Issuu on Google+

õómłì@ìó÷@ôäaìín“ïäa†@LbÙî‹àó÷ @ @òìò†‹Ø@Ša†b b÷@ça‹Žï÷@üi@ŠóÐó@ôäbØóàbØb÷@óÜ

ôäbØóàbØb÷@óÜ@ôäbØóîôîbÙî‹àó÷@a†@ @Ûóîóàbåäbîói@óÜ@bÙî‹àó÷@õòìòŠò†@ômòŠaŒòì a†óîóàbåäbîói@ãóÜ@bÙî‹àó÷@õòìòŠò†@ômòŠaŒòì@Nò@ ìò†‹Ø@Ša†b b÷@ça‹Žï÷@ômłì@üi@ŠóÐó óÜ@ò@ ìóäbà@õòìbà@óÜ@bî@ça‹Žï÷@üi@ŠóÐ@ ó@ômbØ@óîóäaìóÜ@ôîbÙî‹àó÷@ôäbmłììbè@Zôìíä @@NõŠóójnò†@öpóïîŒó÷@öŠaŒb÷@Šói@óäìóÙi@a†@ça‹Žï÷ òím‹ @òìóÜ@çbîbŽîŠ@ôäa‹Žï÷@ôäb‹qŠói@a†óäbîôîaì†@ãóÜ@Zò@ ìa‹mí @a†ó@ Øóàbåäbîói@óÜ òìóäìíi@ìíš@ô‚ó’@õŠbiìŠbØ@ŠóióÜ@óØ@ôîbÙî‹àó÷@@ôäa‹Žï÷@ôm@łììbè@ÛóîòŠbàˆ ôìíbu@Ûòì@ôï‹móà‹q@ôäaìbm@ói@çbïäaìóÜ@ÚŽî‡åŽïè@LöŠò†@óå›i@ómłì@ãóÜ@Lça‹Žï÷ Nça‡åîŒ@ómün‚ @@Œì‹àa@ça‹îa@ZõŠórÜbà

@a†ôÜaŠ‡ïÐ@ôÙïma‹ØüáŽî†@ôÙŽïäa‹Žï÷@õòíŽïšŠaíš@óÜ †ŠíØ@¶ó @ôäbØóîômóîaìómóä@óÐbà@ô䆋Ùåïia†

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ TVS@ZòŠbàˆ@@@ @ @çó¸@QUP @ RPPW@ôäó÷ìˆ@õR@@ @@QSXV@ôäa†ŠòŒüu@õQR@@ @ @ó¿ó’@@@@@ @@

www. kurdistanukurd.com

ça‹ïŽ ÷@@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôäb Šü÷@

@çbäˆ@üi@ÚŽïàóåäóèóu@Lça‹Žï÷ @ôî†aŒb÷@õaìa†@•ìíi@xŠüu @†‹Ø@ôäbØóîôäa‹Žï÷@Œó òŠói@óîôîbÙî‹àó÷

@õaìa†@bÙî‹àó÷@õŠbàüØŠó @Œó òŠ@ói@ôîbÙî‹àó÷@†‹Ø @çóîýóÜ@óØ@çbØóîôäa‹Žï÷ @òìóäa‹Žï÷@ômóàìíÙy @†aŒb÷@çìa‹Ø@Šóójnò† @@NæŽî‹Ùi @xŠüu@La†@ Û@ óîóàbåäbîói@óÜ @bÙî‹àó÷@õŠbàüØŠó@•ìíi @fiò†@ça‹Žï÷@B@Z‡äbîó õaŠ @ïè@fi@ö‹mììŒ@ôšŠóè @óîôäa‹Žï÷@Šaíš@ìó÷@ÚŽïuŠóà @ôäaìbm@ói@óØ@óîôîbÙî‹àó÷ @†aŒb÷@Lôäìím‹ @ôìíbu @óÜ@oîíŽïq@ôîŠbïäaŒ@öbÙi @õìí“Žïq@õŠìíá÷óà@õòŠbi @@bÙî‹àó÷@ôÜaŠ‡ïÐ@ôïÜüq ì⁄i@Lòìa‹Ø@æŽ@îí’@öŠófi@ça‹Žï÷@óÜ@óØ@HFBII@ @@BNòìómbÙi óÜ@óäbóØ@ìó÷@ô䆋Ø@Šóójnò†@BZô @ mí @•ìíi ãìíÙyóà@õ‡äím@ói@òìóäa‹Žï÷@ôäbnò†óiŠbØ@çóîý üi@ò솋Ø@çb‚Šóm@çbîü‚@óäbóØ@ìó÷@NãóØò† bÙî‹àó÷@öça‹Žï÷@ôÙÜó‚@çaíŽïä@ôî‡äòíŽïq@ôäbåŽïéÙŽïq Žô Üò†@ça‹@ Žï÷@ômóÜìò†@óØ@óÙŽï−bàb÷@•òìó÷ @@BŒìŠ@Šbj‚aB@ZõŠórÜbà@@BNbØò†@Ž¶@ôïäaíïn“q

@ @a†@çła‡åà@ôïäbéïu@õˆûŠ@óÜ@lïy@ôäbØóràóØ@íŽïä@ôäła‡åà@ô䉎ïu@ìì†@ô䉎ïu @N牎ïu@ói@a‹Ø@•óîòìa‹Ø ói@ãüàU@a†óØó䉎ïu@õbmòŠó@óÜ Šóói@ŽßbU@ôäìíi@ŠórŽïm@õóäb“ïä U@çóîýóÜ@a†Bç@ ła‡åà@õbïä†@B@ôäóàóm óØ@Žßa‡åà@wåŽïq@‹maì†@Nb@ a†@òìóÜa‡åà ôäóàóm@óÜ@ÚŽïÜb@õóàbäŠbØ@õóØóîŠóè óåmbè@òìóîa‹Žï ò†@çbîBçła‡åà@õbïä†B óÜ@ÛóîbàaŠüäbq@ö@ üäb’@Šó çbîòìa‹Ø@ì⁄i@ãó÷@ôäbØómìóÙnò† @@Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N†‹Ø@”ŽïÙ“Žïq

@ @ôäì횊ò†@eìóîò†@ça‹Žï÷@ôº‰ŽîŠ @ @b£@aì†@”îbb÷@ôäóàí−ó÷@ôàóéŽï@õóàbäŠbî‹i

ôäììŠ@öeŠ†‹Žïàˆò†@Âä‹  ça‹Žï÷@ôäbØóÜìóè@óØ@òìómbØò† óäaŒaíƒïn’b÷@a†òŠaíi@ãóÜ ìó÷@Šóè@_bä@çbî@çìíi ónŽî†@aì@æŽïÜò†@óäbnò†óiŠbØ õòìbäóè@ãó÷@óØ@ìbšŠói ôån‚aì†òì@üi@ça‹Žï÷ ôàóé@ Žï@õóàbäŠbî‹i õòŠbi@óÜ@”îbb÷@ôäóàí−ó÷ ìì†@óÜ@ŠûŒ@óØ@fi@òìóäa‹Žï÷ ‹m‡äím@“Žïq@õóØóàbäŠbî‹i @a†ŠóÐ@íî†aŠ@ZòìbšŠó@@@@Nfiò†

@@ @@ @@âîïÜbà@ômłì @QQ @@oî†@çüš

ôäa‡Ýîíyóm@üi@ôäa‹Žï÷@ôîò†bàb÷ ôäbØóïîŠbïäaŒ@ãóuŠó óîôØýbš@ói@Ša‡î‡äòíŽïq ô@äaˆb÷@ói@ça‹Žï÷@ôäbØóïïàímó÷ ôïØìbä@õòŒì@ôîòìómóäíŽïä @@Nòì‡äbîó aŠ Žî‹q‡Žïnï’íb÷@ôîŠò‡Üaìóè ónò†óiŠbØ@ôäbàŒ@óÜ óØ@‡äbîó õaŠ@òìóäbØòŠa†b b÷ õŠaíi@óÜ@ça‹@Žï÷@ôîŠbØìbè óïïØýbš@õòìó䆋ÙmòŠ ôÙŽïÜb‚@ói@ì솋iaŠ@ôäbØóïïØìbä

ôäbØò‰Žîìímì@ôšŠó ó÷ bäýü@Šóîìb‚@çaíŽïä ômóbï@ô‹qŠói öbqììŠí÷@ôïmóïØóî@õòìòŠò† õiò†@Lôäb°Šý@¶óÈ ôäóàí−ó÷@õŒŠói@õaŠìí’ óÜ@ça‹Žï÷@ôîòìómóä@ô“îbb÷ ôä‡äbnïq@ô䆊bórÜóè@Šó Lo“îó óä@ãbØb÷@ói@ãüïäaŠü÷ Lçó÷ìˆ@õQ@ôåîóè@õˆûŠ ç@ bîaŠ@çbØóäbîó aŠ@óÜ@ÚŽî‡åŽïè ôäb°Šý@¶óÈ@óØ@‡äbîó 

@@ @@ @ôÉÔaì@öeíä@õòìóä @ôïbï@õaŒóÐ@ôîóØìíäóè @QP @@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ

õQQI@RPPW ôäó÷ìˆ@õQ ôåîóè@õûŠòíïäaì† çbØóòŠíŽîŠ@ôäüÜb@óÜ@HQSXV@ôäa†òŒüu †b’@ôÙŽïòŠíŽîŠ@ôbï@õŠónÐò†@õóÙåi@óÜ ôäìíi@ò†bàb÷@ói@öŽßa‡åà@ç@ a†ó@ôîŠa‡’ói@ói òíŽîŠói@çaíïà@ÛóîòŠbàˆ@öçbØóîôiïy@óÜbàóåi La†@çła‡åà@ôïäbéïu@õˆûŠ@óÜ@Žßbàó÷@Nìíš ôåîŠórŽïm@Lçła‡åà@óÜ@æm‹ ŽîŠ@ôäb’ójäb’ ói@pójîbm@õüÙ’bq@ôäóàóm@Šóói@ŽßbU õbïä†@B@LBçbn†ŠíØB@õóàbäˆûŠ@ôäła‡åà ì⁄i@ãó÷ õòŠbàˆ@VP@ôäìíšŠò†@ìBçła‡åà

@ @ZbÙî‹àó÷@ôî‹ Šói@õ‹îŒòì

@çóÙi@†bîŒ@ça‹Žï÷@Šóüi@çbØòŠb’í @bnŽï÷@Šóè

çóîýóÜ@‹m‡äím@õûŠbàó @òŠbØaìa†@bÙî‹àó÷@ôî‹ Šói@õ‹îŒòì@@nîó @p‹iaŠ õŠbàüØ@óØ@a†õòìó䆋Ø@bîŠì@Löça‹Žï÷@Šó@ónŽî‹£@Lòìóîôäbéïu@õóÜóàüØ @@Nb ò†aŠ@ôàümó÷@ôØóš@ói@ônò†@a†ìímbèa†@ôÜb@QP@õòìbà@óÜ@ôàþï÷ óØ@ômí @a†Šìíqb@äó@óÜ@ôîòìómóäíïä@ô“îbb÷@õòìóäìíiüØ@óÜ@@nîó  ôäłb@çaíŽïä@óÜ@ça‹Žï÷@óØ@çó‚ò†@õŠò†@bÙî‹àó÷@ôäbØóä‡äbäóÜóè@öõŠbïäaŒ ”ïÙŽî‡åŽïè@ômí @ìa‹iìbä@Nf @ åŽïi@ãóèŠói@ôØìbä@ôØóš@fäaímò†@a†RPQU@bm@RPQP ça‹Žï÷@a†RPPY@bî@RPPX@ôäłb@óÜ@óîóè@òìó÷@õŠó ó÷@óØ@çóîaì‹i@ãó÷@ŠóóÜ ôäóàí−ó÷@†‹Ø@õaìa†@a†ôäbØóÔ@óÜ@nîó @p @ iaŠ@Nf @ iò†@õóîbäaím@ãó÷ Lça‹Žï÷@Šó@üi@õü‚@ôäbØòŠb’í @LçbØòím‹Øóî@òìómóä@õìa‹ƒÙŽîŠ@ô“îbb÷ a†ómbØ@ìóÜ@Šóè@ìa‹iìbä@òŠbî†@Nb@Ùi@†bîŒ@bnŽï÷@Šóè@ìíÙÜói@Lìímbèa†@ôÜb@Ûóä òìóîõŒbiŠó@õbŽîŠ@óÜ@óîó“ŽïØ@ãó÷@óØ@óïä@‘óØ@ïè@ô−aŒbÔ@ói@ômí  @@@ BBC Persian@ZõŠórÜbà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ne‹Ùi@ŠóòŠbš

@ @@ @@×a‹ŽïÈ@ôïmóîbåáŽïè @çaíŽïä@ôäbØóïïØüØbä@ôŽîíØ@óÜ @Y @_óîa†@çaŠbm@öçünå’aì

@@ @@ @@ @ôäbØóÜb@õòìóäłìíu @X @@TV@@TW

@bîŠì@Š†bÔ óäüîïÄóÜóm@öçbØóîônŽïä‹Žïnåï÷@ónîb@óÜ@óØóîòìbà@õóäbäóº†@ìó÷ õŠbàüØ@ôäbØòŽïè@õŠbnÐòŠ@õŠbi@óÜ@a†VOA@ômójîbmói@çbØóäbàŒ@ôŠbÐ õbŽïu@òìòŠbi@ŠûŒ@óÜ@Lµåïi@çbîò† @ça‹Žï÷@ôäbäˆ@Žßó óÜ@ôàþï÷ ôàþï÷@ôà‰ŽîŠ@ôäaŠa‡młóò†@óØ@óîòìó÷@óØóÜóóà@ômóÜaìŠ@Næ−Šó ôéä@ö@Óì‹Éà@ói@‹àaIB@óqa‹‚@óÜ@òìóäa‹Žï @öóØbš@ôäa‡ŽïqòŠóq@õìbä‹Žîˆ@óÜ óqa‹‚@óÜ@bm@òìa†Šói@çbäˆ@ôäbï @óÜ@çbîü‚@ômójî@bm@ôïÜüq@BH‹@ Ùåà@Œa ôïmóïäüš@õòŠbi@óÜ@ãþï÷@ôäbØóåŽîí’íŽîŠB@çóÙi@çbîŠbšbä@ìòìóä‹Žïäbïi ìó÷@ãłói@NŠóióä‹i@Bo @  슆@ômìóØíÜóè@öŠbnÐòŠ@öµ’üqa†@ü‚ @@Nçò†ò†@çb“Žïq@çbàóäaìó›Žïq@ìaìóm@ôÙŽïn’@µåïi@çbîò†@õóäbäóº† æŽîí‚@ôÜłó’@öça‡ŽïÜ@Šói@óåŽîŠ†ò†@ôibvïy†ói@ô @ äaìbm@ói@õóäbäˆ@ìó÷ Žßó óÜ@çbïäbØòìóåmbè@a†‰ ói@öçb‚b“Üóè@ŠûŒ@óÜ@Ûòì@LæŽî‹Øò† fi@öôî⁄ÜòŠói@ö†bóÐ@Ûóä@@eìóØò†Šò†@aŠ@çaŠò†Šbàýóq@öçaŠóÙmíØŠó ô䆋؊óióÜ@óØ@ÚŽïÄû‹à@Šóè@ôÐbà@æîïîbmòŠó@ìíÙÜói@Lôn’ìòŠ Lômóîü‚@õóÕïÜó@õò‹Žîí @ói@póÜaìŠ@ôån@ ƒÙŽîŠ@öŒaíƒ܆@ô ŠóiíÝu Šaìbè@a†õŠaŽïi@öõ‹@ Žîíi@õŠóq@ìóÜ@çbïÙŽî‡åŽïè@óØ@a@ìŠóè@çaìó÷@Nç@ óØò†@aìa† íÝu@ô䆊a‰jÜóè@óÜ@çìíi@oóiŠó@ãłói@Leìò†@çbïî†aŒb÷@çóØò† óØ@óîóäbïî†aŒb÷@ìóÜ@Ûìí›i@ôÙŽïÕÜ@La†@µ’üqa†ü‚@ö‰Ô@ôånƒÙŽîŠ@öÊói ói@@çaŠa‡młóò†@LöçóØò†@õaìa†@a†@çbØòŠaíi@ìíàóè@óÜ@ça‹Žï÷@ôäbäˆ ói@öôàþï÷@ôibvïy@ôån‚@eín“q@óÜ@çaìó÷@õóîaìa†@ìó÷@oóÕäó÷ ŠóóÜ@õóäbäˆ@ãó÷@Næ@ åŽîíäò†@La†ôn’ìòŠfi@öôî⁄ÜòŠói@óÜ@çbîü‚@õómí  ìó÷@Žßó óÜ@öômóÜìò†@ôïÜüq@ônò†@Šói@óäìóØò†@çbØóàbÔó’ óÜ@ãóØ@ôÙŽï ’ói@Læiò†@ììŠ@ìòŠói@ômóîbØìí@öõŠóï“yòì@õŠóq öôäìíäbÔ@ôÙŽîŠóràóÜ@ösüØ@ìíàóè@õaŠòŠó@óØ@æäa‹Žï÷@ôäˆ@çbäüïÝïà õŠaíi@óÜ@óäbîíïäaím@Lòìómłóò†@çóîýóÜ@ìa‹Ùn슆@ôîŠìínÜíØ öŒŠói@òŠaíî†@ìó÷@ìíàóè@Žßó óÜ@Lö@ æäóîóifq@çbîü‚@a†ŠüuöaŠüu öÓbà@ói@ç†îóq@õòŠbi@óÜ@Lòìa@‹å›Üóè@a†@çbîŠìò†@ói@õóäaŠìínó÷ Šü’@ŠóèN” @ Žïq@óå›i@†aŒb÷@õbïä†@ôäbäˆ@ôäb’ójäb’@çbîü‚@ôäbØóïî†aŒb÷ óØìí@öça‹Žï÷@ôäbäˆ@ôäbØóîôiò†ó÷@öõŠóäíè@óàóèŠói@íŽïäói@Ûóîòìóäìíi ôäbØòŠüuìaŠüu@òŠaíi@óÜ@çbäˆ@ôåmìóÙ“Žïq@öçbåŽïèa†@óÜ@ÚŽïäbàaŠ öŁÔóÈ@öpóÑî‹Èóà@ö‹ÙÐ@õŠbi@óÜ@çaìó÷@ŽôÜò†@çbáŽïq@La†@çaìó÷@ôäb’üÙŽïm ŠaŒóè@ó‚òŒû†@ìóÜ@ç‹mòŠìó òì@óÜ@ŠûŒ@òìóäìíiü‚ói@aì‹i@ö•üè óÜ@Löçì솋Ø@o슆@õüi@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@ôº‰ŽîŠ@óØ@a†òŠaŒóèói Žßbq@õóîò†a÷@ãó÷@Næ@ i@Âäò‡Žïi@ôŽïÜ@LöòìóåŽîìb¢@Lçìín‚@ôäìíjÄû‹à a†@oò†ói@Žßbqü @öçb’@óÜ@Ûóš@ô @ ïÜüq@‰ ói@fäò†@òìóäa‹Žï÷@ôäbäˆ@ói ói@òˆíÙî†aŒb÷@󺉎îŠ@ãó÷@ôîŠbî†@Ûòì@çbïäbØóîõŠóììŠ@ìóÙ›ŽïÜ@öòìóåŽïi ôîbäbq@ói@çbäˆ@ôØóîòìóåmììi@Lfq@‹Žîˆ@óäó£@òìóäbØa‹ŽïàbØ@õìbšŠói öôäìíäbÔ@õ‡äói@öpüØ@öôäbØóîbä@ôšŠóè@òŠbØaìa†@óØ@ón“q@óÜ@ôäa‹Žï÷ Nò@ ìóåŽï’òíi@Žßóè@LòìbåŽïè@ôîŠbî†@ói@çbäˆ@ü@ i@óº‰ŽîŠ@ãó÷@ôïäìíäbÔbä ôšóØ@çìín“îó @ónb÷@ìói@òìóån“îóŽïm@õŠbi@óÜ@ãóè@ça‹Žï÷@ôäbäˆ ãóè@LçóØóä@ßíàóyóm@çbîü‚@ôäìíi@Äû‹à@óÜ@熋Ø@b’by@óÙî† óÜóvŽïi@õóÙî†@ôØóîbŽîŠ@óØ@ôîòŠìím@öõŠaŽïi@óÜ@ÚŽïnb÷@óäìín“îó  @@Nòìómòìbàóä@üi@a†@çbïïnŠóqóäüØ@öõŠümbnÙî†@õììŠ@ói@òìóåïÔóm çbäˆ@õˆ†@ói@ça‹Žï÷@óÜ@õóäbäaìbm@öpóîbåïu@ãóÜ@çìíióä@Âäò‡Žïi ô åïäaìŠ@öòìó䆋Øi@óØ@ÚŽïäaŠa‡młóò†Nóäbàìíàóè@ôØŠó÷@LæŽî‹Øò† æî‹mŠbióÜ@Lç@ bïäbØòìò†‹Ø@öpóbï@öçbîóäbnŠóqóäüØ@öçˆóiˆ† æm‹ Šòíqa‹‚@ôÙ@ ÜóØ@öôn’ìòŠfi@ìb“yóÐ@ôåm‹ òŠóq@üi@@ôuŠóàíÜóè Lòì‡äb‚òŠ@a†@ça‹Žï÷@ôÜóàüØ@óÜ@çbØóÜbàóåi@ôäb’òíÜóè@ÚŽïÜ@öçbäˆ@óÜ a†@çbäˆ@ômíØŠó@óÜ@çbîü‚@ôîŠbÙÜò‡äó @öõi@Žßò‡äó @ìíàóè@õŠbš ôäò†@ói@Äû‹à@ôÐbà@ôäüïïàíØ@óØ@a†@ÚŽïÜb@óÜ@”îìó÷@NòìómòíîŒû† óÜ@õóº‰ŽîŠ@ãó÷@Lôàþï÷@õŠbàüØ@Ûòì@ôäbØóîôäbåï÷@õˆ†@óº‰ŽîŠ ìó÷@Žßó óÜ@biò†@Aò@ ín“îìbèŠò†@Äû‹à@ôÐbà@õŠóÙÝŽï“Žïq@ôäbmłì@ônïÜ õìbš@ìŠó@ói@çbäˆ@õóäaìbqóa†@ó ŠóiíÝu@öñŠóììŠ@öóÙ›ŽïÜ óäò†ò†@çbïŽî‹Ð@Lça‹Žï÷@ôäbØòŠb’@ôäbØóàbÔó’@óÜ@òìóîõìbåŽîí‚ öŠüØ@óÜ@ôäbØóäaíïn“q@öôàþï÷@õŠbàüØ@ŠóóÜ@Úàbàò†@LçbïŽïqŠói óÜ@çbîóåïÔónaŠ@ôØûŠòíïä@öæîò‡i@e‹Ð@La†@çbØóîôîòìómóä@íŽïä@óÜóàüØ ÚŽïàóåäóèóu@ói@òìíi@a†ôàþï÷@õŠbàüØ@õŠójŽï@óÜ@Lça‹Žï÷@Næ@ îò‡i@ìbÔ ìó÷@ôäbØóîôäbiŠíÔ@õòìó“Žïq@õîŠ@óÜ@çbäˆ@ãłói@Lôäaìín“ïäa†@ìíàóè@üi ça†@ÚŽïäbóØ@õòìó“Žïq@òŠóè@õîŠ@óÜ@çaìó÷@óØ@bnŽï÷@Nç@ a†@ó‚òŒû† @@Nµ›i@òìóäbîbî‹Ð@ói@a‹ÙŽîì@bi@LçíîŠóqaŠ@ó‚òŒû†@ìóÜóØ

@@ @@ @õŠóìíäŠó@ÿó óÜ@‰Žîìímì @@Bçła‡åà@õbïä†B

@U

@@ @@ @@

@@ @@⁄Üì‡ióÈ@bnüàbà@õŠbmì @õóÜb@Þš@óÜ@ò†aŒ@çóóy @R @a†TVTW@ôåîŠóqaŠ @@


R@@

@HQSXV ôäa†ŠòŒüu@õQRI@TVS òŠbàˆ

@ @Za†TV@@TW@ôåîŠóqaŠ@õóÜb@Þš@ôòŠíŽîŠ@óÜ@ò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ióÈ@bnüàbà

ôåîŠóqaŠI@òŠìó @aì@õìa†ììŠ@çbàóØóiïy@õì쉎ïà@óØ@æóiŠó çìímìóÙÜóè@a‡Žïm@õòŠìó @aì@ôäbäbàòŠbÔ@öHTV@@TW

õQSTV@@ TW@ôäłb@óÜ@pa‹Øíº†@ôiïy@ ôäaŠó’üÙŽïm@ôîŒbäb’‹q@ôåîŠóqaŠ@ô䆋َïq@oò†@ôÜb@µàóÝš@õóäüi@ói@lïy@ôïbï@õŠónÐò†@õóÙåi@óÜ@ômójîbm@ôÙŽïòŠíŽîŠ@Šóàóäbi@õRU@õˆûŠ õóàó÷@N†‹Ø@”ŽïÙ“Žïq@ôä‹ @ôÙŽîŠbmì@ò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ióÈ@bnüàbà@Lòìüi@ì⁄i@a†Bçbn†ŠíØB@õì솋iaŠ@õòŠbàˆ@óÜ@õóØómŠüqaŠ@óØ@a†óòŠíŽîŠ@ìóÜ@Nìíš@òíŽîŠói@a†HôåïîaŒ@õQYVW@@ VXI@õìbmóè @@Zóîa†óòŠíŽîŠ@ìóÜ@ò†aŒ@çóóy@ŽîŠói@ôäbØómì@ôÔò†@òìòŠaí‚

@çbàŠbî‹i@óØ@bnï÷ @a†@çbàü‚ói@òìa† @óÜ@óå‚òŠ@ì@òìóåï›i @çbàü‚@ñì솋iaŠ @óïŽïuói@ŠûŒ@æî‹i @óØ@æîóÙi@ÓaÉï÷ @ñìa†ììŠ@ŠûŒ@óáŽï÷ @ìói@çbáﲊbm Ûóä@Lóîóè@óØ@ñòŠüu @çìa†óäfq@…óîbi@Šóè @ió@póäbäóm @çbì쉎ïà @ @Nçì솋Øóä

æäai@bm@ìíš@òíŽîŠói@òìóÙŽïmbäbÙáï÷ LòŠûŒ@‡äóš@óïîŠbØa‡ïÐ@ìó÷@ðmóàòŒóÈ Žßó ò†@ìíi†Šbä@üi@ðØó“ïÐ@ŠaŒóè îŠóqaŠ@óÜ@Žßìíq@Šbåî†@†óìì† Šó ó÷@a†QSUX@•bq@ñóäaŠa‡Øóš ÚŽîŽïè@ói@a†ò†@çbáØó“ïÐ@QPPPP N†@ ‹Øò†@ñŠìì‡Ìóà@ói@ônóè ìíiaì@ñŠbu@óÙäíš@ìíi@ð“ïÔóy ðÙŽîˆûŠ@ói@óØ@ìíiò†aì@ñ @ Šó’@ð’ìím ŽðiaìóØ@No @ îìò†@ðØó“ïÐ@QPPPP çaìó÷@óØ@ñòìó÷@óäbïŽîŠìbè@ìó÷@ðØóš ìíi@o’@ìì†@ìíjnói@Žð q@çbïn“q çbî@ñòìüi@ìónq@ðØóîò†a÷@çbïØóî ñŒŠóiŠó@ói@bî@æî‰i@ñŒŠóiŠóói ðïäaíïn“q@LóÙî†@ñìó÷@Nò@ ìóåŽïåi@Šó ìó÷@aŠói@Nì@ íi@ÚÜó‚@ðäłóàüØ Ûòì@ñü‚üi@ñòìó÷@Žßó ò†@óåîŠóqaŠ Nì@ íia‹Øóä@ò†bàb÷@ìíi@ìaìómbä@íØ ðàóØ@ŠûŒ@ðØóîòŠbàˆ@ñòìó÷@Žßó óÜ ïè@óîaíáŽïq@Lçìíi@Ša‡’ói@a‡Žïm çb¹bØó Šóá“Žïq@ñòŠbàˆ@ÚŽïn‚òì ón“îó óä@póäbäóm@LRPP@óån“îó óä b’@ðº‰ŽîŠ@ñòìó÷@Žßó óÜ@L•QUP ça‹Žï÷@píîò†@óØ@L†‹Øò†@aŠ ðäa‹Žï÷@ÂäòŒì‹iòŒ@LóàaŠb÷@@ñò‹îŒóu LÂäò‡Žïi@ðØóîóäb‚Ší @ói@ìíi†‹Ø ì@ðmóîaŒb÷@ói@çaìó÷@a†óÜby@ìóÜ@ãłói ò‹îŒóu@ìó÷@çbîü‚@ðïmóäbàòŠbÔ ðÜbîó‚@ì@çìó‚@N‡@ äaˆóè@çbîóàaŠb÷ ìíàóè@óÜ@çbïïmóîb’bq@ðº‰ŽîŠ aŠói@ñóØónò†ìŠa†@ì@…bàüšóÜíÔ a†@ @ÚŽïäa‡îóà@óÜ@Šóè@çaìó÷@N†@ ‹Ø@ŒüÜb÷ ìíàóè@óÜ@çìíióä@çbàòŠbÔ òìó÷@Nç@ ìíi@çbàòŠbÔ@a‡äbØóäa‡îóà ì@æäbàü‚@ðÕïÐòŠ@óØ@óïä@òìó÷@ŠóióÜ LòìóåîóØò†@çbî†bî@ì@çìíi@‡ïèó’ Žð iò†@ÚŽïmóÕïÔóy@ìíØòì@ìíÙÜói

T

@@Nñ†@óåŽïi@çbïäbØómaìb÷ ì@póyaŠó@ì@ñìbÙ’aŠ@ói@ŠûŒ îŠóqaŠ@µŽï Ýi@Žð iò†@òìómóÈbuí’ ói@ìíióä@ÚŽïåîŠóqaŠ@TW@@ TV@ðäbØóÜb òìó‚a†ói@N@Žñ‹Ùi@Žðq@ò†@Œaíƒ܆ òìóîòŠbiìóÜ@çbàóØóiïy@Šó ó÷ ìíØòì@óáŽï÷@Lóîóè@ñŠüØíàóØ NŽðióè@çbá“îq@óäòŠ@çaŠó’üÙŽïm ñòŠaìb÷@ýóà@ðîì쉎ïà@ðØóîóàbä@æàó÷ ðÙŽî†óäó@óØ@bmìóÐ@Žð@Ü@ã‡ïèó’ ñïîbq@óÜ@Nû@ Šìó÷@üi@ìíi@òŠìó  óÜ@ìó÷@òŠbî†@NŽîíïìíä@a†QSTU óÜ@æàó÷@Lìíi@æŽïàŠó @ðäbn†ŠíØ Žðìíäò†@ãüi@Nãìíi@çbnŽîíØ æäaŒò†@Z@Žð Üò†@òi@óÜ@âîóØóáïÜóØ ðmbió‚@ñüÕà@üÕà@óØóîòìbà ì@Š†bØ@íŽïä@óÜ@óäaŠa‡Øóš Nò솋Øfq@ônò†@a‡äbØó Šóá“Žïq LÛóš@Žði@ói@óäaŠa‡Øóš@ð’Šü’ LŽßìíq@Žði@ói@óäaŠa‡Øóš@ð’Šü’ LpþïÙ’óm@Žði@ói@óäaŠa‡Øóš@ð’Šü’ “q@Žði@ói@óäaŠa‡Øóš@ð’Šü’ ñ‡äóš@ãóØò‡ŽïÜ@paìa†@óîüi@Aóéióu ðäbØòŠóiŠói@Lò‡i@Žßìóè@aìŠò†@oäò† çbàóØóÜó @bi@ñóÙi@ò‹ÙïÐ@ìó÷@Žßó ò† pbòŠbØ@ð’ìím@çbàóØóiïy@ì @@@Næióä ói@òŠaìb÷@ýóà@õ‹ÙïÐ@Lò‹ÙïÐ@ãó÷ •óÙî†@ðäbïŽîŠìbè@ñ‹ÙïÐ@Lìíióä@bïäóm Ûòì@ðÙŽîˆûŠ@ñ‡äóiìŠó@óÜ@Nìíi ìíØòì@çbî†@òìó‚a†ói@óØ@a†ûŠìó÷ âîóØó²Šbm@âŽïÜò†@ãü‚@óÜ@óå‚òŠ óáŽï÷@ðäbïŽîŠìbè@óØ@óïä@i@óÜ@ÖïÔò† òìóäaŠó @òìóäbn†ŠíØ@ñŠìí’bi@óÜ óØ@ìíi@Ša‡î†@Žßòìó÷@Lp @ łì@ñü‚íŽïä@üi a‡ÉïÔaì@óÜ@ì@熋Øò†@âÜó ò†@æà çbï“îŠbvØóî@ñòìóäaŠó @ñˆûŠ@Žßòìó÷ ðäbºóÜí@ãìíyŠóà@†‹Ø@çbïbi@Nìíi ðàóØóî@ñŠóÐóä@ìíØòì@ïÈíà ì@Š†bØ@‡äóš@óØ@ìíšò†@çbïŽîŠìbè Nç@ ìíi@ó Šóá“Žïq@b−óq@LÞš@ñ†ì‡y Lòìómòìbàóä@üi@çbàóŽîŠ@óáŽï÷@Zðmí  Læî‰i@çbàü‚@ðmłì@óÜ@òìó åîìímbè ðäbî@Nµ @ iò†@‡ïèó’@bm@æîóÙi@pbió‚ ÚŽïn‚òì@óäbïŽîŠìbè@ìó÷@a‡ïnaŠ@óÜ óäaŠa‡Øóš@ðmóàìbÕà@óØ@a†@çbîŠbî‹i ì@âïÝóm@ñóŽîŠ@ìì†@îói@óÜ@çóÙi Lì@ç‹Žî‰jÜóè@ìíiò†@a†@póàìbÕà ðÙŽïäbåï÷@ìíàóè@ñìbï’@ÛòìŠóè çaìó÷@LòŠòìbiìiói@ö‹Žï’Šü’ ãłói@L†Ša‰iÿóè@çbîóäaŒŠóiŠó@ðä†‹à Šbu@ŠûŒ@N†@ Ša‰ióäÿóè@çbïäìíi@âïÝóm ðäaŠó’üÙŽïm@üi@çbàóÜbïà@ìó÷ pa‹ØíáŽî†@æŽïÜò†@óØ@òìa‡ŽïÜ@pa‹ØíáŽî† ðäbî@LŽðàóšbä@ãłói@ŽðÙ’ò†@óîłüq ŽðiaìóØ@N@Žðibä@âïÝóm@ãłói@Žñ‹àò† Nìíia‹Øóä@ò†bàb÷@óåîŠóqaŠ@ìó÷ ðäóîb‚ò‰ŽîŠ†@ì@çóîb@‚†ŠíØ@ñóàbäŠói óÜ@òìóïmbØìŠa†óm@ñŠbi@óÜ@ìíióä òióÜ@âØbš@ŠûŒ@Nì@ íi@a†@‹Ñï@ñ††óy ðÙŽïÙîóq@òŠaìb÷@ýóà@ðïmó¼òŠ ñ†ŠíØ@ðÙŽîŠójŽîŠ@ñý@üi@Lìíi†Šbä üi@’@óØ@ìíi†‹ØfÜ@ñaìa†@LŠìí’bi æäai@óØ@óîòìó÷@ânóióà@ðäbî@Žñ‹Žïåi @ói@ómóàòŒóÈ@ìó÷@ì@óåîŠóqaŠ@ìó÷

ðÙŽïÙ’í‚@•óÙî†@ñìó÷@ì@óäbîü‚ Nð @ móîü‚@ðÙîa†@óÜ@óØ@óîóè ói@łì‡ióÈ@ÛbØ@ñóØóÙ’í‚ ì@Žð Üò†@çbºóÜí@ÛbØ@ñóØóÙ’í‚ ïè@Z@ŽðÜò†@ðŽïq@ì@òìóma†ò†@ð’üƒ܆ ñŠó óÜ@óØ@óîóè@ÛóîüÙÝ @üm@Žðióä

çbìì‰Žïà@ió@póäbäóm @@Nçì솋Øóä ðäbà@óØ@a‹Ø@òìói@òŠb“ï÷@ò‹ŽïÜ ðäìíi@bqŠói@ñˆû‹Üb@µàóÝš@Šóàóäbi ãóÙi@çbmŒŠóÈ@æà@bi@Nó@ îóåîŠóqaŠ@ìó÷ ìó÷@ñ†bïÜb@µàóÝš@Žßbìó÷

ìíØòì@çbî@Žñ‹Ùi@ñ‹îó@ÚŽïäìíi@ð‚bî ñìì‰Žïà@ðîŒbäb’‹q@ðÙŽîìa†ììŠ ŠûŒ@ðØóîó“Ôbäíà@•bq@NçbàóØóiïy òìóî@ð’ü‚ói@óØ@a‹Ø@õŠó@óÜ@óØ óØ@aŠ†@Žðq@çbîóÔóy@ìó÷@çbïØì솊óè @NbiaŠ†@çbïŽïq@ìíiò†

Šó@óÜ@ðÙŽïà‹Ð@ì@ñìbnòìaŠ ãóØa‹i@ñüÙÝ @aŒbä@æà@ãłói@ñ‰ŽîŠò† óîüi@òìa†ììŠ@ìó÷@ŽðiaìóØ@NóîŽíØ@óÜ ŠbØ@ñŠûŒ@LµŽïÝi@Šó@óÜ@ñŠûŒ@Žðiò† ì@çaì@üi@óäbåîò†@ìó÷@LæîóÙi@Šó@óÜ a†ó÷@óåîŠóqaŠ@ìó÷@ñóÙî†@ñ‡ïèó’@ŠûŒ @@NæîóÙi óvïi@Žðiò†@õòìüi@òìa†ììŠ@ìó÷@ ðäbìíäì쉎ïà@Lpa‹ØíáŽî†@ðiïy@óÜ ðäaŠb؇åŽîí‚@Nò@ ìóåÜüÙi@ðŽïÜ@†ŠíØ Šó@óÜ@ñaŠínØì†@ñŽïm@çbØb“ïäa† ìó÷@ðäìíi@bqŠói@ðäbØóîüè@Næìíåi LðäbØòìa†ììŠ@LóåîŠóqaŠ Lðäb‚ììŠ@ðäbØóîüè@LðäbØóïî‡äòíŽïq ì@ãóØ@LðäbØójîóÈ@LðäbØóïïmóäbàòŠbÔ ó@Ø@æiò†@òìüi@çbîìíàóè@ðäbØóïîŠìíØ óÜ@çbîŠûŒ@@Læìíåi@Šó@óÜ@çbïjŽïnØ óÜ@çbîŠûŒ@ðÕïÕyóm@ì@Žñ‹míi@Šó ðØóîóîbàŠó@ìíØòì@bm@Žñ‹Ùi@Šó òŠìó @ðÙŽïäìíàŒó÷@ìíØòì@…‹äói NˆûŠaì†@ðäbØòìóä@ò†@óåŽîŠ‡i ìó÷@ñóŽîŠ@aì†ìóàóÜ@Žðiò†@óäaìó÷ çò‡i@Žßìóè@öç‹i@óäa‡ïèó’

ñŠóq@ìói@óÙäíš@LóîóåîŠóqaŠ óÜ@ðäaínäbàóä@óáŽï÷@âŽïÜò†@òìóÐbåï÷ õónïàíØ@ðäbàa‡äó÷@ìíàóè@íŽïä ÚŽîˆûŠ@a†@ðbï@ñŠónÐò†@ì@ñ‡äòìbä …b@óåîŠóqaŠ@ìó@÷@ñbmòŠó@üi óÜ@óîòŠìó @ðÙŽïÔóä@òìó÷@NòìóåîóØ ðma‹ØíáŽî†@ðiïy@ñìì‰Žïà LòìónŽîŠói@•óäaìóÜ@Na‡äbn†ŠíØ ðma‹ØíáŽî†@ðiïy@Ûòì@óáŽï÷@òìó‚a†ói ŠûŒ@ñüÙÝ @µäaŒbä@•bnŽï÷@çbn†ŠíØ óÜ@TW@@ TV@ðäbØóÜb@ðäa‡ïèó’@óÜ ðÙŽïjîóÈ@òìó÷@µŽïÝi@µi@aŒb÷@bi@NæŽîíØ óîòŠìó @ðØóî@ñŠüØ@ì@ãóØ@LóîòŠìó  ói@ñü‚@óØ@ðbï@ðÙŽïiïy@üi óäaŒaíƒÔóy@ðØóîòìóåmììi@ñŠójŽîŠ ìó÷@”íØ@ðmóÝÝïà@Lì@ŽðäaŒò† óÜ@ìì†@µäaŒò†@Nò@ ìa‡Žïq@ñóÔóy ìì†@TV@@ TW@ðäbØóÜb@ðäa‡ïèó’ ì@ïÈíà@ðäbºóÜí@LµåïÈíà@ña‹i ñüÙÝ @Šó@óÜ@N @ ïÈíà@⁄Üì‡ióÈ ïÈíà@ðäbºóÜí@‡ïèó’ Næ@ î‹ ò†@çbïäbØa‹i@üi@ðäbØóÙ’í‚ ðÙîa†@óÜ@óîóè@çbïÙŽïÙ’í‚@fØóî@Šóè

ì@ãóØ@ìíàóè@ói@ãóèìì†@ñò‹äüØ ñìì‰Žïà@óÜ@óÙŽï’ói@òìóïäbØóîŠüØ ×óybä@ì@çbn†ŠíØ@ðma‹ØíáŽî†@ðiïy ”î@TV@@ TW@îŠóqaŠ@NòìónŽî‹i@ìíi ‘bi@ðÙŽïàóØ@æîóØò†@ðÈó@óØ ðäbØóÜûŠ@æî’bi@óÜ@ÚŽï’ói@LæîóÙi óÜ@ÚŽï’ói@Lçìíi@õŠa‡’ói@óà a‡Žïm@ñóáŽï÷@ðäbØóåŽîí‚@æîmóáïÔói ì@ÚŽïäìíàŒó÷@ì@Ûóîóiì‹uóm@LçaˆŠ ðiïy@üi@ñòŠìó @ŠûŒ@ðØóîŒbäb’ ”îìó÷@óîüi@No @ “Žïè@Žðuói@pa‹ØíáŽî† Lòìa‹Ø@‹îó@òìbš@ìói@Šóè óäa‹Žï’Šü’@ðÕïnäóà@ói@ãb−ó÷Šó î‹ŽîŒ@ðØóîòŠóqý@òìó÷@óØ@aŠ†@Šbî‹i Nó@ äbn†ŠíØ@ðma‹ØíáŽî†@ðiïy@ñì쉎ïà çbn†ŠíØ@ðma‹ØíáŽî†@ðiïy@óîüi ñ @ ìa†ììŠ@ŠûŒ@ói@ìóåîŠóqaŠ@ìói@ñŠûŒ óØ@bnï÷@Nò@ Ša†ŒŠóÔ@ñóÙî†@ðîì쉎ïà ì@òìóåï›i@a†@çbàü‚@ói@òìa†@çbàŠbî‹i ŠûŒ@æî‹i@çbàü‚@ñì솋iaŠ@óÜ@óå‚òŠ ŠûŒ@óáŽï÷@óØ@æîóÙi@ÓaÉï÷@óïŽïuói óØ@ñòŠüu@ìói@çbáﲊbm@ñìa†ììŠ çìa†óäfq@…óîbi@Šóè@Ûóä@Lóîóè

ì@Ú’í‚ Aoîìó’ü‚@ðäbïŽîŠìbè ì@•bi@çbmómbØ@ãó÷@AçbØòŽîŠói@a‹i îŠóqaŠ@ñ†bîŠüØ@üi@æŽïi@‹Žï‚ói ðiïy@ðäa@Šó’üÙŽïm@ñüÙ’‹q QSTV@QSTWðäbØóÜb@óÜ@pa‹ØíáŽî† óØ@ãóØò†@óäbïŽîŠìbè@ìó÷@ðbqí@Na† çbîóaŠóà@ìó÷@ì@òìb“ŽïØ@çbïmó¼òŒ ðbqí@Nòì@ båŽïè@ÚŽïq@òìóîóäüi@ìói óÜ@æm‹ @ŽîŠ@üi@óØ@ãóØò†@•òíŽï÷ ÚŽïÜóàüØ@ðîŠbØa‡ïÐ@ì@ŽïäbàòŠbÔ@ñ†bî ðiïy@ðäaŠó’üÙŽïm@æî’bi@óÜ çbmü‚@ðäaŠóäóìbè@ì@pa‹ØíáŽî† @@NòìómóäìíiüØ@ò‹ŽïÜ û‹àó÷@óØ@ðØóîòìóäìíiüØ@ ŠûŒ@LñŒbäb’@ìíàóè@Žßó ò†@óäbàìím‹  ðÙŽîìa†ììŠ@ñŠò‡àłì@ñòìóÜ@òàóØ ñìì‰Žïà@ðäa‹ @ì@òŠìó @Lð²Šbm óÜ@†ŠíØ@ðÜó @ì@çbàóØóiïy óåîŠóqaŠ@ãó÷@NŽði@ça‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ ñü‚íŽïä@óÜ@óäłb@óØ@Žñ‹ ò†ÿóè äaìa‹ÐŠói@ŠûŒ@ðÜóàüØ@óÜ@LçbàóØómłì @@NòìónŽî‹Ùi@ñ†bî çbØóîô²Šbm@òìa†ììŠ@Šbu@ŠûŒ ðmójîbm@ói@ì@ñŠ†bäfq@çbîü‚@ðÔóy çóè@í@Øòì@a†@çbîü‚@‚òì@óÜ TW@ðäbØóÜb@îŠóqaŠ@NæŽîŠ‡åïibä ìó÷@ôåî‹mìbšŠói@óÜ@ÚŽïØóî@@QSTV o‚òì@ìó÷@Nóîóäbîì쉎ïà@òìa†ììŠ a‡äbàóØómłì@óÜ@ðmóàìíÙy@ðánï Z†@ ‹Øò†@ñbÉî‡ï÷@óØ@ìíi@ÚŽïánï íŽïä@ðàaŠb÷@ñò‹îŒóu@ça‹Žï÷ ðmłóèˆûŠ@ðàímýóm@‹q@ðìíäbïÔí÷ ÛóîóÝïòì@ìíàóè@ói@óîüi@NónaŠòíŽïä Šóè@a†ò†@ðÜìóè@Ûóîbäaím@ìíàóè@ói@ì sØ@a†ììŠó @óÜ@ÒïÜb‚íà@ðÙŽïäò† ûŠìó÷@ìíØòì@ñ‡äòíŽïq@ðÝîbòì@NbÙi Lìíióä@oŽïäŠónåï÷@Lìíióä@ìímìóÙ“Žïq ì@Þîbiíà@Lìíióä@†aŒb÷@õóàbäˆûŠ ì@ìíióä@a†@ÚÜó‚@õŠbïnƒï÷@óÜ@çíÐóÜóm ñìíiŠa‡’ói@ðäaŠó’üÙŽïm@ðî‡äòíŽïq ìóÜ@òìòŠò†@ñbïä†@Žßó óÜ@óåŽîŠó@ qaŠ@ìó÷ a†@ñü‚@ðïäbmòŠò‡Žïi@ì@ñØ@ñŠóq òíŽïÜ@ðäò†@óåîŠóqaŠ@ìó÷@óîüi@Nìíi Lòìóîa†óä@ðäò†@ça‹Žï÷@óÜ@Ûóä@Npbèóä Nì@ íióä@ñòìóäa‡äòŠ@óšìbä@óÜ@Ûóä ðäbØó’ói@ìíàóè@póäbäóm ðäbØó’ói@ìíàóè@L”ïäbn†ŠíØ çbàü‚@ðäbn†ŠíØ@óÜ@Šóè@çbn†ŠíØ ì@çbna†@çbî@Lìíióä@ŽðÜ@çbîb b÷ óØ@†‹Øò†@Œb@ŽðÜ@çbîóäbÐó÷ Œb@ŽðÜ@Übu@kÜbu@ŠûŒ@ðäbna† ðÕîbÔóy@óÜ@çbîb b÷@òìó÷@çbî@Nçìíji ìó÷@ðäbØòìa†ììŠ@ì@óîòìóåmììi@ìó÷ ’ü‚bä@òìóÜNìíióä@óîòìóåmììi ðiïy@íŽïä@óÜ@póäbäóm@ìíi@òìó÷ ðmóîaŠójŽîŠ@ì@çbn†ŠíØ@ðma‹ØíáŽî† íØòì@óåîŠóqaŠ@ìó÷@a‡ma‹ØíáŽî†@ ðiïy óÜ@ÚŽïn‚òì@Na‹Øò†óä@ñ‹îó@ìíióè çb¿óéŽï@ñò‹äüØ@QSUR@ðÜb ‹ q@ì@Âåî‹ @ŠûŒ@ðbi@ìì†@Lp‹  Šó@óÜ@çbïØóî@Žð“Žïq@óåmbè@ó“Ôbäíà ð²Šbm@óÜ@bîb÷@óØ@ìíi@ìì†@ñò‹äüØ lbïy@ò‹äüØ@ói@a‡ma‹ØíáŽî†@ðiïy çbîóÙî†@ñòìó÷@_bä@çbî@Žñ‹Ùi ìíØòì@bîb÷@óØ@ìíi@TV@@ TW@îŠóqaŠ

@ @Šó @óåîó£@ÿóàüØ@ölïy@íŽïäóÜ@Úïma‹Øíº†@ôåîŠü @üi@çb¹bØóÜìóè

@@


S

@HRPPW ôäó÷ìˆ@õRI@TVS òŠbàˆ

@ @†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@õ†a‚ìŠ@¶óÈ@ŠínØì† Zóå ôîaì†@ôšüØ@ô’ü‚óä@õüèói@õ†a‚ìŠ@¶óÈ@ŠínØì†@Šóàóäbi@õRW@ômìóÙŽîŠ@ ômbïiò†ó÷@öçbàŒ@óÜ@õaŠínØì†@öüÙäaŒ@õbnüàbà@õ†a‚ìŠ@ŠínØì†@N†‹Ø Nì@ íióè@õü‚@ôïØbá Œ@ôäbàŒ@ŠóóÜ@ôîŠürq@•òìóÜ@óu@ìíióè@a†ôŠbÐ ói@”ŽïÙ“Žïq@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ôÙïmíäíÐ@öçbàŒ@ŠóóÜ@ôàóèŠói@‡äóš@ìa‹iìbä tbš@õò†bàb÷@õóÙî†@ôÙŽïjŽïnØ@ @a†@•óäbïîaì†@ãóÜ@öò솋Ø@õ†ŠíØ@õóäbƒjŽïnØ @@Nìíi óïïmóîbóØ@ìó÷@öõ†ŠíØ@õò‰Žîì@öçbàŒ@õòŠaŒímóà‚@ãó÷@ôîaì†@ôšüØ öôäóèŠóÐ@õóÜóàüØ@öóå@ôÙÜó‚@õŠóóØ@öãó‚@õóîbà@ómüi@óïïäóèŠóÐ öóÜbàóåi@ôàó‚@ô’óiìbè@ói@çbàü‚@òìóîóäüi@ãói@Nç@ bn†ŠíØ@ôîjØbäììŠ @@NµäaŒò†@ôäbnû†

@ŠòìŠóräbán“ïä@öoû†@lïy@ôÙŽïÄû‹à@ôîaì†@ôšüØ@Züå’

òíŽï ’@ôÙÜó‚@õ‡äóàíuŠó÷@âîŠóØ@ãbà@LŠóàóäbi@õRU@ó¿ó’f@õˆûŠ @@N†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@a†ôÜb@XP@ôäóàóm@óÜ@Lpa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôàa‡äó÷@LÛb õòìóÜ@óu@Nì@ íi@oû†@lïy@öŠòìŠóräbán“ïä@LŒü܆@ôÙŽïÄû‹à@âîŠóØ@ãbà L†‹Øò†óä@ô͎@lïy@ôäaŠó’üÙŽïm@ÿó óÜ@ÛóïîŠbØìb@è@óå’óš@ïè@óÜ@õü‚üi õòìóåmììi@ômóà‚@ŠûŒ@ôÙŽïäłb@La†@lïy@ôäbØòŽîŠ@óÜ@ô“ïÙŽîŠíØ@öÛóîa‹i õ‡äóàíuŠó÷@⁄Üì‡ióÈ@õìbä@ói@LõóØa‹i@óØ@†‹Ø@çbíØ@¶ó @õóäaŒaí²†aŒb÷ ôÜb@âî@ŠóØ@ãbà@Nì@ íi@‡ïèó’@öô“‚ói@a†@lïy@ôäbØó−bàb÷@õìbåŽïq@óÜ@ôäbï  ómìóØ@Âäbà@V@õòìbà@üi@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïq@ôäaìbm@ói@QSVT La@†óiïy@ãóÜ@ômóàa‡äó÷@ói@pòŠbió@ô’óÙî†@ônЋ @ì @ŠûŒ@öóäb²‡äói ôiïy@õìbåŽïq@óÜ@ça‡ïäbiŠíÔ@ói@ôîŒbäb’@ãłói@Na@‹Ø@o슆@üi@òì󺉎îŠ@çóîýóÜ @@N†‹Øò†@a†@†ŠíØ@¶ó @öpa‹ØíáŽî† öòìómbØò†@òŠòìŠóräbán“ïä@óîômóîbóØ@ãó÷@õ†bî@òìòŽîŠóiBçbn†ŠíØB õŠbØíóØ@öóÜbàóåi@óÜ@ô’ü‚òŠó@ôàŠó @ói@Lìó÷@ôîaì†@ôšüØ@õóäüiói @@NbØò†

@ @ŠòìŠóräbán“ïä@ôÙŽïÄû‹à@ôîaì†@ôšüØ@Zo’ò†Šó

ò†aŒ†ó¼ó÷@æŽïíy@ãbà@õìbäói@ÚŽîŠòìŠ@ óqbán“ïä@ça†ŠòŒüu@õQQ@ômìóÙŽîŠ WP@ôäóàóm@óÜ@Bã@ Šó @óÜû†B@ôîaìb÷@ôÙÜó‚@‹müØ@óàóy@ôå@Žïíy@ói@ìa‹bä óÜ@ôäa‹ ü÷@öçaŒü܆@óÜ@ÚŽïØóî@óØ@æŽïíy@ãbà@N†@ ‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@a†ôÜb ãaìò†Šói@Lìíi@çbn†ŠíØ@õòìóåmììi@öçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õóåïà õóØó@Übàóåi@óÜ@ô’ü‚òŠó@òìóîóäüi@ãói@Nò@ 솋Ø@õó Šóá“Žïq@õŽïè@ôîŠbØìbè @@NæîóØò†

õìa‹bä@õŠòìŠóräbán“ïä@îbi@ýóà@ôäóóy@ôîaì†@ôšüØ @ @póiòŠ@õóšìbä

póiòŠ@õóšìbä@õŠòìŠóräbán“ïä@öìa‹bä@ôïmóîbóØ@ça†ŠòŒüu@õW@õˆûŠ ô óàó÷ói@öÚîä@ôÙŽïnû†@çóóy@ôuby@N†@ ‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@ô’ü‚óä@õüèói õó Šóá“Žïq@õŽïè@õŠò‡ïmóàŠbî@öŠbØìbè@ó“ïàóè@öçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy ói@ó“ïàóè@öòìíi@óØóšìbä@ôÙÜó‚@õŠòìbi@õbŽïu@ìa‹iìbä@Lìíi@çbn†ŠíØ @@@Nòìa†@çbîóØóšìbä@ôäbØóïïmóîłóàüØ@ó“ŽïØ@õŠóòŠbš@üi@ôÜìóè@òìóïîŒü܆ öóÜbàóåi@óÜ@ô’ü‚òŠó@îbi@ýóà@ôäóóy@ôuby@ôîaì†@ôšüØ@õóäüiói@ @@NbØò†@póiòŠ@õóšìbä@ôÙÜó‚@ìíàóè@öìa‹iìbä@õŠbØ@ö‘óØ @@

@ @lïy@ôÙŽî‡ïèó’@ôÙîa†@ôîaì†@ôšüØ@Z†bibèóà

ôÙîa†@ôäbiòŠb@ôiaŠ@óÙîa†@LQSXV@õŠóàóäbi@õRY@õˆûŠ@ôäbîóióÜŠó @@N†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@Šb嚊ó@óÜ@•‡äòŒ@†óàó«@‡ïèó’ Úîa†@óÜ@Hçb‚aŠòŒójÜóØI@Šb嚊ó@óÜ@õìbmóè@õQSRP@ôÜb@ôäbiòŠb@ôïiaŠ @@NòHóóÙŽïi@†óàó«I@•ò‡äòŒ@õ†óàó«@‡ïèó’@ôÙîa†@ôäbiòŠb@ôiaŠ@Nòìíi õóØòŠóìbè@fji@Úîa†@óÜ@õŠíØ@õ†óàó«@õòìóÜŠói@ôäbiòŠb@ôiaŠ öç‡åŽîí‚@ŠóiónŽïäò@ †@†óàó«@LõŠ@ a†óä@öõŠaˆóè@õaŠòŠó@ãłói@Na@†ò†@oò†óÜ õaŠó@”äa†@üi@eŠ†‹Žî‰iò†@Žßóè@òìóîôØò‹îŒ@õüèói@õŠíØ@õ†óàó« ôîaìb÷@ónŽîŠ†‹Žïäò†@öbnüàbà@ónŽïiò†@‘Šò†@ô䆋Ø@ìaìó@m@•bq@öõŒìŠóäbió’ ö‹î†íà@ónŽïiò†@çb’bq@Nb@Øò†@ômóîbnüàbà@ŽõìóÜ@öŠb’ìóè@õóšìbä@ôäaŠü’ŠòŒ õóšìbä@ôäbØòŠbn’íØ@•bq@QSVR@ôÜb@öôäbØôióä@õ‡äí @õbnüàbà öfiò†@‡ïèó’@a†QSVSOSORV@ômìóÙŽîŠ@óÜ@öó Šóá“Žïq@ónŽïiò†@çb‚‡ïuóàôàüš ôîaìb÷@óÜ@õóØó›Ø@Žßó óÜ@öa†ò†@oò†@óÜ@õóäbÔbm@õ†óàó«@ôiaŠ@òŠìíq õRY@õˆûŠ@ôïäbîói@õW@‹Žïà‰mbØ@ãb−òŠó@öòìónŽïåŽïàò†@çb‚aŒòŠôjÜóØ @@@NpìóØ@ça‡ŽïÜ@óÜ@ô܆@õìbmóè@õXVõŠóàóäbi

@@ç‡äbmìíü‚@@õaì†@ìímìóy@f@ÚŽïäˆ@ô䆋à@Zóå

õŠìb÷@Lõü‚@õóØó@Übà@õŠbóy@óÜ@óØ@òíŽïÜóØb‚@õRT@ôåîóè@õˆûŠ@óÜ@ÚŽïäˆ ômìóÙŽîŠ@Lìímìóy@f@ói@Úîä@ôäìíiŠórŽïm@õaì†@ói@ìíia†@Šói@õü‚@õónóu@óÜ @@Na†@oò†@óÜ@ôäbï @Šóàóäbi@õQT õ‹Žî†òìbš@‹Žîˆ@óÜ@a†óîòìbà@ìóÜ@ìóäóàóm@ôÜb@SX@óîóïáèóÐ@õìbä@óØ@óäˆ@ìó÷ Nò@ ìóîbà@ã@ bØb÷@fi@ìó÷@ô䆋Ø@Šb ŒŠ@üi@çbØóÜìóè@ãłói@Nò@ ìíia†@ôÙ“îq@õ†Šì @@Nóïäa†@oò†@óÜ@ÛóïîŠbïäaŒ@óäˆ@ìó÷@ôä‡äbmíü‚@ôäbØóîüè@óÜ@bnŽï÷@bmóè

@@‡äbmìí@õü‚@ÚŽïäˆ@Zo’ò†Šó

óÜ@õ‹ b÷@ÚŽïäˆ@o’ò†Šó@ôäłóÌb÷@õ‡äí @óÜ@Šóàóäbi@õRP@ômìóÙŽîŠ ójïuóä@õìbä@óØ@óäˆ@ìó÷@çbØóïîŠbïäaŒ@ôŽïq@ói@Na@†Šói@õü‚@õónóu fàŠì@õóäbƒ’ü‚óä@üi@ìòìíi@ŠûŒ@ôÙŽïäbmìí@ô’ @ ìím@òìóîüè@ãói@óîò†aŒôÐü ôä‡äbmìíü‚@õŠbØüè@Nò@ ìa†@oò†@óÜ@ôäbï @Ûóîìímìóy@õaì†@ãłói@òìaŠŽîí aŠ Nòìómüióä@çììŠ@ôn슆@ói@óäˆ@ìó÷ @@a†Šói@õü‚@õónóu@óÜ@õ‹ b÷@ÚŽï›Ø@Z†bibèóà ÚŽï›Ø@†bibèóà@õüÝï@o“q@ôØòŠó @óÜ@ça†ŠòŒüu@õX@õˆûŠ@ôäbîóióÜŠó Na@†@oò†óÜ@ôäbï @öa†Šói@õü‚@õónóu@óÜ@õ‹ b÷@ò†aÜìíòŠ@óåïØó@õìbäói ôäbåŽïéÙŽïq@Žßó óÜ@õóØóÜbàóåi@ôïmóîaˆ†@óïîˆíØü‚@ãó÷@õŠbØüè@óØ@e‹mü ò† @@Nòìíi@a†@õóØónîìó’ü‚@Žßó óÜ@ìa‹iìbä@ô’óiìbè@ôäbîˆ

çóîýóÜ@öòímbè@ÚŽïq@çbØóåï“䆊íØ çbïïmóàŠbî@òìóº‰ŽîŠ@ômbÈþnï÷@õòŠa‡ï÷ @NeŠ†ò†fq@çbïäbàŠóÐ@öe‹Øò†ôq

o’ò†Šó

@òŽïè@õóÔóm@ôàbØb÷@óÜ@ Ša‡åî‹i@‘óØ@ìì†@çbØóïïàaïnåï÷ @@çìíi

òŽïè@o’ò†Šó@õì@ ímóÜû†@õ‡äí @óÜ õŠbi@Šó@ói@çbïnò†@çbØóïïàaïnåï÷ õY@ ômìóÙŽîŠ@Np @ ‹ a†@ŠbÙjbØ@ÛóîòŠbàˆ óÜ@ÛóîòŠbàˆ@a†@ÚŽïmbØ@óÜ@ça†ŠòŒüu öòŠói@çbïÝï÷ìŒb @öpìóä@çaŠbÙjbØ ìím@óÜû†@õ‡äí @óÜ@pŒaí ò†aŠ@Šìíå öòìóäbØóïïàaïånï÷@òŽïè@ôåïàóØ@óåmìóØ õaì†@Na a†@çbïäbØòŠbi@Šóói@oò† ãóÜ@çbïïmóîaŒòŠbä@çaŠbÙjbØ@óØ@õòìó÷ Šói@óåmìóØ@õ‹iŠò†@óäaŽïè@ìó÷@õòŠbØ óÜ@‘óØ@ìì†@a†@ãbØb÷@óÜ@öŠbàýóq çóîýóÜ@ça‡ŽïÜ@öóÔóm@õüè@ói@çaŠbÙjbØ õìbä@Nç@ ìíi@Ša‡åî‹i@òìóäaŽïè@ìó÷ õŠíØ@òŠaìb÷@óÜ@óïnî‹i@çbØòŠa‡åî‹i @@Neìaà@ôÙÜó‚@ßýóu@öóÜû†@ózÜb

@ @çłíŽî†

@òŽïè@õŠìíá÷óà@ìì† @çłíŽî†@õŠb’@ôäbØóïïàaïnåï÷ @@Ú Üó‚@õŠbàýóq@Šói@óåmìóØ ôäbØóïïàaïnåï÷@òŽïè@õ @ Šìíá÷óà@ìì† öB ô @ åîìŠóqB@ôäbØòìbä@ói@çł@ íŽî†@õŠb’ üi@õ‰ŽîŠ‡nò†@õŒbïä@óØ@BŠ@ óÐ@ça†Œóî Šói@óåmìóØ@Lìíióè@çbïÙŽïäˆ@Šó òŽïè@Lçìíi@Ša‡åî‹i@öÚÜó‚@õŠbàýóq õóóØ@ìì†@ãó÷@õbî‹Ð@çbØóïïàaïnåï÷ çbîŠò†@ÚÜó‚@oò†@óÜ@öæmìóØ@çbîü‚ Nç@ †‹Ø@çbîóäbƒ’ü‚óä@õóäaìòŠ@öçbåŽïè ôåŽîí’@çbØóïïàaïnåï÷@òŽïè óÜ@ÚŽïÜóàüØ@No @ “Žïè@fuói@çbîóØòìa†ììŠ Šó@ò†‹i@çbîŠbàýóq@çłí@Žî†@õŠb’@ôäaìý öçbØóïïàaïnåï÷@òŽïè@õóÙåi ‡äbîb‚óä@õŠûŒ@ãłói@Nç@ †‹Ø@çbïäaŠbi†Šói ‡äóš@öòìóäìíi@çbîììŠìòŠói@çbØòŽïè@óØ @@N熋Ø@Šóójnò†@fÜ@çbïóØ òŠìíá÷óà@ìì†@ìó÷@e‹míi@ónîíŽïq ônЋ @ô䆋َïuóifu@ôåŽïÜói@ói õb †a†@óÜ@óäˆ@ìó÷@õ†‹Žïà@ @õò‡äòìŠóq ôqa‹‚@ôÙÜóØ@çò†ò†@ÿìóè@çłíŽî† ãłói@Lç‹iŠòì@óäˆ@ìóÜ@ôåïu a‹Ù’b÷@çìíjŽïuójŽïu@óÜ@Šói@ çbîóØòŒbïä õb Šò†@Šói@óÜ@Šóè@òŠìím@ôÙÜó‚@öfiò† öŠó@óäóiò†@çbîŠbàýóq@Lóäˆ@ìó÷@ôÜbà NçóØò†@çbîŠa‡åî‹i @ói@ÚŽïóØ@ôäa†@oò†@óÜ@çbï  @@æŽï’bà@ôäaŠó Šòõì@õüè ÚŽïóØ@ ç@ a†ŠòŒüu@õT@ Lôåîóè@õˆûŠ ôÙÜó‚@‡äòìôàónûŠ@bèóm@õìbä@ói ói@óäbi@ôäbäa‡î@óà@õóšìbä@ói@Šó@íï óÜ@õóØóåŽï’bà@ôäaŠó Šòì@õüè óÜ@ôäbï @çłóvïäóà@ôn“q@ôäbØóäbnŽîíØ ö•bi@ôÙŽïÄû‹à@ìa‹iìbä@Na†@oò† @@Nìíi@óØóšìbä@ôÙÜó‚@ônîìó’ü‚ óÜ@ô’ü‚òŠó@òìóîòìóäüi@ãói ôàónûŠ@bèóm@õŠbØ@ö‘óØ@öóÜbàóåi @@NæîóØò†@‡äòì

@ @üå’

@õŽïè@ói@çbîón Üb @üå’@ôÙÜó‚ @@†‹Ø@ôäbØòìaŽî‹Øói@öwïói õìbä@ói@óØ@XSOSOS@óàó’U@õˆûŠ ‹Žî†ìbä@ B‹@ èó“àòŠü‚@ôîŒb†@ aŒb÷@õˆûŠB õŠb’@ôäbØó’û‹Ð@ü‚@öwïói@Lòìa‹Ø óÜ@æŽï’bà@æî‡äóš@ói@õŠóiìŠìò†@öüå’ çbîü‚@ôÜbîó‚@ói@ìa†@çbîŠüäbà@a†Šb’@ìbä La†@çb“ïä@ÚÜó‚@ói@çbîü‚@õbäaím@öŽïè çbîó@ nÜb @öæŽîíu@Šó@ i@óåäbîa†@ÚÜó‚@ãłói óØ@La†@çbïäb“ïä@ö熋Ø@fq ôäbØóî¶ó @õˆ†@òŽïè@öçaìaŽî‹Øói ôàþï÷@õŠbàüØ@Ûòì@Lâî‰ŽîŠ@ói@Šó íŽïä@óÜ@çbïØóîóŽïq@öŽîŠ@ïè@Šóè@Ûóä öÛìí@”îŠûŒ@ìíÙÜói@Lóïäa†@ÚÜó‚ @@NçìaŠŽïi @

@ @†bibèóà @ôäìíi@ça‹ @ôäbØóàb−ó÷Šò† @@æîäói •bq@XVORORY@ômìóÙŽîŠ çóîýóÜ@æîäói@ôäìíi@ça‹ @ôä‡äbîó aŠ öçbØóïïn“ @óäóîó aŠ@öpóÜìò† B‡åíèB@ôäûÙÜó÷@ômŠbØ@ôåm‹ Šòì ÚŽïåŽï’bà@Šóè@ómŠbØ@ìó÷@ôŽïq@ói@óØ ïÜ@YP@bïäóm@ôåm‹ Šòì@ôÔóy@óäbäbà óØ@ŠûŒ@ôÙŽïÙÜó‚@Lóîóè@ôåîäói ôÙîŠó‚@ó“ïq@öŠbØ@ôäìíióä@õüèói bn@Žï÷@bm@öµ“ŽïØ@Ðbíà Lç‹ Šòì@‡äóíè@ômŠbØ@òíïäaínäbîóä ÿó ò†@öçbØóäbƒåîäói@ómóäìaˆŠ öpbÈþnï÷@öóäbƒåîäói@ôäb‹qŠói ça†a‡ÙŽïq@ìó“ŽïØ@ìaŠóè@ô’ìím@ôèb b÷ õˆûŠ@õûŠòíïäaì†@Šóè@Nçìíi@öçìíi ìímb‚B@õóäbƒåîäói@XVORORY õü‚@õˆûŠ@æîÍÜbiòŠóÔ@BõŠóÑÈóu ö@ @ìbàa†@ôÙÜó‚@óØ@†‹Ø@ŠórŽïm òŠó@‹Žïà‰mbØ@æî‡äóš@õaì†@•òŠòŠbš æîäói@õòìó÷@fi@ôïŽîŠòìbš@öæm‹  @@NçbïäbØóÜbà@òìóäaŠó @ç‹ Šòì @õóšìbä@ô䆋Ø@o슆 @ôäbØóšìbä@óÜ@ìa‹ØóÌò†óÔ @@çbn†ŠíØ õóàbäómìóy@óØ@ÚŽïmŠüqaŠ@ôŽïq@ói ôäaŠò‡äbàŠóÐ@òìómû†‹Ø@õì⁄i@Šaìbè ôäb°biŠòŒb÷@õb ŽîŠbq@ôïàaånï÷@õŽïè ôØóîóšìbä@òì‡äbîóäbîaŠ@aìb÷ˆûŠ öŠb“äaq@õŠìíå@óÜ@ìa‹ØóÌò†óÔ ôàòŠóØ@Ne‹Øò†@o슆@üØbà ôïàanåï÷@õŽïè@õŠò‡äbàŠóÐ a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@aìb÷ˆûŠ@ôäb°biŠòŒb÷ õŠìíå@Žßbàó÷@ômóîìímí  ôÙŽîŠaíî†@ô䆋Ø@o슆@ói@çbóàóm ïàíÝïØ@ò†Šaíš@óØ@ŒŠói@ôïäünŽïi @@NŽõóiò†@óîóè@ôîa‰ŽîŠ† ãóÜ@ômóîìímí @bèòìŠóè@ìa‹iìbä ôånói@ìóÜ@oóióà@óØ@a†óîóÜłó  öóîóïØŠím@öça‹Žï÷@ôäbØòŠìíå ôîóšìbä@ôäb‹qŠói@ôîŠbØìbèói LŠa†Šb‚@ôáï@óÜ@fšò†òíŽîŠói@óïØŠím NNNNöôäûÙÝï÷@ôánï@öÛóuŠíi óÜ@•òìóÜ@óu@Ne ò†Šòì@ÚÜóØ @ Žïè@”îŠìíå@õóÙî†@ôÜb‚RW @@Ne‹äò†a†

@ @†bibèóà

@ôÙŽîìý@òìóåmìóØ@‹ b÷@õüè@ói @@a†@oò†óÜ@ôäbï @õ†bibèóà ôØòŠó @óÜ@Lça†ŠòŒüu@õT@õìó’ ôÙŽîìý@L†bibèóà@ôäbïäóèŠóÐ ôÑmíÜ@âîŠóØ@õìbä@ói@õ†bibèóà æîäói@ô䆋Ø@Žßbmói@ômbØ@óÜ@ôïèþï÷ òìó‚a†ói@L@ çbîóØóÜbà@õŠbóy@óÜ ô @ äbï @fuójò@ †@öfiò†Šóifm@õ‹ b÷ óØ@”îìa‹iìbä@ôäaŽï‚@ Na@†ò†@oò†óÜ õ‹ b÷@LpbÙi@õŠb ŒŠ@ômóîìínîì õYPO@a@†ó@óÜ@õóÙîä@öòìíiŠóifm ‹Žîˆ@óÜ@fàŠì@óÜ@öòìbmìí@õónóu aíïè@ôäbîˆ@óÜ@öóîa†@ŠínØì†@õ‹Žî†òìbš @@Nòìíi@ìa‹i

Ôó

@ôïnîŠû‹Žïm@ôqìì‹  @óÜ@çbïån’íØ@õó’òŠóè@Bãþýa‡åuB @@ò솋Ø@çajØbäììŠ@öça‡äóàŠóäíè

ônîŠû‹Žïm@ôÙŽïqìì‹ @óØóîòìbà Ôó@õŠb’@óÜ@Bãþýa‡åuB@ õìbäói õó’òŠóè@òìóäìíÐóÜóm@õbŽîŠ@óÜ ôäajØbäììŠ@öça‡äóàŠóäíè@óÜ@´’íØ çbØóïîŠbïäaŒ@ôŽïq@ói@Nb@Øò†@òŠb’@ìó÷ ça†ŠòŒüu@õV@õˆûŠ@óqìì‹ @ãó÷ öÈb’@óÜ@çbïån’íØ@õó’òŠóè Nò@ 솋Ø@ô @ åŽïíy@‡ïèaŒ@‡îó@Šóìíä ÛóîòŠbàˆ@óÜ@@óqìì‹ @ãó÷@óbi@ôäbîb’ óšìbä@õaŠó †bïäíi@ôäbóØ@óÜ

@çbØóÜaìóè çbØüi@õBlò†ó÷B@ õ‡@ äòìbä@öça†óàóè @ @çbØüi òíŽîŠói@a†üÙäaŒ@õbàóåï@ôäüÜb@óÜ @@Nìíš @óÜ@çbØóîôàaïnåï÷@òŽïè@õóÔóm @@æŽï’bà@‡äóš ‹ŽïÐ@õóàbäaì‹i@a†óáïaŠóà@ãóÜ õ‡äòìbä@çóîýóÜ@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ôäìíi óÜ@Šóàóäbi@õRX@ôåîóè@õˆûŠ@ ìbä@ói@ôäaŠíá÷óà@Ôó@çbØüi@õò†bu óÜ@‘óØ@QY@Šóói@òìóiò†ó÷ óÜ@óÔóm@HŠ‡¬@†aíà@bi@òŒŠbjàI Na@‹Ø@•óia†@a†üÙäaŒ@ôäaŠb؇åŽîí‚ çóØò†@‹ÜóèŠbi@õbmüîím@ôÙŽïåŽï’bà óäa†ŠíØ@òŠb؇åŽîí‚@ìóÜ@ŽîŠ@bèòìŠóè ‡îa‹q@ôÙŽïåŽï’bà@Šóiòì@çbØóÝÜí @ãłói ×íÐI@‹Žïnubà@õòŠìò†@üi@óØ@a  óØóåŽï’bà@a†@ãbØb÷@óÜ@ìŽõìóØò† @NaŠ‡Žïq@çbïmłó‚@Löçì횊ò†@HäbïÜ ç@ bØóåï“äŠó@óÜ@ÚŽïØóî@ìŽõŠó ò†Šòì çbîbnüàbà@a†óáïaŠóà@ìóÜ @@NeŠˆíØò† bÐónà@öôèbäóq@æŽïíy@ÒîŠó’ ôàaïnåï÷@ôäbØòŽïè@óbi@ôäbîb’ Nò@ ìò‡åŽîí‚@çbîŠbmì@ò†aŒôäbƒÝï÷ óÜ@óÔóm •Ha‡é’I@ôàbÔó’@óÜ ça‡ŽïÜ@Žßb“@ói@•òŠóàóÜbÔ@bnüàbà fq@ôåîåŽïi@õŠbi@óØ@Bû‰qB@ ôÙŽïåŽï’bà Žßb“@ômbØ@óÜ@Nò@ ìò‡äaŒaŠ@õóØòŠüØ óØóåŽï’bà@a†@ãbØb÷@@ ó@ Ü@öçóØò†@fiò† õ†ìì‹@Šbu@‡äóš@óÜbÔ@óàbà@La†@ça‡ŽïÜ ì@ŒíÜó‚@ónŽïiò†@ì@Žõ‹ ò†@‹ b÷ @@NbØò†@ŒbiŠò†@õü‚@óØòÐü’ Na@‡ŽïÜ@õóØóÜb“@ói@ôjïÔòŠ@õó÷ öçbØüi@ôÙîŒíà@ôqìì‹ @çb’bq @ @óå •óå@õBç@ b‚B@ ôŽïØŠórÜóè@ôqìì‹  @õüèói@Ûóîó Übàóåi@ôàa‡äó÷@ìì† ói@çbîò‰ŽîŠ†@ŽðØŠórÜóè@öôäaŠü @ói @çbïäbï @çbîóØó Übà@ôäb‚ììŠ @@Na†@óØóàbäŠói @@a†@oò†óÜ LóØóàbäŠói@ôäìíš@òíŽîŠói@•bq ói@Šóàóäbi@õRW@ó¿ó’@wåŽïq@õˆûŠ òìüÙäaŒ@ômóaŠóy@öwïói@çóîýóÜ Âäbi@Lçbîói@ôäóàí−ó÷@@ô‹qŠói õŠb’@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽïäaŠbi@ôåîŠbi@õüè ômbØ@óÜ@Na‹Ø@Ž¶@õó’òŠóè@öa‹Ø ôØòŠó @óÜ@çüØ@ôØóîòŠóiìíäb‚@óå óÜ@La†óØóòŠíŽîŠ@ôäìíšòíŽîŠói óÜ@Nb@‚ììŠ@ÚŽïm@òŠb’@ìó÷@ôäbàòŒóÌb÷ òíïä@òŒbm@óØóàbäŠói@bn“Žïè@a†@ÚŽïÜby ÚŽï›Ø@öÚŽïäˆ@a†òìa†ììŠ@ìó÷@ôàbØb÷ @@Na†@oò†@óÜ@çbïäbï  Lìa‹iìbä@õüÙäaŒ@ômóaŠóy@Lìíji Nòìò‡äaˆíØ@õóØóäüÜb@ôÔŠói ¶üqó’@ìó÷@ôàbØb÷@óÜ@óbi@ôäbîb’ ôåŽîí’@ôäüÜb@óÜ@e‹míi@ónîíŽïq ”îŠóîbä@ôŽî†òŠb’@óÜ@a†óåîŠbi@çaŠbi ãó÷@a†@óØóàbäŠói@ôäìíšòíŽîŠói ôäbØòìíäb‚@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@íŽïä@ómüš@ìb÷ ôÙŽïmó‚@ói@ßa‡äaŠ@çbmbäbu@õóîómì õŠûŒ@ôÙŽîŠbó‚@öçbîŒ@öóïŽî†òŠb’@ìó÷ ônÝ@à@béåm@b膋Ø@B@Zì@ íia‹ìíä@òŠìó  @@@Nòì‡äbîó @çaìín“ïäa†@ói B‡@ äaóäbïi@@†í‚@µàŒ‹@Š†@óØ@‡ånè @ @çbØüi Šó@óÜ@óØ@æØóîòìómóä@bïäóm@ça†ŠíØI óäbŽïi@ói@Lçbîü‚@ôäbán“ïä @@†b’÷@ôyŠóm@ôäìíšòíŽîŠói@ @@NHæŽî‹äò†a† õŠb’@óÜ@ôàaïnåï÷@õŽïè@óØóîòìbà õŠbàb÷@ôŽïq@ói@e‹míi@ónîíŽïq õìbä@‹Žîˆ@óÜ@çbïÙŽïÜüuí»@çbØüi õóåîŠûŒ@Lça†óàóè@õüÙäaŒ fq@oò†@B†@ b’Ša@‹ B@ô䆋iòíŽîŠói ómaì@óîüÙäaŒ@ìó÷@ôäbØòŠb؇åŽîí‚ óyŠóm@ãó÷@óØ@ õ @ óäaŽïè@ìó÷@Nòì†‹Ø ôäbØòŠb؇åŽîí‚@õWP@õ†ó@õóÙîä òìbä@çbîü‚@õìbä@çóiò†@òíŽîŠói @@N熊íØ ói@†b’÷@ôïÜüq@NB†@ b’÷@ôïÜüqB a†Šb’@ôäbØóàbÔó’@íŽïä@ói@æŽï’bà @ @üå’ üi@ŠüuìaŠüu@õìíäbïi@ói@öæŽîŠó ò† @õüè@ói@”ŽïÙmó¼òŒ@ôÙŽîìý óÜ@öç‹ ò†@çbØòìý@Bôibvïy†óiB@óåŽîì @a†@oò†óÜ@ôäbï @µà@õòìóåïÔóm çbïïmóîbØìí@ÚÜó‚@õìbšŠói ôÙŽîìý@QSXVOSOS@óàó’U@õˆûŠ @@Nbbq@üi@çójäbîò†@öçóØò†fq ça‹àbØ@õìbäói@óÜb@QU@çóàóm @üi@ça‡åîŒ@Ž ßbìì†@Zóå ôîaìb÷@ôÙÜó‚@†óàó«@õŠíØ@Žß‡äbèóu @@òìóîa‹i@ôîóå@ôÙŽïóØ BŠóÝäb‚B@õ‡äí @óÜ@óØ@BóÜóŽïqB ôîŠò‡ Üaìóè@óØ@ÚŽïÜaìóè@ôŽïq@ói ôäa†ŠòíŽïm@oò†@õüèói@Lìíi@çaìóÜóØ õb †a†@Lòìómû†‹Ø@õì⁄i@çbî‹Øíà õb óîbq@óäüØ@óÜ@ìbÐýóØ@ÚŽïåïà LõìíibåŽïè@õü‚@Žßó óÜ@òìòŠóÝäb‚ ôÙŽïóØ@Lóå@ôïà@ þï÷@ô’Šü’ öa†@oò†@óÜ@ôÙ@ Žîìbš@öoò†@ì솊óè †óàó«@õìbäói@õòŠb’@ìó÷@ôÙÜó‚ õóäaìòŠ@ôäbØóåî‹i@ôn‚ó@õüèói õŠíØ@Hçaí’I@Šìírmò‹ìíä@ãaŠb÷ õüèói@òìó‚a†ói@ãłói@La‹Ø@fàŠì õˆ†@óÜ@çbäìbäóè@ôäaìbm@ói@xò÷ óÜ@ÚŽïØóî@óÜ@ôäbØóåî‹i@ôŠíÔ Žßb@ìì†@ói@pł@ ì@ôîòìómóä@ô“îbb÷ @@N†‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ oò†óÜ@ôäbï @fàŠì@ôäbØóäbƒ’ü‚óä ô Ü b  @ôäbØó  îôîbmüØ@ìa‹iìbä @@@Na† Š  órŽ ï m@a†@ça‡åîŒ@óÜ@ ô @ Øóîòìbà@Lì솋iaŠ @ta‹‚@õˆ†@óÜ@õ‰ïmì‡äím La‹Ø@†aŒb÷@óÕïòì@õüè@ói@çb’bq@ö†‹Ø @aìŠóè@óå@óÜ@Bôibvy‡iB@ô’üq Žßb@pìóy@ói@a†ôîbmòŠó@õb †a†@óÜ @@óàaìò†Šói ãłói@La‹Ø@ãìíÙyóà@õ‹îÈóm@ôióy õìì†@óàó’Šaíš@õˆûŠ@õûŠòíïäaì† õüi@a†òìóä‡äb“‚a‡Žïq@ìbš@õb †a†@óÜ ôäbØòŽïè@ó@Ùî†@ôÙŽîŠbu@üi@ça†ŠòŒüu ónîíŽïq@Nô @ äa‡åîŒ@Žßb@ìì†@ói@a‹Ø çbï’‹Žïè@Hôibvïy‡iI@õˆ†@pbió‚ LŠìírmò‹ìíä@ãaŠb÷@†óàó«@Žõ‹míi @@Nçb›Ø@pójîbmói@öçaìý@Šó@ò†‹Ø õìí“Žïq@ôàa‡äó÷@öça‹àíÈ@ôî‡äóèíà óÜ@Šó@óÜ@óäbïî‰ïmì‡äím@ìó÷ @@Nóäa‹Žï÷@ôïäaìó‚b’@ôïÝÝïà@ôáïm óÜ@솋ÙŽïq@ônò†@òìóïäbîói @ @ça†óàóè ônb÷@æî‹mŒŠói@ó“îó @a†ûŠòíïäaì† ìóÜ@ÚŽïØóî@óÜ@óÜaìóè@ìó÷@ôŽïqói@Nõü‚ @ôîbmüØ@õóäüi@ói@ÚŽïòŠíŽîŠ âî‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@La†óäbäbmíÙÜóè @ô䆋؋ŽïÐ@ôàóØóî@¶í‚@ôåmbè ôàbÔó’@óÜ@ÚŽï›Ø@Šó@ò†‹Ø@çbï’‹Žïè @@çbØòŠb؇åŽîí‚@üi@õ†ŠíØ@ôäbàŒ ói@öõŠûŒ@ói@öçóáèói@ô’ó’ QSXV@ôäa†ŠòŒüu@õS@õˆûŠ Ûìí@ìaìóm@öŒóybä@ôØóîòíŽï’ ôàóØóî@¶í‚@ôåmbè@ôîbmüØ@õóäüiói ìó÷@óØ@†‹Ø@æŽï’bà@õŠaí@çbîóØó›Ø üi@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ô䆋؋ŽïÐ ói@ìíi@âî‰ŽîŠ@ôäbØòŽïè@õóîòìò†‹Ø çóîýóÜ@ômóîaŒòŠbä@ôåî‹iŠò†@õüè ça†óàóè@õüÙäaŒ@ôäaŠb؇åŽîí‚ @@NóàbÔó’@ìó÷@ôäaŠaíjŽîŠ@öçaìý çóîýóÜ@çbåŽïÜŽîŠ@ôÙŽïòŠíŽîŠ õüÙäaŒ@õBçbîóiB@ôäóàí−ó÷ @@


T@@

@HQSXV ôäa†ŠòŒüu@õQRI@TVS òŠbàˆ

@ @płì@õòìòŠò†@óÜ@çb’üÙŽïm

@ @çbØüi

@ @‡Žï÷í

@@Û@N@ç@Nõ@ôäaŠŒóàa†@õˆû‹Üb@µàóèSR@óÜ@Û‡y@ôïmóîaŠóåŽîíä@ômóøîóè@ôîŠa‡’ói ‡äóš@L@çbn†ŠíØ@ôïäbán“ïä@ôïmóïØóî@õ‡äóÝmíîîü÷@ôånƒÙŽîŠ@ômŠóØ@ôn“Žïéäbi@Šó@óÜ ôòŠíŽîŠ@õŠa‡’ói@Âåïqü“åïÜ@õónïàüØ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbïŽîŠìbè@óÜ@‘óØ çìíjmbè@ÚŽïq@lïy@ômóøîóè@Lçìíi@çbn†ŠíØ@ôïäbán“ïä@ôïmóïØóî@ôäaŠŒóàa†@õˆû‹Üb@µàóèSR õ‹Øóibi@†óàó«@LŠìíq@çóóy@‹ŽïÝ’@öŠìíqóƒŽï’@†óàó«@LŠìíq@çóóy@ŽßbàóØ@Zç@ aŽîŠói@óÜ òìóîóäüi@ìói@çbïiïy@õónïàüØ@ôîbiŒûq@ôàbîóq@lïy@õ‡äb’@a†óòŠíŽîŠ@ãóÜ@NHô @ îüØ@óàóyI Nòìò‡åŽîí‚

@ @a†bäbØ

@@çüåïiaŠ@‡åŽîíŽï@Žßó óÜ@óäbnû†@ôÙŽïåmìóÙŽïq@ìbš ÚŽïq@óØ@a†bäbØ@õaìb÷ˆûŠ@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôÙŽïmóøîóè@RPPW@õbà@õRV@õˆûŠ óÜ@ônû†@ói@pìóØ@çbîìbš@ôáïèaï÷@Þîb@öôäbÙ’ó÷@ÞïÜó‚@LôºŠóØ@Šòíäó÷@çaŽîŠói@óÜ@ìíjmbè õŒŠói@óîbq@õŠ†bØ@öa†bäbØ@ôäb¾Šbq@õìí“Žïq@ôàa‡äó÷@çüåïiaŠ‡åŽîíŽï@ŽîŠói@†ŠíØ@¶ó @õóåïà @@Neíä@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy LóïØŠím@óÜ@ôbï@ôäaŠóibäóq@õŠbióÜbä@ô‚û†ìŠbi@óÜ@ìíi@ônî‹i@a†òŠa‡î†@ãóÜ@çbØóbi@õŠòìóm ÚŽïbi@bèòìŠóè@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäłóàüØ@Šó@üi@ôàþï÷@õŠbàüØ@õóäbîaì†@ãó÷@ôäòŒ@ö‹iòŒ @@Nçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õbnŽï÷@ôuŠóàíÜóè@Šó@óÜ óÜ@aì†@ìóàóÜ@óØ@ç‡äbîó aŠ@ôŽïq@òŠa‡î†@ãóÜ@õü‚@ôïÜbz’ü‚@ôåî‹iŠò†@õa‹Žîì@çüåïiaŠ@ŽîŠói õòìómóä@ôäbØóÐbà@óÜ@õ‹ Šói@çaŠbu@óÜ@‹mbîŒ@öf’üØò†fm@a†@Äû‹à@ôÐbà@ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@õòíŽïšŠìbš NbØò†@†ŠíØ

@ @Úî‰ÝŽïi

@@ôÝïäŠüØ@p‹Žïi@Žßó óÜ@lïy@ôÙî‰ÝŽïi@õónïàüØ@ô‹qŠói@ôåmìóÙŽïqìbš ŽîŠói@Žßó óÜ@õŠóäóèb÷@òìbØ@ÛbØ@Úî‰Ýïi@ômłì@óÜ@lïy@õónïàüØ@ô‹qŠói@RPPWOUORR@õˆûŠ ŠóóÜ@ö†‹Ø@õŠa‡î†@Úî‰Ýïi@ôåÄüÜ@õüÙäaŒ@õbnüàbà@ö‘båäbàŒ@ö†ŠíØ@ônû†@Bô @ ÝïäŠüØ@p‹ŽïiB óØ@óbi@ôäbîb’@Na@‹Ø@ü ínÑ @ö‘bi@ômójîbm@ói@çbn†ŠíØ@öôn“ @ói@ça‹Žï÷@ôïbï@ @ô‚û†@ìŠbi ôäbnû†@öça‹äóîý@óÜ@ÚŽïØóî@öbØò†@łbmíà@çbn†ŠíØ@öça‹Žï÷@õóïû†@ŠóóÜ@ôÝïäŠüØ@p‹Žïi@ŽîŠói NóÙî‰Ýïi@ômłì@óÜ@†ŠíØ@¶ó 

@ @‰ŽîìŠüä

@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ômbió‚@ôäbàŒb@Žßó óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôÙŽïmóøîóè@õòìóäìíiüØ ômbió‚@ôäbàŒb@ôÙŽïmóøîóè@Žßó óÜ@‰ŽîìŠüä@óÜ@lïy@ôäbØóîõ‡äòíŽïq@ôÙŽïmóøîóè@õbà@õR@õˆûŠ @@NòìóäìíiüØ@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ Llïy@íŽïä@õóäbîôîaì†@ìó÷@ôäbØóäaŠü @Zó@ Ü@çìíi@ônî‹i@a†óîòì@ óäìíiüØ@ìóÜ@çbØóbi@õŠòìóm óÜ@pbió‚@ôäbàŒb@ölïy@ôäbØóîõ‡äòíŽïq@Lpbió‚@ôäbàŒb@ölïy@çaí@Žïä@ôî‡äòíŽïq@õì솋iaŠ óÜ@ÚïmbàüÝrî†@õŠbØ@üi@•óiìbè@ôÙŽïàŠüÑmþq@ôäbåŽïéÙŽïq@üi@熋Ø@ŠbØ@ôïmóïäüš@bèòìŠóè@a†ìímbèa† ŠóóÜ@•óiìbè@õóäaìŠ@e‡äóè@ói@´“îó @ö‹Žïà‰mbØ@f@•bq@óØòìóäìíiüØ@Na@†‰ŽîìŠüä@ômłì â’bè@Zç@ aŽîŠói@óÜ@ìíjmbè@ÚŽïq@lïy@ômóøîóè@óØ@óbi@ôäbîb’@pbèf @ q@ôîbmüØ@ @çbØóbi@õŠòìóm õónïàíØ@ôàa‡äó÷@ôäa†b @†óàó«@ÛbØ@öôàónûŠ@†aŒb÷@Llïy@õónïàüØ@ô‹qŠói@ôàónûŠ õónïàíØ@ô‹qŠói@ô @ åŽïíy@bäaím@Zç@ aŽîŠói@óÜ@ìíjmbéÙŽïq@”ïmbió‚@ôäbàŒb@ômóøîóè@‰ŽîìŠüä ôåŽïàaŠ†@õŠb’@õónïàüØ@ô‹qŠói@ÒïmóÜ@ö‰@ ŽîìŠüä@õónïàíØ@ôàa‡äó÷@ôÑ@ íî@†ìí¼óà@‰ŽîìŠüä @Npbió‚@ôäbàŒb

@ @‰ŽîìŠüä

@@öçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôäbäˆ@ôïmóïØóî@üi@•óiìbè@ôÙŽîŠbåï @@ômŠbq@ò‡îóiŠb÷@ôäbäˆ@ôïmóïØóî õónïàüØ@ö‡ÜüÑní÷@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õónïàüØ@RPPW@õbà@õQR@õˆûŠ ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôäbäˆ@ôïmóïØóî@üi@çbï’óiìbè@ôÙŽîŠbåï@†bnÙŽî‹Ð@óÜ@ômŠbqò‡îóiŠb÷ pa‹Øíº†@ôäbäˆ@ôïmóïØóîô‹qŠói@Nb@åŽïè@ÚŽïq@ômŠbqò‡îóiŠb÷@ôäbäˆ@ôïm@óïØóî@ö‡ÜüÑní÷@óÜ@ça‹Žï÷ a†ôîb@müØ@óÜ@N†@ ‹Ø@çbîóÔ@çaŠa‡’ói@üi@a†óØòŠbåï@óÜ@ômŠbqò‡îóiŠb÷@ôäbäˆ@ômóïØóî@ô‹qŠói@ö õŠbåï@ômŠbqò‡îóiŠb÷@ö‡ÜüÑní÷@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ÚŽîŠbu@Âäbà@ìì†@Šóè@aŠ†@Šbî‹i ônî‹i@òŠbåï@ìó÷@ôäaŠa‡’ói@Nç@ óÙi@ŠbØ@òìóÙŽïq@ôbï@ôiïy@ìì†@Ûòì@öæåŽïi@ÚŽïq@•óiìbè @@ZóÜ@çìíi ôäbäˆ@õónïàüØ@L†b@nÙò‹Ð@óÜ@ômŠbqò‡îóiŠb÷@õónïàüØ@L†bnÙò‹Ð@ôäaìòŠb’@õ‹Žïu ôïmóïØóî@öL‡ÜüÑní÷@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õónïàüØ@L†bnÙò‹Ð@óÜ@ômŠbqò‡îóiŠb÷ @@‡ÜüÑní÷@óÜ@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôäbäˆ

@ @@Úî‰Ýïi

@@ôîòìómóä@õò‹äüØ@ôäb‹qŠói@Žßó óÜ@lïy@õónïàüØ@õóäbnû†@ôÙŽîŠa‡î† òìbØ@çaŽîŠói@óÜ@çìíi@ônî‹i@óØ@Úî‰Ýïi@õónïàüØ@ôÙŽïmóøîóè@çaíŽïä@óÜ@ÚŽîŠa‡î†@RPPWOUOQT@õˆûŠ ‹îóiìŒ@çaŽîŠói@Žßó óÜ@Šòì†a†@ŽßbàóØ@ö@õ†óàó«@aŠb@LÚî‰ÝŽïi@õónïàüØ@ô‹qŠói@õŠóäóèb÷ ômłì@óÜ@†ŠíØ@ôîòìómóä@õò‹äüØ@ôØûŠó@oï óî@¶óÈ@ÛbØ@ößó @õò‹äüØ@ôØûŠó@LŠò‡îb÷ a†óîóäbnû†@óån“ïäa†@ãóÜ@N@pbè@ÚŽïq@†ŠíØ@ôîòìómóä@õò‹äüØ@õ‹@Žïu@ò†aïÜbàóØ@èbm@öÚî‰Ýïi ômóïäüš@öõ‡äòíŽïq@LoaŠòíŽïä@ômłóèˆûŠ@öçbn†ŠíØ@ói@pòŠbió@póibi@ö‘bi@ÚŽïÜóàüØ ô‚û†ìŠbi@LØóî@Žßó óÜ@çbØóïíØ@óiïy@õ‹mbîŒ@ôšŠóè@ôîŠbØìbè@öõ‡äòíŽïq@ôàïäbÙà õóäbïà@óÜ@Nò@ ìaŠb÷@óåmbè@‹mômóibi@ŠûŒ@ö†ŠíØ@ônŽîíÜóè@öçbØó@ äaŠü @õŠó ó÷@öçbn†ŠíØ@õìímbèa† óÜóàüØ@öŠüØ@ölïy@õ‹mbîŒ@ôšŠóè@ôîŠbØìbè@õŠbØaìa†@Úî‰ÝŽïi@õónïàüØ@a†óån“ïäa†@ãó÷ ói@ÞŽïØû‹i@Ûòì@ôÙŽîŠb’@óÜ@óØ@@ôäaŒ@ônîíŽïq@ôÙŽïÜìóè@ói@öìíi@Úî‰ÝŽïi@ômłì@íŽïä@ôäbØóïíØ ôšŠóè@ôn“ @ói@†ŠíØ@bqììŠí÷@ôïmóïØóî@ôäb¾Šbq@öbqììŠí÷@ôïmóïØóî@@ôäüïïàíØ@ôäìíi@õüè NòìónŽïåŽïjÜóè@öbäóè@Øóî@Žßó óÜ@ñŠbØìbè@üi@‹mbîŒ

@ @a†bäbØ

@@a†bäbØ@ôäb¾Šbq@ôàa‡äó÷@çbïÜíu@‹ŽïnŽïq@Žßó óÜ@óäbnû†@ôÙŽîŠa‡î† çaŽîŠói@óÜ@ìíjmb@è@ÚŽïq@óØ@a†bäbØ@õaìb÷ˆûŠ@óÜ@lïy@õónïàüØ@ôÙŽïmóøîóè@RPPW@õbà@QQ@õˆûŠ õónïàüØ@õòìòŠò†@ôäbØóïî‡äòíŽïq@ô‹qŠói@ôäbÙ’ó÷@ÞïÜó‚@öónïàíØ@ô‹qŠói@ôºŠóØ@Šòíäó÷ Na@‹Ø@Ž¶@çbïîŒaí“Žïq@ôàŠó ói@öa†bäbØ@ôäb¾Šbq@ôàa‡äó÷@çbïÜíu@‹ŽïnŽïq@ŽîŠói@ói@pìóØ@çbîìbš@lïy çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ@õòìómó@ ä@öÄû‹à@ôäbØóÐbà@ôäbåŽïq‹ŽîˆóÜ@óÜ@ìíi@ônî‹i@çbØóbi@õŠòìóm ‰ŽîŠ†@ìŠì†@ôÙŽïbi@bèòìŠóè@Lçajå’ûŠ@öçbìíäóàbäˆûŠ@ômíØŠó@öôàþï÷@ôº‰ŽîŠ@çóîýóÜ õa‹Žîì@çbïÜíu@‹ŽïnŽïq@Nó@ ïØŠím@óÜ@×a‹ŽïÈ@¶báï’@ói@ìa‹bä@õ†ŠíØ@ôäaŠóibäóq@õŠbióÜbä@ôäbîˆ@ŠóóÜ a†@ôåŽïÜói@óäaŠóibäóq@ìó÷@ôäaŠòŒí @öçb@ îˆ@ôîŠbióÜbä@üi@õü‚@õŠóóØ@ö…a†@ôåî‹iŠò† ôäaŠóibäóq@õ‹mbîŒ@ôåm‹ Šòì@üi@a‡i@Žßìóè@öa†bäbØ@ôäaŠa‡młóò†@öçb¾Šbq@ónŽïäóîói@çbïäbØóîŒaí‚a† @@Nçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ@õaìòŠ@ôÐbà@óÜ@熋Ø@õn“q@üi@ôn“ ói@öa†bäbØ@ômłì@üi@†ŠíØ @

@ói@ììˆóqŠóäíè@ÞïjÔíà@L†ŠíØ@õŠa†ìbä@ôäaìó‚b’ @@aŠ†‹Žî‰i@Žßóè@ça‹Žï÷@ôïÝÝïà@ôáïm@õŠóåŽïèaŠ Lça‹Žï÷@ôïäaìó‚b’@ôäüïaŠ‡ïÐ@a†@ça†ŠòŒüu@õbmòŠó@óÜ òìbØ@ìôïÝÝïà@ôáïm@õŠóåŽïèaŠ@Ûòì@õììˆóqŠóäíè@ÞïjÔíà Žßóè@ça‹Žï÷@ôïäaìó‚b’@ôïÝÝïà@ôáïm@ôàa‡äó÷@Ûòì@ô“îŠóäóèb÷ ÞïjÔíà@Nµ @ äbØüi@çbîìì†@Šóè@óäaìó‚b’@òìý@ìì†@ãó÷@N†Ša‰i ôäaìó‚b’@ô Šóà@õ @ üè@òìíi@ó@ Ø@a†òìa†ììŠ@ìóÜ@Šóè@ììˆóqŠóäíè óØ@ìíi@Ša‡åî‹i@õ‡äímói@Lãìì‹i‹’b @óÜ@ŒaŠìóè@†óàó«@Âäbiìbäói @@NòìóîbåŽïè@oò†òì@õü‚@ôïmóà⁄@òìóîô’ü‚ói@‹maì†

@a‹ØfÜ@õó’òŠóè@ôÈíÝm@bï÷ûŠ

@ôäb‹qŠói ZçaŠbm @óÜ@çbîó’òŠóè@ômóïåàó÷ @†‹Ø@ôÈíÝm@bï÷û@ Š@ìímb‚ @ói@ò‰ŽîŠ†@Šó ó÷@óØ @õŠaíi@óÜ@ôäbØóïïØýbš @óÜ@õŠa‡’ói@ö@Äû‹à@ôÐbà @ìüî†aŠ@ôäbØóàbäŠói @@@ôáÝïÐ@La‡i@a†@çüîÐóÜóm ì⁄i@Lòìa‹i@õìbä@çbØóïïåŽïéä@ôáÝïÐ@Ûòì@õòìó÷@ìôäbØóäbäa‡Žïräa† @@NòìónŽî‹Øò† ôÄû‹à@ôÐbà@ôî‹Žî†òìbš@ õ @ ìa‹ƒÙŽîŠ@ôäa‹ŽïåÜaìóè@ôÜaìóè@ôŽïq@ói ôàþï÷@õŠb@àüØ@ôïmóïïåàó÷@õb Œò†@ôäb‹qŠói@çbn†ŠíØ ôÐbà@ôØýbš@ôÈíÝm@bï÷û@ Š@ìímb‚@õŠóìbè@L”Žïq@òìóÜ@Ûóîòìbà ói@ò솋Øł@çbîaìa†@öpbÈþnï÷@ômòŠaŒòì@ómû†‹Ø@Âäbi@çbïÄû‹à ói@ômóïïåàó÷@ôäbnò†óiŠbØ@õó’òŠóè@ôàbîóq@pbØ@æî‹mììŒ ôäbnò†óiŠbØ@a†óàbîóq@ìóÜ@NoŽïäóîói@ôÈíÝm@bï÷ûŠ@ôîŠa†b b÷ óÜ@oò†@Šó ó÷@óØ@òìómû†‹Ø@Ša†b b÷@çbîôÈíÝm@@bï÷ûŠ@ômóïïåàó÷ öðäüîÐóÜóm@óàbäŠói@óÜ@çbî@öe‹ óä@ÿóè@Äû‹à@ôÐbà@ôäbØóïïØýbš Ûòì@õòìó÷@çbî@ôäbØóäbäa‡Žïräa†@ôáÝïÐ@bÙi@õŠa‡’ói@a‡äbØóîôîüî†aŠ ì⁄i@a†@çbØóîôn“ @óäóîó aŠ@ @óÜ@òìa‹Ø@òíŽïÜ@ôbi@çbØóïïåŽïé@ ä@ôáÝïÐ bèòìŠóè@pbÈþnï÷@õòŠa‡ï÷@ôïmóïïåàó÷@ôäbnò†óiŠbØ@NòìóäóØò† õóØòŠíØ@ìì†@ìôÈíÝm@bï÷û@ Š@ìímb‚@ôäbîˆ@ìŠbØ@ôåŽîí’@óÜ@óäbîìímì òŠüu@ãó÷@Šó ó÷@ò솋Ø@çbîó’òŠóè@öçŠa†b b÷@płì@õòìòŠò†@óÜ ômóïïåàó÷@bïä†@ôÙŽïåŽîí’@ïè@óÜ@ìa‹iìbä@æi@ãaìò†Šói@õóäbîôØýbš ôäbØòìa†ììŠ@õaì†ói@aì†@ôÈíÝm@bï÷û@ Š@ìímb‚@óbi@ôäbîb’@Nfibä oò†@çbäbà@‡äóš@LçbØóåï“䆊íØ@óšìbä@õQSXT@ôåîìbè fuói@płì@ìíi@Šbšbä@ça‡åîŒ@óÜ@õ†aŒb÷@õaì†@ìa‹iìbä@NìíiŠóói @@NfÝŽïi

@@@@@@@@@@@@@@õò‰ŽîŠ@†

@çbØóÜaìóè

@âîŠ@ôäbØòŽïè@öçaŠbÙjbØ@ôäìí› ÜóéÙŽïm@o’ò†Šó

õŠb@i@óØ@eìaà@ö@çbmòíÜb÷@ôäaŠbØ@kbØ@ôåŽï’bà@‡äóš@XVOSOY@õìó’ ôn’ò†@óÜ@Lçìíšò†@ìímóÜû†@õ‡äí @öòŠói@ì@ìíi@oÐóä@öÿûŒb @çbïäbØóåŽï’bà öe ò†fq@çbï“Žïq@o’ò†Šó@õŠb’@õBò‰îì@ôqìì‹ B@çóîýóÜ@eìa솋à @@Nç‹ ò†@a†@çbïäbØóåŽï’bà@ößóq@ößóØ@Šóójnò† R@a†@ãbØb÷@óÜ@fiò†@Œb@ça†a‡Ù@ Žïq@öŠó’@öçóØò†@üi@çbï’‹Žïè@óØ@ óÙÜó‚@çb’bq ôÙÜó‚@ßýóu@õìbä@ói@óÙî†@õìó÷@öÿû†@óÜb@õŠíØ@òŠaìb÷@ôäbØòìbä@ói@‘óØ õŠó@”ïÜýóu@öeìóØò†@ôäaŠòì@ôØóîóÝÜí @òŠaìb÷@Næiò†@Ša‡åî‹i@eìaà @@NfÙ’ò†

@òìóäłb@òŠìó @ôä‡åŽîí‚@ôÜb@ôåmbéîbmüØ@õóäüiói@†b’@ôÙŽïòŠíŽîŠ

bm@òìóïäbîói@óÜ@óØ@óbi@ôäbîb’ öfØŠórÜóè@ói@ÚŽïäbäòŠ†@òŠaíŽï÷ ôäaíu@ôn’ì‹@õóåŽîì@ôåm‹ @öôäaŠü  õŠüuìaŠüu@ô䆊aí‚@öóäa‹îó ôîbmüØ@óÜ@öb“@ŽïØ@õò‰ŽîŠ†@õ†ŠíØ üi@çbïibmíÔ@ôbr@õómì@a†óØóäa‹îó ⁄Üì‡ióÈ@ôibmíÔ@çóîýóÜ@çbîbnüàbà @@Na‹Ø@•óÙ“Žïq@òìa‡îó ôäbïibmíÔ@õóiŠûŒ@e‹míi@ónîíïq öæåŽî†@ôÙŽïq@çbäˆ@óîbä‡åŽîí‚@ìó÷ üi@óîaíïè@öô’üƒ܆@õbŽïu@•òìó÷ õbŽîŠ@óÜ@b@m@ÿóàüØ@õò‰Žîím@ìó÷ üi@’bi@ò@ ìóäìíi@Šaìò‡åŽîí‚ fm@çbîü‚@ôäbØóÐbà@ói@ôäbåŽïénò†ói @@Næ’üÙi

@@

õóäb£bmíÔ@LXVORORX@ômìóÙŽîŠ Hõ @ †aŒb÷@ôràóØI@õ†aŒb÷@ôäłb@òŠìó  óîóäb£bmíÔ@ìó÷@ôäbïibmíÔ@ôîŠbØìbè@ói òìóä‡åŽîí‚@ôÜb@ôîbmüØ@õóäüiói @@NbåŽïè@ÚŽïq@çbïÙŽïòŠíŽîŠ ìó÷@óØ@e‹míi@ónîíŽïq ômòŠaŒòì@ói@Šó@óîóäb£bmíÔ ômóàìíÙy@ô䆋؋ŽïÐ@öò†ŠòìŠóq óÜ@óÙŽïÜb@‡äóš@öóäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè ôån“Žïèóä@ômóbï@õò‰ŽîŠ† ¶üq@bm@öf’üØò‡Žïm@a†õŠaìò‡åŽîí‚óä öòìónŽî‹mí ò†@a‡Žïm@ôîbmòŠó@ô’ó’ a†ìímbèa†@ôäłb@óÜ@e‹Øò†@çaìŠòìbš Ž¶@”ïäłb@òŠìó @üi@õ‡äòìbä@ôÌbäüÔ @@NòìónŽî‹Ùi

@ @õò‰ŽîŠ†

@ @a†TV@@TW@ôåîŠóqaŠ@õóÜb@Þš@ôòŠíŽîŠ@óÜ@ò†aŒ@çóóy@⁄܇ióÈ@bnüàbà@ôäbØóÔ LbÙi@lbƒnåï÷@熋à@Ûóä@óØ@Žðióè@Ûóîò†a÷ 熋à@óÜ@óØ@bÙi@oîíŽïq@ñón‚òì@ìó÷@ãłói @@NŽð‹móä ñŒbäb’@ìíàóè@ói@çbàóäbïŽîŠìbè@ìó÷@ŽðÜói@ ì@熋à@çaìó÷@Nòìóîbä@çbîŠó@òìóäbØóî óáŽï÷@üi@N†@ Šbró÷@óáŽï÷@ói@çbïäóØbŽîŠ@ñò‰ŽîŠ† ðäaŠójŽîŠ@ì@çaìó÷@ñ‹maà@óØ@óïîŒbäb’ ñ‡äóÙÐòŠó’@LìíÝbÔ@ìíØòì@óÙî†@ñòŠìó  ðmóîaŠójŽîŠ@ðäbàa‡äó÷@óÜ@bïäóm@‘óØ@çbîò†@ì ðÙŽïØŠó÷@òìó÷@ñ‡ï÷@ãłói@µi@lïy Žðibä@óáŽï÷@Nçb’@Šó@ómb‚ò†@çbá“ïŠíÔ Žð iò†@Læî‹Üóè@çbîóØòŠbƒnÑï÷@póÔóÐ òìbØó’@òŠìó @ñŒbäb’@Næ@ î‹Üóè@çbï’óØłb÷ ìíÝbÔ@ŠínØì†@Nó@ äbîóØłb÷@m‹ aŠ ça‡ïèó’@üi@•a†bq@æî’bi@Zðmóîìímí  ìó÷@ñ†bî@óÜ@Nó@ äbîóØóŽîŠ@ðäa‡Žïq@ò‰ŽîŠ† a†óäa‡ïèó’@ìó÷@ñ†bî@óÜ@ì@a†óäŒóà@óåîŠóqaŠ ìó÷@ñŠò‡àłì@Žðäaíni@óØ@óïä@@çbáÙŽïn’@ïè æîò‡i@‡èóÈ@óØ@òìó÷@ñ‹îóÌ@LŽði@óïîòŠìó  çbàóØómóÝÝïà@Žßó óÜ@ì@çaìó÷@Žßó óÜ@çbºóq LŽðióè@çbàò†a÷@Lµi@òìóÙŽïq@Lµnóji çbói@ðyìŠ@óÜ@ì@æîò‡i@ò‰ŽîŠ†@çbîóØóŽîŠ ‘Šò†@çbïäbØóäìíàŒó÷@óÜ@ì@æî‹iŠòì@ãbéÝï÷ ñŠbØa‡ïÐ@ì@ŽïäbàòŠ@ bÔ@ñ†bî@óÜ@ì⁄@Nµ @ i@‹ŽïÐ ìíàóè@ðîì솊ìíi@ü‚@óÜ@ì@熋Ø@o‚óiü‚@ì çbîìbä@Šó ó÷@óØ@TV@@ TW@ðäbØóÜb@ðäa‡ïèó’ óÜ@ì⁄@LòŠûŒ@çbïäbØòŠbàˆ@òìó‚a†ói@æîŠói ì@†ŠíØ@ðîŠb ŒŠ@ñóŽîŠ@ðäa‡ïèó’@ìíàóè@ñ†bî ‡ïèó’@ðäaŠójŽîŠ@ðmójîbm@ói@Lçbn†ŠíØ ŠínØì†@LìíÝbÔ@ŠínØì†@Laìó“Žïq óÜ@ðiïy@ðäaŠójŽîŠ@ìíàóè@ì@ñ‡äóÙÐòŠó’ ói@LŽñŠaí‚@ðäbØò†òŠ@bm@aŠ@ŽñŠó@ðäbØò†òŠ ìó÷@çbïäbØó−bàb÷@ðäìíi@ŠaŠóÔŠói@ômaìb÷ o‚ói@a†@ñìbåŽïq@óÜ@çbïäbîˆ@çaìó÷@óØ@ñóäbmaìb÷ @@çbn†ŠíØ@ñ‰i@†ŠíØ@ñ‰i@N†‹Ø @@

ðØóîóÔónäóà@çbØò‹Žï’Šü’@Lçìíi@a†aìb÷ çbïàóØ@ðmbäbÙáï÷@Lìíi@òìónò†ói@çbïàóØ ðóØ@ŠaŒóè@çbîò†@ói@âîŠ@Lìíi@òìónò†ói póäbäóm@Lð’ómŠó÷@LãŠa‡äaˆ@òìíi†‹Ø@Ša‡Øóš ìó÷@ãłói@NNNN@ì@Ûaìb@ìŠbiŠò†@ðäbbå’ŠbØ Np @ ‹ @•òìbi@óÜ@çbîü‚@ðäaîŒóÈ@óÙÜó‚ ŒŠói@óÔóm@ðäò†@ðØ@ óïŽïu@Šóè@óÜ@aŠói çbíØ@ðäb›Ø@ìŠíØ@çbØó Šóá“Žïq@LòìŽíiò† ñbš@ì@†Šb@ñû†@ói@oî†ò†@çbîü‚@o“ïäóm@óÜ Žði@ãóš@æŽïÜò†@óØ@ñ†Šìóà@bïäóm@NòìóàŠó  ñòìó÷@La‹Ø@Žðq@çbïmóäbîó‚@óØ@Žðibä@ŽßóÔóš ‡ïèó’@[õ†Šìóà]@Žßó ò†@ìíi@òŠaìb÷@ýóà @@Nò†aŒ@ÒîŠó’@Þîb ñómóàòŒóÈ@ìó÷@óØ@óåîŠóqaŠ@ìó÷@ãłói@ a‡ïÐ@a‡Žïm@ðäbàòŠìó @ñóîbàŠó@a†@çb“ïä ì@ïÈíà@ðäbºóÜí@ìíØòì@ñóîbàŠó@Nçìíi ñ†í¼óà@ýóà@LòŠaìb÷@ýóà@L@ïÈíà@⁄Üì‡ióÈ Ûòì@ðäbàòŠbÔ@Lò†aŒ@ÒîŠó’@Þîb@LóäóäòŒ ói@ì@bmóÐ@‡îó@Lãó’@óåïà@Lðäbuý@óÜb òŠìó @ñóî@bàŠó@óäaìó÷@Nó@ Ùî†@ñ‡ïèó’@çbîò† çbàóØómóÝÝïà@üi@Šó ó÷@óäaìóÜ@ãbØŠóè@Lçìíi ðØóîò‡äbàŠóÐ@bî@ÚŽîŠójŽîŠ@ðäaínäbîò†@çbibà ãłói@ìíš@oò†@óÜ@çbàóäaìó÷@Næ@ i@@xòìói ‘óØ@ŠûŒ@Nì@ íšóä@ûÐ@ói@óäaìó÷@Žîí‚ óáŽï÷@Lµn“ŽïéŽïuói@üi@çbïîòŠìó @píîò† æóiŠó@æîìín“ïäa†@ò‹ŽïÜ@óØ@•bnŽï÷ aì@ñìa†ììŠ@çbàóØóiïy@ñìì‰Žïà@ó@Ø@ñòìói a‡Žïm@ñòŠìó @aì@ðäbäbàòŠbÔ@ì@òŠìó  ðäbàŠóè@ñàòŠ@•bnŽï÷@óäaìó÷@NçìímìóÙÜóè üi@æØóîóäìí¹@LæØóîìíÜí÷@ì@çóáŽï÷@ðmóÝÝïà çb“ïä@çbïŽïq@çaìó÷@Np @ óàìbÕà@üi@LñŠbØa‡ïÐ …a†Šóq@ì@ón’üq@•òŒa‡äó÷@Šóè@æàˆì†@óØ@æîa† óÜ@Žïè@Nó@ åïÙàíà@a†@ñŠójäa@Šói@óÜ@póàìbÔíà@Žði ÚŽïm@‹Žï’Šü’@ðäbåï÷@ñòŠì@óØ@óïä@a†@bïä† ì@Žðióè@Šbî‹i@óîòìó÷@Âåî‹ @ãłói@LŽŽïÙ“i

ŠóiaŠói@óÜ@a‡mòŠbó÷@óÜ@çaìó÷@NŽñ‹míi ãa‡Éï÷@ñóÌíu@ŠóiaŠói@óÜ@ì@a†@çaŠó ó−óÙ’ @@Nçìíi@âîìbÔíà@ì@aŒb÷@a† ñóØò†båó÷@óÜ@ŠûŒ@ì@b‚ììŠ@b’@𺉎îŠ@ óØ@pìóØóäŠò†@ÚŽîŒóÌbØ@óÔòŠòì@NpìóØŠò†òì çbîü‚@óÜ@çbïÑÈòŒ@óäaŠó’üÙŽïm@ìó÷@a‡i@çb“ïä a‡ÙŽïmóäbï‚@ñóvïmóä@óÜ@•bnŽï÷@Nò@ ìa†@çb“ïä @pbè@ ói@òŠaìb÷@ýóà@La‹Ø@òŠaìb÷@ýóà@ói@óØ òŠaìb÷@ýóà@ðäa @ðäbna†@ìíióä@ãìíÝÈóà _†Šaí‚@ñíî‹Ð@aŠói@bîb÷@_ìíi@çü@ š Žñ‡åŽïè@ìíØòì@bî@a†@çb“ïä@ðÑÈòŒ@aŠói ýóà@ŽßbyŠóèói@ãłói@_a‹Ø@ìa‡äbàŠò†@æŽïÜò† óØ@ñóäaìó÷@ãłói@@ a @ðîìì‡åîŒ@ói@òŠaìb÷ òìómüm‹ Šòì@çbîòŠaìb÷@ýóà@ñòŒbäóu çbÔý@ì@oò†@óÜ@ðØüåïä@óä@óØ@a†@çbî‡ïèb’ ðäbî@Na†@ñŠaŒ@ó@  Ü@”ïäa††@óä@òìbà@a† ñŒaŠ@ñòìó÷@üi@ò솋Ø@ŽßìíióÔ@ðÙŽïn’ìíàóè óîüi@NŽŽïØŠ†óä@ñóØómóÝÝïà@ì@ñóØóiïy ðïòŠ@ðàa‡äó÷@RPPP@óÜ@‹mbîŒ@ñòìó÷@Žßó ò† òŠaìb÷@ýóà@ðäb’üÙŽïm@‹Žîˆ@ñóÔónäóà@óÜ@ìíióè ñŠó@óÜ@‘óØ@ãłói@a óä@‘óØ@âŽïÜbä@a† ãbà@ãłó@ i@Lóî@ðiïy@ðàa‡äó÷@óØ@ìíióä@oïib @@ZŽðÜò†@óØ@òìímí @ðäaíu@ñ‡Žïè @@@çbØòŠó @ì‡äí @ìíàóè@bi@çò‡i@Šbu @@çbØóäóØ@Šó@óäó£@ÛóïŽîŠ@@öæŽïi ýóà@ðäaŠbi@óÝÜí @Žîí’@çbØóäóØŠóI@ ìíi@†ó¿ó«@ñìbä@óØ@@ óšóØ@ýóà@ì@òŠaìb÷ ðäb¼òŠ@ö@@ óšóØ@ýóà@pí ò†@çbïŽïq @@@ZŽðÜò†@bu@óîôîóØŠb@çb¸òì@ñ†ó¿ó« òŠaìb÷@‡ïèó’@óØ@æ@ åïji@æŽïi @@òŠa‡Žï@Šó@óÜ@òŒŠói@‡äóš@ñŠó óÙî†@ñŠûŒ@Lçìíióä@ó÷@çaìó÷@Šóè çbîü‚@ðmóÝÝïà@ðmóäbàó÷@ãłói@çìíi@ó÷ ŠûŒ@ðÙŽïŠò†@”ïÙÜó‚@ðïäaíïn“q@NoaŠbq ðÙŽïmóïïÈŒòì@óÜ@ÚÜó‚@Nó@ áŽï÷@üi@ìíi@òŠìó  @@


U

@HRPPW ôäó÷ìˆ@õRI@TVS òŠbàˆ

çła‡åà@öçbØòŠìó @ói@õóØómòìaŒóÔ @@Nã‹Žïrò†@çbîü‚ õìaŠŒóàa†@öòìa‹ƒÙŽîŠ@ŠûŒ ‘ ói@pójîbm@ômóÜìò†bä@öômó Üìò† płì@õòìòŠò†@öçbn†ŠíØ@óÜ@çła‡åà ïè@bnŽï÷@bm@bîb÷@Nçóè @@_çì솋Ø@çbïØóîõŠbØìbè çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@óÜ@óØ@óáŽï÷@ ÿó óÜ@òìa†@çbáÜìóè@LµŽïuón“ïä õóäbîNGO@öòìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@õóiŠûŒ öfióè@çbº‡äòíŽïq@ò‹Žï÷@ôîŽîŠbrÜa‡åà öça†Šó@óÜ@bïu@ @ãłói@Lóäbóè ôØóîômóàŠbî@çbØóØüÄ⁄i@õòìóåîŠü  Nò@ ím��� óäŠòì@çaìóÜ@çbàümìó÷ óØ@òìónŽîŠó ò†@òìó÷@üi@ô’óØóîüè õóàbäˆûŠ@õüÙ’bq@Ûòì@çła‡åà@õbïä† Ûóä@Le‹Øò†@óbåŽïq@Bçbn†ŠíØB ôÙŽïäb Šü÷@çbî@öa‹ƒÙŽîŠ@ö‡äòìbä öaŠŒóàa†@ãó÷@õóÔ@ói@@NõŽîŠbrÜa‡åà ôåm‹ Šòì@ôuŠó@ à@•óäaìa‹ƒÙŽîŠ óäìíi@çaìóÜ@õŠbØìbè@öômóàŠbî õbïä†B@ôäìíi@òìaŠŒóàa†@çbî@öa‹ƒÙŽîŠ båï ó÷@Nômóîü‚@Ûòì@Bçła‡åà ÿó óÜ@çbàŠí íàŠó @ôî‡äòíŽïq öõŽîŠbrÜa‡åà@ôäbØò‡äòìbä ôäła‡åà@ôîjå’ûŠ@ômóîaŠóiòíŽîŠói @@@Nóîóè@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè ãó÷@õìímbèa†@üi@çbmóàbäŠói ‘@@ @@@_óïš@óîòìa‹Øì⁄i öç‡äbÕÜí‚@ìbåŽïq@óÜ@ãaìò†Šói@óáŽï÷ öãaŠb÷@ôÙŽï’óØ@ô䆋؊óiónò† ìbäóè@çła‡åà@ôïnŽï óØ@õìbï’ ômóïÜb÷@öpbäbÙáï÷@ôŽïq@ói@öæîìa† öòìóåîŒû†@üi@çbánò†Šói ò†a‡Éïnï÷@öbäaím@ôäa‡Žïqó’ó  öµ’üØò‡Žïm@çła‡åà@ôäbØòìaŠb’ óÜ@q@çł@ a‡åà@õbïä†@æîò†ò†@ÿìóè ôäbØóäìó‚@öoîì@õóåŽîíä@çaŠbu õbïä†@õónŽîìb÷@bäbà@ìaìóm@ói@öçła‡åà @@Nfi@çła‡åà@õŠóŽïi ôäaŠóåŽîí‚@üi@pómì aì† ‘

õŽîŠbrÜa‡åà@ôäbØò‡äòìbä@ôn“Žïéäbi õŠa‡’ói@ŠbuŠûŒ@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi ìó÷@ôäbØóòŠíŽîŠ@öÿbÅïnïÐ ìóÜ@çbïïØýbš@öãbîóq@öçìíi@óäa‡äòìbä @@Nòìíi@a†óäbòŠíŽîŠ@öóäüi öçb‹qŠói@öçaŠóiòíŽîŠói@@‘ U@ìóÜ@óîòìa‹Øì⁄i@ãó÷@ôÐbn@ôn“ ói ôäa‹ ü÷@bi@_çìíi@ÚŽïäbóØ@@a†óÜb @õŠa†ŒŠóÔ@æäai@óîòìa‹Øì⁄i@ãó÷ @@_æÙŽïäbóØ †‹Ø@âbi@“Žïq@ÛòìŠóè@@ üi@çła‡åà@õbïä†@ô䆋؊ò†@õóØûi ómbè@bîŠì@Š†bÔ@ÛbØ@çóîýóÜ@ŠbªóØóî ŠóóÜ@òìóäìíi@Ïb@õaì†@öeŠü  õbïä†@ôÙŽïqíÙŽîŠ@öãaìò†Šói@ô䆋؊ò† âîa‹i@ÛbØ@LÛóîóàbåäbà@Ûòì@çła‡åà ö‘‹qŠói@ãóØóî@Ûòì@õäbéu õŠbî†@çła‡åà@õbïä†@õŠóìíäŠó öaŠ@çła‡åà@õbïä†@õU@òŠbàˆ@óÜ@Na‹Ø üi@õäbéu@âîa‹i@ÛbØ@ôån“îûŠ@•bq öômóîb@‹qŠói@ôØŠó÷@Lpłì@õòìòŠò† üi@Bçła‡åà@õbïä†B@ôîŠóìíäŠó üi@Næ@ à@õünó÷@ómìóØ@ÿbS@õòìbà ô¥óÐ@‹bä@ÛbØ@”ïÙŽïÜb@õòìbà ‹maì†@Löìíi@Bç@ ła‡åà@õbïä†B@ô‹qŠói öõŠóìíäŠó@ôØŠó÷@óÙî†@ôÙŽîŠbu Bç@ ła‡åà@õbïä†B@ôïmóîb‹qŠói õbïä†B@Næ@ à@ôäb’Šó@òìómìóØ óÜ@óØ@ @òìíi@õŠbØìbè@ÚŽïÜóàüØ@Bçła‡åà a†óØüÄ⁄i@ãó÷@ôÐbn@õòíŽïšŠaíš Lôjïmó‚@Óí÷òŠ@Ûòì@Lò솋Ø@çbîŠbØ Lôäbnä@‡äóibï @LôäbíÈ@óÙb÷ þîˆ@Lõ‹bä@bäbè@LbîŠì@bäbè @@NôäbnÜí@ÿíòŠ@öò†aŒaŒómŠíà S@ õ†bî@óØ@fÜò†@âŽïq@ôbåØóàó÷@ ãóÙi@çła‡åà@õbïä†@õŠbØìbè@ôŽîŠìbè õbïä†Bôåm‹Žïq@ôäbØbmòŠó@óÜ@óØ ÛbØ@Nçìíi@õŠò‡ïmóàŠbî@a†@Bç@ ła‡åà þîóèí@ìímb‚@LôØóÜbi@ŠóàíÈ @@NôzÜb@†ó¼ó÷@ÛbØ@öó−óqõìóÔ óÜ@Bç@ ła‡åà@õbïä†B@ôÜûŠ@‘ öçìó‚@öaìa†@öbäaím@ôäa‡äb“ïq

U õóàbäŠbØ@öŠbØ@ôåm‹ ìbšŠóióÜói µäaímò†@Bç@ ła‡åà@õbïä†B@õóÜb ôÙŽî‡äòìbä@öçb Šü÷@Ûòì@µŽï Ýi @@Nòìómòìłìíu@õŽîŠbrÜa‡åà óÜ@bïu@Bçła‡åà@õbïä†B öãóÜóÔ@ÚŽïÜóàüØ@ô䆋Øò†ŠòìŠóq öµìíä@õŠaíi@óÜ@bäaímói@ôÜa‡åà öõìóåÈóà@õóîbàŠó@óØ@a†@ça‹Žï Šòì ômóîíïäaím@LçóØóØüÄ⁄i@ôØò‡äünó÷ ômłóèˆûŠ@ôäła‡åà@ ôÜbÅïnïÐ@ãóØóî bm@QV@ômìóÙŽîŠ@óÜ@Hó ìaŠbmI@çbn†ŠíØ a†@õìbmóè@õQSXS@ôäbäbàŠó‚@õ@QY óÜbÅïnïÐ@ãó÷@óØ@pbji@òíŽîŠói LõŠóäíè@Lô’ŒŠòì@õóäòŠóàóè õó ‹i@ UR@ óÜ@q@óîôÕïíà@öôiò†ó÷ L†ì‹@LfØŠórÜóè@Lüäb’@ZñŠóäíè öõŠbïäaŒ@ôŽïØ“Žïq@öôäaŠü  öô’ŒŠòì@ô“îb¹@ômbØòŠóy Nì@ íjm‹ ü‚óÜ@ô䆊aí‚@ôŽïØ“Žïq ôàóéŽï@öãóèìì†@ôäbØóÜbÅïnïÐ óÜ@óØ@”ïäbn†ŠíØ@ôäła‡åà õXU@öXT@ôäbØóÜb@ôäbäbàŠó‚ õóåŽîíä@çìíš@òíŽîŠói@a†@õìbmóè õbïä†@ô’bi@ôåmìóØŠó@öæmìóØŠò† ô䆋Ø@ò†ŠòìŠóq@öça‡äbè@óÜ@çła‡åà ìóÜ@ãbØ@Šóè@óÜ@Nç@ ìíi@a†@çła‡åà öüÝibm@VP@óÜ@q@a†@•óäłbÅïnïÐ çìaŠ†@çb“ïq@çła‡åà@ôïØýbš@õó ‹i çła‡åà@a†óäbîüÝibm@ìóÜ@ã@ bØŠóè@óÜ@óØ çbîü‚@õŠìò†@òíŽï ’@æî’bi@ói

ì⁄i@çła‡åà@ôïàŠó Šó@ômóibi ôï’bÕÔóä@öóåŽîì@ôqbš@NòìóåîóÙi a†@ÛóîòŠbàˆ@Šóè@óÜ@çła‡åà öòìómû‡äaŒaŠ@ôäbàóØbïä†@ôØóîòŠóqý

óÜ@õ†@ôÙŽï@äóîý@Šóè@çbî@Bçbn†ŠíØB @@ZòìòBçbn†ŠíØB@õóŽîŠ çbn†ŠíØ@üi@‘bqí@a†@”Žïq@óÜ@ õü‚@õóqŠüØ@Úîa†@Ûòì@óØ óØ@óîòìó÷@â’ @ ómì@aì†@öòìò†‹ØŠóói öãaŠb÷@ôÙŽïäbîˆ@õìbï’@çła‡åà Lçła‡åà@õbïä†@NæîŠòìón‚ói‹q ö•óÌ@ößóÌfi@öÛbq@ôØóîbïä† ò†ŠòìŠóq@òŠüu@ìó÷@çła‡åà@NòŠbØb çbØòŠìó @óáŽï÷@öæŽî‹Øò†‹ŽïÐ@óØ@æiò† ói@pójîbm@õbïä†@óÜ@çaìó÷@óïä@çbàüi óÜ@ãbm@bm@µŽîŠó fÜ@bi@Næ@ îóÙi@çbîü‚ ói@bi@Lç‹ Šòì@çbîü‚@ôïÜa‡åà@ôäbîˆ ô䆋؊óiónò†@ôÜìóè@Ûóîý@ìíàóè üi@ôèbäóm@öôîò†ìíb÷‹q@ôäbîˆ öìímbèa†@õóšòì@Ûòì@Lçła‡åà çbàóØbÜóàüØ@õˆûŠó’bq@ôäbØòŠìó  ôäła‡åà@õbäbè@ói@bi@Næîò‡i ó“ŽïØ@çòìb‚@öÛaŠü‚@†ói@öãa‡äóøàóØ õbïä†@Nµ›i@NòìóäbØóîômóîłóàüØ óÜ@bÜóàüØ@ô@’ó @õìímbèa†@öŒìó ôä‡ä⁄àó‚@öça‡Žïq@ôåî‹ @õìò‹  @@@@@Nóîa†@çła‡åà@õûŠìó÷ @@@

@çbïä‡äbbä@ÚŽïq@öçła‡åà@ôäbØbîŒü‚ @@_òìíi òŠbï‹q@ãó÷@üi@ãłòì@æî’bi@@ öBç@ ła‡åà@õbïä†B@ôäbØòŠóqł@Šóè óÜ@çła‡åà@ôïØýbš@ôäbØüÝibm õbïä†@ôäbØóÜbÅïnÐ@öâòŠíŽîŠöóäüi õbïä†B@ ÚŽïn’@ìíàóè@óÜ@Šói@Nóäła‡åà íŽïä@óÜ@õü‚@ôŽïu@ômóîíïäaím@Bçła‡åà fäaíni@bm@LòìómbÙi@a†@çła‡åà@ô܆ öòìómbÙiüØ@õü‚@õŠìò†@óÜ@çaìó÷ óÜ@çła‡åà@ôåmìóØŠó@Nb£@çbïÙŽîŠ öµìíä@Lç‡äaíä@Lô’ŒŠòì@ôäbØòŠaíi çbØóòŠíŽîŠ@öóäüi@óÜ@çbïåmìóØŠò† ôàóèŠói@õŠûŒ@ô’ói@a† õbïä†B@ õòíŽïšŠaíš@óÜ@çbîòìóånî†ü‚ Bçła‡åà@õbïä†B@Nòìíi@a†@Bçła‡åà ö´óiü‚ói@o“q@ônóè@ômóîíïäaím a†@çła‡åà@íŽïä@óÜ@çìíiü‚@ói@óäbánà ìòŠói@öæmìóØŠó@öbÙi@Žïèói çła‡åà@ôïØ@ ýbš@ônb÷@ôäìí›“Žïq çbàóè@óÜ@Nç@ óîônaŠ@ãó÷@õŠóåŽï¾ó òìa†@ôÜìóè@çła‡åà@õbïä†@a†@”ïmbØ õóåŽîìb÷@ôäbØóîôØýbš@öŠbØ@öòŠóqý çła‡åà@ôäbØbïÜí‚@öoóè@õ‹ iŠò† Lòìíi@ìímìóØŠó@•ò‡äóš@öfi

çbîìímìóØŠó@ôÙŽîŠbØ@öòìa‹Žï  çaìíiò†bàb÷@öçaŠa‡’ói@ô“ŽïÙ“Žïq Šbàüm@çbï’ìíàóè@Šóè@óØ@ò솋Ø Bç@ ła‡åà@õbïä†B@•òìóÜ@bïu@Nçìa‹Ø õóåŽîì@öô’bÕÔóä@õbäb“Žïq@òíŽïä@òíŽïä öòìbåŽïè@ÚŽïq@‡äóàò‹èói@ôäła‡åà@üi Èb’@ôäła‡åà@üi@õ‹ÉŽï’@õŠüØ ôÜb@õòíïä@ ôÜbÅïnïÐ@Nò솋iòíŽîŠói ÚŽïÜóàüØ@óØ@”î@@XT@@ XU@ôä‡åŽîí‚ öô’ŒŠòì@ôŽïØ “Žïq@öôØýbš õbäb“Žïq@õòìóäa‹Ø@öôiò†ó÷ ôÙŽï ’ói@Lìíjm‹ @òìü‚óÜ@ô’bÕÔóä çła‡åà@õbïä†@õóàbäŠbØ@óÜ@óîóÙî† òBç@ ła‡åà@õbïä†B@•ì솋iaŠ@ôÜb ôäła‡åà@üi@ômójîbm@ôØóîóäbƒjŽïnØ òìò†‹Ø@ pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbØóràóØ õòìa‹Øì⁄i@ökŽïnØ@XPP@óÜ@q@óØ @@Nòím‹ @ü‚óÜ@ôäła‡åà@ói@pójîbm óäłb@Bç@ ła‡åà@õbïä†B@ bèòìŠóè óÜ@öçła‡åà@ôïäbéïu@õˆûŠ@õóäüiói ôòŠíŽîŠ@óØóØüÄ⁄i@ôäì횊ò†@õ†bî çbïàbØ@Šóè@ @óÜ@óØ@ò솋iòíŽîŠói@ô䉎ïu ”ŽïÙ“Žïq@pójîbm@ôïØýbš@ÚŽïÜóàüØ@a† óØ@ãóÙi@†bîŒ@•òìó÷@Nçìa‹Ø ŠóóÜ@Bç@ ła‡åà@õbïä†B@ ôîŠóiòíŽîŠói

ô䆊a‰jÜóè@òìa†@çbá“ïÜìóè ŽõŠüuói@Bç@ ła‡åà@ @õbïä†B@ ôäbØómóibi õbïä†@óÜ@jÈóm@çaìóÜ@ãbØ@Šóè@óØ õbïä†B@Nç@ óÙi@çaìó÷@õ†ŠóŽïi@öÛbq õó’ü @bèò‡äóš@ãaìò†Šói@Bçła‡åà üi@óäb’ü @ãó÷@óØ@òìíi@ônïib ö†ŠíØ@õìì‰Žïà@öbïÐa‹Ìíu@ôä‡äbbä ôäbØòŒbì쉎ïà@óîômóîbóØ@ôä‡äbbä Šói@óån‚@bèòìŠóè@öçbàóØòìómóä ôîò†ŠòìŠóq@ô‹q@Ú@ ŽïÜóàüØ@ôbi Nç@ ìa‹Ø@çb‚Šóm@çbØòŠìó @ÿó óÜ ói@pójîbm@óîóè@ôØóîó’ü @bèòìŠóè póäbäómI@çbîü‚@çła‡åà@ôåïìíä @@NHæi@ÿbØ@ö‹Ø@”ïÙŽî‹i@Šó ó÷ õŠbØ@ÚŽïÜó @çła‡åà@õbïä† ‘ ÿó @õ‡äòíŽïq@óÜ@õóÙî†@ôïäóèŠóÐ ìó÷@ôbi@e‹Øò†@@Lç솋Ø@a†@çła‡åà @@_õóÙi@üi@çbàóäaŠbØ ãóîòìó䆋ÙäììŠ@ìó÷@bi@a†@”ŽïqóÜ@ õbïä†B@óàbä@µîb÷@ôŽïqói@fióè ôîòŠóqý@X@ôØóîüÙ’bq@Bçła‡åà ôiïy@ôäb Ší÷@Lçbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠ póÔ@ãłói@Lóäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† µîb÷@ãó÷@õòíŽï šŠaíš@óÜ@õü‚ öòìómû†‹Øóä@ÚómŠói@a†óîóàbä

@ @@ZôÌa‡i@¶óÈ

@òìómòìłìíu@õŽîŠbrÜa‡åà@ôÙŽî‡äòìbä@öçb Ší÷@Ûòì@Bçła‡åà@õbïä†B @@

ôäóàóm@ôÜb@µàó@’ó’@óîbä@ôŽïq@Bç@ bn†ŠíØB@õóàbäˆû@ Š@õóäbäbà@õüÙ’bq@Bç@ ła‡åà@õbïä†B@La†HRPPW@ôäó÷ìˆ@õQI@ÿbàó÷@ôäa†ŠòŒüu@õQQ@óÜ ¶óÈ@ŽîŠói@ÿó óÜ@õóåmìóÙŽïqìbš@ãó÷@Bç@ bn†ŠíØB@LõòŠbàˆ@µàónó’@õòìóäìíiì⁄i@öóîüÙ’bq@ìó÷@ôäóàóm@óÜ@ÿb@U@ôäìíi@ŠórŽïm@õóäüi@ói@Nõü‚ ZbåŽïè@ÚŽïq@Bçbn†ŠíØB@õóàbäˆûŠ@ôäaŠóìíä@õónò†@ôàa‡äó÷@öçła‡åà@õbïä†B@õŠóìíäŠó@@ôÌa‡i

óØ@âŽïÜò†@òìóîõìbÙ’a@Š@ói@@ óÜ@ŠûŒ@Šóói@çła‡åà@õó−óq@æŽîí’ óÜ@ãbØ@Šóè@ôäbØòŠóqý@öpóibi N��@ Šbî†@òìóäła‡åà@õbïä†@ôäbØòŠbàˆ ôŽïÜò†@pü‚üi@Ûòì@•bnŽï÷@bm@ãłói ôïn’ŠóqŠó@óØ@æäbØòŠìó @òìó÷ pójÜóè@Nç@ óØò†@óØòŠbÄü @ôäì횊ò† óÜ@Bçła‡åà@õbïä†B@ôîŠóiòíŽîŠói ômóîíïäaím@a†ì솋iaŠ@ôÜb@U@õòìbà çła‡åà@ô’bi@õbäaím@öãóÜóÔ@ÚŽïÜóàüØ a†@ça‹ Žï Šòì@öµìíä@ôäbØòŠaíi@óÜ NbÙi@çbîò†ŠòìŠóq@öòìónŽîŒû‡i óÜb@R@ói@Úîïä@aì@óØ@µåïiò† ôî‹Žî†òìbš@‹ŽîˆóÜ@Bç@ ła‡åà@õbïä†B õò†@ bàb÷@a†õü‚@ôäaŠóìíä@õónò† óÜ@óu@óØ@fiò†@òìóäìíiì⁄i@ötbš Šóè@LóÙî†@ôØóïŽîŠìbè@öŠóìíäŠó õónò†@ôäbàa‡äó÷@ìíàóè bïu@Næ@ äbîü‚@çła‡åà@õóØóäaŠóìíä Lçła‡åà@õbïä†@ôäaŠóìíä@ôÐbn@óÜ ôäbØóràóØ@íŽïäóÜ@•óÙî†@ôäła‡åà óåŽîí’@óÜ@öü‚ìónaŠ@lïy õóŽîŠ@óÜ@”ïäbn†ŠíØ@ôäbØbïubïu õ†ŠíØ@ôäła‡åà@póäbäóm@öóàbä óÜ@”ïmłì@õòìòŠò†@ôŽïuón“ïä õbïä†@üi@póibi@òìóÝîóáï÷@õóŽîŠ ôØüÄ⁄i@ôîŠbØìbè@öç‹Žïäò†@çła‡åà @@NçóØò†@çbîü‚@ônîìó’ü‚ ãó÷@ôØûŠòíŽïä@óÜ@ÚŽïbi@e‹Øò† ‘ Šóè@óÜ@ómaì@_õóÙi@üi@çbàóîòìa‹Øì⁄i @_òìónŽïiò†ì⁄i@ÚŽïmóibi@@a†@ÛóîòŠbàˆ ói@pójîbm@çb¹ła@‡åà@õbïä† ôî‡äóiîŠ@çbî@ôäóàóm@ôÙŽïÌbäüÔ ìíÙÜói@Lòìómû†‹Øóä@çła‡åà@ôïäóàóm ói@Bç@ ła‡åà@õbïä†B@bm@òìa†@çbáÜìóè õbîŒü‚@öônîì@õóåŽîìb÷@ÚŽîŠüu òìa†@çbáÜìóè@óáŽï÷@Nf @ i@çła‡åà@ìíàóè a†@çła‡åà@õbïä†@ôØóîòŠbàˆ@Šóè@óÜ LôîóåŽîì@ôØûš@L‹ÉŽï’@ÚŽïÜóàüØ LpŠüqaŠ@Lÿaìóè@LônäaŒ@ômóibi ômóibi@Lÿómóà@L•ü‚@õóÔ öón“‚@öÂäòŠóàóè@ô“‚ói†ìí

_ìíi@Úîa†óÜ@çüš@çła‡åà@õbïä†@‘ õˆûŠ@õŠóiòŠói@Zô @ Ìa‡i@¶óÈ@ RPPS@ôäó÷ìˆ@õQ@Lçła‡åà@ôïäbéïu Hõìbmóè@õQSXQ@ôäa†ŠòŒüu@õQQI •ü‚ôŽïq@çbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠ@Nìíi ÛóîõŠbî†@òìó䉎ïu@ãó÷@õóäüiói@ìíi Nb@ Ùi@çbn†ŠíØ@ôäła‡åà@ô“ŽïÙ“Žïq ôØóîüÙ’bq@ô䆋؊ò†@õóØûi Š†bÔ@ÛbØ@çóîýóÜ@óØ@çła‡åà@ói@@pójîbm ôîŒaí“Žïq@ÿó óÜ@LeŠü @òüjmbè@òìbîŠì õónò†@ôäbàa‡äó÷@óÜ@ÚŽïÜóàüØ ììŠìòŠói@Bçbn†ŠíØB@ôäaŠóìíä Ûòì@Bç@ ła‡åà@õbïä†B@ òŠüªói@Nìíi òŠbàˆ@ôäbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠ@õüÙ’bq ôïäbéïu@õˆûŠ@õóäüi@ói@pójîbm@LSTR Nòìüiì⁄i@ötbš@öò†bàb÷@òìóäła‡åà ÿó óÜ@óîóàbåmójîbm@ãó÷@ô䆋؊ò† pójîbmói@öçaŠóåŽîí‚@ôàŠó @ôîŒaí“Žïq pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbØóràóØ@ôäła‡åà óØ@†‹Ø@õaì@•òìó÷@Nì@ íi@ììŠ@ìòŠói Šìí@lïy@ôïäóàóqbš@ôäüïïàüØ Bç@ ła‡åà@õbïä†B@ô䆋؊ò†@ŠóóÜ@fi U@Nóäbäbà@öÚŽïq@öÚŽîŠ@ôØóîòíŽï’ói óØ@µåïiò†@öŽõ‹iò†aŠ@òˆûŠìóÜ@Žßb õóÜb@U@Bçła‡åà@õbïä†B@óØû‹àó÷ öe‹ ò†@ç‰Žïu@õü‚@ôäóàóm ôîŠbî†@Ûòì@õü‚@õòŠbàˆ@µàónó’ ô“ŽïÙ“Žïq@çła‡åà@ôïäbéïu@õˆûŠ @@NbØò†@çbn†ŠíØ@ôäła‡åà óîòìa‹Øì⁄i@ãó÷@ôäaŠóåŽîí‚@‘ öeíØ@óÜ@Bç@ ła‡åà@õbïä†B@ómaì@_æŽïØ @@_òìónŽïiò†@ì⁄i@çüš ôäbØóäò†Šói@öçaŠóåŽîí‚@ @ a†@ãóØóî@õóÝq@óÜ@Bçła‡åà@õbïä†B öpa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbØóràóØ@ôäła‡åà ôŽïuón“ïä@płóèˆûŠ@õ†ŠíØ@ôäła‡åà pójÜóè@Næäbn†ŠíØ@õŠìí’bi óØüÄ⁄i@õa‹ Žîì@çbàóØóØüÄ⁄i õü‚íŽïä@üi@lïy@ôäbØóîôÍïÝióm ”ïmłóèˆûŠ@”ïäbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ õŠìí’bi@ôäbØòŠb’@óÜ@öòìónŽîŠ†‹Žïäò† óîômóîbóØ@õóŽîŠ@óÜ@”ïäbn†ŠíØ çbØóîõjØbäììŠ@öôiò†ó÷@öôbï üi@çbî@Bçbn†ŠíØB@õóàbäˆûŠ@óØ ôÙŽï’ói@ônò†@Šói@ónŽîìóØò†@Lfšò† @@Nçła‡åà@óÜ@óÙî† ônîb@óÜ@Bç@ ła‡åà@õbïä†B@ òŠbî†@ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôî‡äòìbä ŠóóÜ@öe‹@ Øò†@ÚåïÜ@a†@”ïäbn†ŠíØ öòìónŽïiò†@ì⁄i@a†@oŽïäåï÷@õŠüm ôäła‡åà@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽï’ói@òŠüªói öpłì@õòìòŠò†@ôŽïuón“ïä@õ†ŠíØ õóŽîŠ@óÜ@æäaímò†@”ïmłì@õü‚íŽïä õbïä†B@ói@çbîìbš@òìónŽïäåï÷ @@NeìóÙi@Bçła‡åà ãóÙi@†bîŒfÜ@ô’òìó÷@ó’ü‚@âŽïq@ bïäóm@Bç@ ła‡åà@õbïä†B@ ôäaŠóåŽîí‚@óØ öæåïiõò†@”ïäbØòŠìó @Lµä@çła‡åà wäŠó@”ïäaìó÷@üi@öòìóååŽîí²ò† óØ@âŽïÜò†@óîüi@òìó÷@Nó@ iaŒŒóu@ö”ŽïØaŠ õbïä†B@ôäìíšŠò†@õaì†@óïä@òŠbàˆ òìó“ïäbØòŠìó @çóîýóÜ@Bçła‡åà çbè@q@öb óäfq@çb¸óibi@öóàbä @@NµŽîŠ†óä õŠò†@çła‡åà@óîòìa‹Øì⁄i@ãó÷‘ @ói@çbïîŠbØì@ bè@_çbØòŠìó @bî@çóØò† @@_óØóîòíŽï’

@ @ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ônŠóqóäüØ@ôº‰ŽîŠ@f‚ìì‹i

@@


@@ @@ @@HQSXV@@ôäa†ŠòŒüu@õQRI@TVS@ZòŠbàˆ

@adabstan24@yahoo.com

@@@NNN

ôØìbi

@@

@@ @æîŠòì@Žßóè@æmìíÙ“q@”Žïq@õóäb›äí‚@ìó÷

çb’Šò@âïy

@ôäbnÜí@ÿíòŠ@@@@@@@@@@@@

ÚŽïn’@ìíàóè@öõ†aŒb÷@ói@õónÜb @aìŠóè@ìó÷@•ómbØ@ìó÷@bm NbØbåîóÔ ôbi@óØ@òìò†‹Øò†@ÚŽïØûš@ôåïìíä@óÜ@ãi@a†ómb@ìóÜ@Npbèò† óïä@Ø@ò‹ŽïÜ@çbïmì@Nb@ Ùi@ó›qóÜóØ@óÜ@ŠaŽïi@õò@ ìa‹Ø@ìbš@ôÙŽï ›Ø Z@ í @Nf@ ióä@çìínÜb÷@õ−Œ@óÜ@õŒóy@öeìóä@’ü‚@bà@óÜ@õó›qóÜóØ @@Zæàó÷@‹‚b÷@Zòìóìíåi@ó›qóÜóØ@ôäb›Ø@ôäbán“ïä@ôØûš@bi@fiaìóØ

@@âÝïóä@ôَíØ@ó›Ø@õŒüÜb÷@ôÙi@õó÷ âÝî†@òìóÝî†@ônò†ói@óÙŽî‹îó@@çóØ@b’bàóm

@@çaŒüè

@ @çbî‹  @óäbî‹ @óÜ@ãŒóy@æà@óîüi@LóÙŽïà‹Ð@pìbä@ümó÷

@@bî‹ @òìóäaˆ@öÿíØói@æà@ô܆@óØ@ìó’eì† @@bî‹ @òìóäbb÷@ôàó‚@öãaŒ@ói@ò‹Žïnó÷ @@b“ŽïØò†@ôqüš@ìbmóè@ôàŠóm@Šó@óÜ@ìíi@oóà@ìó’ @@bî‹ @òìóäaíŽïØ@ômò‹óy@Šó@ói@ôîûŠ@Âäbà @@łì@õ‰ïØ@õòi@óÜ@õŠbió÷@ônŽïÝî† @@bî‹ @òìóäa‡åîŒ@ô’òŠ@õòŠìí’@ói@õ†aŒb÷ @@aˆŠò†@ó’ì@õò‡î†@óÜ@óÄbm@ìíØòì@óØ@æî‹ó÷ @@bî‹ @òìóäaŠbi@ô܆@ôÙïäóè@ói@bîŠò† @@bä@•óè@óÜ@óØ@¶üqó’@ò†Šì@õŠó@óÝïäbØ @@bî‹ @òìóäbnŽîíØ@ôàóš@õŠbåi@ói@‹q@Žß† @@pìbØóä@óÜ@ôšüØ@ãì솋Ø@õòi@¶bÑäó÷ @@bî‹ @òìóäa쉎ïu@ói@â‚b’@õŒòìòŠ@öóÙmìíÜ @@ã‡ïèó’@ôÕ’óÈ@õü‚@ô܆@ôåŽîí‚@óÜ@òíîŒìó  @@bî‹ @òìóäbÕ’bÈ@ìíàóè@ôäbàŒ@ói@”ïØb‚ @@a†ôŽîí ói@óÕ’óÈ@ìó÷@ôàó‚@ã‡äbrš@óØ@ìó’@eì† bî‹ @òìóäbnŒ@õ‹@õóbäóè@ói@çb

óØ@òìò†‹Ø@óîó@›qóÜóØ@ìóÜ@õi@ŠbªóØóî@üi@õóïäbîói@ìó÷ Nì@ íi@çłb@pìóy@óÜ@àóØ@ôäóàóm@ Lì@ íia†@Ûómó’@ôäbØónò† ôÜó ò†@óîó›qóÜóØ@ãó÷@ìíi@óäaìôŽïq@Nì@ íjm‹ @òíŽïq@õìí‚@òŒbm Lìíi@fÜbà@ô›Ø@µîaì†@Nò@ ìónŽïibä@ôŽïÜ@熋à@bm@öfiò†@òŠìó  ”ïäaìó÷@ôäaŒò‡îóä@ìíi†‹Ø@çbŽïà@ôäbØòŠìó @óÙ’í‚ ïè@õóØòŠìó @óÙ’í‚@Nb@ä@çbî@òíia†@ @oò†@óÜ@çbîó›qóÜóØ â›ØB@Zì@ íjmí @ôŽïq@ôØìbi@Nò@ ìüia†óä@õòŠbï‹q@ìó÷@ôàłòì@pbØ ôi@•òŠòŠbš@póÙî†@ôäbØóÙ’í‚@Ûòì@eìóéàbä@Zôibi@ô›Ø óÜ@ôØìbi@”îìó÷@BNô @ ÙÜó‚@õóÔ@ò†óà@eí @óïä@ó›qóÜóØ@òìó÷ pbØŠóè@Nô @ “ïÙîa†@óÜ@póäbäóm@oîìò†@•ü‚@‹mbîŒ@‘óØ@ìíàóè bØóä@õòìó÷@ŠóióÜ@ìó÷@_µš@óäb›qóÜóØ@ìó÷@ô‹qò†@çbïŽïÜ@@ÚÜó‚ óäaìó÷@‹Žï‚óä@Zp @ í õò†@ìbäò†@ÚŽïm@ôäaìbšíŽïä@Žô“ŽïiŽ¶@ôØìbi@ô܆ æióÜ@óØ@çaŠaíŽï÷@Næ@ îŠòìón‚ói@õóäŒbi@fmìíu@µä@ó›qóÜóØ õòì‹@üi@õóäb›Ø@ìó÷@ôbi@o“ïäò†a†@çbïÜbàŠói@õóØòŠa† öò솋Ø@çbïØìbi@ôîóÔ@fi@óØ@òìóîa‹Žï ò†@ôÙ’í‚@ónò† çbØìbi@òín“Žïèõóä@óØ@a†ò†@ôîaìb÷@õòìbïq@òq@ìói@õíŽïåu Zp @ í õò†@Nç@ óÙi@çbïäbØó›Ø@ônò†@óÜ@ôn‚ój’ü‚@õó›qóÜóØ ìó÷@Nó@ Øóà@o‚ói†ói@ÚÜó‚@ôÜa‡åà@Z@ŽôÝi@òìbïq@òq@ìói@óïä@‘óØ çbïØìbi@ôäï÷@fi@õóäłü›Ø@ìó÷@óØ@ìíibåŽïè@òìói@õŠòìbi òíi†‹Ø@ôØìbi@õóîóÔ@ìó÷@Næ@ ’òŠòŠbš@òìóäóØ@ ò†@çbïnò† óióà@çaŠóïä@Lôibi@ô›Ø@Lãü‚@ô›Ø@Zõ @ ìíjmì@óØ@ôŽîí @õòŠaí  ìó÷@ôÝïÝØ@öã‹Žî‰iò‡Üóè@üi@pbïäì†@õŠíØ@æî’bi@fi@ßìóÔ Nã@ óÙi@òíŽïq@ôîŒbäb’@æ@ à@f @ i@ÚŽîŠíØ@fiò†@Nã@ ò†ò†fq@õóäb›qóÜóØ Žßóè@õüi@ôibi@ó@îđòŠíØ@ìó÷@bïäì†@õŠíØ@æî’bi@ìíiaìôŽïq@ìó÷ Žôäaímò†@ìó÷@‘ói@âbäò†@•bi@ãü‚@ôØìbiB@NŽõ‹Žî‰iò† L†‹Øò†@ônaŠ@BNNNNö@ çŒûŠ†@çbmìíàóè@òíŽï÷@Nb@Ùi@ãŠòìón‚ói Ûóîó“ŽïØìò‹Žï @ïè@fiói@ô›Ø@ãóØóî@Žõ‹ båÜóèaí‚@ôØìbi@òŠbî† ö†‹Ø@ôåïàóåïà@e‡åŽïè@õóÙî†@ôäbØó›Ø@üi@Na†@†‹Žïà@ói ìó÷@óØ@ìíi@çaìó÷@ô䆋Ø@†‹Žïà@õaì†@Nça†@†‹Žïàói@ô“ïäaìó÷ †Šaí‚@õ‡åŽîí@öõóØóÜüÙš@ó›Ø@ônò†@ò†‹Ø@õóîó›qóÜóØ ìó÷@öe‹Žî‰ióä@Žßóè@üi@õü‚@ô܆ói@õbïäì†@õŠíØ@æî’bi@bmóè õˆûŠ@Lìó÷@Nò@ ìómbÙi@ônò†@‘óØ@a†óä@çï÷@Lfma†óä@õóäþïÝØ •òŠìó @óØ@Lpbèò†a†@iói@ÚŽïäìó‚@Ûòì@õóØóäa‹Ø@ó›qóÜóØ ônò†@pbÙi@ÚŽïóØ@óÜ@aìa†@òìò†‹Øóä@òìóÜ@õi@pbØ@ïè@ìíi õŠbØ@ôØìbi@ôäï÷@fiói@fibä@ìíiaìôŽïq@N@ŽôåŽïiŠò†@óîó›qóÜóØ@ìóÜ óäìíjmìóØ@òìóïØìbi@ôäbÐ @óÜ@çbØóÝïÝØ@çaŠbuŠûŒ@Ne‹Ùiaì ãóÙi@ãü‚óÜ@bi@ô܆@fibä@ãóØbäaì@õŠbØ@Lbä@Zp @ íîò†@ônò†Šói õ‹ÉŽï ’@óØ@ìíia†@Šóàóäbi@ôØóîóàó@  ’Šaíš@õòŠaíŽï÷@óÜ@BNNN ìíàóè@óÜ@ó−ó @òÈb’@ìó÷@ìíjmì@çbïŽïq@Lòìò‡åŽîí‚@ôÙŽîÈb’ öeì†ò†@−Œ@öpüØ@öõìaói@oò†@õˆ†@a†ôäbØò‹ÉŽï’ ô›ØLó›qóÜóØ@ô›Ø@LÞî†@ô›Ø@òìóîòŠaíŽï÷@ìóÜ@Nô @ nŽïÝî†@óÜ@òŠaŽïi õìb@ä@†‹Øò†óä@õŒóy@Nì@ íi@òÈb’@ìóÜ@õóîbïäì†@ìó÷@ôÔŠ@ôØìbi bm@òìò‡äüè@üi@ÚŽïà‹Ð@óiìbš@õ‹ÉŽï’@õò‡äòìó÷@Èb’@Nfïji óÜ@Šóè@Ûóä@õó›qóÜóØ@aì@Šóè@ìó÷@”ïäbî†@ãłói@†‹Ø@ãŠóä@ô܆ íŽïä@óÜ@çbîˆ@oîìò†@’ü‚@‘óØ@ìíàóè@óÜ@íÙÜói@Èb’ Zì@ íi@õ†aŒb÷@ìó÷@üi@a†ôØìbi@ôäbØaíïè@õóäŒbi@óÜ@çbîˆ@a†ó›qóÜóØ ôäa†òìb÷@ôna‹àò†@öŽßìíÔbà@ìbïq@ôš@ @óØòÈb’@õòŠaíŽï÷@ìó÷ æàó÷@LóÜûŠ@Zõ @ ìíjmì@ôØìbi@LóÝïÝØ@ìó÷@ôåm‹ Šòì@üi@ô䆊bä@çìíi fiò†@Lüm@Ûóä@ômóïŽïÜ@ãŒóy@ãü‚@õóóØ@ìói@ãò†ò†@óäþïÝØ@ìó÷ üm@Nü@ m@Ûóä@fi†@ Ša‰i@âÜóè@æàó÷@üm@Ûóä@eíi@â’ü‚@ @æà@fi@ÚŽïóØ Lfi@óÙî†@ôäaìó@ ÷@Ûòì@eìóéàbä@öõ‹î‰iò‡Üóè@óÙî†@ôäaìó÷@Ûòì óÜ@òŠbî†@µä@Šòìón‚ói@çaìó÷@píîò†@òìóïØìbi@ôäbàŒ@óÜ@ó›Ø Èb’@Zò@ ì‡äbÙ’@çbï·bi@õóÔ@‘ói@óïä@ãóØ@çbï›ïè ôÙŽï›Ø@óÜ@ôbi@a†ôäbØóÙŽïà‹Ð@óiìbš@ò‹ÉŽï’@óÜ@”ïÜbò†bm ói@öŽõŒbäò†@ônò†@õó›qóÜóØ@ói@óØ@†‹Øò†@òŠóàó@ö‹îó öônŽïÙbå܆@öçbî‹ @ôšŠóè@ói@õón@Üb @ó›Ø@Nò@ ìónŽîŠü bä@ôî†aŒb÷ óÜ@bi@Zõ @ ìíjmí @òìòŠó’óm@ói@Lìíjmbè@õ†aŒb÷@öÛûš@ö‹ÉŽï’ ôš‹q@pò‹Ðb÷@Žô Üò†@bi@ânò†@ómû†‹Øóä@õóäaìó÷@ôîaŠü‚ Žßó ò†@ôØìbi@õómbØìó÷@póäbäóm@LómŠíØ@ôÝÔóÈ@öò‰ŽîŠ† ônò†@óÜ@ôäbØó›qóÜóØ@öòìómbè@òŠbØŠìí@õq@ôØóîa‹ibØ õ @ óØòŠbØ@Šìí@a‹ibØ@ìó÷@ôÝà@ò†‹Ø@ôäìínÜb÷@ôÙŽî−Œ@öbåŽïèŠò† f’óîóä@Ž¶@bi@ô܆@‘ói@Zô @ mí @öôäaŒ@Šò‡î@Šb ŒŠ@õón“î‹Ð@ói

@Žôìíåîò†@bîŠì@Š†bÔ @@ôî⁄Üí¥óÐ@æŽïíy

ôØb‚@öçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@õŠìíå@Šó@óÜ@QSWS@ôäa†ŠòŒüu@õRS@õˆûŠ ôiïy@ôäbØòŠ†bØ@óÜ@ôóØ@V@ôØóîónò†@Šb“äaq@õóåiŠói@õóšìbä@óÜ@LâŽîŠóè öôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbØòŠbÙmóîbåïu@òŽïè@ôåïàóØ@íŽïä@óåmìóØ@pa‹Øíº† ó ÜûŠ@óÜ@LòŠ†bØ@óÜüq@ìó÷@õìí@ àóè@Nç@ ìíi@‡ïèó’@çbîìíàóè@Šóè@òìó‚a†ói óØ@ÚŽïn’@Nç@ ìíi@pa‹Øíº†@ôiïy@ôäbØónîìó’ü‚@ö‹Žï’Šü’@LŠòìbiöiói õ‹ ü÷@öµìíä@ÿó óÜ@õìłóÙŽïm@öôàó ÜóÔ@ói@oò†@Lòìò†‹Øò†@bïu@ÚŽïÜ@ôäaìó÷ †ìí¼óà@Lôî⁄ Üí¥óÐ@æŽïíy@Nì@ íi@çbïÙŽî‡åŽïè@ôîŠóäíè@öôiò†ó÷@õŠbØ@ói @@Nçìíi@ò‡ïèó’@óÜüq@ãó÷@íŽïä@õóäbÄû‹à@órïm@ìóÜ@ôàaïä@Ûóàbï@öôÝïÈbáï÷ ô Üb ìŠí @Nì@ íi@†bibèóà@ôäbnŠb’@õónïàíØ@õŠ†bØ@Lôî⁄Üí¥óÐ@æŽïíy õóÙåi@íŽïä@ôäbØóîôäóèŠóÐ@óïïØýbš@óÜ@ôåïìíä@öõŠóäíè@õŠbiìŠbØ ö†ìì‹@öüäb’@ô䆋Øò†bàb÷@öõŠaíî†@õóàbäˆûŠ@ô䆋؊ò†@óåŽîì@üi@ó Šóá“Žïq õŠbÄü @ÚŽïmbØ@N†@ ‹Øfq@oò†@La†@çbØóîôiïy@óòŠíŽîŠ@öóäüi@óÜ@çb“‚óq ói@ìíi@æŽïíy@L†‹Ø@òìóäìíiì⁄i@ói@ônò†@a†õìbmóè@õQSVW@ô Üb@óÜ@BçaìýB öômóîb Šóá“Žïq@ôäbîˆ@óÜ@õóäbmbèŠóói@öìa†ììŠ@ìó÷@LöòŠbÄü @ìó÷@õ‹ ü÷ çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ó@ Ü@çbàóØòìómóä@õóäa‹Žï’Šü’@öõìbåŽîí‚@ômbió‚@ômìòŠ ôåŽîìóè@ói@熋Ùîò†@Lôäìíjnî†@òìóÙîä@óÜ@bî@ìíi@Ša‡’ói@a†@çbïŽïm@õü‚@üi ìói@lïy@ôïnîíŽïq@õüè@ói@Nç@ †Šbäò†@õBçaìýB@üi@öõŠòìòi@öŠbmì@ôåïìíä lïy@í@ Žïä@óÜ@µìíä@ôäbØò‡äòìbä@óÜ@ôäìíi@Šìì†@öômþïÙ’óm@ô’ói@óÜ@òŠ†bØ óØ@òŠüu@ìói@öfi@ò†ŠòìŠóq@a†òŠaíi@ãóÜ@b‚òŠóä@üi@õóÜóè@ãó÷@òìó‚a†ói@La† aì†@óÜ@póäbäóm@µìíä@öãóÜóÔ@ãłói@NŠ@bî†@ôÙŽïàó ÜóÔ@ói@fji@Lìíi@õììŒòŠb÷ @@Nçìíi@ôŽîŠìbè@Šóè@La†@”ïäbîˆ@ôäbØómb ôÙ@Žî‹Žï’Šü’@ôäbØóbäóè@aì†@öŒóÌbØ@öãóÜóÔ@ôäìíi@fäþàónò†@ôäóº† ôåŽîìóè@ói@ìíi@Bõ‹ b÷B@eŠìbè@Lkî†ó÷@õó Šóá“Žïq@õý@pbØ@ìó÷@Šóè@LŠa‡àaŒ @@ZòìóîôØó“Žïq@ãói@Bça†í‚ŠóiB@õ‹ÉŽï’ ôäbØòŽïè@õûŠbàó @ìbä@ómìóØ@õŠa‡åî‹i@ói@ôî⁄Üí¥óÐ@æŽïíy@‡ïèó’@NNNNN çóîýóÜ@õóØóàŠóm@ÚŽïmbØ@fåîój@üi@N†@ ‹Ø@õŠó’@óÝÜí @aì†@bm@öâî‰ŽîŠ õü‚@bäóq@óÜ@öòìüjïíä@ôŠbÐ@ói@õò‹ÉŽï’@ò‹Žî†@ìó÷@LòìóîaŠŒû†@òìóïäbïŽîŠìbè @@Zìíibä@ôَói@æiò†

@@ãŠìŒ@ôäa‡äŒ@Loa@‹ÕÐ@õó’ý@æà@æmB @@BãŠíjª@†‹Ø@oÕïÕy@AA熋à@òe

@@Zòìa‹ìíä@ò†bî@ãó÷@üi@òìòŠaí‚@õò‹ÉŽï’@ãó÷

@öçbn†ŠíØ@ói@ô“‚óiò† @@pbØ@aì†@bmóè @@öçbn†ŠíØ@üi@ôäóuò† @@pbØaì†@bmóè @@çbn†ŠíØ@üi@ôìíäìò† @@óîbåÜóè@oò† æàˆì†@ôåï@óÝÜí @óÝÜí  @@öoŽïÙŽïqò† õóÑÐò†@óÜ@•óÝÜí @µîaì† @@óîa†@pü‚@ôåï @@óîbåÜóè@oò† @@òŒŠói@pŠó @@óîaì@Þî‡äóÔ@õ‡äì†@ìíØòì @@óîbåÜóè@oò† @@A_fjÜóè@çüÝš @@a†óØû‹àó÷@ôŽïåîój@óÜ @@óîbåÜóè@Šó @@ @@QSWSOTOQ@óîüØ

@@

@eŠóqò‡Žïm@q@pbØ@bm @@q@•ûŠbàó @õó›qóÜóØ @@e‹Øò†@‡äím@pŽîŠómóà@óÜ @@BAAóîbåÜóè@oò†@B @@ónÜby@ômóîb’@çbb÷ @@oî‹ aŠü‚@ômóîb’@…b’ @@oîŒóióä@üi@”îŽîŠómóà @@BAAóîbåÜóè@oò†@B @@óåŽïÜóè@oò† @@Âäóm@õûŠbàó @õììŠó @ìbä@óÜ õìó÷@öòìím‹ @ôàóÜóÔ@fØóî @@ÂäóÑm@õó’bà@çbî‹m æàˆì†@ôåï@ìòŠói@‘ìíbu @@óîa†Šó @óÜ @@óåŽïÜóè@oò† @@óîłòìb÷@ò‡åŽïè@o܆ @@[óîbïä†@ìíàóè@õłbi@ói @@pbØaì†@bmóè @@pìa‹ÙŽïq@ôšbÔ@ìì†@ôåŽîí‚ @@


W

@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @HRPPW ôäó÷ìˆ õRI TVS ZòŠbàˆ Šóäíè@ì@lò†ó÷ @@

@@

òíŽîi@òìaŠóóÜ

@@

@@@

@ôzÜb@†bèŠóÐ

@@Ba†@ça‹Žï÷@õbàóåï@óÜ@çˆB

ôÜíòŠ@‹bä@Zôåïìíä ôäbØóÜb@bm@H‹@ Ü@‚†I@òìbmòŠó@óÜ@a†@ça‹Žï÷@õbàóåï@óÜ@çˆ@ôÜûŠ ôäˆòíŽïi@L@bïäóm@õó›Ø@LÚîa†ŠŒ@LÚäóä@LÚîa†@òíi@óîòíŽï’@ãói@WWWX ôvïói@LÖ’bÈ@õÔóÐ@ó›Ø@LÖ’bÈ@õ‡äóàóÜìò†@ó›Ø@Lbïäóm @@B@•û‹Ñ’óÜ@öNNNNLÖ’bÈ õŠò‡äb“ïä@a†@ça‹Žï÷@õbàóåï@@óÜ@çˆ@ôÜûŠ@õòíŽï šŠaíš@ôäbî óåŽîì@üi@Nò@ ìíi@bÜóàüØ@õìaŠû†@õ‰Žîím@öçìíi@ÒïÈòŒ@öçìíi@”ŽïÙn¼òŒ çb“ïä@öŠóåŽîíä@a†HQSUTI@bnïi@ôáÝïÐ@óÜ@H•í í @Lµ“me@óÕÈbÐI@bnïi@ôÜûŠ ôîbäaím@çóØò†@oóè@öçbïäóm@æŽî†ÿóè@òìóÜbà@óÜ@óØ@óîóäb›Ø@ìó÷@õŠò† ó›Ø@ìó÷@óØ@bØò†@oóè@a@ì@Šóåïi@a†ôîbmüØ@óÜ@ãłói@óîóè@çbïÙŽïn’@ìíàóè òŠóràóÜ@bÜóàüØ@a†ônaŠ@óÜ@ôäbî@Lóïäfq@õóØô›ïè@óÔ@óÜ@‹mbîŒ óÜ@WXöWW@ôäbØóÜb@bm@óäbáÝïÐ@òíŽï’@ìó÷@Na@†ôäbØbäaím@ãò†ŠóióÜ öôàómb‚@ômóÜìò†@õŠbØŠó@óåmbè@õaì†@bm@òìóîa‹ióä@ça‹Žï÷@õbàóåï ônò†@bvåï÷@óØ@ça‹Žï÷@õbàóåï@ôŽîíä@¶üqó’@õòìóäaŠó Šòì óÜ@@çbïäaím@a†bàóåï@óÜ@çbäˆ@pòŠóØ@ìó÷@öçìíi@‹m@óÜòìb÷@çbØòŠóåŽïèŠò† HNNN @ äbØ@LŒ†@L‘íbuI@ôÜûŠ@póäbäóm@öŠò†óåŽïi@çbîóØóïîó“ïÝØ@ójÜbÔ @@Nç‹iü‚òì çbî@çìíi@ãaŠb÷@óÜ@“Žïq@óØ@a†bàóåï@óÜ@çˆ@ô üÜbî†@ôäbàŒ@bèòìŠóè çaìbïq@ôäbàŒ@õŒaíŽï’@bnŽï÷@ãłói@ìíióä@óÙî†@ô›ïè@‹mbîŒ@ôäb@ibï‚@ôäbàŒ õŠaíi@óÜ@@”ïØóîò†aŠ@bm@çbîòìò†‹Ø@póäbäóm@öòìímbèŠò†@Âäóìbè I@a†õŠónØó÷@õŠbØ@óÜ@@öH†bánÈaôåi@çb“‚ŠIHôäþïà@óåïáém@I@çbåŽïèŠò† bè@ òìŠóè@LæåŽîíäò†@çbØòìbïq@óÜ@‹mbäaímói@ŠûŒ@Hõ @ ‹ÑÉu@Œbåéi@ôäa‹ém@óî‡è ôäbàòŒI@ôŠbÐ@ôáÝïÐ@ôàò†Šó@Ûòì@ôšŠó ó÷@óØû‹àó÷@çˆ@ô’üqìŠ I@ò’bi@WPöVP@ôäbØóÜb@ìbš@óÜ@Ûóîò†aŠ@bm@ãłói@Lóïä@†aŒb÷@Hb’ ìó÷@õóäí¹@H@NNNì@ bÌíÌ@Lça‚†@òbiaí‚@Ló@É»@çaŒbi‹@L‡i@õbèó›i Næ@ ŽïÜò†@ôäaŠü @bî@ò솋Ø@pìŠ@çbîŠó@a‡ïŽïm@çbØóäˆ@òŠónØó÷@óØ@çóäbáÝïÐ Lfi@ôÙŽïäbÙ@bèìó÷@ÚŽïáÝïÐ@ÚŽïmbØ@òìóîôÙïåØóm@õŠbi@óÜ@a†ônaŠ@óÜ ç†ŠaíiaŠ@üi@óØ@õóäbóØ@öüi@@öHk b¬I@pójîbm@ôäaŠóåïi@üi@@‹mbîŒ N@Žôäóîói@õü‚@õóÔ@fäaímò†@‹m@póyaŠ@ö’bi@çóØò†@bàóåï@óÜ@ìbš õŠbØüè@ÚïmbàaŠ†@ôÙŽïáÝïÐ@Šó ó÷@a†ôŠbÐ@ôáÝïÐ@ôàò†Šó@óÜ çbØH@QXI@óäbÙ@µŽïÝi@çbî@öìbïq@öçˆ@ôåm‹ @Žïàb÷@óÜ@õóØóåmìóØŠó ìó÷@óØ@ó üÜbî†@ôäbàŒ@òìó÷@öòìaói@ÚîïÐ@ôäbàŒ@ói@óØ@bnŽï÷@Lìíi óÜ@çˆ@Nò@ ‹m@b@Ûóîbàóåï@bèòì@a†ônaŠ@óÜ@öòìómbØò†@‹q@óäbïîb’üi çóš@ômó@ jîóÌ@ônŽîíïäaím@õìaìómói@ônaŠ@ói@a†@ça‹Žï÷@õóØûŠìó÷@õbàóåï õbàóåïI@ça‹Žï÷@õbàóåï@æà@õaŠói@•óîüi@Šóè@LòìómbÙi‹q@õü‚@õóÜb NòímìóØŠó@ôØóîbàóåï@ŠûŒ@óØûŠìó÷@Hçˆ

Šaíš@O@@‰à@öãóm@O@â@ ïiò†@ÚŽïäò†@O@Ú@ ŽïäbÙîŠbm@óÜ@O@e @ †òíŽïÜ@çbïåŽîí‚ O@Š@ ò†@ómbè@O@ô @ äaìbš@”Žïq@óÜ@O@õ @ ìbåŽîí‚@ôØóîóåŽîì@O@ã@ ìím‹ @õòŠìò† O@õ @ bîŠò†@Šóói@O@æ@ Žîí‚@Úm@Úm@O@ì@ ‡äbÙ’@çbîó’ì@ôÜbi@O@ŽôÜói @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìónŽîŠüšò†@a†@ânójÜóè @@õŠ†bÔ@Š†bÔ@@@@@@@@@@

@@NNN‘óØ@Lâ’ü‚Šó@ãŠbàí‚@ânóà ŽßìíÔ@NNN@ô ÜìíÔ@æà@Ûòì@•üm@õòìó÷@Šói@óÜ@_ôŽîìò†@â’ü‚@ôšüi@ôäaŒò† óÜ@Lòíïìíä@üm@ô܆@ŠóióÜ@bïäóm@â’óäa‹Žî†@ãó÷@N‹@ mô›ïè@ï÷@öŽßìíÔ@NNNÛòì @@NNbä@_ôš@ôäaŒò†@NãóØbä@Šüäb@ãü‚@póÔ@æà@AôšóäŠò†@pü‚ ôšói@ai@fiò†@æà@NNNNbä@NNeŠó @çbïŽïÜ@NNçŠbu@ónÜb @çbîü‚ @@A_æäóØò†fq @@@Nfibä@fuóifuüi@o›ïè@NNóåŽî’óá Üóè@pü‚@NNNóîó“Ð @@NNçb’ói@ónóè @@bèNNNNNbèNNNNbè obr@Nf@ i@òìaì†@ói@õ’bi@ôn’@õóîaíïè@ìói@_ìíi@Žß†@ói@póØóšbà @@@Aõ‡ï÷@óîóØbïäìì†@ôš@ôŽï Üò†@NNãóØò† ôäbîói@Nã@ói@ôŽïq@fi@•ü‚@âŽïq@õòìó÷@fiò†@‘aŠû†@oŽîŠb Šbà@õŠó@ói aìôn’@öÛûš@Ûóîò‹Ìó’@fiò†@Lõìíi@Žßójàóm@ŠûŒ@Lìó‚@óÜ@ónóè@ììŒ ôîò‡äòŠò†@No @ ’ü @õŠóu@üšóà@•ò‡äòìó÷@öò†@Žõ‹Ð@póØòŠóu@NòìóåïåŽîí£ pìóy@óÜ@òìóåà@çóîýóÜ@LóØóà@ìbšòìbš@ŠûŒ@ôîbà@öôî@b’@@ŠóóÜ@NfåŽî† @@Nò‡i@íî‹Ð@aì@ôn’@öô‹i@ìbš@pü‚@ôÑîóØ@ói@õ†aŒb÷@póØóÝàóà ìó÷@LãóÙi@ôš@òŠíØ@Nó@ ïïš@óÜ@póîaì@ôåà@öóîaì@ôn’@ìíàóè@ìó÷@eŠó÷ LæîóÙi@ŠóóÜ@õóÔ@òìómóåîìín“Žïèóä@üi@çbï›ïè@ü‚@óäaŠóìíä@ìbäói ”ïäbåï÷@LòìónŽïibä@oaŠ@”îŒóÑÜìíió÷@ói@ò@솋Ø@póÔó@o’@çbï’ò‡åŽïè @@NòìónŽïåŽîi@òìaŠóóÜ@ómóÔó@ón’@ìíàóè@ìó÷@óïä@õóÜóìóy

@@ôäbán“ïä@õó÷ @@NNa‹Žîì@öŽßbšói@ò‡åîŒ@ößbÑäó÷

@@ò†aŒŠ†bÔ@çaq

@ò‡åîŒ@ößbÑäó÷@ôäbán“ïä@õó÷ @ôäbán“ïä@õó÷@NNNNa‹Žîì@öŽßbšói @üm@NNç@ bØóØûŒóä@óäìó‚@öŠa‡åî‹i @üm@NNôàaìò†Šói@öçìíi@õóbåŽïq @Ûóîüm@NNô@ àímbèa†@õóbäóè@öÚîa† @LoŽîŠüšò†@oåî‹i@óÜ@âŽïØ@óîbèó Üb @oäaŒóybä@ìbäóè@ói@ìbäóè @@NæåŽïš‹Ôò‡ Üóè@oäbØòŠóq NNí@ î†óä@Ûìbi@ôØóîóÙmüÜóà@óÜ@‹mŒûq@LôîbŠíÔ@óÜ@‹mŽïè@ói@õüm@ãłói @NNõò†Šb’óy@çb¹bØòŒaŠ@ôàaŠb÷@ói@ãò‡àóè@p‹éŽïà@óÜ@‹q@ô’òìbi@óÜ@ômóîíïäaím @@AANNbán“ïä@õb÷ öÖ’óÈ@óiˆ†@ôäbØbèò†ˆ@ ó÷@Lõ‰àóåÜóè@oî†aŒb÷@õóbäóè@oäbØóï@ói@‹Žïm ìíàóè@ãó÷@õaŒóÐ@ó@ Ü@ôåŽïÙ“i@ÚŽîìó‚Šó@õòìóÜŠói@LômóîbÄû‹à ôäbØòŠaŒb÷@ÚŽïåî‹i@L†‹Ø@póØóäŒóà@ó܆@óÜ@çbîŠòìó @ôÙŽïåî‹i@NNa‡móîü‚óiŠó @@NòŠaìb÷@ôäłbåà@ö‡ïèó’@ôäbÙîa†@Šò†óÔói@•üm@ôäbØòŠbØìbè@ößbÑäó÷@Šò†óÔói @@AANNbán“ïä@õb÷ ôَíØ@ó@ ›Ø@NNô@ Øbq@öÖ’óÈ@óÜ@‹q@ÚŽîHbÈì†I@ô䆋Ø@çaŠbiò†Šói@ö´’íØ ôäbàìíàóè@ôäa†‰îì@LÚîa†@òq@õüm@õŽïàb÷@óÜ@NNb@b÷@óÜìíqóq@öŒbåŽïi óÜ@NNç@ báŽïÜ@bn“Žïè@oŽî†@NNNç@ bàó Üíu@öó’ó @öŽßbà@öòŠìó @õüm@NN‡äaˆóè @@Nçbáïäò‡Žïi@öôîò‡äòŠ†@óÜ@çbáïmóîbÄû‹à @@NNçbán“ïä@üè Hb@Èì†I@õ‰Žîí@ ä@LôØbq@öÖ’óÈ@ôäbØò†ýóu@õómbØ@ìó÷@bm@µibä@Âäò‡Žïi@óáŽï÷ @@NNNçóØóä@çbán“ïä@õüm@ôäbØóš‹q@Šó@óÜ @@NNõ‹àóä@öônîìó’ü‚@ô슆@•üm@çbï @HbÈì†I @@NNNôäaŒó‚@fi@öoïq@ói@ôÙŽïmóÝÝïà@õò‡åîb÷@öbnŽï÷@õbïÜa†óà@üm @@NNNNôäbÕ’bÈ@ôØŠóÑnà@ìŠbèói@æîäaíu@üm

@@ó’ì

ÚŽïóØ@O@a†@oójÜóè@ôÜìí���Ô@õbîŠò†@óÜ@O@ç@ ò†bä@bŽîŠ@çbØó’ì O@õ @ Šìì†@õbäbØ@óÜ@O@eìóéàò†@O@f @ ióä@ôä‡äbÙå‚@õììŒòŠb÷@O@âåŽïÙå£ ´“îûŠ@ôÔý@O@æ@ ŽîŒón܆@O@@Ší @öãŠó @O@â@ åŽîíåi@Ûóîaìóä@O@p @ aìb÷@öi ôäüi@O@ò@ ìòŠìì†@óÜ@O@ç@ Šbî†bä@ìíàóè@O@ò@ ìaói@æmí @õíŽïÜ@O@òìbÙ’

@@_óïïš@óäbÔ@ìó÷@Lóibibä@ôäa‹ @Šbi@óåîìíi@püi Žßìóè@L•bi@Lò‹iaŠ@bØóÔ@óÜ@eí @õ†Šì@ói@e‹Øò†@oŽïq@õóîbŽïu@ìó÷@bm @@AAãò†ò† ãí Ž¶@oåà@ôŽï Üò†@üi@òìó÷@_óïïš@óÜ@póîüš@ìímbè@ìó÷@Ab@è@ã@ûŠò†@ânò‡Üóè @@AôåŽïèbä@ÚŽï ÝÐ@ó“ïäa†@A_òìíi @@@AAïè@Lóïïš@b°ò†@NNNb÷@_ìíi@ìaìóm@póØóäłbi @@@NNNNf÷NNN@æà@óîaì@çbïŽïq@ôÙ Üó‚@óØbš@õòìó÷@üi @@Nõ‹mò†ìíb÷@aì@óØbš@aì Ž¶@NNN@ãaïä@ã@ü‚üi@ãaïä@õb÷@Zã@óÙÜóè@fmüi@oÙŽïäaŠü @bi@óÙÝ’@eí  â’ür’òŠ@óîüm@õŠìì†@óÜ@õŠb’@çb’bà‹Ø@oåï@NNe@ Šóèìó @çbï @eŠóèìó 

@ìó’@ãó÷@üi@ÚŽïšbà çbnŽîíØ@@ ò†aŒŠóàíÈ @@ @@ @@ @@ @@ @@o“q@Šó@ó£@çbØb Šò† @@Ö’óÈ@ôäbØòíŽï@ôäüi@bm @@fi@pòŠ @@ò†ý@çbØò†Šóq @@eìóéàò† @@òìòŠaíŽï÷@æîjîŠóÌ@õòŠó−óq@óÜ @@âŽîì‡i @@â“‚óji@ÚŽïšbà @@oïîòŠìó @ói @@oïîòïØbq@õŽïàb÷@ói @@eìóéàò† @@ÚŽïn’@ìíàóè@ói@oïi@ãüi @@oŽïåŽïÙ“i@âïåŽï›Ø@ôàŠó’ @@oî‹ Üóè@âïîbïäóm@ô‹m @@@ìó’@ãó÷@üi@ÚŽïšbà @@a‡ïäaŠü @óÜ@bØ@ãŠóm @@bi@õò‡äó‚@óÜ @@fšbà @@eŠói@ãìó’@ôîbàŠbm@Žô Üói @@@õüÝibm@óÜ@bØ@ã‹q @@ôr@ö•òŠ @@ãòíîŒbØ@æî Üb÷@ô Übi @@e‹i @@


X@@

@HQSXV ôäa†ŠòŒüu@õQRI@TVS òŠbàˆ Žßó óÜ@@ öç@ ìíjióä@Ša‡’ói@a†õŠa‡Øóš çbîŠbØ@×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ@ô’Šü’ @@Nçìíi@ôîbqììŠí÷@ôäbmłì@óÜ@bî@†‹Øò† LçbØòŠòìb÷@ó Šóá“Žïq@öŠ†bØ ôåŽîŒón܆@ômbòŠbØ@‡äóš@çbî† ôbè@ÛbØ@Np @ bèŠó@ói@çbîóÙî† ÒîŠó’@Š†bÔ@ói@óØ@lóÜóm@×óy ói@öÛaìb@ônò†@ói@Lìíi@Âäbiìbäói íŽïä@óÜ@Ûaìb@ôäaŠóØüä@ôîŠbØìbè ôÙŽïmìó à@óÜ@a†@×a‹ŽïÈ@çbn†ŠíØ Šói@ómìóØ@ óäa†Šóàbä@ôäbáŽïÝ@õŠb’ Na@‹Ø@‡ïèó’@öÛü−Šbä@ô’‹Žïè ôåŽïíy@ýóàI@BòìbØ@B@bèòìŠóè ói@a†õü‚@õŠóÔóà@íŽïä@óÜ@HôäbÌòŠbà õŒìíÑä@ôÝïàbÈ@Ûòì@óØ@Ûaìb@ônò† õìbäói@LçbØó Šóá“Žïq@íŽïä@óîìíiŠ†bä ôÙÜó‚@Bõ†‹¹aíu@µàó÷@†óàó«B ómìóØ@a†ìó‚@ç’@óÜ@Ôó@õóšìbä ìó÷@Na@‹Ø@‡ïèó’@ö‰Žîò†Šói öa†@õììŠ@ŽõŒ†łóÔ@õŠb’@óÜ@ómóîbåïu ói@bîü @òŠbÙmóîbåïu@ìó÷@òìó‚a†ói óÜ@Ûaìb@ôäaŠóØüä@ôîŠbØìbè ôäaím@ôäbbè@ói@×a‹ïŽ È@ôäbn†ŠíØ ó’û‹Ðü‚@ìó÷@Nça‹Žï÷@òìómbi bîü @óØ@Hõ†Šó¹aìóu@ @µàó÷@†óàó«I íŽïä@òìíjmbè@aŠ@çbïŽïÐóÔ@uíy@íŽïä@óÜ ŠûŒ@ôÙŽïäbåï÷@ó Šóá“Žïq@õŠóÔóà ói@a‡“Žïq@óÜ@Nì@ íi@ŠóƒÙŽîŠü‚@öŠómó‚ õü‚@óäbîaŒòŠb’@ÚŽïÜó @ôØóîòíŽï ’ LìíjnƒÙŽîŠ@çbØó Šóá“Žïq@Žßó óÜ çbîìíàóè@óØ@ìíi†‹Ø@õaì@ôÙŽîŠbØ Bò@ ìbØB@póäbäóm@Lfi@fq@@çbîóäbánà ìó÷@ô‹qŠói@ômbØ@ìó÷@óØ õŠòìbi@ÚŽîŠüu@ói@Lìíi@óäb Šóá“Žïq óØ@Lìíi†@ ‹Ø@òŒbjÝŽïÐ@óäbåï÷@ìói õŠó@Šó@õŠò‡Ù“Žï÷@óîìíi†‹Ø ô’Šü’@õaì†@óîa‹ibØ@ìó÷@Nõü‚ ôº‰ŽîŠ@ôäb‚ììŠ@öça‹Žï÷@ôäýó  •bnŽï÷@ö†‹Ø@çì@õü‚@ômóîb’bq ói@öfmòíîó óä@ômóÜa†óÈ@ônò† Nò@ ín“îó óä@õü‚@õòìò†‹Ø@õa ìíàóè@ôäb’Šó@ôØŠó÷@òŠbî† óØ@óïïmóîa†ŠíØ@õbŽîŠ@ôäa‹Žï’Šü’ õa@ói@öòìóäŒû‡i@óåï÷b‚@ìó÷ @@Næäóîói@ôäbØómóäbï‚@öòìò†‹Ø öŠ†bØ@•óîóiŠòŒ@ìó÷@õaŠòŠó öçìíióä@ì⁄i@ÚŽïÜ@çbØó Šóá“Žïq ôÜb@Na†@ôiïy@õŠbØ@ói@çbîò‰ŽîŠ† òŠ†bØ@óÜ@Ûóîónò†@QSTX ”Žïq@óÜ@ölïy@ôäbØòìímìóÙÜóè ìíÝbÔ@ŠínØì†@‡ïèó’@òìóäbîìíàóè óÜ@óØ@ @õóäb Šóá“Žïq@öŠ†bØ@ìó÷@@Žßó óÜ ×a‹ŽïÈ@ômłóò†@‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ çbØòŠb’@íŽïä@óÜ@õóäaìó÷@@Lçìíi Lçìíi@òìòŠò†@óÜ@õóäaìó÷@@öçìíi ô’ói@çbïäaím@öp‹ @çbïî‡äòíîóq Ûóî@õŠìò†@óÜ@çaìó÷@õŠûŒ pþïÙ’óm@ói@ÚŽïäbØóm@öòìóäóÙiüØ ìòŠói@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@öçò‡i ìó÷@Nç@ óÙi@õŠójŽîŠ@òŒbm@ôÙŽïÌbäüÔ õ†Šói@ói@e‹Øò†@óîòìóåm‹Øóî ômþïÙ’óm@õòìóånƒÙŽîŠ@õóÌbåi Ne @ Š‡i@ãóÜóÔ@óÜ@pa‹ØíáŽî†@ôiïy çaíŽïä@óÜ@‰Žîìímì@ÚŽïmbØ@pójîbmói ói@×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ@ô’Šü’ ×a‹ŽïÈ@ômóÜìò†@öôäaŒŠbi@ôïmóîbØûŠó pìóØeŠ@•bi@ôÙŽïÜóè@L†‹Øfq@ônò† çbØòŠaìb÷@ó Šóá“Žïq@öŠ†bØ@õóiŠûŒ@óØ ÚŽïÜ@ìó÷@Nò@ ìóåi@üØ@Øó@î@õŠìò†@óÜ ôäbåŽïè@ÚŽïq@õüè@ói@ìíi@óîòìóäìíi‹‚ pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôàóéŽï@ôäa‹ÑäüØ õü‚íŽïä@õìò‹Žïq@öóàbäŠói@a†eìóÜ@óØ óäbïnäaŒ@ôØóîòíŽï’@ói@óiïy@ìó÷ óÜ@çb’bq@Na@‹Ø@‡åóq@ìaŠ‰ŽîŠa† ôäa‹ÑäüØ@õaì†@pŠíØ@ôØóîòìbà ó@ Ø@pbè@ÚŽïq@ãóéŽï@õò‹äüØ@LãóéŽï ô䆋Ø@ìaìóm@óÜ@õü‚@õòŠüä@ói@”îìó÷ ÚŽïq@öôiïy@õŠójŽîŠ@ôäbØóäb Šü÷ ôÙŽï“‚óä@La†òŒbm@ômþïÙ’óm@ôäbåŽïè @@Nìíióè@õòŠìó @ŠûŒ òìó÷@óîòŒbm@óäbØóm@ìó÷@ôàóèŠói Bçbn†ŠíØB@õóàbäˆûŠ@óØ@Lìíi

ça‹Žï÷@ômłóò†@‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ òŠó@ è@ô’ói@Ûòì@Šóè@Nò@ ìónŽîˆíÙi çbîü‚@ôäbï @a†òìbåŽïq@ìóÜ@çbï“îŠûŒ @@N†‹Ø@o‚ói ìó÷@õìbä@öóåŽîì@õŠûŒ@ô’ói òìa‹åŽïèŠò†@ÚŽïjŽïnØ@óÜ@óäa‡ïèó’ ölïy@õ‹àóä@@ôäa‡ïèó’@B@õìbäói N÷NÛN†NI@çóîý@óÜ@óØ@Bßó  ì⁄i@òìòH‹@ Žï’Šü’@ômóîaŠójŽîŠ @@Zòìómòìa‹Ø łìóÈ@Lò†aŒ@ÒîŠó’@ôÝîb ýóàI@ô’bá@ Üó’@†ó¼ó÷@ýóà@Leì‹  Lôïi@fÔóÐ@Þîb@ýóà@LHòŠaìb÷ LôåïÈíà@łìóÈ@LôåïÈíà@ôäbºóÜí õa‹iI@ŒìÐ@LHü®I@ ÛbÙ’@qbi@Lôubä bmóÐ@‡îó@ôàbà@LaŒòŠ@ãbà@LHü® aŒà@Lôàaïä@bmóÐ@‡îó@Lôàaïä aŒàI@ âïyòŠ@ýóà@Lôäbà†b’@†óàó« ýóà@LôiaŠ@çb¼òŠ@æŽïíy@LH†ó¼ó÷ LôÜí @łìóÈ@¶óÈ@Lóä@óäòŒ@†ìí¼óà óåïà@LH•biìó’I@ŠíqbÐónà@ÞïÜó‚ Lõ†ó¼ó÷@”îìŠò†@†óàó«@Lãó’ LŠìí@óºa‹i@LôîòŠí‚Ší‚@çóóy âïyòŠ@¶óÈ@LòŠóà@ò@ ìíòŠ@†óàó« LçbíÈ@”ŽîìŠò†@L•òŠ@Žõí  óî¶óÈ@Lßó’@òŠ†bÔ@LüØ@Þš@æŽïíy óäóóy@ôuby@Lòäóq@Š†bÔ@LóÜó  Lµ’ìbš@çb¸òì@çb¼òŠ@LŠìí çbáïÝ @L‰Žî’@µàò†ó àóy õłìóÈ@Lçaq@ŽßìíòŠ@Lçb’óÔŠóØ LfÔóÐ@łìóÈ@|Üb@LõóvåÔ@îbi L‰Žî’@†a‹à@LõímóÜû†@õŠìíóàóy †ó¼ó÷@LõóÜòìbi@ôiìíÕÈóî@‡îó †óàó«@LõŠòìbî@‡ï’òŠ@LãóuóÈ@¶óÈ æŽïì@Lôäb’bà‹Ø@íÙïä@L¶bnîŠ@òàóè õ†ó¼ó÷@çóáèói@L¶bnîŠ@òàóè ÖïÐím@†ó¼ó÷@çóóy@LÃói@‡ï’òŠ LôybmóÐ@|Üb@µàò†óàóy@LÃói łìóÈ@LŠíäóà@†óàó«@LõŒbïä@ôuby ‡ïuóà@ßì‡ióÈ@Læî†ó»óä@ýóà@õŠíØ ôuby@†óàó«@LçbmòíÜb÷@ò†aŒàó÷ îŒóÈ@õŠíØ@†ìí¼óà@LõŠìí Lõ†ìí¼óà@õ‹ØíjŽî†@âîa‹i@LbƒŽîíØ @@NóšóØ@ýóà@Lôäbuý@|Üb La‹Ø@‘bi@òìó“Žïq@óÜ@Ûòì@Šóè ìíi@L@TV@@TW@ôäbØóÜb@õòìóäłìíu öˆûŠaì†@ômbió‚@õóÝïšónò†@ói õŠbàüØ@ôàò†Šó@ôäb’üÙŽïm@õŠójŽï Np‹Üóè@ôäbn†ŠíØ@ôÙïma‹ØíáŽî† ói@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy õóiïy@ìó÷@õó“îŠ@öp‹ aŠ@ôîìì‡åîŒ a†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäłóàüØ@íŽïä@óÜ õóiŠûŒ@‡äóšŠóè@Nò@ ìò†‹Ø@ìì‡åŽîŒ öçìíi@‡ïèó’@òìóäłìíu@ôäaŠójŽîŠ öŠ†bØ@õòìbbq@‡äóšŠóè çbî†@çìíi@Šìíjuóà@çbØó Šóá“Žïq ça‹Žï÷@ômłóò†‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ öpbió‚@ãłói@Læi@òŠaìb÷@öæÝŽïifuói öóäb’@öb“ŽïØ@õò‰ŽîŠ†@çb’üÙŽïm @@Nçb’òìóä@Žßóè@çbØòìa‹ƒÙŽîŠ õ @ òŠaìb÷@õóäb Šóá“Žïq@öŠ†bØ@ìó÷ ×a‹ŽïÈ@ômłóò†@‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ ômþïÙ’óm@õòíŽï ’@ói@Šóè@Lçìíji Nìíióè@çbïî‡äòíîóq@Øóî@Žßó óÜ ò†aŠ@óÜ@ôrüØ@ö‡äóØ@õaŠòŠó ÚŽïÜó @Žßó óÜ@öçbîˆ@õŠò†ói ìíàóè@óÜ@óØ@ôbï@ônЋ ì  L”Žï q@ómbèò†@çbîüi@òìóØóîý ò‰ŽîŠ†@çbïïbï@ômbió‚@”ïäbî† ìóÜ@ÚŽî‡åŽïè@õòìó÷@Šói@óÜ@Na†ò† ôäbÙ“Žïm@õaì†@óØ@õóäb Šóá“Žïq ‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ@õòìóäłìíu üi@ìíi†‹i@çbîbäóq@Lça‹Žï÷@ômłóò† ôÙŽï‚a†ói@”ïäaìó÷@L†ŠíØ@ô’Šü’ ôÝîíyóm@çbïÙŽï óØ@‡äóš@Lòìóäa‹  ZÛ@ òì@Lòìóîa†@ça‹Žï÷@ôïmóîb’bq@ôº‰ŽîŠ óØ@HNNN•ò@‹Žîí @¶óÈ@Lôäbuý@|ÜbI öŠ†bØ@óÜ@Ûóîónò†@Nç@ aŠ†@òŠa‡Žï@óÜ öçbØòŠb’@óÜ@óØ@çbØó Šóá“Žïq ì⁄i@a†@×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ@ôäbØò‡äí  ónò†@ìì†@ìóÜ@óu@òìóäìíi ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@LóäaŠ†bØ@öó Šóá“Žïq õòìóäłìíu@óÜ@Šóè@Lôiïy@õŠ†bØ

@TV@TW@ôäbØóÜb@õòìóäłìíu ô’bá Üó’@bÐónà

õò†aŠ@óÜ Nì@ íióä@ŠbióÜ@xŠóàíÜóè ôn“ ói@a†òŠìó @ðäbn†ŠíØ õŒìíÑä@‹Žîˆ@óÜ@†ŠíØ@¶ó @õòìóäłìíu ‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ@õòìóäłìíu Ûóä@”îìó÷@Nì@ íi@a†@×a‹ŽïÈ@ômłóò† ói@ômóàŠbî@ôäaímò†@õóä@bïäóm ‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ@õòìóäłìíu ÛòìŠóè@ìíÙÜói@LbÙi@ça‹Žï÷@ômýóò† L†‹Ø@çbbi@a†ìí“Žïq@ôäbØó’ói@óÜ õŠò†ói@ò†aŠ@óÜ@ônЋ @ì @ŠóióÜ ôº‰ŽîŠ@Žßó óÜ@ôäbØóïî‡äòíîóq@õü‚ óØ@ìíi@ìónq@ÚŽîŠüu@ói@ômóîb’bq õˆ†@óÜ@Lìíi@Šìíjuóà@òìò†‹Øói

ônóióà@ói@Bõb’@ôr@ô’Šü’B ômóîłóàüØ@õóÙåi@ô䆋Ø@a‡îóq æî‹mŽïèói@óÜ@eŠü @òìíibåŽïè@Lõü‚üi Nìíi@a†õü‚@ôäbîˆ@ôäbØóàò†Šó ‹Žîˆ@óÜ@óØ@âîŠ@ôïìíbu@õb Œò† õbï@ôäbØòŠürq@ôî‹Žî†òìbš a†@Þï÷a‹ï÷@õ†bíà@öbÙî‹àó÷ öômbÍïÝióm@õŠbi@óÜ@ãóØ@ôä@ý@LaŠó ò† Nì@ íi@Žïèói@ŠûŒ@òìóÙÜó‚@ôä‡äb‹m íŽïä@óÜ@óØ@ôäaŒò†õaì@‘óØ@ìíàóè ôØóîb Œò†@a†@õóØóÜbà@ôäbØòŠaíî† ôïàaïä@õŽïè@Nó@ îóè@Ûaìb@ôÜûäüØ ôÙÜó‚@ôäłóàüØ@õìbšŠói@óÜ@âî‰ŽîŠ

ì⁄i@ü‚öónaŠ@òìbqììŠí÷@öbÙî‹àb÷ ôbi@o‚òì@ïè@a†@ÚŽïmbØ@óÜ@Nòìüiò† ôÐbà@Lôbï@ôäbïäa‡åîŒ@ôÈŒòì ôäbØónò†‹Žîˆ@òìómóä@ôÈŒòì@LÄû‹à Ûòì@LŒ@ aí²Šb ŒŠ@òìóäłìíu@bî@ça‹Žï÷ @@@Na‹Øò†óä@çbn†ŠíØ@õòìóäłìíu a†@”ïäa‹Žï÷@õü‚íŽïä@óÜ ïè@çbn†ŠíØ@õòìóäłìíu ìó÷@ôbi@öÂäò†@Nì@ íióä@ôÙŽïäaíïn“q b Œò†@öãa†@õbŽîŠ@óÜ@óîòìóäłìíu óØ@Lòìóîa@‹Ø@ò†ì@ ⁄i@òìóäbØóîômóÜìò† üi@ö熋iò†@ìbä@çbî‹ŽîŠ@öómóš@ói öŠ†bØ@ôàŠóm@ÚÜó‚@ô䆋Ø@æŽï‹m@ìbš

óÜ NfnòìaŠ@ TV@@ TW õòìóäłìíu ”ïäa‹Žï÷@ômłóò†@‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ L•óiìì†@ói@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@õ†í‚ óØ@oïÑïbq@ôÙŽï’ói@Nì@ íji@•óia† a†@òìóäłìíu@óÜ@õŠa‡’ói@ìíióä@ŠŒby ôåmìóØŠó@õaì†@ìíi@çaìŠòìbš@öbÙi L×a‹ŽïÈ@ômłóò†@‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ ô“î‹m@õóØó’óiNf @ i@” @ îìó÷@õòŠüä TW@ õòìóäłìíu@õŠóåŽïéÙ@ Žïq@òŠ@ bî†@óØ @@Nìíi@@TV óÜ@bïäóm@õü‚@üi@•òìóäłìíu ômłóò†@‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ@õ‡äòìbä õŠìíØbi@óÜ@Nì@ íi‡äó@õòŠóq@Lça‹Žï÷ õŠìí’bi@óÜ@Lìíi@Œaìý@ŠûŒ@çbn†ŠíØ ö‡äóàóÜìò†@ô’ói@óØ@”ïäbn†ŠíØ Lòìóm‹ ò†@ôäbn†ŠíØ@õìín“ïäa†@‹q õŠb’@öò@ Šìó @ôäóèŠóÐ@õ‡äòìbä@ói ôàóØ@ói@ŠûŒ@Lòìómóáï’óy@‹ q@ŠûŒ Nì@ íi@Ša‡’ói@a†óîòìóäłìíu@ãóÜ ôàóØ@ó@ i@ŠûŒ@çbn†ŠíØ@ôäajØbäììŠ Šó ó÷@bî@L†‹Øò†@a‡Žïm@çbïîŠa‡’ói æî‹m@ôîbmòŠó@óÜ@Lóîbäìíi@”îŠa‡’ói ŠŒby@ìòìóäbàò†@a†ômóîb‹qŠói@õóÝq òìóäłìíu@ô“Žïq@ó䆋i@üi@çìíióä çbîü‚@ôî@bb÷@ôäbîˆ@óÜ@oò† çbòìó÷@fiò†@pójÜóè@Nç‹Üóè ói@LÚÜó‚@õŠûŒ@ô’ói@óØ@fi@ìbšŠóióÜ ôäaì@Šòìbš@òìŠaìò‡åŽîí‚óä@ìjØbäììŠ ‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ@ô’Šü’@ôàb−ó÷ @@Nçìíi@×a‹ŽïÈ@ômłóò† Šói@óÜ@TWTV@õòìóäłìíu ói@ôäaímò†õóä@òìòŠó@ôäbØóîüè ãłói@Nb@ i@æmìóØŠó@õóÙmíÜ üi@ò‡äòìó÷@óîòìóäłìíu@ìó@ ÷@ôäaŠójŽîŠ óØ@Lçìíi@Œü܆@†ŠíØ@õóÜóóà õŠbvØóî@ôåmìóØŠó@óÜ@çbîi ŠŒby@çaìó÷@ômŠíØ@ói@Nòìò†‹Øò†óä üi@çóÙi@o‚ói@çbîü‚@ôäbï @çìíi ômbió‚@õ‹ b÷@æÝŽïèóä@õòìó÷ óÜ@†ŠíØ@¶ó @ôîŒaí²Šb ŒŠ

Lìíi@ãbói@öŠóåŽï‹m@ò‡äòìó÷@ça‹Žï÷ ôáØíy@ õŠóàŠa‡äaˆ@ôÙŽîŠaíïnï÷@óØ ö†‹Øò†@ôåîŠói@öçbq@ôØóîóšìbä ôîóšìbä@ômóäónÜó@õü‚üi@póäbäóm @@Nìíióè ômóåäí@óØ@çbn†ŠíØ@óÜ@óu ôäa†ò‰ŽîŠ†@öâî‰ŽîŠ@Žßó óÜ@ômóîaˆ† óÜ@Lìíi@a‡Žïm@ôîòìómóä@ômbió‚ âî‰ŽîŠ@ça‹Žï÷@õóÙî†@ôäbØóšìbä õóÙåi@Ûóîò†aŠ@bm@õìíjïäaím ó@ i@LfåŽïi@ÚŽïq@õü‚üi@”ïmóîłóàüØ ôÝ šòíïä@ôÙŽïàŠüÑŽîŠ@ô䆋iòíŽîŠói ô䆋Ø@ãŠó Šó@ói@öŠaŒ@öõìòŒ õŠbiöŠbØ@ói@ôÝÝïà@ôîŒa숊íi LòìóäbåŽïèŠò†@Žßìíq@öôäb ŠŒbi íŽïä@óÜ@ôàóØ@‡äóš@Šóè@ôÙŽîŒìíÑä öµ“ä‡äí @õŠaìò‡åŽîí‚óä@@õ‰Žîìímì båŽïè@ÚŽïq@õü‚@üi@a†õŠb’@ôäb ŠŒbi @@Nìíi bý@ôäbØòŠìó @óåŽïÜói ìòŠói@´“îûŠ@öçüqaˆ@õòìóäò†‹Ø òŠìó @ôïmóïäbnŠb’@ôäbØòŒaìŠò† ôÙÜó‚@óÜ@ÚŽî‡åŽïè@õŠaŒ@ãóØ@ôäý ìó÷@õbàóm@ói@ö†‹Øò†@Ša†ìb÷@ôäa‹Žï÷ õaì†@ói@płóò†fi@óäb’ü‚@òˆûŠ @@Nçb“Øò†@a†@âî‰ŽîŠ ìbš@ŠóióÜ@çbòìó÷@fiò†@òŠbî† óäbåŽïÜói@ìó÷@Šóè@a†ôîbmüØ@óÜ@óØ@fi çłbè@âî‰ŽîŠ@ô䆊@ ó @óÜ@öŠbà@óäìíi óäbÐý@ìói@òìòŠò†@óÜ@ôäbØbÌb÷@óÙäíš ”ïäa‹Žï÷@õü‚íŽïä@óÜ@Nç@ ìíi@ÜóÔ@ŠûŒ ôÕÝi@óäbåŽïÜói@ìó÷@çbïnî†@ÚŽïmbØ@a† ôَﺉŽîŠ@õüè@ói@öçìb÷@Šó ôäł@ óàüØ@LæŽïi@õ†ói@e‹Øbä@òìaói ôuŠóàíÜ@óè@ômŠíØ@ói@Næ@ îŠóqaŠ@ÚÜó‚ La†TW@TV@ôäbØóÜb@óÜ@ça‹Žï÷@õü‚íŽïä †ŠíØ@¶ó @õòìóäłìíu@ô−aŒbÔ@ói õˆ†@óÜ@óäaìó›Žïq@ói@ìíÙÜói@Nìíióä @@Nìíi ”ïäbn†ŠíØ@õü‚íŽïä@óÜ

õìbä@ói@çbïäbØò‡ïèó’@ó Šóá“Žïq a†@ça‹Žï÷@ôäbØòŠb’@ói@‹ŽîŠ@öôÌbî @@Na‹Žï ò† ìóÜ@òìóäa‹ @ôÙŽï‚a†@ói õóÙî†@ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@La†ôàò†Šó õŒìíÑä@ça‹Žï÷@õü‚íŽïä@óÜ@óØ@ôbï õb Œò†@öãa†@ôäbØûŠ@ †@bm@ìíióä@Lfióè óØ@ÚŽîìa‹ƒÙŽîŠ@Na@‡i@ìbÔ@óÜ@Ûaìb ôäa‹Žîì@ôÙŽîŠb’@ìòŠìó @ôÙŽîìbä Nì@ íi@ò†ìím@ôiïy@Lìíi@òìónò†ói óÜ@ãóØ@ôäý@õòìó÷@ômbïu@óÜ@”îìó÷ LbÙi@òìóäłìíu@óÜ@ôäaíïn“q@òìòŠò† âïÝóm@ôÙŽîqbi@ói@ìíi†‹ØŽ¶@õü‚ õóØòìóä@üi@ôÙŽïà‹Ð@óØ@LlóÜóm ôáïÝóm@õaìa†@öo ’Šò†@Žßóè ìbäói@†‹Øò†@ôîŠb ˆüàb÷@bî@†‹Øò†Ž¶ ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ói@e‹i@ñ‡äòíŽïq ÚŽîìa‹ƒÙŽîŠ@Np @ łì@õü‚íŽïä@óÜ@òìòìó÷ óÜ@Nì@ íióä@õ†ìíuì@Šüu@ïè@ói@óØ ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@płì@õòìòŠò† Šbi@öŠbu@óØ@ìíióè@çaŠb؇åŽîí‚ ôäüïaŠ‡ÑäüØ@Np‹ ò†@ôÙŽïnŽîíÜóè æà@õò‡äòìó÷@ça‹Žï÷@ôäaŠb؇åŽîí‚ óÜ@ôÙŽîŠónüq@‡äóš@Lâjnïi ìì†@Ûóî@óÜ@öòìüi†‹Ø@ì⁄i@çbØò‡ïèó’ Nì@ íi†‹Ø@ôäaíŽïrŽîŠ@öça‡äb“Žïqü‚@bŽïu õìa‹ƒÙŽîŠ@ìíia†@çbïÜìóè@bèòìŠóè öòìòŠò†@óÜ@†ŠíØ@ôäajØbäììŠ õŒaŠ@×a‹ŽïÈ@ômłóò†‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ óîòìóäłìíu@ìó÷@õˆ†@óÜ@óØ@çóÙi óÜ@óäaìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@ãłói@LfnòìóäaŠ öçìíi@Œaìý@ŠûŒ@òìóîôbàüÝrî†@õŠbi ômóbï@ŠóóÜ@æŽîí’@ôäaímò†@çbîóä æŽïåi@a†@çbîˆò†@a†ôŽïm@óØ@õóäbmłì@ìó÷ ôïØòŠó@õŽïè@ŠóóÜ@póäbäóm@bî ôàò†Šó@ìó÷@ôbï òìómóä@óäaìóÜ@óuN”ïäbn†ŠíØ ïè@ça‹Žï÷@õóÙî†@ôäbØón ò†‹Žîˆ @@Nìíióä@çbïÙŽïÜüuí» òŒbm@óØ@ômóîb’bq@ôº‰ŽîŠ

@@ô’bá Üó’@bÐónà

öÂä‹ @ò†Šbî†@óÜ@ÚŽïØóî TV TW@õòìóäłìíu@ôäbØòìbšŠói óîòìóäłìíu@ìó÷@ôäìíi@ômþïÙ’óm õìaìóm@òìóäłìíu@‡äóšŠóè@Nìíi ôäa‹Žï÷@ômłóò†@‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ ‹mŠûŒ@óØ@a†óäbšìbä@ ìóÜ@Lòìómüm‹ óä ìíi@ìíš@õìaìóm@ó@ i@†‹Øò†@õŠbØ LòìóÙÜó‚@ôäłóàüØ@õó Šóu@íŽïäò† ö‡äí @õóiŠûŒ@óÜ@Np @ béŽî†@óÜ@pójîbmói öóäb’@çbn†ŠíØ@õ‡äòìbä@ôäbØòŠb’ @@Nçìíi@a‹åŽïè@ÚŽïq@ôiïy@õónïàüØ óåï“ä‡äí @óØ@ìíi@wäŠó@õbŽïu ìói@Lçbn†ŠíØ@ôäbØòŠaìò‡åŽîí‚óä ôäb’üÙŽïm@LòìóïîŠbØ@ôåŽïéä@õŠóq ói@ìa‹ƒÙŽîŠ@õó‚båi@Nì@ íióè@ôïbï póäbä@óm@óØ@ìíiaŠ‰ŽîŠa†@ÛóîòíŽï ’ L”î‡äí @Ûóî@õóäb’@ôàa‡äó÷ ÚŽïàa‡äó÷@Šóè@Lôbäò†óä@çbîØóî Nô @ bäò†@õü‚@õóäb’@ôäbàa‡äó÷@bïäóm ôîò−Œ@õòíŽï’@óÜ@æm‹ ŠòíÜóØ õòíŽï’@æî‹mìb−í @óØ@Löa‹ƒÙŽîŠ Ûòì@ôØóîòìóäłìíu@üi@óånƒÙŽîŠ ìóÜ@L†ŠíØ@¶ó @õòìóäłìíu @@@Nìíšò†òíŽîŠói@õìaìóm@ói@a†ôà†Šó Šóè@óØ@ìíi@óîbäbà@ìói@òìó÷ õ‹î‡äòíŽïq@Ûóî@bïäóm@õòìa‹ƒÙŽîŠ æm‹ @õ‡äòíîóq@ôÝïÝØ@òŠbî†@Nìíióè ”îìa‹ÙŽïqŠòìbi@ìaìóm@õ‹m@ôÙŽïØóî@ói ôäìíš@íŽïä@óÜ@ói@õòìó÷@üi@a‹mí ò† fäaíni@ìó÷@LÛóî@òŠbàˆ@ôóØ ôäbØòŠbØ@NòìónŽî‹i@õ‡äòíŽïq òíŽîŠói@ôåŽïéä@ói@óØ@ôîìa‹ƒÙŽîŠ ôî‹Žî†òìbš@‹Žîˆ@óÜ@ô’bi@ói@@Lçìíšò† Nç@ ìíi@a†óšìbä@óÜ@´ƒÙŽîŠ@ô‹qŠói ìa‹ƒÙŽîŠ@ŠóóÜ@•bi@ôÜûäüØ@ãóè ói@ìì‡åîŒ@ôÙŽïäb Šü÷@Ûòì@ãóè@Lìíióè @@NaŠó ò†@ôØýbš óØ@e†@öŠb’@ôäb“ŽïÙmó¼òŒ ônîì@íŽïä@óÜ@çbîü‚@ôäbØómaìb÷ õìaìóm@ói@õ†ò†@a†òìóäłìíu òŠbî†@Nç@ ìíi@òìóäłìíu@ðäaíïn“q óØ@fi@ìbšŠóióÜ@çbàòìó÷@fiò† ñü‚íŽïä@LôîòìómóäíŽïä@ôuŠóàíÜóè ”ïäbn†ŠíØ@eí‚íŽïä@póäbäóm@öça‹Žï÷ óîòìóäłìíu@ìó÷@õˆ†@óÜ@õìaìóm@ói ôïØòŠó@õü@ è@•óäaìó÷@Šóè@öçìíi @@Nçìíi@@TV@TW@õòìóäłìíu@ôäbÙ’ a†ôîòìómóäíŽïä@õò†aŠ@óÜ óÜ@pójîbmói@†ŠíØ@õòìóäłìíu ça‹Žï÷@ômłóò†@‹ Žîˆ@ôäbn†ŠíØ õ††bà@ôÙŽïäaíïn“q@ïè@Lìíi@ìa‹bäóä óÜ@ça‹Žï÷@ômóÜìò†@Nì@ íióä@ôîìóåÈóà@bî a†b’@aŒòŠ@†óàó«@ômłóò†@‹Žîˆ ôäbmłì@öbÙî‹àb÷@õòìaói@õìaìómói óØ@”ïäaìó÷@Nìíi@aìb÷ˆûŠ@õbqììŠí÷ a†@ça‹Žï÷@óÜ@çbîŠóåŽïèŠíŠó@ô−aŒbÔ óÜ@çbïïäaíïn“q@õìaìómói@Lìíióè ôî‡äòíŽïq@ôäbØóÝïòì@N†@ ‹Øò†@âî‰ŽîŠ öòìó䆋Ø@ì⁄i@õb Œò†@öãa†@Læm‹  ŠaŒóè@ói@ó“ïàóè@óØ@La‡äb bîö‹q LôÝó÷@õŠa‡młóò†@õŽïè@ói@−Œ öÚäbi@öóäb‚ŠbØ@öÞŽïmŠbØ@çòìb‚@ómaì òìò‹m@ôäbØóïîŠìíib÷@óÙåi õŠb ˆüàb÷@ôŽïqói@bïäóm@Lòìóäìaói çbïäa‹Žï÷@õíŽïä@Šb@i@öŠbu@çbïäbØóØûŠó ônóióà@ói@‹mŠûŒ@”îìó÷@Nb@åŽî† ôº‰ŽîŠ@õûŠ†@ói@õŽïè@ôäa‡äb“ïä ôòŠíŽîŠ@óåŽîì@üi@Nômóîb’†bq õóÜb@†ó@wåŽïq@öŠ@ aŒóèìì†@ô䉎ïu ôäbØóäüîîìóÜóm@óÜ@Lômóîb’†bq @@


Y

ôÙŽîŠbØüè@•ómłì@ìì†@ìó÷@çaíŽïä bÙ@ î‹àó÷@Žßó óÜ@ça‹Žï÷@ôŽïäþáÝà@õóÙî† @@NfåŽî†@ÚŽïq@×a‹ŽïÈ@óÜ eŠü @ónŽî†@òŠbï‹q@ãó÷@a†ò‹ŽïÜ õŒaíƒ܆@ôàbØb÷@óäa‰Žîìímì@ãó÷@Šó ó÷ ô‹q@òìónŽîìóØó䎶@ôäbØóïîbÙî‹àó÷ õŠbiìŠbØ@óÜ@ça‹Žï÷@ôäa†ŠòíŽïnò† óqìì‹ @ói@ça‹Žï÷@ôïmóàŠbî@ö×a‹ŽïÈ òìóîü‚ói@Ûóîó ìŠ@@çbØóïïnîŠû‹Žïm òŠbî†@Ûòì@óÙäíš@_e‹ ò† Šóiónò†@”Žïq@ãóè@çbØóïîbÙî‹àó÷ õbqí@ôäbàa‡äó÷@óÜ@‘óØ@wåŽïq@ôä†‹Ø õaì†óiaì†@”ïàóè@ö‹ŽïÜìóè@óÜ@‘†íÔ ŠóóÜ@çbîóÜói@ÚŽïÜó @òìa†ììŠ@ãó÷ ôàþï÷@ôº‰ŽîŠ@õóäaŠò‡ÙŽïm@õŠìò† ìó÷@ôïmóàŠbî@ö×a‹ŽïÈ@õŠbiìŠbØ@óÜ õ‹ b÷@ôäìíi@•ü‚@ói@ómłì òŠbî†@Nó@ îòìónò†@ói@çbØóïî‰ïmì‡äím aìŠóè@òŠbï‹q@ãói@òìóäa†@ãłì@óäòŠ ŠóióÜ@çbàòìó÷@fiò†@ãłói@Lfióä@bäb e‹Øbä@çbØóïîbÙî‹àó÷@óØ@fi@ìbš çbîümìó÷@ôÙŽïàbØb÷@ôïåïj“Žïq Šó ó÷@fšò‡Žîì@ŠûŒ@óîüi@fi†‹Øóä õómóbï@ãói@ò‰ŽîŠ†@çaŠbm@ôº‰ŽîŠ ói@óÙî†@ôÙŽî‡äóèòŠ@a‡i@×a‹ŽïÈ@óÜ@õü‚ ôäa†ŠòíŽïnò†@óÜ@@æm‹ @óŽîŠ@õŒaíŽï’ ômóÜìò†@óïä@”îŠìì†@NŠ@ óióä‹i@ça‹Žï÷ ônóióà@ói@ãóè@ôîŠbšbä@×a‹ŽïÈ ”ïàóè@öõ‰ïmì‡äím@ói@çbåŽïè@ôîbmüØ ôäìíi@µia†@ô−aŒbÔ@ói ×a‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói a†ìóÜ@çbØóÉï’@‡äóšŠóèI@fi@Šbšbä óÜ@çaìóÜ@ÚŽï’ói@öçóåîŠûŒ öça†@çaŠbm@ôº‰ŽîŠ@ôîŠóÙŽïmŠbØ‹Žîˆ Hç‹ ò†Šòì@Ž¶@õŠüuìaŠüu@ôïmóàŠbî ôº‰ŽîŠ@Žßó óÜ@ôäbØóïî‡äòíŽïq@ói ôØóîòíŽï’@ói@öòìónŽï›i@a†@ôàþï÷ ìó÷@õóäaŠò‡ÙŽïm@õŠìò†@‹móäaìb“ØaŠ @@Na‡i@ìbÔ@óÜ@óº‰ŽîŠ @@

@HRPPW ôäó÷ìˆ@õRI@TVS òŠbàˆ e‹äaŒò†@Šìì†@ói@ŠûŒ@×a‹ŽïÈ@óÜ óØ@òìónŽîìóÙi@Ž¶@õümìó÷@ôÙŽïàbØb÷ ýìì†@Š@ óè@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói @@NbÙi@Šóiónò† óØ@óïäa†@òìóÜ@çbàí  óÜ@bÙî‹àó÷@öça‹Žï÷@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói ìíÙÜói@çŒaìbïu@ÚŽïÜ@Šóè@Ûóä@×a‹ŽïÈ ôØòŠó@Nça†@”ïmóîaˆ†@óÜ@òìóÙŽïq ×a‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@ôî‡äòìòˆŠói@æî‹m öŽï u@õòìóäaŠó @óÜ@a†@”ŽïqóÜ ôåmìóØaì†@Nó@  îa†@ómłì@ìóÜ@ôèbäóm öçbîŒ@õbmaì@ói@×a‹ŽïÈ@óÜ@õŽï u óÜ@öôîaŠa†@öôäbï @õ‹mŠûŒ@õŠbó‚ ôåmìóØaì†@çbî@oÙ’@a†@ãb−ó÷ ôÔa‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@ôåmìóØŠó µŽïÝi@e‹Øò†@óîüi@NòìónŽîìóØò†Ž¶ öõŽïu@ö×a‹ŽïÈ@ô‹q@óØû‹àó÷ ómüi@bÙî‹àó÷@üi@a†ómłì@ìóÜ@ôèbäóm ôïèbäóm@öõ‡äòìòˆŠói@óÜ@ÚŽï ’ói òìó’ý@ìóÜ@ìó÷@ôîòìómóä a†@”Žïq@óÜ@çaŠbm@ôº‰ŽîŠ@ôî‡äòìòˆŠói ôÙîˆüÜüî‡ï÷@ôَﺉŽîŠ@ôäaŠŒóàa†@óÜ óÜ@çbØóÉï’@@ôïnò†łbi@çbî@óÉï’ ö×a‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@ônÙ’@La†@×a‹ŽïÈ ôäbØó−bàb÷@ônÙ’@ãb−òŠó ôäaŠŒóàa†@ómaì@×a‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷ óÜ@Nó@ îa†@Úïma‹ØíáŽî†@ôÙŽïmóÜìò† ìó÷@ôïmóîaˆ†@öôîbió mbä@ôàb−ó÷ ómłì@ìì†@ìó÷@çaíŽïä@õóäbïî‡äòìòˆŠói ói@çaŠbm@ôº‰ŽîŠ@µŽïÝi@e‹Øò†@óØ@óîa† ôîü‚íŽïä@õŠbiìŠbØ@óÜ@ça†ŠòíŽïnò† òìòŠ‡äím@óqìì‹ @ói@ðmóàŠbî@ö×a‹ŽïÈ ‹mbîŒ@ôšŠóè@ôäa‡ÙŽïm@öçbØóïïàþï÷ ómłì@ìó÷@ôîŽïu@öðmóîbåáŽïè@õŠbi NbØò†@bÙî‹à@ ó÷@õŠó’@a†ônaŠ@óÜ ôàþï÷@ôº‰ŽîŠ@õóïïmóîaˆ†@ìó÷@òŠbî† ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@@öbÙî‹àó÷@Žßó óÜ çbïäbØóïî‡äòìòˆŠói@ôïØüØbä@óÜ@bïäóm ìíÙÜói@LòìónŽïibä@pŠíØ@a†@×a‹ŽïÈ@óÜ õóØóÜb@RX@óïïmóîbåàˆì†@öôØüØbä

@@Q@õŠóqý@õòìbbq

@íŽïä@ôäła‡åà@ô䉎ïu@ìì†@ô䉎ïu @ôïäbéïu@õˆûŠ@óÜ@lïy@ôäbØóràóØ @ @a†@糇åà ôàbîóq@Bç@ ła‡åà@õbïä†B@õŠóìíäŠó@ôÌa‡i@¶óÈ@ÛbØ@‹maì† a†óØóàbäŠói@õó’ói@ìóÜ@Šóè@Nò@ ìò‡åŽîí‚@õBç@ ła‡åà@õbïä†B@ôîŠóiòíŽîŠói Nò@ ìóîaŠ‡åŽîí‚@õŠ†bÔ@ãbØb÷@çóîýóÜ@lïy@ôäbØóràóØ@íŽïä@ôäła‡åà@ôàbîóq ôäbØóîôäaŠü @óÜ@çìíi@ônî‹i@óòŠíŽîŠ@ãó÷@ôäbØò†b’@öõŠóäíè@ó ‹i ìì†@óÜ@çła‡åà@çaíŽïä@óÜ@熊aí‚@ôŽïØ “Žïq@ìì†@LBŽßí B@öBÿa‡åàB ‹ÉŽï ’@LBãbÔó’Šó@ôäła‡åàB@õüäb’@La†Œaìbïu@ôäóàóm@ôÌbäüÔ õìò‹í‚@ãbàóä@@çb’bq@Nò@ ìóäóàóm@ãóØ@ôÜa‡åà@‡äó@ š@çóîýóÜ@òìóä‡åŽîí‚ óÜ@Nò@ ìò‡åŽîí‚@õbîŠì@bäbè@ôåïìíä@óÜ@Bô @ äbØóÜóØìíi@öçýüB@ ôØûš ”ŽïÙ“Žïq@Bç@ ła‡åà@õbïä†B@ôîŠbî†@La†@•óØóàbäŠói@óÜ@ó’ói@ìó÷@õò‰ŽîŠ† óÜ@NaŠ‡åŽïmí@çbîóØóÜbà@a†ŒûŠìóä@õŠóiòŠói@óÜ@óØ@a‹Ø@BçýüB@ói ôäbØóràóØ@ôäła‡åà@ôŽïØŠórÜóè@ôrïm@ìì†@a†@çła‡åà@ô䉎ïu@ôòŠíŽîŠ çbïíØ@ôäaíu@ôŽïØŠórÜóè@ÚŽïÜóàüØ@ @çbî‹Øíà@ìŠbäóè@ôäbØórïm@Llïy La†@çła‡åà@ôïäbéïu@õˆûŠ@ôòŠíŽîŠ@ôØóîó ‹i@óÜ@N†@ ‹Ø@”ŽïÙ“Žïq ói@”ŽïÙ“Žïq@õü‚@ômłó‚@Bç@ ła‡åà@õbïä†B@õòìa‹Ø@ì⁄i@ôîŠóiòíŽîŠói @@N†‹Ø@Bçła‡åà@õbïä†B@ôäbØóØýbš@öôîó“ïàóè@òŠbØìbè@óÜ@ÛóîòŠbàˆ öüäb’@Šó@òìíš@ôäb¼òŠ@†bn@  í÷@aŠþ @La†óîóàbäŠói@ãóÜ@Šóè õóÜû‰ïØ@çb’bq@Nò@ ìóîa‹Žï @Ša‡’ói@ôäła‡åà@üi@ô’ü‚@õónØíä@æî‡äóš ãb−ó÷@ôÙïnb庈@ômóØòŠóy@æî‡äóš@ôbjióÈ@æîˆìbè@oû‡’ŒŠòì ìíi@Bõ @ óØ@aìb÷@çómòì@óîaí‚B@õ†ìì‹@L牎ïu@ôäbØóàbäŠói@õó ‹iaì†@Na† @@N†‹Ø@çbï“ŽïÙ“Žïq@a†@çaíu@öÂäòŠìbäòŠ@ôÙŽïŠüØ@óÜ@Žßa‡åà@çbîò†@óØ L‡äbîb‚@ômbÈó@R@ói@Úîä@óØ@óáïaŠóà@ãó÷@ôåmbè@ôîbmüØ@õaì†@ói óØ@çła‡åà@ôäbØóîô’bÕÔóä@õóäb“Žïq@ôäa†Šó@óäìíš@òìóÙŽïq@çaŠa‡’ói @@Nòìüia‹Ø@Lça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôäaìý@ôïmóïØóî@ôäüÜb@óÜ õQ@ói@pójîbm@ôòŠíŽîŠ@ôäbØ@ óàbäŠói@õŠóiòíŽîŠói@e‹míi@ónîíŽïq @@Nìíi@õŠììÈóà@bÙî‹š@ò‹èói@çòìb‚@õóÜû‰ïØ@çó÷ìˆ öõ†b’@íŽïä@óÜ@Llïy@ôäbØóràóØ@íŽïä@ôäła‡åà@ôÜbàó÷@ôä‰Žïu óØ@a†@†b’@ôîŠóäíè@õóàbäŠói@ÚŽïÜóàüØ@ôånî†@ôàbØb÷@óÜ@çła‡åà@ôï’ü‚ @@Npbèfq@ôîbmüØ@Lìíi@çbîü‚@ôäa‡Üìóè@öbäaím@öò‹èói@ôàóèŠói

ôäbØóïïØüØbä@ôŽîíØ@óÜ@×a‹ŽïÈ@ôïmóîbåáŽïè @ @_óîa†@çaŠbm@öçünåï’aì@çaíŽïä

ôàa‹èói@⁄ ÜìóÈ

õŠìò†@ói@pòŠbió@çbØóïîbÙî‹àó÷ ça‹Žï÷@õóäaŠò‡ÙŽïm@öóäaŠò†ŠòíŽïnò† ôïmóîbåáŽïè@öôîü‚íŽïä@õŠbiìŠbØ@óÜ @@NòìòŠb’í @‹Žîˆ@óäó¯bïi@a†@×a‹ŽïÈ ôåïi@”Žïq@òìò‹ŽïÜ@fi@Ša숆@óäòŠ óØ@æîóÙi@óäa‰Žîìímì@ãó÷@ôäbØóàbØb÷@üi çbØóïïÔa‹ŽïÈ@ónò†óiŠbØ@õómí @ói õòìó÷@õaì†@öóÙî†@ôÙŽïäbà@óîaì@Šbî‹i çbïî‡Øóî@ôäb@ØòŠbïå“Žïq@çóîý@ì솊óè LòìóäóØò†fq@oò†@†‹Ø@eímìbm óäóîý@ôåm‹ ìbš@ŠóióÜ@ói@ãłói çaíŽïä@ôäbØóïïØüØbä@ôäbØòŠüuìaŠüu •óäaìóÜ@ä‹ @öómłì@ìì†@ìó÷ ýìì†@Šóè@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@ôîbiómbä

ìó÷@ôäbØóbi@ômìòŠ@Ûòì@Šóè@ãłói çóîýìì†@òín‚@õŠò†@óån“ïäa† õ‡Øóî@õììŠóiììŠ@çbîü‚@ôäbØómóàüm õŠìò†@óÜ@çbïïØüØa†@öòìómû†‹Ø ×a‹ŽïÈ@ôïmóîbåáŽïè@öôèbäóm@óÜ@çbîü‚ ìóÜ@ça‹Žï÷@õŠóåŽîíä@póäbäóm@Nò@ 솋Ø@a† ón‚@õón’@ìóÜ@ÚŽïäþïi@a†óäa‰Žîìímì õìbä@ìó÷@óØ@çbØóïîbÙî‹àó÷@ãò†Šói ôäb‚ììŠ@”Žïq@ça‹Žï÷@ôäbØómóà‚@ìíi ãó÷@ôäb‚ììŠ@õaì†@öÈói@ôº‰ŽîŠ ónóióà@ìói@bïäóm@”îìó÷@Aóº‰ŽîŠ öôîü‚óiŠó@ñŠü¬ó‚@ói@çbîü‚ ×a‹ŽïÈ@ôïmóîbåáŽïè@öôîìím‹Øóî çò†óä@óŽîŠ@öçò‡i@çb“ïä

üi@óØ@Lìíi@ÚŽïäbóØ@µÜòìóè Lóä‹ @óØŠó÷@ìó÷@ô䆋iòíŽîŠói õaì†@N‡äbîó aŠ@õü‚@ôîò†bàb÷ ôàa‡äó÷@ói@a†ŽõìóÜ@óØ@ò‹äüØ ói@LaŠ†‹Žî‰jÜóè@õ‡äòìbä@õónïàüØ LòìóîôóØ@f@ôÙŽïáïm@öõü‚ eŠòì@çbn†ŠíØ@õü‚íŽïä@ìòŠói òŠ†bØ@ìó÷@òìóäa‹ @ôÙŽï‚a†@ói@NpìóØ @‹q@òŠóÐó@ìóÜ@òìímìóÙÜóè óäbi@õŠb’@óÜ@Nò@ ìóîaŠó óä@óïï‹móà ö‘ìíbu@õìa†@íŽïä@ómìóØ öòìóîômóîb’bq@ôº‰ŽîŠ@ôäbØòŠa‡Øóš bïäóm@ói@óØ@La†óäbäbàòŠbÔ@ôÙŽîŠó’@óÜ õŠó’@õ‹‚b÷@ôØó“ïÐ@bm@Ûóîó›äbàò† ìóÜ@Šóè@Na@‹Ø@‡ïèó’@ãb−òŠó@ö†‹Ø óÙî†@õìímìóÙÜóè@ôÙŽîìý@a†òŠó’ õŠa‡åî‹@ i@ói@Öî†ó@†ó¿ó«@õìbäói óå@õŠb’@óÜ@ôîaì†@óØ@La  ôº‰ŽîŠ@ônò†@ói@öa‹Ø@çaŠbiòm ìóÜ@Šóè@Na@‹Ø@‡ïèó’@ômóîb’bq öò†aŒîŒóÈ@bÐónà@a†óïî‡äòíŽïq lïy@@ôäbàa‡äó÷@LôäaŒóàòŠ@†ó¿ó« õaì†@öça @óäbi@õŠb’@õü‚íŽïä@óÜ Nç@ a‹Ø@çaŠbiòm@óå@óÜ@Âäbà@‡äóš öÛýbš@ @ŠûŒ@ôàa‡äó÷@ÚŽî‡åŽïè@òìóÜ@óu płì@çìíi@Šìíjuóà@ôiïy@ôÙÜóØói @@@Næi@òŠaìb÷@öæŽïÝi@fuói ói@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ômŠíØ@ói ö@ìíi@öa‹ƒÙŽîŠ@Úïäb Šü÷@ôØóîòíŽï’ óÜ@óØ@ìíióè@õòìó÷@ôîò†bàb÷ Ûòì@La†@Âåî‹ @ôîìì‰Žïà@ôÙŽîŠü íÜb÷ ô“‚óä@LQSUW@ôÜb@õóØó’Šü’ ôäbn†ŠíØ@óÜ@öfåïji@õü‚@õìbï’ ô“‚óä@ça‹Žï÷@ômłó@ò†@‹Žîˆ åîŠói@ôØóîòìóäłìíu@õŠóiòíŽîŠói ô‚bäüÔ@óÜ@òŠbî†@óØ@e‹i@ünó÷òì ôîŒaí²Šb ŒŠ@õòìóäłìíu@ñòŒbm a†@ça‹Žï÷@ômłóò†@‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ @@Np‹ @ünó÷òì@ô“‚óä@æî‹mòŠìó 

ói@óØ@ìíióè@õ‡äòìbä@õónïàüØ õóäaˆûŠ@ôäbîˆ@çb’üÙŽïm@öpó ¼òŒ öŠ†bØ@óÜ@ÚŽî‡åŽïè@N†@ ‹Øò†@µia†@õü‚ öeŒ†łóÔ@ôäbØóšìbä@óÜ@çbØó Šóá“Žïq ômłóò†@‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ@óÜ@óïäaŠ çìíi@Šìíjuóà@çbîóiŠûŒ@×a‹ŽïÈ ×òŠb÷@òŠaíŽï÷@bm@ˆûŠ@öçóÙi@��“ŽïÙÜüØ òìóäaŠó @óØ@•òŠaíŽï÷@Lç‰Žî‹i ‡@ äóš@çbî@öçóÙi@ôiïy@õòìóäìíiüØ ôiïy@ômóïîŠíá÷óà@õaì†òì@ˆûŠ ‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ@õü‚íŽïä@óÜ@NçìóÙi Ûóîò†aŠ@bm@La†@”ïäa‹Žï÷@ômłóò† öŠ†bØ@pójîbmói@Nì@ íióè@ôØýbš õónò†@óÜ@LôåŽïéä@ói@çbØó Šóá“Žïq óÜ@çbîŠó@a†ôóØ@wåŽïq@Šaíš ôäbàa‡äó÷@Žßó óÜ@öa†ò†@płì@õü‚íŽïä Lp‹ ò†@çbïî‡äòíîóq@lïy çaìói@çbîôiïy@ôäbØòìa‹Øì⁄i ôØìí›i@ŠûŒ@õŠüØ@íŽïä@óÜ@óØ@‡äbîó ò† ÚŽïØóî@Nò@ ìóäaŠ‡åŽîí‚ò†@ a†õjØbäììŠ ìó÷@ôäbØóØýbš@òŠóè@òŠ†bØ@óÜ ôàa‡äó÷@ŒŠóióîbq@õ‡ïèó’@Lóàò†Šó õŠ†bÔ@ýóà@‡ïèó’@õ‡äòìbä@õónïàüØ ói@Š†bÔ@ýóà@‡ïèó’@Nì@ íi@õ†‹Žîì ômóîa†ŠíØ@õbŽîŠ@õŒü܆@ÛóîòíŽï’ öŠûŒ@ôrüØ@ö‡äóØ@õaŠòŠó@óØ@Lìíi ïè@Lóàò†Šó@ìó÷@õìbšŠói@õŠómó‚ płì@õü‚íŽïä@üi@ŠóÐó@@óÜ@ÚŽïmbØ óÜ@óØ@Š†bÔ@ýóà@‡ïèó’@Nòì†@ ‹Øóä@ôÝ òìíi@Úîa†@óÜ@ôiïy@ôØóîóÜbàóåi ôàa‡äó÷@LŒŠói@óîbq@õ‡ïèó’@õŠíØ õ†‹Žîì@âïyòŠ@ýóà@Lõ‡äòìbä@õónïàüØ õb Œò†@öãa†@õìaìóm@Lìíi ômóîb’bq@ôº‰ŽîŠ@ôàaïä@öôìíbu Lôiïy@õŠbØ@üi@öôäaŒò†@@ïè@ói @@NôîûŠò†@çbn†ŠíØ@@ôîłìíÔ@bmóè ôåmbéÙŽïq@õaì†@@LQSUS@ôÜb a†ŽõìóÜ@óØ@LãóéŽï@õò‹äüØ ðïØýbš@ôïä‹ @ŠóóÜ@ìíia a†fq ‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ@õü‚íŽïä@óÜ@ôbï óÜ@õ†‹Žîì@‡ïèó’@La†@ça‹Žï÷@ômłóò†

ômóîbåáŽïè@ôäóàí−ó÷@õóàbäŠbî‹i@ìì† póäbäóm@òìómóäìíi@ça‹Žï÷@õììŠóiììŠ ôØóîóàbäŠbî‹i@ôäìíšŠò†@õŠó ó÷ ô䆊aíiü‚@ói@pòŠbió@”î‹m‡äím ônaí‚@õòìóäa‡àłì@óÜ@ça‹Žï÷ oò†I@ôîòìómóäíŽïä@õóÜóàüØ @@Nóîóè@HãüïäaŠíî@ôä‡äbnïq@óÜ@æm‹Üóè óØ@óîòìó÷@ãóèìì†@ôäìíšüi Žßó óÜ@‰Žîìímì@óÜ@bÙî‹àó÷@ô−bàb÷ ôäbØóÜói@õììŠ@óån‚@ça‹Žï÷ ìŠbØ@óÜ@çaŠbm@ôº‰ŽîŠ@Lôäa†ŠòíŽïnò† óïïmóàŠbî@ö×a‹ŽïÈ@ôîü‚íŽïä@õŠbi óqìì‹ @ói@ ôäbØóïïÙïnuíÜ@öôîaŠa† ôäbØóïïåäí@öóÉï’@òìòŠò‡äím ô䆋Ø@ @µàòŒ@õìbåŽïq@óÜ@óÔa‹ŽïÈ òŠbî†@N×@ a‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@õbqí õììŠó@óÜ@ö”ïäa‹Žï÷@ôäaŠa‡młóò† õŠbàüØ@ÛûŠó@öŠójŽîŠ@òìóäbîìíàóè ‰Žîìímì@ôäa†ìbbq@üi@ôàþï÷@ôº‰ŽîŠ ôÙŽîŠbØ@ói@ó“ïàóè@óØ@LbÙî‹àó÷@Žßó óÜ óØ@òì‡äaíä@çbîaì@Lòìbäa†@çbîaìòŠbä Šó@óÜ@öbÙî‹àó÷@ôî‹ a‡Žïq@ói@çaìó÷ ãó÷@üi@çbïÝà@×a‹ŽïÈ@ômóÜìò†@õaìa† a†@çaìóÜ@öòìb“ŽïØaŠ@óäa‰Žîìímì óÜ@bÙî‹àó÷@ôäbØóïïmóîb‹qŠói iòì@×a‹ŽïÈ@ôïmóîbåáŽïè@ŠójäaŠói @@NNNìòìóååŽî†@çbØóïîbÙî‹àó÷ çóîý@Ûì솊óè@‡äóšŠóè@ òìbäa† BôåŽîŠó÷B@ói@çbïäbØò‰Žîìímì

õRX ó¿ó’ìì†@õˆûŠ@ãb−òŠó ómłì@öça‹Žï÷@ôäaŒüïÜbi@õbà Žßb@RX@õaì†@×a‹ŽïÈ@óÜ@çbØòìím‹Øóî ÛûŠó@ôïäaíî‰iíŽïä@öôîŠa‡äaíïà@ói ôïmóîbåáŽïè@õŒŠói@õŠb؉ŽîìaŠ@ö‹îŒòì çóîý@ÚŽïŠóè@Ûòì@×a‹ŽïÈ@ôîòìómóä óÜ@熋Ø@‘bi@üi@ò솋Ø@òíŽïÜ@çbïïbi Nò@ ìóäìíiüØ@×a‹ŽïÈ@@@ôïmóîbåáŽïè@Šó fuóifu@a†ônaŠ@ó@Ü@óäa‰Žîìímì@ãó÷ óØ@ìíi@óäaŠbïå“Žïq@ìóÜ@ÚŽï’ói@ôä†‹Ø ×a‹ŽïÈ@õłbmíà@õónò†@õóÜłó óÜ ãò†@Šói@òìíia‹‚@a†HçünÝïàbè@@ŠóÙïiI ómłì@õŠbàüØ@ÛûŠó@•ìíi@xŠüu @@NçbØòìím‹Øóî òìa†ììŠ@ãó÷@üi@ìbbq@æî‹mŠbØb bÙî‹àó÷@óØ@fi@òìó÷@óäòŠ@óäóá ò† ×a‹ŽïÈ@óÜ@õó@ äa‹îóÔ@ìóÜ@çìíi@ŒbiŠò†@üi óØ@ÚŽïmłì@Žßó óÜ@òŠbšbä@òímbè@ô’ìím ôä‡äaíŽï ’@óÜ@ôä‹ @ôÙŽîŠìò† óÜ@ça†ŠòíŽïnò†@öômóîbåáŽïè óîóè@a†ómłì@ìó÷@ôîü‚íŽïä@õŠbiìŠbØ ô“ï䆋Ø@õŠaŒ@üi@óäòŠ@öbÙi@‰Žîìímì ãó÷@òŠbî†@Nfma‡i@õŒbïnáï÷@ÚŽî‡åŽïè ìó÷@ôåm‹ @ìbš@ŠóióÜ@ói@óäìíšüi öbÙî‹àó÷@çó@îýóÜ@õóäaŠb’í  òìóïïäbØóïîbqììŠí÷@óäbºóqìbè çaŠbm@ôº‰ŽîŠ@Šó@ómümìóØ bnŽï÷@bm@óÙäíš@Nf @ iò†@‹m‡äóàóÜói

@ @@õò‰ŽîŠ†

TV@TW@ôäbØóÜb@õòìóäłìíu õaì†@pa‹ØíáŽî†@ôiïy Nôîòìa‹ƒÙŽîŠ ôäòìb‚@óîòŠìó @òìbäóè@ìó÷ LÚŽïq@öÚŽîŠ@Ûóîò†aŠbm@@ôØóïîŠójŽîŠ öµÝrïî†@ói@ôØóîòìóäłìíu óîüi@Šóè@Nìíi@‡åóq@ôÙŽïmóbï õü‚@íŽïä@óÜ@póäbäóm@ôäaím a†@”ïäa‹Žï÷@ômłóò†@‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ Ûýbš@ôåŽïéä@õòíŽï ’@ói@çbî† ôØóîò†aŠ@óÜ@òŠbî†@‡äóš@Šóè@NòìónŽïi òìbäóè@óÜ@ÚŽïØóî@a†@ÚómŠói ói@a‹Ø@oò†@ @óØ@ìíi@òìó÷@çbØó’bi üi@Š†bØ@ô䆋Ø@ò†ŠòìŠóq@öç‡äbîóŽïq óØ@µäai@òìó÷@Žôiò†@òŠbî†@Nìímbèa† õ†a‹Ðó÷@óiïy@ìó÷@@a†õóàò†Šó@ìóÜ Šbïnƒï÷@óÜ@ãóØ@ŠûŒ@õìý@öŠaìò‡åŽîí‚ õòìó÷@NbÙi@çbîò†ŠòìŠóq@bm@ìíi@a† óîôº†óÔ@òŠ†bØ@‹mŠûŒ@ìíióè õòìbbq@Žßó óÜ@Lçìíi@çbØòŠaìb÷ ôäbØóÜb@õòìóäłìíu@ôäbØó Šóá“Žïq çbîŠûŒ@òìó‚a†ói@óØ@LTV@@ TW •òìó÷@Žßó óÜ@Nç@ ìíi@Šaìò‡åŽîí‚óä ômbØ@ìó÷@ômóîaŠójŽîŠ@ô’bi@ŠûŒ@ôÜìóè õüè@ói@ìíi@pa‹ØíáŽî†@ôiïy ìóÜ@ÚŽî‡åŽïè@ôäìíi@Šaìò‡åŽîí‚ óÜ@ÚŽï’ói@ôîŠa‡’ói@ìóäb Šóá“Žïq õŠüuìaŠüu@õòŠìò†@óÜ@çbØòŠ†bØ ÚŽï óØ@‡äóš@póäbäóm@Na†Š†bØ ôånî†@üi@ôiìíåu@ôäóàóî@óäaŠ†‹Žïä @@NôÙî‹š@öôàaïä@õòŠìò† e‹míi@õìbÙ’aŠ@ói@òìó÷@fiò† ìó÷@ôäbØó Šóá“Žïq@öŠ†bØ@õóiŠûŒ@óØ çbîü‚@ôäb’@ô−òŠ@ói@óàò†Šó òíŽîŠói@çbï“ïiïy@õŠbiìŠbØ@öçbîˆò† ôàa‡äó÷@bî@‹îìb’íà@póäbäóm@N†‹iò†

ôiïy@ôî‡äòìbä@õónïàüØ@ôäb Šü÷ ôØóîòíŽï’@ói@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† òìó䆋Ø@ì⁄i@ói@ôn@ ò†@ÚŽïqöÚŽîŠ ì⁄i@Ûóä@Bçbn†ŠíØB@ õóàbäˆûŠ@N†‹Ø óÜ@ìíi@ÚŽïq@öÚŽîŠ@ôbï@ôØóîòìa‹Ø ôØóîòìbšŠó@ìíÙÜói@Lçbn†ŠíØ öçbàŒ@ôäa‡Žïqó’ó @üi@ìíi@”ï‚‹äói ô“‚óä@póäbäóm@Nõ @ †ŠíØ@ôäóèŠóÐ ôäìíi@Žïu@óÜ@Lìíióè@ô’bi ói@pójîbm@ói@a†õ†ŠíØ@ôåïìíä ói@ôàò†Šó@ìó÷@óØ@LôäaŠü@õòìaŠaŒ óÜ@òìóîôn’b÷@õóû‹q@õüè ×a‹ŽïÈ@ômłóò†@‹Žîˆ@ôäbn†ŠíØ óÜ@Nì@ íióè@õòŠìó @ŠûŒ@ôÙŽï“‚óä a†ôàò†Šó@ìó÷@ôäbn†ŠíØ@õóàbäˆûŠ LõŠìíib÷@Lôbï@õŠbmì@ŠûŒ öômþïÙ’óm@LõŠóäíè@LôäaìóäbàŒ Nò@ ìóäìíiò†@ì⁄i@…‹äói@ôîòìa‹ƒÙŽîŠ ‡ïèó’@ôä‡äbäóÜóè@ói@pójîbmói öôbï@õŠbi@óÜ@ìíÝbÔ@ŠínØì† ‹q@óåïìíä@ói@LòìóïîŠìíib÷ łì‡ióÈ@bnüàbà@ôäbØóØûŠòíŽïä õ†ŠíØ@ôÙŽïäbàŒ@ói@óØ@ò†aŒ@çóóy òŠbmì@ö‹ÉŽï ’@ói@Lôìíåîò†@ìaŠbq bnüàbà@ôäbØóïïäóèŠóÐ@öõŠóäíè ÛbØ@Ûòì@õóÙî†@õŠóìíä@ŠûŒ@öæáŽïè ói@ìíji@@ïè@öôàbïy@âîŠóØ öõ†ŠíØ@õ‡äóàóÜìò†@ôØóîóàbäˆûŠ ôäóèŠóÐ@ói@ô’bi@ôÙŽïmóà‚ @@N†‹Øò†@ôîòìómóä öôbï@ôïØýbš@õŠbi@óÜ óîbä@ôŽïq@óiïy@ìó÷@òìó“ïmþïÙ’óm õ‡äòíŽïq@óÜ@ìíi@‹q@óØ@ÚŽïÌbäüÔ@íŽïä ôïØýbš@öôbàüÝrî†@ôåm‹  @@


QP@@

@HQSXV ôäa†ŠòŒüu@õQRI@TVS òŠbàˆ çaíŽïä@õóîôîb’üi@ãó÷@õòìó䆋Ø@‹q @@@NçóØò†@bÜóàüØ@õü‚ìbä@@ölïy ôma‹Øíº†@ôiïy@ôàŠüÑŽîŠ@ômìòŠ ì@ôîómbéÙŽïq@ôîŒbØbš@üi@çbn†ŠíØ óiïy@ìó÷@ôïbï@ì@õŠè@õŠaíi õŠûŒ@ôÙŽï’ói@ãłói@LeŠŒóàò†a† üi@bØò†@çb‚Šóm@õü‚@õòŒì ôîü‚ìbä@õó“ïØ@õòìóäìíiŠbäòŠói ôÙŽïmŠbØ@Ûòì@ãaìò†Šói@óØ@lïy óØ@õòìóÜ@óu@”‚ói@ôîa‹Žï‚ ãó÷@õbäaím@ì@Žïè@õìbšŠói@ôÙŽï’ói LbØò†@ÓŠó@óïŽïä@þáÝà@ãó÷@üi@óiïy ì@æŽïÜóØ@ãó÷@õó’ó @üi@‹mbîŒ@ôÙŽîŠaíi óØìíäóè@óØ@pbØò†@•ü‚@óïîb’üi ôäbéïu@óîa‚@óïîŠbÙäaŠü @õaŒóÐ@ãóÜ ôäbîŒ@ói@a†@•óîôîü‚íŽïä@ì@ôîóšìbä@ì @@NoŽïiò†@†ŠíØ@õòìómóä@õòìóäłìíu ãaìò†Šói@õòìó÷@ÿó ó@ Ü@ómìòŠ@ãó÷ õü‚@ôàŠüÑŽîŠ@ôàŠüÑm⁄q@ì@óÜłó @ói p‹ ò†@ônŽîíÜóè@çbØó“ïØ@ob÷@ óÜ ì@çìíi@ãaìò†Šói@óØ@çbánî†@ãłói óàbØb÷@ìó÷@çbØó“ŽïØ@õòìóäìíjÜìíÔ pbØ@ïèóØ@òìómìóØ@ŽðÜ@õòìaŠŒaí‚óä ãóuŠó@óä@ìíi@ómììòŠ@ãó÷@ô܆@ói@óä @@Nóiïy@ãó÷@ôäaŒü܆ ì@óåîŠûŒI@ô @ Übiìì†@óØ@ÚŽïàbØb÷ pbØ@ìó÷@Hõ @ ‡äòìbä@õónïàíØ@õóåïàóØ ômójîbm@ói@ç‹i@õŠói@ôäaím@ çbîò† ÿó óÜ@óØ@õ‡äòìbä@õónïàíØ@õóåîŠûŒ ô䆋Ø@ßüqüäíà@ói@õŠbØŠó@óåmbè ça†Šbî‹i@ôäbØò‡äòìbä@ì@çb Šü÷@ìíàóè ôbó÷@Llïy@ômóbï@ôån’Ša†@ì ì@‹mŠójàaŠói@bä@ôØóïŽïäþáÝà óØ@ÛóîóåîŠûŒ@No’Ša†@õ‹môÙîˆüÜbä ôÜbi@ôîóå‚òŠ@ôÙŽîìbäóè@Šóè ômììòŠ@póäbäóm@†í‚@bî@ŠójäaŠói õóüi@ì@óïò†@ói@ô“ïàŠüÑŽîŠ @@NôäaŒò†@õü‚@Šó@óÜ@ôbï ãó÷@ôäìíi@pŠóØ@ìì†@ôîaì†@ói óÜ@ŠüÑŽîŠ@ômììòŠ@óiïy ãìíÙyóà@óÉÔaì@ãó÷@a‡ÙŽîìaŠ‡äbîó aŠ ìói@oóè@ói@ãłói@LpbØò† ãó÷@ôäb’@Šó@óÜ@õóïïmóîb‹qŠói Ûì@ ì†@Šóè@ÿó @óÜ@òìóäbî†@óîò‰Žîím ì@òìónŽïiò†üØ@bïu@ói@a†HlïyIŽßbi õü‚@ôïn@ ïàŠüÑŽîŠ@õ†ünŽïà@ì@óàbäŠói ôn“ @õaŠ@Ûòì@Šóè@óØ@熋Ø@ónaŠb÷ ômóîa‹Ðò†@õüè@ói@òŠa†b b÷@ôŽïÜ õónïàíØ@õóåïàóØ@ôäóîý@HoïЋÄI õìbäóè@óÜ@ãŠüÑŽîŠ@üi@ìí“Žïq@õ‡äòìbä óØ@õóîôàŠüÑŽîŠ@óàbäŠói@ìó÷@ì@a†@ñü‚ óÝŽïèB@õìbä@ói@a@†@Ûóîòìa‹Øì⁄i@óÜ óïn‚@BóáŽï÷@õŒbjŽîŠ@ôäbØóîôn“  õŠüu@ì@ôn“ @õaŠ@õìbš@Šói ì@óÜłó @óÜ@çbØóäóîý@ôîŒaí“Žïq ói@ãb−òŠó@pìòŠ@ôàŠüÑmþq ôma‹Øíº†@ôiïy@õîŠ@òìò†‹Ø pbió‚@ói@ça†ò‰ŽîŠ†@üi@ôäbn†ŠíØ @@N†Ša‰jÜóè óØ@óîòìó÷@óØóbi@õómŠíØ õŠbióÜbä@ô‚û†@õaŠòŠó ômłóèˆûŠ@õ†ŠíØ@ôäüïîŒüqü÷ ónŽîìóØò†@‹mbîŒ@ôÙïØŠó÷@çbn†ŠíØ bÜóàüØ@õóï@Žîíä@òìóä@ãó÷@ôäb’Šó ì@•óØ@ôä‡äbÕÜí‚@üi@çìíiò†bàb÷@ói ob÷@óÜ@ôîóå‚òŠ@ôØóîaìóè ìó÷@ôäìíi@Ûýbš@ì@çbØòìa‹ƒÙŽîŠ ói@çbØóiïy@óäóØò†@ììŠ@óØ@õò‰Žîím çìíi@wäó @óØ@õóáïÝm@ìó÷@ôä‡äbÙ’ õŠè@ì@i@ì@çóØò†@båŽîì@ónóu@ói ói@çìíi@âïÝóm@ói@”ï−ó  ì@µäaìŠ@óå’óšŠóè@ì@LçbØóÉÔaì ói@òìò@ ‰Žîím@ãó÷@çóîý@óÜ@”Žîíä@ôÙŽîi ì@ôbï@õóüi@ì@óïò† @@@@NæäaŒò†@†‹Ùnò† @@

ôîóØìíäóè@ôÉÔaì@ì@eíä@õòìóä çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôïbï@õaŒóÐ

ô Üójäóy@‡ïèaŒ@@@@

‹  q@ì@õìbåŽîí‚@õì솋iaŠ@ì@ÚÜó‚ óÜ@Ša‡å’‹q@Ú@ŽîŠüu@ói@ì@ôäbiŠíÔ ”@Žïq@eíä@õòìóä@ìíiaìó@ Ø@Lóïä@a†aŠb÷ õòìó䆋Ùäòˆüä@õ‡Žïàü÷@ói@õòìó÷ ì@çbØóïïbï@óäbàŒb@ì@lïy õaŒóÐ@ÿó @óÜ@ô䆋Ø@kîŠómìbè òìò†‹Ø@ói@ì@b@ÜóàüØ@ôîü‚íŽïä óØ@ôîóîb’üi@ìó÷@õòìó䆋Ø‹q o @ Žïåïiò†@ŽðÜ@ôäbîŒ@†ŠíØ@óØìíäóè @@NeìóØò†ü‚òì óäìíš@óØ@óîa†@ÚŽï‚û†@bèòì@óÜ ôîò@ ìómóä@ôîŠbï’üè@ônb÷@õŠó õò†aŠ@ôäìíi@†bîŒ@õüè@ói@bÜóàüØ ì@õ‡äóàûŠb’@ôäbîˆ@öõŠaìò‡åŽîí‚ ôÜbà@íŽïä@üi@çbØb@î‡ïà@‘bà@õòŒ† õŠò†óiò†aŠ@óÜ@ôØóîônîíŽïq@†ŠíØ çb“ïä@çbØóiïy@ôî‹ÙïÐ@ô䆋Ùmóà‚ @@@@Na†ò† ãó÷@õóåŽîì@æî‹mìbšŠói óÜ@çb¹aibïu@ì@çaìý@õóäìíiò†bàb÷ ômłóèˆûŠ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@õìbäóè ì@æîäìíàŒó÷@ói@ìbä@óÜ@çbn†ŠíØ õó’ói@ãó÷@ôiïy@æî‹móäbánà@çòìb‚ ôma‹Øíº†@ôiïy@ómaì@çbn†ŠíØ HôäìíjmóÜ@”Žï qI@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ @@Ne‹Øò†@õ†ói “Žïq@óØ@õóäaŠónØbÐ@ìóÜ@óu ì@bÜóàüØ@çaíŽïä@ôîb’üi@õŠbØüè@Ûòì æîŠa†b b÷@çaìíàóè@La‹Ø@‘bi@çbØóiïy õ @ Šó’@õaì†@ôÌbäüÔ@ @óÜ@óiïy@ãó÷@óØ ìíàóè@õòìóäb @ì@õŠa‡Øóš çbn†ŠíØ@õŠìí@ ’bi@óÜ@ôäbØòŽïè oŽïiò†@ôîü‚í@Žïä@ôØóïŽïäþáÝà@ô’ìím ôØóîó“ŽïØ@ìòŠói@‹mbîŒ@ˆûŠ@ói@ˆûŠ@óØ Nbiò†@õòì@ a‹ƒÙŽîŠ@õìa‹ØóäbèòŠ ôÙŽïbó÷@Šó@óÜ@ÛóïŽïäþáÝà óÜ@‡äóšŠóè@LôÙîˆüÜbä@ì@ôÑî‹Èóàbä ôäìíjmóÜ@”Žïq@ôÜb@ìì†@LÛóî ì@ôÑî‹Èóà@ôØóîónaŠb÷@çbØó“ŽïØ òìü‚@ói@a†@ãóèìì†@õóÝq@óÜ@õ‹ÙïÐ @@NoŽî‹ ò† ãaìò†Šói@óäýb@óîüi@Šóè õòìó䆋Ø@‹š@üi@wäó @õŠûŒ@ôØóîò‰ŽîŠ ói@ça†ò‰ŽîŠ†@ì@lïy@õbäaím@ì@Žïè ì@óÙåi@óÜ@çbîììŠ@óiïy@ãó÷@õŒbjŽîŠ ÿó ó@ Ü@ãłói@çóØò†@lïy@ôäbØb òŠbi çbî@óØ@ç@ ìíiò†@ìì@ŠóiììŠ@óÉÔaì@ãó÷ öçaŠüm@ì@õ†Šb܆@ô’ìím õó@nŽîìb÷@çbî@çìíiò†@ôån“ïéŽïuói ì@óÉÔaì@ìó÷@ôáïÝóm@ì@çbØó“ŽïØ çbïÜbØö@ ‹Ø@Ûóîò†aŠbm@õŒü@ì@oóè Nó@ ’ü‚óä@óÝÔóÈ@ãó÷@ôØaŠü‚@òìíiò† òìóäbàò†@óØ@ õóäbóØ@ìó÷@çìíi@ãóØ óÉÔaì@ãó÷@ÿó óÜ@çbïïäbØòŠóiŠói@ì aŒóÐ@ãó÷@õónîŠümü÷@‹Žîˆ@ó@ Ü@óØ@†‹Øò† eíØ@ïè@ói@çbïäò†@a†óàìíóà @@Nôîó ò†óäaŠ ôiïy@õQS@õò‹äüØ@ôîaì†@ói õQSXS@õŠór’ìíq@óÜ@pa‹Øíº† LçbØó“ŽïØ@ôäìíiÜìíÔ@ì@a†õìbmóè ì@ìý@õó Šóá“Žïq@ì@Š†bØ@óÜ@ÚŽïÜóàüØ ói@oóè@óiïy@ãó÷@õŠaìò‡åŽîí‚ ôbï@öõ‹ÙïÐ@ôÙŽïmìòŠ@ôïnîíŽïq óÉÔaì@ãó÷@õòìóäìíiììŠóiììŠ@üi ôîü‚ìbä@ô’óØ@ob÷@óÜ@öçóØò† ô Šbàò†@óÜ@Šìì†@ói@”ïmłóèˆûŠ òìò†‹Ø@ói@öç‹ ò†@oŽîíÜóè@ôiïy óÜ@çbïäb’Šó@õóäŒóà@óÜûŠ@ìói@ÛŠò†

üi@óÙŽïäbmòŠò†@B†aŒb÷@õòŠóqýB

@@

õòŠbi@óÜ@Œaìbïu@õaŠìi@õŠü óåmbè Na†Bçbn†ŠíØB@óÜ@çbØòŠüuìaŠüu@óÜóóà ói@ça‡äa‡îóà@Ûòì@bïäóm@Bçbn†ŠíØB ãó÷@çbïåm‹ fÜŽîŠ@öŒaìbïu@ôäìíšüi çaŠóìíä@ båï ó÷@LòìbåŽïè@ÚŽïq@õóäbmòŠò† ãóÜ@õóä@bäìíšüiì@ ìó@ ÷@ôØûŠòíŽïä@óÜ@çbîü‚

ôÙŽî†ünŽïà@oŽîŒaí‚ò†@óØ@õóäýíjàó Šó ó÷ NŠ@ ói@ónŽî‹i@ìóÜ@pììŠ@ôî‡ïÝÔóm a‡Žïï@ m@óØ@ì솋iaŠ@ñóîóîò†@ãó÷ ŁÙ’@óîòìóä@ãó÷@ôbäü’@ì@ômóîbóØ ói@üi@óîòìóä@ãó÷@a†ìóÜ@ì@e‹ ò† ì@ômóîłóàüØ@óØŠó÷@ôåm‹ @ @òìónò† öµåŽïi@Lça‡îóà@ónŽî†@çbØóïïbï óÜ@çbØóïïbï@òìa‹ƒÙŽîŠ@ôَìaŠói ôØóîý@óÜ@płóèˆûŠ@õbÜóàüØ@ì@Ûóîý

òìóåmììi@ãó÷@ô−aŒbÔ@ói ôäbîŒ@ói@ìíÙÜói@óîóäaŒaíƒÔóy @@NòìónŽïÙ’ò† ômłóèˆûŠ@ôäbØóïïbï@òìa‹ƒÙŽîŠ ì@wäòŠ@ôàóèŠói@óØ@çbn†ŠíØ æî‡äóš@ôåŽîí‚@ôäaˆŠ@ì@çb’üÙŽïm ãó÷@õ†ŠíØ@õbÜóàüØ@õòìóä óÜ@õŒaí“Žïq@a†@ÚŽï‚û†@óÜ@çóîóšŠbq óÜ@•Šü’@í@Žïä@óåmbè@üi@eíä@õòìóä

òìa‹ƒÙŽîŠ@óØ@eìóØò†Šò†@æîóÙi@‹m Žôu@ói@õŠa‡Øóš@õŠó’@çbØóïïbï ói@ì@æi@ãaìò†Šói@ôŽïÜ@æäaímbä@çbî@æÝŽî† óÜ@çbîü‚@õ@ Žïè@ôåï“ä@sàóØ@õòíŽï’ ìó÷I@ç‹ ò†aŠ@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi ói@@Hò@ Šó @…b’@ì@ìím‹ óä@ò‹Ôü÷@òŽïè óÜ@Œaìbïu@ôÙŽïÌbäüÔ@ìbä@óåšò†@òìò†‹Ø ì@ŠûŒ@ôÙŽîŽïè@çbîòŠbu@ãó÷@óØ@ìí“Žïq õbäaím@Žô i@ãłói@ÚÜó‚@õŠûŒ@õaíïè óÜ@õòìóåmìóØŠìì†@ì@õŠa‡Øóš@õŠó’ ì@Œaíï’@ôåîŠü óä@•óÜby@ìói@ì@ÚÜó‚ ŠbäòŠói@üi@õ‹ÙïÐ@ì@ôbï@õ†ünŽïà ôàïÜaì†@óÜ@ÚŽîŠüu@ì@ÊÔaì@õòìóäìíi óäaìbÙ’aŠ@La†óåîói@ãóÜ@õ‹ÙïÐ bŽÜóàüØ@ì@çbàó÷@çaíŽïä@óÜ@Ûóïîb’üi @@NŽðiò†@Œb Ûóîòìóä@ôï@ móîbóØ@a†óîòìbà@ãóÜ ì@ça‹Žïmbió‚@ôäìì@óä@óØ@e‹ ò†@ŁÙ’ oóè@óäbèb b÷@õó Šóá“Žïq ì@Ûûš@‹mbîŒ@ìíÙÜói@ò솋Øóäfq Ûòì@ôäbØóïïmóîbóØ@ì@çbàaŠ bÜóàüØ@ @óÜ@Œûq@ôÙŽïÜíjàó ÚŽïÉÔaì@ÿó ó@ Ü@óîòìóä@ãó÷@Nòím‹ Šòì õìbqóa†@ôáØíy@óØ@Žôiò†@ììŠóiììŠ ì@i@Šó@óÜ@óØ@ÚŽïÉÔaì@Lóîóè@ìó÷@üi õü‚@”Žï q@çbî@çüØ@õòìóä@ôÝÔóÈ ì@µäaìŠ@üi@eŠ@óïä@•ò†bàb÷@ì@òìa‹äa† ÚŽîŠüu@óØ@óîa†@ò@ ‹ŽïÜ@Lòì@ ómbÙi@eíä@Šè @NpbØò†@fq@oò†@ôÙîˆüÜbä@ônØbnäüØ ôÙŽïÅïmbäÜb÷@òìó“î‹m@ôØóîý@óÜ ôäbØóiïy@íŽïä@óÜ@çb’üÙŽïm@õ‹îóÌ@õ† õóäbánà@ì@ŒìíÑä@õüè@ói@płóèˆûŠ

ói@Ûòì@óØ@çóØò†@a†@çbîü‚@õòŠaìóÔ ãó÷@óïä@ò†bàb÷@oŽî‹ ò‡îŠòì@ónóu õ‡îŠaì@õü‚@õŠè@ì@ @i@ói@óîòìóä @@NŽði@óÙŽïäþáÝà çbØòìóä@ôŽïäþáÝà@òŠbî† Šbu@Ž¶ó @ì@ôn’ì‹@ôØóîò†Šbî† ì@ ì†@ãó÷@çaíŽïä@óÜ@ãłói@óïåŽîŠó÷ Šó@óÜ@óïä@ÛóïŽïäþáÝà@a†óîòŠói ìíÙÜói@ f @ i@ ô @ ä⁄ÔóÈ@ôÙŽîŠbmí @ôbó÷ ìóÜ@Œaìbïu@ìaìóm@ôØóîòìóä‡åŽîí‚ @@NŽñ‹Øò†@õ†ói@a‡Žïm@õóäaìì† òŠìíå@óØìíäóè@óØ@óäaìý@ãó÷ õŠìí’b@i@bm@płóèˆûŠ@õóØò†‹Ùnò† ãó ÷@í@Žïä@óåmbè@õŒbïä@ói@çbn†ŠíØ ò‰Žîím@ìó÷@õìłíÕÜóè@æåŽîŒóiò†@óäbiïy óØ@æäbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@õbÜóàüØ@óÜ ì@ìím‹ óäò‹Ôü÷@ôØóîòìóä@a‹Ùbi@Ûòì ì@ @‹Žîíi@ôÙŽïyûŠ@çòìb‚@LæŽïÙ’@oîŠóä õ‡äóàûŠb’@ôäbîˆ@õüè@ói@óØ@ óÜbÙî†aŠ ói@çìíi@b b÷ói@ì@õŠaìò‡åŽîí‚@ì ôn“ ó@ i@ì@ômóîaìómóä@õó“ŽïØ@pójïä ôÙŽîŠbmí @õaŒóÐ@íŽïä@óÜ@æmìóÙÜóè †ünŽïà@ói@ì@ ínói@o“q@ôïnïÜbäüïbä ôäbØòìóä@óÜ@Œaìbïu@ôÙŽïmóïÝÔóÈ@ì ô䆋Ø@Šbàüm@õò†bàb÷@çbîü‚@”Žï q üi@eíä@ôØûš@ì@póbàóy ói@óØ@Ûóîòìóä@NæäbîóØòìómóä ‹‚óÐ@õü‚@”Žïq@ôäbØòìóä@õì솋iaŠ õŠò†ò‰ŽîŠ†@ói@õü‚@ì@bØò† ói@óä@ãłói@ì@Žô äaŒò†@ôäbØóÜíjàó ômóïÝÔóÈ@üi@ç‡äaìóäa†Šó@ô‚‹ä ì@Ûûš@ì@póbàóy@ãó÷@õŠóåŽïéÙŽïq

ì@ôbï @ @ó“ŽïØ@õüb÷@ónŽïäaìŠò† Nõ @ ü‚@õbÜóàüØ@ôäbØóîômóîłóàüØ çaŠbu@ŠûŒ@òŽïè@ìì†@ãó÷@ôŽïäþáÝà Ž¶ó @ì@óîaì†@óÜ@ôån“ŽïéŽïuói@ì@çaŠüm ó“ŽïØ@e‡åŽïè@ob÷@óÜ@”îŠbu ì@õî‹Øóî@Hô @ ØòŠò†@ì@ôîü‚íŽïäI a†@”ïîaì†@õómó@Üby@ãóÜ@óØ@Lôîbióm ì@†Šì@ôŽïäþáÝà@óÜ@pójîbm@ôÙŽîŠüu óä@aŠbØòïÐbyíà@ Û@ óîò†aŠ@bm@ì@oîíŽïq Šóè@ô−bàb÷@òŠbî†@No @ Žïiò†@a†aŠb÷@óÜ ômìòŠ@üi@ó’óiìbè@ôØóîò†a÷@çbïàbØ ôŽïqói@ãłóiI@bÜóàüØ@ôäìíšóÅ“Žïq çbîü‚@ômójîbm@õòìóä‡åŽîí‚@ì@oaí‚ @@NHçbØóÉÔaì@õüØ@üi ŠûŒ@óØ@•óiìbè@õó“ŽïØ@æî‹mòŠìó  †ü‚@bî@ì@ôŽïäþáÝà@õìaìóm@çaŠbu Žôq@ô’bÜóàüØ@ôäbØóïmóàbèóä çbî@ôîòìómóä@õó“ŽïØ@ŽõŠ†ò†ìbbq óØ@óîbÜóàüØ@ôäìíi@†ŠíØ@ôbäü’ ì@µš@ìíàóè@óiôåïiŠói@ãò†@Šóè ìíàóè@ói@õ†ŠíØ@õbÜóàüØ@ôَîím ôäbØòìóä@Nòím‹ @òìóïäbØòìóä ôŽïq@ói@ãbØ@Šóè@•óáŽï÷@õbÜóàüØ õü‚@ôîìín“îóŽïm@ì@õŠbï’üè@ônb÷ ÿó @óÜ@pójîbmóiNò@ ím‹ Šòì@ônŽîíÜóè õbÜóàüØ@ìbä@üi@ónïä‹Žî†üà@õòŒ† õóäaìbi@óÝîbn@ìó÷@ôäìíi@Ø@ì@õ†ŠíØ ôäìíi@‹›q@‹›q@ì@ômò’óÈ@ômbió‚ ì@Ûóïïäò†üØ@ôäaím@çbØó’Šü’ òìóäìíiŠbäòŠói@üi@•óiìbè@ôØóîbŽîŠ ôä‡äb−í @ôŽîŠ@óÜ@óÉÔaì@ãó÷@ÿó @óÜ õòíŽïšŠaíš@óÜ@õü‚@¶óïäbnq@ì@Žïè a†@��‹Žî†üà@ôiïy@ì@ìa‹ƒÙŽîŠ@ì@tìì‹  @@NpbÙi@Šaíàóè óÜ@ì@a†@Ša숆@ôØóïïäóàòŒ@òìbà@óÜ óåŽîí’íŽîŠ@ì@bîˆüÜüî‡îb÷@ôîŒüÜb÷@íŽïä a†@çbØóïîòìómóäíïä@óïïàaïä@ì@ôbï õü‚@õóäaŒaí²†aŒb÷@ômbió‚@”íØ çbàŒb@a†@çbØóiïy@õòíŽïšŠaíš@óÜ òŠóàóu@íŽïä@óÜ@ÚŽîŠüu@ói@ìa† ôàóèìì†@õŠó’@õaì†@ôäbØòŒüÜb÷ ì@a†@õü‚@ômbió‚@ói@õò‰ŽîŠ†@ôäbéïu üi@ômóbàóy@ì@póîbÙïy@ÚŽïÜó  LóÜby@ìói@†‹Ø@Šbàüm@õóØòìómóä õü‚@ôäbØóäìó‚@ôäaínîóä@•bnŽï÷ õüb÷@µÜò†@Šóè@ãłói@õ†@ónŽïåŽïi @@NóÙîä@æmìóØŠó óØ@ò‹ óåÜóèb’by@ôØóîônaŠ ôäbqò@Šü @ìbä@ôïØòŠó@õŠónØaŠbØ ômłóèˆûŠ@ì@ôn“ ói@†ŠíØ@ôïbï óîòŠbmì@ãó÷@ônóióà@óØI@çbn†ŠíØ Hó@ äb‚Šóm@ìói@çbàóØóbi@aì†ìòìóÜ@ì òìa‹ƒÙŽîŠ@ì@lïy@ômójîbmói õòŠüä@ói@ãbØ@Šóè@óØ@æäbØóîôbï ômìòŠ@Šó@ói@ô’ói@ãóØ@bî@ŠûŒ@õü‚ ómbió‚@ìó÷@ô“Žïq@óÜ@ììŠ æib¬@ãłói@Nòìíióè@òìóîóäaŒaí²†aŒb÷ õaì†@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØóiïy óîòŒòŠbiíà@ì@ça†í‚Šói@ìíàóè@ìó÷ ãó÷@ôäbØòŠìíå@õòìòŠò†@óÜ@bn“Žïè @@Nça†@çüïîŒüqü÷@óÜ@ì@çóîóšŠbq ì@lïy@óØ@óîa† ó@ ‚û†@ãóÜ@Šóè çbî@ì@æiò†@Úîa†@óÜ@õ†@õìa‹ƒÙŽîŠ õüè@ói@çbØòì솋iaŠ@çòìb‚@óiïy ôÙŽï’óiI@ çbïîü‚íŽïä@ôŽïäþáÝà@ì@ó“ŽïØ ôÙŽïbó÷@Šó@óÜ@óäb“ŽïØ@ìó÷@õŠûŒ çbî@çìíi@póÜ@ô’ìím@HóïÑî‹Èóàbä Ûóä@‹mŠûŒ@òŠbî†@óØ@æiò†@òìóäìíibïu

NçŠbï‹qŠói@Lòìóåiò†ì⁄i@a†óîòŠóqý

ôàaìò†Šói@ôØóïï@ Ø‹Äóè@õbmaì@ÊÔaì Šüu@ìì†@çbî@çóîý@ìì†@LŽïè@ìì† Ûóîói@ˆ†@ì@biómbä@Šbu@Ž¶ó @ômóïä⁄ÔóÈ @@NoŽïäóîó ò†@ôÙîˆüÜbä@çbî õŽïè@ì@Šè@ì@i@õ†‹Ùò†@ÊÔaì ó@ Ø@óØóîbŽÜóàüØ@çbî@ÚŽïÜóàüØ@LÚŽïØbm ‹m@ôØóîbÜóàüØ@çbî@ÿóàüØ@LÛbm@üi óÜ@çbïàóØóî@Nòìbqóa†@ôÙŽî‹àó÷ ô䆋Ø@ìónq@ì@´aŠbq@ì@æm‹ aŠ@ôÜìóè oò†@łbi@õò†a÷@ì@Žïè@ @õbŽîŠ@óÜ çbàí @ôÜìóè@óÜ@çbïàóèìì†@Lòìóïäìíi Nó@ îa†@çaíŽï’@ì@ça‡ÙŽïm@ì@Šó@óån‚ â ì†@ì@Œaíƒn“ @çbïàóØóî@ôn’ì‹ çbïàóèìì†@LòŠbØòïÐbyíà@ì@ìíi Nò@ ìím‹ óä@ò‹Ôü÷@ì@ŒaíƒÔóy@ì@ÿbÙî†aŠ Ž¶ó @ì@熋Øb’by@çbïàóØóî@õŠbmí  LóîóäaŠój’‹Žïè@ì@òìóåî‹@Šbu @@Nó䆋Ø@õ‹ Šói@ì@òìóäbà@çbïàóèìì† ìíàóè@óÜ@óïïØ‹Äóè@ãó÷@õbåŽîì ónb÷@óÜ@ì@ÛóîbÜóàüØ ôî‡äó¸ójîbm@ói@ì@çbØòŠüuìaŠüu ÚŽïmìòŠ@ìíØòì@ì@oŽîìóØò†Šò†@òìóîü‚ ãó÷@ôàòìì†@õŽïè@Nó@ îóè@ôïàaìò†Šói ì@ça‡ÙŽïm@ôÜìóè@óÜ@óØ@•óïïØ‹Äóè Lóîa†@ò@ ìbqóa†@óÉÔaì@ãó÷@ôä‡äaíŽï’ ôä‡äbqó@ì@熋Ø@båïi@ônóióà ì@i@ôbó÷@Šó@óÜ@óîóÙî†@ôÙŽïÉÔaì @@@NNNNNNLõü‚@õŽïè@ì@Šè õbåŽîì@a†@”îŠaìò†ŠíØ@õbÜóàüØ@óÜ ôbï@ónb÷@óÜ@çbàóäbïïØò‹Äóè@ãó÷ ì@çbØóîõŠìínÜíØ@ì@ômóîłóàüØ@ì óÜ@çbØòìóä@ônØbnäüØ@Nç@ ŠûŒ@a†NNN‡nè óÜ@ŠûŒ@ôÙŽï’ói@a†@õ†ŠíØ@õbÜóàüØ @@NoŽïåŽî†@ÚŽïq@óïïØò‹Äóè@ãó÷@ôîbnäbq óÉÔaì@üi@ôn“ @ôÙŽï䆋Ø@båŽîì@ õbÜóàüØ@ôäbØóïïbï@ì@ômóîłóàüØ õòìóä@ôî‡äòíŽïq@LöÛóîý@óÜ@õ†ŠíØ ‹m@ôØóîý@óÜ@óäbÉÔaì@ãó÷@ÿó @óÜ@Žõíä óØ@oò†@óma†ò†@óàb−ó÷@ìó÷ óïïØò‹Äóè@ì@óäþáÝà@ãó÷@¶óàïäbÙà a†óåŽîì@fi@ôØóïîìaíŽï’@ì@õŒüÜb÷@ÿó óÜ @@NóîììŠìòŠói õ†ŠíØ@õbÜóàüØ@Ûóîý@ó Ü ò†bàb÷@ì@óîô @ îüb÷@ôØóîbŽÜóàüØ òŠbØb÷@ì@oîŠóä@ìóÜ@oò†@oŽïibä ãaìò†Šói@ì@a†Šói@õóäbïïÐóÜó ôäbØóïïnîŠóä@óàŠüä@ì@bèói@õó’óäbi ôbäü’@ì@õŠìínÜíØ@ôÙŽïjïuaì@Ûòì õü‚@ôäìíi@çbàŠóè@ì@pbØò†@çbØóØbm ôäbØó@ ÝŽïè@õüØ@óÜ@ça†óä@Šói@oò†@óÜ óÜ@No @  Žïåïiò†@óïïÐóÜó@óÝÔóÈ@ãó÷ wäó @Ûòì@ôَîím@òìó’óÙî†@ôØóîý ôäbîˆ@ói@ÿóÙŽïm@L@eíä@õòìóä@çbî pbØìbè@ì@Šaìò‡åŽîí‚@ì@Šb’@ôïäò†óà ô’Šü’@ôîòŒ†@ÿó óÜ@çbîˆ Lõ†ŠíØ@õbÜóàüØ@íŽïä@üi@ÚïmbàŠüÑåï÷ óÜ@õŒaìbïu@ìaìóm@ôØóîòìóä‡åŽîí‚ ôbäü’@ì@ó“ŽïØ@üi@õ‡îìó÷@ônîì óàŠüä@ì@bèói@póäbäóm@ì@õü‚ ãó÷@Nóîóè@bÜóàüØ@ôäbØóïîŠìínÜíØ ôäbØóäüØ@óÔò†@óÜ@ÚŽï’ói@óïŽîíä@òŽïè ôäbØóïïnîíŽïq@õŠò‡àłì@óØ@bÜóàüØ ói@ì@e‹Žïrò†@ìì‰Žïà@ói@µä@û‹àó÷ ói@ì@óäłbÙî†aŠ@ì@‹Žîíi@ôÙŽïyûŠ ôîûŠìó÷@¶ó †ünŽïà@ói@´ójn“q @@


QQ

@HRPPW ôäó÷ìˆ@õRI@TVS òŠbàˆ

@@NòímìóØóä óØ@ÚŽïäbóØ@üi@ômŠíØ@ói ôäbîˆ@òìóÙŽïq@õŒaíŽï’@óÜ@eìóäbïi ãó÷@ónîíŽïq@çóifm@ôäbØóîói í@ Žïä@ôäbØòìómóä@óáŽï÷@üi@Næ@ åïji@ómłì óØ@õóäbÐbà@ìó÷@õòíïä@Šó ó÷@ça‹Žï÷ Lóäbîóè@Žõìó÷@ôäbØòìómóä òìóÙŽïq@ói@çbàí fi@Lóîaíjäbàóè ãłói@Næ@ îìíiò†@ãŠó܆@çbîˆ óÜ@oò†łbi@õòìómóä@ôîŒaíƒïäŒóà ômłì@ôäbáØby@ôïÙómi@öça‹Žï÷ çbïäbîˆ@òìóÙŽïq@õbŽîŠ@óáŽï÷ @@Nòìómün“Žïèóä @@

ìói@ómaì@Nõ @ ü‚@õý@üi@óïïiòŠóÈ ôîbqììŠí÷@ôäbmłì@ @óØ@õóîò†aŠ çbØóiòŠóÈ@ôåmbè@óÜ@õ“Žïq bØò†@üi@çbïîŠbÙäbb÷@õÜbà@LçóØò† ói@çbØòŠb’@íŽïä@õüÝibm@póäbäóm@ö ãó÷@ôàóèŠói@Nç@ ìa‹ìíä@”ïiòŠóÈ ŠûŒ@ôØóîóîbàŠó@óØ@óîòìó÷@òŠbØ @@Nómłì@ìó÷@ómû†‹Ø@õììŠ ìbšŠói@õóÙî†@ôÙŽïäóîý çaíŽïä@õüšímbè@óÜ@õŠbÙäbb÷ ìó÷@ôŽï ìaŠ†@ôäbmłì@ôäaìín“ïäa† õüší@ mbè@ôäbb÷@ói@óØ@óîómłì óÜ@óØ@ÚŽïn’@LçóØò†@Øóî@ômłì fu@bnŽï÷@bm@a†@oaŠòí@Žïä@ômłóèˆûŠ

óÜ@çbïäbäˆ@ÿó óÜ@Ûóî@Ûòì ónŽîìóØò†@a†@çła‡åà@ô䆋Øò†ŠòìŠóq íŽïä@óå›i@æäaímò†@çbäˆ@Lçb’@Šó @@NHDinnerstein, 1976I@ì쉎ïà aŠû†íš@ôäbä@ôäìíšüi@ói çaìbïq@öçbäˆ@ôïmóîbóØ@ôäbØómbéÙŽïq o슆@òìóäaìò†‹Øˆ†@ãó÷@õüè@ói Ûòì@Úîa†@ói@ŠójàaŠói@çaìó÷@óØ@fiò† Nç@ ò†ò†@ôäb“ïä@ôØòŠó@õ‹Žî†òìbš õ‹ŽïÐ@@òìóîbŽîŠ@ãóÜ@çaŠíØ @ Úîa†@óØ@æiò†@ôîü‚óiŠó LaŠû†íš@Nfióä@Š@bØò†ŠòìŠóq ôÝÙï@óÜ@óäbîb b÷@ôÙŽïäa‹ia† õòŠbiìì†@ôåï’óia†@öa†BômóîbÙîa†B ói@çła‡åà@ô䆋Ùî‹Žî†òìbš@ôØŠó÷ fäaŒò†@oîíŽïq @@NHChodorow,1978I óÜ@çbØòŒaìbïu@óäaìŠ@õaŠòŠó ôäbØóïîŒaìbïu@Löô @ nïåïáïÐ@õŒû†i õŠaíi@óÜ@çbäˆ@õ†í‚@ôäbØóäìíàŒó÷ ómóibi@ãó÷@La†@ÿa‡åà@ô䆋Ùî‹Žî†òìbš çaíŽïä@ôî‡äòíŽïq@ôïØòŠó@ôÜb‚ ômóbï@öônïåïáïÐ@õŒû†i @@NóîônïåïáïÐ

üi@ÚŽïÝî†ói@Ûòì@fiò†@çbï䆋ØòŠìó  @@Nµäaì‹i@a†@oò‡Ôóè@õìbåŽïq@óÜ@ŠbØ òìó÷@ŠóóÜ@fq@‹ŽïåmŠü÷@õ‹Žï ’ ôî‡äòíŽïq@òìó÷@óØ@e‹ ò†a† öõŠóióÜa‡åà@ÿó óÜ@çbäˆ@õ‹ a‡äbéïu ói@ômóàŠbî@óØóîôîóÜbàóåi@ôØŠó÷ öbØò†@o’ì‹@ÿó óÜ@çaìó÷@ôî‡äòíŽïq çaìóÜ@çbØbèói@õòìóåî‹@õüè@ónŽïiò† @@NHOrtner, 1974I óÜói@òŠüu@ãói@âŽï i@aŠ‡äb õbäaím@ô‹q@óØ@òìónŽïåŽî† ôäbåŽïè@bïä†@óiI@ Žßa‡åà@ôäbåŽïéàóèŠói óÜ@ómbØ@ìó÷@Lçbäˆ@ói@ómó@ jîbm@óØ@Haìb óÜ@çbØóÄû‹à@óØ@Šò†@ónŽî†@çbäˆ@õóäŒbi ói@³i@òìóîôîónóu@öôyûŠ@õŠbi ãóÜ@óÙäíš@LHôåŽîˆûŠ‡äb÷I@ôåïu@ìì† ô‹q@ÿó óÜ@çˆ@ôî‡äòíŽïq@a†ómóÜby ô䆊a‰jÜóè@ôØóîòíŽï’@õŠóióÜa‡åà I@e‹ ò†@Šòì@Œaíƒ܆@ói@ö†aŒb÷ @@NHBem,1976 fÜò†@Bæ@ îbn‹ŽïåŽî†@ômûŠû†B ôïmóîb‹qŠói@ô䆊br Lçbäˆ@ói@bïäóm@ÿa‡åà@ô䆋Ùî‹Žî†òìbš ôäbØòŠìó @óîüè@óÜ@ÚŽïØóî ôî‹Žî†òìbš@NóÄû‹à@ôäbØónЋ ì  ôàò†Šó@óÜ@@çaìbïq@Šó@ói@çbäˆ ôä‡äbqó@ìòŠói@çaìbïq@La†@çbïïÜa‡åà óÜ@çbäˆ@Šóói@çbîü‚@ômłóò† òíŽïq@ÿbq@Læiò†@òŠìó @óØ@a†@ÚŽïäóàóm ôÙŽïÙ“q@çaìbïq@ómbØ@ìó÷@bïäóm@Nfäò†

õbèóî‹Åä@Âåè‹ÐB@ ôjŽïnØ@ZòìbšŠó aŠb@öãbè@ô óà@ôåïìíä@LBônïåïáïÐ @@Þjàó  L‹ubéà@òŒìÐ@Zô @ ŠbÐ@üi@ça‹Žï Šòì LôÌa†ò‹Ô@…‹Ð@öôäba‹‚@õ‡¼a@µ’íä @@WV@LWU@LWT@ôäbØòŠóqý

@çbïÙ@ Üó‚@ôäbb÷@ói @ãóÜ@ãłói@La†ò†@íî‹Ð @ôåm‹Üóè@fiói@ómłì @óÜ@bïäóm@öâ’슆 @a†òìò†‹Ø @ôØóîbÜóàüØ @çbïïäbåï÷@ öôäò†óà @bî@Nò@ 솋Ø@o슆 @@ÛóîòŠbàˆ@@óÜ@ãi @ôäbØóqóš@ìbäói @óØ@òìò†‹Øò†@ça‹Žï÷ @ôäbØóiòŠóÈ@æŽïÜò† @õó“ŽïØ@ŠóóÜ@ça‹Žï÷ @Žßb@ QRP@ ôîò’óÈ @bnŽï÷@óÜ@Šói @öça‹Žï÷@ómóäìímbè @óÜ@‘bi@óïä@çbîüi @ôîòìómóä@ôÐbà @@@AAçóÙi @óÙî†@ôÙŽïmóibi @ôïä‹ @ãý@óØ @ìíióè@ômójîbm @@@Nìíi@póïåàó÷ @óØ@ÚŽïmóïåàó÷ @ôäbØóäóîý@õìaìóm @ìó÷@öòìónŽî‹i@çbîˆ @õŠb‚ìŠ@óÜ@óïïnaŠ @@@ìó÷@ôäbØóØbm@ìíàóè @@Na‹Øò†@õ†ói@a†bÜóàüØ ã‡äbîó @õómóÈbäóÔ@ìói@óïïnaŠ@ãó÷@ ôbï@õŽïè@ói@ôÙŽïàaïä@fiò†@óØ fäaíni@óØ@fi@âØby@ômóîłóàüØ óäóîý@Nb@Ùi@o슆@aìb÷@ôØóîbÜóàüØ Læà@õý@ómłì@ìó÷@ôäbØóä‹  @@@óÜ@çbäˆ@ôäbØóî@ôîŠa‡’ói La†ômóîłóàüØ@öõŠìíib÷@ôîbnäbq õŽîŠ@LôåŽîìb‚@öÛbq@LóÜóàüØ@ôàŒóä ôäa‡äóàŠbØ@õŠò†ói@ò†aŠ@óÜ ôánï@LômóÜìò†@bä@öômóÜìò† õŠüm@ìb−í @ô䆋Ù’óia† õŠbïäaŒ@õòìó䆋Ø@ì⁄i@öç‡äbîó aŠ @@Nìíi@†Šì ôäbØón슆@ómóbï@óÜ@Ûóî ôäbmłì@ô−Šó@ôäb“ŽïØaŠ@ómłì@ìó÷

@ @Aoî†@çüš@âîïÜbà@ômłì

ò†aŒôÐü@õ†bè

ìíàóè óÜ@a†@ãóØòŠóÐó@óÜ Šóè@öŠaŒbi@LôØbm@í@Žïä@@óÜ@ÛóîbŽïu pòŠbió@ô‹qò†@âÙÜó‚@óÜ@ÛóîbŽïu LõŠbÙÝŽï“Žïq@bî@Lôîòìómóä@ôîŒaìbïu@ói oïióä@âóØ@óÜ@”îŠbu@Ûóî@üi@ãłói òìóÜ@ÚŽïn’@@Ne @ iŠò†@ômóîaŒòŠbä@óØ óäaìómóä@ìíàóè@ìó÷@óØ@ä‹  Næ@ î‰i@çbØóî@ôØóîòíŽï’@ói@öòìóÙŽïq QTP@óØ@LESP@çbØóïïåïš@ E@ çbØóïîýbà ômłì@ómóäìímbè@bnŽï÷@óÜ@Šói@Žßb ”ïäaó÷@óØ@ERU@çbØóïî‡åŽïè@öõÜbà ìó÷@ómóäìíš@çbØóïïåïš@õaì†@ÚŽïàóØ ôîòìómóä@ômójîóè@çbØóïî‡åŽïè@Nómłì óÜ@æm‹ @óÝbÐ@õbäbà@ói@Ûóä@Lçbîü‚ @@NòìínaŠbq@óÜóàüØ Ûòì@•óÙî†@õòìómóä@òŠbî† æîˆò†@eì@óÜ@õ‡äóÝîbm@öô“î†þäói õŒaìbïu@óÜ@Ûóîóäb“ïä@ïè@a†ómłì@ãóÜ ò‹Ð@ìó÷@öóïä@a†@çbØòìómóä@íŽïä@óÜ üi@ŠóîŠbØ@ôÙŽîŽïè@ói@òìíi@óïîòìómóä óäìí¹@üi@bÜóàüØ@ô䆋i@”Žïq@öòŠói óÜ@ÚŽïØóîói@çbØóïî‡åŽïè@ômìó à ómłì@ìó÷@ôäbØòŠbî†@öÂä‹ @óåŽîí’ õŠb’@ôna@ŠòíŽïä@óÜ@óØ@eŠ†‹Žïàˆò† óäóº†@ãó÷@Nòím@ìóÙÜóè@ŠìíràýýaíØ óÜ@‹mbîŒ@óØ@òìóán‚@i@õòìó÷ ôäaŠbm@óÜ@ôåäí@çüïÝïà@Ûóî ôäìíióè@ôÐbà@ça‹Žï÷@ôn‚ónŽïq ãóÜ@NeŠ†bä@fq@çbïÙŽïmìó à ìì†@õ†ŠìaŠó@i@ó¸ìóØ@a†òŠóÐó ì@Nç@ a‹Žï÷@Žßó óÜ@ómłì@ìó÷@õóÜóóà ôØóîìì‰@Žïà@óØ@ça‹Žï÷@@íŽïä@ôäbØómóÝÝïà öµä@”îŠóšüØ@öó@ îóè@çbî@‰ŽîŠ†@ìŠìì† ìí@ àóè@ìó÷@Lóäbî@ü‚@ôè@óØómłì çb@ @ói@óîômóÜa†óÈbä@öôîŒaìbïu Ûòì@Šó ó÷@ó’bi@Le‹Øò†@ìò‹îóq ŠóšüØ@õÜbà@ôäbØóîõ‡åŽïè@öôåïš çüš@çb@ ïÜby@ìíiò†@Lóîbäìíi ó슆@óÜ@ãi@bèòìŠóè@AAA_óîaíi Û@ òì@ôàómb‚@ôäbØóåŽïmóÜó‚@çaŒóä õ‰Žîìímì@Lôäò†óà@õbÜóàüØ @çüš@óØ@òìò†‹Øò†@ôäbØóîôäbnŠb’

a†Šb’@õìíàóè@Šóè@ói@öòímìóÙÜóè òŠaŒbi@LôÝÝïà@õóäb‚òŒüà@LfäaìŠò† Ûòì@ @ŠìíràýýaíØ@õŠb’@ôäbØóä‹  õŠaŒbi@LçbØóïåïš@õŠaŒbi@LaŒþqôiôi LçbØóïî‡åŽïè@õ†ójÈóà@LçbØóïî‡åŽïè óØ@‡äþîbè@ÂåïnåŽï @LóÄbm@ôØŠbq íŽïØ@ô܆@ìbä@óÜ@öæŽïÐ‹܆@ôØóîbŽïu óåŽîí’@óÜ@óÙî†@õbŽïu@ŠûŒ@Löóîa† óäaŠínŽîŠ@Nç@ ómłì@ìó÷@ôäbØó’ü‚ ómłì@ãó÷@ôäbØòŠüuìaŠüu @@Nómłì@ìói@òìa†@çbïmójîbm@ôØóîôäaíu öôåïš@Lôîýbà@õòìómóä@f ìó÷@ôïØòŠó@õŠóåŽïéÙŽïq@õ‡åŽïè õìíàóè@ôîýbà@ôäbàŒ@óÜ@óu@@Nçómłì Nç@ óØò†@óÔ@õÝåï÷@ôäbàŒ@ói@ÚÜó‚ •bi@óØ@æÙŽïÙÜó‚@ómłì@ìó÷@ôÙÜó‚ æîä‹ @Næîˆò†@•bi@öçóØò†@ŠbØ Žßì‰à@òìóîü‚@ói@ôåà@ôÙ“Žïà@óØ@o’ f@ói@òìómóä@f @ @ôäbîˆ@òìóÙŽïq@†‹Ø a†Øóî@ìbä@óÜ@LòìòŒaìbïu@ôióèŒóà fi@öçbØóî@ôØóîbÜóàüØ@óØ@ìíi óÜ@Ûòì@Šóè@Nò@ ìbåŽïè@ÚŽïq@çbïîŒaìbïu õómbéÙŽïq@æà@üi@a‡Žïq@ãòˆbàb÷@òìòŠó ôïä‹ @bÜóàüØ@õòŠaìóÔ@ @öôîòìómóä ìì†@bïb÷@óÜ@ó’ói@ãóÜ@ L@ óîóè@õü‚ ômłì@óÜ@ãóØóî@Nóîóè@Œaìbïu@ôn’ ôîü‚óiŠó@õóÜóóà@Lõäì‡äó÷ ôîìaŠ‡äóm@ãóèìì†@LpłóèˆûŠ@õŠíáïm âŽï Ýi@e‹Øò†@óØ@õÜbà@ôäbØòìómóä óÜ@óØ@óîóè@çbîóåŽîì@fi@ôÙŽïäbîˆòìóÙŽïq õóÜóóà@Nóïä@õóåŽîì@a†@•bqììŠí÷ ó“ŽïØ@ônb÷@óÜ@płóèˆûŠ@õŠíáïm òìómóä@öóîa†@çbØóïïäbéïu ôîbqììŠí÷@ôäbmłì@öçbØòìím‹Øóî ói@ãłói@çóØò†@a‡Žïm@ômóÜb‚ò† bm@õÜbà@ôäbØòìómóä@ôïÜóÙŽïm@pójïä Šóè@LòìómòìaŠ†Ž¶@õŠìb÷@àóØ@bnŽï÷ õ‹îó@ÛóîìíÜí÷@Ûòì@e‹Øò†@óîüi bïäóm@óØ@µŽïÝi@Žõ‹Øò†@öe‹Ùi õÜbà@Ûòì@õŠòìŠórÐbà@ôÙŽïmóÜìò† çbØóî@aìb÷@ôØóîbÜóàüØ@fäaímò† @@NpbÙi@o슆

óu@LãóÙi@ŠóÐó@ÚŽïmłì@ @Šóè@üi õŠìínÜíØ@ôåïbä@Lça‹îó@öçaŠó @óÜ ìó÷@õìì‰Žïà@öõŠìíib÷@öôîòìómóä Œóy@öóîóè@ôïä‹ @ãý@óÜ@LóîbŽïu óÜ@Šbq@ôÜb@Nãóifm@çbïŽïÜ@ãóØò† öçbnÔaŒóÔ@ô@młì@üi@ŠóÐó öìì‰Žïà@ói@Ûóîò†aŠ@ @bm@a†@çbnØóiŒí÷ Nã@ ìíi@bå’b÷@óäbmłì@ìó÷@ômóïïäbnŠb’ óØ@†ŠíØ@õóáŽï÷@üi@bàí @fi@òŠbî† ôåïbä@óîóè@çbáïmóîaìómóä@õó“ŽïØ Nó@ îóè@õü‚@ôïä‹ @óÙî†@õbÜóàüØ üi@La†@Þî‹qb÷@ôäbà@óÜ@òŠbªó÷ óØ@õÜbà@ômłì@óàìíš@çìíi@aŒòŠb’ õbïb÷@ômłì@æî‹mòìaŒaŠ@Lçüqaˆ@õaì† Nó@ äbiìbä@ói@bïb÷@ôÜí @ói@öóïïÔŠó’ óÜ@óu@ Lçaìíà@ óè@üi@óåàó÷@ôÙŽïmłì üi@”ïäbØóiòŠóÈ@LçbØóïîbqììŠí÷ @@Neìó÷@ómóäìaˆŠ@õŠaŒí @óîbàŠó óØ@ò‡äóàóÜìò†@ôÙŽïmłì@õÜbà LâîŠím@ômóÉäó@óÜ@óu Lôäóàò†Šaí‚@Lpìóä@õóØò†Šbäóè ôn’@ŠûŒ@öŽßbàìbä@ôØóàín’@LÊóiíÝu båïi@Ûòì@•óÙî†@ôäbØó’ói@óÜ@óîóÙî† ôÙŽïmłì@õŒb@æŽï’bà@LõŒb fb÷@ôäbºóq@ôàa‡äó÷@öòìímìóØŠó @@Nóäb÷ ô @ “ŽïØa‹−Šó@ôåŽîí’@óØ@óÙŽïmłì öómbÔ@XX@óØ@óäaìì†@ôuŠíi@LòŠûŒ óÜ@óØ@LòŠbåà@LômóïîaŒŠói@ïà@TUR ŠìíràýýaíØ@õŠb’@ônaŠòíŽïä

@ @a†@ãïåïáïÐ@ôìíàbÔ@óÜ bäbè@Nl

õóŽïqB@[ôjŽïnØ] óÜ@ÞŽï›ïà@oïÜíu ŠóóÜ@La†HQYWQI@Bçˆ@ôïmóîbåïš óØ@e‹ ò†a†fq@óîóÜóóà@ ã@ ó÷@ôïä‹  ói@ôäbØbîˆüÜì‡îb÷@ŠóóÜ@çbàí @fiò† ói@öçła‡åà@ô䆋ÙïmóîłóàüØ Nò@ ìónŽî‹ i@ômóîbÙîa†@ô䆋،ûq öÿa‡åà@ôäbåŽïéàóèŠói@fÜò†@ìa‹iìbä

@@HSRI

öôîónóu@ôïmóîb‹qŠói@ô䆋iý öòìóäbåŽïéàóèŠói@õŠbØ@óÜ@çbäˆ@ôïyûŠ ôî‹Žî†òìbš@ô䆋Ø@@ômóîłóàüØ@ói óîõŠa숆@Šóói@e‹Øò†@çła‡åà ãóÜ@ìím‹ òìbšŠó@ôäbØóîôîónóu Fireston, I@æîìóÙi@Šó@a†òŠbØ @@NH1970

ôïmóîb‹qŠói@óØ@òín‚õŠò† óÜ@ÚŽïØóî@ÿa‡åà@ô䆋Ùî‹Žî†òìbš Riley & I@óäbäˆ@ôïnò‡åi@ôäbØóîüè @@NHLeonard, 1986 õŠüuìaŠüu@ôäìíšüi@ŠûŒ ô䆋Ùî‹@Žî†òìbš@õòŠbi@óÜ@ônïåïáïÐ óîôîaŠìbè@ãó÷@ãłói@Ne @ Šü @óåŽî†@ÿa‡åà ìóÜ@fiò†@a†@ãóØóî@õóÝq@óÜ@óØ@óîóè bïäóm@óØ@òìóåîìóÙi@ìì†@óîòìó䆋Øi ô䆋Ùî‹Žî†òìbš@ô‹qŠói@ói@çbäˆ ónïåïáïÐ@NfäaŒò†@çła‡åà ÞŽï “ïà@çaìóÜ@Ûóî@LçbØónïØŠbà õómbØ@ìó÷@bmóè@æŽï Üò†@pŠbi ómümìóØóä@çła‡åà@ôî‹Žî†òìbš ôïäbØóî@ï Šóè@LÿóàüØ@õünó÷ üi@Nó@ îbä@oò†òì@çbäˆ@õóåïÔónaŠ òíïä@õŠbØ@óÜ@çbäˆ@ô䆋،óy@LóåŽîì õü‚ìónaŠ@ôàbØb÷@o‚òì õ‡äòíŽïq@óÜ@çaìó÷@ôäbØóîômóîb‹qŠói óîa†@çła‡åà@ô䆋Ùî‹Žî†òìbš@ÿó óÜ @@NHBarrett, 1980I õüè@ói@fÜò†@çín‹îbÐ@oîýí’

@ÿa‡åà@ô䆋Ùî‹Žî†òìbš

@ @childcare

ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ôäbØómóà‚ ói@@bïäbnî‹i@óÜ@ÿa‡åà@ô䆋ÙïmóàŠbî óÜ@La†ôäbéïu@ôàóèìì†@õŠó’@õaì† óÜ@ÿa‡åà@õòìóäbà@ôïä‹ @Šó ãó÷@Np @ ‹ a†@çbïŽïq@Úîa†@õý@öòìóÜbà ‹Žîˆ@óÜ@LóïîìaŠŒóàa†@òˆ†@ónŽîíÜóè LôjÜbi@çbu@ôjŽïnØ@ôîŠóîŠbØ õòìóä‡äaˆíi@öÿa‡åà@ô䆋Ùî‹Žî†òìbšB õ @ òŠbi@óÜ@HQYUSI@Bô @ nîìó’ü‚ Nì@ íi@Úîa†@óÜ@òìóÜa‡åà@ôï’ójŽïi çbï’‹Žïè@oïåïáïÐ@ôäa‰ŽîŠa†Šüïm óÙäíš@Nô @ àŠóÐ@õbîˆüÜû‡îb÷@Šóò†‹i bïäóm@óØ@†‹Øò†@Žïè@ói@õóäìíšüi@ãó÷ óÜ@õ‹Žî†òìbš@ô‹qŠói@fiò†@Úîa† óÜ@ômóÜìò†@ôäb‹qŠói@Nf @  i@ÿa‡åà õòíŽï’ìbè@ôØóîóäaìŠ@L•bÙî‹àó÷ fÜò†@óØ@óîóè@çbîóäìíšüi@ãó÷ ãóØóî@õóÝq@óÜ@ÿa‡åà@ô䆋Ùî‹Žî†òìbš õòìóåmììi@Nó@ îóÜbàóåi@õünó÷@óÜ@a† ôàaìò†Šói@ói@çbäˆ@ôîŠb ŒŠ

@ @òìóåjiüØ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@õłb÷@õŠìò†@óÜ

@@


KURDISTAN The Organ of Kurdistan Democratic Party - Iran

No: 463 2 June 2007

@ @ìbï’@öçbîb’@ôÙŽïäbîˆ @ @ÚŽï䆊aìłóè@ïè@fi@ói@çła‡åà@üi

ôîaìłbàóÜ@Šói@

ôÌa‡i@¶óÈ

@

@ @Bçła‡åà@õbïä†B@ôîŠóiòíŽîŠói@ôàbîóqI @ @Hçła‡åà@ôïäbéïu@õˆûŠ@ôòŠíŽîŠ@üi

@@Aoîìó’ü‚@ôäbäaíïà@AçaŽîŠói @@Açbn†ŠíØ@ôäbØó’ó @ìbš@óÜa‡åà @@Aa†óòŠíŽîŠ@ãóÜ@Ša‡’ói@ôäbØaíïè@óÜ‹q@Žß†@óÜa‡åà õQ@öBç@ ła‡åà@õbïä†B@õóÜbU@õ†bî@ôòŠíŽîŠ@üi@æŽïi@‹Žï‚ói@ŠûŒ @@AæŽïi@‹Žï‚ói@ŠûŒ@@Lçła‡åà@ôïäbéïu@õˆûŠ@Lçó÷ìˆ öÛbq@õbïä†@óÜ@jÈóm@æäaímò†@çbØòŠìó @óÜ@’bi@ŠûŒ@çła‡åà öçaŠbàíÔ@ö@ óîbØ@ó@ i@ÚŽïmbØ@Lçó@ Ùi@çbîbîŒü‚@öaíïè@óÜ@‹q@ô܆@ö†ŠóŽïi ãłói@LçóØò†@‹m܆@ò‡äòìó÷@†ó@o’ì‹@ôïäaíu@çbïåïäóÙŽïq@õóÕî‹m ôäaìó÷@öæŽïäò†@ç@ bîŠbØ@Šóiòì@ÚŽïmbØ@LæåŽî†@õŠbî†@ói@üi@çbîŠó’@çbØòŠìó  ÚŽïmbØ@NNNbä@µäaímbä@óØ@æŽï Üò†@çbáŽïq@çbîòìóäbØì‹q@ói@aìb@öÚÝ’ b@ïäóm@óØ@çaìóÜ@òìóä‹Žï ò†@çbïä‡åŽîí‚@óÜ@öçbÜóàüØ@õˆûŠó@ ’bq@µäaŒò† óáŽï÷@æŽïÜò†@ÚŽïmbØ@Lµåïiò†@ôäbîbàóm@‹q@ôåïàómbà@õbïä@öÚŽïà‹Ð çbáŽïÜ@çbï’ü‚@üi@Læîó@ Øò†@çbïÙŽïÜ@ãłói@LçóØóà@çbáÙŽïÜ@µäaíu@òìóÙŽïq 熊aìłóè@Lóói@çbäa‡îŒaìbïu@Lóói@õ‰ïmì‡äím@óØ@æŽïÜò†@öæŽî†@Âäò†òì Lóói@æm‹ óä@‡åŽïè@ói@ö´‚@õí @o“q@Lóói@@ça‡ŽïÜ@Lóói õŒóÌbØ@Žßbò†@öo“Žïåi@@µ›i@fiò†@fäóØbm@Lóói@ômóîbØìí _@ µäai@òìóäbà@öçbîˆ@ôåŽîí’@bïäóm@@ói@ãbÔó’@fiò†@fäóØ@bm@@Lµ’û‹Ñi ôîbmüØ@fäóØ@fØìaŠ@ó܆@ö‘‹m@_òìónŽî‹iò†@õóØ@õŠa†óä@öõŠaˆóè öeŠóqóä@çbánò†@ö×ý@óïä@ˆûŠ@öóî@òìóåïÔóm@ìíàóè@ìó÷@óói@NNNöe† Šóè@ôÜa‡åà@õbïä†@• @ óáŽï÷@üi@öâ’슆@Šóè@çbîˆ@öâ’슆@Šóè@”ïäbØòŠìó  @@AŽßbîó‚@öçìó‚ ö”îbb÷@LæîŠòìón‚ói@öôîò†ìíb÷@óÜ@‹q@ôÙŽïäbîˆ@õìbï’@çła‡åà ôäła‡åà@ìíàóè@ôÐbà@çbïäaŠòŒí @öçbîˆ@ô‚û†@ôäìíi@’bi@öpóïåàó÷ ç���Žïu@çła‡åà@ôäbéïu@õˆûŠ@a†@ÚŽïmbØ@óÜ@óáŽï÷@òìó‚a†ói@ŠûŒ@ãłói@Lóäbéïu @@Nó’ì솋iaŠ@ôäbØóÜb@óÜ@Øbå‹m@öŠbióÜbä@çła‡åà@ô‚û†@óØ@æî‹ ò† óÜ@”îìó÷@æäbØòŠìó @öÛìí›i@óäb‚ŠbØ@õŠbÙŽî‹Ø@Žßa‡åà@ça†ó@ói aì@Šóè@ãbÔó’@Šó@ôäła‡åà@õò‰ŽîŠ@Na@†@póïåàó÷@öŠbØ@ô‚û†@æî‹mŠbióÜbä ôîónóu@ôäa†ŠaŒb÷@öô’ü‚@ óä@Lônï‹i@öõŠa†óä@Lóîa†@ç@ ìíi@†bîŒ@óÜ Ûòì@çła‡åà@ói@ôäb ŠŒbi@õa†ìóímb@öÏbšbÔ@ö†bïnÉï÷@öçíî‹i@@Ž¶@ôn‹i @@Nòìómû†‹Ø@ì⁄i@a†@çła‡åà@Šóói@õŠójŽï@LÛóîŠóØómüà öóïä@çbéïu@ôäła‡åà@óÜ@Šò†ói@çbn†ŠíØ@óÜ@†ŠíØ@ôäła‡åà@ôÈŒòì óÜ@óu@†ŠíØ@ôäła‡åà@•bnŽï÷@NòŠóóØ@ö…a†@ô @ Žïu@q@ö‹mŠbióÜbä@ò‹i õa‹Žîì@Næ@ ’ójŽïi@çbîü‚@ôï@ Øbá Œ@ôäbàŒ@ói@ç‡åŽîí‚@óÜ@çbn†Š@ íØ@õŠìí’bi óØ@õòìó÷@Šóè@Ne @ ‹äò†@fq@‹Žîˆ@çbïäbØóÐbà@öòìóåŽïìóšò†@çbïäbØòŠìó  ôïäbà†b’@öô’ü‚@óÜ@æäaímbä@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ@ôäła‡åà ò‡äóš@óØ@çòìó÷@õóÜói@Læi@‡äóàò‹èói@çbîü‚@ói@@pójîbm@ôäbØó䉎ïu öìbï’@ôÙŽïäbîˆ@óå’óš@Šóè@óÜ@Šìì†@öóäbŽïi@çbïäbØóÐbà@óÜ@†ŠíØ@ôäła‡åà @@Næäbîü‚@õb−í  õŠbióÜbä@öŠóóØ@óÜ‹q@ôäbîˆ@ŠójäaŠói@óÜ@ôïäò‡Žïi@Bç@ ła‡åà@õbïä†B öôÐbàf @ i@óå’óš@Šóè@öfäaŒò†@çaìbm@ói@†ŠíØ@ôäła‡åà@pójîbmói@çła‡åà ôÝŽîìóm@ói@ôîòŠìí’@õóÜóq@ói@çła‡åà@ói@×óèŠò†@Ûóîõ‰ïmì‡äím öçbîb’@ôÙŽïäbîˆ@õŠbîŒaí‚@ Bç@ ła‡åà@õbïä†B@Nf @ åïiò†@õòìóîômóîbÄû‹à @@@NóÙŽï䆊aìłóè@öõŒaìbïu@ïè@fiói@çła‡åà@üi@ìbï’ @@Açbnîìó’ü‚ õbïä†@õóÜbU@ôä‰Žïu@La†@çła‡åà@ôäbéïu@õˆûŠ@ðä‰Žïu@óÜ@û‹àó÷ ôäaíïà@óåîìíi@òìóîóäüi@ãói@oaŠ@ö”ŽïqòìóÜ@ŽßbU@Næ@ î‹ ò†@”ïäła‡åà çbïmóà‚@óÜ@bäaím@öçbÙáï÷@ôŽïqói@ça†fq@çbáåŽïÜói@öçbn†ŠíØ@ôäła‡åà @@Nµia† ô䆋Ø@Šò†ói@óäbàíïäaím@a†óîòìbà@ìóÜ@óØ@æîŒbäò†@çbàü‚@ói@•bnŽï÷ ô @ äòŠ@óàóè@ô@ÜbÅïnïÐ@f@ô䆋iòí@ ŽîŠói@ìBç@ ła‡åà@õbïä†B@õòŠbàˆ@VP õbäb“Žïq@õòìó䆋Ø@LŽßb@õòíïä@öô’ŒŠòì@ôäbØóÜbÅïnïÐ@Lóäłb çbáØóîòi@öòìónŽïia†@çbáÙŽî@Šìb÷@çbÙáï÷@ôŽïqói@ö‹ÉŽï’@òŠüØ@öŠüuìaŠüu @@NçbïäaíŽïÜ@Šó@ónŽïjn‚ æŽïÜói@çbn†ŠíØ@ôäła‡åà@Žßó óÜ@a†@•ó䉎ïu@ìì†@ôä‰Žïu@ãóÜ@Šóè @@Nµi@çbîŒüìbè@ôŽîŠìbè@öóäbánà@ôŽïu@aìŠóè@óØ@òìóåîóØò†@pbqìì† @@Aoîìó’ü‚@ôäła‡åà @@Nçbmü‚@õˆûŠ@fi@Œûq@çbnŽïÜ @@NçbmbÔbÔ@öµäóÙŽïq@ôäbàŠóè@õíÝibm@öõŠòìón‚ói@öõ†b’@õaíïè@ói @@

Za†@oŽïä‹Žïnåï÷@ôïäbéïu@õŠüm@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäò†@üî†aŠ@öBçbn†ŠíØB@õóàbäˆûŠ@Lça‹Žï÷@@çbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî†@ôiïy@ôî‡äòìbä@ õŠór đ  @@Üa @

www.kurdistanukurd.com @

@

Email:

www.radiokurdistan.net @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@info@ kurdistanukurd.org @info@ kurdistanukurd.com ٠٠٩۶۴٧٧٠١٩٠١۶۵٨@ZôåŽïéä@ômþïÙ’óm@ôäüÐóÜóm

@Dalampar @ @

óîbïš@ãóÜ BŠò†b B öBõbšŒì‡äaŠbiB ói@óäóº†@óÜ@ÚŽïØóî@Nç‹ ò†òìbšŠó Lóîbïš@ãó÷@ôäbØóåŽîì@ãóØ@öçóº† óØ@òBÿ@ óØìì†@òŠìíB@õ‹Žî‡Üóèìb÷ õ†‹Žîì@õóØóîôäaíu@ôÑîŠbm@öõóØìbä @@Nón’Š†@ö†Šì@õŠaŒŠó LŠó@ ràła†@óÜ@æmìóØŠó@ôäbØbŽîŠ óØ@óîBó@ ÜóšóØB@ôîaìb÷@õbŽîŠ@çbïØóî òìó“ŽîìóÜ@öB„ @ Žï’óàbàB@ ¶ü @ónŽïšò† NeìóØò†Šó@óØbïš@ôÙqû‹m@üi óÜ@óØ@óîóè@•óÙî†@ôØóîbŽîŠ òŠìíB@öBôióÜüØB@ôäbØò‡äí  a†@ãóš@o“ïäóm@ói@öBÿóØìì† ìòŠói@aìb÷ˆûŠ@õŠìíØbi@ìòŠói@öe‹iò†aŠ @@Nf“Øò†ÿóè@bïš@ôÙqû‹m ôšŠì@LÚ“ŽîìŠóØ@ @LõíŽîŠ@LÊí  óÜ@‡nè@öììˆbÔ@LìóØ@LüÜóè@LŠbà@LôîòìbÔ Nç@ óîbïš@ãó÷@ôäbØòŠ@ óióÝäbï @æîä‹  óØ@õíŽïØ@ôàa†bi@LÛìíÜ@łói@LôåŽîí  ò−Œ@ói@pójîbm@ôîb@ï @õŠóiììŠ öŠûŒ@Šóràła†@óÜ@Læû‹ aŒ@ôäbØbïš @@Nç‡äòìòŒ X@Šóràła†@õbïš@óÜ@æmìóØŠó @@NoŽïäóîb‚ò†@‹Žïà‰mbØ

@@ZòìbšŠó @BbéèíØ@Zßìa@І@Lçbn†‹Ø@ôÉïj @õbèòíÝuB @@ôîói†óÜòì@ŠójØó÷@Zô䆋Øò†bàb÷@öµìíä

@@@@@@

Email:

dengikurdistan@ gmail.com @Radiopdk_Iran@yahoo.com Tel: 00 9647701597268

óØ@óäbn†ŠíØ@ôäbØóÙqû‹m@æîäbiìbäói@óÜ@Ûóî@Šóràła† ö‘û‹ aŒ@ôäbØbïš@ò−Œ@õòìóäìíjÜóÙŽïm@ôÜb‚@çaíŽïä@ómümìóØ UP@ómümìóØ@óîbïš@ãó÷@Nç@ b°biŠòŒb÷@[ó@ i@ìa‹Ø@‹Žî†ìbä]@ôäbØóîôîaŒŠói QQ@óÜ@LH@Šòìó Šóà@õóšìbäI@fàŠì@õaìb÷ˆûŠ@õŠìí’bi@ôîïàüÝïØ ôîïàüÝïØ@U@óÜ@öBóÜóšóØB@ôîaìb÷@õaìb÷ˆûŠ@ôîïàüÝïØ ôîïàüÝïØ@SU@óÜ@LBÿ@ óØìì†@òŠìíB@öBôió ÜüØB@ôäbØò‡äí  ôäbn@†ŠíØ@çaíŽïä@õŠìíå@LÛŠìíØb‚@õóšìbä@óÜ@öüå’@ôäbnŠb’ @@NòímìóØÿóè@×a‹ŽïÈ@öça‹Žï÷@LóïØŠím ‹q@Šóràła†@õò‡äòìó÷@óîóè@çbn†ŠíØ@ôØóîóšìbä@öbïš@ãóØ öìbïäbØ@ôáÔíä@öìb÷@‹q@öµäòŠ@õŠbåi@öæŽîìa†@‹q@LíŽï“ä@öŒaŠìóè óÜ@‹q@õìłí @öÿí @öŠûŒ@õó ŠòìóÜ@ôäòìb‚@öòŒòíÜóÔ@öóÄbm @@Nfi@óÜb@ŠaŒóè@‡äóš@õ‹Ðói@ói@Šó@ôÙqû‹m@öôn’ì‹@õìa‹Ðói õŠìíØbi@üi@òìómłóèˆûŠ@õŠìí’bi@óÜ@óØòíŽïØ@ômìóÙÜóè óîônî‹i@õHóØóÙqû‹mI@õó@ ØóîôîbïÐa‹Ìíu@óïî‡äó¸ójîbm@Löóîaìb÷ˆûŠ

@ABãóéŽï@ôäbéïuB@õóbåŽïq

ôä‡åŽîü‚@ômbÈó@ôäbØómbØ@aì†@ßüq ôî‰ŽîìŠíä@ôÙŽîŠb؇åŽîí‚@óØ@†‹Øò†@ŠórŽïm

@‹ŽïÜìóè@óÜ@çła‡åà@ói@pójîbm@ôÙŽïÜbÅïnÐ

@@BŠbäóèB@ôŽïØŠórÜóè@ôqìì‹ 

@Nfšò†òíŽîŠói@çbn†ŠíØ óÜ@çła‡åà@óØ@õóäbïïØýbš@ìó÷ ‡äóš@ö×a‹ŽïÈ@öçbn†ŠíØ@õŠóbmŠó çbïîŠa‡’ói@òìó’óÙî†@ôäbïi@ômłì õbäb“Žïq@óÜ@µnî‹i@Lò솋Øa‡Žïm ôäóèb÷@LòŠýüØ@öÓa‹ ümüÐ@LõŠbØòíŽï’ öoŽîŠóqü÷@LâÝïÐ@ô“îb¹@LôäaŠü @öbÕïüà ôäbØóïïØýbš@õó ‹i@µîaì†@NõŠó üäb’ Šóói@płó‚@ô䆋ْóia†@óÜbÅïnÐ@ãó÷ ôqìì‹ @Nó@ îóØóÜbÅïnÐ@ôäaìímìóØŠó Šó@ôäła‡åà@óÜ@óØ@BŠbäóèB@ôŽïØŠórÜóè ÚŽïq@çbn†ŠíØ@ôma‹Øí@º†@ôiïy@ói õŠóiòíŽîŠ ói@ôn“Žïéäbi@Šó@óÜ@ìòímbè a†óîôäbéïu@óÜbÅïnÐ@ãóÜ@LóØóÜbÅïnÐ @Œíïä@płóèŠü‚ ZõŠórÜbà @@@@@@@@NòŠa‡’ói

@@ @@

Šóràła† @@@@@@ @çbn†ŠíØ ôäbØbïš

ôîaŒŠói@Löôîa‰ŽîŠ†@óÝq TT @OTW óÜ óÜ@Šóè@Šóràła†@NóuòŠò†@SWOQU ìíÙÜói@Lòímbèóä@ÚŽïq@ÚŽïÙqû‹m ô’óÙäò†Šó @ôÙqû‹m@ÚŽïÜóàüØ öô“yòì@õìaìóm@ói@ôÙŽïn’ì‹ óÜ@NòìónŽî‹ @ ò†@ìín“îó ó@ äaŠfq@oò† óîbïš@ãói@Úîä@ôäbØóîôîaŒŠói õŒüi@öBça‡ïèó@’@Šóà@ÞšB@ µäaímò† Næîóji@ìbä@båï öôàaïä@õŠbi@óÜ@Šóràła† õü‚@ói@pójîbm@ôïä‹ @òìóÙî‰ïma õbïš@òìóîbïš@ãó÷@ôÙqû‹m@óÜ@Nóîóè öóïØŠím@ôäbn†ŠíØ@õB‘ììŠímB NçŠbî†@üå’@õBµ’óÝïØB@õbïš òŠìíB@öBôióÜüØB@ôäbØò‡äí  ãó÷@õaìb÷ˆûŠ@õŠìí’bi@óÜ@BÿóØìì† STXP@ó@ i@Bbåï@õŒüiB@õbïš@Löóîbïš õŠìí’bi@óÜ@LòìóîôîaŒŠói@ïà @@NçìímìóÙÜóè@Šóràła† óîõ‡äó¸ójîbm@óÜ@ÚŽïØóî bî@ßü @ôäìíióè@LŠóràła†@ôäbØóåŽîìfi Næ@ äbØóîôn’ì‹@óšbîŠò† Lÿü›åi@Læî‹ŽîŒ@ßó @LB„Žï’óàbàB @@Nçóäýü @ãóÜ@‡nè@öÚáŽî† ôÜb›‚óî@ôäòìb‚@LŠóràła† õìýü @öôîó“ïàóè@öôn’ì‹ ôäbØóàüš@NòŠûŒ@ŠbvØóî@öŠüuìaŠüu

ZeŠü @óîbåŽïè@ôÙŽîŠbï‹q@LaŠínØì†@õòŠìò† òìóàóéŽï@ôäbéïu@óÜ@óØ@òíŽï÷@Abnüàbà _óîeíØ@ãóéŽï@ôäbéïu@ôŽïÜbä@âŽïq@çìímbè ômbØ@ôäìíi@ìaìóm@üi@õóÙm‹š@‡äóš@bïäómói a†@ãłì@óÜ@æà@Nì@ íibà@ç‡åŽîí‚@óäaì ˆûŠói@ˆûŠ@e†@bm@óØ@pí @âÙŽïn’@oò†íàò† Zp @ í @ãòŠb؇åŽîí‚@ìói@Nâ@ åŽî†fq@ õ @ aì‹i@‹mbîŒ ‘óØ@Šóè@óØ@óîóîbŽïu@ìó÷@ãóéŽï@ôäbéïu ôÜbà@LòìómbÙi@ça†òìb÷@õóØómłì@eìóéïi ôÜbà@eìóéïi@‘óØ@Šóè@Löfiò†@ta‹‚@õü‚ ôïäa‹Žîì@üi@fiò†@Lfi@ça†òìb÷@õü‚ @@Na‡i@ÿìóè@õóØómóØóÝàóà @@ôibïy@†ìí¼óà@ŠíïÐû‹q

@@

óÜ@RPPW@OVOQ õˆûŠ@ôïäbîói@óÜ@Šó õòìóäa‹Ø@ôòŠíŽîŠ@ L‹@ ŽïÜìóè@õóäb‚óÙïnäó÷ óÜ@çła‡åà@ôïäbéïu@ôÜbÅïnÐ@µàóØóî ôÜa‡åà@QUP@ôîŠ@ a‡’ói@ói@Lçbn†ŠíØ òíŽîŠói@†ŠíØ@õ‹îóÌ@ö†ŠíØ@õ‡äóàò‹èói @@@Nìíš ÚŽï’Šbà@ói@óØóÜbÅïnÐ@õó ‹i@µàóØóî N†@ ‹Øfq@ônò†@òìóäìínîòŒ@ôqìì‹ @çóîýóÜ û‡äaíØóm@ô’ŒŠòì@ô“îb¹@Lãóèìì†@õó ‹i òìóäìínîòŒ@ôqìì‹ @çóîýóÜ@ó@Ø@ìíi ô“îb¹@ãóéŽï@õó ‹i@NìíšòíŽîŠói ìíi@bîŠüØ@ôîŠüÝÙÜüÐ@öôîbáŽïè@ôØóïŽïØŠórÜóè @NìíšòíŽîŠói@òìóäìínîòŒ@ôqìì‹ @çóîýóÜ@óØ µàóØóî@óÜbÅïnÐ@ãó÷@óbi@ôäbîb’ ôáŽîŠóè@óÜ@óØ@óäła‡åà@ôïäbéïu@ôÜbÅïnÐ

@ @HUI@õŠòìŠó@õónïÜ

ôäa‹ ü÷@öçbnû†@ö†ŠíØ@ôäaŒü܆@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ üi@çbïiïy@õŒaí‚a†@ôàłòì@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy öõ‹Žïàaíu@öòìómòìa†@ó@ äa‡äó¸òìb‚ó@ôïmóàŠbî@ôäa† óÜ@ãóè@óäaŽîŠói@ìó÷@Nòìa†@çb“ïä@çbîü‚@ôîaìł† õóÙî@†@ôäbØó’ói@óÜ@ãóè@öçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ Šóè@óÜ@Nò@ ìómû†‹ØŠóói@çbïma‹Øíº†@ôiïy@òìóäbn†ŠíØ óäaŽîŠói@ìóÜ@ÚŽï’ói@õìbä@Bçbn†ŠíØB@ôØóîòŠbàˆ o’@ìì†@õòìó䆋ÙäììŠ@òìóîòŠbi@ìóÜ@NòìóåîóØò†ì⁄i @@ZónîíŽïq öµìíäbä@óäbnû†@ìó÷@õìbä@ôåïifm@e‡åŽïè@Šóió@ Ü@Q @@NæîóØò†fq@çbîòˆbàb÷@çbïäbØòìbä@ônïq@‡äóš@ói@bïäóm çbîóØòìaŠ†@òìa†@çbïäó¸@õ‹îóÌ@ôÜìíq@õóäaìó÷@R Lòìó䆋Ø@çbb÷@üi@öòìa‹Ø@†ŠìaŠói@Šýû†@ói@òìíi@ôšŠóè NòìaŠ‡åŽïÝióÔ@çó¸@†óüä@ói@”îŠýû† @@çó¸@HYPOPPP@I@ŠaŒóè@†òìóä@ãNë@Q @@@çó¸@HTUOPPPI@ŠaŒóè@wåŽïq@öÞš@ì@Nl@N†@R @@çó¸@HRWPOPPPI@ŠaŒóè@bnÐóè@ö†óìì†@b÷@Në@N‘@@S @@çó¸@HQXPOPPPI@ŠaŒóè@bn’óè@ì†ó@×NãNã@T @@çó¸@HQPSOPPPI@ŠaŒóè@fö†ó@‘NãN•@U @çó¸@HTOUPPPPPI@ŠaŒóè@†óåŽïq@öçüïÝïà@Šaíš@…Nˆ@Nb÷@V @@çó¸@HYPPOPPPI@ŠaŒóè@†óüä@ËN…NŠ@W @@çó¸@HSVPOPPPI@ŠaŒóè@oó’@ö†óf@ËN…NË@X @@çó¸@HYPPOPPPI@ŠaŒóè@†óüä@Nb÷NÛ@Y @çó¸@HQOXPPOPPPI@ŠaŒóè@†ón’óè@öÚŽïäüïÝïà@õNÛN•@QP @@çó¸@HTUPOPPPI@@ŠaŒóè@b−óq@ö†óŠaíš@ÏN…NÛ@QQ @@çó¸@HUTPOPPPI@ŠaŒóè@Þš@ö†óåŽïq@ËN÷N†@QR @@çó¸@HVSPOPPPI@ŠaŒóè@ô���@ö†ó’ó’@Û@N÷Nç@QS @@@HQXPPOPPPI@ŠaŒóè@†ó@o’óè@öçüïÝïà@Ûóî@†N@ÛNã@QT @@çó¸@HYPOPPPI@ŠaŒóè@†òìóä@Û@N‘@Nõ@QU

ó’ì@õbîŠò†@ôîŠaì‹à@

@@ @@

ì솋iaŠ@ìí›i@LõóÙi@ìímbèa†@ôïå@ ïi@”Žïq@eìómò†@Šó ó÷ H‘íïüÑäüØI@@@@ NòìóåŽîí£ Nó@ näaŒ@”îìó÷@Lóîóè@•bi@ôÙŽïn’@óÔbm@[a@†óîbïä†@ãóÜ] @@@NóîôäaŒóä@”îìó÷@Lóîóè@”ïqa‹‚@ôn’@Ûóî@bïäóm

Hpa‹ÔíI

ìíÙÜói@Lóïä@póÕïÔóy@Šóè@LoäaŒ@ôn@ “rÜbq@bïäóm @Hómü I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N´äaŒ@ôn“rÜbq@”ïäbØóÜóè óäbÔbm@öµàóØóî@LoäaŒ@ôäbåŽïénò†ói@üi@ça‡Üìóè HaŒíåïró÷I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@NóîõŒŠói@õóØóÜüØ HÛaÜbiI Nóîbä@ÚŽïq@çìíjäŒóà@õò†a÷@fiói@LôäŒóà@õóîbà @@


Rojnamey Kurdistan 463