Page 1

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@ @æåïiò†@•Œìíàb÷@ça‹Žï÷@óÜ@çbØóäbjïÜbm @çb“ïä@óØ@çòìónò†ói@ÚŽïÜó ó Üói@óØ@‡äbîóîaŠ@çbnäbÍÐó÷@óÜ@bÙî‹àb÷@ôäbØòŽïè@õò‡äbàŠóÐ @ÿa‹ŽïåŽîˆ@Nç@ óÙi@Šó’@ümbä@ôäbØòŽïè@õˆ†@bm@æåïiò†@•Œìíàb÷@a†ç@ a‹Žï÷@óÜ@çbjïÜbm@ôäbØòŽïè@çò†ò† @ô’òˆbàb÷@a†ò‰ŽîŠ†@óÜ@ö†‹Ø@îŠbq@óÜ@òíŽïÜóØb‚@õRW@Lôåîóè@õˆûŠ@õóäbÔ@ãó÷@ÿ@ bnî‹Ø@Ûóà @ôäbà@‡äóš@óÜ@Ne@ ‹Øò†@eŠói@çbnäbÍÐ@ó÷@üi@ôäóàóÔóm@öÿüšíØóš@òìóäa‹Žï÷@õŠìíå@óÜ@óØ@a†@òìói @‡äóš@póäbäóm@öòìómóäìíi@ì⁄i@ça‹Žï÷@óÜ@çbjïÜbm@ôäbØòŽïè@ô’Œìíàb÷@ŠóóÜ@óÜói@‡äóš@La†ì솋iaŠ @@@Nòìbäa†@óîônaŠ@ìói@çbïäa††@çbØóäbjïÜbm@ôØóîò‡äbàŠóÐ @@ @@@www.kurdistanmedia.com@@@@@@çó¸@QUP@@@@@@@@RPQP@ôÝîŠìb÷@õRP@@@@@@QSXY@õòíŽïÜóØb‚@õSQ@ó¿ó’f@@@@ @ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôî‡äòìbä@õónïàüØ@ôäb Šü÷@@@@@@@@@@@@@ @ôåïåïi @çbî@çbØóî@ônaŠ @ômóbï@õò‰ŽîŠ† @ @_熋Øb’by

@‘ìíäíÙïà @ôØóîóÜói @òìì‡åîŒ@ó“ïàóè @@

QP@

@@

@ôïnîíŽïq @ôïäò‡Øóî @a‡Ìói@óÜ@†ŠíØ

X

U

@õóàbäˆûŠ@õ‰Žîìímì @ŽîŠói@ÿó óÜ@BbïàB @ @õ‹vïè@bÐónà@ÛbØ

R

@@ @@

@@

b bä@ãbØb÷@ói@ÊŽïmbÔ@ôîŠójŽîŠfi@õòìóäłìíu

õó ÜóàüØ@ôïbï ôäbn†ŠíØ@ôäb“ŽïÙmó¼òŒ Lbäóräa†Œóî@æ@ Žïíy@öça‹Žï÷ õ†aŒb÷@ômŠbq@ôØûŠó@õ‹Žïu óÜ@NìíšòíŽîŠói@çbn†ŠíØ öç@ aŠóåŽîíä@õa‹Žîì@La†óØòŠbåï ölïy@‡äóš@ôäaŠó ‡äóš@ öôäbn†ŠíØ@ õìa‹ƒÙŽîŠ ôäbiìbäói@ômóîbóØ óÜ@ŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@LçbàóØóÜó  çbØbïubïu@óiïy@ôäbàa‡äó÷ ŽîŠói@Nì@ íi†‹Ø@a†fm@çbïîŠa‡’ói a†ôäbØómì@óÜ@õ‹vïè ôbi@ßóómì‹Žïm@ôØóîòíŽï’ói öôàþï÷@ õŠbàüØ@ ôánï ô䆋ÙmüÙîbi@ôäbØóîüè ìbäói@¶í‚@µàóîò† óÜ@õ@ ŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè ônŽîí Üóè@bèòìŠóè@öa†@ça‹Žï÷ ŠóàóÜ@pa‹ØíáŽî†@ôiïy ìbäói@ìó÷@•bq@ôäbØòìa†ììŠ ôäbØómì@ ôÔò†@N†@ ‹Ø@ ó䆊a‰jÜóè ìóÜ@lïy@ôïn“ @õ‹Žïm‹Ù õUöT@ôäbØòŠóqý@óÜ@a†òŠbåï a†Bçbn†ŠíØB@õòŠbàˆ@ãó÷ @@@@@Nòìómòìíi@ì⁄i @@

Y

@òìòBãìóÔBóÜ @ìòŠói @ @çìíiòìómóäói

USQ@ZòŠbàˆ

***

@@

@

@@

@@

@ @_æŽïØ@çaìaíŽï“ŽïÜ@Šó

@@Bçbn†ŠíØB@ZóåŽîì@

@

@‹ŽïÜìóè@@QSXYOQORV @ŠóèŒóà@ÿbàóØ ŠínØì†@Lõ‹vïè@bÐónà@LõŠò‡îóy@Œbnàíà LõŠ†bÔ@ÒîŒóä†ó¿ó« ZòìónaŠ@óÜ

Lõ‹vïè@bÐónà@ÛbØ@çaŽîŠói@üi@‹ŽïÜìóè@óÜ@łb÷@õŠónäó@óÜ@öBç@ bØóîôbï@ó‹q õŠónÐò†@ôàa‡äó÷@LôÉŽïÐb’@†ó¿ó«@LçbnŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôïn“ @õ‹Žïm‹Ù

@ @óåáŽïè@çbnïÔ‹ŽïÔ@ô‚û†ìŠbi

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ õìí“Žïq@õŠbàüØŠó@LÓüïïÔbi@Úîói@çbiŠíÔ@ôåmłóè@•bq@ÚŽîˆûŠ õòìbà@Lõòìóäb“ŽïØŠbØóÜ@oò†@ôä‡äbîó aŠ@öómłì@ìóÜ@çbnïÔ‹ŽïÔ óØ@bÙî‹àb÷@ói@‘bäóà@ôîaìóè@õbîbq@ôäa‡Žî‹Ø@õóàbååmìóÙÙŽîŠ LçbnäbÍÐó÷@õŠó’@üi@Žïè@õòìóånaí @üi@óåî‹ @ôàaïä@ôÙŽïåŽîí’ ôÙ’üØ@ãò†Šói@óÜ@ÚÜó‚@ôÙŽïäa‡äb“ïqü‚@ò−Œ@•bq@Nò@ìóîa‹Ø@‰ŽîŠ† õˆûŠ@õòŠaíŽï÷@ÓüïïÔbi@ômóÜìò†@LçbnïÔ‹ŽïÔ@óÜ@õŠbàüØŠó ôäbØòŠbÙnÜóèŠói@òŽïè@ìb‚ììŠ@òìò†‹Ø@ói@òíŽïÜóØb‚@õQX@ Ló¿ó’Šaíš aŒûŠ@bnŽï÷@óØ@æåŽïi@ÚŽïq@ômbØ@ôÙŽïmó Üìò†@ôîa‹Žï‚@ói@çbïïäaím@póÜìò† ˆûŠ@‡äóš@bm@ÓüïïÔbi@Nó@ îa†ünó÷@óÜ@õóØóîômóîbØûŠó@ @Laíîbjäbmü÷ ói@õó’Šü’@ìó÷@öòìónŽï“ŽïÙi@ŠbØ@óÜ@oò†@ìíióä@òbàb÷@”ŽïqìóàóÜ ìó÷@”îbÙî‹àb÷@öìíia†@ãóÜóÔ@óÜ@óïììŠ@ônò†@õ†‹Ùnò†@ôÙŽï’Šü’ õŒbiŠó@õbîbq@óÜ@æm‹ ŠòíÙÜóØ@ ô@ äï÷@óØ@ìíióè@õóîôäaŠóïä ‘óØ@XP@óÜ@q@a†ç@ bØóäa‡äb“ïqü‚@ômì@ òŠ@óÜ@Na@‡i@oò†@óÜ@‘bäóà ôäa‡ ÜóèŠó@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@õóîôäaŠóïä@ìó÷@õaŠòŠó@öçaŠˆíØ @@@NóåáŽïè@ómłì@ìó÷@ô‚û†ìŠbi@bnŽï÷@Lìíióè@a†ómłì@ìóÜ@ôîü‚íŽïä@õŠó’

ôäbØòˆûŠ@óÜ@ÚŽîŠbåï@LBa†ç@ a‹Žï÷@ôäbØóîõŠbÙäaŠü @óÜ@†ŠíØ@õìímbèa†B@õìbä@‹Žîˆ@óÜ üi@çbn†ŠíØ@õbäbºóqB@çóîý@óÜ@QSXY õòíŽïÜóØb‚@õRU@ RV Ló¿ó“vŽïq@öó¿ó’Šaíš

@õˆ†@òŒŠóÜóàìíi@õìíäbïi@ói @ @õŠb؇åŽîí‚@õòìóåmììi @ @eŠ‰ŽîŠò†a†@çþïq

@@ @õòŠbàˆ@eìóéîò†@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ @Nò@ìómbÙi@ãóØ@çaŠbm@óÜ@óÙî†@ôäbØòŠb’@ôäaŠb؇åŽîí‚ @öòìóåî‰@Žîím@LoäaŒ@õ‹îŒòì@@Lìív“äa†@ôäa‹àbØ @ÿó óÜ@‰Žîìímì@óÜ@òíŽïÜóØb‚@õRX@ õˆûŠ@ça‹Žï÷@ôîˆüÜüåÙŽïm @õòŠbàˆ@ô䆋؆bîŒB@ôbi@a†B‹éŽïàB@ômó Üìò†@õ‹Žïå Üaìóè @öBç@ bØòŠb’@ôäbØbnäaŒ@óÜ@ôbäŠbØ@ôäaŠb؇åŽîí‚ @ìó÷@ö†‹Ø@ça‹Žï÷@ôn‚ónŽïq@óÜ@çbîòŠbàˆ@õòìóä‹ÙàóØ @õ‡äòíŽïq@óÜ@póÜìò†@ômóbï@õónaŠb÷ìbèB@ói@õóàbäŠói @òŠbî†@N†@ ‹i@ìbä@Bç@ aŠbm@ômóáï’óy@õòìó䆋ÙàóØ@ÿó óÜ @õòìó䆋ÙàóØ@ômóibi@L†a‰äõ†ó¼ó÷@ômóÜìò†@õòìóÜ@”Žïq @öôäìíiŠûŒ@õìíäbïi@ói@ça‹Žï÷@ôn‚ónŽïq@ômóáï’óy @óØ@ڎóÜóàìíi@Šóè@ôäbØóîô‹móà@õò†aŠ@ôäìíiòìòŠóóÜ @ÿb@‡äóš@ó@ îóäb¦òŠaŒòì@ìó÷@LòìaŠb÷@ónŽïåŽïi@Lóîóè@õŠó ó÷ @ói@æm‹“Žïq@ônóióàói@óØ@ìíia‹Ø@Šbjmóàüm@òìói@ìíi @õóàbäŠói@Lâî‰ŽîŠ@õˆ†@ôäbØóîõŠb؇åŽîí‚@óîômóîaŒòŠbä @óÜ@õóÙî†@ôäbØòŠb’@ôäaŠb؇åŽîí‚@õòŠbàˆ@õòìó䆋ÙàóØ @•óäbàí @ìó÷@òìóÙî†@ôØóîý@óÜ@Nóîòìónò†ói@çaŠbm @LçaŠbm@óÜ@òŒŠóÜóàìíi@ôäa†ììŠ@õŠó ó÷@ômóibi@óØ@òŽïèói @ômóÜìò†@òŠbu@Šóè@óØ@fi@óäbmóibi@ìóÜ@óÙî†@ôÙŽïØóî @öÚÜó‚@ô䆋ÙÜbÔŠó@ônóióà@ói@†aˆóäõ†ó¼ó÷ @N‘biŠói@ónŽïåŽïéäbîò†@çbØbî‡ïà@ô䆋Ø a†

@ @òìímbè@çbØóîônaŠ@ômbØ

õŠbàüØ@ôäa†ûŠbàó @üi@Ûóî@ò‡ŽîŒ@wåŽïq@ôqìì‹ @çaíŽïä@@ôäbØò‰Žîìímì õò‰ŽîŠ†@õ‹qû‹š@ói@õóØóîõìbäbàí @óîôØìbä@óàbäŠói@õüè@ói@ôàþï÷ õŠbiìŠbØ@õ‹îŒòì@L‹Žïå’íØ@†Šbä‹Žïi@La†ŠóÐ@üî†aŠ@ôÜaìóè@ôŽïqói@Nóîóè óØ@òìì‡äbîóîaŠ@BÛ@ óî@õbqììŠí÷B@üî†aŠ@ói@óäaŠóÐ@õòìòŠò† Næ@ Žî‹Ùi@‡åóq@ôäbØûŠbàó @ÞîŠìb÷@ ô@ äbà@ôîbmüØ@ ”Žïq@æîŠa†aíïè L‹Žïå’íØ@ôäbØóÔ@”Žïq@eˆûŠ@óäaŠóÐ@õŠbàüØŠó@LõŒüØŠb@ýüÙïä ôäbØóîônaŠ@ômbØB@óØ@õòìó÷@ŠóóÜ@õ‹ a‡Žïq@ói@a†òíŽïÜóØb‚@õRT@ óÜ Šó@üi@ûŠbàó @ôŽîíä@ôØóîóàbäŠbî‹i@ô䆋؇åóq@õŠbîŒaí‚@LBòìímbè ôàa‡äó÷@ômłì@wåŽïq@ôäaŠóåŽîíä@Nìíji@ìímbèa†@ôäbà@bm@ça‹Žï÷ ôîbmüØ@óÜ@çbáÜb÷@öçbØòìím‹Øóîòìómóä@ô“îbb÷@õaŠìí’@ôîó“ïàóè ôŽîíä@õŠìò†@ŠóóÜ@bm@òìóäìíiüØ@Šbu@µàóèìì†@üi@a†ì솋iaŠ@õìímìóy õü‚@ôî‡äóàaŒòŠ@õìaìóm@ói@µš@bn“Žïè@ôšŠó ó÷@Næ@ Žïi@ÚŽïq@çbØûŠbàó  çaŠbm@ôº‰ŽîŠ@õˆ†@óÙî†@ôîûŠbàó @ôØ@ óîóàbä‹i@ô䆋؇åóq@üi õaŠìí’@ômbØ@ôäbàa‡äó÷@ìíØòì@ÞîŽî‹Žïi@öóïØŠím@öòìì‡äbîó óäaŠ Lòíî‹iŠò†@Ûóîóàbä‹i@bèòì@ô䆋؇åóq@ÿó óÜ@çbîü‚@ôïmóîaˆ†@”îbb÷ @Ne‹Ùi@‡åóq@óîóàbä‹i@ìó÷@a†ÿbàó÷@õŠbèói@óÜ@e‹Øò†@çaìŠòìbš@ãłói

@çaìa‹ÐŠói@õbŽîŠ@La†ó“Žî‡äó÷@öŠè@ôäbéïu@óÜ @ôäbØòŠaíi@ìíàóè@óÜ@çbàa‹Žïm@öòìó䆋Øi@üi @ôäbéïu@bèòìŠóè@öì솋iaŠ@öbnŽï÷@ôäbéïu @óØ@õòìóÜ@ômŠíØ@ói@öôÜbîó‚@ôäbéïu@öoóèŠò† @bn“@Žïè@óØ@•óäaìó÷@öòìómòìa‹Ø@Ž¶@õi@bnŽï÷@bm @çbäüïÝïà@ói@öóîóè@çìímbèóä@a†@Äû‹à@õŠè@ói @çbØòìa‹Ùäb“ïånò†@ó−bàb÷@ói@´“îó @üi@bŽîŠ @ói@ôån“îó @ìbåŽïq@óÜ@ÚŽïÄû‹à@Šóè@e‹Øò†@öóîóè @ói@´“îó @ìbåŽïq@óÜ@óÙî†@ôØóîbmaì@ói@öa†@wäbàb÷ @óäòŠ@öfióè@õü‚@ômójîbm@õbŽîŠ@La†@póÕïÔóè @öónaŠb÷@Šbu@æî‡ä@óš@”ï䆋à@ôîbmüØ@bm @@NeŠüi@õóØbŽîŠ @óØ@a†òŠü í Üb÷@óÜ@ììŠ@ãò†Šóè@óäbéïu@ãóÜ @öbŽîŠ@çbîò†@ói@”ïäbØóÄû‹à@óØbm@üi@póäbäóm @ô−bàb÷@Ûóî@póäbäóm@ói@´“îó @üi@óîóè@ŒbjŽîŠ @ãò†Šóè@öb b÷@öŠbï’ì@ôÄû‹à@L”ïmbØ@ìóÜüÙš @ÿó óÜ@õbŽîŠ@ìíØbm@eìò†@õłòìb÷@öòìa‹Øi @öŽÞàŠ@ôäbibïi@ÿó óÜ@ôåifi@ õbîŠò†@öeŠò‹ŽîíØ @@Nfšóä@ÚŽïm@Ž¶@óÙÝîìa‹m@ÿó óÜ@ôÙåŽïÐ@ôïäbØ @a†@óØû‹àóÜ@öa†@póbï@ôäbéïu@óÜ@pójîbmói @ôÄû‹à@Lòìa‹bä@õŠbïäaŒ@õòìóåïÔóm@ôäaŠìò†@ói@óØ @Ž¶@ôäbØóîôîòìómóä@órïäò‹q@Šó @†ŠíØ@ôïbï @öpbió‚@ÿó óÜ@ôä‡äaíäü‚@õŒóy@öoîì@öfi@ çì @ói@õòìó÷@LeŠ†Šüi@Ž¶@õ†aŒb÷@üi@çb’üÙŽïm @óØ@óîóè@çbn†ŠíØ@óÜ@çbàóäìí¹@óØ@e†Šó @@NóäbïnŽïq@ói@‹q@BìaíŽï“ŽïÜŠóB@õòˆaìónò† @Ûòì@óØ@óîóóØ@ìó÷@ôbï@õìaíŽï“ŽïÜŠó @ói@üi@ômaìb÷@öwäbàb÷@a†@ãóØóî@ô‚bäüÔ@óÜ@çb¸í  @çbäüïÝà@öçaŠaŒóè@çaíŽïä@óÜ@öóïä@çììŠ@ôäaíu @çbäüïÝà@çaíŽïä@óÜ@a†@ônaŠóÜ@öa†@pa@ìb÷@öwäbàb÷ @õü@ ‚@üi@póÕïÔóè@Ûòì@fäaímò†@óØ@a†ˆûŠaì† @@Aò솊a‰i@Žßóè@ôäbîóàbØ@fäaŒbä@LbÙi@óbåŽïq @ói@´“îó @õbŽîŠ@a†@ãóèìì†@ô‚bäüÔ@óÜ @ìbïq@õóÔ@öòìíi@óÜóè@Ž¶@õóØòìa‹äaŒóä@ó−bàb÷ @ôÙÜó‚@öôäìíša†óÜóèói@ŠóóÜ@óàaìò†Šói@öóØóî @@AfäaŒò†@ó Üóè@ói@óÙî† @ÚŽîŠbu@La†@çìí›“Žïqö@ òŠói@öbŽîŠ@@õò‰ŽîŠ†@óÜ @ÚŽîŠbu@ötóš@õý@ÚŽîŠbu@öe‹ ò†@oaŠ@õý @öòìónàò†Šói@óÜ@ÚŽîŠbu@öóîòìómŠó@o“qóÜ @ói@ÚŽîŠbu@öpóØbŽîŠ@ÿó óÜ@ójîŠómìbè@ÚŽîŠbu @óÜ@ÚŽîŠbu@öòìónŽîìóØò†@Šìì†@oŽïÜ@ì⁄iŠói@õóîìaŒ @öoŽî†@pììŠ@@ìòŠói@ÚŽîŠbu@öóîa†üm@õónaŠb÷ @ãó÷@ìíàóè@óÜ@óØ@óîòìó÷@çbîìíàóè@óÜ@‹m‹îó @æàB@óØ@fåŽîŠí ò†@öóîó Üóè@fq@õüm@a†óåŽîŒbiŒbi @õbmaì@óÜ@eìóäb·@Šó @NBAânïib@ômóÕïÔóè @a†ôØóîbnaŠ@öónaŠb÷ói@ãò†Šóè@ómìóØíÜóè @óäòŠ@Lµäai@ôäìíiõŠóŠó@õŠbØüè@öæîóifm @ómóîbä@üi@öòìaí@Žï“ŽïÜŠó@aì@üi@óØ@µäaŒóä@ô’biói @LŠaŒb÷@öpó¼òŒ‹q@‡äóšŠóè@õbŽîŠ@ónaŠ@Šó @ÚŽïàłì@bïäóm@A_@ õŠòìŠóq†a†@öõ†aŒb÷@óÜ@ììŠ@ãłói @ô䆋ØóäÿìíjÔ@üi@òìóîõŒû‡ïi@ôäaímò†@óØ @óäòŠ@òìaíŽï“ŽïÜŠó@ìó÷@óØ@óîòìó÷@LçbØómóïïÉÔaì @Šó@òìómóîbä@Aü@ m@ô‚a†@óÜ@öµØ@ö׊@õììŠ@óÜ @@Ao슆@õbŽîŠ

@@JJJ

@@

@@


@QSXY õòíŽïÜóØb‚ õSQ LUSQ@òŠbàˆ

@ @Zõ‹vïè@bÐónà æŽïäóàa†@ü‚@ŠóóÜ@óáŽï÷@õìbä@µŽïÜò†@ìíÙÜói@LµŽïäbäa†@ÚŽïäóîý@ïè@üi@ìbä@óáŽï÷ óÜ@i@Lpa†ò†@@ììŠ@ ð@ š@çbàóØb ÜóàüØ óàó÷@üi@LòìóåîóÙi@b ÜóàüØ@ ôïn슇äóm ÚŽî‡åŽïè@öµi@ÚîŠó‚@òìbnŽï÷@óÜ@@Žðiò† ñ@ óäýóóà@ìóÜ@ÚŽïØóî@Nµ@ åŽïÙ“i@üibm ñ@ ìa†@óÜ@óØ@ç@ óÙ Üó‚@ó ÜóàüØ@ìó÷@ìímbèa† ó ÜóàüØ@ìó÷@Žßó óÜ@ ð@ š@LçìímìóØ@âî‰ŽîŠ ì@ bä@ ò@ìóåî‹Žïäbïi@çüš@öoŽî‹Ùi@óÙ Üó‚  @ Žîí Üóè@_çbáïn“ïä@ößó @ ñŠóäó @ æà@óØ@óîòìó÷@a†óî@ñ‡äòíŽïq@ìóÜ@óáŽï÷ ãó÷@üi@ ðäaìa‹Ð @  @ åï@ói@ @Žðiò†@L‡äbîóàaŠ ó@ i@  @ “ @ ð@ ÙŽï䆊íjŽïÜ@öµ›i@óîóÜóóà ça‹Žï÷@ ð@ äbn†ŠíØ@ ðma‹Øíá @ Žî†@ði @ ïy@ @ ñìbä @ ð@ Ù Üó‚@ ñ@ ŠóåŽîíä@Ûòì@óä@óáŽï÷@LµäóîóiaŠ @ îô@ bï@óiïy@ ð@ ÝïØòì@óä@ö†ŠíØ ðäbØó @ðma‹ØíáŽî†@@ðiïy@Ûòì@ìíÙ Üói@LóÙî† çbàŠbî‹i@òìòŠbjàóÜ@ça‹Žï÷@@ðäbn†ŠíØ óÜ@óäbàü‚@@ðÔóy@óØ@óîôîbb÷@Nòìa† @ ‡@ äòìòˆŠói@öçbn†ŠíØ@ ñ@ ìímbèa†@ ñòŠbi ôî @ óáŽï÷@LµŽïåi@ÚŽîìbäóè@Šóè@çb¸łì@öÚÜó‚ óØ@µäaŒbä@çbàü‚@ð@ Ôóy@ói@òìó÷ ð@ ìíäòŠbš@솊íØ@ ð@ îòìómóä@ ðmìóÙò† @ Nó@  Üóè@ ð@ móbï@ ñ@ a†ìó@ì@pb@óåîó£ ó䆊íjŽïÜ@ìó÷@ ð@ ä‡äbîó aŠ@óîaì@âŽïq@æà Lòìíi@a†ñü‚@ @ ñ@ óŽïu@óÜ@óîôn“  Lì@ íióä@ÚŽïnŽîí Üóè@bïäóm@•óØóÜóóà ð@ ‹qŠói@öóäbóØ@ìóÜ@ŠûŒ@Žßó óÜ@ìíÙ Üói @ñ‡äòíŽïq@Lòìím‹ ÿó@ è@çbïØóš@óØ@çaì óÜ@óØ@òìa‹Ø@óäbóØ@ìó÷@ ð@ îaìóå ܆@öòìa  ói@×óyŠò†@çbîü‚@ñ@ òìò†‹Ø@öŠbØ @Žñìóäbîò†@öòìóäìíi@çbáï’óq@çbîóØóÜó  ìó÷@ @Žðiò†@L”Žïq@óä‹i@póà‚@ @ñŒbjŽîŠ ìói@æîò‡i@óäbánà@ãó÷@öòìóåïÝŽïéi@óîbŽîŠ öòì솋Ø@çbïØóîó Üóè@óØ@@ñóäbóØ @ ïy@LòìóäóÙi@ñòŠbiì ði @ ì†@@Žñìóäbîbä ãó÷@üi@@ð’òìbi@çbn†ŠíØ@@ðma‹ØíáŽî† .óîó Üaìb÷@óäbóØ óØ@óîaì@ ñ@ Šòìbi@‘óØ@ŠûŒ@Zbî‡ïà LçbØó ÜóàüØ@öçbØóma‹ØíáŽî†@ôï @ ØüØbä ñòŠói@@ðäbåŽïéÙŽïq@ô@ïØòŠó@ðrüØ @ _óïš@çbmaŠ@òíŽï÷@Nóîôäbn†ŠíØ LóØórüØ@óÜ@óÙŽï’ói@òìó÷@Zõ‹vïè ó ÜóàüØ@ì솊óè@Lóïä@@ñìíàóè@ãłói ì솊óè@ ð@ ibÉ“åï÷@”Žïq@óáŽï÷@óØ@æäaŒò† ‰Žîìímì@óåïmìóØ@Žßbìì†@ñ@ òìbà@ói@çbàý ãłói@La@Š†@Žßìóè@öónóióà@ãó÷@üi ñ@ aì†@óÜ@óáŽï÷@Næîìí@ ióä@ìímìóØŠó ói@óØ@p‹ Šòì@çbàŠbî‹i@ QT@ñò‹äüØ @ @ñòìóäìíjÙîä@üi@æîóÙi@ŠbØ@@ñ†‡ïu çbáån“ïäa†@æî‡äóš@òìòŠbjàóÜ@öçbØóiïy óØ@âŽï Ýi@f@i@ò†@ãłói@L†‹Ø@çbØóäóîý@Žßó óÜ bi@óïäaì@Šó ó÷@öçŠûŒ@ÛüØbä@@ð Üb‚ bi@çìóÙi@Ú @ ŽîŠ@òìóØóî@ó@ i@‹m@ðäbØóäóîý óÜ@óáŽï÷@No @ Žî‹£@ŽîìaŠóq@pa‹ØíáŽî†@ ðiïy @ çbØóäóîý@Žßó óÜ@@ðîaì†@@ðäbØóån“ïäa† ŠbØ@òìóØóî@ó@ i@æîò†bàb÷@óØ@‡äbîóäbàaŠ bi@òŠói@@ñóØóî @ ômóîa†‹ØŠó@öæîóÙi ð@ îòŠìò†@Šóè@•óØò‰Žïiómì@öoŽïi@ðîòŠìò† @ óØ@@ ”Žïq@ómbè@süØ@ãłói@LoŽïi âå@ Žïi@ÚŽïäóîý@ö‘óØ@ñ@ ìbä@pbØbä@oîíŽïq óäbiïy@ìóÜ@ŠûŒ@æŽï Ýîò†@óØ@ñ@ òìó÷@ãłói@ çóØò†@òìòŠói@ð䆋Ùn @ ì@ Š†@ói@pbÍïÝióm ð@ ÌbäüÔ@ónŽî†@ÚŽïmbØ@óÙäìí@ š@Lµä@׆b óååŽî†@‹mð@ ØóîóÜóóà@熋َïuójŽïu ìó÷@Nçó‚ò‡Žïm@@ðŽî‹ @çbØòŠbØ@ö@ŽñŠü  LŠbiŠó@ñ@ Šbi@óäìíi@•óäaìóäìíia†íu çbîü‚@ñ@ íŽïä@çbàìí“Žïq@@ðäbïŽî@Šìbè@Šó ó÷ òìóØóî@ó@ i@çaìó÷@Žßó óÜ@µäaíni@ì@çŠüi ”ïØòŠó@ ñ@ ìbäóè@çbàíŽïi@@Lµ“ïäa† @ñòŠbiìì†@@ðbiŠóióäbåŽïè@üi@@Žð iò† Lñ†ŠíØ@ @ @ðäbØòŽïè@ð@ïn“ @ð@îŠbØìbè bnŽï÷@óØ@óîaì@çbáŽïq@@Žðióä@òìó÷@Šó ó÷ Lóïä@óîóÜóóà@ãó÷@üi@ŠbióÜ@ ñóåïàòŒ @ 熋؊bØ@òìóØóî@ó@ i@óîaì@çbáŽïq@‡äóšŠóè ð@ mbió‚@ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ ð@ äbØóÜóóà@ŠóóÜ óäóîý@ñ@ óáŽï÷@üi@çbàóØòìómóä @Žðiò†@öónîíŽïq@płó@ èˆûŠ@ ðäbØóî @ ôbï .æîói@ðŽïq@ÚŽîˆûŠ

JJJ

ð@ Žïq@óiI@çbn†ŠíØ@ð@ ma‹ØíáŽî†@ðiïy ð@ ä‹ @ói@ò‡äòìó÷@Hç@ bîü‚@ @ñò‡äó bqì‹q óÜ@@Žñìóäbàò†@æŽï Üò†@a†Ú @ Žï Üby@óÜ@ _æŽïäò†a† Úîä@ça‹Žï÷@ð@ äbn†ŠíØ@ð@ ma‹ØíáŽî†@ðiïy @ ìói@çbîŠòìbi@  @ aŠói@ Šó ó÷@Nòìóåïji öÃüÜbî†@ñòŠbi @ @ó@ Ü@æŽï Ýîò†@óØ@óîóè@óäbn’ @ðma‹ØíáŽî†@@ðiïy@óÜ@òìóäìíjÙîä ð@ îŠóîŠbØ@óØ@òìó÷@ öç@ a‹Žï÷@ ðäbn†ŠíØ @ ö†ŠíØ@õò@ìóåmììi@ŠóóÜ@óîóè _çŠü bä@çbîü‚@ ñ@ ìbä@üi@LóÙî†@ ðäbØóäóîý @ çbîìbä@_f@ åŽïèbä@òìó÷@óåîŠü ìbä@ìó÷@bîb÷ ñ@ óØbÉ@ ï÷@óÜ@óØ@æåŽï¾óïi@bm@@çŠüi Šóè@æŽï  Ýîò†@@ñòìó÷@ö@æÔ†b@a†@çbîü‚ æà@ ñ@ aŠ@ói@Nó@ ïä@ò‡äó bqì@‹q@öpbÍïÝióm ãói@ómbÍïÝióm@öò‡@ äó bqì‹q@ìó÷@Šóè •bnŽï÷@óîüi@Lóäbàí @ ñ@ bŽïu@óîòíŽï’ óîòìó÷@bïäóm@òŠbšbŽîŠ@óØ@óîaì@âŽï q LçóÙi@ ñ@ Šbî†@çbîü‚@ü@ i@óÙî†@ @ðÙŽîíŽïä @ðma‹ØíáŽî†@@ðiïy@pbØìó÷@Šó ó÷ bi@oŽï“ïäóäa†@çbï Üó óÜ@ça‹Žï÷@ ðäbn†ŠíØ @ óØ@çóÙi@ðîóÝ @Šòìbàóu@ãóè@öçaìó÷@ãóè @ŽñŠìbè@öoû†@ð@ ÙŽïiïy@Žßó óÜ@üi _çóØbä@ñŠbØìbè@öæ“ïäbäa† @ _a‹Øóä@òìó÷@Šó ó÷@Zbî‡ïà ói@çbîü‚@óÙî†@ð@@ š@bi Zõ@ ‹vïè æm‹Øóî@ìòìóäìíjÙîåÙŽïÜ@ñ‹äóîý @ .æŽïäóäa† ììŠ@óØ@†‹Ø@Ú Üó‚@óÜ@paìa†@Zbî‡ïà •ýìó÷@Lòìóåm‹Øóî@üi@çóÙi@çaìóÜ çbàaìa†@òìbmòŠó@óÜ@Šóè@óáŽï÷@óØ@æŽï Üò† çbîü‚@ô@Žîí @çaìó÷@ãłói@Lìíi@òìó÷ öŠòìbàóu@óØ@çóØò†@aìa†@öòíïå‚b÷ a†ò‡äòíŽïä@ìóÜ@ Nç@ óÙi@òíŽï÷@óÜ@ììŠ@çbnû† _æàó‚ŠónàóØ@çbmóàbØ âbi@ð@ mŠíØ@ói@óØ@ñòìó÷ @ @Zõ‹vïè µäaíni@Šó ó÷I@ð@ bï@ ð@ Øóîóû‹q@ L†‹Ø ó@ Ø@óÙŽïqìì‹ @Hµ@ Žïåia†@Šó@óÜ@ñ@ òìbä@ìó÷ @ ðiïy@óÜ@ òìómòìóäìíi@bïu@Šbu@ìì† óÜ@àóØ@ñ@ òìbà@óÜ@çbn†ŠíØ@@ðma‹ØíáŽî† @ðÙ“à@†ŠíØ@@ñòìóåmììi@La†ÿb@QP ‹Žîˆ@óÜ@ÚŽîˆûŠ@ìíàóè@óïä@ ðèb“îbàŒb÷ @ ð@ Ôbm@•óÙî†@ ð@ ÙŽîŠbu@L@Žði@a†òìó䆋ÙïÔbm ìó÷@Lòìóäû‹i@òŠbiìì†@bm@òìóåŽïi@ì@òìónŽî‹Ùi çóîý@óÜ@Šbu@‡äóš@@Žðiò†@óÙ Üó‚ öoŽïi@@ñ‡Žïàí÷bä@@ñŠbšìì†@òìóÙŽïqìì‹  ô@îŒaí¦łó@ ò†@ð@ ubi@ì@fi@Ûü’@ð’ìím @ óÜ@i@ð@ mbïu@óÜ@pa‡i@ÚŽïäbóØ ói@´“îó @üi@@ðmbió‚ìbè@öæm‹Øóî çbîü‚@ô@î@‡äòìòˆŠói@óÜ@@ i@Lwäbàb÷ çbîóØóî@ñ‡äòìòˆŠói@pbØŠóè@ìòìóäóÙi _òìóåji@bïu@Lòìüi@ÚómŠói üi@熊íjŽïÜ@a†Ú @ Žïàbîóq@óÜ@Zbî‡ïà LaŠ‡äóîó aŠ@çbØò†ŠíØ@òŠa‡Øóš@ö•bu óïä@a†p @ łóò†@óÜ@óØ@ÚŽîŽïè@@Žñ‹Øò†@bîb÷ ð@ äbØóiïy@ @Žßó óÜ@‰ŽîìaŠ@ @Žði@öbïäóm@ói _pa‡i@aì@@ñŠbî‹i@óÙî† íŽïä@ó@ Ü@óØ@ ñ@ òìó÷@ŠóióÜ@Zõ‹vïè a†ñ†ŠíØ@ @ ð@ äbØóäüïîŒüqí÷@óiïy ö‰ŽîìaŠ@Ló@ ïä@•óiìbè@@ðÙŽïàŠüÑmþq ÚŽîŒüm@bèòì@ñ@ óÜóóà@ŠóóÜ@ ðäò†ìbè @ óØ@ñ@ òìó÷@Lòì솋Øóä@çbàòìó÷@ìómó¼òŒ ðÙŽ @ ïnŽîí Üóè@L‡äbîóäbàaŠ@•óáŽï÷ @ñb ÜóàüØ@ñòìóäaˆ @ ìíi@üi@óîôbï óÜ@ìa†Ú @ îä@ ð@ Øóîìímbèa†@ óÜ@ ñŠaìò†ŠíØ @ oóióà@La†ð@ àþï÷@ñ@ ŠbàüØ@ðäìíióä @ •bq@ð@ àþï÷@ñ@ ŠbàüØ@óØ@óïä@òìó÷ ìíÙ@  Üói@ Lo @ Žï›i@ìbäóÜ@ìa‹Ùî@Šbî†@ ðØóîòìbà @ ð@ àþï÷@ ñ@ ŠbàüØ@óØ@ãòŠòìbi@ìó÷@ŠóóÜ ñ@ ‰ŽïÜ@óÜ@öòìì‡äaŠòŒí @ð@ äóàóm@ñóiŠûŒ @ Lfå@Žïàóä@óº‰ŽîŠ@@ìó÷@ÚŽïmbØ@Lóîa‡äóàóm ÜóàüØ ónîíŽïq@óØ@óîóè@çbàó“ŽïØ@ÚŽï @ ä@†‹ØŠóŠbš@ìòŠói@òìbnŽï÷@óÜ@Šóè çbï a†@ça‹Žï÷@óÜ@†ŠíØ@@ñ†í‚@íŽïäóÜ@Lµ›i öóîóè@Œaìbïu@@ðmìóØí Üóè@öçìíšüi ómóäìí@ mìóØ@üè@ŠûŒ@ói@óØ@ÚÜó‚@ÚŽï ÜóàüØ ôî‡@ äòìòˆŠói@óÜ@öâî‰@ ŽîŠ@@ ð@ móäbîó‚@ ñìa† @ Ûòì@óáŽï÷@LòìóäìímìóØ@Šìì†@çbîóØóÜó  ìí@ Ù Üói@Lb@nŽï÷@üi@Ûóä@ö‘‹qŠói@@ðÙŽïiïy óÜ@óØ@µi@a†• @ ìímbèa†@ñ@ ‹ÙÐ@óÜ@Žðiò†

óäbmóibi@ãóÜ@çbáØóîòíŽï’@ìíàóè@óáŽï÷ óØ@çìíi@óäbóØ@ìó÷@óäìí¹@@‹‚b÷@Lòìíióè @ ïØóî@ñ@ òíŽïšŠaíš@óÜ@“Žïq ôïmó ìó÷@ôïmóîa†‹ØŠó@óÜ@öa†ðäbán“ïä @ a†‹mð@ iïy@ŠûŒ@óÜ@L†‹Øò@†@çbîŠbØ@a†óiïy ð @ óØ@póäbäóm@Lçìíióè@óäbäìí¹@ìó÷ óÜ@ ð@ móîaŠójŽîŠ@óÜ@Ûóîónò†@öbàîŠbØ óÙäìí@ š@öòìóåiò†@a†íu@çbîü‚@ñóØóiïy @ óÙî†@ð@ ÙŽïiïy@çûŠò†@öçóåïàóØ ó@ i@ó@ Ø@Û@ óîóàbåbó÷@@ðŽïq@ó@ i@LæŽïäò†a†

ì ñìłóÙŽïm@LoŽïi†‹Ø@ÛŠóm@çbáØóîóŽïu  @ îóibà@óÜ@óîóè@ ð@ móîbà‚@póäbäóm óïä@aì@ @óØóÜóóà@óîüi@La†@çbØó Šóá“Žïq pójïä@ói@Lòì솋Ø@çbïbi@çaìó÷@óØ óØ@æîóØbä@ñ@ Šbî†@ÚÜó‚@üi@óáŽï÷@òìó“îìbä aìa†@ãłói@Lfåia†@ñü‚ @ @üi@ÚŽîìbä@ çbmü‚@Š@óóÜ@óáŽï÷@ ñ@ íŽïä@óØ@æîóØò† Ûóîbbî@ìíàóè@ð@ Žïq@ói@NæŽïäóàa† óÙî†@ ð@ äóîý@ ð@ äï÷@ @Žði@ÚŽïäóîý@oŽî‹äaímbä Nfåia†@ñü‚@ŠóóÜ@ìó÷@ @ @ ñìbä

Âåî‹ @çaìó÷@üi@íŽïä@óØ@òìa†@çbï“ïäb“ïä@çaìó÷ @ðäbà@‡äóš@ @ @ @óÜ@Šóè@óÙäìíš@Lóïä ñòìbà @Žßó óÜ@‰Žîìímì@Žßó óÜ@@ñ‡äòíŽïq@óÜ@a†ì솋iaŠ @Lóïä@Âåî‹ @çaìó÷@üi@íŽïä@óØ@‡äbîóäbîaŠ@âî‰ŽîŠ @ðiïy@óÜ@òìóäìíjÙîä@üi@ @ @ ðšüi@ @ ñ†ó÷@ó’bi @@ñò‡äó bqì‹q@@ðŽïq@óiI@çbn†ŠíØ@@ðma‹ØíáŽî† _æŽïäò†a†@ðä‹ @ói@ò‡äòìó÷@Hçbîü‚

ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôïn“ @õ‹Žïm‹Ù@Lõ‹vïè@bÐónà@ŽîŠói

@ðèb“îbàŒb÷@ @ @ ðÙ“à@†ŠíØ@ @ ñòìóåmììi @a†òìó䆋ÙïÔbm@‹Žîˆ@óÜ@ÚŽîˆûŠ@ìíàóè@óïä @ì@òìónŽî‹Ùi@ðÔbm@•óÙî†@ @ @ðÙŽîŠbu@L@Žði @óÙÜó‚@ìó÷@Lòìóäû‹i@òŠbiìì†@bm@òìóåŽïi @òìóÙŽïqìì‹ @çóîý@óÜ@Šbu@‡äóš@@Žðiò† oŽïi@@ñ‡Žïàí÷bä@ñŠbšìì† @ pbØìó÷@öòìa†@ŠóóÜ@çbàŠbî‹i@òìóØóî ó@ i@Šóè@Lçìíi@a†óåîŠ@ûŒ@óÜ@çbîü‚@çaìó÷ çbî‡åóq@çbîü‚@óØ@óäbîbbî@ìó÷@@ðŽïq @ðma‹ØíáŽî†@@ðiïy@çaìó÷@Lòì솋Ø üi@çbîíŽïä@óáŽï÷@ìíiaìóØ@Lµä@çbn†ŠíØ ŠóóÜ@óáŽï÷@ñ@ íŽïä@µŽï Üò†@íÙ Üói@LµŽïäbäa† .æŽïäóàa†@çbmü‚ üi@ìbäóè@ãóØóî@ìíiaìóØ@Zbî‡ïà fiò†@ ýì솊óè@ ð@î@‡äòíŽïq@òìó䆋Ø@ðîbb÷ _oŽïi@ðš @ ìó÷@ ñ@ bmòŠó@ @Žðiaì@âŽïq@æà@Zõ‹vïè ð@ äbäa†@öíŽïä@ @ îŠü @ói@@Žðäaímò†@òŠbØ çaìó÷@LoŽïi@çbîü‚@üi@@Žñíä@@ðÙŽîíŽïä Âåî‹ @çaìó÷@üi@íŽïä@óØ@òìa†@çbï“ïäb“ïä ð@ äbà@‡äóš@ ñòìbà @ @ó@ Ü@Šóè@óÙäìíš@ @ Lóïä Žßó óÜ@‰Žîìímì@Žßó óÜ@ ñ@ ‡äòíŽïq@óÜ@a†ì솋iaŠ Âåî‹ @çaìó÷@üi@íŽïä@óØ@‡äbîóäbîaŠ@âî‰ŽîŠ óÜ@òìóäìíjÙîä@üi@ðšüi@ñ†ó÷@ó’bi@Lóïä

ð Übi@óØ@@Žñ‹mí ò† Zbî‡ïà öçóåîŠûŒ@lïy@õòìòìíibïu ðäòìb‚@ð’óØóîômóîa†‹ØŠó óÜ@ æäb’üÙŽïm@Ûóîì쉎ïà@öŽîŠbï‹qŠói ñìbä@æäaímò†@çüš@La†p @ a‹ØíáŽî†@ôiïy _çŠüi@çbîü‚ LòŒaìý@ ð@ Øóîìíäbïi@òìó÷@Zõ‹vïèìó÷@ ñ@ Šìíå@LòŠbî†@ ð@ ØóîòíŽïšŠaíš@lïy LòŽîŠ@ñ@ óŽïu@çaìí@ àóè@üi@óîòíŽïšŠaíš ñ@ ŒaŠ@óàói@ÚŽïäbóØ@çbî@ÚŽïqìì@ ‹ @Šó ó÷ Šìíå@Lµä@óåîŠûŒ@óÙäíš@ãłói@µä ó@ i@ìòìóååŽïàò†@a†òíŽïšŠaíš@óÜ@öæåŽïÙ’bä @ Ø@ ýbš@çbØóîôn@“ @órïä‹q@m‹ aŠ ôï @ óäaìó›Žïq@ói@Šó ó÷@LçóØò†@çbîü‚ òíŽï šŠaíš@ìóÜ@ì‡äbÙ’@çbïäbØòŠììíå öµä@a†óîòŠaìóÔ@ìóÜ@ òìó÷@ï÷@ LŠ@ò†@óäìíš óåiò†@öòìa†@çbîý@çbØóîôn@“ @órïä@‹q@óÜ N@ìí“Žïq@ ñòíŽïšŠaíš@ìóÜ@Œaìbïu@‹m ’

óØ@óîa†òìóÜ@óØónЋ @oŽî‹Ùi@”ï üÜbî† ü‚@ŠóóÜ@çbïma‹Øíá@Žî†@ ð@ iïy@ ñ@ íŽïä@çaìó÷ ì@lïy@ ð@ äbØbàóåi@ @ðŽïq@ó@ i@•òìó÷@ìòìbäa† ó@ Ø@óäbîbŽîŠ@öbbî@öðîbáåŽîŠ@ìó÷@ìíàóè ð@ iïy@çaìó÷@Lò@ìa†@ŠóóÜ@çbîŠbî‹i@çbîü‚ çbàaìa†@óáŽï÷@Nµ@ ä@çbn†ŠíØ@ ðma‹Øíá @ Žî† óÔ@òìóØóî@ó@ i@µäaíni@ñ@ òìó÷@üi@òìì†‹Ø ìíàóè@ŠóóÜ@ìòìóåïi@Úîä@ÚŽïÜ@öæîóÙi üi@ÚŽîìbä@LæîóÙi@óÔ@oîíŽïq@@ðÙŽïmóibi òŠbØ@ãó÷@üi@ça‡îóà@bm@çóÙi@ ñ@ Šbî†@çbîü‚ ói@çaìó÷@LòìóÜ@óvŽïi@LoŽïi@ó Üaìb÷ çbáŽïq@•bnŽï÷@öµäaŒbä@çbàü‚@ àˆì† @ ôî‡äòíŽïq@ì@ñŠbØìbè@µäaímò†@óØ@óîaì ñ@ †í‚@bnŽï÷@bm@ãłói@Lo @ Žïióè@çbàóäbnû† ‹îó@ö@òŠói@óÜ@@ðrüØ@óØó䆋ØóÔ òìóäìíjØóî@óÜ@‘bi@ñ@ óäóîý@ìó÷@óîòìó÷ ÚŽïq@ ð@ rüØ@æî‹mòŠìó @ ñü‚ @ @ü@ i@pbØò† ó@ i@µäaímóä@óØ@†‹Ø@çbîaì@ @çaìó÷@LbåŽïè ìíàóè@çò‡àóÈ@ö@µ“ïäa†@òìóØóî óäìíi@bnŽï÷@ðšóØ @ @N†@ ‹Ø@çbîóäaìó÷ óØ@ ñ@ ómbÍïÝióm@ìó÷@Lòìóåm‹Øóî@ ñ†bàóä @ Šó ó÷@Ló@ ïä@òìó‚bä@óÜ@òìín‚@çbïŽîŠòì ñ@ Šbî†@ÚŽîìbä@ðäaínäbîò†@ @ óîbîìíióäaì óÔ@óäýóóà@ìó÷@ìíàóè@ŠóóÜ@öçóÙi òìó÷@ðØŠ @ ò†@ @•óáŽï÷@Læî@óÙi@‰ŽîìaŠ@öæîóÙi 熋؊bØò@ìóÙŽrq@@ì@òìóäìíjØóî@óØ@æîóØò† ö•óiìbè@ð@ àŠüÑmþq@óÜ@òŠììŠòŒ@ŠûŒ ìó÷@óØ@óîòìó÷@‹m@ðØóîóÜóóà@Na†ÛóîòŠói @ ”î“Žïq@óáŽï÷@@ñìí“Žïq@@ñóäbïŽîŠìbè @ ñaì†@Lòìómóäìíi @b@ïu@óÙî†@@ðÙŽîŠbu a@†íu@pa‹Øíá@Žî†@ ð@ iïy@óÜ@ X@ñò‹äüØ @ @ ñaì@òŠbiìì†@Ûóîòìbà @•bq@öòìóäìíi ìbä@òìóåŽîŠói@@Žñ‹Ùi@ŽßìíjÔ@óØ@pbéŽïÜ LòìóäaŠó @óØ@ãłói@Lpa‹ØíáŽî†@ðiïy @ oò†@çbîìí“Žïq@ ð@ mìóØí Üóè@òŠbiìì† çbï“î‹mð@ ÙŽïäbóØ@òŠbuìó÷@ö†‹ÙŽïq ónŽî†@òŠbï‹q@ìó÷@a†ò‹ŽïÜ@ N†@ ‹i@ü‚@Žßó óÜ ìó÷@óîóè@Ûóî@äòŠó @@óØ@@ŽñŠü  óáŽï÷@óîüi@LçóØbä@a@ì@•òŠbªó÷@ óäbïŽîŠìbè ìbä@óè@òìómbïnzï÷@ói@a†óîõ‡@ äòíŽïq@ìóÜ ìòìóäìíjÙîåÙ@ ŽïÜ@ìíàóè@ ð@ ÕÐaíà@LµŽïäò† ó@ Ø@ ñ@ óuŠóà@ìói@ãłói@ LµØóîòìóåm‹Øóî óÜ@óØ@oŽïi@ÚŽïbó÷@öbàóåi@Šó@óÜ Šó ó÷@Lòìóåïi@Ïb@a†• @ óiìbè@ n“ïäa† @ ìì†@Ûòì@µäaímò†@ãóÙïäý@La@‹Øóä@•òìó÷ LæîóÙi@ŠbØ@òìóØóî@ó@ i@çóîý@ìì†@ölïy ð@ ÕïÐòŠ@ö@ñØóî@ñ@ Šóäóìbè@âî†óÔ@óáŽï÷ @ñòŠbi@óÜ@óäòŠ@ì@æîìíi@@ñØóî Žßó óÜ@bnŽï÷@òìóîôbï@@ðäìíšüiìi @ðäbØóiïy@óÜ@ŠûŒ@@ðÙŽï ’ói@óÜ@çaìó÷ Lµi@Ùîä@ÚŽïÜ@ça‹Žï÷@ñ@ †ŠíØ@ñóÙî† @ òìóÙŽïq@ó@ ’bi@çbáŽïq@óáŽï÷@ìíiaìóØ o슆@çbïrüØ@çaìó÷@ãłói@Lµ“ïäa† @ñónïàüØ@Nóån“ïäa†@ìó÷@üi@òì솋Ø öòìa†@ð@ ÙŽïäbîói@lïy@ñòìòŠò† @ ìó÷@öo @ Žïi@Šó ó÷@óØ@òìì‡äbîóîaŠ õý@ @ Lò@ì솋Ø@çbïnìì@ Š†@çaìó÷@ ñórüØ @ Nò@ìónŽî‹Øò†@ÃüÜbî†@ö‰Žîìímì@ ñ@ bŽîŠ@ LçŠói ììŠ@çbnû†@öÚÜó‚@óØ@æîóØò†@aìa†@óáŽï÷ ó@ ä‹i@@ð Üìí@ í÷@ð@ ØóîóŽîŠ@bm@çóÙ@ i@çaìóÜ @ñŠbî†@çbîü‚@üi@óÙî†@ðÙŽ @ îìbä@öŠói @ðiïy@óÜ@Šbuìì†@óØ@@ñòìó÷@NçóÙi Ûì솊óè@öpbØò†@lbÉ“åï÷@pa‹ØíáŽî† ð@ qìì‹ @ì@ð‚ó’@ð@ Ýîbóà@ŠóóÜ@Šbu ð@ iïy@ói@ð’ü‚@ì @ @òìónŽïiò†@a†íu çbàìŠ@Ú Üó‚@buìó÷@Lf @ ä@ò†a†@pa‹ØíáŽî† ’bi@Lµ“ïäa†@òìó@ Øóî@ó@ i@óØ@pbÙifm NçŠüi@çbîìbä@bi@çóÙi@çaìóÜ@ììŠ@óîòìó÷ òíŽï÷@óØ@ @Žñ‹Øò†@òìóÜ@‘bi@Zbî‡ïà ìbä@ó@ Ü@òì솋Ø@o @ 슆@çbnmüÙîbi@ÚŽîŠüu ‘óØ@çò†bä@óŽîŠ@ìa†@lïy@@ñòŠaìóÔ ôäóîý@óÜ@õü‚@ôäbnû†@õöüšímbè _ónaŠ@‡äóš@bm@òìó÷@LpbÙi@ŠójàaŠói óÜ@püÙîbi@ñóÜóóà @ @Zõ‹vïè @öçbn†ŠíØ@ ñ@ òìòŠò†@óÜ@@Lóïä@a†eŠü  a†@çbØòìóäìíiüØ@ìŠüØ@óÜ@LŠìí’bi@óÜ ïè@Nò@ìíióè@çbàŠììŒíy@çaìó÷@Žßó óÜ çaìó÷@ ð@ äìíi@Šói@ó@ Ü@óáŽï÷@óØ@òìíióä@o‚òì

@@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ônŠóqóäüØ@ôº‰ŽîŠ@f‚ìì‹i

@R@@

Lõ‹vïè@bÐónà@ÛbØ@ŽîŠói ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôïn“ @õ‹Žïm‹Ù ÿó óÜ@a†Ú @ Žî‰Žîìímì@óÜ@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ L‹ŽïÜìóè@ôqbš@LBbî‡ïàB@õóàbäˆûŠ ô‹q@ói@pòŠbió@Šbï‹q@æî‡äóš@ôàłòì ôäbØóî@ðäbn†ŠíØ@óiïy@çaíŽïä@ôïmóïØóî ìó÷@bèòìŠóè@öpłóèˆûŠ@ôäbn†ŠíØ óÜ@ììŠ@çbî@ŽîŠói@óØ@õóî@“ @ó䆊íjŽïÜ L‡äbîóîaŠ@ çbàóØóÜó @ ôäaì솊aí‚íî‹Ð LòìóååŽîí²ò†@a†ò‹ŽïÜ@õòìó÷@Nòìóma†ò† @@ZóîóØò‰Žîìímì@õìaìóm@ôÔò† @@ öçìíjØóî@ñónïàüØ @ @Zbî‡ïà ð@ äüîÐóÜóm@öòìóåm‹Øóî@î @ óràóØ ð@ iïy@ @ ñ@ òìóånƒØóî@ ñ@ ónïàüØ@öçbîói ð@ qì‹ @‡äóš@ öç@ a‹Žï÷@ ð@ äbnŠíØ@ ðma‹Øíá @ Žî† @ ïy@õòìóåm‹Øóî@õaìa†@óÙî† ði ônb÷@óÜ@òíŽï÷@öçóØò†@pa‹ØíáŽî† òìòŠaíi@ãóÜ@lïy@ôïmóîa†‹ØŠó óØ@óïä@òìó÷@õbäbà@ói@òìó÷@bîb÷@Læäò‡Žïi _çòìóåm‹Øóî@õˆ† ìó÷@Žßó óÜ@@ñ‡äòíŽïq@óÜ@Zõ‹vïè óÜ@óØ@óäbïïØýbš@ìó÷@ìíàóè@öóåîóràóØ ŠóóÜ@a†óîóÜóóà@ìó÷@ñŠóiìŠìò† @ öŠüØ@óÜ@LçbØóäüîÐóÜóm@ŠóóÜ@@LçbØónîb òìónŽî‹Øò†@ì⁄i@a†@çbØóàbäˆûŠ@öŽßóàüØ ìó÷@a†ôn@aŠ@óÜ@æà@ãłói@LæîŠa†b b÷ ñ@ òíŽïšŠaíš@óÜ@‹mŠûŒ@óäbmóØòŠóy óÜ@bm@âåïiò†@a†ò‡äó bqì‹q@öpbÍïÝióm ö‘ó‚ó’íà@@ðÙŽïmóbï@@ñòíŽïšŠaíš ñ@ óäaìóÜ@ÚŽï’ói@óîaì@âŽïq@æà@La†ãíÝÈóà @ çbïŽïq@öçŒü ܆@ãóÙïäý@çóØò†@ @óäaŠbØ@ìó÷ çbîóÔò‹Ðóm@öæi@Úîä@ÚŽïÜ@†ŠíØ@óØ@ó’ü‚ a†p @ bØ@çbàóè@óÜ@ãłói@LoŽïióä@a†íŽïä@óÜ çbîòˆû‹q@ìó÷@ð@ î‰ŽîŠç@ þq@ñ@ óäaìó÷ öæm‹Øó@ î@óØ@æäaŒò†@òìó÷@óîòìónò†ói ìóÜ@óØ@ð@ šŠóè@ìòŠói@ìòìóäíjÙîä ñ@ b Œò†@óÜ@óä@L@ñóÙi@‘bi@a†óïî‡äòíîóq óÜ@óä@ì@æŽî‹Øò†@ŽðuójŽïua†çbØóä‡ä @ bîó aŠ æà@óîüi@La†ðäüîÐóÜóm@ @ @ ðäbØóàbäŠói Lâåïjîò†@pbÍïÝióm@Ûòì@ò@ŠbØ@ìó÷@‹mŠûŒ bm@ ð@ àŠó ŠaŒbi@ö熋Ø@ ò‹móà@ü‚@Ûòì kÜbu@ãłói@Nò@ìóåm‹Øóî@óÜ@ ñ‹äóîý @ ìói@ü‚@çaìíà@ óè@óÜ@‹mbîŒ@ ñ@ òìó÷@óîòìó÷ ð@ äbi@öpbØò†@ìì@ ‡äbà@òìóîóÜóóà LpbØò†@òìóäìíjÙîåÙŽïÜ@öæm‹Øóî ñŽïè@çaìíàóè@óÜ@‹mŠûŒ@óØ@óÙŽîŽïè ói@ ð@ äa‹Žï÷@ ð@ äbn†ŠíØ@ ðma‹Øíá @ @Žî†@ ðiïy @ óáŽï÷@ñ@ Ðóm@ói@L†‹Ø@póÜ@ñ@ ü‚@ðÜìóÔ @ @ðma‹ØíáŽî†@@ðiïy@óÜ@†‹Ø@@ðibÉ“åï÷ öð@ bï@ ð@ Øóîüè@ïè@ fi@ó@ i@çbn†ŠíØ ð@ äbØóîõ‡@ äòìòˆŠói@  @ naŠbq@Šói@ó@ Ü@bïäóm S@•bq@òìó÷@båï ó÷@L@ñ†ŠóÐ@çbî@ðq @ ìì‹  @ ðäbØbÉî †‡ï÷@ñ@ óäaìó›Žïq@ói@”ï Üb †ŠíØ@ ð@ Ù Üó‚@ Lç@ bîóØòìóäìíibïu@ ñbmòŠó @ ïè@bnŽï÷@ìí@ Øbm@óØ@òìímìóØŠò†@ñüi óÜ@óvŽïi@òìíióä@a†@ŽñŠü @óÜ@óÙî†@@ðÙŽïn’ ãłói@Lð@ qìì‹ @ôî@‡äò숊ói@ð@ 䆋Ùåïia† bnŽï÷@bm@ò@ìbmòŠó@ó@ Ü@óáŽï÷@@Žîí Üóè ð@ iïy@óØ@òìíi@òìó÷@óÈìì@ Œìóà@ìó÷@ŠóóÜ ìó÷@ça‹Žï÷@@ðäbn†ŠíØ@@ðma‹ØíáŽî† ”îŠûŒ@öìíi@•ü‚bä@Žð q@ñó @ ibÉ“åï÷ @ðmóîaŠójŽîŠ@ö‡äaíä@ðàŠóä@La† @ @ô Üìóè ì@ ó÷@óäbïŽîŠìbè@ìó÷@óØ@ †@ ‹Øò†óä@òìóÜ@ ñŒóy @ ãóØóî@óÜ@ ð@ îaì†@ãłói@LoŽïi@çbîónŽîí Üóè óÜ@óu@ ñ@ ‡äòìbä@ ñ@ó@ nïàüØ@ ñòìóäìíiüØ @ @ómóØòŠóy@ìó÷@ ð@ äbîŒ@ ñ@ òŠbiŠò†@熋Ùbi óØ@óäbàìímì@L†ŠíØ@üi@@ölïy@üi †ŠóÐ@ìí@ Øòì@òìí@ n“îûŠ@óäaìóÜ@‘óØŠóè ð@ ma‹Øíá@Žî†@ ð@ iïy@óÜ@òìónŽîŠói@Šó ó÷ ìí Øòì@òŠbî†@@ñŠbØ@öbŽïu@çbn†ŠíØ òìòŽîŠói@òìómóäìímbè@óäaìóÜ@ÚŽî‡åŽïè @ñóÜóóà@üi@LòìaŠ†‹Žïr@f q@çbîŠbØ ó@ i@ @ îíŽïq@òìóØóî@ó@ i@Êàóu@@ñòìóäaŠó  ñ@ò@ìó÷@üi@Lóîóè@óäóîýìì†@ð@  üÜbî†@ö‰ŽîìaŠ


S

@RPQP ôÝîŠìb÷@õRP LUSQ òŠbàˆ

@öôbï@ôäaŠóåŽîíä@óÜ@ÚŽïmóøîóè@ôäa†Šó @ñ‰ŽîìŠüä@ðÄû‹à@ôÐbà@óÜ@ŠbÙïØüØa†@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ @ @pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ðïbï@ñŠónÐò†@óÜ

ñ‰ŽîìŠüä@ðÄû‹à@ôÐbà@óÜ@ŠbÙïØüØa†@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@öôbï@ôäaŠóåŽîíä@óÜ@ÚŽïmóøîóè Lçb¿óÈ@óÜ@‰ŽîìŠíä@ñóäb‚Žîí Übi@ôàóèìì†@õ‹Žïm‹Ù@LõŠbÐ@oŽïiaïÝŽï÷@æî‹mbØ@óÜ@óØ óÜ@ôîóšìbä@ñŠb؉ŽîìaŠ@LÃìîì@ÞŽï@‡îb@LõŠóib@äóq@õłbi@ô‹qŠói@LsàóÜ@a‡äbàb÷ ñˆûŠ@Lìíjmbè@Ú @ Žïq@ça‹Žï÷@ô’ói@ôîóšìbä@ñŠb؉ŽîìaŠ@LsïåÙÝïÜóè@û‹ @ö×a‹ŽïÈ@ô’ói ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôïbï@õŠónÐò†@ôäa†Šó@LòíŽïÜóØb‚@ñRU@ðmìóÙŽîŠ@Ló¿ó’Šaíš bÐónà@Û@ bØ@ô@ ïnòŠ@óqŠó@ói@lïy@ôÙŽïmóøîóè@çóîý@óÜ@ö†‹Ø@ðäa‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ ðîŒaí“Žïq@òìóiïy@ôîŠójŽîŠ@ôäbàa‡äó÷@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@ölïy@ôïn“ @õ‹Žïm‹Ù@Lõ‹vïè @@Na‹Ø@Ž¶ óÜ@ðåî‹ @ô‹q@ÚŽï ÜóàüØ@çaíïà@ðmóøîóè@Lçbn†ŠíØ@ðîŠò‡Üaìóè@ðmŠüqaŠ@ðŽïq@ói ômbió‚@öôn“ ói@†ŠíØ@õóÜóóà@LoaŠòíŽïä@ômłóèˆûŠ@Lça‹Žï÷@ôïbï@ô’ìòŠ@Šó óû‹q@ãóÜ@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ô ÜûŠ@öça‹Žï÷@õ†ŠíØ@ôïäò†óà@öôbï ñaì†@ôäbØòìa†ììŠ@Šó@óÜ@ñŠbï‹q@æî‡äóš@bèòìŠóè@N‘ @ bi@Šói@óîbåŽïè@a†óäbîôbï ñŠbàüØ@ôîŠbàüØ@ÛûŠó@ôàóîò†@õòŠìò†@ô䆊a‰j Üóè@ìbäói@ôàbØb÷@ôä‡äbîó aŠ ŠójäaŠói@óÜ@ça‹Žï÷@ôÙ Üó‚@ôäłóàüØ@ôäbØóîômóîaŒò@Šbä@ómóØòŠóy@öðàþï÷ @@N†‹Ø@lïy@ñ‡äb’@ñónaŠb÷@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@ôäbØómóbï Šó@óÜ@öòìóäa†@ôàłì@õ†Šì@ói@õ‹vïè@bÐónà@ÛbØ@çbïäbØòŠbï‹q@ö‘bi@ñaì†@ ôäýó @ói@ŠójàaŠói@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@ÂäòŒì‹iòŒ@öpíØŠó@ômóbï ôÐbà@ô䆋ÙÝï“Žïq@öça‹Žï÷@óÜ@ôäò†óà@ômbió‚@öÄû‹à@ôÐbà@ôäbØýbš@öça‹Žï÷@õŒaí²†aŒb÷ ôÙŽïbi@LòìòìímìóØaì†@óº‰ŽîŠ@ãó÷@çóîý@óÜ@ÚÜó‚@ôäłóàüØ@ói@ômóîbØìí@öÄû‹à †‹Ø@óäbîômó Üìò†íŽïä@òŠb’ü @ìói@ñòˆbàb÷@a†õóØóbi@õò‰ŽîŠ†@óÜ@çbîŽîŠói@N†@ ‹Ø@•óÙ“Žïq öçbØóîômó Üìò†íŽïä@òìa‹ƒÙŽîŠ@Žßó óÜ@ô䆋ØóäõŠbØìbè@õüè@ói@ça‹ Žï÷@ðº‰ŽîŠ@ó Ø öôàümó÷@õòŒì@ôîòìómóäíŽïä@ðäaˆb÷@çóîý@óÜ@LãíïäaŠíî@ôä‡äbnïq@óÜ@ôäbåŽïèóäŒaì ñb ÜóàüØ@ôn“ ó@ i@öG8@ôäbmłì@öçbØòìím‹Øóîòìómóä@õìa‹ƒÙŽîŠ@ô“îbb÷@ôäóàí−ó÷ @@Nòìómòìíi@ììŠìòŠói@ð Üó óÜ@LðîòìómóäíŽïä ói@ñòˆbàb÷@a†õóØóbi@õó@ Ùî†@ôÙŽï’ói@óÜ@bèòìŠóè@lïy@ðïn“ @ñ‹Žïm‹Ù ô“îbb÷@õŠbi@ôä‡äaíŽï’@öça‹Žï÷@ôº‰ŽîŠ@çóîý@óÜ@ôäbéïu@ôàîŠûm@ô䆋ØômóàŠbî @@N†‹Ø@ðîòìómóäíŽïä@ð“îbb÷@Šó@óÜ@󺉎îŠ@ãó÷@ôï‹móà@öoaŠòìbä@ômłóèˆûŠ ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@Šó@óÜ@a†õ‰@ŽîìŠíä@ômóøîóè@ôäbØòŠbï‹q@ôàłì@óÜ ôiïy@õóäaŒaíƒïn’b÷@ôäb’üÙŽïm@öpbió‚@ói@õòˆbàb÷@lïy@ôn“ @õ‹Žïm‹Ù@Lça‹Žï÷ óÜ@ðïØüØa†@õü‚@ôïbï@õì쉎ïà@ôîa‰ŽîŠ†@ói@óáŽï÷@ôiïy@‡äbîóîaŠ@ö†‹Ø@pa‹ØíáŽî† öômóîłóàüØ@ôî@ŠòìŠóq†a†@öôa‹ØíáŽî†@öõ†aŒb÷@ô䆋Ùåïia†@üi@öòì솋Ø@Äû‹à@ôÐbà ãóÜ@öòì솋Ø@ômbió‚@ôäbØóîôîòìómóä@öôbï@óÐbà@ói@†ŠíØ@õòìómóä@ôån“îó  ômbió‚@óÜ@çbäˆ@ôîŠa‡’ói@ói@ôåî‹ @öòìínaŠbq@ôäbØóîôäbåï÷@bèói@a†ómbió‚ ÚŽïq@ìbï’@ôØóîòíŽï’@ói@çaŠb؇åŽîí‚@öçaìý@ômbió‚@üi@ôäbmòŠò†@öòìa†@ôäò†óà@öôbï çbØòŒaíƒåmìóÙ“Žïq@öpa‹ØíáŽî†@òŽïè@Žßó óÜ@a†” @ ïîòìómóäíŽïä@ônb÷@óÜ@@bèòìŠóè@ LòìbåŽïè öoïÜbïü@ŽßbäíïbäåŽï÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôàa‡äó÷@bnŽï÷@öóîóè@õóäbnû†@ôî‡äòíŽïq @@NóîóÙî†@ôîòìómóäíŽïä@õìa‹ƒÙŽîŠ@æî‡äóš ôïn“ @õ‹Žïm‹Ù@ôbr@óÙî†@ôÙŽîŠbu@õ‰ŽîìŠíä@ômóøîóè@a†óØóbi@ôîbmüØ@óÜ öóäbnû†@ôî‡äòíŽïq@Šó@óÜ@öõ‹iŠò†@ñóØóäa†Šó@óÜ@ñü‚@ôïÜbz’ü‚@ö†‹Ø@ðiïy @@Nòìóm‹ a†@ðŽïq@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@Žßó óÜ@ñóäbnû‡Äû‹à@ôîŠbØìbè

JJJ

@ @a‹Ø@‡åóq@†ŠíØ@ôïbï@ôÙŽïØýbš@ôäa‡åîŒ@ôáØíy

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ õìì†@ôÕÜ@çóîý@óÜ@óØ@L†ŠíØ@ðï@ bï@ôØýbš@LôàaìóÔ@†ó¿ó«@ôäa‡åîŒ@ôáØíy ãìíÙyóà@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Âäbà@Šaíš@öÿb@ìì†@ói@òìóå@ôïàþï÷@ô’Šü’@õb †a† ôä‡äbîó aŠ@õa‹Žîì@Lçbn†ŠíØ@ôÄû‹à@ôäbØóÐbà@õ‹Žî†ìbš@ôîŠò‡ Üaìóè@Na@‹Ø@‡åóq@Lìíia‹Ø ôäbní÷@õ@ òìóäìíša‡Žïq@õb †a†@õŠaíš@ôÕÜ@çóîý@óÜ@óáØíy@ìó÷@Zô@ mì@ó Üaìóè@ãó÷ öôäbn†ŠíØ@ôÙŽïiïy@ÿó óÜ@ñ‡äòíŽïq@ói@ìa‹iìbä@Nò@ìa‹Ø@‡åóq@òìóäbn†ŠíØ ôàaìóÔ@†ó¿ó«@Nò@ìa‹Ø@Šbjmóàüm@ça‹Žï÷@ôØb‚@ôîóšŠbrØóî@öôîü‚óiŠó@ô䆋؊a‡’ìó‚ ôäbäa†@ói@óØ@ìíi@Šóójnò†@Âäbà@f@õòìbà@üi@a†XW@ô Üb@ôäa‡äójŽîŠ@óÜ@“Žïq @ Nìíia‹Ø@†aŒb÷@ômbØ@õòíŽï’@ói@ôäó¸@çüïÝïà@UP@õónàŠbi @@

@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@òìbq@õóšìbä@óÜ@‘óØ@Šaíš @ @ça‹Ø@Šóójnò†@òì󺉎îŠ

ói@çbïóØ@Šaíš@òìbq@õóšìbä@óÜ@LòíŽïÜóØb‚@õRU@ômìóÙŽîŠ@LâîŠ@ôäbØòŽïè çbíÈ@öõ†ó¼ó÷@õ‡Èó@Lôz Üb@çb¼ò‹Üì‡ióÈ@Lõ†Šó¹aìóu@çbíÈ@ôäbØòìbä a†óîõ‡äòíŽïq@ãóÜ@Lçbn†ŠíØ@ôîŠò‡Üaìóè@N†@ ‹Ø@óäb²‡äói@ô›ŽïqaŠ@ìŠóójnò†@ @ŠìíráïyòŠ ó’†üä@óÜ@çbîŠa†@õìa‡äói@ômóØ’@óÜ@óØ@ñòìó÷@õüè@ói@óóØ@Šaíš@ìó÷@Z‡äbîóîaŠ @@Nçìa‹Ø@Šóójnò†@Lõ‹iŠò†@çbîômóîaŒòŠbä@ìaŠ†óä@fq@çbîŠbØ ômŠbØ@ÚŽïóØ@Šóè@ói@ó@ ’†üä@óÜ@çbîŠa†@õ†ó@ômóØ’@ôäb‹qŠói@óbi@ôäbîb’ ìbšŠói@ôØóîòŠbàˆ@LòíŽïÜóØb‚@õRT@ômìóÙŽîŠ@Lòìóîüè@ìói@Nç@ ò†bä@ŠbØ@LoŽïióä@ôvïói óØ@båŽïè@ÚŽïq@çbîômóîaŒòŠbä@õòìóäìíiüØ@a†ómóØ’@ìó÷@ŠójàaŠói@óÜ@ó’†üä@ôÙÜó‚@óÜ öÚ @Üó‚@Šó@ò†‹Ø@çbï’‹Žïè@熋َïqômóîbØìí@öça‡ŽïÜ@öçbmíØ@ói@âîŠ@ôäbØòŽïè ìó÷@ô@ îŠa‡’ói@óØ@õóäaìóÜ@çbïóØ@Šaíš@âîŠ@ôäbØòŽïè@‹maì†@õˆûŠ@Nç@ †‹Ø@fq@çbîòì⁄i çbîŠa†@õ†ó@ômóØ’@e‹míi@ónîíŽïq@N†@ ‹Ø@Šóójnò†@Lçìíi@óîô@ móîaŒòŠbä@òìóäìíiüØ @@NóäaŠa‡bq@õbqí@ói@Šó ômóØ’@õŠbÙäbºóq@óØ@BŠ@óìóØ@lbîbqB@ômóØ’@Z‡@ äbîóîaŠ@bèòìŠóè@óØòìbšŠó óØ@Lo@ Žî‹iŠòì@Ú ÜóØ@òìbq@õóšìbä@ôÙÜó‚@óÜ@熋؊bØ@üi@ìíia†@ôåŽï Üói@LóîBì@ ìä@lb÷B ìó÷@No @ Žî‹ ò†Šòì@ŠbÙŽî‹Ø@òìóäa‹Žï÷@õóÙî†@ôäbØóšìbä@óÜ@솊íØò@‹îóÌ@ôÙ Üó‚@óÜ@bnŽï÷ NóØóšìbä@ôÙ Üó‚@ôïmóîaŒòŠbä@õüè@ómüi@•óîóÜóóà

@@

@ñŠónÐò†@ðäa†Šó@çbíÈ@†ìí¼óà@ŠínØì† @†‹Ø ñb؇y ðïbï

çbíÈ@†ìí¼óà@ŠínØì†

@ñŠónÐò†@ðäa†Šó@@ŽßbØbÅŽïäˆ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðÙŽî‡äb’ @†‹Ø ôma‹ØíáŽî†@ðiïy ðïbï

ðïmóîbóØ ìŠa†ó¸óbï ì ŽßbØbÅŽïäˆ ðØûŠó LoŽïiaïÜó÷ ìímb‚ ðïnòŠóqŠóói ŽßbØbÅŽïäˆ@ñìa‹ƒÙŽ @ îŠ@ðÙ @ Žî‡äb’ @ ðàa‡äó÷ @솊íØ @ @ñìa‹bä @ L@ òíŽïÜóØb‚@ñ@RW@L @ îóè@ñˆûŠ@ð@ïä@bîóióÜŠó@Lû‡äóà@ì@µàŠb÷@çaŽîŠói@ð@ïmóïŽîŠìbè@ói LŽßaŠ‡ŽïÐ@@ðÔa‹ŽïÈ@ðäb¾Š @ bq @ç@ óîý@ó@ Ü@ì@ †‹Ø@ð@ äa‹Žï÷@ð@ äbn†ŠíØ@ð@ ma‹ØíáŽî†@ð@ iïy@ð@ï@ bï@ñ@ ŠónÐò†@ðäa†Šó @ LçbíÈ@†ìí¼óà@ŠínØì† ðiïy@ðïn“ @@ñ‹Žïm‹Ù@L@ñ‹vïè@bÐónà@@ðïnòŠóqŠó@ói@lïy@ðÙŽ @ ïmóøîóè Lîóè@ñˆûŠ@ð@ïäbîóióÜŠó @ @ói@pa‹ØíáŽî† .a‹Ø@@ŽðÜ@ðîŒaí“Žïq@ðàŠó  LòíŽïÜóØb‚@ñRW@ðmìóÙŽîŠ ì@ŠbØ@óÜ@‘bi@a†ýìì†@Šóè@çaíŽïä@n“ïäa†@óÜ@Lçbn†ŠíØ@ðîŠò‡Üaìóè@ðmŠüqaŠ@ðŽïq@ói @ ðïbï @ñŠónÐò† @ @ðäa†Šó @ ì@ñŠbØìbè@ì@ a‹Ø@Š@óÐóä@òˆ†@ @ ïà@ñ@ òìó䆋ÙØbq@üi@ŽßbØbÅŽïäˆ@@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ðäbØóî @ @ðØýbš @ð@ äbn†ŠíØ@ð@ ma‹ØíáŽî†@ðiïy @ @Na@Š‡åŽï‚‹ä@Œ@ Šói@òìó ÜbØbÅŽïäˆ@ñìa‹ƒÙŽîŠ@çóîý@óÜ@òìòŠbi@ìóÜ@pa‹ØíáŽî†@ðiïy @ @@ðäbØó Üìóè çóîý@óÜ@솋Ø@@ðäa‹Žï÷ ñ@ ìa‹ƒÙŽîŠ@ì@pa‹ØíáŽî†@ð@ iïy@çaíŽïä@ñ‹mbîŒ @ @ðïäóèbàóè @ @ì@ñŠbØìbè@Šó@óÜ@a†ò‰ŽîŠ†@óÜ ói@òìóiïy@@ðÙŽïmóøîóè ñŠü í Ü@b÷@L@ a†ìímbèa†@ó@ Ü@‹@ m†ìíói@ì@òìò†‹Øói@ñìbäóè @ @m‹ Üóè@bèòìŠóè@ì@ŽßbØbÅŽïäˆ b@Ðónà@Š@a†ŽîŠ@ ðïnòŠ @ óqŠó Na‹Ø@aŠìi @“ @ñ@ ‹Žïm‹Ù@Lñ@ ‹vïè .a‹Ø

fÜ@ð@îŒaí“Žïq ðàŠó  ói lïy a@†ýì솊óè@çaíŽïä@n“ïäa†@óÜ@Z‡@ äbîóîaŠ@a†óîõ‡äòíŽïq@ãóÜ@çbn†ŠíØ@ðîŠò‡Üaìóè ð@ àa‡äó÷@ó@ i@ñ@ òìó䆊a‰j Üóè@ò@Šbiìì†@ñ@ óäüi@ó@ i@ñ@ ü‚@ðîbiŒûq @ @ñ‹vïè @ @bÐónà@ ÛbØ  @ î‹Žî†@ì@Ša†bÐòì@@ðÙŽïnû†@ói@ì@†‹Ø@çbíÈ@†ìí¼óà@ŠínØì†@ñónaŠb÷@L×a‹ŽïÈ@@ðäbá ÜŠóq @ðma‹ØíáŽî†@@ðiïy@LçbíÈ@†ìí¼óà@ŠínØì†@çb’bq@N†‹i@ìbä@ðma‹ØíáŽî†@@ðiïy @ ñ@ Œbäb’@ó@ Ü@@‹q@ð@ Øóîì쉎ïà@ç@ òìb‚@ì@ŠóîŠbØ@ì@ðbï@@ðÙŽïiïy@ói@@ðäa‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ ð@ äbØòŠü í Üb÷@ó@ i@Š@a‡î‡äòíŽïq@ð@ bi@æ@ î‡äóš@a@†óØóån“ïäa†@ñ@ ò‰ŽîŠ†@ó@ Ü @N†‹@ Ø@Òòì .ça‹Ø@@Žñímìbm@†ŠíØ@ð‹q @ @Šó@óÜ@çbïîŠóäa‡åŽîí’@ìoa @ ŠòíŽïä@ðmłóèˆûŠ @

@ @âîŠ@ôäbØòŽïè@óÜ@Ša‡åî‹i@ì@ìaŠˆíØ@wåŽïq @ @òìóåïà@õòìóåïÔóm@õüè@ói

@LBç@ aí‚ìbäB@õŠìíå@óÜ@LòíŽïÜóØb‚@õRV@ômìóÙŽîŠ@LâîŠ@ôäb@ØòŠa‡Øóš@òŽïè @òìóîüè@ìói@öòìóåïà@ôäa‡îóà@íŽïä@óåmìóØ@LŠbÙjbØ@ÛóîòŠbàˆ@óÜ@õ‰Žîò†@•bq @õa‹Žîì@Lçbn†ŠíØ@ôîŠò‡Üaìóè@Nç@ ìíi@Ša‡åî‹i@çbïóØ@ìì†@öçaŠˆíØ@çbïóØ@f @ô‹qŠói@öóØóšìbä@òìíš@âî‰@ ŽîŠ@õŠûŒ@ôÙŽîŽïè@‹maì†@Zô@ mì@ó Üaìóè@ãó÷@ôä‡äbîó aŠ N†‹Ø@ôŽîŠói@çììŠbä@ôÙŽïåŽîí’@üi@ìŠóójnò†@õóîóšìbä@ìó÷@õbîbq

@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôåî‹Žî†@õó Šóá“Žïq@Lôîb’í Œbi@†ó¼ó÷@ôîaì†@ôšüØ

ôîb’í Œbi@†ó¼ó÷@‡ïèó’

@ïîb÷ @ @@ñìò‹Žïq@ñìa‹Ø‡äói @ @@Žð @ðäa‡åîŒ @ @Âäbà@ð @ @ói@ñŠbî @ ça‹Ø@ãìíÙyóà@ñ‹îÈóm @

@ @Nìíji@Ša‡åî‹i@ñ‡äím@ói@Šbu@S íŽïä@óÜ@ˆûŠ@ç@ bàóè@ò‡ïèó’@ìó÷@ñŒûq@ðàŠóm ðä@a‡ïèó’@ðäbnŠü @óÜ@a†ôä@bØòŠóäóìbè@ñaŠüqb÷ @@NaŠ†‹Žïr@Ûb‚@ói@óîüØ@ñŠb’@óÜ@lïy Ló¿ó’@ñûŠòíïå’bq@ñT@‹Žïà‰mbØ@Lòìóäüi@ãói ìó‹q@ðòŠíŽîŠ@LòíŽïÜóØb‚@ñRQ@ðmìóÙŽîŠ ðäbàa‡äó÷@ðîŠa‡’ói@ói@Lò‡ïèó’@ìó÷@ðï’ü‚òŠó LçbïäbØó Übàóåi@ì@çbØó Šóá“Žïq@슆bØ@ì@lïy@ðîŠójŽîŠ ìóÜ@Nìíš@òíŽîŠói@ô@bï@ñŠónÐò†@ñóÙåi@óÜ ðàa‡äó÷@Lñäbèóu@ãónûŠ@ŽîŠói@a†óòŠíŽîŠ ðmbió‚@ì@çbîˆ@óÜ@ÛóîómŠíØ@Llïy@ðïbï@ñŠónÐò† ðäaŠóäóìbè@öòìò‡åŽîí‚@ðîb’í Œbi@†ó¼ó÷@‡ïèó’ ñŒbjŽîŠ@@Žßó óÜ@çbïäbºóq@ðîb’í Œbi@†ó¼ó÷@ÛbØ ói@´“îó @bm@óØ@ @@a†@çbïåŽï Üói@öòìò†‹Ø@@Žñíä@ça‡ïèó’ çb’üÙŽïm@ìp @ bió‚@óÜ@oò†@ça‡ïèó’@ð−bàb÷ Nç‹ bäÿóè

ÛbØ@LòíŽïÜóØb‚@ñRQ ðmìóÙŽîŠ@Ló¿ó’@ñˆûŠ ðma‹ØíáŽî†@ðiïy@ñó Šóá“Žïq@Lðîb’í Œbi@†ó¼ó÷ óÜ@òìó ܆@ðï’ü‚óä@ñüè@ói@Lça‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ ðîaì†@ðšüØ@‹ŽïÜìóè@ñŠb’@ðîŠb ŒŠ@ñóäbƒ’ü‚óä @@N†‹Ø Z‡@ äbîóîaŠ@a†óîõ‡äíŽïq@ãóÜ@Lçbn†ŠíØ@ôîŠò‡Üaìóè ñŠb’@ó@ Ü@QSSR@ð Üb@Lðîb’í Œbi@†ó¼ó÷@‡ïèó’ ðäóàóm@óÜ@öòìbåŽïèÿóè@bïä†@ói@ñìbš@çb’bà‹Ø ðäìíi’bi@óióà@ói@ñóØóÜbàóåi@ÿó óÜ@a†ô Üa‡åà Ž@ðuón“ïä@@ŽñìóÜ@ìóå@ñŠb’@ò†‹Ø@ç@ bîììŠ@ñŠìíib÷@ñŠbi @@Nçìíi ðäa‡ ÜóèŠó@Žßó óÜ@pbØìbè@L†ó¼ó÷@‡ïèó’ ŠòìŠóräbán“ïä@ðَíØ@Ûòì@LQSUW@ ð Üb@ð’Šü’ ì@ça‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ@ðma‹ØíáŽî†@ðiïy@ñî@Š@ òìüjmbè a†Šó’@ðäbØòŠói@ó@ Ü@Lðàþï÷@ñŠbàüØ@𺉎îŠ@@ñˆ† a†• @ òìbåŽïq@ìóÜ@ì@ì@ íióè@ñìbšŠói@ìóäbØýbš@ðîŠa‡’ói

@ @çbn†ŠíØ@ôîŠb ŒŠ@õbŽîŠ@ôÙŽî‡ïèó’@ôØìbi@ôîaì†@ôšüØ

ôiïy@ôÙŽî‡ïèó’@ôØìbi@öçaíîŠóà@ôäbàaŠìóè@õóšìbä@õBŒŠóàó Üò†Bõ@ ‡äí @ôÙ Üó‚@LôàónûŠ@⁄Üì‹Øí’ ôîaì†@ôšüØ@a†ð@  Üb@QQP@ôäóàóm@óÜ@LòíŽïÜóØb‚@õRQ@ômìóÙŽîŠ@LôàónûŠ@la‹èí@‡ïèó’@õìbä@ói@pa‹ØíáŽî† òìóäüi@ìói@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@Zô@ mì@óÜaìóè@ãó÷@ôä‡äbîó aŠ@ói@Lçbn†ŠíØ@ôîŠò‡Üaìóè@N†‹Ø @@Nfi@†b’@ôyûŠ@NbØò†@ôàónûŠ@⁄Üì‹Øí’@ÛbØ@õŠbØíóØ@ìóÜbàóåi@óÜ@ô’ü‚òŠó @@

@‡@ äóèó@ðäbØòìbä @ @ói@ñŠbî @ @ïîb÷ @ @@ñìò‹Žïq@ñìa‹Ø‡äói @ @@Žð@ Šóè@Lò†abÔ@⁄ Üì‡ióÈ@ì@ñ†ó¿ó« @ @ðÜóÉ“‚ói @ @L@ñ†ó¿ó«@ðÜóÈ @ @ @üå’@õóšìbä@óÜ@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôåî‹Žî†@ôÙŽïàa‡äó÷@ôîaì†@ôšüØ Nça‹Ø@ãìíÙyóà@ñ‹îÈóm @ @ðäa‡åîŒ @ @Âäbà@ð @ @ói@Ûóî @ õìín“ïäa†@ìò†óÌóä@õBf@ äŒòìBõ@ ‡äí @ôÙÜó‚@Lõ‡ï’òŠ@¶óÈ@õìbä@ói@p @ a‹ØíáŽî†@ôiïy@ô@ åî‹Žî†@ôÙŽïàa‡äó÷ @Zð@ mì@ó@  Üaìóè@ã@ó÷@ðä‡äbîó aŠ @ @@ña‹Žîì@LbäaŠóè@@ðîŠò‡ Üaìóè ôîŠò‡ Üaìóè@N†@ ‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@a†ð@  Üb@UU@ôäóàóm@óÜ@òìó܆@ôï’ü‚óä@õüè@ói@LòíŽïÜóØb‚@õRW@ômìóÙŽîŠ@Lüå’ @ó@ i@L@ çóiò†@Š@óói@†@ Œóî@ñóäb²‡äói @ @óÜ@óØ@òìa‹Ø‡äói@f@ìó÷ ôäbØó Šóá“Žïq@õîŠ@ói@ÿóÙŽïm@QSUY@ô Üb@õ‡ï’òŠ@¶óÈ@ÛbØ@Zô@ mì@ó Üaìóè@ã@ó÷@ôä‡äbîó aŠ@õa‹Žîì@Lçbn†ŠíØ @ñ@ aŠìi@ð@ ä‡äaíŽï’@ @ óióà@ó@ i@óóÜò†@ìûŠ†@ñòìó䆋Øì @ ⁄i aì†@bm@ìa‹iìbä@Nõ@ óØóÜbàóåi@íŽïä@üi@òìüiaŠó @ôîó Übàóåi@ônЋ @õüè@ói@a†VR@ô Üb@óÜ@ì@ìíji@òìóma‹ØíáŽî†@ôiïy ì@f@ àŠì@ñ@ óäb²‡äói@óÜ@çbï‚û†ìŠbi@ïìíä @ @@ñbŽîŠ@óÜ@“  @ @@Nìíi@õóØòìómóä@ölïy@õŒbjŽîŠ@ói@Ša†bÐòì@ôäbîˆ@õóbäóè @ñómì@ói@Nçìa‹Ø@Šbjmóàüm@@ñŠójŽîŠ@ói@熋ÙïmóîbØìí Nb@Øò†@õ‡ï’òŠ@¶óÈ@ÛbØ@õŠbØíóØ@ìóÜbàóåi@óÜ@ôï’ü‚òŠó@òìóäüi@ìói@ça‹Žï÷@ôäbn†@ ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy @ì@Î ÜbiòŠóÔ@@ðÙŽî‡äói@óÜ@òìa‹Ø‡äói@@Žð@ìó÷@Lçaìa‹iìbä@ñŠbØíóØ @ @@Nfi@†b’@ôyûŠ ó@ Ü@ì@çbØòŠóØ‹@ò††bà@ðäaìa‹Ø‡äói @ @ñý @ @óÜ@ì@Ûìí›i@@ðÙŽïåŽîí’ @@@ @ Næiò†@Šóói@a†ŠbióÜbä@@ðÙŽïuŠóàíÜóè @ @a‹Ø@Ša‡åî‹i@òì󺉎îŠ@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@†ŠíØ@ôØóîômłììbè ⁄ Ü@ì‡ióÈ@L@ñ†ó¿ó«@ðÜóÉ“‚ói @ @L@ñ†ó¿ó«@ðÜóÈ @ @‡äóèó @ @ó@ i@ò@†abÔ@ñ@ ‡éŽïà@ì@ç@ bîbÔb÷@ ñaì† @ äìíî@@Žßó óÜ@ò†abÔ óÜ@ÛóîòŠbàˆ@Lòìbq@õóšìbä@óÜ@Bì@ ì‡äóÝàBõ@ ìbä@ói@ÚŽïåŽîí’@óÜ@LòíŽïÜóØb‚@õRT@ômìóÙŽîŠ@LâîŠ@ôäbØòŽïè @ñ@ Žïè@ç@ aíŽïä@ó@ Ü@٨٣@ñŠóiŒòŠ @ @ðäbØóî @ õŠa‡Øóš@óäìí› ÜóéÙŽïm @@Nça‡ŽïÜ@öçbmíØ@Šóióîa†@çbîBó ÜóàŠó óäbè@ìBŠòìaŒ†BôäbØò‡äí @ôÙ Üó‚ ñ@ ‡äí @ó@ Ü@ñ@ Šbî@ @ ïîb÷@ð@ äaìò‹Žïq@ó@ Ü@ÚŽï ÜóàüØ@ì@ðàanåï÷ kó÷@Šbî‹èó’@õìbä@ói@Ûóîô@ młììbè@òìóîüè@ìói@Zô@ mì@ó Üaìóè@ãó÷@õòìó䆋Øì⁄i@õa‹Žîì@Lçbn†ŠíØ@ôîŠò‡Üaìóè @•bq@ì@Šóójnò†@ìaì‡äbïà@ñ@Bóqóm@xìó÷B ãa‡ÉŽï÷@ói@ðîb †a† @ @@Nòìa‹Ø@eŠói@çb’bà‹Ø@ôØóîóäbƒ’ü‚óä@üi@ìa‹iìbä@ìòìíi@Ša‡åî‹i@õ‡äím@ói@çóÙÐó÷ Nça‹Ø@ãìíÙyóà @@ ð@ ÜóÉ“‚ói@L@ñ@ †ó¿ó«@ð@ ÜóÈ@‡@ äóèó@@ðàa‡ÉŽï÷@ðáØíy @ o’íØ@çbïÙŽîŠbÙjbØ@çaíîŠóà@ñóšìbä@óÜ@âîŠ@ôäbØòŽïè ó@ Ü@ð@ móîaŒòŠbä@ @ î‹iŠò†@• @ bq@ò@†abÔ@⁄ Üì‡ióÈ@ì@ñ†ó¿ó« ò@ìóån‚Šìì†@ì@ça‡åîŒ@@Žßb@١٣@üi@płì@ñŒŠói @ @ðäaíî† @ @ìbäói L@ òíŽïÜóØb‚@ñRV@Ló@ ¿ó’@wåŽïq@ñˆûŠ@ðïäbîóióÜŠó@âîŠ@ðäbØòŠa‡Øóš@òŽïèB@Z‡@ äbîóîaŠ@çbn†ŠíØ@ðîŠò‡Üaìóè @@Žßb@w@ åŽïq@• @ bq@ç@ aìa‹iìbä@ì@ òìóîa‹Ø@ãóØ@†Œóî@ñóäb²‡äói @ @üi @ñ@ ‡äí @ð@ Ù Üó‚@ñ@ ó Üb@RX@ç@ óàóm@@ð@ ÙŽîŠbÙjbØ@L@ çaíîŠóà@ñ@ óšìbä@ó@ i@Šó@ñBóäbïà@òŠíØB@ñíŽïØ@Žîìa†@óÜ @ @üi@LfàŠì@ñóäb²‡äói @ @óÜ@òìóäbà Nça‹Ø@@ŽñŠói@†Œóî@ñóäb²‡äói BNp‹ @a†ñóØòŠbi @ @Šóói@çbïnò†@ìo’íØ @ @B@ñ†ó¼ó÷@pbió‚B@ñìbä@ói@çbîBìaŒòŠB ‡@ åóq@ò†abÔ@@ñ‡éŽïà@ì@çbîbÔb÷@äìíî@@ðàa‡ÉŽï÷@ðáØíy @ Üó‚@a†óîòìò†‹Ø@ìó÷@ñaì†@ói@óØòìbšŠó@ðŽïq@ói ð@ äbØòŽïè@ñó@ îòìò†‹Ø@ìóÜ@ðmóîaŒòŠbä@ @ î‹iŠò†@üi@ìaŒòŠ@ðîaìb÷@ðÙ @ñ@ óäb²‡äói@ó@ Ü@٨٧@ñ@ óàó’òŠ@ñ@١٠@Lò†abÔ@@ñ‡éŽïà@ìa‹Ø .òìóäìíiüØ@a†aìłìó@ïåÙ“q@ð Üb‚@Šói@óÜ@âî‰ŽîŠ @ð@ äìíšòíŽîŠói@ð@ ŽîŠòìbš@ç@ bîbÔb÷@ @ äìíî@ì@ a‹Ø@ã@a‡ÉŽï÷@fàŠì . òìómòìaŠ†óä @ ñóØ ó Ü bàóåi @ ói @ bnŽ ï ÷ @ bm @ óØòìaŠˆíØ @ðàŠóm Nóàa‡ÉŽï÷@ðáØíy @ @@

@ @熊íjŽïÜ@õaìa†

@õìbä@óÜóè@ói@a†Bõ@ ‹ aŠü‚@õbáŽïè@L‡ïèó’@ôäła‡åà@öóÜbàóåiB@ômóibi@óÜ@La†Bçbn†ŠíØB@õóàbäˆûŠ@õìí“Žïq@õòŠbàˆ@õóàbåmójîbm@õS@õòŠóqý@óÜ NæîóØò†@Bçbn†ŠíØB@ôäaŠóåŽîí‚@öò‡ïèó’@ìó÷@õŒŠóiŠó@õóÜbàóåi@óÜ@熊íjŽïÜ@õaìa†@Nìíjmbè@õŠójåïà@Š†bä@‡ïèó’@ói@õŠójåïà@ãa‹èó’@‡ïèó’


@QSXY õòíŽïÜóØb‚ õSQ LUSQ@òŠbàˆ

@ @Zõ‹vïè@bÐónà @ @óÜaŠ‡ŽïÐ@ðÙïma‹ØíáŽî†@ôÙŽïäa‹Žï÷@ôäbåŽïéÙŽïq@óáŽï÷@ô−bàb÷

T@@

@ @a†ÛóîòìóäìíiüØ@óÜ@ @ QSXYOQORW@Ló¿ó’@wåŽïq@õˆûŠ@óØBa†ça‹Ž @ ï÷@ôäbØóîõŠbÙäaŠü @óÜ@†ŠíØ@õìímbèa†B@õŠbåï@óÜ@õ‹vïè@bÐónà@ÛbØ@Ša†ŽîŠ@ôäbØómì@ôÔò† @ @a‹Ø@•óÙ“Žïq@LìíibåŽïè@ôÙŽïq@‹ŽïÜìóè@óÜ@BçbØóîôbï@ó‹qB@üi@çbn†ŠíØ@õbäbºóq@óØ@ ãaïä@ôäbØóîôn“ @ómóbï@ZóîeíØ póyó Ýóà@ói@bØò†@ñŠbî†@êïÔóÐ@ôïÜòì ômóyó Ýóà@ôóm@ôÈó»óà@ÿó óÜ •bi@Šóói@bØò†@õ‹Žî†òìbš@Lãaïä õŠbî†@õóäbmóbï@ìó÷@ôäìíšòíŽîŠói ôïÜòì@ônò†ói@ãû‡äa‹ÑîŠ@ôäbàŠóÐ@LbØò† òŽïè@ôïn“ @ôîò‡äbàŠóÐ@LóéïÔóÐ LóéïÔóÐ@ôïÜòì@ônò†ói@çbØòŠa‡Øóš ô䆋Øò†bàb÷@ö|Üí@LŠó’@ôä‡äbîó aŠ bïäóm@LóéïÔóÐ@ôïÜòì@ônò†ói@çbØòŽïè çbî@eŠóiý@çbïàbØ@Šóè@fäaímò†@ó“îìó÷ LbØóä@çbî@bÙi@ÿìíióÔ@çbîóØbÑÉnï÷ bØò†@õŠbî†@çbjèbïä@õaŠìí’@ôäbØóéïÔóÐ æî‹mŒŠói@L†‹Øfq@ãòŠb“ï÷@“Žïq@Ûòì LbØò†@õŠbî†@óïîaŒóÔ@õòìíÔ@ô‹qŠói õŠbî†@Bb@áï@ì@a‡–B@ôäbàŒb@ôï÷òŠ òŽïè@ô’óiìbè@õ†bn@ôØûŠó@LpbØò† õò‡äbàŠóÐ@LbØò†@õŠbî†@çbØòŠa‡Øóš LbØò†@õŠbî†@çaŠa‡bq@õbr@ôïn“  öôàaïä@òŽïè@õŒŠói@õò‡äbàŠóÐ óäbàó÷@LbØò†@õŠbî†@çbØóîôàaïnåï÷ óÜ@öômóîôäbØómóïïÜìíøóà@óÜ@ÚŽï’ói òŠb“ï÷@a†ô@ mòŠóåi@õbbî@ôØóîbŽïu@ïè ôŽïÜ@fØ@óéïÔóÐ@ôïÜòì@ìó÷@ó’bi@óØ@bØbä òìíàóè@ìó÷@õaì†@_òìónŽï‹qò† ŠóióÜ@Lòìóå‹ri@ôŽïÜ@æäaímbä@Lõómłóò† óîüi@Nó@ äbàòŒ@ôàbáï÷@õŠóåŽîíä@óØ@õòìó÷ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ìíØòì@óáŽï÷@ôäìíšüi@ói õó@  ÜóàüØ@ôïmbØìó÷@öça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ çbn†ŠíØ@ôäb“ŽïÙmó¼òŒ@õ‹Žï’Šü’ ìó÷@fiò†@óØ@ìíi@ôÉïióm@ŠûŒ@ôÙŽïn’ óÙäìíš@Le‹Ùi@âî‹yóm@ómbibƒnåï÷ óÜ@óvŽïi@Lóïä@õ†ìíuì@ÚŽïmbibƒnåï÷ çbäa†@Ú Üó‚@ŠóóÜ@ì⁄Ø@öça†íî‹Ð@ÚÜó‚ ãłói@Lóïä@a†fm@Ú Üó‚@üi@ôØóîón’@ïè e‡åŽïè@ói@a†@•òìó÷@ÿó óÜ@òìó‚a†ói öõ†‹Ø@ôàþï÷@õŠbàüØ@óØ@óØóÜómöŁŽïÐ õìì‰Žïà@óÜ@ŠbªóØóî@üi@a†@õòŒbvï÷ üi@óäbîa‡î‡äbØ@ìó÷@a†ôàþï÷@õŠbàüØ a†eìóÜ@öçíîîíÝŽïm@Šó@ó@ åmbè@ôàŠó ŠaŒbi †‹Ø@çbïÜò†óuöyói@L†‹Ø@çbîòŠŒbäíà Lp‹ @õ‡ØóîóÜ@çbî†a÷@LçbØó“ŽïØ@ŠóóÜ óØ@ìíiaì@ôŽïq@ôšüi@aŒbä@ÚÜó‚@òìó‚a†ói çbïîŠa‡’ói@ìb“ŽïÜ@ói@öòìaŠü @póàìíÙy õò†aŠ@òŠbî†@La†@pbibƒnåï÷@óÜ@†‹Ø Lìíi@ãóØ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôîŠa‡’ói òìó÷@öìíi@ŠûŒ@óÙî†@ôäbØó’ói@óÜ@ãłói õò†bÑnï÷@æî’bi@ôàþï÷@õŠbàüØ ôïÜòì@óÜ@•bnŽï÷@ìíØbm@óØ@òì솋ØfÜ óÙî†@ôäb‹qŠói@ómb ò†@bm@òìóéïÔóÐ ôäbmłì@öÚ Üó‚@õìbš@ói@Ú @ ŽîŠbu@ìíàóè óØ@òìóäò†ò†@a†õbÙî‹àó÷@öôîbqììŠí÷ æmbè@óÙ Üó‚@ìíàóè@ìó÷@çóØ@‹îó La†ç@ †Ša‰j Üóè@óÜ@òìö†‹Ø@çbïîŠa‡’ói öóîóè@çb¸óïïÈìì‹’óà@óáŽï÷@ìíiaìóØ @@@Nóäbán“q@óÜ@ôÙ Üó‚ ôàóèìì†@ô Üb‚@Šó@óášò† õaì†@óØ@çóäaìa†ììŠ@ìó÷@óØ@çbàóØóbi óØ@õòìó÷@õaì†@Nò@ìaŠb÷@óå@mbè@熊a‰jÜóè öa‹äóîó aŠ@熊a‰jÜóè@ìbäói@ôàbØb÷ ãóèìì†@õŠbu@üi@†a‰äõ†ó¼ó÷@õ†ìí¼óà õŒaŠbä@ôÙ Üó‚@La‹åŽïbä@ŠbàüØŠó@ìíØòì ìó÷@õˆ†@ói@ÚŽî‰Žîím@öµš@ìíàóè@óÜ LçaŠbm@óÜ@çbØóàbÔó’@Šó@óäaˆŠ@óîóvïmóä öòìa‹ØfÜ@çbïÝŽïÐ@ìíiaì@çbïŽïq@Ú Üó‚ õòŠüu@ìói@óÙî†@ôäbØa‡î‡äbØ@ôäò† öôiìŠóØ@Nò@ìa‹Øóä@üi@ôibïy@ónîíŽïq çbïÙ ÜóØ@óîaŒóÐ@ìóÜ@”ïàómb‚@öõìóìíà çbîòìóäłìíu@ìó÷@ôïmóîaŠójŽîŠ@öp‹ Šòì ìóÜ@Ú Üó‚@ôäbØó슆@Np @ ‹ @òìónò†ói o’@ìì†@óÜ@a†bmòŠó@óÜ@a†óäbäaíŽïrŽîŠ õaìa†@Ú Üó‚@LãóØóî@Lòìóäa‹Øò†@pŠíØ æà@õcŠI@pbè@fÜ@ôš@õó@ Øóäò†@†‹Øò† õòíŽïšŠaíš@óÜ@”ïäbØó슆@ôïÔbi@LH_íØ õìóìíà@ói@†a‰äõ†ó¼ó÷@õbŽïu@ôåîŠü  ói@öâî‰ŽîŠ@ói@ŒaÉŽï÷@ômbi@óÜ@ôäbî@Lìíi ìói@ö熊a‰j Üóè@ô䆋iòíŽîŠói@õòíŽï’

@‹ŽïÜìóè@@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôïn“ @õ‹ïŽ m‹Ù@Lõ‹vïè@bÐónà@ŽîŠói @@Na‡i@çb“ïä óØ@‡äbîó @çbàaŠ@óáŽï÷@ìíi@çüš ìì†@ói@_ŠbàüØŠó@òìónŽïiò†@†a‰äõ†ó¼ó÷ óØ@òìó÷@ãóØóî@ZçììŠ@ŠûŒ@ôÝïÜò† ômò†bÈ@ôŽïq@ói@êïÔóÐ@ôïÜòì@Lôîóåàb‚ ónŽïšò†@a†ŒûŠìóä@ôaŠóà@óÜ@ôîó“ïàóè eìóÜ@LaŒòŠ@ãbáï÷@õb òŠbi@L†óé’óà †a‰äõ†ó¼ó÷@ †ìí¼óà@Nb@Øò†@ ôäa‹äó‚í õ‡äím@ôÙŽï’‹Žïè@‹Žîˆ@óÜ@óØ ìóÜ@ôîóåàb‚@Lìíi@a†@çbØ@ónïàŠüÑŽîŠ ôØóîôäaíïn“q@a†óïïäa‹äó‚í õaì†@ãłói@N†@ ‹Ø@fÜ@õýìó÷öþàó÷fi ôÙŽîŠóÐó@Lìíi@熊a‰jÜóè@”Žïq@•òìó÷ ôÙŽîŠbu@üi@a†@”ŽîìóÜ@L†‹Ø@õóå@õŠb’ N†@ ‹Ø@†a‰äõ†ó¼ @ ó÷@óÜ@ôïäaíïn“q@óÙî† óØ@ìíi@çììŠ@ŠûŒ@óáŽï÷@üi@óîòíŽï’@ãói 熊a‰j Üóè@öòìa‹Ø@õŠbî†@†a‰äõ†ó¼ó÷ Nó@  ÜbàŠíÐ@ôÙŽïn’@ìí“Žïq@ôäbØòŠbu@Ûòì ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@óØ@ìíi@òìó÷ ôØóîóàbåäbîói@óÜ@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ õ‹Žï’Šü’@õó ÜóàüØ@ÿó óÜ@•óiìbè a†ç@ a‹Žï÷@ôäbnŠíØ@ôäb“ŽïÙmó¼òŒ LbØò†@âî‹yóm@熊a‰jÜóè@óØ@‡äbîóîaŠ óÜ@óu@óïä@ôÙŽîŠóàó@ïè@óÙäìíš õŠbàüØ@üi@õ‡äòìòˆŠói@öwäaŒbÔ çbïŽîŠìbè@óîòíŽï’@ìói@Nç@ a‹Žï÷@ôïàþï÷ a†@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@óÜ@µåïiò† õbåÈóà@ça‡äò†@õóÜóóà@çóÜìíí÷ ÿó óÜ@êïÔóÐ@ôïÜòì@çaíŽïä@õ‡äòíŽïq@Lóïä òìó÷I@ òŠóà@öçaí’@õ‡äòíîóq@ Ûòì@Ú Üó‚ âŽï Üò†@êïj’ómþïi@båï ó÷@óÜbïà@ìíØòì òìómbØò†@i@óäaí’@LHç@ a‹Žï÷@ôÙ Üó‚@üi çbïŽîíØ@üi@fäaŒò†@ìó÷@LçbØòŠóà@ômbïuóÜ ìó÷@Lfma†ò†@çbïš@fäaŒò†@ìó÷@Lbiò† òŠüu@@fiò†@óÙÜó‚@ìó÷@fäaŒò† çüš@öçü£@ôš@LçóÙi@ŠóióÜ@ÚŽïbjïÜ óÜ@ŠûŒ@ôÙŽï’ói@NòìóåŽï Üí¡ çaŠbØòÐbyíà@óÜ@bnŽï÷@ôåî‡ïèónªíà ômóàìíÙy@óØ@çóØò†@òìóÜ@‘bi ôàbáï@÷@ômóàìíÙy@ôàþï÷@õŠíéàíu óÜ@êïÔóÐ@ô@ ïÜòì@óØ@óîbäbà@ìói@LóäbàòŒ bn“Žïè@óØ@ãóèò†@ Œaì†@ôàbáï÷@ôibïÌ ìó÷@öòìó÷@õ‹Žïu@Lòì솋Ø@ óä@õŠìíèŒ ìíàóè@öbiò†@òíŽîŠói@póàìíÙy LêïÔóÐ@ôïÜòì@üi@òìóåŽîŠó ò@†@çbØómłóò† bbî@ôŽïqói@êïÔóÐ@ôïÜòì@óå’óš@ãói Lòìa‹Ø@õŠbî†@üi@õŠìíåfi@ômłóò† ôÙŽïmóïïÜìíøóà@ïè@óØ@õòìó÷fi Nò@ìónŽï ‹ri@ôŽïÜ@fióè@‘óØ@öfióè ôîóåï›åi@õbbî@üi@Ûóîòˆbàb÷@a†ò‹ŽïÜ a†@ça‹Žï÷@óÜ@æäai@óØ@õòìó÷@üi@ãóØò† bm@aŠeíØ@óÜ@@õóØómłóò†@êïÔóÐ@ôïÜòì

ìó÷ Nça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ QYYW@bm@QYXQ@ô Üb@óÜ@óîômóîbóØ ôïn“ @ôØûŠó@ÿb@QV@õòìbà@üi óØ@ÚŽïn‚òì@Nì@ íi@ça‹Žï÷@ôäaŠa‡bq@õbr fiaì@âŽïq@LçaŠa‡bq@õbr@ôØûŠó@µŽï Üò† óÜ@Ûóîbémóîbåïu@@óØ@óäìŠ@çaìíàóè@üi LÚ Üó‚@õ@ ˆ†@ói@a†õì@ôäbàŠóÐ@‹Žîˆ óÜ@†ŠíØ@ôÙÜó‚@õˆ†@ói@pójîbmói @@Nòìa‹Ø@a†@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ †ìí¼óà@Lçbï“îŠóÐóä@æî‹‚b÷ ói@oîíŽïq@fiaì@âŽïq@óØ@L†a‰äõ†ó¼ó÷ óÜ@ÚŽïØóî@bnŽï÷@óÙäìíš@LbØbä@ç‡äbbä Lóîbïä†@ôäbØóäbiìbäói@òŠóè@óîômóîbóØ ôä‡äbbä@óÜ@ãŽîŠbqò†@ü‚@æà@óîüi ìíàóè@öÛóîý@ìíàóè@ @óØ@†a‰äõ†ó¼ó÷ @@Næbåîò†@bnŽï÷@bïä†@ôÙ Üó‚ óóØ@Šaíš@ìó÷@A@ ŽîŠói@ôäbïŽîŠìbè Ló’bi@Nç@ ìíi@õŠbàüØ@ÛûŠó@õa‡î‡äbØ Nfibä@ìaìóm@•ò‹Žïi@Šóè@óØómbòŠbØ õŠbàüØ@ôäbØòŠìò†@õìaìóm@óÜ@ÚŽïn‚òì ÛûŠó@ô䆊a‰jÜóè@üi@a†ôàþï÷ çb¾Šbq@ôäbàa‡äó÷@ô䆊a‰jÜóè@üi@LŠbàüØ õŠbàüØ@óÜ@óiíÜóÔóm@ìó÷@Lòìa‹Ø@líÜóÔóm ói@Lòìím‹ @ôŽïu@a†@ça‹Žï÷@ôïàþï÷ óåî†bèóäB@æŽï Üò†@çbØóŠbÐ@¶ìóÔ Šóè@Nò@ìím‹ @fq@ômò†bÈ@ÚÜó‚@öBòìíi ôàóîüä@õòŠìò†@ô䆊a‰jÜóè@óÜ@óäìí¹@üi öìíi@“Žïq@õòŠìò†@óØ@a†õŠbàüØ@ÛûŠó çbï’ü‚@üi@ôiììŠóØ@öôäb−óÐòŠ@õbÌb÷ öa‹Ø@líÜóÔóm@òŠbiìì†@Lçìíi@‡î‡äbØ ómbè@líÜóÔóm@ói@†a‰äõ†ó¼ó÷@†ìí¼óà óÜ@ôäb−óÐòŠ@õbÌb÷@a†ómbØ@ìóÜ@LŠó ômí @pbibƒnåï÷@õóvïmóä@ôàþÉï÷@õˆ† õb òŠbi@üi@ãóiò†@ãü‚@ômóîbÙ’@æàó÷ ‘óØ@a†@ça‹Žï÷@óÜ@óÙäìíš@LýbÈóm@õa†í‚ ÚŽî‹i@”ïiììŠóØ@Nf@ i@ìíiaíu@óïä Nì@ íi@ìaìóm@óØóÜóóà@ö†@ ‹Ø@¶üió Üüi òŒbm@ôÙŽïn’@a†@ça‹Žï÷@óÜ@熋ÙiíÜóÔóm@ôäbî ìíàóè@Lòìa‹Ø@óîóÉÐò†@ìó÷@µŽï Ýi@óØ@óïä ói@a†• @ óîòŠìò†@ìóÜ@Nò@ìa‹Ø@ÚŽîŠbu óäbåï÷@üi@Šóè@Ûóä@Læà@ôäìíšüi ŠûŒ@ôÙ Üó‚@üi@ìíÙ Üói@LçbØóîôbï ”Žïq@†a‰äõ†ó¼ó÷@óØ@ìíi@çììŠ@”î†bÈ Ûòì@óáŽï÷@óîüi@Lòìa@‹Ø@õŠbî†@pbibƒnåï÷ óÜ@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy óØ@‡äbîó @çbàaŠ@a†@âî‹yóm@õóïïäbîói a†@pbibƒnåï÷@óÜ@ÚÜó‚@ôîŠa‡’ói ôèíuòìóm@óØ@õòìó÷@óÙäìíš@LòŠóàófi ÛûŠó@ô䆊a‰jÜóè@óÜ@e‹Øbä@fq öóÙ Üó‚@ôäò†@õóÜóóà@La†õŠbàüØ bØò@†@óäbäò†@ìóÜ@ò†bÑnï÷@póÔóÐ@âî‰ŽîŠ Ú Üó‚@ói@õü‚@ômóïïÈìì‹’óà@õòìó÷@üi

õaì†@ãłói@Lìíibà@õˆûŠ@ QU ìíi@aì@ôè óÜ@póàìíÙy@õŠìínò†@ói@òìó÷ ôåïÜbÈóÐ@óÜ@Nç@ a‹Ø@çaŠbim@a†@çbØóäa‡åîŒ óØ@Lçbäˆ@ôÐbà@ôåïÜbÈóÐ@óÜ@ôbï ŠóóÜ@ôjŽïnØ@fiò†@Le‹Ùi@‘bi@Šó ó÷ @@Ne‹ìíåi ó@ Ü@ÚŽïØóî@”îìó÷@LôiììŠóØ@õ‡éŽïà ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ôäaŠa‡młóò† ôïÝuóà@ôàó’ó’@õòŠìò†@óÜ@Nòìíi ôØûŠó@ôiììŠóØ@a†ôàþï÷@õaŠìí’ çbïŽîŠìbè@òíŽï÷@ôîŠa†b b÷@üi@Nì@ íi@çb¾Šbq ôïÝuóà@óØ@ãóÙi@çbmŒŠóÈ@ó’ü‚@âŽïq çbØónïàŠüÑŽîŠ@óÜ@çbîŠûŒ@õóiŠûŒ@ãó’ó’ ìíØòì@”ïàómb‚@óØ@ìíi@ôàò†@ìó÷@Lçìíi ŠbàüØ@ÛûŠó@çbØónïàŠüÑŽîŠ@ôØûŠó a†@çb¾Šbq@õ“Žïq@õòŠìò†@óÜ@Nìíi L†‹Ø@çbîŠûŒ@ôÍïÝióm@çbØónïàŠüÑŽîŠ óØ@†‹Ø@çbîòìó÷@ôbi@La†@çbè@çbïÙÜó‚ çbïäò†@Ú Üó‚@a†@ãó’ó’@õòŠìò†@óÜ@Šó ó÷ LômóîaŠûŒ@ói@³i@a†@ïÝuóà@óÜ@öa‡i@üi ôäìíäbÔ@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽïmby⁄ï÷@çaìó÷ ÚŽïmby⁄ï÷@µÜòìó÷@öçóØò†@a†ôbó÷ Lóiayó÷@ôäìíäbÔ@ôy⁄ï÷@LçóÙîò†@óØ ŠbvØóî@ôÙŽïmóïî†ìì‡yóà@a†@ça‹Žï÷@óÜ@óØ ói@La†@çbïäò†@ÚÜó‚@Nó@ îóè@üi@õŠûŒ ãłói@Lçb¾Šbq@óäìíš@ŠûŒ@ôÙŽïmóïîŠóØó÷ õòìóäìíiüØ@µàóØóî@ô䆋َïrò†@”Žïq ôïÜòì@çóîý@óÜ@ÚŽïn’a††bî@Lçb¾Šbq óØ@aŠ†Šbä@ôiììŠóØ@õbÌb÷@üi@òìóéïÔóÐ ìó÷@õóÜóóà@óØ@ìíi@çb¾Šbq@ôØûŠó ŠóóÜ@óîôbó÷@ôäìíäbÔ@õò††bà ôbi@öçóÙi@•üàaŠóÐ@Lôbï@ôiayó÷ óØ@õòìó÷@fi@ói@ôiììŠóØ@NçóØóà ôáØíy@Ûòì@õòìó÷@LbÙi@ŒaÉï÷@æîàóØ óØ@õóÜóóà@ìó÷@öp‹ Šòì@ômóàìíÙy båŽïéîóä@çó @Ýó÷@ìíia†@ÚÜó‚@ói@¶ìóÔ a†òìbà@ìó÷@õìaìóm@óÜ@”îì@õaì†@N‘biŠói ïè@óáŽï÷@Lòìíi@çb¾Šbq@ôØûŠó@óØ ôäbàòŒ@óÜ@óØ@µåïi@bä@ôäìíäbÔ@ôØóîò††bà ô−aŒbÔ@ói@a†õì@ôïmóîbØûŠó @ õòíŽïšŠaíš@óÜ@öôa‹ØíáŽî† ômłóò†@õòìó䆋ÙÙómŠói ãłói@NòìóîbØ@ónŽïjmbè@a†@çbØò‡äìí‚b÷ Lpbibƒnåï÷@õóvïmóä@ôä‡äbîó aŠ@õaì† ìíi@óØ@ìíi@óäbóØ@ìóÜ@ÚŽïØóî@ôiììŠóØ @@@NÚ Üó‚@ôÐbà@öõ†aŒb÷@ôäbàòŠbÔ@ói Nó@ îôîaŒòŠ@æŽïyíà@‘óØ@µàóéŽï ômbØ@óÜ@öbnŽï÷@ôîaŒòŠ@æŽïyíà ÛûŠó@ôàóîò†@õŠìò†@ômbibƒnåï÷ õŠóÙîŠbî†@õŠüØ@õiò†@a†õŠbàüØ óÜ@ÚŽïØóî@Nóàaïä@ôäbØóîõ‡äòìòˆŠói ôïmóïïåàó÷@ôäbØónüq@æîbóy

üi@‡î‡äbØ@óåji@æäaímò†@óØ@õóäaìó÷ ŠûŒ@ôÙŽïqìì‹ @La†@ça‹Žï÷@óÜ@õŠbàüØŠó öçìa‹Ø@õŠbî†@a†@”Žïq@óÜ@óØ@æØìí›i ìó÷@Nòìa‹ä@ýòì@óÙî†@õóØómóïïÉàóu óÜ@æäaímò†@béäóm@óÙî†@õómóïïÉàóu Âäò†@æŽïi@ôäbî@Læi@Ša‡’ói@a†@ça‡äò† çaì@õ‡î‡äbØ@óØ@õóäbîa‡î‡äbØ@ìói@çò‡i ôîbmüØ@ò‡äòìói@Šóè@óØóÜóóà@ãłói@Lµä õaì†@óØ@a†@•óäbîa‡î‡äbØ@ìó÷@íŽïä@óÜ@Nóîbä õŠbî†@fiò†@çbïmóïïyłó@óåmìłbq@ìó÷ õŠbî†@çbîóØómóïïyłó@õòìó÷@Le‹Ùi õaŠìí’@µäai@bi@Nó@ äbibïä@õaŠìí’@LbØò† óîônî‹i@çbibïä@õaŠìí’@_óîfØ@çbibïä ó@ Ü@çaìóÜ@‘óØ@ V@óØ@ômóîbóØ@ QR@óÜ óØ@çóÉï’@ôïåïîb÷@ôåî‡ïèónuíà õŠbî†@òìóéïÔóÐ@ôïÜòì@çóîý@óÜ@ü‚ìónaŠ ‘óØ@V@L•óÙî†@ôóØ@VLæŽî‹Øò† óÜ@óbåÐbà@•ó’@ìó÷@óØ@LæbåÐbà òìómłì@ôîaŒóÔ@õb Œò†@ôØûŠó@çóîý õb Œò†@ôØûŠó@ãłói@LæŽî‹Øò†@õŠbî† óÜ@õü‚@ü@ i@óØ@óÙŽïóØ@płì@ôîaŒóÔ ôäbî@Nò@ìa‹Ø@õŠb@î†@òìóéïÔóÐ@ôïÜòì@çóîý óÜ@ü‚ìónaŠ@çbïóØ@V@óóØ@QR@ìóÜ V@Lçìa‹Ø@õŠbî†@òìóéïÔóÐ@ôïÜòì@çóîý ôïÜòì@çóîý@óÜ@ü‚ìónaŠbä@çbï“ïóØ ŠûŒ@ôÙŽïn’@Nç@ ìa‹Ø@õŠbî†@òìóéïÔóÐ ôÙŽïmóøîóè@ómóøîóè@ìó÷@óØ@óîôn’ì‹ óØ@ôÙŽïäbóØ@ôåmìłbq@üi@óïä@çóîýfi @@@NõŠbàüØŠó@õa‡î‡äbØ@óåji@eìóäbîò† ÛûŠó@µàóîò†@ô䆊a‰jÜóè@ìbäói@óÜ ô Üb@ôäa†ŠòŒüu@óÜ@óØ@a†õŠbàüØ QTPP@ õóÙîä@Lìíš@òíŽîŠói@a†ì솋iaŠ óÜ@ìíjïìíä@çbîü‚@õìbä@‘óØ óÜ@ómóøîóè@ìó÷@ãłói@La†@ça‹Žï÷@õŠóäaŠó ômóïïyłó@a†ó óØ@QTPP@ìó÷@íŽïä N‘ @ óØ@T@óÜ@óvŽïi@ò@ìò†‹Ø@†òŠ@ôäaìíàóè †ìí¼óà@ZóÜ@çìíiônî‹i@óóØ@T@ìó÷ •ìí“Žïq@õŠìò†@óØ@L†aˆóäõ†ó¼ó÷ æîóíyà@Lìíi@ŠbàüØ@ÛûŠó bi@Nô@ îaŒòŠ@öôiììŠóØ@õ‡éŽïà@Lõìóìíà ìó÷@çóîý@óÜ@óØ@óäbîa‡î‡äbØ@ìó÷@µäai üi@òìa‹Ø@‡ï÷óm@çbïmóïïyłó@òìómóøîóè ói@³i@öfma‡i@çbï÷òŠ@ôÙ Üó‚@õòìó÷ çbàí@Žïi@_æŽïØ@óäaìó÷@LŠbàüØ@ÛûŠó ò‹ŽïÜ@çbnÑî‹’óm@óØ@òíŽï÷@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽï’ói óäbîa‡î‡äbØ@ìó÷@õóàbäŠbØ@óÜ@Lòìín“ïäa† a†ì솋iaŠ@ô Üb@SP@õòìbà@óÜ@ça‹Žï÷@óÜ òŠb“ï÷@ômŠíØ@ói@ŠûŒ@æà@óîüi@LçŠa†b b÷ óäbîa‡î‡äbØ@ìóÜ@ÛóîŠóè@õóàbäŠbØ@ói @@NãóØò† çbnò†óiŠbØ@óÜ@çbîŠaíš@Šóè@óäaìó÷ Lçìíi@ça‹Žï÷@ôïàþ@ ï÷@õŠbàüØ@õŒŠóióÝq õŠbàüØ@ôäaŠŒóàa†@õbmòŠó@óÜ óÜ@öçìíi@󺉎îŠ@ìó÷@ÿó óÜ@òìóîôàþï÷ çbîü‚@a†óº‰ŽîŠ@ìóÜ@ÚŽïmóîbåïu@ïè óØ@õìóìíà@æîóíyà@NòìínaŠbqóä õòŠìò†@óÜ@Lòìíi@óäbîa‡î‡äbØ@ìóÜ@ÚŽïØóî ôØûŠó@a†ôåîóàí‚@ãbáï÷@ôäbîˆ óÜ@óvŽïi@Lìíi@póàìíÙy Lòìíjîóè@óØ@ŠûŒ@ôØóîômóîb‹qŠói ói@óØ@çbØóä‹ @óî@ômóîb‹qŠói@óÜ@ÚŽïØóî póàìíÙy@ôØûŠó@Lòìíi@òìóîünó÷ õaáï÷@ói@Lòìíi@póÜìò†@ôØûŠó@Lòìíi ×a‹ŽïÈ@öça‹Žï÷@õŠó’@ôäìíiìaìóm@õaì†@Lõì ôäbïïäa‡@ åîŒ@óÜ@‘óØ@ŠaŒóè@S@õóÙîä bm@ôîóÕïÔò†@U@õb@ †a†@óÜ@ça‹Žï÷@ôïbï öçìaŠˆíØ@a†@çbØóäa‡åîŒ@ ó@ Ü@ôîóÕïÔò†@ S óóØ@ŠaŒóè@ S@ Úîä@ìó÷@Nç@ ìa‹Ø@‡ïèó’ béäóm@Lçìíi@ôbï@ôïäa‡åîŒ@çbîìíàóè ôäìíšüiöi@õˆ†@óØ@õòìó÷@õóäüi@ói ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ômóàìíÙy õŠûŒ@ôÙŽï’ói@öçìíia‹Ø@ça‡åîŒ@óÜ@Lçìíi ìaìóm@çbîôäa‡åîŒ@õòìbà@óÙÜó‚@ìó÷ ìíibà@ôäbà@V@ìíi@aì@ôè@Lìíi†‹Ø Lìíibà@ôäbà@R@ìíi@aì@ôè@Lfi@õŠb ŒŠ

ôäbïŽîŠìbè@fi@fÜ@çbnàŠó @ôÙŽîì⁄ ôbr@Nò@ŠüØ@ìó÷@üi@æŽïi@‹Žï‚ói@NŽîŠói ÚŽïq@õòŠüØ@ìó÷@óØ@æîóØò†@•ò‡äòìbä@ìó÷ óØ@ÛóîóÜóóà@ŠóóÜ@‘bi@üi@òìbåŽïè bèòìŠóè@öóyò‹móà@a†ça‹ @ Žï÷@óÜ@bnŽï÷ ôÙŽï’ói@óÜ@†ŠíØ@õóÜóóà@ói@ôî‡äòíŽïq Nóîóè@a†ç@ bàóØóäbán“ïä@ôØb‚@õóÙî† ôÙŽïbi@ö‰Žîìímì@õ‹ Üóè@óbi@ìó÷@òŠbî† ômbØ@ôŽïq@ói@ãłói@LòŠûŒ@ŠbvØóî a†óîòìbà@ìóÜ@óØ@ãóØò†@ôÈó@ìa‹ÙîŠbî† ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäìíšüi@ö@ aŠ@ô@ mŠíØ@ói Šbï‹q@ìì†@ói@pòŠbió@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ Lçìíjmbè@a†óØóàbåmòíÈò†@óÜ@óØ ô䆊a‰j Üóè@ô䆋ÙmüÙîbi@õüè@çbïÙŽïØóî a†ç@ a‹Žï÷@óÜ@õŠbàüØŠó@õòŠìò†@µàóîò† òíŽîŠói@”ŽïqòìóÜ@Âäbà@QQ@çójî‹Ôóm@óØ µ’@fÜ@õŠûŒ@ôÙŽïÜò†óu@ö‘bi@öìíš ãóÙi@òŠb“ï÷@”îì@õaì†@öãóÙi@ ‘bi@Lòìüi óØó䆊a‰j Üóè@õaì†@óØ@õóäaìa†ììŠ@ìói @@Nóàaìò†Šói@•bnŽï÷@ìíØbm@öòìaŠb÷@óåmbè ó’ü‚@âŽïq@a†@ÚŽïn’@ìíàóè@”Žïq@óÜ õŠbàüØ@ @óÜ@óØ@ãóÙi@ŒŠóÈ@çbmòìó÷ 熊a‰j Üóè@çóÜ@ìíí÷@a†@ça‹Žï÷@ôïàþï÷ õòìòŠó@ô¥ó@óÜ@ômójîbmói çb¾Šbq@öŠbàü@ ØŠó@Ûòì@a†ômóîaŠójŽîŠ õŠbàüØ@óÜ@Nóïä@ôÙŽïàìíéÐóà@öbäbà ìíàóè@a†@ça‹Žï÷@ôïàþï÷ Šó ó÷@öçìa‹Ø@õŠbî†@çbØómóïïÜìíøóà óØ@æåïiò†@bïä†@ôÙÜó‚@çbî@µåïiò†@óáŽï÷ óÜ@‘bi@bïä†@ôÙ Üó‚@ô䆋Øó’aìóš@üi LçóØò†@ŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè@õóÜóóà çb¾Šbq@ôäbàa‡äó÷@ô䆊a‰j Üóè@óÜ@‘bi üi@béäóm@æØóîóÜóóà@óäaìó÷@Lçó Øò† ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@óØ@õòìó÷ a‡i@çb“ïä@öe‹i@Úïma‹ØíáŽî†@ôÙŽïnŽîˆ a†eìóÜ@Lóäbïàò†Šó@ôÙŽïmóàìíÙy@ìíØòì óÜ@a†@ÚŽï Üby@óÜ@LóáØby@ÚÜó‚@ôäò† QP@óØ@a†ì솋iaŠ@ôÜb@SQ@õòìbà ô䆊a‰j Üóè@LòìaŠb÷@ómümbè@熊a‰jÜóè ô䆊a‰j Üóè@æî‡äóš@öŠbàüØ@ @ÛûŠó@ìbäói “Žïq@õìíàóè@Lçìíš@òíŽîŠói@ôäb¾Šbq öÚ Üó‚@ôäò†@óÜ@öçìa‹Ø@ò†bàb÷ ôäbØóÔìì‡å@ŠóóÜ@ÚÜó‚@õòìóäìíiüØ ói@ôäa‡äb“ïä@öpbÍïÝióm@üi@béäóm@ça‡äò† õòìó÷@üi@òìa Šòì@fÜ@ôÙÜóØ@bïä† óÜ@óØ@a‡i@çb“ïä@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ Lòìbà@ômóïïÈìì‹’óà@a†Ú @ Üó‚@íŽïä ói@õòìó÷@LbØò†@fÜ@ôïäaíïn“q@ôÙÜó‚ ói@Lü‚íŽïä@ôÙ Üó‚@ói@öfäóîóiaŠ@bïä† óÜ@Ú Üó‚@óØ@fäóîóiaŠ@çüïîŒüqü÷ Nç@ óØò†@fÜ@ôïäaíïn“q@a†@ça‹Žï÷@õü‚íŽïä Šó@óá›i@óäìí¹@ìíØòì@ãóØò†@ôÈó@æà ìó÷@óØ@õòìó÷@üi@óäýóóà@ìó÷ üi@òìóåji@çììŠ@’bi@óäbmóïïÉÔaì @@NòŠüØ@ìó÷@õŽîŠói@ôäaŠa‡’ói ôŽïq@ói@a†ŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè@óÜ óØ@ÚŽïäìíäbÔ@ôŽïq@ói@öÛóîò‡ïÈbÔ çbäˆ@a†@ÚŽïn’@ìíàóè@”Žïq@óÜ@Lòìa‹ìíä ômóáï’óy@õòíïä@óÜ@ÚŽî‹i@La†@ça‹Žï÷@óÜ@óØ æäaímbä@çaìó÷@Nç@ ìa‹ä@ýòì@Lç‹mbîŒ@ça‹Žï÷ ôÙ@  Üó‚@LõŠ@bàüØ@ÛûŠó@õa‡î‡äbØ@óåji öpóïïÉàóu@óØ@çbáÜííàbä óÜ@La†@ça‹Žï÷@óÜ@çŠûŒ@ôÙŽïmóáï’óy íŽïä@óÜ@Næàìì‹yóà@熋؇î‡äbØü‚ óØ@õóäaìó÷@a†@çbäbá Üííà ‡î‡äbØ@çbîü‚@æäaímbä@LæióèŒóàóåäí íŽïä@óÜ@LõŠbàüØ@ÛûŠó@üi@çóØ ôàbáï÷@ QR@ õóÉï’@béäóm@a†@”ïäbØóÉï’ óÉï’@ìó÷@”îìó÷@L‡î‡äbØ@ónŽïji@fäaímò† ômóîþîì@ói@õŠòìbi@óØ@õóïïà@ báï÷@ QR a†bïä†@óÜ@öa†@ça‹Žï÷@óÜ@óÙäìíš@Lfi@êïÔóÐ Œaìbïu@ôÈŠóÐ@æî‡äóš@ç@ bØóÉï’@íŽïä@óÜ QR@ôäbØóÉï’@íŽïä@óÜ@õóäaìó÷@Lóîóè êïÔóÐ@ômóîþîì@ói@çbîŠòìbi@a†ôàbáï÷ ãói@Næ@ åŽî†@ÚŽïq@ãóØ@ŠûŒ@ôÙŽïqìì‹ @Lóîóè óØ@eì@ óØò†Š@ò†@çbàüi@•bi@ŠûŒ@óÑî‹Èóm


@@RPQP@ôÝîŠìb÷@õRP@LUSQ@òŠbàˆ

U @ @çbîýóà@ðäò† @@

@@õîìŠóq@âîŠóØ@Zì

@@ @óÜ@Bºbm@çünåŽï ’aìB@õóàbäˆûŠ @ôÙŽïmóibi@LÞîŠìb÷@õQT@õˆûŠ @ðäò†B@ ôäbØómóbï@óÜ@õóäa‹ óå‚òŠ @a†ò‹ŽïÜ@óØ@òìò†‹Ø@ì⁄i@BbÙî‹àb÷ @@@Zæîò†ò†@Žðq@òˆbàb÷@ðØóîómŠíØ @ðäò†@ói@òìíi@bÙî‹àb÷@ðäò† @a†óäbïîaì†@ãóÜ@Nç@ a‹Žï÷@ðïàþï÷@õŠbàüØ @bÙî‹àb÷@ðäò†@ôäbØóàbäŠói@ð䆊a‰jÜóè @ðîóÙ“‚ói@óØ@òìín‚Šò†@õòìó÷ @ðîŒaíƒïa‹ØíáŽî†@ñòìóäłìíu@ðäaŠóiˆ† @‹@ mŠûŒ@âîŠ@ðäa‹äóîý@a†ô@ naŠ@óÜ@öça‹Žï÷ @@@NòìaŠ†@Žðq@bÙî‹àb÷@ðäò†@óÜ@çbïäbmòŠò† @ñŠümbäó@La†‘ @ Šbà@õQW@óÜ @üi@ôØóîóàbä@BÚ @ äa‹Ð@oåŽî‹mB@LŒaí²ŠbàüØ @ðàa‡äó÷@VY@óØ@†Šbä@bàbiü÷@ÛûŠó @a†eìóÜ@ì@ìíi†‹Ø@çbî@“r Übq@ò‹äüØ @ð’ói@ðîŠóiòíŽîŠói@õòíŽï’@óÜ@ñóå‚òŠ @Nì@ íjm‹ @bÙî‹àb÷@ðäò†@ðïŠbÐ @ói@ŠójàaŠói@çbîðä @ aŠóïä@çaŠóäa†bbî @Lõ‹Žï ŠbØ@ñónò†@LñŠóiòíŽîŠói@ñŒaíŽï’ @ôäbØóàbäŠói@ðØûŠòíŽïä@öçbØómóïîŠìíá÷óà @@@Nìíjî‹iŠò†@bÙî‹àb÷@ðäò†@ðïŠbÐ@ð’ói @a†óàbäŠói@ìì†@óÜ@La†òìó÷@õaì†@ói @ðº‰ŽîŠ@óÜ@ðäaíïn“q@çbØóàbäŠói@ðØûŠòíŽïä @a†‘ @ Šbà@õRY@ óÜ@Nç@ ìíi@ðàþï÷@ñŠbàüØ @ñ†ó¼ó÷@àó÷@Âäó’ìíè@Žßó óÜ@ ‰Žîìímì @ðäbØûŠbàó @ñŠóiˆ†@ôÙŽïóØ@óØ@òìa‹Ø @õŠbàüØ@ôÙŽî‹äóîý@ói@öóäa‹Žï÷@Šó @ôäbØóqìì‹ @íŽïä@óÜ@ôàþï÷ @ @àó÷@Nò@ìa‹bä@a†ð@ äa‹Žï÷@ñŒaíƒïa‹ØíáŽî† @îì@öŒóy@óØ@ðmí @a†eìóÜ@Lñ†ó¼ó÷ @ðØìbä@ðØóš@ói@´“îó aò†@üi@âî‰ŽîŠ @ói@ça‹Žï÷@ðäa†ûŠbàó @ðàbØb÷ @óîüi@öóîbÙî‹àb÷@ðäbØòŽïè@öçbØóØó’ìíà @ónŽî‹i@àŠóä@ôÙŽïmóbï@bÙî‹àb÷@Žðiò† @@@AŠói @ îŠìb÷@ðØóî@õˆûŠ@óÜ @VOA@La†Þ @Bð@ Šbq@bnî‹mB@ ðmóà‚@óÜ@ôäbØóàbäŠói @ðäa‹Žï÷@ñaŠìí’@ñŠóiòíŽîŠói@óØ@bäa† @béäüïÝïà@öóØbîbä@ói@ìa‹bä@ôîbÙî‹àb÷ @ói@ó’ó @bm@Žñ‹ ò†Š@òì@òìóäüi@ìói@Šýû† @ðŠbq@ðibäóu@Na@‡i@ça‹Žï÷@óÜ@ða‹ØíáŽî† @‘bi@õóäaìì‰ïi@Žîí Üóè@æî‡äóš@a†@ŽñìóÜ @ñŠbïå“Žïq@Þï÷a‹ï÷@óØ@õòìó÷@ìíØòì@†‹Ø @†a‰äõ†ó¼ó÷@Žßó óÜ@óØ@ò솋Ø @ó“ŽïØ@ìíØbm@Žñ‹Ùi@‹m‡äím@çbØómìóØíÜóè @Žð äaŒò†@bàbiü÷@õòŠa‡ï÷@öŽð i@ãaìò†Šói @õòìó÷@üi@Šóè@ãłói@Lµä@@ïè@çbØûŠbàó  @ñaì†òì@Žðióè@çbîłbi@ò†@a†‰Žîìímì@óÜ @Šbïå“Žïq@óØ@píîò†@ñŽîŠói@çbî@çìóØò† @”ïäa‹Žï÷@óÜ@póäbäóm@Šó @óØ@òìa‹Ø @ðî‡äòìòˆŠói@óÜ@LŠbØŠó@ónŽïi@ða‹ØíáŽî† @çbîò‰ŽîŠ†@Šóè@çbØûŠbàó @óîa†@Þï÷a‹ï÷ @@@AŽðióè @ña@‹Žîì@a†ò‰ŽîŠ†@óÜ@ºbm@çünåŽï’aì @ðŠbq@bnî‹m@ôäbØóÔ@ñ‹mbîŒ@ñòìó䆋Ùï’ @ñŠbàüØ@ôäbØómóbï@ðî‡äòìòˆŠói@óÜ@óØ @ðäò†@ðÈŒòì@Šó@ómaìŠò†@Lça†ðàþï÷ @ @ðäò†@óØ@õóäbàbîóq@ìó÷@Z@Žð Üò†@öbÙî‹àb÷ @ìói@LŽñ‹Žïäò†@ðäa‹Žï÷@ôÙ Üó‚@üi@bÙî‹àb÷ @oîŒaŠbq@çaŠbm@𺉎îŠ@óÙäìíš@b bä@óÙ Üó‚ @@@NVOA@Šó@ómb‚ò† @õóàbä@óÜ@ðbi@a†ò‰ŽîŠ†@óÜ@óØómóibi @ðïn’ŠóqŠó@õó䉎ïÜ@üi@Šümbäó@‡äóš @òìòŠò†@ðmòŠaŒòì@óÜ@VOA@ôäbØóàbäŠói @Àbn@ói@òìóäìíša‡Žïq@óÜ@ðbi@öbØò† @ãó÷@Z@Žð Üò†@öbØò†@ðäbØóàbäŠói@öVOA @õŠí @öãŠó @ðmóibi@e‹Øò†@óäaìa†ììŠ @bäó@õòìòŠò†@ôäbØóïî‡äòíŽïq@õónïàüØ @ôŽîíä@õó䉎ïÜ@óîónïàüØ@ìó÷@óØ@ÚŽïmbØ@Læi @Šó @Žßby@Šóèói@NŽñ‹Žî‰iò†@Žßóè@VOA @üi@óØ@ðäa‹Žï÷@ðäaŠbÙn ÜóèŠói@ói@VOA @a†ò†@òìó÷@ðàbîóq@çóØò†@pbió‚@ñ†aŒb÷ @óØ@æîŠa†aíïè@Lóîò†íéŽïi@çbïäa†ü‚Šói@óØ @ìó÷@Šó@ómb£@oîŒaŠbq@çaŠbm@ðº‰ŽîŠ @@@Nóîüî†aŠ @@JJJ

õŠýüÙŽï@ô’ói@õ‹äóîý@ìíØòì fÜ@ôïäaíïn“q@Œìó@õòìóäłìíu ì@ ó÷@üi@Læîa†ó‚bäüÔ@ìóÜ@bnŽï÷@LæîóØò† óáŽï÷@†ŠíØ@õìímbèa†@üi@öónóióà õŠbvØóî@ói@óîòìóäłìíu@ìó÷@óîaì@çbáŽïq Lòìóma†ò‡ ÜóèŠó@öòìa‹Øóä@píØŠó õŠbi@óÜ@æîóØò†@ò†bàb÷@çbàü‚ Lça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@õü‚íŽïä@óÜ@´ƒÙŽîŠ óÜ@ãóè@Læm‹î‡äòíîóq@üi@bqììŠí÷@óÜ üi@ãóè@öôîòìómóäíŽïä@ô¥ó ôÙ Üó‚@õ’b@i@ôånƒÙŽîŠ@öça‡äbàŒb óÜ@õ‹äóîý@õóäaìó÷@Lça‹Žï÷@õ†ŠíØ ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy ôiïy@ôä‡äbîó aŠ@ô䆋ØŽïèói@NçóØò† óØ@õóäbä‡äbîó aŠ@b Œò†@ìó÷@Lpa‹ØíáŽî† Lüî†aŠ@LçíîîíÝŽïm@Ûòì@óäbàóè üi@LçbØóîônŽïä‹Žïnåï÷@òŠór Übà@öóàbäˆûŠ ôäbØónóióà@óÜ@ça‹Žï÷@ôÙ Üó‚@õòì õü‚íŽïä@óÜ@öæîóÙi@Ša†b b÷@çbàü‚ ôÙîŠó‚@a†@ça‹Žï÷@õòìòŠò†@óÜ@öça‹Žï÷ óîômóîbóØ@ÿó óÜ@µåm‹ @ñ‡äòíîóq LŒìó@õòìóäłìíu@ôäbØòŠýüÙŽï ìóÜ@óîóè@çbîŒíÑä@óØ@õóäaìó÷ µäaíni@óØ@õòìó÷@üi@a†óîòìóäłìíu ÿó óÜ@Úîä@öÂäómbäóm@ôØóîõŠbØìbè ÚŽïq@ŠýüÙŽï@ @õòìóäłìíu@óÜ@ó’ói@ìó÷ ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@òìóÜ@óvŽïi@LµåŽïi òìóÜ@ÿb@wåŽïq@óØ@ôäa‹Žï÷@ôäbØòìómóä ôäa‹Žï÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@ QV@ óÜ@”Žïq óØ@õòìó÷@üi@æîóÙi@Žïèói@Lòìímbè@ÚŽïq ôÙŽî÷óm@òìòìó÷@õbŽîŠ@óÜ@µäaíni ôäbØòìómóä@ôïÔbi@Šó@óåîó£@’bi ìó@Ü@µäaíni@çaìíàóè@bm@ôäa‹Žï÷ óÜ@æîóØò†@ôåïj“Žïq@óØ@a†óäaŠü í Üb÷ Œaìý@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@a†ò‡åîb÷ ôäbåŽïéÙŽïq@óØ@çbàü‚@ôäbØó−bàb÷@Lfi óåïåŽïi@Ló ÜaŠ‡ŽïÐ@ôÙïma‹ØíáŽî†@ôÙŽïäa‹Žï÷ öæîóØò†@ŠbØ@a†óîõ‡äòíŽïq@ìóÜ@öòìaŠb÷ çbáÙ Üó‚@L”Žïq@ómóåîìíš@òìóîô’ü‚@ói õ‡äòíîóq@a†@ça‹Žï÷@õü‚íŽïä@óÜ@óîóè óåîóiò†@ómìòŠ@ìó÷@µÙîŠó‚@öç‹ ò† ÚŽî‹i@óØ@ãóØò†@熊íjŽïÜ@õaìa†@Nf“Žïq @@Næm‹ @ân‚òì@‹mbîŒ @@ @@ãóØò†@çbnbr@óÙî†@ôÙŽîŠbu @@ @@JJJ

a†bnŽï÷@óÜ@HóîüiI@La‹Øóä@ôšóØ ãłói@LóÝmíØ@Ûóî@óåji@ìíàóè@oŽî‹äaímbä a†@ÛóîòíŽïšŠaíš@óÜ@çaìíàó@ è@oŽî‹Øò† @@BNçóÙi@ŠbØ@òìóØóî@ói@öæŽî‹£@ÚŽîŠ õ‡äb’@ôäbØóØŠó÷@óÜ@ÚŽïØóî La‡Ìói@óÜ@ôäbn†ŠíØ@ôä‡äbnìíäa† ónüq@ô䆋Øaìa†@öæmìóÙÙŽîŠ@L熋Ùbi ö´“ïäa†@ö†ŠíØ@üi@óäbØóåî‹  õóÙî†@ôäbØóäóîý@ÿó óÜ@æmìóÙŽîŠ @@N×a‹ŽïÈ ôïäbºóqìbè@ôåmìóÙÙŽîŠ@ŠóàóÜ õóÙî†@ôäbØóäóîý@ÿó óÜ@ôäbn†ŠíØ Zf@  Üò†@çbíÈ@†ìí¼óà@ŠínØì†@L×a‹ŽïÈ ôäbn†ŠíØ@ôïäbºóqìbè@ônŽîí Üóè@aì†B òŠüuŠóè@ôäa‡Žî‹ @õòŠbióÜ õ‰Žîìímì@ói@o“q@Ûóîôäbºóqìbè ôä‡äbnìíäa†@õ‡äb’@ôïàŠóÐ BNo @ Žïnóiò†@a‡Ìói@óÜ@ôäbn†ŠíØ ônóióàB@Zf@  Üò†@bèòìŠóè@ìa‹iìbä óÜ@熋ÙîŠa‡’ói@óÜ@óáŽï÷@ôïØòŠó LÿaŠ‡ŽïÐ@ôÔa‹ŽïÈ@õìímbèa†@ômóàìíÙy óØ@óîóäb“ŽïØ@ìó÷@ô䆋؊óòŠbš LçbØòìa‹ia†@óšìbä@ZóäaìóÜ@Lóäbàóè ô䆋ØfuójŽïu@LQTP@õò††bà ôäbØòìa‹Žïór Üóè@ó“ŽïØ@öŠìínò† @@BNa‡Ìói@ö‹ŽïÜìóè@çaíŽïä@õóÙî† óÜ@†ŠíØ@ôîŠa‡’ói@õòíŽï’@óØ@óäììŠ óØ@óîa‡Ôa‹ŽïÈ@õìímbèa†@ômó àìíÙy çüš@çbØóîôÔa‹ŽïÈ@óäóîý@bØò†@õŠbî† õŠbØ@óîüi@Nç@ óÙi@†ŠíØ@ÿó óÜ@óÜóàbà ôäbØòìa‹i@ónïÜ@ôïäò‡Øóî@ö•óiìbè ôîŠóîŠbØ@òìó’òŠbi@ãóÜ@Lçbn†ŠíØ ôäbºóqìbè@ôäbåŽïéÙŽïq@Nó@ îóè@ôåŽîŠó÷ ôäbØóîôÔa‹ŽïÈ@óäóîý@óÜ@ãbØŠóè@ÿó óÜ ômóàìíÙy@óÜ@õŠa‡@ ’ói@üi@”ïäb¾Šbq öŠbïnóè@ôØóîóÜóóà@La†ìímbèa† ìíàóè@ói@†ŠíØ@óØ@óä‹  ÚŽîŠ@õŠóóÜ@ónîíŽïq@òìóîôäbØónïÜ @@NçìóÙi

@@JJJ

öBó Ýmbi@õóØómóîþîì@ó ÝmbÔ@ôîóåàb‚B óÜ@ôîóåàb‚@õ‹Žïníq@ôä‡äbmìí õŠbàüØ@óÜ@ìíi@ŠbªóØóî@óØ@a†@çbØóàbÔó’ †‹Øò†@ômó÷Šíu@ÚÜó‚@a†ôàþï÷ õŠbàüØB@ ô슆@LöbÙi@aìb÷@ôÙŽïn’ Bô@ àþï÷@õŠbàüØB@ômbïu@óÜ@Bôäa‹Žï÷ ômóïä@a†ómóïïÈŒòì@ìóÜ@NòìaŠb÷ómbè óØ@òìaŠb÷ómbè@•ó@ Øòìóåmììi@ôäaŠójŽîŠ óØ@óîfq@bØóàbåäbîói@õ†í‚@a†ò‹ŽïÜ@æà çbîòˆbàb÷@aímbä@òìómbØ@ôïàóØ@õüè@ói öôiìŠóØ@ómaì@LóäaŠójŽîŠ@ìó÷@NãóÙifq ìó÷@ÚŽïmbØ@ôàómb‚@öõìóìíà õˆ†@Lçìíi@òŠìím@oïi@çbîóäb슆 Ú Üó‚@ói@çbïmóäbéï÷@L†‹Ø@çbîóÔ@ÚÜó‚ bïäóm@fiò@†@óØ@†‹Ø@çbîòìó÷@ôbi@ö†‹Ø õŠbàüØB@óÜ@ôäaíïn“q@õŠbÈí’ ôäìíäbÔ@öêïÔóÐ@ôïÜòì@Lôàþï÷ a†óîóÜóyŠóà@ìóÜ@NeŠ‡i@Bôbó÷ ìó÷@ônò†@óÜ@óîòíŽï’@ìói@ômóîaŠójŽîŠ õü‚@õìóìíà@LeŠò†ómbè@óäaŠójŽîŠ æàó÷@Lâïä@ŠójŽîŠ@æàó÷@óØ@fäóîó ò†aŠ óÜ@óØ@õóÙ Üó‚@ìó÷@o“ïäóm@óÜ@âÙŽïóØ ÚŽïmbØ@ LçaŠü @ çbØó슆@Nóîa†paŠíèaŒóm @ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@LpbèfÜ@õaì a†Û@ óîóàbåäbîói@óÜ@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ õòìóäłìíu@óÜ@†‹Ø@ôäaíïn“q@Šbuìó÷ Lpbïnzï÷@ói@ôØóîôäaíïn“q@ãłói@LŒìó óáŽï÷@Nò@ìóåî‹ @õóå‚òŠ@ìì†@ói ìì†@óîòìóäłìíu@ìó÷@óØ@‡äbîóäbàaŠ ⁄ @ ï÷@fiò†@óØ@óîa†fm@õòŠìó @õ†a÷ fiò†@ãóØóî@Lpbi@ãbØb÷@ói@õòìüi@fi öÚïma‹ØíáŽî†@õŠbî†@ôØóîômóîaŠójŽîŠ fmbØ@Lfi@Šò‡àłòì@óØ@fióè@‘‹qŠói óÜ@óäaìó÷@öôiìŠóØ@öõìóìíà çbîŠójŽîŠ@ói@Ú Üó‚@öçìbàóä@a†ômóîaŠójŽîŠ LbØbä@ÿìíióÔ@çbïäbØó슆@öbØbä@ÿìíióÔ fiò†@ãóèìì†@Lfióè@ÛóîômóîaŠójŽîŠ@fiò† Lfióè@õŒaíƒåmìóÙ“Žïq@ôØóîóàbäŠói â’슆@a†@çbØóàbÔó’@óÜ@Ú Üó‚@ónaŠ óáŽï÷@öóïä@óàbäŠói@â’슆@ ãłói@La†ò† öça‹Žï÷@óÜ@ãóè@óØ@ôØóîóiì‹uóm@ôŽïqói UP@óÜ@ãóÙïäý@fìaŠ†@ôäbmłì@óÜ@ãóè ïè@Lóäbàóè@ì솋iaŠ@ôÜb ôØóîômóîaŠójŽîŠ@fiói@Ûóîòìóäłìíu ôäìíi@fiói@öìa@ ŽïÜ@öpa‹ØíáŽî†@LÊmbÔ ói@fäaímbä@Úïma‹ØíáŽî†@ôØóîóàbäŠói ìíØòì@òìó÷@ L@ bi@Œaíƒ܆@ôàb−ó÷Šó Œìó@õòìóäłìíu@ŠóóÜ@óØ@óÙŽî†a÷ óáŽï÷@a†óuŠóàíÜóè@ãóÜ@Nó@ îóè@•bnŽï÷

ôÐbà@öõ†aŒb÷@ìòŠói@ôÙŽîìbäóè@Lìíi ôÐbà@ôbi@bnŽï÷@LbåŽïèóäÿóè@Ú Üó‚ LãóØbä@ôäa‹Žï÷@ôäbØòìómóä@ôÔbi@ö†ŠíØ ôäaŠbî@æî‹mŠa†bÐòì@õóÜóó@ à@ŠóóÜ@‘bi ìóÜ@óØ@óîôåîóàí‚@öêïÔóÐ@ômóîþîì Le‹Øbäfq@çbïÙŽï¼òŠ@ïè@a†óánï óÜ@a†p @ bØ@çbàóè@óÜ@óáŽï÷@ãłói óÜ@çbáïäaín“q@a†ç@ bàü‚@õóØóàbåäbîói ö†‹Ø@Ú Üó‚@ôäbØóäaŒaí²†aŒb÷@ó슆 Šó@óäìíjmbè@õóÙÜó‚@ìó÷@ômíØŠó òìóîôà@ þï÷@õŠbàüØ@çóîý@óÜ@öãbÔó’ Šóè@ö†‹Ø@ãìíÙyóà@Lça‹Øò†@píØŠó Šó ó÷@óØ@‡äbîóäbàaŠ@a†eìóÜ óáŽï÷@óØ@@ f›i@”ŽïqìòŠói@óØòìóäłìíu ìíiaì@çbáŽïq@çbàü‚@õòìóäa‡ÙŽïÜ@ói ôîbmüØ@ómíØŠó@ìó÷@öfšò†@”ŽïqìòŠói ôïmòìaìóm@óîòìóäłìíu@ìó÷@ö@fåŽïèbäfq öõü‚@ôÐò†óè@ómbÙi@ôàþï÷@õŠbàüØ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@LbÙi@póØòŠóy@õˆ† ó“ïàóè@Ûòì@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ

@@ çaìó÷@Loîìò†óä@a†ôàþï÷ õŠbàüØ öfi@Žïèói@ôàþï÷@õŠbàüØ@oîíäbîò† òìóÜ@‘bi@a†@çbïäbØóàbåäbîói@öçbØóÔ@óÜ ôÙ Üó‚@íŽïä@óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@çóØò† óÜ@Lòìa†@oò†óÜ@õü‚@õ†bánÉŽï÷@ça‹Žï÷ õŠbàüØ@ói@†bánÉŽï÷@a†ôîòìómóäíŽïä@ô¥ó óáŽï÷@óîüi@Le‹Øbä@ôàþï÷ óØ@óîòìó÷@çbàóØóÑîŒòì@ @öçbàóØómóÜbîŠ ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@üi@ò†bánÉŽï÷@ìó÷ õŠbàüØ@ôäbî@ó’bi@NòìóåïåŽîŠói ói@póîbåïu@ÿb@ô@õaì†@ôàþï÷ ìóÜ@çóØò†@oaŠ@óØ@çaìó÷@¶ìóÔ öôîòìómóäíŽïä@õ†bánÉŽï÷@a†çbîóÔ @ óáŽï÷@õŠbØ@bîb÷@Lòìa†@oò†óÜ@ôîü‚íŽïä õŠbàüØ@ü@ i@ò†bánÉŽï÷@ìó÷@µåŽïi@óîòìó÷ óîôÉïióm@ŠûŒ@_òìóåïåŽîŠói@ôàþï÷ ôÙŽï’ói@öçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy õŠbi@‹Žîˆ@óåšbä@óÙî†@ôäbØòŽïè@óÜ@ŠûŒ ÿó óÜ@óáŽï÷@Nóîòìó䆋Øi@òíŽï ’@ìó÷ a†õü‚@ômóïïÜíØ@óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ

@óØ@ôØóîóiì‹uóm@ôŽïqói@óáŽï÷@öóïä@óàbäŠói@â’슆 @óÜ@ãóÙïäý@fìaŠ†@ôäbmłì@óÜ@ãóè@öça‹Žï÷@óÜ@ãóè fiói@Ûóîòìóäłìíu@ïè@Lóäbàóè@ì솋iaŠ@ôÜb@UP @fiói@öìaŽïÜ@öpa‹ØíáŽî†@LÊmbÔ@ôØóîômóîaŠójŽîŠ @ói@fäaímbä@Úïma‹ØíáŽî†@ôØóîóàbäŠói@ôäìíi bi@Œaíƒ܆@ôàb−ó÷Šó SP çüš@Ûòì@óîómbió‚@ìó÷@õ‹Üóèłb÷ õóû‹q@óÜ@Nò@ìíi@‹ Üóèłb÷@”ŽïqòìóÜ@ÿb a†óäbïïmóîaŒòŠbä@ìó÷@ôäìí›“ŽïqìòŠói  ÜbÙî†aŠ@çbØó슆@ìbäóè@ói@ìbäóè óÜ@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@öçìíi LŠbï‹q@‹Žîˆ@ómìóØ@a†õü‚@ômóïïÜíØ õˆûŠ@öŠb؇åŽîí‚@õˆûŠ@óÜ@pójîbmói e‹·B@ ômbïu@óÜ@çbØó슆@a†aŠìí’bÈ Bó@ ïììŠ@e‹·B@ õòìói@çaŠü @BbÙî‹àb÷ ói@a†ò†@ômóàŠbî@óïììŠ@óØ@ŠbªóØóî@üi óÜ@æî†@ôîbïuB@Lôàþï÷@õŠíéàíu ôäbØó슆@íŽïä@ómbè@Bpó Üìò† LBê@ ïÔóÐ@ômóîþîì@üi@熋àB@LòìóØóÙ Üó‚

ÿó óÜ@çbáïmóîbåàˆì†@Ûóä@LµÑïÜb‚íà ôà@ þï÷@õŠbàüØ@ôäbØòŠüà@óÜ@ÚŽïØóî çbïÙŽïàbØŠóè@óäaŠüà@ìó÷@óÙäìíš@Lfi ìóÜ@öa†@êïÔóÐ@ôïÜòì@ðÝïibÔíà@óÜ@fi ôÙŽîŠójäbàŠóÐ@óÜ@óvŽïi@a†óánï õóÙî†@ôÙŽïmłóò†@ïè@LóÙÝà@ôÝïÜòŒ ôÙ Üó‚@LóäbàióÜ@çbàìíàóè@Nóïä ôàómb‚@ÚŽïmbØ@óØ@fäaŒò†@•bi@•bïäì† ói@ìíi@öìíi@çbØónïàŠíÑŽîŠ@ôØûŠó@óØ ça‹Žï÷@ôÙ Üó‚@öbïäì†@ìíàóè@ @LŠbàüØŠó óÙäìíš@LìíjîŠì†ÿóè@üi@çbîŠûŒ@õóïØ ôàómb‚@óØ@çbánî†@La†ò†@çbîŠûŒ@ô슆 çaìói@Šó@õóiŠûŒ@óØ@òìóîóØóïÝuóà@ói

@ @a‡Ìói@óÜ@†ŠíØ@ôïäò‡Øóî@ôïnîíŽïq @ôäó’ìòŠ@ÊïÐó’

@çbØòìa‹i@ónïÜ@ÿó óÜ@âŽîŠóè@ôØûŠó@ôäbØòìóäìíiüØ@óÜ@ÚŽïØóî ôäaŠóåŽîíä@ôäóàí−ó÷@óÜ@†ŠíØ@õŠóåŽîíä ôäaˆb÷@ÿó óÜ@‰Žîìímì@óÜ@L×a‹ŽïÈ ôïä‹ @óÜ@‘bi@õa‹ Žîì@LB‹ŽïåàbîóqB Zf@  Üò†@Lç@ bØónïÜ@ôåmìóÙÙ@ ŽîŠ@öòìóäìíiüØ òŠbî‹i@óÙäìí@ š@Lóä‹ @óîòìóäìíiüØ@ìó÷B óÜ@熋؊bØ@üi@ÛóîòíŽïšŠaíš@óÜ@‘bi ôäbåŽïéÙŽïq@Hô ÜìóèI@öe‹Ùi@a‡Ìói a†ò†@ç‡äbnìíäa†@ô’óiìbè@ôØóîóä‰ïÜ @@BNa†@×a‹ŽïÈ@õóÙî†@ôäbØóäóîý@ÿó óÜ bîb÷@óØ@õòìó÷@ŠóàóÜ@bèòìŠ@óè@ìa‹iìbä a‡Ìói@ónŽï›i@óÝmíØ@Ûóî@ói@fäaímò†@†ŠíØ ìó÷@e‹Øb@ ä@a†bnŽï÷@óÜB@Zf@  Üò†@_bä@çbî Šóè@óÙäìíš@LóÝmíØ@Ûóî@óåji@óäþmíØ BNó@ îóè@õü‚@ôîü‚óiŠó@ÛóîóÝmíØ Zf@  Üò†@bèòìŠóè@çbíÈ@†ìí¼óà@ŠínØì† óØ@†‹Ø@çbàaìa†@õü‚@ômbØ@óáŽï÷B LçóÙi@õŠa‡’ói@óÝmíØ@Ûóî@ói@çaìíàóè

ôånaŠbq@ŠóóÜ@òìó䆋Ùn‚óu N†@ ‹Ø@çbîünÑ @LçbØónïÜ@ôîü‚óiŠó •bq@LóîòìóäìíiüØ@ìó÷@ôàbØb÷ óÜ@†ŠíØ@ôïäò‡Øóî@ŠóóÜ@æmìóÙÙŽîŠ ô䆋ÙîŠbî†@óÜ@ìíi@ô@ nî‹i@La‡Ìói ö‰Žîìímì@ôåm‹ ünó÷óÜ@üi@Ûóîó䉎ïÜ ónïÜ@ö†ŠíØ@çaíŽïä@óÜ@çbØóån “ïäa† ãó÷@Na@†óÙî†@ ôäbØóîôÔa‹ŽïÈ@ òìímìóØŠó ôäbØónïÜ@ãóuŠó@õŠóåŽîíä@óîó䉎ïÜ @@Nóîa‡Žïm õòìóäìíiüØ@ôbï@ôäa‹Žî†ìbš ÿó óÜ@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôØûŠó Âä‹ @ói@LçbØbïubïu@òŠaìóÔ@öoïÜ ôïäò‡Øóî@óîaì@çbïŽïq@öçóØò†@Òòì ónïÜ@fibä@óØ@óØóîônîíŽïq@†ŠíØ ãó‚ŠónàóØ@a†ônb÷@óÜ@@çbØòìímìóØŠó LçbíÈ@†ìí¼óà@ŠínØì†@òìòŠbjàóÜ Næi

”íØ@õòìómóä@öfi@ôäbØóîõŒaí‚a† @@NbÙi@fÜ@çbîôäaín“q æm‹ ŠòíÙ ÜóØ@ói@fäaímò†@çüš@†ŠíØ õ‡åóq@ôŽïu@öŠbióÜ@ôÙŽïàïäbÙïà@óÜ LçbØóîôbï@òŠaìóÔ@öoïÜ@ìíàóè óÜ@õŠa‡’ói@Âäò‡Øóî@öoŽîí ÜóéØóî ôÔa‹ŽïÈ@ õì@ ímbèa†@ômóàìíÙy@ôäbåŽïéÙŽïq @@_bÙi@a†@ÿaŠ‡ŽïÐ ŠóóÜ@æmìóÙÙ@ ŽîŠ@ônóióà@ói öãïäbÙïà@öòŠbšbŽîŠ@õòìóåîŒû† ŽîŠói@LÛóîòíŽïšŠaíš@ô䆋ÙîŠbî† ôáŽîŠóè@ôØûŠó@LôäaŒŠbi@†ìíÉóà ôäbØòìa‹i@ónïÜ@ÿó óÜ@Lçbn†ŠíØ ói@pòŠbió@öòìüi@üØ@LSOW@ ô䆊a‰j Üóè ónïÜ@çaíŽïä@óÜ@ôäò‡Øóî@ôäbåŽïéÙŽïq ô䆊a‰j Üóè@ôäbØòìímìóØŠó @óîõ†ŠíØ a†”ïmbØ@çbàóè@óÜ@ö×a‹ŽïÈ@ôïäb¾Šbq

õŠbàüØ@óÜ@õóîômóÜa†óÈbä@ìíàóè a†ç@ †Ša‰j Üóè@ôäìíäbÔ@óÜ@a†ôàþï÷ LçbØòŠüà@õŠü í @Üb÷@ŠóóÜ@Lóîóè õŠbàüØ@õŠbÙmóîbåïu@ôØóîòŠüà ôØóîòŠüà@ômbïu@óÜ@ôàþï÷ a†óäa‡îóà@ìóÜ@òŠbî†@Nó@ Ùî†@õŠbÙmóîbåïu õŠbàüØ@óÜ@óØ@•óÙî†@õŒaŠbä@ôÙ Üó‚ õ‰Žîím@pójîbmói@Lçìíji@ŠaŽïi@ôàþï÷ óØ@çaŠbm@ô−òìbä@ãbà@õ‰Žîím@öwäó  oóèói@ôäaŠb؇åŽîí‚@óÜ@çbîŠûŒ@ôÙŽï’ói ìó÷@öçbØóàbÔó’@Šó@óäaˆŠ@Lpbèò†@ÚŽïq õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@Nò@ìò†‹Ø@ŒŠói@çbîóäb슆 òŠüu@ìó÷@óØ@”ïäa‹Žï÷@ôïàþï÷ òŽïè@ói@Le‹Øbä@ÿìíjÔfq@õóäb슆 óÜ@öÚ Üó‚@ôäbï @ómìóØ@ôäaŠóÙmíØŠó çbîŠa‡åî‹i@Lo’íØ@çbïÙÜó‚@a†ãbØb÷ @ bm@óØ@熋Ø@ça‡åîŒ@óÜ@çbïÙŽî‡åŽïè@Lç†‹Ø La†óîóÜóyŠóà@ìóÜ@Nça†ç@ a‡åîŒ@óÜ@ •bnŽï÷ óÜ@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy óáŽï÷@óØ@‡äbîóîaŠ@a†Ûóîóàbåäbîói @ ôäbØòŠüà@õŠü í Üb÷@ŠóóÜ@çbàŠó’ çó Üòìó÷@eŠbu@Lóïä@ôàþï÷@õŠbàüØ òì솋Øóä@çbºŠa‡’ói@pbibƒnåï÷@óÜ@óáŽï÷ Šó’@òìó÷@õaì†@LaíØ@çb@àóØóäò†@µŽï Ýi@bm Ûóî@çbîìíàóè@óäaìó÷@Lóäaìó÷@õŠó’ a†óîóÜóyŠóà@ìóÜ @ @Nóîóè@çbïmóïïèbà õŠbàüØ@†‹Øò†@õòìó÷@ôbi@õìóìíà Ûóîó’ì@óä@àóØ@Ûóîó’ì@óä@ôàþï÷ õŠbàüØ@óÜ@ôÈbÑî†@ãaìò†Šói@ì‹mbîŒ ôÙŽï’ói@öóáŽï÷@üi@ôäbî@L†‹Øò†@ôàþï÷ óØ@ìíi@a‹Ù’b÷@ça‹Žï÷@ôÙ Üó‚@óÜ@ŠûŒ óÙäìíš@Lómłóò†@ õŠó’@Šó’@a†ò‹ŽïÜ óÜ@‘bi@bnŽï÷@ôiìŠóØ@öõìóìíà@Šó ó÷ Ú Üó‚@ôäbØóîõ†aŒb÷@öÓbà@e‡åŽïè çbïïq@çbîü‚@üi@óØ@óîòìó÷@ŠóióÜ@LçóØò† ìíi@çaìó÷@ôÔóè@öòìbmìóÐ@çbïÔóè@óîaì ìóÜ@a†@Ûóîójybíà@óÜ@NŠ@bàüØŠó@óåji ça‹Žï÷@ôÙ Üó‚@üi@‡äbîóàaŠ@æà@La†ómbØ Šó ó÷@óØ@óyò‹móà@òŠbï‹q@ìó÷ ò†bàb÷@bîb÷@LòìóîbibåŽïè@ôäò†@õìóìíà õóäbmóîbåïu@ìó÷@ŠóóÜ@òŠbiìì†@ìíi öôäìíäbÔfi@ìó÷@öôàþï÷@õŠbàüØ õŠbàüØ@õòŠbn’íØ@öômóÜa†óÈfi çbàí fi@_bÙi@‘bi@LbÙäbîò†@ôàþï÷ ôØóîý@óÜ@LÛóîý@óÜ@òìó÷@N†@ ‹Øò†óä@ôbi óÜ@çbïÙŽîŠü í Üb÷@çaìó÷@ü‚@òìó’óÙî† ô䆊a‰j Üóè@ôåmbèô@ îbmüØ@•bq ôä‡äbîó aŠ@ö×a‹ŽïÈ@ôäaŠóåŽîíä@ôäóàí−ó÷ õóÜóóà@L熊a‰jÜóè@ôäbØóàbØb÷ ôäbåŽïéÙŽïq@ôïmóïäüš@LÂåî‹  ãóÜ@óîóäbØýbš@ôîŠa‡’ói@öpóàìíÙy öôäò‡Øóî@òìòììŠ@ãóÜ@Na†óîóû‹q çbØóîõ†ŠíØ@óäóîý@öŽïè@ôîìím‹Øóî óÜ@‹mbîŒ@çbØòŒbìíäòŠbš@ó‹q@ŠóàóÜ ói@ônîíŽïq@öó@ nîíŽïq@ ÚŽïmbØ@ ìíàóè ÚŽîŠüu@ói@Nò@ŠóîŠbØ@öõ†‡ïu@õìbäóè ôîü‚óiŠó@ôånaŠbq@õa‹Žîì@óØ †ŠíØ@ìíØòì@ónîíŽïq@LçbØónïÜ ôäbØóÐbà@óÜ@熋ØôØüØa†@üi@öÂäò‡Øóî öŠbØìbè@LçaŠóåŽîíä@ôäóàí−ó÷@óÜ@†ŠíØ @@Næi@ìím‹Øóî fäaímò†@ÚŽïmbØ@†ŠíØ@ónóióà@ãó÷@üi óÐbà@öõŒaí‚a†@ôäbåŽïénò†ói@óÜ æmìóØŠó@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäbØaìòŠ óäóîý@öŽïè@óØ@fåŽïi@oò†ói õóåïÔónaŠ@ôäaŠóåŽîíä@óØ@@ çbØóîôbï ôånaŠbq@õa‹Žîì@@æäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ óÜ@ô’@ üqìbš@Lçbîü‚@ônïÜ@ôîü‚óiŠó ói@öçóÙi@õ@ ‡Øóî@ÿó óÜ@çbïäbØóîõŒaìbïu üi@Lôîòìómó@ ä@ôî‡äòìòˆŠói@ôåm‹ ìbšŠóióÜ †ŠíØ@ôäbØóÐbà@öwäbàb÷@ói@´“îó  @@Nçò‡i@õ†‡ïu@ô Üìóè óØ@óîòìó÷@Lóîa‹Ù’b÷@óØ@õòìó÷ ôî†aŒb÷@õóû‹q@õaì†@óÜ@òìó‚a†ói ôîŠümbnÙî†@õŠójŽï @ôäbàóä@ö×a‹ŽïÈ ôäb‹qŠói@ÿó óÜ@†ŠíØ@L”ïàa††ó õó“ŽïØ@ÚŽî‡åŽïè@a‡Ìói@óÜ@×a‹ŽïÈ@ômó Üìò† óØ@bØò†@aì@•óàó÷@Nòìómóäìbà@Šóè Lçbn†ŠíØ@ôäbØbïubïu@òŠaìóÔ@öoïÜ öòìóäóÙi@õ†‡ïu@ôÙŽîŠóòŠbš@óÜ@i ôäbØóÐbà@ôåm‹ Šòì@üi@ì솋iaŠ@óÜ@‹mbîŒ çbàíŽïi@Næ@ i@‹ a‡Žïq@La‡Ìói@óÜ@†ŠíØ óÜ@†ŠíØ@ôäaŠóåŽîíä@ôäìíiaŠìbè@öÂäò†ìbè Ûóä@†ŠíØ@ìíØòì@çbï䆋ØóÔ@La‡Ìói õŠ@ò‡äb“ïä@fäaímò†@Lçbîü‚@ônïÜ@ ìíØòì öÓbà@ói@´“îó @üi@†ŠíØ@õò†a÷


V@@

@QSXY õòíŽïÜóØb‚ õSQ LUSQ@òŠbàˆ

@óáŽï÷@ômłì òŠaì@âî‹à@öÛbq@ðäbÙîa†@çòìb‚ çbéïu@ðäbØüjàüÜüØ@Óünî‹Ø@æäaibiò†

çbîˆ@ì‹ŽîŒ@öîìó’ü‚@ômłì@çòìb‚@æîóáŽï÷ ñì쉎ïà@çòìb‚@æîóáŽï÷

õ‡äój“Ôóä@ÿaˆóØ

óáŽï÷@ðmłì

...çbéïu@ìíàóè@æäai@biò†

@@báäSP @@ôzŽïmbÐ@çaíîóØ@Zì@@

çb’üÙŽïm@ìŠìí@ó“ïàóè çbéïu@ìíàóè@æäai@biò† öNNNÚŽïØb‚@çòìb‚@æîóáŽï÷

óîaŠŒû†óä@óáŽï÷@ðmłì

Ša†ŠûŒ@ñbéó÷@çbîò†@çbàŠìò†@Šaíš

óîaìóy@öãò†b÷@ðÙîa†@óáŽï÷@ðmłì

æåŽïÙå¯b·@æäaímbä@p@óÔ

óäbn†ŠíØ@ñŠbàüØ@çòìb‚@óáŽï÷@ðmłì

Ša‡bq@óä@ãümó÷@óä@öñìbïáïØ@ói@óä

óäa‡ïèó’@ìíàóè@ìaìó“Žïq@ðÙîa†

...çbéïu@ìíàóè@æäai@biò†

çbéïu@ðäbØüjàüÜüØ@Óünî‹Ø@æäaibiò†

Žßbîó‚@óäìó‚@óä@óiaŠó@óä@óáŽï÷@ðmłì

óîaŠŒû†óä@óáŽï÷@ðmłì

òŠóèìó @ì‹ŽîŒ@óáŽï÷@ðmłì

óîaìóy@öãò†b÷@ðÙîa†@óáŽï÷@ðmłì

òŠó@ðubm@†ŠíØ@ðÜó @üi

óáŽï÷@ðmłì@ñ‹Žïiì‹Žï‚@üi

óáŽï÷@ðmłì

@@óîbïäì†@‰ @ói@a†ó÷@ñü‚@üm@ñóÙŽîíä@ómłì

òŠaŒb÷@öoóè@‹q@ñì쉎ïà@çòìb‚

Lôï@‹q@çbîóØóî@ìó÷@LçììŠ@pìbš@LónîŠb’ìbè@Zô@ mì@ö†‹Ø@õ†@ôØóî üi@æà@LòŠb؇åŽîí‚@çb¹au@ôåïyóm@L‹îó‚óä@Zò@ìóîa†@ôàłòì@_õŠb؇åŽîí‚ óØóî@ó@ Øóî@Lõ‹i@õóØó@ Ô@òìò†‹Ø@çbîóØŠò†@óØ@LŠbØ@üi@öãìímbè@ìó÷@õý Lo“îó @”ïàó÷@õòŠüä@LòìóäbåŽïéäbîò†@píØ@ößó’@Ûóîòìbà@õaì†@öç†äbîò† ì@ ì†@Lpbèò†@Šaìbè@öò‰ïÔ@ôäò†@çbØòŠììˆ@ìíàóè@óÜ@LóÙî†@ôÙŽîŠììˆ@óäbi Šó@çbî@oïåîóíyà@L†‹Ø@õŠbï‹q@çbïØóî@Lçìíi@a†óØòŠììˆ@óÜ@‘óØ@f Lf Üói@Lõ†ŠíØ@çbï‹q@Lâïä@çbï›ïè@ômì@ Lbè@NNNç@ bî@ôÕÐbäíà@LôiììŠóØ@ói La†@fÜ@çbïØóîóÜŒ@Lân“îó @óØû‹àó÷@_õóØ@Nã@ìímbè@ŠbØ@üi@L†‹Øò†@oš@eìóÜ ônîì@LìímbéŽïÜ@aìaì@ü‚óà@ãóóÔ@LãóØbä@ûŠ†@aí‚ói@LfÝi@ônaŠ@LóØóà@ûŠ† ómóq@ãó÷@õó÷@La†@ç@ bîbi@öp‹ @çbïnò†@Lçò†óä@ôŽïÜ@õìbšŠói@óma‡i@ônò† õòìó䆋Ùä@ììŠ@ômóЊò†@La‹Ø@æŽîíu‹q@ça‡ŽïÜ@Žßó óÜ@ö_òìónØóšóà@ói@@óï@š@òŒìó Šòìbi@ó’bi@Lò@ìóäìíi@ôäa‡ŽïÜ@óÜ@Ab@Øbä@ûŠ†@óØ@†Šaí‚ó÷@ôàóóÔ@bïäóm@Lìíióä _õìíšò†@fØ@õý@üi@_ôm†Šbä@fØ@Aõ@ ìímbè@ŠbØ@üi@Lõìímbè@û‹àó÷@æîóØò† çbiŠíÔ@LóïŽîíØ@óÜ@µ@ yóm@Aó@ äb¹au@óØ@µyóm@õý@üi@ôà†Šbä@âÙîa† ö†‹Øóä@fq@çbîŠòìbi@Aì@ íibäa†@a†@õìbä@óÜ@ãóØóòŠ†b÷@Lã‡äbnó÷@f@ Ü@çbîóØóÑïØ fu@fu@ö×òŠ@fu@fu@ôäüØ@öòŒbm@ôåŽîí‚@óÜ@õóØòŒbm@óa‹Ø@La†@@çbïŽïÜ òŒìó@ómóq@ãó÷@pì@póä@Lçbï‹q@b“ŽïØò†@çbîŠó@ò@‰Ô@bÙŽïmbØ@óÜ@Lìíibìí‚ ôè@a†@ônaŠ@óÜ@òìó÷@Lômì@_Aô@ ióä@ãí @fi@@òìó÷@ŠóióÜ@bØóä@_òìónò†ói@óïš LbåŽïè@a†õ@ Šó@ói@çbïÙŽïnò†@öa†Šói@çbî‰Ô@L@ õìíi@ŽÞÔb÷@çbïmì@Lò†ó¼ó÷@ÛbØ o“q@óÜ@çbïØóî@LóÔa‹ŽïÈ@óÜ@óØ@ôäbáŽïÝ@õ†ó¼ó÷@ÛbØ@_óïŽïØ@†ó¼ó÷@ÛbØ öôåŽîíŽï ’ò‹Žï @üi@LõìaŠ†@pó‚@òìóÔa‹ŽïÈ@ó@  Ü@üm@ôäbî@Lb“ŽïØaŠ@õŠó óÜ@ãómóq@ãó÷@óîüi@âØóÝšò†aŠ@ìó‚@óÜ@óäaìó’@æà@Zô@ mí @@_õìímbè@ @òìóäbäòìaˆb÷ µyóm@ói@ãó÷@_óîaì@”ïåîóíy@à@ô‹q@ö†‹Ø@ôÙŽïáè@a‹ibØ@Aò@ì솋Ø@ânò† fiò†@pì@çbïŽïq@öòìóäbi@óØòŠììˆ@ìòŠói@öa†@ç@ bïŽïÜ@A‹@ îó‚óä@Lo“îóŽïm ôØìbi@Lõ@Šóqfm@Âäbà@ìì†@_Af@ ibä@pŠb ŒŠ@båï ó÷@@LoîóÙi@Žßó óÜ@çbánaŠ Š@óè@ômì@µyóm@Lô‹q@õóØòŠíØ@ô Üaìóè@öa†@fÜ@µyóm@üi@ôäòŒ óÜ@Lµyóm@Žßó óÜ@ŠûŒ@ôÙŽïäaŠó @õaì†@LçaŠbm@òìíš@ôØìbi@Šbšbä@ói@Lòíî‡àóä @@Açbïnò†@óîa†@çbïäìíäbÔ@Ú’q@ôäb“ïäìbä@LpbÈþnï÷

çbàŠóè

JJJ

@çaì†fi

óma‡i@õü‚@ôŽïu@ìíšò†@ûŠòíïå@’bq@õŒóia†@óØóåŽï’bà@óÜ@óØ Lìíji@üÜ@ÚŽî‹i@õóØòŒbm@óa‹Ø@Lòìò†‹Ø@Žßümö‡äím@õü‚@LòŠaíŽï÷ óÜ@ôÙŽîìbš@La†@×ò†@õóØóa‹Ø@ônò†@ôqóÜ@ói@Šbu@‡äóš óÑïØ@LõóØ@ òŠaíÜb’@ôäbÐ @óÜ@òŠbªó÷@L†‹Ø@õóØò‹Žïà‰mbØ Lìíia†@çbïŽïq@óØ@†‹Ø@óäb“ïäìbä@ìóÜ@õìbš@öbåŽïèŠò†@õóØóî@ôäbÐ  óîóäaìóÜ@òìómbè@õiòì@ãłói@Le‹i@oóiŠò†@ôØóî@ôØbm@ônîì ìòŠói@óÜóq@ó@ i@óîüi@LóîóŽïu@ãó÷@òìónŽîìóØóä@ôŽîŠ@ŠûŒ@ôØóîòìbà@bm õ†@ aŒb÷@ôäa‡îóà@LŠò†@òìíš@óØóÜbåïà‹m@óÜ@LeŠ@ómìóØ@óØóäa‡îóà óÜ@ò‹Ð@ôÙŽïÙ Üó‚@Lb“ŽïØaŠ@@ô−Šó@òìóîóØóîôÍÜbiòŠóÔ@ìíàóè@ói ŒbiŠò†@çbØóåï’bà@õüšímbè@óÜ@pó¼òŒ@ói@õü‚@Lçìíi@a†üšímbè †‹Ø@ŽðÜ@õaìa†@LòìóîŒû†@ôÙŽî‹ óåŽîì@LòìóØóäa‡îóà@òìíš@ö†‹Ø ‹ óåŽîì@ña‹ibØ@LbåŽïè@a†@õŠó@ó@ i@ôÙŽïnò†@Le‹i@ŽðÜ@ôØóîóåŽîì üi@õaì@Lo“îó óåŽïm@õóØóÔ@óÜ@_õŒìó@”î@üm@L†‹Ø@õŠbï‹q bèòì@çbØóåŽï’bà@ôäŠüè@ôäò†@No @ ïmìóØŠò†@”îüm@LfÜò†@ìíš Lb“ŽïØaŠ@õü‚@õý@üi@ôäbïØì솊óè@ô−Šó@óØ@Lìíji@†bîŒ çbîBŠ@ümbnÙî†@üi@熋àB@ô슆@óØ@oî†@õŠûŒ@ôÙŽîŠòìbàóu öoò@†@óîa†@õóØóåŽîì@óÜóq@ói@‹ óåŽîì@õa‹ibØ@Lòìò†‹Øò†@pbqìì† ó@ i@”ïàó÷@LfàìóÔò†@bnŽï÷@óØaŠ@ômì@öp‹ Šòì@ŽðÜ@ôØóîòŠbq LóØóàbÔó’@Š@ó@òìíiìíš@ óä@bn“Žïè@Le‹i@Ûóîô@ Øbm@ôäaŒ@ô’bi ôšŠóè@La†@çbïŽïÜ@†‹Ø@çbïåŽï’bà@õŠaí@bmóè@L†‹Ø@çbïqaŠ@öa  ‡äím@õóbäóè@òìóîíaŠóq@ñŠaŒb÷@õüè@ói@Lp‹ Šòì@çbïŽïÜ@ìíi@ðŽïq óÙî†@ôóØ@çóš@Žßó óÜ@öòìò†‹Ø@çbïØóîóØŠò†@´“îó @óØ@Lìíji óØ@ô“@ îŠaìbè@aì†@L†‹Ø@çbîóØòŠììˆ@õóäaìòŠ@óÔþŽïq@öünóqó Übq@ói ò†Œbq@ò†@óØòŠììˆ@Lòìóîbà@ãłìf@ i@òìím‹ @çbnåà@ôšüi@píîó÷ •ójŽïi@ça‡ŽïÜ@óÜ@ìíi@Šbî†@bäbïmóÜaìŠ@ó@ i@Lìíia‡Žïm@õóÙî†@ôóØ óØŠóè@_aŠˆíØ@‘óØ@_õa @ @eíØ@óÜ@†@ ‹Ø@õŠbï‹q@fØóî@Lçìíióä óÜ@õììŠ@òŠíØ@Af@  Üói@Zô@ mì@_õ†ŠíØ@çbïmì@Lòìóîa‹Žï @õóØóbi

ó Üìíu@õbäbà@ói@óØ@óïïäbäíî@ôØóîó’ì@a‡mòŠóåi@óÜ@bàóåï@Lóïïä@bàóåï@Lb¹@ SP ôØóîóåŽîì@õîŠ@õü@ è@ói@óØ@óÙŽïÙïåØóm@öŠóäíè@bàóåï@ómaì@LóîòìaŠaŒ@ãó÷@ãłói@Le† @@NòìónŽîŒaí ò†@ômóïïäbØòŠóåïi@çbàóè@óØ@õü‚@ôäa‹ Šòì@üi@ÚŽïàbîóq@Lòìòìaìi •ó’@Lóàómìóy@õŠóäíè@óÙî†@ôØóîbmaì@ói@çbî@LòŠóäíè@µàóèaì†@bàóåï öbÕïíà@LõŠbáÉŽïà@Lô’bmŠóÙîóq@Lçb“ŽïØŠbïä@L‹mbïm@Zó@ Ü@µnî‹i@óÙî†@õóØòŠóäíè õóØòŠóäíè@•ó’@Šóè@óØ@õòìóÜ@óvŽïi@óÙŽîŠóäíè@bïäóm@bàóåï@a†òŠaíi@ãóÜ@Nbàó ”ïÙŽîŠüu@ói@ômóîíïäaím@ìíÙÜói@LòìbåŽïè@ŠbØói@õü‚@ôäìíš@”ŽïqìòŠói@üi@õóÙî† öõŒbó“ïq@bàóåï@bèòìŠóè@Np @ bÙi@Šóiónò†@•óÙî†@ôäbØòŠóäíè@üi@‹mbîŒ@ôÙŽï‚‹ä @@Nòìím‹ @õü‚óÜ@öòìbåŽïè@ŠbØ@ói@õü‚@ôäìíš@”ŽïqìòŠói@üi@ô“ïÙïåØóm@öçóÐ @@bàóåï@ô‚óîbi óÜ@ÚŽïØóî@I@µåŽïÜ@óØ@‡äaŠóqò‡Žïm@òŒbm@õü‚@ôäbØóïîbmòŠó@òŠìò†@bàóåï@bn“Žïè @@Zômí @òìbàóåï@õòŠbi@óÜ@HõìòŠìó’@ônïäüàüØ@ôàaïä@ôäaŠa‡młóò†@öçaŠóä†bïåi Š@ó@óáŽï÷@ãb−ó÷@Šó@Læi@óáŽï÷@õˆ†@•bïä†@ôäbØó’ómŠó÷@ìíàóè@LóáŽï÷@üi@bàóåïB @@BæîìóØò† ôäììŠ@ói@Le‹Øò†@‘bi@òìóÙŽîŠa†ó¸óbï@õŠaŒ@óÜ@óîónŠ@ãó÷@óØ@õòìó÷@Šóè üi@òŠóîŠbØ@ŠûŒ@ôØóîónòŠóØ@bàóåï@Nóîbàóåï@ôîŠóîŠbØ@ö…óîbi@õóäb“ïä póäbäóm@öômóîłóàüØ@öôbï@òŠòìbiöi@öçbØóäìíšüi@öi@õòìó䆋Øì⁄i@öç‡äbîó aŠ öòì솋i@a‡ŽîŠý@ói@HŠóåïiI@õü‚@ôäa‹ Šòì@Šbu@ÚŽî‡åŽïè@óîòí@Žï’@ãói@Šóè@L”ïäbØóïîŠìíib÷ bàóåï@óäbàó÷@õaŠòŠó@ãłói@Lçìím‹ @ôÝî†@ói@a†@õü‚@õòìóäìíiì⁄i@ôîbnäbq@óÜ@póäbäóm LÚîïÐ@bm@ò‹i@òìbïÐa‹Ìíu@öÚïäûÙÜó÷@LôÙ“îq@óÜ@Šóè@LŠüuìaŠüu@ônäaŒ@ói @@Nòì솋Ø@ô‚‹ä@ói@ôÙŽïmóà‚@ì쉎ïà@öôáï’ ôä‡äbÕÜí‚@óÜ@ôîŠóÙŽïmŠbØ@æî‹mŠûŒ@óØ@ò‰Žïšói@ôåïåïi@ö´ïi@ôØóîónòŠóØ@bàóåï LçbØòìíšóäi@óÜ@öoîìó’ü‚@òŠónØòŠbØ@ôån‚Šò†@Lìa†ììŠ@ôä‡äbÕÜí‚@LŽßbîó‚ ô‚bä@óÜ@óäbÄû‹à@ôÜìíÔ@ôÙŽïnóè@ôäbåŽïéÙŽïq@a‡ïîbmüØ@óÜ@NNNö@ õŠa†Œü@LõìaŠŽïi õŠaŽïi@öçìíiòŠìím@ö‘‹m@ómb ò†@bm@ò‹i@òìóïnîì@ ó’ü‚@öÖ’óÈ@óÜ@Šóè@a‡äbØóÄû‹à bàóåï@Lóïïä@ŠóÙÜbÔŠó@öò†b@ôØóîónòŠóØ@bàóåï@óÙî‡ïš@NòìbåŽïéÙŽïq ôåm‹ óä@ìbšŠói@óÜ@öça†óä@…@ óîbi@óØ@òìín²Šò†@çìíàŒó÷@öòìì‡äaŠórŽïm@ôäbØòŠìíå çóîý@óÜ@@ö@ çaŠóåïi@çóîý@óÜ@@Lóïïä@óäa‡äóàŒòìb÷@ôÙŽîŠbØ@bàóåï@ôÜûŠ @@NòìóäbØòŠüuìaŠüu@b ÜóàüØ@ôïbï@öôïäóèŠóÐ@öômóîłóàüØ@ôäaŠòđ‰ŽîŠa‡móbï @@ôîbàóåï@ô’óØ ïè@öfÕÜí‚ò†@a†@âÝïÐ@óÜ@óØ@óîòíŽï šŠaíš@ö•óØ@çbàóè@ôîbàóåï@õaŒóÐ òìòŠaí‚@õóäaíŽï’@ãói@ôîbàóåï@õaŒóÐ@µäaímò†@Nó@ ïïä@òìóäbïmóibi@õbïä†@ói@ôØóî‡äòíŽïq @@ZòìóåîóÙi@bïu@ôÉÔaì@õaŒóÐ@óÜ òìbi@óØ@õòíŽï’@ìói@fåŽïÕÜí‚ò†@ÚŽïÜóäóº†@óØ@óîõ‡äóèòŠ@ìì†@Lôîbàóåï@õaŒóÐ@Q õ‡äòíŽïq@öçbØa†ìóà@LçbØòŒa‡äó÷@óÜ@óáŽï÷@ôån“îóŽïm@Šó@óÜ@óîaŒóÐ@ãó÷@Nó@ ïïä@ôîłìíÔ óÜ@çbØ@ óåŽîì@õómbéÙŽïq@óÜ@çbØòŒb@âÝïÐ@óØ@òìóîüè@ãói@Lfäò†a†@õŠóîŠbØ@ŠaínïØb÷ bm@Lç‹ ò†Šòì@ÚÜóØ@ˆbnäüà@öa‹ŽïàbØ@õŠüuìaŠüu@ômóØòŠóy@LHô‡ÈI@ŠüuìaŠüu@õóåŽïÝ  õaŒóÐ@õòíŽï’ìbè@ÛóîaŒóÐ@öòìóäóÙi@ìíiòŠóÔ@óäbïîŒüÜb÷@öôîbàŠbm@ãó÷@ÛóîòíŽï’@ói @@NçóÙi@Žôš@Šóåïi@üi@‡äóóq@ÚÜó‚@öônaŠ fi@öeíä@ôØóîaŒóÐ@fäaí@ mò†@òìòŠüuìaŠüu@õbïäó’ü @óÜ@çbØóäóº†@ô䆋؈bnäüà@R @@NŠóåïi@üi@fi@•òŒbm@ôÙŽïäíàŒó÷@öfåŽïÕÜí£@óåŽîì ôåîŠóq@öçìíió ‹i@ó ‹i@ôäìíióä@ói@ónîíŽïq@LóáŽï÷@üi@ômóibi@öôÉÔaì@õaŒóÐ@S Nò@ìónŽïåŽîŠói@•bq@ö”Žïq@üi@óáŽï÷@fäaímò†@ˆbnäüà@a†@ôîbàóåï@õaŒóÐ@óÜ@ãłói@NòìóåŽîì öbïäó’ü @óÜ@çbØóäóº†@LæîóÙi@ÛóîóÜìíu@ïè@õòìó÷@fi@a†óî@aŒóÐ@ãóÜ@µäaímò†@óáŽï÷ óØaŒóÐ@ôîłìíÔ@çbî@LíïnÙŽïr‹Žïq@ó䆋؈bnäüà@òíŽï’@ãó÷@Nµ@ åïji@òìóÙîä@öŠìì†@õa†ìóà @@Npbiò†@õíŽïä@óÜ@õŠbvØóî@ói@çbî@òìómbØò†@àóØ ôäóº†@õó Üłó @óÜ@æm‹ ŠòíÙÜóØ@LŠüuìaŠüu@õŠüÙî†@ói@ôäaímò†@a†bàóåï@óÜ@T öfåŽïÕÜí£@òŠóàó@ö‹îó@ôÙŽïÜó aŒóÐ@ŠómíïràüØ@ói@a‡’óàò†Šó@ãóÜ@Lìaˆ‹›ÙŽïm óÜ@LìbšŠói@ónŽïi@Œaíƒ ܆@öôïn’ì‹@ÚŽïn’@ìíàóè@óØ@f“ŽïØaŠ@ÚŽîŠüu@ói@Šóåïi@ô−Šó ôÙŽïmbØ@ïè@óäòŠ@öfjî†óä@a†@aŠ@õbïä†@óÜ@ôÙŽïäíàŒó÷@bèòì@pbØ@ïè@a‡ÙŽï Üby @@Nfåïjïi@eíÜóä@õüi@•óÙî† @@ôîbàóåï@ômb öãò†Šó@ôåîŠórŽïm@ói@õ‡äòíŽïq@a†@âÝïÐ@óÜ@çbØóïîì쉎ïà@òìa†ììŠ@öpbØ@ôäìíjàaìò†Šói ôîa‹Žï‚@ômìòŠ@Žßó óÜ@õü‚@õóäaˆûŠ@ôäbîˆ@ói@Šóåïi@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Nó@ ïïä@òìóïïnaŠ@õbïä† ãói@óØ@óîóè@õóäb−í @fm@ìó÷@bàóåï@LóÜbÔŠó@a†@çbØòˆûŠ@ö‹Žïà‰mbØ@LçbØóØ‹š@ôåîŠórŽïm eíä@ôÙŽïmbØ@ôäìíjàaìò†Šói@póäbäóm@öpa‡i@ÚŽïm@óîôÙîˆüÜ@ómìòŠ@ãó÷@òìòŠaí‚@õóäaíŽï’ @@NfåŽïÕÜí£ çbîììŠ@a†bïubïu@ôàò†Šó@óÜ@óØ@ŠüuìaŠüu@¶ó ìa†ììŠ@ôäa‡äb“Žïq@pbØìbè@Q @@Nòìa†@çbîììŠ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@pbØò†@oóè@Šóåïi@óØ@ÛóîòíŽï’@ói@Lòìa† ìó÷@Na†ç@ bØóäbÙŽï@öçóº†@óÜ@bàaŠ†@óÜ@pbØ@ôåîŠórŽïm@çbî@pbØ@ô@ ä‡äbÙ’@R óÜ@óåŽîì@üi@Lãbîóq@ôä‡äbîó @üi@óïïä@Šò‡ïmóàŠbî@óäaìa†ììŠ@ìóÜ@ãbØ@ïè@óØ@õóäbmbØ óÜ@öµiò†@ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïåŽîí’@üi@ÛóîòŠbîó@ôåmìóÙŽîŠòì@õ‡Žïèb’@óáŽï÷@a†@ÚŽïäóáŽî† ôåŽîí’@óÜ@Lµi@a†bŽîŠ@óÜ@òŠbîó@ìó÷@ômóØòŠóy@õ‡@Žïèb’@óØ@òìó÷@fi@a†‹maì†@ôäóº† @@Nµåïjîò†@oóióà ômb@”îŠbu@ÚŽî‡äóè@La‹Ø@‘bi@a‡àòììì†@ôÜb‚@óÜ@óØ@õòìó÷@õóäaìó›Žïq@ói@S Ne@ Š†ò†@ãb−ó÷@a‡äbØòŠbïnóè@öÂåî‹ @b¹@óÜ@òŠbØ@ãó÷@Nò@ìónŽî‹Øò†@‰ŽîŠ†@‹mbîŒ@óåïÔónaŠ ôÙŽîìa†ììŠ@óÜ@òìòŠüuìaŠüu@õa†ìóà@öbïäó’ü @‡äóš@ @óÜ@óØ@õóäbîb¹@ìó÷@òŠbØ@ãó÷@üi õóåïÔónaŠ@ômb@óîòíŽï’@ìói@óØ@eŠ†ò†@çb“Žïq@a‡Øóî@õaì†@ói@öòìa @•óiìbè @@NçóÙi@båŽîì@’bi@ö‹mì⁄iŠói@óØòìa†ììŠ óåî‹i@õòíŽï’@ói@Šóåïi@ônóè@õa†ìóà@ôåî‹i@õòìó䆋ÙmŠíØ@çbî@òìó䆋؉ŽîŠ†@T @@Na‹ŽïàbØ@ômóØòŠóy@öçbØóåŽîì@õa‹Žï‚ •þÐ@çbî@(flashback) @òìó ói@•þÐ@õüè@ói@pbØ@ôäìíi@aì†@ìòŠói@U @@N(flash forward)@òìò†ŠaìŠüÐ üi@a†Œaìbïu@ômbØ@ìì†@óÜ@Œaìbïu@õìa†ììŠ@ìì†@ôäìíi@o“‚ìbè@çbî@×ò†ìbÔò†@V @@NÛóîói@ˆ†@ôÙŽïnóè@ôä‡äbÕÜí‚ ói@ü‚óiü‚@õòíŽï’@ói@óä@båï›åi@öbbî@ãó÷@ìíàóè@óØ@fi@çbàìbš@”Žïq@óÜ@fiò† bàóåï@ÚŽîŠüu@ói@öòìíi@‹Žïu@a†ô@ šb’bàóm@ôåîòŒ@óÜ@bàóåï@õì쉎ïà@ôîa‰ŽîŠ† óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Nò@ìbåŽïè@Šbi@öò†ŠòìŠóq@Lõü‚@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@ôäbåŽïéÙŽïq@üi@ôäbØòŠóåïi öô@ äbàòŒ@õìaˆ‹›ÙŽïm@oîØìíš@ô䆋Ø@ÛŠò†@õbäaím@bàóåï@ôäbØóîôšb’bàóm@µàóØóî æî‹mŒü Üb÷@ô䆋Ø@ÛŠò†@õbäaím@ûŠìó÷@ôšb’bàóm@ôšóØ@Lìíióä@çbïäbØóáÝïÐ@óÜ@ôäbØóà @@Nóîóè@ôîbàóåï@ôåmìóÙ“Žïq


W

@RPQP ôÝîŠìb÷@õRP LUSQ òŠbàˆ

@@

@ @òìóåîŠüióäbjäóè@õbîŠòŒ@óîaˆŠ@B󠉎îŠB @@ýóÐ@ÒîŠó’

öçbàŒ@ôäa‡îóà@ó@ Ü (dictionary) ç@ a†ó’ì@Lça†òˆaì@Lôìíä ÂäóèŠóÐ@õì쉎ïà õò†ó@ônaŠòìbä@üi@òìónŽîŠó ò†@a††ŠíØ@ôïiò†ó÷@öôäóèŠóÐ@ôä‡äa‹Ðb÷@öµìíä ãóvåŽïq ô’ói @ õ†ó¿ó«@†aŒŠóÐ@Zôäa‹Žï Šòì Lõ†buó@LôzŽïiòŒ@LŠaˆóè@Lôäbî‹Øíà@õíï @ZÛ@ òì@ôÙŽïäbóØ@ônò@†@ŠóóÜ@óØ@Lãónïi ômóЊò†@öbäaím@ôŽïqói@ãbØŠóè@öòìa‹ä@pbïåi@NNNö@ çbibi@õ⁄Üì‹Øí’@LŽßb‚@õ†ó¿óyíà@„Žï’ @HQQMYI ói@öóäaŒü ܆@Lçìíi@a‡ïŽïm@óØ@õóïmóîłóàüØ@öõŠìínÜíØ@öôbï@ó‚û†ìŠbi@ìóÜ@öçbîü‚ öçbàŒ@ói@póà‚@ônóióà@ói@öôäóèŠóÐ@öô@ îòìómóä@ôïmóîb‹qŠói@ói@熋Ø@oóè ôäìíióä@bèòìŠóè@öônîìa‡Žïq@öŒa‹àb÷@æîàóØ@ói@öÛbm@ói@ãbØŠóè@LçbîóØóÜó @õò‰Žîì ÚŽïÜó @ôäìíšìbäóÜ@öçbmìóÐ@óÜ@çbî“Žïq@öòìíï Übá Üóè@Ž¶@çbï ÜüÔ@Lìa‹íä@õòìbšŠó @@ çbàóØó Üü ÜíØ@ö‡äóàóÜìò@†@óäbàŒ@ôäóòŠ@öóÕäa†@ôàüî‡ï÷@öòìaŠaŒ@öòˆaìónò†@öó’ì Lòì솋Ø@ômóîłóàüØ@ôîŠòìŠóq†a†@ôbi@àóØ@a‡ïäbØòìa‹äüè@óÜ@‘‡ïrîŠüî õŒüm@Lçbîü‚@ôïäaìŠòìbš@Žôi@öóäbbäóäìì‡äbà@öçbšíŽïi@ômóáïè@öŽßìóè@ói@öòìì†‹Ø óØ@çóØò†@ÚŽîˆûŠ@õìì@ ŒòŠb÷@Lçïäaìó÷@õŠü¬ó‚@óØ@õóäbóØ@ìó÷@ìíàóè@õòìó÷ŠóióÜ öóÙÝïàbä@ökŽïnØ@õŠóqììŠ@Šó@ómóäbîìbåŽïè@öçìì‡äbØóm@ŠóóÜ@çbïäbmìóÐ@öòìóäìíšióÜ öô’ü‚bä@öÂäóu@öŠóióä‹i@çbØòŒaìý@ói@ŠójàaŠói@‹móäa‹Žïàaíu@ôÙŽîŠbnÐòŠ@çbØòŽïèói @ Žïi@ôîbmüØ@ô’ò‚ói õòìòŠóå@ŽîŒaŠ@Ûòì@öpbØò†@òíŽïq@çbîõŒbäb’@çbàóØòìómóä@óØû‹àó÷@öçbØóàbäˆûŠ@öŠbÄü  öônŠóq@çbáïn“ïä@ôyûŠ@óØ@a†Šó’@õóàŠó @óÜ@póäbäóm@No òìíàóè@ìó÷@õaŠòŠó@†ŠíØ@õòìómóä@üi@ü‚b÷@ãłói@Nò@ìóåŽï’ìòŠ†ò†@õ†ŠíØ@õóäbƒjŽïnØ Žô i@LòìóïåïjÉïÔaì@õŠóqìói@Lìó÷@LòìónŽïiò†@Šóió‚ói@a‡äaíàóè@íŽïäóÜ@õŠòìbäóu @@NpbØò†@Òòì@Âäóu@ôäbØóîò‡äŠ†@öôn‚ó@ö†Šò†@ômŠíØíàóØ ómòìa†@ônò†@‹Žî†@öòìímìóØ@ü‚òì@ÂäòŠ†@ômóîóè@óØ@õóîaŠbäìóØ@ómóïäbnŠb’@ì@ì쉎ïà @@æmíØò†@bäbnäbØòìbäóè@‹ŽîˆóÜ@çbØòŠb’@õóäaìó÷@õó÷@LòíŽï÷ óÜ@ü‚b÷@çbî@_óîòìómóä@ôäìíi@õóØóÜüØ@óØ@õóØóäbàŒ@ôäa†òˆaì@ôÜüÙ’óØ@õòìó䆋ØüØ @@õóäbia‹zïà@öŠaŒóà@ìó÷@öçóØò†@ça‹Žîì@çbØbnŠóq@ì LHŠ@bäŒ@ö‡äóÄü I@LHô@ äbî‹Øíà@õíï @ôäbn†ŠíØ@ôäóèŠóÐI@LHóåîŠüióäbjäóèI@ôŽîímìì† @@òìóä‹Žï ò‡ Üóè@Lçínìíä@a‡äbïŽïm@çbØóåî‹Žî†@òŠb ˆûŠ@ôäaì솋à@óØ ôäa†ój óè@öÂäóèŠóÐ@æî‡äóš@öH‹îˆóèI@LHç@ bî‹Øíà@ôïØòŠaŒI@LHç@ bn†ŠíØ@õbnäaŒI @@a‡mŠíØ@ôØóîòìbà@óÜ@óØ@æåïibä@öç‹ŽîíØ@Šó óà õó’ì@õŠóióÜŠó@LòìóïíØ@õóäbƒjŽïnØ@ìbä@ómóäìímbè@û‹àó÷@óØ@óÙî†@õ†ŠíØ@õó’ì @@ç‹àò†@•òíŽï÷ óäbäóèŠóÐ@ìó÷@ŠóóÜ@熋؊bØ@õbàóåi@öçþq@@öŒaíŽï’@ü‚b÷@_òìím‹ @ü‚óÜ@çbîõ†ŠíØ öõØóî@óÜ@çbïäbØóåm‹Ýî†@LçbØóïmŠbr@öçbØóïåïó÷@çaíŽïä@ôäóu@ò†ó@íïä ìó÷@ómün“îó @õ†ŠíØ@õbÜóàüØ@ü‚b÷@_çìíi@ôä⁄ÔóÈ@öôîû‹àó÷@öônäaŒ@ôØóîbàóåi óÜ@ÚŽïØóî@óÜ@Lìó÷@Nô@ ’í @‡äím@çbïî‡ïqŠüî@ô܆@Lýì솊óè@ôäaìbïq@æî’bi@ôäaŠˆíØ õ†ünŽïà@ói@öŽôåi@pbïåi@ŽôäbnäóèŠóÐ@Žôióè@õòìó÷@ômóЊò†@öŠaíi@óØ@õóÌbäüÔ @@ZpbØò†@o“Žïéäbi@çbîˆ@òìóÙŽïq@öôn’b÷@ìòŠói@ôÙÜó‚@La‡ïäbØbàaŠ† óma‡i@oò†@ô@ îHb@î‡ïqüÝÙäó÷I@õ‡äói@æŽïÜüq@öõŠürq@ôŽïqói@öóäbïàò†Šó@öônäaŒ ü@ m@ôäaíu@ôå’óš@ÚŽïn’@ïè@ôäa@íu@LµîbmüØ@Žôi@oäbØó’bi@òìbšŠó@Lôn’b÷@õó÷ òŠbï‹q@ói@òìóäa†@ãłòì@_õ†ŠíØ@ôiò†ó÷@öçbàŒ@ôäbØòŠüuìaŠüu@óäóèŠóÐ@õòìóåïìíä óÜ@æà@ô ܆@Nó@ ïä@üm@ôå@ ’ó@ š@‘óØ@a†” @ ïäbØòŒûq@a†í‚@íŽïä@óÜ@póäbäóm@L‹Žï‚óä@Lóïä @ ŽïÜó @•üm@ôåmbè@öŽômíò†@a†×@ bïn“ï÷@õ‹ b÷ öçŠûŒ@ÚŽïÜó @çbØòŠbØüè@õòìó÷@ŠóióÜ@Lóïä@a†ómŠíØ@òŠbmì@ãó÷@ômóЊò†@öpóÔbm@óÜ@@ãóØóî öôîbmüØ@ómb@ ò†@æà@ôäóàóm@N@ŽõìóØò†aì†@Ú Šóói@ ô @ nÐóäóØ@öõŒaìý@Lüm@ô Ü bàóu@ôåmíÙ“q@õŠa‡î†@”Ž ïq@bîb÷@Nò@ìónïŽîŠó bä@üm ó@ i@öã‹Žîíiò†@ü‚@óàłòì@ìóÜ@óîüi@Šóè@Lòìó’óÙî†@ôäbØòŠaíi@öçóîý@ìbä@óåîò‡i@Œbi@Žôiò† Üóè@öçaŠbØbàó@ôäbØóåï“å܆@óáÌóä@óØ@õóàò†ìó÷@_Žôiò†@ŽßaŒ@a‡¹bØìbš ôäbØbŽîŠ@óÜ@ÚŽïØóî@@çbàíŽïi@Nó@ Ùî†@ôäbØòŠbï‹q@Šó@óáŽîˆ‹qò†@a‹Žï‚@ôØóîòíŽï’ çaìó÷@ðŽïØŠór æà@ôîq@ôàóÌ@öôr@õ‰Ô@bîb÷@_Ž õìóØ@Žõí Šói@LóîòìòŠóói@çbïÜí @óubm@óØ õbŽîŠ@óÜ@Ûóîb ÜóàüØ@Šóè@ôåïjäbéïu@@ôäbØónØbÐ@ôån‚Šò†@öòìómóä@ôåïbäü‚ óäaŠbÙŽîŠ@ìóÜ@Ûóî@N@ŽõŠ‡i@Žôq@õó’ó @öòŠóq@Žôiò†@óîüi@Šóè@LoŽî†@õ†ói@òìóîóØóäbàŒ üi@òìò‹ŽîŠói@LòìónïåŽï“ïäò†@óåïØ@ö׊@óØ@‡äòìbuŠì@ôn’b÷@õó÷@_ŽôåŽïÙ’ò‡ÙŽïm ôî‡äóàó Üìò†@ôŽïqói@•óàó÷@LóäbàóØóäbàŒ@ôäóèŠóÐ@õò@ìóåïíä@öó’ì@õòìó䆋ØüØ üØ@ò‹ŽïÜ@Âäóu@öôåàˆì†@Lçbàý@ónïŽïi@Šó @Nò@ìòŠòìóØóà@Šìì†@ @çbáŽïÜ@öçbàóØòŠb’ @@Npa†ò†@Šói@çb¹bØb Šò†Šói@‹Žï“@õ‰ïm@öóäbnŽï’@ôîòŠím@öçóØò† õìbäóè@óÜóØ@õóäóòŠ@ö‡äóàóÜìò†@öçaìa‹Ð@òŠüÝÙÜüÐ@ìó÷@pójîbm@ói@ölò†ó÷@öçbàŒ pòŠ@ômóîþîüØ@óØ@òìó÷@béäóm@Ûóîò†aŠbm@La†óàò†Šó@ìó÷@ôäbØòŠìó @òŠóíä@íŽïä@óÜ ôÄû‹à@òŠbÙàó÷@ãłói@Np @ bØò†@çbbè@óØòŠbØ@Ûóîò†aŠ@bmóè@Lóîóè@a‡äbàóØbÜóàüØ ôáØíy@ói@óäaìó÷@óØ@òìóî@båŽïè@õòìó÷@õó Üói@LôîäíqüÝq@ôäóu@ôîa‰ŽîŠ†@ói@NòìómbØò† æmbèaŠ@ôuŠóà@bïäómB@LŽõìò†@ôbäóäìì‡äbà@ö‰ŽîŠ†ìí“q@L•ûŠóq@ói@LŒü܆@LÖ’bÈ Nç@ ìíi@óÜby@ìó÷@õŠbšì†@òìóäbîˆ@ôäbØòìa†ìŠ@õüèói@íÙ Üói@Lçìíióä@óÝîüØ@çbîü‚@ôn’ìì‹ ôØŠó÷@Lôiò†ó÷@ô’óiìbè@ôäbàŒ@ôåïäaŒ@LóåmìóØŠó@ômóîaŒb÷@Nó@ àaìò†Šói@ô䆋؊bØ ‹mbîŒ@óåîˆ@Lìó÷@õŠòìbi@ói@Np @ bØbä@ŽßíjÔ@ôn’ìì‹@ôÙŽïmóïÐa‹’ó÷@òŠüu@ïè@‘‡ïrîŠüî õó’ì@õŠóèìó @ô䆋Ø@æ›ò†@‹àóä@õŠbØb’@öŽïqói@õŠbØ@NBó@ äb¹b’Šó@õòŠìó  La‡ïäbØbî‡î@ˆa‹m@óÜ@Nó@ îóè@çbØóØbm@ômóîbóØ@ômbéÙŽïq@ŠóóÜ@ôîŠóîŠbØ@Lôîòìbàüi@óÜ óÜB@Nò@ìóïíØ@õóäbƒjŽïnØ@ô䆊ó @óåîóÙïi@æî‹ŽîŒ@ôØóîóÙäaíÝà@Ûòì@óØ@óäbàóØóäbàŒ ôäbàŒ@óÜ@óäbîbàaŠ†@ìó÷@ôäbØò‹Éï’@æî’bi@LŠbuŠûŒ@öóîóè@çbîòŠìó @ô’ói@ôäbØóÝîüØ ôiò†ó÷@õó Šaìóè@Næîˆò†@a†Šóäíè@öoäaŒ@ôä‡äóòŠóq@ö熋Ø@ó’ó @ôàò†Šó öŽõì†ò†@çbäˆ@õòŠbiŠò†@ŠòìŠórÜbîó‚@öóäaÈb’@ôØóîŠòìónóè@ói@ìó÷@N@ŽõˆŠò†@òìóäaìó÷ öÛìý@öoîói@LôäaŠü @õój óè@BNò@Ša‡äbàb@òìóäóòŠ@ôàóèŠói@õŠbióÜ@õŠaìò†ŠíØ óäbïÉïÔaì@öôåïi†Šì@ói@ò‡äòìó÷@öóÑïmóÜ@ôåïu@ôäbØbmó‚@öôîŒaìý@ãóuŠó@õŠa†b b÷ @ a†ò†@ôàóÜóÔóÜ@çˆ@õŒó òŠ@õˆ†@ói@çbÐünîŠó÷@óØ@pbØò†@çbïÑòì LŽôØŠór Üóè@öõŠóàóš@LòŠüÜbi@öòŠüè@Lõb÷@õb÷@öŠóØìb‚@öóäbàóšbï@öŠbmóÔ@Lça‹îóy La‡ïnaŠ@óÜ@Lãłói@Np ôäbàŒ@öæîˆ@LçaŠaíî†@æi@õØ@Þà@õ@ òq@óàbà@öçbibØ@òq@Lçbî‹ @öŠüqó’@öôîb’@öµ’ óÜ@ôäaíïn“q@öpbØò†@çbïäbîˆ@ô‚û†ìŠbi@óÜ@‘bi@LïäüØ@ôÙŽïíäbàaŠ†@Šóè@óÜ@‹mbîŒ õòìóä@óØ@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@õìaŠbq@öçóòŠ@õŠóèìó @öó’ì@óÜ@çíŽïÝäaíŽïÜ@Lpójîbm@ói@Žõ†ý ôäbØóàóèŠói@óÜ@ÚŽî‡äóè@Nò@ìíš@çìíšìbäóÜ@ìòŠói@óØ@pbØò†@çbäˆ@õ†aŒb÷@õòìóåmìi Üò† LŽõíŽïqò†@õü‚@ômìòŠ@”ïäì솊ó @ììb @öçbîˆ@ôîbb÷@ôäaìŠbØ@öµä@bå’b÷@çbïŽïq@û‹àó÷ óäa†ý@póäbäóm@öçbØóïÙŽï@ómóibi@La†óäbàbäüäb’@ìóÜ@Nçìa‹@ ìíä@a†óàò†Šó@ãóÜ@ôŽï N ò @ ìó  äa‡ÙŽ ï Ü@ö‘biŠó  i@ó  mòìa‹‚@Læ  jï÷@•b  q@ôäbØòŠó  íä@õòíŽ ï  ’@ó  i@çbØóï  ÙŽ ï ómbÙäbïi@öpbÙi@@æ›Üóm@óäłí @ãó÷@Žõìò†@õŒü ܆@öçaìóäbàŒ@öŠürq@öaŒòŠb’@óîüi Üóèbïq@óÜ@öpbØò†@óåŽîì@çaìbïq@óäaŠòìŠórÉïÔaì@ŠûŒ@ôØóîòíŽï’ói@‘‡ïrîŠüî ô䆋Ø@píØŠó@óØ@óîòìó÷@‹îó@N@ŽôåŽï Üb÷@çbïäbàŒ@ô䆊ó @óÜ@öãóèŠói@ôÜí @óqóš La‡äbäˆ@ôäa‡ çbºóq@öçaìó Übq@ôäíbî@óÜ@‹mbîŒ@Lô‹m@óà‹q@õbøŽî‡Žïà@Np @ bØò†@a‹Ù’b÷@õü‚@ôäbØó“îbn La†Šòìbàóu@Šóói@óÙî†@ôäbØóäbàŒ@õóäóîýóàóè@ôä‡äbqóa†@öõ†ŠíØ@ôiò†ó÷@öçbàŒ Ö“ïÈ@óØ@óìíäbàaŠ†@µàóØóî@ìó÷@Nò@ìímìóØŠói@õìó÷@ômójïyíà@öŒü@LæŽïÙ’ Nç@ óÙi@õ‹ Šói@çbàóØóäbàŒ@ôä‡äóòŠóq@ö熋Øó’ó @óÜ@òíïäaínäbîóä@çbï›ïè@óäaŠòìón‚ói ô“îbn@óÜ@ò‡ŽïàûŠ‡äb÷@õóàbäüäb’@óÜ@óØ@õóäbÙîÜ@ìó÷@Nô@ äbØóàbäüäb’@õòŠòìóm@ómbØò† üi@”ïäbØòìb‚òŠ@ómóЊò†@öxŠóàíÜóè@óÜ@òíïäaínäbàóä@bïäómóä@óØû‹àó÷@ãłói Nò@ìómòìý@ í‚@ôäbäüî@õìý@çaŠaŒóè@õŠaŒ@ŠóóÜ@ó“ïàóè@Lõìíi@õ‹š@a†@Ö“ïÈ@õa†í‚ ôÌbäüÔ@óÜ@òìóäìíi@Úîä@ìòŠói@ÚŽîìbäóè@öæî‹ Šòì@ÚÜóØ@çbàóØóäbàŒ@ôä‡äóòŠóq @@ZóîòŠüªói@óÙîÜ@ìó÷@ôÙŽï’ói@Nòìín“îó óä@óáŽï÷@ônò†ói@öòìíi@çìì@óîbàaŠ†@ìó÷@ãłói ôäbîaŒòŠb’bä@öôï’bä@çóîýóÜ@òìó‚a†@ói@ìíÙÜói@Lòìóåïi@Úîä@õ†ŠíØ@õìím‹Øóî@ôäbàŒ @@çbØóïàò†b÷@öa†í‚@õb’†bq@õó÷@LóáŽï÷@õ‡äòìa†í‚@õó÷@LÖ“ïÈ@õó÷ ãłói@N@ŽõŠ†ò†@çbàóØóäbàŒ@óÜ@Šbó‚@öóiŠòŒ@æî@‹mòŠìó @òìóäaŒóä@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@õ†ŠíØ @@ó“‚óióà@Žôq@çbáïäaíu@óÜ@´“îóŽïm@õbäaím@bî ìbï’@çìímbè@ŠbØói@õ†ŠíØ@ôïìíä@ÂäóèŠóÐ@üi@bnŽï÷@bmóè@óØ@õóäaŒaíŽï’@ìó÷@ü‚b÷ @@õóØò†@çbïj ÜbÔóÜ@ŽÞ @Ûòì@óØ@LçbØaìóåŽïi@óÕ’bÈ@bî @@Nóäóîói@•ü‚@ôÙŽïàb−ó÷Šó@ói@La‡ïmóåîóà@öŠaŒb÷@íŽïäói óÜ@óØ@õòìó÷@ãóØóî@_Žôìíåi@ÂäóèŠóÐ@bïäóm@ói@Žôäaímò†@Ûbm@ü‚b÷@_bä@çbî@çìíi ìó÷@õòìó䆋Øü@ Ø@Lóïä@oóiŠó@ôïbï@ôÙŽïäbïØ@çòìb‚@óØ@a‡î†ŠíØ@ôØóîbÜóàüØ póÕïÔóy@ÚŽïmbØŠóè@õòìó÷ŠóióÜ@Lóåïi†ói@ôÙŽïóØ@ômaŒ@ôØóîòíŽï’ói@î‡ïqŠüî @ ìíîò†@Žßír ÜbÄ@îŠüè@Næ@ iò†@µj’òŠ@çbØóÙïnäbàûŠ@ómaŒ@aìó÷@òìónŽïÙ“i@a‡ Übîó‚@Šóói óäóèŠóÐ@õòìóåïìíä@üi@óáØüm@ôÙŽïäþq@ôån’Ša†@öÚŽî‡äòìbä@óÜ@òŽïè@ìíàóè Zp BNó@ î‡îˆa‹m@çóØò†@oóè@ @õóäbóØìó÷@üi@öôî‡ïàüØ@òìóäóØò†@i@õóäbóØìó÷@üi@çbîˆB †ŠíØ@bnŽï÷@bmóè@ãóèìì†@Nó@ îóè@õü‚@õŠbØüè@•òìó÷@óØ@ŽõíÜbä@öó−í óä@çbØòŠüuìaüu @@ZoŽï Üò†@•óáŽï÷@õóØòÈb’ óÙî†@ôäbØòŠaíi@óÜ@òìa†óä@ôÜìóè@õ‡ïu@ôØóîòíŽï’@ói@ÂäóèŠóÐ@ölò†ó÷@õŠaíi@óÜ@óu @@LôäaìŠ@bØóÄû‹à@ôäbîˆ@óÜ@La†ì솋iaŠ@ôäaŠb ˆûŠ@óÜ õòìóåïìíä@óma‡i@oò†@NNN@öoäaŒ@öŽßbØín“Ø@Lôbäò‡åÜbi@LôbåØòìŠ@Ûòì @@ãóØò†@òìóîbïåŽÜ†@õŠóqìói@•óîóÔ@ãó÷@öôåïi@òìóîŠóói@â’òŠ@ôÙŽîŠìóè @@çbäaŒ@öŠbï’üè@õóäaìó÷@La‡äbØóÄû‹à@íŽïäóÜ@óØ pójîbm@õ‡äòìbä@öóØûi@öçþq@õü‚@•óàó÷@óØ@õŠaìò†ŠíØ@ôäbØóäóòŠ@òìbä@öÂäóèŠóÐ @@óîóè@çbïäŒóà@õia†óm@öòŠìó @õó“Žî‡äó÷@õóäaìó÷@ì ôàóèŠói@æî‹mòŒbm@ŠóóÜ@Žõìóéàò†@òìò‰ŽîŠ†@öŠìì†@óïØó“Žïq@ãói@No @ Žîìò†@õóäaŠaíi@ìói @@†‹ÙŽïq@ônò†@çbîˆ@õòìóàò†@ìóÜ@bîb÷@Næîˆò†@çbîˆ@æî Übm óÜ@óîHó@  ‰ŽîŠI@ôäóèŠóÐ@”îìó÷@óØ@ãóÙ@ i@ÚŽïnŽï÷@òìóïìíä@ÂäóèŠóÐ@õŠaíióÜ@õ†ŠíØ @@_òìíïåïi@ôn‚ój’ü‚@ói@ôóØ@a†í‚@õìbš Hô@ äþó @µàó÷I@ÛbØ@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@õŒü܆@öbäaím@ói@õ‹Žï Šòì@ö‹ŽïÈb’@ôåïìíä Žôi@óÜ@öçaŠbØóqa‹‚@ôî‰ïmi@óÜ@öÄû‹à@ôî‰ïmì‡äím@öbàóm@óÜ@õŠó@‘‡ïrîŠüî ötbš@òìóî@ðäbî‹Øíà@õòìó䆋Øì⁄i@öòìóåîím@õb Œò†@çóîýóÜ@RPPY@ô Üb@ôîbmüØ@óØ Zo @ Žï Üò†@Êóà@ïnŽïÙŽïÜb÷@õbàaŠ†@õbmòŠó@óÜ@Nò@ìbàŠí@LÊóà@ôàŠó“Žïi@öôäóîý ìó÷@üi@óäbbå ÜóàüØ@ @ôØóîòìóä‡åŽîí‚@Žõìóéàò†@óä@öã‹ óå‚òŠ@óä@æàó÷@Nò@ìòómòìa‹Ø@ì⁄i Žôiò†@‘ìíäòŠbš@ôáØíy@ói@óØ@ãóji@ãü‚@ÛómóÜ@óäbóØ@ìó÷@óïä@òìó÷@æà@õŠbØ@Šó óàB öçaŠóåŽîí‚@ói@ômóïä‡äbbä@ìóØómbibi@ôïåî‹ @a†ò‹ŽïÜ@oóióà@bïäóm@ãóÙi@óäóèŠóÐ @@ZoŽï Üò†@a‡àłòì@óÜ@”ïäüÜüqb÷@öB_ç‹· oŽïi@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ö‹ÉŽï’@ölò†ó÷@õ‹ ü÷@óØû‹àó÷@óØ@‘óØŠóè@Nõ@ †ŠíØ@ôäbàŒ@ôäa‹ ü÷ Bô@ îq@ôäóàóm@ómóäínó @óØ@oîóji@óäbóØ@ìó÷@oŽïiò†@béäóm@üm@L‹Žï‚óä@B õŠóqìóÜ@óØ@óîôäþó @µàó÷@ÛbØ@ôäbØóïîbäaím@öãóÜóÔ@öµìíä@õaŒòŠb’@çbàíŽïi õi@oŽïibä@öóïn’ìì‹@ìaìóm@ôÙŽîìa†ìŠ@LŽôi@a‡îq@ôàò†Šó@ôîbmüØ@óÜ@Šó @LÊóà @ bÙi@•ìó“à@ Äû‹à a‡“ïØûš@ôîbnäbqóÜ@öpbØò†@üàónò†@a‡nóè@ôÐóÔ@óÜ@‹ÉŽï’@ôØ‹@õò‡åÜbi@a‡ïÙbä Šó @LçûŠò†@öæŽî†@çbØóäbàŠó‚@Žßb@õaì†óÜ@Žßb@çüš@ÛòìB@Np öò†Šíàˆóq@pbØìó÷@öoŽïióè@çbïàóèŠói@öæŽîíÙ“ri@Ûóî@õaì†óÜ@Ûóî@”ïàò†b÷@ôäbØòìóä óÜ@óØ@Ûóïîbäaím@õŠóqìói@a‡äa‹Žï Šòì@óÜ@öoŽîŠó ò†@õŠaìò†ŠíØ@ôäbîˆ@ôäbØóïäaíu@üi @@Næî‹i@çbàóíäòŠbš@ìó÷@üi@oŽïibä@óáŽï÷@LæŽïÜóè@Ú’ìì N@ŽôåŽïÕÜí‚ò†@‹àóä@õŠbØb’@öpb‚ò†Šò†@çbàóØóäbàŒ@ôäbØóïäaíu@Lômóîóè@a‡î†ŠíØ@ôäbàŒ @@

@ @ÓìíóÝîóÐ

ôîíî‰i@öça‹Žï Šòì@öµìíä@õŽîìaŠóq@óÜ@ò‰ŽïàóÜ@óØ@µàó÷@ÛbØ@ ô@ àóèŠói@æî‹mòŒbm öó’ì@ìó÷@õòìó䆋ØüØ@öµìíä@Lòì솋Ø@ìì‡äbà@öŽßbÔŠó@òíŽïq@õü‚@a‡äbîˆ@ôn‚ó Ûòì@öãóèŠói@óîbåŽïè@õó ‰ŽîŠ@Lçìímbèóä@a†óåîŠüióäbjäóè@óÜ@óØ@óîóäaˆaìónò† ÛbØ@Nò@ìò‡äaŒaŠ@ôíØ@õóäbƒj@ŽïnØ@õŠaìò†ŠíØ@ôäóòŠ@õó’ì@óÜ@õˆóm@ôØóîój óè ö…‹äói@ò†ŠbraŠ@öpóïòì@Lòì솋Ø@ôbi@a†ó ‰ŽîŠ@ôïØó“Žïq@óÜ@ÛòìŠóè@µàó÷ óØ@bnŽï÷@Žô Üò†@õü‚@ÛòìŠóè@öòìì‡äbîó @Žôuói@õ‹àóä@õŠaˆóè@bnüàbà@õóØóïîì쉎ïà biò†@LòŠbØ@ìó÷@óma‡i@oò†@@óØ@óïä@oòìŠò†@ôîòìómóä@öônäaŒ@ôïØóîóÙåi@ö‡äòìbä óØŠó÷@ìóÜ@ÚŽï’ói@öµ Übá Üóè@Ž¶@ô ÜüÔ@Ûbm@Ûòì@öçbàü‚@ôîbäaím@ob÷@óÜ@çbàóàbØŠóè õìím‹Øóî@ôäbàŒ@öòŠói@ômìòŠ@õóû‹q@óÜ@öünó÷@óåî‹i@óïäbán“ïä@óåî‹  ômóîóè@óØ@õóî‡äó¸ójîbm@ìó÷@ôŽïqói@ôìíä@ÂäóèŠóÐ@Nµ@ i@Ša‡’ói@a‡äbàóØòìómóä Žôiò†@öõóØòŠóäa†@çb’Šó@ómb‚ò†@ôîòìómìóä@öôäb@àŒ@ôåî‹ @ôÙŽïØŠó÷@öômóîb‹qŠói òŠbÙàó÷@Šói@óma‡i@çb’@õóØóÜó @ôäóèŠóÐ@öçbàŒ@ói@ŠójàaŠói@ônòìŠò†@õŠóqöói µàó÷@ÛbØ@öóîóäbî‡äó¸ójîbm@ìó÷@ôäòìb‚@•B󠉎îŠB@ ôäóèŠóÐ@çbàíŽïi@óØ@Nóäa‹  öòìbÙŽïq@õü‚@õóØóïØò@Šó@ónóióà@öwäbàb÷@ô’biói@õóØón’‹iói@óàó ÜóÔ@ö†Šì@õiói @@NçbàóØóäbàŒ@ôäóèŠóÐ@õŠaíi@ôäbØòŠòìbi@bŽïu@öÂåî‹ @òìbšŠó@óÜ@ÚŽïØóî@ómüi ìó÷@ìíàóè@öõ†ŠíØ@ôäbàŒ@õòˆaìónò†@öó’ì@óÜ@óØóîbîŠòŒ@óåîŠüióäbjäóè@ öŠbiììŠ@öó üu@öó‚b’@öÖÜ@Ûòì@çbîìíàóè@çìa‹äa†@ìó÷@•bq@óØ@õóäbäa†ó’ì@öÂäóèŠóÐ ôäóèŠóÐ@õóØóïîŒaìbïu@ãłói@Lòìím‹ @çbîòìbšŠó@òíŽîìóÜ@ìbmó’@ @öóÄbm@ößü @öãüš óÜóØ@óîóäaˆaì@öó’ì@ìó÷@õŠóióÜŠó@óØ@óîa†@òìóÜ@õ†@ôäbØóäóèŠóÐ@Žßó óÜ@ó ‰ŽîŠ ô ÜóàüØ@ôäóèŠóÐ@õìbäóè@öŽõ†ý@õŠbØb@ôåîˆ@ìbäóÜ@öçìímbèóä@a†óåîŠüióäbjäóè óÜ@çbàíŽïi@Žïqói@ôÙŽïàóèŠói@ö@ ‹àóä@ôÙŽîŠbØb’@Ûòì@öçìłíÕÜóè@òìóïîŠaìò†ŠíØ Šòìbi@ôØóîòìbšŠó@ónŽïiò†@çbàóØòìómóä@õìímbèa†@ôäbØòìóä@üi@öÚîä@ôØóîìímbèa† ôäbàŒ@ôäbØóäóòŠ@ó’ì@ôånaŠbq@ìbåŽïqóÜ@óîóäaìaŽïÜ@ôÙŽï Üìóè@óÙäíš@Lçóá ò†@öa‹ÙŽïq óÜ@çbàŒ@õó’ì@ô @Ý“‚@ö‹ŽîŒ@öŠóèìó @öçbuŠóà@öŠì†@óÜ@ò‹q@óØ@󠉎îŠ@NçbàóØòìómóä õóîbîŠòŒ@ãó÷@öòìóåîŠüióäbjäóè@õbîŠòŒ@óîaˆŠ@çbàóØbÜóàüØ@õŠbióÜ@öÚbä@ôÙŽï‚û† óÜ@óîóäþïvå‚@ôØóîóÙšüÜbà@öó’ì@õŠýóm@öôäaíu@ô ìbš@󠉎îŠ@Nç@ ýüqó’@ón‚ ôäìíi@ôäóÌ@õŠó‚Šò†@öbáŽïè@ÛóîýóÜ@óØ@Ûóîòìómóä@õì⁄i@öˆ‹q@ôäbàŒ@õó’ì óØ@õóäbîaŒòŠb’@óäaìóÜóà@ìó÷@üi@óÙŽîŠò‡äbè@òìó’óÙî†@ôØó@ îý@óÜ@öóäbàóØóäbàŒ öµäaŒ@õŠüqbq@ói@öçóÙi@óÜóà@a‡íØ@ôäbàŒ@õ‡äóà@öŽßìíÔ@õbîŠò†@óÜ@Žõìóéäbîò† Z@Žô Üò†@õü‚@Ûòì@óîüi@Nç@ óÙi@Šb ŒŠ@çb@öŒüèbi@öçbÐüm@óÜ@çbàŒ@õŠóèìó @çbåŽïèa† òŠbióÔ@ói@‡äóšŠóè@Lóïä@óØìí@ š@bïäómóä@Zâ@ Žï Üò†@”ïåàó÷@LBó@ îóØìíš@ôØóîóÜó üuB ì솋iaŠ@öóÙŽïÜó @ôäó@ìbèói@õóØóØûŠòìbä@öôåî‹ @ôŽïqói@Lãłói@óØìí›i ÛbØ@L…óîbi@‹q@öÂåî‹ @ôÙŽîŠbØ@@ôàb−ó÷@ómòìa†@ônò†@çbîŽîŠói@óØ@ŽôåŽï¾óîò† ŽßóÙ@Žïm@óØ@oŽïi@òìó÷@õìbï’@óØ@òìínaí‚@õòìó÷@õaíïè@a‡îóØóïïØó“Žïq@ôîbmüØ@óÜ@µàó÷ õìbï’@bïäómóä@â“‚óiò†@Žôq@õóîóäbánà@ìó÷@ãü‚@ìíØòì@æà@óîüi@LoŽïi@óåîŠói@bîŠòŒ@ìói õónîb’@póäbäóm@öŽôåŽîˆóéï’ò†@ìíÙ Üói@LoŽïi@óåîŠüi@óäbjäóè@õbîŠòŒ@ói@ŽßóÙŽïm@óîòìó÷ çbàíŽïi@öµä@bèòŠ@ì@ìaìóm@õbäbà@ói@æà@õóäb−Šó@ìaŠ@ãó÷@ãłói@Nô@ móïäìíi@a‹i@ónò† õŠbØ@•òìó÷@öóïä@õŠójŽïi@õŠíØíàóØ@öó Üóè@óÜ@‹m@ôÙŽïàóèŠói@Šóè@ìíØòì@•ó ‰ŽîŠ öçóÙi@üi@õóäóîýóàóè@öo슆@õòìóäa‡ÙŽïÜ@óØ@óîòŠaíi@ãó÷@ôäbîaŒòŠb’@öça‹ óå‚òŠ ‡äóàó Üìò†@‹mbîŒ@Žôq@õ†ŠíØ@õóäbƒjŽïnØ@bmóè@çóÙi@çb“ïä@oò†@ôäbØóïmŠíØöãóØ@öóÜóè õaíïè@öãóØò†@ôäþó @µàó÷@ÛbØ@óÜ@çìíióä@ ì@ ì‡äbà@öóäb’üƒnò†@NŽõ‹Ùi öÂäóèŠóÐ@öçbàŒ@ói@póà‚@q@bmóè@ãŒaí‚ò†@üi@õ‹mbîŒ@ôåmìóØŠó@öôàaìò†Šói @@NpbÙi@çbàóØòìómóä@ôiò†ó÷

@@JJJ


@QSXY õòíŽïÜóØb‚ õSQ LUSQ@òŠbàˆ ðØŠím@ói@a†p @ łì@ñìíàóè@óÜ@ÚŽîìbå’bq Lðäbïi@ñìbä@óØ@ŽñŠ‡i@bŽîŠ@fi@bä@öfi ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ñìbä@Lò†óiŠbØ@ñóÝq Ûòì@NNNöðîòìómóä@öðàìóÔ@ñó“îŠ ói@ QYRX@ ð Üb@Ne‹@ åŽïéi@ŠbØói@ìbå’bq ðŽïi@öÒÜó÷@óÜ@płì@ðŽïi@öÒÜó÷@îŠü  óåïàòŒ@Lµmý@ðŽïi@öÒÜó÷@üi@ òìóîôàaŠb÷ •ü‚@”ïmłì@ñìì‰Žïà@îŠü @üi çbn†ŠíØ@ñìbä@òìómbØ@ìóÜ@Šóè@Nòìóîa‹Ø öóïØŠím@ñbïÐa‹ üu@öìì‰Žïà@óÜ öaŠ‰ŽîìbèŠò†@ðäbíÈ@ôîŠüma‹ráï÷ óÜ@bî@òìóîa‹ìíä@aŠŠó@óÜ@płì@ñì쉎ïà ói@LòìóäbØóîf@iöÒÜó÷@îŠü @ðmbØ a†Šóói@ðäaŠü@  @Žñíä@ðmóbï@ð−aŒbÔ bî@óäb“ïä@ïè@óØ@ÛóîòíŽï’@ói@Na‹åŽïè óÜ@çbn†ŠíØ@ö†ŠíØ@ñìbä@ói@ÛóîòŠb“ï÷ ðäbØóîôà@ ŠóÐ@óÜói@óÜ@öpłì@ñì쉎ïà ìó÷@Žßó óÜ@pbØìbè@Na‹ ÝŽïèóä@a†płì @ çbØóîôØ@ Ším@òìbä@Lì쉎ïà@ñóäa†ŠòíŽïnò† öHQQIç@ a‹äa†@çbØóîõ†@ ŠíØ@òìbä@ðmbïu@óÜ ”ïäbn†ŠíØ@ð@ îbïÐa‹ üu@ñóàbåbä @@NaŠ‡åŽîíŽï’ @@ @@ZçbØòŽîìaŠóq

1- Østerud, Øyvind (1994): Hva er nasjonalisme. 2.opplag 1997, Universitetdforlaget, Oslo. 2- Kemal Gözler, “1921 Teskilati Esasiye Kanunu”, www.anayasa.gen.tr/tek-1921 3- Kirisci Kemal and Winrow M. Gareth (1997): The Kurdish Question and Turkey. An Example of a trans- State ethnic Conflict. London IG2 7HH. Reprinted 1998. Også tyrkisk versjon: Kürt sorunu, kökeni ve gelisimi. Tarih vakfi yurt yayinlari 47.@ 4- Nezan Kendal (1980): The Kurds under the Ottoman Empire. (19-41) I boka People@ without a country. The Kurds and Kurdistan. Edited by Chaliand, Gerard, Zed press. London.@ 5- Gurr, Ted Robert (1993): Minorities at Risk. A Global View of Ethnopolitical Conflicts. United States Institute of Peace Press, Washington, D.C.@ 6Ghassemlou Abdul Rahman (1965): Kurdistan and The Kurds. Czechoslovak Academy of Science. Prague 1965. @‫ﯼ‬ìaŠ‫ﭘﮏ‬a‫@چ‬La‡Ìêi@L @ ‫†ﯼ‬Šì‫ﯼ@ﮎ‬çb’ëì @ QYWS@‫ ﯽ‬b.@ 7- Laizer Sheri (1991): Into Kurdistan, Frontiers Under Fire. New Jersy. USA@ 8- Barkey, Karen and Mark von Hagen (1997): After Empire; Multi ethnic Societies and NationBuilding. The Soviet Union and the Russia, Ottoman and the Habsburg Empiers. Westview Press, A Division of Harper Collins Publishers, inc.@ 9- Ciment, James, (1996): The Kurds. State and Minority in Turkey, Iraq and Iran, Conflict and Crisis in the Post - Cold War World. New York@ 10 - Atatürkün reformları soyadı kanunu 11McDowall, Dawid (1996): A Modern History of The Kurds. I.B. Tauris, London & New York@

@@JJJ

@ @çìíiòìómóäói@ìòŠói@òìòBãìóÔBóÜ HUI@ð’ói@HRI@ñó ‹i

@ lbvïy@⁄Üì‡ióÈ

öçbØ@ónЋ @öó“@ ŽïØ@ñŠóòŠbš@ôïmóïäüš Šóè@NŽñ@Šüi@çbØóîôm@óîłóàüØ@óîõ‡äòíŽïq LaŠ†Šü @b ÜóàüØ@ñòŠaìóÔ@•óîüi ðÙŽï ÝÙ’@a†óàbåbä@Šó@ói@ŽßaŒ@ðèóŽïm ðîòìaói@öaŠ†@Žðq@ñŠa‡nóióà@öŽñíä ü@ i@ñbŽïu@a†b ÜóàüØ@óÜ@ðmóåäí N†@ ‹Ø@Žßüš@çbØóîeíä@óîõ‡äòíŽïq ãóØóî@óÜ@Šóè@ómóbï@ìó÷@ðäbØóàb−ó÷ a†ôØ@ Ším@ðŽîíä@ðmó Üìò†@ðäaŠŒóàa†@ðÜb bÐónà@óØ@æmìóØŠò†òì@‹mbîŒ@ÚŽïmbØ †‹Ø@ðØŠím@ ôà@ ìóÔ@ðàïÜbäüïbä@ßbàóØ ßbàóØ@Np @ łì@ ôï@àŠóÐ@ðmóbï@óØbm@ói ðäbØóîõ†@ ŠíØ@óîôå@ïîb÷@óäb£bmíÔ@ìíàóè öç‡åŽîí‚@ñ‡äòìbä@bïäóm@p @ bØìó÷@bm@óØ ñŠaìò‡åŽîí‚@ñòŠói@ðä‡äbîóŽïq Lo‚a†@çìíi@çbn†ŠíØ@ñbÜóàüØ öòìò‡äb’òìÿó@ è@ðäbØó@ îõ†@ ŠíØ@òìa‹ƒÙŽîŠ ói@ð“ïåïîb÷@ ôï@Øýbš@póäbäóm@öóàbäˆûŠ •òìó÷@NHYI†‹@ Ø@óÌò†óÔ@ñ†ŠíØ@ðäbàŒ óØ@ñóåŽï Üói@ìói@ìíi@óÙî†@ðØóîôîbÐòìfi ôî@Šb ŒŠ@ñ@Šó’@ðmbØ@óÜ@ŽßbàóØ@bÐónà çaíŽïä@ðäłb@óÜ@óïØŠím@ðîòìómóä ìíia†@ðäbØò†ŠíØ@ói@QYRR@bm@òìòQYQY ö•óiìbè@ @ mìóØŠó@ðmbØ@óÜ@óØ óÐbà@a†• @ óiìbè@ðÙŽîŠbàüØ@ðä‡äaŠŒóàa† †ŠíØ@ðÜó @ðäbØõó@ îŠìínÜíØ@öðmóîaìómóä .bØò†@Šó üà ónïÜbäüïbä@ðŽîíä@ðmóbï bî@mó÷@óØ@ìíi@òìó÷@çbØóØŠím ìóÜ@póäbäóm@ÛŠím@ðàìóÔ@ñóàbåbä ìíióä@ŽðÜ@ð“ïØŠím@Ûóî@óØ@ñóäbåŽîí’ ôîŒbòìómóä@ñóÌbåi@ñ†Šói@ói@çóÙi ómłì@ìó÷@ñìíàóè@óÜ@•óîüi@NŽñíä ö•ó@ mŠó÷@@çóîý@óÜ@óØ@ñòìa‹ØŠb ŒŠòŒbm @ ò@íŽîŠói@òìóÜbàóØ@bÐónà@ðäa‹äóîý óäaíŽïq@ö…‹ä@bïäóm@öbïäóm@La‹iò† óîeíä@ó‚‹ä@Ûòì@çbØóîôØŠím ói@ça‹Ø@öçaŠ‡åŽïbä@çbØóîôîòìómóä Nò@ìóîôäbíÈ@ @ðäüØ@ñóàbåbä@ñŽïu çbØóîôäbàŒ@öðàìóÔ@óàbåbä@ôïÔbi óÜ@öæŽî‹åŽîíni@‹iòŒ@ói@bî@Œaíƒ܆@ói@óîaíiò† La†ómóbï@ìó÷@ðàb−ó÷@óÜ@Nò@ìóåŽîi@i ñŠûŒ@ðÙŽîŠü í Üb÷@†ŠíØ@ñbÜóàüØ óØ@çbØónò†óiŠbØ@ò†ŠíØ@Np @ bè@a†Šóói óÜ@çbîŒaì@ŽñŠbu@a‹Øò†@ŽðÜ@çbîòìó÷@ðäbàí  óÜ@ Lfi@båŽïèóä@çbîü‚@ðîòìómóä@ñóàbåbä öòìóäa‹‚@Šìì†@çbØóîômó Üìò†@òŠbØ a†@çaìó÷@ðŽïu@óÜ@@ÛŠím@ðäbnò†óiŠbØ óÜ@óØ@•óäbnò†óiŠbØ@ìó÷@NçaŠ‡åŽîŠŒóàa† óîaíiò†@Lç@ ìíi@ãaìò†Šói@çbïäbØòŠbØ@Šó pbØìbè@Næ@ ØŠím@æî‹mŠa†bÐòì@óØ@æåŽï¾ói óáŽîŠóè@óÜ@Ú Üó‚@ñòìóån‚Šìì†@ðmìòŠ Šóè@óÜ@ö†‹ÙŽïq@ò†@çbØóîõ†ŠíØ a‹Øò†@ŽðÜ@ñòìó÷@ðäb@ àí @óØ@ÚŽïåŽîí’ óióà@ói@ìa‹ƒÙŽîŠ@ðØóîôØýbš ðbï@bî@ðmóîaìómóä@Àbà@ñŠü óäbåŽïè ñŽïèói@ðØóîóÙ ÜóîaŠ@Le‹‚ò†@ŽñŠòì Šbšbä@çbïäbØò†ŠíØ@óØ@aŠŒóàa†@ðØŠím .æ ÝŽïéi@fuói@çbîü‚@ñ‡ŽîŒ@öÛb‚@†‹Øò† îŠü @ðmóbï@òìòQYRT@ ð Üb@óÜ ðØŠím@üi@ òìóîõ†@ ŠíØ@óÜ@çbØóšìbä@ñìbä a†p @ ŠíØ@ðØóîòìbà@óÜ@N†@ ‹Ø@Žðq@ò† öo’ò‡Žïq@öíŽïØ@öŽñ†@öŠb’@ñìbä ð Üb@óÜ@ öç@ aŠ†Šü @çbn†ŠíØ@ðäbØóîõìòŒ ñbbî@ð䆋؇åóq@ói@òìó“îQYST ðÙŽîìbå’bq@ÚŽî†ŠíØ@ìíàóè@LHQPIìbå’bq ðŽïq@ói@Na@Š‡åŽïÙÜ@òìóîóØòìbä@ói@ðØŠím óÜ@óØ@ìbå’bq@ñRURU@òŠbàˆ@ñbbî ìíàóè@ìíiò†@La‹Ø@‡åóq@a†QYST@ð Üb

@@a†ôîòìómóä@ñóàbåbä@æŽîí’ói@çaŠó 

@ÛŠímbmb÷@ÿbàóØ@ôàò†Šó@ôäbØómóîbåïu@óÜ@Ûóîóäìí¹

@ðmóbï@ñòíŽïšŠaíš@óÜ @ðàïÜbäüïbä@ôïàŠóÐ @ñòíŽï’@ói@La†Ša‡młóò† @ñò‰Žïi@ðmbïu@óÜ@ðàŠóÐ @L†ŠíØ@ðÜó @bî@†ŠíØ @BñíŽïØ@ðØŠímB@ñó’ì @ðmbïiò†ó÷@óîa‹‚ @@òìóîôbï ñóØûi@LHWIŠ@òîý@ñ‹Žï’@çaìóàbäˆûŠ Šóè@öŽŽî†@çbéïu@ìíàóè@ÛŠím@ÛóîB B@Žðiò†@Úîa†@óÜ@ÚŽîŒbiŠó@ìíØòì@ÚŽïØŠím ìói@öòìò†‹Øò†@ì⁄i@a†bÜóàüØ@íŽïä@óÜ Šó@ói@ñóäóîýóàóè@ðÙŽï‹m@óîòíŽï’ ìó÷@N†@ ‹Øò†@ŽßaŒ@a†ç@ bn†ŠíØ@ñbÜóàüØ ö‘ŠíÔ@çbØò†ŠíØ@üi@óån“îóŽïm@öâ’슆 ñóÔ@ói@a‹Ø@ŠûŒ@ói@ãłói@Lìíi@ŠóåŽï‚ììŠ çbØò†ŠíØ@ói@öbÜóàüØ@íŽïä@ñóäaˆûŠ ñóäbánà@öŠìì‹Ì@bm@òìóîa‹Øò†@pbqìì† .ŽñŠ‡åŽïÙ“i@ÚŽïm@çbîôîòìómóä òìòQYSP@ ðäbØó Üb@aŠòíŽïä@óÜ ðÙŽïÌbäüÔ@óîa‹‚@ÛŠím@ðàïÜbäüïbä Nòìò@‹móäaŠbØó’òŠóè@ö‹mûˆb÷‡äím@ðŽîíä öÛŠím@ñŒó òŠ@ðäìíjnò†Šó@ñóØûi ñbÉ@ ï÷@óØ@ñóîô Ü@bîó‚@óîõ@ŠüøŽïm@ìó÷ oaŠòíŽïä@ñbïb÷@ðäbØóØŠím@†‹Øò† ðäbØóîô@äbnŠb’@ìíàóè@ñŠóåŽîŠŒóàa† ðŽîíä@ðäaŠa‡młóò†@óÜ@ñaì@LHXIæäbéïu óÜ@óvŽïi@ìíiaì@çbïŽïq@óØ@†‹Ø@óïØŠím pó Üìò†@óïä@ñüi@‘óØ@ÛŠím@ñŒó òŠ ñŠa‡’ói@a†p @ łóò†@óÜ@bî@ŽŽîŠŒóàa† NbÙi ðánï@öñŒbiŠó@‚òŒ@ña‹ Žîì ôî@ŠóiòíŽîŠói@ñb Œò†@LðØŠím@ñò†ŠòìŠóq öñ†ŠíØ@ñóàbåbä@ñˆ†@óÜ@Šóè@”ïäò†óà ö†ŠíØ@ðÜó @ñòìóä‡äaím@@óióà@ói Na@‹‚@ŠbØòì@Žñíä@ñóàbåbä@ðÜìíjÔ Šó@óÜ@óîaíiò†@ç‹Žî†ü@à@ðmó Üìò† öómbéÙŽïq@öŽñŠŒó·a†@òŒbm@ðØóîbàóåi óîõŒ@ b@öìa‹ƒÙŽîŠ@ðäüØ@ð ÝÙ’ LñŠa‡młóò†@ ñòíŽï’@ LçbØóîômóîłóàüØ

ói@@NHTIó@ îôØ@ Ším@ñìaìóm@ói@ðÙŽîŠbàüØ óÜ@ßbàóØ@Lómóbï@ìó÷@ð䆋ØìbšòŠ óäaíïn“q@ö@çbºóqìbè@óÜ@ñŠó−ó‚@òìón“q óÜ@“Žïq@óØ@a†@ñü‚@ðäbØò†ŠíØ ð Üb@óÜ@‘aíï@öãûŠòŒŠó÷@ðäbØò‹äüØ ðäbØóÐbà@ð䆋Ùåïia†@ ôï@åŽï Üói@a†QYQY .çìíia†@fq ôï@àŠóÐ@ðmóbï@ñòíŽï šŠaíš@óÜ ñòíŽï’@ói@La†Ša‡młóò†@ðàïÜbäüïbä ðÜó @bî@†ŠíØ@ñò‰Žïi@ðmbïu@óÜ@ðàŠóÐ óîa‹‚@BñíŽïØ@ðØŠímB@ñó’ì@L†ŠíØ ìó÷@ðÙŽï’ói@óîüi@Nòìóîô@ bï@ðmbïiò†ó÷ Lçbîˆò†@çbØòŠb’@óÜ@óØ@ñóäa†ŠíØ öËŒòì@óÜ@bî@ìíi@òìónò†@ói@çbïÙŽîŠbØ Šbšbä@çbîü‚@Lç@ b‹mò†@çbïìíäòŠbš@öŽßby çóÙi@ŠbÙåï÷@çbïîòìómóä@ñóàbåbä@óØ@ñ† ðŽîíä@ñóàbäŠói@öpóbï@Žßó óÜ@bm NæŽï−íi@pó Üìò†@ðîòìómóä a†ÿb@àóØ@bÐónà@ ôï@móîbØûŠó@‹Žîˆ@óÜ ðØìbi@bî@ÛŠímbmb÷@ñìbä@‹maì†@óØ Üó‚@Lbäa†@ŠóóÜ@çbïäbØŠím ðÙ@  ói@LóïØŠím@ðŽïuón“ïä@ðØŠímò‹îóÌ fq@ ñòŠa‰i@Ûóî@bïäóm@ L†@ ŠíØ@ðÜó @pójîbm ói@ñü‚@ñóàbåbä@îŠü @”îìó÷@Lìíi@bà ñó’ói@ìó÷@NHUIì@ íi@ðØŠím@ðŽîíä@ñóàbåbä a†ò†@ð Üìóè@óØ@”íØ@ñbÜóàüØ LŽðióä@pó Üìò†@ñómóbï@ìó÷@ðáïÝóm öñŠìínÜíØ@ð’‹Žïè@Šói@ómìóØ@ñ‡äím@ói ðäbà@ñW@ñˆûŠ@óÜ@NòìóîôîŒbiŠó ðàŠó ìbàŠó @óÜ@LQYRU@ ð Üb@ðäłí  ðmóbï@ðÌbäüÔ@ãóØóî@ð䆋َïuójŽïu ñóàbäˆûŠ@La†bïØŠím@óÜ@ðîòìómóä@ðŽîíä ôï@àŠóÐ@ðmóbï@ñòìa‹Øì⁄i@óØ@BoÔòìB ðÙŽïäbàŒ@ói@öñìbÙ’aŠ@ói@Lìíi@pó Üìò† ö†‹Ø@†ŠíØ@óÜ@ð䆋ØìbnØbq@ñó’òŠóè@‡äím ñ‹Žï“@óØ@ÚŽïåŽîí’@Šóè@óÜB@Zôïìíä †ŠíØ@ð‹q@üi@ÛóîbŽïu@LŽði@ŽðÜ@ðØŠím BHVINfïåŽïàbä óØ@óîóóØ@ìó÷@Šòìón‚óiB@ ð슆 ìó÷@ñóäaìó›Žïq@ð Üb‚@LBâ@ ØŠím@æà@ f Üò† a†çbØóî @ ôäbíÈ@ @ðmbØ@óÜ@óØ@ìíi@óåïäaì‹Žïm a†b ÜóàüØ@óÜ@ÛŠím@ñó’ì@ói@pòŠbió ü@ i@óØ@óïØŠím@ðmóÜìò†@Nì@ íi@ìbi ðÜó @Šó@ói@ómóbï@ìó÷@ðä‡äbqóa† ìói@ðäbn†ŠíØ@ðäbØóšìbä@ìíàóè@a††ŠíØ öò‡îŠó @ðäìíšüi@ói@Lìíjï’üqa†@ó슆

öça‹’üqa†@çbØóîôäbàŒ@öñŠìínÜíØ ðäbØóîôà@ ìóÔ@óäaí@Žïq@öóàbåbä@óÜ@óvŽïi óÙî†@ðØóîóàbåbä@ïè@LÛŠím@ðÜó  öç‡äbbäü‚@Lç‡äaíäü‚@ðmóЊò† NaŠ†ò†óä@Žðq@ð䆋Øó’ó  ð‚Šóšìb@è@ðmòŠóåi@ñbbî@ãóØóî@óÜ ñòìómóä@LÛŠím@ðÜó @ñò‰Žïi@La†płì @ ãłói@Nì@ íjmbèóä@ÛŠím@ðèóŽïm@bî@ÛŠím ói@a‹Ø@ò†Šìò†Šì@óØ@ãïÜbàóØ@ ôîˆüÜü÷‡ï÷ ñaì†@Šóè@Lpó Üìò†@ôï@àŠóÐ@ôîˆüÜü÷‡ï÷ üi@ñóåïàòŒ@eíä@ðmó Üìò†@ðäaŠŒóàa† ðmbïu@óÜ@ðØŠím@ñóàbåbä@ð䆋ØŽïu öòìò†‹Ø@•ü‚@ðîóïØŠím@ñóàbåbä ói@a†@ðàìóÔ@ñìaìóm@ói@ðÙŽïØûŠòíŽïä ðäbïmłììbè@ðîòìómóä@ðŽîíä@ñóàbåbä òìóäaìŠ@ìóÜ@NìaŠŒóàa†òŒbm@ñóïØŠím óØ@ìíi@óäbóØ@ìó÷@ðmłì@bïäóm@óïØŠím ñóàbåbä@ö‡äbbäò†@BÛŠímB@ ói@çbîü‚ N†‹Øò†@ŽßìíjÔ@çbî@ðØŠím@ðŽîíä Lpłì@ÛóîB@ ñóØûi@òìóàò†Šó@ìóÜ ñò‡ï÷@ói@ìíi@Bç@ bàŒ@Ûó@ î@öŠìínÜíØ@Ûóî ñbïØŠím@ðîòìómóä@ðmóbï@öðàŠóÐ ñìím‹Øóî@ðäbàŒ@óØbm@ñ‡ï÷@Neíä ðØóîì쉎ïà@öðØŠím@ñŠìínÜíØ@LðØŠím óòŠóØ@ói@ça‹Ø@ÛŠím@ðîòìómóä@ñìa‹ØŒb ðŽîíä@ñóàbåbä@ð䆋،b@ðäbØóîô@ØòŠó óióà@ói@NÛŠím@ñòìómóä ñìa‹ÙîŠbî†@ð−bàb÷@ðä‡äbîóŽïuói LÛŠím@ðäbØòûˆb÷‡äím@ónïÜbäüïbä ŠûŒ@óäb£bmíÔ@ðánï@öñŒbiŠó@ñb Œò† ð ÝŽïè@ìì†@Šóè@öça‹‚@@Šó òì@ðØýbš@ói ñˆ†@óÜ@ñ‹Ù’óÜ@‚òŒ@öò†ŠòìŠóq Nça‹åŽïè@ŠbØói@†ŠíØ@ðÜó @ñóàbåbä óØ@†‹Ø@çbïnóè@çaŠa‡młóò†@ÚŽïmbØ ìì†@ìó÷@ðäbåŽïèŠbØói@ñbŽîŠ@óÜ@póäbäóm ñŠbvØóî@ói@çbn†ŠíØ@æäaí@ mbä@•òŒa‹àb÷ ðŽîíä@ñóàbåbä@ñòíŽïšŠaíš@óäó£ ñóîò†@aŠòíŽïä@óÜ@Lòìòìa‹Ùn슆 öóàbåbä@Lòìóàónïi@ñò†ó@ñSP ðäòŠbïu@ñóäb“ïä@óØ@ñ†ŠíØ@ðäbàŒ a†” @ Žîíä@ñŠónïäìíî@@ðánï@óÜ@öçìíi Lìíióä@çbØóîõò@Œaìbïu@üi@ÛóîbŽïu N†‹Ø@óÌò†óÔ ðäbØóîôîbmüØ@óÜ@ßbàóØ@bÐónà óØ@‡äbîóîaŠ@ðàŠóÐ@ói@a†QYRR@ ð Üb LŽŽîŠŒóàò‡îa†@ìó÷@ñòŠbàüØ@ìó÷

X@@

b ÜóàüØ@óÜ@çbØóîô@àìóÔ@ómó Üìò† a†çbØóî @ ðîòìómóäò‹Ð @ ðäbØóï@Žîíä@ómó Üìò†@ðäaŠŒóàa† ñbàóåi@Šó@óÜ@oaŠòíŽïä@ðmłóèˆûŠ ÚŽïØóî@bïäóm@ðäbØóîôà@ ìóÔ@ó‚‹ä@öçaíŽïq ìóÜ@ãbØ@Šóè@ðäbØóå’óšò‹Ð@ómbéÙŽïq@óÜ óîbåŽïè@ ôï@bï@ðŽîíä@ðÙŽïmìòŠ@Lóäbmłì bî@ìó÷B@ðäìíióè@ói@ñbŽîŠ@óØ@ŽñŠü  ðÝŽî†üà@ óÙäìí@ š@Na†ò†óä@Bó@ Ùî†@ ðäaìó÷ pó Üìò†@@ òìó@ móä@bî@ðîòìómóä@ðmóÜìò† óØ@a†@”ïØóîb ÜóàüØ@ó Ü@póäbäóm ðàìóÔ@LñŠìínÜíØ@ñŠaíi@óÜ@ñóØómbéÙŽïq ói@ñaì‹i@bïäóm@LòŒ@ aìbïu@òìóîôî@ì쉎ïà@bî òìóäbØóîôäaí@Žïq@öŠìínÜíØ@ói@òìómóä@Ûóî Šó@óÜ@pó Üìò†@ðä‡äaŠŒóàa†@óîüi@Nóîóè bïäóm@ïÜbäüïbä@ðmóbï@ñbàóåi ðäaŠóåŽîŠŒóàa†@ ó@ Ø@óîóè@ðäbÙáï÷@ÚŽïmbØ óÜ@ðîòìómóä@ôî@Œaìbïu@ðäìíióè@ Lpó Üìò† ñòìòŠò†@ õò@ìómóä@ð‹q@ðäìíi@bî@a†płì @ LHQIç@ óÙi@ŠbÙåï÷@płóò†@ñóäŒbi ðäaìó÷@öç‹ óä@ìbšŠóióÜ@çbØóîõŒaìbïu öòìóååŽîíni@a†eí@ ä@ñóàbåbä@íŽïä@óÜ@óÙî† .çóÙi@çbîóàbåbä@fi@ñìaìóm@ói çbØóîeíä@ ómó Üìò†@ðäaŠŒóàa†@ñaì†@ói ó ÜóàüØ@ìó÷@La†o @ aŠòíŽïä@ðmłóèˆûŠ@óÜ óÜ@Ûóî@Šóè@óÜ@óØ@ñóäajØbäììŠ ðÔa‹ŽïÈ@öóïØŠím@Lça‹Žï÷@ðäbØb ÜóàüØ ðmìòŠ@ôïmóîbäó“Žïq@a†eíä ó‚‹ä@öóäb“ïä@L†‹Øò†@çbïîŒbòìómóä óÜ@Bçbîü‚B@ñòìómóä@ðäbØóîôàìóÔ bàóåi@ói@a†õŒbòìómóä@ðŽîíä@ðmìòŠ ñóÌbåi@ñ†Šói@ói@çb@Ø@öp‹  ìó÷@ñòíŽïšŠaíš@óÜ@Neí@ ä@ ôîŒbòìómóä ñóàbåbä@óØ@ñóäbnŠóqŒó òŠ@ómóbï ðäbØóäaí@Žïq@ñòíŽïšŠaíš@ón‚ò†@ðîòìómóä ómłì@LòìòŒbp @ ó Üìò†@ð ÜóàüØ@ôïàìóÔ ñ‡äòìbä@ói@çìíi@çbØòìaŠŒóàa†òŒbm ó‚‹ä@öŠìínÜíØ@ðäa‡Žïqó’ó  óàìóÔ@@óÜ@ÚŽïØóî@bïäóm@ðäbØóîôîòìómóä ôïÔbi@öpłì@ðäbØòŠóåŽïéÙŽïq óäa‹‚@ñìaìóm@ói@çbØómóîôàìóÔ ómìòŠ@ìóÜ@NòìòŽîìaŠóq óÜ@Šìì†@ðäbØòìómóä@La†óîòìóån‚ŽîìaŠóq ðmóЊò†@bïäóm@płóò†@ñóäŒbi çbïäbØóîeí@ ä@óàbåbä@íŽïä@óÜ@òìóä‡äaímü‚ üi@ÚŽï Üìóè@ìíàóè@öòìóîbà@üi Œaìb@ïu@ôï@ Übàü‚@ñóàbåbä@ñììŠóån‚ ð䆋Øó’ó @ðmóЊò†@óØ@ñóàbåbä@ìóÜ ñˆ†@óÜ@ÚŽîìbäóè@Ûòì@Lìíib‚òŠ@üi La@Š†ò†@ãóÜóÔ@óÜ@płì@ðäbØóîõ‡äòìòˆŠói ñómóïïÈ@ ìì‹’óà@ìó÷@ðŽïq@ói@óîaíiò†@óØ Lìíibåäbîa†@çbîü‚@üi@çbØómóÜìò†@óØ ðÜó @üi@ómìòŠ@ìó÷@Ne‹Ùi@píØŠó ìó÷@ñìín“ïäa†@ñòìómóäóàóØ@ŠûŒ@ö†ŠíØ óÙäíš@Lì@ íi@òìaì†ói@ðmbòŠbØ@ŠûŒ@óäbmłì öµìíä@ðäbàŒ@LŠìínÜíØ@LbÜóàüØ •óia†@ñóØóØb‚@Ûòì@ ôî†@ ŠíØ@ñóàbåbä .†‹Øò† bïØŠím@ ôï@mòŠóåi@ñbbî@ñXX@ ð Üb‚ ðŽïu@öa‹Ø@‡åóq@QYRT@ð Üb@óØ ñóîô@bó÷@ðmþïÙ’óm@ðäìíäbÔ ñQYRQ@ð Üb@ñìa‹Ø‡åóq@@HRIó ïØŠím çììŠ@óîòíŽï’@ìói@BÛŠímB@ñò‰Žïi@Lòìóm‹  Žði@ó@i@ÛŠímB@Zó@ Ø@òìómbØò† ói@LÚ Üó‚@ïîb÷@öŒó òŠ@m‹ ìbšŠóióÜ ðmłì@óÜ@óØ@Žñ‹mí ò@†@óäbóØ@ìó÷@ìíàóè ìíàóè@bmaì@NBæîˆò†@a†óïØŠím@ðŽîíä öãìóÔ@Šóè@óÜ@óïØŠím@ðäbïmłììbè ÛŠím@ói@aŠóm@bØ@ìóÜ@Læi@òìóØóîômóîbàóØ öçaŠa‡młóò†@ @ñŠbî‹i@ói@NHSIeŠ‡åŽïbäò† ñómbéÙŽïq@m‹ ìbšŠóióÜ@fi@ói LðàìóÔ@óîõŒaìbïu@ìíàóè@Lb ÜóàüØ


Y

@RPQP ôÝîŠìb÷@õRP LUSQ òŠbàˆ ôÍïm@óÜ@çaìíiŒbiŠò†@eìóéäbîbä öæiò†ìíb÷@âî‰ŽîŠ@ôäbØò†ýóu @@Nçbîüi@æî‹Žï çþïq@ôÙîŠó‚ @ Lça‹Žï÷@õŠóní †a†@õ‹îŒòì ômìóÙŽîŠ@LBõŠbïn‚ói@amŠüàB õaŠó†a†@óØ@‡äbîóîaŠ@ QSXYOQOQU õìín“ïäa†@ôäa‹Žï÷@ôäbóØ@ói@pójîbm õ‡äòíŽïq@óÜ@Šóè@ö‘ìíäíÙïà@õb †a† ìó÷@NæåŽîŠŒóàò†a†@płì@õòìòŠò† ôäbØóîônîŠûm@òŠbØ@ôàb−ó÷@ÿó óÜ õòŠbî‹i@ìó÷@ôØòŠó@ô−bàb÷ ôØóîô’üƒ ܆@çbïäaím@La†ó@ º‰ŽîŠ@ìó÷ ô䆋ØŽïèói@LãóØóî@Züi@òìò‡äaŠó  óÜ@üi@æi@óÙî†@ôØóîôäììŠ@ìbšŠói@öóÙî† ôäbóØ@ôäa‹Žï÷@@ ôàþï÷@ôbäí’ ìó÷@õóåïÔón@ aŠ@õììŠ@ôä‡äbbä@öça†ìbÔ Lãóèìì†@Lpłì@õòìòŠò†@õìín“ïäa† @@NómóàìíÙy ôäbØóî@ôîbbî@óÐbà@óÜ@ôäaíïn“q óå’óš@ïè@¶í¿óyóm@óØ@âî‰ŽîŠ öpó‚@ôäa‡ŽïqòŠóq@ômóàŠbî@öçaìó÷ pa‹ØíáŽî†@ôØóîó“î‡äó÷@öŒaìbïu@ôÙŽîi ôäb“ŽïØaŠ@LãóéŽï @LôŠbÐ@ôäbàŒ öÛbm@ÿó óÜ@òìóäìíiìì@ŠóiììŠ@üi@LbØbä õŠbØ@üi@Ša†óîbàŠó@ôäbóØ@ô−Šó bäóq@ôäbØòibïu@ò@ìa‹ƒÙŽîŠ@öÿóàüØ çbïäbØómbèa†@ôån‚Šó òì@öõŠìíib÷ ìó÷@üi@ö‹Žï“@öÎïm@Šói@ómbiò† õòìó÷@ãłói@N‡nèNNNö@ ça‹Žï÷@õü‚ìbä@óÜ ó@ i@ õ@ ŠûŒ@ôØóîôîł@ aìbønò†@•ónóióà òŠbî‹i@ìó÷@ôØòŠó@ô−bàb÷@Ûòì@óØ öŠûm@öõ‰ïmö‡äím@Nò@ìa†@õü‚@ôäb‹qŠói ôäbØóÔ@óÜ@öfåŽîíäò†@õü‚ LNNNö@ óäbïîòŒóifi@ômíØŠó@öõ‰ŽîŠ‡nò† Lòìa@‹Øfq@õòˆbàb÷@a†”îóåàb‚ @ öpłóò†@ôånaŠbq@üi@óØ@æÙŽïÜó bŽîŠ öóº‰ŽîŠ@ômóïïåàó÷@ö”îbb÷@õó“ŽïØ öòì솋Ø@çbïäb“ïånò†@Lçbîôäüà‰Žïè ”ïàþï÷@õŠbàüØ@ôäb‹qŠói ìó÷@ôäaŠìíá÷óà@öçaŠò‡àb−ó÷ óÜ@ó’Šóè@óîòíŽï’@ìói@eìóèçbîò† @ ôäb“ïäìbä@fi@ôäaŒbiŠóB@ ói@•óäbàbäŠói ìó÷@Nç@ óÙi@płì@õòìòŠò†@ôäbîôäa‹Žï÷ õò†‰à@öçóiò†@ìbä@BçbàòŒ@ôàbáï÷ ôäbØóîôäa‹Žï÷@üi@Lâî‰ŽîŠ@õòŠbî‹i ôàb−ó÷@Nç@ ò†ò†@fq@çbïåîŠói@ôn’óèói ôŽïu@ómüi@płì@õòìòŠò†@õìín“ïäa† öü‚íŽïä@óÜ@ônîŠûm@ômbïÜóàóÈ@çbîò† ìó÷@çbï’íàóè@óÜ@‹mbîŒ@öôäaŠóïä ô䆋Ùàa‡äóøàóØ@ö´’íØ@öpłì@õòìòŠò† ÛóîóÜ@ ó@ Ø@òì솋Ø@çaŠóïä@õóäbóØ Lçaibïu@LçaŒaí²†aŒb÷@óÜ@‘óØ@ça†ó õòìóåmììi@õaì†@öa†ì솋iaŠ@ôÜb öôäò†óà@öôbï@ôäbØýbš öõŠbšbä@ói@Lça‹Žï÷@ôÙ Üó‚@õŠóaŠó ôØûŠòìbä@õŠó‚Šò†@‡nèNNNöçbäaìóàbäˆûŠ õòíŽï’@ói@çbïäbï @ôånaŠbq@üi ÿaŒ@õˆüÜü÷‡îb÷@öóº‰ŽîŠ@ìó÷@õóåïÔónaŠ ôäbmłì@ómû†‹Ø@çbîììŠ@ìaŠŒaí‚óä @@Nça†óÙïma‹ØíáŽî†bä@ómóàìíÙy@ìó÷@Šóói çbïïbï@ôîŠóibäóq@ôÐbà@öôîaìb÷ˆûŠ ôåŽïqóü‚@ôäb‹qŠói@ôšŠó ó÷ ói@âîŠ@õòŠbî‹i@ìó÷@çaìó÷@Nòìím‹ Šòì õb †a†@ôáØíy@õaì†@óÜ@âî‰ŽîŠ çbïŽïq@öæäaŒò†@óäaìbÙ’aŠ@ôØóîó’òŠóè ôäìíióäŠbióÜ@õüèói@öaŠ@‘ìíäíÙïà öóîa†@ô‹móà@óÜ@çbïäbï @ ó@ Ø@óîaì óÜ@ò†Šì@ò†Šì@bnŽï÷@bmóè@LçbØóuŠóàíÜóè pbq‡äóš@öpbqìì†@ôäaìŠòìbš ãłói@òìò†‹Ø@ãóØ@çbïäbØòŠûm@õò†aŠ @@NçóØò†@çbØòŠûm@ò−Œ@õòìóäìíi çb“ïä@óØ@òìa‹Øóä@õ†ói@ÛóîóÜói@ï Šóè óØ@a†Ú @ Žïº‰ŽîŠ@óÜ@òŠbî† Œó’bq@õü‚@õŠbØ@óÜ@ôn“ @ói@âîŠ@a‡i õŠbØ@õóŽïu@óÜ@ôäbØòŽîí Übi ônîŠû@ m@õŠb@ Ø@óÜ@õü‚@ï÷@öòìómüi ômóîõŠìíá÷óà@öÛŠó÷@LÚïmbàüÝrî† öça‹Žï÷@ôÙ Üó‚@ôåî‹iŠò†@ômóîaŒòŠbä@Na†bä LÛóš@ô䆋Ùåïia†@çbïïØòŠó õüäb’@õaì†@õŠóaŠó@õòìóåmììi õóŽïu@LpŠürbq@LôäóàóÔóm öâî‰ŽîŠ@üi@La†ì솋iaŠ@ôÜb@óÜ@熊a‰jÜóè öµ’bà@Lòìóäbóy@öça†Šb’óyü‚ óÜ@òìóäìíjÙîä@õóäb“ïä@Lôäb‹qŠói üi@óîóÙî†@ônîìa‡Žïq@ÚŽî‡åŽïè ôØòŠbvØóî@ôån‚a†@öçóàóm@ôîbmüØ õØbš@òìóÜ@ôäaìŠòìbš@LçbnîŠûm ò‡äìí‚b÷@Nì@ íi@çbîó Üb@SQ@õóïû† ôäbØýbš@ónîíŽïq@öe‹Øbä@Ž¶ ìóÜ@õŠa†b b÷@ói@çbØòŠa‡młóò† öçbäaìóàbäˆûŠ@öôäò†óà@öôbï ça†ó@õŠóibäóq@bèòìŠóè@öóîônaŠ ôîòìa‹Øìbš@ói@çüïîŒüqü÷@ôäbàa‡äó÷ Lôäò†óà@Lôbï@ôØýbš @@NçóÙi@ŠbØ@òìò‹mbîŒ@ôîbîŠì@ö‹mbîŒ ç@ bî†@LòìòŠò†@ôäbmłì@üi@NNNöçaìóàbäˆûŠ JJJ öòìímìóÙŽîì@çbï Üüuö@ âu@eíä@óÜŠó

@@

@ @òìì‡åîŒ@ó“ïàóè@ôØóîóÜói@‘ìíäíÙïà

ŒaŠìóè ói@ìa‹bä@òìó“Øóî@õ⁄Üímóîb÷@J õŠò†@õü‚@óÜ@óØ@a†@ÛóîaínÐ@óÜ@ôîóåàb‚ ô Üìíq@ôäa†@óÜ@熊aíiü‚B@Zo @ Žï Üò†@òìì†‹Ø @@NBpbØò†@ŽÞmbi@‰Žîíåò†@Lìb÷@õóäìíib÷ ômłó‚@Šbu@ãóØóî@üi@ ôibäóu@òŠüu@ãói öòì솋Ø@õŠbî†@‰Žîíåò†@ôä‡äbÙ’@üi@ôïn‚óä ôŽïØŠójŽïØ@a†ìímbèa†@ôÜb@óÜ@fšò‡Žîì óÜ@pójîbm@ói@‰Žîíåò†@ôä‡äbÙ’@ôÜaíïnÐ ói@a†@ça‹Žï÷@õŠaˆóè@öpbèa†@ãóØ@ôåïš@íŽïä ô“ïibäóu@õóØaínÐ@No @ Žï›i@òíŽîŠói@ôàŠó  ŽÞmbi@@‰Žîíåò†@óØ@õóäbn’@ìó÷@õîŠ@ónŽïšò† @@@NçóØò† @@ öôîü‚òŠó@óÜ@õŠóqì@ ói@†a‰ä@õ†ó¼ó÷@J õòíŽï’B@Zo @ Žï Üò†@bàbiü÷@ói@òìóäìíiü‚ói@Šòìbi ôïàþï÷@õŠbàüØ@óÜ@ãîŠû‹Žïm@õˆ†@pbió‚ @@NBæi@‹ŽïÐ@ça‹Žï÷ †bánÈaB@ òìa†óä@a‹ibØ@ãói@ô›ïè@aí‚ óØ@bnŽï÷@Ló’bi@Nò@ìa†@fq@ôØbš@õBÑä@ói pìíuB@ôibïy@Šó@óÜ@LpbéŽïÜ@õaì òˆ†B@õóäaì@õòìóåmí @üi@Ûóî@ôŠíØ@Bpìóy óåîò†ò†@B†@ ŠaìŠbèB@ õüÙäaŒ@óÜ@BãîŠû‹Žïm öõ†ììŠa‹yó@bi@öôàþï÷@õŠbàüØ@ôäaŠó @@Næi@BiíàB@eìóÜ@”ïiaŠa†@ãŒbØ óÜ@Œaì@eìóéäbàò†@ôšŠóè@J •bq@Nf@ åŽïèbä@Œaì@õü‚@LµåŽïi@†a‰ä@õ†ó¼ó÷ öó’bi@ÚŽï Üa‡åàB@Zp @ íäbîò†@óØ@Žßb@çóš çb‚@†ìí¼óà@bnŽï÷@LBóói@Žßa‡åà@ìì† Šó ó÷@_óói@Žßa‡åà@ìì†@f Üò†@fØB@ZoŽï Üò† çbàóØómóÝÝïà@LoŽïi@‘ói@fq@çbá Üa‡åà@ìì† ìaìóm@Hó@ äa‹Žï÷@ôÙ Üó‚@ônóióà@fiaì@âŽïqI @@NBfiò† oibi@õŠó@ìím@_´“îóŽïm@aí‚ìím@_bè @@AA_pìíàbà@ìíi@óÔ@òìó÷ ÚŽï @Üa‡åà@Šóè@òìaŠ†@æŽï Üói@bèòìŠóè fq@ôäó¸@çüïÝïà@Ûóî@Lbïä†@ónŽïi@òìaì†óióàóÜ @@NoŽîŠ‡i ó Üa‡åà@ìó÷@fiaì@âŽï q@pój Üóè fiò†@ó Üìíq@ìó÷@ôåm‹ Šòì@üi@óäbäbàŒónói Žßb@QR@@ QP@õóåï“Žïq@çbïàbØŠóè ôäbØòŠói@óÜ@õŠa‡’ói@çbî@wïói@ôïmóàa‡äó÷ @@NoŽïióè@a†@çbîŠó’ @@ †a‰@ ä@õ†ó¼ó÷@ôÜüØ@óÜ@öµŽï Ýi@•óàó÷@J Bã@óšŠóqB@ôïmóàìíÙy@õŠór Übà@óØ@òìóåïi ô ÝŽïè@‹Žîˆ@óÜ@†a‰ä@õ†ó¼ó÷B@Zômóîíïìíä òìóäbØóî@ôÙäbi@òŒŠóÔ@ôïmóàŠbî@ói@öõŠaˆóè ôÙîa†@NBp @ bØò†@íŽï‚ói@õóØóäaŽï‚@öõü‚ õa‹ Žîì@Ló Üaìóè@ìó÷@ôånïi@ói@†í¼óà õb÷B@Zõ@ ‡äa‰ïÔ@LµäŠ@â ÜíØ@öòìóäaŒìì‹Ø óyó÷@pí @ãŠbu@‡äóš@Aó@  ÜûŠ@e‹·@oÙîa† Nõ@ ‹àò†@çb‹i@óÜ@LóØóà@õŠbàüØŠó@Açbï  pìb÷@_ìíióä@oäbä@ü‚b÷@N@ ‹ óä@Ž¶@oŽîí  õ‹mb‚@üi@óîaí‚@Nã@óÙi@Ž¶@oïš@bnŽï÷@_ìíióä óÜ@Lã‹Žïrò†@üm@ôàòŠóØ@ói@ãòŠíØ@ìó÷@pü‚ @@NBõˆíÙîóä@çb‹i @@ ‹bä@⁄ Üímóîb÷@óÜ@çbàóÔ@ôîbmüØ@J ôäbn Üí@ói@ì@ a‹bä@LõŒa’@ãŠbØóà õbš@ô䆊aí‚@ô Üby@óÜ@ãŠbØóà@NòBŠóØó’B öHô@ îbiìíØ@õ‹Øó’@öõ‡åïè@õbš@óiI@æî’ LâîŠìím@ômbèa†B@Zô@ mì@a†ô@ ØŠb¹a†@õ‹Žïäóq @NBe‹Ùi@ŽßìíjÔ@fibä@ómbèa†@ìó÷@öò‹ b÷@ìíØòì öpbØ@óÜ@õóîóÔ@ìó÷@ãŠbØóà@pójÜóè a†õ@ Šìíó¿ó’Šaíš@õ‹ b÷@öŒûŠìóä@ômb  R@òìíi@ãaŠóy@‹ b÷@QB@ZóØ@òìímí  S@ òì솋Øóä@çbîã@íÔ@ôäa†Šó@çbØónîŠìím T@òìíióä@a†@Žðm@çbî@ôîbiìíØ@çbØónîŠìím óÜ@ìbïq@U@ôÙîÙŽïÜó÷@ómû†‹Ø@õóØóÜóÕäóà @@B_óïš@üi@õ‹ b÷@a†óº‰ŽîŠ@ìó÷@ôàóåäóèóu @@ óäììŠ@ŠûŒ@ãŠbØóà@ôäbØóÔ@ôîbmüØ@J ôà@ þï÷@õŠbàüØ@ãóè@e‹ØbäB@Zo @ Žï Üò†@óØ ü‚@ Nb@ä@Lbä@NBÚ @ ïma‹ØíáŽî†@õŠbàüØ@ãóè@öoïi ói@òìó÷@Np @ ììŠ@óÜ@fi@Šìì†@Nµ@ Žï Übäaì@•óáŽï÷ õŠbàüØ@òíŽï÷@Aç@ bï @ãŠbØóà@Nf@  Ýi@çbmü‚ ö熊a‰j Üóè@ói@çbmü‚@Lµàþï÷ Nç@ óØóà@ŽßbÔŠó@òìóäbn’@ãó÷@öõŠbØón‚b Læi@çbmü‚@Nç@ ‹i@óäbnˆ@ìóÜ@pbØbä@oîíŽïq @@Nômóîü‚@óØ@†ìí¼óà@Ûòì @@JJJ

@@

ïè@ói@a†ç@ a‹Žï÷@ÿó óÜ@ñ‡äòíŽïq ðäìí›ÙŽïm@ñìíiòŠóÔ@Žðäaímbä@ÛóîòíŽï’ öwäaŒbÔ@ðäa‡nò†óÜ@öñ‡äòíŽïq ðäbmłì@ÿó óÜ@µš@ðäbØóîõ‡äòìòˆŠói @@NòìómbÙi@a†ôîaìb÷ˆûŠ ñŠaíi@ðäbîaŒòŠb’@óïŽïq@ãói@Šóè ça‹Žï÷@óØ@çòŠòìbi@ãó÷@ŠóóÜ@ðbï öçbnìíäa†@çaíŽïä@ó Ü@Žð iò† ñóŽîŠ@óÜ@çbØó“ŽïØ@ð䆋؊óòŠbš öòìóäbà@bïäóm@ói@çbî@öðbàüÝrî† ðîbmüØ@ñóŽîŠ@LŠóîŠbØ@õŠb’í  ⁄Žï m@öŠòŽï @ðäbïŽîŠìì†@öŽñ‹Žî‰iÿóè @@Npbi@ðîbmüØ@ói@òìbàóä@ñŠûŒ âî‰ŽîŠ@ðäbnò†óiŠbØ@óØ@ŽðäbïŽîŠìì† öóîó“Øó’bq@ñbäbà@ói@æäaŒò† òìaì†ói@ŽîŠóä@ñómìóÙ@ ŽïÜ@•óØó’bq ‘óØ@ìíàóè@üi@@a†@ÚŽï ÜbyŠóè@óÜ@NoŽïiò† ñóïû†@ð䆋؊óòŠbš@óØ@òìímìóØŠò† ðØóîòìbà@ðàþï÷@ñŠbàüØ@ðØìbä ÛóîòíŽï ’@ïè@ói@öòìì‡äbîb‚@ñŠûŒ Žñìóéäbîbä@ðîaìb÷ˆûŠ@ñŽïŒ@ðäbmłì ñbîŠíØ@n“îó a‹Žïrò†@ðäìíàŒó÷ çbîòŠbªó÷@LðØìbä@ðØóš@ói@ŠìíØbi @@NòìóäóÙi@ðÔbm@ça‹Žï÷@ÿó óÜ pójïä@ói@bàbi@ü÷@ÛaŠbi@ðäbØóÔ ói@ðØìbä@ðØóš@ðäbåŽïèŠbØói@ñŠó ó÷ ñŠó‚Šò†@ŠìíØbi@ñbîŠíØ@öça‹Žï÷@ñˆ† öbÙî‹àb÷@óØ@çóîônaŠ@ãó÷ ‹q@ðÙŽïäbéïu@Žñìóéäbîbä@ðäbØóäbºóqìbè ðäìíi@ói@ðîûˆb÷‡äím@öòìaˆb÷@óÜ óÜ@ðØìbä@ðØóš@ói@Šbîóm@ðÙŽïäa‹Žï÷ @@NæŽïåi@†bïäíi@a†ìímbèa† @@

JJJ

@ãò‹îóiìŒ@æŽïíy

çbá Üb÷@@‘ìíäüÙïà@ôäaŠìínŽîŠ óîòíŽï ’@ìói@öçbáÜb÷@Ûòì@ôÙŽïmłì öoîŠûm@ói@öa‹Øò†@ãìíÙyóà ô“ïäb‹qŠói@ öa‹bä@ò†@ ŠòìŠóqoîŠûm @ ôäaŠbjäaìbm@Ûòì@a†ŒŠóiòŠóè@ônb÷@óÜ õb †a†@ôáØíy@Nç@ aŠ†ò†@âØíy@ôØòŠó õŠóåŽï¾ó@a†@õü‚@ôØûŠòìbä@óÜ@‘ìíäíÙïà öòìíi@‹ óå Üóèb’by@ôØóîônaŠ@‡äóš ôîaìòŠ@ŠóóÜ@òìó䆋Ùn‚óu@Ûòì@Lóîóè ôäbåŽïénò†òì@üi@†ŠíØ@¶ó @ômbió‚ bèòìŠóè@öõü‚@ôìíäòŠbš@ôÐbà ôº‰ŽîŠ@ôäìíip @ a‹ØíáŽî†bä@öçìíioîŠûm @ @@Nça‹Žï÷@õŠa‡młóò† ö@ìíÝbÔ@ŠínØì†@õŠûm@Šó ó÷ LóÙî†@ôóØ@çbîò†@öŠbïn‚ói@õŠìíqb’ ôäbmłì@çaíŽïä@õa†ìóímb@ôäbiŠíÔ@òìíi öça‹Žï÷@ônŠóqóäüØ@ôº‰ŽîŠ@öôîaìb÷ˆûŠ ŠóóÜ@ÚŽîŠbî‹i@bnŽï÷@bmóè@fióä@Šóè ŠínØì†@õŠûm@òìó÷@LòìaŠ†óä@çbïäbØóïû† ôØóîó Üói@ómüi@õ‡äóÙÐòŠó@ ’ ôä‡äb¾ó@üi@ìì‡åîŒó“ïàóè ôº‰ŽîŠ@ôîò‡äŠ†@öõŠòìŠóqoîŠûm @ ôäbØb †a†@ôáØíy@öça‹Žï÷@õŠa‡młóò† ôáØíy@õaì†óiaì†@”ï÷í@öµnäaˆŠb÷

öÿb@Šaíš@Lça‹Žï÷@ôº‰ŽîŠ@ô䆋ÙàìíÙyóà Ûóîìímìóy@‡äóš@bïäóm@ãłói@L‡äbîb‚@õíïä ôîaìb÷ˆûŠ@ôäbmłì@bm@b“ŽïØóä@õ‹mbîŒ ÿó óÜ@çbïäbØó îõ‡äòíŽïq@óØ@æäóîóiaŠ ïè@Lça‹Žï÷@õŠòìŠóq@oîŠûm@ôº‰ŽîŠ póäbäóm@öóîbä@a†Šóói@ôÙŽîŠü í Üb÷ çbï“ïäbØóîôbï@óîõ‡äòíŽïq@ônb÷ Ûóî@õaì†@ó@ Ü@Ûóî@•óîüi@Šóè@NæåŽîŒóibäa† óÜ@çbØóäb‚Žîí Übi@òìò‡äaŠó @çbïäbØòŽîí Übi @@NçaŠbm ôäbmłì@õómìóØí Üóè@ìó÷@ôšŠó ó÷ óÜ@õŠûŒ@ôØó@ îôäû†Š†@öÚ’@ôîaìb÷ˆûŠ ôäýó @öçbØòŒaí²†aŒb÷@óÜóàüØ@öŠüØ@íŽïä a†@çbéïu@õìa‹ÙŽïÝá ÜìŒ@öoò†‹Žîˆ ôáØíy@LÛóî@ŠóóÜ@ãłói@LòìómìóÙŽïÜ öõ‡äóàaŒòŠ@õóŽïu@‘ìíäíÙïà@õb †a† öóäbäóîý@ìó÷@üi@ìíi@ô’üƒ܆ òi@üi@ìíi@•òŠìó @ôÙŽïåmìóØŠó öâ ì†@óº‰ŽîŠ@ŠójäaŠói@óÜ@çbØóma‹ØíáŽî† @@Na†@çbØò‹ŽïnïÜbmüm ôº‰ŽîŠ@óØ@ìíi@Šbu@ãóØóî@òìó÷ õb †a†@óÜ@çaŠbm@ôéïÔóÐ@ômóîþîì

@_òìóäìíiììŠóiììŠ@çbî@ðØìbä@ñòìóäìíiŒó’bq @ðz Üb@|ŽïmbÐ

óÜ@óØ@eíä@ðmŠbnï÷@ñóàbååmìóÙŽîŠ óÜ@Q@ðmŠbnï÷@ñóàbååmìóÙŽîŠ@ñò‰ŽîŠ† ûˆaì@a†bÙî‹àb÷@öóïììŠ@ðmłì@ìì†@çaíŽïä Lòìómòìa‹Ø@Žñíä@µŽï Ýi@óîaì@’bi@çbî@òìa‹Ø Lça‹Žï÷@üi@óîa‡Žïm@ña‹Ù’b÷@ðØóîóÙìì‹i öðbï@ó“ŽïØìbè@óØ@óîóàó÷@”îìó÷ ðäbmłì@ðäbØóîôÙïmbàüÝrî†@öñŠìíib÷ Nó@ Øóî@ñìa‹å›ÙŽïm@óïììŠ@öbÙî‹àb÷ Ûòì@µš@ðmłì@ @óØ@óîa†@ÚŽï Üby@óÜ@•óàó÷ ñŠbàüØ@ðäbØómóbï@ðäbn“rÜbq@óÜ@ŽðØóî òìóåmìóÙÙŽîŠ@ãó÷@pójïä@ói@Lðàþï÷ óäbºóq@ãó÷@óÙäìíš@LoŽïi@Âäò‡Žïi@Žðäaímbä ói@ŠûŒ@ðÙŽï−aŒbÔ@çbØòíŽï’@óÜ@ÛóîòíŽï’@ói ó‚û†ìŠbi@ãóÜ@”ïåïš@öfäóîó ò†@µš óÜ@熋Ùn“q@ói@Žñìóéîbä@a†òŠbióÜbä ñŠìíib÷@öðbï@ðu@ ŠóàíÜóè@LbÙî‹àb÷ ðqa‹‚@ìòŠói@ñóØóîôØòŠò†@öðîü‚íŽïä óÜ@µš@ñŽîí Übi@ð䆋ÙîŠa‡’ói@öpbji óÜ@çbØòìím‹Øóî@òìómóä@ñìa‹ƒÙŽîŠ ðäbmłì@ñì솋iaŠ@ñìímìóy@n“ïäa† “îóŽïm@üi@óîò††b@ðØóîbáŽïè@UKQ @@Nómóibi@ãó÷ óØbnŽï÷@óØ@óîóàó÷@óäììŠ@óØ@ñòìó÷ óØ@fjn“îó f@ m@•bi@ôàþï÷@õŠbàüØ ìíàóè@ói@Šó@bmóè@ôÙŽïäbºóqìbè@óïììŠ ói@Žðäaímbä@”ïåïš@ðmłì@öòìíióä@ÚŽï‚‹ä ðmóbï@óÜ@óäa‹ŽîíØ‹ŽîíØ@“r Übq LçaŠbm@𺉎îŠ@ðäaŠa‡młóò†@ñóäbîûŠòŠó üi@çbéïu@ðäbmłì@ñ‡äóiîŠ@öðäò†ìbè Np @ a‡i@ÚŽïm@a†@ça‹Žï÷@Žßó óÜ@óäìíiììŠóiììŠ óÜ@µš@ðmłì@ð−aŒbÔ@öñ‡äòì@ òˆŠói@óÙäíš

öðîaìb÷ˆûŠ@ðäbnò†óiŠbØ@ñŠa†‹ØóšŠóq ómóäìíi@çbîìíàóè@L•óïììŠ@póäbäóm çaíŽïä@óÜ@‹mbîŒ@ðØóîõˆ‹ Šbi@üi@ÚŽîŠbØüè öðîaìb÷ˆûŠ@ðäbmłì@öçaŠbm@ðäaŠa‡młóò† ómłì@òìóäbîìíàóè@ñììŠó@óÜ @@NbÙî‹àb÷@ðäbØòìím‹Øóî

ñûŠbàó @ðä‡äbqó@ñŠó ó÷@ðäìíiŽïèói ñòíŽïšŠaíš@óÜ@çaŠbm@𺉎îŠ@Šóói@‹mbîŒ ðïèbäóm@ñaŠìí’@ôŽîíä@ñóàbäŠbî‹i öçbØòìím‹Øóî@òìómóä@ñìa‹ƒÙŽîŠ eíä@ðmŠbnŽï÷@ñóàbååmìóÙÙŽîŠ@bèòìŠóè öÛóš@óÜ@ÚŽï ’ói@ð䆋iíŽïäóÜ@üi

ça‹Žï÷@ôäbØóîôØìbä@ò‡äòìbä@óÜ@ÚŽïØóî õòˆbàb÷@Žðiò†@a†ò‹ŽïÜ@óÙîòìó÷@ãłói ðäbéïu@ñb ÜóàüØ@óØ@ó@ îòìó÷@oŽî‹Ùi@fq ñŠbàüØ@óØ@òŠòìbi@ìó÷@Šó@ónŽî†@óÙîŠó‚ öðbàüÝrî†@ñóŽîŠ@óÜ@ðàþï÷ ãó÷@ñìì‰Žïà@öŽñŠ@Šó@ómóîbä@òìó üÜbî† äb÷@ðَﺉŽîŠ@óØ@ðmóîìì‡äb¾ó@óº‰ŽîŠ @@Nó üÜbî†@òˆ†@öðbàüÝrî†

ðäbmłì@çóîý@óÜ@ðØìbä@ðïäóàóÔóm ð Üaìóè@öòìbÙî‹àb÷@öóïììŠ ñòŠói@ói@ça‹Žï÷@n“îó a‹Žïrò† öó’òŠóè@öçbØòˆíïÑîäb@ðàóéŽï ñŠbàüØ@ðäbnò†óiŠbØ@ðäbØó’òŠí  óÜ@óäbnŽîí Üóè@ãó÷@ñòìóäa†ŠbØ@öðàþï÷ öçbØóîôîòìómóäíŽïä@òìóäìíiüØ@öŠüØ

ôÝîŠìb÷@õQP@ó¿ó@ ’@wåŽïq@õˆûŠ Lçbéïu@ôäbØóîôn“ @óäóîó aŠ@LQYYW ói@ìa‹bä@LµÜ‹Žïi@õb †a†@ôîbmüØ@ôáØíy Nòìò†‹Øì⁄i@çbîB‘ìíäíÙïà@õb †a†B ôn‚ónŽïq@µÜ‹Žïi@óÜ@‘ìíäíÙïà@õb †a† õŠbØ@íïä@öÿb@Šaíš@ói@Úîä@õaì†@çbáÜb÷ ó Üói@õòìó䆋ØüØ@öòìóåïÜüÙŽïÜ ôäbØómì@öó@ Ô@óÜ@æm‹ eí @öçbØóîôîbbî L‡ïèb’@Ûòì@ôäbïi@öôäa‹Žï÷@‘óØ@QWP @@N‡äbîó aŠ@õü‚@ôîì쉎ïà@ôáØíy LôiaŠa†@ôàŒbØ@öÞïyaŠ@ôbióÈ ìì†@öôîbmóèbmóè@ôäa‡åîŒ@ói@Ûì솊óè ôÙ Üó‚@õóÙî†@õóØòìa‹Ønò†@óóØ ÿb@U@öÿb@QQ@ói@Ûóî@Šóè@”ïäbåiíÜ óäbóØ@ìó÷@ôäaìbm@Nç@ aŠ†@âØíy@Lça‡åîŒ ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôn“ @õ‹@Žïm‹Ù@õŠûm ôÔ†b@ŠínØì†@Lça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ bmóÐ@LôäbÙŽîŠìbè@öõ‡äóÙÐòŠó’ öõ‡äòìbä@ónïàíØ@ôàa‡äó÷@L¶ì‡ióÈ ôäíîbàíè@LbqììŠí÷@óÜ@lïy@õŠóåŽîíä öçbá Üb÷@óÜ@lïy@õŠóåŽîíä@Lçłò†Šó÷ õ†ŠíÙéŽî†@õŠìíä@Llïy@ôÙîä@ônû† ôäaŠ@ínŽîŠ@óÜ@QYYR@õàbnrï@QW@óÜ ìa‹bä@ôbè@‡îó@Nòìíi@a†@‘ìíäíÙïà ìó÷@ôØòŠ@ó@ôóØ@Ûòì@BÒ @ îŠó’B@ói õü‚@õìíjïäaím@óîônîŠûm@óqìì‹  @@NòìónŽîìóÙi@Šìì†@çbá Üb÷@óÜ@öa‡i@Šb’óy ìói@çbá Üb÷@õb †a†@ôäbØòŠòì†a† ôØòŠó@õŠìínò†@óØ@´“îó @óàbØb÷ ômbïÜóàóÈ@õó䉎ïÜB@ çóîý@óÜ@óØòŠûm Lô@ îóåàb‚@óØ@òìa‹ØŠò†@òìBpójîbm ¶óÈ@Lôäb−óÐòŠ@Lâî‰ŽîŠ@õŠójŽîŠ ÛûŠó@ìíØòì@ômóîþîì@öçbïyýóÐ öHõŠb ïäaŒI@pbÈþnï÷@õ‹îŒòì@öŠbàüØ ãa‡äó÷@a†ô@ Žïm@Lâî‰ŽîŠ@ômbØìó÷@õòìòŠò† ônóióà@ói@b †a†@•óîüi@Nçìíi Šaíš@ìó÷@ô䆋Øôîb †a†@öòìóåï‹rŽïÜ ôäaŠbjäaìbm@ìíØòì@âî‰ŽîŠ@õó‹qŠói ôáØíy@L‘ìíäíÙïà@õóïû†@ôØòŠó ö†‹ØŠò†@ôäbï䆋Ø@Šóói@oò†@öæm‹  çaŠbjäaìbm@óØ@†‹Ø@ßüq‹Žïnåï÷@óÜ@õaìa† ôäìíšŠò†@õaì†@Np @ bÙi@b †a†@ônò†aŠ ôîaìb÷ˆûŠ@ôäbmłì@õóiŠûŒ@óáØíy@ìó÷ o“Žïéäbi@çaŠbm@óÜ@çbïäbîü‚@ôäbØòŽîí Übi ÿó óÜ@çbîü‚@õ‡äòíŽïq@òìò†‹Ø@ói@öòìò†‹Ø a†óîõ‡äòíŽïq@ìóÜ@õòìó÷@Np‹ aŠ@âî‰ŽîŠ ô@ šŠó ó÷@LóØ@ìíi@òìó÷@Lìíi@…a†@õóŽïu öµbäŠbjäaìbmói@öòìóåïÜüÙŽïÜ@õŠbØ æà@ïj“ŽïqBæîón“äó÷@p‹Žïj Üb÷ Žîìóè@ónŽïibä@ðØìbä@ñòŒì@óØ@óîóàó÷ Ûóîó’òŠóè@Ûòì@La†bnŽï÷@óÜ@öð’ü‚ @@BNŠbàˆó÷@ónŽî† ðàþï÷@ñŠbàüØ@ðØìbä@ðØûš öp‹Ð@‹q@ð Üìóè@ö󺉎îŠ@ãó÷@ñó“ŽïØ@ öça‹Žï÷ ônóióà@óÜ@õŠbØó’aìóš@üi@ðÝŽïÐ ãó÷@ôïåî‹ @LôäbØóîôØìbä@óîôØýbš Zò@ìómbØò†@×òŒ@ŠóiaŠói@æî‡äóš@òŠbï‹q ðº‰ŽîŠ@ôïØòŠò†@ðmóbï@aŠói@bîb÷ ð䆋Øò†Šbäóè@üi@Lðàþï÷@ñŠbàüØ ðäìíi@“r Übq@ói@ðàþï÷@ð’Šü’ óØ@fåŽï¾óbä@óîóØûi@ãó÷@Lãüm@ó÷@àüi n“îó óåŽïm@ðàbØb÷@LŠó’@õaŠb÷óåmbè öbbî@ói@çìíióä‡äóibq@ŠójàóèóÜ@óÙŽïäóîý Àbà@üi@çbäóäa†ŽîŠ@öçìíiôäbnŠb’@ñbŽîŠ @@_Äû‹à ñìì‰Žïà@óÜ@îòŒ@ðØóîòìóäa†Šìb÷ ñŠaíi@óÜ@ðàþï÷@ñŠbàüØ@ð’òŠ a@†ò†@çb“ïq@óîônaŠ@ãó÷@òìóîõŠa‡młóò† óåmbè@ñbmòŠó@óÜ@óº‰ŽîŠ@ãó÷@óØ ‡äóibq@ÛóîòíŽï’@ïè@ói@LòìóîõŠbØŠó ðmóbï@ói@öðm@óîbÄû‹à@ñbmaì@ói@òìíióä ça‡ Üìóè@öŠûm@ö‹iö@ o’íØ@öÂäòŒ@ö‹iòŒ öðØìbä@àüi@ðäbåŽïéò†òì@üi La†fìaŠ†@ðäbmłì@óÜ@òìóäbäòìaˆb÷ öóØóšìbä@óÜ@ðmóîìínîì@ãaìò†Šói NŽŽï båi@ÚŽîŽïŒ@Ûòì@ñü‚@a†@çbéïu bnŽï÷@óØ@óîó’òŠ@óàbäŠbØ@ãó÷@Šóè@óäòŠ ãó÷@öôîaìb÷ˆûŠ@ðäbmłì@ð‹m@ñüè@ómòìíi óØ@òŠòìbi@ãó÷@Šó@ómòìbåŽïè@ñóäbmłì æî‹mòŠìó @LðØìbä@ðàþï÷@ðÙŽîŠbàüØ ôïåáŽïè@ö’b÷@Šó@üi@óîô‹móà öçìíjïäbéïuói@óÜ@i@óØ@ÚŽïäbéïu@Lçbéïu @@NòìómbØò†@óØìíš@ñ‡äí  ñŠbàüØ@ðïØìbä@ñóïû†@ðmbèŠóói öóäbïîaì†@ãó÷@ðäbØòìa†ììŠ@öðàþï÷


@QSXY õòíŽïÜóØb‚ õSQ LUSQ@òŠbàˆ

@ @_熋Øb’by@ômóbï@õò‰ŽîŠ†@çbî@çbØóî@ônaŠ@ôåïåïi

QP@@

@@çbàaŠ@Zça‹Žï Šòì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õîìŠóq@âîŠóØ

ôÙ Üó‚@fiò†@•óîónŠ@ìó÷@ôŽïqói@Šóè a†óàò†Šó@ìóÜ@•bïäbnî‹i@ômłóò†@‹Žîˆ öa†bäbØ@óÜ@óØ@µäai@òìómóä@Ûóî@ói ö‡åŽïè@öbïÜaí÷@bm@òìòŠìí’bi@õbÙî‹àb÷ @@Nòìóm‹ ò†@õ‡nè@NNNöbÕî‹Ðb÷ óÜ@熋Øb’by@ômóbï@@ ãóéŽï ôäbØóÔò†@ôŽïqói@ça‹Žï÷@ôäbØòìómóä •óáŽï÷@a†ìímbèa†@óÜ@çüØ@ôàò†Šó õòìómóä@ôìíäòŠbš@çbàóè@ô’ìím óîòìómóä@ìó÷@ômóîbäŒóà@óØ@bØò†@bïäbnî‹i ôàò†Šó@óÜ@öòìíi@çüš@a†óÔò†@ìóÜ @@Aóäüš@a†bnŽï÷ õóÙî†@ôäbØóäóîý@ŠóóÜ@熋ØóÔ ‰ŽîŠ†@óØómóibi@Lôåïàó÷@ŽîŠói@õóØómóibi ói@o @ îíŽïq@a†ò‹ŽïÜ@ãłói@LòìómbØò† ômóibi@ôä@‡äbäó Üóè@óÜ@óØ@ó䆋Ùbi •íîŠa†@ŽîŠói@La†@õìóÝèóq@aŒòŠ@ŽîŠói óÜ@óØ@òì솋Ø@ôØóîóÔ@‡äóš@”ïäíîbàíè Žßó óÜ@aŠìbè@öòìómüi@ì⁄i@a†Šór Übà@çbàóè ôäbØòìómóä@ôäìíi@óÜ@b’by@ôåïàó÷@ŽîŠói @@NbØò†@ça‹Žï÷ ómìa@ì†@Ûòì@öa†óØómóibi@ôîbmüØ@óÜ óØ@óÙŽïmóibi@ói@òìóäa†Šìb÷@ó@ i@oîíŽïq ŽîŠói@öçíîbàíè@ŽîŠói@Ûòì@ôÙŽïäbóØ õóØò†Šói@L•óÙî†@ôóØ@ŠûŒ@öôåïàó÷ çbïàbØ@ïè@öçò†ò†@çbïåï@óÜ@ìó÷ õìaŠ‡äbîó aŠ@”îìó÷@öçóØbä@Ž¶@õb’by ómìòŠ@óÜ@ÚŽîŠûŒ@Nó@ Äû‹à@ôÐbà@ôïäbéïu õŠbîŒaí‚@Lôäa‹Žï÷@ôäbØýbš@öçbØóî@ôbï õóàbäŠbu@óÜ@ôäaíïn“q@ôä‡äbîó aŠ ói@õ‡äóàŠòìbi@öÄû‹à@ôÐbà@ôïäbéïu ôº‰ŽîŠ@öçòìaŠ‡äbîó aŠ@ìó÷@ôØûŠòìbä õüè@ói@”ïàþï÷@õŠbàüØ óäüØŠó@óîóàbäŠbî‹i@ìó÷@ô䆋ØóäìbšòŠ @@NçóØò† õŠó@óÜ@熋Ùbi@a†ò‹ŽïÜ@óØ@õòìó÷ ÚŽïäa‡äóài@ó@ Ü@ó@ Ø@óÙŽîŠbï‹q@LónîíŽïq çbïäaiìbè@öôåïàó÷@@öçíîbàíè@ŽîŠói@Ûòì ôäìíi@öòì솋Ø@çbîb’by@ó“ïàóè@óØ †òŠ@a†ç@ a‹Žï÷@óÜ@çbïäbØòŒaìbïu@òìómóä ôØûŠòìbä@ói@bîb÷@óØ@µ‹ri@Lòìómû†‹Ø Äû‹à@ôÐbà@ôïäbéïu@õìaŠ‡äbîó aŠ ìó÷@ôàóèò†äbq@õó ‹i@eŠó÷@_ç‡äóibq @@_òìómû‡åŽîí‚@ôäaíu@ói@çbîòìaŠ‡äbîó aŠ @@ZóØ@òìímbè@a†@ãóèò†äbq@õó ‹i@óÜ õòìó÷@ôÐbà@ÚŽïóØ@Šóè@Hb@÷@@QU @@Nfi@póïïÝÝïà@ôäòìb‚@óØ@óîóè ÚŽïóØ@ïè@óäbîûŠòŠó@e‹Øbä@Hl@ ôåîŠü @ôÐbà@óÜ@bî@õü‚@ômóïïÝÝïà@óÜ @@Ne‹Ùi@•óifi@póïïÝÝïà @ óØ@óîòìó÷@a†ò‹ŽïÜ@ôØòŠó@õŠbï‹q üi@ôóØóØbm@ôÐbà@óÜ@bïu@a†óîó ‹i@ìóÜ ôÙŽïàa‡@  äó÷@ìíØòì@LçbØóÄû‹à@ìíàóè ô ÜóàüØ@ô䆊a‰jÜóè@ôÐbà@LbÜóàüØ ìbšòŠ@üi@çbï’òìbšŠó@çbî@ôØòŠó óØ@çbØóØbm@ói@òìa†@õòŠbïnƒï÷@ìó÷@öòìa‹Ø çb“ïånò†@Œaíƒ܆@ói@çbîü‚@ômóïïÝÝïà öôåïàó÷@öçíîbàíè@çaŽîŠói@bîb÷@LçóÙi ôÙ Üó‚@üi@óÐbà@òŠüu@ìó÷@ôäaiìbè @@A_æäaŒò†@aìòŠ@ói@ça‹Žï÷@õìín“ïäa† òìì‡äbäó Üóè@çbîòìó÷@çaìó÷@bîb÷ ôäìíi@óÜ@ó䆋Øb’by@ìíàóè@ìó÷@õaì†@óØ ôäa†óä@öa†@ça‹Žï÷@óÜ@óÙî†@ôäbØòìómóä ôÙŽïbäìí’@ônŽîŠa‡äòìb‚@ôÐbà ãóè@óØ@ça‹Žï÷@ôäbØòìómóä@üi@óäbïÔbÐìì† bî@fji@çbî@ôäa‹Žï÷@ãóè@öõ†ŠíØ@ôbäìí’ Læi@‡nèNNN@ bî@öôäa‹Žï÷@ãóè@ö‘ŠbÐ@ãóè ÞŽï“Žïq@çbîóäbóØ@ìó÷@ôÐbà@çaìó÷ ìíàóè@ìó÷@õaì†@óÜ@Šó ó÷@bîb÷@öòì솋Øóä óÜ@çbØòìa‹ÙŽïÝá ÜììŒ@òìómóä@Ló䆋Øb’by a†óÙî†@ôØóîòŠbšbŽîŠ@õòìóåîŒû†@õi @@_óîa†fØ@õünó÷@óÜ@õóØóäaìbm@Læi

JJJ

öçbn’íØ@†‹Ø@çbmóØó䆋Øb’by@óÜ@õb’by öôîóšìbä@ómóàìíÙy@öça†@çbmòŠa‡Žï@óÜ öòìóäbnî‹@öòìò†‹Ø@üØ@çbnäbØóîôáŽîŠóè öçb°biŠòŒb÷@ôäbØòŠbàüØ@óÜ@çbmb’by óÜ@çbm†ó¿ó«@õŒbÔ@ö†‹Ø@çbn†ŠíØ ôäbØòìómóä@ ô@ mbió‚@ìíàóè@öa†@òŠa‡Žï ölòŠóÈ@ö†ŠíØ@öçóàóØŠím@öõŠòŒb÷ öçbØóî@õìóÝèóq@ôàò†Šó@óÜ@çbnšíÜói çbïåŽîí‚@óÜ@ö†‹Ø@‹iöo’íØ@a†@çbØ⁄ Üímóîb÷ ö熋Øb’by@ìíàóè@ìóÜ@öç‡äaŒìó  çbïÙŽïàóèŠói@ó䆋ÙmíØŠó óØ@òíŽï÷@eŠó÷@Nò@ìóä‹ bäÿóè@öòìóm‹ óäÿóè öça‹Žï÷@õóàó‚@óàbà@ói@çbmü‚ òìó÷@ômbØ@bîb÷@æäaŒò†@çbØóî@ôäa‹Žï÷ öçbmü‚@óÜ@öæåŽïàaŠ@fm@ÚŽîŒüm@óØ@òìímbèóä òíŽï÷@fi@ÂäòŠ@Læäaì‹i@çbnäbØó“Žî‡äó÷@óÜ öôîìím‹Øóî@ôåàaŒ@öæi@a†óÜóè@óÜ _fi@ŽßaŠ‡ïÐ@ôÙŽïmóàìíÙy@Lça‹Žï÷@õòìóäbà óØ@a†óÙî†@ôäbØómłì@óÜ@ôåïàó÷@ŽîŠói ômóbï@LµäóèŠóÐò‹Ð@öòìómóäò‹Ð ói@fjäòŠ@bm@båŽïè@ŠbØói@çbï䆋ØóÝïb÷ óäóèŠóÐ@öçbØóàìóÔ@çbîü‚@ôÜbîó‚ ‡äòìbä@ôäóèŠóÐ@íŽïä@óÜ@çbØóî@ôîóšìbä ö´“îó óä@ÚŽïàbØb÷@ói@öòìóååŽîíni •òíŽï÷@öpìóØóä@oò†@çbï“ïÙŽïàóèŠói @@Næäaímbä ŽîŠói@a†óØómóibi@õóŽïu@‡äóš@óÜ öçbØóî@ôîìì‰Žïà@òŠbØüè@ói@Lôåïàó÷ ôäbØóÜbî‡îb÷@öoóè@öòìóäbåŽïèó Üói ói@oîíŽïq@a†ò‹ŽïÜ@öòìínói@ôn“q LbØbä@óäbn’@ìó÷@õìíàóè@ói@òìóäa‡àłòì üi@a†@çbîóØò‰Žîìímì@óÜ@ÛóîóŽïu@óÜ@ãłói óÜ@Šóè@ça‹Žï÷@óÜ@óØ@õòìó÷@ôä‡äb¾ó ìíàóè@öòìbîˆ@Bòìómóä@ÛóîB@òìòììŒ Lòíïbä@Ûóîòìómóä@õìbä@ói@çbïäa‹Žï÷ ÛóîónŠ@öbØò†@Ûóîóàbåäbºóq@ói@òˆbàb÷ õìbä@a†ìóÜ@óØ@òìónŽïåŽî†@óîóàbåäbºóq@ìóÜ üi@õaì@ôåïàó÷@ŽîŠói@öòìímbè@òìómóä ôÙ Üó‚@a†@”ïmbØ@ìóÜ@çíš@óØ@fšò† ìíiaìóØ@Lòì솋i@ìbä@òìómóä@ói@çbïäa‹Žï÷ ôàò†Šó@óÜ@òìómóä@ô䆋Øo슆 @ óÜ@Šóè@öòìaŠb÷@ómümbèóä@òìóäb‚aŒòŠ òìómóä@Ûóî@ôäòìb‚@ómłì@ìó÷@òìòììŒ ŽîŠói@õìa‹ÙŽïqòˆbàb÷@õóÜói@Nòìíi öŠbubÔ@ômó Üìò†@çaí@ Žïä@ôäbºóq@óÜ@ôåïàó÷ ô Üb@óÜ@óØ@òìa Šòì@òìbïäbnîŠói bnŽï÷@óÜ@Šói@Žßb@†óìì†@ôäbî@NëQQWY õómì@ói@a†óîóàbåäbºóq@ìóÜ@Lòìaói ìó÷B@Z@òìímbè@ôåïàó÷@ŽîŠói Šóè@çaíŽïä@óÜ@•óî@ômóïØóî@öóîôîím‹Øóî @ õó“îŠ@öfiò†@ãaìò†Šói@a†@pó Üìò†@ìì† üi@ôØòŠóiìì†@öôåàˆì†@õŠóåŽïéàŠó’ a†ìó÷@õóŽïu@óÜ@öe‹Øò†@å@i@ó“ïàóè õŠbØüè@ónŽïji@óØ@òìaŠb÷@ónŽî†@ÚŽïàŒóä @@BNa†òìómóä@ì솊óè@çaíŽïä@óÜ@Šò‡ïmóàŠbî ìóÜ@óî@ónŠ@ìói@ça‡−Šó@ói üi@Žßb‚@‡äóš@õiòìóäbåŽïè@ @La†óîóàbåäbºóq ìó÷@Ûòì@óØ@õóäbóØ@ìó÷@öôåïàó÷@ŽîŠói @@ZónîíŽïq@òìóäóØò†@i RPP@óÜ@òìómóä@õó’ì@õbäbà@@ãóØóî õòˆû‹q@Žßó óÜ@”îìóÜ@Šói@öŠóiìóàóÜ@Žßb õ†‹Ùò†@õòìómóä@ô䆋Ùn슆 õŠûŒ@ôØóî@õŒaìbïu@çb‚aŒòŠ@ôàò†Šó a†ç@ bØóäüØ@óÔò†@óÜ@óØ@ÚŽîŠüuói@Nóîóè öÛóî@Žñ†@öÚŽîŠb’@ôÙ Üó‚@ói@Šbu@e‡åŽïè ”ïióèŒóà@Ûóî@ôäa‹äóîý@ói@póäbäóm ŠûŒ@õóäìí¹@òìòŠaíi@ìóÜ@öa‹mí ò†@òìómóä @@Nóîa†@oò†@Šói@óÜ ŽîŠói@õòìóä‡åŽîí‚@Šó ó÷@@ ãóèìì† ìóÜ@óØ@óîòìó÷@óîónŠ@ìóÜ@ôåïàó÷ óÜ@óàbåäbºóq@ìó÷@ôŽïqói@a†óàò†Šó fiaìóØ@Lòìíióè@ôäìíi@ò@ìómóä@Ûóî@a†@ça‹Žï÷

öòìóån‚Šìì†@Ûóä@Lfi@•óiìbè Žßbq@öça†ŠaŒb÷@ö´“îìbè@ŽîìaŠóqóÜ @@Nçbäòìfq óÜ@b’by@ó@ Ø@ôåïàó÷@†ó¿ó«@ŽîŠói óÜ@LbØò†@ça‹Žï÷@ôäbØòìómóä@ìíàóè@ôäìíi La†õóØóîômó ÜaìŠ@ò‰Žîìímì@óÜ@ÚŽï’ói Šbuón Üb @ói@çbØóîôbï@óiïy@öçbØýbš ôäbàŒ@ói@óØ@ô’óäbóØ@ìó÷@öe‹ ò† õ‡äòíŽïqöoò†@ói@æŽîì†ò†@ôŠbÐò‹îóÌ öûŠ†@öçbn‚ìíi@AfäaŒò†@bÙî‹àó÷ ôÙŽïäłb@óØ@ìa‹bä@ŠûŒ@ôØóîóóÜò† ôbï@ôäbØýbš@ôŽîí @óØ@ò‰ŽîŠ†@öŠìì† ãò†Šóè@öòìíi@‹q@óäbäbn‚ìíi@ìóÜ @@NiòìónŽïåŽî†@çbàôîóåàb‚@öôåîóàí‚ óÜ@ôåïàó÷@ŽîŠói@a†ò‰ŽîŠ†@óÜ ölïy@ôîìím‹Øóî@öôäò†ìbè òìómóä@ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ

ŽîŠói@õ‰Žîìímì@óØ@ÚŽîŠóåŽîí‚@Šóè •ýóm@õŠór Übà@ÿó óÜ@ôåïàó÷@†ó¿ó« ônïåŽîí’@õi@ói@oóè@LòìónŽïåŽîí£ öóäaŠóØb’by@ŠóäaŠó@óbi@öbØò†@ìó÷ óÜ@ôîò@Šìím@ôàbØb÷@ói@õóØóäaìímìóØaì† çbïäìíi@óØ@fäaŒò†@óäbïïnaŠ@ìó÷@õŠb’í  @@Nóîóè óØ@ôåïàó÷@ŽîŠói@ôäbØómóibi ó Üói@ôŽïq@ói@çaìó÷@ômóîìínîì õòìbà@óÜ@Lpa‡i@çb“ïä@çbØóîôîì쉎ïà öçìa‹mì@Šbu@ŠûŒ@a†ì솋iaŠ@ôÜb@†ó Bõ@ ŒbòìómóäB@ ôÙŽïrò†@óÜ@öçìa‹ìíä õ‹iòŒ@ói@óØ@ôäb‚aŒòŠ@õ†‹Ùò† óÙî†@ôäbØòìómóä@çbïnîì@òŽïäòŠó ómóäìíi@ö@çìa‹mì@LçóÙi@óÝïb÷@öòìóä‹i NçbØónïåŽîí’@ôÙ“Žïà@õòŠìínü÷ çbîòˆbàb÷@ónîíŽïq@a†ò‹ŽïÜ@õòìó÷

@óÜ@õb’by@óØ@ÚŽïóØ@Šóè@ö†‹Ø@çbmb’by@a†ì솋iaŠ@ôÜb@†ó@óÜ @ómóàìíÙy@öça†@çbmòŠa‡Žï@óÜ@öçbn’íØ@†‹Ø@çbmóØó䆋Øb’by @óÜ@çbmb’by@öòìóäbnî‹@öòìò†‹Ø@üØ@çbnäbØóîôáŽîŠóè@öôîóšìbä @óÜ@çbm†ó¿ó«@õŒbÔ@ö†‹Ø@çbn†ŠíØ@öçb°biŠòŒb÷@ôäbØòŠbàüØ @öçóàóØŠím@öõŠòŒb÷@ôäbØòìómóä@ômbió‚@ìíàóè@öa†@òŠa‡Žï @öçbØóî@õìóÝèóq@ôàò†Šó@óÜ@çbnšíÜói@ölòŠóÈ@ö†ŠíØ @ìíàóè@ìóÜ@öç‡äaŒìó @çbïåŽîí‚@óÜ@ö†‹Ø@‹iöo’íØ@a†@çbØ⁄Üímóîb÷ @öòìóm‹ óäÿóè@çbïÙŽïàóèŠói@ó䆋ÙmíØŠó@ö熋Øb’by òìóä‹ bäÿóè öfäaìŠò†@Ûìí@õìbš@ói@çbØòìa‹ÙŽïÝá ÜìŒ óØ@ÿaŠ‡ïÐ@ôäa‹Žï÷@ôä@bØòìómóä@õò‹äüØ õìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@QV@óÜ@òìímbéÙŽïq öpbiò†@ìbä@üäb’@ói@çbØónò‡åi@òìómóä óØ@bØò†@òìó÷@ôäaìŠòìbš@a†@”ïîbmüØ@óÜ óÜ@‹mbîŒ@óØ@ça‹Žï÷@ôäbØóŠbÐò‹îóÌ@òìómóä LæåŽî†@ÚŽïq@ça‹Žï÷@ôÙ Üó‚@õò‰ŽîŠ@õòíïä ö‘bäŠbØ@ö‘bäìì‰Žïà@Ûòì@òŽîŠói@ìó÷ öæbåi@ìímìóÙ Üóè@ôÙŽîŠa†ó¸óbï ônaŠói@eŠó÷@Aç@ óÙi@ôäbØóÔ@ói@óäbánà ìó÷@bØò†@òìó÷@ôäaìŠòìbš@òŽîŠói@ìó÷ òìóØìí@õìbš@ói@ìó÷@óØ@õóäbÙÜó‚ ôäbØóÔ@óÜ@‡ï÷óm@ôØŠüà@LbØò†@çbî‹îó öçóØò†@oaŠ@òíŽï÷@óØ@æŽï Ýi@ôŽïq@öçò‡i @@A_æîóîüäb’@ìó÷@ôäbØó’ìí’óØìíi@óáŽï÷ ŽîŠói@La†ôäbØó @ @ Ô@õò‰ŽîŠ†@óÜ ôØóîõŠbØó’aìóš@ìíàóè@Lôåïàó÷ Ú Üó‚@ça‹Žï÷@óÜ@óØ@fåŽï¾óïi@bm@òìì†‹Ø õòŠìíní÷@ói@öçòìómóä@Ûóî@óÜ@ìíàóè ôïnò‡Øóî@öçbàŒ@Ûóî@@ òìómóä@Ûóî o“q@ça‹Žï÷@ôîòìómóä@öôäóèŠóÐ ça‹Žï÷@óÜ@óØ@fåŽï¾óïi@bm@fnóiò† @@Nõˆbä@óÙî†@ôØóîòìómóä ô Üb@†ó@óÜ@Aô@ åïàó÷@ŽîŠói óØ@ÚŽïóØ@Šóè@ö†‹Ø@çbmb’by@a†ì솋iaŠ

ãłói@Ûìí›i@ôÜb‚@‡äóš@Le‹Ùifq òŠbïnóè@ó ‹i@ìóÜ@óØ@µØòŠó öç‡äbîó aŠ@a†óàò†Šó@ìóÜ@öa†óîôîì쉎ïà LçbîŠóóÜ@‹m@ßóómì‹Žïm@ô䆋؊óóÜ@‘bi öôbï@ôØóîônîíŽïq@ómüi @@Nôîì쉎ïà@öômóîłóàüØ üi@óØ@a†òŒbìíäòŠbš@ómbØ@ãóÜ õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@ÿó óÜ@fäbØòŠóiŠói öça‹Žï÷@ôÙ Üó‚@ìíàóè@Lôàþï÷ çbïnîíŽïq@‘ŠbÐò‹îóÌ@ö‘ŠbÐ@ôäbØòìómóä ôbï@ôîìím‹Øóî@öônŽîí ÜóéØóî@ói ôäììŠ@öóäaìbÙ’aŠ@ôä‡äbîó aŠ@Lóîóè óØ@ìímbèa†@ôbï@ôánï@ônîì óÜ@Ûóî@Ûòì@ôÐbà@ói@ìíàóè@a†ìóÜ ónŽïiò†@Læi@Ša‡’ói@ça‹Žï÷@ô䆋iòíŽîŠói öŠóä†bïåi@öo슆@ôÙŽïmìòŠ@õbàóåi õŠìò†@óÜ@ça‹Žï÷@ôäbØòìómóä@ìíàóè üØ@óäbåïjÉŽïÔaì@öôbï@ôÙŽïàŠüÑmþq ó Üb‚@óÜ@ÚŽïØóî@óØ@ÚŽïn’@LòìómbØò† ‡äóš@óÜ@Œìó@õòìóåmììi@@ôäbØòŒaìý ìói@´“îó @üi@Nì@ íi@a†ì솋iaŠ@ôäbà ôäbØýbš@õŠbmì@öóÔ@fiò†@Lónîì LçbØòŠýüÙ@öpa‹ØíáŽî†@ómìòŠ@öôbï ôîŠa‡’ói@öæm‹Øóî@õónaŠb÷@ìòŠói

õó’ì@óÜ@Lôbï@ôäbiìbäói@öŠbî† ìó÷@öòìím‹ Šòì@ôÙ ÜóØ@BòìómóäB bèòì@óØ@òíïäaŒ@Ðbà@çòìb@‚@ói@õóäaìómóä ôåŽîŠó÷@ói@fiò†@ÚŽïnŽîí Üóè õò‰ŽîŠ†@óÜ@ôšŠó ó÷@LeŠ‡åŽïäó Üóè çbî†@†ŠòìóåèòŠ@ìímb‚@La†ó ‹i@çbàóè ôàþï÷@õŠbàüØ@ômòŠóåi@õbbî@ói óÜ@óØ@bØò†@bÉî‡ï÷@öbØò†@òˆbàb÷ óÐbà@ãói@e‹Øò†@a†óîbbî@ìó÷@õòíŽïšŠaíš öòìaíÜóä@óØ@ ÚŽïn’@Læîói@òìa‹ÙŽïqòˆbàb÷ ôàþï÷@õŠbàüØ@õómbéÙŽïq@ÿó óÜ ói@çbäa‡Žïräa†@ãłói@Lf−í bä õü‚@Lça‹Žï÷@ôäìíiôàìóÔ@öôîòìómóä‡äóš eíä@ôÙŽï‚bäüÔ@ói@´“îó @üi@óÙŽîŠbØüè ìóÜ@óØ@a†@ça‹Žï÷@óÜ@ôbï@ômbió‚@óÜ ói@ãóè@öõìóÝèóq@aŒòŠ@ói@ãóè@fiò†@òìòŠbi öµŽï  Ýi@ôîbiŒûq@†ŠòìóåèòŠ@a‹èòŒ ‹ma‹Ù’b÷@öäììŠ@ôÙŽïnŽîí Üóè@õŠbîŒaí‚ ô䆋Ù ÜìíjÔ@öçbØóîônaŠ@ôä‡äb¾ó@üi ô䆋iòíŽîŠói@óÜ@ça‹Žï÷@ôäbØòìómóä@ôäbØóî @@Nµi@a†płì@ô’óiìbè @ ŠóóÜ@óÔ@LóØóbi@õò‹Žï÷@bm ìó÷@öçbØóîôåŽîŠó÷@òŠbØ@öoŽîí Üóè óÜ@bïäóm@óØ@òìíi@óäbØìí›i@òŠü í Üb÷ ãłói@Lòìíi@ÚómŠói@a†BómìB@ õòíŽïšŠaíš çaìó÷@üi@óØ@õóäbóØ@ìó÷@çóè@a†òíŽïä@ãóÜ ôäłb@ôäòŠ@çbàóè@çbéïu@ôäbb÷ Ûóî@Bõ@ òŠìínü÷B@ ôåmbéÙŽïq@ôÙŽïrò† ôàò†Šó@öça‹Žï÷@ôäbàŒ@Ûóî@öôîòìómóä çbØóŠbÐò‹îóÌ@òìómóä@õ‹iöo’íØ@ôåî‹ŽîŒ ôäb‚aŒòŠ@õbqí@ôäbØóÔaŒóÔ@ônò†ói @@Nóîóè ŠóàóÜ@a†@@ôîóå‚òŠ@ôÙŽîŠb@mì@óÜ ôÙŽîŠóìíä@L@õìóÝèóq@aŒòŠ@ŽîŠói@ôäbØómì Bô@ åïàó÷@†ó¿ó«B@ õìbä@ói@‘bäŠbØ@ìbä@ói ônŽïä‹Žïnåï÷@õŠór Übà@ÿó óÜ@‰Žîìímì@óÜ ómòìbåŽïè@ôÙŽïÜómóibi@a†B•ýómB Šó@ómün‚@ôÙŽïÜó ó’ì@ö‘biŠói üi@ŠóåŽîí‚@ôåîòŒ@óØ@óØòŠór Übà@õòŠóqý õbqí@ô“ŽïØŠóÙ’óÜ@ôäüØ@ôàò†Šó ôäb‚aŒòŠ@õóäbŽïi@ônò†@õìímbéÙŽïq óÜ@AÚ @ Žïäa‹Žï’@óØ@òìómbiò†@wäóqà óÜ@óØ@çìíi@a†@ça‹Žï÷@ômłì@õŠóaŠó ôÙ Üó‚B@öÞîí@ôÙ Üó‚@ŠójäaŠói óîa†@çbïnò†@Bça‹Žï÷@ômóØóÝàóà bmóè@ò‹i@òìfàŠì@öüØbà@óÜ@ö‹iöo’íØ öçb’bà‹@ Ø@ö†bibéà@bm@öçbaŠí‚@öo’òŠ öçbnšìíÜói@bm@öÛìí›i@öòŠìó @õŠíÜ eŠói@çbîŒbiŠó@‹Ù’óÜ@@‹Ù’óÜ@Lçbnn’ò† óÜ@çbïnîì@ÿüš@öÛóš@õ‹iòŒ@ói@ö†‹Øò† õóìì‹yóà@ôÙÜbàóàB@‹Žîˆ@ômłì öôîòìómóäò‹Ð@õómbéÙŽïq@óÜ@öBŠbubÔ ômóàìíÙy@‹Žîˆ@óÜ@óØ@ÚŽïäbÙ Üó‚@ôïàìóÔ @ p @ ó Üìò†@Lçìíi@a†õìóÝèóq@‹maì†@öŠbubÔ @ a†ìóÜ@óØ@çóÙi@o슆@ça‹Žï÷@õòìómóä Bâ@ Øby@Ûóî@@ çbàŒ@Ûóî@@ òìómóä@ÛóîB ŠójäaŠói@óÜ@óäa‹Žï’@ìó÷@Šóè@ãłói@Lõˆò† çbîü‚@”îˆûŠ@Ûóî@bïäóm@óäbŽïi@ô’ómŠó÷ @@Np‹ óäaŠ óÜ@óØ@ôåïàó÷@†ó¿ó«@ŽîŠói Lça‹Žï÷@õìí“Žïq@õb’@õŠíØ@ôäbäa‡Žïräa† òì솋iaŠ@ìó@ ÷@ôŽïq@ói@aìŠóè@öòìíi@òŠìím eìóéîò†@Lóîa†ôåîòŒ@óÜ@óØ@õóåî‹ŽîŒ ômóàìíÙy@ômłóò†@‹Žîˆ@ôäbÙ Üó‚ ôäbàŒ@ìíàóè@LõóØòŒaíƒ܆@öìímbèa† öçìíi@ôäa‹Žï÷@öçŽîŠbri@ôŠbÐ@ôäóòŠ öçóÙi@b’bàóm@Ûóî@Ûòì@熋ØóÔôŠbÐ Aõ@ ‹Žï @ößó’@¶ó òìaŠaŒ@ói@óØ@ÚŽïäbóØ íŽïä@óåå@Žîˆ‹i@LçóØò†@óÔ@çbØóîe†@ò‹ŽîíØ ôØóîòìómóä@öõŒbòìómóä@õóäb‚ŠbØ ãóèŠói@H‘ŠbÐI@çbàŒ@Ûóî@öoò‡Øóî @NæåŽïi

‘Šbà@õRX@bm@RV@ôäbØòˆûŠ@óÜ õŠb’@óÜ@LòíŽïÜóØb‚@õX@bm@V@ói@ŠójäaŠói ô‚û†@ŠóóÜ@ÚŽïån“ïäa†@a†@çbá Üb÷@ôäüi çóîýóÜ@‹ïà@öça‹Žï÷@óÜ@Äû‹à@ôÐbà òìóÄû‹à@ôÐbà@ôîòìómóäíŽïä@õb ÜóàüØ ò@ìaŠŒóàa†@ìó÷@NìíšòíŽîŠói@HIGFMI ìíàóè@LÄû‹à@ôÐbà@õóîôîòìómóäíŽïä öbiò† ò@íŽîŠói@ÚŽïån“ïäa†@‡äóš@ÚŽï Üb ìó÷@óØ@õóäbmłì@ìóÜ@Äû‹à@ôÐbà@ô‚û† Šói@ó@ nŽïåŽî†@Le‹Øò†@ÞŽï“Žïq@a†fm@çbîóäbÐbà õŠbèói@óÜ@óäłb@ôån“ïäa†@óÜ@ö‘bi Šbmì@ˆûŠ@‡äóš@õòìbà@óÜ@La†@Žßbàó÷ ˆûŠ@Ûóî@bè@ òìŠóè@ö熋Ù’óÙ“Žïq ça‹Žï÷@óÜ@Äû‹à@ ô@ Ðbà@ô‚û†@La†@äa‹ÑäüØ öôäbïi@óîômóîbóØ@öa‹Ø@eímìbm çbïî@Ša‡’ói@a†óån“ïäa†@ãóÜ@”ïäbØóîôäa‹Žï÷ @@Nìíi†‹Ø óÜ@óØ@õóäbîômóîbóØ@ìóÜ@fØóî aŒòŠ@ŽîŠói@Lìíi@Ša‡’ói@a†@óØóäa‹ÑäüØ ö†‹Ø@•óÙ“Žïq@ôÙŽîŠbmì@óØ@ìíi@õìóÝèóq ômójîbm@õŠór Übà@óÜ@òŠbmì@ìó÷@ôÔò† òŠbmì@óÜ@Nò@ìüi@ì⁄i@a†ô’ü @ ‚ ô‚û†@La†@õìóÝèóq@aŒòŠ@õóØòìa‹Ù’óÙ“Žïq ôäbØòŠóràóÜ@öça‹Žï÷@óÜ@Äû‹à@óÐbà bèòìŠóè@öôa‹ØíáŽî†@ói@´“îó @ãò†Šói óÜ@ôa‹ØíáŽî†@ói@´“îó @ôäbØbŽîŠ òìíjmbè@òìóîômóîbóØ@ìó÷@õóäaìŠ ô‚û†ìŠbi@bèòìŠóè@a†óäbmì@ìóÜ@N‘biŠói ”ïäa‹Žï÷@ôäbØòìa‹ÙŽïÝá ÜìŒ@òìómóä a†Û@ óîóŽïu@óÜ@öìíia‹Øfq@çbîòˆbàb÷ çbØóîôäa‹Žï÷@ô䆋ØóbåŽïqB@ óØ@ìíjmbè ôØóîó Üóè@oò‡Øóî@õòìómóä@Ûóî@Ûòì óÜ@õìóÝèóq@ŽîŠói@ôšŠó ó÷@NBóîòŠìó  ãìóÔ@ói@óäaìómóä@ìó÷@a†@çbîóØòŠbmì@õò‰ŽîŠ† õaŠ@a‹Ù’b÷@öçììŠ@ôØóîòíŽï’@ói@öbiò†@ìbä ÚŽïmóàìíÙy@õómbéÙŽïq@ói@pòŠbió@õü‚ Lfia‹ØìbšòŠ@a†Žôm@õóäaìómóä@ìó÷@ôÐbà@óØ ói@çbäa‡Žïräa†@ãłói@Lòíî‹ióäŠò† ó Üóèói@öça‹Žï÷@ôÙ Üó‚@ôäìíióånò‡Øóî a†@õü‚@óÜ@õü‚@LÚŽïäìíšüi@bèòìb÷@ôåïäaŒ ìó÷@çóîý@óÜ@ôåŽîŠó÷@ôÙŽîìbäóè ói@óØ@óÙŽïmìòŠ@õŠò‡äb“ïä@öóîômóîbóØ ôïnaŠ@ôä‡äb¾ó@ìò@Šói@ôåáŽïè ìbäóè@ça‹Žï÷@ôÙ Üó‚@ôäìíiòìómóä‡äóš @@Ne‹ ò†@Žßóè ôäłb@õòìbà@óÜ@öa†òíŽïä@ìóÜ íŽïä@óÜ@ômóîbóØ@öçóîý@‡äóš@Lì솋iaŠ ÚŽïäłb@õaì†@La†@ça‹Žï÷@ôïbï@ôäbØýbš Lça‹@ Žï÷@õb ÜóàüØ@ôïnaŠ@óÜ@熋Øb’by ôäìíiòìómóä‡@ äóš@öçbØóîônaŠ@ói@çbïäa† ôbï@ôäbØýbš@íŽïä@óÜ@öòìbäa†@a†@ça‹Žï÷ bèòì@ôåî‹iŠò†@õa‹Žîì@óØ@çóè@ÚŽïäbóØ ŠüuìaŠüu@õòìómóä@ça‹Žï÷@óÜ@óØ@ÚŽïäìíšüi ôäòìb‚@ç@ ‹ a‡Žïq@a†@pbØ@çbàóè@óÜ@Læîˆò† ômóàìíÙy@ôánï@öæØóî@Ûòì@ôÐbà öçbØó“ŽïØ@õòŠbšbŽîŠ@ônï ÜaŠ‡ïÐ ôåàaŒ@öóîa†@ça‹Žï÷@óÜ@çbØónЋ  ôä‡äaŠŒóàa†@öça‹Žï÷@ôîó šŠbrØóî ìóÜ@Nf@ iò†@a†ómłì@ìóÜ@ôa‹ØíáŽî† ói@òˆbàb÷@µäaímò†@a†óqìì‹  öõ†Šòìóuý@Ûòì@ôØóîômóîbóØ õóŽïu@óØ@LæîóÙi@ôäbïŽîŠìbè öçajØbäììŠ@íŽïä@óÜ@óîõ‡äóàaŒòŠ ÚŽïäbóØ@bèòì@ça‹Žï÷@ôäaŠbÙmbió‚ @@NæŽîŠ‡åïiò† òˆbàb÷@µäaímò†@óÙî†@ôØóîóäìí¹@Ûòì óØ@æîóÙi@†ŠòìóåèòŠ@a‹èòŒ@õóàbåäbîói@ói ŠóóÜ@熋Ùbi@óÜ@a†XY@õŠbèói@óÜ çbï’óia†@L@ça‹Žï÷@óÜ@ôbï@ôäbïïäa‡åîŒ ãóØóî@ìíØòì@ötìì‹ @‡äóš@Šóói@bØò† ôäbØýbš@óÜ@öpłì@õü‚íŽïä@óÜ@‘óØ


QQ

@RPQP ôÝîŠìb÷@õRP LUSQ òŠbàˆ

@@JJJ

@@

õ†Šì@ói@oŽïiò†@öóåî‹ @óÙîòìó÷ ôàb−òŠói@öwäbàb÷@Lò@ìónŽîŠ‡i@ŽðÜ@õŠìb÷ öÛóîý@óÜ@ãŠüÑŽîŠ@ô Übi@ôäbØòìò†‹Ø@öŽßìóè ôØóîý@óÜ@ôîóåàb‚@ö†a‰ä@õ†ó¼ó÷@ô Übi ŠûŒ@ói@öóäaŠíéÝà@†a‰ä@õ†ó¼ó÷@LóîòìóÙî† öìó÷@ônà@óÜ@ e@ í @Ú Üó‚@eìóéîò† ói@ãŠüÑŽîŠ@ô Übi@ãłói@Læi@âîŠ@õómbéÙŽïq íî‹Ð@Ú Üó‚@eìóéäbîò†@òìóÙî†@ôÙŽî†ünŽïà @@Nçò‡i òŽïè@ôäbàŠa†@óÜ@oóióà@óîüi ôäb−óÐòŠ@óØ@âî‰ŽîŠ@ôäbØòŠa†bÐòì ô’ìím@õìóìíà@öôàómb‚@öçaŠóïä ômó ÜaìŠ@ôåmìóØŠò†@Lòì솋Ø@fØìaŠó ܆ bèòìŠóè@öâî‰ŽîŠ@õóåïÔónaŠ@öçìòïÔ öôîìín“îóŽïm@ônb÷@õòìòŠóóäìíš ói@熋Ø@o“q@öôäa‹Žï÷@õb ÜóàüØ@õŠbï’ì ‹Žîˆ@óÜ@öâî‰ŽîŠ@ôàïnïÜüqb@÷@õŠìínÜíØ Nó@ îó@ äbïîŠíÙïrï÷@õŠüu@óÜ@ÚŽïäbîˆ@ôäbäfq @ ãó÷@ôØòŠó@õ‹Žï Šìò†@öØaŠbØ@Äû‹à aì@ôîû‹à@ômóïïä⁄ÔóÈ@öŠè@Lóîóäbéïu òŠa‡młóò†@ŠójäaŠói@óÜ@ìó÷@óØ@pbØò† ôäb‚ììŠ@õłb÷@öoŽïn@òìaŠ@a†@çbØûŠòŠó @@NpbÙi@Žßóè@çbîñŠa†ŠûŒ@ôÙ’üØ @ ãó÷@õóØó Übi@öôîóåàb‚@óØìíäóè óØ@òì솋Ø@oóè@ô’bi@ói@çbîóî@ônaŠ óØ@Lµä@f@ åŽîì†@õóØóÙ Üó‚@Lça‹Žï÷@ôÙ Üó‚ üi@Âå@öçò‡i@ŽðÜ@ çbïäbØòŽïm@üi@ó Ýqóš çbï @õŠòŽîŠbq@öŠóäó@óäóÙi@çbïäbØóÔ oŽïäaŒò†@óîüi@Næ@ i@çaìó÷@ônò†@Šó@óÜ öŽßóšìíq@ôåŽï Üói@ói@õ‡ï÷@b b÷@ôÙŽïÙ Üó‚ öŠûŒ@ói@bïäóm@öæŽîŠ†bä@íî‹Ð@ûŠ@†@ôÅîóq çbîŠó@óÜ@óÙî†@ôØóîòìbà@fiò†@píØŠó @@NoŽî‹Ùi@póàíÙy õóÙšüØ@f@a†@•óî@õ‡äòíŽïq@ãóÜ ói@Lôäaiìbè@öôäb−óÐòŠ@öãŠüÑŽîŠ çòìóÑîï@õóØò†Šói@ói@çbäòíŽïq@Žßbq@õbàóm Šó@óäójïi@oŽî‹Øò†@çbîüi@bîb÷@óØ óØ@óÙŽïØûš@•òìó÷@ãłói@LóÙmìíÜ ô‚û†@öça‹Žï÷@õü‚íŽïä@ôîóØìíäóè@ô’ìòŠ óØ@çòìó÷@õŠò‡äb“ïä@LâîŠ@ôîòìómóäíŽïä @@Nf‚ììŠò†@a†çbîŠó@ói@ò†Šói@ìó÷ @

JJJ

@ @Ûóî@Ûòì@ôìíäòŠbš@ö•óiìbè@ôåàˆì†@LÛŠím@ö†ŠíØ @õŠ†bä@ÓŠbÈ

Šb’@ôäbØóîõŠa‡ï÷@óîômóîb‹qŠói ói@Ú Üó‚@ìíØbm@çóØò†@çaìó÷@ônò†aŠ ôäbàa‡äó÷@õ‡äòìbä@ômłóò†@õóŽïu HçbØóØŠímI@óÙî†@ôØóîòìómóä óÜ@ãłói@No @ Žïäai@çbØó“ŽïØ@ õòìbšŠóói ça‹Žï÷@ôåï“åØŠím@ôäbØòŠb’@õ†í‚ öÛŠím@õŒaíƒbäí’@ôäbäbÅØýbš õììŠóiììŠ@çaìó÷@ôäóòŠ@õŠìínÜíØ @@NæäbØómíØŠó@æî‹móäbÄüè ö†ŠíØ@¶ó @ìì†@Šóè@ónîíŽïq@óîüi ômłóèˆûŠ@ôäbØòŠb’@óÜ@fuón“ïä@ôØŠím öçajå’ûŠ@pójîbm@ói@Lçbn†ŠíØ öôäóèŠóÐ@Lôbï@Lôäò†ó@ à@ôäbØýbš ói@ãón@‹Žîˆ@õòìómóä@ìì†@Šóè@ôïØbÅu õaŠìi@ói@µ“‚óiõ@ ŠbïäaŒ@öõŠóå’ûŠ öç‡äbqb‚@ôäbØómóbï@Lôn“  âØby@ôäaŠóåŽïìóš@õòìóä‡äböóšü‚ ôåmìóØŠó@ óÙäìíš@Nò@ìóäóÙi@ ÿóšìíq a†Øóî@ô䆋Ùïmóîaˆ†@óÜ@ÛŠím@ö†ŠíØ óÜ@æm‹“Žïq@öçbäa†ŠóràóÜ@ói@öóïä ”Žïq@ï Šóè@LØóî@ôïØýbš@öŠbiìŠbØ óÜ@æîŠói@ôÙŽïåŽïÜóØ@a†@ãbØb÷@óÜ@öæîìóØbä æîóØò†@oì슆@a†òìómóä@ìì†@Šóè@çaíŽïä óÜ@õòìó䆋ØìíiŠóÔ@öòìó䆋Ø‹q@óØ óÜ@Nf@ iò†@ìaíÜóä@öãónó÷@La†@çóîb¦ŠíØ ôîòìómóä@ôåmìóÙ“Žïq@òìóÙî†@ôØóîý öÛŠím@ö†ŠíØ@õòìómóä@óÜ@ÛóîŠóè öôîòìómóä@ôÐbà@ôäìíiŠóión@ ò† öônäòŠó @LçaìóÜ@ÛóîŠóè@ôäbØóîôÄû‹à öóîóÙî†@õóØòìómóä@ôåmìóØŠó@õŠbØüè ü@ i@ó’òŠóè@çaìóÜ@ÛóîŠóè@ôåmìóØŠó ìì†@Šóè@Nó@ ïä@îìó÷@õŠòìŠó@öçìíi@Šó æåŽïi@póÈbäóÔ@óîônaŠ@ãói@fiò†@òìómóä óÜ@ÚŽï ÜóàüØ@ômóáï’óy@õómbéÙŽïq@óØ õa‹Žîì@öóîôÙïånï÷@‡@ äóš@çb¹bØòŠb’ çòìb‚@çb¹aíŽïä@ôäbØóîõŒaìbïu ÚŽïån“îóŽïm@Nµ’óiìbè@ôÙŽïìíäòŠbš öõäbØóî@LÃüÜbî†@õóŽîŠ@óÜ@bïäóm@óØ

@@ò†óÌóä@ômbòŠbØ@•bq@çb°biŠòŒb÷@õŠb ŽîŠbq@ôäóº†

Lîìó÷@óÜ@æm‹ ŽîŠ@öçbàü‚@ôîî‹ Øóî ônb÷@õòìòŠó@ó䆋i@öäa‹ŽïÜím@ói@ómaì Šó üà@ÿóàüØ@ôäbØóØbm@ôäóèŠóÐ @@NoŽïiò† öóäbîôäbnŠb’bä@ônŽîí Üóè òìóØóîý@óÜ@LÚŽïäóîýŠóè@óÜ@óäbïåïÄí’ öón“q@óÜ@ôº‰ŽîŠ@ôn“r Übq@öça†óä† óÜ@ìím‹ òìbšŠó@LòìóÙî†@ôØóîýóÜ ôîìímìóØaì†@ö•ü‚óä@ômóïïÝÔóÈ õómbéÙŽïq@óÜ@Ûìí›i@ôÙŽï’ói@õŠìínÜíØ óØ@óîòìómóä@ìì†@Šóè@ômóáï’óy ôïØòŠó@ôåàˆì†@ói@çbîØóî@çaŠbuŠûŒ ônò†@õŒa‹àb÷@ìíØòì@öòíïä@aŒ@Øóî ô䆋ØbåŽîì@ üi@Nò@ìómóäìłìíu@ çbØómłóò† ôàïäbÙïà@LãïäbÙïà@æî’bi@Lìímbèa† ôiïy@óØ@ÚŽîŠbÙŽîŠ@LóÙïma‹ØíáŽî† õóàbäŠói@óÜ@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî† öô‹qaŠ@Zó@ maì@Lòì솋Ø@õ‡äóóq@a†@õü‚ ôÙ Üó‚@ôäò†@üi@Úïma‹ØíáŽî†@õòìóäaŠó  öbàóåi@ŠóóÜ@óØ@ÚŽïàb−ó÷@LóäbåŽîí’@ @ìó÷ ônîì@öôîòìómóä@LôîbïÐa‹Ìíu@õŠòíŽïq @@Ne‹Øò†@õŠbî†@çaín“ïäa†@õóiŠûŒ ô’óiìbè@ôÙŽîŠbmí @ónîíŽïq@óîüi õbàóåi@Šó@óÜ@óØ@ÛŠím@@ õ†ŠíØ çbï’óiìbè@õ‡äòìòˆŠói@ô䆋؊ó üà óÙäìíš@LoŽî‹i@ŽÞÙ’@öòìaŠb÷@ónŽïi@LoŽïi L•óiìbè@ôÙŽïåàˆì†@Šójàóè@óÜ ôÙŽî†ünŽïà@öpóbï@ô䆋Øìò‹Žïq õìbäóè@æî‹môØòŠó@kîŠómìbè ôäüïîŒüqü÷@óØ@ÚŽîìbäóè@NóåmìóØŠó ìíØòì@òìómóä@ìì†@Šóè@ôÙïma‹ØíáŽî† õòìòŠò†@óÜ@òìómóä@ôbï@ôäaŠóåŽîíä ôäaŠóåŽîíä@ìíØòì@ü‚íŽïä@ôäbØýbš@öpłì õŠbmí @ô䆋Ùn슆@ói@ôäóèŠóÐ ói@ômóàŠbî@Úïma‹ØíáŽî†@ô’óiìbè õŠìínÜíØ@öôn“ @õaŠìi@ôäìíjn슆 äa‹ŽïÜím@öãïÜaŠüÝq@ómaì@Lçbîˆ@òìóÙŽïq fäaímò†@óØ@ÚŽïäb’üÙŽïm@Lçò‡i båŽîì@üi@çbáïn’b÷@óÜ@õˆóm@ôØóîìímbèa† @@@NpbÙi

@@

õòíŽï’@ói@”ïàóè@öçaìó÷@ô“ŽïØŠó óäóîý@ô䆋Ù ÜûäíØ@ü‚ìónaŠbä öpbØò†@Šóiónò†@üi@çbïäbØòŠüuìaŠüu öçbØó Üói@óØ@õòŠüu@ìó÷@póäbäóm òŠüu@ìóÜ@çó‚ò‡îŠò†@çbØóäìíàŒó÷ LòìóäbØóÙïån÷@õ†í‚@õóŽîŠ@óÜ@a†óäaŠb’ ö熋Øó’ó @Šójàóè@óÜ@oóiŠói çbîôîòìómóä@ôäóèŠóÐ@õòìóä‡äaˆìíi òŠüu@ãóÜ@µåïiò†@óîüi@Nç@ óØò†@o슆 öoò†łbi@õòìómóä@ôbäí’@a†óäaŠb’ ÿaŒ@ômłóò†@õŠìínÜíØ@ôäbØbáŽïè óÜ@óÙî†@ôÙŽïØóî@Nç‹mónóuŠói üi@óäaŠb’@ìóÜ@póÜìò†@ôäbØòˆû‹q ôîŠóióØŠ@öfäþáÝà@ôàaìò†Šói LçbØóÙïånï÷@çaíŽïä@ôn슇äómbä ói@ôîòìómóä@ô䆊aìłóè@ô䆋Ùïîò†‹Ø òŠb’@óÜ@µåïiò†@óîüi@Nò@ì⁄iŠói@õòíŽï’ ô@ móîbàóØ@óØ@çbØóîôäbn†ŠíØ õóiŠûŒ@Lóîfuón“ïä@Ž¶@ôäbàŒÛŠím @ @

óîõ‡äòíŽïq@ìóÜ@çüØ@ôÙŽïåî‹i@óå’óšŠóè öçbØóîônaŠ@óÜ@熋Ùbi@õóŽîŠ@óÜ ôä‡äbÕÜ@í‚@ôïØòŠó@ôäaŠóÙi@ôä‡äbbä ÚŽïn’@ìíàóè@óÜ@”Žï q@óØ@çbØòŠó’ ôäìíióä@öÚïma‹ØíáŽî†bä@ômóïï ÝÔóÈ fäaímò†@Lòìíi@熋Ù ÜóèòìóÙŽïq@õóïïyûŠ ôäa†ììŠ@õŠó ó÷@üi@ÚŽïnóiŠói a†ìímbèa†@óÜ@ÛóîõìòŠ‡äím@óå’óšŠóè @@Nfi ó“ïàóè@ça‹Žï÷@óÜ@âØby@ôäbØóº‰ŽîŠ óîõˆ‹ @öõŠbïnóè@õòìóånüÔ@ôÜìóè ôØóîòíŽï’@ói@çbïäbØóîôÙïån÷ õa‹Žîì@òìóŽîŠ@ìóÜ@bm@òìa†@ìa‹ÙÜûäíØ ômbió‚ìbè@öômóïØóî@óÜ@æm‹“Žïq ô䆋ÙÄòˆûŠói@ói@LçbØòìómóä óÜ@çbîbàóåifi@ôï‹móà@öômóîbåàˆì† öôîbb÷bä@ôŽïäþáÝà@óÜ@ÛóîòíŽï’@LØóî Nç@ óÙi@o슆@a†@çbïäaíŽïä@óÜ@óäaˆ‹ Šbàò† õòìóäbà@ôn@äòŠó @ãóè@çbàí fi@•óàó÷

öó“ŽïØ@õbàóåi@ó“ïàóè@óØ@çbØóîõ‡äòìbä òìómóä@ìì†@ãó÷@ôäbØóîõˆ‹ @öôØüØbä @@Nçìíi óÜ@ÚŽî‡åŽïè@óØ@óîóàó÷@póÕïÔóy çbîòŠbàˆ@ãóè@óØ@çbn†ŠíØ@ôäbØòŠb’ õómìóÙ Üóè@õŠaíi@óÜ@ãóè@ìòìbšŠói óÜ@òìóîõŠìíib÷@öôbï@LôîbïÐa‹Ìíu Læäbn†ŠíØ@ôäbØó@ Ùî‰ïma@òŠb’@õîŠ óØ@ÚŽïÙ Üó‚@Nç@ óîómbéÙŽïq@ãó÷@ôäòìb‚ öôäbîˆìbè@õì쉎ïà@ôîa‰ŽîŠ†@ói@óäbîíïäaím öôäóèŠóÐ@ õŠü í Üb÷@ LçbîômóîfìaŠ† ÚŽïq@”ïmóîbà‚@õì⁄iŠói@ôî‡äòíŽïq õbmaì@ói@póÔ@óàó÷@pójÜóè@NæåŽïi ôäbØóåŽîŒón ܆@öŽßbm@òìa†ììŠ@óÜ@熋Øb’by õbmòŠó@óÜ@òìŠí@ Ô@öò†óÌóä@ZôäbØòŠb’ ö†Šì@õòìóäa‡ÙŽïÜ@óîüi@Nó@ ïä@UW@ô’Šü’ öì솋iaŠ@õóäa‹ óå‚òŠ@õòìóä‡åŽîí‚ ôåmbéÙŽïq@ôäbØòŠbØüè@ô䆋Ùäb“ïånò† ô䆋؉ŽîŠb@Lóäaìa†ììŠ@ìóÜ@Ûóî@Šóè

òìóÑîï@õóØò†Šói@ói@çbäòíŽïqÿbq@ @@ôÑíî@çbéîóØ

•òìóÜ@ôäa‹Žï÷@ôäýó @Lôàþï÷@õŠbàüØ óÜ@Äû‹à@öoŽïi@õŒaŠ@@òì솋Ø@•ójŽïi óÜ@õŒóy@La†õü‚@õŠóèìóu @ òŒŠói@bèói@ói@´“îó @öçbåŽïénò†ói öõŠòìŠóq†a†@öõ†aŒb÷@öóäbØóîôîû‹à @ üi@æÙŽîŠóå Übq@Lóäbàó÷@ôäbåŽïénò†ói öôîûŠòŠó@ôäaŠbîóä@óåji@bm@çbØóÄû‹à ãò†Šó@ôäbØòŠümbnÙî†@õììŠóiììŠ @@Nòìóåji ôîaì†@õóäbà@çóš@ãó÷@ôäbØòìa†ììŠ ôäaŒaí¬ŠüÑŽîŠ@ômóïïš@ônaŠ@õŠó‚Šò† óØ@ìíi@çbØóî@ôäb−óÐòŠ@öômóàìíÙy üi@bïäóm@çbïäbØóÜìóè@öýbÔóm@o“  ã‰ŽîŠ@æäaí@ ni@bm@ìíi@ÛóîòŠbš@õòìóåîŒû† ŒbiŠò†@òìímìóØ@ôŽïm@óØ@õóî@ôîa‰ŽïÜ@ìóÜ †a‰äõ@ †ó¼ó÷@çaìó÷@õý@óÜ@óîüi@öçóÙi @@N󺉎îŠ@ôäóàóm@ôäìíiìaìóm@õŠûïÜbmbØ öõìóìíà@öôàómb‚@óØ@ÚŽïäa‹îóÔ ôåmìóØŠò†@Læ‹mò†@ôŽïÜ@ôäaiìbè ô@õòìbà@óØ@L󺉎îŠ@ôäìòïÔ@ômóÜaìòŠ ômóáï’ó@ y@õóiŠûŒ@üi@óäbîíïäaím@óÜb ‹Žîˆ@óÜ@çbØòŠüu@óÜ@ÚŽîŠüu@ói@ça‹Žï÷ óÜ@öçò‡i@õŠb’óy@òìóåïîb÷@õò†Šóq ôîìín“îóŽïm@ôàä@ônb÷@öôîb b÷bä ói@öç‹iŠòì@ÚÜóØ@LÚ Üó‚@ÚŽî‡äóè ôØóîb ÜóàüØ@ôäbåŽïéÙŽïq@ôåŽï Üói b ÜóàüØ@ôäbØóØbm@Lôîa†í‚@öôäbb÷ ö熋َïuójŽïu@õónòŠóØ@óäóÙi @@NçbïäbØómaìb÷@ôåmbéî†òì Lça‹Žï÷@ôÙ Üó‚@õŠòìbàóu@ôäa‡ ÜóèŠó ônaí‚@ói@ìíÙ Üói@ãŠüÑŽîŠ@ô슆@ói@Ûóä LõóØómbéÙŽïq@õòìóåî‹@öâîŠ@ôäb‚ììŠ õómì@ói@üi@ìíi@Ša†@ô‹móà@ôØóîbáŽïè õóåïÔónaŠ@ôäa‹äóîý@öçaŒü܆@çbîü‚ @@NâîŠ

@ôiììŠóØ@õ‡éŽïà

@

óÜ@ça‹Žï÷@ôÙ Üó‚@òìa†@çbï Üìóè@a†òìbà@ãóÜ óäbäöòïÔ@öòìóäó£@Šìì†@ôbï@õŠbiìŠbØ ôîbý@çbØóîõ@ ŠüÙïrï÷@õóÐóÜóÐ óÜ@õŠa‡’ói@‹îˆ@õìbïq@óØB@ZòìóäóÙi ôáØby@ @óÜ@õìò‹Žïq@bïäóm@öpbØbä@póbï õóØûi@óÜ@óØ@LBp @ bØò†@Žß†bÈ@ö•bi öçòìbä@ãó÷@õìbï’@çbîü‚@bïäóm@a†@çaìó÷ çbîa†í‚@ ôî‹Žïu@õ‡äó¸ójîbm@óØ@æäaìó÷ óÜ@ãłói@Nò@ìa‹“‚ói@fq@õìòŒ@Šó@óÜ õìímìóÙ“Žïq@öç‹Žî†üà@õb ÜóàüØ Lpłóò†@ô䆋قŠüÔ@õ‡ï÷@a†@ôîû‹àó÷ öÄû‹à@õŠè@öóîbèói@fi@ôÙŽïÙàóš ò‰Žïš@ói@bïäóm@oŽïäaímbä@ôîû‹àó@ ÷@ôÄû‹à ôº‰ŽîŠ@óØ@@ çbØòŠórŽïm‰ïm@öbèóifi

@

@ôàómb‚@†ó¿ó«

@

ò‰Žîím@üi@a†p @ óbï@óÜ@çìíiŠa‡’ói õòìóån‚Šìì†@Lb ÜóàüØ@ôäbØómójîbm ŠóióÜ@bïäóm@Lôbï@õŠbiìŠbØ@óÜ@çbØóØbm Lb b÷bä@ L@ Žßóîa‹Žîí @ôÙŽïÙ Üó‚@óØ@õòìó÷ LçóÙi@ò†ŠòìŠóq@ò†a÷f@ i@öoŽîí Üóèfi @ õŒa‹àb÷@bïäóm@óØ@ÚŽï ÜóàüØ ôäbØóî@õŒaí‚a†@öoaí‚@ô䆋Ø@fuójŽïu öçüjî‹m@Šó@óÜ@öoŽïi@çaìó÷ ômóàü÷@õìbäŒbä@òìó“ïäbØòŠójåïà óØ@Læ“‚óji@fq@çbïî†ó¿óyíà@ôäóòŠ õóîò†@f@ô’òŠ@õìì‰Žïà óÜ@µîb÷@óØ@õ‡äb¾ó@çbî@ônŽîŠa‡młóò† @@A‘ói@öóÙŽîŒa‹àb÷@bïäóm@çaìó÷@õý âî‰ŽîŠ@ôäbnò†óiŠbØ@öçaŠóåŽîŠŒóàa†

@ @õìóìíà@æîóíyà öça‡ŽïqòŠóq@ómìóØ@çbØòŒaí²†aŒb÷@óÄai õb ÜóàüØ@Šó@ói@ÚŽîŠínÜíØ@ôä‡äbqó óØ@L@ òŠìínÜíØ@ãó÷@ô䆋ØòïnØa‹q@öça‹Žï÷ çbî@ (Apolitism)@ ãïnïÜüqb÷@•òìó÷ õŠbiìŠbØ@ói@pòŠbió@ôàó‚ŠónàóØ ômìòŠ@óÜ@熋ØóäõŠa‡’ói@öôbï @ õb ÜóàüØ@ôØóî@ô’ü‚óä@Lóîa†@ôbï õaì†@óÜ@ˆûŠ@ôàþï÷@õŠbàüØ@óØ@ôäa‹Žï÷ ÚŽîŒa‹àb÷@ö†ünŽïà@òŠüu@ìíàóè@ói@ˆûŠ öÚ Üó‚@ô䆋Ù ÜbÔŠó@Np @ a†ò†@fq@õìò‹i ôäbîˆ@öôØòìý@¶ómóibi@@ói@Šòìbàóu öôóØóØbm@õŠbiìŠbØ@öóäaˆûŠ õòíŽï’@ói@Šb’í @öpíØŠó@ôäbåŽïèŠbØói óÜ@熋Øõ@ “Žïq@öçbäa†ŠóràóÜ

üi@LŠóàóäbi@õS@öòíŽïÜóØb‚@õSQ õ La†@ça‹Žï÷@óÜ@ÛŠím@ö†ŠíØ@õòìómóä@ìì†@Šóè LŠóàóäbi@õS@Nó@ îóè@çbïmójîbm@õbmaì õŠbàüØ@ìì†@Šóè@a†@ŽñìóÜ@óØ@óØóîóäüi ôäbºóqB@çb°biŠòŒb÷@öçbn†ŠíØ@õaìb ômìóÙŽîŠ@óÜ@Bômóîa‹i@öômóïØóî bm@çóØò†@ûˆaì@a†@õìbmóè@õQSRUOROS ô䆋؊óiónò†@üi@ìbäóè@òìóÙŽïq óîõ‡äòìòˆŠói@ô䆋Ùåïia†@öçbØó−bàb÷ @@Nç‹i@Žßóè@çbïäbØóîôîòìómóä õˆû‹ Üb@L•òíŽïÜóØb‚@õSQ@õˆûŠ òŠüà@óØ@ÚŽïäþïq@Lóîò†óÌóä@ômbòŠbØ ói@õ‡äòìbä@ômłóò†@ôäbØónà@óÜ@eí  ô‚û†@óÜ@æm‹ Šòì@ta‹‚@ôÙ ÜóØ óØòŠb’@ômóáï’óy@õómbéÙŽïq@öŠbïnóè Lçbî‡äbqó@a†òìómóä@ìì†@Šóè@Šóói öòìónŽîŠ†Šü“i@æŽîí‚@ói@æŽîí‚@ìíØbm ôåmìóØŠò†@ômóЊò†@ômbió‚ìbè@öôn’b÷ @@NoŽïióä òìòŠó@õóîôØû‹î†@òìa†ììŠ@ìì†@ãó÷ öŠbïnóè@ŠûŒ@ôÙŽï‚bäüÔ@óÜ@Ûóî@Šóè@óØ Lòìa†@çbîììŠ@a†@ôîìì‰@ Žïà@õŒbìíäòŠbš õòìómóä@ìì†@Šóè@óØ@æŽï Üò†@fq@çbàòìó÷ óÜ@a†@•ìímbèa†@óÜ@ÛŠím@ö†ŠíØ@ônò‡åi Nç@ ‹ ò†@ŠaŠóÔ@ÚŽïuŠóàíÜóè@ö…bäüÔ@bèòì ômóîìì‡äb¾ó@ìì‰Žïà@Ûòì@Šóè@ãłói çìíàŒó÷@Lû‹àó÷@õbàóåi@Šó@óÜ@ìímbèa† Ú’óm@õój@ô䆋ØbåŽîì@öì솋iaŠ@óÜ õŠóàóu@‡äóš@a†@•òí@Žïä@ãóÜ@NoŽî‹ ò† õòìóåmììi@ãóØóî@Lóîóè@ŠüuìaŠüu òìómóä@ìì†@Šóè@ôÙïma‹ØíáŽî†@@ ôîòìómóä ôäbØòìómóä@õò‹äüØ@óÜ@•óØìíäóè@óØ Ûóî@õŠìò†@óÜ@a†@ŽßaŠ‡ŽïÐ@ôäa‹Žï÷ ômóïï ÝÔóÈ@Lãóèìì†@LòìómóäìíiüØ ÂäómìbšŠói@ôàïÜbäüïbä@öóäaˆ‹ Šbàò† óØ@çbîýìì†@ @Šóè@ôqìì‹ @ÚŽî‡åŽïè@íŽïä@óÜ ”ïïióèŒóà@ôàïmbäbÐ@õŠónØbÐ õòìóåmììi@LãóéŽï @LóîŠò‡ïmóàŠbî óØ@òìómóä@ìì†@Šóè@ôïäóèŠóÐ@@ ôäò†óà ôäbØóäaìŠ@òìómóïïÐbÐó’@ói@òìó‚a†@ói ónaŠb÷@a†óîõ‡äòíŽïq@ãóÜ@çbîü‚ ói@ômóàŠbî@òíïäaínäbîóä@öòì솋Øóä ‡äòíŽïqìbè@ô ÜaŒ@ôÙŽîŠbmí @ôäìíjnì슆 ómłóò†@LãòŠaíš@Lçò‡i@òìòŠbi@ãóÜ õóÙšüØ@f@a†@ôîaì†@õóäaˆûŠ@ãóÜ ôäaŠbÙn @ÜóèŠói@öâîŠ@íŽïä@õŒaí¬ŠüÑŽîŠ Lôàómb‚I@†a‰ä@õ†ó¼ó÷@ômó Üìò† ôbè@Žßó óÜ@LHô@ iìŠóØ@Lõìóìíà öça‹Žï÷@õóØìíäóè@ô’ìòŠ@Lôäb−óÐòŠ õìbäa‹îóÔ@ói@çbîâ@ îŠ@õómbéÙŽïq@ô‚û† óÜ@ôäb−óÐòŠ@óØ@ÚŽïåŽîí’@bm@LòíïäaŒ óÜ@‘óØ@çóš@Žßó óÜ@ôÙŽïåmìóÙŽïqìbš ¶üqó’@ói@òˆbàb÷@a†@çb¾Šbq@ôäaŠóåŽîíä âî‰ŽîŠ@ôäbØó óàó÷@ói@òŽïè@ôäbàŠa† a†•óî @ õ@ ‡äòíŽïq@ãóÜ@Šóè@öpbØò† ô Üb@ói@ XY@ ô Üb@ôàómb‚@õ†ó¿óyíà Np @ biò†@ìbä@çbØóî@ômóîłóàüØ@óäa‹îóÔ a†óîòìbà@ãóÜ@öóäììŠ@óØ@õòìó÷ öfØòŠóiìì†@óØ@óîóàó÷@òìímìóØŠò† a†@âîŠ@ômóïïáØby@õóäŒbi@íŽïä@óÜ@ôØüØbä ãłói@Lò‹ óå Üóèb’by@ôØóî@ônaŠ ói@Ša†bÐòì@ôäbØòŽïè@ôäbàŠa†@óÜ@oóióà @@_óïš@oŽîì†ò†@ôŽïÜ@ôäb−óÐòŠ@óØ@âî‰ŽîŠ óîa†òìóÜ@çbØûŠòŠó@ómłóò†@ômóïïš ìó÷@ôånaŠbq@öpłóò†@ôä‡äbqó@üi@óØ Ú ÜóØ@ÚŽî†ünŽïà@óå’óš@Šóè@óÜ@Lómłóò† òìóÙŽîŒa‹àb÷@ìíàóè@ói@çbîü‚@öç‹ ò†Šòì ói@óØ@õóåŽîí’@ìó÷@bm@Læaìò‡ Üóè õŠòìbi@öi@óÜ@õŒa‹àb÷@ôåm‹ Šòì@Ú ÜóØ çbîóØòŠòìbi@öi@LŠòìbàóu@öÚÜó‚ ãłói@Nç@ bîòìóä‡äbìóš@õŠbØüè@óäóØò† Lb ÜóàüØ@óØ@ômóîìì‡äb¾ó@ìì‰Žïà ãaìò†Šói@öóÅïnØó÷@öÛýbš@ôØóîómbéÙŽïq ôä‡äbÕÜí‚@öõŠbÙäaŠü @ôä‡äa‹Ðb÷@ôÙîŠó‚ ôäüØ@õóØûi@óîüi@Nóî@eíä@ õò†Šbî†@öŠè Lìì‰Žïà@ôäbØòìbØìím‹q@òŠóqý@íŽïä@õìaŠŒ† Šü óä@öŒûq@ó“ïàóè@üi@oŽïäaímbä Bôü üÜB@ õòìóåîŒû†@õbïÜí‚@öòìónŽïåŽï· öÚ Üó‚@Šó@ói@ôä‡äbqó@ö‘ünïÝØa‹Žïè óÜ@oŽïäaímbä@LôäìíiŠü óä@óÜ@õ‹äóîý üi@öoŽïi@àbÔó@a†@ôîû‹àó÷@õb ÜóàüØ @@NòìónŽïåŽï·@ó“ïàóè òìbmòŠó@óÜ@Šóè@Lâî‰ŽîŠ@õìì‰Žïà ô䆋ØüšłóÔ@ö‹iín’íØ@öpíØŠó õaì†@öòìíi@b b÷@öŠbï’ì@ôÙÜó‚ ômíØŠó@öõü‚@ôäbØóØóÜüØ@ô䆋Øìónq

@@µ’üÙifm@ça‹Žï÷@ôäbØòìímìóÙ“Žïq@öpa‹ØíáŽî†@òŽïè@õ‹mbîŒ@ôîŠbØìbè@üi


KURDISTAN

Organ of the Central Committee of Democratic Party of Iranian Kurdistan

No: 531 20 Apr 2010

@@

@@ @@

õóØû‹Ð@öÚäbm@ötüm@óÜ @o“àòŠó’@üi@òìòŠóØŠó’ @@ @üi@oïåïÄü’@ôÙŽïØŠím@õŠóiìóàóÜ@ˆûŠ@‡äóš@ô’‹Žïè @õìa‹ƒÙŽîŠ@ôØûŠó@LÛŠím@†ó¼ó÷@ŽîŠói@Šó @LóïØŠ@ím@óÜ@Úïma‹ØíáŽî†@õb ÜóàüØ@õìaŠ‡äóîó aŠòìb’òí Üóè @óäbïïbï@òŠí íàŠó @òŠòìóm@óÜóàüØ@ìói@õóÙî†@ôÙŽîŠòìóm @õbbî@óÜ@õŒbØbš@ö†ŠíØ@õóÜóóà@ŠóóÜ@óØ@†‹Ø@†bîŒ @óØ@oïåŽïÄü’@ôÙŽïØŠím@Nç@ a‡ÄòˆûŠ@óÜ@a†ómłì@ìó÷@ômòŠóåi @ôäbØòìòŠ‡äím@óØŠím@ômóïï ÝÔóÈ@ìbäói@çbàóè@õ‹Üóè @öo“à@ói@Lìí@ i@óïØŠím@õŠbàüØ@ôä‡äaŠŒóàa†@ôäbØbmòŠó @óÜ@óØ@ÛŠím@†ó¼ó÷@ÛbØ@Šó@ò†‹Ø@ô’‹Žïè@ta‹‚@õóÔ @ói@óïØŠím@õòìóäa‹Ø@õŠóiˆ†@ôäbØòìòŠ‡äím@ô Üìóè@õ‰ŽîŠ† @üi@æmìłbqü‚@Lôîbbî@ôØóîóÜói@ïè@fiói@a††ŠíØ@õììŠ @fÜ@õómłì@ìóÜ@ôbï@ôiïy@ôïmóîbØûŠó@öçbáÜŠbq @@@Nòìa‹Ø@óÌò†óÔ @ômóïï ÝÔóÈ@çbàóè@õòìó@ äbåŽïéàóèŠói@î‡àóè@òìó÷ @òìóîôÙîïÐ@õŠbi@óÜ@óØ@ÚŽïmóïï ÝÔóÈ@LóîôØŠümbmb÷ @çbäüïÝïà@ói@ôŽïÝàòŠûŒ@ôšüØ@L†ŠíØ@çaŠaŒóè@õ‹iín’íØ @õììŠ@óÜ@öçbn†ŠíØ@õ‡äí @çaŠaŒóè@ô䆋؊ìíqb‚@L†ŠíØ @öÛóîòìómóä@ôîòìómóä@ôbäí’@ôä‡äaíŽï ’@òìó“ïäììŠò† @íŽïä@óÜ@oò†ói@çìínîò@Œ@ôÙŽîŠìínÜíØ@õòìóä‡äaím@üi@ça‡Üìóè @õŠaŒb÷ö”Žï÷@öó“îŠb÷@ŠûŒ@öoò†ói@Ûóš@ôÙŽîŠìínÜíØ @ìbäói@çbàóè@óØ@òìa†@õììŠ@ôš@ãłói@Nò@ìómìóØfÜ@õóÙî† @ötüm@öÛóš@ói@a†ã@ónïi@õò†ó@ôäbØbmòŠó@óÜ@póïïÝÔóÈ @L†ŠíØ@ôÙÜó‚@ô䆋iíŽïäóÜ@ö‹iín’íØ@òìíia†@ônò†@Úäbm @bm@æŽïäò†a†@µàóØ@a†ãóØó @ î@öoïi@õò†ó@óÜ@öû‹áï÷@ãłói @ómìóØ@çbîŠòìŠórÐbà@õ†ŠíØ@ôØóîômóîbóØ@Šó ó÷ @LõŠó@óäóÙi@•‹Žïè@ta‹‚@õóÔ@ói@öo“à@ói@Loò†Šói @öç‹mŽïèói@ŠûŒ@òìóîõŒbiŠó@ôÜüšíØóš@õŠbi@óÜ@bnŽï÷@ü‚ @õóàbåäbºóq@óÜ@ÚŽï ’ói@ómóäìíi@ó’óîò†@æî‡äóš@òìó÷ @@@Nümbä@õŒbiŠó @ói@çbØómó Üìò†@bnŽï÷@òìóØóîý@ó@ Ü@LóäììŠ@óØóàłòì @熋Øôäbéïuói@çbî@çìíjïäbéïuói@öæŽî‹bäbä@òìóäbîóØbqí @e‹ @õ‡ÙŽïÜ@ôäbØóîõŠìíib÷@a‡“ŽïqóÜ@óîõ‡äòìòˆŠói@ò‡åŽïè @ôØóîônîíŽïq@ómòìíi@óåïÔónaŠ@ôîàbÔó@óØ@òìa† @a†p @ ó Üìò†@ôÙàóš@ŠójàaŠói@óÜ@ÚÜó‚@ôÙàóš@öÂä‹ òŠóè @ói@a†” @ Žïq@óÜ@”ïäbØò†ŠíØ@òìóÙî†@ôØóîý@óÜ@ö@ òìíi@äòŠ‹q @òŠü íÜb÷@õüè@ói@”î‹maì†@öçbîòìóäbqfi@ômbió‚@õüè @óîóÙŽïàò†@çbîó‚bäüÔ@ìó÷@òìóäbØóîôîóšìbä@öôäbéïu @æäaíni@çbîü‚@óä@öæŽî‹Ùi@‹iín’íØ@ìb“ŽïÜ@ói@óØ@òìì‡äaŠórŽïm @Nb@i@ÚŽïåŽîí’@ïè@ói@çbïäò†@óä@ö´òìaŠ@a†õŠójàaŠói@óÜ @óÜ@’bi@óàò†Šó@ãó÷@ôÙÜó‚@óØ@óîóäaŠü í Üb÷@ìó÷@óàó÷ @õˆ‹ Šbàò†@óÙäìíš@LçóØò†fq@çbïØŠ†@çbîü‚@ôäbïåï“Žïq @õìò‹Žïq@öõ Ýií @ômbÍïÝióm@Lâ ì†@õˆüÜü÷‡ï÷@Lôîòìómóä @ìì‰Žïà@ói@çbØóØbm@õóiŠûŒ@õý@óÜ@ŠójŽîŠ@óÜ@óäa‹ŽîíØ‹ŽîíØ @õŠa‡młóò†@ôiïy@ @óØ@óîóäaŠü í Üb÷@ìó÷@óàó÷@NçìaŠ†‹Žïr @õó’óäbi@fi@”ïmóÜaìŠ@ói@ça‡Žïqó’ó ö†a†@ôiïy@LóïØŠím @óØ@óîòìóån“îóŽïm@ìói@öòìín“îó fm@çbïïÜ@óØ@bØò†@òìó÷ @íŽïä@ón@Žï›i@öòìónŽî‹Ùi@a††ŠíØ@õììŠ@ói@óïØŠím@eìóéîò† @a†fm@õŒbØbš@õóØóîômòŠóåi@b@bî@öbqììŠí÷@ôïmóïØóî @òìóÜ@õóïØŠím@ôäbØò†ŠíØ@óØ@ @óîòŠü í Üb÷@ìó÷@óàó÷@Ne‹Ùi @a†bbî@óÜ@çbïäbØóÐbà@a†ôîbmüØ@óÜ@óØ@òì솋Ø@çbîó‚Šó÷ @çbïŽïÜ@熋Øb’by@ô’òŠ@ôàò†Šó@ói@ôîbmüØ@öæåŽïróšò† @ÿóè@óîôäbéïu@ómìòŠ@ãó÷@ÿó óÜ@çbØónïåïÄü’@ãłói@NæåŽî† @çbï“îŠóØŠó’@õóØû‹Ð@öÚäbm@ötüm@ômłóò†@Šó ó÷@öçóØbä @çbîü‚@õ‹èòˆ@fi@”ïqa‹‚@õóÔ@@öo“à@ói@Lfibàóä @õŒbòìómóä@ôàò†Šó@óÜ@ÚŽïmbØ@óØ@õòìóÜ@b b÷fi@L牎îŠò† @Úäbm@ötüm@õŠûŒ@ói@öa†óšìbä@óÜ@öçbéïu@óÜ@fÝàòŠûŒ @ôÙŽîŠbØüè@ïè@óØ@bnŽï÷@LòìóååŽîíni@Ûóîòìómóä@ôäaínäbîóä @ôÙ Üó‚@ôî‡äòìòˆŠói@_æäaímò†@çüš@Lçóibä@Ú’@ŠóÙïn“rÜbq @ônÜóèŠói@eŒaí‚ò†@òìó÷@òìóØŠím@ö†@ ŠíØ@ói@LóïØŠím @çò†óä@çï÷@öòìóåji@çbØóîônïåŽïÄü’@òŠa†‹Ø@öóØûi @õóäaìó›Žïq@óØ@bÙi@eŠ@a‡ÙŽîŠbÔb÷@ói@óØóÙ Üó‚@ôìíäòŠbš @@@Nóäbïî‡äòìòˆŠói@öwäaŒbÔ @@

@@ ói@a†bqììŠí÷@ôÄû‹à@ôÐbà@ñb †a†@óÜ@óïØŠím@ômóÜìò† ói@ãìíÙyóà@LçaŠóibäóq@ÿó óÜ@ta‹‚@ômìóØíÜó@ è@õüè ôäím@öôäa‹Žï÷@õŠóibäóq@ QQ@ üi@ô Übà@õòìó䆋ØìíiòŠóÔ öôäa‹Žï÷@õŠóibäóq@QQ@LóÝŽîìó›îû†@ômŠüqaŠ@ôŽïqói@Nòìíi ÛŠím@ôäaŠìíá÷óà@ôqa‹‚@ômìóØíÜóè@pójïäói@ôäìím òìíi†‹i@çbîłbÙ@õŠóibäóq@ôÙŽïràóØ@ôäaìín“ïäa†@ÿó óÜ ãó÷@Nà @ ŠüjaŽï÷@óÜ@bqììŠí÷@ôÄû‹à@ôÐbà@õb †a†@Šói a†óØłbÙ@óÜ@õóäbmóàüm@ìó÷@òíŽïÜóØb‚@õRT@õˆûŠ@óîb †a† ômó Üìò†@ö†‹Ø@ÿìíjÔ@ó@ ïØŠím@ô@ äbØòŠìíá÷óà@ÿbq@óäìíiaŠ† õóØóáØíy@óÜ@N†@ ‹Ø@ô Übà@õìíiòŠóÔ@ói@ãìíÙyóà@ @õóïØŠím ômó Üìò†@ü@ i@ôÜbà@õìíiòŠóÔ@õa@óÜ@óu@La†óîb †a†@ìó÷ óÜ@bnŽï÷@óØ@õòŠóibäóq@V@ìó÷@Šó ó÷@óØ@òìímbè@LóïØŠím ìíØòì@òìò†‹Ø@ãó÷@Lçbîü‚@ôäbØómłì@óåŽîŠ†‹Žïåi@Lça†óïØŠím ôÐbà@ôäüïäaíäüØ@óÜ@ó−óÙ’ó÷@ôäìíióÌò†óÔ@ô䆋ÙÝŽï“Žïq óÙäìíš@LŠbàˆó÷ónŽî†@çbØòìím‹Øóîòìómóä@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôÄû‹à ôäbØómłì@òìóåŽîŠói@Šbšbä@ói@Šó @ @ça†óîaì‹i@ìóÜ@çbØòŠòì†a† ôäaŠóibäóq@ô‚û†Šìbi@Næ@ ŽîŠ†ò†@ó−óÙ’ó÷@a†eìóÜ@Lçbîü‚ ómŠüqaŠ@ìó÷@ôŽïq@ói@óïØŠím@óÜ@†ŠíØ@öôäa‹Žï÷ öòŠbióÜbä@ŠûŒ@Lòì솋Ø@çbïŽîŠói@çbîü‚@õóäbïîŠbnåŽïàüÙî† ça‹Žï÷@üi@òìóäaŠó @üi@çbï䆋؊bšbä@ôï‹móà@póäbäóm @@ NpbØò†@çbïäbîˆ@óÜ@ó’òŠóè

http://www.pdki.org@

www.kurdistanmedia.com@ e- mail:

e- mail:

info@kurdistanmedia.com

@çbîóïØŠím@çaŠóibäóq @ @†‹Ø@ãìíÙyóà

@@çaŠbi

@ Lça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbØòŠórÜbà öBçbn†ŠíØB õóàbäˆûŠ @@Za‡nŽïä‹Žïnåï÷@ôïäbéïu@õŠüm@óÜ

pdkiran@club-internet.fr @

@@ @@ @@ @@ @@

@ @aŠ†@ìbÔ@óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@ói@Šó@õóÙî†@ôÙŽî‡äòìbä aìbmü÷@óÜ@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@õóäb‚Žîí Übi ôïÝuóà@ôØûŠó@Lôäb°Šý@¶óÈ@õa‹i@öìíi õŽïè@ôØûŠó@Lôäb°Šý@ôÔ†b@öâî‰ŽîŠ @@Nóîôàþï÷@õŠbàüØ@ôîŠòì†a† õòìó÷@õaŠòŠó@óØ@ò@ìímbè@bèòìŠóè öòìóåï ÜüÙŽïÜ@LóîòìaŠŒóàa†@ìó÷@ôäbØó−bàb÷ üi@çbØbnäaŒ@ôäa‡ïmóàŠbî@öòìóåîím ïè@ãłói@LòBlü“ØŠûìB@öŠbåïáï@ô䆋iòíŽîŠói póäbäóm@öóïä@Šbî†@a†óäaŠaíi@ãóÜ@ôØóîôØýbš óÜ@ÚŽï’ói@óÜ@Nò@ìímìóØóä@oò†@ô“ïØóîóäìí¹ õbnüàbà@o’óè@õóàbä@ói@òˆbàb÷@La†óØòŠbmì óØ@òìa‹Ø@a†bäbØ@ôäbØbnäaŒ@ôäa‹Žï÷ õóäb‚Žîí Übi@ói@Šó@õò‡@ äòìbä@ìó÷@òìì‡äbîóäbîaŠ ãłói@LbØbä@ôîòìóåïÜüÙŽïÜ@ôÙŽîŠbØ@ïè@Lóäa‹Žï÷ ÿó óÜ@Šìíåfi@ì@ ì⁄iŠói@ôØóîòíŽï’@ói ôåŽï Üói@öç‹ ò†@õ‡äòíîóq@çbØóîôäa‹Žï÷@òŠb؇åŽîí‚ Šbî†@õòìó÷fiói@Lçò†ò†fq@çbïäa‡ïmóàŠbî õŠbàüØ@Nó@ ïš@òŠbØ@ãóÜ@çbïïØòŠó@ô−bàb÷ òìói@òìóäbmłì@çóîý@óÜ@Šbu@ @ŠûŒ@ça‹Žï÷@ôïàþï÷ õŠbØ@õìbä@‹Žîˆ@óÜ@óØ@òìa‹Ø@ãìíÙyóà öõŠíƒï@ôÙîŠó‚@La†ôäb ŠŒbi@öõŠìínÜíØ @NóäbØóîônîŠûm@òŽïè@ôäa‡ïmóàŠbî @@

***

@@a†bäbØ@ôn‚ónŽïq@aìbmí÷@óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@õóäb‚Žîí Übi óÜ@ôbäça‹Žï÷@ôäbØòìóåï ÜüÙŽïÜ@õ‡äòìbäB õìbä@‹Žîˆ@óÜ@a†ÚŽïmŠüqaŠ@óÜ@VOA@õŠór Übà ói@õòˆbàb÷@LBe@ ‹iò†@òíŽîŠói@ôàþï÷@õŠbàüØ@õóäb‚Žîí Übi@ õóîbàŠó@ó@ i@ünäŠüm õó¿ó’f@õˆûŠ@óØ@òì솋Ø@B@ åïÜ@ÛóàB@õìbä@ói@ôîa†bäbØ@ôÙŽîŠbÄü @ôÙŽïmŠüqaŠ õóîôîòìóåï ÜüÙŽïÜ@ò‡äòìbä@ìó÷@o“q@óÜ@óØ@ò솋Ø@õóäbóØ@ìó÷@ôbi@ì솋iaŠ@õìímìóy @@@@Nçòìóäa‹Žï÷ õŠìíØbi@óÜ@óØ@Bôbäç@ a‹Žï÷@ôäbØòìóåï ÜüÙŽïÜ@õ‡äòìbäB@ LòŠbÄü @ìó÷@ômŠüqaŠ@ôŽïqói Lóîfuón“ïä@a†fm@ôäa‹Žï÷@õŠûŒ@ôÙŽïmóáï’óy@óØ@a†@Ûóîóšìbä@óÜ@öünäŠüm@õŠb’ ÿŒbÐ@çbïÙŽïØóî@óØ@òìóóØ@f@çóîý@óÜ@a†RPPX@ô Üb@õóîíäaˆ@óÜ@LòìímìóÙÜóè ômbØìó÷@õŠìínÜí@ Ø@õŠbiìŠbØ@ô‹qŠói@Lôäb°Šý@ÿŒbÐ@Nò@ìaŠŒóàa†@Lòìíi@ôäb°Šý

@óîüØ@bm@òìómłóèˆûŠ@óÜ@‹ÉŽï’@óÜ@ÚŽïmbib ‡ïèbä@Èb’@üi@õ‹ÉŽï’@ôÙŽîŠüØ óîüØ@õüÙäaŒ@óÜ@ôåîóíy õQQ@‹Žïà‰mbØ@òŠüØ@ãó÷@NìíšòíŽîŠói õRT@Ló¿ó’f@õûŠòíïå“Žïq öÃüÜbî†@ôqìì‹ @çóîý@óÜ@òíŽïÜóØb‚ ô’ói@õjå’ûŠ@õó䉎ïÜ@ôîŠbØìbè@ói ó@ îüØ@õüÙäaŒ@ôäbàŒ@ôvŽïÜüØ@õ†ŠíØ Np @ bè@ÚŽïq@ôåŽïíy@‡ïèbä@ìímb‚@ üi ôäbîbnüàbà@óÜ@ìbšŠói@ôÙŽï ÜóàüØ òŠüØ@ãóÜ@çaŠb؇åŽîí‚@öüÙäaŒ óØòŠíØ@N†@ ‹Ø@çbïîŠa‡’ói@a†óîõ‹ÉŽï’ L‡äbîb‚@õ‹Žïà‰mbØ@Ûóî@õòìbà@óØ óÜ@çaìíiŠa‡’ói@ôîŒaí“Žïq@ÿó óÜ ììŠóiììŠ@ôäbØò‹ÉŽï’@ö‡ïèbä@ìímb‚ @@@@Nìíi

@a†biìíØ@óÜ @”ïäbØóäbƒ’bmŠó ômójîbm@ômŠóØ@óäaŠ†

@çbnì‡åïè@ômłì@óÜ@ôióèŒóà@ôäŒóà@ôÙŽïÜaíïnÐ@ôäìíšòíŽîŠói ‫راﺋﻮل ﻛﺎﺳﺘﺮو‬

õˆûŠ@òìòHGangesI@BŽïÙäb B ôàüš@íŽïä@óäìíš@ì‡åïè@ôäbØa‡ïÑäbï @a†ôŽïm@óØ@Hkumbh melaI@BþŽïà@kàíØB ói@ìa‹bä@ì‡åïè@ôÜaíïnÐ óØ@óÙî†@ôóØ@ŠaŒóè@çbîò†@õa‹Žîì@çbØòìì‡åïè@òŒûq@òìbïq@LB@ ºbm@ÛŠüîüïäB@ômŠüqaŠ@fŽïqói@Nì@ íšòíŽîŠói@çbnì‡åïè@õŠaíîŠóè@óÜ@òíŽïÜóØb‚@õRU@Ló¿ó’Šaíš ôióèŒóà@ôäbØòŒûq@òˆûŠ@õóiŠûŒ@óÜ@óØ@@ÚŽïåŽîí’@LòìòBŽïäb B@ôàüš@íŽïä@ón‚@çbîü‚@òìóÙŽïq@Lìíi†‹Ø@‰Ôbq@ôióèŒóà@õŽïè@öÛb‚@ói@çbîü‚@çbîóiŠûŒ óåŽîí’@öòìóÙî†@ôäbmłì@óÜ@ŠûŒ@ôÙŽïmóáï’óy@Lôäa‹ÙŽïrnò†@óÜ@”Žïq@Ûóîòìbà@óØ@a†óîôióèŒóà@óÜaíïnÐ@ãóÜ@@Ne@ ‹bäò†@æŽîí’@æî‹mŒûq@ói@a†ì‡åïè ìó÷@ôïÜüq@üi@óØóÙ Üó‚@ô“îbb÷@ô䆋Ùåïia†@LçìóØò@†@eŠ@òŒûq@óàüš@ìó÷@ìòŠói@ômóq@ôŽïqói@óäaìóÜ@Ûóî@öŠüuìaŠüu@õóŽîŠ@ói@òìóäbnì‡åïè@ôäbØbïubïu @@@Na†@oò†@óÜ@çbïäbï @õŠaíóbäóè@öóØóÙÜó‚@ôàˆìŠíè@õüè@ói@‘óØ@W@Ló¿ó’Šaíš@õˆûŠ@NòŠa숆@ôÙŽîŠbØ@ómłì

@@ ça†ó@óÙî†@ôØóîòìbà@biíØ@ômóÜìò† óma†ò†@õŠbÙäaíu@ô Üüè@öóäbƒ’bmŠó ômó Üìò†@õ‹Žî†òìbš@öçbïäaŠóiòíŽîŠói ômŠüqaŠ@ôŽïqói@Nf@ åŽïàbä@çbîŠóói ìó÷@bïäóm@eŠbu@òŠbî‹i@ãó÷@LôNôiNôi óØ@òìónŽî‹ ò†@óäłüè@öóäbƒ’bmŠó ßü÷aŠ@bnŽï÷@óØ@biíØ@ômó Üìò†@NæØìí›i ûbØ@ÞŽî‡ïÐ@õa‹i@õûbØ òŠóiòŠói@bm@óîòíŽïq@LômóîŠbàüØŠó ômŠóØ@óma‡i@õŠìíib÷@õŠbiìŠbØ@óÜ@ÚŽï’ói õóäbåîìòŒ@ìó÷@póÜìò†@“Žïq@Nômójîbm Lìíióä@a†fm@póÜìò†@üi@çbïÙŽï−aŒbÔ@óØ ò‹ŽïÐü’@óÜ@ÚŽï’ói@öçbØò‹ŽîŒŠòì@óîìíia† çbîü‚@üi@òìaŠ†fq@çbïäï÷@”ïäbØóîôØbm óîõ‹Žïå Üaìóè@ãó÷@õ‹Žïå Üaìó@ è@Nç@ óÙi@ŠbØ eìóéîò†@biìíØ@ômóÜìò†@óØ@òìì‡äbîóîaŠ òìbäóè@ói@ìbäóè@óîõŒbØbš@ãói ônïÜbïí@ôäbmłì@óÜ@LóäbïîŠìíib÷ õa‹Žîì@óØ@òìónŽïji@Úîä@ãbånŽîì@öµš ôäï÷@LçbîóØóánï@ôånaŠbq öòìa†@ômójîbm@ômŠóØ@ói@çbØó’ó  @@@Nóîóè@çbîónŽîìb÷@ôØóîõŠìíib÷ õìí“Žïq@õŠbàüØŠó@LûbØ@ÞŽî‡ïÐ ìíàóè@La†QYVP@ô Üb@óÜ@biìíØ ôîòìómóä@ói@ôä@bØóØìí›i@òŠbØ@ökóØ @@@Nìíi‡äbîó aŠ

@@


کوردستان ژماره 531  

روژنامه ي کوردستان، ژماره 531

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you