Page 1

El CorroV$PNFOUBOMPTFYQFSUPTRVFFMOFHPDJPFOFSHŸUJDPEF"DDJPOBTFS´TVNPUPSFOCPMTBNP19

/FHPDJP

&TUJMP EF7JEB 

Diario libre de informaciĂłn econĂłmica

MiĂŠrcoles 18 de mayo de 2011 / AĂąo 6, NĂşmero 1.055 / www.diarionegocio.es

El termĂłmetro

JosĂŠ Antonio SentĂ­s

Aniversario

4FYP  QPMÀUJDBZ DPOTQJSBDJÆO

BĂ„PTEF MBUBSKFUB CBODBSJB 4

8

OJD: DifusiĂłn Acta Anual 2009: 70.954 ejemplares.

#SVTFMBTEBVOSFTQJSPB(SFDJB

ADEMĂ S

Frenazo al nuevo gigante EcoďŹ nV+VODLFSBCSFMBQVFSUB RespaldoV&TQBĂˆB DPOFM DerivadosV-B6&BDVFSEB de BaĂąuelos en Brasil BVOBSFOFHPDJBDJĂŠOQBSDJBM SFGVFS[PEFM'POEPEF3FTDBUF  WFUBSMBTWFOUBTBMEFTDVCJFSUP $POUSBQSPOĂŠTUJDP FMDPOTFKP EF#SBTJM&DPEJFTFMOPBQSPCĂŠMB EFMBEFVEBHSJFHBNP25 QBTBBBWBMBSNJMMPOFTNP23 FOTJUVBDJPOFTMĂ„NJUFNP22 DPNQSBEF7BOHVBSEB MPRVF

Junta de Accionistas

TelefĂłnica sigue impulsando el dividendo gracias a su diversiďŹ caciĂłn CĂŠsar Alierta, presidente de TelefĂłnica, apuesta por seguir creciendo en AmĂŠrica Latina y China. D.SANTAMARĂ?A

P5

&MNFSDBEP SFTQBMEB MBTPMWFODJB EF&TQBĂ„B

$BSSFGPVS EFUFDUBTJHOPT BMFOUBEPSFT FO&TQBĂ„B

Subasta de Letras

DistribuciĂłn

-BFNJTJÊOEF-FUSBTBZNF TFTRVFSFBMJ[ÊBZFSFM5FTPSPGVF VOÀYJUP&MPSHBOJTNPDPMPDÊ NJMMPOFT DBTJFMN¸YJNP QSFWJTUP ZSFEVKPMBSFOUBCJMJ EBEEFMPTUÄUVMPTVONP23

&MDPOTFKFSPEFMFHBEPEFMHSVQP GSBODĂ€T -BST0MPGTTPO SFDPOPDF RVFMBTJUVBDJĂŠOFO&VSPQB0DDJ EFOUBMFTBĂ‘OEJGĂ„DJM QFTFBMB NFKPSBEF$BSSFGPVSFOMPTNFS DBEPTEF&TQBĂˆBZ#Ă€MHJDBNP11

DSFBSÄBVOHSBOHSVQPBHSPBMJ NFOUBSJPFO#SBTJM-BTMVDIBT BDDJPOBSJBMFTFTU¸OEFUS¸TNP6

Enrique BaĂąuelos. A.N.

A partir de junio, sin turno de oficio en Madrid 1PSQSJNFSBWF[FOMBIJTUPSJBTF TVTQFOEFS¸FMTFSWJDJPEFBTJT UFODJBMFHBMHSBUVJUBFOMB$P NVOJEBEEF.BESJE-BTQPTJ DJPOFTEFMFUSBEPTZ$POTFKFSÄB TPOUPUBMNFOUFPQVFTUBTNP28

Citibank busca pymes con vocaciĂłn internacional -BĂźMJBMFO&TQBĂˆBEFMHSVQPFT UBEPVOJEFOTFQSFUFOEFDBQUBS VONJMMBSEFFNQSFTBTFOMPT QSĂŠYJNPTUSFTBĂˆPTDPOVOTFS WJDJPQBSBQZNFTNP8

MADEIRA 8 dĂ­as / 7 noches

 

  

Hotel Madeira Regency Palace * * * * * Salidas los sĂĄbados Del 2 de julio al 27 de agosto

Audit ¡ Tax ¡ Advisory Presencia en 113 países. Mås de 30.000 profesionales. www.GrantThornton.es

636â‚Ź HabitaciĂłn doble premier (1)

Precio por persona y estancia en habitaciĂłn doble y rĂŠgimen de Alojamiento y Desayuno. Incluye: aviĂłn en clase turista (salida desde Madrid), tasas y traslados. Gastos de gestiĂłn no incluidos (9 â‚Ź por reserva). Consulta condiciones. Plazas limitadas. (1) TIN 0%, TAE 0%. OperaciĂłn ďŹ nanciada por Financiera El Corte InglĂŠs E.F.C., S.A. y sujeta a su aprobaciĂłn.


2

18 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

EN DOS MINUTOS

EN IMĂ GENES N1. EN EL FESTIVAL

DE CANNES. Son la pareja mĂĄs mediĂĄtica del mundo. AllĂ­ por donde pasan los fotĂłgrafos se rinden a los pies de Angelina Jolie y marido (Brad Pitt). TambiĂŠn en Cannes, claro. Y es que quedan muy guapos. A pesar de los tatuajes de ella y de los cambios de ‘look’ de ĂŠl. T.FORD N2. AMIGOS. La

1

FundaciĂłn Coca-Cola Juan Manuel SĂĄinz de VicuĂąa y el Instituto Cervantes ďŹ rmaron ayer un acuerdo por el que la FundaciĂłn entra a formar parte del CĂ­rculo de Amigos del Cervantes para promover la cultura espaĂąola en todos los ĂĄmbitos. Es la primera empresa de origen no espaĂąol que entra a formar parte de este CĂ­rculo. La ďŹ rma la realizaron Marcos de Quinto y Carmen Caffarel.

Vasile: “Contreras en Uteca es como GadaďŹ en la OTANâ€? No tiene pelos en la lengua. Paolo Vasile, consejero delegado de Telecinco, tardarĂĄ mĂĄs o menos en responder pero lo harĂĄ y no dejarĂĄ tĂ­tere con cabeza. Al que dio ayer para el pelo fue a uno de sus eternos enemigos: JosĂŠ Miguel Contreras. El motivo, la presidencia de la Uteca. Hace unos dĂ­as contĂĄbamos en este mismo rincĂłn que las televisiones privadas no son capaces de ponerse de acuerdo en quiĂŠn va a ser su portavoz en este nuevo mandato, vacante desde que en marzo se marchĂł Alejandro EchevarrĂ­a. Comentamos el veto de Telecinco a que el portavoz fuera de La Sexta. De forma muy grĂĄďŹ ca y ofensiva dijo Vasile que “Contreras es el Ăşnico que no puede presidir Uteca, es la persona menos adecuadaâ€?. Y dejĂł ante los medios de comunicaciĂłn la siguiente perla: “Contreras en Uteca es como si GadaďŹ fuera el presidente de la OTANâ€?. Pero tambiĂŠn hablĂł de otros temas, como el de la espectacular caĂ­da de la audiencia el segundo dĂ­a de emisiĂłn

de la serie 1JSBUBT, una de las principales apuestas de la cadena y que cuenta con mayor presupuesto. A pesar de que estaba descontado que la audiencia caerĂ­a respecto a la lograda el primer dĂ­a (17,2%), Vasile reconociĂł que “la bajada de 1JSB UBT es mĂĄs grande de la que esperĂĄbamosâ€?. Este segundo capĂ­tulo de la nueva serie de aventuras consiguiĂł un 12,5% frente al 15% que esperaba Telecinco. Y caĂ­da de audiencia o mĂĄs bien agotamiento de ĂŠsta es quizĂĄ lo que ha llevado a La Sexta a cancelar el programa 4Ă€MPRVFIJDJTUFJT Se despedirĂĄ este prĂłximo viernes, 20 de mayo, de su audiencia despuĂŠs de cinco temporadas ininterrumpidas en las sobremesas de laSexta. La cadena ha tomado la decisiĂłn despuĂŠs de que el programa no haya logrado remontar las audiencias tras el lavado de imagen al que fue sometido el pasado 9 de mayo.4Ă€MPRVFIJDJTUFJT... perdiĂł su particular batalla contra 5POUFSĂ„BTMBTKVTUBT (Cuatro). El AlacrĂĄn

2

LA AGENDA CrĂŠditos dudosos. El Banco de EspaĂąa anuncia el volumen de crĂŠditos dudosos de marzo.

Junta ordinaria de Elecnor. El grupo de infraestructuras de energĂ­a y telecomunicaciones Elecnor lleva a cabo su junta ordinaria de accionistas en Madrid. NNN

PIB trimestral. El Instituto Nacional de EstadĂ­stica (INE) publica los datos del Producto Interior Bruto espaĂąol correspondiente al primer trimestre.

Consejo de Caja Navarra. Se reĂşne el Consejo General Extraordinario de Caja Navarra, para aprobar, entre otros asuntos, la segregaciĂłn de los negocios de la entidad a favor de Banca CĂ­vica.

NNN

NNN

NNN

Matriculaciones de vehĂ­culos industriales. publican las matriculaciones industriales correspondientes al mes de abril. NNN

Foro Económico de Bruselas. El presidente de la Comisión Europea, JosÊ Manuel Durao Barroso, el comisario europeo para Asuntos Económicos y Monetarios, Olli Rehn, eL vicepresidente del Banco CEntral Europeo, Vítor Constâncio, la ministra francesa de Finanzas, Christine Lagarde, el ministro

alemån de Finanzas, Wolfgang Schäuble, y algún sustituto del director gerente del FMI, Strauss-Kahn, participan en el Foro Económico de Bruselas.

conocer las actas de su Ăşltima reuniĂłn, en la que decidiĂł mantener los tipos de interĂŠs en el mĂ­nimo histĂłrico del 0,5%. NNN

ConstrucciĂłn. Eurostat publica los datos de producciĂłn en el sector de la construcciĂłn de la UE durante el mes de marzo.

NNN

Desempleo en el Reino Unido. Se difunde la tasa de desempleo relativa a marzo y la evoluciĂłn de las solicitudes de subsidio de paro de abril.

NNN

NNN

Actas del Banco de Inglaterra. El ComitĂŠ de PolĂ­tica Monetaria del Banco de Inglaterra da a

Durao Barroso. EFE

PolĂ­tica monetaria de EEUU. La Reserva Federal publica las actas de su Ăşltima reuniĂłn de polĂ­tica monetaria, con pistas sobre los tipos de interĂŠs.


3

Negocio & Estilo de Vida V 18 de mayo de 2011

OPINIĂ“N SOTO VOCE 1PS5PQQP (JHHP Gran servicio electoral. Uno suele tener claro dĂłnde tiene que votar. Sin embargo, cuando se ha producido un cambio de domicilio y no puede poner la mano en el fuego por el Colegio, la secciĂłn y la mesa en la que depositar su voto, uno se puede echar a temblar si tiene que ir a buscarse en las listas electora-

les. Aquellos enormes tacos de hojas colgadas por un cordĂłn se pueden convertir en una selva de datos. Pero el INE tiene un magnĂ­ďŹ co servicio telefĂłnico (901 101 900) donde se pueden conseguir todos los datos. AdemĂĄs, si la llamada la atiende una eďŹ caz y simpĂĄtica funcionaria, todo parece mĂĄs fĂĄcil. NNNN

Bronca en el Grupo Mixto por la incorporaciĂłn de una diputada de UPN. Los portavoces de BNG, CC, UPyD y Nafarroa Bai que forman parte del Grupo Mixto andan que trinan porque la incorporaciĂłn de la diputada de UPN, Sagrario GuindulĂĄin, que acompaĂąarĂĄ al nava-

rro Carlos Salvador, ha subido el nĂşmero de miembros de 7 a 8 y ha obligado a realizar un nuevo reparto econĂłmico, de tiempos y de portavocĂ­as en las comisiones. Algunos miembros de Mixto dicen que los diputados de UPN deberĂ­an ser considerados trĂĄnsfugas y ser destinados a un grupo de No Adscritos con presupuesto propio. Sin embargo, JosĂŠ Bono y los letrados consideran que UPN y PP formaban una coaliciĂłn en Navarra y los miembros de las listas que han pasado al Grupo Mixto no pueden ser considerados trĂĄnsfugas. Al PP tampoco le ha gustado el cambio porque GuindulĂĄin sustituye a su diputado

Enrique Cervera y deja al Grupo Popular con un escaĂąo menos (152) en un momento en el que quiere provocar derrotas del Gobierno pensando en 2012.

UP/DOWN

NNNN

El Foro de la Familia pide a PSOE y PP el 2,8% del PIB para polĂ­ticas familiares. El presidente del Foro EspaĂąol de la Familia, Benigno Blanco, ha aprovechado la campaĂąa del 22-M para pedir a todas las fuerzas polĂ­ticas, especialmente el PSOE y el PP, que allĂ­ donde gobiernen orienten sus polĂ­ticas para que en el aĂąo 2014 cada AdministraciĂłn pĂşblica espaĂąola dedique el 2,8% del PIB a polĂ­ticas familiares hasta homologarnos con la UE.

Grandes en India

Castigo en las urnas

Gamesa, compaùía que preside Jorge Calvet, ha logrado un importante contrato de suministro en India por el que aportarå aerogeneradores, uno de los contratos mås importantes en el mercado mundial eólico.

El partido del primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, ha sufrido un revĂŠs en la primera vuelta de las elecciones municipales y provinciales en lo que se interpreta como un plebiscito a su gestiĂłn y escĂĄndalos sexuales.

S

T

POR CIERTO...

EDITORIAL

&TQBĂ„BTFEFTNBSDBEFMPT1*(

$POUJOĂ?BMBDSV[BEB EFA'JOBODJBM5JNFT

&

MEJBSJPĂźOBODJFSPEFSFGFSFODJBFOFMNVOEP PDDJEFOUBM FMCSJU¸OJDP'JOBODJBM5JNFT '5 WPMWJĂŠ BZFSBEFTQBDIBSTFBHVTUPDPOMBFDPOPNĂ„BFTQBĂˆP MB&OFTUBPDBTJĂŠO ZZBWBOVOBTDVBOUBT FMSPUBUJWPEFM (SVQP1FBSTPOBSSFNFUFDPOUSBMBTVQVFTUBPDVMUBDJĂŠOEF NJMMPOFTEFFVSPTEFEÀßDJUEFMBTDPNVOJEBEFT BVUĂŠOPNBTZMPTBZVOUBNJFOUPTFTQBĂˆPMFTRVFTBMES¸O EFCBKPEFMBBMGPNCSBDVBOEPMPTOVFWPTHPCJFSOPT SFHJPOBMFTZMPDBMFTBTVNBOFMQPEFS TJFNQSFRVFTF QSPEV[DBVODBNCJPEFDPMPSQPMĂ„UJDP TFFOUJFOEF-B OPUJDJBBMBSNĂŠBMBDPNVOJEBEĂźOBODJFSB BVORVFMB TBOHSFOPMMFHĂŠBMSĂ„P DPNPMPEFNVFTUSBMBFYJUPTB DPMPDBDJĂŠOEF-FUSBTEFM5FTPSPBZNFTFTEFBZFS-B GVFOUFDPOTVMUBEBQPS'5FT'SFFNBSLFU$PSQPSBUF *OUFMMJHFODFRVF BQFTBSEFFTFOPNCSFUBOJOUFSOBDJPOBM  FTVOBDPOTVMUPSBFTQBĂˆPMBRVFUJFOFTVTFEFBVOB NBO[BOBEFMNBESJMFĂˆP1BSRVFEFM3FUJSP&TBNJTNB ĂźSNBQSFEJKP DPOFWJEFOUFEFTBUJOP MBTVTQFOTJĂŠOEF QBHPTEF&TQBĂˆBFMBĂˆPQBTBEP&OTFQUJFNCSF FM'5WPMWĂ„B BBTFTUBSVOEVSPSFWĂ€TB&TQBĂˆB QPOJFOEPFOEVEBFOVOP EFTVTCMPHTMBWFSBDJEBEEFTVTFTUBEĂ„TUJDBTPĂźDJBMFT&M DPNFOUBSJPGVFFMJNJOBEPQPDPEFTQVĂ€TRVJ[¸TQPSRVF BMHVJFOIJ[PWFSBTVTSFTQPOTBCMFTMBEJNFOTJĂŠOEFFTB GBMBDJB1FSPWPMWJFOEPBMTVQVFTUPEÀßDJUPDVMUPEF$$""Z DPOTJTUPSJPT BZFSMBWJDFQSFTJEFOUBZNJOJTUSBEF &DPOPNĂ„B &MFOB4BMHBEP TBMJĂŠBMQBTPEFMBTBDVTBDJPOFT EFM'5ZOFHĂŠSPUVOEBNFOUFFTBQPTJCJMJEBE BVORVFCJFO FTDJFSUPRVFMBDSFEJCJMJEBEEFFTUF(PCJFSOPIBDFUJFNQP RVFFTU¸FOIPSBTCBKBT$PNPUBNCJĂ€OMPFTU¸OMBT BHFODJBTEFSBUJOHBKV[HBSQPSMBSFTQVFTUBEFMPTNFSDB EPTBTVTĂ‘MUJNBTSFCBKBTEFDBMJĂźDBDJĂŠOBFOUJEBEFT FTQBĂˆPMBT RVFIBOQBTBEPFOHFOFSBMEFTBQFSDJCJEBTZOP IBOQFSKVEJDBEPBTVTFNJTJPOFTV

TQBĂˆBIBQBTBEPDPOOPUB TVĂ‘MUJNPFYBNFO&OQMF OB SFVOJĂŠO EFM &DPGJO QBSBEFCBUJSVOOVFWPQMBOEF SFTDBUFQBSB(SFDJBZTĂŠMPVOEĂ„B EFTQVĂ€TEFDPODSFUBSTFMBBZV EBB1PSUVHBM RVFBTDFOEFS¸B NJMMPOFTEFFVSPTqEF MPTRVF&TQBĂˆBBWBMBS¸FOUSF ZNJMMPOFTq FM5F TPSPFTQBĂˆPMIBDFMFCSBEPVOB TVCBTUBFOMBRVFOPTĂŠMPIBMP HSBEPSFCBKBSMBSFOUBCJMJEBEEF MBT-FUSBTBZNFTFTFO QVOUPTQPSDFOUVBMFT IBTUBFM  Z  SFTQFDUJWBNFOUF  TJOPRVFIBFNJUJEPNJ MMPOFTEFFVSPT&TUBDJGSB RVF TFTJUĂ‘BNVZDFSDBEFMN¸YJNP EFNJMMPOFTEFFVSPTQSF WJTUP IBFTUBEPBDPNQBĂˆBEB  BEFN¸T EFVOBJNQPSUBOUFEF NBOEB RVFIBUSJQMJDBEPFMJN QPSUFPGFSUBEPĂźOBMNFOUF&TUF SFTQBMEPJOWFSTPSIBQVFTUPĂźO BDVBUSPTVCBTUBTDPOTFDVUJWBT DPOJODSFNFOUPTEFMBEFVEBZ DPOGJSNB FOVONPNFOUPEF JOFTUBCJMJEBEEFMPTNFSDBEPT FOUPSOPBMPTQBĂ„TFTQFSJGĂ€SJDPT  RVFMBFDPOPNĂ„BFTQBĂˆPMBFT NVDIPN¸TTPMWFOUFRVFMBEF 1PSUVHBM (SFDJBP*SMBOEBZRVF RVJFOFTMBJODMVZFOFOFMNJT NPHSVQPTFFRVJWPDBO0USB QSVFCBEFMBNFKPSQPTJDJĂŠOEF &TQBĂˆBSFTQFDUPBTVTIPNĂŠ MPHPTFTTVQSJNBEFSJFTHP&O NFEJPEFMPTSVNPSFTTPCSFQP

/FHPDJP &TUJMPEF7JEB Editores: JosĂŠ MarĂ­a Sayago, Fernando SĂĄnchez Director: Antonio PĂŠrez Henares Subdirectores: Miguel Humanes, Eva Ruiz-Hidalgo.

)BZRVFBQSPWFDIBS MBPDBTJÆOQBSB TFSVOAIVCHBTJTUB

& TJCMFTDBNCJPTFOMBQPMĂ„UJDBEF SFTDBUFTEFM'.*USBTMBEFUFO DJĂŠOEFTVQSFTJEFOUF %PNJOJ RVF4USBVTT,BIO FMEJGFSFODJBM FOUSFFMCPOPFTQBĂˆPMBBĂˆPT ZFMCVOEHFSNBOP DPOTJEFSB EPFMN¸TTFHVSPEF&VSPQB TF IBNBOUFOJEPFOFMFOUPSOPEF MPTQVOUPTC¸TJDPT NVZMF KPTEFMPTN¸TEFQVOUPT C¸TJDPTEF(SFDJB MPTEF*S MBOEBZMPTN¸TEFRVFTV GSF1PSUVHBM"EFN¸T FOMPTĂ‘M UJNPTEĂ„BTMBDPUJ[BDJĂŠOEFMPTUĂ„ UVMPTFTQBĂˆPMFTFOFMNFSDBEP TFDVOEBSJPIBEFTDFOEJEPMJHF SBNFOUF DPNPDPOTFDVFODJB EFMBNBZPSTPMWFODJBEFMBFDP OPNĂ„BFTQBĂˆPMBP23

Adjuntos al director: Eladio del Prado, RaĂşl Pozo, Israel GarcĂ­a-Juez, Ana Franco, Ignacio Alonso-Villalobos, y Raimundo Castro. Jefes de secciĂłn: Coordinador de Empresas: Juan ArĂşs. Vanessa SanchidriĂĄn (Telecomunicaciones), RamĂłn Roca (EnergĂ­a), Ignacio Flores (EconomĂ­a), Yoana Novoa (Arte), Ă lvaro J. SanmartĂ­ (MaquetaciĂłn) y Amaya Verde (InfografĂ­a).

ONFEJPUPEBMBSFWVFM UB &TQBĂˆBFTU¸BOUFVOB PQPSUVOJEBEĂ‘OJDBQBSB DPOWFSUJSTFFOVOBBVUĂ€OUJDP QSPUBHPOJTUBFOFMNFSDBEPHB TJTUBFVSPQFP)BZWBSJPTJOEJ DJPTRVFJOWJUBOBFMMPZ&TQB ĂˆBOPEFCFSĂ„BQFSEFSFTUFUSFO RVFQVFEFUSBFSNVDIBTWFOUB KBTBMBFDPOPNĂ„BOBDJPOBM1PS VOMBEP FTU¸MBJOUFSDPOFYJĂŠO HBTJTUBDPO'SBODJB-BBNQMJB DJĂŠOBUSBWĂ€TEFMEFOPNJOBEP .JEDBU QSPZFDUPEFDPOFYJĂŠO JOUFSOBDJPOBMDPOFMQBĂ„THBMP RVFEVQMJDBSĂ„BMBTDBOUJEBEFT QPS$BUBMVĂˆB FTDSVDJBMZZBTF FTU¸OEBOEPMPTQBTPTQBSBRVF TFMMFWFBDBCPDVBOUPBOUFT1PS PUSPMBEP FTU¸FMQSPZFDUPEF .FEHB[ DPOFMRVFTFQSFUFO EFRVFFOMMFHVFOB&TQBĂˆB NJMMPOFTEFNFUSPTDĂ‘CJ DPTEFHBTEFTEF"SHFMJBZRVF QPESĂ„BOMMFHBSBMDFOUSPEF&V SPQBHSBDJBTBMBNFKPSBEFMBJO UFSDPOFYJĂŠO5PEPWBFODBNJOP Z&TQBĂˆBEFCFSĂ„BIBDFSMPCCZFO MB6OJĂŠO&VSPQFBQBSBRVFMBSF HJĂŠOOPQVFEBTVGSJSFMNPOP QPMJPSVTP1PSFKFNQMP MBDPN QBĂˆĂ„B(B[QSPNZBIBBWJTBEP

DELEGACIONES: AndalucĂ­a: Marta Oses. CataluĂąa: Joaquim MarquĂŠs. Castilla y LeĂłn: Javier HernĂĄndez. Castilla-La Mancha: Olalla Plaza REDACCIĂ“N: C/ Pinar, 17. 28006 Madrid Email: redaccion@neg-ocio.com TelĂŠf.: 915 121 760.

RVFTVCJS¸FTUFBĂˆPVOFM QSFDJPEFTVHBTRVFFOWĂ„BB&V SPQB4JTFDPOTJHVFRVF&TQBĂˆB TFBVOBVUĂ€OUJDPIVCFO&VSP QB 3VTJBQFSEFS¸QPTJDJPOFTZ MB6&UFOESĂ„BEĂ„BTN¸TUSBORVJ MPTFOFTUFBTQFDUPP10

$JUJCBOLTF ĂśKBBIPSBFOMBT QZNFTFTQBĂ„PMBT

$

JUJCBOL&TQBĂˆB MBGJMJBM EFM HSVQP FTUBEPVOJ EFOTFZQSFTFOUFFON¸T EFQBĂ„TFTEFUPEPFMNVO EP IBSFGSFOEBEPTVBQVFTUB QPSFMNFSDBEPFTQBĂˆPMDPOFM OVFWPTFSWJDJPEFTUJOBEPQBSB FMBDPNQBĂˆBNJFOUPJOUFSOBDJP OBMEFMBTQZNFT-PTPCKFUJWPT EF$JUJCVTJOFTT RVFFTDPNPTF EFOPNJOBEBFTUFTFSWJDJP TPO CBTUBOUFBVTUFSPT ZBRVFFOVO QMB[PEFUSFTBĂˆPTUBOTĂŠMPQSF UFOEFODBQUBSBVONJMMBSEFFT UBTFNQSFTBT VOEFMUPUBMEF MBTRVFUJFOFOQMBOFTEFTBMJSBM FYUFSJPSPVOBBDUJWJEBEFONBS DIB"OUFMBBUPOĂ„BEFMOFHPDJP EFQBSUJDVMBSFTFOFTUPTNPNFO UPT FMWJSBKFBQZNFTEF$JUJCBOL FSBOFDFTBSJPBVORVFBMHPUBS EĂ„P ZBRVFFTVOTFHNFOUPFOFM PCKFUJWPEFMBCBODBEPNĂ€TUJDB EFTEFIBDFUJFNQPP8

/FHPDJP &TUJMPEF7JEB 4" Adjunta Presidencia: Mar Lizana Directora general: BegoĂąa del Castillo Director de publicaciones: Antonio PĂŠrez Henares. Director de Marketing y DistribuciĂłn:

&

Alejandro GonzĂĄlez Director Comercial: VĂ­ctor Cifuentes Jefes de Publicidad: Fernando SĂĄnchez y JesĂşs Moriano Coordinador: Luis Marco, luismarco@diarionegocio.es OFICINA CENTRAL: Pinar 17, 28006 Madrid. Tlf: 917 818 981/2 Fax: 915 769 067. DELEGACIONES: AndalucĂ­a: Rioja, 25-1ÂşB.

41001 Sevilla. Tlf: 954 500 136. Fax: 954 501 237 CataluĂąa: SepĂşlveda 65, bajos, despacho 4. 08015 Barcelona. Tlf: 932652619. Fax: 932440855 Castilla y LeĂłn: Alicia Serna: publicidad@negociocyl.com 660 73 85 42. AragĂłn : Metha GestiĂłn & Medios C/ Inocencio JimĂŠnez, s/n50001 Zaragoza Telf: 976 765 014 Fax: 976 765 083 Levante: Tlf: 917 818 981/2 Fax: 915 769 067.


4 OPINIÓN

SUS SEÑORÍAS Con faldas no hay rescate

18 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

Ya Elena de Troya provocó una guerra, la mayor de su tiempo. Por un lío de faldas. ¡Ay, las faldas! Pues ha vuelto a ocurrir. Un lío de faldas en un hotel cualquiera de América ha provocado un terremoto internacional y paga las consecuencias monetarias… Grecia. Que, de

momento, se queda sin rescate. El FMI necesitará el dinero para ‘rescatar’ a su director general. Vivir para ver. Uno de los hombres más poderosos del mundo cae en las faldas de una empleada del hotel. ¡Qué guión! Pues ahí está el todopoderoso Straus-Kahn, esposado,

Ganaremos estas elecciones y cualesquiera que se pongan por delante”

humillado, detenido y retenido. Encarcelado. Y Grecia y Portugal sin el rescate del Fondo Monetario Internacional. Por un calentón. Por unas faldas. Siempre han ‘dirigido’ el mundo. Sin necesidad de Ministerio de Igualdad. Como hace XXII siglos. Como siempre. Servet

Mariano Rajoy presidente del Partido Popular.

-BTWFSEBEFTEFMBDSJTJT JAVIER NIEDERLEYTNER

5

PEPFMNVOEPDPJODJEF FOTFÄBMBSBMEFTFN QMFPDPNPFMWFSEBEF SPQSPCMFNBEFFTUBDSJ TJT-BTDJGSBTEFEFTFNQMFBEPT OPIBDFOTJOPDSFDFSZDSFDFS ’1PSRV¼TFIBMMFHBEPBFTUBTJ UVBDJÆO )BHBNPTVOQPDPEF IJTUPSJBIBTUB UPEPDSFDÀB TJOQBSBS ZFMDS¼EJUPBFNQSFTBT Z GBNJMJBT FTQFDJBMNFOUF $VBOEPTBMFOBMBMV[EFUFSNJ OBEPTQSPCMFNBTFOFOUJEBEFT öOBODJFSBT TBMUBMBBMBSNB ZQP DPBQPDPUPEPFMTFDUPSTFUBN CBMFB&MDS¼EJUPTFSFTJFOUF Z BGFDUBFOQSJNFSMVHBSBVOTFD UPSEPOEFMBCVSCVKBTFIBCÀB IJODIBEPTPCSFNBOFSBFMTFD UPSJONPCJMJBSJP &MEFTFNQMFPDPNJFO[BC´TJ DBNFOUFFOFTUFTFDUPS’:DÆNP WBBGFDUBOEPFMQBSPBMBFDPOP NÀBSFBM .VZTFODJMMPQPOHB NPTVOFKFNQMP1BSUJNPTEF VOBIJQÆUFTJTNVZTFODJMMBVOB QFSTPOBRVFTFRVFEBFOFMQBSP EFKBEFTFSVODPOTVNJEPSBDUJ WP4JZPUFOHPVOSFTUBVSBOUF

DPOEJF[FNQMFBEPT ZDBEBWF[ IBZNFOPTDPOTVNJEPSFTBDUJ WPT FTUBDMBSPRVFEFKPEFWFO EFS"EFN´T BFTPTDPOTVNJEP SFTJOBDUJWPTIBCSÀBUBNCJ¼O RVFBÄBEJSBUPEPTBRVFMMPTRVF  GSVUPEFMNJFEPMBUFOUFFOFMTJT UFNB EFKBOUBNCJ¼OEFDPOTV NJS QBSBQBTBSBDPOWFSUJSTFFO BIPSSBEPSFT$PODMVTJÆO MBT WFOUBTEFNJSFTUBVSBOUFEFKBO EFDSFDFS ZNVZQSPCBCMFNFO UF NFWFS¼BWPDBEPBMDJFSSF HF OFSBOEPEJF[EFTFNQMFBEPT N´T&TUPTEJF[EFTFNQMFBEPT EFKBS´OEFDPOTVNJSBDUJWB NFOUF ZEFKBS´OEFDPNQSBSSP QB ZMBUJFOEBEFSPQBDFSSBS´Z HFOFSBS´YEFTFNQMFBEPTN´T Z BTÀTVDFTJWBNFOUF&O&TQBÄB N´TEFQFSTPOBTFT U´OZBFOFTUBTJUVBDJÆO 1POH´NPOPTBIPSBFOFMMBEP EFMDPOTVNJEPSBDUJWP)FNPT DPNFOUBEPRVFVOBHSBOQBSUF EFFMMPTIBOQBTBEPBTFSBIPSSB EPSFT QPSMPRVFFTFEJOFSPOP MMFHBBMBFDPOPNÀBSFBM MBEFM SFTUBVSBOUF MBEFMBUJFOEBEFSP QBd VOBQBSUFEFMBDVMQBMBUJF OFOMPTCBODPT PGSFDJFOEPUJQPT EFJOUFS¼TQBSBMPTBIPSSPTQPS FODJNBEFMQSFDJPPöDJBMEFMEJ OFSP ZPUSBMBEFTDPOöBO[BSFJ OBOUF 1FSPBEFN´T MFFTU´ONFUJFO EPQBMPTFOMBSVFEBEFMBFDPOP NÀBFYQMJRV¼NPTMP4JZPUFOHP VOBSFOUBEFMUSBCBKP MPQSJNF

SPRVFUFOES¼RVFTBUJTGBDFSTF S´ONJTOFDFTJEBEFTC´TJDBT IJ QPUFDB MV[ HBT DPNJEB HBTPMJ OB FUDd FMSFTUPQPES¼VUJMJ[BS MP QBSB DPOTVNJS 1FSP TJ TF FODBSFDFMBIJQPUFDB MBMV[ FM HBT MPTBMJNFOUPT MBHBTPMJOBd ZFODJNBNFDPOHFMBOFMTVFM EPd’RV¼EJOFSPNFRVFEBQB SBFMDPOTVNP 0CWJBNFOUF EF KBS¼EFJSBSFTUBVSBOUFT EFKBS¼ EFDPNQSBSSPQB FUDd "OUFFTUBTJUVBDJÆO FOQSJNFS MVHBSFTPCMJHBUPSJPIBCMBSEF

u2V¼IJQPDSFTÀB IBCMBSZSFGFSJSOPT BMUJQPNBSDBEP QPSFM#$& NNNN

MPTUJQPTEFJOUFS¼Tu2V¼IJQP DSFTÀBIBCMBSZSFGFSJSOPTBMUJQP NBSDBEPQPSFM#$&’"MHVJFO UJFOFVOQS¼TUBNPSFGFSFODJBEP BM  UJQPWJHFOUFEFTEFFM EFBCSJM &MUJQPBMRVFUPEPTMPT QS¼TUBNPTFTU´OSFGFSFODJBEPT FTFM&VSJCPSFTFRVFFMTFÄPS Trichet TFIBFODBSHBEPEFDB MFOUBSTJUV´OEPMPQPSFODJNB EFM BEVDJFOEPQSPCMFNBTJO ÷BDJPOJTUBT’)BCS´FTUVEJBEPFM TFÄPS5SJDIFU RVFIBZEPTUJQPT EFJO÷BDJÆOMBEFEFNBOEB CP OBO[BFDPOÆNJDB ZMBFTUSVDUV

EDUARD ARNAU

SBM TVCJEBEFMPTGBDUPSFTQSP EVDUJWPT DPNPQPSFKFNQMPFM QFUSÆMFP ’"MHVJFOUJFOFBMHV OBEVEBEFRVFFTUBJOGMBDJÆO BDUVBMFTFTUSVDUVSBM &OUPODFT  ’QPSRVFEFNPOJPTFMTFÄPS5SJ DIFUTVCFMPTUJQPT ’"DBTPMBTV CJEBEFMPTUJQPTEFJOUFS¼TWBB GSFOBSMBTVCJEBEFMQFUSÆMFP WFSEBEFSPDBVTBOUFEFMBJO÷B DJÆOBDUVBM

:BBOBEJFMFFYUSBÄBTJPÀNPT IBCMBSEFEJGFSFODJBMFTTPCSFMPT UJQPTEFJOUFS¼TEF ZQVO UPT/PPMWJEFNPT BMBTFNQSF TBTMFTPDVSSFBMHPQBSFDJEPBMPT QBSUJDVMBSFTZBRVF EFTVTCFOF GJDJPT UJFOFORVFEFUSBFSTVT HBTUPTGJOBODJFSPTQBSBQPEFS JOWFSUJS QBSBHFOFSBSFNQMFP FUDd ZTJFTUPTDPTUFTGJOBODJF SPTMBTBIPHBO OPQVFEFODSF DFS DSFBSFNQMFP PJOWFSUJSd 4FIBEFTBUBEPFTUPTÍMUJNPT NFTFTVOBDPSSJFOUFFTQFDVMBUJ WBEFNPMFEPSBTPCSFMBEFVEB EFEFUFSNJOBEPTFTUBEPT MPRVF IBIFDIPRVFMBTZBEFQPSTJEF UFSJPSBEBTDVFOUBTQÍCMJDBTEF BMHVOPTFTUBEPT TFEFUFSJPSFO BÍON´T2V¼IJQPDSFTÀBEFOVF WPRVFMPTFTUBEPTSFDJCBOBZV EBTNVMUJNJMMPOBSJBTFOGPSNB EFSFTDBUFNJFOUSBTRVFUJFOFO RVFHBTUBSTFFTBTBZVEBTFOQB HBSJOHFOUFTDBOUJEBEFTFODPO DFQUPEFJOUFSFTFTEFTVEFVEB QÍCMJDB4JNFQFSNJUFOFMTÀNJM  FTDPNPIBDFSUSBOTGVTJPOFTEF

TBOHSFBVOIFSJEP TJOIBCFSDF SSBEPBOUFTMBIFSJEB’$ÆNP QVFEFQFSNJUJSTFFTUP *ODPN QSFOTJCMF )BCM´CBNPTIBTUBBIPSBEF MPTUJQPTEFJOUFS¼T QFSPUBN CJ¼OTFIBDFOFDFTBSJPIBCMBS EFMQFUSÆMFP WFSEBEFSPDBVTBO UFEFMBVNFOUPEFMBJOGMBDJÆO $POMBHBTPMJOBFON´YJNPT UP EPTFFODBSFDF4FFODBSFDFMMF OBSFMEFQÆTJUPEFMPTQBSUJDVMB SFTQFSPUBNCJ¼O MPRVFFTNV DIPN´TJNQPSUBOUF UPEPFM USBOTQPSUFEFNFSDBODÀBT BM JHVBMRVFPDVSSJÆBNFEJBEPTEF DVBOEPWJNPTFMQFUSÆMFP SPOEBOEPMPTEÆMBSFT ZMPT BMJNFOUPTQPSMBTOVCFT ’$ÆNPFTQPTJCMFRVFTFQFS NJUBFTQFDVMBSDPOVOCJFOEF QSJNFSBOFDFTJEBE ’$ÆNPFT QPTJCMFRVFFTBSB[BMMBNBEBFT QFDVMBEPSFTQVFEBHBOBSEJOF SPDPOMBNBUFSJBQSJNBN´T DPOTVNJEBEFMQMBOFUB ’$V´O EPMBTBVUPSJEBEFTTVQSBOBDJP OBMFTWBOBQSPIJCJSFTQFDVMBS DPOVOCJFORVFQVFEFIBDFS UBNCBMFBSTFMBSFDVQFSBDJÆOEF MBFDPOPNÀB -BSFTQVFTUBOPMB DPOP[DP/PJOUFSFTB&MQFUSÆMFP HFOFSBUBOUPTJNQVFTUPTRVF  DVBOUPN´TBMUP N´TTFDPCSB *ODPNQSFOTJCMF1BOQBSBIPZ  IBNCSFQBSBNBÄBOBV

&O&TQBÄB NFKPSOPIBCMB NPT QPSRVFBÍOOPIBZDPT UVNCSF QFSPUPEPTFBOEBS´ 1FSPFMNVOEPIBDBNCJBEPEF QBSBEJHNB&MTFYPDPNCJOBEP DPOMBQPMÀUJDBFTZBBTVOUPSFMF WBOUF Z EFMBNJTNBNBOFSB IBDSFDJEPMBQPTJCJMJEBEEFMJ RVJEBSVOBDBSSFSBQPSFTBWÀB &TQFDJBMNFOUFTJTFUJÄFUPEPFM QSPDFTPDPOVOFTUJHNBRVFFM TFYPQBSUFEFMBCVTP ZMBEF OVODJBFTTJFNQSFPCKFUJWB "ÍOOPUFOFNPTQPSOVFTUSPT QBHPTVO4USBVTT,BIO ZOP QSFDJTBNFOUFQPSRVFOVFTUSPT QPMÀUJDPTTFBOVOPTTBOUPT TJOP QPSRVFOPIBZDPTUVNCSFEF  OJQSPCBCMFNFOUFSFOUBCJMJEBE QPS QJMMBSMPTQPSMBCSBHVFUB %FKFNPTUJFNQPBMUJFNQP: OÆUFTFRVFTÆMPIBCMPEFMPT

IPNCSFT QPSRVFMBTNVKFSFT  DPNPOVFTUSPPSEFOBNJFOUP MFHBMJOEJDB TPOTVKFUPTE¼CJMFT ZTJOJOJDJBUJWB WÀDUJNBTEFTJ HMPTEFTVQFSJPSJEBENBTDVMJ OBZPCKFUPEFBCVTPTZFOHB ÄPTRVF QPSGPSUVOB UJFOFOBM NFOPTMBQSPUFDDJÆOEFMBTMF ZFTQBSBEFOVODJBSBMFOKBN CSFEFWJPMBEPSFTRVFQVFCMB OVFTUSBTPDJFEBE "HSBEF[DBNPT  QPS FTP  MB FKFNQMBSQFSTFDVDJÆOB4USBVTT ,BIO Z  TJNVMU´OFBNFOUF  BDPOTFKFNPTBMPTQPMÀUJDPT ZB MPTIPNCSFTFOHFOFSBM RVFTF BMFKFOFOMPQPTJCMFEFUPEBTJ UVBDJÆOFRVÀWPDBFOMPTFYVBM  RVFDJFSSFOMBTQVFSUBTEFMBT IBCJUBDJPOFTEFIPUFM ZRVF FYJKBOGJSNBOPUBSJBMQBSBSF GSFOEBSFMDPOTFOUJNJFOUPV

Javier Niederleytner es profesor del IEB.

4FYP QPMÀUJDBZDPOTQJSBDJÆO JOSÉ ANTONIO SENTÍS

-

PNFKPSRVFUJFOFBQF MBSTJFNQSFBMBUFPSÀB EFMBDPOTQJSBDJÆOFT RVFBTÀTFPDVMUBDV´O EP IBZ VOB DPOTQJSBDJÆO /BUVSBMNFOUF CBKPFMQSJODJ QJPGBMTPEFRVFUPEBDPOTQJSB DJÆOFTVOJOWFOUP QPSRVFIB CFSMBT IBZMBT 7JFOFFTUPBDVFOUBEFMBFWFO UVBMDPOTQJSBDJÆOFOFMDBTP Strauss-Kahn RVF QPSTVQVFT

UP QVFEFTFSVOBEFMBTGBMTBT Z FTUBSBOUFVOPEFFTPTBTVOUPT EFDBNBNBMMMFWBEPT RVJ[´ IBTUBDSJNJOBMNFOUFMMFWBEPT  QPSBMHVOPT)FDIPRVFTFDPO WJFSUFFOOPUJDJBDVBOEPFTUPT BMHVOPTTPOQPEFSPTPT 1FSP MPJOUFSFTBOUFEFMDBTP  FTRVFFMBGGBJSF EFM)PUFM4Pö UFMUJFOFUPEPTMPTJOHSFEJFOUFT IBTUBDJOFNBUPHS´GJDPT EF VOBUSBNBVSEJEBQPSBMHVJFO QBSBEFTBDSFEJUBSBVOBEWFSTB SJP3FDPOPDJFOEP QPSTVQVFT UP  RVF MB USBNQB B 4USBVTT ,BIOQBSFDFIBC¼STFMBUFOEJEP ¼MNJTNP TVTJODMJOBDJPOFT TV CJPHSBGÀBZTVJNQSVEFODJB  DVBOEPOP JOTJTUBNPT TVTBMUP EFMPJONPSBMBMPQFOBM "IPSB DPOVOBDBSSFSBQPMÀUJ DBGJOJRVJUBEBZVOOFHSPQPS

WFOJSKVEJDJBM FTFSJDPSJRVÀTJ NPEFJ[RVJFSEBT FTFSFQSFTFO UBOUFFYJNJPEFMB HBVDIF DB WJBS  FTF KVEÀP BTQJSBOUF GSVTUSBEPBMBQSFTJEFODJBGSBO DFTB IBDBÀEPDPNPVOBNBO [BOBNBEVSBCBKPMBMFZEFMB HSBWFEBEEFMTFYP:OPIBTJEP FMQSJNFSP OJTFS´FMÍMUJNP &TFO&TUBEPT6OJEPTEPOEF IBJEPDSFDJFOEPMBJOUSBOTJHFO DJBIBDJBMBTDPOEVDUBTJNQSP QJBTFOFMUFSSFOPTFYVBM6O BEVMUFSJPBDBCBDPODVBMRVJFS DBSSFSBQPMÀUJDB:FNQJF[BB DPOUBHJBSB&VSPQB EPOEFFT NPUJWPEFEFCBUFMBTKVFSHBT EF Berlusconi, QFSPOPMPGVF MBTBNBOUFTPöDJBMFTEFPUSPT NBOEBUBSJPTBOUFSJPSFT1PS FKFNQMP FOMBNJTNBQSFTJ EFODJBGSBODFTB

&MQV[[MF CBODBSJP

-

BTDBKBTEFBIPSSPMMFWBO VOUJFNQPFOCPDBEFUP EPT$POMBTOVFWBTOPS NBTBQSPCBEBTQPSFM (PCJFSOPQBSBFTUFUJQPEFFOUJ EBEFT DPOFMGBNPTPkDPSFDBQJ UBMlEFMFYJHJEPQPSFM#BODP EF&TQBÄBMBHSBONBZPSÀBEF DBKBTFTU´OCVTDBOEPGPSNBT EFöOBODJBDJÆOZSFDVSTPTZFM TFDUPS TFFTU´FOGSFOUBOEPB OVNFSPTPTDBNCJPTEFSJWBEPT EF MBT GVTJPOFT SFBMJ[BEBT &TUBNPTBTJTUJFOEPBVOBSFFT USVDUVSBDJÆORVFFTU´NPEJGJ DBOEPQPSDPNQMFUPFMNBQB CBODBSJPFO&TQBÄB 'VTJPOFT BCTPSDJPOFT 4*1  FUDTPOWBSJBTMBTGÆSNVMBTRVF TFFTU´ODBNCJBOEPFMVOJWFSTP CBODBSJPEFOVFTUSPQBÀTZRVF JNQMJDBOVOBOVFWBGPSNBEF FOUFOEFSMBHFTUJÆOEFMBCBODB UBOUPEFTEFFMQVOUPEFWJTUB NPOFUBSJPDPNPEFTEFFMEFTV QFSTPOBM &OVOBGVTJÆOMBOVFWBDBKB  TPDJFEBEFOMBRVFQBSUJDJQBO DPOFMDBQJUBMEPTPN´TDBKBT  DVFOUBDPOFOUJEBEKVSÀEJDB QSPQJB4JOFNCBSHP MBSFQSF TFOUBDJÆOEFMQFSTPOBMFOMBUP NBEFEFDJTJPOFTEFMBFOUJEBE TFNBOUJFOFUSBTMBGVTJÆO $POFTUFQBOPSBNB MBTTPMV DJPOFTEFUFMFQSFTFODJBZDPMB CPSBDJÆOWJTVBMTFDPOWJFSUFO FOVOBEFMBTDMBWFTQBSBQPEFS HFTUJPOBS FGJDB[NFOUF FTUB OVFWBGPSNBEFUSBCBKPEFMTFD UPSCBODBSJP-BTOVFWBTGVTJP OFT MPTOVFWPTHSVQPTEFEJT UJOUBTDJVEBEFT OFDFTJUBOQP EFSFTUBSVOJEPTEFWFSEBEQBSB QPEFSUSBCBKBSEFGPSNBJOUF HSBEBZ IPZFOEÀB TPONVDIBT MBTTPMVDJPOFTUFDOPMÆHJDBTRVF QFSNJUFORVFVOFRVJQPUSBCB KFVOJEPBVORVFFTU¼MFKPT"EF N´T BVORVFFYJTUFFMNJUPEF RVFTFSFRVJFSFVOBHSBOJOWFS TJÆOQBSBFMMP OPTÆMPOPFTBTÀ  TJOPRVFMBDPNVOJDBDJÆODPMB CPSBUJWBSFEVDFDPTUFTFJODSF NFOUBMBFGJDBDJBEFMPTFRVJ QPTEFUSBCBKPBVNFOUBOEPMB QSPEVDUJWJEBEZDPNQFUJUJWJ EBEEFMPTNJTNPTV

Eduard Arnau, Techno Trends.


5

Negocio & Estilo de Vida V 18 de mayo de 2011

EMPRESAS&BOLSA

Telecinco lanza un videoclub por internet N Telecinco estrenará hoy la película "HPSB, en un nuevo videoclub virtual que al que se podrá acceder a través de un ‘micropago’ mediante el envío de un SMS o una llamada de teléfono.

5FMFGÆOJDBTJHVFJNQVMTBOEPFM EJWJEFOEPHSBDJBTBTVEJWFSTJöDBDJÆO Junta de accionistasV4PNFUFS¸BBQSPCBDJÊOEFMBBTBNCMFBFMSFQBSUPEF FVSPTQPSBDDJÊO ÈÄBCSBTJMFÈB7JWP NJMMP OFTEFFVSPT  1PSPUSPMBEP MBSFWJTUBBNFSJ DBOB'PSUVOFQPTJDJPOBB5FMFGÊ OJDBDPNPMBPQFSBEPSBN¸TBE NJSBEBEFMNVOEP QPSEFMBOUF EFMPTHJHBOUFTFTUBEPVOJEFO TFT7FSJ[POZ"55 $POVOBNFEJBEF QVOUPT  5FMFGÊOJDBBEFMBOUBB7FSJ[PO  RVFMPHSBMBTFHVOEBQPTJDJÊO DPO  ZB"55 RVFFTUFSDFSB DPO QVOUPT$JFSSBOFMUPQ MBNFYJDBOB"NÀSJDB.ÊWJMZMB CSJU¸OJDB7PEBGPOF %FMPTOVFWFQBS¸NFUSPTBOB MJ[BEPTQBSBWBMPSBSTVSFQVUB DJÊO 5FMFGÊOJDBIBPCUFOJEPFM QSJNFSMVHBSFODJODPJOOPWB DJÊO VTPEFBDUJWPTDPSQPSBUJ WPT SFTQPOTBCJMJEBETPDJBMDPS QPSBUJWB JOWFSTJÊOBMBSHPQMB[P ZDPNQFUJUJWJEBEHMPCBM "EFN¸T TFQPTJDJPOBFOUSFMBT USFTQSJNFSBTDPNQBÈÄBTEFM TFDUPSFOFMSFTUPEFBUSJCVUPT HFTUJÊOEFSFDVSTPTIVNBOPT  FYDFMFODJBFOMBHFTUJÊO TPMJEF[ üOBODJFSBZDBMJEBEEFQSPEVD UPTZTFSWJDJPT

REDACCIÓN

redaccion@neg-ocio.com

-PTNJMFTEFJOWFSTPSFTEF5FMF GÊOJDBUJFOFOIPZTVDJUBBOVBM FOMBKVOUBEFBDDJPOJTUBTEFMB DPNQBÈÄB RVFTFDFMFCSBFO .BESJE BMBIPSBTFOFM1B CFMMÊOEF$SJTUBM EFM3FDJOUP'F SJBM$BTBEF$BNQP $PNPQVOUPDFOUSBM MBDPN QBÈÄBQSPQPOES¸FMSFQBSUPEF VOEJWJEFOEPDPODBSHPBMBTSF TFSWBTEFMJCSFEJTQPTJDJÊOEF  FVSPTQPSBDDJÊOFMQSÊYJ NPEFOPWJFNCSF &OTVSFVOJÊOEFMQBTBEP EFGFCSFSP FMDPOTFKPEFBENJ OJTUSBDJÊOEF5FMFGÊOJDBQSPQV TPFMQBHPEFVOEJWJEFOEPEF  FVSPTQPSBDDJÊOQBSBFM BÈP MPRVFTVQPOFVOJO DSFNFOUPEFM DPOSFTQFDUP BMEJWJEFOEPEF FVSPTQPS BDDJÊOEFMBÈP&TUPTVQP OFVOBSFOUBCJMJEBEQPSEJWJ EFOEPEFM 5FMFGÊOJDBDPOUJOÑBDPOUBOEP DPOVOBMBTQPMÄUJDBTEFSFUSJCV DJÊOBMBDDJPOJTUBN¸TBUSBDUJWBT EFMTFDUPS%FIFDIP FOBCSJMEF  FOFMUSBOTDVSTPEFMBPDUB WB$POGFSFODJBEF*OWFSTPSFT  DPOGJSNÊTVDPNQSPNJTPEF EJTUSJCVJSVOEJWJEFOEPEF  FVSPTQPSBDDJÊOFOZTVPC KFUJWPEFSFNVOFSBDJÊONÄOJ NBBOVBMBMBDDJPOJTUBEF  FVSPTQPSBDDJÊOUBNCJÀOBQBS UJSEF -BDPNQBÈÄBRVFQSFTJEF$À TBS"MJFSUBIBWFOJEPJODSFNFO UBOEPQSPHSFTJWBNFOUFMBDBO UJEBERVFEJTUSJCVZFFOUSFTVT BDDJPOJTUBTEFTEFFMFKFSDJDJP  BÈPFORVFSFDVQFSÊMB QPMÄUJDBEFQBHPEFEJWJEFOEP

'Bonus'

Diversificación -BFMFWBEBSFUSJCVDJÊOBMBDDJP OJTUBSFTQPOEFBTVBDFSUBEBQP MÄUJDBEFEJWFSTJGJDBDJÊO TPCSF UPEPIBDJB-BUJOPBNÀSJDB NP UPSEFDSFDJNJFOUP &TMBQSJNFSBPQFSBEPSBJOUF HSBEBEFMNVOEPQPSEJWFSTJü DBDJÊO UBOUPHFPHS¸GJDBDPNP EF OFHPDJP " EJDJFNCSF EF  FMEFMPTBDDFTPTZFM  EFMPTJOHSFTPTEFMBDPN QBÈÄBFTU¸OGVFSBEFTVNFSDB EPEFPSJHFO 1PSSFHJPOFT FMQFSGJMEFEJWFSTJ GJDBDJÊOEF5FMFGÊOJDBTJUÑBFO-B UJOPBNÀSJDBFM EFMPTJOHSF TPTZFM EFM0*#%" MPRVFMB DPOWJFSUFFOFMQSJODJQBMNPUPS EFDSFDJNJFOUPEFMHSVQP

$POVOUPUBMEFNJMMPOFT EFBDDFTPTFOUPEPFMNVOEP  NJMMPOFTBEFNBS[P EF 5FMFGÊOJDBDPOUJOÑBMJ EFSBOEPFMSBOLJOHEFDMJFOUFT  DPOVOBQPTJDJÊOEFTUBDBEBFO UPEPTTVTQBÄTFT EPOEFPDVQB NBZPSJUBSJBNFOUFMBQSJNFSBP TFHVOEBQPTJDJÊO 5BOUPFO-BUJ OPBNÀSJDBDPNPFO&VSPQB $PO  JOHSFTPT EF N¸T EF NJMMPOFTEFFVSPTZVO CFOFüDJPTVQFSJPSBMPT NJMMPOFT 5FMFGÊOJDBFTBEFN¸T

MBQSJNFSBPQFSBEPSBJOUFHSBEB QPSDBQJUBMJ[BDJÊOCVST¸UJMZQPS DMJFOUFTEFMNVOEP VOBEFMBT DPNQBÈÄBTEFMNVOEPQPS DBQJUBMJ[BDJÊOZVOBEFMBT QPSJOHSFTPT

Cumple objetivos "MJHVBMRVFFOMPTÑMUJNPTPDIP BÈPT 5FMFGÊOJDBIBDVNQMJEP DPOMPTPCKFUJWPTGJOBODJFSPT QSFWJTUPTQBSBFOMPTUÀS NJOPTDPNQSPNFUJEPTDPOMB DPNVOJEBEüOBODJFSB

"TÄ EFBDVFSEPDPOMPTDSJUF SJPTBQMJDBEPTQBSBMBüKBDJÊOEF PCKFUJWPT MPTJOHSFTPTDSFDJFSPO FM  FOMBQBSUFBMUBEFMSBOHP BOVODJBEP JODSFNFOUPTEFFO USFZ FM0JCEBTFJODSFNFO UÊFM  EFOUSPEFMSBOHPFOUSF ZFTUBCMFDJEP ZMBJOWFSTJÊO UPUBMJ[ÊNJMMPOFTEFFVSPT 5FMFGÊOJDBDVNQMJÊDPOFMPC KFUJWPEFBMDBO[BSVOCFOFüDJP QPSBDDJÊOTVQFSJPSB FVSPT FOBMTJUVBSMPFO FVSPT BDJFSSFEFFKFSDJDJP

5PEPFMMPIBQPTJCJMJUBEPRVF 5FMFGÊOJDBHPDFEFVOBJNQPS UBOUFDSFEJCJMJEBEFOMPTNFSDB EPTüOBODJFSPT5BNCJÀOFOUÀS NJOPTEFDVNQMJNJFOUP 5FMFGÊ OJDBNBOUJFOFTVSBUJPEFFO EFVEBNJFOUP EFOUSP EFM NBSHFOQSFWJTUP TFTJUÑBFO  Y QPSMPRVFOPTVQFSBFMSB UJPEF YQSFWJTUP ZUPEPFMMPB QFTBSEFMJODSFNFOUPEFMBEFV EBDPNPDPOTFDVFODJB GVOEB NFOUBMNFOUF EFMBBERVJTJDJÊO B1PSUVHBM5FMFDPNEFMBDPNQB

4JHVJFOEPDPOFMPSEFOEFMEÄB  MBUFMFDPTPNFUFS¸BMBBQSPCB DJÊOEFTVTJOWFSTPSFTVOQMBO EFJODFOUJWPTEJSJHJEPBMPTDFS DBEFNJFNCSPTRVFDPN QPOFOTVFRVJQPEJSFDUJWP JO DMVJEPTDPOTFKFSPTFKFDVUJWPT %JDIPQMBODPOTJTUFFOMBFO USFHBEFBDDJPOFT TVKFUBTBM DVNQMJNJFOUPEFVOPTPCKFUJ WPTEFSFOUBCJMJEBEQPSBDDJÊO  QPSVOUPQFN¸YJNPEF NJMMPOFTFODJODPBÈPT"EF N¸T QSPQPOES¸PUSPQMBOEF JODFOUJWPTBMBSHPQMB[PQPS JNQPSUFEFNJMMPOFTEFTUJ OBEPBFNQMFBEPTZQFSTPOBM EJSFDUJWP ZMJHBEPBMBQFSNB OFODJBFOMBFNQSFTB"TJNJT NP TFQMBOUFBS¸VOQMBOEF DPNQSBJODFOUJWBEBQBSBUSB CBKBEPSFT QPSFMRVFTFDPN QSPNFUFBFOUSFHBSHSBUVJUB NFOUFVOOÑNFSPEFBDDJPOFT BEJDJPOBMFTBMPTRVFTFTVNFO BMNJTNP%JDIPQMBOUFOES¸ VOBEVSBDJÊOEFFOUSFEPTZ DVBUSPBÈPTZTVJNQPSUFOP TVQFSBS¸MPTNJMMPOFT 1PSÑMUJNP FMDPOTFKPQSPQPO ES¸FMOPNCSBNJFOUPEF$IBOH 9JBPCJOH QSFTJEFOUFEFMBPQF SBEPSB$IJOB6OJDPN DPNP DPOTFKFSPEFMBDPNQBÈÄBQPS VOQFSJPEPEFDJODPBÈPTV


6 EMPRESAS&BOLSA

18 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

#BÄVFMPTWFGSVTUSBEPTVHSBO QSPZFDUPBHSPBMJNFOUBSJPFO#SBTJM EstrategiaV-VDIBTBDDJPOBSJBMFTFDIBOBUS¸TMBGVTJÊOEF&DPEJFTFMDPO7BOHVBSEB

$PMPOJBM QSFNJBS´ DPOBDDJPOFT BEJSFDUJWPT

RAÚL POZO

rpozo@neg-ocio.com

'SFOB[PEF&OSJRVF#BÈVFMPT FO#SBTJM-BBOVODJBEBBERVJ TJDJÊOEF7BOHVBSEBQPSQBSUF EF#SBTJM&DPEJFTFM QBSUJDJQB EBFOVOQPSFMFNQSFTB SJPWBMFODJBOP RVFEBSÄBMVHBS BVOHJHBOUFEFMTFDUPSBHSPBMJ NFOUBSJPFO#SBTJM GVFEFTFTUJ NBEBQPSFMDPOTFKPEFBENJ OJTUSBDJÊOEFMBQPUFODJBMDPN QSBEPSB TFHÑOIBQPEJEPTBCFS /&(0$*0EFGVFOUFTEFMNFSDB EP-BUSBOTBDDJÊOEBSÄBMVHBS BVOBDPNQBÈÄBWBMPSBEBFO VOPTNJMMPOFTEFFVSPT  EFMBRVF#BÈVFMPTTFSÄBTFHVO EPN¸YJNPBDDJPOJTUB BUSBWÀT EFTVIPMEJOH7FSFNPOUF -BPQFSBDJÊOGVFBOVODJBEB FOWÄTQFSBTEFMBQBTBEB4FNB OB4BOUBQPSQBSUFEFMPTBDDJP OJTUBTEFSFGFSFODJBEFBNCBT FNQSFTBT BVORVFNBUJ[BSPO RVFTVFKFDVDJÊOEFQFOEFSÄBEF MBQSPDFEFOUFEVFEJMMJHFODFQB SBFTUVEJBSBDPODJFODJBMBDPO WFOJFODJBEFMBNJTNB6ONFT EFTQVÀT MBDPNQSBEF7BOHVBS EBTFIBWFOJEPEFCBKPEFGPSNB TPSQSFOEFOUF

Oposición de un socio 'VFOUFTPüDJBMFTEF#SBTJM&DP EJFTFM VOPEFMPTQSJODJQBMFT GBCSJDBOUFTEFCJPDPNCVTUJ CMFTEFMQBÄTTVEBNFSJDBOP TF ÈBMBSPOBMBQSFOTBMPDBMRVFMB SFOVODJBBMBPQFSBDJÊOFTUB CBSFMBDJPOBEBDPOMBBERVJTJ DJÊOEF.BFEB VOBDPNQBÈÄB EFMTFDUPSBHSPBMJNFOUBSJPRVF &DPEJFTFMDPNQSÊBüOBMFTEFM QBTBEPBÈP %FBDVFSEPDPOMBTDJUBEBT GVFOUFT MBFNQSFTBIBQSFGFSJ

Inmobiliaria La junta de accionistas de la compañía también aprobará una reducción de capital y un ‘contrasplit’

Los proyectos de Enrique Bañuelos en Brasil sufren un inesperado retraso. NEGOCIO

LA CIFRA

24%

del capital N Es la participación que, en principio, iba a tener Veremonte, el holding controlado por Enrique Bañuelos en la sociedad resultante de la fusión entre Ecodiesel y Vanguarda. Sin embargo, los planes han sufrido un inesperado contratiempo.

EPUFSNJOBSEFEJHFSJSMBDPN QSBEF.BFEB 4JOFNCBSHP OPFTFTUBMBÑOJ DBWFSTJÊORVFDJSDVMBQPSFM NFSDBEPTPCSFMPTNPUJWPTQPS MPTRVFMBDPNQSBEF7BOHVBSEB QPS&DPEJFTFMZTVQPTUFSJPSGV TJÊOTFIBWFOJEPBCBKP'VFOUFT DJUBEBTQPSMBQSFOTBMPDBMBQVO UBOBRVF4JMWJP5JOJ EFTUBDBEP FNQSFTBSJPCSBTJMFÈPUSBEJDJP OBMNFOUFSFMBDJPOBEPDPOFM TFDUPSFOFSHÀUJDP ZBDDJPOJTUB EFSFGFSFODJBEF&DPEJFTFM TF PQVTPGSPOUBMNFOUFBMBPQFSB DJÊOEFCJEPBRVFTVQPTJDJÊO FOFMHSVQPSFTVMUBOUFRVFEBSÄB FYDFTJWBNFOUFEJMVJEB /PPDVSSJSÄBMPNJTNPDPOMB QBSUJDJQBDJÊOEF7FSFNPOUF

QVFTUPRVFFMIPMEJOHDPOUSP MBEPQPS#BÈVFMPTQPTFFFM EF7BOHVBSEB QSPQJFUBSJBEF FYUFOTJPOFTEFUFSSFOPTDFSDB OBTBMDVBSUPEFNJMMÊOEFIFD U¸SFBTEFDVMUJWPEFTPKB NBÄ[Z BHPMEÊO "VORVFGVFOUFTEF&DPEJFTFM TFÈBMBSPORVFMBPQFSBDJÊOOP GSFOBMBBDUJWJEBEEFMBDPNQB ÈÄB RVFQSPTFHVJS¸BTVNJFOEP MBDPNQSBEF.BFEB 7FSFNPO UFIBFYQSFTBEPTVSBEJDBMPQP TJDJÊOBMBNFEJEBBEPQUBEBQPS FMDPOTFKPEFMBDPNQBÈÄBFOFM TFOUJEPEFPQPOFSTFBMBEFüOJ UJWBBERVJTJDJÊOEF7BOHVBSEB 1SFDJTBNFOUF MPTQMBOFTEF #BÈVFMPTFOFMTFDUPSBHSPBMJ NFOUBSJPUJFOFONVDIPRVF

&MDPOTVNPEFDFNFOUPDBFVO FOFMQFPSBCSJMEFMPTÍMUJNPTBÄPT Coyuntura Las compañías continúan ajustando su producción ante el evidente descenso de la actividad &MDPOTVNPEFDFNFOUPTFEFT QMPNÊVO FMQBTBEPNFTEF BCSJMSFTQFDUPBMNJTNPNFTEF  IBTUBTJUVBSTFFO NJ MMPOFTEFUPOFMBEBT DPOMPRVF TFDPOWJSUJÊBTÄFOFMQFPSBCSJM FOBÈPT TFHÑOJOGPSNÊMBQB USPOBMDFNFOUFSB0üDFNFO &MQBSÊODPOTUSVDUPSZMBTWB DBDJPOFTEF4FNBOB4BOUBBGFD UBSPOBMTFDUPSRVFFOFMDPOKVO UPEFMDVBUSJNFTUSFBDVNVMBVO SFUSPDFTPEFM  DPOVODPO

Juan J. Bruguera. M.M.

TVNPEFBMSFEFEPSEFTJFUFNJ MMPOFTEFUPOFMBEBT "OUFFTUPTEBUPT MBTG¸CSJDBT EFDFNFOUPTJHVJFSPOBKVTUBO EPBDUJWJEBE EFGPSNBRVFMB QSPEVDDJÊODBZÊVO FO BCSJM IBTUB NJMMPOFTEFUP OFMBEBT

Suben las exportaciones &OMPTDVBUSPQSJNFSPTNFTFT MBTDFNFOUFSBTQSPEVKFSPOVO UPUBMEF NJMMPOFTEFUPOFMB EBT VONFOPTRVFFOFMNJT NPQFSJPEPEF &OMBNJTNBMÄOFB MBTFYQPS UBDJPOFTDPOUJOVBSPOBVNFO UBOEP VO FOUSFFOFSPZ BCSJM QFTFBMEFTDFOTPEFM  EFMDVBSUPNFTEFMBÈP1PSDPO

USB MBTJNQPSUBDJPOFTTFEFT QMPNBSPOVOEVSBOUFBM QBTBEPNFTZVOFOFMDVB USJNFTUSF -PTFGFDUPTEFMBDSJTJTFDPOÊ NJDBFOMPTTFDUPSFTMJHBEPTBMB DPOTUSVDDJÊO TF SFGMFKBO FO DPOTUBOUFTDBÄEBTFOFMDPOTV NPEFMDFNFOUP EFMIPSNJHÊO ZEFQSPEVDUPTEFSJWBEPT -BTQSFWJTJPOFTOPTPOFYDFTJ WBNFOUFPQUJNJTUBTQPSDVBOUP MBMJDJUBDJÊOEFPCSBQÑCMJDB UBNCJÀOSFGMFKBVOBGJHVSBEF DBÄEBMJCSF RVFBVHVSBOVFWBT EFTDFOTPTFOFMDPOTVNPZMB QSPEVDDJÊOEFDFNFOUP&MEFT QMPNFEFMTFDUPSJONPCJMJBSJP UBNCJÀOIBDPOUSJCVJEPBFTUB TJUVBDJÊOVREDACCIÓN

WFSDPOMBJODPSQPSBDJÊOEF9B WJFS"ETFS¸ FYQSFTJEFOUFEF /BUSBDFVUJDBMZEFM*OTUJUVUP&T QBÈPMEF"OBMJTUBT'JOBODJFSPT  DPNPDPOTFKFSPEFMFHBEPEF 7FSFNPOUF -BJEFBEFMFNQSFTBSJPWBMFO DJBOPFTRVF#SBTJMZ$IJOBTPO EPTQBÄTFTQFSGFDUBNFOUFDPN QMFNFOUBSJPT&MQSJNFSPDVFO UBDPOMBNBUFSJBQSJNBNJFO USBTRVFFMTFHVOEPUJFOFNV DIPJOUFSÀTFOFMTFDUPSBHSPBMJ NFOUBSJP Z  BEFN¸T  DVFOUB DPOSFDVSTPTQBSBJOWFSUJSFOÀM "ETFS¸FTU¸TJFOEPFMFODBSHB EPEFUFOEFSMPTQSFDFQUJWPT QVFOUFTDPO$IJOBBMBCÑTRVF EBEFGVUVSPTJOWFSTPSFTFOFM DBNQPCSBTJMFÈPV

$PMPOJBMIBQVFTUPFONBSDIB VOQMBOEFBDDJPOFTQBSBTV QSFTJEFOUF +VBO+PTÀ#SVHVF SB TVDPOTFKFSPEFMFHBEP 1FSF 7JÈPMBT ZFMSFTUPEFNJFNCSPT EFTVDPNJUÀEFEJSFDDJÊODVZB FKFDVDJÊOFTU¸MJHBEBBMDVNQMJ NJFOUPEFVODPOKVOUPEFPC KFUJWPTFDPOÊNJDPTBDJFSSFEFM FKFSDJDJP &MQMBODPOUFNQMBMBFOUSFHB EFVON¸YJNPEFBD DJPOFTEFMBJONPCJMJBSJB SF QSFTFOUBUJWBTEFM EFMDBQJ UBMTPDJBMDPORVFDPOUBS¸USBT MBTPQFSBDJPOFTEFSFEVDDJÊO EFDBQJUBMZDPOUSBTQMJURVFQSF WÀBDPNFUFSMBüSNB$PMPOJBM  BDUVBMNFOUFDPOUSPMBEBQPS VOHSVQPEFFOUJEBEFTGJOBO DJFSBT FOTVNBZPSÄBFYUSBOKF SBT TPNFUFS¸FTUFQMBOEFJO DFOUJWPTBMBBQSPCBDJÊOEFTV KVOUBEFBDDJPOJTUBTDPOWPDBEB QBSBFMEFKVOJP 1PSPUSBQBSUF 4PDJUÀUÀ'PODJF SF-ZPOBJTTF 4'- üMJBMGSBODFTB EF$PMPOJBM DPMPDÊBZFSFOFM NFSDBEPNJMMPOFTEFFVSPT FOCPOPT TFHÑOMBBHFODJB3FV UFSTVREDACCIÓN/AGENCIAS

$#3&öDIBBVODPOTVMUPS EFM#BODP.VOEJBM Consultoría Patricio Palomar cuenta con experiencia en el sector inmobiliario ya que trabajó en ING Real Estate

Horno de producción. A.N.

$#3JDIBSE&MMJTIBOPNCSBEP OVFWPEJSFDUPSEF3FTFBSDIB 1BUSJDJP1BMPNBS RVJFOIBTUB BIPSBPDVQBCBFMDBSHPEFDPO TVMUPSEFMEFQBSUBNFOUPEF%F TBSSPMMPEFM4FDUPS'JOBODJFSPZ 1SJWBEPQBSBFM#BODP.VOEJBM  TFHÑOJOGPSNÊMBDPOTVMUPSB JONPCJMJBSJB -BGJSNBEFTUBDÊMBmBNQMJB FYQFSJFODJBnRVF1BUSJDJP1BMP NBSUJFOFFOFMTFDUPSJONPCJ MJBSJP UBOUPFOQSPNPDJÊODP

NPFJOWFSTJÊO EBEPRVFIB USBCBKBEPFODPNQBÈÄBTDPNP */(3FBM&TUBUF 5SBTEFTBSSPMMBSTVDBSSFSBFO FMTFDUPSJONPCJMJBSJP FMOVF WPEJSFDUJWPEF$#3JDIBSE&MMJT TFJODPSQPSÊBm5IF$MJNBUF 1SPKFDUn MBGVOEBDJÊOEFMFYWJ DFQSFTJEFOUFEF&TUBEPT6OJ EPT"M(PSF DPNPEJSFDUPSHF OFSBMEFEJDBEPBMPTQBÄTFTEF IBCMBIJTQBOB 1BUSJDJP1BMPNBSFTFDPOPNJT UBQPSMB6OJWFSTJEBE$PNQMV UFOTFEF.BESJEZ.#"QPSFM *OTUJUVUPEF&NQSFTB BEFN¸T EFN¸TUFSFO*OUFSOBUJPOBM#V TJOFTT"ENJOJTUSBUJPOQPSMB QSFTUJHJPTB 6OJWFSTJEBE EF (FPSHFUPXOVAGENCIAS


EMPRESAS&BOLSA 7

Negocio & Estilo de Vida V 18 de mayo de 2011

&MDS┬╝EJUPBMDPOTVNPTFWF DPNPNPUPSEFMDSFDJNJFOUP Financiaci├│nV-BDPODFTJ├КOEFQS├АTUBNPTDBFVO IBTUBNBS[P V.M.Z

vmarcos@neg-ocio.com

&MTFDUPSEFMDS├АEJUPBMDPOTV NPFTU┬╕DPOWFODJEPEFRVFUJF OFUPEPMPOFDFTBSJPQBSBFSJHJS TFFOVOGBDUPSBDFMFSBEPSEFM DSFDJNJFOUPFDPO├КNJDP"T├ДEF DPOUVOEFOUFTZQFSTVBEJEPT TFNPTUSBSPOBZFSMPTSFTQPO TBCMFTEFM*OTUJUVUPEF&TUVEJPT &DPO├КNJDPT *&& ZMB"TPDJBDJ├КO &TQB├ИPMBEF&TUBCMFDJNJFOUPT 'JOBODJFSPTEF$S├АEJUPT "TOFG  EVSBOUFMBQSFTFOUBDJ├КOEFMJO GPSNFBDFSDBEFMGVUVSPEFMOF HPDJPEFMDS├АEJUPBMDPOTVNP 5BOUP(SFHPSJP*[RVJFSEP EJ SFDUPSEFMTFSWJDJPEFFTUVEJPT EFM*&& DPNP+PT├А.BS├ДB(BSD├ДB "MPOTP QSFTJEFOUFEF"TOFG DP JODJEJFSPOBMB├╝SNBSRVFFMTFD UPSEFMDS├АEJUPBMDPOTVNPqRVF FOHMPCBFOTVNBZPS├ДBBFTUB CMFDJNJFOUPT├╝OBODJFSPTEFDS├А EJUP &'$ qIBIFDIPZBMPTEF CFSFTQBSBBEBQUBSTFBMOVFWP DPOUFYUPNBDSPFDPO├КNJDP &OFTUFTFOUJEP FMQSFTJEFOUF EF"TOFGTF├ИBM├КRVFFMTFDUPSEFM

DS├АEJUPBMDPOTVNPFTU┬╕QSFQB SBEPQBSBTFSFMNPUPSEFBDFMF SBDJ├КOEFMBSFDVQFSBDJ├КOFDP O├КNJDBFO&TQB├ИB 1FSPDPONBUJDFT&MQSJNFSP EFFMMPT FTRVFBMDJFSSFEFMQSJ NFSUSJNFTUSFEFMFKFSDJDJPMBJO WFSTJ├КOOVFWBDPODFEJEBFODS├А EJUPTQBSBGJOBODJBSMBDPNQSB EFWFI├ДDVMPTDBZ├КVO FOUB TBJOUFSBOVBM:FTUBDJGSBDBF IBTUB FM   TJ UFOFNPT FO DVFOUBMB├╝OBODJBDJ├КOEFTUJOB EBBMB├╝OBODJBDJ├КOEFDPNQSBT EFCJFOFTEFDPOTVNP &ODVBOUPBMBUBTBEFDS├АEJ UPTJNQBHBEPT FMTFDUPSEFM DS├АEJUPBMDPOTVNPIBDPOTF HVJEPNBOUFOFSFTUBUBTBBM DJFSSFEFMPTUSFTQSJNFSPTNF TFTEFMFKFSDJDJP BMQBTBSEFM  SFHJTUSBEPBMDJFSSFEFEJ DJFNCSFEF BM EFM QSJNFSUSJNFTUSF (BSD├ДB"MPOTPBENJUJ├КRVFMB DJGSBDPOUJO├СBTJFOEPOFHBUJWB  BVORVFWBMPS├КFMFTGVFS[PMMF WBEPBDBCPQPSMPT&'$QBSB DPOUFOFSFMSJFTHP:QBSBFMMP 

BSHVNFOU├К IBTJEPOFDFTBSJB VOBDPNQMFUBSFFTUSVDUVSBDJ├КO EFMTFDUPSNPUJWBEBQPSMBDSJ TJT├╝OBODJFSBZFDPO├КNJDB RVF IBDPOUSJCVJEPBGBDJMJUBSRVF MPTNFKPSFTDPNQFUJEPSFTTF NBOUFOHBO &OFTUFTFOUJEP FMQSFTJEFOUF EF"TOFGTF├ИBM├КRVFFMTFDUPSEFM DS├АEJUPBMDPOTVNPRVFTVSKB USBTMBDSJTJTTFS┬╕DPNQMFUBNFO UFEJGFSFOUFBMEFMPTB├ИPTEFDSF DJNJFOUP ZRVFUFOEFS┬╕BTFS N┬╕TSFTUSJDUJWPFOMBDPODFTJ├КO EFOVFWPTSJFTHPTZFOFMUSBUB NJFOUPEFTVTDMJFOUFT ZBRVF UFOEFS┬╕BBVNFOUBSMB├╝EFMJ[B DJ├КOEFMPTNJTNPTZBFWBMVBS TVSJFTHPEFDS├АEJUPqZQPSMP UBOUP FMQSFDJPEFTVTDS├АEJUPTq EFGPSNBQFSTPOBMJ[BEB

A├║n es pronto "QFTBSEFMPQUJNJTNP FMQSFTJ EFOUFEF"TOFGSFDPOPDJ├КRVF B├СOFTQSPOUPQBSBGJKBSFMIP SJ[POUFEFMBSFDVQFSBDJ├КOEFM DS├АEJUPFOFTUFTFHNFOUPZMB NFKPSBEFMBFDPOPN├ДBFTQB├ИP

MB*ODMVTP BTFWFS├КRVFBMDJF SSFEFFMDS├АEJUPDPODFEJEP QPSMBTFOUJEBEFTBTPDJBEBTB"T OFGDPOUJOVBS┬╕BMBCBKB TJOFN CBSHP TFNPTUS├КDPOWFODJEPEF RVFFMTFDUPSIBBGSPOUBEPZBTV SFFTUSVDUVSBDJ├КOZRVFMPTEFCF SFTIFDIPTFOUJFNQPTEFDSJTJT MFQFSNJUJS┬╕OTFOUBSMBCBTFEF MBQS├КYJNBSFDVQFSBDJ├КO "EFN┬╕T +PT├А.BS├ДB(BSD├ДB "MPOTPSFDPSE├КBZFSRVFMBFWP MVDJ├КOEFMBTOVFWBTDPODFTJP OFTEFDS├АEJUPT UBOUPQBSBMB DPNQSBEFCJFOFTEFDPOTVNP DPNPEFBVUPN├КWJMFT EFQFO EFEFMBFWPMVDJ├КOEFMPTNFSDB EPTJOUFSOBDJPOBMFT EFMPTUJ QPTEFJOUFS├АTZEFMBQSJNBEF SJFTHPEFMQB├ДT -PTBVUPSFTEFMJOGPSNFSFDPS EBSPORVFFOMPTUJFNQPTEFCP OBO[BFTUBGJOBODJBDJ├КOSFQSF TFOU├КFMEFM1*# VOBDJGSB RVFFOMBBDUVBMJEBETFSFEVDFBM  ZRVFFOMBBDUVBMJEBE MB DPNQFUFODJBFOUSF&'$DPOUJ O├СB BMBFTQFSBEFRVFTFSFBDUJ WFMBEFNBOEBTPMWFOUFV

Jos├й Mar├нa Garc├нa Alonso es presidente de Asnef. NEGOCIO

9,5(<3;*306@HOVV*=W WVY



*

JVU :,.<96.9(;<0;6 Mod. visualizado: incluye PM y faros antiniebla (PVPR: 10.160).

(;6+690,:.6

^^^YLUH\S[LZ 

*65;6+6,:;,,8<07(40,5;6! Q Q

(PYL(JVUKPJPVUHKVQ9HKPV*+47Q(PYIHNZQ9LN\SHKVY3PTP[HKVYKL]LSVJPKHK 0ZV├Д_Q*PLYYL*LU[YHSPaHKVQ,SL]HS\UHZKLSHU[LYVZLStJ[YPJVZ

.HTH*SPV!JVUZ\TVTP_[VSRTKLZKLOHZ[H,TPZP}U*6NRTKLZKLOHZ[H  *PVP recomendado en Pen├нnsula y Baleares, para Renault Clio Yahoo! 1.2 16v 55kW (75CV) 3p. Incluye IVA, impuesto de matriculaci├│n y transporte. Oferta v├бlida hasta el 31/05/2011 y aplicable a particulares y aut├│nomos, que entreguen un veh├нculo Renault a cambio de cada veh├нculo adquirido. No compatible con otra oferta o promoci├│n. Modelo visualizado: Renault Clio Yahoo! 1.2 16v 55kW (75CV) 3p con pintura metalizada y faros antiniebla, PVP con promoci├│n vigente: 10.160. **Oferta RCI Banque S.A. Sucursal en Espa├▒a v├бlida hasta el 31/05/11. Aplicable a particulares y aut├│nomos que adquieran un Clio ямБnanciando con Promobox 3 a 48 ├│ 60 meses (importe m├нnimo a ямБnanciar: 4.000). Seguro a todo riesgo gratuito durante el primer a├▒o con franquicia de 300 para mayores de 30 a├▒os y 600 para titulares de 30 a├▒os o menores, con la compa├▒├нa Mapfre. Seguro regalado por RECSA. Incompatible con otras acciones ямБnancieras.


8 EMPRESAS&BOLSA

18 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

FINANZAS

$JUJCBOLFOUSBFOFMTFHNFOUPEF QZNFTQBSBTVFYQBOTJÆOFYUFSJPS EstrategiaV&MPCKFUJWPEF$JUJCVTJOFTT FTDBQUBSVONJMMBSEFFNQSFTBT FTQBÈPMBTFOMPTQSÊYJNPTUSFTBÈPT JOSÉ LUIS MARCO

jlmarco@neg-ocio.com

$JUJCBOL&TQBÈBBDBCBEFQPOFS FONBSDIBVOTFSWJDJPEFOPNJ OBEP$JUJCVTJOFTTZEFTUJOBEPB MBTQZNFTFTQBÈPMBTDPOFMPCKF UJWPEFEBSFMN¸YJNPBQPZPü OBODJFSPFOTVFYQBOTJÊOJOUFS OBDJPOBMZDPOFMSFUP NPEFTUP FOVOQSJODJQJP EFDBQUBSVOBT FNQSFTBTFOMPTQSÊYJNPT USFTBÈPT "TÄMPJOEJDJÊBZFSFMEJSFDUPS EFFTUFOVFWPTFSWJDJPFO&TQB ÈB 'BCJ¸O0SÑF RVJFOJOEJDÊ RVFTVFOUSBEBFOFMTFHNFOUP EFQZNFTFOFTUPTNPNFOUPT  EFTQVÀTEFMBPGFOTJWBQMBOUFB EBQPSVOCVFOOVNFSPEFFOUJ EBEFTGJOBODJFSBTFTQBÈPMBT EFTEFIBDFBÈPT OPSFTQPOEFB OBFTUSBUFHJBEFBSSFCBUBSDMJFO UFTBMBDPNQFUFODJB/PWFOJ NPTBEFTQMB[BSBPUSPT TJOPB DVCSJSVOIVFDPRVFOPTFTBUJT GBDÄBQPSQBSUFEFMPTCBODPTP DBKBTOBDJPOBMFT $JUJCBOLEFTUBDBMBQSFTFODJB RVFFMHSVQPüOBODJFSPFTUBEP VOJEFOTFUJFOFFON¸TEF QBÄTFTEFMPTDJODPDPOUJOFOUFT  BTÄDPNPEFVOBTFSJFEFTFSWJ DJPTEF$JUJ TVNBSDBHMPCBM DPO MBRVFMBTQZNFTFTQBÈPMBTQVF EFWFSDVCJFSUBTTVOFDFTJEBEFT EFFYQBOTJÊOJOUFSOBDJPOBMFO VOCVFOOÑNFSPEFFDPOPNÄBT  TPCSFUPEPFOBRVFMMPTQBÄTFT

Sede de la compañía suiza. AN

;VSJDIBCSF FMEFCBUF EFMPTQMBOFT EFFNQMFP

FNFSHFOUFTFOMPTRVFMBQSF TFODJBEFMBCBODBFTQBÈPMBFT NÄOJNBPFTDBTB &OVOQSJODJQJP MPTSFUPTEF $JUJCBOLFO&TQBÈBDPOFTUF OVFWPTFSWJDJPTPONPEFTUPT  EBEPRVFUBOTÊMPDVFOUBDPO PüDJOBTEFCBODBSFUBJMZVO FRVJQPGPSNBEPQPSHFTUP SFT QSFTFOUFTFOMBTQSJODJQB MFTDBQJUBMFTEFQSPWJODJBFTQB ÈPMBT QBSBBUSBFSBFTFNJMMBS EFQZNFTDPOOFDFTJEBEFTEF BQPZPFOHFTUJÊOEFUFTPSFSÄB  HFTUJÊOEFDPCSPTZQBHPT DP NFSDJPFYUFSJPS DBNCJPEFEJ WJTBTZDPCFSUVSBEFNBUFSJBT QSJNBTZEJWJTBT

Seguros La compañía recomienda gestionar los planes de acuerdo a los ciclos de vida de los empleados

Necesidades mutuas 'BCJ¸O0SÑFBTFHVSÊBZFSRVF FTUFOVFWPTFSWJDJP EFMRVFFTFM SFTQPOTBCMFFOFMNFSDBEPFT QBÈPM TFDPNFO[ÊBHFTUBSBO UFTEFRVFTFQSPEVKFSBFMQSPDF TPEFSFPSEFOBDJÊOEFMBTDBKBT EFBIPSSPT FOUJEBEFTRVFDVFO UBODPOVOCVFOOÑNFSPEF QFRVFÈBTZNFEJBOBTFNQSF TBT QZNFT FOUSFTVDBSUFSBEF DMJFOUFTBDUVBMFT 1PSUBOUP FMPCKFUJWPOPFTUBO UPBSSFCBUBSBMBTQZNFTDPNP DMJFOUFTEFPUSBTFOUJEBEFTDPN QFUJEPSBT TJOPDFOUSBSTFFO PGSFDFSUPEBTMBTTJOFSHJBTRVF DPNPHSVQP$JUJQVFEFPGSFDFS BBRVFMMPTFNQSFTBSJPTFTQBÈP

MFTDPOJOUFSFTFTQPSJOJDJBSBDUJ WJEBEFTFOFMFYUFSJPSPDPOBM HVOBZBFONBSDIBFOBRVFMMPT QBÄTFTFOMBRVFFMHSVQPüOBO DJFSPFTUBEPVOJEFOTFZBUJFOF QSFTFODJB &MSFTQPOTBCMFEF$JUJCVTJOFTT FO&TQBÈBDPOGÄBFORVFBMHV OPTDMJFOUFTRVFMBüMJBMFTQBÈP MBZBUJFOFFOCBODBQSJWBEB EF OPNJOBEB $JUJHPME  QVFEBO USBTQBTBSFMOFHPDJPEFTVTFN QSFTBTBFTUFOVFWPTFSWJDJPQB SB MB FYUFSOBMJ[BDJÊO EF MBT

QZNFTFTQBÈPMBT)PZFTVOB OFDFTJEBEEFMBFNQSFTBTFTQB ÈPMBBCSJSTFFMFYUFSJPS BTFHV SÊBZFS'BCJ¸O0SÑF *ODMVTP MPTSFTQPOTBCMFTEF $JUJCBOLFO&TQBÈBFTQFSBO BUSBFSBMHVOPTEFMPTQSPWFF EPSFTEFHSBOEFTDMJFOUFTDPO MPTRVFDVFOUBOFO#BODB$PS QPSBUJWBQBSBFTUFOVFWPTFSWJ DJPBQZNFT -BNBZPSÄBEFMBTFNQSFTBT RVFFTQFSBODBQUBS FOUSFVO ZVO UFOESÄBOVOBGBD

UVSBDJÊOEFVOPTNJMMPOFT EFFVSPTBOVBMFT-PTQSJODJQB MFTTFDUPSFTJOUFSFTBEPTEFTV TBMUPBMFYUFSJPSFTUBSÄBOWJODV MBEPTBFOFSHÄBTSFOPWBCMFT JO HFOJFSÄBT DPOTUSVDDJÊOZBRVF MMBTDPONBSDBEF&TQBÈB UVSJT NP BMJNFOUBDJÊO FUD  &MSFTQPOTBCMFEF$JUJCVTJOFTT FO&TQBÈB 'BCJ¸O0SÑFQSFDJTÊ BZFSRVFFOFTUBQSJNFSBFUBQB EFMBO[BNJFOUPTFDFOUSBS¸OFO MBQSFTUBDJÊOEFTFSWJDJPTüOBO DJFSPTQVSPTV

;VSJDISFDPNJFOEBUFOFSFO DVFOUBMPTDJDMPTEFWJEBEFMPT FNQMFBEPTEFMBTDPNQBÈÄBT BMBIPSBEFHFTUJPOBSMPTQMB OFTEFFNQMFPEFMBTNJTNBT  TFHÑOTFÈBMÊ'FSOBOEP.BSUÄ OF[$VÀ EJSFDUPSEFM¸SFBEF 7JEBZ1FOTJPOFT$PSQPSBUFEF ;VSJDI FOFMEFTBZVOPPSHBOJ [BEPTBZFSQPSMBDPNQBÈÄBBTF HVSBEPSBFO.BESJE .BSUÄOF[$VÀSFDPNFOEÊUF OFSFODVFOUBMPTDJDMPTEFWJEB QBSBHFTUJPOBSMPTQMBOFTEFFN QMFPBEFDV¸OEPMPTBMBTDBSBDUF SÄTUJDBTEFFEBEEFMBQMBOUJMMB  mRVFOPTPOFTU¸UJDBTn ZBEF DVBSFMQFSüMEFSJFTHPJOWFSTPS BMBFEBEEFMPTFNQMFBEPTEFMB DPNQBÈÄBRVFUFOHBDPOUSBUB EP VO QMBO EF FNQMFP  N¸T BSSJFTHBEPFOFMDBTPEFMPTN¸T KÊWFOFT ZN¸TDPOTFSWBEPSB NFEJEBRVFMBQMBOUJMMBHBOFFO FEBE FYQMJDÊFMSFTQPOTBCMFEF MBDPNQBÈÄBVREDACCIÓN

##7"BVHVSBN´TWJEBBMBUBSKFUBBQFTBSEFMBWBODFEFMNÆWJM Medios de pago El grupo conmemora el 40 aniversario de la primera tarjeta de crédito emitida por el Banco Bilbao J. L. MARCO

jlmarco@neg-ocio.com

-PTSFTQPOTBCMFTEFMPTNFEJPT EFQBHPTEFM##7"BÑOBVHV SBOVOUJFNQPEFWJEBBMBUBS KFUBEFDSÀEJUPPEÀCJUP DPNP BIPSBTFDPOPDFO BQFTBSEF MBTOVFWBTUFDOPMPHÄBT DPNPFM QBHPQPSNÊWJM ZRVFFMDPOPDJ EPDPNPQM¸TUJDPDVNQMFTV BOJWFSTBSJPFOFMTFDUPSGJOBO DJFSPFTQBÈPM &MHSVQPQSFTJEJEPQPS'SBO DJTDP(PO[¸MF[DPONFNPSBFO FTUPTEÄBTFMMBO[BNJFOUPEFMB

QSJNFSBUBSKFUB FOBRVFM FSBEFDSÀEJUPZDPOVOMÄNJUF N¸YJNPEFQFTFUBTEF MBTEFFOUPOFT"RVFMMBUBSKFUB CBODBSJBMBFNJUJÊFM#BODP#JM CBPFOBMJBO[BDPO#BOL"NFSJ DBSE  DPNQBÈÄB EFM #BOL PG "NFSJDBZHFSNFOEFMPRVF DPOFMUJFNQPTFSÄB7JTB &MUJFNQPZMBUFDOPMPHÄBBWBO [BORVFFTVOBCBSCBSJEBE DP NPTFDBOUBCBFOMBWJFKBZDPOP DJEBDBODJÊOEFMB;BS[VFMB-B 7FSCFOBEFMB1BMPNB1FSPMPT SFTQPOTBCMFTEFM##7" TJFNQSF BMBDBCF[BFOMBJOOPWBDJÊOFO MPTNFEJPTEFQBHP DPOTJEFSBO RVFMPTUSBEJDJPOBMFTQM¸TUJDPT EFDSÀEJUP EÀCJUP  SFWPMWJOH  FUD TFNBOUFOES¸OEVSBOUFVO UJFNQPIBTUBRVFTFQFSüMFVOB OVFWBGÊSNVMBQBSBFMQBHPTJO

FGFDUJWP RVFTVQPOHBMBNBZPS TJNQMJDJEBEZDPNPEJEBEQBSB MPTDMJFOUFT &MNÊWJMFNQJF[BBIPSBBTFS DMBWF/PTPUSPTGVJNPTQJPOF SPTFOVUJMJ[BSMPQBSBBWJTBSBM DMJFOUFDPOBMFSUBTEFQBHPZBTÄ MVDIBSDPOUSBFMGSBVEF SFDP OPDF+VBOEF-BQVFSUB EJSFDUPS EFNFEJPTEFQBHPEFMHSVQP QBSB&TQBÈBZ1PSUVHBM1FSP UPEBWÄBFTU¸EFTBSSPMM¸OEPTF  BQPTUJMMB 5BOUP%F-BQVFSUBDPNP'FS OBOEPEFMB3JDB EJSFDUPSEF NFEJPTEFQBHPTQBSBQBSUJDV MBSFTEFM##7" DPOTJEFSBORVF FOBMHVOPTPUSPTQBÄTFTFMQB HPQPSNÊWJMFTUPEBVOBSFBMJ EBEQFSPFO&TQBÈB QPSFMNP NFOUPZQFTFBMPTEJWFSTPTJO UFOUPTEFTEF FTUFNFEJP

OPIBMPHSBEPTVTUJUVJSBMBT USBEJDJPOBMFTUBSKFUBTCBODB SJBTRVFIBOBWBO[BEPUFDOP MÊHJDBNFOUFIBTUBVOPTOJWF MFTEFTFHVSJEBENVZBMUPT -PTEPTSFTQPOTBCMFTFONF EJPTEFQBHPEFM##7"SFDVF EBO DVBUSPEÀDBEBTEFTQVÀT EFFMMBO[BNJFOUPEFMBQSJNF SBUBSKFUBCBODBSJB RVFFMQB HPFOFGFDUJWPOPIBEFTBQBSF DJEPQPSDPNQMFUP BMHPRVF QVFEF PDVSSJS EVSBOUF VO UJFNQPDPOFMQBHPQPSNÊWJM DVBOEPTFIBZBEFTBSSPMMBEP N¸TZTVJNQMBOUBDJÊOTFBNB ZPSFOMPTDPNFSDJPT "EFN¸TEFMBTPGFSUBTCBODB SJBT MBNFOUBMJEBEEFMPTQSP QJPTDMJFOUFTQFTBFOFMVTPRVF IBHBOEFMBTQSPQJBTUBSKFUBT CBODBSJBT&OUSFVOZEF

Réplica de la primera tarjeta emitida hace 40 años en España. NG MPTFTQBÈPMFT VUJMJ[BOFTUPTNF EJPTQBSBMPHSBSGJOBODJBDJÊO BEJDJPOBM GSFOUFBVOBNFEJB EFMFOMPTQBÄTFTBOHMPTBKP OFTRVFVUJMJ[BODPOFTUFüOTVT

UBSKFUBTCBODBSJBTZOPTÊMPQBSB EJTQPTJDJPOFTFOFGFDUJWP 6OPEFMPTNBZPSFTSFUPTBMPT RVFTFFOGSFOUBFMTFDUPSFTMBJO USPEVDDJÊOEFMDIJQ&.7V


EMPRESAS&BOLSA 9

Negocio & Estilo de Vida V 18 de mayo de 2011

7PEBGPOFTFS´N´TBHSFTJWB QBSBGSFOBSTVEFUFSJPSP TelecoV&TQBÈBTJHVFMBTUSBOEPMBTDVFOUBTEFMBPQFSBEPSB V. SANCHIDRIÁN

vsanchidrian@neg-ocio.com

&TQBÈBIBWVFMUPBTFSFMQBÄT EF&VSPQBDPOQFPSDPNQPSUB NJFOUPFOMBTDVFOUBTEFMHJHBO UFCSJU¸OJDP TVTJOHSFTPTQPSTFS WJDJPDBZFSPOVO  IBTUB NJMMPOFT FOFMÑMUJNPBÈPGJT DBM FOUSFBCSJMEFZNBS[P EF %FIFDIPSFTUB QVO UPTQPSDFOUVBMFTBMBFWPMVDJÊO EF7PEBGPOFFO&VSPQB DVZPT JOHSFTPTQPSTFSWJDJPSFUSPDFEFO VO  ZIBPCMJHBEPBMHSVQPB QSPWJTJPOBSN¸TEFNJMMP OFTQPSMBSFEVDDJÊOEFWBMPS 1FSPFMOVFWPDPOTFKFSPEFMF HBEPEF7PEBGPOF&TQBÈB 4IB NFFM+PPTVC FYQMJDÊBZFSFOTV QSJNFSBBQBSJDJÊOQÑCMJDB MBT DVBUSPMÄOFBTNBFTUSBTTPCSFMBT RVFTFBQPZBS¸QBSBQPOFSüOB FTUFEFUFSJPSPEF7PEBGPOF+P PTVCWBBDFOUSBSTVTFTGVFS[PT FOFMOFHPDJPEFEBUPT QSFQB HPT TVCWFODJÊOEFTNBSUIQIP OFT BHSFTJWJEBEDPNFSDJBM  NBSLFUJOH N¸TDBOBMFTEFEJT USJCVDJÊO ZEJGFSFODJBDJÊO TFS

WJDJPT DMPVE QBSB TNBSUIQIP OFT QPSFKFNQMP  &MMBEPQPTJUJWPEFMQMBOFTRVF FOVOFOUPSOPBMUBNFOUFDPN QFUJUJWPQFSNJUFBVNFOUBSMBCB TFEFDMJFOUFTDPON¸TGBDJMJEBE ZSFUFOFSMPTBDUVBMFT QFSPFM QFMJHSPRVFUJFOFFTFMJODSFNFO UPEFMPTDPTUFTDPNFSDJBMFT FM SJFTHPEFFSPTJÊOFOMPTJOHSFTPT ZMBSFCBKBEFMNBSHFOEF&CJUEB TPCSFJOHSFTPT&OFTUFKVFHPZ QFTFBMPTSVNPSFT MBDPNQBÈÄB OPQSFWÀSFDPSUFTEFQMBOUJMMB TF HÑOFYQMJDBSPO'SBODJTDP3P N¸O QSFTJEFOUFFKFDVUJWPZFM DPOTFKFSPEFMFHBEP &TUBFTUSBUFHJBTVQPOFVOB DJFSUBDPOUJOVJEBE FOQBSUF B MPTQMBOFTRVF3PN¸OZBQVTP FONBSDIBFOFMÑMUJNPTFNFTUSF EFTVBÈPüTDBM1PSBIPSB FOFM ÑMUJNPUSJNFTUSF TVTJOHSFTPT QPSTFSWJDJPIBOTFHVJEPDBZFO EP VO  RVFTFHÑOMBDPNQB ÈÄB TFFYQMJDBQPSMBDBÄEBEFMPT QSFDJPTEFWP[NÊWJMZBMJNQBDUP EFMBSFHVMBDJÊO&TUBDBÄEBFTU¸ FOMÄOFBDPOMBFWPMVDJÊOEF5FMF

LA CIFRA

3.373 millones de euros N Es la reducción del valor contable por el deterioro de España. Es más de la mitad del total de la dotación por sus mercados problemáticos (Grecia, Irlanda y Portugal).

GÊOJDB DVZPTJOHSFTPTFO&TQBÈB UBNCJÀODBZFSPOVO 5FMFGÊ OJDBZ7PEBGPOFTPOMBTDPNQB ÈÄBTDPON¸TQSPCMFNBTFO&T QBÈB GSFOUFB0SBOHF :PJHPZ MPTWJSUVBMFT  1FSPMBCVFOBOPUJDJBWJFOFQPS FMMBEPEFMPTEBUPT JHVBMRVF5F MFGÊOJDB DVZPTJOHSFTPTDSFDJF SPOVO  -PTJOHSFTPTQPS

TFSWJDJPTEFEBUPTNÊWJMFTEF7P EBGPOF&TQBÈBBVNFOUBSPOVO  FMNBZPSDSFDJNJFOUPFOMPT ÑMUJNPTTFJTNFTFTMPTJOHSFTPT EFJOUFSOFUNÊWJMDSFDJFSPOVO  ZVO MPTEFDPOFDUJWJ EBEEF1$5BNCJÀOMBTWFOUBTEF CBOEBBODIBGJKBDSFDJFSPO VO   IBTUB BMBVNFOUBS FOMBCBTFEFDMJFOUFT FO MÄOFBDPO0SBOHF   -BDPNQBÈÄBDFSSÊNBS[PDPO  NJMMPOFTEFDMJFOUFT VO  N¸T QFSPFTUFJODSFNFOUP OPWJOPMJHBEPBMBVNFOUPEF SFOUBCJMJEBE1FTFBMBSFEVDDJÊO EFMPTDPTUFTPQFSBUJWPT FOVO   FMNBSHFOEF&CJUEBTFSF EVKP QVOUPTQPSDFOUVBMFT   4FIBJOWFSUJEPEFNB TJBEPFO&TQBÈBn EJKP7JUUPSJP $PMBP $&0EF7PEBGPOF

Vodafone, un 7,8% menos -BNBZPSFNQSFTBEFUFMFGPOÄB NÊWJMEFMNVOEPHBOÊNJ MMPOFT DBTJVONFOPT&MCF OFGJDJPPQFSBUJWPSFUSPDFEJÊFM  ZTV&CJUEBVO  QFTFB

S. Joosub, CEO, y F. Román, presidente ejecutivo. AN MBWFOUBEF$IJOB.PCJMF 7PEBGPOFEFTUBDÊFMBVNFOUP EFMBEFNBOEBEFTNBSUQIPOFT  FMDSFDJNJFOUP NBZPSBMFTQFSB EP FO3FJOP6OJEPZMPTFYDFMFO UFTSFTVMUBEPTFOMPTNFSDBEPT FNFSHFOUFT 4VE¸GSJDBF*OEJB  EPOEFMPTCFOFGJDJPTDSFDJFSPO FOVO"DBVTBEFFMMPMBGBDUV SBDJÊOBVNFOUÊVO 1BSBFM

BDUVBMBÈPüTDBM MBüSNBTFÈBMÊ TJOFNCBSHPRVFFTQFSBVOQFPS SFTVMUBEPQPSMBTEJGÄDJMFTDPOEJ DJPOFTFO&VSPQB 3FJOP6OJEPGVFFMNFKPSEPO EFMPTJOHSFTPTPSH¸OJDPTDSFDJF SPOVO "MFNBOJBBVNFOUÊ FM EFMBTWFOUBT*UBMJBDBZÊ VO Z&TQBÈBVO &MSFTUP EF&VSPQBDSFDJÊVO V


10 EMPRESAS&BOLSA

18 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

ENERGÍA

)JESPFMFDUSJDJEBEZ-BUJOPBN¼SJDB NBSDBS´OFMGVUVSPEF&OEFTB EstrategiaV-BDPNQBÈÄBFWBMVBS¸PQPSUVOJEBEFTEFDPNQSBFO#SBTJM

4FEJHBT WFN´TDFSDB FMQSPZFDUP .JEDBU

RAMÓN ROCA

rroca@neg-ocio.com

-BUJOPBNÀSJDBNBSDBS¸MPTQB TPTEF&OEFTBFOFMGVUVSPQSÊYJ NP&TVOBEFMBTQSJODJQBMFT DPODMVTJPOFTRVFTFQVFEFOTB DBSEFM"OBMZTU%BZRVFMBDPN QBÈÄBFMÀDUSJDBDPOUSPMBEBQPS MBJUBMJBOB&OFMDFMFCSÊBZFSFO TVTFEFEF.BESJE &OEFTBDVFOUBDPOVOBDBSUF SBEFQSPZFDUPTEFHFOFSBDJÊO EFN¸TEFNFHBWBUJPT .8 FO-BUJOPBNÀSJDB EFMPT RVF.8FTU¸OQSPHSBNB EPTFO$IJMFZ.8FO#SB TJM VOQBÄTEPOEFMBFMÀDUSJDBWF NVDIBTQPTJCJMJEBEFTEFEFTB SSPMMPEFOFHPDJP -BFMÀDUSJDBFYQMJDÊBMPTBOB MJTUBTTVJOUFSÀTQPSDSFDFSFOFM NFSDBEPCSBTJMFÈP EPOEFOP EFTDBSUBOBERVJTJDJPOFTPSH¸ OJDBTBVORVFDPOMBWJTUBQVFT UB TPCSFUPEP FOQSPZFDUPTEF UBNBÈPNFEJP&O#SBTJMOPT HVTUBSÄBFODPOUSBSQSPZFDUPT EFUBNBÈPNFEJPQBSBEFTB SSPMMBS BüSNÊFMDPOTFKFSPEF MFHBEPEF&OEFTB "OESFB#SFO UBO BMPTBOBMJTUBTRVFBTJTUJF SPOBMBKPSOBEB 4FHVOFYQMJDÊMBDPNQBÈÄB  EFMUPUBMEFMBDBSUFSBEFQSPZFD UPTEF&OEFTBFO-BUJOPBNÀSJDB  TPMP.8 MPTDPSSFTQPO EJFOUFTBMBQPMÀNJDBDFOUSBMIJ ESPFMÀDUSJDBDIJMFOBEF)JESP"Z TÀO DVFOUBDPOMPTQFSNJTPT NFEJPBNCJFOUBMFTBQSPCBEPT &MSFTUP .8 TFFODVFOUSB BÑOFOFTUVEJPTQSFWJPT

Antonio Peris, a la izqda. AN

Gas La ampliación de la interconexión con Francia, vital para la creación de un ‘hub’ gasista en España

&ODVBOUPBUFDOPMPHÄBBVUJMJ [BSQBSBHFOFSBSMBFMFDUSJDJEBE  &OEFTBDSFFRVFFTBUSBWÀTEF DFOUSBMFTIJESPFMÀDUSJDBTEPOEF TFQVFEFODPOTFHVJSHSBOEFT QSPZFDUPT FO MB SFHJÊO  Z TV BQVFTUBBTÄMPEFNVFTUSB DPO VOQJQFMJOF QSPZFDUPTFONBS DIBFOGBTFEFFTUVEJPTQSFWJPT  FO-BUJOPBNÀSJDBNBSDBEPQPS FTUBUFDOPMPHÄB 7FSJOGPHSBGÄB  %VSBOUFMBQSFTFOUBDJÊOBMPT BOBMJTUBT MBFMÀDUSJDBDPOüSNÊ TVTQMBOFTEFGVUVSPIBTUB 

UBMZDPNPBOVODJÊFMQBTBEP NFT EF NBS[P FO -POESFT &OEFTBSFJUFSÊBZFSTVTPCKFUJ WPTEFOFHPDJPQBSBZ  DVBOEPFTQFSBMPHSBSVOSFTVM UBEPCSVUPPQFSBUJWP &CJUEB  EFNJMMPOFTZEF NJMMPOFTSFTQFDUJWBNFOUF%F FTUBÑMUJNBDJGSB RVFTFSÄBVO TVQFSJPSBM&CJUEBEFMFKFSDJ DJPQBTBEP MBFMÀDUSJDBQSFWÀ RVFNJMMPOFTQSPWFOHBO EF-BUJOPBNÀSJDBZNJMMP OFTEFMOFHPDJPEF&TQBÈBZ

1PSUVHBM FTEFDJSRVFQBSBEFO USPEFDVBUSPBÈPT&OEFTBFTQF SBRVFMBSFHJÊOMBUJOPBNFSJDB OBEÀN¸TEFMBNJUBEEFMOFHP DJPBMBDPNQBÈÄB

Mismas inversiones &OFMBQBSUBEPEFJOWFSTJPOFT  &OEFTBUBNCJÀODPOüSNÊBZFS RVFTFS¸OMBTNJTNBTRVFTF BOVODJBSPOFOMB$JUZ1BSBFM QFSJPEPEFMBDPN QBÈÄBUJFOFQSFWJTUPJOWFSUJS NJMMPOFTEFFVSPT FM

B-BUJOPBNÀSJDBZFMB &TQBÈB 1PSUVHBMZPUSPTNFS DBEPT"TJNJTNP FMDPOTFKFSP EFMFHBEPEFMBDPNQBÈÄB "O ESFB#SFOUBO BOVODJÊRVFFT UBTQSFWJTJPOFTFTU¸OBCJFSUBTB DBNCJPTTFHÑOMBTDJSDVOTUBO DJBTEFMPTNFSDBEPT 0USPBTQFDUPTPOMBTTJOFSHJBT DPOMBRVFFTTVQSPQJFUBSJB MB JUBMJBOB&OFM&OEFTBBOVODJÊ RVFMBTTJOFSHJBTFOTFS¸O EF N¸T EF  NJMMPOFT EF FVSPTV

-BBTPDJBDJÊOEFFNQSFTBTEFM HBT 4FEJHBT BOVODJÊBZFSRVF FMQSPZFDUP.JEDBUFTU¸DBEBWF[ N¸TDFSDBHSBDJBTBMPTQBTPTEB EPTQPSFMHFTUPSUÀDOJDPEFMTJT UFNBHBTJTUBGSBODÀTFOFMEFTB SSPMMPEFMFKFEFM3ÊEBOP 4FHÑO"OUPOJP1FSJT QSFTJ EFOUFEF4FEJHBT FTUPTBWBODFT TPOQPTJUJWPTZBRVFGBDJMJUBS¸O MBQVFTUBFONBSDIBEFMQSPZFD UPEFOVFWBJOUFSDPOFYJÊOJO UFSOBDJPOBMEFHBTQPS$BUBMV ÈB FMEFOPNJOBEP.JE$BU FO FMRVFQPESÄBOJOWFSUJSTFVOPT NJMMPOFTEFFVSPT "EFN¸T 1FSJTSFDMBNÊBM.JOJT UFSJPEF*OEVTUSJBRVFBQSVFCF MPTEFTBSSPMMPTOPSNBUJWPTQFO EJFOUFTDPOFMPCKFUJWPEFHBSBOUJ [BSBMPTDJDMPTDPNCJOBEPTEFHBT VOBSFUSJCVDJÊOKVTUBZQFSNJUJS BTÄRVFFMTFDUPSQVFEBEJTQPOFS EFMPTNJMMPOFTEFFVSPTZB QSFTVQVFTUBEPTQBSBMPTQBHPT QPSDBQBDJEBEVAGENCIAS

(BNFTBHBOBVOOVFWPDPOUSBUPFO*OEJB QBSBTVNJOJTUSBS.8IBTUB Eólica Suministrará aerogeneradores a la india Caparo Energy hasta 2016 por 2.000 millones de dólares -B DPNQBÈÄB WBTDB (BNFTB WVFMWFBTPSQSFOEFSBMNFSDBEP DPOVOOVFWPDPOUSBUPGVFSBEF OVFTUSBTGSPOUFSBT&MGBCSJDBO UFEFBFSPHFOFSBEPSFTFTQBÈPM IBMMFHBEPBVOBDVFSEPDPOMB JOEJB$BQBSP&OFSHZBMBRVF TVNJOJTUSBS¸BFSPHFOFSBEPSFT QBSBVONPOUPUPUBMEF NFHBWBUJPT .8 EFQPUFODJB WBMPSBEPFOFMFOUPSOPEFMPT NJMMPOFTEFEÊMBSFT DJGSB

EBEBQPS3BNFTI,ZNBM QSFTJ EFOUFZEJSFDUPSFKFDVUJWPEF(B NFTBFO*OEJB &MQSPZFDUPDPNFO[BS¸FMQSÊYJ NPBÈPZGJOBMJ[BS¸FO4F HÑODPNVOJDÊMBDPNQBÈÄBRVF QSFTJEF+PSHF$BMWFUBMB$/.7 FM BDVFSEPJODMVZFEFTEFFMNPOUB KFBMBQVFTUBFONBSDIBEFMPTBF SPHFOFSBEPSFT BTÄDPNPMPTTFS WJDJPTEFPQFSBDJÊOZNBOUFOJ NJFOUP4FHÑOMBDPNQBÈÄB TF USBUBEFFMNBZPSBDVFSEPEFTV DMBTFIBTUBBIPSBFOFMQBÄTZVOP EFMPTN¸TJNQPSUBOUFTFOFM NFSDBEPNVOEJBMFÊMJDP (BNFTBSFBMJ[BS¸MBQSPEVD DJÊOEFMBOVFWBQPUFODJBBDPS EBEBEFTEFTVTQMBOUBTEF*OEJB

&MBDVFSEPMFQFSNJUJS¸ BEFN¸T  FMTVNJOJTUSPEFTVTQSJNFSBT UVSCJOBT( .8FOFMQBÄT &MBDVFSEPGPSNBQBSUFEFMBFT USBUFHJBBMBSHPQMB[PEF$BQBSP &OFSHZQBSBBTFHVSBSTFFMTVNJ OJTUSPEFBFSPHFOFSBEPSFTBVO QSFDJPQSFGFSFODJBM 1BSB+PSHF$BMWFU QSFTJEFOUFZ $&0EF(BNFTB mFMBDVFSEPB MBSHPQMB[PBMDBO[BEPDPO$BQB SP&OFSHZEFNVFTUSBMBTPMJEF[ EFMBQSPQVFTUBEF(BNFTBFOFM NFSDBEPJOEJP FOFMRVF FOCB TFBOVFTUSBFYQFSJFODJBZOVFT USPDPNQSPNJTPJOEVTUSJBMZEF FGJDJFODJBFOFSHÀUJDB FTUBNPT BQPSUBOEPTPMVDJPOFTWJBCMFTZ SFOUBCMFTFOFMTVNJOJTUSPEF

VOBGVFOUFEFFOFSHÄBOPTÊMP TPTUFOJCMFZMJNQJB TJOPUBN CJÀOHBSBOUÄBEFTVNJOJTUSP FOFSHÀUJDPTFHVSPn 1PSTVQBSUF 3BWJ,BJMBT DPO TFKFSP EFMFHBEP EF $BQBSP &OFSHZ BTFHVSÊRVFmFTUBJN QPSUBOUFBMJBO[BDPOVOTPDJP GVFSUF Z DPNQSPNFUJEP OPT BZVEBS¸BBWBO[BSFOOVFTUSP OFHPDJPEFQSPNPDJÊOEFQBS RVFTFÊMJDPTZBBNQMJBSOVFT USBQSFTFODJBFO*OEJBn &TUFBOVODJÊTFWJPSFþFKBEPFO FMNFSDBEP"MDJFSSFEFMBTFTJÊO  (BNFTBGVFMBNFKPSDPNQBÈÄB EFM*CFYBMDFSSBSDPOVOBTVCJ EBEFM IBTUBMPT FVSPT QPSUÄUVMPVREDACCIÓN

Aerogeneradores de Gamesa en un parque eólico. NEGOCIO


EMPRESAS&BOLSA 11

Negocio & Estilo de Vida V 18 de mayo de 2011

$BSSFGPVSEFUFDUBkTJHOPT BMFOUBEPSFTlFO&TQBÄB DistribuciónV$SFFRVFMBFTDJTJÊOEF%JBEBWBMPSBMPTBDDJPOJTUBT REDACCIÓN

redaccion@neg-ocio.com

&MHSVQPGSBODÀTEFMBEJTUSJCV DJÊO$BSSFGPVSDPOüSNÊBZFS TVTPCKFUJWPTEFWFOUBTZCF OFGJDJPPQFSBUJWPQBSBFMBÈP  BVORVFSFDPOPDJÊRVF MBTJUVBDJÊOFOMB&VSPQBPD DJEFOUBMTJHVFTJFOEPEJGÄDJM  QFTFBMPTTJHOPTBMFOUBEPSFT RVFIBWJTUPFOMPTNFSDBEPT EF&TQBÈBZ#ÀMHJDB %VSBOUFMBDFMFCSBDJÊOEFM %ÄBEFM*OWFSTPSFO1BSÄT FM HSVQPHBMP$BSSFGPVSQSFTFO UÊBEFN¸TMBFTDJTJÊOEF%JBZ MBJNQMFNFOUBDJÊOEFTVQSP HSBNBEFEFTBSSPMMPEFTVGJ MJBMJONPCJMJBSJB $BSSFGPVS 1SPQFSUZ  DPNP EPT NPWJ NJFOUPTEFDJTJWPTQBSBBQP ZBSMBFTUSBUFHJBEFMBDPNQB ÈÄBFJNQVMTBSMBDSFBDJÊOEF WBMPSQBSBMPTBDDJPOJTUBT $BSSFGPVS FTU¸ EBOEP VO OVFWPQBTPIBDJBBEFMBOUFFO MBJNQMFNFOUBDJÊOEFTVFT USBUFHJB$POMBQSPQVFTUBEF FTDJTJÊOEFMEF%JB RVF ZBFTU¸MJTUBQBSBDPOWFSUJSTF FOVOBFNQSFTBJOEFQFOEJFO UF  $BSSFGPVS TFS¸ DBQB[ EF DPODFOUSBS TV BUFODJÊO FO OVFWPTEFTBSSPMMPTEFMBNBS DBZFMFTUBOEBSUF$BSSFGPVS  EFGFOEJÊ-BST0MPGTTPO FMDPO TFKFSPEFMFHBEPEFMHJHBOUF GSBODÀTEFMBEJTUSJCVDJÊO "TJNJTNP 0MBGTTPOTVCSBZÊ RVF JNQMFNFOUBOEPMBFTUSB UFHJBEF$BSSFGPVS1SPQFSUZFO 'SBODJB &TQBÈBF*UBMJB PCUFO ES¸UPEPTMPTCFOFüDJPTEFVOB HFTUJÊON¸TDFOUSBEBEFTVDBS UFSBEFQSPQJFEBEFTRVFWBZB NBOPBNBOPDPOMBQVFTUBFO NBSDIBEF$BSSFGPVS1MBOFU

Lars Olofsson, consejero delegado de Carrefour. AN &OFTUFTFOUJEP EFGFOEJÊRVF $BSSFGPVSTFS¸VOBDPNQBÈÄB N¸T¸HJM N¸TGVFSUF N¸TDFO USBEBZN¸TEJO¸NJDB BTÄDP NPRVFTVTBDDJPOJTUBTTFCF OFGJDJBS¸OEJSFDUBNFOUFEFM DSFDJNJFOUPGVUVSPEF$BSSF GPVS FMWBMPSDSFBEPQPS$BSSF GPVS1SPQFSUZZFMQPUFODJBMEF DSFDJNJFOUPEF%*" -PTBMFOUBEPSFTSFTVMUBEPT RVFFTUBNPTWJFOEPEF$BSSF GPVS1MBOFU OVFTUSPOVFWPDPO DFQUPIJQFSNFSDBEP ZMBFKFDV

&MWJOP5YBDPMJOPTFS´ VOBNBSDBDPNVOJUBSJB Tribunal de la UE La decisión no afecta a la protección de las denominaciones de este vino de Vizcaya, Álava y Getaria &M5SJCVOBMEF+VTUJDJBEFMB6& 56& EFTFTUJNÊBZFSFMSFDVSTP QSFTFOUBEPQPSMPTDPOTFKPTSF HVMBEPSFTEFMBEFOPNJOBDJÊO EFPSJHFOQBSBFMUYBLPMJEF˜MB WB 7J[DBZBZ(FUBSJB (VJQÑ[ DPB RVFSFDMBNBCBOFMSFHJT USPEFFTUFUJQPEFWJOPDPNP NBSDBDPNVOJUBSJB&OMBTFO UFODJB MBDPSUFFVSPQFBEJPMB SB[ÊOBMB0".* MBPüDJOBSFT QPOTBCMFEFMBJOTDSJQDJÊOEF MBTNBSDBTDPNVOJUBSJBT RVF

EFOFHÊFOWBSJBTPDBTJPOFTFM SFHJTUSPEFMUYBDPMJBMDPOTJEF SBSRVFFTUBEFOPNJOBDJÊODB SFDÄBEFTVüDJFOUFDBS¸DUFSEJT UJOUJWP-BEFDJTJÊOOPBGFDUB  TJOFNCBSHP BMBQSPUFDDJÊO EFMBTEFOPNJOBDJPOFTEFPSJ HFOEFUYBLPMJEF7J[DBZB ˜MBWB Z(FUBSJB RVFTFHVJS¸ODPOUBO EPDPOMPTEFSFDIPTFYDMVTJWPT QBSBVUJMJ[BSEJDIPUÀSNJOP-B OPSNBUJWBFVSPQFBOPQFSNJUF SFHJTUSBSNBSDBTRVFEFTJHOFO DBSBDUFSÄTUJDBTFTFODJBMFTEFVO QSPEVDUPDPNPMBDBMJEBEPMB QSPDFEFODJBHFPHS¸GJDB BVO RVFTÄDPOUFNQMBMBJOTDSJQDJÊO EFmNBSDBTDPNVOJUBSJBTDPMFD UJWBTnQBSBTFÈBMBSFMPSJHFOEF MPTQSPEVDUPTVAGENCIAS

DJÊODPOUJOVBEFOVFTUSP1MBO EF5SBOTGPSNBDJÊOTVCSBZBO OVFTUSBDPOüBO[BEFRVFWBNPT QPSFMCVFODBNJOPQBSBMPHSBS OVFTUSPTPCKFUJWPT JODJEJÊ 3FTQFDUPBMBQSFWJTJÊOQBSB FMFKFSDJDJPEF FMHSVQP GSBODÀTEFTUBDÊRVF FOHFOF SBM FMNFSDBEPTFIBDBSBDUFSJ [BEPQPSVOJNQPSUBOUFJODSF NFOUPEFMPTQSFDJPTEFMBT NBUFSJBTQSJNBT RVFIBOBGFD UBEPBMBTOFHPDJBDJPOFTDPO MPTQSPWFFEPSFT

&OFTUBMÄOFB EFTUBDÊRVFMB TJUVBDJÊOFO&VSPQBPDDJEFO UBMTJHVFTJFOEPEJGÄDJMFOMB NBZPSÄBEFMPTNFSDBEPT QFSP TFIBOWJTUPTJHOPTBMFOUBEP SFTFO#ÀMHJDBZ&TQBÈB&O 'SBODJB FMDPOTFKFSPEFMFHBEP IBUPNBEPUFNQPSBMNFOUFFM DPOUSPMEJSFDUPEFMOFHPDJPQB SBNFKPSBSMBFKFDVDJÊOZFMEF TBSSPMMPEFTVQPMÄUJDBDPNFS DJBMUSBTMPTJOTBUJTGBDUPSJPT SFTVMUBEPT SFHJTUSBEPT FTUF BÈPIBTUBMBGFDIBV

&TQBÄBQJEFBZVEBTQBSB MBBHSJDVMUVSBOBDJPOBM Unión Europea El gobierno exige ayudas comunitarias que aporten liquidez suficiente a un sector tocado por la crisis -BNJOJTUSBEF.FEJP"NCJFO UFZ.FEJP3VSBMZ.BSJOP 3PTB "HVJMBS TFTVNBS¸BVOBQFUJ DJÊOEF'SBODJBQBSBRVF#SVTF MBTBEFMBOUFFMQBHPEFMBTBZV EBTBHSÄDPMBTDPNVOJUBSJBTDPO FMGJOEFEBSMJRVJEF[TVGJDJFO UFBMTFDUPSQBSBBGSPOUBSMBDSJ TJTBDUVBM%FQSPTQFSBS TFMJCF SBSÄBOmN¸TEFNJMMPOFT EFFVSPTnQBSBFMDBTPFTQBÈPM -BQFUJDJÊOEF&TQBÈBTFCBTBFO mMBMMVWJBZMPTEBÈPTRVFIBOTV

GSJEPMBTDPTFDIBTFO&TQBÈBZ MBSFBMJEBEEFMPTDPTUFTEFQSP EVDDJÊORVFUJFOFOBHSJDVMUP SFTZHBOBEFSPTn TFHÑOIBFY QMJDBEPMBNJOJTUSBBTVMMFHBEB BM$POTFKPEFNJOJTUSPTEF"HSJ DVMUVSBEFMB6& RVFTFDFMFCSÊ BZFSFO#SVTFMBT&TQBÈBUFOÄB QSFWJTUPBCPSEBSIPZFTUBDVFT UJÊO FOFMNBSDPEFMDPNJUÀEF HFTUJÊOEFMB6&RVFGPSNBOMPT 7FJOUJTJFUFBOJWFMEFFYQFSUPT  QFSPEFGFOEFS¸MBQSPQVFTUBZB FOMBSFVOJÊOEFMPTNJOJTUSPT BMTVNBSTFB'SBODJB&OFMDPNJ UÀEFHFTUJÊOMBEFMFHBDJÊOFTQB ÈPMBDPODSFUBS¸MPTBSHVNFO UPTDPOMPTRVFEFüFOEFBEFMBO UBSMPTQBHPTEFMB1PMÄUJDB"HSB SJB$PNÑO 1"$ VREDACCIÓN


12 EMPRESAS&BOLSA

18 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

-BTWFOUBTEF MBTBHFODJBT EFWJBKFT DBFOVO

Luis Maroto. El presidente y consejero delegado de Amadeus ha logrado uno de sus objetivos principales. NEGOCIO

Turismo La cifra de negocios en el sector de la hostelería sufrió un descenso del 1,5% en el primer trimestre AGENCIAS

empresas@neg-ocio.com

"NBEFVTDJFSSBVOBDVFSEP QBSBSFöOBODJBSTVEFVEB TecnologíaV0CUJFOFVOBMÄOFBEFüOBODJBDJÊOEFNJMMPOFT J.P.R.

jpramirez@neg-ocio.com

&MQSFTJEFOUFEF"NBEFVT -VJT .BSPUP IBDVNQMJEPDPOVOP EFMPTQSJODJQBMFTPCKFUJWPTEFM HSVQPDVBOEPTFIJ[PDBSHPEF MBQSFTJEFODJB&MQSPWFFEPSUFD OPMÊHJDPQBSBFMTFDUPSEFWJBKFT BOVODJÊBZFSMBSFGJOBODJBDJÊO EFTVEFVEB NFEJBOUFVOBOVF WBMÄOFBEFüOBODJBDJÊOTFOJPS TJOHBSBOUÄBTQPSVOUPUBMEF NJMMPOFTEFFVSPT -BüOBODJBDJÊOTFIBFTUSVDUV SBEPFODVBUSPUSBNPTFMQSJ NFSPDPOTJTUFFOVOQSÀTUBNP EFNJMMPOFTEFFVSPTDPO WFODJNJFOUPB BÈPTEFTEFMB GFDIBEFMBDVFSEP-BEVSBDJÊO NFEJBEFMQSÀTUBNPBTDJFOEFB USFTBÈPTTJTFDPOTJEFSBOMBT BNPSUJ[BDJPOFTBOVBMFTQSFWJT UBT&TUBDBOUJEBEQPES¸TFSQBS DJBMNFOUFEJTQVFTUBFOEÊMBSFT

&MTFHVOEPUSBNPSBEJDBFO VOQSÀTUBNPQVFOUFEF NJMMPOFTEFFVSPTBVOBÈPDPO QPTJCJMJEBEEFEPTQSÊSSPHBT PQDJPOBMFTEFTFJTNFTFTDBEB VOB&MUFSDFSPFTPUSPQSÀTUB NPQVFOUFRVFBTDJFOEFB NJMMPOFTEFFVSPTBTFJTNFTFT  RVFJODMVZFGBDJMJEBEFTQBSBTP MJDJUBSVOBQSÊSSPHBPQDJPOBM EFTFJTNFTFT &MDVBSUPUSBNPDPOTJTUFFO VOBMÄOFBEFDSÀEJUPSFOPWBCMF EFNJMMPOFTEFFVSPTDPO WFODJNJFOUPBEPTBÈPTBQBSUJS EFMBGFDIBEFFTUFBDVFSEP-B EVSBDJÊONFEJBEFMBMÄOFBEF DSÀEJUPFTEF BÈPT DPOTJEF SBOEPMBBNPSUJ[BDJÊOQSFWJTUB

Diversificación &MTFHVOEPUSBNPQFSNJUJS¸B MBDPNQBÈÄBBDDFEFSBMPTNFS DBEPT DBQJUBMFT $VBOEP FM

QSÀTUBNPQVFOUF 5SBNP# TF SFFNQMBDFQPSVOBFNJTJÊOEF CPOPT "NBEFVTIBCS¸EJWFSTJ GJDBEPBEFN¸T TVTGVFOUFTEF üOBODJBDJÊO&OMÄOFBTHFOFSB MFT FTUBSFüOBODJBDJÊOOPTQFS

Ana de Pro: k.FEJBOUFFTUF BDVFSEP EBNPTFM QSJNFSQBTPQBSB EPUBSB"NBEFVTEF NBZPS÷FYJCJMJEBEl N N N N

NJUJS¸SFEVDJSOPUBCMFNFOUF FMDPTUFEFMBEFVEB RVFBDUVBM NFOUFFTU¸TVKFUBBVOEJGFSFO DJBMBQSPYJNBEPEFM  TF ÈBMÊFOVODPNVOJDBEPMBEJ

SFDUPSBüOBODJFSBEFMBDPNQB ÈÄB "OBEF1SP &MDVBSUPUSBNPMPDVCSJS¸DPO MBWFOUBEF0QPEP NJFOUSBT RVFQPES¸VUJMJ[BSFMDVBSUPQB SBTBUJTGBDFSOFDFTJEBEFTEFDB QJUBMDJSDVMBOUF -BOPUJDJBSFDJCJÊVOBBDPHJEB QPTJUJWBFOMPTNFSDBEPT-BTBD DJPOFTEF"NBEFVTFYQFSJNFO UBSPOBZFSVOBWBODFFOFMQBS RVÀEFM  IBTUBDFSSBS  FVSPT MBTFHVOEBNBZPSTVCJEB EFM*CFY&MQSJODJQBMÄOEJDFEFMB #PMTBFTQBÈPMBSFHJTUSÊVOSFUSP DFTPEFBMHPN¸TEFNFEJPQVO UPEVSBOUFMBKPSOBEBEFBZFS $POFTUFBDVFSEPTFMPHSBVOP EFMPTPCKFUJWPTüKBEPTFOOVFT USBFTUSBUFHJBBMBSHPQMB[P SF GPS[BSMBFTUSVDUVSBGJOBODJFSB EFMOFHPDJPNFEJBOUFVOBEFV EBN¸TGMFYJCMFZNFOPTDPTUP TB.FEJBOUFFTUFBDVFSEP EB

3PWJFTUJNBVOJODSFNFOUPEFTV &CJUEBEFFOUSFFMZFMIBTUB Farmacia Los ingresos de la compañía en este periodo registrarán subidas de entre el 10% y el 14% 3PWJEJTQBSBS¸TV&CJUEBFOMPT QSÊYJNPTBÈPT&MMBCPSBUPSJP GBSNBDÀVUJDPFTUJNBRVFTVCF OFGJDJPBOUFTEFJOUFSFTFT JN QVFTUPT EFQSFDJBDJPOFTZBNPS UJ[BDJPOFTDSF[DBFOUSFVOZ VOIBTUB &TUFJODSFNFOUPWJFOFBDPN QBÈBEPEFVOBWBODFEFMPTJO HSFTPT&OUSFZ MBGBD UVSBDJÊOTTVCJS¸OFOUSFVO ZVOEFGPSNBBOVBM-PT QSJODJQBMFTBVNFOUPTQSPDFEF

S¸OEFMPTJOHSFTPTEFFTQFDJBMJ EBEFTGBSNBDÀVUJDBTDPOTVCJ EBTEFFOUSFFMZFM NJFO USBTMBGBCSJDBDJÊOBUFSDFSPT FWPMVDJPOBS¸FOUSFVOZVO  JOGPSNB3FVUFST -B#FNJQBSJOB TVG¸SNBDP FTUSFMMB FTQFSBVOJNQBDUPQP TJUJWPFOFMNBSHFOCSVUPEFM TFHVOEPTFNFTUSFEFFTUFBÈP  HSBDJBTBVOEFTDFOTPEFMQSF DJPEFMBNBUFSJBQSJNBQBSB FTUFQSPEVDUP DVZPTBMUPTQSF DJPTNFSNBSPOMPTSFTVMUBEPT EF-BSFCBKBEFMBTNBUF SJBTQSJNBTTVQPOFOVOBMJWJP QBSBMBGBSNBDÀVUJDB ZBRVF IBCÄBONFSNBEPFMNBSHFO &TUFQSPEVDUPFTEFWJUBMJN QPSUBODJBZBRVFSFQSFTFOUB

VOBDVBSUBQBSUFEFMBGBDUVSB DJÊOEFMBDPNQBÈÄB -BTWFOUBTJOUFSOBDJPOBMFTEF FTUFNFEJDBNFOUPDSFDFS¸OFO USFVOZVOFOUSFZ  TFHÑOMBTFTUJNBDJPOFTEF 3PWJ&MHSVQPFTQFSBMBO[BSFO FMQSPEVDUPFO#PMJWJB 4V E¸GSJDBZ1BLJTU¸O BTÄDPNPFO BMHVOPTQBÄTFTEF0SJFOUF1SÊYJ NPDPNP"SBCJB4BVEÄZ4JSJB 3PWJDPOGJSNÊTVPCKFUJWPEF RVFMPTJOHSFTPTDSF[DBOFTUF BÈPFOMBCBOEBCBKBEFMPTEPT EÄHJUPTEVSBOUFFMQSJNFSUSJ NFTUSF0CUVWPFOVOBV NFOUPEFM FOMPTJOHSFTPTB  NJMMPOFTEFFVSPT NJFO USBTRVFFM&CJUEBTVCJÊVO IBTUB NJMMPOFTVAGENCIAS

NPTFMQSJNFSQBTPQBSBEPUBSB "NBEFVTEFNBZPSþFYJCJMJEBE BNQMJBOEPMPTWFODJNJFOUPTEF MBEFVEBZNFKPSBOEPTVTUÀS NJOPTZDPOEJDJPOFT TFÈBMÊ "OBEF1SP -BDPNQBÈÄBIBDFSSBEPMBSFü OBODJBDJÊOBUSBWÀTEFVODMVC EFBM JOUFHSBEPQPS##7" 5IF #BOLPG5PLZP.JUTVCJTIJ %FVUT DIF#BOL -POEPO#SBODI */( #FMHJVN +1.PSHBO .PSHBO 4UBOMFZ4FOJPS'VOEJOH /BUJYJTZ 5IF3PZBM#BOLPG4DPUMBOE -BSFGJOBODJBDJÊOBDPSEBEB UJFOFVODPTUFJOJDJBM TPCSFFMUJ QPWBSJBCMFEFM&VSJCPS-JCPS %ÊMBS EFM DBMDVMBEPDPOTJ EFSBOEPFMOJWFMEFBQBMBODB NJFOUPBDUVBMZMBQPOEFSBDJÊO EFMPTEJTUJOUPTDPNQPOFOUFT EFEJDIBSFGJOBODJBDJÊO/P PCTUBOUF FMDPTUFüOBMEFMBSF üOBODJBDJÊOEFQFOEFS¸EFWB SJPTGBDUPSFT UBMFTDPNPFMHSB EPEFBQBMBODBNJFOUPGVUVSP  FMVTPRVFTFIBHBEFMBTQSÊ SSPHBTDPOUFNQMBEBTFOMPT QSÀTUBNPTQVFOUFZFMNBSHFO üOBMEFMPTCPOPTRVFSFFNQMB [BS¸OBM5SBNP#EFMBüOBODJB DJÊO EFTUBDÊ%F1SP "EFNBS[P BMDJFSSFEFMQSJ NFSUSJNFTUSFEFMFKFSDJDJP MB EFVEB EFM HSVQP BTDFOEÄB B  NJMMPOFTEFFVSPT   WFDFTFM&CJUEBV

-BGBDUVSBDJÊOEFMBTBHFODJBT EFWJBKFTZUPVSPQFSBEPSFTSF HJTUSÊVOEFTDFOTPEFM FOFM QSJNFSUSJNFTUSFEFMBÈP&OFM TFDUPSEFMBIPTUFMFSÄBEJTNJOV ZÊVO  DPOVOEFTDFOTPEFMB UBTBEFFNQMFPEFM FOFMQSJ NFSDBTPZEFM FOFMTFHVO EP TFHÑOMPTEBUPTQSPWJTJPOB MFTRVFQVCMJDÊBZFSFM*OTUJUVUP /BDJPOBMEF&TUBEÄTUJDB */&  1PSSBNBTEFBDUJWJEBE MPTJO HSFTPTFOBMPKBNJFOUPSFHJTUSB SPOVOBVNFOUPEFM FOMPT USFTQSJNFSPTNFTFT GSFOUFBM SFUSPDFTPEFM FOSFTUBVSB DJÊO&OTVDPOKVOUP MBGBDUVSB DJÊOFOIPTUFMFSÄBTFDPOUSBKP VO &ONBS[P MBDJGSBEFOF HPDJPTFOIPTUFMFSÄBEJTNJOVZÊ VO QPSMBOFHBUJWBFWPMV DJÊOEFMPTTFSWJDJPTEFDPNJEBT ZCFCJEBT VO EFEFTDFOTP  GSFOUFBMNFKPSDPNQPSUBNJFO UPEFMOFHPDJPEFMBMPKBNJFOUP  RVFSFQVOUÊ  1PSTVQBSUF MBTBHFODJBTEF WJBKFTZUPVSPQFSBEPSFTUVSÄTUJ DPTSFEVKFSPOFOVO TVDJGSB EFOFHPDJPFONBS[P&OFMDBTP EFMUSBOTQPSUFBÀSFP MBGBDUVSB DJÊOEJTNJOVZÊVOFONBS[P ZMJHFSBNFOUF VO NFOPT  FOMPTUSFTQSJNFSPTNFTFTEFM BÈP JOGPSNB&VSPQB1SFTT &OIPTUFMFSÄB FMQFSTPOBMFO BMPKBNJFOUPDBZÊVO ZEFT DFOEJÊVO FOSFTUBVSBDJÊO 4ÊMPFONBS[P FMDPNQPSUB NJFOUPEFMPTTFSWJDJPTEFBMPKB NJFOUPGVFN¸TOFHBUJWPV

-PTJOHSFTPTEF5VSLJTI "JSMJOFTTVCFOVO Aerolíneas El 81% de la facturación registrada durante el año pasado procede de las líneas internacionales

López-Belmonte Encinas. DSG

&MBVNFOUPEFMOÑNFSPEFQB TBKFSPTIBQFSNJUJEPB5VSLJTI "JSMJOFTJODSFNFOUBSMBGBDUVSB DJÊOFO-PTJOHSFTPTQPS WFOUBTBVNFOUBSPOVOIBT UBPCUFOFSNJMMPOFTEF EÊMBSFT DFSDBEFNJMMP OFTEFFVSPT "QSPYJNBEBNFO UFFMEFMPTJOHSFTPTEFMB DPNQBÈÄBQPSTFSWJDJPTSFHVMB SFTTFIBPCUFOJEPEFMBTMÄOFBT JOUFSOBDJPOBMFTZEFMBTMÄ OFBTOBDJPOBMFT

4FHÑOMPTSFTVMUBEPTüOBODJF SPTEFFMCFOFüDJPPQFSBUJ WPZFMCFOFüDJPOFUPEF5VSLJTI "JSMJOFTTFTJUVÊFONJMMPOFT EFEÊMBSFTZNJMMPOFTEFEÊ MBSFT SFTQFDUJWBNFOUF 5VSLJTI"JSMJOFTIBBVNFOUB EPTVDBQBDJEBEFOMÄOFBDPOVO DSFDJNJFOUPFTUSBUÀHJDPFO BTFHVS¸OEPTFFMJODSFNFOUPEF QBTBKFSPTFOMPTQSÊYJNPTBÈPT &O  FM LJMÊNFUSP QPS BTJFOUPEJTQPOJCMFDSFDJÊVO ZMPTJOHSFTPTEFQBTBKFSPT QPSLJMÊNFUSPBVNFOUBSPOVO &MOÑNFSPEFQBTBKFSPTIB TJEPEFVON¸TZBMDBO[Ê MPTNJMMPOFT-BDBSHBZDP SSFPUSBOTQPSUBEPTTFIBOJODSF NFOUBEPVOVREDACCIÓN


PUBLICIDAD 13

Negocio & Estilo de Vida V 18 de mayo de 2011

LO MEJOR DE PORTUGAL

ALGARVE (1)

(2)

CS SALGADOS GRANDE HOTEL

CS SALGADOS DUNAS SUITES

MAYO Y JUNIO desde

47€ MP

JULIO Y AGOSTO desde SEPTIEMBRE desde

MAYO Y JUNIO desde

42€ AD

78€ TI

61€ MP

Estancia mínima del 4/6 al 1/7 y del 11/9 al 17/9: 3 noches.

JULIO Y AGOSTO desde

SEPTIEMBRE desde

76€ AD

65€ AD

Del 2/7 al 10/9: 5 noches.

1 NIÑO GRATIS*

1 NIÑO GRATIS*

CS VILA DAS LAGOAS APARTAMENTOS Y VILLAS

CS PALM VILLAGE HOTEL

APERTURA 18 DE JUNIO

VILLA 2 DORMITORIOS (4 personas) MAYO Y JUNIO desde

50€ A

JULIO Y AGOSTO desde SEPTIEMBRE desde

63€ A

50€ A

JUNIO desde

87€ TI

JULIO Y AGOSTO desde SEPTIEMBRE desde

102€ TI

61€ MP

Estancia mínima del 4/6 al 1/7 y del 11/9 al 17/9: 3 noches. Del 2/7 al 10/9: 5 noches.

2 NIÑOS GRATIS*

Precios por persona y noche en habitación doble (salvo indicado) y régimen indicado, válidos para determinadas fechas. Consulta condiciones. Plazas limitadas. * 1 niño hasta 12 años compartiendo habitación con 2 adultos. Consulta fechas de aplicación. (1) TIN 0%, TAE 0%. Operación financiada por Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A y sujeta a su aprobación. (2) Consulta fechas y condiciones de aplicación. AD: Alojamiento y Desayuno. MP: Media Pensión. PC: Pensión Completa. TI: Todo Incluido.


14 EMPRESAS&BOLSA

18 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

4POZSFHBMBTVTDSJQDJPOFT ZKVFHPTUSBTFMSPCPEFEBUPT AudiovisualV-BFNQSFTBFMVEFMBTDPNQFOTBDJPOFTFDPOÊNJDBT REDACCIÓN

empresas@neg-ocio.com

2VFVOBDPNQBÈÄBUFDOPMÊHJDB TVGSBFMSPCPEFMPTEBUPTEF NJMMPOFTEFVTVBSJPTOPFTBMHP G¸DJMEFEJHFSJS4POZ$PNQVUFS &OUFSUBJONFOUIBDPNFO[BEPB EBSEFUBMMFTEFDVBMTFS¸TVQSP HSBNBEFDPNQFOTBDJÊO CBV UJ[BEP8FMDPNFCBDL QBSBMPT VTVBSJPTBGFDUBEPTQPSFMüBTDP EFTFHVSJEBEEFMBFNQSFTBKB QPOFTB ZFMDPSUFEFDBTJVONFT EF1MBZ4UBUJPO/FUXPSL -BDPNQBÈÄBMBO[BFTUBJOGPS NBDJÊO BIPSBRVFEFUFSNJOB EPTTFSWJDJPTFTU¸OTJFOEPSFT UBCMFDJEPT-PTVTVBSJPTQP ES¸OEFTDBSHBSHSBUJTBMHVOPT DPOUFOJEPTDVBOEPBDDFEBOEF OVFWPBTVTDVFOUBT 4FHÑOFMCMPHPüDJBMEF1MBZ4 UBUJPO FO &TQBÈB  UPEPT MPT NJFNCSPTBDUVBMFTEF1MBZ4UB UJPO/FUXPSLQPES¸OTFMFDDJP OBSEPTUÄUVMPTEFMBTJHVJFOUF MJTUB-JUUMF#JH1MBOFU *OGBNPVT  8JQFPVU)%'VSZ 3BUDIFUBOE $MBOLZ%FBE/BUJPO

Juegos, no bonos 5PEPTFMMPTTPOKVFHPTDBSPT  QFSP NVDIPT VTVBSJPT EFM GPSPEF1MBZ4UBUJPOZBTFRVFKB CBOBZFSEFQPTFFSNVDIPTEF FMMPT QJEJFOEPVOCPOPFDPOÊ NJDPEFIBTUBFVSPTQBSBMB MJCSFFMFDDJÊOEFUÄUVMPT$MBSP RVF TJNJMMPOFTEFVTVBSJPT EJTQVTJFSBOEFFTBDBOUJEBE FM EFTGBMDPFOMBUJFOEBPOMJOFEF 4POZTFSÄBEFÊSEBHP &ODVBOUPBMPTVTVBSJPTEF 1MBZ4UBUJPO1PSUBCMF QPES¸O FMFHJS EPTUÄUVMPTEFFTUBTFMFD DJÊO-JUUMF#JH1MBOFU141 .PE /BUJPO141 1VSTVJU'PSDFZ,JMM

Los gemelos Winklevoss afirman buscar sólo justicia. NEGOCIO

'BDFCPPLTFMJCSB EFMPT8JOLMFWPTT Internet Un tribunal cierra la puerta a una nueva demanda de los dos gemelos contra la exitosa red social AGENCIAS

empresas@neg-ocio.com

El presidente y CEO de Sony, Kazuo Hirai (centro), pide disculpas en Tokyo, el pasado 1 de mayo. EFE

LA CIFRA

12

meses de seguridad N Sony anunció ayer que Affinion International Limited, empresa especializada en productos para la protección de la identidad en la Red, ofrecerá un servicio para los usuarios de PSN. Además de llegar algo tarde, sólo lo podrán disfrutar gratis durante los 12 primeros meses.

EN BREVE Defensa -VJT)FSO´OEF[  KFGFEFMQSPHSBNB &VSPöHIUFS N $BTTJEJBO&TQBÈBIBOPNCSB EPB-VJT)FSO¸OEF[7P[NFEJB OP *OHFOJFSP"FSPO¸VUJDPQPS MB6OJWFSTJEBE1PMJUÀDOJDBEF .BESJEZ.#"QPSFM*OTUJUVUP*O UFSOBDJPOBM4BO5FMNP OVFWP KFGFEFMQSPHSBNB&VSPüHIUFS  SFGFSFOUFBMDB[BEFDPNCBUFEF JHVBMOPNCSF-VJT)FSO¸OEF[  EFBÈPT QS¸DUJDBNFOUFIB EFTBSSPMMBEPUPEBTVWJEBQSPGF TJPOBMFOFMHSVQP&"%4 DPNFO [BOEPFOFMBÈPFOMB1MBOUB EF4BO1BCMPFO4FWJMMB FOMBRVF

Luis Hernández. CASSIDIAN EFTFNQFÈÊMPTDBSHPTEF+FGFEF *OHFOJFSÄBZ+FGFEF1SPEVDDJÊO  FOUSFPUSPT.JFNCSPEFMFRVJQP EFJOUFHSBDJÊOEF&"%4FO  QPTUFSJPSNFOUFIBEFTBSSPMMBEP VOBJOUFOTBBDUJWJEBEQSPGFTJP OBMFOQSPHSBNBTJOUFSOBDJPOB MFTEFMHSVQPVREDACCIÓN

[POF-JCFSBUJPO"EFN¸T 1MBZ4 UBUJPO/FUXPSLWBBJODMVJSPUSBT SFDPNQFOTBTBEFN¸TEFMPTEPT WJEFPKVFHPT4FHÑO4POZ UPEPT BRVFMMPTRVFUPEBWÄBOPGPSNFO QBSUFEF1MBZ4UBUJPO1MVTPCUFO ES¸OVOBTVTDSJQDJÊOHSBUVJUB EFEÄBTB141MVTZMPTRVFZB TPONJFNCSPTBDUVBMFTEF1MBZ4 UBUJPO1MVTPCUFOES¸OVOBTVT DSJQDJÊOHSBUVJUBEFEÄBT1PS ÑMUJNP ZDPNPQBSUFEFFTUF QSPHSBNBEFDPNQFOTBDJÊO  MPTVTVBSJPTBDUVBMFTEF2.V TJD6OMJNJUFESFDJCJS¸OVOBTVT DSJQDJÊOHSBUVJUBEFEÄBT "EFN¸T TFHÑOBOVODJBMB DPNQBÈÄBKBQPOFTB UBNCJÀO FTU¸OFMBCPSBOEPVOBPGFSUBFT QFDÄGJDB EF CJFOWFOJEB QBSB 1MBZ4UBUJPO)PNFRVFDPNQBS

UJS¸DPOUPEPTMPTVTVBSJPTFO DVBOUPFTUÀMJTUB&MÑOJDPSF RVJTJUPQBSBSFDJCJSFTUBTDPN QFOTBDJPOFTFTUFOFSVOBDVFO UBFO1MBZ4UBUJPO/FUXPSLBDUJ WBEBBOUFTEFMEFBCSJMEF "EFN¸T TFHÑOBOVODJBO  UPEPTMPTNJFNCSPTEF14/BD UVBMFTEJTQPOES¸OEFEÄBT EFTEFFMMBO[BNJFOUPEFMQB RVFUF8FMDPNF#BDLQBSBDBO KFBSTVTDPOUFOJEPT -BTVTDSJQDJÊOHSBUVJUBEF EÄBTB141MVTTÊMPFTUBS¸EJTQP OJCMFFOBRVFMMPTQBÄTFTEPOEF TFPGSF[DBFMTFSWJDJP EJTQPOJFO EP FOFTFDBTP EFBDDFTPEVSBO UFEÄBTBMPTDPOUFOJEPT &MBDDFTPBMPTKVFHPTHSBUVJUPT ZBMBTWFOUBKBTüOBMJ[BS¸USBTMB TVTDSJQDJÊOEFEÄBTV

Tecnología 3*.SFUJSBQPSGBMMPT VONJMMBSEFTV UBCMFUBA1MBZ#PPL

Audiovisual &MOFHPDJPEFMPT WJEFPKVFHPTDSFDJÆ VOEVSBOUF

N -BTBDDJPOFTEF3FTFBSDI*O .PUJPOTFBDFSDBSPOFTUFMVOFTB TVNÄOJNPEFEPTBÈPTEFTQVÀT EFRVFFMGBCSJDBOUFEF#MBDL#F SSZEJKFSBIBCFSSFUJSBEPVOBT VOJEBEFTEFTVUBCMFUB1MB ZCPPLEFCJEPBVOGBMMPFOFMTJT UFNBPQFSBUJWP-BFNQSFTBDB OBEJFOTFTFIBWJTUPQFSTFHVJEB QPSMPTQSPCMFNBTFOMPTÑMUJNPT NFTFT EFDFQDJPOBOEPBMPTJO WFSTPSFTDPOVOBSFEVDDJÊOEF TVTQSFWJTJPOFTEFWFOUBTFJO HSFTPTQPDPEFTQVÀTEFBOVO DJBSVOBTEÀCJMFTFTUJNBDJPOFT EFHBOBODJBT&M1MBZ#PPLGVO DJPOBTPCSFMBQMBUBGPSNB2/9  RVF3FTFBSDI*O.PUJPOBERVJ SJÊFMBÈPQBTBEPVEP

N &MWPMVNFOEFOFHPDJPEFM NFSDBEPFTQBÈPMEFWJEFPKVF HPTTFJODSFNFOUÊVOFO  IBTUBTJUVBSTFFONJMMPOFT EFFVSPT HSBDJBTBMJNQVMTPEF MPTKVFHPTPOMJOFZQBSBNÊWJMFT  TFHÑOVOJOGPSNFQVCMJDBEPQPS %#,-PTEBUPTDPOUSBTUBODPOFM ÑMUJNPJOGPSNFEFSFTVMUBEPTEF MB"TPDJBDJÊO&TQBÈPMBEF%JTUSJ CVJEPSFTZ&EJUPSFTEF4PGUXBSF EF&OUSFUFOJNJFOUP "EFTF RVF FONBS[PBTFHVSBCBRVFFMNFS DBEPFTQBÈPMIBCÄBEFTDFOEJEP VO SFTQFDUPB&MJOGPS NFEFTUBDBRVFMBTWFOUBTSFUP NBSPOMBUFOEFODJBBTDFOEFOUF  TJUV¸OEPTFEFOVFWPFOFMOJWFM EFVEP

-PTHFNFMPTRVFBDVTBSPOBM GVOEBEPSEFMBSFETPDJBM'BDF CPPL .BSL;VDLFSCFSH EFSP CBSTVJEFB QFSEJFSPOMBPQPS UVOJEBEEFVOJOUFOUPQBSBRVF VOUSJCVOBMSFWJTFFMBDVFSEPBM RVFMMFHBSPODPOFMTJUJP HSBDJBT BMRVFDPCSBSPONJMMPOFTEF EÊMBSFT NJMMPOFTEFFVSPT  FOFMBÈP -PT IFSNBOPT $BNFSPO Z 5ZMFS8JOLMFWPTTOPDPOTJHVJF SPODPOWFODFSBMB/PWFOB$PS UFEFM$JSDVJUPEF"QFMBDJPOFT EF4BO'SBODJTDPQBSBRVFSF DPOTJEFSF TV GBMMP EFM  EF BCSJM RVFNBOUVWPMBDPNQFO TBDJÊOFOFTFNPOUP

Información oculta -PTIFSNBOPTTFIBCÄBORVFKB EPEFRVFFMBDVFSEPGVFGSBVEV MFOUPQPSRVFqBTVKVJDJPq EFT EFMBDPNQBÈÄB'BDFCPPLTFMFT IBCÄBFTDPOEJEPJOGPSNBDJÊO JNQPSUBOUFQBSBTVEFNBOEB

4JOBQPSUBSOJOHVOBSB[ÊOB TVEFDJTJÊO FMUSJCVOBMSFDIB[Ê TV QFUJDJÊO 1FTF B UPEP  MPT 8JOLMFWPTTUPEBWÄBQPESÄBO BQFMBSBOUFFM5SJCVOBM4VQSF NPEF&TUBEPT6OJEPT FOTV DBNQBÈBQBSBTBDBSBÑON¸TUB KBEBEFMBFNQSFTBNPOUBEB QPS.BSL;VDLFSCFSH)PXBSE 'BML BCPHBEPEFMPT8JOLMF WPTT OPDPOUFTUÊVOBMMBNBEB FOCVTDBEFEFDMBSBDJPOFT -PTHFNFMPT8JOLMFWPTTGVF SPODPNQBÈFSPTEFDMBTFEF ;VDLFSCFSHFOMB6OJWFSTJEBE EF)BSWBSEZDPNQJUJFSPOFOMB NPEBMJEBEEFSFNPFOMPT+VF HPT 0MÄNQJDPT EF 1FLÄO FO 4VEJTQVUBDPO;VDLFS CFSHGVFESBNBUJ[BEBFOMBUB RVJMMFSBQFMÄDVMB-BSFETPDJBM  FTUSFOBEBFMQBTBEPBÈP &ONBS[PQBTBEP MPTHFNFMPT DPODFEJFSPOVOBFOUSFWJTUBOB 5IF5FMFHSBQIFOMBRVFBTFHV SBCBOOPPEJBSB.BSL;VDLFS CFSHZRVFTVEFOVODJBCVTDBCB KVTUJDJB OPEJOFSP-PTEPTIFS NBOPTBTFHVSBSPOTFOUJSTF USJTUFTQPS;VDLFSCFSHQPSOP FOUFOEFSMPRVFTJHOJüDBNPSB MJEBE&OPQJOJÊOEFMPTIFSNB OPT MBTJOUFODJPOFTEF.BSL ;VDLFSCFSH FSBONBMJDJPTBT EFTEFFMQSJODJQJPV

:BIPPOPMPHSBDFSSBS TVTEJTQVUBTDPO"MJCBCB Internet Ambas compañías han mantenido una tensa relación desde que Jerry Yang dejó la dirección de Yahoo! :BIPPZ"MJCBCBUFOES¸OEJ GJDVMUBEFTQBSBSFTPMWFSMBEJT QVUBRVFNBOUJFOFOTPCSFMB USBOTGFSFODJBEFVOPEFMPTBD UJWPTN¸TJNQPSUBOUFTEFMBFN QSFTBDIJOB MPRVFIBFMFWBEP MBTEVEBTTPCSFDV¸OUPEVSBS¸ TVBUPSNFOUBEPNBUSJNPOJP -BTBDDJPOFTEF:BIPPIBO DBÄEPVOEFTEFRVFMBDPN QBÈÄBFTUBEPVOJEFOTFTFÈBMBSB RVF"MJCBCBTFIBCÄBTFQBSBEP EF"MJQBZ TFSWJDJPEFQBHPFOMÄ

OFBTJNJMBSBM1BZ1BMEFF#BZ -PTBOBMJTUBTEJKFSPORVFFTUP SFEVKPVOFMWBMPSRVFQPTFF :BIPPFO"MJCBCB DPOTJEFSBEP VOPEFTVTBDUJWPTN¸TWBMJPTPT %FTQVÀTEFDPNFO[BSBFNJUJS DPNVOJDBEPTDPOUSBEJDUPSJPT  BNCBTDPNQBÈÄBTEJKFSPOFO VOBOPUBDPOKVOUBRVFFTUBCBO FOOFHPDJBDJPOFTZDPNQSPNF UJEBTBSFTPMWFSMBEJTQVUB :BIPPEJKPRVFOPFTUBCBBM UBOUPEFMBDVFSEPEF"MJQBZ  NJFOUSBT"MJCBCBBSHVNFOUÊ RVF:BIPPTÄMPTBCÄBQPSIB CFSUFOJEPVOQVFTUPFOFMDPO TFKP BIPSBFONBOPTEFMFY Q S F T J E F O U F  F K F D V U J W P  E F :BIPP +FSSZ:BOH UBNCJÀOEJ SFDUPSEF:BIPPVEP


EMPRESAS&BOLSA 15

Negocio & Estilo de Vida V 18 de mayo de 2011

-BTWFOUBTEFDPDIFTFO &VSPQBDBFOVO FOBCSJM

:FMMSFEVDF VO  TVTJOHSFTPT IBTUBNBS[P

AutomociónV4FNBUSJDVMBSPO NJMMPOFTEFVOJEBEFT

Resultados REDACCIÓN/ AGENCIAS redaccion@neg-ocio.com

&MNFSDBEPFVSPQFPEFBVUPNÊ WJMFTDFSSÊFMQBTBEPNFTEFBCSJM DPONBUSJDVMBDJPOFT MP RVFTVQPOFVOEFTDFOTPEFM  FODPNQBSBDJÊODPOMPTSFTVMUB EPTPCUFOJEPTEVSBOUFFMNJTNP NFTEFMBÈPBOUFSJPS TFHÑOMPT EBUPTQVCMJDBEPTBZFSQPSMB"TP DJBDJÊOEF$POTUSVDUPSFT&VSP QFPTEF"VUPNÊWJMFT "DFB  -BDJGSBBDVNVMBEBEFFOFSP IBTUBBCSJMEFTFTJUVÊFO VOJEBEFTNBUSJDVMB EBT MPRVFTVQPOFVOEFTDFOTP EFMNFSDBEPEFUVSJTNPTZWFIÄ DVMPTUPEPUFSSFOPEFM  SFT QFDUPBMNJTNPQFSJPEPEFMBÈP BOUFSJPS

Tendencia negativa -PTSFTVMUBEPTPGSFDJEPTQPSMB "DFBSFþFKBOVOBDPOUJOVBDJÊO EFMBUFOEFODJBBMBCBKBEFMNFS DBEPEFMB6OJÊO&VSPQFB UBM DPNPQVCMJDBCBBZFS/&(0$*0  TFHÑOMPTEBUPTQSFWJTUPTQPSMB DPOTVMUPSB+%1PXFS ZFOMPTRVF FMNFSDBEPBVUPNPWJMÄTUJDPFT QBÈPMTFQPTJDJPOBCBDPNPFM

LA CIFRA

23,3% bajan las ventas en España N En España se vendieron un total de 71.808 coches durante el pasado mes de abril, lo que representa un descenso del 23,3% respecto al mismo periodo del año anterior. Se trata de la mayor caída de entre los cinco primeros mercados de Europa.

RVFQFPSFWPMVDJÊOQPSDFOUVBM IBCÄBFYQFSJNFOUBEPFOFMDPO UJOFOUFFVSPQFPEVSBOUFFMNFT QBTBEP1VFTFO&TQBÈBTFWFO EJFSPODPDIFTFOBCSJM MP RVFTVQPOFFMNBZPSEFTDFOTP EFFOUSFMPTDJODPQSJNFSPTNFS DBEPTEF&VSPQB DPOVOBEJTNJ OVDJÊOEFM  &OFMMBEPPQVFTUPTFFODVFOUSB

"MFNBOJB RVFTFEFTNBSDBEFM EFTDFOTPHFOFSBMJ[BEPFOMBTFO USFHBTEFDPDIFTFOMB6OJÊO&V SPQFB&OFMQBÄTTFWFOEJFSPO VOJEBEFTFOBCSJM MPRVF SFQSFTFOUBVOBVNFOUPEFM  SFTQFDUPBMNJTNPQFSJPEPEFM BÈPBOUFSJPS NJFOUSBTRVFFOMPT DVBUSPQSJNFSPTNFTFTEFMBÈP FTUBDJGSBTFTJUVÊFO NJMMPOFT EFVOJEBEFT VO N¸T 1PSPUSPMBEP MBTWFOUBTFO 'SBODJBDBZFSPOVO FOBCSJM  DPOVOJEBEFT ZBVNFO UBSPOVOFOFMQSJNFSDVBUSJ NFTUSF DPOVOJEBEFT &O*UBMJB MBTFOUSFHBTEFDPDIFT SFUSPDFEJFSPOVO FMQBTBEP NFTEFBCSJM DPOVOJEB EFT ZVOFOMPRVFWBEF  DPOVOJEBEFT &MDVBSUPNBZPSNFSDBEPFVSP QFPFOBCSJMGVF3FJOP6OJEP  DPOVOJEBEFT   Z VOJEBEFTFOMPTDVBUSP QSJNFSPTNFTFT    1PSNBSDBT MBBMFNBOB7P MLTXBHFOTFTJUVÊDPNPMBüSNB N¸TQPQVMBSFO&VSPQBFOBCSJM  DPOVOJEBEFTWFOEJEBT  MPRVFTVQPOFVO N¸T ZDPO

El mercado europeo cae un 2,4% en el primer cuatrimestre. EFE VOJEBEFTFOMPRVFWBEF BÈP VO N¸T -BTFHVOEBQPTJDJÊOQPSWPMV NFOEFWFOUBTGVFQBSB'PSE RVF DPNFSDJBMJ[ÊVOJEBEFTFM NFT QBTBEP  VO  NFOPT  Z VOJEBEFTFOFMQSJNFS DVBUSJNFTUSF    1PSEFUS¸TTFTJUVBSPO3FOBVMU  DPOVOJEBEFTWFOEJEBT

FOBCSJM   ZVOJEB EFT FO FM BDVNVMBEP    0QFM7BVYIBMM DPOVOJEB EFTNBUSJDVMBEBTFOBCSJM VO  N¸T ZVOJEBEFTFO MPTDVBUSPQSJNFSPTNFTFT VO  N¸T TFHVJEBEF1FVHFPU  DPOVOJEBEFTFOBCSJM   ZVOJEBEFTIBTUB FMNFTQBTBEP   V

:FMM MBDPNQBÈÄBFTQFDJBMJ[BEB FOMBQSPEVDDJÊO EJTFÈPZDP NFSDJBMJ[BDJÊOEFQVCMJDJEBEFO EJSFDUPSJPTZPUSPTQSPEVDUPTFO TPQPSUFQBQFMZNVMUJNFEJB PC UVWPVOPTJOHSFTPTEF NJ MMPOFTEFMJCSBT  NJMMPOFT EFFVSPT EVSBOUFFMQSJNFSUSJ NFTUSFEF ÑMUJNPEFMBÈP üTDBMEFMHSVQP MPRVFTVQPOF VOEFTDFOTPEFM SFTQFDUPBM NJTNPQFSJPEPEFMBÈPBOUFSJPS 4JOFNCBSHP FMCFOFüDJPCSVUP EFFYQMPUBDJÊO &CJUEB TFSFEV KPFONJMMPOFTEFMJCSBT "OUFFTUPTSFTVMUBEPT FMDPOTF KFSPEFMFHBEPEFMHSVQP .JLF 1PDPDL BTFHVSÊRVFmBQFTBSEF MBTEJGÄDJMFTDPOEJDJPOFTEFMNFS DBEP MBDPNQBÈÄBIBDPOUJOVB EPIBDJFOEPQSPHSFTPTFOMB PGFSUBEFQSPEVDUPTPOMJOFn "TÄ FMHSVQPIBBNQMJBEPTV USBEJDJPOBMPGFSUBHSBDJBTBMBT MPTOVFWPTTPQPSUFTEJHJUBMFT  DPOFMüOEFFDPOPNJ[BSFMNB ZPSNFSDBEPPCKFUJWPBMRVFTF EJSJHF1VFTMPTJOHSFTPTQSPWF OJFOUFTEFFTUPTÑMUJNPTSFQSF TFOUBOZBVO EFMUPUBMEF MPTJOHSFTPTVREDACCIÓN


16 EMPRESAS&BOLSA

18 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

EN BREVE Automoción -FBSJOBVHVSB VOBGBDUPSÀB FO.BSSVFDPT N &MGBCSJDBOUFEFDPNQPOFO UFTFTUBEPVOJEFOTF-FBS$PSQP SBUJPOQVTPBZFSFOGVODJPOB

NJFOUPTVQSJNFSBG¸CSJDBEF DPNQPOFOUFTFMFDUSÊOJDPTFO .BSSVFDPT-BDPNQBÈÄB RVF UJFOFVOBOÊNJOBHMPCBMEFDBTJ QFSTPOBT JOEJDÊRVFTV NJOJTUSBS¸CBUFSÄBTB#.8 3FO BVMUZ7PMLTXBHFOEFTEFTVDFO USPJOEVTUSJBMBGSJDBOP-BQMBOUB FNQMFBS¸BQFSTPOBTBüOB MFTEFFTUFBÈPVREDACCIÓN

Matriculaciones -PTJNQPSUBEPSFTOP WFOVOBNFKPSBFO MPTQSÆYJNPTNFTFT N -BFOUJEBEEFMBVUPNÊWJM "OJBDBN RVFEFüFOEFMPTJOUF SFTFTEFMBTNBSDBTRVFJNQPS UBOBVUPNÊWJMFTFO&TQBÈB BTF HVSÊBZFSRVFOPTFQSFWÀVOB NFKPSBFOMBTJUVBDJÊOFDPOÊ NJDBZEFMNFSDBEPEFBVUPNP DJÊOFOMPTQSÊYJNPTNFTFTFO

&MDPOTFKPEF"CFSUJT BQSVFCBTVTFHSFHBDJÆO ZSFDJCFWBSJBTPGFSUBT

OVFTUSPQBÄT-BQBUSPOBMFOVO DJÊEJDIBBüSNBDJÊOCBT¸OEPTF FOVOFTUVEJPSFBMJ[BEPDPOMPT GBCSJDBOUFTRVFJOUFHSBOTVBTP DJBDJÊO&MEFMBTFNQSFTBT FODVFTUBEBTJOEJDÊRVFMBFWPMV DJÊOEFMBTNBUSJDVMBDJPOFTTFS¸ NBMBFOFMQSÊYJNPUSJNFTUSF Z VOEFMPTQSFHVOUBEPTTJHOJ üDÊMBTEJüDVMUBEFTEFMPTDPN QSBEPSFTEFDPDIFTQBSBBDDF EFSBDSÀEJUPTm-BTQFSTQFDUJWBT OPTPOPQUJNJTUBTn BQVOUÊ(FS N¸O-ÊQF[.BESJE QSFTJEFOUF EF"OJBDBNVREDACCIÓN

Informática )FXMFUU1BDLBSE SFDPSUBTVQSFWJTJÆO öOBODJFSBBOVBM N &MHJHBOUFEFMPTTVNJOJTUSPT JOGPSN¸UJDPT)FXMFUU1BDLBSE BüSNÊBZFSRVFTVCFOFüDJP PQFSBUJWPQBSBFMDPOKVOUPEFM FKFSDJDJPBDUVBMTFWFS¸BGFDUBEP QPSFMJNQBDUPEFMUFSSFNPUPEF +BQÊOEFMEFNBS[PQBTBEP-B DPNQBÈÄB DVZBTBDDJPOFTIBO

EN EL PUNTO DE MIRA

Una cisterna de BP. NEGOCIO

InfraestructurasV-BKVOUB QBSBMBUFSDFSBTFNBOBEFKVOJP

#1Z3PTOFGU SPNQFOTV BMJBO[BEF FYQMPSBDJÆO

JOAQUIM MARQUÉS

jmarques@neg-ocio.com

&MDPOTFKPEFBENJOJTUSBDJÊO EF"CFSUJTTFSFVOJÊBZFSQBSB DPODSFUBSZEBSFMEFüOJUJWPWJT UPCVFOPBMQSPDFTPEFTFHSFHB DJÊORVFTFBOVODJÊFOTVEÄB" üOBMFTEFKVOJPMBKVOUBHFOFSBM EFBDDJPOJTUBTEFCFS¸SFGSFOEBS MBQSPQVFTUB 4PCSFMBNFTBTFFODVFOUSBMB TBMJEBEFMBDDJPOBSJBEPEFMB OVFWBDPNQBÈÄB 4BCB*OGSBFT USVDUVSBT EFBMHVOPTEFMPTTP DJPTEFSFGFSFODJBEF"CFSUJT  UBOUPEFMBDPOTUSVDUPSB"$4DP NPEF$7$-B$BJYBTFHVJS¸FO FMBDDJPOBSJBEP UBMDPNPDPOüS NÊFOTVNPNFOUPTVQSFTJ EFOUF *TJESP'BJOÀ NJFOUSBT RVFTFQFSüMBOBMHVOPTOVFWPT JOWFSTPSFTRVFPQUBOBFOUSBS FOMBOVFWBTPDJFEBE &TUPT ZBIBCSÄBOSFBMJ[BEP PGFSUBTWJODVMBOUFTQPSMPTQB RVFUFTRVFRVFEBOMJCSFT&OFM NFSDBEPTVFOBOBMHVOPTOPN CSFT&OUSFMPTNFKPSQPTJDJPOB EPTTFIBCMB(SVQP5PSSFBMEF +VBO"CFMMÊRVFBDVEJSÄBKVOUP B1SPB$BQJUBM ZEF.BHOVN $BQJUBM DPO˜OHFM$PSDÊTUFHVJ BMBDBCF[B RVFFTUSVDUVSBSÄB TVPGFSUBDPOMBDPMBCPSBDJÊO EF.VUVB.BESJMFÈB5BNCJÀO TFIBCMBEFVOBUFSDFSBPGFSUB QSPWFOJFOUFEFMGPOEPFTUBEP VOJEFOTF,,3 -BPQFSBDJÊOEFTFHSFHBDJÊO EF4BCB*OGSBFTUSVDUVSBTJODMVJ S¸MBTBDUVBMFTEJWJTJPOFTEF BQBSDBNJFOUPTZEFMPHÄTUJDB EF"CFSUJTRVFBQSPYJNBEB NFOUFTVQPOFOVOEFMOF HPDJPUPUBMEFMHSVQPFTQBÈPM EFJOGSBFTUSVDUVSBT

El dividendo "CFSUJTBCPOBS¸VOEJWJEFOEP FYUSBPSEJOBSJPRVFTVTBDUVB MFTBDDJPOJTUBTQPES¸OQFSDJCJS FOBDDJPOFTEFMBOVFWB4BCB*O GSBFTUSVDUVSBTPFOFGFDUJWP&M DPOTFKFSPEFMFHBEPEF"CFSUJT  'SBODJTDP3FZOÀT BOVODJÊSF DJFOUFNFOUFRVFÀTUFTFSÄBHF

DBÄEPVO QSFWÀRVFTVSFTVMUB EPTFTJUÑFFOFOmBMNFOPT DJODPEÊMBSFTQPSBDDJÊOn FOMV HBSEFMBIPSRVJMMBEFFOUSF  Z EÊMBSFTQSFWJB)1FTUJNB RVFTVTJOHSFTPTBOVBMFTTFDP MPDBS¸OFOUSFZ NJMMPOFTEFEÊMBSFT SFTQFDUPEF MPTFOUSFZNJMMP OFTRVFQSFEJKPBOUFTEFMUFSSF NPUPOJQÊO&MCFOFüDJPEFMB FNQSFTBBVNFOUÊIBTUB NJMMPOFTEFEÊMBSFTFOTFHVO EPUSJNFTUSFüTDBM NJMMPOFT N¸TRVFFOVAGENCIAS

Energía El socio ruso de British Petroleum consigue paralizar su proyecto de prospección petrolífera en el Ártico

Setenta años pegando la oreja

Salvador Alemany será presidente de las dos compañías. ANE

LA CIFRA

189 millones de euros N Fue la cifra de negocio de las divisiones de aparcamientos y logística de Abertis en 2010, la nueva Saba Infraestructuras.

OFSPTP"MHVOPTBOBMJTUBTEFM NFSDBEPFTQFDVMBODPORVF SPOEFFMEFMBDUVBMWBMPSEF MBBDDJÊOEF"CFSUJT

1PSPUSPMBEP IBZRVFUFOFSFO DVFOUBRVFMBDPNQBÈÄBJOJDJBM NFOUFOPDPUJ[BS¸FO#PMTB BEJ GFSFODJBEF"CFSUJT4VDPOTFKF SPEFMFHBEPTFS¸+PTFQ.BSUÄOF[ 7JMB BDUVBMEJSFDUPSHFOFSBMEF OFHPDJPZPQFSBDJPOFTEFMHSV QP NJFOUSBTRVF4BMWBEPS"MF NBOZ BMBTB[ÊOQSFTJEFOUFEF "CFSUJT UBNCJÀOMPTFS¸EF4BCB *OGSBFTUSVDUVSBT -BTEPTEJWJTJPOFTEF4BCB*O GSBFTUSVDUVSBT FOFMQSJNFSUSJ NFTUSFEF HFOFSBSPOVO OFHPDJPDPOKVOUPEFNJMMP OFTEFFVSPT QSPWFOJFOUFT EFBQBSDBNJFOUPTZOVFWFEF QBSRVFTMPHÄTUJDPT ZVO&CJUEB EFNJMMPOFT ZDVBUSPNJMMP OFTSFTQFDUJWBNFOUF V

N Nadie podía imaginar, allá en la década de los años Treinta, que lo que comenzó como un instrumento de apoyo bélico podría convertirse en el soporte de comunicación de millones de usuarios. El primero tenía un peso superior a los 11 kilos, comparable con los pocos gramos de los actuales celulares. Uno de los pasos fundamentales en la historia del móvil llegó en 1973, cuando Motorola desarrolló el primer teléfono que podía utilizarse lejos de un vehículo. A partir de la década los Ochenta, los dispositivos ya eran capaces de soportar 60 minutos de conversación sin agotar sus baterías. Y de ahí, hasta el comienzo de la transmisión de datos: La tecnología 3G llegó en 2001. REDACCIÓN

-PTHSVQPTQFUSPMÄGFSPT#SJUJTI 1FUSPMFVN #1 Z3PTOFGUTVT QFOEJFSPOBZFSFMBDVFSEPEF JOUFSDBNCJPEFBDDJPOFTQPSWB MPSEFNJMMPOFTEFEÊMBSFT NJMMPOFTEFFVSPT NF EJBOUFFMRVFUBNCJÀOIBCÄBO TFMMBEPVOBBMJBO[BBEJDJPOBM QBSBFGFDUVBSQSPTQFDDJPOFTQF USPMÄGFSBTFOFM˜SUJDP -BTEPTFNQSFTBTMMFHBSPOB VOBDVFSEPFMQBTBEPFOFSPRVF OPIBMMFHBEPBCVFOGJOQPSFM JNQFEJNFOUPQMBOUFBEPQPS MPTTPDJPTSVTPTEF#SJUJTI1FUSP MFVN 5/,#1 5/,#1QMBOUFÊVOBEJTQVUB MFHBMDPOUSB#1Z3PTOFGUFOMB RVFSFDMBNBCBRVFFMQBDUPEF QSPTQFDDJÊOTVTDSJUPFOFM˜SUJ DPWJPMBCBMBTDPOEJDJPOFTMFHB MFTEFTVDPOUSBUPDPOMBFNQSF TBCSJU¸OJDB #1Z3PTOFGUZBGSBDBTBSPOFO TVJOUFOUPQPSBERVJSJSBMNF OPTMBNJUBEEFMDBQJUBMEF5/, #1 USBTFGFDUVBSVOBPGFSUBQPS MBTPDJFEBESVTBEFNJ MMPOFTEFEÊMBSFT"MDJFSSFEFTV ÑMUJNBTFTJÊOCVST¸UJM 5/,#1 BMDBO[BCBVOBDBQJUBMJ[BDJÊOEF NJMMPOFTEFEÊMBSFT  VOPTNJMMPOFTEFFVSPT &MQBDUPQBSBFYQMPSBSFM˜SUJ DPKVOUPDPO3PTOFGUMFIBCSÄB QSPQPSDJPOBEPB#SJUJTI1FUSP MFVNVONÄOJNPEF NJMMPOFTEFCBSSJMFTEFQFUSÊ MFP TFHÑOMBBHFODJB #MPPN CFSH-BBDDJÊOEF#1DBÄBBZFS FOFMFOUPSOPEFVOFOMBCPM TBEF-POESFTVAGENCIAS


EMPRESAS&BOLSA 17

Negocio & Estilo de Vida V 18 de mayo de 2011

(+) EMPRESAS EN IMĂ GENES NEGOCIO

Putin cata el nuevo coche del pueblo para Rusia

N La ejecutiva Vanda Castro ha sido designada nueva gerente de MĂŠmora International.

N El mandatario ruso Vladimir Putin ya ha tenido la oportunidad de subirse al que serĂĄ el nuevo coche enfocado a la clase media del paĂ­s, el Lada Granta. El vehĂ­culo sustituirĂĄ al mĂ­tico Lada 2107, del que se han distribuido millones de unidades en Rusia en los Ăşltimos 10 aĂąos, y comenzarĂĄ a producirse a partir del segundo semestre. Lada, la marca que gestiona AvtoVaz, participada por Renault, comercializarĂĄ el Granta por unos 5.500 euros, lo que le convertirĂĄ en el automĂłvil mĂĄs barato del continente europeo. Lada calcula que venderĂĄ 1,2 millones de unidades anuales del modelo, y este ejercicio podrĂ­a acercarse ya al medio millĂłn. El coche se venderĂĄ con tres motores de 80CV, 90CV y 98CV de potencia y contarĂĄ con un equipamiento espartano pero muchos extras disponibles. V REDACCIĂ&#x201C;N

Una sede de la empresa. A.N.

Materias primas (MFODPSFQVFEF FMFWBSTVWBMPSIBTUB NJMMPOFT N &MJOUFSNFEJBSJPEFNBUFSJBT QSJNBTTVJ[P(MFODPSF RVFVM UJNBMBDPMPDBDJĂ&#x160;OFO#PMTBFO -POESFTZFO)POH,POHEFM EFTVDBQJUBM FMFWBS¸TVPGFSUB JOJDJBMEFBDDJĂ&#x160;OEFCJEPBMBEF NBOEBQSPWPDBEBQPSTVBOVO DJPEFDPOWFSUJSTFFODPUJ[BEB 6OBGVFOUFEFMBDPNQBĂ&#x2C6;Ă&#x201E;BDJ UBEBQPS3FVUFSTFYQMJDĂ&#x160;RVFMB CBOEBEFTVPGFSUBIBCSĂ&#x201E;BQBTB EPEFFOUSFZQFOJRVFT QPSUĂ&#x201E;UVMPIBTUBFOUSFZ QFOJRVFTEFEĂ&#x160;MBSQPSDBEBBD DJĂ&#x160;OBERVJSJEB%JDIBWBMPSBDJĂ&#x160;O TJUVBSĂ&#x201E;BMBDBQJUBMJ[BDJĂ&#x160;OEFMHSV QPFOFMFOUPSOPEFNJ MMPOFTEFEĂ&#x160;MBSFT(MFODPSFQSF WĂ&#x20AC;BMDBO[BSVOWBMPSEF NJMMPOFTEFEĂ&#x160;MBSFTFOTVQSJNF SBBQBSJDJĂ&#x160;ODPNPDPUJ[BEBFOMB #PMTBEF-POESFT$POTUJUVJSĂ&#x201E;BMB NBZPSPGFSUBQĂ&#x2018;CMJDBEFMFKFSDJ DJPFO&VSPQBVREDACCIĂ&#x201C;N

Comunicación &MHSVQP1VCMJDJT DPNQSBS´3PTFUUB QPSNJMMPOFT N -BUFSDFSBHFTUPSBEFQVCMJDJ EBEFODPOUFOJEPTEFMNVOEP 

FMHSVQPGSBODĂ&#x20AC;T1VCMJDJT BERVJ SJS¸MBDPNQBĂ&#x2C6;Ă&#x201E;BEFNBSLFUJOH FTUBEPVOJEFOTF3PTFUUBQPS NJMMPOFTEFEĂ&#x160;MBSFT-BDPNQSB EF3PTFUUBFTMBUFSDFSBRVFSFB MJ[B1VCMJDJTFOMPTĂ&#x2018;MUJNPTBĂ&#x2C6;PT FOFMTFDUPSEJHJUBMEF&TUBEPT 6OJEPT3PTFUUBHFOFSBVOWP MVNFOEFOFHPDJPBOVBMFOFM FOUPSOPEFNJMMPOFTEFEĂ&#x160; MBSFT QSFDJTBNFOUFMBDJGSBRVF QSFWĂ&#x20AC;BMDBO[BSFTUFFKFSDJDJP1V CMJDJT RVFDPNQSĂ&#x160;MBTFTUBEP VOJEFOTFT%JHJUBTZ3B[PSĂźTIFO ZFO SFTQFDUJWBNFO UF QSFUFOEFJODSFNFOUBSTVQP TJDJĂ&#x160;OFOFMNFSDBEPEJHJUBM EFM RVFPCUVWPVOEFTVTJOHSF TPTFMFKFSDJDJPQBTBEPZDPOFM RVFRVJFSFMMFHBSBMEFTVGBD UVSBDJĂ&#x160;OFOMPTUSFTQSĂ&#x160;YJNPT BĂ&#x2C6;PT-PTBOBMJTUBTDPOTJEFSBO RVFQVFEFMPHSBSVOFO DPOFTUFDBOBMVAGENCIAS

TecnologĂ­a 5PTIJCBTFJOUSPEVDF FOMPTTJTUFNBT EFSFEFTJOUFMJHFOUFT N -BDPNQBĂ&#x2C6;Ă&#x201E;BKBQPOFTB5PTIJ CBVMUJNBMBBERVJTJDJĂ&#x160;OEFMB FNQSFTBTVJ[B-BOEJT (ZS FT QFDJBMJTUBFOMBGBCSJDBDJĂ&#x160;OEF EFTBSSPMMPEFDPOUBEPSFTQBSB TNBSUHSJET SFEFTJOUFMJHFOUFT EFSFDBSHB FOVOBPQFSBDJĂ&#x160;OWB MPSBEBFONJMMPOFTEFEĂ&#x160; MBSFT-BOEJT (ZSFNQMFBBN¸T EFQFSTPOBTFOFMNVOEP ZPQFSBFOQBĂ&#x201E;TFTDPOVOBGBD UVSBDJĂ&#x160;OBOVBMEFN¸TEF NJMMPOFTEFEĂ&#x160;MBSFT&MQBTPEF 5PTIJCBTFJOUFSQSFUBC¸TJDB NFOUFCBKPMBQSPMJGFSBDJĂ&#x160;OEF MBTOVFWBTFTUSVDUVSBTRVFEB S¸OTPQPSUFBMPTWFIĂ&#x201E;DVMPTFMĂ&#x20AC;D USJDPT BVORVF-BOEJT (ZSFTVO TVNJOJTUSBEPSOBUVSBMEFDPOUB EPSFTEFNFEJDJĂ&#x160;OFOFSHĂ&#x20AC;UJDB

EN POCAS PALABRAS

NNNN

N El fabricante de los tĂ­picos taxis de Londres, Manganese Bronze, prevĂŠ exportar 1.300 unidades de sus modelos LTI este aĂąo lejos de Reino Unido. NNNN

N Hertz ha renovado su acuerdo con Interplanet para reservar los vehĂ­culos de la empresa alquiladora en internet. NNNN

AlimentaciĂłn ,SBGUJODSFNFOUB TVBDUJWJEBEFO MBG´CSJDBEF-FĂ&#x2020;O

EL PROTAGONISTA Jeff Weiner N La red electrĂłnica de conexiĂłn entre profesionales con mĂĄs cobertura global, LinkedIn, aumentĂł ayer el precio por acciĂłn de su futura oferta inicial pĂşblica (IPO, en sus siglas en inglĂŠs), lo que situarĂ­a su capitalizaciĂłn bursĂĄtil en 4.250 millones de dĂłlares. La empresa que dirige el ejecutivo Jeff Weiner emitiĂł ayer un comunicado al regulador del mercado estadounidense en el que elevĂł su oferta por tĂ­tulos de entre 32 a 35 dĂłlares hasta un rango de entre 42 y 45 dĂłlares por acciĂłn.

-BOEJT (ZSFTU¸BDUVBMNFOUFFO NBOPTEFVOHSVQPNVMUJEJTDJ QMJOBSEFJOWFSTPSFT EFTQVĂ&#x20AC;TEF IBCFSTJEPDPOUSPMBEBQPSMBBMF NBOB4JFNFOTVAGENCIAS

CosmĂŠtica /BUVSB#JTTÂźRVJFSF GBDUVSBSNJMMPOFT EFFVSPTFO N &MHSVQPDPTNĂ&#x20AC;UJDPDBUBM¸O /BUVSB#JTTĂ&#x20AC;BOVODJĂ&#x160;BZFSVO QMBOFTUSBUĂ&#x20AC;HJDPBNFEJPQMB[P DPOFMRVFFTQFSBJODSFNFOUBS TVWPMVNFOEFOFHPDJPFOVO IBTUB-BDPNQBĂ&#x2C6;Ă&#x201E;BJO EJDĂ&#x160;RVFCBTBS¸TVDSFDJNJFOUP FOMBJOUFSOBDJPOBMJ[BDJĂ&#x160;OEFTVT QSPEVDUPT/BUVSB#JTTĂ&#x20AC;FTQFSB BVNFOUBSTVGBDUVSBDJĂ&#x160;O RVF FOTFTJUVĂ&#x160;FO NJMMP

LinkedIn serĂĄ responsable de la emisiĂłn de un 62% de la oferta de acciones de la compaùía previa a su salida oďŹ cial a la Bolsa.

OFTEFFVSPTZDPOVODSFDJNJFO UPEFM  FO NJMMPOFTEF FVSPTFO&MHSVQPFTQFDJĂź DĂ&#x160;BZFSRVFBNQMJBS¸TVDFOUSP EFQSPEVDDJĂ&#x160;OBDUVBM VCJDBEP FOFM1BSRVF5FDOPMĂ&#x160;HJDPEFM7B MMĂ&#x20AC;T DPOVOBJOWFSTJĂ&#x160;OEF NJ MMPOFTEFFVSPTDPOFMĂźOEFFMF WBSTVTVQFSĂźDJFEFQSPEVDDJĂ&#x160;O FONJMNFUSPTDVBESBEPT/BUV SB#JTTĂ&#x20AC;IBĂźSNBEPBDVFSEPTSF DJFOUFNFOUFDPO4PM.FMJ¸ZDPO MBDBEFOBEFEJTUSJCVDJĂ&#x160;ODBOB EJFOTF5IF#BZVREDACCIĂ&#x201C;N

Producto de Natura. A.N.

N -BQMBOUBEF,SBGU'PPETFO )PTQJUBMEFÂŞSCJHP -FĂ&#x160;O IBJOJ DJBEPMPTUSBCBKPTQBSBFNQF[BS BGBCSJDBSBMHVOBTSFGFSFODJBT BEJDJPOBMFTEFMBNBSDBk1IJMB EFMQIJBlRVFJODSFNFOUBS¸OTV QSPEVDDJĂ&#x160;OFON¸TEFUP OFMBEBTBOVBMFT JOGPSNĂ&#x160;BZFSMB DPNQBĂ&#x2C6;Ă&#x201E;B$PNPDPOTFDVFODJB EFMGVFSUFDSFDJNJFOUPEFk1IJMB EFMQIJBlFO&VSPQB WBSJBTSFGF SFODJBTEFMBNBSDBRVFBDUVBM NFOUFTFGBCSJDBOFOMBQMBOUBEF 'BMMJOHCPTUFM "MFNBOJB TFUSBT MBEBS¸BMBQMBOUBEF)PTQJUBMEF ÂŞSCJHP TFHĂ&#x2018;OEFTUBDĂ&#x160;MBDPNQB Ă&#x2C6;Ă&#x201E;B RVFBĂźSNĂ&#x160;RVFBNCBTJOTUB MBDJPOFTTPOMBTQMBOUBTDMBWFFO MBQSPEVDDJĂ&#x160;OEFk1IJMBEFMQIJBl QBSB&VSPQB-BBDUJWJEBEQBSB USBTMBEBSFTUBTSFGFSFODJBTZBTF IBJOJDJBEPVE.P.

N El grupo logĂ­stico Gefco, ďŹ lial de PSA Peugeot CitroĂŤn, ha completado la adquisiciĂłn del 70% del grupo Mercurio. NNNN

N La ďŹ rma de componentes Bosch invertirĂĄ 50 millones de euros para impulsar sus programas de educaciĂłn en el mundo. NNNN

N Darty (Menaje del Hogar) ahorrarĂĄ tres millones de euros anuales con su plan de recortes trazado en EspaĂąa. NNNN

N Wall-Mart ganĂł 2.417 millones en el primer trimestre del aĂąo, un 3,8% mĂĄs que en 2010. NNNN

N La empresa Biosearch ha reducido a siete miembros su consejo. NNNN

N Sonae transformarĂĄ dos tiendas de PC City en centros Sport Zone.

AeronĂĄutica &VSPDPQUFSGBCSJDB VOIFMJDĂ&#x2020;QUFSP .FSDFEFT#FO[

NNNN

N -BDPNQBĂ&#x2C6;Ă&#x201E;B&VSPDPQUFSIB EFTBSSPMMBEPVOIFMJDĂ&#x160;QUFSPEJ TFĂ&#x2C6;BEPCBKPMBTEJSFDUSJDFTEFMGB CSJDBOUFEFBVUPNĂ&#x160;WJMFTEFMVKP BMFN¸O.FSDFEFT#FO[-BFN QSFTBEJKPBZFSRVFFOGPDBS¸FM QSPEVDUPBMPTPQFSBEPSFTFTQF DJBMJ[BEPTFOEFTQMB[BNJFOUPT EFFKFDVUJWPTZEFQFSTPOBMJEB EFT&VSPDPQUFS TFHĂ&#x2018;OJOGPSNĂ&#x160; FOVODPNVOJDBEP IBDPNFSDJB MJ[BEPN¸TEFIFMJDĂ&#x160;QUFSPT EFTUJOBEPTBMTFHNFOUPFKFDVUJ WPFOMPTĂ&#x2018;MUJNPTDVBUSPFKFSDJ DJPTVREDACCIĂ&#x201C;N

NNNN

N La cadena estadounidense Home Depot incrementĂł su beneďŹ cio en un 12% en su primer trimestre ďŹ scal. N Los centros de restauraciĂłn Wogaboo prevĂŠn inaugurar 40 establecimientos en los cinco prĂłximos aĂąos por medio de franquicias. NNNN

N El grupo Europac ha incrementado el precio del papel reciclado 50 euros por cada tonelada.


18 EMPRESAS&BOLSA

18 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

MERCADOS RENTA VARIABLE N Pรฉrdidas de mรกs del 1% en

las grandes bolsas europeas, DPOFM%BYEF'SBOLGVSUDPNPFM ร„OEJDFNยธTCBKJTUBEFMDPOUJOFO UF BMTVGSJSVOEVSPDBTUJHPEFM N MBTUSBEPGVOEBNFOUBM NFOUFQPSFMNBMDPNQPSUB NJFOUPEF%FVUTDIF#รFSTFF *OรผOFPO DPNQBรˆร„BTRVF FODBCF[BSPOMBTQร€SEJEBTFOFM ร„OEJDFHFSNBOPDPOEFTDFOTPT EFM ZEFM  SFTQFDUJWB

NFOUF&O1BSร„T FM$BDTFBMFKBCB EFMPTQVOUPTBMSFUSPDF EFSPUSP  QFOBMJ[BEPQPSMBT Qร€SEJEBTEFNยธTEFM FODBKBEBTQPSWBMPSFTDPNP #PVZHVFTP"MDBUFM-VDFOU&O -POESFT MBDBร„EBEFM'PPUTJF BMDBO[รŠFM  TJFOEP*.*MB DPNQBรˆร„BNยธTDBTUJHBEBEFM TFMFDUJWP DPOVO  TFHVJEBEF "SN)PMEJOH DPOVO Z "GSJDBO#BSSJDL DPOVO 

DAX

7.256,65

CAC 40

T -1,21%

T -1,77% FTSE MIB

3.941,58

21.408,90

PSI 20

5.861,00 Mundo

T -1,06%

7.730,58

T -0,15%

T -1,27%

FTSE 100

LATIBEX

3.256,70

T -1,03%

*Datos a media sesiรณn

INDICE

ULT.

VAR (%)

DJ*

T 12.435

-0,90

S&P500*

T

1.322

-0,50

Nasdaq C.* T

2.771

-0,41

Nasdaq 100* T

2.331

-0,29

9.567 +0,09

Nikkei

S

Hang Seng

T 22.901

-0,26

LA CRร“NICA DE LA SESIร“N

8BMM4USFFUQSFTJPOB BM*CFYIBTUB OJWFMFTEFNBS[P IGNACIO ALONSOVILLALOBOS

5

SBTSFDVQFSBSFMTFMFDUJ WPFTQBรˆPMMBCBSSFSBEF MPTQVOUPT BOJNB EPQPSMPTCVFOPTSFTVMUBEPTEF MBTTVCBTUBTEFMFUSBTRVFDFMF CSBSPO&TQBรˆBZ(SFDJB DVZPT BDUJWPTGVFSPODPMPDBEPTBUJQPT JOGFSJPSFTBMBTTVCBTUBBOUF SJPSFT TFEJPMBWVFMUB:FTRVF  MPTEBUPTNBDSP GVFSPOEFDFQ DJPOBOUFTBBNCPTMBEPTEFM"U MยธOUJDP&M;&8BMFNยธOEFNBZP RVFEรŠQPSEFCBKPEFMEBUPQSF WJTUPZ FO&&66 UBOUPMBDPOT USVDDJรŠOEFOVFWBTWJWJFOEBT FOBCSJMDPNPMBQSPEVDDJรŠOJO EVTUSJBMZMBVUJMJ[BDJรŠOEFMBDB QBDJEBEQSPEVDUJWBFWPMVDJPOB SPOQFPSEFMPFTUJNBEPQPSMPT FDPOPNJTUBT"EFNยธT FOMBSFD UBGJOBMWPMWJFSPOBJODSFNFO

UBSTFMPTSJFTHPTQFSJGร€SJDPT MP RVFQSPWPDรŠVOSFQVOUFEFMB QSJNBEFSJFTHPFTQBรˆPMB RVF UFSNJOรŠFOQVOUPTCยธTJDPT &OFTUBEJOยธNJDB FM*CFYDBZรŠ VO ZDFSSรŠFOQVFSUBTEF MPTQVOUPT VOOJWFMEFT DPOPDJEPEFTEFFMEFNBS[P 5PEPTMPTCMVFDIJQT TBMWP5FMF GรŠOJDB DFSSBSPODPOOร‘NFSPT SPKPT-BTDJGSBTDPOUSBUBEBTTJ HVJFSPOSFEVDJEBT DPNPFOTF TJPOFTQSFDFEFOUFTFMWPMVNFO OFHPDJBEPFOFMNFSDBEPBCJFS UPGVFJOGFSJPSBNJMMPOFT EFFVSPT&OFTUBPDBTJรŠO (BNF TBGVFFMWBMPSNยธTBMDJTUB USBT BOVODJBSVODPOUSBUPEF .8FO*OEJBHBOรŠVO -B QFPSQBSUFDPSSFTQPOEJรŠB4B DZS RVFQFSEJรŠVO V

T

Sacyr 7,44 (-5,33%)

Las acciones de la constructora encabezaron en la jornada de ayer las pรฉrdidas en el Ibex, si bien la compaรฑรญa sigue siendo el valor mรกs alcista en 2011.

T

Acciona 74,54 (-2,97%)

La โ€˜utilityโ€™ corrigiรณ en la sesiรณn de ayer las ganancias cosechadas el pasado lunes, volviendo a conducir asรญ su precio por debajo de la cota de los 75 euros.

T

Grifols 13,21 (-2,94%)

Mal dรญa para los tรญtulos de la farmacรฉutica, que vuelven a acercarse al soporte de los 13 euros. En lo que va de aรฑo, Grifols acumula una subida del 30%.

LA TRIBUNA

&MQSJODJQBMQSPCMFNBEFMPTJO WFSTPSFTBMBIPSBEFHFTUJPOBS TVQBUSJNPOJPFTMBEJรผDVMUBEEF IBDFSVOBDPSSFDUBWBMPSBDJรŠO EFMSJFTHPEFMPTEJGFSFOUFTBDUJ WPTFOSFMBDJรŠOBTVTJUVBDJรŠOFT QFDร„GJDBZDBSBDUFSร„TUJDBTQFSTP OBMFT&TUPTFSSPSFTTPOJOFWJUB CMFTDVBOEPFMQSJODJQBMDSJUFSJP EFJOWFSTJรŠOFTNBYJNJ[BSMBSFO UBCJMJEBE1PSNVDIPRVFUPEPFM NVOEPQVFEBFOUFOEFSMBJEFB EFRVFBNBZPSSFOUBCJMJEBEFT QFSBEB NBZPSSJFTHP FOMBQSยธD

ACS 31,92 (-2,46%)

No estรก siendo un buen aรฑo bursรกtil para ACS, que en 2011 pierde un 6,5% y es la รบnica empresa del sector que estรก en nรบmeros rojos anuales.

S

Telefรณnica 16,80 (+0,21%)

El buen comportamiento mostrado en la sesiรณn de ayer por las acciones de la operadora fue clave para que las pรฉrdidas del Ibex no fuesen mรกs abultadas.

S

Gamesa 6,42 (+2,26%)

En una sesiรณn negativa para el Ibex, las acciones del fabricante de aerogeneradores lideraron en la jornada de ayer las ganancias en el รญndice selectivo.

LA PREGUNTA

NICOLAS Lร“PEZ

La gestiรณn del riesgo

T

UJDBSFTVMUBNVZEJGร„DJMQBSBVO OPQSPGFTJPOBMUFOFSVOBQFS DFQDJรŠODMBSBEFMSJFTHPRVFFT UยธOBTVNJFOEPZEFMBTDPOTF DVFODJBTRVFTFEFSJWBSร„BOEF VOBFWPMVDJรŠOBEWFSTBEFTVTJO WFSTJPOFT-BDVFTUJรŠOTFBHSBWB NVDIPNยธT TJOFNCBSHP DVBO EPTPOMPTQSPQJPTQSPGFTJPOBMFT MPTRVFGBMMBOFOMBDVFTUJรŠOGVO EBNFOUBMEFBKVTUBSFMOJWFMEF SJFTHPEFVOBDBSUFSBBMBTDBSBD UFSร„TUJDBTZOFDFTJEBEFTEFMDMJFO UF-BJOEVTUSJBรผOBODJFSBTFDFO USBNยธTFOMBTVQVFTUBDBQBDJEBE EFMQSPGFTJPOBMEFmBEJWJOBSnMB FWPMVDJรŠOGVUVSBEFMPTNFSDB

EPT RVFFOVOBDPSSFDUBHFTUJรŠO EFMSJFTHPQBSBTVTDMJFOUFT&O MVHBSEFBDFQUBSMBSFOUBCJMJEBE EFMPTNFSDBEPTDPNPVOBWB SJBCMFFYUFSOBRVFEFQFOEFEFM SJFTHP ZQPSUBOUPDFOUSBSMBTEF DJTJPOFTEFJOWFSTJรŠOFODVFTUJP OFTSBDJPOBMFTDPNPFMOJWFMEF SJFTHPRVFRVFSFNPTBTVNJS P FODVFTUJPOFTEFUJQPDVBMJUBUJWP DPNPmFORVร€RVFSFNPTJOWFSUJS OVFTUSPEJOFSPn TFFOGSFOUBBMPT JOWFSTPSFTBVOBQFSNBOFOUFJO DFSUJEVNCSFTPCSFMBFWPMVDJรŠO EFTVQBUSJNPOJPDPOFMTFรˆVFMP EFMBPCUFODJรŠOEFVOBSFOUBCJMJ EBETVQFSJPSBMBEFMNFSDBEP-B DPOTFDVFODJBFTRVF EFNBTJBEP BNFOVEP JOWFSTPSFTDPOFTDB TBUPMFSBODJBBMSJFTHPTFWFOGPS [BEPTBBTVNJSQร€SEJEBTEFTCPS EBEPTQPSVOBWPMBUJMJEBERVFFT

JOIFSFOUFBMBJOWFSTJรŠOFO#PM TB1PSPUSBQBSUF FTPTNJTNPT JOWFSTPSFTRVFFOPUSBTDJSDVOT UBODJBTQPESร„BONBOUFOFSVOBT QPTJDJPOFTNPEFSBEBTFO#PMTB BMBSHPQMB[P TPOSFBDJPTBWPM WFSBMNFSDBEPZNBOUJFOFOEV SBOUFNVDIPUJFNQPQPTJDJPOFT NVZDPOTFSWBEPSFTDPOFMDPOTJ HVJFOUFQFSKVJDJPQBSBTVSFOUB CJMJEBE)BTUBRVFFOMBQSรŠYJNB GBTFEFFVGPSJB EFOUSPEFVOPT BรˆPT WVFMWBOBTVDVNCJSBMPT DBOUPTEFTJSFOBEFMBTQSPNFTBT EFFMFWBEBTSFOUBCJMJEBEFT$SFP FYJTUFVOBQFSDFQDJรŠOFRVJWPDB EBEFMBJEFBEFMBNBYJNJ[BDJรŠO EFMBVUJMJEBEDPNPQBSBEJHNB CยธTJDPEFMBFDPOPNร„BV

Nicolรกs Lรณpez es director de Anรกlisis de M&G Valores.

ยฟSon las materias primas una burbuja? NResulta evidente que los mรกximos histรณricos marcados por la onza de oro no responden tanto a la ley de la oferta y la demanda como a criterios meramente especulativos, provocados por la creciente aversiรณn al riesgo de los inversores. En el caso del barril de petrรณleo, รฉste se ha relajado tras haber llegado a superar los 120 dรณlares, como consecuencia de la guerra civil desatada en Libia. En cuanto a otras DPNNPEJUJFT, el precio de la fanega de trigo se ha

disparado debido a incendios e inundaciones que han asolado las cosechas, mientras que el cacao ha subido con fuerza por el con๏ฌ‚icto polรญtico surgido en Costa de Mar๏ฌl, primer paรญs exportador del mundo. Aunque el incremento del precio de estos productos se apoya en los fenรณmenos anteriormente mencionados, resulta evidente que gran parte de ese encarecimiento se debe a la especulaciรณn y, por tanto, no deberรญamos descartar una nueva burbuja.


EMPRESAS&BOLSA 19

Negocio & Estilo de Vida V 18 de mayo de 2011

DEUDA PรšBLICA N &MSFUSPDFTPEFMBTCPMTBT JNQVMTรŠMBEFNBOEBEFEFVEB Qร‘CMJDBEFBMUBDBMJEBE&O &VSPQB MBQSPQVFTUBEFVOB SFFTUSVDUVSBDJรŠOTVBWFEFMB EFVEBHSJFHBMBTUSรŠBMPTCPOPT QFSJGร€SJDPT&ODBNCJP FMCVOE TFCFOFรผDJรŠEFMBGVFSUFDBร„EBEFM EBUPEFNBZPEFMร„OEJDF;&8&O &66 FMNBMEBUPEFDPOTUSVDDJรŠO EFOVFWBTWJWJFOEBTCFOFรผDJรŠB MPTUSFBTVSJFT

CRUDO 5,31%

Bono Espaรฑol

S +0,07 Prima de riesgo: 222 P.B. INDICE

Alemรกn Griego EEUU

ULT %.

VAR

3,09 S 15,81 T 3,10

-0,02 +0,03 -0,05

T

N -BEFCJMJEBEEFMPTEBUPT

NBDSPSFBWJWรŠMPTUFNPSFTBRVF FMFODBSFDJNJFOUPEFMBFOFSHร„B QVFEBEBรˆBSMBSFDVQFSBDJรŠOEFM DPOTVNPEFDPNCVTUJCMF&M SFQVOUFEFMEรŠMBSGSFOUFBWBSJBT EJWJTBTUBNCJร€OQFOBMJ[รŠBMPSP OFHSP"MDJFSSFEFMBTQMB[BT FVSPQFBT FMQSFDJPEFMCBSSJMEF 8FTU5FYBT*OUFSNFEJBUF SPOEBCBMPT EรŠMBSFT USBT CBKBSVO 

DIVISAS Petrรณleo Brent

108,82$

T -1,82%

N -BNPOFEBDPNVOJUBSJB

FVSPQFBWJWJรŠVOBKPSOBEBEF JOEFDJTJรŠOGSFOUFBMEรŠMBS EFTQVร€TEFRVFFM&VSPHSVQP EFTDBSUBSBVOBRVJUBEFMBEFVEB HSJFHB QFSPEFKBSBMBQVFSUB BCJFSUBVOBSFFTUSVDUVSBDJรŠO TVBWF1PSTVQBSUF MBTEFDMBSB DJPOFTEF.BTBBLJ4IJSBLBXB  HPCFSOBEPSEFM#BODPEF+BQรŠO  EFCJMJUBSPOMBDPOรผBO[BFOMB FDPOPNร„BOJQPOBZFMZFO

EL CORRO 1PS)FSSBEVSB"[VM

CLAVES DE LA JORNADA

-PTBDUJWPTFOFSHยผUJDPTTPOFMNPUPSEF"DDJPOB

Eurostoxx 50

$JFSUPTBTJEVPTBMQBSRVร€NB ESJMFรˆPBTFHVSBORVFMBTBDDJP OFTEF"DDJPOBUJFOFOQPUFO DJBMBMDJTUBZTFNVFTUSBODPO WFODJEPTEFRVFFMNPUPSEFFT UFEFTQFHVFTFSยธTVEJWJTJรŠO FOFSHร€UJDB RVFFTUยธNFKPSBO EPTVTNยธSHFOFTFOFTUFFKFSDJ DJP6OCPMTJTUBTFรˆBMBBTVWF[ RVF TFHร‘OMFIBDPNFOUBEP VOEJSFDUJWPEFMHSVQP TFFTQF SBDFSSBSFODVBMRVJFSNPNFO UPMBWFOUBEFMPTBDUJWPTEF BQBSDBNJFOUPT RVFFO HFOFSBSPODBTJFMEFM&CJUEB -PTCPMTJTUBTDSFFORVFVOBWF[ FMJNJOBEPTMPTSJFTHPTSFHVMB UPSJPTZUFOJFOEPFODVFOUBFM BVHFBERVJSJEPQPSMBHFOFSB DJรŠOSFOPWBCMF USBTFMUFSSFNP UPKBQPOร€T MPTJOWFSTPSFTTFFO DBSHBSยธOEFQPOFSFOWBMPSB "DDJPOB RVFFOCSFWFTFDPO WFSUJSยธFOMBQSJNFSBFNQSFTB DPUJ[BEBEFMTFDUPS0USPGBDUPS RVFDPOUSJCVJSยธBSFMBO[BSMB DPUJ[BDJรŠOEFMHSVQPDPOUSPMB EPQPSMBGBNJMJB&OUSFDBOBMFT TFSยธOFOTVNPNFOUPMBTWFO UBTEFMPTBDUJWPTSFOPWBCMFTEF

"$4 RVF UFOJFOEPFODVFOUB MPTQSFDJPTEFBQMJDBEPTFOMBT ร‘MUJNBTPQFSBDJPOFT QPOFOEF SFMJFWFFMQPUFODJBMEFSFWBMPSJ [BDJรŠOEF"DDJPOB EBEPRVF DVFOUBDPOVOBQPUFODJBJOTUB MBEBEFDBTJNFHBWBUJPT  EFMPTRVFDBTJTFFODVFO

USBOFO&TQBรˆB1PSFMMP ZBMB WJTUBEFMBJNQPSUBOUFDPOUSJ CVDJรŠOEFFTUBEJWJTJรŠOBMPTSF TVMUBEPTEFMQSJNFSUSJNFTUSF  MPTCPMTJTUBTFTUยธODPOWFODJEPT EFMQPUFODJBMEFFTUPTOFHPDJPT &YQMJDBORVFMPTSFTVMUBEPT RVFPCUVWP"DDJPOBFOUSFFOF

SPZNBS[PTVQFSBSPOMBTFY QFDUBUJWBT HSBDJBTBMDPNQPS UBNJFOUPEFMBEJWJTJรŠOFOFSHร€ UJDBRVFHFOFSรŠFMEFM&CJU EBEFMHSVQP NJMMPOFT  NJFOUSBTMPTOFHPDJPTUSBEJDJP OBMFTTFWJFSPOQFOBMJ[BEPT&M CFOFรผDJPOFUPEFMQFSJPEPDSF DJรŠVO TJUVยธOEPTFFO NJMMPOFTEFFVSPT3FDVFSEBO RVFFMHSVQPUJFOFFODPOT USVDDJรŠOPUSPTNFHBWB UJPT MBNBZPSร„BGVFSBEF&TQB รˆB1PSPUSBQBSUF MPTCPMTJTUBT IBOWBMPSBEPTBUJTGBDUPSJB NFOUFFMBOVODJPEFFTUBCMF DFSFONFHBWBUJPTFMPCKF UJWPEFQPUFODJBEFMBTOVFWBT JOTUBMBDJPOFTQBSBFTUFBรˆP  RVFUSJQMJDBQSยธDUJDBNFOUFMBT DJGSBTCBSBKBEBTNFTFTBUSยธT 1PSUPEPFMMP MPTBTJEVPTTF NVFTUSBODPOWFODJEPTEFRVF FTUBTBDDJPOFTFTUยธOJOGSBWBMP SBEBTZCBSBKBOMBQPTJCJMJEBE EFRVFEFOUSPEFBMHVOPTNF TFTQVFEBOPQFSBSFOUPSOPB MPTFVSPT BVORVFBรผSNBO IBCFSFTDVDIBEPSFDPNFOEB DJPOFTTVQFSJPSFTV

โ€˜MORNING MEETINGโ€™

1,415 $

Euro/Dรณlar

S +0,02%

Suben NOMBRE

รšLTIMO

CARREFOUR AB INBEV TELEFONICA GENERALI GDF SUEZ

30,40 42,23 16,80 15,75 25,86

DIF. (%)

MAX.

MIN.

TรTULOS (MILL.)

0,43 0,21 0,21 0,13 -0,08

31,32 42,48 16,92 15,90 26,25

30,20 41,70 16,69 15,63 25,61

5.346.466 2.512.569 30.100.131 9.048.624 4.218.917

DIF. (%)

MAX.

MIN.

TรTULOS (MILL.)

-4,34 -3,09 -2,84 -2,59 -2,42

56,25 64,28 16,40 45,24 2,08

Bajan NOMBRE

รšLTIMO

DT.BOERSE BASF CRH SAINT GOBAIN INTESA S.PAO

53,95 62,40 16,08 44,13 2,01

53,91 62,36 16,05 44,03 2,01

2.924.493 4.198.689 405.419 2.655.043 196.878.374

Vuelven a imponerse las ventas N Las bolsas europeas se tiรฑeron de rojo, lastradas por las dudas sobre el futuro de Grecia, la caรญda de la con๏ฌanza empresarial en Alemania y el descenso del dato de construcciรณn de nuevas viviendas en EEUU. El Eurostoxx 50 retrocediรณ un 1,10%, situรกndose en 2.849,60 puntos. En el terreno de las pรฉrdidas, Deutsche Bรถerse corrigiรณ sus avances de la sesiรณn previa, mientras que BASF se vio perjudicado por el escape de uno de sus oleoductos. Por el contrario, Carrefour registrรณ las mayores subidas de la sesiรณn.

El Valor: La Seda de Barcelona

Vodafone

Deutsche Bank

BNP y Barclays

Air France-KLM

Firma: Unicredito

Firma: Credit Suisse

Firma: Credit Suisse

Firma: Barclays

N "QVFTUBEFDJEJEBEFMPT

N 4FNBOUJFOFFMSFTQBMEPEFMPT

N -PTFYQFSUPTEFMBFOUJEBE

N -PTBOBMJTUBTEFMBFOUJEBE

BOBMJTUBTEFMBรผSNBรผOBODJFSB JUBMJBOBQPSMBQSJNFSB PQFSBEPSBEFUFMFDPNVOJDBDJP OFTCSJUยธOJDB6OJDSFEJUPSFJUFSรŠ FOMBKPSOBEBEFBZFSTV SFDPNFOEBDJรŠOEFmDPNQSBSn BDDJPOFTEF7PEBGPOF BMUJFNQP RVFTJUVBCBTVQSFDJPPCKFUJWP FO MJCSBT DBTJVOQPS FODJNBEFTVDPUJ[BDJรŠOBDUVBM FOFM'PPUTJF

FYQFSUPTEFMBรผSNBCBODBSJB TVJ[BSFTQFDUPBMBTBDDJPOFTEF MBNBZPSFOUJEBEรผOBODJFSB BMFNBOB$SFEJU4VJTTFDPOUJOร‘B QFOTBOEPRVFMPNยธTBDPOTFKB CMFFTmDPNQSBSnUร„UVMPTEF %FVUTDIF#BOL BMFOUFOEFSRVF TVWBMPSSFBMFTEFFVSPT  FVSPTNยธTEFMPRVFDPUJ[B BDUVBMNFOUFFMWBMPSFOFM%BY 9FUSBEF'SBOLGVSU

รผOBODJFSBIFMWร€UJDBTFNVFTUSBO NVZPQUJNJTUBTDPOFMTFDUPS CBODBSJPFVSPQFP IBTUBFM QVOUPEFDPMHBSMFTFMDBSUFMEF mTPCSFQPOEFSBSnBรผSNBTDPNP #/11BSJCBTP#BSDMBZT&O DVBOUPBMBGSBODFTB $SFEJU 4VJTTFMFEBVOQSFDJPPCKFUJWPEF FVSPT NJFOUSBTRVFFMEFMB FOUJEBECSJUยธOJDBMPTJUร‘BFOMBT  MJCSBT

รผOBODJFSBCSJUยธOJDBWFOFOMB QSJNFSBBFSPMร„OFBGSBODFTBVOB JOUFSFTBOUFPQPSUVOJEBEEF JOWFSTJรŠO5BMFTBTร„RVFTVT FYQFSUPTFNJUJFSPOBZFSVO JOGPSNFFOFMRVFSFJUFSBCBOTV SFDPNFOEBDJรŠOEFmTPCSFQPO EFSBSnFMWBMPSFOCPMTB BM UJFNQPRVFTJUVBCBOTVQSFDJP PCKFUJWPFOMPTFVSPT DVBUSP QPSFODJNBEFTVQSFDJPBDUVBM

Visiรณn: del mismo modo, Unicredito aconseja โ€œcomprarโ€ Deutsche Telekom, con precio objetivo de 13 euros.

Visiรณn: Credit Suisse considera por tanto que Deutsche Bank goza de un fuerte potencial alcista del orden del 57%.

Visiรณn: el consenso de ๏ฌrmas que cubren ambos valores aconsejan mayoritariamente invertir en ambos compaรฑรญas.

Visiรณn: los analistas de Barclays entienden que las acciones de Air France-KLM gozan de un potencial del 33%.

Acumulan BROKER

OP

PM

TรTULOS

EFECTIVO

%COMPRA

GAE Bar UBS Mad

47 0,0865 3.591.069 33 0,0852 1.902.474

310.803 162.131

10,35 5,4

CMF Bar VTF Bar

79 0,0847 3.174.329 30 0,0854 4.081.896

268.941 348.743

8,96 11,61

INT Val BPI Mad

35 0,0864 1.441.200 45 0,0866 3.038.693

124.499 263.053

4,15 8,76

El mercado celebra los cambios directivos N La Seda protagonizรณ las mayores subidas del Mercado Continuo, en la jornada posterior a la propuesta de Miquel Roca Junyent, uno de los padres de la actual Constituciรณn espaรฑola, como nuevo presidente de la junta. Los tรญtulos del grupo alcanzaron los 0,088 euros, tras dispararse un 7,32%, en parte gracias al reducido precio de la acciรณn. El intermediario mรกs comprador de la sesiรณn fue Gaesco.


20 EMPRESAS&BOLSA

18 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

MERCADOS El banco de las mejores empresas. Y el tuyo.

IBEX 35 NOMBRE

patrocinado por:

ULTIMO

DIF.

21,13 15,81 74,54 13,48 31,92 14,09 23,29 3,97 2,94 4,86 8,06 21,71 4,96 16,89 16,15 23,04 20,93 8,87 6,42 13,15 13,21 2,77 3,04 6,10 61,74 14,92 2,66 6,36 25,13 41,66 22,34 7,44 8,00 38,95 16,80

0,21 0,19 -2,97 -1,03 -2,46 1,29 -2,08 0,13 0,00 -2,39 -0,41 -0,73 -0,38 -0,65 -1,40 -1,58 -1,30 -1,51 2,26 -0,57 -2,94 -1,98 -0,10 -0,11 -0,42 -1,84 -1,22 -2,13 -1,45 -0,80 -0,69 -5,33 -0,76 -2,12 0,21

DIF. AÑO

(%)

ABENGOA ABERTIS A ACCIONA ACERINOX ACS AMADEUS ARCELORMITT. B.POPULAR B.SABADELL BANKINTER BBVA BME CRITERIA EBRO FOODS ENAGAS ENDESA FCC FERROVIAL GAMESA GAS NATURAL GRIFOLS IAG IB.RENOVABLE IBERDROLA INDITEX INDRA A MAPFRE MEDIASET OHL R.E.C. REPSOL YPF SACYR VALLE. SANTANDER TECNICAS REU TELEFONICA

EFECTIVO

TÍTULOS

MED. DIA. TIT.

P. CASH FLOW

PER

BPA

P.O.

PVC

MÁX.AÑO

MIN.AÑO

CAPIT.(MILL)

DIV. BRUTO

DIV. NETO

PESO

10.268.625 25.551.860 12.768.769 10.747.860 39.936.195 47.041.122 9.796.484 22.915.218 15.629.295 8.383.410 209.358.062 12.188.087 24.251.345 5.453.916 10.684.066 14.361.591 5.373.012 24.603.081 41.929.071 16.266.437 26.394.663 6.493.338 9.254.058 101.329.315 65.715.816 12.797.197 7.575.920 14.868.861 7.287.474 29.338.996 91.807.726 12.219.388 362.592.299 19.262.656 506.642.268

485.040 1.609.688 169.464 793.022 1.243.236 3.312.212 415.645 5.760.798 5.317.685 1.706.397 25.813.290 557.904 4.864.492 322.239 657.012 622.114 255.165 2.750.589 6.540.056 1.232.272 1.982.183 2.327.702 3.032.788 16.575.119 1.062.554 851.749 2.824.856 2.313.183 286.564 699.338 4.092.196 1.606.964 45.014.750 491.503 30.100.131

554.297 2.385.376 341.506 1.265.760 981.047 2.305.154 544.305 9.382.998 7.998.759 2.772.514 45.366.588 676.970 5.550.390 654.942 1.364.814 546.072 535.329 3.166.385 4.490.115 2.740.106 1.432.124 5.794.759 10.372.395 28.160.827 1.639.202 908.460 6.826.873 2.464.877 565.261 809.843 7.504.684 1.968.171 63.563.929 490.852 27.577.865

-75,97 1.146,07 -12,09 75,14 8,81 -24,42

9,23 17,66 28,33 27,38 7,91 107,17

2,29 0,90 2,63 0,49 4,03 0,13

1,61 2,91 0,83 1,89 2,40 8,35

0,43 0,27 0,32 1,01 1,84 0,54 0,84 1,40 3,90 2,37 2,95 0,20 1,30 0,54

35,67 12,36 22,22 12,99 8,37 36,66 12,81 14,45 5,81 14,37 8,23 20,96 7,54

0,09 0,49 2,78 1,15 0,32 0,17 1,96 2,88 3,84 0,52 0,97 1,86 2,23

16,93 12,93 49,64 12,09 30,61 13,00 23,14 3,38 2,72 3,73 6,63 16,79 3,70 14,59 14,24 18,31 17,21 7,42 5,09 10,20 9,85 2,42 2,45 5,40 50,25 12,34 2,01 6,36 20,56 33,15 19,82 4,45 7,25 38,81 15,79

1.911,18 11.684,17 4.737,02 3.360,83 10.043,95 6.340,50 33.631,45 5.508,97 4.083,82 2.300,41 36.690,55 1.815,31 16.696,75 2.598,81 3.855,54 24.393,60 2.665,03 6.504,68 1.577,43 12.125,75 2.814,52 5.135,64 12.841,14 35.492,13 38.484,60 2.449,12 8.021,49 2.586,00 2.506,30 5.636,03 27.274,01 3.050,84 67.556,00 2.177,31 76.652,38

0,15 0,24

9,33 10,75 15,26 7,97 11,78 9,16 20,10 11,56 5,91 8,85 3,01 31,43 10,09 24,37

24,04 16,17 80,89 14,10 37,28 15,92 28,52 4,54 3,63 5,43 9,17 22,65 5,59 17,37 16,99 24,36 24,18 9,54 7,52 14,07 14,44 3,42 3,12 6,50 62,79 15,98 2,89 10,11 28,00 43,90 24,90 9,60 9,39 47,79 17,96

0,19 0,30 1,07 0,10 1,15

7,48 13,37 16,08 6,48 8,68 9,83

26,88 16,50 96,49 14,29 39,00 17,25 30,00 4,51 3,00 4,25 10,00 22,50 5,60 18,40 17,60 24,00 24,90 11,00 6,47 14,00 15,20 3,59 3,10 6,79 63,00 15,50 2,95 8,70 31,00 44,00 27,00 10,65 10,00 50,00 20,50

0,40 2,44 1,02 0,53 2,15 1,30 1,94 1,43 1,07 0,62 9,63 0,48 1,75 0,68 1,02 0,65 0,56 1,73 0,40 1,91 0,76 1,37 0,67 9,29 6,06 0,65 0,85 0,55 0,53 1,49 7,18 0,51 17,80 0,58 20,00

(%)

14,97 17,50 43,10 4,26 -6,58 -10,14 -13,72 7,38 1,63 16,92 11,79 27,13 28,79 8,36 8,28 22,59 10,51 19,27 12,39 18,30 29,51 14,46 5,69 11,67 16,70 28,15 -21,67 10,83 20,38 9,80 56,59 2,52 -16,98 3,35

17,34 5,39 -7,87 -23,48 72,58 25,13 -40,27 31,38 22,93 12,78 -22,30 18,45 22,07 9,95 127,21 6,68 14,28 16,67

0,67 0,72 0,89 1,02 4,05 1,15 1,63 2,22 1,37 1,04 1,25 0,97 1,07 4,06 1,10 1,22 6,03 2,47 1,19 1,83 1,93 3,47 1,13 0,82 0,90 6,52 3,13

0,12 0,05 0,06 0,05 0,15 0,37 0,06 0,25 0,31 0,50 0,72 0,30 0,12 0,35 0,13 0,03 0,15 0,80 0,66 0,08 0,11 0,43 1,29 0,53 0,10 0,23 0,66 0,75

0,08

0,04 0,30 0,21

0,10 0,02 0,65 0,53 0,09

0,08 0,53 0,61

Hechos Relevantes: Amadeus: firma un acuerdo para refinanciar su actual deuda bancaria. Endesa: la sociedad remite presentación. Gamesa: la sociedad comunica un acuerdo con la compañía india Caparo Energy (India) Limited para el suministro de 2.000 MW en India hasta 2016.

MERCADO CONTINUO NOMBRE

ULTIMO

DIF. (%)

DIF. AÑO (%)

ADOLFO DGUEZ ALMIRALL AMPER ANTENA 3 TV AZKOYEN B.PASTOR B.VALENCIA BANESTO BARON DE LEY BAVIERA BAYER AG BEFESA BIOSEARCH BO.RIOJANAS C.A.F. C.V.N.E. CAM CAMPOFRIO CEM.PORT.VAL CEPSA CIE AUTOMOT. CLEOP CODERE CORP.FI.ALBA D.FELGUERA DERMOESTETI. DINAMIA DOGI EADS ELECNOR ENEL G.P. ERCROS EUROPA & C EZENTIS FAES FERGO AISA FERSA FLUIDRA FUNESPA¥A GAM GE.INVERSION GR.C.OCCIDEN GR.EMP.ENCE GRUPO TAVEX IAG IBERPAPEL INDO

8,45 7,98 3,98 5,53 2,35 3,07 2,50 5,95 49,44 8,15 58,70 23,42 0,92 6,28 405,95 15,05 4,85 9,26 14,26 27,70 5,95 5,26 10,30 42,60 5,83 1,68 7,66 0,64 22,14 11,43 1,89 1,14 3,95 0,40 2,46 0,17 1,31 2,99 7,02 1,80 1,80 16,98 2,62 0,43 2,77 15,67 0,60

0,00 -0,25 -2,69 -1,25 -0,64 -0,97 0,00 -1,59 0,90 0,12 0,00 0,09 1,67 -3,24 -0,87 0,00 0,62 0,00 -2,99 0,07 -1,49 -0,38 1,38 -0,70 0,69 4,69 -0,78 0,00 -2,12 0,53 0,00 -0,26 0,00 -2,20 -2,96 -5,56 -0,76 0,67 -1,13 -3,23 0,00 -0,93 -2,06 -2,71 -1,98 -1,45 0,00

0,96 17,01 37,24 -17,33 14,11 -16,19 -22,24 -1,64 9,89 13,19 7,76 67,11 47,58 -11,55 4,09 2,38 -30,62 24,80 17,37 54,27 24,22 -36,24 18,94 18,82 12,37 30,35 -12,76 0,00 22,39 15,14 19,81 59,66 14,71 -12,28 -8,82 -12,82 8,71 29,44 4,00 19,21 3,16 34,38 13,99 3,11 10,48 0,00

EFECTIVO

TÍTULOS

604.469 106.840 4.299.432 12.356 138.987 3.713.114 1.671.113 523.898 93.643 25.928 59.456 76.216 21.722 1.157.704

75.899 26.660 771.382 5.288 45.193 1.492.132 279.393 10.711 11.647 450 2.539 82.582 3.539 2.851

126.553 588.954 34.532 63.370 201.446 3.420 268.983 2.545.011 1.607.466 11.079 14.845

26.283 63.683 2.377 2.289 33.490 650 26.264 59.623 274.934 6.800 1.925

156.067 135.444 57.365 372.245 692.354 104.600 605.375 24.477 61.130 138.541 22.439 10.206

7.002 12.068 29.907 327.078 174.889 259.807 241.410 139.681 46.396 46.490 3.185 5.612

737.183 739.424 11.376 6.493.338 58.146

43.134 280.891 26.200 2.327.702 3.705

MED. DIA. TIT.

4.725 173.316 61.084 770.909 16.629 69.841 723.463 470.375 4.410 3.749 917 6.155 153.042 1.739 4.931 750 85.365 29.242 22.120 42.152 91.315 3.075 33.333 51.385 162.612 30.665 20.394 20.239 10.758 164.811 350.083 123.704 878.371 151.300 1.435.462 239.848 64.064 6.032 43.337 7.206 96.946 736.968 59.343 5.794.759 4.703

PER

BPA

11,17

0,71

10,70

0,52

32,60 17,97 8,89 14,67 25,45

0,09 0,14 0,67 3,37 0,32

15,70 82,89 48,87 10,74 20,57 0,99 23,35 449,65 11,69 14,38 2.464,69 20,24 6,03 9,76

1,49 0,01 0,13 37,81 0,73 4,88 0,40 0,03 2,37 0,41 0,00 0,51 7,07 0,60

3,16

0,20

7,85

1,46

12,93

0,31

23,99

0,10

21,13

0,14

11,24 10,43

1,51 0,25

8,05

1,95

NOMBRE

INM.COLONIAL INM.DEL SUR INYPSA JAZZTEL LA SEDA BAR. LINGOTES METROVACESA MIQUEL COSTA MONTEBALITO NATRA NATRACEUTICA NH HOTELES NICOL.CORREA NYESA PESCANOVA PRIM PRISA PROSEGUR QUABIT REALIA RENO M.S/A RENTA 4 RENTA CORP. REYAL URBIS ROVI SAN JOSE SERVICE P.S. SNIACE SOL MELIA SOLARIA SOS CORP. SOTOGRANDE TECNOCOM TESTA INM. TUBACEX TUBOS REUNI. UNIPAPEL URALITA URBAS VERTICE 360 VIDRALA VISCOFAN VOCENTO VUELING ZARDOYA OTIS ZELTIA

ULTIMO

DIF. (%)

DIF. AÑO (%)

EFECTIVO

TÍTULOS

MED. DIA. TIT.

0,07 11,48 1,53 4,48 0,09 3,75 6,30 22,50 1,80 1,70 0,33 5,50 2,11 0,99 28,53 5,31 1,78 40,64 0,17 1,77 0,22 4,93 1,43 1,03 5,30 5,00 0,39 1,59 8,73 2,34 0,62 4,00 2,10 6,25 3,12 2,36 12,90 3,22 0,06 0,23 21,41 29,09 3,68 8,95 11,46 2,60

0,00 0,09 -4,08 -2,14 7,32 -1,45 -2,02 -1,57 -0,55 2,10 -1,48 -1,26 -1,86 -2,94 -0,59 0,38 -0,56 -0,88 1,85 1,44 0,00 0,00 2,15 -1,90 2,71 -0,60 -1,26 0,96 -1,47 0,43 -1,59 0,00 1,21 0,00 0,65 -1,05 -1,23 0,94 -1,67 -0,43 0,75 0,14 0,00 -1,97 -2,22 -0,38

21,82 -11,69 -10,79 26,17 39,68 19,61 12,70 0,62 12,50 -17,87 -1,19 62,00 42,57 -38,51 18,11 2,53 16,72 -2,50 87,50 13,14 -6,72 1,63 14,92 10,75 10,42 -3,66 -0,51 39,65 25,61 61,38 -40,38 70,21 -8,91 13,02 25,81 28,69 28,09 -8,00 5,36 13,30 1,95 3,28 5,30 -8,02 10,08 -5,97

880.156 4.970 1.013 9.692.557 1.591.160 24.293 48.527 54.698 3.178 12.848 41.775 2.612.377 3.123 402.322 437.435 10.344 2.607.305 2.221.321 238.937 176.150 21.165 47.640 78.028 56.709 351.661 2.505 145.017 528.790 2.255.549 359.447 1.163.210

13.034.568 433 659 2.134.071 18.541.807 6.486 7.664 2.420 1.801 7.606 124.448 475.008 1.476 398.684 15.263 1.959 1.451.900 54.348 1.450.372 100.895 93.715 9.681 53.869 55.568 67.585 501 369.364 329.008 255.953 152.539 1.862.743

33.336.514 1.256 6.407 1.257.328 16.378.128 13.699 28.267 8.251 17.490 61.408 184.315 785.031 25.485 487.764 23.068 20.558 3.132.049 113.466 7.390.043 153.688 41.102 9.377 37.036 143.909 35.858 8.447 354.399 367.486 417.149 388.782 5.849.540 3.749 17.718 3.876 331.292 257.698 8.054 5.400 4.882.928 606.185 11.043 169.302 16.697 129.697 233.255 397.689

11.172

5.229

2.783.258 559.136 76.487 4.256 183.298 36.726 114.694 2.214.721 37.948 346.702 1.496.502 673.087

879.718 237.210 5.883 1.324 3.136.242 160.614 5.385 76.271 10.387 38.622 129.477 257.382

PER

BPA

25,15 411,37 151,61

0,46 0,00 0,03

8,14

0,46

10,56

2,13

14,67 10,80 -20,91 15,60

1,95 0,49 -0,09 2,61

438,29

0,00

33,25

0,15

10,78

0,49

30,83 32,18 35,98

0,05 0,27 0,07

39,06 11,81

0,05 0,53

29,89 14,83 850,20

0,08 0,87 0,00

100,24 10,32 16,66

0,00 2,07 1,75

5,82 19,52

1,54 0,59

Nota: Ultimo: valor actual de sus acciones. Dif (%): variación en la sesión de ayer. Año Dif (%): variación en el año. Títulos: número de acciones movidas en el mercado el pasado viernes. Med.Tit.Año: media de títulos movidos por la compañía en el año. PER: número de veces que el beneficio se refleja en el precio. BPA: beneficio por acción. P.O: precio objetivo. PVC: precio valor contable. PCF: precio cash flow. Máx.Año: precio máximo fijado por el valor en el año. Mín.Año: precio mínimo fijado por el valor en el año. Capit: capitalización de la compañía (en millones de euros). Div.Bruto: dividendo bruto que paga la compañía. Div.Neto: dividendo neto que paga la compañía. Peso: ponderación del valor en el Ibex 35. Fuente: Infobolsa, Comisión Nacional del Mercado de Valores y elaboración propia.

Café con Criteria.

Concierte cita en el 902 11 05 82

.es

EJBSJP/FHPDJP


EMPRESAS&BOLSA 21

Negocio & Estilo de Vida V 18 de mayo de 2011

EUROSTOXX 50 NOMBRE

AB INBEV AIR LIQUIDE ALLIANZ SE ALSTOM RGPT ARCELORMITTA AXA UAP BASF SE BAYER AG NA BBVA BMW STAMMAK. BNP PARIBAS CARREFOUR CRED.AGRICOL CRH PLC DAIMLER AG DANONE DT.BANK NA DT.BOERSE NA DT.TELEKOM E.ON AG NA ENEL S.P.A. ENI S.P.A. FRANCE TELEC GDF SUEZ GENERALI ASS

ÚLTIMO

42,23 92,96 96,04 41,78 23,30 14,32 62,40 57,00 8,06 60,57 52,83 30,40 10,76 16,08 49,12 49,25 41,71 53,95 10,36 20,32 4,65 16,90 15,54 25,86 15,75

S&P EUROPE 350 DIF. (%)

0,21 -1,74 -1,54 -0,37 -2,06 -1,58 -3,09 -2,40 -0,41 -1,58 -0,47 0,43 -1,56 -2,84 -1,94 -0,88 -0,47 -4,34 -1,05 -0,81 -1,44 -1,00 -0,39 -0,08 0,13

DIF. AÑO (%)

-1,34 -1,78 8,00 16,66 -17,90 15,02 4,52 3,07 11,79 2,92 10,96 -1,48 13,22 3,28 -3,17 4,73 6,66 4,15 7,30 -11,42 24,39 3,43 -0,39 -3,69 10,84

NOMBRE

ÚLTIMO

DIF. (%)

IBERDROLA ING GROEP INTESA S.PAO L’OREAL LVMH MUENCH.RUECK NOKIA OYJ PHILIPS KON REPSOL YPF RWE AG ST SAINT GOBAIN SANOFI SANTANDER SAP AG SCHNEIDER SIEMENS AG SOCIETE GRAL TELEC ITALIA TELEFONICA TOTAL S.A. B UNIBAIL-ROD. UNICREDITO UNILEVER NV VINCI VIVENDI

6,10 8,37 2,01 84,93 118,60 108,80 6,02 19,83 22,34 41,99 44,13 53,03 8,00 43,60 111,40 92,11 41,76 0,97 16,80 40,34 148,20 1,63 22,67 42,98 19,11

-0,12 -1,85 -2,42 -0,67 -1,74 -1,54 -0,66 -2,03 -0,69 -0,55 -2,59 -1,32 -0,76 -1,80 -1,20 -1,28 -0,42 -1,37 0,21 -0,53 -0,67 -1,10 -0,29 -1,79 -0,68

NOMBRE

ÚLTIMO

DIF. (%)

CAPITA GROUP CARLSBERG B CARNIVAL PLC CARREFOUR CASINO GUICH CENTRICA CHRIST.DIOR CIMPOR CLARIANT N CO.BK AG COBHAM COLRUYT COMPASS GRP. COOKSON GRP. CRED.AGRICOL CRH CS GROUP N DAILY MAIL A DAIMLER AG DANONE DANSKE BANK DASSAULT SYS DELHAIZE DEXIA DIAGEO DNB NOR DRAX GROUP DSM KON DT.BANK NA DT.BOERSE NA DT.POST NA DT.TELEKOM E.ON AG NA EADS EDENRED EDF EDP EFG EUROBANK ELAN CORP ELECTROLUX B ENAGAS ENEL S.P.A. ENI S.P.A. ERICSSON B ERSTE GROUP ESSILOR INTL EXPERIAN FERROVIAL FIAT FIAT INDUST FINMECCANICA FIRSTGROUP FORTUM FRANCE TELEC FRESEN.MED.C G4S PLC GALP ENERGIA GAM HOLDING GAMESA GAS NATURAL GBL GDF SUEZ GEBERIT GENERALI ASS GIVAUDAN N GKN PLC GLAXOSMITHK. HAMMERSON HAYS HD ZEMENT ST HEINEKEN NV

7,25 610,00 25,80 30,40 75,17 3,16 107,05 5,09 17,94 3,86 2,32 39,43 5,86 6,90 10,76 15,83 36,52 5,01 49,12 49,25 109,00 56,73 58,16 2,56 12,80 80,05 4,49 45,40 41,71 53,95 13,60 10,36 20,32 22,05 20,51 28,35 2,60 3,41 5,90 159,90 16,15 4,65 16,90 93,20 33,96 54,77 8,05 8,87 6,88 9,79 9,29 3,56 22,71 15,54 49,05 2,80 14,29 17,20 6,42 13,16 64,59 25,86 205,70 15,75 919,50 2,10 13,32 4,68 1,13 47,90 42,34

0,67 -1,61 -0,89 0,43 0,39 0,57 -2,99 3,54 -1,86 0,16 0,13 -0,69 -0,26 -1,68 -1,56 -0,16 -0,38 -0,01 -1,94 -0,88 -0,09 -1,43 -0,38 -3,29 -1,65 0,06 -0,72 -1,77 -0,47 -4,34 -1,56 -1,05 -0,81 -2,43 -1,89 -1,82 0,27 6,56 0,41 -0,87 -1,40 -1,44 -1,00 -3,17 0,00 -2,20 -0,60 -1,51 -2,76 -2,59 -2,21 -0,11 0,04 -0,39 -2,33 -0,36 -0,14 -1,15 2,26 -0,57 -1,06 -0,08 -1,77 0,13 -1,24 0,25 -1,22 -0,55 -1,83 -1,30 -0,45

DIF. AÑO (%)

5,69 14,97 -0,79 2,23 -3,66 -4,10 -22,29 -13,48 9,80 -15,84 14,61 10,83 2,52 14,44 -0,54 -0,64 3,82 0,47 3,35 1,74 0,14 5,04 -2,70 5,65 -5,42

S&P EUROPE 350 NOMBRE

ÚLTIMO

2,95 3I GROUP 51.600,00 A.P MOLLER B 42,23 AB INBEV 22,98 ABB LTD N 15,81 ABERTIS A 74,54 ACCIONA 30,21 ACCOR 13,48 ACERINOX 31,92 ACS 45,19 ACTELION N 57,50 ADECCO N 51,30 ADIDAS AG 1,38 AEGIS GROUP 4,84 AEGON 2,02 AGEAS 17,37 AGGREKO PLC 9,61 AHOLD 11,87 AIR FRANCE 92,96 AIR LIQUIDE 50,54 AKZO NOBEL 4,06 ALCATEL-LUCE 135,60 ALFA LAVAL 96,04 ALLIANZ SE 3,65 ALPHA BANK 41,78 ALSTOM RGPT 11,59 AMEC PLC 29,40 ANG.AMERICAN 27,29 APERAM 23,30 ARCELORMITTA 5,61 ARM HOLDINGS 27,81 ASML HOLDING 176,60 ASSA ABLOY B 31,79 ASTRAZENECA 16,45 ATLANTIA 162,70 ATLAS COP.A 4,41 AVIVA PLC 14,32 AXA UAP 3,97 B.POPULAR 2,94 B.SABADELL 3,36 BAE SYSTEMS 89,90 BALOISE N 4,86 BANKINTER 2,73 BARCLAYS 62,40 BASF SE 57,00 BAYER AG NA 8,06 BBVA 0,90 BCA MPS 2,14 BCA POP MILA 2,87 BCO ESP.SANT 1,91 BCO POPOLARE 0,54 BCP NOM. 45,40 BEIERSDORF 24,85 BELGACOM 13,56 BG GROUP 23,63 BHP BILLITON 60,57 BMW STAMMAK. 52,83 BNP PARIBAS 116,30 BOLIDEN AB 32,44 BOUYGUES 4,41 BP 26,71 BR.AMER.TOB 4,45 BRISA 10,52 BRIT.FOODS 5,78 BRITISH LAND 8,38 BSKYB 1,96 BT GROUP PLC 7,37 BUNZL 0,47 CABLE & WIRE 0,51 CABLE&WW 4,25 CAIRN ENERGY 39,41 CAP GEMINI

DIF. (%)

3,00 -0,67 0,21 -1,12 0,19 -2,97 -2,01 -1,03 -2,46 -0,11 -1,79 -1,84 -1,42 -1,08 -0,98 -0,74 -0,32 -2,79 -1,74 -1,90 -4,34 0,07 -1,54 4,89 -0,37 -1,00 -1,31 -0,94 -2,06 -3,65 -2,44 -1,73 -0,47 0,24 -1,87 1,69 -1,58 0,13 0,00 -0,80 -1,21 -2,39 -0,16 -3,09 -2,40 -0,41 -0,33 -1,84 -1,92 0,42 -1,10 -0,96 -2,20 1,20 -1,21 -1,58 -0,47 -0,17 -4,49 0,61 -0,65 -0,47 -0,54 -0,77 -0,30 0,78 -0,27 -3,33 -1,38 -1,23 -3,62

DIF. AÑO (%)

-10,20 2,16 -1,34 10,32 17,50 43,10 -9,29 4,26 -6,58 -11,74 -6,12 4,93 -1,77 5,70 18,07 17,21 -2,69 -12,95 -1,78 8,72 86,01 -4,31 8,00 -3,95 16,66 0,81 -11,87 -17,90 32,47 -3,79 -6,81 8,78 7,73 -4,13 12,30 15,02 7,38 1,63 1,91 -1,21 16,92 4,45 4,52 3,07 11,79 5,46 -18,32 -0,52 -43,57 -6,87 9,32 -1,10 4,64 -7,37 2,92 10,96 -14,92 0,57 -5,24 8,42 -14,81 -10,90 10,20 13,79 8,14 2,43 -2,50 -22,55 1,17 12,83

DIF. AÑO (%)

4,07 9,22 -13,49 -1,48 3,04 -4,71 0,14 0,39 -5,28 -30,54 14,15 3,61 0,78 4,74 13,22 1,15 -3,05 -12,73 -3,17 4,73 -23,78 0,55 5,23 -1,69 7,98 -2,26 21,92 6,56 6,66 4,15 7,05 7,30 -11,42 26,43 15,78 -7,64 4,38 -9,07 28,84 -16,28 8,28 24,39 3,43 19,26 -3,36 13,69 0,90 19,27 -55,41 9,17 -10,70 0,80 -0,39 13,46 9,89 -0,35 12,40 18,30 2,64 -3,69 -4,86 10,84 -8,87 -5,39 7,38 12,23 -12,49 2,12 15,40

NOMBRE

ÚLTIMO

DIF. (%)

HELLE TELECM HENKEL VZ HENNES&MAURB HERMES INTL HOCHTIEF AG HOLCIM N HOLMEN B HOME RETAIL HSBC HLDGS. IAG IB.RENOVABLE IBERDROLA IMI IMP.TOBACCO INDITEX INFINEON TEC ING GROEP INTERCON.HOT INTESA S.PAO INTL.POWER INVENSYS PLC INVESTOR B ITV JOHNSON MATT JUL. BAER HL K+S AG KBC GROUP KERRY GRP A KINGFISHER KONE OYJ KPN KUEHNE&NAGEL L’OREAL LADBROKES LAFARGE COPP LAGARDERE G. LAND SECURIT LEGAL & GRAL LINDE AG LLOYDS BANK. LOGICA PLC LONDON STOCK LONMIN PLC LONZA N LUFTHANSA AG LUXOTTICA LVMH MAN AG ST MAN GROUP MARKS&SPENC. MEDIASET MEDIOBANCA MERCK KGAA METRO ST METSO OYJ MICHELIN MISYS MORRISON SPM MUENCH.RUECK N. B. GREECE NATL GRID NESTLE N NEXT NOBEL BIOCAR NOKIA OYJ NORDEA BK AB NORSK HYDRO NOVARTIS N NOVO NORDISK NOVOZYMES B OLD MUTUAL OMV AG OPAP ORKLA PEARSON PERNOD RICAR PERSIMMON PEUGEOT SA PHILIPS KON PIRELLI & C PORSCHE AUTO PPR PROV.FINANC. PRUDENTIAL PT TELECOM PUBLICIS GRP PUMA AG QIAGEN NV R.E.C. RANDSTAD HLD RECKITT BNKR REED ELS PLC REED ELSEVIE RENAULT RENEWABLE EN RENTOKIL INI REPSOL YPF RESOLUTION REXAM RICHEMONT RIO TINTO ROCHE HLDG ROLLS-ROYCE ROYAL BANK S

6,97 48,43 235,30 172,90 57,48 67,95 219,20 2,25 6,39 2,46 3,04 6,10 10,17 21,89 61,74 7,87 8,37 12,57 2,01 3,27 3,13 149,50 0,68 19,86 38,08 51,60 28,26 29,80 2,77 42,80 10,24 132,90 84,93 1,49 46,57 28,77 7,49 1,14 116,75 0,55 1,42 8,82 14,92 75,15 15,53 22,47 118,60 98,05 2,46 3,96 4,17 7,62 75,50 46,06 39,41 64,35 3,55 3,00 108,80 4,88 6,20 54,45 22,58 18,02 6,02 70,35 42,55 53,60 645,00 890,00 1,29 29,95 13,50 51,25 11,54 68,26 4,80 29,82 19,83 7,01 46,94 119,75 9,63 7,25 8,78 38,02 220,00 14,17 41,67 34,62 33,64 5,61 9,40 39,32 16,74 0,99 22,34 3,00 3,85 55,80 41,13 148,40 6,42 0,42

1,16 -0,99 -1,09 -2,32 -1,69 -1,38 -0,99 -0,09 -0,61 -0,03 -0,10 -0,12 -5,17 -0,90 -0,42 -3,86 -1,85 -1,57 -2,42 -0,89 -1,88 -1,90 -0,60 -0,82 -0,60 -2,09 -1,53 1,67 -0,22 -0,47 -1,21 -0,82 -0,67 0,13 -1,79 -0,98 -0,66 -0,77 -2,34 -0,05 -1,29 -0,26 -1,71 -0,99 -0,93 -1,01 -1,74 -0,66 -0,03 -0,45 -1,60 -1,17 -1,49 -0,59 -0,48 -2,65 -2,05 -0,77 -1,54 4,27 0,65 -0,37 -0,87 -3,12 -0,66 -0,57 -0,65 -1,20 -0,69 -1,28 -0,47 0,00 1,81 0,00 -0,07 -1,33 -2,05 -2,10 -2,03 -0,43 -1,62 -2,17 -0,35 -0,67 0,83 -1,18 -3,76 -2,24 -0,80 -4,13 -1,06 0,48 -0,02 -1,85 -2,73 0,21 -0,69 0,79 -0,83 -0,80 -1,40 -1,40 -0,87 -0,15

(viene de la columna anterior) DIF. AÑO (%)

13,70 4,07 5,05 10,30 -9,54 -3,82 -0,99 19,15 -1,89 14,46 5,69 7,57 11,23 11,67 12,98 14,97 1,13 -0,79 -25,35 -11,52 3,89 -3,30 -2,58 -13,06 -8,45 10,82 16,41 5,09 2,89 -6,23 2,23 2,23 21,43 -0,76 -6,70 11,13 18,32 2,82 -16,94 8,21 5,22 -24,10 0,27 -5,04 -1,45 -3,66 10,18 -17,05 7,29 -7,80 14,41 26,15 -14,51 -5,72 19,83 3,38 12,10 -4,10 -19,34 12,12 -0,55 14,33 2,21 -22,29 -3,83 -0,14 -2,46 2,54 14,54 4,54 -3,70 4,33 -9,61 14,50 -2,99 15,06 4,95 -13,48 15,87 -21,33 0,63 10,14 8,55 4,82 -2,53 -11,29 -3,18 20,38 -12,37 -4,57 3,55 1,57 -9,61 -5,90 1,86 9,80 28,09 15,57 1,46 -8,33 8,32 3,11 8,04

NOMBRE

ROYAL DUT.A ROYAL DUT.B RSA INSURAN. RWE AG ST RYANAIR HLDG SABMILLER SAFRAN SAGE GROUP SAINSBURY SAINT GOBAIN SAIPEM SALZGITTER SAMPO OYJ A SANDVIK SANOFI SANTANDER SAP AG SCA B SCANIA B SCHNEIDER SCHRODERS SCOT.&STH.EN SEB A SECURITAS B SEGRO PLC SERCO GROUP SES SA SEVERN TRENT SGS SURVEILL SHB A SHIRE PLC SIEMENS AG SKANSKA B SKF B SMITH&NEPHEW SMITHS GROUP SNAM RET.GAS SOCIETE GRAL SODEXHO SOLVAY SSAB A STAND.CHART. STANDARD LIF STATOIL ASA STMICROELECT STORA ENSO R SUEZ ENVIRON SWATCH I SWED. MATCH SWEDBANK A SWISS LIFE H SWISS RE N SWISSCOM N SYNGENTA N TATE & LYLE TECHNIP TELE2 B TELEC ITALIA TELEFONICA TELEKOM AUS. TELENOR TELIA SONERA TENARIS TERNA TESCO TF1 THALES THYSSENKRUPP TNT TOTAL S.A. B TUI AG NA TULLOW OIL UBI BANCA UBM UBS N UCB UMICORE (D) UNIBAIL-ROD. UNICREDITO UNILEVER UNILEVER NV UPM-KYMMENE UTD UTILITIE VALEO VALLOUREC VEOLIA ENVIR VESTAS WIND VINCI VIVENDI VODAFONE GRP VOESTALPINE VOLVO A VOLVO B VW ST WARTSILA B WHITBREAD WILLIAM HILL WOLSELEY WOLTER KLUWE WPP PLC XSTRATA PLC YARA INTERNA ZURICH FINAN

ÚLTIMO

21,26 21,30 1,36 41,99 3,56 22,19 27,43 2,91 3,55 44,13 36,11 51,44 22,33 115,10 53,03 8,00 43,60 96,15 153,30 111,40 16,60 13,36 56,15 64,70 3,15 5,58 18,19 15,01 1.659,00 207,00 19,03 92,11 112,80 184,40 6,76 12,10 4,16 41,76 52,91 103,95 104,60 15,71 2,13 143,30 7,97 7,87 15,20 427,50 216,00 114,20 141,00 49,78 392,90 287,50 6,24 69,41 122,80 0,97 16,80 9,94 96,00 49,19 16,64 3,36 4,15 12,50 29,24 32,23 16,06 40,34 8,02 13,13 5,64 6,04 16,12 32,39 35,77 148,20 1,63 19,66 22,67 13,06 6,23 40,90 86,83 21,95 157,90 42,98 19,11 1,71 33,46 114,60 114,60 115,40 25,23 16,55 2,13 20,13 16,04 7,55 13,95 299,50 227,80

DIF. (%)

DIF. AÑO (%)

-0,73 -0,62 -0,44 -0,55 0,57 -1,42 -0,24 -0,75 -0,28 -2,59 -0,85 -0,89 -1,11 -1,96 -1,32 -0,76 -1,80 0,58 -1,61 -1,20 -0,60 0,14 -0,62 0,62 -0,14 0,28 -0,27 0,40 -0,72 -0,96 -1,66 -1,28 -1,91 -1,44 -1,55 -0,60 -0,19 -0,42 -0,62 -2,85 -1,04 -0,28 -0,88 0,00 -3,32 -0,69 -0,72 -1,09 -0,74 -0,18 -2,08 -0,84 -0,41 -3,69 -0,79 -1,59 -19,53 -1,37 0,21 0,00 0,26 -0,59 -3,31 -0,47 -0,67 -0,83 -0,92 -3,75 -1,47 -0,53 -0,87 -1,15 -0,35 -0,47 -1,17 -0,06 -1,30 -0,67 -1,10 -0,33 -0,29 -0,53 0,08 -1,65 -2,01 -0,61 1,22 -1,79 -0,68 1,59 0,00 -2,14 -1,80 -1,95 -0,86 0,56 0,05 -2,71 -0,65 -1,57 0,54 2,89 -0,48

-0,59 0,69 8,79 -15,84 -4,81 -1,66 3,51 6,30 -5,58 14,61 -1,98 -10,96 11,37 -12,20 10,83 2,52 14,44 -9,46 -0,91 -0,54 -10,51 9,05 0,09 -17,74 9,98 0,46 2,11 1,55 5,74 -3,68 23,32 -0,64 -15,38 -3,76 -0,02 -2,83 11,83 3,82 2,60 30,35 -7,43 -8,95 -1,39 3,39 2,99 2,34 -1,62 2,57 10,94 21,75 4,29 -1,03 -4,43 5,12 20,38 0,45 -12,03 0,47 3,35 -5,48 1,27 -7,71 -9,32 6,39 -2,38 -3,85 11,65 4,02 -18,71 1,74 -23,62 4,10 -13,97 -12,51 5,02 26,16 -8,09 0,14 5,04 0,13 -2,70 -1,21 5,24 -3,69 10,47 0,34 -10,34 5,65 -5,42 3,09 -6,14 -0,35 -3,29 8,97 -55,81 -7,53 24,55 -1,61 -2,23 -4,37 -7,38 -11,26 -5,95

MAB NOMBRES

ÚLTIMO

2,83 2,78 2,52 3,15 2,65 1,40 4,74

AB-BIOTICS ALTIA BODACLICK COMMCENTER EUROESPES EURONA W.T. GOWEX

DIF. %

NOMBRES

0,00 0,00 -0,40 0,00 0,00 0,00 -0,63

IMAGINARIUM MEDCOMTECH NEGOCIO NEURON BIOPH NOSTRUM ZINKIA

DIF. AÑO (%)

NOMBRE

ÚLTIMO

DIF. %

1,90 2,83 2,55 2,33 4,65 1,75

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

LATIBEX NOMBRE

ÚLTIMO

ALFA AMERICA MOV. BA.SANT.RIO BANCO CHILE BANORTE BBVA B.FRAN. BRADESCO-P BRADESPO BRADESPP BRASKEM CEMIG P. COPEL PR ELEKTRA ELETRO-B ELETRO-O ENDESA CHILE ENERSIS

DIF. (%)

9,60 1,75 2,38 0,10 3,15 2,44 13,18 17,98 16,14 9,71 13,32 18,84 29,98 12,07 9,57 1,30 0,31

-0,16 -2,07 0,00 0,00 -2,78 2,82 -1,72 1,24 0,44 -0,47 -0,56 -1,00 -1,30 -1,39 -0,98 -1,37 -0,32

ÚLTIMO

G.MODELO C GEO ORD.B GERDAU GRUPOSURA NAFTRAC NET SERVICOS PETROB-O PETROB-P SARE B SUZANO BAHIA TELMEX TV AZTECA USIMINAS USIMINAS ORD VALE R.O VALE R.P VOLCAN-B

27,34 -18,42 -3,06 -8,18 -10,94 -14,51 -10,25 -7,11 -17,93 4,52 8,33 0,99 -5,68 -1,03 -5,34 -7,74 -12,29

4,30 1,81 7,20 14,82 2,10 6,09 11,74 10,37 0,18 6,62 0,66 0,48 6,46 9,77 20,63 19,06 0,92

DIF. (%)

DIF. AÑO (%)

-0,05 0,00 -1,36 -0,80 -0,33 0,00 -0,04 -0,53 -0,55 0,00 0,15 2,13 -0,84 -2,88 -1,34 -1,04 1,67

-4,27 -33,27 -28,33 -91,00 -40,59 -14,21 -16,34 -22,41 -14,91 7,38 -8,05 -23,94 2,20 -18,00 -16,61 -0,33

DIVIDENDOS COMPAÑÍA

CONCEPTO

DIVIDENDO BRUTO

FECHA

0,30 0,03 1,14 1,40 0,14 0,14 0,80 0,03

19/05/2011 23/05/2011 31/05/2011 31/05/2011 22/06/2011 23/06/2011 30/06/2011 01/07/2011

A cuenta 2010 ordinario Único 2010 ordinario A cuenta 2011 ordinario A cuenta 2011 ordinario A cuenta 2010 ordinario A cuenta 2010 ordinario A cuenta 2010 ordinario A cuenta 2010 ordinario

FERROVIAL ENEL TOTAL FINA VIVENDI CLÍNICA BAVIERA UNIPAPEL FRANCE TELECOM SOL MELIÁ

MATERIAS PRIMAS NOMBRE

ÚLTIMO $

BRENT CRUDE LIGHT CRUDE HEATING OIL

110,11 96,51 2,85

NOMBRE

ÚLTIMO $

UNLEADED GAS NATURAL GAS GOLD

2,88 4,25 1.495,50

NOMBRE

ÚLTIMO $

SILVER PLATINUM PALLADIUM

34,28 1.771,00 716,00

INDICES NACIONALES E INTERNACIONALES NOMBRE

ÚLTIMO

347,72 2.696,76 3.941,58 7.256,65 632,01 12.427,70 2.849,60 1.128,45 706,32 2.334,19 5.861,00 22.150,70 3.256,70 21.408,90 22.901,00 10.306,40 10.738,90 6.901,10 2.501,70 34.871,50 4.837,14 13.785,70 4.863,60 1.050,01 2.329,31 2.768,39 1.745,11 9.567,02 7.730,58 1.322,37 1.131,33

AEX AMSTERD. BEL20 CAC 40 DAX DJ G.EXCHANG DOW JONES EURO STOXX50 EUROFIRST300 EURONEXT 100 EUROTOP 100 FTSE 100 FTSE ITALIA FTSE LATIBEX FTSE MIB HANG SENG IBEX 35 IBEX MEDIUM IBEX SMALL C IBEX TOP DIV IPC IPSA CHILE LATIBEX BRAS LATIBEX TOP MADRID NASDAQ 100 NASDAQ COMP. NEXT 150 NIKKEI PSI-20 S&P 500 S&P EURO 350

DIF. (%) DIF. AÑO (%)

-1,30 -1,14 -1,21 -1,77 -1,33 -0,96 -1,10 -0,90 -1,14 -0,81 -1,06 -1,14 -1,03 -1,27 -0,26 -0,55 -1,02 -0,04 -0,93 -0,74 -0,37 -0,97 -1,12 -0,48 -0,37 -0,50 -1,21 0,09 -0,15 -0,53 -0,98

-1,93 4,58 3,60 4,95 -1,27 7,34 1,52 0,60 2,25 0,35 -0,66 5,80 -14,02 6,12 -0,58 4,54 6,11 15,30 8,95 -9,54 -1,83 -10,73 -11,55 4,61 5,03 4,35 3,11 -6,47 1,87 5,15 0,62

NOMBRE

ÚLTIMO

S&P EUROPE 1.184,01 STOXX 50 2.594,80 NORTEAMERICANOS DJ COMPOSITE 4.298,94 DJ TRANSPORT 5.325,54 DJ UTILITIES 439,10 DOW JONES 12.424,70 NASDAQ 100 2.328,60 NASDAQ COMP. 2.767,92 S&P 100 IDX 587,61 S&P 500 1.322,57 S&P/TSX COMP 13.378,00 LATINOAMERICANOS FTSE LATIBEX 3.256,70 IBC CARACAS 77.904,10 IBOVESPA 62.795,00 IBX 20.646,00 IBX-50 8.747,00 IGBC BOGOTA 14.163,80 IGBVL LIMA 22.011,90 IGC BOVESPA 1.985,00 IGPA CHILE 22.900,40 INMEX 2.019,58 INTER10 5.651,90 IPC 34.873,56 IPSA CHILE 4.837,79 IRV 34.870,64 ITEL 1.742,00 IVBX-2 VB 6.063,00 LATIBEX TOP 4.863,60 MERVAL 3.349,03

DIF. (%) DIF. AÑO (%)

-1,19 -0,93

2,37 -0,23

-0,66 -0,87 0,57 -0,98 -0,40 -0,52 -0,45 -0,52 -0,10

7,32 4,99 4,34

-1,03 0,61 -0,06 -0,10 -0,04 -0,69 -0,19 -0,34 -0,32 -0,77 0,06 -0,73 -0,35 -0,74 -0,12 -0,46 -1,12 -0,69

5,16 11,45 -14,02 19,23 -9,39

-8,60 -5,38 -0,34

-9,54 -1,82

-11,55 -4,95

DIVISAS EURO (EUR) EURO (EUR) DOLAR (USD) LIBRA (GBP) FRANCO (CHF) YEN (JPY) DOLAR C(CAD) REAL (BRL)

0,70645 1,14482 0,798563 0,008683 0,723144 0,432322

DÓLAR (USD)

LIBRA (GBP)

1,4156

0,8735 0,617063

1,62058 1,130454 0,012294 1,023541 0,611995

0,697562 0,007586 0,63159 0,37764

FRANCO (CHF)

YEN (JPY)

1,25225 115,165 0,8846 81,34 1,433565 131,817977 91,951164 0,010875 0,905425 83,254862 0,541371 49,779682

DÓLAR C (CAD) 1,38285 0,977 1,583307 1,104454 0,012011 0,597919

REAL (BRL) 2,31309 1,634 2,648028 1,847163 0,020089 1,672467


22 EMPRESAS&BOLSA

18 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

MERCADOS A PIE DE PARQUĂ&#x2030;

BOLSA

-BDPODFOUSBDJĂ&#x2020;OHMPCBMEFMBTCPMTBT WBDBNJOPEFFOUSBSFOQVOUPNVFSUP

-B6&BDVFSEB WFUBSMBTWFOUBT BMEFTDVCJFSUPFO TJUVBDJPOFTMĂ&#x20AC;NJUF

-BTPQBTQPS"49 549Z/:4&SFĂžFKBOMBTCBSSFSBTSFHVMBUPSJBTZFMQSPUFDDJPOJTNPEFMTFDUPS AITOR ATOZQUI

aatozqui@neg-ocio.com

.VDIBTQVFSUBTBCJFSUBTZQP DBTPQDJPOFTDPOGVUVSP&TUFFT FMQBOPSBNBRVFBGSPOUBMBSF PSEFOBDJĂ&#x160;OHMPCBMEFMNBQBEF MBT#PMTBT DVZBTFHVOEBGBTFQP ESĂ&#x201E;BJSDBNJOPEFFOUSBSFOVO QVOUPNVFSUP %VSBOUFMPTĂ&#x2018;MUJNPTBĂ&#x2C6;PT MPT QSJODJQBMFTHSVQPTEFNFSDB EPTIBOQSPUBHPOJ[BEPVOBDB SSFSBDPOUSBSSFMPKQPSJNQPOFS TFBTVTSJWBMFTNFEJBOUFFDPOP NĂ&#x201E;BTEFFTDBMB&OBMHVOPTDB TPT DPNPFMEFMBTCPMTBTSVTBT  QBSBHBOBSJOGMVFODJBDPNP DFOUSPTĂźOBODJFSPT1FSPTPCSF UPEP QBSBHFOFSBSTJOFSHJBTZ SFDPSUBSDPTUFT EFTQVĂ&#x20AC;TEFRVF MBMJCFSBMJ[BDJĂ&#x160;OEFMTFDUPSQSP WPDBSBFMEFTFNCBSDPEFOVF WPTDPNQFUJEPSFT MBTQMBUBGPS NBTBMUFSOBUJWBT&TUPOPUBSEĂ&#x160; FOEFHFOFSBSFOVOBHVFSSBEF QSFDJPTRVFQSFTJPOĂ&#x160;BĂ&#x2018;ON¸T MPTZBEFDBEFOUFTN¸SHFOFTEF CFOFĂźDJPTEFMBJOEVTUSJB &MNPNFOUPDVMNFOEFFTUF QSPDFTPEFGVTJPOFTTFQSPEVKP FO DPOMBDSFBDJĂ&#x160;OEF/: 4&&VSPOFYU FMQSJNFSHSVQP USBOTBUM¸OUJDPEFNFSDBEPT&O QMFOBĂźFCSFEFPQBT MMFHBSPOB JOJDJBSTFDPOWFSTBDJPOFTQBSB DSFBSQMBUBGPSNBTCVST¸UJMFT DPOUJOFOUBMFTFOÂ&#x2DC;GSJDBZFMTV EFTUFBTJ¸UJDP TFCBSBKĂ&#x160;MBQPTJ CJMJEBEEFVOJSMBTCPMTBTEFM (PMGP1Ă&#x20AC;STJDPFJODMVTP1FLĂ&#x201E;OMMF

HĂ&#x160;BUBOUFBSMBQPTJCJMJEBEEFGV TJPOBSTVTNFSDBEPT USBTDPO WFSUJSTFFOFMQSJNFSBDDJPOJTUB EFMBQMB[BEF)POH,POH4JO FNCBSHP MBSFDFTJĂ&#x160;OQVTPFO SFNPKPFTUPTQSPZFDUPT /PPCTUBOUF FOPDUVCSFFM HSVQP4(9EF4JOHBQVSEJPFM QJTUPMFUB[PBVOBOVFWBSPOEB EFJOUFHSBDJPOFT USBTPQBSBTV SJWBMBVTUSBMJBOP"49&OMPTNF TFTTJHVJFOUFT MBHFTUPSBEFMB QMB[BMPOEJOFOTFQSFTFOUĂ&#x160;VOB PGFSUBQPSMBEF5PSPOUPZUBOUP MBBMFNBOB%FVUTDIF#Ă?FSTFDP

Ola de nacionalismo: )BTVSHJEPMBEVEB EFTJPUSPTQBĂ&#x20AC;TFT BDFQUBS´OGVTJPOFT JOUFSOBDJPOBMFTFO FMTFDUPS TFHĂ?O#1* N N N N

NPMBTFTUBEPVOJEFOTFT/BT EBRF*$&QVKBSPOQPSMB#PMTB EF/VFWB:PSL DPNQJUJFOEP QPSDPOWFSUJSTFFOFMNBZPS HSVQPEFNFSDBEPTEFMQMBOFUB "OUFFTUBTQFSTQFDUJWBT WBSJBT QMB[BTBTJ¸UJDBTTFNPTUSBSPO BCJFSUBTBGVUVSBTGVTJPOFTZBE RVJTJDJPOFT&OQPDPN¸TEF TFJTNFTFT MPTHJHBOUFTEFMTFD UPSEFTUJOBSPONJMMPOFT EFEĂ&#x160;MBSFTBDPNQSBT

/PPCTUBOUF FOMBTĂ&#x2018;MUJNBTTF NBOBTTFIBQSPEVDJEPVOHJSP EFHSBEPT"TĂ&#x201E; FMEFBCSJMMBT BVUPSJEBEFTBVTUSBMJBOBTWFUB SPOMBPQBEF4(9 QPSDPOTJEF SBSMPVOTFDUPSFTUSBUĂ&#x20AC;HJDP1PS PUSBQBSUF FMMVOFTMBTBVUPSJEB EFTEFDPNQFUFODJBEF&&66 EFTFDIBSPOMBDPOUSBPQBEF/BT EBRF*$&QBSBFWJUBSVOBTJUVB DJĂ&#x160;ONPOPQPMĂ&#x201E;TUJDB:FMNJTNP EĂ&#x201E;BVOHSVQPEFGPOEPTZCBODPT DBOBEJFOTFTMBO[BSPOVOBPQB IPTUJMQPSMB#PMTBEF5PSPOUP QB SBFWJUBSRVFDBZFSBFONBOPTEF MBMPOEJOFOTF -4& /JTJRVJFSBMB Ă&#x2018;OJDBHSBOPQFSBDJĂ&#x160;ORVFTJHVF FONBSDIB MBVOJĂ&#x160;OEF%FVUTDIF #Ă?FSTFZ/:4& MBTUJFOFUPEBT DPOTJHP ZBRVFMBFNQSFTBSFTVM UBOUFDPOUSPMBSĂ&#x201E;BN¸TEFMEF MBOFHPDJBDJĂ&#x160;ODPOEFSJWBEPTFO &VSPQB1SFDJTBNFOUFFMMVOFTFM DPNJTBSJPFVSPQFPEF$PNQF UFODJB +PBRVJO"MNVOJB BĂźSNĂ&#x160; RVFDPNCBUJSĂ&#x201E;BMPTNPOPQPMJPT EFJOGSBFTUSVDUVSBTEFNFSDBEP  DPNPMBTQMBUBGPSNBTCVST¸UJMFT PMBTD¸NBSBTEFDPNQFOTBDJĂ&#x160;O &OPQJOJĂ&#x160;OEF#1* FTUBTOPUJ DJBTHFOFSBOEVEBTTPCSFTJ PUSPTQBĂ&#x201E;TFTPHPCJFSOPTFTU¸O QSFQBSBEPTQBSBBDFQUBSGVTJP OFTJOUFSOBDJPOBMFTFOFTUFTFD UPS&OFTUFFTDFOBSJP QBSFDFO EFTBUJOBEPTMPTBVHVSJPTEF9B WJFS3PMFU EJSFDUPSĂźOBODJFSPEF -4& RVJFOTFOUFODJĂ&#x160;RVFFMTFD UPSBDBCBSĂ&#x201E;BFONBOPTEFDVBUSP PDJODPHJHBOUFTV

REDACCIĂ&#x201C;N

empresas@neg-ocio.com

&VSPQBRVJFSFQPOFSDPUPBMBT WFOUBTBMEFTDVCJFSUP-PTNJ OJTUSPTEF'JOBO[BTEFMB6OJĂ&#x160;O &VSPQFB 6& BMDBO[BSPOFOMB KPSOBEBEFBZFSVOQSJODJQJP EFBDVFSEPQPSFMRVF#SVTF MBTQPES¸WFUBSMBTGBNPTBTWFO UBTBMEFTDVCJFSUPFONPNFO UPTFOMPTRVFMPTNFSDBEPTTV GSBOVOBTJUVBDJĂ&#x160;OEFFTUSĂ&#x20AC;TP UFOTJĂ&#x160;O MPRVF BQSJPSJ QFSNJ UJSĂ&#x201E;BQPOFSGJOBEFUFSNJOBEBT QS¸DUJDBTFTQFDVMBUJWBTRVF FO USFPUSBTDPTBT MMFWBSPOBMMĂ&#x201E;NJ UFB(SFDJB FOTBODIBOEPFMEJ GFSFODJBMFOUSFFMCPOPIFMFOP BBĂ&#x2C6;PTDPOFM CVOE BMFN¸O Z QPSDPOTJHVJFOUF BNQMJBOEP ESBN¸UJDBNFOUFFMJOUFSĂ&#x20AC;TRVF FM&TUBEPHSJFHPQBHBCBQPSDP MPDBSTVEFVEB &MBDVFSEPBMDBO[BOEPFOUSF MPTEJSJHFOUFTFVSPQFPTQFSNJ UJS¸DPNFO[BSMBTOFHPDJBDJP OFTDPOMB&VSPD¸NBSBQBSBBM DBO[BSVOUFYUPEFGJOJUJWP%J DIPQBDUPGVFMPHSBEPQFTFBMB GĂ&#x20AC;SSFBPQPTJDJĂ&#x160;OJOJDJBMNPTUSB EBQPSFM(PCJFSOPEF%BWJE$B NFSPO RVFTFOJFHBBDFEFSMB SFTQPOTBCJMJEBEFOFTUBNBUF SJBFONBUFSJBEFTVQFSWJTJĂ&#x160;OEF MPTNFSDBEPT VOBQPTJDJĂ&#x160;ORVF BMGJOBMWBSJĂ&#x160;EFTQVĂ&#x20AC;TEFRVF -POESFTPCUVWJFTFFMDPNQSP NJTPQPSQBSUFEFMB$PNJTJĂ&#x160;O &VSPQFB $& ZMPTNJOJTUSPTEF 'JOBO[BTEFMB6&EFFTDVDIBS TVTQSFPDVQBDJPOFTTPCSFMPT QPEFSFTDPOMPTRVFDVFOUBBD UVBMNFOUFMB"VUPSJEBE&VSP QFBEF4VQFSWJTJĂ&#x160;OEFMPT.FS DBEPT &4." V

texto

VALORES A FONDO

Antena 3

BRF-Brasil Foods

Deere & Company

Un potencial alcista del 85% hasta 2013

Su beneďŹ cio creciĂł un 527% hasta marzo

Una apuesta de futuro en la alimentaciĂłn

N El mercado publicitario no atraviesa su mejor momento y menos en el caso de las televisiones, un negocio presionado por la creciente competencia. Pese a todo, Peter Ganry, analista de Mercados de Saxo Bank, cree que el sector podrĂ­a tocar fondo este aĂąo, lo que beneďŹ ciarĂ­a a Antena3. En su opiniĂłn, el grupo posee una elevada cuota de mercado (30%), una marca fuerte y capacidad de generar beneďŹ cios. Esto, sumado a su polĂ­tica de control

N La OrganizaciĂłn de la ONU para la Agricultura y la AlimentaciĂłn (FAO) estima que el mundo contarĂĄ con 2.300 millones de personas extra en 2050. Y para evitar hambrunas, la producciĂłn global de alimentos deberĂĄ crecer un 70%. BRF es quizĂĄ la empresa mejor preparada para beneďŹ ciarse de esta tendencia: la mayor exportadora mundial de carne avĂ­cola tiene, ademĂĄs, una cartera de 1.500 productos en 140 paĂ­ses. En total, sus exportaciones ge-

N Con la poblaciĂłn mundial en plena expansiĂłn, la FAO cree que en los prĂłximos aĂąos serĂĄ necesario invertir 209.000 millones de dĂłlares anuales en alimentaciĂłn (desarrollo tecnolĂłgico, fertilizantes, etc). Y esto es muy positivo para John Deere, primer fabricante mundial de maquinaria agrĂ­cola. A corto plazo, la inďŹ&#x201A;aciĂłn de las materias primas penalizan al valor, que pese a todo prevĂŠr anunciar hoy un alza de sus ingresos del 25%. AĂşn asĂ­, a largo plazo

de costes ha permitido a A3 reaďŹ rmar sus objetivos de Ebitda (+20%-21%) para 2011. El experto ve un potencial alcista del 85% para el valor en los prĂłximos dos o tres aĂąos y un riesgo bajista limitado.

neran el 40,4% de sus ingresos y representan el 20% de la balanza comercial de Brasil. Gracias a esto, su beneďŹ cio neto creciĂł un 527% en el primer trimestre. Los analistas sobreponderan al valor.

las perspectivas son favorables en mercados como Brasil y NorteamĂŠrica. Por valoraciĂłn, Deere cotiza con cierto descuento frente al sector (PER de 17,7). La compaùía posee un consejo medio de â&#x20AC;&#x153;sobreponderarâ&#x20AC;?.


23

Negocio & Estilo de Vida V 18 de mayo de 2011

DINERO

Altex Partners registra su nuevo fondo en España N La gestora ya comercializa en España Altex Ucits, un fondo sistemático que invierte a través de GPSXBSET en divisas sobre el dólar, pudiendo tomar posiciones largas y cortas.

&M5FTPSPJOWJFSUFMBUFOEFODJBZDPOTJHVF SFCBKBSMBSFOUBCJMJEBEEFMBT-FUSBTVO SubastaV&NJUJÊNJMMPOFTFOUÄUVMPTBZNFTFT DFSDBEFMN¸YJNPEFDPMPDBDJÊOQSFWJTUP REDACCIÓN

dinero@neg-ocio.com

&M5FTPSPIBQVFTUPüOBDVBUSP TVCBTUBTDPOTFDVUJWBTDPOJO DSFNFOUPTEFSFOUBCJMJEBE&O MBQVKBEFBZFS FMPSHBOJTNPEJ SJHJEPQPS4PMFEBE/ÑOF[MPHSÊ DBNCJBSMBUFOEFODJBZSFCBKBS FMDPTUFEFMBT-FUSBTBZNF TFTVO"EFN¸T MBFNJTJÊO üOBMBTDFOEJÊBNJMMPOFT EFFVSPTZTFTJUVÊNVZDFSDB EFMN¸YJNPEFDPMPDBDJÊOQSF WJTUP RVFBTDFOEÄBBNJ MMPOFTEFFVSPT ZMBEFNBOEB USJQMJDÊMBPGFSUB1BSFDF QPS UBOUP RVFFMNFSDBEPIBWVFM UPBEFQPTJUBSTVDPOüBO[BFOMB FDPOPNÄBFTQBÈPMB &ODPODSFUP FM5FTPSPFNJUJÊ NJMMPOFTFO-FUSBTBVO BÈP EFMPTNJMMPOFTTPMJ DJUBEPT DPOVOBSFOUBCJMJEBE EFM GSFOUFBM EFMBQV KBBOUFSJPS DFMFCSBEBFMQBTBEP EFBCSJM"TJNJTNP BEKVEJDÊ NJMMPOFTFOUÄUVMPTBNF TFT EFMPTNJMMPOFTEF NBOEBEPTQPSMPTJOWFSTPSFT  DPOVOJOUFSÀTEFM GSFOUF BM QSFDFEFOUF -BTVCBTUBEFBZFSGVFDBMJüDB EBDPNPVOÀYJUPQPSMPTFYQFS UPTZBRVF QFTFBMSFCPUFEFMB EFTDPOGJBO[BFOMPTNFSDBEPT BOUFMBSFVOJÊOEFMPTNJOJTUSPT EF&DPOPNÄBEFMB6& MBBQSPCB DJÊOEFMSFTDBUFEF1PSUVHBMZ MBTOVFWBTNFEJEBTFYJHJEBTB

(SFDJB &TQBÈBDPOTJHVJÊTBMJS BJSPTBZEBSVOBOVFWBNVFTUSB EFTVGPSUBMF[B$BCFTFÈBMBS  RVFMBNJOJTUSBEF&DPOPNÄB  &MFOB4BMHBEP ZBUSBOTNJUJÊFT UFNFOTBKFBMDPOüSNBSRVF&T QBÈBBWBMBS¸FOUSFZ NJMMPOFTEFMSFTDBUFMVTP -BQVKBIBTJEPFTQFDJBMNFO UFCVFOB BTFHVSB4PMFEBE1F MMÊO BOBMJTUBEF*(.BSLUFT RVF FYQMJDBRVFOPTÊMPTFEFCFBFT UBSFOMBQBSUFBMUBEFMBIPSRVJ MMB SFEVDJSSFOUBCJMJEBEFTZBV NFOUBSMBEFNBOEBTJOP TPCSF UPEP BRVFIBUSBOTDVSSJEPFO FMQFPSNPNFOUP DPOVOBFT D¸OEBMPFOFM'.*ZFOQMFOP &DPGJO&M5FTPSPUFOES¸RVF BGSPOUBS OPPCTUBOUF PUSBQSVF CB NBÈBOB DVBOEP FNJUJS¸ 0CMJHBDJPOFTBZBÈPT Z USBUBS¸EFDPMPDBSFOUSFZ NJMMPOFTZCBKBSFMDPTUF EFMBEFVEB ZBRVFMBBOUFSJPS TVCBTUBTFTBMEÊDPOBM[BT

Grecia -BTVCBTUBRVFDFMFCSÊFM5FTP SPOPGVFMBÑOJDBRVFUVWPMV HBSBZFS(SFDJBUBNCJÀOSFBMJ[Ê VOBQVKBZTFTBMEÊDPOPUSPÀYJ UP-B"HFODJB(SJFHBEF(FTUJÊO EFMB%FVEBFNJUJÊNJMMP OFT VON¸TEFMPQSFWJTUP  FO-FUSBTBTFNBOBT DPOVO JOUFSÀTEFM  MJHFSBNFOUF JOGFSJPSBM EFMBBOUFSJPS QVKB DFMFCSBEBFOBCSJM"EF

N¸T MPTJOWFSTPSFTTFNPTUSB SPOEJTQVFTUPTBBERVJSJSIBTUB NJMMPOFT MPRVFTJUÑBFMSB UJPEFDPCFSUVSBFO WFDFT -BTVCBTUBEFBZFSGVFMBTF HVOEBFOMBRVFFM5FTPSPHSJFHP EFDJEFFNJUJSVOJNQPSUFNB

ZPSEFMPQSFWJTUPBMDPOTFHVJS SFCBKBSMBSFOUBCJMJEBE-BDPO GJSNBDJÊOQPSQBSUFEFMQSFTJ EFOUFEFM&VSPHSVQP +FBO$MBV EF+VODLFS EFRVFMB6&TPQFTB VOTFHVOEPQMBOEFSFTDBUFQB SB(SFDJBDPOQBSUJDJQBDJÊOEF

MPTCBODPTQSJWBEPT BMPTRVFTF MFTQPESÄBQFEJSRVFFYUJFOEBO EFGPSNBWPMVOUBSJBFMQMB[PEF WFODJNJFOUPEFMPTCPOPTHSJF HPT QBSFDFIBCFSUSBORVJMJ[BEP BMPTNFSDBEPT &OFTUFTFOUJEP 1PSUVHBMFTQF

SBRVFFMBDVFSEPEFMMVOFTQBSB SFTDBUBSBMQBÄTqWBMPSBEPFO NJMMPOFTqUFOHBFMNJT NPFGFDUPEFC¸MTBNPFOUSFMPT JOWFSTPSFTZQVFEBDPMPDBSG¸DJM NFOUFMBFNJTJÊOEFIPZEF-F USBTBEPTNFTFTV

N¸TSFOUBCJMJEBEDPOVOUJQPEF DBSUFSBGSFOUFBMBPUSB-BVUJMJ[B DJÊOEFGPOEPTEFHFTUJÊOBDUJWB P NFKPSEJDIP RVFTFBVUPQSP DMBNBOEFHFTUJÊOBDUJWB OPHB SBOUJ[BRVFFMJOWFSTPSUFOHBVOB

QPDPBTFHVSBBMJOWFSTPSRVFPC UFOES¸VOSFTVMUBEPBDFQUBCMF DPNQBSBEPDPOMBSFGFSFODJB NBSDBEBEFBOUFNBOP -PN¸TTFOTBUP QSPCBCMFNFO UF TFBDPNCJOBSFTUPTEPTUJQPT EFFTUSBUFHJBT:FOFTUFTFOUJEP  IBZNÑMUJQMFTQPTJCJMJEBEFTRVF TFQSFTFOUBOBMJOWFSTPS6OP QVFEF QPSFKFNQMP DFOUSBSTV DBSUFSBFOWBSJPTGPOEPTRVFIBO EFNPTUSBEPBMPMBSHPEFMUJFN QPRVFIBOCBUJEPBTVTÄOEJDFT EFSFGFSFODJB BVORVFBMPNFKPS OPEFGPSNBTJTUFN¸UJDB BÈP USBTBÈP ZDPNQMFNFOUBSMBDPO BQVFTUBTQBTJWBTHFPHS¸GJDBT  TFDUPSJBMFT UFN¸UJDBTPQPSFTUJ MPEFJOWFSTJÊOTJHVJFOEPVOEF UFSNJOBEPÄOEJDFEFSFGFSFODJB 1FSPUBNCJÀOFYJTUFMBQPTJCJ MJEBEEFDPOTUSVJSFMHSVFTPEF

MBDBSUFSBFOCBTFBQSPEVDUPT EFHFTUJÊOQBTJWB UBOUPQBSBMB QBSUFEFSFOUBWBSJBCMF DPNP QBSBMBQBSUFEFSFOUBüKB ZCVT DBS QBSBMBQBSUFNBSHJOBMEFMB DBSUFSB GPOEPTRVFQVFEBOHF OFSBSWBMPSBÈBEJEP P DPNPEJ SÄBOMPTFYQFSUPT HFOFSBSVOBM GBQPTJUJWP &OEFGJOJUJWB IBZ NÑMUJQMFTFTRVFNBTEFDPOT USVDDJÊOEFDBSUFSBRVFWBON¸T BMM¸EFMBEJDPUPNÄBFOUSF HFTUJÊOQBTJWBZHFTUJÊOBD UJWB&TBMQSPQJPJOWFSTPSPBTV BTFTPSGJOBODJFSPRVJFOUJFOF RVFFODPOUSBSMBFTUSVDUVSBRVF N¸TTFBEBQUBBTVTOFDFTJEBEFT ZFYQFDUBUJWBTV

’(FTUJÆOBDUJWBPHFTUJÆOQBTJWB OPINIÓN FERNANDO LUQUE

&

OFMNVOEPEFMBJOWFSTJÊO IBZQPDPTEFCBUFTUBOBDB MPSBEPT FTQFDJBMNFOUFFO FMNVOEPBDBEÀNJDP Z BMNJT NPUJFNQPUBOQPDPGSVDUÄGFSPT  DPNPFMRVFFOGSFOUBBMPTEFGFO TPSFTEFMBHFTUJÊOBDUJWBGSFOUFB MPTQBSUJEBSJPTEFMBHFTUJÊOQBTJ WB&OBNCPTDBNQPT MBTQPTUV SBTTVFMFOFTUBSSBEJDBMJ[BEBT 1PSVOBQBSUF FTU¸OMPTRVF DPOTJEFSBORVFMBFTFODJBEFMB

HFTUJÊOEFVOBDBSUFSBFTTFMFD DJPOBSGPOEPTRVFCBUBOTJTUF N¸UJDBNFOUFBTVÄOEJDFEFSF GFSFODJB"SHVNFOUBORVFÀTUB FTMBÑOJDBWÄBQBSBBQPSUBSWBMPS BMBDBSUFSBEFVOJOWFSTPS"E NJUFORVFFTUBFTUSBUFHJBFT N¸TDBSBRVFVOBHFTUJÊOQBTJ WB QFSPMPKVTUJGJDBOEJDJFOEP RVFMBSFOUBCJMJEBEBEJDJPOBM RVFBQPSUBOMPTGPOEPTTFMFDDJP OBEPTN¸TRVFDPNQFOTBMB

NBZPSDPNJTJÊOEFHFTUJÊO 1PSPUSBQBSUF MPTEFGFOTPSFT EFMBHFTUJÊOQBTJWBFOBSCPMBOFM BSHVNFOUPEFRVFMBHSBONBZP SÄBEFQSPEVDUPTOPCBUFOBTVT ÄOEJDFTEFSFGFSFODJBF JODMVTP  RVFOPFYJTUFOGPOEPTRVFIBZBO CBUJEPTJTUFN¸UJDBNFOUFBTVT CFODINBSLTFOQFSJPEPTMBSHPT EFUJFNQP JOTJTUJFOEPFORVF QSFDJTBNFOUFVOBEFMBTSB[POFT RVFFYQMJDBOFTUFIFDIPTPOMBT FMFWBEBTDPNJTJPOFTEFHFTUJÊO RVFTVFMFODPCSBS "VORVFMPTBSHVNFOUPTQVFT UPTTPCSFMBNFTBQPSDBEBVOP EFMPTCBOEPTUJFOFOTFOUJEP MB SFBMJEBE DPNPTJFNQSF OPFTOJ CMBODBOJOFHSB/PIBZVOBGPS NBEFHFTUJPOBSNFKPSRVFMB PUSB OJTFQVFEFEFDJSRVFVOEF UFSNJOBEPJOWFSTPSPCUFOES¸

-PN´TTFOTBUP FTDPNCJOBSFO MBDBSUFSBMPTEPT UJQPTEFFTUSBUFHJBT NNNN

DBSUFSBN¸TBEBQUBEBBTVTPCKF UJWPTZOFDFTJEBEFT%FMBNJTNB GPSNB DPOTUSVJSVOBDBSUFSBDPO GPOEPTEFHFTUJÊOQBTJWBPDPO &5'T NJOJNJ[BOEPBMN¸YJNP MPTSBUJPTEFHBTUPTUPUBMFT UBN

Fernando Luque es editor de ‘Invertir en fondos’ de Morningstar.com.


24 DINERO

18 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

TJĂ&#x160;OQSPQPOFDPNQFOTBS GVO EBNFOUBMNFOUF DPOSFCBKBT BMBTFNQSFTBTFONBUFSJBEF4P DJFEBEFTZDPUJ[BDJPOFT ZTPMP SFTJEVBMNFOUFBUSBWĂ&#x20AC;TEFVOB NPEFSBDJĂ&#x160;OFOFM*31'

Un sistema 'obsoleto'

Y.NOVOA

&MWJBKFJODJFSUPBM*7"FVSPQFP â&#x20AC;&#x2DC;Libro verdeâ&#x20AC;&#x2122;V&MEĂ&#x201E;BBDBCBFMQMB[P El proyectoV1SPQPOFVOJNQVFTUP N¸TVOJĂźDBEP TJNQMFZQPUFOUF EFDPOTVMUBTBCJFSUPQPS#SVTFMBT MĂ XIMO SUCHOWOLSKI msucho@neg-ocio.com

"ĂźOBMEFNFT DVBOEPDPODMVZB FMQMB[PEFDPOTVMUBTTPCSFFMMMB NBEP-JCSP7FSEFEFM*7"BCJFSUP QPSMB$PNJTJĂ&#x160;O&VSPQFB BSSBO DBS¸FMEFCBUFFVSPQFPN¸TBN CJDJPTPFONBUFSJBEFĂźTDBMJEBE JOEJSFDUBRVFSFDVFSEBOMPTFY QFSUPTEFTEFMBFMJNJOBDJĂ&#x160;OEF MBTBEVBOBTJOUFSOBTEFMB6& B DPNJFO[PTEFMPTBĂ&#x2C6;PTOPWFOUB #SVTFMBTQMBOUFBVOFTRVFNB GVUVSPFOFMDVBMMBJNQPTJDJĂ&#x160;O TPCSFFMDPOTVNPTFSĂ&#x201E;BMBHSBO GVFOUFEFJOHSFTPTEFMPTQBĂ&#x201E;TFT  FM*7"FTUBSĂ&#x201E;BN¸TBSNPOJ[BEPZ TVHFTUJĂ&#x160;OZDPOUSPMSFTVMUBSĂ&#x201E;BO N¸TTJNQMFTZFGFDUJWPT 1FSP Â&#x2013;DV¸MFTTPOMPTPCKFUJWPTZ RVĂ&#x20AC;QPTJCJMJEBEFTEFĂ&#x20AC;YJUPUJFOF VOBQSPQVFTUBRVF EFMMFWBSTFB MBQS¸DUJDB SFWPMVDJPOBSĂ&#x201E;BUPEP FMFTRVFNBJNQPTJUJWPFVSPQFP  %FFOUSBEB ZDPNPSFNBSDBVO JOGPSNFTPCSFMBTJUVBDJĂ&#x160;OEFM

*7"FOFMNVOEPRVFQVCMJDBCB BZFS-BOEXFMM1X$ FOUPEPFM HMPCPTFFTU¸QSPEVDJFOEPVOB UFOEFODJBJOFYPSBCMFBSFFN QMB[BSGJTDBMJEBEEJSFDUB *31'  DPUJ[BDJPOFTTPDJBMFTF*NQVFTUP TPCSF4PDJFEBEFT GVOEBNFOUBM NFOUF QPSJOEJSFDUB &MJOGPSNFWJODVMBFTUFQSPDF TPDPOMBHMPCBMJ[BDJĂ&#x160;OEFMBFDP OPNĂ&#x201E;BZMBOFDFTJEBEEFMPTHP CJFSOPTEFHFOFSBSN¸TJOHSFTPT NFEJBOUFFM*7" EPOEFMBTTVCJ EBTEFUJQPTSFTVMUBONFOPTDPO UFTUBEBTTPDJBMNFOUFRVFMBT BQMJDBEBTFOJNQPTJDJĂ&#x160;OEJSFDUB %FIFDIP EFTEFNFEJBEPTEF TJFUFOBDJPOFTFVSPQFBT JO DMVJEB&TQBĂ&#x2C6;B IBOFMFWBEPFM *7"4JOFNCBSHP MPTFYQFSUPTEF -BOEXFMMFOUJFOEFORVFFMBM[B EFUJQPTOPFTVOBTPMVDJĂ&#x160;OTPT UFOJCMFBMBSHPQMB[P "DUVBMNFOUF TFHĂ&#x2018;OBQVOUBFM MJCSPWFSEF MPTJOHSFTPTQPS*7" FO&VSPQB MBTUSBEPTUBNCJĂ&#x20AC;O

QPSVOWPMVNFOEFGSBVEFRVF #SVTFMBT DJGSB FO N¸T EF NJMMPOFTEFFVSPT BQF OBTBMDBO[BOFMEFTVQPUFO DJBM BMRVFTFMMFHBSĂ&#x201E;B CBKPMBUF TJTEFMB$PNJTJĂ&#x160;O TJUPEPTMPT &TUBEPTNJFNCSPTFMJNJOBSBO TVTUJQPTSFEVDJEPTZFYFODJP OFTZBQMJDBSBOVOUJQPHFOFSBM VOJĂźDBEP&ODBTPTDPNP&TQB Ă&#x2C6;B RVFDVFOUBDPOFMUFSDFSUJ QPHFOFSBMN¸TCBKPEFMB6&Z VOQFTPFTQFDJBMNFOUFHSBOEF EFMPTUJQPTSFEVDJEPT FMEFT NBOUFMBNJFOUPEFMBTSFCBKBT FOFM*7"HFOFSBSĂ&#x201E;BVOBDPOTJEF SBCMFTVCJEBEFJNQVFTUPTQBSB FMDPOTVNJEPSĂźOBM 6OPEFMPTHSBOEFTEĂ&#x20AC;ĂźDJUEFM MJCSPWFSEFTFFODVFOUSBFOTV GBMUBEFSFTQVFTUBBEPTQSPCMF NBTPCWJPTEFVOBSFGJTDBMJ[B DJĂ&#x160;OJOEJSFDUBFO&VSPQBTVJN QBDUPFOMBJOĂžBDJĂ&#x160;OZ QPSFODJ NBEFFMMP MBSFTQVFTUBTPDJBMB VOBTVCJEBEFM*7"RVFMB$PNJ

OPORTUNIDADES DE INVERSIĂ&#x201C;N M&G OPTIMAL INCOME FUND A EUR ACC Recomendado por Javier MonjardĂ­n, analista de Tressis. Se trata de un fondo de asignaciĂłn de activos con un claro enfoque hacia la renta ďŹ ja, pudiendo invertir en todo el espectro de la misma sin limitaciĂłn alguna. El equipo gestor tiene la posibilidad de invertir en renta variable (mĂĄximo un 20%; normalmente un 5%), estrategia que juegan de manera muy defensiva cuando la rentabilidad de la acciĂłn se encuentra por encima de la rentabilidad del bono. La construcciĂłn de la cartera es consecuencia de la combina-

ciĂłn de un anĂĄlisis UPQ%PXO y CPUUPNVQ. Teniendo como objetivo superar a los Ă­ndices de gobiernos, JOWFTUNFOUHSB EF y IJHIZJFME en periodos de tres aĂąos. Si algo es fundamental a la hora de invertir en este tipo de activos, y mĂĄs aun teniendo en cuenta la situaciĂłn actual de mercado, es la calidad en la selecciĂłn de los mismos y la ďŹ&#x201A;exibilidad en materia de duraciĂłn, factores que la casa britĂĄnica viene demostrando desde la creaciĂłn del fondo. AsĂ­,

desde mediados del aĂąo pasado, hemos asistido a una reducciĂłn progresiva de la duraciĂłn de la cartera, hasta dejarla en 3,2 aĂąos, proveniente de la posiciĂłn en Reino Unido y bonos ligados a la inďŹ&#x201A;aciĂłn. En lo que se reďŹ ere a la exposiciĂłn en los diferentes activos de renta ďŹ ja, encontramos una clara apuesta por el crĂŠdito (80%) y en especial en tĂ­tulos de grado inversiĂłn (48%). Los nombres que encontramos en cartera son mayoritariamente de compaùías listadas en mercados desarrollados. Por Ăşltimo, podrĂ­amos destacar la posibilidad de utilizar futuros y derivados para reducir riesgos. V

DEL PAĂ?S DE ALICIA A LA REALIDAD Oportunidad de cambio

N Los asesores ďŹ scales perciben con gran escepticismo la iniciativa de la ComisiĂłn Europea para el futuro del IVA en la UE. â&#x20AC;&#x153;Es el paĂ­s de las maravillas de Aliciaâ&#x20AC;?, remarcan expertos consultados. Sin embargo, al tiempo seĂąalan que el â&#x20AC;&#x2DC;libro verdeâ&#x20AC;&#x2122; del IVA es una gran oportunidad polĂ­tica para, mĂĄs a medio y largo que a corto plazo, â&#x20AC;&#x153;madurarâ&#x20AC;? el tributo en materia de coordinaciĂłn internacional, reducciĂłn de cargas burocrĂĄticas para las empresas y lucha contra el fraude. De la ďŹ cciĂłn del impuesto Ăşnico a la realidad de un impuesto mejor.

&OUPEPDBTP -BOEXFMMBEWJFSUF EFRVFFMTJTUFNBBDUVBM VONP EFMPDPOQSJPSJEBEFTOBDJP OBMFT MMFOPEFFYFODJPOFTZUJ QPTEJTUJOUPT RVFHFOFSBJOFĂź DBDJBTFONBUFSJBEFSFDBVEB DJĂ&#x160;OZEFDPOUSPMEFMGSBVEF FT VOTJTUFNBPCTPMFUP'SFOUFB FMMP FYQMJDBMBĂźSNB VONPEF MPDPOVOBCBTFJNQPOJCMFN¸T BNQMJBZVOUJQPĂ&#x2018;OJDP IB SĂ&#x201E;BQPTJCMFVOUJQPNVDIPN¸T CBKPZ BMNJTNPUJFNQP FMFWBS MBSFDBVEBDJĂ&#x160;O &OFTFNJTNPFTDFOBSJP RVF -BOEXFMM ZB SFDPOPDF DPNP JEFBM N¸TRVFSFBMJTUB TFUSBUB SĂ&#x201E;BEFBWBO[BSIBDJBVOSĂ&#x20AC;HJNFO MFHBMĂ&#x2018;OJDPQBSBFM*7" EPOEFZB OPGVFTFOFDFTBSJPMBUSBOTQPTJ DJĂ&#x160;OOBDJPOBMEFEJSFDUJWBTqRVF IBCJUVBMNFOUFHFOFSBEJTUPSTJP OFTFOUSFQBĂ&#x201E;TFTq VOSĂ&#x20AC;HJNFO EPOEFMPTDPOUSJCVZFOUFTUBN CJĂ&#x20AC;OQVEJFSBOBDDFEFSEFNBOF SBN¸TEJSFDUBBM5SJCVOBMEFMB 6&QBSBTVTSFDMBNBDJPOFT "VORVFMPTFYQFSUPTFTQFSBO RVFFMBĂ&#x2C6;PQSĂ&#x160;YJNPMBQSFTJ EFODJBEBOFTBEFMB6&EĂ&#x20AC;VO JNQVMTPBMMJCSPWFSEF UBNCJĂ&#x20AC;O BTVNFO MB DPNQMFKJEBE EFM QSPZFDUP4FS¸EJGĂ&#x201E;DJMRVFFYJT UBVOBSFGPSNBEFM*7"BNFEJP QMB[P BQVOUB"MCFSUP.POSFBM  TPDJPSFTQPOTBCMFEFĂźTDBMJEBE JOEJSFDUBEF-BOEXFMM ZFOUP EPDBTP OPTFBWBO[BS¸IBDJB VONPEFMPĂ&#x2018;OJDP 4JOFNCBSHP .POSFBMFOUJFO EFRVFFMMJCSPWFSEF TĂ&#x201E;WBBTFS WJSQBSBGPS[BSVOBSFĂžFYJĂ&#x160;O EFMPTQBĂ&#x201E;TFTTPCSFMBOFDFTJ EBEEFNBEVSBSFM*7" GP NFOUBOEPMBDSFBDJĂ&#x160;OEFNF DBOJTNPTJOUFSOBDJPOBMFTRVF QFSNJUBOSFEVDJSMPTTVQVFT UPT EF EPCMF JNQPTJDJĂ&#x160;O P EFTJNQPTJDJĂ&#x160;O  SFEVDJFOEP USBCBTCVSPDS¸UJDBTZFMJNJOBO EPBHVKFSPTRVFGBDJMJUBOFMUSB CBKPBMBTUSBNBTEFGSBVEFV

-BDSJTJTEF EFVEBNJOB MBDPOĂśBO[B EFMJOWFSTPS Encuesta Los gestores reducen su exposiciĂłn a renta variable y a materias primas y aumentan la liquidez REDACCIĂ&#x201C;N

dinero@neg-ocio.com

&MPQUJNJTNPEFMPTHFTUPSFTFO MBSFDVQFSBDJĂ&#x160;OFDPOĂ&#x160;NJDBTF IBSFEVDJEPDPOTJEFSBCMFNFO UFEFCJEP FOUSFPUSPTBTQFDUPT  BMBDSJTJTEFEFVEBTPCFSBOBEF MB[POBEFMFVSP TFHĂ&#x2018;OMBĂ&#x2018;MUJNB FODVFTUBFMBCPSBEBQPS#BOLPG "NFSJDB.FSSJMM-ZODI %FIFDIP TĂ&#x160;MPVOEFMPT DPOTVMUBEPTBQVFTUBQPSFMGPS UBMFDJNJFOUPEFMBFDPOPNĂ&#x201E;B NVOEJBMFOMPTQSĂ&#x160;YJNPTNF TFT GSFOUFBMRVFPQJOBCBBTĂ&#x201E; FOBCSJMZFMRVFQSPOPTUJDB CBVOBNFKPSĂ&#x201E;BFOGFCSFSP $POFTUBTQFSTQFDUJWBT FMBQF UJUPQPSFMSJFTHPEFMPTHFTUPSFT TFIBSFEVDJEPOPUBCMFNFOUFZ IBOEFDJEPSFEVDJSTVTQPTJDJP OFTEFSFOUBWBSJBCMFZNBUFSJBT Z QPSFMDPOUSBSJP JODSFNFOUBS TVFYQPTJDJĂ&#x160;OBEFVEBZMJRVJ EF["TJNJTNP NBOUJFOFOTVT QFSTQFDUJWBTQPTJUJWBTTPCSFMPT QBĂ&#x201E;TFTFNFSHFOUFT QPSMPTCVF OPTSFTVMUBEPTRVFFTU¸ODPTF DIBOEPTVTFNQSFTBTZQPSFM QSPCBCMFGPSUBMFDJNJFOUPEFTV EFNBOEBJOUFSOB&OMPRVFSFT QFDUBBMPTTFDUPSFT MPTFYQFSUPT IBOWVFMUPBHJSBSIBDJBWBMPSFT EFGFOTJWPT DPNPMPTCJFOFTEF DPOTVNPPMBTGBSNBDĂ&#x20AC;VUJDBT &OMPSFMBUJWPBMBFWPMVDJĂ&#x160;OEF MBTEJWJTBT VOEFMPTHFTUP SFTDPOTJEFSBRVFFMBDUVBMDBN CJPEFMFVSPFTU¸TPCSFWBMPSBEP Z QPSDPOUSB VOEFMPTFO DVFTUBEPTPQJOBRVFFMEĂ&#x160;MBSTF FODVFOUSBJOGSBWBMPSBEP GSFOUF BMEFBCSJMV


25

Negocio & Estilo de Vida V 18 de mayo de 2011

El PIB alemán puede crecer por encima del 3% N Alemania está en condiciones de repetir en 2011 la gesta de 2010 y presentar un avance de su economía que supere el 3%, según un informe del FMI. El escrito destaca que, en ámbitos como el laboral, el país se halla en mejor estado, incluso, que antes de la recesión.

ACTUALIDAD

-B[POBEFMFVSPTPQFTBVOBMJNJUBEB SFFTUSVDUVSBDJÆOEFMBEFVEBHSJFHB UEV&TQBÈBEFCFS¸FMFWBSIBTUBNJMMPOFTTVTBWBMFTQBSBFMGPOEPEFSFTDBUF REDACCIÓN

economia@neg-ocio.com

&MQSJNFSNJOJTUSPMVYFNCVS HVÀTZQSFTJEFOUFEFM&VSPHSV QP GPSNBEPQPSMPTNJOJTUSPT EF'JOBO[BTEFMB6OJÊO.POFUB SJB +FBO$MBVEF+VODLFS BENJ UJÊBZFSRVFIBCS¸VOBSFFTUSVD UVSBDJÊOTVBWFEFMBEFVEBEF (SFDJBTJFM(PCJFSOPEF"UFOBT TFDPNQSPNFUFBUPNBSOVFWBT NFEJEBTEFBKVTUF QSPGVOEJ[BS MBTSFGPSNBTFTUSVDUVSBMFTZBDF MFSBSTVQMBOEFQSJWBUJ[BDJPOFT &MQBÄTNFEJUFSS¸OFPEFCF QSJWBUJ[BSS¸QJEBNFOUFBDUJWPT QPSWBMPSEFNJMMPOFTEF FVSPTQBSBRVFTVEFVEBQÑCMJ DBBNFEJPZMBSHPQMB[PTFBTPT UFOJCMF QPSRVFFOFTUPTNP NFOUPTFTJOTPTUFOJCMF BTFHV SÊDPODPOUVOEFODJB+VODLFS  FOVOBDPOGFSFODJBEFQSFOTB QSPOVODJBEBFO#SVTFMBT 4J(SFDJBIBDFUPEPTFTUPTFT GVFS[PT FOUPODFTEFCFNPTWFSTJ FTQPTJCMFSFBMJ[BSVOBSFFTUSVD UVSBDJÊOEFMBEFVEBHSJFHB&T UPZDPNQMFUBNFOUFFODPOUSBEF VOBSFFTUSVDUVSBDJÊOJNQPSUBO UFEFMBEFVEBHSJFHB QSFDJTÊFM QSFTJEFOUFEFM&VSPHSVQP &TUBSFFTUSVDUVSBDJÊOTVBWF QBTBSÄBQPSQFEJSBMPTCBODPT FVSPQFPTRVFFYUJFOEBOMPTQMB [PTEFWFODJNJFOUPEFMBEFVEB HSJFHBQBSBEBSB"UFOBTN¸T UJFNQPQBSBQBHBSZSFDMBNBSMFT RVFDPNQSFOOVFWPTCPOPT TF HÑOIBOFYQMJDBEPBMBBHFODJB &VSPQB1SFTTGVFOUFTFVSPQFBT "EFN¸T MPTQBÄTFTEFMB[POB EFMFVSPQFEJS¸OB(SFDJBRVF BWBMFDPOCJFOFTQÑCMJDPTMPT DSÀEJUPTEFMTFHVOEPQMBOEF SFTDBUFRVFMB6&QSFQBSBQBSB "UFOBT ZRVFQPESÄBBTDFOEFS BNJMMPOFTEFFVSPT 

LA CIFRA

700.000 millones de euros N La zona del euro, finalmente, se decidió ayer a incrementar la capacidad del fondo de rescate. Los 14 países que no están necesitados de rescate en la Unión Monetaria avalarán ahora cerca de 700.000 millones de euros, frente a los 440.000 millones a los que, hasta ahora, prestaban sus garantías. Todos ellos han incrementado la covertura en un 60%, después de la reunión del Ecofin de ayer.

RVFTFTVNBSÄBOBMPT EFMBDUVBMQSPHSBNBEFBTJT UFODJBüOBODJFSB &MNJOJTUSPHSJFHPEF'JOBO [BT (FPSHF1BQBDPOTUBOUJOPV  TFDPNQSPNFUJÊFMQBTBEPMV OFTBOUFTVTIPNÊMPHPTEFM &VSPHSVQPBBOVODJBSNFEJ EBTBEJDJPOBMFT EFBKVTUF RVF MFQFSNJUBOSFTQFUBSMPTMÄNJUFT EFEÀGJDJUQBSB FOUSFMBT RVFIBEFTUBDBEPMBBDFMFSBDJÊO EFMQMBOEFQSJWBUJ[BDJPOFT TF HÑO+VODLFS

Malas perspectivas 4FHÑO MBT QSFWJTJPOFT FDP OÊNJDBTEF#SVTFMBT FMEÀGJ DJUHSJFHPTFTJUVBS¸FOFM  EFM1*#FTUFBÈPZFOFM FO  GSFOUFBM Z FYJHJ EPFOFMQMBOEFBKVTUF

-BEFVEBHSJFHBTFEJTQBSBS¸ IBTUBFMEFM1*#FO&M QSFTJEFOUFEFM&VSPHSVQPIB BENJUJEPRVFMBTJUVBDJÊOFTEJ GÄDJMFOFMQBÄTRVFHPCJFSOB:PS HPT1BQBOESÀV &M&VSPHSVQPBEPQUBS¸OVF WBTEFDJTJPOFTTPCSF(SFDJBFO TVQSÊYJNBSFVOJÊOEFMEF KVOJPFO-VYFNCVSHP VOBWF[ RVFTFDPOP[DBOMPTSFTVMUBEPT EFMBNJTJÊOEFMB$PNJTJÊO FM #BODP$FOUSBM&VSPQFP #$& Z FM'POEP.POFUBSJP*OUFSOBDJP OBM '.*  3FQSFTFOUBOUFTEFBNCBTJOT UJUVDJPOFTTFFODVFOUSBOFO "UFOBTQBSBFWBMVBSFMHSBEPEF DVNQMJNJFOUPEFMQMBOEFBKVT UFZMBTOFDFTJEBEFTEFüOBODJB DJÊOHSJFHBT EFBDVFSEPDPO MBTFYQMJDBDJPOFTEFMQSFTJEFO UFEFM&VSPHSVQP /PMPFYDMVZP QFSPOPMPIF NPTEFDJEJEP BQVOUÊ+VODLFS BMTFSQSFHVOUBEPQPSTJIBCS¸ VOTFHVOEPQBRVFUFEFBZVEB QBSB(SFDJBRVFTFTVNBSÄBBM BDUVBMEFNJMMPOFTEF FVSPT$VBMRVJFSEFCBUFTP CSFFTUBDVFTUJÊOFTQSFNBUV SP TFÈBMÊ 1PSPUSPMBEP MPTQBÄTFTOP OFDFTJUBEPTEFOJOHÑOBVYJMJP SFGPS[BS¸OFMGPOEPEFSFTDBUF EFMB6OJÊO.POFUBSJB)BTUB BIPSBBWBMBCBONJ MMPOFT VOBDJGSBRVFBIPSBTF TJUVBS¸QPSFODJNBEF NJMMPOFT &OFMDBTPQBSUJDVMBSEF&TQB ÈB MBFMFWBDJÊOEFVOEF MBTHBSBOUÄBTRVFIBS¸OUPEPT TVTTPDJPTEFMFVSPTVQPOFQB TBSEFMPTNJMMPOFTFO BWBMFT RVFIBTUBBIPSBTFMF FYJHÄBO BNJMMPOFT TF HÑOJOGPSNBMBBHFODJB&GFV

.BZPTFS´ CFO¼WPMPDPO FMFNQMFP  EJDF(ÆNF[ Laboral El titular de la cartera de Trabajo recuerda que las expectativas en el sector turístico son “magníficas”

Juncker no oculta que la situación económica griega es difícil. EFE

GSBODÀTQPSRVFDPOTJEFSBRVF FTVOBDVFTUJÊORVFmOPFTU¸ IPZTPCSFMBNFTBn"ISFOLFMEF BTFHVSÊRVFOPIBRVFSJEPEF DJSTJ#BSSPTPDPNQBSUF DPNPFM QSJNFSNJOJTUSPMVYFNCVSHVÀT ZQSFTJEFOUFEFMB&VSP[POB  +FBO$MBVEF+VODLFS RVFBCSJS MBTVDFTJÊOEF4USBVTT,IBOFT mJOEFDFOUFn

-B6OJÆOTFSFTJTUFBSFUSBUBSTF FOMBMVDIBQPSFMMJEFSB[HPEFM'.* Comisión Europea La vicepresidenta Salgado aboga por que Strauss-Kahn sea sustituido por una mujer europea &MQSFTJEFOUFEFMB$PNJTJÊO &VSPQFB +PTF.BOVFM%VSBP #BSSPTP SFDIB[ÊBZFSBCSJSQPS

FMNPNFOUPFMEFCBUFTVDFTP SJPFOFM'POEP.POFUBSJP*O UFSOBDJPOBM '.* USBTMBEFUFO DJÊOEFMBDUVBMTFDSFUBSJPHF OFSBM %PNJOJRVF4USBTT,IBO  BDVTBEPEFBCVTPTFYVBM BVO RVFFMQPMÄUJDPQPSUVHVFTNB UJ[ÊRVFMB6OJÊO&VSPQFB 6&  QSFTFOUBS¸DBOEJEBUPTDVBOEP TFBCSBFMQSPDFTP

m$V¸OEPTFQMBOUFFMBDVFT UJÊOEFMBTVDFTJÊO &VSPQBQP ESÄBJEFOUJüDBSDBOEJEBUPTBEF DVBEPT QFSPFTUPFTVOBDVFT UJÊOQVSBNFOUFIJQPUÀUJDBFO FTUPTNPNFOUPTn FYQMJDÊFO SVFEBEFQSFOTBMBQPSUBWP[EF #BSSPTP 1ÄB"ISFOLFMEF #BSSPTPSFDIB[BmFTQFDVMBSn TPCSFMBTVDFTJÊOEFMTPDJBMJTUB

Valeriano Gómez. EFE

Asunto clave para la UE

Dominique Strauss-Kahn. EFE

&ODVBMRVJFSDBTP FMKFGFEFM&KF DVUJWPDPNVOJUBSJPTVCSBZÊmMB JNQPSUBODJBQBSB&VSPQBnEF NBOUFOFSMBSFQSFTFOUBDJÊOFO FM'POEP.POFUBSJP*OUFSOBDJP

&MNJOJTUSPEF5SBCBKPF*ONJ HSBDJÊO 7BMFSJBOP(ÊNF[ BV HVSÊ CVFOPT SFTVMUBEPT FO NBZPFOUÀSNJOPTEFQBSPBS HVNFOUBOEP RVF TVFMF TFS VOCVFONFTFOMPSFMBUJWPBM EFTDFOTPEFMEFTFNQMFP ZIB BWFOUVSBEPRVFmTFHVSBNFO UFTFS¸VONBZPJODMVTPNFKPS RVFPUSPTn &OVOBFOUSFWJTUBFO3BDSF DPHJEBQPS &VSPQB1SFTT (Ê NF[FYQMJDÊRVFMBTFYQFDUBUJ WBTQBSBFMUVSJTNPZMPTTFSWJ DJPTWJODVMBEPTBFTUFTFDUPSTPO mNBHOÄüDBTnQBSBFTUFBÈP EF CJEP FOQBSUF BMBTSFWVFMUBTEFM /PSUFEF˜GSJDB RVFQVFEFOIB DFSSFDBMBSFO&TQBÈBBMPTUVSJT UBTRVFUFOÄBOQSFWJTUPWJTJUBS FTUBT[POBT "MBWJTUBEFFTUPTEBUPT (Ê NF[BüSNÊRVFFMOJWFMEFQBSP IBUPDBEPGPOEPFO&TQBÈBZIB BVHVSBEPRVFOPTFBMDBO[BS¸MB DJGSBEFMPTDJODPNJMMPOFTEF EFTFNQMFBEPT &ODVBOUPBMBSFGPSNBEFMB OFHPDJBDJÊODPMFDUJWB FMUJUVMBS EFMBDBSUFSBEF5SBCBKPDSFFRVF FMBDVFSEPEFMPTBHFOUFTTPDJB MFTmFTU¸QSÊYJNPnVAGENCIAS

OBMUFOJFOEPFODVFOUBRVFMB 6&FTmFMNBZPSDPOUSJCVZFOUFn BMPSHBOJTNPJOUFSOBDJPOBM 4VQPSUBWP[EJPQPSIFDIP RVFMPTFVSPQFPTQSFTFOUBS¸O DBOEJEBUPBMDBSHPTJüOBMNFO UF TF EFTQFKB MB NBSDIB EF 4USBVTT,IBO -BDBODJMMFSBMFNBOB ˜OHFMB .FSLFM QPSTVQBSUF EJKPRVFFM OVFWPEJSFDUPSHFSFOUFEFM'.* EFCFTFSVOFVSPQFP&ODVBO UPBMBWJDFQSFTJEFOUB&MFOB 4BMHBEPTVQSFGFSFODJBQBTB QPSEFTJHOBSBVOBNVKFSFV SPQFBQBSBPDVQBSBFMQVFTUP EF4USBVTT,BIOVAGENCIAS


26 ACTUALIDAD

18 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

3BKPZEF├╢FOEFMBMBCPSEFMPT QPM├АUJDPTBOUFMBTQSPUFTUBT EleccionesV-PTDBOEJEBUPT NBESJMF├ИPTEFM140&USBUBO EFHBOBSTFBMPTNBOJGFTUBOUFT Jordi Hereu recibe el apoyo de Jos├й Montilla y todo el PSC. ANE M. G.

mgarcia@neg-ocio.com

"NFOPTEFDJODPE├ДBTQBSBMB DFMFCSBDJ├КOEFMBTFMFDDJPOFT NVOJDJQBMFTZBVUPO├КNJDBT  MBTQSPUFTUBTEFK├КWFOFTEFT DPOUFOUPTDPOMBDMBTFQPM├ДUJ DBZFMTJTUFNBFDPO├КNJDPWBO BNBSDBSFMGJOBMEFMBDBNQB ├ИB"MIJMPEFMBBDUVBMJEBE FM QSFTJEFOUFEFM1BSUJEP1PQVMBS 11 .BSJBOP3BKPZ IJ[PVOB FODPOBEBEFGFOTBEFMBMBCPS EFMPTQPM├ДUJDPTBOUFMBTSFDJFO UFTDS├ДUJDBTRVFSFDJCFFTUFDP MFDUJWPQPSQBSUFEFMPTNBOJ GFTUBOUFT RVFBDBNQBOZBFO CVFOBQBSUFEFMBTDJVEBEFTFT QB├ИPMBTTJFOEPMBTN┬╕TOVNF SPTBTZEFTUBDBEBTMBTEF.B ESJEZ#BSDFMPOB &OVOBDUPFMFDUPSBMFO.VS DJB FMM├ДEFSEFM11BTFHVS├КRVF MPG┬╕DJMFTEFTDBMJ├╝DBSMBQPM├ДUJ DBZBMPTQPM├ДUJDPTZEFTUBD├К RVF BMPMBSHPEFB├ИPTIF DPOPDJEPBNVDIBHFOUFDPO NVDIPDPNQSPNJTP FTGVFS[P  USBCBKPZHFOUFNVZDPNQFUFO UFEFOVFTUSPQBSUJEPZEFPUSBT GVFS[BTQPM├ДUJDBT3BKPZSFDP OPDJ├КBEFN┬╕TRVFIBZNVDIB HFOUFUSBCBKBOEPNVDIP JO UFOUBOEPSFTPMWFSQSPCMFNBT  FTUJSBOEPQSFTVQVFTUPT DVN QMJFOEPDPOTVEFCFS RVFFT TFSWJS FTFMEFCFSN┬╕TJNQPS UBOUFRVFUJFOFVOEJSJHFOUF QPM├ДUJDPZVOHPCFSOBOUF -BTNBOJGFTUBDJPOFTEFMEP NJOHP PSHBOJ[BEBTQPSFMDP MFDUJWP%FNPDSBDJB3FBM:B ZMBT QPTUFSJPSFTBDBNQBEBTIBOBDF

MFSBEPVOBDBNQB├ИBFMFDUPSBM IBTUBBIPSBNVZQMBOB&OVO EFTDBSBEPJOUFOUPQPSBUSBFS IBDJBFM140&MBTTJNQBU├ДBTRVF MBTQSPUFTUBTQVFEBOMFWBOUBS FOUSFMBDJVEBEBO├ДB FMDBOEJEB UPTPDJBMJTUBBMBBMDBME├ДBEF.B ESJE 5PN┬╕T(├КNF[ IBD├ДBVO MMBNBNJFOUPBMPTK├КWFOFTBMB SFCFME├ДBBUSBW├АTEFMBQPM├ДUJDB QPSRVFFTFM├СOJDPJOTUSVNFOUP EFMBNBZPS├ДBZQPSRVFMPTSFBM NFOUFBOUJTJTUFNBTFTJFOUBO FOEFTQBDIPTMVKPTPTZRVJFSFO BDBCBSDPOMPQ├СCMJDP TPOMPT BOBSDPMJCFSBMFT 

.POUJMMBTFEFKB WFSDPO)FSFV QPSQSJNFSBWF[ Catalu├▒a El candidato a alcalde por el PSC, en Barcelona, se ve ganador a cuatro d├нas de los comicios

Sacar tajada

&MFKFNQMPN┬╕TDMBSPEFMJOUFO UPEFM140&QPSGBHPDJUBSFMNP WJNJFOUPEFQSPUFTUBSFTJEFFO RVFMBDPSSJFOUFJOUFSOBEFMQBS UJEPEF'FSSB[ *[RVJFSEB4PDJB MJTUB SFUJS├КBZFSFMNBOJ├╝FTUPEF %FNPDSBDJB3FBM:B RVFIBC├ДB TJEPDPMHBEPFOTVQPSUBMXFC  JOTFSUBEBFOMBQ┬╕HJOBPGJDJBM EFM140&&TUFIFDIPTFQSPEV KPBOUFBMBTEFOVODJBTRVFBDV TBCBOBM140&EFBQSPQJBSTFEF MBTSFJWJOEJDBDJPOFTEFMNPWJ NJFOUP&MQPSUBWP[EFFTUBDP SSJFOUF +VBO"OUPOJP#BSSJPEF 1FOBHPT BTFHVS├КRVFTFIBSF UJSBEPFMUFYUPQPSSFTQFUPBMPT NBOJGFTUBOUFT1PSTVQBSUF FM DBOEJEBUPTPDJBMJTUBFOFM"ZVO UBNJFOUPEF.BESJE +BJNF-JT TBWFU[LZ BTFHVS├КBZFSRVFIBZ RVFFTDVDIBS BUFOEFSZFOUFO EFSBMPTK├КWFOFT &ODBNCJP FMWJDFTFDSFUBSJP HFOFSBMEF$PNVOJDBDJ├КOEFM

JOAQUIM MARQU├ЙS

Rajoy dice que lo f├бcil es descaliямБcar a los pol├нticos. NGC 11 &TUFCBO(PO[┬╕MF[1POT WJO DVM├КBMNPWJNJFOUP%FNPDSB DJB3FBM:BDPOMBFYUSFNBJ[ RVJFSEBBOUJTJTUFNB RVFFO&T QB├ИBOPUFO├ДBDBSBQ├СCMJDBZRVF BIPSBZBMBUJFOF MBJ[RVJFSEBFY USFNBEFM140& BTFHVS├К 1PS├СMUJNP FMDPPSEJOBEPSHF OFSBMEF*6 $BZP-BSB SFTQPOTB

CJMJ[├КBMQSFTJEFOUFEFM(PCJFS OP +PT├А-VJT3PES├ДHVF[;BQBUF SP EFMEFTBMPKPQPMJDJBMEFMPT NBOJGFTUBOUFTFOMBOPDIFEFMMV OFTFOMB1VFSUBEFM4PMZMFBDVT├К EFQBTBSEFMSFDPSUFBMEFTBMPKP  USBZFOEPN┬╕TCFOFGJDJPTQBSB MPTBNPTZQPSSBQBSBMPTEFBCB KP QBSBMPTUSBCBKBEPSFTV

"HVJSSFSFTDBUBB.BS├АB 4BO(JMQBSBTVDBNQB├ДB Madrid La presidenta de la Comunidad hace una videollamada a la ex dirigente popular vasca en un acto electoral -B DBNQB├ИB EF MB QSFTJEFO UBEFMB$PNVOJEBEEF.BESJE ZDBOEJEBUBEFM11BMBSFFMFD DJ├КO &TQFSBO[B"HVJSSF QBSB MBTFMFDDJPOFTEFMEFNBZP FTU┬╕TJFOEPVOBEFMBTN┬╕TBD UJWBTEFUPEPFM┬╕NCJUPQPM├ДUJ DP5BOQSPOUPTFQSFTFOUBWFT UJEBEFDIVMBQBZDBOUBVODIP UJTFOMBWFSCFOBEF4BO*TJESP  DPNPTPSQSFOEFBQSPQJPTZFY USB├ИPTZSFTDBUBEFMPTUSBDJTNP BVOBEFMBTQPM├ДUJDBTWBTDBTRVF

EFTQJFSUBN┬╕TTJNQBU├ДBFOUSFFM FMFDUPSBEPQPQVMBSDPNP.BS├ДB 4BO(JM $PONPUJWPEFMBDFMFCSBDJ├КO EFM%├ДBEF*OUFSOFU MBQSFTJEFO UBNBOUVWPWBSJBTWJEFPMMBNB EBTEVSBOUFVOBDUPFMFDUPSBMFO -FHBO├АT FOUSFFMMBTVOBEF4BO (JM"MPMBSHPEFFTUBDPOWFSTB DJ├КOMBQSFTJEFOUBSFHJPOBMIB EFTFBEP RVF 4BO (JM WVFMWB QSPOUPBMBQPM├ДUJDBBDUJWBm)BZ VOBWJEBGBOU┬╕TUJDBGVFSBEFMB QPM├ДUJDBQFSPNFHVTUBS├ДBRVF WPMWJFSBTBMBQSJNFSBM├ДOFBZT├А RVFUBSEFPUFNQSBOPMPIBS┬╕Tn  BTFHVS├К"HVJSSF 1PSTVQBSUF 4BO(JMIBDPNFO UBEPRVFWFBMBDBOEJEBUBmNVZ CJFOZIBDJFOEPNVDIBDBNQB

Aguirre pidi├│ la vuelta de San Gil a la pol├нtica activa. NGC ├ИBn QPSMPRVFBVHVS├КRVFFM EPNJOHPWBPCUFOFSVOmNBH O├Д├╝DPSFTVMUBEP-B├СOJDBQFOB RVFUFOHPFTOPFTUBSFO.BESJE QBSBQPEFSWPUBSUFn MBNFOU├К 1PSPUSPMBEP "HVJSSFDBMJ├╝D├К EFmJOEJHOBOUFnMBEFGFOTBRVF  BTVKVJDJP TFFTU┬╕IBDJFOEPEFM EJSFDUPSEFM'POEP.POFUBSJP

*OUFSOBDJPOBM '.* %PNJOJRVF 4USBVTT,BIO mQPSTFSTPDJBMJT UBn ZTFIBQSFHVOUBEPE├КOEF FTU┬╕OMBTGFNJOJTUBT-BM├ДEFSQP QVMBSTFQSFHVOU├Кm┬Ц1PSRV├АFM 11TJFNQSFUJFOFRVFEFGFOEFS TFQPSTFSEFEFSFDIBTZFM140& OPUJFOFRVFIBDFSMPQPSTFSEF J[RVJFSEBT nVREDACCI├УN

-BT├СMUJNBTFODVFTUBTRVFTF IBODPOPDJEP SFBMJ[BEBQPSFM $*4BGJOBMFTEFBCSJM EBCBOBM DBOEJEBUPEF$J6 9BWJFS5S├ДBT  VOBQPTJDJ├КOHBOBEPSBDPO DPODFKBMFTGSFOUFBEFM14$ FO 14$PCUVWPZ$J6 

jmarques@neg-ocio.com

La econom├нa, en campa├▒a

+PT├А.POUJMMBZUPEBMBQMBOBEFM 14$IBOIFDIPTVBQBSJDJ├КOFO MBBSFOBFMFDUPSBM1PSQSJNFSB WF[IBOBQPZBEPDPOTVQSFTFO DJBVOBDUPEF+PSEJ)FSFV#PIFS #BSDFMPOB  FMBMDBMEFEF #BSDFMPOBZDBOEJEBUPEFM14$ BSFWBMJEBSFMDBSHP BQFTBSEF RVFOPFSBTVDBOEJEBUPFOMBT QSJNBSJBTEFMQBTBEPGFCSFSP 1FSP)FSFVFTU┬╕DPOTJHVJFOEP SFNPOUBSFOMBTFODVFTUBTIBT UBFMQVOUPRVFEFTEFMBDBMMF/J DBSBHVB TFEFEFMPTTPDJBMJTUBT DBUBMBOFT IBOEBEPPSEFOEF SFQMBOUFBSFMBQPZPJOJDJBM#BS DFMPOBFTVOGFVEPRVFOPTF QVFEFQFSEFS "ZFSTFBDFSDBSPOBM)PUFM1B MBDFOPTPMPFMFYQSFTJEFOUFEF MB(FOFSBMJUBU UBNCJ├АOFMFYNJ OJTUSPEF5SBCBKP $FMFTUJOP$PS CBDIP FMOVNFSPUSFTEFQBSUJ EP.JRVFM*DFUB ZVOOVUSJEP O├СNFSPEFTPDJBMJTUBTDPOPDJ EPT*ODMVTPFMFYQSFTJEFOUFEF $BJYB$BUBMVOZB /BSDJT4FSSB Z QSJNFSBMDBMEFEF#BSDFMPOBFO EFNPDSBDJB  TFBWJOPBTFS FMUFMPOFSPEFMFWFOUP VOBDPO GFSFODJBEFTBZVOPBOUFEPT DFOUFOBSFTEFQSPGFTJPOBMFTZ FNQSFTBSJPTEPOEFEJKPRVF mOPTPONPNFOUPTQBSBIBDFS FYQFSJNFOUPTn -BTFODVFTUBTJOUFSOBTRVF NBOFKB)FSFV EJDIPTFBEFQB TP FMDBOEJEBUPN┬╕TKPWFOEF UPEPT MFJOEJDBOVOBVNFOUP EF MB JOUFODJ├КO EF WPUP  SF NPOUBOEPQPTJDJPOFT IBDJB TVDBOEJEBUVSBIBTUBFMQVOUP RVFBZFS QPSQSJNFSBWF[FO UPEBMBDBNQB├ИB TFBUSFWJ├КB EFDJSRVFmQVFEPHBOBSMBCB UBMMBEF#BSDFMPOBn)FSFVSF DPOPDJ├К RVF OP TF IVCJFSB BUSFWJEPBEFDJSMPIBDFUSFT NFTFTZBDFQU├КBMHVOPTFSSP SFTEVSBOUFFMNBOEBUPDPNP MBDPOTVMUBEFMB%JBHPOBM

1BSB)FSFV #BSDFMPOBFTMBDJV EBENFKPSQSFQBSBEBQBSBTB MJSEFMBDSJTJT4VTCB[BTFDPO├К NJDBTQBTBOQPSMBTPMWFODJB EFMBTDVFOUBTEFBZVOUBNJFO UP VOBSFEVDDJ├КOEFMFOEFV EBNJFOUP FMQBHPEFMBTGBDUV SBTBE├ДBTZVOBJOWFSTJ├КOEF NJMMPOFTEFFVSPTFOMPT ├СMUJNPTDVBUSPB├ИPTZOPIBCFS QBSBMJ[BEPTVTQSPZFDUPTDPNP MBHSBOBNQMJBDJ├КOEFM1VFSUP EF#BSDFMPOBPMBOVFWBFTUB DJ├КOEFM"7&FO4BHSFSBQPSDJ UBSUBOTPMPEPTFKFNQMPT &OSFMBDJ├КOBMBSFDVQFSBDJ├КO EFMBJOUFODJ├КOEFWPUPTFQVF EFTVTUFOUBSFOQBSUFFOVOB JOHFOUFZBQSFUBE├ДTJNBBHFO EBEFBDUPTZDPOUBDUPTRVFMMF WBBMBMDBMEFBEJBSJPDPOMBDJV EBEBO├ДBZRVFMMFHBBFYUFOVBS BMPTQFSJPEJTUBTRVFIBDFOTV TFHVJNJFOUPV

LAS CLAVES 1

Sobre la Diputaci├│n de Barcelona

Ganar en el Ayuntamiento de Barcelona abre la puerta al control de la Diputaci├│n de Barcelona una instituci├│n que mantiene un importante presupuesto de m├бs de 600 millones. y que desde 1979 ha estado bajo control socialista.

2

Las otras tres Diputaciones

Las otras tres Diputaciones provinciales tambi├йn son objeto de deseo de los partidos. Las de Lleida y Girona est├бn gobernadas por ERC mientras que la de Tarragona corresponde a CiU.


Negocio & Estilo de Vida V 18 de mayo de 2011

PUBLICIDAD 27


28

18 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

PROFESIONALES

Reunión de socios de Cremades & Calvo-Sotelo N El bufete Cremades & Calvo-Sotelo celebra hoy su reunión global de socios que servirá para analizar la situación de las distintas oficinas de la firma en la actualidad.

-PTNBESJMFÄPTTFRVFEBS´OTJO UVSOPEFPöDJPBQBSUJSEFMEFKVOJP SuspensiónV-B+VOUBEF(PCJFSOP MPEFDJEFQPSVOBOJNJEBE FOMBTFEFEFM$PMFHJPEF"CPHBEPT TERESA RUIZ

truiz@neg-ocio.com

&MUVSOPEFPüDJPTFTVTQFOEFS¸ FMEFKVOJPFOMB$PNVOJEBEEF .BESJE $". /PTMPBVHVSBCB BZFS FOMBTQ¸HJOBTEFFTUFEJB SJP .BOVFM7BMFSP QSFTJEFOUF EFMB"TPDJBDJÊOEF-FUSBEPTQPS VO5VSOPEF0GJDJP%JHOP "MUP EP -PDPOGJSNBNPTIPZ USBT DIBSMBSDPO7BMFSPBMUÀSNJOPEF MB+VOUBEF(PCJFSOP&YUSBPSEJ OBSJBRVFUVWPMVHBSBZFSQPSMB UBSEFFOMBTFEFEFM$PMFHJPEF "CPHBEPTEF.BESJE 1BSBRVJFOTFJODPSQPSFBIPSBB MBOPUJDJB SFTVNJNPTRVFFMMV OFTBMBTUSFTEFMBUBSEFTFDPOWP DÊVOFODJFSSP FOFTBNJTNBTF EF EFBCPHBEPTJOTDSJUPTBMUVSOP EFPGJDJPFOMB$".QPSMPTJNQB HPTRVFÀTUBNBOUJFOFFOSFMB DJÊOBMDPMFDUJWPEFTEFFMBÈPQB TBEPZRVF TFHÑOMPTBGFDUBEPT  BTDJFOEFOBNJMMPOFTEFFVSPT 4FIBEFDJEJEPNVDIPN¸TEF MPRVFFTQFS¸CBNPT MB+VOUBEF (PCJFSOPIBBDPSEBEPQPSVOB OJNJEBEMBTVTQFOTJÊOJOEFGJ OJEBEFMTFSWJDJP BFYDFQDJÊO EFBRVFMMPTBTVOUPTRVFBGFD UFOFTFODJBMNFOUFBMBSUÄDVMP EFMB$POTUJUVDJÊO FYQMJDB 7BMFSP&MDJUBEPBSUÄDVMPTFSF GJFSFBMEFSFDIPGVOEBNFOUBM EFPCUFOFSUVUFMBFGFDUJWBEF MPTKVFDFTZUSJCVOBMFT1FSPMB NBZPSÄB EF MPT BTVOUPT RVF BUFOEFNPTTPOBTVOUPTEFQP DBNPOUB EJDF7BMFSP &TUPTJHOJGJDBRVFTFTVTQFO EFS¸O MBT EFTJHOBDJPOFT  MBT HVBSEJBT FUD QFSPQPSBIPSBOP OPTIBODPODSFUBEPBMEFUBMMF

QPSRVFQSJNFSPIBZRVFFMBCP SBSVOQSPUPDPMPQBSBDPNVOJ D¸STFMPBMB"ENJOJTUSBDJÊO BM $POTFKP(FOFSBMEFM1PEFS+VEJ DJBM BDMBSB 5BMZDPNPOPTDVFOUBFMMFUSB EP TFIBDPOTUJUVJEPVOBDPNJ TJÊOGPSNBEBQPSSFQSFTFOUBO UFTEFMBTBTPDJBDJPOFT "TPDJB DJÊO-JCSFEF"CPHBEPT "TPDJB DJÊO1SPGFTJPOBMEF"CPHBEPTEF &YUSBOKFSÄBZ"MUPEP ZEFM$PMF HJP$PNPFTMBQSJNFSBWF[RVF FTUPTVDFEFFOMBIJTUPSJBOPUF OFNPTFYQFSJFODJBZIBZNVDIP QPSEFUFSNJOBS EJDF7BMFSP -BTVTQFOTJÊOTFS¸JOEFüOJEB IBTUBRVFTFMMFHVFBVOBDVFSEP  OPIBTUBRVFSFDJCBOMPRVFTFMFT EFCF#VTDBNPTMBEJHOJEBEEF MPTBCPHBEPTEFPüDJPZEFMNBO UFOJNJFOUPEFFTUFTFSWJDJPQÑ CMJDP2VFSFNPTVODPOWFOJP FOUSFFM$PMFHJPZMB$POTFKFSÄB  EJDF7BMFSP

Fernando Escura. NGC

)JTQBKVSJT BTFTPSBS´B GBCSJDBOUFT EFQJTDJOBT Acuerdo La Federación Fabricantes de Equipos y Constructores de Piscinas tiene 350 empresas asociadas

Letradas participantes en el encierro de la sede del Colegio de Abogados de Madrid. D. SANTAMARÍA

La CAM se defiende %FMPUSPMBEP GVFOUFTPGJDJBMFT EFMB$PNVOJEBEEF.BESJE IBOBTFHVSBEPB/&(0$*0RVF MBPSEFOEFQBHPEFMBDBOUJEBE DPSSFTQPOEJFOUFBMÑMUJNPUSJ NFTUSFEFZBFTU¸EBEBZ RVFFOQPDPTEÄBTFM$PMFHJPSF DJCJS¸FMEJOFSPQBSBRVFMPSF QBSUBFOUSFMPTBCPHBEPTEFM UVSOPEFPüDJP -B$PNVOJEBEJOTJTUFFOMBOF DFTJEBEEFRVFTFQSPEV[DBVO DBNCJPEFMNPEFMPEFMUVSOPEF PüDJP ZBRVFIBZNVDIBTQFSTP OBTRVFOPUJFOFOEFSFDIPBMB BTJTUFODJBHSBUVJUBRVFTFFTU¸O CFOFüDJBOEPEFMTFSWJDJP MPRVF

Los letrados: k2VFOPWFOHBO DPONBOEBOHBT  FT$POTFKFSÀBRVJFO IBEFDPOUSPMBSFM EFSFDIPBMTFSWJDJPl N N N N

IBEJTQBSBEPMPTDPTUFT)BDFO FTQFDJBMIJODBQJÀFORVFMBOVF WB-FZEF5S¸GJDPIBQSPEVDJEP VOBHVKFSPBMBIPSBEFEFUFSNJ OBSRVJÀOUJFOFEFSFDIPBVO BCPHBEPEFPüDJPZRVJÀOOP 2VFOPWFOHBODPONBOEBO HBT-BNJTJÊOEFDPOUSPMBSRVJÀO UJFOFPOPEFSFDIPBFTUFTFSWJDJP DPSSFTQPOEFBMB$POTFKFSÄB TFB QPSVOEFMJUPEF5S¸GJDPPQPS DVBMRVJFSPUSP BTFWFSB7BMFSP -PTDBTPTEFQFSTPOBTRVFOPMP NFSFDFOTPOBOFDEÊUJDPT VOB ÄOüNBNJOPSÄB BÈBEF %FTEFMBTFEFEFMB$PNVOJ EBEUBNCJÀOFTQFSBORVFTF

QSPEV[DBVOBDVFSEPHFOFSBM DPOFM.JOJTUFSJPZDPOMBTEF N¸TDPNVOJEBEFTFOMBTRVFTF FTU¸OQSPEVDJFOEPMPTSFUSBTPT ZRVFTFMMFHVFBVOBDVFSEPQB SBRVFIBZBDBNCJPT 1BSFDFRVFMBTOFHPDJBDJPOFT TFS¸O QPSMPBMFKBEPEFMBTQPTJ DJPOFT BSEVBT–2VÀDPOTFDVFO DJBTQVFEFUFOFSUPEPFTUP -P RVFWBBPDVSSJSFTRVFTFWBOB FOUFSBSEFRVFMPTBCPHBEPTEF PüDJPTPNPTVOQJMBSEFMBBENJ OJTUSBDJÊOEFKVTUJDJBZRVFOPTF QVFEFKVHBSDPNPIBOFTUBEPKV HBOEPDPOOPTPUSPT DPODMVZF FMBCPHBEPV

)JTQBKVSJTQSFTUBS¸TFSWJDJPT EFBTFTPSBNJFOUPKVSÄEJDPFT QFDJBMJ[BEPBMBTFNQSFTBTJO UFHSBEBTFOMB'FEFSBDJÊOEF "TPDJBDJPOFTEF'BCSJDBOUFT EF&RVJQPTZ$POTUSVDUPSFTEF 1JTDJOBT 4BVOBTZ4QBT '"14 Z BMBQSPQJB'FEFSBDJÊO FOWJS UVEEFMDPOWFOJPTVTDSJUPQPS BNCBTFOUJEBEFT QPSMBRVF )JTQBKVSJTTFDPOWJFSUFFOGJS NBEFSFGFSFODJBEFMTFDUPS $POFMBDVFSEP '"14 BUSBWÀT EF MB SFE EF CVGFUFT EF )JT QBKVSJT QPOFBEJTQPTJDJÊOEF TVTBTPDJBDJPOFTZFNQSFTBT BTPDJBEBTVOTFSWJDJPFTQFDÄü DPEFBUFODJÊOMFHBMTPCSFUP EBTMBTNBUFSJBTMFHBMFTZEF BTFTPSÄBRVFBGFDUBOBVOBFN QSFTB FOMBT¸SFBTEFSFDMBNB DJÊOEFJNQBHBEPT NFSDBOUJM  GJTDBM OVFWBTUFDOPMPHÄBT MB CPSBM BENJOJTUSBUJWP QSPDF TBMFOHFOFSBM EFGFOTBZSFDMB NBDJÊOEFEBÈPT QBUFOUFTZ NBSDBT FOUSFPUSBT )JTQBKVSJTDVFOUBDPOVOB BNQMJBDPCFSUVSBUFSSJUPSJBM HSBDJBTBTVTEFTQBDIPT ZVO FRVJQPDPNQVFTUPQPSN¸TEF QSPGFTJPOBMFTVREDACCIÓN

&TBEFEFCBUFTPCSFFMTFDSFUPQSPGFTJPOBM EFMPTBCPHBEPTJOUFSOPTEFMBTFNQSFTBT Formación -BTFEFEF&TBEFFO.BESJETFS¸ IPZFTDFOBSJPEFVOBJOUFSFTBO UFKPSOBEBTPCSFFMTFDSFUPQSP GFTJPOBMEFMPTBCPHBEPTJOUFS OPTEFMBTDPNQBÈÄBT &M$MVC%FSFDIP&4"%&"MVN OJPSHBOJ[BVOBTFTJÊOTPCSFMBT DPOTFDVFODJBTEFMBTFOUFODJB

",;0&MTFDSFUPFOUSFBCPHBEP ZDMJFOUF –EJGFSFOUFQBSBBCP HBEPTJOUFSOPT FTFMUÄUVMPEF MBKPSOBEBFOMBRVFTFBOBMJ[BS¸ DPNP EFTQVÀTEFMBQPMÀNJDB TFOUFODJB",;0EFM5SJCVOBMEF +VTUJDJBEFMB6OJÊO&VSPQFB TF OFHBCB DPODJFSUPTNBUJDFT FM QSJWJMFHJPMFHBMBMPTBCPHBEPT EFFNQSFTB

%FTEFEJWFSTBTQFSTQFDUJWBT  MPTQPOFOUFTUSBUBS¸OEFEBSTV WJTJÊOTPCSFMPTFGFDUPTSFBMFTEF EJDIBTFOUFODJBFO&TQBÈBZMB TJUVBDJÊOEFMQSJWJMFHJPMFHBMEF MPTBCPHBEPTEFFNQSFTB -PTQPOFOUFTTFS¸O4FSHJP 3FEPOEP TFDSFUBSJPHFOFSBM EF$PDB$PMB*CFSJB.BSJB+F TÑT"MPOTP NJFNCSPEFMDPO

TFKPFVSPQFPEFMB"TTPDJBUJPO PG$PSQPSBUF$PVOTFM+PBRVÄO (BSDÄB3PNBOJMMPT WJDFQSFTJ EFOUFEFM$POTFKP(FOFSBMEF MB"CPHBDÄB¤ÈJHP*HBSUVB TP DJPEF(ÊNF["DFCP1PNCP %JFHP$BTUSP7JMMBDBÈBT1ÀSF[  KFGFEFMB"TFTPSÄB+VSÄEJDBEF MB $PNJTJÊO /BDJPOBM EF MB $PNQFUFODJBV

Joaquín García Romanillos, vicepresidente del CGAE. NGC


PROFESIONALES 29

Negocio & Estilo de Vida V 18 de mayo de 2011

"ÄPEFDPOUJOVJEBEQBSB FMNFSDBEPKVSÀEJDPFTQBÄPM EncuestaV.BESJETJHVFTJFOEPVOB QMB[BNFKPSQBHBEBRVF#BSDFMPOB FOMPTEFTQBDIPTEFBCPHBEPT

        ■ ! (!! "!!!!$  

REDACCIÓN

profesionales@neg-ocio.com

2VFOPWBBTFSVOBÈPEFHSBO EFTBMFHSÄBTQBSBFMTFDUPSEFMB BCPHBDÄBFSBVOBTVOUPDPOPDJ EP:BTÄMPSFþFKBOMPTEJWFSTPT JOGPSNFTRVFWBOWJFOEPMBMV[ FOMBTÑMUJNBTTFNBOBT &MÑMUJNPIBTJEPMB(VÄB4BMB SJBMRVFFMBCPSBMBDPOTVMUP SB EF TFMFDDJÊO EF QFSTPOBM )BZT4FHÑOFTUBFODVFTUB MB JOFTUBCJMJEBEEFMBTFNQSFTBT IBCFOFGJDJBEPBMBT¸SFBTEF QS¸DUJDBEFMPTCVGFUFTDFOUSB EBTFOSFTPMWFSZUSBUBSMPTQSP CMFNBTEFMBTDPNQBÈÄBTFOEJ GÄDJMTJUVBDJÊOFDPOÊNJDB &MJOGPSNFEF)BZTTFÈBMBRVF FMQBOPSBNBHFOFSBMEFM¸SFB OPFTQPTJUJWPFMBVNFOUPEFM OÑNFSPEFQSPGFTJPOBMFTEJTQP OJCMFTFOFMNFSDBEP MFKPTEFEJ OBNJ[BSFMTFDUPS GSFOÊVOBIJ QPUÀUJDBTVCJEBTBMBSJBMZRVJUP JOUFSÀTBMBTPGFSUBTEFFNQMFP 4JHVJFOEPMBEJO¸NJDBEFMB PGFSUBZMBEFNBOEB MBTQSP QVFTUBTQSFTFOUBEBTQPSMPTFN QSFTBSJPT TFWPMWJFSPON¸TDPO TFSWBEPSBTZNFOPTBUSBZFOUFT  QSPNPWJFOEPBMHÑOFTUBODB NJFOUPZVOBNFOPSWPMVOUBE EFDBNCJP 4FHÑOMBFODVFTUB MPTBCPHB EPTJOUFSWJOJFOUFTFOTJUVBDJP OFTEFDSJTJTFNQSFTBSJBMGVFSPO MPTN¸TWBMPSBEPTFOFTUFÑMUJ NPBÈPZMPTÑOJDPTFOCFOFGJ DJBSTFEFVOBVNFOUPTBMBSJBM TJHOJüDBUJWPFOFMTFDUPS 1BSB)BZT TFIBDPOWFSUJEP FOGVOEBNFOUBMMBQBSUFWBSJB

CMFEFMBSFUSJCVDJÊOQBSBNPUJ WBSZüEFMJ[BSBMPTQSPGFTJPOB MFT-PTCPOVT FOQBSUJDVMBS  BEFN¸TEFQSFNJBSFMDVNQMJ NJFOUPEFPCKFUJWPT QSPNVF WFOMBQFSNBOFODJBEFMPTQSP ZFDUPTFODVSTPIBTUBTVüOBMJ [BDJÊO1PSUBOUP MBSFNVOFSB DJÊO WBSJBCMF TF WPMWJÊ VO QSFSFRVJTJUPFODBTJUPEBTMBT PGFSUBTEFFNQMFPEFMTFDUPSKV SÄEJDP BQVOUBFMFTUVEJP -BTEJGFSFODJBTTBMBSJBMFTFOUSF .BESJEZ#BSDFMPOBTJHVFOFYJT UJFOEPFOUSFMPTEJTUJOUPTEFTQB DIPTWFSDVBESPBEKVOUP 4JEFUFSNJOBEPTQFSGJMFTTV GSJFSPOMPTFGFDUPTEFMBTDPOEJ DJPOFTFDPOÊNJDBTBEWFSTBT  PUSPTQBSFDFRVFQFSNBOFDFO JONVOFTBMBTPTDJMBDJPOFTEFM NFSDBEP-PTQFSüMFTN¸TCVT DBEPTTPOMPTEFFTQFDJBMJTUBTFO 'JTDBMJEBE'JOBODJFSBRVFEPNJ OBOFMJOHMÀTPFTQFDJBMJTUBTFO 1SFDJPTEF5SBOTGFSFODJB -PTBCPHBEPTEFFTUBTQS¸DUJ DBTTBCFOEFTVWBMÄBFOFMNFS DBEPZQVFEFODPOTFHVJSVOBV NFOUPEFTVFYQFDUBUJWBTBMB SJBM IBDJÀOEPTFWBMPSBSBOUFQP TJCMFTFNQMFBEPSFT 1FSPUPEBWÄBFYJTUFOBCPHBEPT BWFOUVSFSPTEJTQVFTUPTBBGSPO UBSOVFWPTSFUPTNPUJWBEPTQPS NFKPSFTQSPZFDUPT NBZPSFTUB CJMJEBEQSPGFTJPOBMZTPCSFUPEP QPSQBRVFUFTTBMBSJBMFTN¸T BUSBDUJWPT )BZTEFTUBDBRVFFOOP TFQSFWÀVOBBDDJÊOPSJFOUBEBB MBSFJOWFODJÊOPSFBDUJWBDJÊO EFMNFSDBEP QPSMPRVFEFCFS¸





 

Imagen de la entrega de premios. NGC

 

 



    

   

 





















 

  



 



 



 

0DIPHBMBSEPOBEPTFO FMNVOEPEFMB'ÀTJDB Premios Los ‘Premios de Física’ reconocen a San Miguel y Tello por ser pioneros y referentes en sus áreas REDACCIÓN









 %!! !   ! ! ! ! )!   ! !  !  !!$!!! !!! " !! !  !  $ %! $

TFSVOBÈPEFDPOUJOVJEBE TJO BMUFSBDJPOFTTJHOJüDBUJWBTBOJ WFMEFQFSGJMFTTPMJDJUBEPTPEF TBMBSJPT4FNBOUFOES¸MBCÑT RVFEBEFBCPHBEPTQSPDFTBMJT UBT MBCPSBMJTUBTZFTQFDJBMJTUBT FO%FSFDIP3FHVMBUPSJP&OFSHÀ UJDP DPOMBNJTNBCBOEBTBMB SJBMVUJMJ[BEBBDUVBMNFOUF

Economía general 1PSPUSPMBEP ZIBDJFOEPSFGF SFODJBBUPEPTMPTTFDUPSFTEF FNQSFTBT TFHÑOMBFODVFTUB FM EFMPTFNQSFTBSJPTEFUPEPT MPTTFDUPSFTQSFHVOUBEPTJODPS QPSBS¸USBCBKBEPSFTBTVTDPN QBÈÄBTBMPMBSHPEFFTUFBÈP

 ' &#$

&OSFMBDJÊOBBÈPTBOUFSJP SFT MPTFNQSFTBSJPTFODVFTUB EPTNPTUSBSPOVONBZPSPQUJ NJTNP QBSB   NJFOUSBT RVF#SBTJMTFEFTNBSDBEFGPS NBQPTJUJWBFOGVODJÊOEFTV DSFDJNJFOUP&O#SBTJM FM  EFMPTFNQSFTBSJPTFODVFTUB EPTUJFOFQSFWJTUPIBDFSDPO USBUBDJPOFT GVOEBNFOUBMNFO UFDBSHPTUÀDOJDPTPHFSFOUFT  TFHVJEPTQPSQFSTPOBMFOQS¸D UJDBTPQFSüMFTDPOQPDBFYQF SJFODJBQSPGFTJPOBM &OVONFSDBEPCBTUBOUFJO DPOTUBOUF MBDBQBDJEBEEFBEBQ UBDJÊOEFMPTDBOEJEBUPTFTMBDB SBDUFSÄTUJDBN¸TBQSFDJBEBV

profesionales@neg-ocio.com

-PT1SFNJPTEF'ÄTJDB DPOWPDB EPTQPSMB3FBM4PDJFEBE&TQB ÈPMBEF'ÄTJDB 34&' ZMB'VOEB DJÊO##7" SFDPOPDFODBEBBÈP MPTMPHSPTN¸TSFMFWBOUFTEFMB DPNVOJEBEFTQBÈPMBEFGÄTJDB &OFTUBPDBTJÊOMB.FEBMMBEF MB34&'IBSFDBÄEPFO.BYJNJ OP4BO.JHVFM3VJCBM EFMB6OJ WFSTJUBUEFMFT*MMFT#BMFBST DPO TJEFSBEPVOSFGFSFOUFJOUFSOB DJPOBMFOGÄTJDBFTUBEÄTUJDB QPS mDPOTPMJEBSVO¸SFBEFUSBCBKP FOUFN¸UJDBTRVFTFIBODPOTJ EFSBEPQSPQJBTEFMBTMMBNBEBT DJFODJBTTPDJBMFTn 6OBEFTVTQVCMJDBDJPOFTN¸T SFMFWBOUFTFOFTUFDBNQPBOBMJ [B FODPODSFUP DÊNPFWPMVDJP OBVOHSVQPFOFMRVFTFDPOUSB QPOFOBDUJUVEFTEFDPPQFSB DJÊOkBMUSVJTUBlDPOFMkBQSPWF DIBNJFOUPFHPÄTUBlEFMUSBCBKP EFMPTEFN¸T &OMBDBUFHPSÄBEF*OOPWBDJÊO Z5FDOPMPHÄBFMHBOBEPSIBTJEP

.BOVFM+PTÀ5FMMP-FÊO EFMB 6OJWFSTJEBEEFM1BÄT7BTDP EFM RVFTFEFTUBDBTVMBCPSQJPOFSB FOMBGÄTJDBFYQFSJNFOUBMEFMB NBUFSJBDPOEFOTBEBFO&TQBÈB &OUSFMPTQSFNJBEPT PDIPFO UPUBM üHVSBOUBNCJÀO"HVTUÄO 4¸ODIF[-BWFHB EFMB6OJWFSTJ EBEEFM1BÄT7BTDP RVFEJSJHFJO WFTUJHBDJPOFTEFHSBOJNQBDUP JOUFSOBDJPOBMTPCSFBUNÊTGFSBT EFPUSPTQMBOFUBTZMPTKÊWFOFT $BSMPT&TDVEFSP-JÀCBOB EFM *OTUJUVUPEF$JFODJBT.BUFN¸UJ DBT *$."5 Z"NFMJB#BSSFJSP .FHJOP FOFM,BWMJ*OTUJUVUFPG /BOPTDJFODF %FMGU6OJWFSTJUZPG 5FDIOPMPHZ 1BÄTFT#BKPT  -BDFSFNPOJB QSFTJEJEBQPSFM TFDSFUBSJPEF&TUBEPEF*OWFTUJ HBDJÊO 'FMJQF1ÀUSJ[ DPOUÊDPO MBBTJTUFODJBEFMQSFTJEFOUFEFMB 'VOEBDJÊO##7" 'SBODJTDP(PO [¸MF[ ZMBQSFTJEFOUBEFMB3FBM 4PDJFEBE&TQBÈPMBEF'ÄTJDB .B SÄBEFM3PTBSJP)FSBT ZDPOHSF HÊBEFTUBDBEPTSFQSFTFOUBOUFT EFMBDPNVOJEBEDJFOUÄGJDBBTÄ DPNPBQFSTPOBMJEBEFTEFMB DVMUVSBZMBFNQSFTB -PTHBMBSEPOFTSFDPOPDFOMB JOWFTUJHBDJÊOEFBMUBDBMJEBE FTUJNVMBOBMPTJOWFTUJHBEPSFT N¸TKÊWFOFTZGPNFOUBOMBJO WFTUJHBDJÊOV


30

18 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

ESTILO DE VIDA

5BMBWBOUF QPSMB1VFSUB(SBOEFEF-BT7FOUBT San IsidroV6OHSBOUPSPEF&M7FOUPSSJMMP QSPQJDJĂ&#x160;BMEJFTUSP FOUSFHBEPZUFNQMBEP TVNBZPSUSJVOGP PEDRO JAVIER CĂ CERES

Como nunca. Talavante cortĂł dos orejas al tercero por disposiciĂłn, cabeza y temple en una de sus mejores acutaciones en esta plaza. EFE

6

OHSBOUPSPEF&M7FOUP SSJMMP QSPQJDJĂ&#x160;B5BMBWBO UF FOUSFHBEPZUFNQMB EP TVNBZPSUJSVOGPFO-BT7FO UBT.BESJE GFSJBEF4BO*TJESPÂ&#x201A; EFBCPOP-MFOP $PSSJEBEF&M7FOUPSSJMMP&ODJF SSPDPOQSFTFODJB QSPOUPTZFT QFDUBDVMBSFTFOMPTDBCBMMPT MB CSBWVSBFTPUSBDPTB EFKVFHP EJTQBS&YUSBPSEJOBSJPFMÂ&#x2018;$VB KBEP EFCPOĂ&#x201E;UBM¸NJOB TBSEP /PCMFZFODBTUBEP HSBOUPSP IV NJMMBOEP DPOQSPGVOEJEBEZEV SBOEPNVDIP QFUJDJĂ&#x160;OEFWVFM UBZHSBOPWBDJĂ&#x160;O Â&#x2018;ZÂ&#x2018;4JOIV NJMMBS Â&#x2018;DPOQPEFS TJODMBTF  BQMBVEJEPQPSNPMFTUBSBMUPSF SP Â&#x2018;OPCMF SBKBEP Â&#x2018;/PCMF SF QJUJFOEP RVFTFGVFQBSBOEP  Â&#x2013;BQMBVEJEP Â&#x2018;NBOTPÂ&#x2018;HSBO EĂ&#x160;O OPCMF BEPMFDJĂ&#x160;EFDPEJDJB  RVFSJFOEPMPTBEFOUSPT 5BMBWBOUFTFIBCĂ&#x201E;BIFDIPQSF TFOUFFOVOCSFWFRVJUFBMUPSPEF 1FSFSB&OFMUFSDFSPTFMVDJĂ&#x160;QPS DIJDVFMJOBTBMBTBMJEBEFMDBCBMMP 5PSPQSPOUPZBMFHSF DPOUSBOT NJTJĂ&#x160;OZIVNJMMBOEPQFSNJUJĂ&#x160; MVDJSMBRVJFUVE UFNQMFZMJHB[Ă&#x160;O

NBMEFHSBOOPCMF[B QSPOUP QF SPEFQFTBEBFNCFTUJEB1SPUFTUĂ&#x160; FMBOJNBMFOFTPTUFSSFOPTZMFDPO TJOUJĂ&#x160;FMUFSDJPQBSBEBSMFFTQBDJPT FOUSFTFSJFTDPSUBTEFUSB[PMJN QJP5PSPSBKBEP BQSPWFDIĂ&#x160;5BMB WBOUFMBJOFSDJBEFMWJBKFQBSB DVNQMJSFOTFSJFTDPSUBTEFEFSF DIB[PTDPOBTFP$BCF[BMFQVTPFM UPSFSPQBSBMBFMFDDJĂ&#x160;OEFUFSSF OPT GSTFTDVSBQBSBJNQSPWJTBS  QFSPUPEPFSBMFUSBQFRVFĂ&#x2C6;BBOUF MPEFTMVDJEPEFTVFOFNJHP

Sin suerte ni buscarla

Toros aplaudidos: 4JOBSHVNFOUPT  QPSFMNFSPIFDIP EFNPMFTUBS BMPTUPSFSPT N N N N

EL TIEMPO

EFMUPSFSPFNQMB[BEPFOMPTNF EJPT UPEPQPSFMEFSFDIP"HVBO UĂ&#x160;VOBDPMBEBQPSFMJ[RVJFSEPZ MVFHPBMOBUVSBMTVSHJFSPOMPTNF KPSFTQBTBKFTIBTUBFMNPNFOUP  EFMBUBSEFZEFMBGFSJB#SPUBSPO FTQPOU¸OFPTMPTyPMĂ&#x20AC;T 5PSPBN¸TZUPSFSPFOUSFHBEP DPOQĂ&#x2018;CMJDPSFDFQUJWP/PFSB

QBSBNFOPT5PEPFOFMQMBUJMMP "EPSOPTGJOBMFTQPSNBOPMFUJ OBTBKVTUBEBT VOOBUVSBMZVOP EFQFDIP FOPSNFTDPNPDPMP GĂ&#x160;O&TUPDBEBBMFODVFOUSPEF CFMMBFKFDVDJĂ&#x160;O DPMPDBDJĂ&#x160;OZ FĂźDBDJB%PTPSFKBTEFMFZZHSBO PWBDJĂ&#x160;OBMUPSPDPOQFUJDJĂ&#x160;OEF WVFMUBRVFTPMPMBJHOPSBODJB

EFVOQSFTJEFOUFBCPSUĂ&#x160; &MTFYUP EVMDFEFTBMJEB QFSNJ UJPB5BMBWBOUFUPSFBSEFTQBDJP DPOTVHSBO EFHSBOEF DBQPUF #SJOEĂ&#x160;BMQĂ&#x2018;CMJDPZTFDFSSĂ&#x160;FOFM QBSBBCSJSUSBTUFP QPSCBKP PCMJ HBOEPTJONPMFTUBS4FBCSJĂ&#x160;BMB SBZB QPDPBQPDPBMPTNFEJPT QB SBUPSFBSMBSHPZMJNQJPBVOBOJ

&M$JEFTUVWPJOTFHVSPBOUFMBT SFBDDJPOFTTEFMUPSP FNCJTUJFO EPDPOGVFS[BQPSBSSJCB QBSB TFHĂ&#x2018;OTFEFTBSSPMMBCBFMUSBUFP BĂžJHJSTFEFMUPEP%FTDPOPDJEP &OFTFTPODPOMBFTQBEBZEFT DBCFMMP1JUPT&MDVBSUPTFNP WJĂ&#x160;TJOIVNJMMBS%VSĂ&#x160;OBEB&M $JERVJTPEBSMFCVFOUSBUPQFSP MBGBMUBEFDPEJDJBZDBTUBEFMBOJ NBMOPBZVEBSPO%FGJDJFOUF DPOMBFTQBEB &OFMTFHVOEP1FSFSBMVDJĂ&#x160;BM UPSPE¸OEPMFNVDIBEJTUBODJB  TFWJOPBMFHSFZUFNQMBEPSFTPM WJFOEPMJNQJPFMFYUSFNFĂ&#x2C6;PDPO MBNBOPEFSFDIB4FSJFTEFNBOP CBKBZMJHB[Ă&#x160;O TJOFONFOEBSZ EFK¸OEPMFMBNVMFUBFOMBDBSB  BHVBOUBOEPFMSFQPOFSEFMBOJ NBMRVFUFSNJOĂ&#x160;QBS¸OEPTFBM TFSQPEJEP&MRVJOUPGVFNBOTP  QBSBEP1FSFSBMPJOUFOUĂ&#x160;FOWB OP%FQJODIB[PZFTUPDBEBUSBTF SBDPODMVZĂ&#x160;V

PROGRAMACIĂ&#x201C;N Gestiona Radio 06:00 12:00

13:00 13:30 14:00 15:00 18:00 21:00 23:00 00:00

Primera hora con J.R. Inguanzo Gestiona Alimentaria, Gestiona Infraestructuras, Gestiona 2.0, Gestiona Abogados, Gestiona Salud El programa de la publicidad, con JesĂşs DĂ­az Mercado Deportivo, con Ricardo Altable EconomĂ­a a las 2, con SofĂ­a Buera Tiempo Real, con RocĂ­o Arviza LĂ­deres, con Fran GarcĂ­a Cabello Gran Angular, con A. Ă vila Mercado Deportivo, con Ricardo Altable Business Today, con Stefanie MĂźller

CNN TV

Nuevos AVE directos entre Madrid y Barcelona con llegada antes de las 9 de la maĂąana 902 320 320 www.renfe.com

07:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 16.30 17:00

World Report World One World Sport Piers Morgan Tonight News Stream World Business Today International Desk The Brief World Sport Prism

19:00 20:00 22:00 23:00

Quest Means Business Piers Morgan Tonight BackStory World Sport

CNBC

07:00 10:00 12:00 14:00 16:00 17:00 18:00 18:45 20:00 21:00 23:00

Squawk Box Europe Worldwide Exchange Squawk Box US Squawk on the Street The Call European closing Bell Power lunch US Europe tonight US Street signs Closing Bell US Meeting of the Minds: The Future of Capitalism

IntereconomĂ­a Business 07:30 14:00 14:30 15:40 16:10 17:05 19:40 20:40 21:08 21:30 22:00 00:00

Capital la bolsa y la vida BoletĂ­n CrĂłnica 1 Empresas con id. Fuego cruzado Cierre de mercados Colocate Empresas con id. Los clones CrĂłnica 2 El gato al agua Dialogos al limite


31

Negocio & Estilo de Vida V 18 de mayo de 2011

VANITAS VANITATIS FOTOGRAFÍAS: D. SANTAMARIA

3

2

1

N1. Emilio Lamo de Espinosa cree que este Gobierno sólo ha enfrentado a los españoles. N2. Juan Díez Nicolás es de los que dice “alabado sea yo mismo”. N3. Ignacio Camuñas es un patriota que busca lo mejor para España que no siempre es lo que creen nuestros políticos. N4. Gaspar Ariño ya nos advirtió hace tiempo que el Tribunal Constitucional tenía más peligro que un mono pilotando una nave espacial.

4

%FMBJNQSPWJTBDJÆOBMEFTHPCJFSOP Foro Sociedad Civil V-BDJVEBEBOÄBFTU¸DBEBWF[N¸TEJTUBODJBEBEFMBQPMÄUJDBBDBVTBEFMBDSJTJTZMBQPDBBVTUFSJEBE ISRAEL GARCÍA-JUEZ

3

FVOJSTFDPOFM'PSPEFMB 4PDJFEBE$JWJMRVFQSFTJ EFFMRVFGVFSBNJOJTUSP EFMB6$%Ignacio CamuñasFT DPNPBDVEJSBVOSFNBOTPEF QB[ZTFOTBUF[-BUSBORVJMJEBE MBQPOFMBFMFWBEBFEBEEFUPEPT TVTDPNQPOFOUFT RVFOPFTVO EFNÀSJUPTJOPRVFUFEFWVFMWF BMBÀQPDBHMPSJPTBEFPDDJEFO UFEPOEFMPTTBCJPTNBZPSFTHP CFSOBCBOOVFTUSPTEFTUJOPT 5BNCJÀOIBCMPEFTBCJEVSÄB QPSRVFUPEPTMPTRVFDPNQP OFOFTUF'PSPTPOHFOUFDPODB SSFSB DPOPQPTJDJPOFTTBDBEBT ZRVFZBIBOEFNPTUSBEPFOMB WJEBTVWBMÄBZDPNQFUFODJB /PTSFVOJFSPODPNPTJFNQSF FOMB"TPDJBDJÊOEFMB1SFOTBEF .BESJENFHVTUBFTUBMPDBMJ[B DJÊOQPSRVFEFCFTFSVOFTQB DJPQBSBFMEFCBUFEFJEFBT QBSB QSFTFOUBSOPTTVJOGPSNFBOVBM DPOFMTVHFSFOUFUÄUVMP&TQBÈB

%FMBJNQSPWJTBDJÊOBMEFT HPCJFSOP&OMBQSFTFOUBDJÊO  $BNVÈBTBTFHVSÊRVFDBSFDF

NPTEFVOHPCJFSOPDPIFSFOUF RVFFOGSFOUFMBTNFEJEBTOFDF TBSJBTRVFSFRVJFSFFTUFQBÄTZ RVFFMRVFUFOFNPTTFIBDBSHB EPFMDMJNBEFDPODPSEJBRVFTF DSFÊUSBTMB5SBOTJDJÊO FOMB RVFUPEPTMPTFTQBÈPMFTBQPTUB SPOQPSFMGVUVSPEF&TQBÈB &MTPDJÊMPHPJuan Díez Nicolás,RVFTFHVTUBNVDIP SFDPS EÊRVFQSFUFOEFOJMVTUSBSBM(P CJFSOPFOBRVFMMBTDVFTUJPOFT RVFEFTDPOPDFZUSBTMBEBSMFMBT QSFPDVQBDJPOFTRVFBHJUBOBMB TPDJFEBEDJWJM1BSFDFRVFVOP EFMPTQSPCMFNBTRVFUJFOF&T QBÈBFTRVFMBQPMÄUJDBIBGBHPDJ UBEPUPEPTMPT¸NCJUPTQÑCMJ DPT MPRVFOPTMMFWBBVOBDSJTJT TPDJBMUBOJNQPSUBOUFDPNPMB FDPOÊNJDB"EFN¸T OVFTUSP QBÄTDBSFDFEFNFDBOJTNPTQB SBSFOEJSDVFOUBTQPMÄUJDBTZFDP OÊNJDBTEFEFUFSNJOBEPTEFT NBOFT MPRVFNPUJWBDJFSUBTFO TBDJÊOEFJNQVOJEBE &MFDPOPNJTUBAlberto RecarteBDMBSÊRVF&TQBÈB DPNPZB IJ[P"MFNBOJB TFSFRVJFSFVO QBDUPEF&TUBEPQBSBBDPNFUFS MBTSFGPSNBTRVFFMQBÄTOFDFTJ UB-BDPOTUSVDDJÊOTFHVJS¸DB ZFOEPFOQPSDFOUBKFEFM1*# MB JOEVTUSJBFTQBÈPMBDBEBWF[QF TBNFOPTZFMTJTUFNBüOBODJF SPFTQBÈPMTFFTU¸SFDBQJUBMJ [BOEPBCBTFEFOPEBSDSÀEJUP  MPRVFBIPHBMBFDPOPNÄBSFBM

QVFTEFFTUBGPSNBOPOFDFTJUB S¸BZVEBT OJSFTDBUFTFYUFSOPT &MQPDPFNQMFPDSFBEPIBQSP DFEJEPEFMBDPOWPDBUPSJBEF QVFTUPTEFGVODJPOBSJPT TFDUPS ÀTUFRVFOPDSFBFNQMFPGVUV SP1BSBUFSNJOBSEFFYQMJDBS OVFTUSPDPNQMFKBTJUVBDJÊO  3FDBSUFBQVOUÊRVFOPTNFUJ NPTFOFMFVSPDVBOEPMB6OJÊO NPOFUBSJBUPEBWÄBOPFTUBCB BSNBEBQBSBBDFQUBSOPTZTP CSFUPEPOPNPEJüDBNPTOVFT USPNFSDBEPMBCPSBMQVFTOFDF TJUBNPTJODSFNFOUBSOVFTUSB DPNQFUJUJWJEBE&MQSPCMFNB EFMPTQBÄTFTSFTDBUBEPT EJKPFM QSFTJEFOUFEF-JCFSUBE%JHJUBM  FTRVFFMEJOFSPRVFTFMFTEB  DPNPIBZMJCFSUBEEFDBQJUBMFT TFTBDBS¸QJEBNFOUFEFMQBÄT MP RVFMFTDPOEFOBBFTUBSTJFN QSFFODSJTJTIBTUBRVFTFTBM HBOEFMFVSP1PSÑMUJNPEJKP RVFFM11UBNQPDPIBEFNPT USBEPDPSBKFTVüDJFOUFQBSBIB DFSMPRVFIBZRVFIBDFS Emilio Lamo de Espinosa, UBNCJÀOFYNJOJTUSP SFDPSEÊ MPQSFQBSBEPTRVFFTUBCBOBO UFTMPTMÄEFSFTQPMÄUJDPTZMPQP DPPOBEBRVFMPFTU¸OBIPSB 1PSFMMPMBDPSSVQDJÊO VOJEBB MBGBMUBEFBVTUFSJEBEEFMPT QBSUJEPTQPMÄUJDPT FOVOBTJ UVBDJÊOEFDSJTJTRVFDPNPMB BDUVBM IBHFOFSBEPVOHSBWF EJTUBODJBNJFOUPFOUSFMBTP

Manuel Lagares es buen economista y mejor persona.

DJFEBEDJWJMZMBDMBTFQPMÄUJDB -BJOOPWBDJÊO MBDPNQFUJUJWJ EBEZMBJOUFSOBDJPOBMJ[BDJÊO EFMBFDPOPNÄBFTQBÈPMBTPO MBTBTJHOBUVSBTQFOEJFOUFTQB SBVODSFDJNJFOUPFDPOÊNJDP FTUBCMFZTPTUFOJCMFEFOVFTUSP QBÄT)BTUBMBGFDIB FM140&TÊ MPIBTBCJEPJODSFNFOUBSMBT EJGFSFODJBTRVFTFQBSBOBMPT FTQBÈPMFT GVFSPOTVTQBMBCSBT MBQJEBSJBT Gaspar Ariño, BQSPWFDIÊDP ZVOUVSBQBSBSFDPSEBSRVFFM5$ ZBWJFOFIBDJFOEPUSPQFMÄBTEFT EFMBTFOUFODJBEFM&TUBUVUNJFO USBTRVFHFOUFEFMBUBMMBEFMa-

nuel Lagares, Juan Velarde, Santiago EguidazuPJesús BanegasBTJTUÄBOZBTFOUÄBOBMBT

Juan Velarde sabe de verdad lo que necesita nuestra economía.

FYQMJDBDJPOFTRVFEVSBOUFEPT IPSBTHFOUFNVZDVBMJGJDBEBZ RVFOPSNBMNFOUFOPTFQSPEJ HBFOMPTNFEJPTMFTGVFSPOEFT HSBOBOEP -BTBOHSÄBEFMQBSPZMBTUJCJBT NFEJEBTFDPOÊNJDBTBEPQUB EBTIBTUBBIPSBOPIBDFORVFTF WJTMVNCSFVOIPSJ[POUFDMBSP &MGJOBMEF&5"EFTEFMBQFST QFDUJWBEFMBTPDJFEBEFTQBÈPMB  MBSFGPSNBEFMBTDBKBTEFBIP SSP FMUFNBEFMBTQFOTJPOFTZMB OFDFTJEBEEFVOOVFWPNPEFMP FOFSHÀUJDPQBSB&TQBÈBTPOTÊMP BMHVOPTEFMPTBTVOUPTRVFRVF EBOFOFMUJOUFSPQPMÄUJDPDPOWJ TPTEFQFSNBOFDFSV


&TUJMP EF7JEB www.diarionegocio.es

Edita: Negocio & Estilo de Vida, S.A. OďŹ cina Central: C/Pinar, nÂş 17. 28006 Madrid TelĂŠfono: 917818981/2 Fax: 915769067 AndalucĂ­a: Marta Oses (Gerente) C/ Rioja, 25 â&#x20AC;&#x201C; 1Âş B. 410001 Sevilla. TelĂŠfono.: 954500136. Fax: 954501237 CataluĂąa: JoaquĂ­n MarquĂŠs, jmarques@neg-ocio.com. c/SepĂşlveda 65, bajos, despacho 4. 08015 Barcelona. TelĂŠfono.: 932652619. Fax: 932440855. Castilla y LeĂłn: Alicia Serna, publicidad@ negociocyl.com TelĂŠfono: 660738542. AragĂłn: Metha GestiĂłn & Medios C/ Inocencio JimĂŠnez s/n 50001 Zaragoza. TelĂŠfono.: 976765014 Fax: 976765083. Imprimen: Calprint (Valladolid), GrĂĄďŹ cas de Prensa Diaria (Barcelona), Diario de Burgos Taller de ImpresiĂłn (Burgos). ISSN: 1886-4317

Todos los derechos reservados. Esta publicaciĂłn no puede ser -ni en todo

Suscripciones y atenciĂłn al lector:

ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada pĂşblicamente, utilizada



o registrada a travĂŠs de ningĂşn soporte o mecanismo, ni modiďŹ cada o almacenada sin la previa autorizaciĂłn escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artĂ­culo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducciĂłn de los contenidos de esta publicaciĂłn con ďŹ nes comerciales a travĂŠs de recopilaciones de artĂ­culos periodĂ­sticos.

TelĂŠfono: 917 818 981/2 fax: 915 769 067 email: suscripciones@diarionegocio.es web: www.diarionegocio.es/contact

LA Ă&#x161;LTIMA 18/05/11

$FNFOUPAVMUSBSS´QJEPQBSB-PSDB RSCV1PSUMBOEZMB'VOEBDJĂ&#x160;O&TUIFS,PQMPXJU[EPOBOQSPEVDUPTQBSBMPTUSBCBKPTEFSFDPOTUSVDDJĂ&#x160;O J.LAZCANO

redaccion@neg-ocio.com

&

MUFSSFNPUPRVFTBDVEJĂ&#x160; MBQBTBEBTFNBOBMB3F HJĂ&#x160;OEF.VSDJBZFTQFDJBM NFOUFMBMPDBMJEBEEF-PSDBIB QVFTUPOVFWBNFOUFFONBSDIB VOBDBEFOBEFTPMJEBSJEBEFO UPEB&TQBĂ&#x2C6;B VOPEFDVZPTFTMB CPOFTFTFTQFDJBMNFOUFTJHOJĂź DBUJWPQPSJOWPMVDSBSBVOBEF MBTQSJODJQBMFTFNQSFTBSJBTEFM QBĂ&#x201E;T&TUIFS,PQMPXJU["EFN¸T  MBBQPSUBDJĂ&#x160;OEFMBQSJODJQBMBD DJPOJTUBEFMHSVQPDPOTUSVDUPSZ EFTFSWJDJPT'PNFOUPEF$POT USVDDJPOFTZ$POUSBUBT '$$ TF TBMFEFMPIBCJUVBMQPSRVFOPFT NPOFUBSJB DPNPFTGSFDVFOUF FOFTUPTDBTPT TJOPFOFTQFDJF 1PSUMBOE7BMEFSSJWBT GJMJBMEF '$$ SFBMJ[BS¸ BUSBWĂ&#x20AC;TEFMBGVO EBDJĂ&#x160;ORVFMMFWBFMOPNCSFEFMB FNQSFTBSJB VOBEPOBDJĂ&#x160;ODPO TJTUFOUFFOVOBQBSUJEBEFVOP EFTVTQSPEVDUPTFTUSFMMB NVZ BQSPQJBEPQBSBSFDPOTUSVDDJP OFTFODBTPTEFFNFSHFODJB -B 'VOEBDJĂ&#x160;O &TUIFS ,P QMPXJU[TFGJOBODJBFYDMVTJWB NFOUFDPOMPTGPOEPTBQPSUB EPTQPSMBFNQSFTBSJB 1PSUMBOE7BMEFSSJWBT FODVZP DPOTFKPEFBENJOJTUSBDJĂ&#x160;O&T UIFS,PQMPXJU[PDVQBFMDBSHP EFWJDFQSFTJEFOUB QPOES¸BEJT QPTJDJĂ&#x160;OEFMBTBVUPSJEBEFTSF HJPOBMFTZMPDBMFTVOUJQPFTQF DJBMEFDFNFOUP EFOPNJOBEP VMUSBWBM DVZBQSJODJQBMDBSBDUF SĂ&#x201E;TUJDBSFTJEFFOMBSBQJEF[DPO MBRVFGSBHVB MPRVFMFIBDFFT QFDJBMNFOUFBEFDVBEPQBSBFT UFDBTP&ODPODSFUP FMFNQMFP EFMVMUSBWBMEPOBEPQPS$FNFO UPT1PSUMBOE7BMEFSSJWBTQFSNJ UFVOBJONFEJBUBQVFTUBFOTFS WJDJPEFMBTFEJĂźDBDJPOFT VOGBD UPSDMBWFFOMBCPSFTEFSFDPOT USVDDJĂ&#x160;OFODBTPEFDBU¸TUSPGFT FOMBTRVFMBVSHFODJBFOFMEFTB SSPMMPEFMBTPCSBTSFQSFTFOUB VOQBQFMQSJNPSEJBM

Puentes, aeropuertos... 1BSBJMVTUSBSMBDBQBDJEBEEFFTUF UJQPEFDFNFOUPTDPOTJEFSBEPT DPNPVMUSBSS¸QJEPT CBTUFJO EJDBSRVFTPOMPTRVFTFFTU¸O FNQMFBOEPFOMBTPCSBTRVFTF MMFWBOBDBCPQBSBMMFWBSMBBMUB WFMPDJEBEBM1BĂ&#x201E;T7BTDPZFOEF TBSSPMMPTEFMPTBFSPQVFSUPTEF "&/" UPEBTFMMBTJOGSBFTUSVDUV SBTRVFDVFOUBODPOBMUBTSFTJT UFODJBTNFD¸OJDBT

6OPEFMPTFKFNQMPTN¸TTJH OJGJDBUJWPTEFMVTPEFFTUFUJQP EFDFNFOUPFTTVFNQMFPFOMB DPOTUSVDDJĂ&#x160;OEFMQVFOUF7JEJO $BMBGBU TPCSFFMDBVDFEFMSĂ&#x201E;P %BOVCJPBTVQBTPQPS#VMHBSJB &MVMUSBWBMBMDBO[Ă&#x160;MBSFTJTUFODJB SFRVFSJEBUBOTĂ&#x160;MPEPTEĂ&#x201E;BTEFT QVĂ&#x20AC;TEFTVGBCSJDBDJĂ&#x160;O %FIFDIP FMQSPEVDUPBMDBO [BBMUĂ&#x201E;TJNBTSFTJTUFODJBTNFD¸ OJDBTFOFMQMB[PEFFOUSFTFJTZ PDIPIPSBT MPRVFIPSNJHP OFTUSBEJDJPOBMFTMPHSBSĂ&#x201E;BOFO VONFT &MQSPEVDUPDVFOUBBEFN¸T DPOMBWFOUBKBEFRVFFTDBQB[ EFTPQPSUBSMPTBUBRVFTEFMBHVB TBMPCSFFOUFSSFOPTDPOTBMFT&M EFTBSSPMMPEFMVMUSBWBMFTQSP EVDUPEFMBOPUBCMFMBCPSEFJO WFTUJHBDJĂ&#x160;OZEFTBSSPMMP ZTV

Resistencia &MAVMUSBWBMMPHSB FOPDIPIPSBT MBSFTJTUFODJB RVFVOIPSNJHĂ&#x2020;O OPSNBMFOEĂ&#x20AC;BT N N N N

CatĂĄstrofes &MQSPEVDUPEPOBEP FTU´FTQFDJBMNFOUF EJTFĂ&#x201E;BEPQBSB FNFSHFODJBT N N N N

DPOTJHVJFOUFJOWFSTJĂ&#x160;O RVFMMF WBBDBCPMBDFNFOUFSBEFTEF IBDFNVDIPTBĂ&#x2C6;PT %FFTUBGPSNB UBNCJĂ&#x20AC;OIBMP HSBEPQPOFSFOFMNFSDBEPQSP EVDUPTFYUSFNBEBNFOUFDVJEB EPTPTDPOFMNFEJPBNCJFOUF  VOGBDUPSBEFTUBDBSFOVOTFD UPSDPNPFMEFMBDPOTUSVDDJĂ&#x160;O -BBQPSUBDJĂ&#x160;OEF$FNFOUPT 1PSUMBOE7BMEFSSJWBTOPTĂ&#x160;MP DVNQMFDPOMBNJTJĂ&#x160;OEFTVQP OFSVOBMJWJPFDPOĂ&#x160;NJDPFOVO DBTPUBOEFTFTQFSBEPDPNPFM EFMUFSSFNPUPEF-PSDBTJOP UBNCJĂ&#x20AC;OBQPSUBVOPEFMPTNB UFSJBMFTN¸TBQSPQJBEPQBSBMPT USBCBKPTRVF BQBSUJSEFBIPSB  TFUFOES¸ORVFMMFWBSBDBCPQB SBEFWPMWFSBMBMPDBMJEBENVS DJBOBTVBTQFDUPBOUFSJPS

-BQSJNFSBFWBMVBDJĂ&#x160;ORVF FGFDUVĂ&#x160;FM$POTPSDJPEF$PN QFOTBDJĂ&#x160;OEF4FHVSPT $$4 FTU¸ FOFMFOUPSOPEFMPTPNJ MMPOFTEFFVSPT TFHĂ&#x2018;OJOEJDĂ&#x160;MB NJOJTUSBEF&DPOPNĂ&#x201E;BZ)BDJFO EB &MFOB4BMHBEP MBTFNBOBQB TBEB FOFMUSBOTDVSTPEFTVWJTJ UBBMNVOJDJQJP/PPCTUBOUF TF USBUBEFVOD¸MDVMPÂ&#x192;NVZJOJ DJBMÂ&#x2019; RVFEFQFOEFS¸BMĂźOBMEF MPTFYQFEJFOUFTUSBNJUBEPTZEF MBFWBMVBDJĂ&#x160;ORVFTFIBHBJOTJUV FODBEBVOPEFMPTDBTPT QPSMP RVFFTNVZQSPCBCMFRVFFTUB DBOUJEBETVGSBVODPOTJEFSBCMF JODSFNFOUP

Benefactora. Esther Koplowitz ha contribuido con su fundaciĂłn con lo mĂĄs necesario para reconstruir Lorca.

Viviendas afectadas %FIFDIP FMEJSFDUPSEF0QFSB DJPOFTEFM$$4 "MFKBOESP*[V[ RVJ[B BTFHVSĂ&#x160;RVFFMUFSSFNPUP EF-PSDBFTFMN¸TJNQPSUBOUF EFMPTĂ&#x2018;MUJNPTBĂ&#x2C6;PT"TJNJTNP  SFDVFSEĂ&#x160;FMTFĂ&#x201E;TNPSFHJTUSBEP FOMBMPDBMJEBEEF.VMB .VS DJB FO DVBOEPTFQSPEV KFSPOTJOJFTUSPTZTFQB HBSPONJMMPOFTEFFVSPTFO JOEFNOJ[BDJPOFT &OFTUFTFOUJEP BDMBSĂ&#x160;RVF EBEBMBNBHOJUVEEFMTFĂ&#x201E;TNP EF-PSDB MBDJGSBEFTJOJFTUSPT USJQMJDBS¸BMBEF.VMB BMJHVBM RVFMBDJGSBEFTUJOBEBBJOEFN OJ[BDJPOFT%FFTUBGPSNB MBT QSFWJTJPOFTJOJDJBMFTEFM$$4ZB TFIBOEVQMJDBEP &M(PCJFSOPEF.VSDJBJOGPS NĂ&#x160;BZFSRVFZBTFIBOFWBMVBEP FEJĂźDJPT BQSPYJNBEBNFO UFFMEFMPTRVFIBZFO-PSDB %FFMMPTFMUJFOFEBĂ&#x2C6;PTFT USVDUVSBMFT FMBMHĂ&#x2018;OUJQPEF QFMJHSPTJEBEZFMUJFOFQSP CMFNBTZTFQSPIĂ&#x201E;CFTVQBTP%F MBT¸SFBTFORVFTFIBEJWJEJ EPMB[POB TFIBOFTUVEJBEP .JFOUSBT FM"ZVOUBNJFOUPEF MBMPDBMJEBEFTUJNBRVFFM EFMBTWJWJFOEBTFTUBSĂ&#x201E;BOBGFDUB EBTQPSFMTJOJFTUSP %FIFDIP BZFSNJTNPTFQSP EVKPFMĂ&#x2018;MUJNPTVDFTPSFMBDJP OBEPDPOFMUFSSFNPUPDVBOEP VOFEJGJDJPRVFFMMVOFTJCBB TFSEFNPMJEPFOFMCBSSJPEF-B 7JĂ&#x2C6;BEF-PSDBQPSHSBWFTEFT QFSGFDUPTFOTVFTUSVDUVSBTF EFTQMPNĂ&#x160;NJFOUSBTPQFSBSJPT NVOJDJQBMFTUSBCBKBCBOFOTV EFNPMJDJĂ&#x160;O "MDBFSFMFEJĂźDJP MPTDBTDPUFT IBOEBĂ&#x2C6;BEPMBJHMFTJBEF$SJTUP 3FZ DPOUJHVBBMJONVFCMFZRVF ZBQSFTFOUBCBEBĂ&#x2C6;PTV

Uno de los principales mecenazgos de Europa en tiempo rĂŠcord N La FundaciĂłn Esther Ko-

plowitz naciĂł en 1995 aunque la actividad de la empresaria como benefactora se iniciĂł mucho antes, a ďŹ nales de la dĂŠcada de los 70. En apenas algo mĂĄs de 15 aĂąos, la instituciĂłn se ha convertido en uno de los paradigmas de mecenazgo de toda Europa. Hasta ahora, las donaciones efectuadas por la fundaciĂłn alcanzan los 100 millones de euros.

Los principales destinatarios de las ayudas son los ancianos sin recursos y las personas que padecen algĂşn tipo de discapacidad fĂ­sica o psĂ­quica mayores de edad cuyas familias carecen de los medios necesarios para atenderles. De esta necesidad surgiĂł la idea de construir residencias. La FundaciĂłn Esther Koplowitz tambiĂŠn dedica sus esfuerzos a la investigaciĂłn mĂŠdi-

ca. Sus aportaciones al avance de la medicina mĂĄs signiďŹ cativas en este terreno han sido las donaciones del Robot Da Vinci (que permite a los cirujanos realizar intervenciones complejas y delicadas mediante muy pequeĂąas incisiones) al Hospital ClĂ­nico San Carlos de Madrid, y los 15 millones de euros al Hospital ClĂ­nic de Barcelona para la creaciĂłn del Centro Esther Koplowitz.V

THE BUSIN, THE RORU  

THE BUSIN, THE RORU