Žî†ìbä@B@ôîòìómóä@õò†a ÷ óÜ@ìbÜóàüØ@íØbm@ói@μ“‚ói@‘bäí’@ôîìì‰Žïà Šbàˆó÷@ónŽî†@ôîû‹à@ôØóîbèói@íØòì@a‡móÜby@æî‹mìímìóØŠó ì@ßíjàó@bïäóm@Lfi@Œ@ û‹Žïq@çbàý@ó@ Ü@e‹Øò†@óØ@ñòìó÷IN @@Hóäb¹bØòŠìíní÷ ìó÷@óØ@ŽñìóØò†Šò†@çbàüi@LæîóÙi@ì쉎ïà@õ‹îó@Šó ó÷ ì@lïy@ôîŒûq@çbîó’óäbi@õóäbäóîý@ì@pŠbq õbŽîŠ@óØbm@óØ@ @òìa†@çbîòìó÷@ôåŽïÜói@ì@ò솋Ø@çbïäbØó슆 ì@pbòŠbØ@çbïn“ @Lóäaì@õýóÜ@õ†aŒb÷@ì@õŠb ŒŠ õóäìí¹@NbÜóàüØ@üi@õŠbî†@ómû†‹Ø@çbïïmóàbèóä ìíi@póïÄü@ @ôïmóïØóî@ôn @ ïäüàüØ@ômŠbq@ô“î‹ óåÜóèb’by Bó@ Ø@†‹Øò†@òì@ óÜ@ôbi@ãaìò†Šói@Hμ @ åïÜI@õóØóØûŠó@óØ ãóèŠói@póÕïÔóy@óØ@óÙŽïäbóØ@õòìóäìíiüØ@ôåŽîí’@lïy ìó÷@ôäbØò†‹ØŠó@óÜ@óÙî†@ôÙŽïØóî@ôÙmû‹m@çbî@ì@BAæŽî† póÕïÔóy@Bó@  Ø@†‹Øò†@òìó÷@Šó@óÜ@ôî‹ a‡Žïq@ãaìò†Šói ”ïäb’bq@ì@BAe @ ìóØò†@oò†@æà@ôiïy@õý@ó@ Ü@ó“ïàóè @óîó@ äaìŠ@ãó÷@óØ@ìíi@‡ïèb’@çbéïu@ôïn“ @õaŠìi ‡äóš@ôìíäòŠbš@ì@òìómìóØ@@ŽðÜ@õ‹ŽïnïÜbmüm@ôÙŽïmłóò† Nb@“ŽïØaŠ@õï@óÜ@熋à@ôäbØb ì†Šü÷@ìòŠói@ôóØ@çüïÝïà çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜ@ôbï@ômbió‚@ôäbqòŠü @çbàí @fi ì@ôîòìa‹Ø@óØ@e‹ ò†@Žïàb÷@óÜ@óäbmŠbq@ìó÷@a†ˆûŠaì†@óÜ òìóïï’ü‚ói@Nçbîóàbå@ bä@óÜ@fi@ì@ a‹ióäa†@ôÙŽï’ói@äa‹ŽïÜüm ÿó óÜ@†ŠìaŠói@ói@òìòŠaíi@ìóÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy ónîí@Žïq@ãłói@LòìómòìbåŽï@Üóè@õìbï’@õìbäóè@‹m@ôäbØómŠbq òíŽîŒ†@LòŠìínÜíØ@ìó÷@õòìóåî‹@@üi@‹móäaÝŽï’@çbán“  @@Næîò‡i@ÿìóè @@

óÜ@‹mììŒ@ôšŠóè@óØ@ça‹Žï÷@íŽïä@ôäbØòìómóä ó i@óäaŠbÙmbió‚@ôÜaŠ‡ïÐ@ôØóîòŠói@õòíŽïšŠaíš ôº‰ŽîŠ@õˆ†@óÜ@a‡@äóèb÷ìbè@ôîaŠí’@ôØóïîŠójŽîŠ ì@ç‹i@Ûóî@Ša‡młóò†@õŠóåŽïìóš@ì@ŠümbnÙî† ìóäbïïn’b÷@ôäbîˆ@òìóÙŽïq@ì@ @çó£@ÚŽîŠ@çbîü‚ õŠój@Žï @‹Žîˆ@óÜ@çbîˆ@õìbåŽïq@óÜ@óäbnû† óÜ@Úïma‹ØíáŽî†@@ ÿaŠ‡ïÐ@ôŽïuüØbä@ôÙŽïmóÜìò† @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NçóÙi@çìíàŒó÷@a†ìímbèa† ô䆋ÙîŠbî†@ôÐbà@Bõ @ óbåŽïq@óÜ@ÚŽï ’ói@R Lðbï@ôîü‚óiŠó@õbmaì@ói@B‘ìíäòŠbš ôÙŽïmłì@õòŠaìóÔ@óÜ@õŠìíib÷@ì@ôîbïÐa‹Ìíu Lôîòìómóä@õìa‹ØóbåŽïq@¶ó Š@ ìíå@ì@ü‚óiŠó ôäbØòìómóä@ìíàóè@ôn’ì‹@ì@ôîbmòŠó@ómaì óäa‹Žï÷@ðï@bï@õbïÐa‹Ìíu@íŽïä@õìa‹Ø@‡äói õìaìóm@óÜ@óØ@óÙî†@ôäbØòìómóä@ÛòìŠóè ói@ãłói@Nó@ îóè@çbîóÐbà@ìó÷@çbéïu@ôäbØóåŽîí’ ì@óšìbä@õbnŽï÷@ôuŠóàíÜóè@ói@ça‡−Šó ça‹Žï÷@ðŽïìaŠ†@ôäbmóÜìò†@ôîŠbïnóè ómłì@ãó÷@íŽïä@ôäbØòìómóä@óÜ@ãbØŠóè@ôîü‚óiŠó óÜ@æm‹ @óŽîŠ@ônóióà@ói@bèòìŠóè@ì ¶óäa‹îóÔ@ôäa‡ÜóèŠó@ì@ôîóšìbä@ôäa†ŠòíŽïnò† ôäbØóïïbï@òŽïè@õóåîŠûŒ@ÛòìŠóè@Lôîóäbáï’ óbäí’@LæØüØ@õŠó@óÜ@ça‹Žï÷@ôäýó @ôäaŠóåŽîíä òìóÙŽïq@ò’bi@ça‹Žï÷@õòíŽïšŠaíš@ ôäbØóïîòìómóä ì@ŽßaŠ‡ïÐ@ôÙŽïäa‹Žï÷@õòíŽïšŠaíš@óÜ@óäbïïn’b÷@ôäbîˆ ì@płóò†@ñòìóäìíiüØ@óÜ@Šìì†@ói@Úïma‹ØíáŽî† ôÙŽïbäí’@çbî@ÚŽïåïš@o @ ò†@óÜ@ì@‡äòìbä@óÜ@Žïè •óia†@a†ì@ óÜ@óØ@ÚŽïäa‹Žï÷@LŽñ‹Žî‰i@@Žßóè@a‡nò†łbi òìómóä@çaí@  Žïä@óÜ@óîbàŠó@ì@płóò†@ôä†‹Ø çbî@pó@àíÙy@õòíŽï’@ói@ça‹Žï÷@ôäbØòŠüuóiŠüu ôîóšìbä@ôÙïma‹ØíáŽî†@ômłóò†@¶ó ‡äòìbä Ûóä@L•óiìbè@õ‡äòìbä@ôÙŽïmóÜìò†@ì@òìa‹Ø@•óia† íŽïä@ôäbØóbäí’@õìaìóm@óÜ@•óiìbè@õ‡äòìbä ôäaíïn“q@ì@‘‹qŠói@ì@‹Žî†òìbš@Ûóîý@óÜ@ça‹Žï÷ çbàb@ì@Žïè@ô @ 䆋Ø@•óia†@LçbØòìómóä@ôäbØóÐbà Žði@a‡äbØòŠüuóiŠüu@óbäí’@çaíŽïä@óÜ@æm‹ òŠóq@ì õòìóäìíiüØ@óÜ@óŽîŠ@òìóÙî†@ôØóîý@óÜ@ì @@N@Žõ‹i@‡äòìbä@óÜ@çbàb@ì@Žïè@ì@płóò† ói@óšìbä@ôäbØóïïbï@ó“ŽïØìbè@òìóïîbïå܆@ói õóäaŠìó @òŽïè@ìó÷@ì@ @óîa†@çaŠü @ôÜby@óÜ@ðîa‹Žï‚ üi@pójîbm@ói@ çóØò†@ça†@ ŠòíŽïnò†@a†ó@ šìbä@óÜ ói@ŽßaŒ@ì@ŠümbnÙî†@ôº‰ŽîŠ@Žßó ó@ Ü@òìóäìíiŠbäòŠói óŽïq@ì@Šóäó@ô䆋Ø@âîbÔ@ôÙîŠó‚@a‡äa‹Žï÷@Šó ôäa‡ÜóèŠó@òŠbî†aì@ça†@çbîü‚@ôäbØóïîóšìbä a‡äa‹Žï÷@óÜ@pójîbm@ói@óšìbä@óÜ@Žõíä@ôäa‹îóÔ ôuŠóàíÜ@óè@μŽïÝi@Žõ‹Øò†@óïä@@üi@õòìóäaŠó  a‡@äa‹Žï÷@ðbï@õómbéÙŽïq@óÜ@ça@Šü @üi@oóèŠói õüè@ómüi@óØ@ÚŽïn’@ì@òìa‹Ø@óbåŽïq@ì@ò†bàb÷ ìó÷@ôäìíš@”Žïq@ìòŠói@ômìòŠ@õìb‚@ì@æmìóØaì† óÜ@óØ@óïîü‚íŽïä@ì@ôåîòŒ@õŠ@ bØüè@óîòˆû‹q@ìóû‹q çbØòŒaí²†aŒb÷@ì@ðbï@òŽïè@õòìóäbà@a‡äbàí  õò@ ìòŠò†@óÜ@@ì@ü‚íŽïä@óÜ@@çbØòŒaíƒbäí’@ì çaìó÷@ôn슆@ô䆋ÙÜóè@ì@ôäóèbàóèbä@ì@ça‹Žï÷ Žßó ó@ Ü@ô䆋ÙÜóè@òìóÙî†@ôØóîý@óÜ@ì@Ûóîý@óÜ @@NæäaŠbØüè@ãóÜ@çbØóïîóšìbä@çbi@ì@ôîóšìbä@òŽïè ôäbØóïïbï@òŽïè@Šó ó÷@óØ@òŠbî†@‹q ça‹Žï÷@íŽïä@ôäbØòŠüuóiŠüu@òìómóä@õŠóåŽîíä ñìím‹Øóî@ôØóîòŠói@õòíŽï šŠaíš@óÜ@æäaímóä ÚŽîŠ@çbîü‚@ôÅïmbä @ Üb÷@a‡Ùïma‹ØíáŽî†@@ ŽßaŠ‡ïÐ ó“ŽïØìbè@õómbéÙŽïq@ôån’Ša†@òìóïîbïå܆@ói@çó£ LòŒaìbïu@ŠûŒ@ça‹Žï÷@õìímbèa†@ôäbØóïïbï Šó ó÷@ì@Žðiò†@çaìó÷@ôïäaì@Šòìbš@óÜ@Šìì†@ìÝÐbÌ LŽð i@ÚŽïq@çaŠü @ça‹Žï÷@ðï@bï@õómbéÙŽïq@óÜ ôåîŠü @óÜ@Žðiò†@‹mìí›Žïm@@‹q@ô䆋Ø@Žïu ôäìíàŒó÷@Žðiò†@bnŽï÷@ônò†łbi@ôánï çaìó÷@ôåmbèóä@ÚŽïq@ì@×a‹ŽïÈ@ôäbØòìómóä@õbnŽï÷ ‹Žîˆ@óÜ@póäbäóm@çbØó‹q@óÜ@ŠûŒ@ôîŠ@ óòŠbš@üi õüè@ói@a‡@ÜaŠ‡ïÐ@póÜaìŠ@ói@ôÙŽïmóÜìò†@ õŠójŽï ôäìíàŒó÷@ôäìíióä@ì@ôØòŠò†@ôäa†ŠòíŽïnò† òŽïè@ôäa‹ŽïÜüm@ì@熋ÙÜóèòìóÙŽïq@óÜ@oîíŽïq õìbšŠói@õóäìí¹@LØóî@Žßó ó@ Ü@çbØòŠa‡młóò† óØ@a‡@ÙŽïmóÜb@y@óÜ@@‡äóšŠóè@óïïàó‚Šón@ àóØ@ãó÷ ôánï@ôåî@Šü @ômìòŠ@óÜ@×a‹ŽïÈ@Ûòì@õìa†ììŠ ì@ça†ŠòíŽïnò†@ãóÙïäý@La‡äa‹Žï÷@óÜ@Ša‡młóò† La‡@ äa‹Žï÷@óÜ@ìó@ ïìŠ@ôåŽïÕ@Üí‚@ça‹îóÔ@ôîŠóiòíŽîŠói ça‹Žï÷@õbnŽï÷@ôäa†ŠòíŽïnò†@óÜ@‹mì훎ïm@‹q@ŠûŒ @ @@ @@ @NŽðiò†@×a‹ŽïÈ@óÜ @ @@ @@ @@ @ @ @@ @@ @@ @ @ @@ @@ @@ @

ì‹Üóè@çbïàbØ@ïèNNNì@ @Œaí¬Šü@ÑŽîŠ@ì@ç‹Žî†üà õóäaŒaí²†aŒb÷@@ôäò†@ôäaíïn“q ì@ça‹Žï÷@õòíŽï šŠaíš@íŽïä@ôäbØòìómóä ôäbØòí@òŠüïm@õìímìóÙåŽîí’@çbîìíàóè ómì‹’óà@õóäbnòŠóq@óäüØ@óÙ“Žïà@ìó÷ ôäòŠ@óØ@æäbïäbØóá ì†@òìóä@ì@çaŒaí‚ õaì†@ói@bïäóm@ì@òìa†@çbîü‚@óÜ@çbïä‹Žî†üà ðbäí’@ì@ôiïy@ì@ôqì‹ @ôî‡äòìòˆŠói ói@çaìíà@ óè@@ì@çòìóäbîü‚@ôäbØóïïmóîbåïš ôäa‡åîŒ@óØ@‘ŠbÐ@ò‹îóÌ@ôäýó @pójîbm ôäbØóäbàí @ì@õ‡äòìòˆŠói@ôïäbiŠíÔ@ì@ãón f @ ibä@Ša‡młóò†@ðbï@õóÉï’@ôáÔbm õíî‹Ð@ÛóîòíŽï’@ïè@ói@óÙî†@ôÙŽîŠbu ìó÷@ì@çbØóîbà@Žði@òŠa‡młóò†@ôäbØüè Šóè@óÙäíš@Lç@ ü£@a‹Ø@çbïbi@óØ@õóäaŽïè ôäaíîˆó@ q@a†ì쉎ïà@ôîa‰ŽîŠ†@óÜ@Ûóïïàó‚ŠónàóØ Nò@ ìónŽîìóØò†@Žð Ü@ôîìímìóØaì†@ì@çbîŒ@ì póäbäóm@ì@ça‹Žï÷@íŽïä@ôäbØóŠbÐbä@òìómóä òìómóä@ìó÷@Šó@ói@Ša‡młóò†@ôäbáÜaŒ ô‹q@õómbØ@ì@ ó÷@bm@óØ@æäai@óäaìbòìóš ça‹Žï÷@õìa‹Ø‡äói@ôäý@ ó @ôîòìómóä@ðbäí’ ónŽïiò†@ça‹Žï÷@Ûóîý@óÜ@Žõ‹Øóä@ŠóòŠbš ì@ŠüuìaŠüu@ôîŒü@Üb÷@ì@ça‹@ îóÔ@ôäbqòđŠü  ì@ãónì@âÜìŒ@òìóÙî†@ôØóîłóÜ ói@çìíiò†û @LôÜò‡äó @LõŠòìŠóq†a†bä ì@çbØóÙ“Žïà@ô䆋ØaŠ@çbØòŠóØ‹ ò†bà ôîììŠìì†@ç‹Žî†üà@õŠa†óÝî@üØ@ì@ôîòŠaìb÷ ói@N@Žñ‹ ò†@ça‹Žï÷@ôäbØòìómóä@ìíàóè@õó‚óî ôä@aŒaí²†aŒb÷@ôŽîíä@õòŠói@ói@ça‡−Šó ôäbØòŠüuóiŠüu@òìómóä@õìbäóè@óÜ@ôîòìómóä ì@wäbàb÷@ói@´“îó @üi@Lça‹Žï÷@õòíŽïšŠaíš óÜ@òìòŠ@ aí‚@õóäłb‚@ãó÷@Žðiò†@çbïäbØómaìb÷ @@@@@@@Zç‹i@ìbšŠói@óÜ@a‡äbïäb’üÙŽïm@ì@õŠüïm @@@òìóÙî‰ma@ôäóîý@óÜ@ZÒÜó÷ õˆüÜü÷‡ï÷@õ‹Üóè@õóäaŽïè@ìói@óŽîŠ@Q ì@Žïè@ómaì@çH‘ŠbÐIç@ a‹Žï÷@ôîaŠó òìómóä ¶@ óbäí’@óØ@çbØaŠó ‡äòìbä@òìa‹bä@óqì‹  NNN@Œaí@¬ŠüÑîŠ@ì@çüïîŒüqü÷@õŠüuìaŠüu óÜ@@ì@âØby@ôán@ï@õómbéÙŽïq@óÜ ì@õŠójŽîŠ@çò†óä@óŽîŠ@a†óàó÷@õòìòŠò† @@@NçóÙi@çaìó÷@ôïmóîaŠóåŽîíä a‡@mbió‚@óÜ@æmìóØŠó@üi@Žõíä@õòìóä çòìb@‚@ì@ @Šbî†@ì@Žñíä@ôîŠójŽîŠ@ói@ônîíŽïq @@@Nóîóè@õü‚@ói@pójîbm@ôbäí’ íŽïä@ôäbØòìómóä@óÜ@ÛóîŠóè@õŠójŽîŠ@R óîòìómóä@ìó÷@õìbäóè@óÜ@Žð iò†@ça‹Žï÷ õˆüÜû‡ï÷@ì@‘bäí’@ói@Žõ‹i@òìbšŠó @@NŽñ‹Ùi@óbåŽïq@õü‚@ói@pójîbm@ôîòìómóä óÜ@Žðiò†@Ûóîòìómóä@Šóè@ôŽîíä@ôîŠ@ ójŽîŠ@S ðbäí’@ì@ÂäóèŠóÐ@ôäa‡ŽïqòŠóq@õìbåŽïq óÜ@æmìóÙÜóè@ì@ça Šòì@ì@õü‚@ôîòìómóä LÚïma‹ØíáŽî†@@ŽßaŠ‡ïÐ@ôŽïuüØbä@ôÙŽïánï ì@´ƒÙŽîŠ@ì@õŒb@ÂäóèŠóÐ@LõŒb@õŠüïm @@@NbÙi@õŒb@ómbéÙŽïq õómbéÙŽïq@óØ@óàói@ça‡−Šó@ói@T ì@oïÜaäb@LÚîˆüÜüî‡îb÷@ôánï @@@õ‹Žïnïäíî ãó÷@ì@oò†łbi@õŠbÙäaìbq@ôº‰ŽîŠ płóò†@óÜ@óîóbåŽïq@ãóÜ@õóäbmóbï ói@pòŠbió@μ@ŽïÝi@Žõ‹Øò†@L@ Žõ‹ ò†@òìbšŠó Ûòì@çbØóÉï’@@ @‘ŠbÐbä@õòìómóä@õìaìóm ói@Žðiò†@ŠbÙm@bió‚@ôŽîíä@õòŠói@óîüi@LóØóî ãóØóî@çóÙi@ómóibi@ãói@oóè@ôÜìíÔ ôîŠ@ b ŒŠ@üi@Úî‰ïma���@ì@Âåî‹ @õìbäóè íŽïä@óÜ@ça‹Žï÷@õìa‹Ø@‡äói@ôäýó @ôîòìómóä ì@óîóäbnòŠóqóäüØ@ìí@ómbéÙŽïq@ãó÷@ô䆋i ôàŠóä@¶@ ómóbï@ô䆋ØìbšòŠ@ói ôäbåŽïéÙ@Žïq@Ûòì@La‡õ @ ‰ïma@óÜ@óäaŠbÙmbió‚ õbÈì†@ÛòìNNNì@ @óäbïäò†óà@ômbió‚@LãŠüÑîŠ @@@Nónò†łbi@ôánï@üi@õ‰ŽîŠ‡äóàóm @@@òìóïïÙïnØbm@ôäóîý@óÜ@Zl ça‹@Žï÷@õbÜóàüØ@óØ@óïïnaŠ@ãó÷@ôŽïq@ói LçóàóØŠím@LõŠòŒb÷@ôØŠím@ôäbØòìómóä@óÜ H†@ ŠíØ@LŠíÜIç@ bØò†ŠíØ@LôîbÕ’óÔ@ôØŠím ‘ŠbÐ@Lô @ äaŠò‡äŒbà@LôØóÝï @LlòŠóÈ@LíÜói ÚŽïq@‹m@ôäbØó@  ïïióèŒóà@ì@ôåïîb÷@óqì‹ @ì póbï@Ûóî@Ša‡młóò†@ôánï@ì@òìímbè õòíŽïšŠaíš@ó@ Ü@óäbbäí’@ìó÷@ìíàóè@õˆ†@óÜ óîüi@bØò†@ò†bïq@a†a@Šó ‡äòìbä@ôÙŽïánï ôäbØóïïbï@òŽïè@ìíàóè@ónîíŽïq

ìaìò@Šbä@óäìíió‚óîìónò†@ì@ôiïy ì@ð@bï@òŽïè@çaíŽïä@ôäbØóïŽïuóibä ”î†ŠíØ@¶ó @ômbió‚@ôäbØò‹Üóèłb÷ Šó@ói@âî‰ŽîŠ@ômíØŠó@ôäbØómóbï @@Nòìbqó@a†óîòìbìóš@òìómóä@ãó÷ óØ@õòìói@ça‡−Šó@ói@Zãómìóy ôäbØóïïàaïä@ì@ðïbï@òŽïè@ìíàóè ô @ młóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ@õòìómóä@õŠóåŽîíä ¶ó @ Žïè@óÙî†@ôØóîòŠbàˆ@ì@çbn†ŠíØ õóÙî†@ôäbØóïîòìómóä@óbäí’@õŠóåŽîíä óÜ@çbØòìómóä@õ†aŒb÷@ô슆@ça‹Žï÷ Ûòì@ðÜaŠ‡ïÐ@ôÙŽïäa‹Žï÷@õòíŽïšŠaíš çbîü‚@ôäb’üÙŽïm@ôŽîíä@ôïn“ @ôÝŽïè ŽõŠü @ónŽî†@òŠbï‹q@ãó÷@Lòì솋Ø@ñŠbî† óbäí’@ìíàóè@Žðibä@bîb÷@óØ õòíŽï ’@ói@ça‹Žï÷@íŽïä@ôäbØóïîòìómóä a†òìbåŽïq@ãóÜ@óäóîý@Ûbm@Ûóä@Âäóèb÷ìbè bïäóm@ói@çaìóÜ@óàbØŠóè@bîb÷@ì@çóÙi@ŠbØ Žßó @óÜ@ôäóèb÷ìbè@ì@ôäaíïn“q@Žði@ói@ì ói@ŽßaŒ@ôº‰ŽîŠ@@ça‹Žï÷@íŽïä@ôäbØòìómóä ŽßaŠ‡ïÐ@ôÙŽïánï@ì@òìónŽïi@a‡äa‹Žï÷@Šó òìómóä@õìaìóm@ói@pòŠbió@Úïma‹ØíáŽî† ónaŠ@ça‹Žï÷@õbÜóàüØ@ôäbØóàón‹Žîˆ õóäaŒaí²†aŒb÷@ômbió‚@óØ@óîbmaì@ìói ìóÜ@ô’óiìbè@õüè@ói@ça‹Žï÷@ôäýó  óäbîŠó@óÜ@õóïîòìómóä@óàón ói@ìbqó@@õòìóä‡äaím@ômóbï póÔ@õŠòìóm@Ûbm@ì@óäóîý@Ûbm@õòíŽï’ çó bä@çbïäbØòìa‹ÙîŠbî†@ó−bàb÷@ói ì@Žði@ÚŽïq@a‡ánï@óÜ@çaŠü @póäbäóm ói@óŽïq@‡@ äòìbä@ì@Žõíä@ôÙŽïåïšì@tì‹  ôÙŽï’ói@õ‹Üóè@óØ@bi@płóò† ómbéÙŽïq@ì@õŠüïm@óÜ@Ûìí›i óÜ@@ìí“Žïq@ôäbØóïïÙîˆüÜü÷‡ï÷ óÜ@@ì@âïäa÷@çbq@õòíŽïšŠaíš ôÝÝïà@òŠóiˆ†@óqì‹@  @ôî‹ÙÐ@ õòíŽïšŠaíš ðîbbîbä@@@ì@ôîbbî@@ì@çbØóïïäa‹Žï÷@ ôàónï@õóäaìŠ@Ió@ Ü@òŠbî†@LŽði póäónÜó@Ûòì@Hòìónò†łbi ãŠü@ÑîŠ@LçbØaŠó òìómóä@LçbØòŒaí‚ ¶ó @ôåî‡èbuíà@õìa‹ƒÙîŠ@LçaŒaí‚ õ‡äòíŽïq@óÜ@pójîbm@ôÙŽïäaŠü @NNNì@ça‹Žï÷ òìómóä@Šó@ói@õóäbmó @ bï@ìó÷@Žßó @óÜ ÚŽïq@çìíš@òíŽîŠói@ça‹Žï÷@óÜ@a‡äbØóŠbÐbä @@Nóîbä ì@lïy@ìó÷@ìíàóè@óÙäíš ômóÜìò†@ôäüïîŒüqü÷@óØ@õóäbqìì‹  ¶ó óäaìŠ@õ‹Üóè@ì@æî‡äòìbä üi@ônïåŽïÄü’@ì@ìím‹Øóî ôbäí’@Žßó @óÜ@òìóäìíiììŠóiììŠ ça‹Žï÷@óÜ@óÙî†@ôäbØòìómóä@Lôîòìómóä ãó÷@ìì‰Žïà@ôîa‰ŽîŠ†@ói@çóè@ì@çìíi õŒaíƒÔóè@¶óïäbnq@óÜ@ó“ @ ïàóè@óäaŽïè óÜ@çbØóŠbÐbä@ òìómóä@ôîŒaíƒ @ bäí’@ì ôäbØóïïqì‹ @ó@ ïî‡äòìòˆŠói@õìbåŽïq óánï@Žßó @óÜ@õŠb@äòŠói@óÜ@çbîü‚ çbïqa‹‚@ôÙÜóØ@a‡äbØónò†łbi óîòìó䆋Ø@òŠbiìì†@õìbï’@Nòìím‹ Šòì ì@ì솋iaŠ@ôäbØóïîŠa‡młóò†@õì쉎ïà@óØ ãó÷@Šbu@æî‡äóš@ça‹Žï÷@ô‚Šóšìbè óäaŽïè@ãó÷@óØ@òìì‡äb¾ó@õóîó“ŽïØ çbîü‚@ô−aŒbÔ@ói@ŽÞŽïÜ@õìb÷@óÜ@bïäóm óîòíŽï ’@ãói@bmaì@óØ@Nò솋Ø@çbîìaŠ õìaìóm@óØ@æîóÙi@õà@ bØb÷@μäaímò† ì@çbØóïïmóàíÙy@ì@ômóÜìò†@óánï óÜ@óØ@çbï@ äbØüÙ’bq@óqì‹ @ì@lïy Šó@ ó@ i@a†ô @ îaì†@õò†ó@‡äóš@õòìbà çbïáØíy@çbïäbØómóàíÙy@ì@ça‹Žï÷ ì@Úïma‹ØíáŽî†bä@çbîìíàóè@òì솋Ø ì@çìíi@õŠümbnÙî†@óÜ@ÚŽïÜó òíŽï’ óÝq@ì@ìì†@óÝq@ômłììbè@Ûòì@ó“ïàóè @ ‘ŠbÐbä@òìómóä@óÜ@çbîìbš@Žð ô’ói@@Žði@ôÙïîaŒíà@ì@òì솋Ø@çbØóÉï’ ómóbï@ói@熋Ø@óäbánà@ômìóÙò† òìómóä@üi@óäaŽïè@ãó÷@ôäbØóäaŠbØíî‹Ð óäììŠ@õòìó÷@Nòìíi@çbØóŠbÐbä ôäbØóïïÝÝïàbäì@ôÝÝïà@òŽïè@õómbéÙŽïq õ‹Üóè@óØI@ça‹Žï÷@óÜ@çüïîŒüqü÷ ì@ôióèŒóàHônò†łbi@ðbäí’ çbî@ÚïþØ@LoaŠ@çbî@tóš@ôióèŒóàbä

òŠìó @òŽïè@ôÜûŠ@Z@ãóvåŽïq õó“ŽïØ@ói@pòŠbió@çbØóïîòìómóä óÜ@çbØóÜbiüÝ @òŽïè@ãóØóî@óØ@ò†ŠíØ õaì†@ói@ça‹Žï÷@óÜ@pó@  jîbm@ói@ìóšìbä ãóØóî@õóÝq@óÜ@çòìóäbîü‚@ôî‡äòìòˆŠói ôánï@Šó@ói@@ÚŽïäa@Šü @Žõìóéäbîò†@a† ì@Žði@ÚŽïq@a‡@äa‹Žï÷@Šó@ói@ŽßaŒ L@çbØòìómóä@ôÐbà@Ûòì@ôÙŽïÜó ó“ŽïØ óÜ@@Äû‹à@ôÐbà@ì@ça‹Žï÷@íŽïä@ôäbØóåïàóØ ìì@ŠóiììŠ@õ‹mòìòŠaí‚@ôäbØóÝq ô @ ánï@Žßó ó@ Ü@çaìó÷@õòìóäìíi óÜ@bèòìŠóè@Nóîa†@ça‹Žï÷@óÜ@oò†łbi õòìóäìíi@ìì@ŠóiììŠ@Iò@ ìóäaìó÷@õóäaìŠ ôØóïîŒaìbïu@Hô @ ÙïnØbm@Ûóä@LÚî‰ïma õŠóåŽïéÙŽïq@ôäýó @çaíŽïä@ó@ Ü@ümìó÷ óîaì@çbïŽïq@ì@ó@ïä@a‡äa‹Žï÷@õbÜóàüØ ôäbØóïîòìómóä@óbäí’@ìíàóè ôàón@‹Žîˆ@óÜ@ça‹Žï÷@õòíŽï šŠaíš Ûóî@Šóè@Ûóîý@óÜ@Šó ó÷@ì@ça†@ôîòìómóä ì@‡äòìbä@ói@çbîü‚@çbØóbäí’@óÜ ômóîaìómóä@ôàón@ì@ça‹îóÔ@õŠòìóm çbØóïïäbéïu@òŽïè@õóäaìŠ@LæäaŒò† ðbäí’@ìì†@çbî@Ûóî@óÜ@õ‹ Šói@@bïäóm õòìómóä@óîüi@ó ïä@a‡äa‹Žï÷@óÜ@pójîbm ôÙïîaŒíà@óÜ@ÚŽï’ói@Ûòì@†ŠíØ õü@ ‚@bïäóm@Žðiò†@ça‹Žï÷@ìbä@ôäbØòìómóä óÜ@ômóîaˆ†@õŠòìóm@ìóØóÜüØ@óØbm@ói ì@a†óä@ãóÜóÔ@óÜ@Ša‡młóò†@ôº‰ŽîŠ@Žßó  òŽïè@óÜ@óäóîþØóî@ôäaí@ ïn“q@ôäaìŠòìbš ômbió‚@óÜ@çbØó@ ïïäbéïu@òŠìó  @@NŽðióä@õü‚@õóäaŒaí²†aŒb÷ õ‹ a@Šü‚@õbäaím@Zãó’ó’ ãó÷@óØ@ò†ŠíØ@õòìómóä@õóäbïïåŽîŠó÷ ói@çbàóØóÜó @ @bîb÷@LòìaŠb÷@ónŽî†@òŠbï‹q óàón@ì@ð’ói@@Žði@ìói@ça‡−Šó bïäóm@ói@òìíi@ð’ìím@õòŠüuìaŠüu ôÙŽïmbió‚@¶óïäbmíq@ì@bäaím@Lôîò†bàb÷ Žßó óÜ@ônäòŠó @Žði@ói@ì@òìbà‰ŽîŠ† ì@óîóè@õò‡äŠ†@õìaìóm@ói@ôÙŽïánï ìón’üq@õ@Šóq@ìóÜ@ôÙïnˆüÜ@õŠaíi@óÜ óäbàb@õbîŠò†@ôáÔíä@ì@óîa†@ô‚a†Šóq òŠbï‹q@ãó÷@õ@Šü @óäbåŽïè@LóäbØóïïmìóä õbäaím@ói@ôîóäbánà@Žði@õbäbà@ói ãó÷@óÙäíš@Lóïä@@çbàóØòìómóä@ôî‹ Šói õìì‰Žïà@õìaìóm@óÜ@óîòìómóä òìíàóè@ìó÷@õaŠòŠó@a†õóØómbió‚ ôÜó óÜ@õóäbïîòŒó@ jŽïi@píØŠó@ì@ãón òŠüu@ïè@Žð i@ói@óîììŠìòŠói õ‹ÙÜóèłb÷@Ûòì@Ûóïïäaíïn“q óÜ@a‡äa‹Žï÷@óÜ@õŒaíƒÐbà@ì@õŒaí²†aŒb÷ òìóïîbïå܆@ói@ì@òìíi@ãaìò†Šói@a‡mbió‚ ìóÜ@õü‚@ôîbmòŠó@ôÐbà@ói@´“îó @bm ãó÷@õŠóèìóu@NòìónŽïåŽïàò†@a†óîbŽîŠ óØ@óîa†@óÜb‚@ãó÷@ô䆋Ù @ bi@óÜ@òŠbï‹q ãó÷@ñìì‰Žïà@õüØ@óÜ@ça‡−Šó@ói@bîb÷ ô @ nïÜbïäüÜüØ@ôäbmó@Üìò†@õˆ†@óÜ@ómbió‚ oóèŠói@ômìóÙò†@ça‹Žï÷@óÜ@õ‡äòìbä ói@òìímìóØ@oò†òì@ôîbàóåi@ì ì@ça‹Žï÷@õbÜóàüØ@ôäìíi@ôÙïîaŒíà òìómóä@õó“ŽïØ@ôîìí›ÙŽîì ôîbïäóm@ói@†ŠíØ@¶ó @LçbØòŠüuóiŠüu õòìómóä@@Žðiò†@üi@_Žði@õŠb ŒŠ@Žðäaímò† ãó÷@ôäbØó‚‹ä@õì@ aìóm@ôîbïäóm@ói@†ŠíØ i@óÜ@óÜb‚@ãó÷@bèòìŠóè@Np @ a‡i@óîóû‹q ôäbmó Üìò†@õóäaìŠ@óÜ@óØ@æîóØóä ôîa‰ŽîŠ†@ói@òìóäa‹Žï÷@óÜ@õŠa‡młóò† ôánï@ì@a†ì솋iaŠ@ôäbØò†ó ‘bäí’@LbnŽï÷@@õŠa‡młóò† ói@bïäóm@†@ ŠíØ@õòìómóä@ôîŒaíƒÔóèì ãłói@Lóïïä@õü‚@ôÐbà@ói@´“îó @ñbmaì ómaì@çaìó÷@üi@ó‹q@ãó÷@a‡ïnaŠ@óÜ LçbØóšíÜói@LçbØóïîŠòŒ@ b÷@óØŠím@ð‹q ì@ÛóÝï @LçbØóäóàóØŠím@LçbØóiòŠóÈ ó“ïàóè@üi@òìóäaìó›Žïq@ói@ì@çbØóïïäŒbà õóÙ@ î†@ôäbØòìómóä@ô䆋Ø@æŽï‹mìbš@üi f @ i@ì@óäbÄû‹àbä@ôÙŽîŒaíŽï’@ói@ça‹Žï÷@íŽïä çbîü‚@ô܆@ô‚a†@LòíŽï’@æî‹móäbïîòŒói óîbmaì@ìói@LòìínŽ’Š@†ŠíØ@õòìómóä@ói óu@Na@‡îò†@ì@òìa†@ôubi@@†ŠíØ@¶ó @óØ ì@ôqì‹ @çaíŽïä@õó“ŽïØ@ì@ôØüØbä@óäbàóÜ


RPPY õóïîíäaˆ@õT

@@@@LãŠbibmó‚@æà @ @Aãóè@ómaìóØ

@@ô’üqóäüØ@çbàb

@óÜ@LôäòŠóÐ@ôÐìíóÝîóÐ@óäŒóà@LpŠbÙî† @õóäó@ îýóàóè@ì@ŽßìíÔ@ôØóîòìóåïÜüÙŽïÜ@ôàbØb÷aì† @LãŠèò†@æàB@LóØ@o“îó @óàb−ó÷Šò†@ãói@a‡ïÐóÜóÐ @aíŽïq@õ‰ŽîŠ†ìŠìì†@ôØóîbŽîŠ@pŠbÙî†@NBãóè@ómaìóØ @ôä‡äb¾ó@üi@o“îó @óïîbmüØ@óàb−ó÷@ãói@bmóè @óÜ@çbØóÄû‹à@oŽî‹Ùi@óäòŠ@Na@‡äbéïu@óÜ@õü‚@ôäìíi @ói@òìòŒaìbïu@ì@bïvÙŽïÜ@ôÙŽïÜó óÙ›ŽîŠ@ì@bŽîŠ @ôäìíi@ôä‡äb¾ó@üi@çói@Œaì@ bïu@ôÙŽïÜóàb−ó÷Šò† @ôä‡äb¾ó@üi@òŒaíŽï’@ãó÷@oŽî‹Ùi@ó’óäaìóÜ@Nçbîü‚ @ôäìíi@ônb÷@óÜ@ì@μåŽïn“i@‹mbîŒ@çìíi @Läaìa‹ÐŠói@ôÙŽïnb÷@üi@òìóåîŽîíïi@òìóïïóØóØbm @@Nôîòìómóä@ônb÷@ómaì @μÄbä@ômłóèŠü‚@õìì‰Žïà@ôäbØòŠóqý@óØ @óÜ@ó−íØ@ãóÜ@ Ûóîòìómóä@óØ@μåïiò†@Lòìóåîò†ò† @ômbió‚@óÜ@Ûóîì쉎ïà@óØ@õˆò†@a‡äbéïu @òíïäaínîóä@bn“Žïè@ôšóØ@Lóîóè@õóäaŒaíƒbäí’ @ôäbØaìòŠ@óïîòìómóä@ì@ôîû‹à@óÐbà@æîïîóÙšû‡äó÷ @õóîóØìíš@ó’ói@ìóÜ@óu@@ oŽïåŽïi@õ†ói@õü‚ @óÜ@@ì@póáï’óy@õŠbi@óÜ@@óØ@Lçbn†ŠíØ@õŠìí’bi @ŠbvŽï÷@ôÙŽï@’ói@òìóïîbïÐa‹ íu@õóybóà@õŠbi @@Nóäbn†ŠíØ@ôØìí›i @óîòìómóä@ãó÷@õìì‰Žïà@Lòìó’óÙî†@ôØóîý@óÜ @Na@‡ØóîóäŒbi@ìbä@óÜ@óîóîòìómóä@ãó÷@õòìóäaŠí@õbáŽïè @óîòìómóä@ãó÷@üi@ôäbØóàbØb÷@ìíàóè@óØ@ÛóîóäŒbi @LbmòŠó@bm@òìbmòŠó@óÜ@Nb@mòŠó@çbàóè@ói@òìómû†‹Ø @ãó÷@üi@ôäb@ØómbòŠbØ@õòìóäìíjmbqìì†@óÜ@Ûóîì쉎ïà @‰ŽîŠíŽïÜ@ôØóîì쉎ïà@óîòìómóä@ãó÷@Nò@ 솋Ø@Šbàüm@óÙÜó‚ @ôäaˆŠ@óÜ@õˆóm@ôØóîì쉎ïà@Lõ‰ïmì‡äím@ôä‡äaíä@óÜ @óØ@Lòíïåïi@ôäaìbmŽôi@ôÄû‹à@ŠaŒóè@ça†ó@ôåŽîí‚ @óØ@Ûóîòìómóä@Næ@ î‰i@ìíi@çbîü‚@ôÐbà@çaìíàóè @ôäbØóóØóØbm@ôÙîïÐ@õŽïè@ói@ôn“q@pbØìíàóè @LŠòìbäóu@LaŒb÷@õŠóØŠó’@ôäbØóÙàóš@ì@òínói @Žßó óÜ@ŽôäbØòŠóiŠói@ì@Âäóu@ôäbØóäa‡îóà@ôäbàòŠbÔ @çòìb‚@óîòìómóä@ãó÷@ôäbàa‡äó÷@õý@L†bm@NNN@ì@æàˆì† @óáŽï÷@üi@óàó÷@ãłói@Nç@ ìíi@ômójîbm@ôØóîbèói@ì@…‹ä @ìíàóè@óØ@ó’ü‚bä@ì@Žßbm@ŠbvŽï÷@ôØóïïnaŠ @ô䆋؊bàüm@b@ïäóm@ì@çìbÙ’@ÚŽïm@†ŠíØ@ôäbØóåîŠóqaŠ @ãóÜ@†ŠíØ@Nò@ ìómümìóØ@Ž¶@çbîóÙî†@ôåŽîˆóé܆@ôÙŽïnÙ’ @a†óäbîûˆb÷‡äím@ôäa†ü‚Šói@õò‰ŽîŠ†ìŠìì†@òìì‰Žïà @ŠóØŠó’@ôÄû‹à@çaŠaŒóè@ò‹i@ì@ça†ó@ói@ômóîíïäaím @ôäbØóäa‡îóà@óÜ@óØ@oŽïåŽïi@ãóèŠói@‘‹móä@ì @óÜ@çbïäbØóïïmóäbàòŠbÔ@æî‹mòŠìó @a‡ŽïäbØòŠóiŠói @•óàó÷@ãłói@Lò솋Ø@Šbàüm@a†óîòìómóä@ãó÷@@õì쉎ïà @ì@çbàòŠbÔ@òìíàóè@ãó÷@ôäìíi@óØ@oŽî‹Øbä@Ž¶@õb’by @æîØìí›i@póäbäóm@òíïäaínîóä@Lóïîòìómóä@òŠòìbäóu @@NoŽïåŽïi@õŠbî†@ói@†ŠíØ@üi@çbØómìóÙò† @ìíØbm@†ŠíØ@LóØ@óîóÜb‚@ãó÷@óä‹ @õòìó÷@ãłói @üi@ônïä‹Žî†ü@ à@ôØóîòìóä‡åŽîí‚@òíïäaínîóä@•bnŽï÷ @ôäaìbåi@ì@wåi@ómaì@LpbÙi@çbØónÙ’@ì@çbÙ“ÙŽïm @a‡äbØóïîü‚ìbä@òŠónØbÐ@óÜ@ì@a‡îü‚@ìbä@óÜ@çbØónÙ’ @òìíióä@ôäbØbmó‚@õünó÷óåm‹ @ônäaím@NòìónŽïåïji @a‡ÙŽïmbØ@óÜ@LoŽïåi@a‡îü‚@ôäbØóÜóè@ói@ça†@òíïäaínîóä@ì @Š@ ó@óÜ@çbØóåŽîí’@æî‹mòŠìó @çbØóïîü‚ìbä@òŠónØbÐ @ômóÈbäóÔ@pbØìíàóè@†ŠíØ@Næ@ Žïäò†a†@çbØòŠbØ@ôàbØb÷ @ómb£@çbØbmó‚@óØ@ò솋Ø@óïïnîŠóä@òìóä‡åŽîí‚@ìói @ì@ôîóšìbä@ôuŠóàíÜóè@ì@óÙî†@ôÙŽïäbóØ@õünó÷ @Npa‡i@ãóÜóÔ@óÜ@ò†bàb÷bä@ì@ŠbióÜbä@ói@ôîòìómóäíŽïä @óØ@ò솋Ø@õü‚@óÜ@õŠbï‹q@”ïÙŽîŠbu@üi@†ŠíØ@aí‚a† @ãaìò†Šói@†ŠíØ@üi@_´Žïiìíi@òìóåà@óÜ@ç@ bØóÜóè@ôŽïÝi@üm @õóØòì쉎ïà@ì@òìónŽîŠíò†@a‡ØóîóäŒbi@ìbä@óÜ @ì@æîŠóqaŠ@ãaìò†Šói@üi@_óîbb÷óäŒbi@ôØóîì쉎ïà @ìóÜ@óØóÜóè@aí‚a†@_æŽïÙ’ò†@ÚŽïm@ôäbØòìóåmììi @óäbàó÷@_Šói@ómóàìím‹ @æàó÷@óØ@óïä@a‡mbió‚@õò†ünïà @õóäbîû‹àó÷@ôØóîòì@ óä‡åŽîí‚@ìòììŠ@óØ@æÙŽïÜó Šbï‹q @òíïäaínäbàóä@óáŽï÷@•bnŽï÷@bm@ì@çóiò†@çbàóØó‹q @Næ@ îóÙi@çb¹bØóäbÙ“ÙŽïm@üi@óäbîû‹àó÷@ôØóîòìóä‡åŽîí‚ @ôäbØóïîó’aìóåi@òŠónØbÐ@óÜ@ÚŽïØóî@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ @üi@óîòìómóä@ãó÷@ôäbØóØóî@õaì†@óÜ@Ûóî@óäbÙ“ÙŽïm @ta‹‚@ì@çbØòìóä‡åŽîí‚óä@üi@NòìónŽîŠó ò†@õü‚ @‡åŽïè@†ŠíØ@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Nç@ bØó‹q@ôäbØòìóä‡åŽîí‚ @ìbä@óÜ@õü‚@ôäìíi@üi@ÛóîbŽîŠ@Šó ó÷@óØ@òŠbibmó‚ @õìbÙ’aŠ@ói@aìó÷@LòìónŽïåïji@a†óÙî†@ôäbØòìómóä @@@Aãóè@ómaìóØ@LãŠbibmó‚@æà@ZoŽïÝi@oŽïäaímò† @@@ @@

Žïè@ôäbØòŠüuìaŠüu ì@æi@ì⁄i@ÚŽïÜ ôäbmòŠò† çaíŽïä@óÜ@ômóîaŠóióØŠ óïïbï@òŽïè ÚŽïq@a‡äbØòìa‹ƒÙŽîŠ òìóîóäaìŠ@ãóÜ@Nfi ôa‹Øíº† ôØóîómbéÙŽïq ómójîbm@ôïmóàíÙy ônîíŽïq@ @ò‡äòìó÷@óØ ¶óïmłììbè@ói çòìb‚@ì@pa‹Øíº† ói@Lôäò†óà@ômóÝîŒóÐ õóØóïïÙïþØ@bmaì óÜ@póäbäóm@Nó@ ïä@ìó÷ õómbéÙŽïq ôïnïÜaŠüÝq óÜ@póÜìò†@a‡młóò† òŒaí‚a†@ì@Šb’í  ì@ü‚ìónaŠ ôäbØòŠóiìŠófi ”ïÙÜó‚@õŠòìbàóu óÜ@ì@òìaŠŽîŠbq ôäóìbè@a‡móbï ãóÜ@Ne†@ÚŽïq ôîŠa‡’ói@ òìóîóäaìŠ -f @ i@ì@ü‚ìónaŠ õóäaŠóiìŠó óÜ@ÚÜó‚@õŠòìbàóu ónŽïiò†@La‡móbï ÚÜó‚@õüè ì@ç‡äbmóÜó‚ ì@õŽïubä óåïäaìŠ@ôïnò†ì⁄i NçbØóäbåïjÉÔaìbä Ša†Šìíå@ôîŠa‡’ói ìŠa‡åŽïäóÜóè@ãłói õóäa‡äóàŒòìb÷@ì ôîŠa‡’ói@óÜ@ÚÜó‚ ì@ìaŠ‡åŽïäóóä@Žßóè çaìó÷@ôïØónóè a†òŠbmì@ãóÜ@Nò’bi ói@òˆbàb÷@ômŠíØ@ói æîä‹ @ôäìíšüi ì@çüØ@ôäa‡äóàŠè õòŠbiŠò†@eíä @NæîóØò†@ôa‹Øíº† @@ ŽîŠói@ôäaŠóåŽîí‚@J õòŠbàˆ@óÜ@æäaímò† õò‰ŽîŠ†@òìòìímbèa† ôäbØóäó“ŽïqB@ ômóibi óÜ@LB@ôa‹ØíáŽî†@ õŠè æŽï íy@ôåïìíä õóÄóšbq@ì@óî’ói ôäìín@óÜ@wäbàb÷ a†Šè@õòŠóqý ôäbîb’@NòìóååŽîí£ a†òŠbmì@ãóÜ@óØ@óbi ‡äóài@ ‡äóš@ ôäìíšüi ììŠ@a†óïî‡äòíîóq@ãóÜ Šóè@óÜ@óØ@Lçìa‹Ø ôäbØaŠ@ ìi@ a‡ÙŽïäìín ÚŽî‡äóài @@NòìóååŽîí‚ò† @

Y

@UPQ òŠbàˆ

@ @Jôa‹ØüáŽî†@õŠè@ôäbäó“Žïq

@

@

@óî’ói@æŽïíy@Zç @@HQI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@wäbàb÷@Zõ†ŠíØ@üi@Nì@@@

óÜ@ÛóîòŠbàˆ@Ne @ ‹Øò†@ìbšòŠ@a†ìóÜ óîaì@çbïŽïq@çbØónîŠüïm HQIô @ ’ŠbïÜíq@óîbmaì@ãói@ôa‹Øíº† ãóÜ@NóîHtì‹ @‡äóš@ômóàìíÙyI a‡ïnaŠ@óÜ@ôa‹Øíº†@òìóîóäaìŠ ô䆊a‰jÜóè@üi@óÙŽîŒaíŽï’ ì@ça†Šbî‹i@ì@çaŠa‡młóò† óÜ@óØ@óïä@òìón’@ìói@ôØóïî‡äòíŽïq ôäbØbèói@ói@a‡äbØóïïÙïþØ@óäaìŠ ôî†aŒb÷@ÛòìI@ôa‹Øíº† Lôn“ @ôîŠa‡’ói@LôóØóØbm ì@ôäò†óà@ôïnŽîŠbï‹qŠói@ônóè NçaŠ†ò†@ãóÜóÔ@óÜ@H‡nè ŠaŒbi@ôánï@Ûòì@”ïïa‹Øíº† üi@çbØòŠóÙîŠbî@a†ìóÜ@óØ@óîaì ‹mbîŒ@ôäò†@ôäbåŽïénò†òì @@NçóØò†@ômóîaŠóióØŠ@òìóÙŽïq a†óàò†Šó@ãó÷@ôäbØóÜóàüØ@óÜ ôÐbà@ì@õŠbï’ì@ì@õ†aŒb÷ ômóàíÙy@ì@ôóØóØbm@ô䆊a‰jÜóè ì@Œaíƒ܆@‡äóšŠóè@Šbï’ì@õóåîŠûŒ bïäóm@Nó@ ïä@ôîò†‹Ø@ï÷@ãłói@Ló’bi ô䆋ØìbšòŠ@õóŽîŠ@óÜ@μäaímò† ôîŠbî@ôäbØóåŽîí’íŽîŠ óÜ@Ûóïïäóìbè@Lòìóïïa‹Øíº† ÚŽïq@ a‡móbï@ ôîbnäbq@óÜ@@çbØòŽïè ìó÷@õŠójŽï@óÜ@ì@μåŽïi óÜ@õŠb ŽîŠbq@a†óïïäóìbè ãóÜ@NæîóÙi@çbØóØóØbm@ôäbØóÐbà ôØóîòíŽï’@ói@çbØóØbm@a†óïî‡äòíŽïq Nó@ ïä@çbïØóïØòì@ôÙŽïÝîóà@ôn’ì‹ óÜ@ôØòŠó@ô‹q@òìòììŠ@ãóÜ ôîa†aŒb÷@La†bnŽï÷@ôäbØóïïa‹Øíº† ìíÙÜói@L@ óïä@óåîŠûŒ@ômóàíÙy@ì@Ûbm òŽïè@çaíŽïä@ôïäóìbè õüè@ói@õòìó÷@üi@óäbØóïïbï òìbšŠó@ôåm‹ @a†Šóójnò†

óîò†aŠ@ìói@Šóè@•óåîŠûŒ@õbèòŠ õbèòŠ@ômłóò†@óÜ@‹mŠûŒ@çbî ×óè@Šó@üi@óïï‹móà@LômóîbàóØ Šó@óÜ@òìòììŠ@ãóÜ@Nõ†aŒb÷@ì üi@çbåŽïèŠbi@ì@ò†ŠòìŠóq@ôïä‹  ói@õ‹ ü÷@ôäbåŽïéÙŽïq@Lôa‹Øíº† Bô @ 䆋Ø@o슆@Nç@ bØóïïn“ @ó‹q ômbïu@óÜ@Bç@ bØòŠóîŠbØ@óåîŠûŒ LóäaŒaíƒ܆bä@ ì@ôîòŠbàˆ@¶ó óåîŠûŒ ói@ôa‹Øíº†@ô䆋Ø@Ša†Šìíå ôïäaíî‰iíŽïä@ì@ÚÜó‚@ÿó óÜ@‰ŽîìaŠ ômóàíÙy@ômbïu@óÜ@çaìó÷ ôïnîíŽïq@ì@ÚÜó‚@õŠòìbàóu õŠaíi@ôäbbäŠbØ@ô䆋Øò†ŠòìŠóq @@NçóØò†@õ‹ a‡Žïq@póbï ôäbØóïïØòŠó@óÕÜ@óÜ@ÚŽïØóî ôäbØòŠüïm@LóäbîaŠóÉÔaì@õóäaìŠ õóäbîaŠó ò‹Ð@ôïa‹Øíº† óÜ@fiò†@a†óîóäaìŠ@ãóÜ@Næ‚Šóšìbè õŠóèìóu@a†û‹àó÷@ôäbéïu ômóàíÙy@óÜ@óä@ôa‹Øíº† óÜ@ìíÙÜói@La‡ÙÜó‚@õóåîŠûŒ æî‡äóš@ôïmóîaŠóióØŠ@ì@póàíÙy õŽïè@çbî@ò†Ša‰jÜóè@ôqì‹  óïŽïq@ãói@Nò@ ìónŽîŠŒû‡i@a‡ïbï ìíÙÜói@Lóïä@Ûbm@ôa‹Øíº†@õóØóî ôîò‹Ð@Šó@ó@ Ü@çbîaŠó ò‹Ð@Nóqì‹  óÜ@płóò†@ôäbØóqì‹  ôÝîóà@ì@a‡äbØóïïa‹Øíº† a‡îì⁄iŠ@ ói@õý@ói@ôbï@ômłóò† óÜ@ômóîaŠóióØŠ@NçóØò†@õ‹ a‡Žïq ÚÜó‚@çaíŽïä@óÜ@óä@a‡äbØóïïa‹Øíº† óÜ@ìíÙÜói@La‡młóò†@ôäbØóqì‹ @ì Nf @ iò†@o슆@a†óäbqì‹ @ãó÷@çaíŽïä óïïmóîaŠóióØŠ@ãó÷@òŠbî† BóÙäíš@LóÙïma‹Øíº† B ôa‹Øíº†@ôîŠbî@ôäbØóåŽîí’íŽîŠ

e‹äaímò†@ó“ïàóè@ì@ón슆 ÚÜó‚@ômóÝîŒóÐ@ì@Œòìb÷@ói@óäbánà ó“ïàóè@ÚÜó‚@õŒòìb÷@Ne‹Ùi ãóÜ@Šóè@NóàóÝ‚b@õŒòìb÷ ìóÝq@ìíàóè@òìóîóäaìŠ ói@fiò†@çbØóïïnŽîŠbï‹qŠói ì@ô‹qaŠ@óÜ@ì@fi@ô䆊a‰jÜóè Ûòì@ôn“ @õaŠìi@üi@òìóäaŠó  ôäb@ ØòŒa‹àb÷@æîä‹ @óÜ@ÚŽïØóî ói@Úïma‹Øíº†@ômóàíÙy óÜ@Ne @  ò†Šòì@ÚÜóØ@ôàaòìò†Šói ó“ïàóè@çbØaŠóÉÔaì@La†ŠójäaŠói ôäa‡ÜóèŠó@õŠó ó÷@ô’ûŠóq ômíØŠó@LóåîŠûŒ@ôîûŠòŠó ôî ý@LçbØóïî‹ÙÐ@óåïàóØ óÜ@a‡ïîûŠò‡ŽîŒ@õý@ói@póbï ôàaìò†Šói@ôîŠa‡’ói@ôàbØb÷ õŠó ó÷@LÚÜó‚@õŠòìbàóu ói@ûŠòŠó@ôÙŽïmóàíÙ@ y@ôäaŠŒóàa† ômóÝîŒóÐ@ì@ôn“ @ônaí‚@õìbä ì@püØ@ôäìíšíŽïäóÜ@ì@òìóïïäò†óà płóò†@ôäbØóïïäìíäbÔ@ò‡äói óÜ@çbïïØüØa†@òìó“îý@ìóÜ@ì@çìíi õŠìò†@LçbØóïïóØóØbm@óÐbà óÜ@õjå’ûŠ@ì@õŠbïäaŒ@ì@oäaŒ ômóàíÙy@ô䆋Ø@Âäóìbè õbmaì@ói@ôåŽîŠóä@ôî†aŒb÷@La†óåîŠûŒ ômóàíÙy@óÜ@çìíiŒb iŠò† ì@çbØóØbm@õóäbîûŠòŠó ì@óåîŠûŒ@ì@çbØóqìì‹  ôî‡äòìòˆŠói@ôïmóîbäóòŠ õóäaìŠ@óÜ@Nò@ 솋Ø@ôóØóØbm Šóè@płóò†@òìóäbØaŠóÉÔaì ói@fiò†@ì@òŠa‡ï‹móà@fi@ÚŽïäüš Ša†Šìíå@çbØóïïäìíäbÔ@òŒaíŽï’ a‡ïnaŠ@óÜ@ôa‹Øíº†@ì@e‹Ùi ômłóò† NóäìíäbÔ@ômóàíÙy

Ûòì@ôa‹ØíáŽî†@ôn“ @ói ò†ó@óÜ@Šói@LômóàíÙy@ôánï ì@ÓíÝïÐ@ìíàóè@õý@óÜ@çbØóïŽîíä ói@çbØóïïbï@ò‡äóàŠè óÜ@ÿò‡äó @ì‡åóqbä@ôÙŽïánï õü‚@üi@óØ@çímþÐó÷@NaŠ†@ ò†@ãóÜóÔ ì@çbØóÐíÝïÐ@ômóàíÙy@õ‹äóîý ói@ôa‹Øíº†@Lìíi@çbØbäaŒ óÜ@ìa‹ia†@ì@çaŒóä@ôÙÜó‚@ômóàíÙy NôäaŒò†@çbØbèòŠ@ómóÕïÔóy óØ@õòìó÷@ÿó óÜ@”îínòŠó÷ óÜ@õ†ìíói@ôäóîý@ÚŽî‡åŽïè Lõ†ò†@a‡móàíÙy@ôäbØòŠüu çaŠaˆóè@ômóàíÙy@ói@ôa‹Øíº† çbØòŠò‡äbàb@ÛòìŠó@ è@óØ@ôäaŒò† Næ@ ’ói@Žði@õìòŠóäbïà@ômóÝîŒóÐ@óÜ ínòŠó÷@õŒaíƒ܆@ômóàíÙy ói@óØ@ìíi@ô−íŽïä@ôåïš@ômóàíÙy ôäa‡äóài@NçìòŠóäbïà@ìó÷@õaŠ ì@ŠbäìóØ@ôàò†Šó@õóÙî† õóØòŠóqìó÷@oaŠòíŽïä@ôäbØò†ó óÜ@ÚŽïØóî@Ûòì@çbïïa‹Øíº† óïïbï@óánï@ìó÷@ôäbØòˆbq ói@óØ@†‹Øò†@ÿìíjÔ@óäaì‡ÜóÙŽïm ôäbØó½ím@ÿó óÜ@çìíiónŽîìb÷ Lôäa†óäb‚@ì@ôîb’bq@ômóàíÙy ôánï@ôïäóìbè@õüè@óäìíiò† ôàò†Šó@óÜ@óäaìó›Žïq@ói@Nôbï òìóäbØóïŽîíä@ò†ó@óÜ@La‡ä‹Žî†üà ôÙŽïå’óš@ói@ôa‹Øíº†@Lòìþàói æî’bi@ìíØòì@çb“ÙÜóè@óÜ@ììŠ ôbï@ôä@bîˆ@ôånƒÙŽîŠ@õŒaíŽï’ óïïn’ì‹@Nò@ ìa‹Ø@òíŽïÜ@ôbi õòŠbiŠò†@çìíšüi@ôîŒaìbïu óÜ@ôa‹Øíº†@õóbåŽïq@ôïmóïš ì⁄iŠói@ŠûŒ@a‡äbØónîŠíïm@çaíŽïä ôäìíi‡åóq@ãłói@Nòìíi a‡ä‹Žî†üà@ôäbéïu@óÜ@ôa‹Øíº† póäbäóm@óØ@ò솋Ø@õ†bîŒ@ò‡äòìó÷ ”ïäbØómóàíÙy@æîÙïma‹Øíº†bä @@NæŽïäò†a†@Úïma‹Øíº†@ói@çbîü‚ óÜ@õóäbäìíšüi@ìi@ìó÷@ôn“ @ói ói@pòŠbió@bnŽï÷@bm@òìóäüØ ìì†@ói@LììŠ@ómóäìa‹‚@ôa‹Øíº† Næ@ Žî‹Øò†@æŽïÜüq@òŠìó @õónò† ì@çbØóäbîaŠóÜbî‡îb÷@òŠüïm@çbïØóî óäbîaŠóïnaŠ@òŠüïm@çbïàòìì† õóäaìŠ@NóäbØHó@ äbîa‹ @ÊÔaìI ôa‹Øíº†@çbî@óäbîaŠóÜbî‡îb÷ ÚïþØ@ôåïäaìŠ@çbàóè@LôîóåîŠûŒ ôî†aŒb÷@Šó@óÜ@óØ@óïïa‹Øíº†@óÜ óÜ@ôn“ @ôîŠa‡’ói@LôóØóØbm Lôäò†óà@ômóÝîŒóÐ@La‡móbï õý@ói@çbÙ’a†@LôåŽîŠó÷@ôî†aŒb÷ ômóàíÙy@ì@ôn“ @ôî‡äòìòˆŠói ãóÜ@Nò@ 솋Ø@õ‹ a‡Žïq@a†óåîŠûŒ ôäò†@LÚÜó‚@ôäò†@òìóîóäaìŠ LbØbä@ó@Üóè@pbÙ›ïè@óåîŠûŒ@ìóîa†í‚ ì@oaŠ@ó“@ïàóè@ôn“ @õaŠìi @@


QP

@QSXWõŠbjäa‹Ðói@õQU

Y

@@UPQ@òŠbàˆ

@@

ôäbØóî@õó“ŽïØ@ì@õ†ŠíØ@õHbïà@‘bàI@ôn“ @ôä‡äbîó aŠ @ @AâÜí @óäłbm@ì@çaŒŠóè

ôÌa‡i@¶óÈ LõŠbuóä@†ó¼ó÷@óäbà@ãó÷@õŠbjäa‹Ðói@õ@QP@Ló¿ó’@f@õˆûŠ ÿa‡åà@f@ôØìbi@ì@çˆ@ôäòìb‚@ì@Šb“äaq@ôäaŠóØóbØ@ôîaìb÷@ôÙÜó‚ ôäbØ@ óäbnŽîíØ@óÜ@òìóäa‹Žï÷@ôïàþï÷@ôº‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@õóÔóm@õüè@ói óÜ@ò‡äòìó÷@óäaìa†ììŠ@òŠüu@ãó÷@Na†@oò†@óÜ@ôäbï @a†í‚@ôäbØ çbØóàbäˆûŠ@ônŽï“äbà@óåiò†@óä@õ‡ï÷@óØ@òìómóäìíi@ómbqìì†@çbn†ŠíØ ôîbb÷@ì@æm‹ @ìí‚@ì@æmbèaŠ@ÚŽîŠüu@çbï’òìóäìíjmbq@‡äóš@ì @@Nò솋Ø@o슆@ÚÜó‚@ôäłóàüØ@õý@õòìóäìíi óÜ@BŒ@ íï䆊íØ@ì@çbn†ŠíØ@Bô@Üaìóè@õ‡äòìbä@ôäbØòŠbàb÷@ôŽïq@ói ì@çaŠbÙjbØ@óÜ@‘óØ@QPP@óÜ@q@a‡Üb@ãó÷@õïîbq@ôäbà@f@õòìbà õŒaíŽï’@ìŠbØüè@ói@çbn†ŠíØ@ôäbØóïîŠìíå@óšìbä@ôäaŠójÜüØ Šóójò†@ì@Ša‡åî‹i@LìaŠˆíØ@òìóº‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@ŠüuìaŠüu ói@ü‚ìónaŠ@çbïó@ Ø@TP@óäaìa†ììŠ@ìó÷@õìaŠˆíØ@‘óØ@UY@óÜ@Nçìa‹Ø ômbØ@óÜ@çbï’óÙî†@õóØó@ óØ@QY@ì@çìaŠˆíØ@âîŠ@ôäbØòŽïè@õóÔóm óÜ@çbïäbï @üšímbè@õìa†ììŠ@ói@òìóäaŽïè@ìó÷@çóîý@óÜ@çbäìì†òìaŠ üØ@óäbïîŠbïäaŒ@ì@ÿaìóè@ìó÷@ôàb−ó÷@óÜ@òŠbàb÷@ìó÷@Nòìa†@oò† ì@õ‰@ ïmì‡äím@õò‰ŽîŠ@båï ó÷@Lçìín“îó @‡äòìbä@ìói@óØ@óîòìa‹Ø õŠbnÐòŠ@ôäbïïäbiŠíÔ@õŠbàˆó÷@솊íØ@ôäaŠbÙjŠbØ@ômíØŠó Ž¶ó @†ŠíØ@¶ó @ôäbØóÜûŠ@ói@×óyŠò†@âîŠ@ôäbØòŽïè@õóäbÄû‹àòˆ† @@Nò‹mbîŒ@òìóÜ ôÙÜó‚@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽïÜóàüØ@óÜ@μnî‹i@†ŠíØ@ôäaŠbÙjbØ@ì@çaŠójÜüØ ôïäbiŠíÔ@ @óØ@çła‡åà@póäbäóm@ì@çbäˆ@ì@çaìbïq@LŠìíå@Šó@ôäbØóšìbä ôîìímìóØaì†@óÜ@ôäbn†ŠíØ@óØ@ç󺉎îŠ@ìó÷@ôäbØóïïÜó òˆ†@ómóbï a†Šbà@ôäíØ@ói@oò†@ì@òˆbÔóÜóq@ìíàóè@Nò@ ím‹ aŠ@a‡îŠìínÝØì@õŠìíib÷ †ŠíØ@ôäaŠbÙjbØ@õóäbåî‹i@ÿü@ìbàŠó@ìó÷@ì@ç‡äaŒói@Šìíå@ì@ç†‹Ø õüi@a@‡äóèóä@õììŠó @óÜ@ì‹Žï’@ôn“q@Šó@ómüš@óÙŽïäbä@òììŠbq@üi ìó÷@óä@ì@óäbîˆ@õìbä@óïï ŠóàóÜüØ@óåîˆ@ìó÷@óä@båï ó÷@LæŽîŠó ò† 熋Ø@o‚ójäbï @ìó÷@ô‚óîbi@ì@ìbï’@òìbä@çbïÜüØ@óÜ@çaìó÷@õóäýóqíÜóØ ôº‰ŽîŠNó@ îóè@õóïîŠó@óàŠóš@ì@æmbè@•ìím@ô’ìím@ì@Úäbè@óÙäbè@ì ôäaŠbÙjbØ@ì@çaŠójÜüØ@Šó@ói@ôï›@  ÌbšbÔ@õìbä@ça‹Žï÷@ôïàþï÷ ôÙÜó‚@ó@ Ü@ò@ ‰Žîím@ìó÷@ôä‡äbbä@Šbjäaìbmói@ói@òŠüu@ãói@ì@òíŽî‹i@a††ŠíØ ì@Ûóïî‰ïmì‡äím@ì@ÚŽïmíØŠó@óå’óš@Šóè@üi@ôŽîŠ@óäbmòŠò†fi@ì@Šaˆóè õü‚@âîŠ@a@‡ïnaŠ@óÜ@ãłói@Nò@ 솋Ø@•ü‚@õü‚@ôØóïîäłbm@ì@´’íØ Šó@ói@õó‚û†@ìó÷@óØ@ó@ ïïØòŠó@õó“ŽïØ@çòìb‚@ì@Šbjäaìbm@bïäóm @@Nòì‡äbqóa†@Šaˆóè@ôÙÜó‚ ì@õŠójÜüØ@ói@Šbšbä@õóÙÜó‚@ìó÷@õóäbnЋ @ìó“ŽïØ@ìó÷@ôÙäíš çbØóåïà@óäbqòŠí @ì@‹Žî‡Üóè@óÜ@æîŠórŽïm@ói@Šbšbä@Lò솋Ø@ç‡äaŒóiŠìíå Šóè@Lò솋Ø@o’ì‹@ôÔŠ@ìóÜüìbàŠó@ŠójàaŠói@óÜ@æm‹ @ó Šói@ì óº‰ŽîŠ@ìó÷@ôîŠóií@ŽîŠói@ìóØûi@ì@póbï@üi@õóØòìbšŠó@õìíàóè Lìa aŠ@a‡ïîìímìóØaì†@óÜ@ôÙŽïäbn†ŠíØ@Nò@ ìónŽîŠó ò†@çbn†ŠíØ@óÜ õŠó@óäìíš@LŠò†óiò†aŠ@óÜ@ôØóïîŠaˆóè@LŠbjmbòŠbØ@ôØóî@õŠbÙŽïi óå’óš@Šóè@Šói@ó䆋ibäóq@üi@Š@ bi@óÜ@ôÙŽïÜó Šaíi@çbîˆ@ôäbØòì훎ïm ìíàóè@ÿó@ óÜ@ãłói@Nç@ Ša‡ï‹móà@ì@æŽïØìì‹q@póÔbm@ôÙŽîŠbØ óÜ@ça‹Žî‡Üóè@óÜ@Lóïï ŠóàóÜüØ@óäbîˆ@ @ìó÷@ôŽîŠ@ã@ ò†Šói@ôäbØóïï‹móà ç@ ìíi@çbníÕä@ì@çaŠˆíØ@ìfq@‹Žîˆ@óÜ@μà@õòìóåïÔóm@ì†@†Šói@òŒòìòŠ Šbï‹q@ì@çbàa‹Žïm@ôŽïu@õòìó÷@Læmłóè@×òŠ@çbàŠó@óÜ@ì@b@m@ò‹i óÜó @ìó÷@ôäbØóÜûŠ@üi@ŠbØ@ô䆋Ùåïia†@ôŽïu@ói@âîŠ@óØ@óîòìó÷@óåŽïÕÜí‚ ôŽïu@ói@Lfäò†a†@üi@çbîóüi@ì@çbîóŽîŠ@Šó@ónŽî‹Žïäò†@ôäbØòŽïè ì@ @e @ ‹ ò†@Ž¶@çbîóÝï@õü‚@Šóè@õ‰ŽîŠ‡nò†@óÜ@çbïÜbà@ì@çbï @ôånaŠbq ói@çbïäbîˆ@ì@ÿbà@ìbØò†@Ž¶@çbîóÔóm@LbØò†@‰Žî‹åïà@çbî@üšímbè@õóŽîŠ a‡’óäaŠbÙjbØ@ìó÷@ôÌł@ ì@ì@Žï÷@ói@ôîòŒói@póäbäóm@ìbiò†@çłbm ì@Ûó“ïÐ@õóïÝŽïèòŠ@Šói@óma†ò†@•óäbäbàŒónói@óÜòˆb÷@ìó÷@òìómóîbä @@NbØò†@çbî‹Ô ïè@óº‰ŽîŠ@ìó÷@óØ@çóîòˆbàb÷@ìó÷@óäbïîû‹à@õˆ†@òŠbnÐòŠ@ìó÷@ìíàóè ìÿbà@ôäłbm@ì@´’íØ@Lfäbäa†@†ŠíØ@ôÄû‹à@ôäbï @üi@Ûóîbèói@ì@…‹ä ì@ôîû‹à@õìbï’@ôÙŽïäbîˆ@ô䆋Ùåïia†@ŠójàaŠói@óÜ@LfäaŒò†@aìòŠói@çbïÜby õü‚@Ûóä@óÜó @ìó÷@ôäbîˆ@õíî‰i@ô䆋Øa‡îóq@ìŠbØ@ômóЊò†@ôä‡äbÕÜí‚ ôäbØóÜûŠ@ôäbØóïïn’ì‹@òˆbÔóÜóq@ìíàóè@ìíÙÜói@LfäaŒbä@oòìŠò†@ói ´’íØ@ì@æb÷@ì‹ b÷@ói@çbîˆ@õíî‰i@ôàóÙïäý@ô䆋Ùåïia†@üi@óÜó @ìó÷ ì@Äû‹à@òˆ†@ôÙïáŽî‰ŽîŠ@ôØûŠòíŽïä@òìó÷@Nò@ ìóma†ò†@ãłòì@æî‹ iì ói@ò‰ŽîŠ†@òìóäòŒì‹iòŒ@ì@píØŠó@õóŽîŠ@óÜ@bïäóm@óØ@óîûŠòŠó õóäbmóîbåïu@ìíàóè@ìó÷@Šójàóè@óÜ@ôäò†@Žði@ãłói@Na†ò†@õü‚@ôäóàóm óÜ@ôäò†óà@õbÙÜóàüØ@ì@Äû‹à@ôÐbà@ôäbØýbš@çóîýóÜ@çbn†ŠíØ@óÜ@âî‰ŽîŠ óØ@a†ò†@âîŠ@ói@•ómóЊò†@ìó÷@Ló‚a†@ôŽïu@ì@ @ÿbm@õòìó÷@ÿó óÜ@ça‹Žï÷ ôäbØóïîû‹à@õˆ†@ómóîbåïu@ói@ò‰ŽîŠ†@fØìaŠó܆@ì@‘‹mfi@ìómóäbïîŒóifi @@@ Na‡i@a‡äbn†ŠíØ@óÜ @

@ôÌbiò†@þèó’@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãóØóî@ô’ói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ìó÷@bm@ãłói I ãóÙi@õ†ŠíØ@ôäbØóïïÄ@ôm LHã@ Šóåïi@Žô‚ò‹i@ãüi@óØ@óîbŽïu ìó÷@õòìbà@óÜ@ãü‚@ôäbØóånî@†@ãóuŠó õ†ŠíØ@ôäbØóïïÄ@ôm@óØ@óÜb@‡äóš õó‚båi@óàóØò†@Lò솋Ø@ŠbØói@çbïnò† ôäbØóïïÄ@ôm@ôÜûŠ@ôä‡äbäóÜóè NBôäbØóîB@õó“ŽïØ@Šó@óÜ@õ†ŠíØ a‡äbØóïïÄ@ôm@óÜ@óàbäŠói@ŠûŒ@óäòŠ æà@ì@Žô i†‹Ø@ó“ŽïØ@óÜ@çbïbi õò‡äòìó÷@òìa†@âÜìóè@ãłói@NŽôjïåïjàóä óØóbi@@çóîý@Žôi@Žõ‹Øò†@ãüi@óØ ói@ãü‚@ôšŠó I@NãóÙi@•óÙ“Žïq @HNaŒò†@õŠóiaŠói@ì@ôäbØóî@õ‹äóîý õ†ŠíØ@õbî‡Žïà@óÜ@‘b i@ÚŽïmbØ@R òŠbØ@ì@Âä‹ @ôÜûŠ@æîóØò† Žôiò†@ãłói@æîóØbä@i@óÜ@çbïäbØóïïåŽîŠó÷ ôåŽîŠó÷@õŠbØ@óØ@Žôi@i@óÜ@çbàòìó÷ ôn’ì‹@óÜ@Žôi@ÚŽï’ói@Žôiò†@Ûóîbïà õüè@ónŽïibä@òìó÷@ì@‘‹qŠói@ôØóîbïà çbïäbØòŒaìý@óäóîý@óÜ@óå‚òŠ@óØ@òìó÷ @@@Næî��� óä ôm@ôä‡äbäóÜóè@óÜ@oóióà@S óØ@óîòìó÷@a†ò‹ŽïÜ@çbØóïíØ@óïïÄ õ†aŒb÷@Lôa‹ØíáŽî†@ôäbØóÙàóš@μåïji ôm@ìóÜ@ôäbØóî@ì@õŠójàaŠói@LaŠìi ìóŽïu@ìòìóäò†ò†@ÂäòŠ@çüš@a†óäbïÄ Nó@ äüš@a†óäbîbïà@ìóÜ@†ŠíØ@ôäˆ@õóŽïq a‡ïa‹ØíáŽî†@ôäbmłì@óÜ@óØ@óbi@ôäbîb’ ŽßûäüØ@çbîü‚@çbØbî‡Žïà@ãaìò†Šói ói@òìóäìíša‡Žïq@O@bÙåm‹ @ì@çóØò† õ†í‚@õbŽîŠ@óÜ@ãóè@çbØbî‡Žïà@õŠbØ a‡ïáŽî†bØb÷@õbïäì†@óÜ@ãóè@ì@ôîbbî bm@óáŽï÷@õý@óÜ@ãłói@NŽõŠ†ò†@ãb−ó÷ ôÙŽïØŠó÷@Ûòì@óä‹ @òìó÷@bnŽï÷ @@Nòìa‹bäóä@ôîbbî@ì@ôîbïà a†ò‹ŽïÜ@óØòìóåïÜüÙŽïÜ@ônóióà@T ói@ânò†@óÙäíš@óäbØóïïÄ@ôm@bïäóm çbØóàbäˆûŠ@ì@çbØóïïäóàóqbš@ìíàóè ì@ÃþjŽîì@õò†aŠ@bèòìŠóè@ìb bäaŠ ÚŽîŠüu@ói@Žôiò†@ì@çŠûŒ@ŠûŒ@çbØónîb N@ŽõŠ‡åia†@üi@õŠìíå@óîòìóåïÜüÙŽïÜ@ìó÷ õˆûŠ@bm@óØ@òìó÷@ôåm‹ @ìbšŠóióÜóiI ì@òìíi@pbØ@ãìímìóy@ìì†@bïäóm@äa‹ÑäüØ âàóØ@ôÙŽïmbØ@LòìòŠò†@ @õŠbØ@õüè@ói@óäaˆûŠ @@Hòìíi

póäbäóm@Nó@ ïïäbéïu@çbäˆ@õó“ŽïØ@U õóû‹q@óØ@‡îí@Ûòì@ôÙŽïmłì@óÜ •bi@ôØóîò†aŠ@bm@çìíš@ôäbØóî@ìòŠói ŠbuŠûŒ@@a‡äbØbïà@óÜ@bn“Žïè@”Žïq@ómüš ŠbuŠûŒ@ì@ŽõŠ‡åïiò†@oÙŽï¡ü÷@Ûòì@çˆ a‡ÙŽîŠbáåï@óÜ@óåŽîì@üi@Nó@ îa†@ŽîìaŠóq@óÜ óÜ@Bô @ äbØóî@ìbïà@‘bàB@ói@pòŠbió òìóÜ@‘bi@a†RPPU@ôÜb@óÜ@çó÷ìˆ@ôäbà ŠûŒ@ôØóîò†aŠói@çaìbïqB@Zó@  Ø@Žõ‹Øò† bî‡Žïà@‘bà@óÜ@çbäˆ@óÜ@‹mbîŒ ôäbØóbi@õWSa†ó@óÜ@NçìóØò†Šò† a†ó@óÜ@bïäóm@Nó@ äaìbïq@ôbi@bïà@‘bà óÜ@bïäóm@ìóäbäˆ@ói@pójîbm@çbØóbi@õQX ôbi@çb @ Øóî@ôØóîòíŽï’@ói@õX@a†ó @@NŽõ‹Øò†@çaìbïq@ì@çbäˆ çbØóïï’ŒŠòì@óïïØýbš@ôbi@ÚŽïmbØ Šó@óÜ@çbØóbi@õXTa@†ó@óÜ@LŽõ‹Øò† a†ó@óÜ@a‡äbØóÜaìóè@ô’ói@óÜ@Nóäaìbïq òìóäaìbïq@ói@ôî‡äòíŽïq@çbØóÜaìóè@@õWR @@HSIBNóîóè

óÜ@çaìíàóè@óØ@ôn“ @ôÙŽïЊbm@òìó÷@üi@HQI oò†@ó@ i@óÙàóš@‡äóš@ìóÜ@Lμi@ÚŽîŠ@õŠó âÙÜóØ@bî‡ŽïrïÙîì@óÜ@æîò‡i @@http//sv.wikipedia.org Nòím‹ Šòì óÜ@La†ìì‰Žïà@óÜ@ŠüÐ‹q@çbà†è@çüÅï÷@HRI Šói@båŽïè@õóÙàóš@ìó÷@‡îí@óÜ@QYXX@ôÜb @@@Nòìó䆋Ùï’@ì@‘bi ì@çˆ@ô‹qB@ôäa‹ÑäüØ@üi@òŠbmì@ìó÷ õàaíä@õRU@õóäüi@ói@üØün@óÜ@BôäbØóî @@Nòìa‹Ø@•óÙ“Žïq@RPPX @@

üi@pbió‚@‡Žï÷@í@Ûòì@ôÙŽïmłì@óÜ ì@òìíi@ômìóÙnò†@ŠûŒ@ôäbØóî ìòìbåŽïè@oò†òì@çbïÐbà@ŠûŒ@ @çbäˆ óØ@çóØò†@ŠbØ@ŠûŒ@çaìbïq@çbî óäbäˆ@õŠbØ@ói@솋Øò†@çbîóä@“Žïq @@HRINçìíia‹bä çbî@åu@ìì†@çaíŽïä@ôäbØóî @@ôÙïånï÷@ôqì‹ @ìì† Jamstalldhet/ equality between the sexes

Žßó óÜ@óÙàóš@ãó÷@õŒaìbïu óØ@óîòìó÷@õŠóiaŠói@ôÙàóš ìbä@óÜ@óäbØóØb@m@ôÐbà@BõŠóiaŠóiB ô−bàb÷@ãłói@La†bÜóàüØ ãóè@óÙàóš@ãó÷@ôäa‹äóîý ôÐbà@ãóè@ì@çbØóäbåï÷@õŠóiaŠói ôqì‹ @ìì†B@çaíŽïä@óÜ@çbØóî @@@NóîBôåu óÜ@óÙàóš@ìó÷@ôäbåŽïèŠbØói a‡“ïïmóîłóàüØ@õ‹m@ôäbØòŠaíi ÚŽïmbØ@óåŽîì@üi@Lòì‡äó@õòŠóq ôäbØóî@ôÐbàB@Šó@óÜ@‘bi ôàìóÔ@ôqì‹ @‡äóš@çbî@@ìì†@çaíŽïä @@@NóîBôÙïånï÷@O ôäbØó“ŽïØB@ ìBç@ bØóî@ôÐbàB @@a‡î†ŠíØ@õbïà@óÜ@Bçbäˆ Lómóibi@ìó÷@õŠóìíä@õaŠ@ói ì@çbäˆ@çaíŽïä@óÜ@ôäbØóî@ôäìíióä bèòìŠóè@ì@Lôn“ @ói@a‡äaìbïq ôánï@ômłóò†@ôäìíjÜaŒ ôÙŽïÉÔaì@La‡äbn†ŠíØ@óÜ@õ‹Žî‡åŽîˆ ìó÷@óîüi@Šóè@Næ@ îŠaìò†ŠíØ@ôäbîˆ ôäìíióä@Lóïî‡äó¸ójîbm@ìì† ôánï@ôäìíi@ŽßaŒ@ì@ôäbØóî õóäbº‹ @ìì†@Ûòì@L‹Žî‡åŽîˆ óîòìóåïÜüÙŽïÜ@ìó÷@üi@ôØòŠó bèòìŠóè@Ne @  ò†Šòì@ŽðÜ@çbïÙÜóØ Žô iò†@a†ómóibi@ìóÜ@Žßb‚@ÚŽî‡åŽïè @@ZóäaìóÜ@Næî‹i@ìbšŠóióÜ ôä‡äbäóÜóè@üi@Q pó@jîbm@ôØóî@óÜóóà@õòìóäa‡äòŠ ôØóïîbïà@çbî@ì@çbØbî‡Žïà@óÜ ãbånîì@õŠó’@óåŽîì@üiI@ La‡mójîbm ó@ ïïØýbš@õòìóäa‡äòŠ@õò†aŠ@çbî ìòíŽï’@‡äóš@Hç@ bäˆ@ôäbØóïï’ŒŠòì pójîbm@ôÙŽîˆûŠ@óäaìóÜ@Zó@ îóè@†ünŽïà ôØóîòìbà@çbî@ì@çbØóäbà@óÜ óÜ@ìbš@ì@ç‹Žî‰iò‡Üóè@ìa‹Ø@õŠbî† LóàbäˆûŠ@LôÄ@ôm@ôäbØòìa‹Øì⁄i ômóibi@óØ@Ûóîbïà@‘bà@Šóè@çbî çbî@Nçó@Øò†@LŽôi@óØòìóåïÜüÙŽïÜ óåiò†@pbØìbè@bî‡Žïà@‡äóš ìòìóåŽïÜüÙŽïÜ@õóòŠóØ Nç@ óØò†@a‡äaíŽïä@óÜ@çbïَòìaŠói õbŽïu@Žôäaímò†@ò†ünŽïà@ìó÷@òŠbî† õŠbïäaŒ@óäòŠ@óÙäíš@Žôi@óå‚òŠ Šóiòì@óØ@óîòìbà@ìóÜ@Âä‹  oò†@ ó@ Ü@LòímìóØóä@òìóåïÜüÙŽïÜ @@NŽô›i ìíàóè@æà@óØ@òìó÷@õüè@ói óÜ@ìbš@aímbä@ãaìò†Šói@ì@ÚŽîˆûŠ

òìóäbîüè@ìói ÚŽï䆊aìłóè@óå’óš @@Nò‡äóóqbä ôåî‹iŠò†@ôÐbà@ì@ôa‹ØíáŽî† @@@óåïàóØ@õaŠìi ói@ôn“ @ói@ôa‹ØíáŽî† óÜ@òìa‹bä@ÚÜó‚@ômłóò† ìíàóè@a‡äbØóïïma‹ØíáŽî†@óánï õŠójàaŠói@ôÐbà@çbØóäbåï÷ ôØóîbÜóàüØ@óÜ@Nó@ îóè@çbïäa‡äò† óÜ@熋Ùbi@a‡ïäò†óà@ì@pa‹ØíáŽî† ôØóîbïà@‘bà@Žôi@ói@ôa‹ØíáŽî† çbîói@ôî†aŒb÷@ì@‹ óå‚òŠ @@NóåïÙàíàbä óä‹ @òìó÷@a†óîòìóåïÜüÙŽïÜ@ìóÜ óÜ@Nò@ ‰ŽîìbèŠò†@ôa‹ØíáŽî†@óØ ÚŽî‡åŽïè@a‡äbØóïïa‹ØíáŽî†@æî’bi óÜ@óåïàóØ@Ûòì@tìì‹ @ì@Ûbm Nò@ ìóååŽïàò†@płóò†@õòìòŠò† ìó÷@Lóïî‡äó¸ójîbm@ìó÷@õüè@ói@Šóè üiI@a‡ïa‹ØíáŽî†@ìbä@óÜ@óàïäbÙïà üi@bŽïu@ @óØ@óîóè@ôä‹ @Hæà ìbä@óÜ@ìòìómbØò†@óåïàóØ@õaŠìi õòìóäa‡äòŠ@ôäbÙáï÷@La‡äbØbïà @@NŽôåŽï‚òŠò†@çbïäbØóäìíšüi @@@ôäbØóïî‹ÙÐ@bàóåi HŽGenus GederI@@‹Žî‡åŽîˆ O@çbåï÷@a†‹Žî‡åŽîˆ@ôÙàóš@óÜ Lçí“ØûäüØ@ßbïü@Ûòì@LÛbm ì@płóò†@ôàb−ó÷Šói@솋Ùnò† ì@õŠìí@nÜíØ@ @Lôbï@ôäbØòŠónØbÐ ómaì@LŽõŠ‡åïiò†@LômóîłóàüØ bm@òìóäìíi@Úîa†@óÜ@ômbØ@óÜ@çbåï÷ a†‹Žî‡åŽîˆ@ôánï@óÜ@çìíiòŠìó  çbî@çìíi@óäbäˆ@a†“Žïq@óÜ@óØ@õˆò† õŠbî†@ì@ÒîŠbm@ôäìíi@óäaìbïq ŠûŒ@Žôäaímò†@ìbïq@óåŽîì@üi@Nòì†‹Ø ŠbØ@çbàóè@Žôäaímbä@çˆ@ãłói@bÙi@ŠbØ ói@熊aìłó@è@La†óánï@ìóÜ@NbÙi óÜ@•òìó÷@e‹Øò†@Låu@ôŽïq LÊóiíÝu@ì@ ç@ bàŒ@ì@ŠìínÜíØ@õbŽîŠ ói@ÚŽîŠüu@ói@Lbbî@ôåïìíä@Žôi@ói õóŽïqì@æŽîí’@ìòìa‹bä@ôòŠ ìóÜ@Nì@ bïq@ì@çˆ@óma†ò†@Œaìbïu çˆ@ìóàŠüä@ìbïq@a†óánï ìbïq@Nó@ îìì†@óuòŠò†@ôÙŽîŠòìóäìíi pbØ@ìbïq@Nó@ nò†‹Žîˆ@çˆ@ìónò†łbi Žôiò†@çˆ@ãłói@bØò†@ a†@æŽîí@ ’@ì N@ŽôåŽï−íi@õü‚@ìòìómbØüØ@õü‚ ìíàóè@óØ@μŽïÝi@Žõ‹Øò†@ÚŽîŠüu@ói ôánï@õ†a†ŠaŠóÔ@õóÕÜb÷@óÜ ì@ãŒóä@ÚŽîŠüu@ómaì@ì@æîa†@õ‹Žî‡åŽîˆ óØ@õŠìí@ nÜíØ@ì@ôbï@ôjïmŠóm ìì†@çaíŽïä@óÜ@çbØóØŠó÷@ì@Óbà @@NbØò†@•óia†@a‡åu ôÜûŠ@óØ@ó@ ä‹ @óÜb‚@ìó÷@a†ò‹ŽïÜ ì@ŽßóàüØ@Lìó÷@ô‹qói@ì@Ûbm ˆûŠóiˆûŠ@Lôbï@ômłóò† ôánï@Šó@óÜ@çbïîŠóîŠbØ ó“ïàóè@çbØóánï@Nó@ îóè@a†‹Žî‡åŽîˆ ôánï@ì@ça†@çaŠü @ôÜby@óÜ óåŽîì@üi@LŽõŠ†Šüi@Žõ‹Øò†@”î‹Žî‡åŽîˆ

ôÜûŠ@õòìó䆋Ùï’@üi çbØóïíØ@ôn“ @ôäbØóäóîó aŠ õó“ŽïØ@Šó@óÜ@Hç@ bØóïïÅïm@a†ò‹ŽïÜI Úàóš@‡äóš@Žôiò†@“Žïq@ôäbØóî N@Žñ‹Ùi@Žõímìbm@õ‹ÙÐ@õbàóåi@ì õ†a@Œb÷@Lbî‡Žïà@‘bà@çb¹bØóÙàóš ì@μa‹ØíáŽî†@ì@õŠóiaŠói@LaŠìi ôÙàóš@ìì†@óbi@ìó÷@õ‹ÙÐ@õbàóåi ìì†@çaíŽïä@ôïäbØóî@ì‹Žî‡åŽîˆ @@HQINóåu @Hbïà@‘bàI@ôn“ @ôä‡äbîó aŠ óØ@Žõ‹mìò†@bî‡Žïà@óÜ@ó’ói@ìói óåŽîì@üi@LòŠûŒ@ôÙŽïÙÜó‚@óÜ@õììŠ óÙàóš@ìó÷@NÚ@ Žïmłì@ôäaín“ïäa† õŠbØ@õaì†@ói@a†QYRP@óÜ@‹mbîŒ çbØóàbäˆûŠ@ìüî†aŠ@ôäaìa‹ÐŠói ôšŠó @Nò@ ìa òì@ŽðÜ@ôÙÜóØ ôäaìa‹ÐŠói@bî‡Žïà@‘bà@”î“Žïq Lüî†aŠ@Lbî‡Žïà@óÜ@oóióà@Nòìíióè LâÝïÐ@LóàbäˆûŠ@LŠbÄü @LôÄ@ôm ì@ônŽïä‹Žïnåï÷@ônîb@ìüäb’ @@NóäbØó þjŽîì@bèòìŠóè Lüî†aŠ@‹mbîŒ@Žßaìóè@õòìbšŠó Šóè@Næ@ äbØóàbäˆûŠ@ì@ôÄ@ôm õaŠ@Šó@óÜ@ôn“ @ói@óØ@æ’óäaìó÷ Hç@ íïîŒüqü÷@ôäbåŽïéÙŽïq@I@ ì@ôn“  óä@bî‡Žïà@‘bà@Nó@ îóè@çbïîŠóîŠbØ íÙÜói@ÚÜó‚@Šó@óÜ@bïäóm óØ@óäbóØ@ìó÷@Šó@óÜ@ü‚ìónaŠ ì@μbï@ômłóò†@çòìb‚ Šóè@Nó@ îóè@çbïîŠóîŠbØ@LçŠò†Šbî‹i ôïmóîb‹qŠói@óÜ@ÚŽîŠüu@óîüi ôäb’@Šó@ónŽîìóØò†@ômóîłóàüØ ói@płì@ŠûŒ@óÜ@bî‡Žïà@Nb@î‡Žïà@‘bà ìbä@ãòŠaíš@çbî@ãóïŽï@ômłóò† @@@NŽõŠ†‹iò† Šaíš@çbØóïïn“ @óäóîó aŠ @@Zóäb’@Šó@óÜ@çbïïbó÷@ôØŠó÷ ói@Šóió‚@ì@õŠbïäaŒ@ôäa†@Q@ õïÜbäb÷@ì@õŠbÙï’@R@ÚÜó‚ ìòìóäìíša‡Žïq@S@çbØòìa†ììŠ LçbØóäb Šü÷@Lpłóò†@ôÜûäüØ õóÕÜb÷@ói@çìíi@T@‡nè@ìŠaŒbi ì@ÚÜó‚@çaíŽïä@óÜ@õ‡äòíŽïq ‘bà@Na@†ìaŠ†‹Žî‰jÜóè@ôäaŠóåŽîíä ‘bi@üi@æi@ÚŽïåŽîí’@Žôiò†@çbØbïà Lôbï@ó“ŽïØ@Šó@óÜ@@ÃüÜbî†@ì @@NçbØóïîŠìínÜíØ@ì@ômóîłóàüØ ‘bà@óØ@óîòìó÷@Âä‹ @ŠûŒ@ôÜb‚ Hò‡ån‹ÐI@õB‹ŽïåiB@bî‡Žïà çbî@Ûbm@ü@ i@óàbîóq@ôàaìò†Šói L‹maì†@óØ@Hò‡ä I@B‹iB@ ÚŽïÜóàüØ ìó÷@òŠóåŽîí‚@çbî@‹Žîí @LŠóåïi õÐóm@ì@Žõ‹ ò†Šòì@óàbîóq ói@òìómbÙîò†@çbî†@ìbØò† @@N‹m@ôÙŽïàbîóq @@ãóÜóÔ@ì@çbîói@ôî†aŒb÷ Žôäaíni@Ûbm@óØ@óîóÐbà@ìó���÷ ói@çbØbïà@õbŽîŠ@óÜ@õü‚@õaŠìi @ @La@óÜ@‘‹m@çbî@ìŠüäb@Žôi N@Žõ‹iŠò†@Lμìíä@ói@@ì@æmì@ói ôÐbà@ôïäì솊ó @õŠbu@óÜ@óÐbà@ìó÷ ôäüïäaíäüØ@óÜ@bèòì@Šóè@ì@Äû‹à ói@a†bqììŠí÷@ôÄû‹à@ôÐbà çbîói@ôî†aŒb÷@Nç@ ìa‹bä@póïïòŠ üi@óïïØòŠó@ôuŠóà@ì@pŠó’ Na‡äbmłì@óÜ@ôa‹ØíáŽî†@ôäa‡ŽïqòŠóq @@õŠóiaŠói ô’ŒŠó÷@çbØóäbåï÷@ìíàóè ìíàóè@ìóîóè@çbïäbØóî@ ì@ @ŠóiaŠói Ûòì@a†bbî@ŠójäaŠói@óÜ@çbØóØbm bïu@Lóîóè@çbïØóïØòì@ôÐbà@ì@æØóî ôØóïî‡äòíŽïq@ì@õ‡äó¸ójîbm@Šóè@óÜ LŠòìbi@Lôåî†@Lõ†a‰ïä@Lôbï ãóØ@Låu@LÂäòŠ@ìŠb‚ìŠ Šóè@N@Žôi@çbîóè@óØ@L‡nè@ì@ôàa‡äó÷


RPPY õóïîíäaˆ@õT

"‫"ﺩﺍﻳﻚ‬

@@bîˆ@ì@æîˆ@õóîbà @@üÙ’@çòìb‚@ôäˆb’ @@óîbïäì†@ãó÷@ói@ãò†bä @@óØ@â’ó @ò‹Žïnó÷@Ûòì @@pónóu@íŽïä@óÜ@ò‰Žïå· @@â’òŠòŠbš@ì@kîŠóÌ @@ìó‚@pìbš@ómümbèóä @@âåî‹ó÷@æŽî†@ˆûŠaì†@üi @@çbîˆ@ì@æîˆ@æi@üm@õa‡ïÐ @@bán“ïä@Ûòì@oói @@ㆊíØ@âŽï Ýi@óØ@òŠìó @æŽïè @@ÚŽîm@üi@ã‹ aŠ@ü‚ @@ãŠìíjuóà@ì@óáØb‚@üi @@çûŠò†@aìbš@Šó@óÜ @@óîbä@ìŠaìbè@óÜ@‘óØ @@æŽîŠó ò†@æŽîí‚@ôåŽîí’@óÜ @@æî‹ ò†@æŽîí‚@LæŽîí‚@üi @@óåŽîìb÷@ói@óäóÙîò† @@çóØò†@ó Üüm@ôäòíï’ @@óîóÜó @ãó÷@õaíïè@óØ @@ãóÜó @ì@‡ŽîŒ@ãó÷@õa‡îó’ @@óîa†@oÕ’óÈ@õaŠ†óÔ@ói @@ó÷@•üm@ì@ãó÷@æà @@òìóáŽïóyò†@pý@óÜ @@ã‹Øò†@üi@oï’ü‚@çbï @ói @@çbï @óîa†@o ܆@ónŽïi @@âåîˆ@ì@çìíi@ôåŽîìóè @@â Šóu@ôîaŠìí@ó Šóà @@ãŠó @õ‰ïm@õm@ói @@âî†aŒb÷@õìíåïm@óÙäíš @@oŽïq@ô Üü‚@ãóØ@bà@ì@âŽïi @@óîłb÷@â Šóà@õó Üói @@òìónŽïiò†@õó ÜûŠ@†ŠíØ @@âŽîŠ@ò‹Žïåi@‹mõ†ó @@âåîˆóä@ói@òŒbåi @@óäbàìíàóè@ôÙîa†@ìó÷ @@òìbàóä@ô ܆@óîa† @@óîaìòŠ@Ûb‚@üi@熋à @@oäbiŠíÔ@ói@ãü‚@óîa† @@ãŠü óä@ãü‚@Žôi@æŽï Üói @@âŽî†@òìó Üüm@ôÔŠ@ói @@ãìa‹Ø@póÜ@póÜ@ôåï @@ìaŠíÔ@ì@ŽÞŽïÜ@ôÙ’ó÷@ói @@ãìì‡åîŒ@ãò†Šóè@õaíŽïè@ói @@pŽîŠ@ã‹ ò†@”ïyìŠ@Žôi @@âØbq@õ‡ïèó’@óÙîa† @@o Šói@õóÙi@•òŠ@bØóä @@çbàŠó@ôubm@õìíÝbÔ @@æî‹ ò†@çbîóŽîŠ@æîˆò† @@ç‹àbä@póÔ@æŽïmìíbä

pbió‚@üb÷

@@bï @ì@ûŠ@õó÷@óîa† @@üm@õŒaŠ@ì@oóè@æà@üi @@óîa†@o’òìbi@ôàŠó  @@óØ@â’òìbi@óÜ@aí‚ím @@pónóè@ìó÷@ói@óåŽïîˆ@ @@â’óiŽôi@üm@Žôi@óîa† @@ìó’@ŠaŒóè@æà@õìó‚@üi @@âåî’@õŠíØ@pímò† @@çbï @óîa†@õóØbm@õý@õý @@bï @†ó@oäbiŠíÔ@ói @@ㆋØ@pòŠìó @æŽîí‚@ói@üm @@ÚŽî’@óàíÔ@Šóè@ói@bm @@ãŠìì†@oŽïÜ@óØ@•óØbnŽï÷ @@çü‚ò†@bîˆ@ôÐbà @@óîa†@oàóÌìbè@çŠûŒ @@æŽîí‚ói@Žß†@ôÙîa†@ça†ó @@æî‹ó÷@ói@çü’ò†@çbàŠóm @@óåŽîì@Ûóî@Žßó óÜ@æîˆò† @@çóØò†@ó ÜûŠ@ó ÜûŠ@õóè @@óîó Šóá“Žïq@çbîaíïè @@ãó ܆@óÜ@çaˆ@ìó÷@”ïåà @@óîa†@ãónóu@óÜ@Šòìbi @@i@óÜ@ãóÙmbä@”ï Šóà@ói @@òìóáŽî†@ÚŽîˆûŠ@óîa† @@ã‹ò†@íŽïÜ@ói@oÙŽïà‹Ð @@çaˆ@â ÝŽïèbä@póÔ@ï÷ @@âåî’@ôÙîa†@ônaŠ @@â Šóà@ôäau@aì@æà @@ãŠó’Žôi@ôá ÜaŒ@óîa† @@âî†bîŒ@ô Üò†@ì@ŽõˆíÙàò† @@oŽïq@òìóàó óä@póîb’ @@óîa†@òìó¸bèóä@Šó  @@òìónŽïØó“i@łb÷@bi @@âŽïuói@óØ@•òìbi@ŽõŠìbè @@âåîˆ@ói@ói@ŒŠói@Šó @@óäbán“ïä@üi@â Šóà @@òìbmìí@Žß†@õò‡åŽïè@ìó÷ @@óîa†@õ‹ óà@‘ói@óói @@oäbØóÙŽïà‹Ð@†óÔ@ói @@ãŠü @Šó@üi@ômbè@óØ @@âŽî†@òìó Üü‚@ì@æŽîí‚@ói @@ãìaŠ‡å−ó÷@ô’óÜ@ói @@ìa‹i@õünó÷@ì@çbàŒ@ói @@ãìímìò‹óä@póÔ@ô ܆@ói @@pŽïàb÷@óáŽî†@çbî† @@âØb‚@Ûòì@ôØbq@âŽï Üò† @@o Šóu@òìbmìí@†ŠíØ@üi @@çbàŠójŽîŠ@õò†ìíàŠóÐ@ói @@æî‹ bä@ça‡ïèó’@üi @@ç‹ b÷@ôÙîa†@çbÙîa†

QQ

@UPQ òŠbàˆ

@ @a‡Ùîrîý@óÜ@…bi

ãòìì†@ô’ói

ôáïyòŠ@bèóm N@@ì

õŠa‡’ói@a†óïîììˆ@ôäbà@óÜ óØ@L†‹Ø@a‡ïäbiòŠ@õb’óÈ@aì†@óÜ ì@ìíš@òíŽîŠói@a‡@ îü‚@õóØóÜbà@óÜ ôàón’óè@ì@oïi@ãb−ó÷Šó ôØóîónÜóu@õaì†@óÜ@Lóäbà@ìó÷ a‡ïÜb@VU@ôäóàóm@óÜ@LÚ“Žïà ÚŽïàóèŠói@aì†@N†@ ‹Ø@ôîaì†@ôšüØ pbÙi@õìaìóm@ôäaím@…bi@óØ ôîaŠói@”Žïq@óÜ@aŠüØ@ôÙŽî†íÜ‹q óÜ@óØ@LÊü÷@üi@ìíi@a†Œaìb÷ LõóØòŠíØŠŒ@ói@a‡äbiíŽïu Šó ó÷@Nòìóïïìíä@¶íÙïånÜb÷ ìó÷@ôäaïà@μîaì†@ôäbØómüä ŠóèB@õìbä@ói@óØ@õóàóèŠói Bp @ óØó Šbi@ôån‚@óáŽî†@bnŽï÷ Šóè@ì@æŽîŠ†‹Žïà‰i@Lòìa‹Ø@ìbäói ôÙŽïnïq@çbØómüä@óÜ@ãbØ LŽõ‹Ùi@†bîŒ@òíŽïq@çbïïåïmý N@Žñ†@oò†ói@BbachB@ õó’ì ô íÐ@õaì†@‹mŠûŒ@óÜaŠíØ@ìó÷ Lòìaìómbä@ ô @ ÙŽï íÐ@ ó@ Ø@ LãòŠaíš ò†@ ìì‹@óÜ@Š@ óè@Lòín“Žïè@Žôuói@õü‚@õaì† bmóè@ò@ ‹i@ò@ ìóäbØóïïåïîb÷@óàóèŠói@ì@çbØóïïäbyûŠ ói@@…bi@ôäbØóáŽïm@õóiŠûŒ@NÛaŠ@ì@tbq@ôàóèŠói ŠbuŠûŒ@@ a†Šüåïà@óÜ@ÃíÐ@ì@bmbØím@ôáŽïm@ômójîbm ” @ îŠûŒ@ì@òìómóäìa‹åŽïè@ŠbØói@a‡ØaŠ@õbÕïüà@óÜ N糆@Šói@ómóäìímìóØ@ì@çìíi@‡åóq@ôŽïu @ BWU@ôäbØòŠbàˆ@ói@…bi@ôàóèŠói Uorzeichnis @ôäbáÜb÷@õ‹ Žî†@õòìa‹ÙØìí ìó÷@Nò@ ìa‹äa†@üi@çbï؇äó÷@@ Bach werke ÂäbÑÜûì@Lòìüi@ì⁄i@a†QYUP@ôÜb@óÜ@óØ@ón‹Žïq ôØóî@Šó@óÜ@ì@òìómóäì솋Ø@õüØ@‹Žî‡îb ói@óØ@õòìó÷@ôŽïu@ói@ìa‹iìbä@ôn‹Žïq@Nçíïåš ói@LŽõ‹Ùi@•óia†@óØóàóèŠói@ôäbäa†@ôäóàòŒ@ôŽïq bm@ BWU1@Nò@ ìa‹Ø@•óia†@ãóèŠói@õŠüu@ôŽïq üi@RTX@bm@BWU@RRU@LçbØómbnäbØ@üi@RRT üi@URT@bm@BWU@RUP@LòŠìó @õŒaìb÷@ôàóèŠói bm@BWU@URU@LçbØòŒûq@òŒaìb÷@ì@çbØóÜaŠíØ YYT@bm@BWU@WWR@LÊü÷@ôàóèŠói@üi@ WTX bm@BWU@YYU@LóÙî†@ôäbØòì⁄Ø@ôàóèŠói@üi @ äbØòìa‹äa†@üi@ QPPP ì@o©I@ômóq@ì@pììŠ@õŒb@ô ôàóèŠói@üi@QPTP@bm@BWU@@QPPQ@LHóåè‹i üi@QPWQ@bm@BWU@QPTQ@LôïÝuóà@õbÕïüà QQRV@ bm@ BWU@QPWR@ ì@õ‹ŽïnŽïØŠü÷@õbÕïüà ìó÷@õòìó䆋Ø‹‚@óÜ@Nç@ bØó íÐ@ì@çüäbØ@üi Bach @óÜ@õìbš@‹mbîŒ@‹Žî‡îb@a†ón‹Žïq ôna‹îì@Gesellschaft Ausgabe õóäbàóèŠói@ìó÷@ôn‹Žïq@L…bi@ôäóàìí−ó÷ QYPU@bm@QXUP@ôäbØóÜb@ça@íŽïä@óÜ@óØ@Šóäa†Œaìb÷ @@Nò솋Ø@Lòìómóäìa‹Ø@üØ @@ @@ @@J @@J @@J @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@

@Ûóîbäb“ïq@ôäa‹Ùäłbm @@μÜ‹Žïi@óÜ @@ @@ @@

ôŽîíä@ôÜb@õìí“q@ôäbØòˆûŠ@óÜ ó“ŽïØóåŽîì@@ôàóèŠói@SP@La‡ïåïîaŒ óÜ@ãónïi@õò†ó@ôäbØòŠa†ìbä ôäbî@b’@NçaŠŒ†@a‡åïÜ‹Žïi@ôØóîbäb“ïq çbØòìaŠŒ†@óàóèŠói@õóåîŠûŒ@óØ@óbi LónóuŠói@ô“ŽïØóåŽîì@ìì†@ôäbØóàóèŠói ì@æïmbà@õ‹åŽïè@ì@übÙïq@üÝibq @@@NòŠýû†@ŠaŒóè@RUP@õ‹i@çbîóØó‚‹ä

@@

@óÜ@õŒaí“Žïq@ì@òŒbm@ôÜb @@çbØóïïÙî‹àó÷@óáÝïÐ @@ @@ @@ @@

ÃíÐ@õŠóäíè@õŠóiòíŽîŠói@μîaì†@ói@ì@ŽõŠ†ò†@Ž¶ a‡Ùîrîý@õŠb’@óÜ@…bi@Žôšò‡Žîì@aì@NŽõŠ†‹Žïàˆò† Žßó óÜ@Ší @öãŠó @ôØóïî‡äòíŽïq@ônŽïjïäaím óÜ@ìa‹iìbä@N@ŽôåŽîŠŒóàa†@üÙäaŒ@ôäbîbnüàbà õìb@ä@ói@ÚŽîÈb’@Žßó óÜ@óØ@ôØóïî‡äòíŽïq N†‹i@õ†ìí@ŠûŒ@Lìíi‡äaŠŒóºa†@‹Žî‡äbÙïq ôîŠa‡äaíïà@ a@‡îóØóÜbà@óÜ@båÜa‡ bàbäb÷@ì@çbïnbj ôäaŠbïäòˆ@ì@çbäaŒbÕïüà@L‘óØ@ì@ã‚@LçbïŽîŠìbè @@ òìóäbáÜb÷@õŠóäaŠó@óÜ@óØ@L†@ ‹Øò†@çbîŠbØìbè @@ ôäaŠbïäòˆ@N†‹Øò†@çbîóØóÜbà@ôäa†Šó @@ ôäbäaŒbÕïüà@ì@μÜ‹Žïi@ì@æŽî‡ïŠò†@ @ôäbØòŠbiŠò† ôäbØóibiŠŒ@óÜ@ÚŽïØóîI@çbáÝm@sïÝïÐ@Êü@Žï @Ûòì pbØìbè@RPPX@ ôÜb@ õìímìóè@μîaì† Žôšò‡Žîì@ì@õý@óåmbèò†@ŠbuŠûŒ@HÞ@ Žîíäbáï÷@sïÝïÐ ôÙŽïÜóáÝïÐ@õòìóäìíiì⁄i@Žßó óÜ@ìíi Øóî@Žßó ò@ †@çbïî‡äòíŽïq@òìó’óàbä@õbŽîŠ@óÜ ôäbØó@Üüè@óÜ@ôÙî‹àó÷@õŠûŒ ónîíŽïq@N@Žði†‹Ø@çbîóàbä@õŠü íÜb÷@ì@ Žðiìíióè ô@ zïóà@ôäbmłì@ ôÙÜó‚@Na‡äbØbàóåï Úîa†óÜ@ôÜb@óÜ@߇äóè@ÚŽî‹@ Ð@Êü@Žï @Žõ‹míi ŠûŒ@ì@ 솋iaŠ@ôäłb@@Û@ òìŠóè@”ïÜbàó÷ óÜ@çbîó@ äaŒaíƒÜaŠüà@ì@óäaŠbïnóè@ôáÝïÐ õïàíÝïØ@UP@óÜ@óØI@óÜbè@õŠb’@óÜ@a‡‚bi@ôäìíi óÜ@Nô @ åïi@a†Šb’@ôäbØóïî‡äòìbä@óÜüè õa‹Žîì@ãłói@Lbïä†@òìíjmbè@HòímìóØ@Žßóè@a‡Ùîrîý ôÙŽïÜóáÝïÐ@a‡“îŠb’@…aŠóÔ@ôäbØóÜüè N†@ ‹Øóä@ô‚bi@ôäa†Šó@póÔ@óäaŠó @ìíàóè@ìó÷ ôÙŽïå‚b÷íŽïä@óØ@L‹mŒaìbïu ÊüŽï @õòŠbØ@ãóÜ@ãaìò†Šói@…bi@Žôšò‡Žîì @@@NçaŠ†ò†@çb“ïq@Lìíióè@çbîå’óšò‹Ð @@NŽôiìíi@òŠìím@ÚŽî‹Ð @@ õó‚båi@Šó@óÜ@…bi@õ†ünïà@ôî‡äó¸ójîbm LçbØóïïÝŽïè@óÙïäím@Lôäb÷üqäüØ@õòŒa’ @ôšüØ@†‹Žïibè@õ†‹ŽïÐ óánîŠ@ì@çbØónäbnåïàì†@óÜ@ÚïäüàŠbè@ôäó“Žïq æiò†@Øóî@õónŽîìb÷@óØ@Lò@ ìaŠŒóàa†@çbØòŠóÜìíu @@†‹Ø@ôîaì† õóiŠûŒ@Ûòì@NæåŽî†@õ†ói@ôäó“Žïq@ônóè@ì óÜ@…bi@õbÕïüà@LÛûŠbi@õ†ünïà@ôäaŠóäa†Œaìb÷ @@ Nòì@ a‹Ø@•óÙ“@Žïq@a†ì@ a‹mìbnóq@ôÅïmüà@ôàŠüÐ @@ óÜ@óØ@õóäbánîŠ@ìó÷@ôÙî†üÝïà@ôå’óšŠó ãa@ìò†Šói@LæŽîŠ‡åŽïbäò†@a†óØóàóèŠói@õbmòŠó @@ Lôäb÷üqäüØ@ì@Úî†üÝïà@õòìóäaŠó @õbŽîŠ@óÜ ì@•üu@ì@òìóäìíjmbqìì†@ômbØ@óÜ@Œóia†@ì@ŒójÜóè L†‹Žïibè@õ†‹ŽïÐ@Ló¿ó’ìì†@õˆûŠ @@@NæŽîŠ†Šü ò†@a‡äbØòŒaìb÷@õóÜíu@ì@•û‹‚ ì@çaŠóäa†Œaìb÷@æîäŒóà@óÜ@ÚŽïØóî bnÐóè@ ôäóàóm@óÜ@ LŒ@ bu@ôÝîbn@ ôäaŠbïäòˆ óÜ@õŠûŒ@ôØóïîŠóîŠbØ@…bi@õŒaíŽï’@ŽôäbØûŠìó÷ @@NpìóØ@ça‡ŽïÜ@óÜ@ô܆@a‡ïÜb

@@


KURDISTAN

@@info@ kurdistanukurd.org @info@ kurdistanukurd.com@

No. 501 @ 4 Jan 2009

Polarization: Vertical - S R: 27500 - FEC: ¾

@ @@ @@

ÿb@õaì†@óÜ@Lì@ôåïîaŒ@fîíä@ôÜb@õòìóäìíjŽîíä@õŠóiòŠói@óÜ üi@熋Øò†bàb÷ü‚@ômbïu@óÜ@LÛóîóšìbä@‡äóš@ôÙÜó‚@L•òìóäìíjŽîíä ‹Žîˆ@óÜ@çbîü‚@ôäbØómb@Lòìóïî†b’@ì@ô’ü‚@ói@çìíjÙîŠó‚@Lì@牎ïu @@N†‹Ø@ŠórŽïm@a†@æb÷ì‹ b÷@ôäaŠbi ôÙÜó‚@óäbnŒ@ãói@Þî‡äóÔ@ôäbØóåŽîìa†@óÜ@ì@çbàü‚@õóäbÙîä@ãóÜ@Šóè ì@óïØŠím@ôäbØóØû‹Ð@ @ôäaŠbjàüi@‹ŽîˆóÜ@‡äí @çbîò†@ô“ŽïÙmó½òŒ@ì@Šaˆóè ôÙŽïäí’@óÜ@NÛóîŠ@ ó@òìón‚@çbîˆûŠ@ììó’@Lça‹Žï÷@ô @ äbØóäbƒqüm@õ‹ b÷ õìý@ìq@ì@ÿa‡åà@ì@çˆ@L”ïÝï÷a‹@ ï÷@õŠìí’bi@ì@òŒŒóÌ@ômŠóØ@óÜ@‹mŠìì† óØû‹Ð@ôäbØójàüi@ôåb÷@ì‹ b÷@‹Žîˆ@óÜ@óØóÜìíu@ì@ @ôåïnóÜóÐ@ôäaìbm@fi 솋Ø@Šbq@ôÜb@óÜ@çbîô @ îaìłbà@La@†@‘bàóy@ôäbØónŽïØaŠ@ì@çbØóïïÝï÷a‹ï÷ @@NòíŽîíä@ôÜb@óîbä@çbïŽïq ãó@÷@õìíj’ìí@ m@ôäbÙÜó‚@ôäbØóïîŒaìbïu@ì@çìí›ÙŽîì@ìíàóè@óÜ@‘bi õóÜóìóy@óÜ@óäòŠ@Lóäb’‹Žïè@ìói@Ša‡î‡äòíŽïq@ôäbmóÜìò†@ì@óìíäòŠbš çaíŽïä@óÜ@ôØòŠó@ôîŒaìbïu@ì@ ì†@e‹Øbä@•óÜby@ìói@Nf @ iŠò†ói@ómóibi@ãó÷ ôäb��ómóàìíÙy@õóäaìó›Žïq@ói@Næ@ îóØóä@‘bi@ò‹Žï÷ì@eìó÷@ôäbØóäóîý ôäbØòŠbÙnÜóèŠói@òŽïè@ÿó óÜ@æmìóÙŽîŠ@õˆ†@ó“ïàóè@óØ@ça‹Žï÷@ì@óïØŠím ômłì@ìì†@óÜ@†ŠíØ@ô‹q@õóäaŒaíƒïn’b÷@õŠóòŠbš@L솊íØ@õòìómóä óØ@òìóQYYT@ôÜb@óÜ@Þï÷a‹ï÷@ômóàìíÙy@Lçìíi@a‡äa‹Žï÷@ìóïØŠím ôÝà@L†‹Ø@Šüà@çbØóïïåïnóÜóÐ@õŠójŽîŠ@ÿó óÜ@ôîóåï›åi@õóàbååmìóÙÙŽîŠ LÞï÷a‹ï÷@ôØb‚@ôïmóïŽïìaŠ†@óÜ@ôåïnóÜóÐ@ôÙŽïmóÜìò†@ôåmbéÙŽïq@üi ì@Þï÷a‹@ ï÷@çaíŽïä@ôïn’b÷@õóû‹q@ôšŠó ó÷@òìómbØ@ìóÜ@Nòìa† ô䆋َïuójŽïu@Lì@òíîŠórŽïm@a†@o‚ó@ô›Žïq@ì@pŠüÔ@ói@çbØóïïåïnóÜóÐ óîò†bàb÷@Šóè@Þï÷a‹@ ï÷@ãłói@LçìímìóØaì†@æmìóÙÙŽîŠ@ @ôäbØóÜb‚@óÜ@ŠûŒ ì@ç@ bØóåmìóÙÙŽîŠ@ì@ÃüÜbî†@ói@óØ@ôåïnóÜóÐ@õü‚óiŠó@ôÙŽïmóÜìò† õòŠbi@óÜ@ôÙŽïÐòŠóm@Þï÷a‹ï÷@òŠbî†@NbÙi@ÿìíjÔ@Lfi@‡äóibq@ôn’b÷ ô @ åïnóÜóÐ@ômłóò†@íŽïä@óÜ@Lôbàóy@óÜ@Œaìbïu@òìó䆋Øi@ì@póïÝÔóÈ ô䆋َïuójŽïu@óÜ@Þï÷a‹ï÷@ôäbØómóÜìò†@ô䆊aíiü‚@ãłói@Lìíióè@a† LìH|móÐI@óÐòŠ@ óm@ìói@aíïè@LæmìóÙÙŽîŠ@ôäbØóÜb@‚@óÜ@ÚŽï’ói@ôn‚òìói ì@†‹Ø@Œaìý@a†@çbØóïïåïnóÜóÐ@íŽïä@óÜ@ôïn’b÷@ôäbØóàbØb÷@ói@‡Žïàíè ãó@i@N†@ ‹Ø@•ü‚@B‘bàóyB@ómaì@|móÐ@õŠóióÔŠ@ôåmìóØŠó@üi@õóåïàòŒ ì@‘bàóy@ôåmìóØŠó@óÜ@ôÜûŠ@ü‚ìónaŠbä@”ïÝï÷a‹ï÷@òŠüu ìó÷@üi@•óÙî†@õŠbØüè@òŠbî†@N@ìíióè@a†@ŽßìíÕÈóà@ôÙŽïÐò@Šóm@ôäa‡nò†óÜ õòìóäìíióä@‰ŽîŠ†@ŠóióÜ@óØ@çìíióè@a†@ôåïnóÜóÐ@ômłóò†@óÜ@óïïbï@óäaŠü  @@Nã‹Žîüiò†@Ž¶@õü‚@óØómóibi çaíŽïä@ôïn’b÷@Loò†@ómüm‹ @ ôåïnóÜóÐ@ômó Üìò†@L‘bàóy@òìómb@ìóÜ ôn’b÷@õóû‹q@óØ@a†@óîòìbà@ìó÷@ìíàóè@óÜ@çbØóïïåïnóÜóÐ@ì@Þï÷a‹ï÷ Žßó óÜ@Šó ó÷@ôäaín@îò†@‘bàóy@N@ô‹móà@ómümìóØ@‹mbîŒ@Lò솋َïq@ônò† •óàó÷@ óØI@ Žôi@óä@ô’óäóîýìì†@ôî@ŠbØìbè@ì@õ‡äòíŽïq@LÞï÷a@‹ï÷@ômó Üìò† ì@Žôi@Ša†bÐòì@Þï÷@a‹ï÷@Žßó óÜ@‘ói‹ b÷@ói@ãóÙïäý@LH@óîó Üóè@ôÙŽïmóbï ôäbØónЋ @õŠóòŠbš@@üi@a†óÙî†@õbŽîŠ@ói@Lì@Žôi@õòìó䆋Ø@‰ŽîŠ†@õò†bàb÷ ói@ôïmòŠa‡mó Üìò†@ì@熋Ø@póbï@ãłói@Na‡i@Žßìóè@Þï÷a‹ï÷@Žßó óÜ Lì@Ûóîý@óÜ@ãò†Šó@ôäbØóïïn@aŠ@Žßó óÜ@ìb−í óä@õóäaìòŠ‡äím@ôÙŽïmóïï ÝÔóÈ ôäóàóÔóm@ì@ô Übà@Lôbï@ôïmóàŠbî@ói@çìíi@ãŠón“q@òìóÙî†@ôØóîý@óÜ @@Nμåïjîò†@óØ@òìbåŽïè@ãóèŠói@õóåŽîŒón ܆@óÈŒòì@ãó÷@ôàþï÷@õŠbàüØ@ô²Š‡Žïi Šóè@Ûóä@çbØò†ŠíØ@ói@ˆ†@󺉎îŠ@Lçbn†ŠíØ@õŠìíØbi@ì@płóèˆûŠ@óÜ@ãłói ìóäbåáŽïè@ômbió‚@ìíÙ Üói@Lμä@†ŠíØ@ônò‡åi@õòìómóä@Žßó @óÜ@æmìóÙŽîŠ@õò†bàb÷ õìíäbïi@ói@ì@çóØò†@píØŠó@óîòìómóä@ãó÷@ôäbØýbš@ì@çaŠó’üÙŽïm@ôïäò†óà õó’ói@ìì†@ãóÜ@†ŠíØ@õòìómóä@ôšŠó ó÷@Nòìóånòìò†@çb@ŠüuìaŠüu óÜ@póäbäóm@ì@õü‚@ói@pójîbm@ôîòìómóä@ôäbïØ@ôäìíióè@óÜ@La‡îóØóäbán“ïä ómû†Šbróä@õü‚@ôìíäòŠbš@•ó Üby@ìói@Ló’ójŽïi@ôäbØóÐbà@æîïîbmòŠó òìóÜ@õŒaí“Žïq@pbØìíàóè@NìíníjÔóš@ì@ìòŠ‡äím@ôÙŽïmóïï ÝÔóÈ@oò† óÜ@NŽõ@ ‹Ùi@ŠóòŠbš@óäbåáŽïè@ôØóîòíŽï’@ói@õóØóïîòìómóä@ó‹q@óØòì†‹Ø ói@ìI@o@ò†@ómüm‹ @çbîü‚@óÜ@ôØüØa†@üi@çbïØóš@óØ@•óäaŽïè@ìó÷@a‡ïnaŠ õìíäbïi@ói@òìa‹Ø@òìóïØŠím@ì@ça‹Žï÷@ôäbØ󺉎îŠ@çóîý@óÜ@LóØóš@ãó÷@Šóè@pó ÜaìŠ a†@ôŽïm@óäbº‰ŽîŠ@ìó÷@õ†í‚@H@çbïäbØb bäóq@ìóÙåi@ôáŽîŠóè@Šó@@üi@•‹Žïè @@NçŠbjäaìbm ÚŽïäóîý@ì@pó Üìò†@Šóè@Šó’@ôä‡äbîłóè@ôïØòŠó@ôäaŠbjäaìbm@Žßby@Šóè@óÜ üi@ó’òŠóè@Lì@ËbÑôi@ì@çaìbmŽô @ i@ôÙ Üó‚@õŠbn’íØ@óØ@ŽõŠ@ü bä@óàóÜ@ïè@LŽôi ôäbØóïîòìómóäíŽïä@óåmìóÙÙŽîŠ@ìóàbåäbºóq@ìíàóè@N@óàìíÙyóà@çbïäbîˆ@Šó ôån‚@ô‹móà@óÜ@ì@çaìbmŽô @ i@ôÙ Üó‚@õŠbn’íØ@LÄû‹à@ôÐbà@ó@i@Ša‡î‡äòíŽïq N@çóØ@ò†@ãìíÙyóà@a†@•óäaŠa‡Øóš@õŠó’@õóàŠó @óÜ@póäbäóm@çaìó÷@ôäbîˆ òŒŒóÌ@óÜ@μnóÜóÐ@ôÙ Üó‚@õòŠó’@ìóÜ@óïïØòŠó@ô‹qŠói@‘bàóy@ónaŠ ”ïØóîò†aŠ@Šóè@ói@‘bàóy@ôäbØòìò†‹Ø@ì@póbï@ãłói@LçììŠìòŠói@ô Üó óÜ LôåïnóÜóÐ@ôäaìbmŽô @ i@õìý@ìq@ì@Žßa‡åà@ì@çˆ@ôjŽï@ïy@Læi@óäaìò‹qóš@ì@pìóš N@òìónŽî‹Ùi@bïu@L‘bàóy@ói@Šó@ôäbØòˆíØü‚@ì@ça‰ŽîìbéØó’ìíà@óÜ@Žôiò† Læi@ôÝï÷a@‹ï÷@@Lóïä@a†Šó’@ôä‡äbîłóè@@óÜ@çbïÙï ÜûŠ@óØ@çbØóäaìbm@Žôi@óÄû‹à ìaŠŽîŠbq@çbïäbîˆ@ì@çbï @Žôiò†@Læïi@bî@çbá Üííà@bî@æi@ìíu@LôåïnóÜóÐ@ æmbè@ôîbmüØ@ìŠó’@@ôäbnòìaŠ@õaìa†@ò@솋Ø@õaì@•óïïnaŠ@ãói@Šòìbi@Šóè@NŽôi ôäbmłì@óÜ@ôn“ @õaŠ@ìi@õaìa†@ói@Žôji@LçbØóäaìbmŽô @ i@óÄû‹à@õŠbn@’íØ@ói ŒŠói@óäò†@ãó÷@a†@”ïÝï÷a‹ï÷@õü‚@íŽïä@óÜ@póäbäóm@N@a†bïä†@õŠüuìaŠüu Žõìó÷@õóØòŠbn’íØ@bïäóm@Lóïïn“ @aŠìi@ãó÷@óîòìó÷@…a†@ôŽïu@ãłói@Nòìómüi ôäbØóïîŠìíå@óšìbä@ô@äaìín“ïäa†@ôåŽîŒón ܆@ôÈŒòì@óÜ@ôÙŽîŠìb÷@Lì@Žôåïiò† ôäbØóä‡äaŠbi‹ b÷@æi@óÜ@çaìó÷@ômbó Šóà@óÜ@‹q@ôäbîˆ@ì@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè Nòìómòìa†óä@La‡ïàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@ìóïØŠím

@@

www.radiokurdistan.net @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ZôåŽïéä@ômþïÙ’óm@ôäüÐóÜóm

The Organ of Kurdistan Democratic Party

@‹Žîˆ@óÜ@eíä@ôÜb@ôÙŽïrnò† @ @a†@æb÷@ì‹ b÷@ôäaŠbi

bîŠì@Š†bÔ

www.kurdistanukurd.com @

www.kurdchannel.com : Hotbird: 8 - MHZ: 11604 -

ôîaìłbàóÜ@Šói@

@@

@@Za†@oŽïä‹Žïnåï÷@ôïäbéïu@õŠüm@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäò†@üî†aŠ@öBçbn†ŠíØB@õóàbäˆûŠ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî†@ôiïy@ôî‡äòìbä@ õŠórÜbà dengikurdistan@gmail.com @ @Radiopdk_Iran@yahoo.com@ @@Tel: 00 9647701597268

@@ @@

009647701901658@

Kdp.Tashkilat@gmail.com @ Tashkilat82@yahoo.com

@ @Þî‡äóÔ@ôäbnŽîíØ@ôáÝïÐ

@

@ @HbØò†@ÛŠím@ì@‘ŠbÐ@ì@lòŠóÈ@ì@†ŠíØ@õómbéÙŽïq@Šaíš@ôäbîˆòìóÙŽïq@óÜ@‘bi@óØ@ÚŽïáÝïÐI ì@ôäaíîŠóà@æî†óåîóÈ@ì H@üäb’@õbnüàbàI õŠìíØbi@õ‰ŽïjäaI@Šóàíu@‡äóàŠóäíè õ‡äóàŠóäíèI@ ÓìòŠ@çaŠóàbØ@ìHçbn†ŠíØ @@NHçbn†ŠíØ@õŠìí’bi@õŠbØüäb’ çb¼òŠ@†óàó«@çb¼ò‹Üì‡ióÈ ôäbnŽîíØ@ôáÝïÐ@ôàóèŠói@õŠóiòíŽîŠói ômì@çbîóØòŠbØ@ôÐbn@ói@pòŠbió@Þî‡äóÔ óÜbå“ïÐû‹q@õóØóÐbn@õóiŠûŒ@ôáÝïÐ@ãó÷ õóØòŠbØüè@ì@çìímbè@òìóäa‹Žï÷@ômłì@óÜ@ì a‹ŽïàbØ@o“q@ôÐbn@ôäìíi@óä@üi@òìóäaŠó  @@@Nçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@óÜ Þî‡äóÔ@ôäbnŽîíØ@ôîbáåï@ôáÝïÐ õŠóäíè@ôïmóîaŠóiòíŽîŠói@ôàóèŠói ômòŠaŒòì@ói@Šó@ôäbáŽïÝ@õbàóåï bèóm@ì@óäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôîjå’ûŠ ôÑíî@çaíîóØ@ì@çbåŽïèŠò†@õŠbØ@ôºŠóØ @@NbØò†@üi@ôåm‹ óåŽîì@õŠbØ PNA @ZòìbšŠó

ôäbnŽîíØ@Ûòì@ôØóîbïÐa‹ íu@óÜ@‘ŠbÐ ôîbàóåï@ôÙŽïäbàŒ@ói@La‡Ýî‡äóÔ @@NòìónŽîŠ†‹Žï ò† Bæ@ îŠaíjŽîŠ@òíŽï÷@Ûòì@•óáŽï÷@æ‹móàB LÚŽïà‹Ð@ôÜíòŠ@ôäbØónòŠ@óÜ@ÚŽïØóî ôäbnŽîíØ@ôáÝïÐ@ôäbØòŠónØó÷@óÜ@ÚŽïØóîI Lõ†ŠíØ@ôäbàŒ@ŠaíšŠóè@ói@óØ@LòHÞî‡äóÔ Nò@ ìónŽïiò†@pbqìì†@ôiòŠóÈ@ì@ôŠbÐ@ì@ôØŠím üi@óØóîòˆbàb÷@Œaìbïu@ôäbàŒ@Šaíš@ôånïi óÜ@óØ@Lòìómóä@Šaíš@ôåmìóØŠò†@ói@ça‡ŽïqóŽîŠ çbïî‡äòíŽïq@æî‹mŠû@ Œ@óØ@æîˆò†@a‡Øóîóšìbä çbîˆòìóÙŽïq@üi@óØóîó’óäbi@ìó@ îóè@òìóØóîói óÜ@óáÝïÐ@ìó÷@ôØûš@N´“îóŽïnØóîóÜ@ì õŠónØó÷@QRP@ì@ôØòŠó@õŠ@ ónØó÷@LôäbàŒ @NòìónŽîŠ†‹Žï ò†@òìóîòìómóä@Šaíš@ìó÷@ôØòìý ôÜûŠ@†ŠíØ@õŠa†ìbä@õ‡äóàŠóäíè@Žô ç‹Žï ò†@a‡Ýî‡äóÔ@ôäbnŽîíØ@ôáÝïÐ@óÜ@ôØòŠó ôÔ†b@æî†ójmíÔ@ŠünØò†@óÜ@μnî‹i@óØ

ôäbåŽïèŠò†@óÜ@Þî‡äóÔ@ôäbnŽîíØ@ôîbàóåï@ôáÝïÐ óåŽîì@ôÌbäíÔ@óÜ@bnŽï÷@ì@óïﺊóØ@bèóm@‡äóàŠóäíè @@Nóîa‡åm‹  ì@•óiìbè@õŠìínÜíØ@ì@çbîˆ@ôäbØóØûš@a†óáÝïÐ@ãóÜ ì@lòŠóÈ@ì@ÛŠím@ì@†ŠíØ@ôî@òìómóä@Šaíš@ôåmìóÙØóîŠói

@a‹‚a†@çb’bà‹Ø@õüÙäaŒ@óÜ@õŠb؇åŽîí‚@ôØóîòìa‹Øì⁄i óÜ Bçbì@×bmB ôîŠb؇åŽîí‚@õòìa‹Øì⁄i õaŠí’@õłbÙ@õüè@ói@çb’bà‹Ø@õüÙäaŒ õ‹Žïu@õŠbî@‹i@ói@ì@õŒaŠ@õüÙäaŒ@ôïäóèŠóÐ ô‹qŠói@ ì@ óîüÙäaŒ@ãó÷@ôï@ äóèŠóÐ@ôîŠb؇åŽîí‚ ò@ ìa‹Øì⁄i@Šó@ói@õ‹Žî†ìbš@õónïàüØ ¶óÈI@LóîüÙäaŒ@ãó÷@ôäbØóïîŠb؇åŽîí‚ @@Na‹‚a†@HŠìíq@ôÙ“Žïà‡ïi óîòìa‹Øì⁄i@ãó÷@”î“Žïq@óØ@óbi@ôäbîb’ ói@pòŠbió@ÚŽïmóibi@õòìó䆋Øì⁄i@õüè@ói Šó@üi@üÙäaŒ@ô @ móaŠóy@õ‹Žïu@ônò† õłbÙ@ói@LóîüÙäaŒ@ãó÷@ôÙŽîŠb؇åŽîí‚@ó›Ø Âäbà@Žô@õòìbà@üi@õŒaŠ@õüÙäaŒ@ômóaŠóy Šó@üi@âî‰ŽîŠ@ôäbØòŠb’í @õò‰ŽîŠ†@óÜ @@Na @ôäì횊ò†@óÜ@óŽîŠ LçbïäbØóïïØýbš@ói@æm‹ @”Žï q@ì@çaŠb؇åŽîí‚ @@Na‹‚a†@Bçbì@×bmB@õòìa‹Øì⁄i õŠóiòíŽîŠói@çbïî‡ub@aŒómŠíà@pbØìbè ôä@bîóØóàbäˆûŠ@ôån‚a†@ìa‹iìbä@õóàbäˆûŠ óÜ@oóióà@òìò†‹ÙïäììŠ@ì@òìò†‹Ø@oa“q üi@òìí@ i@Ûóî@ó’óäbi@ómóibi@ìó÷@õòìó䆋Ø@ì⁄i ômìòŠ@ói@ŠóóØ@pò‡yòì@ôáïÙyóm@õŠónÐò† @@NóäaŒaí¬ŠüÑîŠ

ôäbØóäbà솊üi@ói@pòŠbió@óîóè@òìóÙŽïmóibi ôä‹iìbä@ì@òŒŒóÌ@ômŠóØ@Šó@üi@Þï÷a‹ï÷ ì@oîŠûm@ói@çbØóïåïnóÜóÐ@òŠa‡Øóš ìa‹ib@ä@NÞ@ ï÷a‹ï÷@ôïäaìbnŽïi@üi@òìóäbåŽïèìbbq õóäaìòŠ@ó@ îò‡äòìŠóq@ì@ ó÷@óäaììŒ@ãói@Zômí  @@NŽñ‹Øò†@b †a†

@ @Žõíä@õìa‹Ùqbš

@@ @@

@@ @@ @@ @@_óïš@póbï@ZkŽïnØ@õìbä @@‡äì‹Ð@μÜìˆ@ZŠóìíä @@õ†ó¼ó÷@lbèòíÜì‡ióÈ@ZôŠbÐ@õ‹Žï Šòì @@ôàa‹èói@łìóÈ@Zõ†ŠíØ@õ‹Žï Šòì @@RPPX@tbš@ôÜb @@ôÅŽïè@õòìó䆋Ø@ì⁄i@ì@tbš@õb Œò†@Ztbš @@

@õòìó䆋Ø@ì⁄i@õüè@ói @õóàbäˆûŠ@ÚŽïmóibi @ @a‹‚a†@çaŠaŒí ŠbØ @@ @@ @@ @@

Šaíš@õˆûŠ@bä÷@ôÜaìóè@ôäaˆb÷@ôÙŽïÜaìóè@ôŽïq@ói Šó@ói@熋Ùî‹Žî†òìbš@õb Œò†@ó¿ó@ ’ ômóàüm@ói@ôäaŠaŒí ŠbØ@õóàbä@ˆûŠ@a†@çbØóïïäóàóqbš òŠa‡Øóš@óÜ@óå‚òŠ@a‡ïŽïm@óØ@ÚŽïmóibi@õòìó䆋Øì⁄i @@No‚a†@Lòìa @òŒŒóÌ@ômŠóØ@ôäbØóïåïnóÜóÐ ôä‡äbîó aŠ@õŠbiìŠbØ@ô‹qŠói@õîìŠóq@†óàó« ói@ôàþï÷@õ†b’÷@ì@ÂäóèŠóÐ@ômòŠaŒòì@ói@Šó ôån‚a†@õŠbî‹i@Z‡@ äbîó aŠ@õbä÷@ôÜaìóè@ôäaˆb÷ õòìó䆋Ø@ì⁄i@ói@ôî‡äòíŽïq@çaŠaŒí ŠbØ@õóàbäˆûŠ @@


Rojnamey Kurdistan Jemare 501