3
RACING GETRIEBEÖLKÜHLER RACING GEARBOX OIL COOLER
4
Der Racing Getriebeölkühler ermöglicht es – trotz hartem Einsatz des X-BOW auf der Rennstrecke – die Getriebeöltemperatur konstant zu halten. Bei der neuen Evolutionsstufe des Getriebeölkühlers ist nun der Kühlkörper direkt an den Wasserkühlkreislauf des Motors gekoppelt. Passend für alle Modelle. Der Einbau beim KTM X-BOW Servicepartner wird empfohlen. The racing gearbox oil cooler helps to keep the gearbox oil temperature at a constant level when using the X-BOW in tough conditions on the racetrack. The new evolutionary stage of the racing gearbox oil cooler features a heat sink coupled directly with the water cooling circuit of the engine. Suitable for all models. Installation by KTM X-BOW service partner recommended.
PART NR.: X0833970144* Racing Getriebeölkühler komplett / Racing gearbox oil cooler complete X0833980044* Nachrüstsatz Getriebeölkühler / Retrofit kit Racing gearbox oil cooler
MOTORÖLKÜHLER EXTERN ENGINE OIL COOLER EXTERN
NE W
!
Der MOTORÖLKÜHLER RACING ist ein reines Performance Bauteil, welches zur Entlastung des gesamten Kühlkreislaufes beiträgt. Der Kühler wird extern, hinter den Wasserkühlern, montiert und das Motoröl wird über hochwertige Rennsport-Anbindungen zum Kühler transportiert. Durch die externe Ölkühlung wird vor allem bei höheren Umgebungstemperaturen die Motortemperatur herabgesetzt, um einem Leistungsverlust durch zu hohe Motortemperaturen vorzubeugen. Passend für alle Modelle. Der Einbau beim KTM X-BOW Servicepartner wird empfohlen. The ENGINE OIL COOLER is a pure performance component that contributes to decreasing the load on the entire cooling circuit. The cooler is mounted externally behind the water coolers and the engine oil is transported to the cooler via a high quality motor racing feed orifice. The temperature of the engine is lowered through the external cooling of the oil in order to avoid a loss of power through high engine temperatures. Suitable for all KTM X-BOW models. Installation by a KTM X-BOW Service Partner is recommended.
PART NR.: X0835980044* Motorölkühler extern / Engine oil cooler extern
DRIVETRAIN
4 // 5