‘‘Þ‰î C¬ô âù‚° ݈¶ô A¬ì„-²¶. Þ‰î C¬ô «ñ«ô  ËÁ 𣆴 â¿-FJ - ¼ - ‚-«è¡’’ â¡-ð¶ - ‹ ð‚- F - î £¡. ËÁ ð£†- ® ™ ºŠ- ð ¬î Hó- ð - ô ƒ- è ¬÷ ¬õˆ¶, Þ¬êˆ îè- ´ - è ÷£‚A MŸ-ð¶ - ‹ ð‚-Fî - £¡. ‘‘Þôƒ-¬è-J-«ô˜‰¶ Md-û-í¡ Y-H-ó£†-®¬ò ªè£‡-´-õ‰¶ ó£ñ-¼‚° º¡ù£® GÁˆ-îø - £˜. ó£ñ˜ ãè-õê - ˆ-¶ô Y-Hó- £†-®¬ - òŠ 𣘈¶ è‡-í£-H¡ù£¡Â «èœM «è†-èø - £˜. Y-Hó- £†® â™-ô£ˆ¬î-»‹ «è†-´†´ î¬ô-°-Q…C G‚-èø£. ô†-²ñ-í-¼‚° è‡ô üôñ£ ªð¼-è-ø¶. õ£ù-óƒ-è-ª÷™-ô£‹ M‹I M‹I Üö-ø¶. ñùªñ£-®…-Cì - ‚ Ãì£-¶¡Â ÜÂ-ñ£˜ ÞÁ‚è ªï…¬ê‚ è†-®‡´ G‚-è-ø£˜. ²‚-g-õ¡ è‡-è-ôƒè, ܃-èî - ¡ «ê£˜‰-¶« - 𣌠à†-裘‰-¶†-죘. ó£ñ˜ «è£„-²‡´ º®„-ê¶ - ‹ ªñ™ô Y¬î î¬ô-¬òˆ É‚A àˆ-îñ - « - ù¡Â Ê-Hì - ø£. âˆ-î¬ù «è£„²‡-ì£-½‹ ¹¼-û¬ù Üõœ CP-î÷ - ¾ - ‹ ñK-ò£-¬î‚ °¬ø-õ£è ïì‚-è£-ñ™ àˆ-î-ñ«ù ÜŠ-ð-®¡Â ܬö‚-èø£’’ â¡Á °¬ö‰î °ó-L™ «ð„-ê£-÷˜ ªê£™ô è‡-E™ üô‹ M†-´‚-ªè£‡´ Y¬î-J¡ «ê£è‚ è¬î¬ò «è†-ð¶ - ‹ ð‚-Fî - £¡. ó£è‹, î£÷‹, ð™-ôM â¡Á HKˆ-¶‚ ªè£‡´ ó£ñ-¼-¬ìò ªð¼-¬ñ-¬ò«ò£ Mw-µ-M-Â-¬ìò ªð¼-¬ñ-¬ò«ò£, Cõ-ù¶ ðó£‚-A-ó-ñˆ-¬î«ò£ 𣮂-ªè£‡´ î‹-Ìó£ v¼-F« - ò£´ á¬ó õô‹ õ¼-õ¶ - ‹ ð‚-Fî - £¡. ‘Cõ-Cõ... Cõ-Cõ...’ â¡Á ܉-îŠ ð£†´ ªê£™-½‹. ªõÁ-ñ«ù Cõ¡ «ð¬ó ªê£™-L‚-ªè£‡´ Þ¼‚-è‚-Ã-ì£î£ â¡-Á- Þ¼‚-°‹. Ýù£™, ܉-îŠ ð£†-´‹ ܆-ìè - £-êˆ-F¡ ªõOŠ-ð£-ì£-èˆ- ªõO«ò õ‰-¶M - ´ - ‹. e‡- ´ ‹ ªê£™- A - « ø¡. ð‚F â¡- ð ¶ å¼ ðó-ðó- Š¹. å¼ ðK-îM - Š¹. Þì-¶‹ õô-¶‹ ܬô-õ¶. «ñ½‹ W¿‹ ¶ö£-¾õ - ¶. Þ¬î-ªò™-ô£‹ ªêŒ- ï™-ô¶ â¡Á èí‚-°Š «ð£†´ ܉-î‚ èí‚-A¡ Hó-è£-ó‹ ïìŠ-ð¶. Þ¶ êK ܶ êK-J™¬ô â¡Á MF-º¬ - ø-èO™ HK‰¶ ªè£‡´ ê‡-¬ì-J´ - õ - ¶. «ï˜‚-«è£ì£... °Á‚-°‚-«è£ì£ â¡Á C¡-ùƒ-è¬÷ ¬ñò-ñ£è ¬õˆ¶ ªð¼‹ ê‡-¬ì-è¬÷ A÷Š-¹õ - ¶. ‘¬êõ êñ-ò«ñ, êñ-ò‹ «êó õ£g˜ üèˆ-b«ó...’ â¡Á ܬöŠ-ð¶. ‘å¼-õ¡ ¬õw-íõ - ù - £-èŠ Hø‰-F¼ - ‚è ªð¼‹ ¹‡-Eò - ‹ ªêŒ-F¼ - ‚è «õ‡-´‹’ â¡Á àóˆî °ó-L™ ºöƒ-°õ - ¶ - ‹ ð‚-Fî - £¡. Ýù£™, Ý¡-Iè - ‹ Þ¬õ-ªò™-ô£‹ -®ò - ¶. ð‚F, Ý¡-Iè - ˆ-FŸ° ªñ™ô ªñ™ô ܬöˆ¶Š-«ð£-°‹. «ð£è «õ‡-´‹. Ýù£™, Ý¡-Iè - ‹ â¡ø G¬ô‚° õ‰-¶M - †ì Hø°, ð‚F, Ü‹-ñ£-FK - ò£ù HK-¾-èO-ªô™-ô£‹ ñ£†-®‚-ªè£œ-÷£¶. c  â¡-ªø™-ô£‹ ÃÁ «ð£ì£¶. Ý¡-Iè - ‹ â¡-ð¶ Ý›‰¶ C‰-Fˆ-î™. ù àí˜-î™. àœ«÷ â¡ù ïì‚-Aø - ¶ â¡Á àŸ-ÁŠ 𣘈-î™. ÜŠ-ð® àŸ- Á Š 𣘊- ð - F ¡ ªð£¼†- ´ - î £¡, â™ô£ ÜH-«û-èº - ‹ Ýó£-î¬ - ù-»‹ è¬î ªê£™-ô½ - ‹, ï£ì-è‹ ïìˆ-î½ - ‹, Ì„-ªê£-Kî - ½ - ‹, Ìõ£-í‹ M´î-½‹ ï¬ì-ªð-ÁA - ¡-øù. Ýù£™, ÞõŸ-P™ C‚-A‚ªè£‡´, ÞõŸ-Áì - ¡ ê‡-¬ì-J†´ ⃰ «ð£è «õ‡-´«ñ£ ܃° «ð£è£¶  «îƒA M´-A-
ð
£ô
«ø£‹. Þ¬î àîP Þ¡-‹ «ñ«ô ïì‚è, «õªø£¼ àô-è‹ ªîK-»‹. «õªø£¼ õ£›‚¬è ܬñ-»‹. ܶ â¡ù «õÁ àô-è‹? ܶ â¡ù «õÁ õ£›‚¬è? cƒ- è œ ñ†- ´ «ñ Þ¼‚- A ¡ø îQ àô-è‹, «õÁ âõ-¬ó-»‹ ꣘‰F- ó £î îQ õ£›‚¬è. â¬î- » ‹ ꣘‰- F - ó £î â¡- ð - î Ÿ°, àí¾, à¬ì, à¬ø-Mì «î¬õ-¬òŠ ªð£Áˆ¶ ªê£™-ô-M™¬ô. ò£˜ 輈¬î-»‹ ãŸ-裶, â‰-îM - î ã‚-èº - ‹ ªè£œ÷£¶, â‰î ñîˆ-F½ - ‹ C‚-A‚-ªè£œ-÷£¶, â‰î ñ£˜‚-èˆ-F½ - ‹ ß´-ð´ - ˆ-F‚-ªè£œ-÷£¶,  ñ†-´‹ îQ-ò£è G¡Á èì-¾¬ - ÷ˆ «î´-î™- Ý¡-Iè - ‹. ܃° °¼ â¡-ðõ - ˜ Ãì Ýó‹-ðè - £ô ô†-êí - ‹-. ÞŠ-ð-®-ªò£¼ õN Þ¼‚-A-ø¶ â¡Á 裇-HŠ-ð«î£´ °¼-M¡ «õ¬ô º®-Aø - ¶. Hø° îQˆî ðò-í‹- «ñŸ-ªè£œ÷ «õ‡-´‹. àœ-À‚°œ«÷ à†-裘‰¶ 𣘊-ðî - Ÿ° å¼-º¬ø ªê£™-L‚ ªè£´ˆ- ¶ - M †- ì £™ Ü‰î º¬ø¬ò H®ˆ- ¶ ‚ªè£‡´ º¡-«ùø «õ‡-´‹. ÜF-«ô«ò I ªè£‡-®¼ - ‚è «õ‡-´‹. ‘‘ã¡ â™-ô£‹ ï™-ô£-ù «ð£ŒA†-®¼ - ‚°’’ â¡Á ð‚-F¬ - òŠ ðŸP àƒ-èO™ Cô˜ «è†-èô - £‹. ‘‘ªð£ƒ-è™ ê£Š-H†´ å¡-ð¶ ñE‚° Ýó‹H„-«ê£‹. M®ò M®ò  ñE õ¬ó‚-°‹ ï™ô£-J¼ - ‰-î¶. ð£†-´‹ ðü-¬ù-»‹ Éœ A÷Š-¹„². ï£ô¬ó ñE‚° GÁˆF, è£H¬ò °®„-C†´ °O„-²†´ ñÁ-ð® - » - ‹ à†-裘‰¶ Cô ð£ì™-èœ ð£®†´ ÝÁ ñE‚° Þ†L ê†Q ꣊- ´ †´ Ƀ-èŠ-«ð£-J†-«ì£‹. ï™-ô£-ù Þ¼‚°.’’ ï¡-ø£-èˆ- Þ¼‚-°‹. Þ¶ â¡ù º¡-«ùŸøˆ¬î àœ«÷ ªè£´ˆ-î¶ â¡Á «ò£Cˆ-¶Š 𣘈-, ðF™ â¶-¾‹ A¬ì‚-裶. Ý®ò «ïó‹, ð£®ò «ïó‹ ï¡-ø£è Þ¼‚-°‹. Ü Hø° Üꉶ Ƀ- A ò «ïó- º ‹ êK- ò £è Þ¼‚- ° ‹. Ü´ˆ-î- ܉î ݆-ì-º‹, ð£†-ì-º‹ â¡ù ªêŒ-î¶? â¡ù G¬ô-J™ ¬õˆ-F¼ - ‚-Aø - ¶ â¡Á «ò£Cˆ-¶Š 𣘈- IèŠ-ªð-Kò ñ£Á-î™ â¶-¾‹ Þ¼‚-裶. â¡-Â-¬ìò ï‡-ð-ó£ù õ¼-ñ£ù õKˆ-¶¬ø ÜF- è £K å¼- õ ˜ â¡- Q - ì ‹ Þ‹- ñ £- F - K - ò £ù ðF™-è¬÷ ªê£¡-ù£˜. ‘ªóŒ´ «ð£J†´ õó ꉫî£-û‹ Þ¼‚-°‹’ â¡-ø£˜. ‘îð-îð - ¡Â å¼ Ü‹ð¶ «ð˜ å¼ ðí‚-è£-ó˜ i†-´‚-°œ÷ ¹°‰¶ «ð„-²‹ CKŠ-¹ñ£, ݆-ìº - ‹ ð£†-ìº - ñ£ Þªî¡ù... ܪî¡ù.... ܶ ªè£´.... Þ¬î ªè£´... Þ¬îˆFø... ÜŠ-ð® - ¡Â èô-õó- Š-ð´ - ˆ-îø£ ñ£FK ܉î ðü¬ù Þ¼‚-°‹’ â¡Á ªê£¡-ù£˜. å¼ Þ¡-è‹-죂v «ð£ô ðü¬ù ñ£˜‚-è‹. å¼ ðü-¬ù-«ð£ô Þ¡-è‹-죂v ªóŒ´. Üõ-¼¬ìò ê‰-«î£-û‹ ¹K-A-ø¶. Üî-ù£™ M¬÷-»‹ ðò-ªù¡ù â¡-ð¶ Üõ-¼‚-°ˆ ªîK-ò-M™¬ô. F¼‹-ðˆ F¼‹ð ò£˜ i†-®« - ô«ò£ ªóŒ´ «ð£è «õ‡-´‹ â¡-ð¶ îMó «õÁ â¶-¾‹ Þ™¬ô. Ýù£™, Ý¡-Iè - ‹ â¡-𶠫õÁ ò£˜ i†-®Ÿ«è£ «ð£Aø ªóŒ´ Ü™ô. àƒ- è À‚- ° œ F¼‹H àƒ-èœ i†-®Ÿ-°œ cƒ-è«÷ ªêŒ-A¡ø ªóŒ´. â¡ù ܶ â¡- ð ¶ ðŸP Ü´ˆî õ£ó‹ M÷‚-°A - « - ø¡.
°ñ£ó¡
(ªî£ì-¼‹)
7 Fùèó¡ Ý¡Iè ñô˜ 24.9.2011