Issuu on Google+

,,

ÊæľÊêçŎĐ¼¶ŎÔÊëµīġņ漶ŇĤÊëŇÈ»ĦīŇ¯êÊī¯ħĜĢËÕðæêīµ»êËĠѵ¼ĤÊêìħĠÊæ

Êêæ¼ōħĥĠËä»±æħÎğôĪêæÊæ»ëŎĨËÔŋīÔħōËȼĥÕôËĤ¼ġðĦļīōêħĜ ħµńĪħµĦæêĦæĦĪħÔħĤĪīÎĪŌÎÊæÌīŎÔīōħĜ»ëŎĨËÔŋīÔħōËȼĥÕôËĤ¼Ô˵ħĜ»ħĤËġĝŎĐĪħĜ ĢĦæĦæğôĪêæÒŋĪ¼ōêŃÔËÕ¶ōæ¼ĠÊíŎĤĪ¼ōħĥĠËä»±æħĜêłì¼¶Ň¶ŀħä ĪğŀĪì »±æ ħĜ ğôĪêæ ¼ĤÊæħÎ »ëŎĨËÔ ŋīÔħōËÈ »ħðëª ĪģÕôËĤ ¼ġðêīņļ ħĜ ĢÊêÊçôħÎ »ĦĪħĤËĠÊæçĤħÎħĜħÎÒĦêËÎħðĪĦĪæëµĢËō¼ðËŎð¼ĤËŎĤÊçĥōì¼ĤæëµæÊìËÈ»ÊĪÊæ»êŃÔËÕ¶ōæ ĢËōçĤīÔ¼ŎÔħōÊìĦêËĤ¼ŀËð¼ōêËĠѵ³łêħð¼Ĥ˵ħĤæêʲÏŀħĨ»êÊçôħÎĪĪ搼ÎĪļħµĪ»ĪħðīĠ »ĽÎêĦæ ¼¯ŃµÊæ¼ŀË𝜼ĤħĠħÔħĜĢËĨħđñŎÈ »ĪīõŇª¼ŎĥōħĨ»²ņīĤóŇª»ëŎĨËÔŋīÔħōËÈ æëµ¼ōÊĪæ ŃÎ ĢËĨħđñŎÈ »êħĥņīĤ ³ĦĪ ¸ĤĦæ ĢŃŎĝŎĠ ³ħō ħĜ ëÔËōì  œ ¼ŀËð »ëŎĨËÔ ŋīÔħōËÈ ģŇðīàëŎĠħĜ¼ĤÊīŎÕõªÊ杝¼ŀËð¼Ĥ˵ħĤæêʲÏŀħĨħĜëÔÊĪæĪÊêæëņ²ÏŀħĨĢ˹ĦëÎīä¼ñŎĝÜħĠ æëµ»ĪħðīĠ

¼ÎíŎà¼Ĥ˹êŃÈ ĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ ›•žĦêËĠ± ħġĠħôÛĥŇª –˜ž—¼ĤÊæêĦìŃÜ»–› —•–˜¼ĤħÈĪ±»›

,,

www.kurdistanukurd.com

 ĢħġÔ–š•âëĤ

kurdistanukurd.com

ŃηêħĠ¼ġôĪêæ¼ĤÊæ ¼ĥÕôËĤ¼Ô˵ħĜļŃÔËÕ¶ōæ Êæ»ëŎĨËÔĹŀīÔħōËÈ

˵ĦæÒѶōËÎľËñĠħȼĤÊæêĦìŃÜ»—™¼ĤæêʲÏŀħĨĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġōæ¼ÎíŎà

Ģ˵ÊļĪīô¼ĤæêʲÏŀňĨĪæêīµ

›

¼ĤĪīĤËĔňĜêËĠŃĘêňð»ňºŇª ÊæĢÊëŇȼŎÔ¡ļňĥÎ

œ

»êËĠѵêňð¼ĤæêʲÏŀňĨĪĢËĤ± ĢÊëŇÈňĜ



¼ŎðËŎð¼ÜêħĠīĜħĨĢÊīŇĤ¼ōìÊĪËŎÜ»ÊļĦêħð ¼ÔÊëµīġōæ¼ÎíŎàĢÊëŇÈ»êħÎĪħĠħĜľËðêÊī¯ĪËÕñŇÈ ¼ÝĤËĠËÈħÎĦĪĦêħÎĪħĠħĜ¸ĤËĠçĤħ¯ħĜĢËÕðæêīµ ¼ÝĤÊìËĔ ħÎ ĢæêʲÏŀħĨ »ÊĪħĨīôħµ »ĦĪħĥÕðŃĔ ¼Ĥ˵ħÕðĦçĥÎĦĪħÔħĤĪæêīµ ¼ðëª »ļŃ¹ ħĤËĥŇĨ ĞħȼĤ˵ħŀĪħĨĦĪīÎê˵ħÎÓðĦæĢÊëŇÈ»ħ¶ōæ ¼Ĥ˵ĸ˯ ¼ōìÊīõŇª ľħ¹ħĜ ÊæħŎōçĤĦīŇª ĞħĜ ħÎíŎà ÒŋĪ »ŃäīŇĤ ħĜ  ìŃñŀæ ¼ŎĤĦæħĠ Ī ¼ðËŎð ħÎ ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä ¼ĤÊçŎºĤë¹ ĦĪīÎ ĪĪļĪĦêħÎ ĦĪħōħºĤÊĪļĞħĜĢËŎĥŎĤÊĪļĪĢËōŃä¼ōĦĪħÔħĤ¼ðëª ħÎ ĦĪīÎ »êËĠѵêħð ¼Ĥ˵ÊçōçĤ˵ ĪĢæêʲÏŀħĨ ŃÎ òħōĦêĪĦæĞħȼĤ˵ÊçōçĤ˵ħĜ´ņçĥŇĨĦĪħÈ»ŃĨ ĪĢ˵ħÕðĦçĥÎĦĪħÔħĤ ¼ðëª ħĜ îËÎ ÒêīµËÕĠħµ Ģħ¶ÎÊæĢÊëŇÈħĜĢËŎĤÊëäńīºÕõªĪĢæêÊĪŋħĨ ¼ÎíŎà ¼ŎðËŎð »êħÕĐĦæ ħµ Êæ³ħ ōħĠËĥĤËōħÎ ħĜ ¼ÕñņīŀħĨľħ¹ħĜ»çĤĦīŇªħĜĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġōæ ĢÊæêĦìŃÜ»—™»±łê¼Ĥ˵ħĤæêʲÏŀħĨ»ĦêËÎħĜÌíŎà ĦīÔËĨĦĪħÔłæëµ»ĪŌΐÊæ ĦçĤĦĪħÈ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ³ĦĪv ¼ðëª ħĜ »êËĠѵêħð ¼Ĥ˵ÊçōçĤ˵ »ħōĦĪħĤÊæļĪËÈ Ī ³Īī°Î ħÎ êłì ĢÊëŇÈ ¼Ĥ˵ħÕðĦçĥÎ ĦĪħÔħĤ ĦĪħôħ¶ōæ¼µħōĸħĜģŎĤÊìĦ漶ŎÕµËÔĪĪÊĪħÔËĤ ¼ºĤĦæ ¼ĤÊêíņê˪ ŃÎ ´ŇñĤËô Ī ¼ÕĤĦêħ¹ ®ŎĨ »êËÜħµÊĪêħĨħŎĤêĪĪæ®ŎĨĪģŎĥŎÎËĤ´ŀħä »ÊļĦêħð ĢÊêÊçð˪ »ËªīðĪ ĞÊíŎĤ »êħÏņļ ĪīõŇª ¼ĥÔĪħµńļĦĪĪĢÊêĦçºĤĦæ¼ŎĤŃŎĝŎĠĢËōĦæ»êĪĪìīà ¼ðħµĢËŎĤÊīԐ»ìÊīåĠêŃđōê»ĦêĪħ¹¼µħōĦĪħĥÔĪĪíÎ êĦæħĥĥŇÎĢ˵ħĔĪĪçĥðħĜĢËōŃä»ĪÊë¶ĤËõŎĥÕðĦæ Ò˪ĪĪæŃōêËĥðĢËĠħĨŅÎÓñōīŇªêħ¹ħÈóōêËÝĠħÈ ħĤËŎŎÕðÊêĪħÈ»ĪīĠħĨħÎĢÊçÝĤêħðħÎĦĪħĤħµħĤ »±łê¼Ĥ˵ħĤæêʲÏŀħĨĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġōæ¼ÎíŎà u˵ĦæÒѶōËÎĢÊæêĦìŃÜ»—™

ħĠËĥĤËōħÎ

¼ÎíŎà¼ÕñņīŀħĨ  ħĜĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġōæ ¼Ĥ˵ħĤæêʲÏŀħĨ»ĦêËÎ ĢÊëŇȼĤÊæêĦìŃÜ»—™

»Īĸšž¼ōêĦĪĦëŎÎĪæËōħĜģÔë¹íōļ»æËōļѵ¼ĤĪī¯ĦīņļħÎ ĢÊëŇÈňĜêËĠѵêňð¼ĤæêʲÏŀňĨ¼ŎºĤë¹

ĢËÕðæêīµ¼ÔÊĽµīġņæ¼ÎíŎà¼ŎðËŎð»êħÕĐĦæ»ħ¶ĥÎħĜæËÎËĨħĠ»çŎĨħô ¼ĤÊĪĸ ¼ŎÔħŎµħō ¼ÔŋħĨ±łļ ¼ÔÊëµīġņæ »ħŀËð˜•ħĜĢËÕðæêīµ šž ¼ŀħĠѵħÎ ¼ĠÊçĉŇÈ ¼ŀËð ħĜ æËÎËĨħĠ »Īĸ ħÎ Êæ»ĪËÔħĨ » –˜›— ´ŇġðĦļīņļ ¼ĤæëÎĦīņļħÎ ĪħÈ ¼ōêĦĪĦëŎÎ ĪæËō Òë¹ÊļìêħλħĤÊçŎĨħô

–•

Ī¼ĕŎðŃĠêňðňĜ´ŎðËÎňÔêīµ ĢËðÊêīä¼Ĥ˵¡æêīµ¼ŎĤÊêŃ¹

––

˜»ļħªĸŃÎ

ĢËĘËęōçĤňð¼ÕõŇĩºĤËÎêħðħĜňŎĘêīÔňĜĢËĘňŎÔňōÊì¡ļËĤ¼ŎĠÊĪ¡æêňÎ ĢËōì¼ôĪīÔ»Ńä»ňÔĪňÎňĘæëĘňĤËðňĘĞňĜ¼ĤæêīÏŇĜ ĢĪīÔËĨ ÌĪīŎĈ ňñĤÊêňĐ ¼ōê¡çŀÊĪňĨ ¼ÔêŃªÊê ¼ŇªňÎ ģÔĪňęŇªĪ˯ ¼ōËÔŃĘ ňĜ ĢËŎōìÊļËĤ »²ŇÎňÔĪ Īī°ĠĪīĠ ňĘçĤËōňºōÊêÊêËęĤËÈňĜħÔŋĪĪħÈ»ëōì¡ĪĖłêňðľň¹ňĜ Óð¡æ»ÊĪÊæÊæêìËà¼ŀËàňĜÒňĠĪīęà¼ĤŃŎñōìŃªŃÈ ˵ĦæňĤÊêËôĞňĜĢËĘňñŎĜŃªĖłêňð»¡ĪňĤËõŇĘêËĘňĜ ¡ĪæëĘÒīĘêňðĢËŎęŀňäĢËĘňŎĠÊíÕĥŎÈ¡íŇĨÊæĢÊĪňĜňĘ Êæ±łê œ »¡ĪËĠ ňĜ ňĘ ňō¡ĪňĤËĥŇĨ ëŎΡĪ ¼ŇÜ ňŎĘêīÔ¼ĤËĘËŎÜËŎÜ¡êËôňĜ¼ÔňōÊì¡ļËĤ¼ĤÊçĤËõŇªŃä ŅĜ »êÊçĥōëÎ ĢÊæňð ĪĪÊê±ĪīĘ ĪĪæ ħĤÊĪÊæĪĪļ ĪħÈ óŎðňĘêÊìňĨĪĪæħδōíŎĤÊæħōĦĪËĠĪħĜĪĦĪħÔŃÔĪňĘ ĢĪÊëĘêňðňÏÕð¡æ

ĢÊīŇĤ ňĜ »±ë¹ ÊæňŎĘêīÔ ¼ĤËĘňō»ìŃŀËÈ »¡²ņêæ ňĜ ÊĪêňĨ ïŎĜŃª ĪÒħ ŀĪĦæ Ī˺ŀňĠŃĘ ¼ōìÊļËĤ ¼ôňÎ ňĠÊĪ¡æêňÎ ÊæĪĪæëÎÊê»ĪīÔĪň໡ĪËĠňĜňĘĢŃŎñōìŃªŃȼĤÊêňÏņê ¼ÔňŀĪ¡æ ňÔŋĪ ĞňÈ ¼ĤËĘ¡êĪň¹ ¡êËô ¼ĤËĘňĠËĔňô ňĜ ĦĪæëĘŅĤĹġĝĠ¼ôĪīÔĢËōvħôħ¹ĪæÊæv»ÊêňºĠĹñŎÈ Êæëōì¡Ī Ėłêňð »ëºŇÜ ¼ĤæêīÏŇĜ »ÊĪÊæ ¼ĠŋĪ ňĜ »¡ĪňĤËõŇĘêËĘňĜÓð¡æ»ÊĪÊæÊæËÕñŇÈħĜňĘçĤËōňºĤËōÊê ÊêËęĤËÈĪĚīÏĤËÕñŎÈĖ¡Ī¼¶ņêËôçĤň¯¼ñŎĜŃª¼µłêħð ģĤËĘňŎÔňōÊì¡ļËĤ¼ŎĘ¡êňð»çĤ¡ĪËĤňĘĢħµĦæ »±łêňŎĘêīÔ»ëōì¡ĪĖłêňð»ëºŇܐ®ĥōêËÈÓĥŇĝÎ ¼ĤËĤÊçŇ«ĤÊæ»ÊĽņĪÊæ»êħÎħä¼ęŇñĤÊëđĤŃĘňĜňġĠňõŇð »ÊĪÊæÊæĢÊê¡çĤËõŇªŃä¼ÔīĘêňðňĜïŎĜŃª¼ōĪ¡ļçĤīÔ

ĪĪæĢÊëŇÈħĜÊæľËñĠħȼĤÊæêĦìŃÜ»—™ħĜ ńæĪêËô¼Ĥ˵ÊêĪīôĪ»êËĠѵêħð¼ĤæêʲÏŀħĨ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ģ¯Ħæ ĦīņļħÎ ĞħÈ »ĦêËÎ ħĜ »Ńä ¼ÕñņīŀħĨ Ī ģŎĤÊĪļ ŅĤħōħ¹ĦæÊêĦêŃÜĞħÎĦĪħĤËĤæêʲÏŀħĨ Ī ´ŀħä ¼ÔŋħðĦæ ħÎ ľĪīĔ »ļĦĪËÎ ¼ġÕñŎð ¼Ĥ˵ħÕðËÈ ĪīĠħĨ ħĜ ĢæêʲÏŀħĨ Ī ¼¶ŀħä ħĥŇ°ĥÎ ĪħĜ ħ¶Ňµħō ÊçōêħÎĦīņļħÎ ĢËŎĤËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »ħĤËŎÔÊëµīġņæ »ËÔĦêħð ħĜ êħĨ ħÎíŎà ĞħÈ ĦĪħÕņëðËĤĦæ Ņª ħĜ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ġō²ņê »ê˵ êħð ħĥÔËĨ »ë¹ÊçŇª Ī »ìÊīåōæÊìËÈ ¼ĤÊĪËÔ ħÎ ËŎĤħÔ ĢÊëŇÈ æêīµ ¼Ĝħ¹ ¼Ĥ˵ħŎŎÔħōÊĪħÔħĤ ħĐËĠ êħð ħĜ ĪĦĪÊëµ ħČĦæħĔ ŅĜ »æÊìËÈ ¼ŎðËŎð ¼ĤËôѶŇÔ ¼Ĥ˵ħŎŎðËŎðħðëªħĜ¼ĤĪīĤËĔ¼ōêÊçôħμĐËĠ B¼Ĥ˵ħĤæêʲÏŀħĨħĜ»êÊçôħÎĢÊĪħĜ³ħōBÒŋĪ ĦĪÊëµÒĪĦìŅĜÊæ ¼ÔŋħðĦæëņ±¼ĤÊëŇÈħĜĢ˵ħĤæêʲÏŀħĨ¼ðëª ĦĪĦêŃÜĪÊêŃÜ»ħºĤÊĪêħĜÊæ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ ĦĪīÎħĨ¼ŎºĤë¹ĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎàŃÎ ¼µłêĦīŇĤ»ŃĨħÎĦĪħµħōĸħĜħĤËĤæêʲÏŀħĨĪħÈ ¼ĤÊæêĦīŇÕðĦæ Ī ÒŋĪ ¼ŎðËŎð ¼ĠħÕñŎð ħĤ˹êŃÈ ¼ĤĪīÏŀÊì Ī »êħÏņê ¼ÕōħÎ »ŃäĪħÕðÊê ĢËÎ˺ŎĤ»ÊêĪīô³ĦĪ¼Ĥ˵ĦĪ˪ħðÊæĪ¼¶ŀħäËĤ ľËÔħÎ ´ŎÔÊëµīġņæ ¼µħŎōçĤħġÔħÏōËÔ ĪīĠħĨ ħĜ »ĦīŇ¯êÊī¯ ħĜ ĦĪħ¶ōæ ¼µħōĸ ħĜ ĦĪħĤĪÊëµ Ģ˵ħĤæêʲÏŀħĨ ÊçĤÊëŇÈ ¼ŎðËŎð ¼äłæĪêËÎ »ļŃ¹ħĥÔËĨ ŃÎ ĢĪīÎ ´ðħÔêħÎ ¼¶ŇÔħĐêĦæ ¼ŇĤĹġĝĠ Ī ĦĪħĤËÕðĦĪ Ī ´ŀħä ¼Ĥ˵ĦìÊīäÊæ īŇĤ¼Ĥ˵ħġĔËÔĪħÕðĦæĪçĤĦĪËĤľħ¹ħĜĢÊĪħÈ ÒħðËŎðħÎħõµħô˪Ī¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼ġō²ņê ĢËŎĤ˵ħĠËĤêħÎĪ ĢĪīÎħĨļĦĪËÎ Ī ħŎŎÕðÊê ĪħĜ ģÕõōħºŇÔ ħÎ Ģ˵ħñĤËô¼Ġħ¶ŎĤĸħĜ´ŀħä¼ĥÔë¹êĦĪæĪīðħÎ ħ¹ĽÎ ģōçĤħ¯ ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼Ĥ˵ĸ˯Ī¼Õõ¹ħδŀħä»êĦçĤËĨÊçČËĤŃĔĪ ĢËÕðæêīµ »ŃäīŇĤ ¼ŎºĤħĨêħĐ Ī ¼ðËŎð ŃÎ  ĢæêʲÏŀħĨ ¼ÔħĐêĦæ ħµ ĦĪīÎ ¼ÔħÏōËÔ ħÎ ¼Ĥ˵ħŎōĦĪħÔħĤ ħŎōìÊīäÊæ Ī ÓñōĪ »ĪĪļħĥÕñä ¼ÕñņīŀħĨ ĦĪħōħºĤÊĪê ĞħĜ ĦĪħĤìŃĕÎ ĢËōŃä ¼ÜêħĠīĜħĨ »ĦĪħĤÊç¶ŇĜ ħÎ »Ńä ¼ŎðËŎð ¼ĤŃ¯ Ī çĤħ¯ Ī Ģ˵ħĤæêʲÏŀħĨ ¼Ô˵ ¼ŎÔħÏōËÔ  ¼ÔĪĦļ êħð ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä  ¼ĤËĤÊçĥņīô êħĨ ħōŃÎ êħĨ  ĦĪæëµ »êËōæ Ģ˵ħĤæêʲÏŀħĨ ¼ĠħÕñŎðħÎħõµħô˪ÒħĠíäħĜħµ´ņêħÕµËĐ ¼ĐËĠ¼ĤĪīÏŇÜħÏŇÜĪĢæë¶ĥŎÎÊæĪÒŋĪ¼ŎðËŎð ĦīŎĤÊĪļ ¼ŇĜ ¼ĥņêħÈ ¼¶ņĪ˯ ħΐĦĪīÎÊæ ´ŀħä ®ŎĨ »ħÔ˵ ĪħÈ ĦĪīÎ ¼ĤÊīŎÕõªĪ êĦçĤËĨ Ī ¼ÔĪĦļ êħð ħĜ ĢËĤÊçĥņīô ŃÎ ¼¶ŇñĤËô Ī êÊīÎ ¼ōæħδŀħä¼Ĥ˵ĦìÊīäÊæ¼ÝĤÊìËĔħÎĢæêʲÏŀħĨ ĦĪæëµ»ħµħĤæêʲÏŀħĨ¼ġōëàħÔ»ÊĪÊæŅÎæëµħĤ ¼ĥÔĪħµêħðŃÎĢ˶ġŎÈģōëÕĠħµóŎ¶ŇÔ˵êħĨ ĦĪħĤÊçºĤĦæ»ËºņļħĜ´Ĝħä»ĦæÊëŎÈĪÓðÊīä Ī ĢÊçºĤĦæ ħĜ »êÊçôħÎ ŃÎ ¼¶ŀħä  ĦĪīÎħĨ ĢËĨ ĢËōŃä »ìÊīåŀæ »ÊçōçĤ˵ ħĜ ¼ĤÊīŎÕõª ħĜ ĦĪħĤĪīÎĪĪļħÎĪĪļ ¼ŎÔħŎĤŃ¯ ĦêŃÝĠħÎ Ī ĦĪÊæ »ħ¶ōæ ¼¶ŇĤÊçōħĠ ħÎ ĦĪæëµ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ľħ¹ êÊçÔŋħðĦæ¼ġō²ņêĪ´ŀħä¼ŎĤ˵ĦêħÎêħÎ ™Ě


—

›•žĦêËĠ± –˜ž—¼ĤÊæêĦìŃÜ»–› —•–˜¼ĤħÈĪ±»›

ÒêŃªÊêĪľÊĪħĨ

ÊëµŅĜ¼ōìÊīõŇªëŇĜĪňĨňĜÌíŎà»êňĥņīĤ¼ōĦīņìğōÊëμŎÕðêňªêňðňÎĦĪħ¶ŇÔňÉōňĨ ¼ĈĪīŎô¼ÎíŎà¼ŎÔňōÊêňĥņīĤ¼ÔňÉōňĨ¼ĤÊæêňð ¼ÎíŎà ĪÒÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ŎÔňōÊêňĥņīĤ ĪĪæêňĨ ÊæňĥÕõŎĤÊæ ĞňÈ »ËÔ¡êňð ňĜ ëŇĜĪňĨňĜÒÊëµīġņæ¼ÎíŎà¼ŎÔňōÊêňĥņīĤ»êňÕĐ¡æňĜ ËĨ¡ĪêňĨ Ī ÌíŎà ĪĪæêňĨ ¼Ĥ˵ňō»çĤ¡īŇª ľň¹ ňĜ »çĤ¡īŇª ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ŎĈĪīŎô ĪĪæ óŎĤËô˪ æëµ ĢËōÊļĪëŎÎ »ļŃ¹īŀËÈ ÊæĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ňĤňōĸ ĪíŇĨ ĢÊīŇĤ ¼ōçĤ¡īŇª ¼ÎíŎà¼ŎÔňōÊêňĥņīĤ»êňÕĐ¡æ¼ĤÊæêňð¼ĈĪīŎô¼ÎíŎà¼ŎÔňōÊêňĥņīĤ¼¶ŇÔňÉōňĨ ¼ġņêňĨĪňµň¯ĪËĤňÎêÊçōçĤ¡īŇª»ĪÊæĪĪļĪî몴ņçĥŇĨħµĦĪħĤīÎѵ»êÊçôħμĤħōĸ ¼¶ņçĤËôž—¼ĤÊæêĦìŃÜ»¼ÔĪħ¶ņļħġĠħôêÊī¯»±łêæëµ»ëŇĜĪňĨ»êËôňĜÒÊëµīġņæ ¼ÎíŎà¼ŎÔňōÊêňĥņīĤ¼ÔňÉōňĨÊæ¡êÊçōæĞňȼôňÎģŎōÊĪæňĜæëµńīÔĪËÔĢËŎĤËÕðæêīµ ¼ĤËåŇôæňġĠňáĠ¼ŎÕðêňªêħðħÎĢËÕðæêīµ¼ŎĈĪīŎô¼ÎíŎà¼ōçĤĦĪËĤ¼Ĥ˵ħō»çĤĦīŇª ÊæĢÊëŇÈňĜ»êËĠѵêňð¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨľň¹ňĜ»çĤ¡īŇªňĜĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà¼ŎÔħōÊêħĥņīĤ»êħÕĐĦæ¼ĤÊæêħðħÎíŎàĪħȼĤ˵ħō»çĤĦīŇª»çĤĦĪËĤ¼ðëªêħÎ ĪĪļňÕñäĢÊīŎĠ¼ÔňÉōňĨŃÎĞňĜ¼ÎíŎà¼ōêňÏņļ¼Ĥ˵ňºĤÊĪļĪÓñņīŀňĨ ĢħōĸħĜĪæëµ¼ĤËÕðæêīµ¼ġņêňĨ¼ÕäňÕŎŇªëŇĜĪħĨ»êËôħĜĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµŃġņæ

»íōìňĈçŎĜËä

»çĤ¡Ī¡±êňμðËðňÈêňðňĜ´ņêŃ¹ŃŀËÈĪÊæĪĪļêňĨŃÎĢËĠ¡ĪňĤçĥōīä ¡ļŃ¹ňĤ¼¶Ň«ŎñĤëªÒÊëµīġņæ¼ÎíŎàŃΡĪňÈĪňĤËÕðæêīµ¼¶ŀňä

êňÏĤÊêňÎĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎà Ī»êËĠѵêňð ¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ňÎ ňÎ »íōìňĈ íņļňÎ ÊæĢ˵ÊêĪīô ňĤæêʲÏŀňĨ ĪĪæ ĞňÈ »¡ĪňĤæëµËŎÜ ňĜ ĢËō»êňºōê˵ Īģņīô Ī»ëÕµňō ňĜ çĤËōň¹»Êꐴŀňä»ňĤʱłê¼ĤËō±êňð ňĜ¡êĪ¡æĞňλçĤ¡īŇª»¡çĤ¡ĪňÈňµ ňōňĨ¡Īňō»êËĠѵêňð¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ĪğōëàňԻ˺ņļ»ê˯ËĤňμ¯¡çņĪÊĪ uêňÎňĥōëºÎÒѶōËÎ »íōìňĈ çŎĜËä ħðËÎ ¼ĤËōËô ňĜ ÊæĢËōňµňÔêŃªÊļ ¼ôňÎ ģŎōÊĪæ ňĜ »¡ĪňĤĪīÎѵ ģŎōÊĪæ ľň¹ ňĜ »çĤ¡īŇª ¼ðËÎ ÊæÌíŎà ¼ōçĤ¡ĪËĤ »ňÕŎĠѵ ¼ÎíŎà ¼ōŃäīŇĤ ¼¶Ňðëª çĤň¯ ´ŇôňÎ ĢËô˪ Īæëµ ¼ÔÊëµīġņæ ňÎ ňµ¡ĪňĤĪīÎѵ ¼ĤÊêÊçôňÎ ňĜ ĢËŎĤ˵ňĤĪī¯ŃÎĪÊê ¼ĤæëµÞ¡ëÔňĠ æëµÊæňµňðËÎňĜĢËō»êÊçôňÎ

¼Ôŋňð¡æ Ī¼ĤÊëŇÈ ¼ĤŃŎñōìŃªŃÈ ňÎ »Ëºņļ ËŎĤňÔ ňµ ĢÊëŇÈ ňĜ çĤ¡ĪËĤ ľň¹ ňĜ æêīµ »ňōìňĔ »êňð¡ê˯ Ī·ŃĜËōæĪ¼ōÊĪňÕôËÈ»¡ê˯˺ņļĢÊêËÔ ňĤ˵ňÔňŎŎĉŎĔÊĪ»¡ĪňĤçĥņīä Êæ¼Ĥ˵ňñĔ »ň¶ōæ ¼¶ŇôňÎ ňĜ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð ¼ðëª êňð ňÔËĨ ĢËÕðæêīµ Ī»êËĠѵêňð ¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ¼Ĥæëµòň¶õŇªňÎĪĢÊëŇÈňĜĢ˵ÊêĪīô ĞňĜ ÌíŎà ¼ōêňÏņļ »¡ĪňĤçĥņīä »¡ĪňÈ óŇª u¼Ôī¹ Êæňō»çĤ¡īŇª ´ŇÕñņīŀňĨ ­ ¡Īňĥōň¶Î ¡ĪňĜ ëŎÎ ģōëºÎ Ģ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ňÎ êňÏĤÊêňÎ ĪĚËÜňĠ³¡ĪňðëªĞňĜ¡ĪÊæĢËġŀĪňĨ êňÏĤÊêňÎ ĢËĠ¡ĪňĤçĥņīä ŃÎ ´ŇÔňĐê¡æ »ŃäīŇĤ »łĽĠňÈ ¼ŎðËŎð ¼ĉŎĔÊĪ ňÎ ´ŀňµ ňÔŋĪ ĞňÈ »ĪīÔËĨÊæ ĪĢÊëŇÈ ¼µňō¡ĪňĤçĥņīä ËĨ¡ĪêňĨ ĪģōëºÎê¡Ī ¼ÔËÎňä ¼Ĥ˵¡ìËĐ »ëÔňĤËĥŎÏĉŎĔÊĪ ňĜ æêīµ »¡ĪňĥÔĪĪíÎ ¼ŎÔňōÊĪňÔňĤ uĢň¶ÎĢËÕðæêīµ¼ÔŋňĨ±łê ¼ÕñņīŀňĨľň¹ňĜ»çĤ¡īŇªňĜ

ňðëª Īæêīµ ňµ ňŎĤ ÊæĢËŎÝĤÊìËĔ ňĜ »¡ĪňÈňōŃÎĢë¹ňĤĪ˯êňÎňĜ»ňµÊĪ¡ļ ňÕñōīŇª ĪňºĤë¹ Êæňō»çĤ¡īŇª ĞňĜ ĪģōŃåÎŅĜ ¼Ġňä ĢËġµňōĸ ĪīĠňĨ ňÎíŎà ¼µêňÈ ģōň¶Î êňð ňĜ »ê˵ uňōÊæňō»çĤ¡īŇªĞňĜĢ˵ňō¼ðËŎð ¼ÎíŎà ¼ŎÕõ¹ »ëŎÔë¶ð  çĤËōň¹»ÊêÊæňō»çĤ¡īŇªĞňĜÒÊëµīġņæ Ī¼ōĪīÔ뺵ňō ÊæËÕñŇÈ ¼ČËĤŃĔ ňĜ ňµ ¡íŇĨ ĢÊīŇĤ ¼ŎÕñņīŀňĨĪËĨ ¼¶ŇµêňÈ ĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ňō¼ðËŎð ňō¼ō¡ĪňÔňĤ ¼¶ŇôňÎ ňĜ »íōìħĈ çŎĜËä »¡ĪňĤÊæļĪËÈ ňÎ Êæ¼Ĥ˵ňñĔ »ň¶ōæ ¼ÔŋĪ Ņð êňĨ ¼äłæĪêËÎ ňĜ ËŎÜËŎÜ ¼äłĪæêËÎ ĪňōêĪīð ĪňŎµêīÔ ĒÊëŇĈ »¡ĪňĤçĥņīä ňĤËÔŋĪ ĞňĜ æêīµ ¼ðëª ľň¹ ňĜ »çĤ¡īŇª ňĜ ¼ÎíŎà ¼ōêňÏņļ ĞňÎ Êææêīµ ¼ðëª ¼ĤĪī°õŇªĪ¡êňÎ ¼ĤĪīĠìňȼÔī¹ĪĪĪļňÕñäňō¡īŇô ¼ĜīĠËĈňÔ ĪňĤËôňÎ ĞňĜ Ğ˵ êňĨ Êææêīµ ¼ðëª ľň¹ ňĜ ĢËŎĤ˵ňÔňŀĪ¡æ ÒÊçμĥņêňÈĪòËμ¶ŇĠËōňªŅĤÊīÔ¡æ

ňĜľËµË¥ŇĤ±»ĪÊëå¶ņ꼶ŇÔňÉōňĨ¼ĤÊæêňð ĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎà¼ŎðËŎð»êňÕĐ¡æ

¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð Ģňōĸ ňĜ ÒÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ÊëµÊíġŎÈ¡Īňō»íōìňĈçŎĜËä³ËµÌíŎà ¼¶ņĪÊëå¶ōê ľËµË¥ŇĤ± »ĪÊëå¶ņê ĦĪħÔħĤ »ĪÊëå¶ņê ňÎ êħð ¼ŎĠī¶àËĤ ħōĦĪÊëå¶ņêĪħȼŎĤÊīŎÕõªħÎĪħĤ˵ĦĪīÔ뺵ħō Ī Ģæë¶ÕðĪêæ ¼Ĥæë¶ŎÔħōʱæ ŃÎ ìÊĪħºĤËÎ ˵ĦæêħĐħĤĦ±æ¼ĥŎĠ¼ĤæëµêËÏĠħĈĪģÔëºŀħĨ

ĢËÕðæêīµ¼Ĥ˵ňŎōêĪīĥðň¯ĪËĤ»¡ĪňĤæ붵˪ ¼ŎĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼ġō²ņê»ĪÊêçĥŇ¯¼ĥŎĠňĜ ļň¹ňĤňåÎĢËōŃä¼Ĥ˵ňŀĪňĨĢÊëŇÈ »—™¼ÔĪň¶ņêňµňō¡ĪňĤËĥŇĨëŎΡĪ¼ŇÜ ¼¶ŇÔħÉōħĨ¼ĥÔËĨňΖ˜ž–¼ŀËð»¡īŎŀňµËä ĪīÔËä ¼ŎÔħō˵łêħð ħÎ ľËµË¥ŇĤ± »ĪÊëå¶ņê ňµ¡ĪÊëå¶ņê¼µłêħðëŇĤêÊĪńë¶ņæÓŇÎÊíŎĝŎÈ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ŎðËŎð »êħÕĐĦæ ňĜ Īňō¡ĪÊëå¶ņê ĞňÈ »ňĠËĥĥÔĪň¶ņê ĢËÕðæêīµ

ħĜ ľËµË¥ŇĤ± »ĪÊëå¶ņê ¼¶ŇÔňÉōňĨ »êňÕĐ¡æ ¼ĤÊæêħð ÒÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »Ë¹ĦêËÎ æëµ¼ĤËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎà¼ŎðËŎð »–— ¼ÔĪň¶ņê ňġĠňõ¶ō »±łê ¡±æ¼ŎĤËĩŎÜ»ĪÊëå¶ņ꼶ŇÔħÉōħĨĢÊæê¡ìŃÜ ¼ŎðËŎð »êħÕĐĦæ ¼ĤÊæêħð  ľËµË¥ŇĤ± ģŎĠ ĢħōĸħĜĪæëµ¼ĤËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġōæ¼ÎíŎà ¼ŎÕðêħªêħð ħÎ ¡ĪňÎíŎà ĪňÈ ¼¶ŇÔħÉōħĨ ÌíŎà »ëŇÔë¶ð ëºŇÜ »æĪīĜĪňĠ ËĐňÕñĠ ÊëµŅĜ»ìÊīõŎª ¼ÔňÉōňĨ ĪĪæêňĨ ĢÊīŇĤ »êÊçōæ ňĜ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà Ī ľËµË¥ŇĤ± »ĪÊëå¶ņê êÊçōçĤ¡īŇª ¼¶ŇðËÎ ňŀňĠѵ Êæ ĢËÕðæêīµ ľň¹ ňĜ ¡ĪňĤĪīÎĪĪêňÎĪĪê ¼ŎÔňŎĤŃ¯ ňÎ ËĨ¡ĪêňĨ ĪĢËÕðæêīµ ňĜ ģŎĠ ¼Ĥ˵¡êËðňä ľň¹ ňĜ Ģæëµ ¼Ôňōʱæ ŃÎ Ģæëµê˵ ¼ÔňŎĤŃ¯ »¡ĪňĤæë¶ŀň¯īª¼Ĥ˵¡ìÊīŇôĪģŎĠ¼ĤËĥŇĨê˵ňÎ ÊëµêňðňĜĢËōňñĔĢËÕðæêīµňĜģŎĠ ¼ÎíŎà ¼ÔňÉōňĨ ÊæňĥÕõŎĤÊæ ĞňĜ ¼ÎíŎà ¼ĤĪīÎ çĤňÎ˪ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ »ĪÊëå¶ņê ľň¹ ňĜ ¼ĥÔĪň¶ņê ňÎ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÔňÉōňĨ ňĜ »ÊĪÊæ Ī¡Ī¡æëµ Ò˪ĪĪæ ľËµË¥ŇĤ± ľň¹ ňĜ »çĤ¡īŇª ňĜ æëµ ĪÊëÎĪËĤ »ĪÊëå¶ņê

ħĜĖêËġĤÊæ¼ÔŋĪ¼ĤÊêňÎËĤňª»êËÎĪêËĘ¼ęŇÔňÉōňĨ¼ĤÊæêňð ĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎà¼ŎðËŎð»êħÕĐæ ¼ÔŋĪ ħĜ æêīµ ¼ĤÊêħÎËĤħª ¼ðëª ħĜ Ģæë¶ðËÎ ¼ÕðħÎħĠ ħÎ »êħÕĐĦæ¼ĤÊæħðħÔŋĪĞħȼĤÊêňÎËĤňª»êËÎĪêËĘ¼ęŇÔňÉōňĨ³êËġĤÊæ ÊëµŅĜ»ìÊīõŇªĦĪħÎíŎ༶ŇÔħÉōħĨĢħōĸħĜħµæëµ¼ÎíŎà¼ŎðËŎð ¼ęŇÔňÉōňĨ¼ĤÊæêĦìŃÜ»––¼ÔĪħ¶ņêħġĠħô»±łê»łļĦīŎĤÊĪæ ĪçŇġð ňÔêłæ ĪīÔËä ħĜ ĪīÔËĩ¶Ňª ĖêËġĤÊæ ¼ÔŋĪ ¼ĤÊêňÎËĤňª »êËÎĪêËĘ ħĜ³êËġĤÊæ¼ĤÊêħÎËĤħª»ĦêÊçŎȼĤÊê˵²ņĪÊêģŇñĤËō¼ęōêĪīÔËäľħ¹ħĜ íōļħμÕðĦêħªêħðħÎĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎ༶ŇÔħÉōħĨĢħōĸ ÊëµŅĜĢËŎōìÊīõŇªÌíŎà»ëŇÔë¶ðëºŇܐ»æĪīĜĪħĠËĐħÕñĠ ¼¶ņêËŎðëªħŀħĠѵ»ļŃ¹ŃĤËĥŇĨħÎĢÊīŎĠ¼ÔħÉōħĨÊæĦêÊçōæĞħĜ ¼ĤËÔŋĪ ŃÎ ģŎĤÊíŇª Īíņê »ÊĽņĪ ÌíŎà ¼ÔħÉōħĨ ÊæêħÏĤÊêħÎ ħĜ ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎàħÎêħð¼ŎðËŎð¼ĤÊêħôѶŇÔ¼ÕĐë¹ħÎêÊçōçĤĦīŎª ĞħĜ ÒÊëµīġņæ ¼ĤÊêħôѶŇÔ Īæêīµ ¼ĤÊêħÎËĤħª ¼ĥÔë¹êĦĪ ħĜ ¼ō˪ĪĪêīÈ ¼äłæĪêËÎ ËĨĦĪêħĨ Ī ĢËÕðæêīµ »êĪīôËÎ Ī ÒŋħĨ±łê ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ĤÊêħÎËĤħª »êËÎĪê˵ ¼ÔħÉōħĨ ¼ÕðħÎħĠ ľħ¹ ħĜ »çĤĦīŇª ħĜ ħĤËÔŋĪ ĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎàħĜ»ÊĪÊæËªĪĪêīÈħĜ»æêīµ¼ĤÊêħÎËĤħª æëµĪÊëÎĪËĤ¼Ô  ħÉōħĨħÎòħ¶õŇª¼µħŎōêËŎĤÊìħŀħĠѵÊæ³êËġĤÊæ¼ÔŋĪ Ò˶γêËġĤÊæ¼ÔŋĪ¼ĤÊêħÎËĤħª»ĦêÊçŎȼōê˵ĪËĨ

»ňĤÊĪňÈ Īňµň¯ĪËĤ ¼Ĥ˵ňō¼ðËŎð ňōňĨ¡Ī¡æêīµ¼ðëªňÎĢËō»çĤ¡īŇª »ňĤËä ňĜ ¡ĪňÎíŎà ¼ōêňÏņê Ģňōĸ ňĜ ¼ÔŋňĨ±łļ ¼¶ŀňä ¼ōçĤ¡Ī¡±¡êňÎ Ī¡ĪÊëµ ŃÎ »¡ĪňĤçĥņīä ÊæĢËÕðæêīµ ¼ōçĤ¡Ī¡±¡êňÎ ÊæĢ˵ňðËÎ ĪīĠňĨ ňĜ ňÎ îËðňÈ ³¡Ī ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀňä ¡ĪÊëµĪ˯¡ļļŃ¹ňĤ¼¶Ň«ŎñĤĦëª Ńλ¡ĪňĤÊæļĪËÈňĜ»íōìňĈçŎĜËä êĪīôËλň¯ê˪ŅðňĜæêīµ¼ðëª ¼äłæĪĪêËÎĪĢËÕðæêīµ»ÊĪʱłêĪêĪīµËÎ ĞňÈňµÊæňĤËÔŋĪĪňĜĞ˵êňĨ»ìÊĪËŎÜ òňÎÊæÊæêňðňÎĢËŎĤËÕðæêīµ»ňĤËôňÎ ňÎÌíŎà¼ōêňÏņêňµçĤËōň¹»Êļ¡ĪÊëµ ňĜæêīµ»êĪ¡æĪľłļňĜ¡Īňō¼ĥŎÏôħ¹ uňµ ¼Ôī¹ ĪŅĤÊĪļ¡æ ÊæĢ˵¡ļŃ¹īŀËÈ ¼ĤæëµģŎÎÊæ ¼ĥŎĠìňÔ ŅĤÊīÔ¡æ »¡ĪňÈ Ğ˵êňĨ ňĜ æêīµ ¼Ĥ˵ňō»çĤ¡Ī¡±êňÎ Ī¼ōĪīÔ뺵ňō Ë¶Î ňĤ˯ê˪ ĞňĜ ¼Ĥ˵ňō¼ðËŎð ¡íŇĨ ¼ŎÕñņīŀňĨĪËĨ uňĤËÕðæêīµ »ëŇÔë¶ðÊæňō»çĤ¡īŇªĞňĜêňĨ ĪīÎÊĪ¼ŇªÒÊëµīġņæ¼ÎíŎà¼ŎÕõ¹ »ËºŀňĠѵňµň¯ĪËĤ¼äłæĪêËÎ¼ŇªňÎv ňōÊæĢËōňĠËĤêňÎňĜ»ňĤÊíŇĨĪňÈĪ¼ĤËĩŎÜ ĢËōŃä ¼ÝĤÊìËĔ ňÎ Ģ˵¡ļŃ¹īŀËÈ ňĜ »ňðłëª ňÎ ¼ÔňĠêËō ĪĢë¹ê¡Ī ´ŀňµ ĪģĤÊīÔËĤĢň¶ÎÊæňµň¯ĪËĤňĜêŃ¹īŀËÈ

¼Ĥ˵ň¹êňġõŇª Īêæ˵ ňĜ îňµ ňĥÕñä´õŎÔ ¼ÕðňÎňĠňÎ ÌíŎà »¡ĪňĤĪīÎѵ ģŎōÊĪæ ¼Ĥ˵ňðËÎ êňð ŃÎ ³ňō¡ĪňĤĪīÎѵ »çĤ¡ĪËĤ »ňÕŎĠѵ ³Ëµ íņļňÎ ÌíŎà ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð ÒËĨ´Ňª»íōìňĈçŎĜËä ÌíŎà¼ŎÕõ¹»ëŎÔë¶ðíņļňÎ ¼Ĥ˵ňō¼ðËŎðňðËÎľň¹ňĜ»çĤ¡īŇªňĜ Êæ»çĤ¡ĪËĤ »ňÕŎĠѵ ¼ĠŃĥŎĝª ģŎōÊĪæ æëµòň¶õŎª¼¶ŇÔêŃªÊê »ËÔ¡êňð ňĜ ĢËōíņļňÎ  ĪěŎĝàňÔ ňµ çĤËōň¹»Êļ Êæ»ňµňðËÎ ĦļŃ¹īŀËÈ ĪĪÊæĪĪļ ¼ĤæëµńīÔĪËÔ

îňµ ĢÊæňð ¼ĤĪīΡæËĠËÈ ňÎ  ¼ÎíŎà ¼Ĥ˵ň¹êňġõŇª Īêæ˵ ňĜ »íōìňĈçŎĜËäĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ ÒÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð ňĜ¼ÎíŎà¼ōêňÏņļ»¡ĪňĤçĥņīäģŎōÊĪæ Ģ˵ňō¼ðËŎð ĦļŃ¹īŀËÈ ĪĪÊæĪĪļ êňð æëµòň¶õŇª »±łê »łê¡īŎĤóŇª ¼ĤÊæê¡ìŃÜ»—¼ÔĪň¶ņêňġĠňõÝĥŇª êňð¼Ĥ˵ňĤŃŀËðňĜ´ŇµňōňĜ–˜ž— ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎà¼ōçĤ¡ĪËĤ»ň¶ĥÎňÎ ¼¶ŇôňÎ ¼ĤĪīΡæËĠËÈ ňÎ ĪĢËÕðæêīµ ĢÊæňð Ī»êňÏņê ¼ĤËĠÊçĤňÈ ňĜ Ī˯êňÎ

ĦĪħµħōħÎÒÊëµīġņæ¼ĤňōĸĪĪæêħ Ĩ æëµńīÔĪËÔĢËŎĤÊëŇȼĤ˵ňĤæêʲÏŀňĨ¼ðëª

¼ÎíŎà ħµ çĤËōħ¹»Êļ  ĪĢæêʲÏŀħĨ ĪĢĪī¯ÊæÊĪæħλÊĪæĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġōæ ¼Ĥ˵ĦêùīŀËÈ ĪĪÊæĪĪê ģŎōÊĪæ »ĦĪħĤÊç¶ŇĜ ĦêËÝĠħȼĤæêʲÏŀħĨ¼ðëªħÎêÊçōçĤĦīŇª ŅĤħōħ¹ĦæÊļ»Ńä¼ōêËݵħō¼ÕñņīŀħĨ ¼ÔÊëµīġōæ¼ÎíŎà¼ŎÕõ¹»ëŇÔë¶ð »ňµňÎíŎà ¼ōë¹ÊçŇª »ÊĽņĪ  ĢËÕðæêīµ ňĤňōĸ ĢÊīŇĤ ¼ŎÕñņīŀňĨĪËĨ êňð ňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łļ ¼Ĥ˵ňō¼ðËŎð ¡īŇôêňĨ»êň¹ňÈňĜvňµ¡Ī¡æëµ¼Ô˪ĪĪæ ňÕñōīŇªÊæňĤËō»çĤ¡īŇªĞňĜ´ŇÕñņīŀňĨ ňĜ ģÔë¹ê¡Ī´ŀňµ ¼ðËðňÈ êňð ňĜ ¼Ĥ˵ňō»çĤ¡Ī¡±êňμÝĤÊìËĔňÎĢ˵ňĜËÜňĠ ¼¶ŀňä ¼ŎÔňōÊĪňÔňĤ »Ī¡ĪňĥÔĪĪíÎ uģōëºÎÓñņīŀňĨĢËÕðæêīµ ĪĪæ êħĨ »ňôňÎĪËĨ ňĥÕõŎĤÊæ ĞňĜ ňĜ ň¶ōæ ¼¶ņêËÜ ŃÎ ÊæÒÊëµīġōæ ¼Ĥħōĸ ĢÊīŇĤňĜÊļĪëŎλļŃ¹ŃŀËÈľň¹ňĜ»çĤ¡īŇª ĪĢËÕðæêīµ¼ÔŋňĨ±łê¼Ĥ˵ňō¼ðËŎð¡íŇĨ ĪĪ泡ĪÒÊëµīġņæ»ĸĪĪæêňĨÒňÏōËÔňÎ ¡ĪňōÊëµ»ë¹ÊçŇªêňĤÊçĥņīô»íŇĨ

Êæňµňðëª ĪĪæêňĨ ľň¹ ňĜ »çĤ¡īŇª ňĜ ĪĪļħÕñä ňµ çĤËōň¹»Êê »ëÝŎĨ íņļňÎ ¼µłêĦīŇĤ »ħºĤÊĪļ ħĜ »ħµħÎíŎà »êËĠѵ ¼¶ŎÔÊëµīġōæĦ±æ ĪħĤËōłļĦêħð ĪĢ˵ħĤæêʲÏŀħĨ  ħÕŇĤÊĪļĦæ ĦĪħō¼ĠĹñŎÈ Êæħġō²ōļ ĪħĜ ĢæêʲÏĜħĨ ħµ ĦĪħōŃĨ ĞħÎ Ī´ŎÔÊëµīġōæ¼¶Ň«ŎñĤ¡ëªňĥôň¯êňĨňĜ ĢÊĪħȐħō»êħÏŇÎ æÊìËÈ ¼ĤæêʲÏŀňĨ ¼ÕñņīŀħĨ ËŎĤħÔ ħÎ ĢæêʲÏŀħĨ ¼ġōëàħÔ ģĤÊìĦæĪËÝĤī¹ ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð »íōìħĈ çŎĜËä Ħ±ËĠËÈħΐóŎĤËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġōæ¼ÎíŎà »ÊĽņĪÌíŎà¼ĠŃĥŎĝªģōëÕņīĤ¼Ĥ˵ħðËÎħ Î »ħĤÊê˵ŃĨ ĪħÈ ĪīĠħĨ »ĦĪħĤËĥŇĨëŎÎĦĪ ¼ęŇĤæêʲÏŀħĨ ¼ĤĪī¯ĦīņļħÎ ¼ĤËÔĦêĦæ »ĦīŇ¯êÊī¯ ħĜ ĢËŎ¶ŎÔÊĽµīġņæ ĪæÊìËÈ ĦĪæëÎ īŇĤħĜ Êæ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼Ĥ˵ħō»çĤħġÔħÏōËÔ êħð ħĜ »ħÕñņīŀħĨ æëµĦêËÝĠħȼĤæêʲÏŀħĨ »ħĔĸĦæ ħĜ »íōìħĈ çŎĜËä ¼¶ŀħä ¼ĠËōħª ¼ĤçĤËōħ¹ ¼ŎÔħŎĤŃ¯ ¼ðëª ¼ŎºĤë¹ īŇĤ ĦĪī¯ ĢËÕðæêīµ

¼Ĥ˵¡ëŇÔë¶ð ¼ĤĪīΡæËĠËÈ ňÎ  ¼ðëª ÒÊëµīġōæ ¼Ĥħōĸ ĪĪêňĨ ňĜĢ˵ÊļĪīôĪ»êËĠѵêňð¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ÊëµêňðňĜ»ÊêĪëŎλļŃ¹ŃŀËȐĢÊëŇÈ ňġĠňõŇð »±łļ »łê¡īŎĤóŇª »ËĠ»—– »ĪËÔňĨ»–˜ž—»ļňĠňĤËλ˜– ¼ŎÕðêňªêňðňÎ˵ç༶ŇÔňÉōňĨ —•–˜ »êňÕĐ¡æ ¼ĤÊæêň𠐻ëÝŎĨ ËĐňÕñĠ ¼ĤËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ŎðËŎð »êħÕĐĦæ ¼¶ŇÔħÉōħĨ ĢňōĸňĜ ňµ æëµ ¼ŎÕðêħªêħð ħÎ ĦĪħÎíŎà ¼ŎðËŎð ÌíŎà ¼ŎÕõ¹ »ëŇÔë¶ð »íōìňĈ çŎĜËä ÊëµŅĜ¼ōìÊīõŇª ³Ëµ ÊæňµňĥÕõŎĤÊæ »ËÔ¡êňð ňĜ ¼ŎŀËáôŃä¼ĥōĽÎê¡æ»ÊĽņĪ»íōìħĈçŎĜËä ¼ĤĪīÏĠÊĪ¡æêňÎ ňĜ »ňµňÎíŎà Ī»Ńä Ģ˵ňÔÊëµīġņæ ĢÊīŎĤ ¼¹ŃĜËōæ ĪģÕõŎĤÊæ æëµ¼ĤÊīŎĠ¼ÔňÉōňĨ¼ĥÔËĨëŇäňÎ »ëÝŎĨ ËĐňÕñĠ ³Ëµ ĢËô˪ ňĥÕõŎĤÊæ¼ÝĤËĠËÈĪ³łê¡īŇĤňÎÒ¡êËÎňð êňðňĜÊļĪëŎλ¡ĪňĥōļŃ¹ňÔÊĪňµňôňÎĪËĨ ňĜĢ˵ÊļĪīôĪ»êËĠѵêňð¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ¼ĤËōŃä»ňºĤÊĪļĪ¡Ī¡æëµ»ňµňðËÎĢÊëŇÈ


¼ÔŋňĨ±łļ¼ÔňÏōËÔňÎĢÊëŇȼŎÕõ¹¼äłæĪêËÎêňðňĜ´ŇðËΡĪňĤËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎà»çĤËô »ç§¡Ī»êËŎð몼ĠŋĦĪëÔÊĪæĪÊëµĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎà¼Ĥ˵ňÝĤËĠËÈĪÒňðËŎðĪĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨĪĢÊëŇÈ»ËÕñŎȼäłæĪêËΡĪňōÊêæÊæĢ˵ħðËÎľħ¹ħĜ»çĤĦīŇªħĜĢ˵¡ìĪňð¼ÎíŎà ¼ÔňÉōňĨĢňōĸňĜħµĪīÎħōĦĪħĤĪīÎѵĪħȼĤ˵ňðËÎň¶ō漶ņê¡ĪňÔ»êËĠѵêňð¼ĠňĨ¡æìËō¼Ĝīä Ģ˵ħĤæêʲÏŀňĨ ¼Ĥæëµ¼ñōçĤħĨīĠ ħĜ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼Ĥ˵ňÔňðËŎð ĪÊëµ êňðňĜ »ňñĔ ¡ĪňÎíŎà »²ņĪīÔĪëŇĠ²Ô˵ĪĪæ»ÊĪæňðËμĤËōËô¡ĪňōÊëµ¼ôĢ˵¡ìĪňð¼ÎíŎàŃÎÊæ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵňĜ êňĨĢħōĸňĜĪÊêçĥŇºĤħñŀħĨòËμµħōĦĪħĤĪīÎѵħÎĦĪħĤħōĸĪĪæĢħōĸħĜňō¡ĪňĤĪīÎѵĪňȐĞÊĪ¡æêňÎ ňĤňōĸĪĪæ¼ōê˵ĪËĨ¼Ĥ˵ňĠíŎĤ˶ŎĠĪÊêæÊæĪīÔËĨÊæňĜëÔËō컡ĪňĤĪīÎѵ»¡²ņêæ»êËōëΡĪ¡ç§¡ĪĪĪæ ÊëµêňðňĜ»ňñĔ

¼ñōīð»ħÕŎĠīµ¼¶ŇÔňÉōňĨĢÊīŇĤ»êÊçōæ ïōīð¼Ĥ˵¡ìĪňð¼ÎíŎàĪÒÊĽµīġņæ¼ÎíŎà ĢÊæêĦìŃÜ»–ňġĠňôêÊī¯»±łļ»¡êÊīŇÈïōīð¼Ĥ˵¡ìĪňð¼ÎíŎà¼ĥÕõŇĩºĤËÎêňðňĜ ¼ÎíŎà»ňÕŎĠѵ¼ðëªêňΐ»ëŎĈËôçŎĨÊì¼ŎÕðêňªêňðňÎĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎ༶ņçĤËô »¡ëĐuňĜĪīÔËĩ¶ŇªĢ˵¡ìĪňð¼ÎíŎ༶ņçĤËôľň¹ňĜïōīð¼ÔŋĪňĜĢËÕðæêīµ¼ÔÊĽµīġņæ ĢŃÕĤ˵¼Ġňµňō¼ðëªêňÎĪïōīð¼Ĥ˵¡ìĪňð¼ÎíŎà¼ŎÔňōÊæëµêňð¼ĠÊçĤňÈ uëŇÕŎªïĤËĨ ĢħōĸňĜÊæňō¡ĪňĤĪīÎѵĪňĜ¡ĪňĤĪīÎѵãōêĪĪì»êËôňĜuê¡êňĨêňÏŎĜËĥōëÔ˵vĪģŇĜ˺Õĥð

ĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎ༶ŇÔħÉōħĨ¼ōêÊçôħÎ ¼ĤÊêìħĠÊæ»æËŎŀËðģŎĠħÕôħĨĪ¼ðħĜ ÊæĢËÕðæêīµ¼ŎĤËġÕõŎĤ¼ŎÔħŎµħō

ĢËÕðæêīµ¼ŎĤËġÕõŎĤ ÊæħµħġðĦêĦīņê »í””ņĪÊêħ” ª ħĜ ħµ ħðËÎ ¼ĤËōËô ´ŇŀħĠѵħÎĢËōĪ˯ĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎà¼ÔħÉōħĨ ħĜĢËōêÊçōæĪÒĪħµĢËÕðæêīµ¼Ĥ˵ħĤħōĸĪíŇĨ¼ĤÊêħĥņīĤħĜ ĦĪħĤæëµńīĤľħ¹

ÒêŃªÊêĪľÊĪħĨ

²ņĪêŃĤňĜ´ņêËĥŎġð¼ĤĪī¯¡īņêňÎ ĢŋÊçĥĠ¼ŎĤËĩŎÜ»±łê»ňĤŃÎňÎ

»êËĠѵ¼Ĥ˵ħĤĪīĤËĔĪĢŋÊçĥĠ¼Ĥ˵ňĐËĠ»ňĠËĤļËܼĤ˵¡çĤňÎ ¼¶ņļĪËÈ Êæ»ňµňðËÎ ¼ōËÔѵ ňĜ ĪÊëÎĪËĤ  ĪīÎ Êæ¼ĠĹñŎÈ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê ¼ōíņêË«ŀÊçĥĠ »çĤ¡ĪËĤ ¼Ĥ˵¡ê˵ ňĜ çĤ˺ĤňðľňĨ¼Ĥ˵¡ê˵¡ĪňäħōËÎňÎĪ¡ĪňōÊæ ¡æÊìêňĠīĈ ĢËÕñņѵ ňµ¡êËĥŎġð »ëŇ¹ļѵ ģŎōÊĪæ Ī¡æê¡Īêňª ĪľÊçĥĠ êňðňĜ ¼ŀňðňÔĪëŇÔ ¼¶ŇðËÎ ħµ ĪīÎ ĪľÊçĥĠ ¼¶Ġň¯ ËĨ¡ĪêňĨ ĪľÊçĥĠ êħðħĜ ļňô ¼ōêňºōê˵ ňµ æëµ óҶõŇª ňĤʱÊĪňÕð¡æ ĪňÈ Ī¡æ¡Īêňª ¼Ĥ˵ňĤňōĸ »¡ĪňĤÊçºĤ¡ļ ģĤÊīÔ¡æ Īģņæê˵ňÎ ĦĪħĤ˵ĪËÎ Ī´ōÊæ ĢňōĸňĜ ŅÎňĨľÊçĥĠ»ĪīÔËĨÊæĪòŃĨêňðňĜĢËŎªÊëä ¼ĥŎÏŇÔĪêËŎðëªŃÎňµ¡êËĥŎġð¼ōËÔѵňðËμĤËōËô ÊæóŎĤ˵ħĠËĤêħÎ ¼ĥäËÈ īŇĤħĜ ĪÊëµ ĢËäêňÔ ĢÊĪīΡæËĠËÈ çĤħ¯ ĪæĪĪëð ňÎ ĢÊĪĸ ¼ŎÔħŎµħō ¼Ňµêň«ŀňĨ ¼ªĪë¹ ĪħȼĤæëÎĦīņļħÎħĜĢËŎĠêħ¹¼ōêÊçôħλêħĤīĨ¼µħōŃŁÎËÔ æëµÊæĦêËĥŎġð

¼ĠĹñŎÈ»ĦĪħõŇªħĥÔËĨ¼Ĥ˵Ħê˵ŃĨ¼ĤçĤ˺ĤħñŀħĨ ÓðÊļĦīŇĤ¼ÔŋħĨ±łļħĜ¼ðËŎð

¼ōæħĤËĥŇĨ ŃÎ ¼ðËŎð ¼ĠĹñŎÈ »ĦĪħĤæë¶ŎĔËÔŃä ŃÎ ĚħĨ êħðħĥÔËĨĪĢŃŎñōìŃªŃȼäĪËĔħĜńêĦæħĥÔËĨĪĢ˵ħġôĪêæ ħġµīà ħĥÔËĨħÎĦ±ËĠËÈ»ħðËÎĪħÈ»ĦĪħĤæë¶ŎôŃÎĪÊëÎĪËĤ ¼ĤæêʲÏŀħĨ çĤħ¯ ĪëñŎĠ ħĜ ģŎġĝðīġĜīĤÊīåŎÈ »ê˵êħð »ħĤËġÕĠ Ī¸ĤĦæ ĞÊĪĦæêħÎ ÊæĢËŎŇÔ ħµ æëµ ħĤËŎōÊĪæ ĞħÈ ¼¶ŀħä¼Ôī¹ĪĦĪÊæ¼ĠħµħĜ´ŀħä»ĸħĜģŎġĝðīġĜīĤÊīåŎÈ ńĪħĤËōĦæ Īī¶ŀħÎ ÓôħĨħÎ ŃÎ ĢħÏĤËŎÎ ńĪħĤËōËĤ łĽĠħÈ êħÎħÕðĦæŃÎĢËōħĤËō±Ī»īō²ÏôŃäĪÓôħĨħÎĪħĜ³ħōħôŃ¹ ¼Ĥ˵ħÔŋħðĦæ »±æ ħĜ Ģ˵ħġôêæ ħĜ ËÕñŇÈ ËÔ ħµ ńë¶Î ĦĪħÔłæëµĢËōìêħÎĪīõŇª ÊæħōĦĪħĤĪīÎѵĪħȼôħÎģŎōÊĪæħĜħµħðËμĤËōËô ħµĽŇ¹ļѵħĜĢËŎĤ˵ĦêËŎðëªĪ¼ĥŎÏŇÔĪÛĤêħðħÎĢÊêÊçôħÎ ĢËŎĠêħ¹¼ōêÊçôħΐĦĪħĤÊêæĞŋĦĪĦĪħĤËōíņļħÎĢħōĸħĜëÔÊĪæ æëµÊæħµħðËÎħĜ

¼ÔÊĽµīġņæ¼ÎíŎà¼ĤæëµëŇĐĪĦæêĦĪêħª¼ĤŃŎñŎĠѵ ħĜ ĪŅõŇªħĥÔËĨ ¼ņīÔĪËÔ Êæ´ņêËĥŎġð ħĜ ĢËÕðæêīµ ÊæÓðÊêĦīŇĤ ¼ÔŋħĨłļ ħĜ ¼ðËŎð ¼ĠĹñŎÈ ¼ĤĪīÎÊæĢÊçōħĠ æëµ »±łļ »łļĦīŎĤóŇª ħµ ÊæħōĦĪħĤĪīÎѵ ĪħĜ ħĜ îħµ ĢËōĦæ ¼ōêÊçôħÎħÎ ĢÊæêĦìŃÜ »–š ħġĠħôêÊī¯ ħĜ ĪĢËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà ¼Ĥ˵ħ¹êħġõŇª Īêæ˵ ľËĠħܐÊëŎ¹ÌíŎà¼Ĥ˵ĦĪħĤĪīÎѵ¼Ĥ˵ħĤŃŀËðħĜ´Ňµħō ¼ŎðËŎð ¼ĠĹñŎÈ »êÊīÎ ħĜ ÊìĦêËô ĪêħðĪīĤ ģŇðīà ¼ŎðËŎð ¼ĠĹñŎÈ »ĦĪħõŇªħĥÔËĨ ĪĢĪīÎíŇĨħÎ ¼ðëª ħōËĥŇĨ ÊæÓðÊêĦīŇĤ ¼ÔŋħĨ±łļ »ËÕñŇÈ ¼Ĥ˵ħõҵĪËĨ ħĜ îËÎêħÎ ħλĦ±ËĠËÈÊæ»ħ µħðËλËÔĦêħðħĜģŇðīàľËĠħÜ ÓðÊêĦīŇĤ ¼ÔŋħĨ±łļ ¼ĤËÔŋĪ ¼Ĥ˶ŀħä ¼ĥōļħªÊļ »ê˵ŃĨ Īæëµ ńëÎĦæ »ĪËĤ ¼ÎĦļħĈ ¼ĤËÔŋĪ »êËĨħÎ ħÎ ħµ »ĦĪħÈ ħµħºĥōë¹Êæ¼ðËŎð»ĦĪħĤçĥņīäħĜħĉĔÊĪĪħȼĥŎĥŎμÔī¹ »êŃÜĪÊêŃÜ»ħðËĥŇªĪìÊīŇôħĜ¼ŎðËŎð¼ĠĹñŎÈłĽĠħÈ ¼ÔŋħðĦæ ÊæħŎµêīÔ ĪïŇĤĪīÔ ĪëñŎĠħĜ ĪĦíŇĨħÎ Êæ»Ńä Êæòħ Ŏōêīð »ĪīÔËĨÊæħĜ ħōħĨ òĦĪħÈ »êħ¹ħÈ ĪħÕðĦæħÎ ÓðĦæħÕņëºÎÒŋħðĦæ »ĦĪħÈ êħðħÕñä ¼¶õŎÔ Êæ»ħ µħðËÎ ħĜ ĽŇ¹ļѵ ¼ðËŎð¼ĠĹñŎÈ»ħôħ¹ĪĢÊçŀħĨêħðŅÎÊĪĢËġŇªŅÎËĤħµ Ħê˵ŃĨ ĪģŇÕðħÎ ĦĪħÈ Īī¶ŀħÎ ħÕõª ħĜ ¼µĦêĦæ ¼ÕðĦæ êÊīÎħµħōħĤËÔŋĪĪħĜĢ˵ħō¼ðËŎðĪ¼ÔħōŋħĠѵ»êĪīÎËÈ ĢħµĦæòŃä¼ðËŎð¼ĠĹñŎȼŇõŇªħĥÔËĨŃÎ ŃÎ »ħµħðËÎ »ħ¶ōæ ¼¶ņêĦĪħÔ ëŇ¹ļѵ ĪêËÔī¹ ĪħĤËôļŃô ĪħÈ ¼ĤÊçŀħĨêħð ¼äłæĪêËÎ »æêĪÊêħÎ ĪĢÊëŇÈ ħĜ šœ¼ŀËð ¼ŎĠĹñŎÈ ¼ôļŃô ľħ¹ħĜ ¼Ĥ˵ħĤħōĸ ¼ÎĦêħĈ»êËĨħμÔī¹Īæëµ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ»ê˵êħðħĥÔËĨ ĪħĜ ħĤËÔĪĦê ĪħÈ ĪħŎĤ ¼ĠĹñŎÈ ¼ĤÊëŇÈ »ĦĪħĤĪīÏÔ˪ĪĪæ ħĥŇÕðħÎĪ¼ÔħōŋħĠѵĪ¼ðËŎð¼äłæĪêËÎ¼ŇªħÎĪħĤËÔŋĪ ĪÒħ ĐêĦæģōëÕôËÎĦëºÎģŎĤêÊçŎðëÔħĠ³ħĤĢ˵ĦêŃÜĪÊêŃÜ

˜

æËÎËĨħĠ»çŎĨħô»Īĸšž¼ōêĦĪĦëŎÎĪæËōħĜģÔë¹íōļ»æËōļѵ¼ĤĪī¯ĦīņļħÎ ĢËÕðæêīµ¼ÔÊĽµīġņæ¼ÎíŎà¼ŎðËŎð»êħÕĐĦæ»ħ¶ĥÎħĜ

¼ŎðËŎð ¼ÎħÕµħĠ ¼ŎġðĦļ ¼ĥÕõŇĩºĤËÎ êħð ħĜ ¼ÎíŎà ¼¶ŇÔħÉōħĨ ĢËÕðæêīµ ¼ŎĤËġÕõŎĤ ¼ŎÔħŎµħō ¼””ġ””ðĦêī””ņêħ””Ĝ¼””ōêÊ甔ôħ””ÎĢ˔”Õ””ðæêī””µ¼””ÔÊ디µī””ġ””ņæ æëµÊæëŇĜĪħĨ»êËôħĜħÎíŎàĞħÈ»æËŎŀËðģŎĠħÕôħĨĪ¼ð êħð ħĜ ĢÊæêĦìŃÜ »–˜ ¼ÔĪħ¶ņê ħġĠħôĪĪæ »±łê ¼ŎĤËġÕõŎĤ¼ŎÔħŎµħō¼ŎðËŎð¼ÎħÕµħĠ¼ŎġðĦê¼ĥÕõŇĩºĤËÎ ħÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼¶ŇÔħÉōħĨ ĢËÕðæêīµ »ëŇÔë¶ð »ëºŇÜ »æĪīĜĪħĠ ËĐħÕñĠ íņļħÎ ¼ŎÕðêħ ªêħð ģŎĠħÕôħĨĪ¼ð¼ġðĦêīņļħĜ¼ōêÊçôħÎÒÊëµīġņæ¼ÎíŎà æëµÊæëŇĜĪħĨ»êËôħĜ¼ĤËġÕõŎĤ¼ŎÔħŎµħō»æËŎŀËð »ÊĽ””ņĪ Ģ˔”Õ””ðæêī””µ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ÔħÉōħĨ ¼ĤÊêħĥņīĤ ¼Ġêħ¹ ¼ōìÊīõŇª ľħ¹ ħĜ ĦĪħ” ĤĪī””ÎĪĪêħ” ÎĪĪļ Ī¼ðËŎð »êħÕĐĦæ ¼ōËÎìłëŎª ¼ŎĠËōħª ńīäħĤËä ¼Ĥħōĸ ¼ŎÔħŎµħō¼ŎÔħōÊæëµêħðĦçĤËōħ¹ĢËŎÎíŎà¼ōêħÏņêĞħÜêħð

ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ĤËĤ± ¼ŎÔħŎµħō »ħÕŎĠīµ ĢŋÊçĥĠ ¼ŎĤËĩŎÜ »±łļ ĢħÈĪ± ¼µħō »ħĤŃÎħÎ ²ņĪļŃĤ ħĜ æëÎĦīņļħμ¶ņêËĥŎġŎð »ê˵ĪËĨňÎĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ĤËĤ±¼ŎÔħŎµħō »–—ňġĠňõµħō»±łêħō¼ÔħŎµħōĪħÈ»¡Ī¡ê¡æ»ňÕŎĠѵ »ňĤŃÎňμ¶ņêËĥŎġð»²ņĪêŃĤ»ňÕŎĠѵ–˜ž—¼ĤÊæêĦìŃÜ æëΡīņêňÎĢŋÊçĥĠ¼ĤËĩŎÜ»±łê ÍŎĔ¡ê»ňȼŎÔňōÊĪňÔňĤ»æĪĪëðňÎĦêËĥŎġðĪħÈ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ĤÊĪĸ ¼ŎÔħŎµħō »æĪĪëð »êѵ ĢňōĸňĜ ħĜ ģÔë¹íņê ŃÎ ĪæëµŅª ¼ÕðĦæ ĦĪħĤËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê ÊêçĤħōħ¹Êļ¼ºĤ¡çŇδŇÔËðçĤň¯ĢÊçŎĨħô¼µËª¼ĤËŎ¹ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ĤËĤ± ¼ŎÔħŎµħō ¼ĠËōňª ÊæĦêËĥŎġð ĪħĜ ňÎĪīÏàňĠĢňōĸňĜĢŋÊçĥĠ¼ŎĤËĩŎÜ»±łļ»ħĤŃÎħÎĢËÕðæêīµ ¼ĤËĤ± ¼ŎÔħŎµħō »²ņĪļŃĤ »ħÕŎĠīµ ¼ðëªêħÎ ¼ġŎà¡ê Êëµòň¶õŇªĦĪħĤËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ »¡Ī¡ê¡æ »ňÕŎĠѵ ¼ðëªêňÎ »êæËĔ ňĝĈīô ĪħÈ»ħ¶ō漶ņĽŇ¹ļѵĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ĤËĤ±¼ŎÔħŎµħō ĢËÕðæêīµ¼ĤŋÊçĥĠ¼Ĉì¡ĪêňðňĜ¼¶ŇðËÎħµĪīÎĦêËĥŎġð »êËĠѵ¼ÔňŎŎġµËà»ňōËðëņ±ňĜĢŋÊçĥĠ¼ªÊëä¼Ĉì¡ĪĪ æëµòħ¶õŇªÊæ¼ĠĹñŎÈ ĢËġðīĈ ¼ðËÎ ŃÎ ¡êËĥŎġð ĪħÈ »ħ¶ōæ ¼µňōň¹ëÎ ¼ōíōêË«ŀÊçĥĠ »çĤĦĪËĤ »ĪīõŇª ¼ðëªêħÎ ¼ĨŌŀĪçÎňĈ ¼äłæĪêËÎêňðňĜňµĪīÎÊëµĢËäêħÔĢËÕðæêīµ¼ÔŋħĨ±łļ ĢÊīŇĤ ňĜ ´ŇĤçĤ˺ĤňñŀňĨ ËĨ¡ĪêňĨ ĪĢÊëŇÈ ňĜ ĢŋÊçĥĠ

›•žĦêËĠ± –˜ž—¼ĤÊæêĦìŃÜ»–› —•–˜¼ĤħÈĪ±»›

ħōħĤÊĪħĜ¼Ôī¹Īæëµ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ»ËÕñŇÈ Ë¶ÎÒīµêħðĢ˵ħō¼ÔħōÊìĦļËĤń±ī¶Î»ħµħ¶ŀħäŅĤÊīÕÎòËÕñŇÈħġō²ņļĪħÈ ħĤËĥŇĩðĦêħĨ ĪĢËäĪĪļ ħµ »Ńä ¼ŎġÔħà ¼ðĪīĤĦê˯ ħĜ »Ńä ŅĤÊīÔËĤ ĞŋħÎ ˶Îê˹ìļ »ëŎĈËô »êæËĔ »æħġàħÈ ³Ëµ Êæħġðļīņê ĪħÈ »ħ¶ōæ ¼¶ŇôħÎħĜ ĪħÎ »ìŃðħÎ ¼¶ņëĉŇô ħĤËõäħª ÒÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼Ĥ˵ĦíōļīŇĤ ¼ÕðħĨħÎ »êæ˵êĪīªĒæËðæħġàħÈÊæĦæËōļѵĪħÈ»ħ¹ĽÎģŎōÊĪæħĜĪĦĪĦçĥņīäĦĪħōħĤŃÎ ¼ōçĤħÎĪËĨŅĠêĪ¼ĤÊçĥōìħĜħµæêīµ»ĪīõŇª¼ŎðËŎð¼ŎĤÊçĥōìĪÌíŎà¼ĥōëņæ ¼äłæĪêËμŎÔħŎĤŃ¯ħĜ¼µħō»êĦĪĦëŎÎçĤħ¯ĦĪīÎæêīµ»ĪÊëµĞÊçĉŇÈ»Īĸšž ĢÊêËÎħĝĜī¹ »ÊĪæ ¼Ĥ˵Ħ±łļ ĪĦçŎĨħô šž ĪħÈ ¼ĤæëÎ »±łļ ĪĢÊçĥōì ħĜ ĢËōŃä ĦĪħōÊĽŇ¹ĢËŎĤÊëµ ħĜ òħ¶ōæ ¼¶Ňµħō ħµ »ĦĪħÈ êħð ħÕñä ¼¶õŎÔ êĪīªĒæËð æħġàħÈ ĪĦêĪ ¼ĤçĤ˶ô´ŇÔ æêīµ »Īĸ šž ¼ŀħĠѵħÎ ¼ĠÊçĉŇÈ ħĜ ğō²ņê ¼Ĥ˵ħÕðħÎħĠ ħÔħōËĥŎÜĪħÈ»ÊĪæ¼Ĥ˵ĦĪÊæĪĪļĞŋħΐĪīÎĢ˵ħĤÊçĥōìīŇĤħĜ»ë¹êħμàĪĪļ ĪīÎħĤĪīÔĪħµêħðÊæòĦĪħĜħµÓñä»êĦæ

¼ĠÊçĉŇÈ»ħŀËð˜•ħĜĢËÕðæêīµ¼ÔŋħĨ±łļ¼ÔÊëµīġņæ¼ĤÊĪĸ¼ŎÔħŎµħō ¼ĤæëÎĦīņļħÎ ħÎ Êæ»ĪËÔħĨ » –˜›— ¼ŀËð ħĜ æËÎËĨħĠ »Īĸ šž ¼ŀħĠѵħÎ Òë¹ÊļìêħλħĤÊçŎĨħôĪħȼōêĦĪĦëŎÎĪæËō´ŇġðĦļīņļ ĪĢÊæêĦìŃÜ » –— ħġĠħõµħō »±łļ ¼ŎĤËōħÎ ħµ ÊæħġðĦļīņļ ĪħĜ ĪĢËÕðæêīµ¼ÔÊĽµīġņæ¼ÎíŎà¼Ĥ˵ħ¹êħġõŇªĪêæ˵ħĜîħµĢÊæħð¼ōêÊçôħÎħÎ ¼ÎíŎà»Ë¹ĦêËÎħĜĢËÕðæêīµ¼ÔŋħĨ±łļ¼ÔÊëµīġņæ¼ĤÊĪĸ¼ŎÔħŎµħō¼ĤËĠÊçĤħÈ êħðħōÊëä´õŎÔħÔħōËĥŎÜĪħÈ»ĦĪħĤæëµĞī¶àħĠ»ÊĽņĪĪī¯ĦīņļħÎÒÊĽµīġņæ »ĦĪħĥÔĪĪíÎêħðħĜ¼ōêħºōê˵Īħō¼ōĪĪ²ŇĠĦĪÊæĪĪļĪħȼĤ˵ĦêŃÜĪÊêŃÜħĤħōĸ ĢËÕðæêīµ¼ÔŋħĨ±łļħĜæêīµ¼ŎðËŎð ŃÎ ĢËÕðĦĪÊļ ¼ºĤĦçŇÎ ħÎ ´ŇÔËð çĤħ¯ ¼ĤçĤËōħ¹Êļ ħÎ ħġðĦļīņļ ĪħÈ ËōêĪ êæËĔ ĢËô˪ æëµŅª ¼ÕðĦæ ħĤÊçŎĨħô ĪħÈ ¼ōêĦĪĦëŎÎ ĪæËō ħĜ ģÔë¹íņê ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎà»êËÔĪĢËÕðæêīµ¼ÔÊĽµīġņæ¼ÎíŎà¼ŎðËŎð»êħÕĐĦæ¼ĠÊçĤħÈ »ňō¡êËĠ± ĞňĜ êňĨ ¼Ĥ˵ňñĔ ¼Ĕ¡æ ňµ æëµ óҶõŇª ħōħĤŃÎ ĪħÎ ¼ĤËÕðæêīµ ¡ĪÊ뵨˯ÊæĢËÕðæêīµ ¼ŎÔħŎµħō»ëŇÔë¶ðŅÎħĤŅĔħĐĢËĠËðËōêĪêæËĔ³Ëµ¼Ĥ˵ňñĔ»ÊĪæ ħōħĤŃÎ ĪħÎ »ħµĦĪÊëå¶ņļ ¼ĠËōħª ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łļ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ĤÊĪĸ ĦĪĦçĥņīä ¼ĤËĕŀīä¼Ĥ˵ħĥŇÕðħÎĪê˵ŃĨħÎĦ±ËĠËÈ»ÊĽņĪÊæĢÊĪĸ¼ŎÔħŎµħō¼ĠËōħªħĜ ħĤÊĪËÔĪħȼĤÊçĠËÝĤħÈħĜ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼ġō²ņê¼Ĥ˵ħÕðħÎħĠĪħÔħōËĥŎÜĪħÈ ĦĪħġō²ņļĢħōĸħĜ»ħ ÔħōËĥÜĪħÈħµÊæħÔ˵ĪħĜêħĨĢÊĪĸ¼ŎÔħŎµħōħµĪīÏÔËĨ »ħ¹êħġõŇª»íŇĨ¼ĤËôħÎĢËôæëµêÊìħĠêħôÊêæĞËÝĤħÈĦĪĸħŀħĠѵĪħÎ±æ »ĦæÊëŎÈ ĪĦêĪ ¼ĥÔë¹ÊļìêħÎ ŃÎ ĪħĤÊĪËÔ ĞħÈ »ĦĪħĤÊæ­êħªêħÎ ŃÎ óŎĤËÕðæêīµ ĪË��ĦĪ¼ĤÊçĤËõŎĤ»ÊĽņĪòħµĪīĤħĨĪËĥŇŀħĨ»Ī˺ĤħĨĢËÕðæêīµ»ĽŇºÔËÎħä¼ĤÊĪĸ ŃÎ »Ńä ¼ōĦæËĠËÈ ħō¼ōłëĠ Ħ±æ ħĤÊĪËÔ ĞħÈ ¼ĤÊçŎĨħô ŃÎ »Ńä ¼ŎðËĥ¹ħĠħÈ ĢËġÕõŎĤ¼ōê˹ìļĪĚħ¹¼ōæÊìËÈĪ»íņêË«ÔŋĪ¼ōêĦĪêħðħĜĽª»ìËÏņļ¼ĤÊçŇªĦ²ņêæ ĦĪħÔ˵ĦæÒ˪ĪĪæ ¼ÕðħÎħĠħμĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼ġņ²ņļħµĪīÎÊëµĦĪħÎĦ±ËĠËÈÊæħĠËōħªĪħĜ »–— ¼ĤÊĪËÔ æêīµ ¼ĤÊĪĸ ¼ōĦĪħÔħĤ »êĪīĉô ĪħĤÊĽŇºôļŃô ¼ÕðħĨ ¼Ĥæ뵩µ Ī¼Õõ¹ħÎÒÊĽµīġņæ¼ĤÊĽŇºôļŃôħµħō»ìËĤËô¼ŇÜĞŋħΐçĤËĕŀīä¼ĤÊæêĦìŃÜ Ī»ìĪĪëŎĐ êĪīªËô çŎĨħô ĢËÕðæêīµ »ħ¹êħġõŇª »íŇĨ »ëĠħĤ »ĦçĤËĠêħĐ ĪīµĦĪħĤËĤËĠĦêËĔ¼ÔËŎĜħĠħĈšž¼ĤÊçĠËÝĤħȻ˺ņļħĜ¼ÔħÏōËÔħμĤÊêħºĤħðĪËĨ ĪĦĪħĤħ¶Î ľħ¯Īīª ğņ²ņļ »ħĤĹŎª ĞħÈ ĢËŎĤÊīÔ çŎĨħô »Īĸ šž ŃÎ ³ħōËġŇĨ ĪĦĪħĥĥŇ°Î ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łļ ħĜ æêīµ ¼µËÔ »êíĨ ĪâËĤ ħĜ ĢĪīÎŃäħÎļĦĪËÎ Ģħ¶ÎĢËĠħµħÔŋĪ»ĦìêħÎêħðĦĪĸħĜŃªĞħȼĥŎōŋŃª»ĦæÊëŎÈħĜ¼ÕņêÊçĤĦĪËä »ĦĪħĥÔĪĪíÎ »ĪÊëðËĤ »ËġŎð ĦæÊìĢħðħà ĹŀĪçÎħĈ ËÕðŃĠËĠ ĢËô˪ óҶõŇª¼Ôêīµ¼µħōħÔĪĦĪħōħĤŃÎĪħÎĢËÕðæêīµ¼ÔŋħĨ±łļħĜæêīµ¼ŎðËŎð æëµ Īļħ ô ĪĢËÕðæêīµ ¼Ô˵ ĪħÈ ¼ŎðËŎð ¼äłæêËÎ ħÎ Ħ±ËĠËÈ ħÎ ËÕðŃĠËĠ »êËĠѵ»ļīĩĝĠ¼ÔŋħðĦæľħ¹ħĜĢËÕðæêīµ»ħ¹êħġõŇª»íŇĨ»çĤīÔ¼ŇĤĹġĝĠ šžĪħȼŀħĠѵħμĠÊçĉŇÈħĜğō²ņļ¼ÕðħÎħĠħµæëµ»ĦĪħȼðËμĠĹñŎÈ ¼ĤÊīÔħĤğō²ņļĞŋħΐĪīÎħ¹êħġõŇª»íŇĨ»ĦêĪ¼ĤçĤÊìħÎÊææËÎËĨħĠ»êËô»ĦĪĸ ÊæóŎĤ˵ĦçĤī¹ĪêËôħĜæêīµ¼ĤÊĪĸħÎ³Ń¯¼ĤÊīÔħĤĪŅÎĪīÔĪħµêħðÊæĢËōĦĪħĜ ĢËōħġÜæêīµ»ĽŇºÔËÎħä¼ĤÊĪĸħĜĢÊëŇȼĤ˵ħĤÊçĥōìòËÕñŇÈħµ»ĦĪħÈêħĨÊçÎ æêīµ¼ĤÊĪĸ¼ĤæëµģŇðëÔĪ˯ĪĢæ뵩µŃÎğō²ņļ»ĸħĔħÔħµňōĦĪħÈ»ħĤËõŎĤńæ ĦĪīÎĞ˵ËÈŅÎĪ³łìħĤ ¼äłæĪêËÎħĜ¼ðËÎÊæ¼Ĥ˵ħñĔ»ħ¶ō漶ŇôħÎħĜĦæÊìĢħðħàËÕðŃĠËĠ

ħĜĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎ༶ŇÔħÉōħĨ¼ōêÊçôħÎğŀŃĩµŃÕð ÊæĢÊëŇÈħĜ¼ðÊëµīġņæŃμŎÔňŎµħō¼ñĤÊëđĤѵģŎĠĦêÊī¯ Īī¯ĦīņļħÎ ÊæĢÊëŇÈ ¼Ĥ˵ĦĪħÔħĤ ĢÊīŇĤ ħĜ ¼ōÊêħ¹ĪËĨ ĽŇºĝŇĤ˪³ĦĪ»êÊæħġÔħĉōêħôĢħðħàÊæħĝŇĤ˪ĞħĜ ¼ōĦçŎĜīÎ ëðËĤ ĦæÊìëĔËÎ ģŇðīà »êħºĤħĨËÈ ĦĪ˵ ¼ĠħĨĪĪæ¼ĝŇĤ˪ħĜĢĪīÎêÊçôħμġŎĜħðŌŀħôËĠ ¼ÔħŎñĥÜ ¼ĤæêÊĪŋħĨ ĪĢËĤ± ¼ðëª ÊæĞħĨĪĪæ »±łê ¼Ĩ˺ªçŎõĨħĠ»çĤħ¶ĐĦêħôħĜŋī¹¼ōêÊçôħÎħÎ ĪħĜ  Īī¯ ĦīņļħÎ ¼àËōê ģŎĠħÈ ¼ĥŇðīà çŎĨËĤ ěŇĤ˪¼ĤæëÎĦīņļħλÊëņĪ»çĤħ¶ĐĦļħôħŀŋī¹ÊæħôħÎ ħÎ òħ¶õŇª ¼Ĥ˵ĦêŃÜ ĪĢæêÊĪŋħĨ ļħĠ ħĜ ¼¶ņêËÔĪ æëµĢÊīÎĦæËĠËÈ ¼¶ŇðËÎ ÊæĢæêÊĪŋħĨ ¼ðËÎ »Ħ²ņêæ ħĜ Ī¼ÔħŎñĥŎÜ ¼ĤæêÊĪŋħĨ ĢÊīŇĤ ħĜ ¼ōħðħōËĔīĠ ¼ĩŎÜĪħÔ ħÎ »Ħ±ËĠËÈ Īæëµ ¼¶ŎĥÕŇÈ ¼ĤæêÊĪŋħĨ ŃÎ »²ŎÔĪçĤīÔ ħĜ ģÔë¹êĦĪ ´ŀħµ ŃÎ ĦīŇôĪËĨ æëµĪÊëµĢËõŎĤÓðĦæ»ĪīºĜŃÈĪÒĦêæīĔ¼ĤçĤ˪ħðÊæ ĢËŎ¶ŀħµĢæêÊĪŋħĨ¼ĤÊçĤËõŎĤĒħàêħ ÎŃÎħµħĥņĪŃÎ ¼ōħ¯êË«µħō ĢËō ĦæÊĪħĤËä ¼ĥÕðÊê˪ ńëŎ¹ĦæêĦĪŅĜ »çĤħ¶ĐĦļħô Êæ»ħ µħðËÎ ¼¶ŇôħÎ ħĜ ħÔŋĪ ¼ōìêħÈ ĪħÈ ĪĦĪħĤĪīÎê˺ĤĦêħÎ ŃÎ ê˵ ¼ŎÔħŎĤŃ¯ ħÎ »Ħ±ËĠËÈ êħð ħĜ ĢËŎÕäħÜ ńëµĦæ ħµ æëµ ħĤÊīŎÔËĤëŇÕĜËÈ ¼ÕōêħĤĪÌÊæ¼ŎÔħōʱæħÎËŎĤħÔËōËÈħĥņĪŃΑĦĪħÕņë¶Î ¼ōêËŎĤÊì»ĦæÊê»êħðħĤæëÎĢËōģōħµĦæĦçĤħðħÎĢѵ ¼µħōĦĪħĤŋĪīܼĥÕñäńļĦĪĪĢçĤʱĪêĪĢËō˺ŀħĠѵ ¼ĥŎĤÊĪļ¼ĥōļŃ¹¼ĤħōËä²ņêæ»ê˵ŃÎËōËȐ¼ÕñŎĥŎġŇĐ ŃÎ ËŎĤħÔ ĢËō ģōĦæĦæ »æçŎÜ ¼¶ŇŀĪħĨ ˺ŀħĠѵ ’¼Ĥ˵ħĤĪīĤËĔĪğō²ņļ¼ŎÔħōʱæ ħλĦ±ËĠËÈ»çĤħ¶ĐĦļħôħĜŋī¹Êæ¼ōËÔѵħĜ ĪħĜĢÊĪËŎªĪĢËĤ±¼ŎºĤħĨËĠħĨĪòħ ÎĪËĨ»ê˵¼ŎºĤë¹ ğŀŃĩµŃÕð »ĦĪħĤĪīÎѵŃÎ êËŎĥõŇª ´ņçĥŇĨ ĪÊæĦêÊīÎ ħλĪ˺ĤħĨÊæĦêÊīÎĞħĜħōËĠħÔħÎêħ¹ħÈĪĪļħÕñä ĦĪħÕņëºÏŀħĨĦĪĦæëµ Êæ¼ōËÔѵħĜĪħĤËðËÎĪħÈ»ÊĪæħµħðËμĤËōËô »Ħ±łļĪĪæ¼ñĤÊëđĤѵ¼ōËÔѵ¼ĤËōħλĦĪħĤçĥņīäħÎ ËĥŇĨ»Ńä¼Ĥ˵Ħê˵ħμōËÔѵğŀŃĩµŃÕð

ĢÊêÊçôħÎħÎĦêŃĤÊæěŇĤ˪¼Ĥ˵ħðËλÊĪæħÎ ĢËōŃä ¼ŎĥŎÏŇÔ ¼Ĥæëµòħ ¶õŇª ĪêËŎðëª ŃÎ Óõōħ¹ ħλêħºĤħĨËÈĦĪ˵ÊæĦëŇĜĦĪħĝŇĤ˪¼Ĥ˵ħðËλĦêËÎħĜ »ħôħÎĞħȼōêÊçôħγħōĦĪħĤÊç¶ŇĜ¼Ĥæëµòħ ¶õŇª êłì ¼ōħĤħĠËä ħµ ĪīÎÊĪ¼Ňª »êħºĤħĨËÈ ĦĪ˵ æëµ »æĦļ ¼ŎĤËÝĤħñĐĦļ ´ō²ŎÔÊëÕð īĩĤÊêËŎôĪ ĪēŎĔĦæ īĩµËÕñŇÈ ¼ōħĤħĠËä ħ¶Ĥī¯ ĦĪħÔĦĪĪæëµ ÒħŎàĸħð »ÊĪæ ħÎ ÊæĢæêʲÏŀħĨ ¼ðËÎ ħĜ Īħō¼ĤËĠĦì ħ¹ĽÎ ĞħĜ ëŎÎëÔêłìīĩŎĤĦĪħō¼ÔħŀĪĦæīŇĤ»ËºŀħĠѵ¼Ĥæëµ»ìÊê ĪħÈ»ħĤÊĪħ°ŇªħÎĦĪħÔ˵Ħæ¼ōŃäīŇĤ¼ĐĦëðħĠħĜ »çŎĈħð¼ōħĤħĠËä»ĦæêʲÏŀħĨħōÊĪ¼ŇªħµħĤĪī¯ŃÎ ħ¶Ĥī¯ŅÎĎËÏŎĜËĔ»ëĔËÎŅĤÊīÔĦæëÔêłìħō¼ĝŎĜħÜ ĪÊæ»Ńä »ĦæêË«ðÊļ ħĜ Īģņīô ħĜ ¼ĝŎĜħÜ »çŎĈħð ÊæĢ˵ħō¼ōÊĪËȱłļ ľħ¹ħĜ ²ņĪīÔĪ Ī¼µĪËĤ »ħõҵ ħĜ ħÎ ¼ōħĤħĠËä ħōŃÎ ËµĦæ ¼ōħĤħĠËä ¼ŎÔħōÊêħĥņīĤ Ī¼ōŃäīŇĤ ¼ĐĦëðħĠ ŃÎ ńļħ¹Ħæ Êæ´Ňðħµ »ÊĪæ ¼ĤçĤËōħ¹ŅÜňÎ ŃÎ Ò˵ ¼ĥōĽµ Ğħµħō ÊæêÊīÎ ĪĪæ ħĜ ĞħĨĪĪæ ¼µĪËĤ ¼µħ¯ ħÎ ģÕõōħ¹ Ī¼µĪËĤ »Ħ±łëª ¼ŎÔħōÊìĦļËĤ Ī¼ōŃäīŇĤ ¼äłæ ħÎ ĢÊæĢËĠËðĪêħð ĪīÎÊĪ¼Ňª»êħºĤħĨËÈħōŃÎÒŋĪ»ĦĪħĤæ뵼äĪ¼¶ŀħä ħÎçĤħĠļĦĪËÎĪ´ō±ŃĜŃÈçŎȼ¶Ňðħµ³ĦĪ¼ōħĤħĠËäħµ ¼ñōħµħĜòħÕðħÎħĠĞħÈŃÎĪħōĦĪħĠÊíŎĤ¼ĥÔë¹Êê»ÊĪæ Īńļħ¹Ħæ Êæ¼ōŃäĪËĤ ¼ĐĦëðħĠ »ÊĪæ ħÎ ÊæĢæêʲÏŀħĨ ħĐËÏŎĜËĔëĔËÎħÕðħÎħĠĞħÈŃÎóŎðħµģōëÕÏðËĤīĠ ¼ĤæêʲÏŀħĨ  »êĦĪħÔ ħÎ ħġĠħô »±łļ »łļĦīŎĤÊĪæ ĞħĜ ĦĪĦæëµ ¼Ĥ˵Ħê˵ ħÎ ¼ÕðĦæ ïĤÊëđĤѵ €æÊìËÈ ¼ōËĐħÕñĠæħġĠħáĠ»êÊæħġÔħĉōêħôĢħðħàÊæħĝŇĤ˪ Ī¼ĠËñŎà ĞÊêËÈ »êħÎħÔ ĞÊëĨħô »æħġàħÈ ģŎĠÊê »êĦĪħÔêħðħĜěŇĤ˪»êÊçôħγĦĪ»çÕĩĠħĝĜçÏĈ »ê˵æëµòħ¶õŇªĢËōŃä¼ÔħÎËÎĪîËΐĪÊëµ»êËōæ çĤħ¯Ī¼ÕñŎĜÊêŃĝª¼ĉĔÊĪ¼ĝŇĤ˪ħÎëÔÊĪæïĤÊëđĤѵ »ħĜħðħĠ ĪĢÊëŇÈ ¼ŎðËŎð ¼ōËÕĤ˪ ¼ĤĪīÎ ¼ĤīĤ˵ ÊæħĝŇĤ˪ĞħĜĪÊêæŅª»Ħ²ņêæ¼ðÊëµīġņæŃμŎÔňŎµħō »æħġàħÈĢĪçōĦêħАÒħđÈĦêæħġàħȐ¼ĨËÈêËōëĨħô ĢËōêËÔĪ êīªĢÊìħĠĦê êħčðħȼĜħĈ Êê˹ìËð ģŇñàīĠ ħĜ ÊæĞħµħō ¼ĝŇĤ˪ ħĜ ĞħĨĪĪæ »±łê æëµ òħ¶õŇª Ī»ë¶ĐĪËĨģōħµĦæÓðĪêæĦĪħ¶ŇªĪīÔËĨÊæ»ĪËĤëņ±

¼ðÊëµīġņæŃμÔňŎµħō¼ñĤÊëđĤѵģŎĠĦêÊī¯ ¼ōêÊçôħÎ ħÎ ĪĪæ ¼ġŀŃĩµŃÕð ¼ñĤÊëđĤѵ ĢÊëŇÈ ħĜ ħÎ ¼ÕðĦæ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼¶ŇÔħÉōħĨ æëµê˵ ¼ðÊëµīġņæŃμÔňŎµħō¼ñĤÊëđĤѵģŎĠĦêÊī¯ ħΗ•–˜»ħĠ»—š¼ÔĪħ¶ņêħġĠħô»±łļĢÊëŇÈħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼¶ŇÔħÉōħĨ ¼ōêÊçôħÎ »êħºĤħĨËÈ ĦĪ˵ Ī»çĤħ¶ĐĦļħô ħĜŋī¹ ħĜ ĪīÔËĩ¶Ňª ħÎ ¼ÕðĦæ ÌíŎà ¼ōçĤĦĪËĤ »ħÕŎĠīµ ¼ĤËĠÊçĤħÈ æëµ»Ńä¼Ĥ˵Ħê˵ ğŀËĠ ´ōêçņëĐ ¼Ĥ˵ħñĔ ħÎ ħñĤÊëđĤѵ ĪħÈ çŇÈīð ¼ĜÊĽÏŎĜ ¼ÎíŎà ħĜ çŇÈīð ¼ĤËġŀê˪ ¼ĠÊçĤħÈ  ĢÊêÊçôħÎ ¼ĥÔËĨëŇäħÎ »ÊĽņĪ  ĪÊëÎĪËĤ ĦĪħōÊëµ ¼ĤËġŀļ˪ ĚÊĽÏŎĜ ¼ÎíŎà ħÎ ÒĦêËÎħ𠼶ŇðËÏĩÔêīµ ¼¶ŇðËÎ ÊæĦ²ņêæ ħĜ Īæëµ òħ¶õŇª ĢÊëŇÈ ĪçŇÈīð ¼ĤĪīÎħĤ »êĪīÎËÈ »ħõҵ ĢÊëŇÈ »ŃäīŇĤ êħðħĜ ¼ĤËĤ±¼äłæ¬łëĠ¼ĐËĠ¼ĤæëµěŇõŇªĪ¼ðÊëµīġņæ »êËÎĪê˵ħĜĢÊæêĦīŇÔÓðĦæŃÎğō²ņļ¼Ĥ˵ħŀĪħĨĢÊëŇÈ ¼Ĥ˵ĦæêʲΠĪĢÊĪĸ »ĦĪĦêĦæħĥÔËĨ ħ¯ĪËĤ ¼ĤËÔŋĪ Ī­ĪīĜħÎ æêīµ »ËºŀħĠѵ ŃÎ »æÊìËÈ ¼ĤĪīÎħĤ ÒŋĪ ĪĢËĤ±»ħõҵĪħ¶ōæ¼Ĥ˵ħō¼¶ŎĥÕŎÈħªĪĪë¹Ī»êĦìËÈ ĢÊëŇÈħĜħµËÕñŇÈħµħ¶ōæ»ħõҵêłìĪĢ˵ħĥŎĠħµ æëµòħ¶õŇªĢÊæÊêËÈħĜ ¼ĤĪīÎħĜ¼ðËÎÊæ»ħµĦêËÔĪ»ħ¶ō漶ŇôħÎħĜ »ĦĪĦêĦæħĜĢËō¼ĤÊëŇÈ»êłì»ĦĪħĤĪīÎѵĪïĤÊëđĤѵ ŃÎìÊīåĤÊļŃ¹»íŇĨ¼ĥÕñå¶ņêŃλĦĪħÈĪæëµÒŋĪ çĤËäëĤ¼ĥņêħÈħÎĢËäêħ¯êĦĪĪĢÊļŃ¹¼Ô˵ ¼ĨËÈ êËōëĨħô ÊæïĤÊëđĤѵ »Ħ²ņêæ ħĜ ê˵ íŎºĤÊëĩŇĠ ĪīÔËä ïĤÊëđĤѵ »êħÎĦīņļħÎ ¼ĠÊçĤħÈ Êæ¼Ĥ˵ħÔĪħĜê˵¼ġĤËäæëµóŎ¶õŇªĢËōŃä»êËÔĪ ÊæĢÊëŇÈħĜĢËŎĤ˵ħĐËĠĪĢËĤ±¼ĤËō±¼äłæħλĦ±ËĠËÈ òĪīĤËŎµĦæÊíōêīĤÊìĦê¼ĜħĈÊçĠħµħō¼ĝŇĤ˪ħĜæëµ »æħġĠħàīĠçŎÜħĠ¼Ĝī¶µĦĪħÔòĪīĤËŎµ»êħÝĤħð ¼ŎðËŎð ¼äłæ »ĦêËÎêĦæ ĢËŎ¶ŇðËÎ ĪĢĪīÎ êÊçôħÎ Ī»êËĠѵêħð »ĪīÔËĨÊæ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ĢÊëŇÈ »ËÕñŇÈ ¼ÔħŀĪĦæīŇĤ »ËºŀħĠѵ ĪĢÊëŇÈ ¼ŎµĪËĤ »ħõҵ æëµòħ¶õŇª


™

›•žĦêËĠ± –˜ž—¼ĤÊæêĦìŃÜ»–› —•–˜¼ĤħÈĪ±»›

ĞËōħª

ħō¼ÔňōËðňµ ËĨ¡ĪêňĨ ĪĢ˵ňō¼ðËŎð ňĤňōĸ ĪíŇĨ ňĜ Ī˯êňÎ ¼µħōĦêËĠ± ¼ōêÊçôňÎ ňÎ ĪĢÊæêĦìŃÜ Īī¯¡īņļňÎĢËÕðæêīµ¼Ĥ˵ňôňÎĪīĠňĨ¼Ĥ˵ňō¼ðËŎð ¡ëºĤѵňÎóҶõŇªĦĪħōħĤŃÎĪħμĤËÕðæêīµ¼ÔÊĽµīġņæ¼ÎíŎà¼ĠËōňªêĪī«ĤňðňàçŎĜËä ¡ëºĤѵ¼Ĥ˵¡ê˵ŃμĥÔňµêňð»ÊĪÊæĢËÕðæêīµ¼äłæĪêËÎňĜÒêīµ¼¶ņļĪËÈ»ÊëņĪÊæ¼ŇÔňµæëµ æëµ Ī˯êňμ¶ŇôňÎľň¹ňĜ¼ĤÊīÔÊæ¡ëºĤѵ»ê˵¼ÔĪ¡êňĜÌíŎà¼ÔňÉōňĨħµħðËμĤËōËô êňðňĜÊæħµĦëºĤѵħĜêÊçôħμĤ˵ħō¼ðËŎðňō¼ÔħōËðňµËĨêňĨĪĢ˵ňō¼ðËŎðňĤňōĸ¼ĤÊêħĥņīĤňĜ ˶ÎÊļĪëŎλļŃ¹ŃŀËÈĪ²ņĪÊļĢ˵ħō¼ðËŎð¡êŃÜňÎêŃÜňĜňðňĠ

¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼ō¡çĤ¡ļæĪĞňÕð¼ĤËō¼ĤËÎêīĔ»æËō¼ĥÔë¹Êļìêňλ±łêĢÊæê¡ìŃÜ»–—

ĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎà ÒĹŎ¶ôňÔ¼ĤŃŎñŎĠѵ –˜ž—¼ĤÊæê¡ìŃÜ»œ —•–˜»ËĠ»—

¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ġō²ņê Êæ»ĪËÔňĨ »–˜›— ¼ĤÊæê¡ìŃÜ »–— ňĜ ¼ĤÊĪĸ ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ĢËÕðæêīµ »ê˶ÔËÎňä ¼¶ŀňä ¼ĤæëµģŇðëÔĪ˯ ŃÎ ĢËÕðæêīµ»ňĤÊĽŇºôļŃô»¡ĪňĥÔĪĪíÎňĜ¡ĪňĤçĤËÕðňÈňŀŃÔŃÎĪĽŇºôļŃô æëµĞÊçĉŇȼōæËÎËĨňĠ»ĪĸšžÊæ¼ō¡çĤļæ»ļňªĪňĜ ĪīÎ ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀňä »±æ ĢÊĪ˔”ÔÊĪæ ňĤ ĪĢÊĪËÔĞňµňō ňĤ ¡ĪňÈ »¡²ņêæňĤÊĪËÔĞňÈ»ÊĪæóŎĤËÕðæêīµ¼ĤÊĪĸ¼ŀňĠѵňμĠÊçĉŇÈÒňĤËĤňÔ ĪīÎňĨ ĢËÕðæêīµ¼¶ŀňä»±æÒňōËĥŎÜĪĢÊĪËÔ¼ĤÊêňΡīņļňÎĪĢÊê¡æêËōĽÎ ¡ĪňĤÊĪň°ŇªňÎÊëµňĤľň¹ňĜĢËō¡ĪňĥŎðë«ŇĜĢËŎĤ˵¡Ī¡æëµêħðħĜÒ˵®ŎĨ êňð¡Īī¯Êæ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵňĜĢËōňō˪Īňĝª »ĪʱļĒňàËĤňÎ ¼ĥņīä ĪňĤËĤÊĪËÔ Ğň””È Ģ˔”Ġ¡ì ¼ĥōļň«ŇÔ Ğŋň””Î »æËōĪ¡êňÎňµËÕñŇÈ¡ĪňÔËÎËĤæêīµ¼Ĝň¹ëŎÎňĜĢËÕðæêīµ¼ĤÊìÊīåōæÊìËÈ ¼µňō¡īŇôħÎËÎģŎ¯¡æ»æËÎËĨňĠ»Īĸšž¼ŀňĠѵňμĠÊçĉŇÈ»ňŀË𘕠ĞňÈ ¼ĤÊçŎĨňô »æËō ËÎ ¡Īňĥōň¶Î ňĤÊĪËÔ ĞňÈ ¼ĤËō¼ĤËÎêīĔ »æËō ĪËŎô »çŎĨňô »Īĸ šž »¡ĪňĤæëµæËō »ňºĤŃð ňĜ ËÎ ģōëºÎÊļ ìêňÎ ňĤÊĪËÔ ňĜ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼ō¡çĤ¡ļæĪĞňÕð¼ĤËō¼ĤËÎêīĔĪīĠňĨ»æËōĦĪĦæêīµ

²ņĪêŃĤBľÊĪħĨ

ňĜ´ŇĤÊçĤËõŎªŃä¼ĤĪī¯¡īņêňÎ ¼ĤËō¼ĤÊçĥōìňĜ¼ĤÊīŎÕõªŃβņĪêŃĤ æêīµ¼ĤÊê˶Ïð˵ĪĢÊêňÏŀѵĪ¼ðËŎð æêīµ ¼ĤÊê˶Ïð˵ĪĢÊêňÏŀѵ Ī¼ðËŎð ¼ĤËŎĤÊçĥōì ňĜ ¼ĤÊīŎÕõª ŃÎ ĪĢËÕðæêīµ»ň¯ê˪êÊī¯êňĨ¼ĤÊæêīµ¼ōêÊçôħÎħβņĪļŃĤħĜ´ŇĤÊçĤËõŇªŃä Īī¯¡īņļňÎħ¶ōæ¼Ĥ˵¡ĪňÔňĤĪ»²ņĪļŃĤĪ¼ĤÊëŇÈňĜ´ŇôňÎ »ňÕŎĠīµ ¼ōêňåõŇ«Õð¡æ ňÎ ¼ĥōħĨ »±łļ ħµ ÊæħĤÊçĤËõŎªŃä ĪħĜ ňĜňµňĤÊīŇ«ņļËÔĦêħðĪī¯ĦīņļħÎěŇÎŃĤ¼ÕôËȼÔŋňä¼ĥÔë¹ê¡ĪŃÎĢæëµê˵ »ĦĪħĤæëµìêħÎĪĢËÕðæêīµ»ŋËȼĥÔëºŀňĨňÎŃĝðŃÈ»êňĐ¡çĤňĠňô»ň¹íŎÈ Ğ¡æêňÎĪ¡êňÎğôĪêæ¼ĤÊæĪĢÊêňÏĜīµĪæêīµ¼ðËŎð¼ĤËŎĤÊçĥōì»ňĥņĪĢËō¡æ >ħåðīĤ@æňðçĤň¯ÊæòňµňĤÊīŇ«ņê¼Ô˵ňĜæëµŅª¼Õð¡æ²ņĪļŃĤ¼ĤËĠňĜê˪ ¼ĤËŎĤÊçĥōì¼äĪæêËÎĪĢÊçĤËõŎªŃä¼Ĥ˵ňÕðňÎňĠêňðňĜ»²ņĪêŃĤňΡĪÊëðĪīĤ ĢËô˪ĦĪħōÊëµĪŌÎÊæ´ŀňäīŇĤňĜĢÊêňÏŀīµ»ħĤʱłļ»êËÕôѵĪ¼ðËŎð ŃμºĤ¡çŇÎĪĢËÕð¡Ī´ŇµňĜīäňβņĪļŃĤ¼ĤËĠňĜļ˪¼µê¡æêňÎňĜħµħġðĦļīņļ æëµŅª¼Õð¡æĢËÕðæêīµĪæêīµ¼ĤÊçŎĨňô¼µËª¼ĤËŎ¹ňĜģÔë¹íņļ ¼ĤÊêÊçôňμĥÔËĨëŇäňμŀĪīð¡ļêňđĈňÜËÔĦêħðÊæħōĦĪħĤĪīÎѵĪħĜ ¡Ī¡æëµ¼ôĢÊĪīÎêÊçôňÎŃλňĤÊçĤËõŇªŃäĞħĜÓðħÎħĠĪæëµ»ňµňĤÊīŇ«ņļ ¼ÕñŎĜËŎðīð¼ÎíŎàňĜ²ņĪļŃĤ¼ĤËĠňĜļ˪¼ĠÊçĤňȐģ¹ËĨěñµËÈìĢËô˪ »êňĥŇðËĤ ĪħÔŋĪ ĪħÈ ¼ĤËĠňĜļ˪ ňĜ ĢÊæêīµ »ê˵ ¼ªĪĪë¹ ¼ĠÊçĤňÈ Ī¨ň¯ Êæ—•–˜Ī—•––¼Ĥ˵ħŀËðħĜěŇÎŃĤ¼ŎÕôËȼÔŋħä¼ĥÔë¹êĦĪŃÎçĤ¡ĪæĪīÎħµ æëµňµňĤÊīŇ«ņļ¼ĤÊĪīÎêÊçôňÎħÎòň¶õŇª¡ĪħōňĤŃÎĞňμ¶ŇĠËōňª »ëºŇܐ»ëņæĪ˯êħÕäňÈľň¹ňĜňōŃÎħµæëµĦĪħλĦ±ËĠËÈěñµËÈ —•–˜¼ĜËðŃÎĢËĠçĤ¡ĪæĪīÎňµēōæňðæňġĠňàňĠ²ņĪļŃĤ¼ĤËġĜê˪¼µłêňð Īæêīµ¼ŎĤ¡æňĠ¼ðËŎðĢËō¼ĤÊçĥō켺Ĥ¡æ¡Īňō˺ņļĪňĜËԐ¡ĪĦæëµçōçĤ˵ ģŎĥōňºÎÊļĢËō¼ĤËĩŎÜňÎæêīµ¼ōĪÊë¶ŇĝġĜłì ¼¶ņæĪĪëð ňÎ ¼ĠŋīČ »ňġÜňĤ çĤňĠêňĤīĨ ĪħÈ ¼Ĥ˵ħñĔ »ÊĪæħ”ÎÊĪæ ĢÊê˶Ïð˵ĪĢÊêňÏŀѵĪ¼ðËŎð¼ĤËō¼ĤÊçĥōìňĜ»Ńä¼ŎĤÊīŎÕõªħĤÊĽŇºôļŃô »ĽÎê¡æ »²ŇÎňÔĪĪîëªêňΐСææňĔīĠ»ëŎĠňÈæĪīġàňĠÊæħµħĠËĤêħλĦ²ņêæħĜ Īæêīµ ¼ŎðËŎð ¼ĤËō¼ĤÊçĥōì êňðňĜ ¼¶ŇðËÎ ĢÊëŇÈ ¼§łëĠ ¼ĐËĠ »ĪÊëå¶ņļ ħÎ ëÔËōì ¼¹ħĠѵ ŃÎ »Ńä ¼ō¡æËĠËÈ Īæëµ óҶõŇª ĢÊëŎÈ »ň¶ōæ ¼Ĥĸň¹ ńëÎê¡æĢÊĪňȼñōňµ»¡ĪňĤÊçºĤ¡ļĪ¡ĪňĤÊæ¸Ĥ¡æ ¼Ĥ˵¡ĪÊëå¶ņļ ĪÌíŎà »ňÕŎĠīµ ¼ĠËōňª ÊæħµħĠËĤêħÎ »Ħ²””ņêæ ħĜ ĪĪæ ĪÊëµ òň¶õŇª ¡ĪËĤň«ĤËÕŀīð Þĸňð ĢňōĸňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łļ òňÎĪËĨ ¼µňō¼ĤÊêī¹ ňÎ æêīµ ¼Õðłæ ¼ŎĤËčĐňÈ »²ŇμĤÊêŃ¹ ĪçĤňĠêňĤīĨ »ĽÎê¡ææêīµ¼Ĝħ¹ňĜĢËōŃä¼ŎĤÊīŎÕõªĪæëµÊæňµňĠËĤêňÎňĜĢËō»êÊçôňÎ ¼ÔŋňĨ±łļ ¼Ĥ˵¡ĪÊëå¶ņļ ĪÌíŎà ¼ôňÎĪËĨ »ňÕŎĠѵ ¼ĠËōňª ëÔÊĪæ ¼ĥŎðīàĢËġÕõŎĤĪÊëµòň¶õŇªĦĪħō¼ĤËÜ¡ĪËÎâĪļ˵ĢňōĸňĜĢËÕðæêīµ ÊæĢÊêňÏĜѵ ŃÎ Ģæëµê˵ ňĜ ħµ »æêīµ »ËĠħĥŎð »êħĥŇĨêĦæ ĪçĤňĠêňĤīĨ »ÊĪæňÎĪæëµòň¶õŇªĢÊêňÏĜѵêňðňĜ¼¶ŇĠËōňªĦĪīλĪ˯êħμŎµĸ˯ ĪĢËÕðæêīµ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà ¼ĠÊçĤňÈ »æňġĠňáĠ çōňð ĢÊêŃð ÊæĪňÈ ¼¶ŇĠËōňª ¡ĪňōňĤŃÎ ĪňÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łļ ¼ÔÊëµŃġņæ ¼ĤÊĪĸ ¼ŎÔħŎµňō æëµòň¶õŇª ¼ĤÊêňå¶ņļňĜ¼ñō¡ĪŌŀňÈğōêňµÊæňµňġð¡êīņļ¼ōËÔѵňĜħðËμĤËōËô ¼Ôŋňä ¼ĥÔë¹ê¡Ī ŃÎ ê˵ »ňÕŎĠīµ ¼ðëªêňÎ ĪňµňĤÊçĤËõŇªŃä ¼Ŏµ¡êňð ŃÎ ĢËŎĤ˵¡Ī˺ĤňĨ ĪħµħĤÊçĤËõŎªŃä êňðňĜ çĤ¡ĪæĪīÎħµ ŃÎ ěŇÎŃĤ ¼ÕôËÈ êňðňĜħµçĤËōħ¹»Êļæëµ»ňñĔĢÊêňÏĜѵĪ¼ðËŎð¼ĤËō¼ĤÊçĥōìňĜ¼ĤÊīŎÕõª ŃÎæêīµ¼ĤÊêħÎËĤħª¼ÔêŃ«ōæĪæêīµ¼ĤÊêňÏĜīµĪ¼ðËŎð¼ĤËō¼ĤÊçĥōì¼ðëª ńëµĦæńļħβņĪêŃĤ»¡Ī¡ê¡æ¼Ô¡êÊì¡ĪĪĢËĠňĜê˪ŃγħōħĠËĤĢÊëŇÈ

¼Ĥ˵Ëñņļ Ī˔”ð˔”ō ň””ĤÊĪň””È »Īī””Ġň””Ĩ »ê˔”µŃ””Ĩ ň¶ņêĪīÕĜħµ»êňĥŇĕŀīäňµňō¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ ňĐËĠ ňĜ Ī¡ĪňÕņêçĥŇðĪň¯¡æ ÊçŇÔ ¼ŀÊçĥĠ ňµ ń뵡æòňÎŅμŀÊçĥĠ¼Ĥ˵ňō¼ōËÔ¡êňð ňÎĢ˔”Õ””ðæêī””µ¼””ÔÊ디µī””ġ””ņæ¼””Î픔Ŏ””à »êËĠѵ ¼Ĥ˵ňÔĪň¶ð¡æ ĪĞËōňª ňÎ ģÕðňÎÓõª ĪĢŋÊçĥĠňÎĢÊ漺ĥōë¹ĢÊĪňĜ³ňōňµĢËÕðæêīµ ňλŃäňõŎĠňĨ³¡ĪĪīÎĢËŎĤ˵ňĐËĠ¼ĥÕðÊê˪ »ňĠËĤêħÎňĜ³¡ĪêňĨĪŅĤÊì¡æĢŋÊçĥĠ¼ĤÊīŎÕõª ¡ĪňäňōËÎ ňÎ ¡ĪÊëµ êÊçµêňÈ »ŃÎ ÊæňÎíŎà ĞňÈ ˺ŀňĠѵňĜ¡²ņīÔĞňÈňÕŇĤÊĪļ¡æ »êÊçôňμĤ˵ňÕñōĪňôŃäňŀÊçĥĠ ňġð¡êīņļĞňÈ ĢŋÊçĥĠ »êËÎňĜËĤ ¼äłæĪêËÎ êňð ňĜ ňñĔ ĪňÎńĪňĤËĠËĤĞŋňΐ¡êłìĢËÕðæêīµĪĢÊëŇÈňĜ »ìŃð ĪÓðňĨ êňð ňĥōňåÎ ¼ŎĤÊêňºŎĤ ňĤËðËÎ »ËŎĤæ ňĜ ģōňµ¡æŅĜ ĢËÔÊĪÊæ ĪĢËÔňĤŋÊçĥĠ ¼µËª ²Ň¯ ĢËÔňµňĤ²ŇÜ ĪĢËÔŃä ¼ŎŀÊçĥĠ »æêňºŇÎ Ģë¹ê¡Ī ¼ĤŋÊçĥĠ ĪīĠħĨ ħĜ Ģħ” ÈĪ± ¼µħō »±łļ ħġŇÈ ħµ ħōÊīŎĨ ĪħÎ ĪìłëŎª ĢËĠħµħĤËġÕõŎĤ ĢËġŎÔħōËðëªêħÎĪ»ë¹ŃäĦĪ³êħÈħÎĢ˵ĦêĪħ¹ ÒËŎĥÎ ĢÊĪħ”È ŃÎ ëÕôËÎ ¼¶ņ±łļħô˪ ģŎĤÊīÕÎ ģŇŇĥÎ ĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎà ¼ðËŎð»êňÕĐ¡æ —•–˜¼ĤňÈĪ±»–

ĪģŎĥŎÎËĤ´ŀħ伺ĤĦæ¼ĤÊêíņê˪ŃδŇñĤËô »êħÏņļĪīõŇª»êËÜħµÊĪêħĨħŎĤêĪĪæ®ŎĨ »êĪĪìīà»ÊļĦêħðĢÊêÊçð˪»ËªīðĪĞÊíŎĤ ¼ĥÔĪħ¶ņļĦĪ Ī ĢÊêĦ甔º””ĤĦæ ¼ŎĤŃŎĝŎĠ Ģ˔”ōĦæ ĢËŎĤÊīԐ»ìÊīåĠêŃđōê »ĦêĪħ¹ ¼µħōĦĪħĥÔĪĪíÎ Ģ˵ħĔĪĪçĥðħĜĢËōŃä»ĪÊë¶ĤËõŎĥÕðĦæ¼ðħµ ĢËĠħĨŅÎÓñōīŇªêħ¹ħÈóōêËÝĠħȐêĦæħĥĥŇÎ ħÎ ĢÊçÝĤêħð ħÎ ĦĪħĤħµħĤ Ò˔”ªĪĪæ ŃōêËĥð ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ħĤËŎŎÕðÊê ĪħÈ »ĪīĠħĨ ÒѶōËÎ ĢÊæêĦìŃÜ »—™¼ĤæêʲÏŀħĨ ĢËÕðæêīµ ˵Ħæ Ī óŎåôħÔ є”Î Ģ˔”Ġ픔ņê »ÊĽ”””ņĪ ħġŇÈ ľħ¹ ħĜ ĦĪħ” ĤĪī””ÎĪĪêħ” ÎĪĪê ħĜ ´ŀħä »ļËōĽÎ Ģ˔”µÊêĪī””ô Ī »ê˔”Ġє”µêħ”ð ¼ĤæêʲÏŀħĨ ĪĪæ »ĦĪħÉŇΐĢÊçºĤĦæ¼Ĥ˵ħĔĪĪçĥðêħðħĤĪī¯Êæ ¼ĤËōìħΐŅÎĦĪÊĪæħδŀħäŃÎĢËŎ¶ŇÔĪħ¶ðĦæ Ī ĢËÕðæêīµ ħĜ ĢËōŃä ¼ōìÊīåōæÊìËÈ ¼ÔËÎħä ¼ōËōêĪ ħÎ Êæ òħĜËà ĪħĜ êħĨ ģŎĤÊìĦæ ĢÊëŇÈ Ī ĪÊæĪĪê ¼””ĤĪī””¯ÊæÊĪæħ” Î  ĦĪħŎōêËŎÕðħĨ Ī Ī ħĤæêʲÏŀħĨ ĞħÎ êÊçōçĤĦīŇª ¼Ĥ˵ĦļŃ¹īĜËÈ ¼Ňª ħÎ Ī ģ””ōħ”µĦæ Ģ˵ħĤæêʲÏŀħĨ ¼Ġ˵ËÈ ¼ÕñōīŀħĨ Ī ĞËōħª Ī ĦĪħĤçĥņīä ÓñōīŇª ģŎĥōħ¹ĦæÊļĢËĠŃä»ĪËÝĤī¹ ĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġōæ¼ÎíŎà ¼ðËŎð»êħÕĐĦæ –˜ž—¼ĤÊæêĦìŃÜ»–š —•–˜¼ĤħÈĪ±»š

¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎ༶ŇÔňÉōňĨ¼ōĦĪňÔňĤ»¡ëºĤѵ¼ōļňΡīņļňλňÕð¡æ¼ĥÕõŇĩºĤËÎêňðňĜ ¼ŎÔħŎņêĪËĨħÎĪ»çĤ¡ĪËĤ»ňÕŎĠѵ»ê˵²ņĪÊļ¼ĠÊçĤħȐêī«ĤňðňàçŎĜËä¼ŎÕðêħªêħðħÎĢËÕðæêīµ ňĜĢËō»êÊçôňΐÌíŎà¼ĠÊçĤňÈæÊëĤËōĪīªêËōëĩôĪĢËġŀħÈ»ňÕŎĠѵ¼ĠÊçĤňȐ¼Ô¡ĪëĠ¼ĤËäňĠňà æëµěŇñµłëλêËôňĜ¼ōĦĪňÔňĤ»¡ëºĤѵ»¡ĪňĤĪīÎѵģŎĠňĨæíŇ𠼺ĤËĠ»šËÔ™ħġĠħôĪ¼ĥōħĨ¼ĤʱłļňĜ¼ōĦĪňÔňĤ»¡ëºĤѵ»¡ĪňĤĪīÎѵģŎĠňō¡æíŇð

»ħŀË𘝻ħĤŃÎħμōËÎìłëŎª¼ĠËōħª ĦĪĦħ ĤËÕðæêīµ¼ŎĤËġÕõŎĤ¼ŎÔħŎµħō¼ĤÊêìħĠÊæ

æêīµ»Īĸšž¼ŀňĠѵňμĠÊçĉŇÈ»ňŀË𘕻æËōĪ¡êňÎ ¡Īňĥōň¶ÎĢËÕðæêīµ ĢËĠÊĪÊæÊææêīµ»Īĸšž¼ŀňĠѵňμĠÊçĉŇÈ»ňŀË𘕻æËōňĜ Ī¼ōĪīÔ뺵ňō »çĤ¡īŇªĪËĨ ĢËÕðæêīµ »ìÊīåōæÊìËÈ ¼¶ŀňä ňō¡ĪňÈ »¡īŇôňÎĢËŎĤ˵ňō¼ō¡ĪňÔňĤňĐËĠ¼ĤæëµÊĪÊæêňðňĜĢËōŃä¼ĤĪīÎëŎºĝŇô ¼ĤÊçĤËõŇªĢÊæê¡ìŃÜ»–—»±łêŃμÔňÏōËÔňΡĪňĤ¡çÎĢËõŇªêŃÜĪÊêŃÜ ĞÊçĉŇÈŃÎËĤ¼ġôĪêæĪšž»¡êËĠ±»¡ĪňĤæëµňÕðňÜêňÎĪ¼Õõ¹¼ĥŎĠňÔËĠ »žëŇĠ²Ô˵ňĜ¼ôŃĠËäňĕŎĔ¡æšóŎĤÊæê¡ìŃÜ»–˜êňðňĜ–—»ĪňôŃÎ ģōňµ¡æêËŎĥõŇªĢËÕðæêīµ¼ÔŋňĨ±łê¼Ô˵ňÎĪňô æËÎËĨňĠ»çŎĨňô»Īĸšž»æËōŅÎíņļňÎĪìêňÎ Ī»êŃÔËÕ¶ōæ »±æ ÒËÎňä »ŋ˔”È ŅÎ ¡Ī˵ňô êň””Ĩ ĢËÕðæêīµňĜ¼Õð¡çĥÎ

ňĜĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎ༶ŇÔňÉōňĨ¼ōêÊçôňÎ ěŇñµĪëÎħĜ¼ōĦĪňÔňĤ»¡ëºĤѵ»¡ĪňĤĪīÎѵ

ĢËÕðæêīµ¼ŎĤËġÕõŎĤ¼ŎÔħŎµħō¼ŎðËŎð¼ÎħÕµħĠíņļħÎêłì ÒħÏōËÔ»ĪŌðĪíņêľħ¹ħĜ ÊæĢËÕðæêīµ¼ŎĤËġÕõŎĤ¼ŎÔħŎµħō¼ĤÊêìħĠÊæ»ħŀËð˜ħĜ ¼ÎíŎà ¼Ĥ˵Ħíōê Ī ÓðËÈ ĞħÜêħð Ī »êħÏņê Ī ĢËĠŃä »ĪËĤ ħÎ ĢÊêħĥōêìħĠÊæ¼ôħ¶õŇªĞêħ¹¼ōËÎìłëŎªĦĪħĤËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġōæ Ģѵ¼ĤÊêħôѶŇԐ¼Õõ¹ħÎĢËÔħµħŎŎÔħŎµħō¼ŎÔħōÊæëµêħðĪĦīŇÈ ģōħµĦæĢËÕĤÊëºĤħōĸĪĢËĠÊçĤħÈ»ÊĽ¶ŇÔĪńīĤĪ ľłê ħµ ħōħĤÊíŇĨ ĪħĜ ³ħō ĢËÕðæêīµ ¼ŎĤËġÕõŎĤ ¼ŎÔħŎµħō »ĪËŎô ¼ÔËÎħä Ī ľłê »æ˔”ō ĦĪĦ픔ņļħ”Î ÊæĦæ˔”ō ĞħĜ êħĨ ÒËÎħä Ī æêīµ ¼ōĦĪħÔħĤ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ ħĜ ĢËŎÔħÏōËÔ »ħºŎÜ Ī ¼ōĦĪħĥÔĪĪíÎ Ī ¼ĤËġÕõŎĤ ¼ŎÔħŎµħō īŎĤ ħĜ ĚĸħÜ ĞËĠ ¼ĥŎĤÊíŇª ģōìÊīäħÔÊĪËÈ ħġŇÈ ħōħĨ Êæ ńīĤ ¼¶ŇĔÊëŇĈ ¼ĤËĥÔËŎĥÎ »ĪËĥŇª ħĜ ĢËōíōļħμŎÕðĪêçĤħÔ¼ĤĪīÎëÕôËÎĪĦĪħĥōħµĦæÊææêīµ¼ōĦĪħÔħĤ ¼ōçĤĦīŇª Ī ĢËÕðæêīµ ¼ĤËġÕõŎĤ ¼ŎÔħŎµħō ¼ĤËôѶŎÔ Ī ÒËÎħä ģōìÊīäĦæÒÊĪËÈħÎ ¼Ĥ˵ħÔÊëµīġōæ Ī ¼ōĦĪħÔħĤ ĦíŎĨ Ī ĦíŎĨ ĞħÈ »ħĤËÔËÎħäĪËĨ ħÎĪŅÎÊæĢËõęŀħĨĪĢĪī°õŇªĪĦêħÎħĜÊĪêħĨĒÊëŇĈĪĢËÕðæêīµ ĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġōæ¼ÎíŎà ĪĦêħÎëÕªĒÊëŇĈĪĢËÕðæêīµ¼ġōêħĨĢÊĪīĠħĨ¼ĤËôѶŇÔĪľĪħĨ ¼ðËŎð»êħÕĐĦæ ĎËĠ¼ĤæëµëŎºŇÜĪģŎÎÊæĪ¼ðÊëµīġōæĪ¼ĤÊæĦĪËÈĪ¼ÕôËȐ¼ōËÎħÔ —•–˜¼ĤħÈĪ±»– ģŇĥÎĪ˺ĤħĨ´ŀħä¼ĤŋħĠѵ¼Ĥ˵ħŎŎÔĦêħĥÎħŎōæÊìËÈĪ —œ–˜¼ĤÊæêĦìŃÜ»––

ĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎà¼ŎðËŎð»êňÕĐ¡æ¼ĠËōňª ĢŋÊçĥĠ¼ŎĤËĩŎÜ»±łê ĢňÈĪ±»–ľň¹ňĜ»çĤ¡īŇªňĜ ¼ÔÊëĘīġņæĪĪīÕõōħºŇª¼ĤËÔŋĪħĜêħ¹ħÈ ˺ŀħĠŃĘ¼ĤËĘħō»êĪīÕĜħĘËĨħÎĪĢËĘËðËōÊæËŎĤæ ĪĢÊ甔ŀħ” ĨĪħ” ôħ” ¹ĪĦæêĦĪêħ”””””ªħ” ÎÒħ” Ġ픔ä ÊæĢÊëŇÈħĜĢħĘĦæĢŋÊçĥĠ¼ĐËĠ¼ĤĪīÎĪÊêíņê˪ ĢËō¼  ¹êħĠħŀŃĘĪľËÔ¼ęŇĤËō±ħĘģĤËĘËðËōĦĪħÈ óōëÕĠíĤĖħōħĝªħÎĪĦĪçĤ˪ħðÊæĢŋÊçĥĠêħðħÎ ħÔĪħĘīñŀħĨ ĪĞêє”Ĥ ħĜ êĪì ¼ęŇôħÎ ĦĪħ””È êħð ħĜ »Ħ픔ΠħĤËĘħō¼ÔħōŋħĠŃĘ Ī»  êĪīÕĜħĘ ħôħĤĪħôħ¹ħĜ¼ĤÊĪħÈĪĦĪçĤÊêËÔĢŋÊçĥĠ»īŇĜ ĦīÕñä ħġŇȻ˔”º””ŀħ”Ġє”Ę¼” ĤŋÊ甔ĥ””Ġħ” ʳ디Ġħ” È Ī»êʱħĨĖĦĪ¼ĤËĘĦæêËōæ¼ŎĘĦêħð¼ĤËō¼ĤËÎêīĔ ĢËĘħĠËĔħôħĘłĽĠħÈģĤËŎĤËĘħÕðêħªêħð¼ōêËęŇÎ ėŇĤËĤĦĪĪê˪¼ĤæëĘÊçōħªŃλħ ĤŋÊçĥĠĪħĜĢĽª Ī»ĽŇºÕðĦæ¼ęōêħäĢËōħĘħĤÊíŇäĢËōĢËōŃäŃÎ ģĤËĘħĤËäêËĘĪħ¹êËĘħĜîêīĔ¼ōħÕðħÜ»êËĘ »ŃĨħÎÊæĢËĠħĘħÔŋĪĪħĜľÊçĥĠĢÊêÊìħĨħĘłëĠħÈ Ģçĥņīä ħĜ ĢËŎĤËĘħŀËĠħĥÎ ¼ÔêīęðĦæ Ī»  êʱħĨ ĦĪħō»ê˯ËĤ»ĪĪļħĜĪ¼Ł¯ĦīŎĤħÎĢËōģôħÏŇÎ ħÎ ľÊçĥĠ ĢÊêÊìħĨħÎ ħĘłĽĠħÈ ¡ĪËĥŇĨŅĜ ĢËōìÊĪ ¼ĤħĠħÔÊæĢËĘħĤËäĪīÔë¹ħĜĦĪħō»  êËęĤÊĪËÔ»ŃĨ ĪħÈ Ģêłì ÊæĢËŎõŇÔ ĪĢħĘĦæ ļħ«ŇÔ ĢËō¼ŀÊçĥĠ ¼ĤħĠħÔħÎĢËŎĥÕõōħ¹ħÎËÔģĤÊĪļĦĪ˯»ħ ĤŋÊçĥĠ ňµ ģņëðÊĪľħĨ ĦĪĦêÊçŇð ¼ÔħªħÎ ¼ŀËð–

¼ĤŋÊçĥĠ ĪĢËĩŎÜ ¼ĤŋÊçĥĠ Êæ´ŇÔ˵ ħĜ ĢËōŃä »±łļ Ģ˵ħÕðħÎêħð ĪæÊì˔”È ĦĪħÔħĤ ¼ÔŋħĨ±łļħĜæêīµ¼ĤŋÊçĥĠħµĢë¹ĦæĢ²ŇÜ ħµ ģĤÊìËĤ ÊļÒ  Ħļħ”ĥ””Î ħĜ êħĨ ĢËō ĢËÕðæêīµ ĢËōħōħĨĢËōŃäħÎÒħÏōËÔ¼¶ņ±łļóŎĤÊĪħÈ ¼äłæĪêËÎĪĢËō±¼ŎÕäħðêħÎħĜģĤÊìóÎêħ¹ħÈ Ģħ¶ÎĦ±łļĪħÈģĤÊīÔËĤĢËōňµËºŀħĠѵĪħŀËĠħĥÎ Ģ²ŇÜħÎ »ĪÊêíņê˪ĎËĠĪêĦĪħÕäħμ  ĤŋÊçĥĠħĘłĽĠħ�� ħÔłæëĘĢËōŃäħÎÒħÏōËÔ»±łļÊæėŇÔËĘħĜĢËĩŎÜ ĢËĠħĘħÕñōĪħôŃäħĤËġÕõŎĤ¼ĤŋÊçĥĠňµĢ²ŇÜ ¼ĐËĠ ģōëÔ¼ōËÔ¡êňð ňĜ ÒňĤËĤňÔ ĢËÕðæêīĘ ģŎðĪīĤĪĢçĥņīäňµĢËōŃä¼ō¡ĪňÔňĤĪ¼ĤËñĥŎÈ ÒňĤËĤňÔ ĪĢĪÊëµ òňÎŅÎ ňō¼µËġ¹ì ¼ĤËĠì ňÎ ³¡Ī ¼¶ŇĤ²ŇÜ ňĜ Ģæëµ»êÊçôňÎ ĪĢËĥŇĩ¶Ňª ňĜ ĢĪÊëµ»êňÎŅÎÊæò¡±łêĪňÈ ¼ĤËñĥŎÈ ˺ŀħĠŃĘ Īī””Ġħ”Ĩ ħ”Ĝ ĢŋÊ甔ĥ””Ġ ˺ŀħĠŃĘ ¼ĤËĘħäħōËÎĽª ħōËĠêħðħÎ ÊæĢËĘħō ĢËō¼ÕŇðħĘ ĪĎËĠ ¼ĥÕðÊê˪ »ÊĽņĪ ĪģņëĤĦæÊæ ĦæêĦĪêħªò˺ŀħĠŃĘ»ĪīÔËĨÊæ¼ōêħÎĦīņļħÎŃÎ ¼ĤŋÊçĥĠĞħÜêħðĪæêīĘ¼ĤŋÊçĥĠĞŋħΐģņëĘĦæ ËŎĤňÔ ³ňĤ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠŃĘ ¼ÕðĦçĥÎ ¼ĤÊëŇÈ ¼ĐËĠ ňµ óŎĤËō± ňĜ Īī¶ŀňÎ ħōħºĥō± Īħ” Ĝ ģôňÎŅÎň¶Ň§łëĠêňĨ»ĸĪňÈĪĹĠňÈŅÎ

Ģ˵ňÕñōĪňôŃäňŀÊçĥĠ ¼ġð¡êīņļ »êÊçôňÎ ¼ĤÊíōìËÈ ĢŋÊçĥĠ¼ŎĤËĩŎÜ»±łļ ¼ÎíŎà¼ŎðËŎð»êňÕĐ¡æĢňōĸňĜËÔ¡êňð ĞňȼōËÎìłëŎªľæňÎĽª¡ĪňĤËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ ¼ĤŋÊçĥĠ »ËŎĤæ ģōêÊæÊīŎĨ ĪĞňµ¡æŅĜ ĢËÔňĤ²ŇÜ ÒňŎŎĠĪĪëàňĠĪÛĤ¡ļňĜÓŇÎêĪĪæňÎæêīµ Ģ˵ňôň¹Ī˯ňŀÊçĥĠ

»Ħ²ņêæ

»ĦêËÎħĜĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġōæ¼ÎíŎà¼ÕñņīŀħĨ ħĠËĥĤËōħÎ ĢÊëŇȼĤÊæêĦìŃÜ»—™¼Ĥ˵ħĤæêʲÏŀħĨ ĢÊëŇÈ »êħÎĪħĠħĜ ľËðêÊī¯ Ī ËÕñŇÈ ¼ŎðËŎð »ĦĪħĥÕðŃĔĦĪħĤæêʲÏŀħĨħĜêħθĤËĠçĤħ¯ħĜ ħĤËĥŇĨ ¼ÝĤÊìËĔ ħÎ ĢæêʲÏŀħĨ »ÊĪħĨīôħµ ¼Ĥ˵ħÕðĦçĥÎ ĦĪħÔħĤĪ æêī””µ ¼ðëª »ļє”¹ êħð ħĜ ¼ðËŎð »ê˵ ¼ÝĤËĠËÈ ħÎ æëµ ¼ĤÊëŇÈ ¼ōìÊīõŇªľħ¹ħĜÊæĦĪËĥŇªĞħĜĢÊçŀĪħĨħµħÔĪĦļ »ŃäīŇĤħĜìŃñŀæ¼ŎĤĦæħĠĪ¼ðËŎð¼Ĥ˵ĸ˯ ¼¶ŀħä ¼ĤĪīÎêËŎÕðħĨ ĦĪīÎ ĪĪļĪĦêħÎ óŎÔŋĪ ĢËōŃä ¼ōĦĪħÔħĤ ¼ðëª ÓðËÈ ħĜ ĢËÕðæêīµ Ī ĢæêʲÏŀħĨ ŃÎ ĦĪħōħºĤÊĪê ĞħĜ ĢËŎĥŎĤÊĪê Ī ĦĪħÈ »ŃĨ ħÎ ĦĪīÎ »êËĠѵêħð ¼Ĥ˵ÊçōçĤ˵ ħÎ òħ””ōĦêĪĦæ ĞħÈ ¼Ĥ˵ÊçōçĤ˵ ħĜ ´ņçĥŇĨ ¼ðëªħĜîËÎÒêīµËÕĠħµĦĪīδŇÕðħÎħĠêħĨ ĢËŎĤÊëåņīºÕõªĪĢæêÊĪŋħĨĪĢ˵ħÕðĦçĥÎĦĪħÔħĤ »Ī˯ħÎÊæħŎōçĤĦīŇªĞħĜħġŇÈĢħ¶ÎÊçĤÊëŇÈħĜ Ī ¼ðËŎð ¼Ĥ˵ĸ˯ ¼ŀĪħĨ ħĥŎĤÊĪļĦæ ĦĪĦ픔ņļ êħĨ ħÎ Ī ÒŋĪ »ŃäīŇĤ »ìŃñŀæ ¼ŎºĤħĨêħĐ ħĜ ĢËŎĤĪī°õŇªĪĦêħÎ Ī ģÔĪħµêħð ħĜ ³ħōĦæÊļ ħĜ ¼ōĦĪħÔħĤ ¼ðëª ħÎ ĢÊçŎºĤë¹ »ħČËĥÎ êħð ÊæĢÊëŇÈĪĢËÕðæêīµ»ËÕñŇȼŎðËŎð»ÊìħĐ ¼ÔÊëµīġōæ¼ÎíŎà³ĦĪĞŋħÎģŎÎĦæĚËáôŃä ¼Ĥ˵ÊçōçĤ˵»ħōĦĪħĤÊæļĪËÈĦçĤĦĪħȐĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ħÕðĦçĥÎ ĦĪħÔħĤ ¼ðëª ħĜ »êËĠѵêħ𠼶ŎÕµËÔ Ī ĪÊĪħÔËĤ Ī ³Īī°Î ħÎ êłì ĢÊëŇÈ Ī¼ÕĤĦêħ¹®ŎĨĦĪħôħ¶ōæ¼µħōĸħĜģŎĤÊìĦæ

»ĪÊë¶ŇªÊĪĽÎ ħµ óŎĠÊíŎĤ ħÎ êħð ¼Ĥ˵ÊçōçĤ˵ ¼ĤÊçōħĠħĜģŎĤ¼ōħĤħĠËä¼ñäħô¼ōĪÊĪħÔħÎ ľħ¹ ħĜ ¼ōçĤĦīŇª ħĜ ĦêËōæ ĦĪËĤĸĦĪ ÒħÎËĔĦê ĪĢËĤĸĦĪ¼ÔħðËŎðÊæóŎĤ˵ÊêĪīô¼ĤæêʲÏŀħĨ »êłìĦêħĨ»ħÎêłì¼ÔħŎŎàĸħð»ĦĪħĤæë¶ÔĦļ ´ŀħä ħĜ ħµ êħÎħÔĦĪīÔë¹ ĢËōħĤËōÊçōçĤ˵  ĪħÈ ĪĦêŃĠħĜħôħÎĪħÎĢËŎġàĦļÒħĤËĤħÔĪģ¶ōíĤ ¼ĤŃÎ ħµĦĪæëµħĤ ĢËŎôŃä ¼Ĥ˵ĦçĤĦīŇªīÕðĦæ ĪêħÎħĔê¼ŎÔħōËðħµĪğĔËÔ´ņçĥŇĨħĜ»ëºĤħōĸ ńæŅĜĢËŎĠÊíŎĤīŇĤ¼ōìÊļËĤ ħĜĢ˔”Õ””ðæêī””µ¼””ÔÊ디µī””ġ””ōæ¼””Î픔Ŏ””à Êæ »êËĠѵêħð »ĪīõŇª  »ĦêĪĦæ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ĢħōĸħĜĢæêʲÏŀħĨ¼ĥōêħμġōëàħÔ»ÊļĦêħð ĢËÕðæêīµħĜĢŃŎñōìŃªŃȼĤ˵ĦĪÊëå¶ņêĪÌíŎà ¼ĤæëµħĤğōëàħÔħÎħµĪīÎÊæħōÊĪĽÎĪħĜĢÊëŇÈĪ ĪħĜ¼ĤÊīŎÕõªŃδŀħä¼ĤÊçĤËĨĪĢæêʲÏŀħĨ ¼Ĥ˵ĦìÊīäÊæħĜ´ŇôħλëºŀħĨħµħĤËōÊçōçĤ˵ »ĪĪļĪĦêħÎ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ŅĤÊīÔĦæ ģĤÊĪħÈ »ĦĪħ””ĤÊ디µ ħ” Î ¼””Ôħ”Ġê˔”ō Ī ĦĪħ”Ô˔”¶””Î ħõҵ ¼ĤæêʲÏŀħĨ¼Ġ˵ËÈħĜ˶μðËŎð»ÊĪħĨīôħµ »êĦçĤËĨ  ¼””ĤÊī””Ô ħµ Īī””ÎÊæ ħÕñņīĜħĨ Īħ” È ĦĪħĤÊçºĤĦæĪĢ˵ħŎōĦĪħÔħĤĦìÊīäÊæ»ļŃ¹ħĥÔËĨ ħĜ ´ņçĥŇĨ  »ħĠËĤêħÎ ħĜ ĢËōĦĪħĤÊçºĤĦê Ī ŅÎÊæÒ˵ĪħȼĤ˵ħŎŎðËŎðħðËÎĪĢ˵ÊçōçĤ˵ ¼ÜêħĠīĜħĨĢÊīŇĤ¼ōìÊĪËŎÜ»ÊļĦêħðóōêËÝĠħÈ

ĢÊëŇÈ ħĜ –˜ž— ¼ĤÊæêĦìŃÜ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ¼ōêħÏņļĦìŃŀËȼōçĤħġÔħÏōËÔ´ŇŀħĠѵ»ëºŀħĨ ĞħÈĦĪīÎĦĪħȼŀĪħĨĪīĠħĨ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ »ëÔËō켯êħĨ¼Ĥæë¶ÕðĦçµħōŃΐħ ĤËĤæêʲÏŀħĨ ¼ŇĤĹġĝĠĪŅĥŇÎê˵ħÎÊæħġō²ņêĪħĜÒŋħðĦæ ŵħō »Ńä ¼ÝĤÊìËĔ ħÎ òħµħĠÊíŎĤ ¼ōŃäīŇĤ óŎ¶Ň¶ŀħä ŃÎ ĦêËÝĠħÈ ¼ĤæêʲÏŀħĨ ĦĪħÔ˶Π¼ĤæêʲÏŀħĨ ģŎĠħōĦæ ħ”Ĝ ĢËŎĤ˵ħºĤĦæ ħ”µ ĢËŎĤ˵ĦìÊīåŀæ ÊçōçĤ˵ Ī ÊêìçŇĜ ÊçōêËĠѵêħð  »ħō˵ħĤËĥŇĨ є”Î ˔”ĨĦĪ êħ” Ĩ ĢÊ디µêħ” ϔ”ðĦæ Ī ĦĪÊëµ ³ħ”ōĦæÊļ ËÔ ¼ŎðËŎð ¼µħōÊĪħĨīôħµ ħĤÊëōħĔ ĪħĜ ĢĪī¯êĦæ ŃÎ ³ħō˺ņê »ĦĪħĥōìłæ ¼ôĪīÔ »ħŎŎÔħōŋħĠѵ Ī »êĪīÎËÈ Ī ¼ðËŎð ËĨĦĪêħĨĪīÎĪÊëµĪĪìĦêËȼ¶ŇĜħĨĦĪīÎÒŋĪ ¼Ĥ˵ĦêħÎħĔļ ħġĔËÔ Ī ľŃĔ Ī ĢÊìÊīåĠêŃđōê ŃÎ ħĥņëäĦæħ¶ōêħäħµòħĠÊíŎĤĪħÈīŎĤ»ħ¶ōæ ĪīÎ ´ŇÔħĐêĦæ ħĤæêʲÏŀħĨ ĞħÈ ĦĪĦ픔ņĪÊêħ” ª Ī Ģæ디¶””ōê˔”ōæ Ī íŇĨ »ĦĪħĤçĤ˺ĤħñŀħĨ ŃÎ ¼ÝĤĦëÔħô ħĜ ĢËōŃä ¼Ňª ¼ŇÜ ¼Ĥæë¶ġōËĔ ³ĦĪ ĞŋħÎ Êæ Òŋħ” ðĦæ »ĪīÔËĨÊæ ¼ŎðËŎð ¼ĤæêʲÏĜħĨ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼ōêħÏņļģŎĥŎÎĦæ »Ëºņļ ħĜ  ¼ōêËĠѵêħð »ĦêĪĦæ ģŎĠħōĦæìËō »êłìĦêħ”Ĩ »ħ”Îêłì ¼ÔħŎàĸħð »ĦĪħĤæë¶ÔĦļ ĦĪæëµ ¼ŎñōçĤħĨīĠ ´ņêŃÜ ħÎĦĪħĤ˵ÊçōçĤ˵ Īī¶ŀħΐ´ŀħäħδōíĤ¼Ĥ˵ÊçōçĤ˵³ħĤħµ


»êËĠѵ ¼ōêÊæêłì ĪĞħÕð ¼ĤËō¼ĤËÎêīĔ ĪīĠħĨ »æËō ĪĢÊĪħÈ »æËō òËÕñŇÈ ŃÎ ģŎÎ ĞÊĪĦæêħÎ ĢËōħµËºņļ êħðħĜ ħµ »ĦĪħÈ ŃÎ ħōħġŇÈ »êĦçĤËĨ ¼ĠĹñŎÈ ëŎÎħĜĢËōĪʱļĒħ àËĤħμĥņīäĪĢËōĪÊêçĥŇÕðħÈĒħàËĤħμĤËŎ¹ģŎŁŇĨħĤ»ĦĪħÈ ĦĪħÕŇ°Î

¼ōÊìħĔ¼¶ŇĠħÕñŎð®ŎĨĪ³ħ ōħĠħ¶àħĠ®ŎĨ³ħō˹æÊæ®ŎĨËōêĪêæËĔ óŎŎĤĪīĤËĔ ¼ĤħĠħÔ ħĤĪīÕõōħ¹ħĤ ËÕõŇĨ ĢËŎ¶ņçĥŇĨ ħµ îħµ šž ħōËĤ ĪħÈ ŅĤħōħ¹Ħæ ´ŇĠÊíŎĤ ¼ōĦçĤļæ »ļħªĪħÈ ĦĪħÈ ˶ΠĢÊêËÎħĝĜī¹ ÊĪêħĨ ŅĤħōħ¹Ħæ»ħµħÔŋĪ¼¶ŀħäħĜ´ŇĠÊíŎĤ¼ĤĪīλêħÏŇλļħª

¼ðËŎð

›•žĦêËĠ± –˜ž—¼ĤÊæêĦìŃÜ»–› —•–˜¼ĤħÈĪ±»›

š

Êææêīµ»Īĸšž¼ĠÊçĉŇÈ»ħŀË𘕻æËō¼ġðĦļīņļħĜĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎà¼ŎðËŎð»êħÕĐĦæ»êËÔĪ ĦĪħĥ¯ËĤĢËÕðæêīµ¼¶ŀħäëŎÎħĜĢËĠĦì¼ĥōļħ«ŇÔħÎħĤËĤÊĪËÔĞħÈËōêĪêæËĔ ģŎÎĦæĞÊĪĦæêħÎÒËÎħäêħðħĜ»æħĥņæ ħĤÊçŎĨħôĪħÈ»æËōÊæ´ŇÔ˵ħĜħġŇÈ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ħµ ĦĪħĥōħµĦæ ĪĦêħÎ Ī»êËĠѵêħð ¼ĤæêʲÏŀħĨ ĪĦêħÎ Ņ¯ĦæńæĸĪêËô¼Ĥ˵ÊêĪīô¼ĤæêʲÏŀħĨ ĦêËŎðëªĪħÈêËÎĪêËÜħºĤĦļÊæħōĦĪËĠĞħĜ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ħµ ńļŃ¹ ħÕŇÏÔËĨ ¼¶ŇÕôËÕñŇÈËÔĦĪħōĦêËÎĞħĜĢËÕðæêīµ ħÎ ħµ ğŇŁÎ ńĪħĩĠĦæ ģĠħÈ ĦīÔī¹ħĤ ĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎàĦĪħō¼ôŃä ŅÎ ħĤ ĪĦĪīÎ ¸ĤĦçŇÎ ħĤ ĦĪħōĦêËÎ ĞħĜ »ĦĪħÈ ľħ¹ħĜ ħ¶Ĥī¯ ĦĪīÎ ÒĦĪËĐħÔ ¼µłêĦĪËĤ êħðħĜ ĢËġÕäËĥô ĢËĠĪīĠħĨ ¼ĠħÕñŎð êħðħĜ Ī¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ħÎ ħġŇÈ ĞŋħÎ ħōħĨ ¼Ĥ˵ħĤæêʲÏŀħĨ ħĜĪòĪĪæëÎÊê¼ĤŋËðħĜħµ´ŇĤĪīĠìħÈ ĢËġŇª ĦĪīÎĢËĠħĨ òĪīõŇª ¼Ĥ˵ĦêĪĦæ »ĦĪħÈ ŃÎ ħ¶ŇÔħĐêĦæ ĢæêʲÏŀħĨ ĦĪīÎÊĪ ĢËĠħµħ¶ŀħä ľħ¹ħĜ ĢËĠŃä »ħñĔ ħġŇÈ ŅĤÊīÕÎ ĢËĠħµħ¶ŀħä »ĦĪħÈ ŃÎ ģōħ¶Î ĞħĜ ħµ »ħĤÊĪħÈ ħÕŇĤħōħºÎ »Ńä »ħñĔ ħĤëºÎ ÒħŎĜĪīÉðħĠ ńĪħĤËōĦæ ÊæħĠÊíŎĤ ĢËō ĪêËĠѵêħð ĪīµĦĪ ĪĢËōŃä »ŃÕðħÈ ĢĪħ¶ÎêĦæ ħ¶ōæ ¼ÕðĦæħÎê˵ ĪīµĦĪ ÊæħĤËÔħĐêĦæĞħĜħµĦĪīÎĦĪħÈħġŇȼŀĪħĨ  ´ŇĠÊíŎĤľħ¹ħĜģŇŁÎĢËÕðæêīµ¼¶ŀħä ħĜŅÎÒĦĪËĐħÔŅÎħµ³ħōÊçōçĤ˵ľħ¹ħĜ ¼¶ŀħä ¼Ĥ˵ĦìÊīäÊæ ĪÓñōĪ êħÏĤÊêħÎ ¼¶ŀħä ħĤĪĪļ ¼đŎĝµħÔ ĢËÕðæêīµ ĪÓñōĪ ÊæħĤËÔħðêīĐ ĪħĜ ĢËÕðæêīµ ģŇŀĦæĢħµĦæÞêňÔĢËōŃä¼Ĥ˵ĦìÊīäÊæ ħĜģō²ņêæĪêĪĪ漶ŇÔËÎħä¼ĤĦĪËäħġŇÈ ÊæĢËĠŃä¼Ĥ˵ÊĪĦêĦìÊīäÊæĪÓñōĪ»ĪËĥŇª ³ħōÊçōçĤ˵ ´ņêËĠѵêħð êħ¹ħÈ ĞħÈ ħµ ħĤÊìÊīäÊæ ĪÓñōĪ ĞħĜ ´ŇĠÊíŎĤ ŅÎĦĪÊæÊæ»ĪËĥŇªħĜĢËĠħō¼ĤËÎêīĔĪīĠħĨ ħŎĤ ¼µħōËĤËĠ ĢæêʲÏŀħĨ ģÎ ÒĦĪËĐħÔ ´ņêŃÜħÎħµĦĪīÎĦĪħÈħġŇȼŀĪħĨħōŃÎ ħΐĢËĠħµħ¶ŀħäħÎģŎĤħōħºÎħĠËōħªĪħÈ »ÊĪħĨĪòħ µħĜńĪħĤËōĦæħµ´ŇĤËðħµ ģŎŇŁÎ Ģħ¶Î ³ħōħñĔ ÊæĢæêʲÏŀħĨ ŃÎ ĢëºÎêĦĪ ´ŀħµ ħĤËÔħðêīĐ ĪħĜ ĦīŇÈ ĢËÔŃä¼ÕñņīŀħĨĢËÔŃä¼ĠËōħª»ĦĪħÈ Êæ´ōíŎĤ ¼µħōĪīÔËĨÊæ ħĜ ģĤħōħºÎÊê ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ĢËĠī¹ŅÎ »çĤ¡īŇª ħĜ »Ńä ¼ōêËݵħō ¼ÕñņīŀħĨ ĞŋħÎ ŅĤħōħ¹ĦæÊļ ÊæĢæêʲÏŀħĨ ľħ¹ħĜ ¡ĪīÎîËðħÈĪĿðħÈħġŇÈŃÎħµ»ĦĪħÈ ħĥŎ¶ĠīĠ »ĦçĤĦĪħÈ ģŎĤÊīÕÎ ħµ ħōĦĪħÈ ħµ³ħōÊĪħĨĪòħ µêħðħĜģŎŇĥÎÊæëŎñÈħÔ ĪńļŃ¹ ħÕņæ ÊæĢæêʲÏŀħĨ »çĤħÎĪêħð ħĜ ħµ ´ŇĤËðħµ ħÎ ĢËĠŃä »ħµħ¶ŀħä ħÎ »ĦĪħÈŃÎĢĦæĦæľĪħĨÒŋĪ»ŃäīŇĤħĜ ¼ĜħĔħÈ»æħàħōħĨħµ´ŇÔħōÊêħôħĜħµ ħµģŎĤħōħºÎħĠËōħªĪħȐĢħ¶ÎĦæËđÕñŎÈ ĢËō¼ðËŎð ¼ġĠħô ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä ĪħōħĨ ĢËō¼ðËŎð ¼ĤĪīĠìħÈ ħōħĨ ŃÎ ħĤËÔħĐêĦæ ĦêŃÜ ĞħĜ ĢĦæĦæ ľĪħĨ ĢËōŃä ¼Ĥ˵ĦìÊīäÊæ ĪÓñōĪ ¼ĤæëµÞêňÔ Ģħ¶ÎĦæËđÕñŎÈ ¼ĤËŎ¹ ŃÎ ĪŌð Īíņê ħ¶ōæ ¼¶ņêËÜ ĪīĠħĨĪ–˜›—¼ĤÊæêĦìŃÜ»–—¼ĤÊçŎĨħô ĪĞħÕð ¼ĤËō¼ĤËÎêīĔ ĪīĠħĨ ĪĢÊçŎĨħô ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼ōêÊæêłì ĢËñōæ ĢËōħµËºņļ ŃÎ ¼ĠÊĪĦæêħÎ êÊçôħÎÊæĦæËōĞħĜħµĦīŇÈŃÎíņêĪĪŌð »æËōħµ»ħĤËðħµĪħÈĪīĠħĨŃÎĪĢĪīÎ ÊæĢ˵ĦêŃÜĪÊêŃÜ ħĤŃÎ ħĜ ħĤÊçŎĨħô ĪħÈ Ģë¹ĦæÊļìêħÎ ģÎĪīÔĪħµêħð

 ĦĪħĥĥŇÎ ëŎÎĦĪ òËÎ ħĤÊĪÊæĪĪļ ĪħÈ ¼ĤËō¼ĤËÎêīĔĪīĠħĨĪħĤÊçŎĨħôĪħÈ»æËō ĢëºÎÊļ ìêħÎ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ĠħÕð ŃÎĢħ¶ÎħĤËĤÊĪËÔĞħÈêħðħĜħÕñōīŀħĨ ĦĪħĥ¯ħĤëŎÎħĜ¼ĤËðËĨħÎÊĪêħĨ»ĦĪħÈ ÊæĪīÔËĨÊæ ħĜ ´Ňġō²ņļ ®ŎĨ »ĦĪħÈ ŃÎ »Ńä»ħµħÔŋĪ¼¶ŀħäľħ¹ħĜŅĤÊīÔħĤ ˶ÎĚħĠħĈħōĦīŇôĞħÎ »ÊĽņĪĪĞë¹ĦæêĦĪ´ŀħµÒħĐêĦæħĜģĠ ¼ĤÊæêĦìŃÜ »–— ¼ĤÊçŎĨħô ħĜ ģÔë¹íņļ ĞëŇĤĦæíņļĪĪŌð»ĪËÔħĨ»–˜›—¼ŀËð ĪĞħÕð ¼ĤËō¼ĤËÎêīĔ ĪīĠħĨ ¼ĤËŎ¹ ŃÎ ĪīĠħĨ ŃÎ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ōêÊæêłì ĪħÈ Ģħōĸ ħĜ ĒħàËĤħÎ »ħĤËðħµ ĪħÈ ĢËŎĤËŎ¹ĒħàËĤħΐĢĪÊëµĞÊçĉŇÈĦĪħġō²ōļ »ħĤËðħµĪħÈĪīĠħĨŃΐĦĪÊêçĥŇÕðħÈŅĜ ħĜ ħĤÊĽŇºôļŃô ĪÊĪĦļ ¼¶ŇÔËÎħä  ħĜ ĢËŎĤËŎ¹Êæ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼ĠÊíŎĤľħ¹ ħôŃäğŇª ËĨĦĪêħĨ ĦĪÊêçĥŎÕðħÈŅĜ ĪħÈŃÎĞëŇĥÎĪŌðĦĪħĤËĥŇĨëŎÎĦĪĪīµĦĪ ħĤÊĪËÔ ĪħÈ »ħÔ˵ ĪħÈ ħµ ħĤÊêħôѶŇÔ ħĜ ģÕñäÊæļÊìËÎ ĪĢ˵Īæ ħÎ Êæ»ĪĪļ ¼ÔËŎĜħĠħĈ ħÎ ËĨĦĪêħĨ ĪæËÎËĨħĠ »êËô »íŇĨ »ħĤÊĽŇºÔËÎħä ĪħĤÊĽŇºôļŃô ¼Ĥ˵ĦêŃÜĪÊêŃÜ ħĥņīô ħĜ ħ¹êħġõŇª ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵħÎĢËŎÕñōĪĢËÕðæêīµ ĢËġĤ˵ĦĪĸ ¼ĤËŎ¹ ¼ĤçĤËÕð ħÎ ħµ ģŇŁÎ ģĥŇÎ Êæ³Ń¯ ħÎ ħġŇÈ »ĦæÊëŎÈ ģĤÊīÔËĤ

ĪÓñōĪ ħĜ »ìÊĪ ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä ĦĪËĥŇĨħĤ»Ńä¼Ĥ˵ĦìÊīäÊæ ĪħĜ ļĪËÈ ħÕñōīŇª ħ¶ōæ ¼¶ōêËÎħĜ »ÊļĪëŎÎ ħÎ »ĦĪħÈ ŃÎ ĦĪħĥōĦçÎ ħĤËĤÊĪËÔ ´Ňĥņīô ĪīĠħĨ ħÎ ĪËŎĤæ ħÎ ¼Õõ¹ ħĜ æêīµ ¼Ĝħ¹ »±æ ħĜ ħµ ģŎĤħōħºÎÊļ ĪĦĪÊæ »ĪĪê ¼¯ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê ĞËÝĤħÈ ¼ĤŃ¯ ¼ĤÊĪËÔ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ĪľË𠘕 ħĤËĤÊĪËÔ ĪħÈ ħµ ĢËô˪ ĢĪÊæ Êæêħð ħÎ ĢËōëÕĠħµ ĢËōëÔËōì ĢËŎ¶ņçĥŇĨ ĪīĠħĨ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼ÕðÊļħΐĦĪæĽÎÊļ ħÎĦĪħĤËĤÊĪËÔĪħÈ»ĦêËÎħĜ¼Ĥ˵ħō¼ÕðÊļ ĪħÈçōêĪħĠħĜêħĨħĥņĪŃÎ’ĦīÔī¹´ŀħä ħġō²ōļĪħÈòËÕñŇÈËÔËōËȐÊæħðħµšž ħĥņĪ ŃÎ ĦĪīÎħĨ ÒħŎŎĜīÉðħĠ »ĦçĤĦĪħÈ ¼ĠêħÔ’ĢĪĪæêË«ð³ËäħμņīµħĜŅŁÎ êħ¹ħÈ ’ĦĪÊëµŅĜ ¼Ŏ¯ ħĤËō¼ĤËÎêīĔ ĪħÈ ¼¯ ŃÎ ĪīÎæëµ ĢËŎĤÊĪËÔ ÓðÊļħÎ ħĤÊĪħÈ  ĦĪħĤÊĪħÈ»ĦêËÎħĜ Ģ˵ħō¼ÕðÊļĪīĠħĨ ’ĢÊëµħġµËáĠĢŃ¯ŅŀËĤŃÎ’ĦĪħÕņêËôĦæ »ĦæÊëŎÈħĜËĤêħ¹ħÈ’Īīέ ĢËŎĤ˵ħĤÊĪËÔ īŇĤħĜ´ŎġĔËԐĦĪīÎêĦæħÎħġō²ņļĪħÈ ËÔŃÎ’ģҵħĤÊĪħȐħĤËōĪĪæëµÊæħµħĠÊíŎĤ ’ĢĪÊêçĥŇðËĤħĤ ŃÎ ’ĢĪÊêæħĤ Êíð ËÕñŎÈ ĢËŎĠËĔħĠ Īħĝª Êæħġō²ņļ ĪħĜ ¼¯ŃÎ ĪħȼÔŋħðĦæòËÕñŇÈêħĨĪĦĪħÔŃÎìêħÎ ’ħōĦĪħÕðĦæħÎĢËōħġō²ņļ Ģ˵ħō¼ðËŎð ĦíŇĨ ĪħġŇÈ ¼¶ŀħä

ĪÒħ ĠĦĪËĔīĠħδŀħäóŎĤ˵ĦêËôīŇĤħĜ ĢËō¼đĤħĠ ¼ÔËÎħä ħÎ ĢËō»ë¹ÊļŃä »êËĠѵ ľħ¹ ħĜ ĢËŎĤæëµħĤ»ê˵ĪËĨ ħÎ ¼ĤËÕðĦæħÎê˵ ħĜ ĢËŎĤËō± ¼ĠĹñŎÈ ĞħĥĤħĨħÜ ĦĪīÎæëµ ħġō²ņļ ĪħÈ ĪħĜ ħōĦĪħĥÔĪĪíÎ ĪħĜ ÒħõàĦĪ ĪîëÔ ħĜ ħµ ħō»çĤĦīŇªĪËĨ ĪħĜ ħō»ë¹ÊļŃä ĪĦĪħĤŋĪīÜ ĪÒÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ĥōħÎ ħĜ »ÊĪ ĪīÎħĨ ÊæĢ˵ħō¼ðËŎð ĦíŇĨ ¼ŀËōħä ħÎ æëµ ¼ĠĹñŎÈ ¼ōêĪīĩĠħÜ ¼ĥÕôīµ ˶ΠģŇðëÔĪ˯ ´ŀħä »Ńä ĪîëÔĪħĜ³ħōħĤĪīġĤĪĸšž¼ŀħĠѵħÎ »ĦĪħÈ ŃÎ ĪīÎ ħĤæë¶ÕðĪêæÒħ õàĦĪ ħĜ ĢËÕðæêīµ »ĦĪħĤŋĪīÜ ħĜ  »ħŀŃÔ ŃÎ ĦĪħÕŇÎçĤËÕð ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä ħÎÒħõàĦĪ¼µħōÊìħĐĦêŃÜĞħλĦĪħÈ ĢëņĪħĤ´ŀħäĪ˶ÎľÊìÊæĢËÕðæêīµêħð Ģħ¶ÎĦĪħĥÔĪĪíμōê˵ĪËĨ ĪīÎħĤ ĢÊĪËÔ Ğħµħō ĦĪħÈ Ńä ĞŋħÎ ´ŀħäħÎêħÏĠÊêħμĠĹñŎÈ»êËĠѵħµ »ħĤĪīġĤçĤň¯óōëÕõŇªÊæĦæ¼ĠËÝĤħÈ ĢĪīÎħĨĢËÕðæêīµħĜľħĠѵħμĠÊçĉŇÈ ¼ĤÊæêĦìŃÜ»–—ħĜħµòħĤÊĪËÔĪħÈ»ÊĪæ ¼ĤÊĪĸ ¼ĠÊçĉŇÈ ĢËñōæ Êæ»ĪĪļ Ê斘›— »Ħ²ņêæóŎŀħĠѵħÎÒħĤËĤħԐĢËÕðæêīµ ŅÎĪīÎħĤ ħōĦêËĠ± ĪħÎ ħºĤĦê ĪīÎħĨ ĢËō ëÔËōì ¼ðħµ –š ¼ªĪĪë¹ ħĜ ĞŋħÎ ĦĪħĜ ľËð çĤħ¯ ÒħĤËĤħÔ ĪīÎħĨ ëÕĠħµ

 ĦĪħĤÊĪħÈ»ĦêËÎħĜ Ģ˵ħō¼ÕðÊļĪīĠħĨ¼¯ŃÎĪīÎæëµĢËŎĤÊĪËÔÓðÊļħÎħĤÊĪħÈêħ¹ħÈ ĪħÈ»ĦæÊëŎÈħĜËĤêħ¹ħÈ’Īīέ ĢËŎĤ˵ħĤÊĪËÔ’ĢÊëµħġµËáĠĢŃ¯ŅŀËĤŃÎ’ĦĪħÕņêËôĦæ ÊíðËÕñŎÈËÔŃÎ’ģҵħĤÊĪħȐħĤËōĪĪæëµÊæħµħĠÊíŎĤīŇĤħĜ´ŎġĔËԐĦĪīÎêĦæħÎħġō²ņļ òËÕñŇÈêħĨĪĦĪħÔŃÎìêħÎĢËŎĠËĔħĠĪħĝªÊæħġō²ņļĪħĜ¼¯ŃÎ’ĢĪÊêçĥŇðËĤħĤŃÎ’ĢĪÊêæħĤ ’ħōĦĪħÕðĦæħÎĢËōħġō²ņļĪħȼÔŋħðĦæ ħĜ ÓðĦæ ħµ Ģħ¶Î ê˯ËĤ ħġŇÈ ģĤÊīÔËĤ ĪħÈ ģōëºÎ ľħĨ ĢËġĤ˵ĦìÊīäÊæ ĪÓñōĪ ¼¶ŀħä ³ħĤ ħĤÊçŎĨħô ĪħÈ ¼ĥņīä Ò˵ æêËð ĢËôѶŇÔ ĪÒËÎħä ħĜ ¼ĤËÕðæêīµ Êæ ¼ĠËĩĝŎÈ ĪĦæÊëŎÈ ĪĦêĪ ĦĪĦæëµħĤ ħÎ ĢÊĽŇºôļŃô ħÎ ĢÊêħôѶŇÔ ħÎ »ĦĪħÈ ŃÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ »±æ ëÔħĤÊëŎºĝŇô Ģħ¶ÎÒËÎħä ĪīĠħĨ »æËō ĪĢÊĪħÈ »æËō òËÕñŇÈ »êËĠѵ ¼ōêÊæêłì ĪĞħÕð ¼ĤËō¼ĤËÎêīĔ ħµ »ĦĪħÈ ŃÎ ħōħġŇÈ »êĦçĤËĨ ¼ĠĹñŎÈ »ĦĪħÈŃΐģŎÎĞÊĪĦæêħÎĢËōħµËºņļêħðħĜ ĪĢËōĪÊêçĥŇÕðħÈĒħàËĤħμĤËŎ¹ģŎŁŇĨħĤ ŃÎĦĪħÕŇ°ÎëŎÎħĜĢËōĪʱļĒħàËĤħμĥņīä ¼ÔħŎĨËĠĢËĠĦì¼ĥōļħ«ŇÔģŎŇŁÎħµ»ĦĪħÈ êħðħĜ ĢÊëŇÈ ħĜ ËÕñŇÈ ħµ »ħĠÊíŎĤ ĪħÈ »Ħ±łļĪħÈËÔĪĦĪħÔËÎËĤħġŇÈëŎÎħĜĦê˵ ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä ¼Ĥ˵ĦìÊīäÊæ ĪÓñōĪ

ĪħȼĤçĤʱĪĪêĪ»ëŎÎħĜĞÊĪĦæêħÎŅÎĦæ ħĤËĤÊĪËÔ ĪħÈ ŅÎĦæ ģÎ ÊæħĤËðËÎ ĦêŃÜ ¼Ňª ğō²ņļ  »ĦĪħÈ ŃÎ ĦĪħĥĥŇÎ ëŎÎĦĪ »ħĤËĤÊĪËÔĪħÈĢËĠĦì¼ĥōļħ«ŇÔħÎŅÎħĤÊĪ ¼ĠËÝĤħÈ ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä ħÎ êħÏĠÊêħÎ ŅÎ ¼Ĕħà ĦĪħĤĪī¯ ëŎÎ ħĜ ĢĪÊæ ÊæħĤËĤŃÎĞħĜħĤËÕðæêīµ¼¶ŀħä»ĸĪĹĠħÈ »ĪĪļĪ¡êħÎħĤÊêËŎðëªĪħÈÊæĢËŎĤ˵ĦæËōħĜ ¼ÔħōÊìĦļËĤħΐĦĪħĤħ¶Î¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ ĪħĜ »êÊíŇÎ ¼ĤÊçĤËõŎĤ ħÎ ĪģōĽÎêĦæ ĢËġĤ˵ĦçŎĨħô ŃÎ »êÊæËĐĦĪ ħÎ ħĤËĤÊĪËÔ ĪħÈ ħµ ĦĪħĤħ¶Î Ò˪ĪĪæ ħĤÊêËŎðëª ĪħÈ ’ĢÊêæ ĞËÝĤħÈ Ê漯 »ĪËĥŇª ħĜ ħĤËĤÊĪËÔ ħġµËáĠÒ˵®ŎĨŃÎħĤËĤÊĪËÔĪħȼĤĹŎĠËĈ ħĜ Ģ˵ħō¼ÕðÊļ ĪīĠħĨ ¼¯ŃÎ ’ĢÊëµħĤ ’ģņëµËĤÊë¶ôËÈĦĪħĤËĤÊĪËÔĪħÈ»ĦêËÎ ĪħÈ»ħŀËð˜•ħµľËñĠħÈħġŇÈħōŃÎ ¼¶ŀħäħμĤÊìĢËġÔħĐêĦæħÎĪīÎħĤÊĪËÔ ĪÒħ äêħðħĥŇÎÊæĦæËōĪħĜģŎŇŁÎĢËĠŃä

ħĜ ´ŇŀħĠѵ ÊæļħĠħĤËÎ »–ž ħĜ óŎõŇª ĢÊëµ ĞÊçĉŇÈ ĦĪħµħō ħÎ æêīµ ¼ĤÊĪĸ Ģħōĸ ħĜ æêīµ ¼ĤÊĪĸ ¼ĠÊçĉŇÈ ĪīÎÊĪħµ ĦĪīÎħĨ »Ħ²ņêæ ĦĪħō¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ŀħĠѵħλêËÕôīµ³ĦĪòħ¶ōæ¼ĤÊĪËÔ »ËÔĦêħð ¼ĤŋËð ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä ħÎ Êæ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ »ê˵êħðħĥÔËĨ ľħĠѵ ħÎ »êËÕôīµ ħĜ ħĤĪīġĤ ĢËōĦæ ħĜĢËÕðæêīµ¼ÔËĩņ漶ŀħä¼ĥÕôīµħĜ Êæ»ĪĪêĦĪħō¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵĢħōĸ ĢËōĦĪħĤËĥŇĨëŎÎĦĪ ħōŃÎ ħĤËĤÊĪËÔ ĪħÈ ĦĪħôħ¶ōæ¼µħōħºĤÊĪļħĜħ ġŇÈËÔħÕñōīŇª ĪħÈħµĦĪħōħºĤÊĪļĪħĜģōħ¶ÎĢËōëōħ𠼶ŀħäĦīŎĤÊīÔĢËōħĤòËÕñŇÈËÔħĤËĤÊĪËÔ ĢĪīÎĞÊĪĦæêħÎģĥŇÎÊæ³Ń¯ħÎĢËÕðæêīµ »ê˵ĪËĨ Ī»æÊìËÈ ¼ĤæëµÊĪÊæ êħð ħĜ ŃÎ ĢÊçŀĪħĨ ĪĽŇºÔËÎħä »íŇĨ ľħ¹ ħĜ ĦĪħō¼ôŃä ħÎ Ģ˵ÊĪĦļ ĦìÊīäÊæ ĪÓñōĪ ĪħōħĨ»Ħ²ņêæĢËÕðæêīµħĜòËÕñŇÈËÔ

»ê˵ ħµ ĪīÎħĤ ÊĪ ħĤÊëºĤħōĸ ĪĞÊçĤħÈ ħĜ ĢËŎÕðĦæ ĢËō ŅÎæëµ ĢËōħĤÊêÊçµħ¯ ħĜ ËŎĤħÔ ËĤ ŅÎĪīÎ Êæîħ µ ¼ĥÕôīµ ÊæÒ˵ ĪħÈ »ħĤÊĽŇºôļŃô »ÊĪħĨīôħµ ĢĦĪħĤŋĪīÜ»ëºĤħōĸħµĦĪŃÎæêËôĢËōħĤ ĢËōħµĦĪħÔħĤħµĢÊĪĦļ¼¶ŇÔËÎħä»ëºĤħōĸ ĢÊĪħĜ´ņçĥŇĨòħŀËàĪħÎËÎĦæ»ĦīņļħÎ ¼ðËŎð¼¶ņĪÊëå¶ņêĪÌíŎà®ŎĨ¼ĠÊçĤħÈ êħĨ ¼ĠĹñŎÈ ¼ōêīĩġÜ ĞŋħÎ ĢĪīÎħĤ ĦĪĦæêËôĦæĢËōħĤ ħĤÊĪħÈ »ĦĪħÈ êħÎ ħĜ ¼ĔħàħÎ »ĦĪħĤŋĪīÜ ¼ĤÊīŎÕõª ħµ Ī»æÊìËÈ »ëºĤħōĸ ģĤËōħµĦĪħÔħĤ ģ¶ŇÔËÎħä ¼ĤÊīŎÕõª ĢËō ģŎðÊëµŃġōæ ĪħÎ ĦĪæëµŅª ¼ÕðĦæ ĢËōħµĦĪħÔħĤ ħµ Êæ¼ÕðÊê ħĜ Ģæëµ ¼ĠÊçĉŇÈ ĦuĢÊĪËÔv ĪĢĪīÎ æêīµ ħµ ĪīÎ ĦĪħÈ ħĤÊĪħÈ ¼ĤÊĪËÔ ¼ĤÊīŎÕõª ĪĢĪīÎ ìÊīåōæÊìËÈ ¼¶ņæêīµ īŇĤ ħĜ ħµ ĢĪīÎ ÊĪĦļ ¼¶ŎÔËÎħä ĪīÎħĨÊæĢËōħµĦĪħÔħĤ Êæħō»çĤĦīŇª ĪħĜ ħµ ħ¶ōæ »ħĜħðħĠ ĪîëÔ ħōĦĪħĤËĥŎĨëŎÎĦĪ »ËºŇÜ ħĜ¼ĠĹñŎȼōêīĩġÜħµĪīδŇÔħõàĦĪ »êËĠѵ ĪīÎħĨ ¼ĤËÕðæêīµ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ ´ŎÔ˵ Ê斘š ¼ŀËð ħĜ ¼ĠĹñŎÈ Ī ĢËÕðæêīµ »ĦĪħĤŋĪīÜ êħÏĠÊêħÎ ħĜ ħΐÒËĨÊæ³Ń¯ħÎÊæĢËÕðæêīµ¼¶ŀħä êħÎħÔë¹ »²ōīÔĪ Ī·ŃĜËōæ »Ëºņļ ÒħŀÊĪļ Īæêīµ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ ľħ¹ ħĜ »ĦĪħÈ ŃÎ Ī·ŃĜËōæ ħÕņĪħ¶Î ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä Ģħ¶Î êħðĦê˯ Êæħō˺ņļ ĪħÎ ħµħõҵ ħÎĪ¼Õõ¹ħÎæêīµ»ĦĪħĥÔĪĪíÎÒ˵ĪħÈ ÊæħōĦĪħĥÔĪĪíÎ ĪħÈ »ĪĪêħð ħĜ ¼ÔħÏōËÔ »ëŇÔë¶ð ĪīĝġðËĔ ¼ĤËġàĦļļĪçÎħĈæ ħÎ ¼¶ōħÏÎħĜ ÒÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ¼ŎÕõ¹ »—› »±łļ ¼ĥōħĠīä ħµ Òī¹ ´ŇĠËōħª »ÊĪ ĪçĤËōħ¹»Êļ –˜š »êĦīŀĦìħä ĪĦīÕõōħ¹ĢËÕðæêīµħĜ¨ÊëäħµçĤËōħ¹ ¼¶ŇÔħŎĤ ĪĦĪæëµ ¼ŀËà ĢËŎªÊëä ħÎ ńĪħōĦæ ĪħōħĨ »ħĤÊìÊīä¼ÕôËÈ ħōħĜħðħĠ ĪħÈ ħĤÊìÊīä¼ÕôËÈ ¼µħōĦīŇô ħĜ ħÔħĐêĦæ ĪħÈ ¼ÕäĦĪ ĪħÈ ˶ΠĚħà ĦĪīÏÔËĨ ħµ ĪīÎħĨ ħĠÊíŎĤ ĪħÈ ¼ĠĦæêħÎ ÒĪħµêĦæ ³ħōĦĪËĠ »ÊĪæ ĞŋħÎ ê˵êħð ĢËŎĐĦæħĨ ħĥōĽµÒ˵ ĢËŎĐĦæħĨ ħµ ĪĦĪħĤĦçÎ ĢËĠìËð ĢËōŃä ħµ ħōĦĪħÈ êħð ĦĪħĤħ¶Î òëŇĨ ħ¶ōæ ¼¶ņêËÜ òëŇĨ ¼ĠħĨĪĪæ »êĪĦæ ħĜ ĢËÕðæêīµ ĢËÕðæêīµ¼¶ŀħäÊæĢËÕðæêīµêħðŃÎ ¼Ŏõҵë¶ôħĜ êħÏĤÊêħÎ ħĜ ´ņêŃÜħÎ ĞħÈ ħµ ĢËÕðĦĪÊê Êæ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ÒħõàĦĪ ĪîëÔ ħ¶ōæ ¼¶ņêËÜ ħĠÊíŎĤ ĪâËô ħĜ ħµ ĪīÎħĤ ĦĪħÈ êħĨ ÒëºōÊæ Īħ¹êħġõŇª »íŇĨ Ģ˵ĦçĤī¹ ĪĢ˵ËŎ¯ ħÎ êħÏĠÊêħÎ ´ŀħä ¼ōë¹êħÎ »íŇĨ ĢĪīÎËÕðĦĪÊê¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ»ë¶ôħĜ

íņļħμĤËōÊëÎĪ´ôīä ÓñōĪħôŃä¼ĤËŎņļĪËĨ ¼ÎíŎà ¼ŎðËŎð »êħÕĐĦæ Ģħōĸ ħĜ  ħÎ ¼Ġêħ¹ ħÎ ĦĪħĤËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ĞħĜ »êÊçôħÎ ŃÎ ĞħµĦæ ĢËÕĥÔËĨëŇä ¼ŎÔħŎµħō ¼ð˪īð ËĨĦĪêħĨ ÊæĦļѵ óŎĤËÕðæêīµ¼ÔŋħĨ±łļ¼ÔÊëµīġōæ¼ĤÊĪĸ ŃÎĦĪËĥŇĨ´ŇªĢËōĦļѵĞħÈħµĞħµĦæ »±łļħµæêīµ»Īĸšž»æËō¼ĥÔë¹ÊļìêħÎ ĢħōĸħĜ»ĪËÔħĨ»–˜›—¼ĤÊæêĦìŃÜ»–— ĢÊëµĞÊçĉŇÈĦĪħō¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ ĚË𠘕 ¼ĤÊæêĦìŃÜ »–— »±łļ Ģħōĸ ħĜ Īĸ ĪľÊçĥĠëŇĠ šž êħÎĪħĠħĜ ĪËĤħμġµīàħΐĦĪħō¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ ĢÊëµĞÊçĉŇÈíņêĪħÔħĜ³ħō˹æÊæ ĞħÈ»ħĜËð˜•ħµłĽĠħȼÔħōŃä¼ŇÜ ¼ÔÊëµīġōæ ¼ÎíŎà ĪīµĦĪ ħġŇÈ ħōĦæËō ¼ÔÊëµīġōæ ¼ĤÊĪĸ ¼ŎÔħŎµħō ĪĢËÕðæêīµ ´Ňª»ĦæËōĞħÈħµĢËÕðæêīµ¼ÔŋħĨ±łļ ĪĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä ËĨĦĪêħĨ ĦĪËĥŇĨ ĞħÈ »æËō ¼Õõ¹ ħÎ æêīµ »ĦĪħĥÔĪĪíÎ ĦĪħĥōħ¶ÎĦĪÊæĪĪļ çĤħ¯ ħĜ ĦĪÊæĪĪļ ĞħÈ »ĦĪħĤæëµæËō »ĦĪħÈ ŃÎ ÊæóŇª ħĜ ħÕñōīŇª ĦĪĦêËÎ ĪĢĪīÎêŃåĥņīä ´ŇĠÊíŎĤ ¼ōĦçĤļæ ħĜ ħµ ģŎðËĥÎ ´ŇĠÊíŎĤ ¼ĤĪīβņĽĥņīä ³ħō˹æÊæ ®ŎĨ Ħê˵ êħð ħĜ ÊæĢÊëŇÈ ¼¶ŇĠħÕñŎð ®ŎĨ Ī³ħ ōħĠħ¶àħĠ ®ŎĨ ĢËŎ¶ņçĥŇĨ ħµ îħµ šž ħōËĤ ¼ōÊìħĔ óŎŎĤĪīĤËĔ¼ĤħĠħÔħĤĪīÕõōħ¹ħĤËÕõŇĨ »ļħªĪħÈ ĦĪħÈ ˶ΠĢÊêËÎħĝĜī¹ ÊĪêħĨ ĪħÈ ŅĤħōħ¹Ħæ ´ŇĠÊíŎĤ ¼ōĦçĤļæ ¼¶ŀħä ħĜ ´ŇĠÊíŎĤ ¼ĤĪīλêħÏŇÎ »ļħª ¼ĤËðËĨ ħÎ ÊĪËÈ ħµ ŅĤħōħ¹Ħæ »ħµħÔŋĪ ĞÊçĉŇÈ ´ŀħä ¼Ĥ˵ħŀłļ ħĜ îħµ šž ÓðĪêæ ¼µħōħĠħ¶àħĠ ®ŎĨ ŅÎ ħÎ ˶ΠĢËōêĦíņê˪ħµ»ĦĪħÈŅÎħΐ¼ÎËñŎàĪ ħĜ Ģæëµ¼µŃµÊæ ¼ĐËĠ »ĦĪħÈ ŅÎ ŅÎħĨ Ò˵®ŎĨħµħ¶ŇĤÊĪËÔħĠħÈŅÎħĨĢËōŃä ĦĪħÕŇ°ÎëŎÎħĜŅÎËĤ ĢËō uĢÊĪËÔv ħ¶ōæ ¼µħōĸ ħĜ  ħĜ »ħĤËðħµ ĪħÈ ħµ ´ņuĞêīÜv ħÕñōīŀħĨ »ËºŇÜ ĢÊëµ ĞÊçĉŇÈ êħð ĦĪħÈ ĢËŎĤÊĪËÔ ħĤËðħµ ĪħÈ ħĤæëµêħðħĜ ĪÌíŎà »ëºĤħōĸ ĢËō ĞÊçĤħÈ ħµ ĪīÎ ËōËÈ ĞŋħÎ ĢĪīÎ Ģ˵ħō¼ðËŎð ĦĪÊëå¶ņê ¼¶ņĪÊëå¶ņê ¼ĤĪīÎëºĤħōĸ ĢËō ĞÊçĤħÈ ħµ ħ¶ŇĤÊĪËÔ ĢËō ħ¶ŇĠêīÜ ¼ðËŎð ħÎ ’ńë¶Î ĞÊçĉŇÈ êħð ħĜ ¼ĤËñĥŎÈ ¼ÎíŎàĪīµĦĪ»ĪÊëå¶ōļĪÌíŎà¼ÔħÏōËÔ ħĜ »ħºŇª ħµ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ »ëºŀħĨ ħōħĨ Êæ»ħ µħ¶ŀħä ¼ŀæīŇĤ ĪħÈ ĦìËÔ ħōÊĪĦļ ¼¶ņìÊīäÊæ ĪÓñōĪ


›

›•žĦêËĠ± –˜ž—¼ĤÊæêĦìŃÜ»–› —•–˜¼ĤħÈĪ±»›

ħĤËġōæ

¼Ôŋňð¡æğō²ņļňµ¡ĪňÈ»Êļ¡êňðňōÊĪ¼ŇªçĤňġĨ¡êňĐğŎà¡êêīÕµĪæ ÊæĪĪæëÎÊļ»ňō¡æŅðňĜĢ˵ÊļĪīôĞŋňΐ¡ĪňÔłæëµ´ðňÔêňÎêłì¼Ĥ˵ÊļĪīô ˵¡æĒêňĐň¶ō漶ņêËôŃΡĪň¶ņļËôňĜňµ¡ĪæëµĢËŎôËμ¶ņê˵ňŀňĠѵ ¼ĤÊĪīÔĪň¶ŀňĨ¡êĪň¹ĪĢÊëŎĈËô»ĪËĤňÎĢËÕðæêīµ¼Ĥ˵ňĠËĔňôĪĢŋѵ¼ĤËĥŇĜĪËĤ ňÎ ģÕõōň¹Êļ Ī ĢËÕðæêīµ ¼ĤÊĪĸ ŃÎ ê˵ ¼ÔňĐê¡æ ¼ĤæëµìËð ËĨ¡ĪêňĨ Īæêīµ ¡íōļĪňĜĦĪħō¼ĥŎĠ¡ìëņ±»ËºĤ˵´Ňŀň¹¼ĥÕðÊê˪Ī»ê˶ĤÊīÜ»ĪĪļňĜĢ˵¡êËô ĢĪÊæŃÎĢËŎŀĪňĨĢ˵ÊļĪīôňōÊĪ¼ŇªçĤňġĨ¡êňĐňµĢňĤÊê˵

ňĜ æêīµ »ĪīÔ뺵ňō »¡êňÎ »ëŇÔë¶ð çĤňġĨ¡êňĐ ¼ġŎà¡ê êīÕµĪæ ´ņêŃÜňÎÊļĪīô¼ġÕñŎðuĢËÕðæêīµvŃÎÊæÒňÏōËÔ¼¶ŇĤÊĪçŇĜňĜĢÊêËÔ ģĤÊīÔ¡æĢËÕðæêīµ¼Ĥ˵ňōńæĪêËô¼¶ŀňäňµ˵¡æňðËĥŇª»êËÕäīĠæīäňĜ ¡īņļňÎ ĢËōŃä ¼ōêÊçŎÈ »êËÎĪê˵ ĢËōŃä ňÔňĐê¡æ ĪňĜ ģÔë¹ê¡Ī´ŀňµ ňÎ ňĜ ´ŀňä Êæ˺ŀňĠѵ ¼ŎÔňōÊêňΡīņļňÎ ňĜ »êÊçôňÎu¼ŀ¡æ ĪÊëÎĪËĤ ĢêňÎ ĢËō»êňΡīņļňÎŃä»ëŇĐĪ¡ĪňÔ˵¡æêÊæ˹ËÈ˺ŀňĠѵ¼Ĥ˵ňõҵĪ»çĤňġÔňÏōËÔ u˵¡æ

Ģ˵ÊļĪīô¼ĤæêʲÏŀňĨĪæêīµ ¼ĐĦêħôěōËġð¼ĤæëµĦæËĠËÈ ¡±ËĠËÈ ¼ĤæêʲÏŀňĨňĜìÊĪËŎܼµňōňºĤÊĪļňÎňÕñōīŇªňµĪīÎÊĪĢËŎŇªÒŋĪ»ŃäīŇĤ¼ŎĤ¡æňĠĪ¼ðËŎð¼Ĥ˵ĸ˯ňĜêłìÊæ¡êËÜĞňȼņæĪêËô¼Ĥ˵ÊļĪīôĪ»êËĠѵêňð¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨ»çĤňÎĪêňðňĜ »ňðëªĞňÈ ÒŋĪ»¡Ī¡ê¡æĪŃäīŇĤ¼Ĥ˵ĸ˯ňĜîňµš¼ĤĪī¯ŃÎĪëŎμĥÔë¹ê¡ĪĪ¼ĤÊçōňĠ¼¶ņ±ËÔêŃ«ņê¼Ĥæ뵡æËĠËÈňÎuĢËÕðæêīµvňÕðňÎňĠĞňÈŃÎĢ˵ÊļĪīô¼ĤæêʲÏŀňĨňÕņëĤÊĪĽÎ»êËĠѵêňð ¡ĪæëµńīÔĪËÔ

uňōň¶ŀňä »êËô»ÊļĪīôŃÎĢĪīÎçōçĤ˵ňĜ¼ĤÊêæĸ»Êļ¡êňð ¼ōêÊçôňÎ êňð ňĜ »ë¹ÊçŇª ¼ĈêÊì çōňÎīĈ ĢÊīōêňĠ Ī˵¡æÊæĢ˵ÊļĪīô¼ĤæêʲÏŀňĨňĜĢËÕðæêīµ¼¶ŀňä

»êňĥņīĤ¼ÎÊëĨŃðĹŀĪçÎňĈ ¼ĤËġĜê˪ ňĜ ĢÊīōêňĠ »êËô »ĪīõŇª ¼ĤæêʲÏŀňĨ ¼ÔѶōËÎ ňōÊĪ ¼Ňª ĢÊëŇÈ ĪòłëĐŃä¼ĤËðňµŃÎÒňĐê¡æĢ˵ÊļĪīô çĤň¯»¡ĪËĠŃÎňµŅĥŇñä¡ļ¡æÊì¡êËôËĤ Ģň¶ÎÊæ´ŀňäêňðňÎÒŋňð¡æľËð

¼ĤæëµňĤ»êÊçôňÎ »ŃĨ ňÎ ÊæĪĪæëÎÊļ ňĜ ňōÊĪ ¼Ňª ¼Ôŋňð¡æğĜËðËĤĪìÊīä»çĤ¡Ī¡±êňμĤËðňµ¡Īň¶ŀňä ¡ĪňµňōĪĪļ ĪīĠňĨ ňĜ ĪÓð¡æ ňÔŃÔë¹ ĢËŎĤ˵ÊļĪīô ňµ¡ĪçĤËōň¹ĢËÕðæêīµ¼Ĥ˵ňōńæĪêËôňÎĢËŎ¶ŇĤËōì ńĪ¡æ»êłì¼¶ŇÔ˵ĢËō¡ĪňĤæëµĪīΡêňĔ ¼ĤËō±ňĜĢ˵ÊļĪīô»ňºŇªĪľłêňĜ¡ĪňĤÊæļĪËÈ ňōňĤÊê˵ŃĨ ĪňĜ ´Ŏµňō ÊæĢËÕðæêīµ ¼¶ŀňä »ňĤʱłļ ňÔ¡ĪËĥŇĨ ¼ĤËÕðæêīµ »ŃäīŇĤ ¼Ĥ˵ĸ˯ ňĜ êłì ňµ ´ŀňä¼Ĥæëµ»êÊçôňÎŃÎňôňºĤËÎňµ¡ļ¡ĪËÎĪňÈêňð Ģň¶ÎÊæĢ˵ÊļĪīô¼ĤæêʲÏŀňĨňĜ ¼ŇªçĤňġĨ¡êňĐğŎà¡êêīÕµĪæÊæňō»çĤ¡īŇªĞňĜ ¼Ĥ˵ÊļĪīô ¼Ôŋňð¡æ ğō²ņļ ňµ¡ĪňÈ »Êļ¡êňð ňōÊĪ Ņð ňĜ Ģ˵ÊļĪīô ĞŋňÎ ¡ĪňÔłæëµ ´ðňÔêňÎ êłì ňµ ¡Īæëµ ĢËŎôËÎ ¼¶ņê˵ ňŀňĠѵ ÊæĪĪæëÎÊļ »ňō¡æ ¼ĤËĥŇĜĪËĤ˵¡æĒêňĐň¶ō漶ņêËôŃΡĪň¶ņļËôňĜ ¡êĪň¹ĪĢÊëŎĈËô»ĪËĤňÎĢËÕðæêīµ¼Ĥ˵ňĠËĔňôĪĢŋѵ ê˵¼ÔňĐê¡æ¼ĤæëµìËðËĨ¡ĪêňĨĪæêīµ¼ĤÊĪīÔĪň¶ŀňĨ »ĪĪļňĜĢ˵¡êËôňÎģÕõōň¹ÊļĪĢËÕðæêīµ¼ĤÊĪĸŃÎ ĦĪħō¼ĥŎĠ¡ìëņ±»ËºĤ˵´Ňŀň¹¼ĥÕðÊê˪Ī»ê˶ĤÊīÜ Ģ˵ÊļĪīôňōÊĪ¼ŇªçĤňġĨ¡êňĐňµĢňĤÊê˵¡íōļĪňĜ ¼ĤĪīĠìňÈ ¼ĤËĥŇĨÓð¡æ¡Ī ĪÊëÎĪËĤ ĢĪÊæ ŃÎ ĢËŎŀĪňĨ Ģ˵ÊļĪīô»ň¶ō漶ŇÔĪň¶ð¡æňÎóŎōêňΡīņļňÎŃä ŅĤÊì¡æ »ÊļĪīô »ĪīõŎª ¼ĠÊçĤňÈ Êæňō»çĤ¡īŇª ĞňĜ Ģ˵ÊļĪīô¼ĤĪīÎuŅŀ¡æ»êæËĤĎêËĈ¡ĪļīĔ»êËô Ģ˵¡êËô´ðňÔêňμµňō¡īŇôňÎňµ¡ĪīÎê¡çŎÔňĠêËō ËÕñŇÈ ĢëºÎ ¡ĪňĤËōŃä ňÎ ëÔ¼ĤËÕðæêīµ ¼µňōËġŎð ´ņêň¶ōňª¼ĤËĤÊæĢËōŅÎĪīδŇĠËĔňô¼ĤËĤĪËĤňέ

»êæËĤĎêËĈ

Òŋňð¡æľËðçĤň¯»¡ĪËĠŃÎňµŅĥŇñä¡ļ¡æÊì¡êËôËĤ ňÎ Êæňō»çĤ¡īŇª ĞňĜ ĪÊëÎĪËĤ Ģň¶Î Êæ´ŀňä êňðňÎ ňĜĢËŎĤæëµ»êÊçôňÎňδŀňäÒī¹»uĢËÕðæêīµv ¼Ôŋňð¡æňĜ óŇª ģĤÊīÔ¡æ ÊæĢ˵ÊļĪīô ¼ĤæêʲÏŀňĨ ĪòËÎ ¼¶ŀňä ĪĢëºÎ ³Ńĥ¯Ī˯ ĪĞíĤïĐňĤ ¼ĤËðňµ Ģëņ²ÎľňĨĢËōŃä»ļ¡ĪËμŇÜĪÓð¡Īê¡æ

¼Ĥ˵ňōńæĪêËô¼¶ŀňäňµ˵¡æňðËĥŇª»êËÕäīĠæīä ňÔňĐê¡æ ĪňĜ ģÔë¹ê¡Ī´ŀňµ ňÎ ģĤÊīÔ¡æ ĢËÕðæêīµ ĪÊëÎĪËĤĢêňΡīņļňÎĢËōŃä¼ōêÊçŎÈ»êËÎĪê˵ĢËōŃä Êæ˺ŀňĠѵ ¼ŎÔňōÊêňΡīņļňÎ ňĜ »êÊçôňÎu¼ŀ¡æ êÊæ˹ËÈ ˺ŀňĠѵ ¼Ĥ˵ňõҵ Ī»çĤňġÔňÏōËÔ ňĜ ´ŀňä u˵¡æĢËō»êňΡīņļňÎŃä»ëŇĐĪ¡ĪňÔ˵¡æ

»ÊļĪīô »ĪīõŇª ¼ĠÊçĤňÈ »êæËĤ ĎêËĈ »çōçĤ˵ ¼ĈêÊì çōňÎīĈ Ģ˵ÊļĪīôňÔŋĪ»¡Ī¡ê¡æňĜËÕñŇÈňµ¡ĪļīĔ»êËô ¼ĤĪīΐĢÊīōêňĠ»êËô»ÊļĪīô»ĪÊëµÒňŎŎàĸňð»æ¡ê ŃÎ ¼Ĥ¡æňĠ »ňÕð¡êňµ Ī ŃȼÜģŇÈ ģōëÕôËÎ ňÎ Ģæëµ»êÊçôňÎĪŅĤÊì¡æĢÊëŇÈňĜĢ˵ňÕð¡çĥΡĪňÔňĤ ¼Ĥ¡æňĠB¼ō¡ĪňÔňĤ¼¶ŇµêňÈňÎÊæňĤËĤæêʲÏŀňĨĞňĜ ¼ĤĪī¯ŃÎňō¡īŇôĞňÎÊæňō»çĤ¡īŇªĞňĜĪÊëÎĪËĤŅĤĦæÊæ Ģ˵ÊļĪīôģĠuĪĪļňÕñäuĢËÕðæêīµvŃλŃä Ģ˵¡ĪňÔňĤ ŃÎ ģōĽņì ĞŋňÎ ³Īī°Î ¡êňĨ ¼¶ŇŀňĨ ňÎ ňÔňðËŎð ňĜ ĢËŎĤ˵ňġņêňĨ ¼ĥÕðÊê˪ ŃÎ ňµ ğĤÊì¡æ ĢëºÎê¡ĪŅĜ¼¶ŀňµ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼Ĥ˵ňĤÊê˶ŀĪ˵ »êňΡīņļňΑĢ˵¡êŃÜňĜ´ņêŃÜňÎĢ˵ÊļĪīôň¶Ĥī¯ óŎĠňĨ ĪĢň¶ŀňä ĪňÈ »æīä ňĜ ĞňĨ ňµ Ģëņ±ËÎ ĢÊæňµň¶ŀňä »ŃäňÕðÊê ĪňĤʱłê ¼ōëņæ¡Ī˯ ëņ± ňĜ ĢËŎĤËĤÊæËðËō »ËĤÊīÔ ´ðňÔêňÎ ¼µňō¡æÊļ ňÎ ĢÊĪňÈ ¼ĤÊêňĥņīĤ ¼Ĥ˵ňō¼ŀ¡çĤň¹ ňĜ óŇª ģĤÊīÔ¡æ ňōňĨ »êÊīÎ ňĜ ģĤÊīÔ¡æ ĢëºÎ ÊæĢ˵¡êËô ňĜ Òŋňð¡æ ňΡêňªĪĢň¶Î»ìËðģŇÕðňΡĪňō¼§łëĠ¼ĤÊçŇªňôň¹ ÊæêÊīδņçĥŇĨňĜĢ˵¡êËôĪĢ¡çμĥŎõĤêËô»êĪīÕĜħµ ¼ÎÊëĨŃðŌŀĪçÎħĈ Ģ˵ňō¼ĥōĪ¡ìëņ±¡Ī˯êňð¡ĪňĤň¶Î´ŀňä¼Õð¡æÊļ

çĤħġĨĦêħĐğŎàĦê

»¡êňÎ »ëŇÔë¶ð çĤňġĨ¡êňĐ ğŎà¡ê ¼ÎÊëĨŃð ŌŀĪçÎňĈ ĢÊêËÔ ňĜ  æêīµ »ĪīÔ뺵ňō ¼ĤËġĜê˪ ňĜ ĢÊīōêňĠ »êËô »ĪīõŇª »êňĥņīĤ

»çōçĤ˵Ī»ê˵çĥņīä¼µĸ˯ ¼ĈêÊìçōňÎīĈ ĢÊëŇÈ  ĢÊīōêňĠ »êËô »ÊļĪīô ŃÎ ĪÊëµÒňŎàĸňð»æ¡ê »êËô »ÊļĪīô »ĪīõŇª ¼ðëªêňÎ »êæËĤ ĎêËĈ »êËôňĜ¼ðËŎð¼µĸ˯ ÒňġŀňĨľËĠňôĪ ¡ĪļīĔ  æËÎËĩĠ

**** ĢËÕðæêīµňĜńæĪêËô¼Ĥ˵ÊļĪīô¼ĤæêʲÏŀňĨ ń뵡æ»ëōňð»êËĠѵêňð¼ĤæêʲÏŀňĨňĜìÊĪËŎÜňÎ ňĜīäĞňĜĢËÕðæêīµ¼ÔŋňĨ±łļ¼Ĥ˵ňō¼ðËŎð¡íŇĨ ÊçŇÔ ĢËŎµêīÔ Īæêīµ »¡ĪňÔňĤ ĪĪæ ĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ň¯ĪËĤ ĪêËô ňĜ ´ņçĥŇĨ ĢËŎŀĪňĨÊæĢ˵ÊļĪīôĪ»êËĠѵêňð¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨňĜ ĪĢËÕðæêīµ¼ÔŋňĨ±łļ¼Ĥ˵ňō¼ðËŎð¡íŇĨĞňĨ¼Ĥ˵¡êŃÜňĜ´ņêŃÜňÎňµģō±¡æ ĢËŎĤ˵ňºĤÊĪļ ¡Ī¡ìÊĪËŎÜ ¼ĤçĤ˺ĤňñŀňĨ ĪĪæ ňÎ ¡ĪÊæ óŎĤËÕðæêīµ »ŃäīŇĤ ¼Ĥ˵ĸ˯ ĪĪļ ňĤňåÎ ĢËÕðæêīµ»ňĤ˯ĪËĤĞňĜĢ˵ÊļĪīô¼ĤæêʲÏŀňĨňōÊĪĢËŎŇªòŃäīŇĤ¼Ĥ˵ĸ˯ĞňĨ ĞňĜ ĢËŎĤ˵ňĤĪī¯ŃÎĪÊļ ¡Ī¡ëÔËōì ¼¶ŇÔňÈêīÜ ňÎ ňĤÊĪ˶ôÊļ ĢËōňÎêłì ĪńêŃ¹ ňĥĥņæ Êæňō»çĤ¡īŇª »êËô»êæËĤĎêËĈÊæňō»çĤ¡īŇªĞňĜńë¶ÎŃλëÔìÊĪËŎܼ¶ŇĤçĤ˺ĤňñŀňĨń뵡æ ¼ĤæêʲÏĜňĨ ¼ðëª ¡Īňō»êÊçôňÎ »uæë¶ōĪêv ňÎ ģĥŇºĤňð¡æľňĨĢ˵ÊļĪīô uŅŀ¡æĪģō±¡æÊçŇÔ»æêīµĪ³êīÔ»¡ĪňÔňĤĪĪæňµ¡ĪňÕŇĥņæňĤĪīġĤňΡĪļīĔ ¼Ĥ˵ňÔËĩņæĪêËô¼ōêňΡīņļňÎňĜÊļĪīô¼ĤĪīÎ ňōňĨĢËō¼ō¡ĪňÔňĤçĤň¯»ňÔËĩ¶ŇªĢËÕðæêīµ¼ÔŋňĨ±łļ»êËô–šňĜëÔËōì ňµ ňōňĤËō¼ÔňōŋňĠѵ ňðëª ĪňĜ ´Ňµňō ÊæĢËÕðæêīµ ÊæĢæêʲÏŀňĨ »ňðłëª »¡īŇô ňĜ ¼Ô˵ »¡īŇô ňÎ ĪňĤÊçŇª¼ºĤë¹ ĪÛĤêňð ¼ŇÜ ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀňä ŃÎ ¼ĤËō± ňÎ ¼ōçĤ¡īŇª ëÔËōì ¡ĪňõŎĤňōËä²ņêæ »ĪĪļ ňĜ ¡ĪňĤ˵ňÔËĩņæ ĪêËô ¼ōêňΡīņļňÎ Ī´ŀňä »ňĤʱłļ ňōÊĪ¼ŇªĪŅĤÊì¡æÓñōīŇªňÎĢ˵¡çĤī¹ĪêËôňĜÊļĪīô ňōňĨ ňĜ»ìËñºĤňĨêňĐ¼µňōň¹ê˵¼ŀłļģĤÊīÔ¡æĢ˵ÊļĪīô ÊļĪīô¼ĤĪīÎÒŋĪ»ŃäīŇĤ¼Ĥ˵ĸ˯ňĜ´ōçĥŇĨ ĢĽŇºÎÊæÒŋĪ¼ōêňΡīņļňμġÕñŎð ÊæĢËÕðæêīµ¼Ĥ˵ňōńæĪêËô¼ĤæëΡīņļňμġÕñŎðňĜ »ň¶ōæ ¼¶Ŏµĸ˯ Êæňō»çĤ¡īŇª ĞňĜ êňĨ uÒňġŀňĨľËĠňôv»ĪÊêìÊīä»ĪËĤňÎÒŋĪ»ŃäīŇĤ êňðňÎ ´ŀňä ¼Ôŋňð¡æv ¼ŁðňÈ ňÎ ĢÊ桱ËĠËÈ ňÎ »ÊļĪīôňōÊĪ¼ŇªÊæ¼ðÊëµīġņ漶Ġň¯ňĜÊæu´ŀňä ňÎ ĢÊ桱ËĠËÈ ňÎ uÒňġŀňĨ ľËĠňôv ¼µňō˺ŀňĠѵ ¼ĤËŎĠËÈ Ģ˵ňÔËĩņæ ĪêËô ¼ōêňΡīņļňÎ ¼ðëªňÎĢÊ桱ËĠËÈňÎĪÊëÎĪËĤňō¼Ĥ¡æňĠĪ´ŎÔÊëµīġņæ Êæu´ŀňäêňðňδŀňä¼Ôŋňð¡æv¼ŁðňÈ ¼ÔÊëµīġņæ ¼ÎíŎà »ňĠËĥðËðňÈ ĪňĠËĤêňÎ ňĜ ÊļĪīô »ÊļĪīôňōÊĪ¼ŇªÊæ¼ðÊëµīġņ漶Ġň¯ňĜ îËΐÊæĢÊëŇȼĤĸň¹¼ôļŃô»ËÔ¡êňðňĜĢËÕðæêīµ ˵¡æ ÊæňĠ¡æêňð ĪňĜ ÊļĪīô ¼ġÕñŎð ¼ĤĪīĠìňÈ ňĜ ¼ĤËŎĠËÈ Ģ˵ňÔËĩņæ ĪêËô ¼ōêňΡīņļňÎ ÒÊëµīġņæ ¼ÎíŎà ¼¶ŎÔÊëµīġņæ ¼ÔňŎōëōæīĠ ňÎ ňµ ¡ĪīÎÒĪň¶ð¡æĽª¼¶ŇĤĪīĠìňÈ ňō¼Ĥ¡æňĠĪ´ŎÔÊëµīġņæ¼µňō˺ŀňĠѵ ¼ĈêÊìçōħÎīĈ »êÊçôňÎŃÎÒŋĪ»ŃäīŇĤ¼Ĥ˵ĸ˯»ňôňºĤËÎ ¼ĤæêʲÏŀňĨ»ňĤÊĪň°ŇªňÎÊæĢ˵ÊļĪīô¼ĤæêʲÏŀňĨňĜ ¼ĤæëµÒѶōËÎ ňĜ îËÎ ëÔËōì ňµ »êËĠѵêňð ňÎ »ëņæ¡Ī˯ ĪĢĪīĤËĔ ĪĢíņêË«Î ËĨ¡ļ ¼ĤŋËÔ ňĜ ňµ¡ĪæëµìËð¼ōæçŎÜ»êËŎð몴ŇŀňĠѵń뵡æ ¼Ôŋňð¡æv»ňðłëª»ËÔ¡êňðňÎĪģĤÊì¡æÓñōīŇªňÎ ģŎŇŁÎ ģŎĤÊīÔ¡æ ňōŃÎ Ģň¶Î ľÊì ÊæĢ˵¡êËÎĪê˵ êňð ňōňµňĤæëµ»êÊçôňμÝĤËĠËÈĢËŎĥōëÔ¼µ¡êňð ĢňΡæĪËĤ»u¼¶ŀňä ňµňĤÊçōňĠ¼Ĥæëµ¼ŀËäĪĢ˵ÊļĪīôňĜģÔë¹ňĤê¡Ī´ŀňµ »ĪīõŇª »êňĥņīĤ ¼ÎÊëĨŃð ĹŀĪçÎňĈ »¡êňÎ »ëŇÔë¶ð çĤňġĨ¡êňĐ ¼ġŎà¡ê êīÕµĪæ ‘Òŋňð¡æňÎêňð ¼ĤËðňµ ĪÒŋňð¡æ ¼ĤÊæļŃĤËĠ ŃÎ ¼ÔѶōËÎňōÊĪ¼ŇªĢÊëŇȼĤËġĜê˪ňĜĢÊīōêňĠ»êËô Êæ ÒňÏōËÔ ¼¶ŇĤÊĪçŇĜ ňĜ ĢÊêËÔ ňĜ æêīµ »ĪīÔ뺵ňō ĪňÎêňÏĤÊêňÎħªÊëäĪ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵňÎĢæë¶ÔňĠíä ĪòłëĐŃä¼ĤËðňµŃÎÒňĐê¡æĢ˵ÊļĪīô¼ĤæêʲÏŀňĨ ňĜ ´ņêŃÜ ňÎ ÊļĪīô ¼ġÕñŎð uĢËÕðæêīµv ŃÎ


ĢËĘňÔŋňð¡æňĜĞËĘ®ŎĨňōňĨÒŋňð¡æ¼ĤæëĘòňÎÊæÒħŀÊĪļňλ¡ĪňÈľň¹ňĜÊæ¼ĠĹñŎÈ»êËĠŃĘ¼ĠÊíŎĤňĜ¼µħŀËÎêħĠīĈ Òŋňð¡æ»¡Ī˯êňðňęĤī¯ģĤÊìËĤêËŎðëªêňÎňÎĢËōŃäóŎęŀňäħÎêňÏĠÊêňÎÊæħÔËĘĪňĜêħĨĪģŎĤÒŋňð¡æ»¡Ī˯êňðĢËōŃä »ÊļĪīô ¼ñŎĝÜňĠ ¼ĤËĠÊçĤňÈ Ī»ê¡ĪæÊæ »Ë¹ì¡æ ¼Ęłêňð ĪêËĠŃĘêňð ŃäĪħÕðÊļËĤ ĢËō ŃäĪħÕðÊļ ħµ ¡êňÏņļ ¡ĪňÈ Ī¡êňÏņļ »ĸňĜ ˵ĦæľłĽÕĤѵĢËōêËÎĪê˵ËĘ¡æĢËõŎĤÓðĦæ¼ĠĹñŎÈ

¼ðËŎð

›•žĦêËĠ± –˜ž—¼ĤÊæêĦìŃÜ»–› —•–˜¼ĤħÈĪ±»›

œ

ÊæĢÊëŇȼŎÔ¡ļňĥμĤĪīĤËĔňĜêËĠŃĘêňð»ňºŇª ËĘ¡æėŇÜêňĠīĜňĨňĜîËÎÊæĢÊëŇÈ ňÔÊĪ ňŎĤ ¼Ęłêňð ÒňŀĪ¡æ ňĘ ĪňĜ ĪňŀËÔňÎ êËĠŃĘêňð ¼ÕðŃª ňōňĨ ¼Ôŋňð¡æ êňÏņļ ÊæňÔňŀËà êËĠŃĘêňð ¼ĠňĘňō »ëºŇÜ ňĘ ¼ĤçĤÊêňªÊļ ŃÎ ˶ΠĢËõŎĥÕð¡æ ÊæėŇÔňŀËà ňĜ ĪêËĠŃĘêňð ¼ĘêňÈ ¼ĠňĘňō »ëºŇÜ êËĠŃĘêňð ėŇðňĘ ŃäĪňÕðÊê êňÏņļ ŅÎňĤ ňÎ îëª ¡ĪňÈ ŅÎ ËĘ¡æ »êËōæ ĢËÎ˺ŎĤ »ÊļĪīô ĢËō ïŎĝÜňĠ ¼ĠÊíŎĤ»ňęōæ¼Ęňō¡ĪÊêìňĠÊæĢËō ËęμĠĹñŎÈ»êËĠŃĘ ňō¡æËĠçĤň¯ĪňȼĤæëĘîËÎňÎ ĢÊëŇÈ ¼ŎÔ¡ļňĥÎ ¼ĤĪīĤËĔ ňĜ êËĠŃĘêňð ňĘ ńĪňĘ¡æê¡æ ĢËĠŃÎ ĪňŎĤ ¼Ęłê¡īŇĤ ĪňōňĨ »ĪËĤ ËŎĤňÔ êËĠŃĘêňð »ĪËĤňÎ »ňðňĘ ĪňÈ ňĤÊëŇȼōÊëÝŎȼÕðŃª»êňΡīņļňÎ ňĘ ňĤÊëōì¡Ī ¼Ęłêňð Êæ¼ÕðÊļ ňĜ ŃÎńêæëŇ«ð¡æÊļ¡Ī¡êňÏņļĢňōĸňĜ ĪňÈ ĪĢÊëōì¡Ī »ňĥŎÎËĘ ¼ĤËĥŇĩęŇª ¼ĤæêʲÏŀňĨ ňĘ ģō빡æê¡Ī ňĠËĘËÈ ňōňÕðňÎňĠĪňÎËŎĤňÔ»êËĠŃĘêňð ¼ĤËĘ¡ìĪňàňĜėŀňä»ÊêŃªËÈňĘ ËŎĤæ ňÎ êňÏņļ ĪŅÎ êËōæ ĢÊçºĤ¡æ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠŃĘ ¼ĠÊíŎĤ ňĘ ŅŁÎ ňÕõªňĜ¼ĤÊëŇȼęŀňä

¡êħĔňНž»¡æËĠňĜÒňĤËĤňÔĪ’ËĤ ÒňŀĪ¡æ¼ĤËĥŇĩęŇª ¼ñŎĝÜňĠħµĦĪÊëĘ¡ĪňĜîËÎÊæ— Ê斕¡êħĔňĐ––•»¡æËĠňĜêňĨ ňĤËġÕĠ ŅĤÊīÔĦæ ¼ĠĹñŎÈ »ÊļĪīô ňōňĨ ¼Ôŋňð¡æ êňÏņļ ħµ ĦīÔËĨ Ğŋħΐ¡ĪňÕņëºÎê¡Ī êËĠŃĘêňð ňĜ ĢËō ÊçÎĸ Òŋňð¡æ ňĜ êËĠŃĘêňð

»ňō¡æËĠ ĪňÈ ¼ĤĪī¯¡īņļňÎ ňĜ–•»çĤňÎňΡĪňÔ¡ĪÊæ»çĤ¡īŇª »êňÏņļ¼Ôŋňð¡æňĘ––•»¡æËĠ ¡ĪÊëĘĢËõŎĥÕð¡æÊçŇÔ ¼ŎÔ¡ļňĥμĤĪīĤËĔ»–˜–»¡æËĠ

¼ĤæêʲÏĜňĨ ňĜ ňĤ˯ĪËĤ ĞňÈ »êËĠѵ ňōÊĪ ¼Ňª Ë¶Î êňð¡ê˯ ńë¹ĦæÊæĢ˵ÊļĪīô ¼ÕðňÎňĠ ňÎ ĢÊëŇÈ ¼ŎĠĹñŎÈ ¼ÝĤÊìËĔ ňÎ ¼ºĤňðĪËĨ ¼ĤÊç¶ŇÔ ¼¶ōêňä »Ńä ¼Ĥ˵ňĤĹŎª ¼ōËÔѵ»ňñĔ »ňĤ˯ĪËĤĪňȼŎĐÊë¹īġņæ¼ĥņêŃ¹ ĪīĠňĨ ň¶ŇŀËð çĤň¯ æêīµ »¡ĪňĥÔĪĪíÎ ¼Ĥ˵ňĤňōĸ ¼ĤæëµĪ˯¡ļêňðňĝŇªĪňĤËÕðæêīµ ¼ÔËÎňä êňð ňĜ ÓäňÜ ĪîËÎ ŃÎ ĢňōËä²ņêæ ¼¶ŇÔňðËŎð ¡Īňô¡êËÏĠňĜ Ī¡ĪňĤňµ¡æ ¼Ĥ¡æňĠ ¡êŃÜĪňÈ»¡ĪňĥÕõŇĨ¼ĤËÕðæêīµňÎ Ī´ŀňä ¼Ĥæ뵡íŎĤ˹êŃÈ ňÎ Óõª ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łļ ňĜ ňĤ˯ĪËĤ Ģ˵ŃÈ ¼Ü ģŎÈ ¼ĤçĤÊêìňĠÊæ êň¹ňÈ ňŎŇª ĞňÎ ģÕðňΡæ Ģňōĸ ňĜ ĪÊêæÒňŀŃĠ ¼¶ņĪÊëå¶ņê ŅĤÊīÔ¡æ ¡Īňō¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ĤæëµíŇĨňÎŃγňōňÕð¡êňµĪīµ¡Ī ňÕñōīŇªńĽŇºÎľłļĢÊçĤňĠłêËô ÊæćŎĔÊĪňĜóŎĤ˵ÊļĪīôňµ»ëÔīºÎ ¼µňōŃÈ ¼Ü ģŎÈ ĪģŎÔňŀĪ¡æËĤ Īīµ¡Ī ģŎĤÊīÔ¡æ ňµ Ģ¡êĪň¹ ňĜ ´ðňÔêňÎ Ī³Īī°Î ¼¶ŇĤËġŀê˪ ÊæĢ˵¡êËôĪĢ˵ň¯ĪËĤĢ˵˹íņê˪ ĪňÈ »æīä ňĜ ňµ ģōêňÎĢËōĪËĤ ¼ōçĤ¡īŇª ňĜ ģņæ ´Ňª ň¶ŀňä ĪňÈ »æīä ňÎ ŃäĪňÕðÊļ ĪňĤʱłļ óŎŎĤËðËÈňÎńëĤÊīÔ¡æĪĢÊæň¶ŀňä ģÎÊæħ¶ŀňäĪňȼōĽņæ¡Ī˯ëņ±ňĜ ňġŇÈ ¡Īň¶ōæ ¼¶ņêËĔËÈ ňĜ ĢÊĽŇºŀłê »ňºņļ ňĜ ģŎĤÊīÔ¡æ ÊæĢ˵ÊļĪīô ¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ňĜ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ŃÎ óŇĜ˯ ¼ōêËŎôĪ ¼ÕðËÈ ģōň¶Î ÓðĪêæ ĪĢËŎĤ˵ňĐËĠ êňð ňĜ ´ŀňä ńë¹ĦæÊæ Ī»êËô ¼ōêňΡīņļňÎ ¼ġÕñŎð ňĥōħÏÎ ĢËŎĤĪīÎŅÜňÕõŎĤ ¼ĥōīô ňÎ ¼ÎÊëĨŃð ŌŀĪçÎňĈ »ň¹íŇäËÈňµ³ňō¼ō˹ËȐ¡Ī¡êňð ¼Ôŋňð¡æ ¼ĤĪīÏŀÊì ňÎ ĢÊ桱ËĠËÈ Ī»êËŎÕðňĨ »ìÊīäÊæ ĢËġÜ ¼Ĥ˵¡ĪňÔňĤ ¼ōêĪīÎËÈ Ī¼ðËŎð ňōňĤË¥ŎÕµňȼ¶ŎĤĪīÎňĨ êňð ňĜ Ņª Êææêīµ êňðňÎ ň¶ōæ ¼Ĥ˵¡æêīµ »êłì ¼Ĥĸ ¼ōêÊçôňÎ

¼Ô¡ļňĥÎ ¼ĤĪīĤËĔ ňĜ –˜• »¡æËĠ êËĠŃĘêňð ňĘ ËĘ¡æ ¡ĪňĜ îËÎ »¡ĪňĤËõŇĘêËĘňĜ Óð¡æ ŅΡæ ¡ĪňÈĪËęÎêňÏņļňÎòňęõŇª»Ńä ĢËō ËĘ¡æ ľĪīÏĔ ¼ŇĜ ňĘ ¡êňÏņļ

ĦĪĦuêīõĘv ŃäīŇĤ ¼Ô¡êÊì¡Ī »Ë¹ì¡æ ¼Ęłêňð ĪêËĠŃĘêňð »ĪËĤňÎ ėŇðňĘ ¼ĥÔĪňĘêňð ¼ñŎĝÜňĠ ¼ĤËĠÊçĤňÈ Ī»ê¡ĪæÊæ ËŎĤňÔ ńêçĤňōň¹¡æÊļ êËĠŃĘêňð ĢËõŎĤÓðĦæ ¼ĠĹñŎÈ »ÊļĪīô êËĠŃĘêňð¼ÕðŃªŅĤÊīÔ¡æėŇÔËĘ ˵ĦæľłĽÕĤѵĢËōêËÎĪê˵ËĘ¡æ ňĜ ĢËōŃä ňĤÊĪňÈ ňōŃÎ êňĨ êËŎðëªêňÎ ňÎ ÊæêňÏņļ êňÏĠÊêňÎ Īň¹ĽÎ¼ŇªňÎêňÏņļňęĤī¯ģĤÊì¡æ ¼ŎÔ¡ļňĥÎ ¼ĤĪīĤËĔ ¼ĤËĘ¡çĤňÎ »êËĠŃĘ ¼ĠÊíŎĤ ¼Ĥ¡ĪËä ĢÊëŇÈ ňō¼ĠĹñŎÈ çĤň¯ňōňñĔĪňȼĤçĤËġĜňðŃÎ ¼Ô¡ļňĥÎ ¼ĤĪīĤËĔ »¡æËĠ Īň¹ĽÎ »ňºŇª ňĘ ģōňĘ¡æ îËÎ Êæ¡ëŇĜ ÊæêňÏņļ»êňÏŇðëņ±ňĜêËĠŃĘêňð ĢňĘ¡æ»êËōæ ¼ĤĪīĤËĔ ňĜ ––˜ »¡æËĠ ¼ŇªňÎ »ÊĪæ êËĠŃĘêňð ĢÊëŇÈ ¼ŎÔ¡ļňĥÎ ¼ĠĹñŎÈ»êËĠŃĘ¼ĠÊíŎĤňĜêňÏņļ ňĜ ňō¼ġð¡ļ »ňĝª ģōëÔìêňÎ Êæ ¼¶ŇġÕñŎð ĪīĠħĨ ħĜ Êæ´ŇŀËà ģŎĠħµħō êËĠѵêħð Êæ»êËĠѵ ňĜ ËĨ¡ĪêňĨ ħō¼ðËŎð ¼ÔŋħðĦæ ¼ĤĪīĤËĔ »ňęōæ ¼ĤËĘň¹ĽÎ Ī¡æËĠ ňĜ îËÎ ňĘ ÊæĢÊëŇÈ  ¼ŎÔ¡ļňĥÎ ÊæĢËōňÎêłì ňĜ ËĘ¡æ êËĠŃĘêňð ńëºÎê¡Ī ĪīõŇª »êËĠŃĘêňð ňĜ ÊæêňÏņê êňÏĠÊêňÎ ňĜ êËĠŃĘêňð ž¡êħĔňĐ––•»¡æËĠ¼ŇªňÎňĘ ÒňĤËĤňÔ ĪŅĤÊì¡æ ê¡çĠŋĦĪ ňÎ êňÏņļĢÊëŇȼŎÔ¡ļňĥμĤĪīĤËĔňĜ ¼ĤæêʲÏŀňĨ ňĘ ÊæňÔËĘ ĪňĜ ňōËĤËĠ ĪňÎ ËęÎ ÊíġŎÈ »ňĘňġĘīà ¼ōËÔŃĘ »êËĠŃĘêňð ¼ŎÔňŀÊĪļ ŃÎ ńêæëŇ«ñÎÊļ êËĠŃĘêňð ňĘ ĪĢËÎ˺ŎĤ »ÊļĪīô ĢňōĸňĜ ĪńæŅª

¼µħŀËÎêħĠīĈ ÊæĢËĘňęŎÔÊëĘīġņæ ňĠÊíŎĤ ňĜ ňÎ Òŋňð¡æ ¼ĤæëĘòňÎÊæ ¼Ęłêňð ńëĘ¡æ Ī¡ĽŇª »ĪÊĪňÔ v ¼ĤËĘňÔŋňð¡æ ňĜ ĞËĘ êňĨ Īu»êňΡīņļňÎv uĢËĤÊæ ĢīĤËĔ ĢËōŃä »ňºŇªĪňºŇÜ u»ê¡ĪæÊæv ĢËŎĠËĘ êňĨ ¼ĤËĠÊçĤňÈ ĪňōňĨ ĢËō ŃäĪňÕðÊļ ¡Īňęŀňä ĢňōĸňĜ ģņêæëņ²Î¡æľňĨ ŃäĪňÕðÊļËĤ ÊæóŎęŀňä êňÏĠÊêňÎ ňĜ ňōŃÎ êňĨ Īėŀňä¼ōçĤ¡Ī¡±êňÎĪĢêËŎðëªêňÎ Ľª Ī¸Ĥë¹ ĸħĜ ĢËōŃä ¼ÔŋĪ ňäňōËÎ »êËĠŃĘ ¼ĠÊíŎĤ ňĜ ĞŋňÎ ÒħŀÊĪļňλ¡ĪňÈľň¹ňĜÊæ¼ĠĹñŎÈ ňōňĨ Òŋňð¡æ ¼ĤæëĘòňÎÊæ ĢËōŃä ĢËĘňÔŋňð¡æ ňĜ ĞËĘ ®ŎĨ ĪňĜêħĨĪģŎĤÒŋňð¡æ»¡Ī˯êňð óŎęŀňä ħÎ êňÏĠÊêňÎ ÊæħÔËĘ ģĤÊìËĤ êËŎðëªêňÎ ňÎ ĢËōŃä Òŋňð¡æ »¡Ī˯êňð ňęĤī¯ ħµ ¡êňÏņļ ¡ĪňÈ Ī¡êňÏņļ »ĸňĜ ŃäĪħÕðÊļËĤ ĢËō ŃäĪħÕðÊļ

»Ħ²ņêæ

Ģ˵ÊļĪīô¼ĤæêʲÏŀňĨĪæêīµ ¼ĤËĠì ňÎ ÊļĪīô ¼Ĥ˵¡ĪňĤĪīÎѵ ¡ĪňÕņļňºÎ ňµ¡êËô ¼ŎĤËÕðæêīµ Īæêīµ »¡ĪňÔňĤ ĪĪæ ĢËÕðæêīµ ¡ĪÊêæľĪňĨ Īģ¯¡æ ¡īņļňÎ »æêīµ ňĜ ÊæĞňµňō ¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ňĜ ňÎ ňµ ģō±¡æ ÊçŇÔ ĢËŎµêīÔ ĞňĨ ¼Ĥ˵¡êŃÜ ňĜ ´ņêŃÜ ¼ÔŋňĨ±łļ ¼Ĥ˵ňō¼ðËŎð ¡íŇĨ òŃäīŇĤ¼Ĥ˵ĸ˯ĞňĨĪĢËÕðæêīµ Ģ˵ÊļĪīô ¼ĤæêʲÏŀňĨ ňōÊĪ ĢËŎŇª ń뵡æ ĢËÕðæêīµ »ňĤ˯ĪËĤ ĞňĜ ŃÎ »ëÔìÊĪËŎÜ ¼¶ŇĤçĤ˺ĤňñŀňĨ ĎêËĈ Êæňō»çĤ¡īŇª ĞňĜ ńë¶Î ňĤĪīġĤ ňÎ ¡ĪļīĔ »êËô »êæËĤ Ī³êīÔ»¡ĪňÔňĤĪĪæňµ¡ĪňÕŇĥņæ uŅŀ¡æ Īģō±¡æ ÊçŇÔ »æêīµ ¼ÔŋňĨ±łļ »êËô –š ňĜ ëÔËōì çĤň¯ »ňÔËĩ¶Ňª ĢËÕðæêīµ ÊæňĤÊêËô ĞňĜ ňōňĨ ĢËō¼ō¡ĪňÔňĤ ¼ōêňΡīņļňÎ »êÊīÎ ňĜ Ģ˵¡æêīµ ľň¹ ňĜ æêĪÊêňÎ ňÎ ¡Īňō»êËô ĪëÔĪÊëäíņĪÊêňª Êæň¶ōæ ¼Ĥ˵¡êËô ¼ĥÔËĩ¶Ňª ĢëÕÔŋňð¡æŅÎ ňµ Êæ »ňō¼ÔňĠêËō ĪňÈ Ģ˵ÊļĪīô »ÊĽņĪ ÊæňĤÊêËô ĪňĜ ´ņçĥŇĨ ňĜ ¼¶ņļŃ¹īŀËÈ óŎĤ˵ň«ðѵ ĪīĠňĨ ňĜ ňĤĪīġĤ ŃÎ ¡ĪÊêËÈ ňÕŇÎ òËÎ ¼ĤĪīÎêÊçôħÎ óŇª ËÔ ¡ĪļīĔ ňĤÊê¡ĪêňªæÊæ Ģ˵ňō»êÊìīºÔňĠíä »— Ī ³êīÔ »š ňµňĠÊçĤňÈ œ ĪæêīµËĤ Ģ˵ÊļĪīô Ģ˵Ħæêīµ uģņë¶ÎòňÎÊæÊæĢ˵ňµ¡ļň¹ňĜ ˜ ÊæĞňĨĪĪæ ňĜ ĢĪīÎ æêīµ çĤň¯ ĪĢĪīÎ æêīµ ¡±æ ÒňĤËĤňÔ ľËĠňôÊæňō»çĤ¡īŇªĞňĜêňĨ ĪīÎÊæĞňĩŇðňĜæêīµ™Ī³êīÔ »ĪÊĪňÔ ňÎ ģŎõĤæêīµ ¼µ¡ļň¹ ¼ŎºĤë¹ ňÎ ĢÊ桱ËĠËÈ ňÎ ÒňġŀňĨ ¼ōʲņêæňγêīÔ–Īæêīµ›ňÎ ĢĪīÎ »êÊìīºÔňĠíä ňĜ òňÏŇÎ ŅĤÊīÔ¡æ ňµ ÒňġŎôňà ĪêËĠËÈ æêīµ Ģ˵¡êÊæ¡êËô ňĤŋËð ĞňÈ ¼ĤËŎĠËÈňÎĪīÎÊļĪīô¼ĤĪīÎĞŋňÎ Ģ˵¡ĪÊëŇðň«ŀňĨ ňõҵ ňĜ ´ŇĜň¹ ¡ĪňĠňĨĪĪæ »ÊļĪīô ňĜ ĪĢĪīÎ »ňĠËĥðËĤ ëÔÊëŇä ňµ »¡ĪňÈ

ĦĪ˵ľËĠħô

êłì Ģ˵ÊļĪīô ¼ĤĪīÎňĨ ËĨ¡ĪêňĨ »ëŇĐ ÊæňĤŋËð ĞňĜ »æêīµ ¼µËÔ ¼ōĽŇ¹ê˵ Ī»êňΡīņļňÎ »ìÊīŇô ňĤËðňµ ĪňĜêłì ňµ æëµ »êËô ģĤÊīÔ¡æ ÊæĪīÔËĨÊæ ňĜ ĪËÕñŎÈ ģŎĤÊīÔ¡æ ¼Õõ¹ ňÎ ģÎ  æĪīðħÎ »ÊĽņĪ Ģ˵ÊļĪīô ħµ ģŎŇŁÎ ¡ĪňÈ Īò¡ê¼ŀËä¼Ĥ¡ĪËäëÔËō컡ĪňÈ ‘ÊæňĤŋËðĞňĜĢňĠÊê˵ËĤ¼ĤĪīĠìňÈ ňĜ ĪĢ¡ĪňõŇª ŃÎ ´ņĪ˺ĤňĨ ĞŋňÎ ģĤÊīÔ¡æ ĪĢĪīÎ ÒňĠíä »ë¹Ńä »¡īŇ¯êÊī¯ňĜ¼¯êň¹ňȐģÎóŎÎ uŅÎÊæóŎŎĠĹñŎÈ»êËĠѵ ¼Ĥ˵ň¯ĪËĤĪêËôňĜ´ņçĥŇĨ




›•žĦêËĠ± –˜ž—¼ĤÊæêĦìŃÜ»–› —•–˜¼ĤħÈĪ±»›

¼ðËŎð

ňĠňĜ ňñĔ ŅÎ Ģ± ŅĤÊīÔËĤ ĢÊëŇÈ ¡ĪňÈĢËĠīºŇÎ’Ņέ ŅΡæëÕĤĪĪê ĪňÈ ¼¶ņêÊçÔŋňð¡æ ËŎĤňÔ »ňñĔ »ňºĤÊĪļ ¡ĪňÈ Īī¶ŀňÎ ňŎĤ ňĠÊíŎĤ ňµňō¡êŃÔËÕ¶ōæňĠÊíŎĤĪňÈ»ĪÊĪňÔ ľň¹ňĜĢËŎõōêłì¼¶ŇĤËĤ±¡ĪňäÊæňÎ ŅÎËĤ Īňō¡êĪň¹ ¼µňō¼ÔňōËðëªêňÎ ¡ĪæëµÊļĪËĨĢËōŃä ģŎŇŀ¡æ ňµ ģŎÎ ĢÊêňºŎĤ »¡ĪňĜ ňō¼ÔňōËðëªêňÎ ĪňÈ ŅĤÊīÔËĤ Ģ± ĪħÈ êħð ħĜ ´ņçĥŇĨ ňµ ¡ĪňÈ ÊæËÔ¡êňðňĜňōŃÎńëºÎ¡ĪŃÕðňÈňÎ »ĦæËĠħĜuěÜêv»ħôĪħµĢĦļĦĪËÎ ëÔÊĪæĞŋňΐ¡ĪīÎňĤňō¼ĤĪĪļËĤĞňÈ »êËĠѵ ¼ÔĦļħĥÎ ¼ĤĪīĤËĔ » ––š ľň¹ňĜ Ò¡ê¡īôňĠ »¡ĪňÈ ò˪ Īħō¼ÔħōËðħµ »ËÔÊĪħÎ Êæ¼ĠĹñŎÈ »êÊçÔŋňð¡æ ´ņçĥŇĨ Ī¼ĥōňĠīä ħÎóŎ¶ņçĥŇĨĪħŎĤ¼ōìħ¹Ħļ¼Ĥňōĸ »ňºĤÊĪê ňµ  ĞÊíŎĤ »ň¶ōæ ³ňŎ°ŎĨĦĪħĤħµĦæëŎÎĦĪħĤÊĪħ°Ňª ĢËĤ± ¼ōêÊçôňÎ êňðňĜ ĢËō¼đĤňĠ ¼ĤÊëŇÈňĜĢËŎĤËĤ±¼ðĪīĤ¡ê˯ňĤÊĪňĜ ¡ĪīÎňĨ ÊæĢ˵ňō¼ðËŎð ňō˵ ňĜ Êæ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼Ôŋňð¡æëņ± ŃÎ ĢËŎĤ˵ňĤËōì ¼ŎĥŎÏŇÔ īņ뵡æ ňō¡ĪňÈ »ňµňō¼ÕðÊļ ¡īōļŃ¹ňĤ ĪňĜ ĪËŎª »ňôĪ ¡ĪňÕņ뵡æ ĢĪĪê Ī¡īÕñōĪ»ňĤ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ËÕñŇÈ»ňō¡īŇôĞňÎĪŅ¯¡æĸ¡çĤňÎ ¼ŎðËŎð»ňĥàňðňĜĢËĤ±ńĪňōËĤ ËÔ ňµ ¡ĪňĥŁŇĨ»¡æ ¼ĤĪĪļËĤ ňÎ ňÎňġō²ņêĪňÈŅÎňĨĢËŎŀłêÊæÒŋĪ Ī¡êËōæÊļ¼Ĥ˵ňĤĪīĤËĔĪê¡īŇªĪīĠňĨ Ī³ê¡æňĜňÕðËÈĪňÎĢ±ňōÊĪ¼Ňª ¼ÔňōňĨĪËŎªňµ¡īÕõōň¹ňĤêĪīĉô ňō»çĤňġÔňÏōËÔ ňĜ ´Ňµňō ¡ĪňÈ ĪňÈ Īňġō²ņê êňÈ ¼Ĥ˵ňō¼µ¡êňð ¼Ĥ± ňµ ħōňō»æÊçÏÕñŎÈ ňĠňÕñŎ𠼶ŇĤËñĥŎÈ Ņª ¡ĪňŁĔňĈ »êËÎ ňĜ ňĜ ¼ĤĪĪļ ňÎ ¡ĪňÈ ňŎĤ  ĪÊĪħÔ

¼µňōËñņê ĪĎêīĈ ĪĢĪīĤËĔ ĪīĠňĨ ňΐĪ¡ĪňÔ¡ĪÊ漺Ĥ¡êÊæňġō²ņêĪňÈ »ňºņļĢňġð¡ļĢĪīμĠĹñŎÈ»ĪËĤ ¡īÔë¹ »ĪËŎª ĪĢ± ¼ōêňÎÊêňÎ ňō¼ÕðÊļ ĞňÈ ŅΡæ ĢËĤ± ňōÊĪňµ ¡êÊçÔŋňð¡æ ňµ Ģň¶Î ľĪīÎňĔ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼Ĥ˵¡ìêňÎňō˪ ´ņ±łêêň¹ňÈňĤËō¡ĪňĤæëµëŎΡĪňÈ êňðňĥÔËĨĪÊļŃ¹ňō¡ĪňĤæëµëŎÎĪňÈ ĪģĤËñµňōĪËŎªĪĢ±ňµ¡ļ¡ĪËÎĪňÈ ňōňĨ ĢËŎĤËñµňō ¼ĔĪīĔīà ĪĒňà ¼ġō²ņê ¡Īňō¼ōËŎĥŀæ ňÎ ¡ĪňÈ ¼ĤňĠňÔňμōËÔѵ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ ¡īÔËĨ

ĪňÈ »ê˵êňðňĥÔËĨ »±łļ ĞňµňōňĜ Īī¶ŀħÎ ËÕñŇÈ ³ňĤ ĢÊëŇÈ ¼ĤËĤ± ĪĢ±»ê˵¼ÔňŎōĪňĜĪňÈňµÒë¹ê¡ĪňÔŋňð¡æĪňĜĢËōŃä¼ĠŋĪĦĪňġō²ņļ ò¡ĪňÈĞŋňÎĦæëŇĠĪľÊçĥĠĪľËĠňÎÒňĠíäĪħōĦĪňŀËĠĢ±»ê˵¼ĤÊçōňĠ ĢËō¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ÕðÊļňÎ ÊæňŀË𠘚 ĪňÈ »¡ĪËĠ ňĜ ĢËĤ± ħµ ģŎŇŁÎ ¡ĪËĥŇĨňŀÊì¡Ī

êňÈ ¼Ĥ˵ňō¼µ¡êňð ňō»çĤňġÔňÏōËÔ ňĜ ´Ňµňō ¼àĪīÕĐ ĢËÕñņīµ Ņª ¡ĪňŁĔňĈ »êËÎ ňĜ ¼Ĥ± ňµ ħōňō»æÊçÏÕñŎÈ ňĠňÕñŎð ĪňÈ Īňġō²ņê ĪĎêīĈ ĪĢĪīĤËĔ ĪīĠňĨ ňĜ ¼ĤĪĪļ ňÎ ¡ĪňÈ ňŎĤ  ĪÊĪħÔ ¼¶ŇĤËñĥŎÈ Ģňġð¡ļĢĪīμĠĹñŎÈ»ĪËĤňΐĪ¡ĪňÔ¡ĪÊ漺Ĥ¡êÊæňġō²ņêĪňȼµňōËñņê ¡īÔë¹»ĪËŎªĪĢ±¼ōêňÎÊêňλňºņļ

ĢÊëŇÈňĜ»êËĠѵêňð¼ĤæêʲÏŀňĨĪĢËĤ± »Êë¶ôËÈ ¼ĤæëµěŇõŇª òňĠňĜ ¼ĐËĠ¼Ĥ˵ňō¼ō¡ĪňÔňĤīŇĤňĠËĥĤËġōňª ´Ňµňō »ŃäŃÎ ĢÊëŇÈ ňµ ňõŎ§łëĠ ňōňĤËĠËĥĤËġōňªĪňȼĤÊêňµł±ÊĪňĜ ĪĢĪīĤËĔ êňĨ ňĜ ËŎÜ ĞŋňÎ ģŎŇŁÎ ń뵡æ ¼ĤĪīĤËĔ ¼µňō¡æËĠ êŃÜ ®ŎĨ ňÎ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ Ī¼ō¡ĪËô¡īŇĜ ĪËĤÊīÔ ňÎ »ļ¡ĪËÎ ňŎĤ Ģ± ¼ÔňōÊêæ Ī³êæ ĪĿĔňĈ ËÔ ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼¯êň¹ňÈ ĪĢĪīĤËĔ ľň¹ňĜ ¼ĤĪĪļËĤ ňÎ łĽĠňÈ ÊæĢ˵ňō¼ō¡ĪňÔňĤīŇĤ ňĠËĥĤËġōňª ňĜ ĢËĤ± ¼ōêÊçôňÎ ŃÎ Ī¡īÔËĨ »ňñĔ ÊæÒŋĪ ¼Ĥ˵ňō¼ðËŎð ňō˵

¼ÔňĔËŎĜĪËĤÊīÔňÔÊĪŅÎħĨ»ňÕðŃª ëÕŎÈŅÎňĨ»ňō¼ÔňōËðëªêňÎĪňÈ Ģ±ĢËō¡ĪËŎªňðňµĪňÈňŎĤ¸Ĥë¹ uěÜêvģŇŀ¡æòň¶ōæ¼µňōňÕð¡æ ëŎñĐňÔ¡ĪňÈ»çŎÈĪuĪËŎªv¼ĤËō ĢňĨóŎ¶ŇĤËðňµ¡êËōæńë¹ËĤľňĨ ¼ÕñōīŇª u¼ðËŎð ěÜêv ģŇŀ¡æ Īī¶ŀňΐňŎĤ¡ĪňĤÊç¶ŇĜĪëŎñĐňÔňÎ ňōňĜňðňĠ ĪňÈ ŅΡæ ÊæÒňōËĩŎĤ ňĜ ňºŀňĠѵ »Ëñņê ĪĎêīĈ ňÎ ňōňºŀňĠѵ ¡ĪňÈ ńêæëŇ«ñÎ ŃÎ ňðňµ ĪňÈ ňµ ŅĥŇºĤňð¡æľňĨ »ňºŀňĠѵËĤĢËōŅΡæňÕðŃªĪňÈ Ī¼ÔňĥĤīð ¼µň��ňºŀňĠѵ òňġŇÈ

ĪģŇÕĤËÈêňð ¡ĪňÕņæ Êæ»êËĠѵêňð Ī¼ðËŎð ¼ĤÊëņæ¡Ī˯ ĢňōĸňĜ »¡ĪňĤÊç¶ŇĜ ¡ĪňĤ˵ňĤňōň¹Êê ń뵡æŃλêŃÜĪÊêŃÜ ËÔ óŎĤÊëŇÈ ¼ÔňŎŎġµËà ¼ġð¡ļ ňÎ »¡ĪňÈ ŅÎňÎ ËÕñŇÈ ŃÎ »Êë¶ôËÈ ĪĢĪĪļ  ¼¶ņëŎñĐňÔ ¡īÕñä»ê¡æ ¡Ī¡æëµňÎ  ŅÎæëµ ŃÎ ĢËĤ± ¼ĤĪīÎçōçĤ˵ ňÎ ňºņê ňµ ³ňōňõҵÊæËĤ»êËĠѵêňð¼ÕðŃª ¼Ĥ˵ĸ˯ ¼Ġňä ňÔŃÎ ĞÊĪ¡æêňÎ ňµ ĞŋňÎ ÊæĢÊëŇÈ ňĜ ĢËĤ± ¼Ĥ˵ňĐËĠ »Ńä ³¡ĪêňĨ ËÕñŇÈ ĪīµËÔ ¡ĪňÔ¡ĪËĠ

êħÏĠÊêħÎĢËĤ±¼ōêÊçĤÊçōħĠ ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵħÎ Īī¶ŀħÎ ËÕñŇÈ ³ňĤ ĢÊëŇÈ ¼ĤËĤ± »ê˵êňðňĥÔËĨ »±łļ ĞňµňōňĜ ĪňĜ ĢËōŃä ¼ĠŋĪ ĦĪňġō²ņļ ĪňÈ ¼ÔňŎōĪňĜĪňÈ ňµ Òë¹ê¡Ī ňÔŋňð¡æ Ģ± »ê˵ ¼ĤÊçōňĠ ĪĢ± »ê˵ ĪľÊçĥĠĪľËĠňÎÒňĠíäĪħōĦĪňŀËĠ ħµ ģŎŇŁÎ ò¡ĪňÈ ĞŋňÎ ĦæëŇĠ ÊæňŀË𠘚 ĪňÈ »¡ĪËĠ ňĜ ĢËĤ± ĢËō¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ÕðÊļňÎ ğō²ņêňµ¡ĪňÈêňĨ¡ĪËĥŇĨňŀÊì¡Ī Īňĥä¡ê êňÎ ňÕņĪňµ¡æ ĞÊĪ¡æêňÎ Ī¼ĤËĩŎÜ »ňºŀňĠѵ ¼ŎÔňōÊì¡ļËĤ ¼Ĥ˵ňĐËĠ ¼Ĥæë¶ĝŇõŇª êħð ħĜ ¼¶ŇôňÎ ń뵡æ ĞĪī¶àňĠ ¬łëĠ ŃÎ  ĦĪħÕņļħ¹Ħæ  ¼ŎðËðňÈ ¡êňĨ ňĜ ĢËŎĤ˵ňŀĪňĨ ĪĢËĤ± »ňĜňðňĠ ĢÊëŇÈ ¼ĤËĤ± ÊæĢËŎĤ˵ňĐËĠ »ĪËĥŇª »²ņêæ ĪêĪĪæ ¼ęŇÔËÎħä »ŃĨ ħÎ ¼Ĥ˵ĦêħÎêħÎ ĪĢËÕðĦĪÊê Ī»ìÊīåĐËĠ êÊçÔŋħðĦæ¼ĤËÕðêħªħĤѵľħ¹ħĜ ³ħō êħðĦĪ ĢËŎäëĤħÎ ¼ÔĪħ¶ðĦæ ĪêĸËðĪËŎª »êĪīÕĜīµ ĪĢĪīĤËĔĪĦĪËĤ ħĤËĤæêÊĪŋňĨ ĪīĠňĨ  ĪňÈ ¼ÔĪĦê ħĜ ĢÊĪħÈ  ĦīŎĤÊīÔĢËōħĤ »êËĠѵĢħåÎÊĪæĢĪī°õŇªĪĦêħÎ ¼ō¡æĪīðËÈňÎòłĽĠňÈËÔ¼ĠĹñŎÈ »ňĥàňð ňĜ ĢËĤ± ¡īŎĤÊīÔ»ňĤ ˶ÎĎìňàÒŋĪ¼ŎðËŎð

Ī˯ ňĤÊĪËŎª ¼µħō»çĤħġÔħÏōËÔ ³¡Ī ËĤÊīÔ ĪíŇĨ ňĥō²ŇĠňĜ »Ëñņê Īğð¡ê ¼ŇªňÎ ÊæĪīÔĪňµÊĪæ ¼ĤËÔŋĪ ňĜ ÒňðËŎð»¡êňĔňĜŃäńêæËĤŅªĢËōňºņêêňĨĢËōĢËĤ±¡ĪÊĽÎĪËŎª»ŋËÎĪĢ±ňÎňÎóŎÔňðËŎð»êÊīÎňōŃΐń뵡æŅĜ ÊçΡêÊīÎĪňĜŃäŅÏōæÊļ»ŃäňĜĢËō¼ÕŇÏÕñōĪňµ´ŇĤ±ÊæňĤËÔŋĪĞňĜńêæ¡æŅªĢËŎÔňĐê¡æ¼ĠňµňÎêłìĢËōĢ¡çÎ ¼äëĤ¼ĤÊæħÎĪ¡Ī¡ĪňÕª¼µňōÊĪĽÎňÎňµňĤËĤ±ĪňÈĢêłìÒňÏŀňĨ¡ĪňÔŃÎĪĪļĪ¡êňÎêłì¼ÕĐë¹ĪëŎ¹Īňõҵľň¹ňĜ ĪňĜ´Ňµňō¡ĪīÎňĤĢËōňµňÔŋĪ¼ŎðËŎð¼ĤËō±êňðňĜĢËōŃÔĪňȼµňō»êňºōê˵Ğŋňΐ¡ĪÊæ¡êÊīÎĪňĜĢËōŃäêłì ËĨňμ¯êňĨĪ»æÊìËÈ¡±æĢ±¡±æíņê˪ňĤѵ¼¶ŇÔŋňð¡æ¡êĸËðĪËŎª¼µňōňºŀňĠѵ»¡ĪňĜňºÜňµňĤÊëŇÈňĤËÔŋĪ ¡ĪçĤ˪ňðÊæĢÊëŇȼĤ˶ŀňäêňðňλŃäňĤ˵ňō¼ōłëĠ

»ĽĠīÕõĠ »ňºŇÜ êňĨ òłĽĠňÈ ňġō²ņêĪňȼĤËÕð¡æňÎê˵ĪĢÊêňÏņê ¼ŇªňÎ ňĤĪĪê ňÔÊĪ ¡êĸËðĪËŎª »êËĠѵ ¼ĤÊêÊçÔŋňð¡æ ÒňĤËĤňÔ ĪĢĪĪļËĤ ¼ÕñņīŀňĨ ňĜ ¡ĪīÎ Ľª »ňºŀňĠѵ »Ëñņê ĪĎêīĈ ĪňºĤÊĪļ ňõŎŎĠĹñŎÈ ňÎ êłì Ī¡ĪæëµňÎ ĞŋňÎ  ËÎňÔËĤ ňÕŇÏÎňŎĤ»ňōËĤÊīÔĪňÈĢ±óŎĤÊëŇÈ ňºņļ ńëĥŎΡæ ¼ĤĪĪļ ĪÊë¶ôËÈ ëÔêłì ňōňºĤÊĪļ ĞňÈ êËĠѵêňð ĪÒňðËŎð ňĜ ĢËĤ± ¼ōêÊçôňÎ ňĜ īŇĤňĜ ňµ ¡ĪňÕņ빡æ ňĤËðňµĪňÈ ¼ĤÊêňÏņê Ģňōĸ ňĜ ňŀË𠘚 ®ŎĨ ¡Īňō¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ Ī¡ĪÊëŎ¹ÊæÒŋĪ¼Ĥ˵ňō»çŎĝµňÕðŃª ňōňĨĢËŎÔŋňð¡æÊæÒňŎŎġµËà ňĜ ¡êËŎðëª ĞňÎ ĢĪĪê ¼¶ŇĠŋĪ ÊæêŃÜĪÊêŃÜ »êÊīÎ ňĜ ĞÊĪ¡æêňÎ ŃÎ ĢËĤ± ňÎ ĢÊæňĤňºņê ¡êËōæ ĢËŎņêêňðňÔ¡ĪÊëä©ðѵ »êËĠѵêňð¼ÕðŃªŃÎģÔĪŋ˪Ńä Êæ»êËĠѵêňðĪĢ±ľň¹ňĜ»çĤ¡īŇª ňĜ ÓðňÎňĠ ËōËÈ ňµ ¡ĪňÔ¡ĪÊêæňĤ ¼ĤĪīĤËĔ ňµ –˜š ¼ŀËð ¼Ĥ˵¡æËĠňĜ´ņçĥŇĨľň¹ňĜ¼ōËÎňÔËĤ ľËñĠňÈ ĞŋňÎ ’ňŎ¯ uĚËÜêv ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ŎÔ¡ļňĥÎ ĪňÈňōňĨĢÊëŇȼŎÔ¡ļňĥμĤĪīĤËĔ ňµ »æìňō æňġĠňáĠ ŌŀīÔňōËÈ ¼ĤÊêňð ňĜ êłì ¡ĪÊëðĪīĤ ĢËĤËġÕõŎĤĪËĨĪīĠňĨŅŀ¡æňĤĪīĤËĔ »ÊêĪīô ¼ĤËĠÊçĤňÈ ňĜ ´Ňµňō ¡ĪīÎÊĪ ĢËŎŇª ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ģĤËñµňō ÊæĢĪīĤËĔ êňÎÊêňÎ ňĜ ¼áōêňð ĪÊë¶ôËÈ ňÎ êłì ňĤËÎ˺ŎĤ »ňôĪ ËĤňª ňĜ uĪËŎªv ŅΡæ ňµ ¼ĤæëµěŇõŇªňĤæêÊĪŋňĨĞňÈňōÊĪňµ »ĪīÔËĨÊæ »êËĠѵêňð çĤËōň¹»Êê êËĠѵêňð ńëðĪīĥÎ ÊæuěÜêv ňºÜ ňõŎĤÊëŇÈ ¼ŎÔ¡ļňĥÎ ¼ĤĪīĤËĔ

ĪňÈ êňðňĜ ¼ðËŎð ¼ĤÊëņæ¡Ī˯ ¼ŎÔ¡ļňĥÎ ¼ĤĪīĤËĔ ňµ Ģ¡ļ¡ĪËÎ ňĜ ĢËĤ± ¼ōêÊçôňÎ »¡êËÎ ňĜ ĢÊëŇÈ ¼ŎĤĪĪļËĤ Êæ»êËĠѵêňð ¼ĤæêʲÏŀňĨ êŃÜ ĪĪæ ¡êËōæ ¡êËōæ ¡īŇª êňðňĜ ³ňōňÕð¡æ ĢňĨ ĢĪī¯ŃÎ »ËĤËĠ ňōňôĪ ĪňÈ ňµ Ģ¡ļ¡ĪËÎ ĪňÈ ňŎŇª ĞňÎ ¼ĤËō ŅĤňōň¹ËĤ »ìň¹¡ê ģĤÊīÔ¡æ ¼ÎňĨìňĠ Ī¼ðËŎð ¼ĜËÜê ´Ňðňµ ňÔÊĪ êËĠѵêňð ňĥÏÎ ŅŇªňÎňµêËĠѵêňðňÕŇÏÎŅĤÊīÔ¡æ çĤňÎ˪ ¼ĤÊëŇÈ ĿðňÈňÎ ĢĪīĤËĔ Ī¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼Ĥ˵ËĠňĥÎ ňÎ Īňȼō¡ĪËô¡īŇĜŅÎňĉŎô¼ÎňĨìňĠ

¼àīÕĐĢËÕñņīµ ¼ĤËō¼ĤËÎêīĔ ģŎĠħµħō ĢËĤ± ĢĪīÎĢÊëŇÈňĜ»êĦĪËĠħܼ¶ŇôêŃô ĢËōŃäËŎĤħÔħÎĢ˵ħō¼ĠĹñŎÈħµ »ê˵êħðħĥÔËĨ ħÎ ¼ĤĦĪËä Ħæëµ êłìĢÊëŇȼŎĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼ġō²ņļ ĢĪīÎĢÊëŇÈ»¡ĪňÔňĤĪĢħōĸĪ¨ĪĪë¹ ĪÒīµêħð ¼ÔħðËŎð ¼ŎĤËÎêīĔ ħÎ ĢËĤ± ´ôŅÎħÎ ĞŋħÎ ĢæêÊĪŋħĨ ħôļŃôĪħȼĤËō¼ĤËÎêīĔģōëÔĦêĪħ¹ ¼ŀËð ħµ ĢĪīÎ ĦĪī¯łĽŎĐ ħÎ ¼ÔħōËô˪ ¼ġō²ņê »±æ ħĜ –˜šœ ĪĦĪħĤçĤËðĪħ¯ ¼ĘłëŎ¯ Êëµ ¼ĤÊëŇÈħĜĢËĤ±ňÎĢæëµ¼Ôňō˵Īīð ¼ÕðêħªħĤŃĘ¼ÔħŎŎġĘËà»ħ ōËðëņ± ňĜëÔËōì»ĦĪËĠħĜ¼ĠĹñŎÈ»êËĠŃĘ ħĜėŇĘħōÊæ»êÊçÔŋħðĦæňō¡æŅð »ħ ĠËĤêËĘ ¼ĤËĘħęōêËÔ ĦêħĨ Ħļħªĸ ħōħġō²ņêĪħÈ ¼ŇªňÎ ÊæĪīÔĪňµÊĪæ ¼ĤËÔŋĪ ňĜ ËĤÊīÔĪíŇĨňĥō²ŇĠňĜ»ËñņêĪğð¡ê Ī˯ňĤÊĪËŎª¼µħō»çĤħġÔħÏōËÔ³¡Ī óŎÔňðËŎð »êÊīÎ ňōŃÎ ń뵡æŅĜ ĢËĤ± ¡ĪÊĽÎ ĪËŎª »ŋËÎĪĢ±ňÎ ňÎ ňĜ Ńä ńêæËĤŅª ĢËōňºņê êňĨ ĢËō êłì ĢËō Ģ¡çÎ ÒňðËŎð »¡êňĔ ńêæ¡æŅª ĢËŎÔňĐê¡æ ¼ĠňµňÎ ¼ÕŇÏÕñōĪ ňµ ´ŇĤ± ÊæňĤËÔŋĪ ĞňĜ ¡êÊīÎĪňĜ Ńä ŅÏōæ Êļ»ŃäňĜ ĢËō êłì ¼ÕĐë¹ĪëŎ¹ Īňõҵ ľň¹ňĜ ÊçÎ ĪňÈĢêłìÒňÏŀňĨ¡ĪňÔŃÎĪĪļĪ¡êňÎ ħÎĪ¡Ī¡ĪňÕª¼µňōÊĪĽÎňÎňµňĤËĤ± ¡êÊīÎ ĪňĜ ĢËōŃä êłì ¼äëĤ ¼ĤÊæ ĢËōŃÔĪňȼµňō»êňºōê˵Ğŋňΐ¡ĪÊæ ĢËōňµňÔŋĪ ¼ŎðËŎð ¼ĤËō± êňðňĜ ňĤÊëŇÈ ňĤËÔŋĪ ĪňĜ ´Ňµňō ¡ĪīÎňĤ ¼µňōňºŀňĠѵ »¡ĪňĜ ňºÜ ňµ íņê˪ňĤѵ¼¶ŇÔŋňð¡æ¡êĸËðĪËŎª ËĨňμ¯êňĨĪ»æÊìËÈ¡±æĢ±¡±æ ¼Ĥ˶ŀňäêňðňλŃäňĤ˵ňō¼ōłëĠ ¡ĪçĤ˪ňðÊæĢÊëŇÈ ĢËĤ±ĪĢæêʲÏŀňĨ ¼Ĥ˵ňÕĐë¹ĪëŎ¹ĪňõҵňĜ´Ňµňō ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼ŎÔ¡ļňĥμĤĪīĤËĔ ĪħĤĪīĤËĔ ĪħÈ »––š ¼ŁðňÈ ¼ĤĪīÎçōçĤ˵ ňÎ ĢÊæňĥņê »ňĜňðňĠ ňō»êËĠѵêňð¼ÕðŃªŃÎĢ± ¼ŎÔ¡ļňĥμĤĪīĤËĔ»––š¼ŁðňÈ ŅŀĦæ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ uĚËÜêvīŇĤňĜŅΡæêËĠѵêňð ńêæëņ²ÎľňĨ Êæ¼ÎňĨìňĠ Ī¼ðËŎð ĿðňÈňÎŅÎÊçŇÔ»ňĤËÜêňĠĪňÈňµ ¼ĤĦĪËäĦĪËôĦīŇĜĪëōæīĠ¼ĤÊëŇÈ u»īĕÔv Ī»êÊçÔňĤËĠňÈ »ĪĪæëÎÊļ »êËĠѵ ¼Ĥ˵ËĠňĥÎ ňÎ çĤħĠÊĪĽÎ ¼Ŏġð¡ê¼ÎňĨìňĠĪĢÊëŇȼŎĠĹñŎÈ ŅÎÒŋĪ ¼ĤÊëµçĥðňªňĜňō¡æŅðňĜëÔËōì ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼ŎÔ¡ļňĥμĤĪīĤËĔ ĪňÈ łĽĠňÈ ËÔ ĞÊĪ¡æêňÎ ĪńëΡæÊļ »ňôĪËōËÈňµŅ¯¡æĪńæ¡êËŎðëª ĢËō ńæ ĪËŎª »ËĤËĠ ňÎ uěÜêv ĪîËÎ ĪňÈ ’¼ÔňōËðňµ »ËĤËĠ ňÎ ¼ĤæêʲÏŀňĨ¼Ô˵ňĜëÔËōì¡êËŎðëª


ħōĦĪħÔħĤ¼Ĥæëµ»êËōæ¼Ĥ˵ħºĤë¹ĦêħÕµËĐħĜ´ŇµħōĢËĠì¼µħŀËλë¹ËÈ ħµ¡ĪīÎĦĪħÈħõŎĠħĨÊæĢÊëŇÈêħðħÎľÊì¼Ĥ˵ħġō²ņļ¼Ĥ˵ħÔħðËŎðħĜ´Ňµħō »êËÎÓðĦæŋËλĦĪħÔħĤ¼ºĤħĨêħĐ¼Ĥæ뵾ÊìĪ»êĪīÕĜħµ¼ōêň¶ŇÔê˵ħÎģĤÊīÕÎ ĢËōħ¶ōæ¼Ĥ˵ĦĪħÔħĤħµħĤ˯ĪËĤĪħȼōËðêīĔĪĢļŃºÎĢÊĪīÕõŎĤÊæ¼ŎĐÊë¹īġōæ ĦĪħĤħ¶ÎĞħµ»êĪīÕĜħµ¼ôëŇĨ»ĦīŇôħÎģō±ĦæÊçŇÔ

¼¶ŇÔŋňð¡æ êËĠѵêňð Êæ¼ĠĹñŎÈ »êËĠѵ ňĜ ÓðĪçĤÊĪĦê æīĉðħĠ »ňĜňðňĠÒňÏōËÔňÎĪňŎĤÊæĢ˵¡êĪħ¹ňÔňðËŎð¼ĥÕôļÊæňĜ»ŃÔĪňÈ ¼Ôŋňð¡æňĜ»ĪÊĪňÔňÎĢÊëŇȼŎĠŃÔňÈ»¡çĤ¡ĪêňªĪ¡Ī¡ê¡æ¼ÔňðËŎð ĪÛĤËĠËÈňĜ´ŇĤÊļŃ¹®ŎĨĢ˵¡êËĠѵêňð¼ĥÕõōłêĪģÔËĨĪňōÊæêňÏņê ŅĥŇĨËĤ´ŇªÊæňÔŋĪĞňÈ»ňµňō¼ĠŃÔňÈňĠËĤêňμĠ˵ËÈ

¼ðËŎð

›•žĦêËĠ± –˜ž—¼ĤÊæêĦìŃÜ»–› —•–˜¼ĤħÈĪ±»›

ž

¼ĠŃÔňÈ»¡ìĪ¼ō¡ĪňÔňĤīŇĤ¼ñĤʱËȼņīĤ¼ÔêŃªÊê ¡ĪçĤňð»¡êňªĢÊëŇȼŎĠŃÔňÈ»ňĠËĤêňÎ ňµ¡ĪňĥΡæĪŌÎÊæ´ŇŀËàňĜÊæĪĪæëÎÊê ňÎ Ģ˵ňō¼ĤËĩŎÜ ËōçŎĠ Ī¼Õõ¹ »Êê ¼ŀËñĠňÈ ¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨ »ňĜňðňĠ ´ōêňäňÔňÎËÎĪňȐĪģ¶ōêňä¡ĪňĤÊëŇÈ ¼ŎĠŃÔňÈ »¡çĤ¡Īêňª »ňĜňðňĠ ĪīÎ ÒňĤËĤňÔ ¡Ī¡íņĪÊêňª ňÕñä¡æ ¼ĤÊëŇÈ óŎōÊĪËȱłê ¼ĤËðëªêňÎ ňĜ ´ņçĥŇĨ ¼ðËÎ ÊæĪĪæëÎÊê ¼ºĤËĠ çĤň¯ ňĜ ËÔňĨ ňµ ńļŃ¹ ¡ĪīÎËĥŇĨ ĢËō¡ĪňÈ ¼ĤæêʲÏŀňĨ ¼Ġ˵ËÈ »¡ĪňĤĪīÎĢĪĪê ¼Ĥ˵¡²ņĪīÔĪ ĢÊëŇÈ ňĜ »êËĠѵêňð ¡çĤ¡ĪêňªêňðňĜĢÊëŇÈľň¹ňĜÊĪËȱłê ňÎ ŅÎËĤ ¼¶ŇĠ˵ËÈ »ňµňō¼ĠŃÔňÈ Òŋňð¡æ»ňÔËĩ¶ŇªňĜ³ňō¡ĪňĤĪīÎæêĪ ňµńĪňµ¡æê¡æÊæ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵňĜ ňĜêĪĪæĪňĤ˶ĝōĪËðêłìňĤĪī¯ŃÎĞňÈ ŃÎËÕñŇÈËÔ³¡ĪêňĨň¶Ĥī¯ňō¼ÕðÊê »êËĠѵňĜ¡ĪňÔŃÎĢĪĪê³ňōĸĪīĠňĨ ¼¶ŇÔŋňð¡æ êËĠѵêňð Êæ¼ĠĹñŎÈ ňÔňðËŎð ¼ĥÕôļÊæ ňĜ »ŃÔĪňÈ »ňĜňðňĠÒňÏōËÔňÎĪňŎĤÊæĢ˵¡êĪħ¹ »¡çĤ¡Īêňª Ī¡Ī¡ê¡æ ¼ÔňðËŎð ňĜ »ĪÊĪňÔ ňÎ ĢÊëŇÈ ¼ŎĠŃÔňÈ ¼ĥÕõōłêĪģÔËĨĪňōÊæêňÏņê¼Ôŋňð¡æ ňĜ ´ŇĤÊļŃ¹ ®ŎĨ Ģ˵¡êËĠѵêňð »ňµňō¼ĠŃÔňÈňĠËĤêňμĠ˵ËÈĪÛĤËĠËÈ ĞňÈ ŅÎÊĪňµ ŅĥŇĨËĤ´Ňª ÊæňÔŋĪ ĞňÈ »ňō¼ō¡çĤň¹ËªĪëªĪ¼ōËōçŎĠÊĪňĨīôňµ ³ňō¡æêňªňÎŅÏÎŅÎËĤĢ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ¼Õõ¹»ÊêĪÛĤêňð»¡ĪňĤæëµêĪĪæŃÎ »êËĠѵ ¼Ĥ˵ňō¼ĠŃÔňÈ ňō¼µĸ˯ ňĜ »æêĪňÎĢËĩŎÜĢËĠī¹ŅΐĪ¼ĠĹñŎÈ ĞňĜ ğō²ņê ¼Ĥ˵ňŀŃÜīġÜ ¼ōëņæ¡Ī˯ ˵¡æÊæ¡êÊīÎ

ĞňÈ »¡ĪňĤĪīÎĪŌÎ êňÏĠÊêňÎ ňĜ ĢÊæê¡ìŃÜ»–•¼ĥōňĨ»±łêÊæňĤŋÊĪňĨ ¼ŎĠĹñŎÈ»êËĠѵ»¡Ī¡ê¡æ¼Ô¡êÊì¡Ī »ňĤËñĔ ĞňÈ ňµ çĤËōň¹»Êļ ĢÊëŇÈ ĪňĤËĠļīðêňð ¼ŇÜ ïÔê˵ËĤ ĢËĠëŇĨ ĞňÈ ¼Ĥ˵ňĤňōĸ ÊæŃäīŇĤ ňĜ ĢÊëŇÈ ˵¡æńīÔĪËÔňōňñĔ »¡ìĪ ¼ō¡ĪňÔňĤīŇĤ ¼ñĤʱËÈ »ňŎōīĤʱ ňĜ ĢÊëŇÈ ňōÊĪ¼Ňª ¼ĠŃÔňÈ »¡ĪňĤæ뵳˪ňμÕð¡æ¡Ī—•–—¼ŀËð Ī¡Īæëµ ģŎ¯ê˪ ¼ŎĠÊíŎĤ »çĤ¡ĪËĤ

¼Ĥ˵ňĠËĤêËōĽÎ ¼ĤæëµěŇõŇª »ËĤËĠ ¡ĪňÔňĤ»ĪÊëå¶ņê¼õōËðËȼĤňĠīÝĤňÈ Ī¡ĪňĤÊëŇÈ Ģňōĸ ňĜ ňĤ˵¡ĪīÔ뺵ňō Ģ˵ňō¼ĤÊêňºŎĤ¼ĤĪīÎëÔËōì»ŃĨňÕŇΡæ ňÔŋĪĞňÈ»ňµňō¼ĠŃÔňÈňĠËĤêňÎňĜ ĪľÊĪňĨ ĞňÈ »¡²ņêæ ňĜ êňĨ Ģ˵ňō¼ĤËĩŎÜ ňōň¹Êļ ÊæňĤËÔêŃªÊê ĢÊæê¡ìŃÜ »ž ňġĠňõÝĥŇª »±łê ïÔê˵ËĤĢËĠëŇĨňµ¡Ī¡æëµĢËōĪŌÎ ¼ō¡ĪňÔňĤīŇĤ¼ñĤʱËÈ»ìêňμð¡êìËÎ ňĜĢÊæê¡ìŃÜ»»±łê¼ĠŃÔňÈ»¡ìĪ

ňō»ĪËĤËĠī¹ ¡çĤ¡ĪËĤ ĞňÈ ¼ĥŎĥ¶õª ËÕñŇÈËÔĞŋňΐĢň¶ÎģŎ¯ê˪¼ĤÊæêňð ïĤʱËȼĤ˵ňð¡êìËÎňλňºņêĢÊëŇÈ Ģň¶Î¡çĤ¡ĪËĤĞňȼĤÊæêňð¡ĪÊæňĤ »¡ìĪ ¼ō¡ĪňÔňĤīŇĤ ¼ñĤʱËÈ ňōÊĪĢËŎŇª ¼ōÊĪËȱłê ¼ĤËÔŋĪ ĪĞŃÔňÈ »ļŃ¹īŀËÈ ĪÒňŀÊĪļ ¼ĤÊç¶ŇÔ ňÎ ĢÊëŇÈ ¼¶ŇôňμĤæëµÓŀËđðňÈĪ¡çĤ¡ĪËĤĞňÈ »êÊĪňðËÈńĪňō¡æ¼Ĥ˵ňĥņīôňĜêłì ňµ¡ĪňÕņĽñμĤ˵ňō¼ĠŃÔňÈňō¼µĸ˯ »¡ĪňĥŎŀѶŇĜ—••˜¼ŀËðń뵡æĢËĠī¹

ňō¼ÕðÊê ĞňÈ Ģ˵ňō¼ō¡êÊīĨËĠ ňĥņĪ ĞňÈ ĞÊĪ¡æêňÎ ĢÊëŇÈ ģĥŇġĜňð¡æ ËÔĞŋňΐ¡ĪňÔłæëµÒ¡ê»ňĤËōËĉōæçŎÈ ïĤʱËȼĤ˵ňð¡êìËÎňλňºņļËÕñŇÈ Ģň¶Î¡çĤ¡ĪËĤĞňȼĤÊæêňð¡ĪÊæňĤ ËĨ¡ĪêňĨĪïĤʱËÈ»ňÔêŃªÊļĞňÈ »±łêçĤň¯ňĜ¼Ĥ˵¡êÊçōçĤ¡īŇªňŀÊĪňĨ

ĢňŎŎ§»êËôňĜÊæ¼ĥŇĩĤ¼µňō¡ĪňĤĪīÎѵ ňō¼ō¡êÊīĨËĠ ňĥņĪ ňµ ¡ĪçĤËōň¹»Êļ ģŎ¯ê˪¼ŎĠÊíŎĤ»çĤ¡ĪËĤňĜĢ˵ňōńīĤ Ģňµ¡æëÔËōìňĤËō¼ĤÊêňºŎĤĪĢËĠī¹ĪňÈ ¼ĥÕõŇĨňĤĪ¡ĪňĥōĽð¼¶ōêňäĢÊëŇÈňµ ňō¼ĠŃÔňÈ ňō¼µĸ˯ ¼Ĥ˵ňĤËõŎĤ ŅÎÊæ¡çĤ¡ĪËĤĞňĜ¼Ĥ˵ňō»ĪËĤËĠī¹

¼ĠŃÔňÈ »¡ĪňĥŎĔňÔ »¡īŇô êňðňĜ ŅÎæëΡīņļňÎÊçŇÔ »¡ĪňĤĪīÎĪŌÎ »ĪÊæňÎÊĪæ »– »±łê ňĜ ïĤʱËÈ »ňµňÔêŃªÊê ò˪ĪĪêīÈ ¼ŎÔňŎµňō ÊæĢÊæê¡ìŃÜ ¼ĤçĤňð¡êňª ħµ çĤËōň¹»Êê ňÎ ĢÊëŇÈ ¼Ĥ˵ňō¼ĠŃÔňÈ ňĠËĤêňÎ

¼ĝðňĤ ňÎ ňµ ¡±ĪīŎđōëÕĤËð ¼ņīĤ Ī¡ĪÊëðËĤ Ģ˵¡±ĪīŎđōëÕĤËð ¼Ġ¡ĪĪæ »±ĪīŎđōëÕĤËð »¡çĥŇĨ ˜ ĢËŎĠňĨêňÎ ¼ĝðňĤ ňÎ ňµ ň”u–IRv ¼ĝņæŃĠ ¼Ĩ Ī¡ĪÊëðËĤ ±ĪīŎđōëÕĤËð ¼Ġňµňō ĞňĜňĤÊæ–˜š••ĢÊëŇÈĪňō–žœ•»ňō¡æ Êæ¼Ĥ˵ňō¼ĠŃÔňÈ¡ĪÊêìňĠÊæňĜ»ňĝņæŃĠ ňōňĨ ¼ñĤʱËÈ ¼ÔêŃªÊê ģŎōÊĪæ ňĜ ¡ĪÊëÔī¹Êæ¼ĠŃÔňÈ»¡ìĪ¼ō¡ĪňÔňĤīŇĤ »êŃÕµËÉņê ¼Ĥæë¶ÕðĪêæ ňĜ ĢÊëŇÈ ňµ óŎµÊêňÈ »¡ĪňĥŎŀѶŇĜ »çĤ¡ĪËĤ »¡ìňđàňĠĪ¡ĪīÎňĨ»êłì¼ĥÔĪň¶õŇª »çĤ¡ĪËĤ ŃÎ »ňµ¡êŃÕµËÉņê ¼Ŏµ¡êňð Ī¡ĪňÔŃÕðÊī¹ ³ÊêňÈ ¼ðêīĔ »ĪËÈ »¡ìĪ »ĪÊëå¶ņê ¼ðëªêňÎ »ňÔĪ ňÎ Ņð ňĜ ňōÊĪ êËōĽÎ ĢÊëŇÈ ¼ŎĠŃÔňÈ Ê旕–™ ¼ŀËð »ËÔ¡êň𠼺ĤËĠ ĪħȼōËÔѵ¼ºĤËĠŅðňĜĪńêìňġÎÊæ ńĪňµê˵¡ĪÊæħŀËð ĢËðËĤê˵ »ňÔĪ ňÎ ňĜ ĢÊëŇÈ »¡êŃÕµËÉņê ĪňÈ ŅĤÊīÔ¡æ ŅĥņêìňĠ¡æ»Êæ ³ÊêňÈ ňµ ŅĥŇÎ ĞňĨêňÎ ³ňō¼ĤňĠňÔĪīð ŃÎ ÓñōīŇª ¼ĠŃŎĤŃÔŃĝª ń뵡æ ¼ŎĠŃÔňÈ ¼ÏĠŃÎ ¼ĤæëµÓðĪêæ ģĥŇÎÓð¡æ¡ĪŅĜ ňĜ ¡ĪÊëÔī¹ ÊæňÔêŃªÊê ĞňĜ ¼µňō»êËŎĤÊì ĢÊëŇÈ ¡Ī¡—••› ¼ŀËð Ģ˵¡ļŃ¹īŀËÈ êňðňĜ ¼ÕðĪêæ ĪæêĪ ĞňÈ ¼ĤæëµÓðĪêæ »ňðłëª ňĜ ËĨ¡ĪêňĨ¡ĪÊæňĤïĤʱËÈňΡêŃÕµËÉņê ¡ĪÊëµ ¡ĪňÈ ¼ðËÎ ÊæňµňÔêŃªÊê ňĜ êňðňÎ »êłì ¼¶ņļŃ¹īŀËÈ ĢÊëŇÈ ňµ ňµ¡ĪËĥŇĨÊæģŎ¯ê˪¼ŎĠÊíŎĤ»çĤ¡ĪËĤ ĢÊëŇÈ˵¡æÊĪÊæÊĪËȱłê¡êłì¼µňō¡ĪËĠ ŃÎ ÊçÎ ïĤʱËÈ ¼Ĥ˵ňð¡êìËÎ ňÎ ňºņê

ÓðĪçĤÊĪĦêæīĉðħĠ ¼ºĤËĠ çĤň¯ ňĜ ¼¯êň¹ňÈ ¼ĤæêʲÏŀňĨ »ňĜňðňĠ ÊæĪĪæëÎÊê Ī¼Õõ¹ »Êê ĢÊëŇÈ ňĜ »êËĠѵêňð ¼Ĥ˵ňō¼Õõ¹ ňĤňōň¹Êê ¼ÝĤêňð ¡ĪňōŃäňÎ ¼ĤÊëŇÈ »¡Ī¡ê¡æ ĪŃäīŇĤ ¡ĪňĤĪīδōíĤňÎËÕñŇÈĪ¡Īæ뵾ËĔêňð ¡ļÊìËÎ ĞňÈ Ģ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ¼Ô˵ ňĜ ňÕŇΡæŅµňµ¡ĪňȐĪ¡ĪīÎóōëÕĠêň¹ ¼¶ŇôňÎ ĢÊëŇÈ »ĪīÔËĨÊæ »êËĠѵêňð Ī¼ĤÊëŇÈ ňĤňōň¹Êê Ī´ŀňä ňĜ Ī˯êňÎ ¼ĤŃŎñōìŃªŃÈ ¼Ĥ˵¡íŇĨ ĪĢ˵ňō¼ĤËŎÎ ¼ĤËÔŋĪĞŋňΐ¡Īæëµ´ōêňä¡ĪňōŃäňÎ ňĜ ¼ĠŃÔňÈ »¡ìĪ ¼ñĤʱËÈ Ī¼ōÊĪËȱłê ĿĐËČ ĢÊëŇÈ ¼Ĥ˵ňō¼ĠŃÔňÈ ňō¼µĸ˯ Īê˵ ¼ōëņæĪ˯ ĞÊĪ¡æêňÎ ĪňĤĪīÎňĤ ¡ĪæëµĢËŎĤÊëŇÈ»ňµňō¼ĠŃÔňÈňĠËĤêňÎ ňµÊæ´ŇÔ˵ňĜĢÊêËÔ¼ġō²ņ껡ĪňÈŃÎ »ňĜňðňĠňÎĢ˵ňĤňōň¹ÊļĪ¼Õõ¹»Êļ ŅĤÊīÔňĤ ģŀËĔêňð ¡ĪňĤ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ¡æĪīðËÈ ¼ŀËōňä ňÎ Ī¼ºĤ¡æŅÎ ňÎ ÊçÎŅª¡êňª»ňµňō¼ĠŃÔňÈ¡±łëª »– ňġĠňôêÊī¯ »±łê »¡ìĪ¼ōĦĪňÔňĤīŇĤ¼ñĤʱËȐĢÊæê¡ìŃÜ »Ńä »ňºĤËĠ Ņð ¼ÔêŃªÊê ¼ĠŃÔňÈ ĢÊëŇȼĤ˵ňō¼ĠŃÔňÈňō¼µĸ˯êňðňĜ ĢÊëŇÈ ňµ æëµ »Êë¶ôËÈ Ī¡Ī¡æëµĪŌÎ ĪĢ˵ňō¼ō¡ĪňÔňĤīŇĤ¡êËôī¹»Êļ¡êňð ¼õōËðËÈ ¼ĤňĠīÝĤňÈ ¼Ĥ˵ňĠËĤêËōĽÎ Ģ˵¡īÔ뺵ňō ¡ĪňÔňĤ »ĪÊëå¶ņê Ī¡ĪÊæŅª ¡êňª »ňµňō¼ĠŃÔňÈ ňĠËĤêňÎ ňĜ»u—0IRv»±ĪīŎđōëÕĤË𜕕 ¡ĪçĤÊêìňĠÊæíĤňÔňĤ¼ŎĠŃÔňÈ»çĤ¡ĪËĤ ¼ĝņæŃĠ u—0IRv »±ĪīŎđōëÕĤËð

ĢËÕðæêīµ¼ÔŋňĨ±łļňĜ¼ºĤňĨêňĐ¼ôëŇĨ »êËĠËȼµňō¡ĪňĤÊç¶ŇĜ

ĢËōÒë¹ÊêĢËō¼ĤËÕðæêīµ¼ĤÊê˵ËĠňĥŎð ¼ĤÊëŇÈħĜ¡ĪňĤæëµĪĹÎĪóäňª»¡ìËÝŎÈ ĢËōËĤňªĢËōňÎêłìňôňōŃÎêňĨĢÊæňĤŅª ĢËŎġĝŎĐ ńĪňĜ ĪÒŋĪ »¡ĪĦê¡æ ŃÎ æëÎ ÒňĤËĤňÔ ĪÊæ ĢËŎĤËõŎĤ ĪËĥŇĨ ĞňĨêňÎ ħºÜ¡Ī¡æëÎĢËõŎĤ˵ňō¼ĤËĩŎÜňÔŋňä ň¯ĪËĤ ħĜ ËĠňĥŎð ¼Ĥ˵ħŀŃĨ ò¡ĪňĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łê ¼Ĥ˵ňĥŎõĤæêīµ »ňÝĤňªňĜňµňĠňµ¡çĤ¡ĪňÈĢËō¡êËĠ± ŅĠêĪ¼Ĥ˵˹íņê˪ňĜńļňªËĤŅÔÓð¡æ –– ËŎĤňÔ ĞĹŎÈ ĢËõĤËĠëµ ĢËÕðæêīµ ›ž—› »ËºŇÜ ňµ ňōňĨ ËĠňĥŎð ¼ĜŃĨ ËŎĤňÔĞĹŎȻ˹íņê˪ňĜňōňĨĢËŎðňµ ňō¡²ņê ĪňÈ êň¹ňÈ ňōňĨ ËĠňĥŎð – ĢÊĪīÕõŎĤÊæ »¡²ņļ ňÎ ģōň¶Î æêĪÊêňÎ ³ňō îňµ êÊìňĨ œš• ňÎ ģŎĥŎΡæ ňÎňµńĪňµ¡æêňÎĢËōËĠňĥŎð¼Ŏðêīµ ¼µħō¡²ņļĢÊëŇÈ»çĤ¡ĪËĤľň¹ňĜæêĪÊêňÎ ĢÊêËÔ »êËô ňĤĪīġĤ ŃÎ ħĠíĤ êËݵħō æêĪÊêňÎ êň¹ňÈ ňµ ňōŅĜ »ËĠňĥŎð š– ģŎĥŎΡæ ĢÊĪīÕõŎĤÊæ »¡²ņê ňÎ ńë¶Î êňÎ ¼µňō¼ðêīµ îňµ êÊìňĨ—•• êňĨ ĞňĜ ĢÊëŇÈ ¼ŎĠĹñŎÈ »êËĠѵ ńĪňµ¡æ ¼ºĤë¹ëÕĠňµêłì¡ĪÊæ¼ŀĪňĨÊæò¡êÊīÎ »ňµň¶ŀňäĪĢËÕðêīµňÎÊçÎ ¼ĤĪīÏôňÎÊæ »ňõäňĤ ħĜ  ňĜ æêīµ ÊæĢÊëŇÈ ¼Ĥ˵¡ĪňÔňĤ ¼ĤËĠì »¡êËĠ±ňĜĪ»ĪŌÎňĜńæĞňĨĪĪæ»ňĝª ňĜ »ê¡ìËÈ ĪîêËĐ »ÊĪæ ĢÊĪīÕõŎĤÊæ ńæĞňŎŇð»ňĝª

¼Ĥ˵ĦĪħÔħĤ ħµ ħĤ˯ĪËĤ ĪħÈ ¼ōËðêīĔ ¼ôëŇĨ »ĦīŇôħÎ ģō±Ħæ ÊçŇÔ ĢËōħ¶ōæ ĦĪħĤħ¶ÎĞħµ»êĪīÕĜħµ ħôëŇĨ ĪħĜ ëÔêłì ńĪħĤËġÎ  êħ¹ħÈ ħĥŎĤÊĪĽÎ»æêĪħÎŅÎĦæģŎĤÊíÎħō»êĪīÕĜħµ Courtesy »çĤĦĪËĤ ħµ ³ħōħõäħĤ ¼ŀËð ħĜ of Columbia.edu ħĜ îËÎ ĪĦĪħÔłæëµ »ĪŌÎ Êæ —••š ĪĢÊëŇȼĤ˵ĦĪħÔħĤ¼ĤĪīÎòħ ÎÊæ»ĦīŇô ĢËōħñĔÊæĢÊëŇÈħĜħµ˵ĦæħĤËĤËĠìĪħÈ »ĦêËÎêĦæ ÊæħōħõäħĤ ĞħĜ ńëµĦæŅª æêĪÊêħλìÊĪËŎÜ»ĪĪ²ŇĠĪĪæĢ˵ħĤËĠì »ĪħÈĪ–ž›™¼ŀËðħĜĢËŎ¶ŇµħōĦĪæëµ ĞħĜ ħōÊæ —••™ ¼ĜËð ħĜ ĢËōħ¶ōæ ¼ðêËĐ ¼ĤËĠì ħµ ģŎĥŎÎĦæ ÊæĦæêĪÊêħÎ ¼Ĥ˵ħĤËĠì īŇĤ ħÔłæëµ »ħĤħôħÔ ĢŃ¯ ¼µħōĦ²ōļħÎ ¼ĤËōħÎêłì ĪĢÊëŇÈ »ħ¶ōæ ¼ĤËŎ¶ņçĤħĨ ËĨĦĪêħĨ ĪĦĪçĤÊìħÎÊæ êłì ĦĪæëÎīŇĤňĜ »Ħ²ņļ Ê斞›™ ¼ŀËð ħĜ ħĤĪīġĤ ŃÎ ĦĪīΟš–™ÊæĢÊëŇÈħĜ¼ðêËĐ¼ĤËĠì ¼ĤËĠì »Ħ²ņļ ħµ ňōÊæ´ŇÔ˵ ħĜ ħĠħÈ Ÿ— »æêīµ ¼ĤËĠì Ī –ž˜ »êĦìËÈ ¼Ĥ˵Ħ²ņļ ħĜ Ī˯ êħ¹ħÈ ĞŋħÎ ĦĪīÎ ¼ðêËĐ¼ĤËĠì»Ħ²ņļģōħµĦæ—••™¼ŀËð ħĜ Ÿ›˜˜ ħÔŃÎ Ÿ–— ¼¶ŇĤĪīÎæËōì ħÎ ¼Ġħµ Ÿ›˜ »êĦìËÈ ¼ĤËĠì ÊæêħÏĠÊêħÎ »æêīµ ¼ĤËĠì Ī Ÿ–˜ ħÔŃÎ ĪĦĪæëµ ħÔħÏŀħĨŸœħÔŃÎĪĦĪæëµĞħµŸ–— ¼Ĥ˵ħō»ëŇĠ±êħðĦçĤĦĪËĤħĜħĤʲņļĞħÈ ĞŋħΐħōħĨĢËōêłì¼µħō»ìÊĪËŎÜÊæËŎĤæ  ¼¶ņêĪ¡æ ĢÊëŇÈ »ËĠňĥŎð ňĜ ĢËō Ģ¡çÎ ňĜ Ģ˵ňĥŎõĤæêīµ ň¯ĪËĤ ¼ĥÔĪňµÊĪæ ÊæĢÊëŇÈħĜ¼ðêËĐ¼ĤËĠìÊæĢËōĪīĠħĨħĜ ¼ŎĠĹñŎÈ»êËĠѵëÔÊĪæģĥŎÏμðËðňÈ ňÎ ĢÊæňĤ¼ºĤë¹ Ê漺ĤňĨêňĐ »êÊīÎ ¼ōêĪīÕĜħµ ¼ôëŇĨ ¼ÔħðËŎð »ŃĨħÎ ¼Ĥ˵ňġĝŎĐĪŃōêËĥŎð»êłì»ňÎêłìĢÊëŇÈ ˹íņê˪ êÊī¯ ĪňĜ ËĠňĥŎð ¼Ĥ˵ňĤŃĜËð ¼ŀË𙕻ĦĪËĠħĜÓðĦæŋËμōĦĪħÔħĤ ´ŇµňōňÎËĠňĥŎðħ¶Ĥī¯ňōňĥŎõĤæêīµ ĪêĪīÕĜħµ ňÎ êÊçōçĤ¡īōňª ¼Ĥ˵ňĤňōĸ ňĜ ńëĤ¡æÊæ ³ňōň¯ĪËĤêňĨ ¼ºĤňĨêňĐ ¼ōËĠňĥŎð »êňÕµňÈ ĪìËðğĝŎĐ ĢËō¡æňÎ ģÔĪňµľňĨ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łļ ňĜ ¼Ĥ˵ňĠňĨêňÎ ¼ĤÊīÔĢËōňĤ Ò˶°ŎĨ ĞŋňÎ ĢËõŎĤ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋňĨ±łļ ňĜ ĢËōŃä

ĪĦĪæëµ»æËōìêłì¼µħōĦ²ņļħÎÊæĪĪæëÎÊļ ňµ ˵¡æ ÊĪ òňō»êĪīÕĜħµ ňôëŇĨ ĞňÈ ħÕŇΡĪňȼðëÔňĠÊæêĪĪæ»ĪīÔËĨÊæňĜ ňĜ ňºÜ ÊæĢÊëŇÈ ňĜ Ģ˵ňĤËĠì ňµ óŇª ĢËōĦĪħĤçĤÊīÔĪĢæëÎīŇĤňĜ¼ŀĪħĨ¼ðêËĐ ńêçÎ ¼Ĥ˵¡ê˵ŃĨ ňĜ ň¶ōæ ¼ęҵňō

¼ðêËĐ ¼ĤËĠì ħÎ Ÿ™›— ÒĪňµê¡æ ¼ĤËĠìħΟ–•Ī»êĦìËȼĤËĠìħΟ—•› Ÿœ—Ī»êŃĜ¼ĤËĠìħϝžĪ»æêīµ ¼ÎĦļħĈħΟ˜š¼ĜËĠīô¼ĤËĠìħÎ ¼ĥġµëÔħΟ•›¼¯ĪīĜħÎħΟ—œ ¼Ĥ˵ňĤËĠìħΟ•—¼ĤħĠêħÈħΟ•– êħ¹ħÈ ĞŋħÎ æëµĦæ ĢËŎĥÔĪËäËÈ ħ¶ōæ »ħ¶ōæ¼µħō»ëŇĠ±êħðħĥōĦçδŇÝĤêħð ĦĪÊêæĞËÝĤħÈ–˜œ˜¼ŀËðħµħÔħÎËÎĪħĜ ÊæêħðħμĤÊļŃ¹ħōĦ²ņļĞħÈħµģŎĥŎÎĦæ Ģ˵Ħ²ņļ ħµ ħĤÊê˵ŃĨ ĪħĜ ´Ňµħō ńæ ħĜ ĢæëĠ ĪĢĪīδōÊæħĜ »Ħ²ņļ ģņļŃ¹Ħæ ĦìÊĪËŎÜ êłì ħµ ħōÊæĢÊëŇÈ ¼Ĥ˵ħ¯ĪËĤ ´ōÊæ ħĜ »ÊĪæ ħµ ħĤŋÊçĥĠ ĪħÈ »Ħ²ņļ ¼Ĥ˵˹íņê˪ħĜģĥŇĠĦæÊæĢËō±ħĜĢËŎĤĪīÎ ¼Ĥ˵˹íņê˪ËÔĦëÔêłìĢÊëŇȼÕðÊļĦīŇĤ ŃÎëÔêłìòħĠħȐĢ˵ħĥŎõĤæêīµħ¯ĪËĤ ¼ČËðòħ Ĝ »êÊīÎ ħµ ĦĪħÕņļħ¹Ħæ ĦĪħÈ ËÔĦëÕĠħµêłìĢ˵ħĥŎõĤæêīµħ¯ĪËĤħĜ ÊæħÔ˵ĪħĜêħĨĢÊëŇÈ»ň¶ōæ¼Ĥ˵ħ¯ĪËĤ »Ħ²ņļ»ĦĪħÈŃÎĢÊëŇÈ»êËĠËÈ»çĤĦĪËĤ Êë¶ôËÈÊæĢÊëŇÈħĜĢ˵ĦĪħÔħĤ»ħĥŎĔħÕðÊļ ĢËōŃä¼ōêĪīÕĜħµ¼ôëŇĨģĤÊīÕÎĪ˵ňĤ ħĤħÏÎħõҵŅÎĪ´ŇªĪ´ņļ¼µħōĦīŇôħÎ ÊæĢËŎĤ˵ħō»ëŇĠ±êħðħĜÒ˶°ŎĨŅõŇª ¼ĠĪħĔ ¼¹ħÕðħÎÊĪ ĪĦĪħÔħĤ ħĜ îËÎ ńëµËĤ ¼Ĥ˵ħºĤë¹ ĦêħÕµËĐ ħĜ ´Ňµħō ĢËĠì ħĜ ´Ňµħō ħōĦĪħÔħĤ ¼Ĥæëµ»êËōæ êħðħÎ ľÊì ¼Ĥ˵ħġō²ņļ ¼Ĥ˵ħÔħðËŎð ģĤÊīÕÎ ħµ ¡ĪīÎ ĦĪħÈ ħõŎĠħĨ ÊæĢÊëŇÈ ¼Ĥæ뵾Êì Ī»êĪīÕĜħµ ¼ōêň¶ŇÔê˵ ħÎ »êËÎ ÓðĦæŋËÎ »ĦĪħÔħĤ ¼ºĤħĨêħĐ ĪĢļŃºÎ ĢÊĪīÕõŎĤÊæ ¼ŎĐÊë¹īġōæ



¼µňŀËλë¹ËÈ

ħĜ ³ħō®ŎĨ ħĜ ËÕñŇÈ ĪīµËÔ êËŎðëª ÊæĢÊëŇÈ ¼Ĥ˵ħō»ëŇĠ±êħð Ī¼ōĦĪħÔħĤ ħō»çĤħġÔħÏōËÔ »ĦêËÎêĦæ ĪħÈ ħÔħÏŀħĨ ĦĪÊëµħĤ Ģ˵ħō¼ĤËĠì ¼ŀËð ¼ōëŇĠ±êħð ħĜ ħĤÊêËŎðëª ĦêŃÜ ŃÎ ĞŋħÎ  ĢĪīÎÊëµ îËÎ Ê斘›š êħĨ ¼ÔħġŎôħà ¼ĕŎĔĦæ »Ħ²ņļ »ĦĪħÈ ĪńĽµħĤ »êËōæ ÊæĢÊëŇÈ ħĜ ³ħōĦĪħÔħĤ ¼ĤËĕŀīä»ŃĨħÕŇÎħĤ»ĦĪħÈŃÎËĨĦĪêħĨ ħĜêħĨħĤÊêËŎðëªĞħȐ¼ðËŎð»ħõҵ ĢÊëŎºŀħĨ ĦĪħµħō»ëŇĠ±êňð »ËÔĦêħð »êËĠËÈ»çĤĦĪËĤÊæòĦĪħÈľħ¹ħĜ¼¯ħµ ÒħÏōËÔ»êËĠËÈ´ņçĤħĨĦīŇĤĦīŇĤĢÊëŇÈ êłì ħµ ĦĪħÔ˵ĦæĪŌÎ ĢËĠì ĪĦĪħÔħĤ ħÎ ħĤÊêËĠËÈĪħÈħ¶Ĥī¯ģŎĤħĤËġÕĠ»ËºŇÜ ÒħÏōËÔ ¼¶ŇÔħÎËÎ ĢËō ³ħōħ¯ĪËĤ ëÔêłì ĢËŎÕõªêłìńëµËĤħōŃÎÛĤËĠËÈħĤħµĦæ êħ¹ħÈ ÊæòĦĪħÈ ľħ¹ħĜ ńëÕðňÏÎ Ņª Êæ¡ĪħÔħĤĪĢËĠì¼Ĥ˵ĦêËĠ±ĪêËĠËÈħÎĪ˯ ħÎ Ģ˵Ħ²ņļ ħµ ģŎĥŎÎĦæ ģŎĥŇõäĦæ ħĜ Ņ¯¡æŅª ĪĢĪÊļŃ¹ Ò˵ ¼ōʲņêæ Ģ˵ħÕðÊļ ĦêËĠËÈ »ĦĪħĤæëµĪĹÎ ħĤÊêËĠËÈ ĪħĜ ´Ňµħō ĢëņīÏÎŃä ħĜ ħµ –˜œ• »²ņĪŋħ¹ ŃÎ ĦĪħÕņļħ¹Ħæ ĞËÝĤħÈ ĦĪħĤÊëŇÈ »êËĠËÈ »çĤĦĪËĤ Ģħōĸ ´ōÊæ¼ĤËĠìêħðħĜħµĦĪħĥŎĜѶŇĜĦĪÊêæ ¼Ĥæë¶ōêËōæ¼Ĥ˵Ħê˵ŃĨħĜ´Ňµħō³ĦĪ ħōĦĪħĥŎĜѶŇĜĞħÈĦĪÊêæĞËÝĤňÈĦĪħÔħĤ ħĜ Êêæ ĞËÝĤħÈ ´ōÊæ ™žšš êħðħĜ ħōĦ²ņļ ĞħÈ ÊæħōĦĪħĥŎĜѶŇĜ ĞħÈ ¼ōËÔѵ


¼ÔËĨÊææêËŎĝŎĠĢÊæňð¼¯êň¹ňÈÊæĪĪæëÎÊļ¼ŀË𝻡ĪËĠňĜæʱħĤ»æňġàňÈ ňÎĞŋňΐĪīλŃäóŇª¼Ĥ˵ňÔňŀĪ¡æ»¡çĥŇĨçĤň¯ňµĪīÎÊæÓð¡æňĜ¼ÔĪňĤ ¼Ĥ˵ňĤÊíņê˪ňĤѵňÔňðËŎðËĨ¡ĪêňĨĪ»ļŃ«ñªĪËĤÊīÔ¼ĤĪīÎňĤĪ¼ōĪīÔËĩŇĜËĤ»ŃĨ ¡ĪňÕŇĥŇŀňĨ Ī˺ĤňĨ Êæ´ŀňä ŃÎ òŃä ¼¶ŇĤËō± ĪóōËðËÈ ĪËĥŇª ňĜ ¼ĤÊīÔ»ňĤ »çĤħÏõĔħĤêËÕäīĠ

¼Ġ˵ËÈ ňÎ ģōĽÎê¡æ¼ÔňōÊì¡ļËĤ »ĪīĤËŎÎ ňÎ Ī»æÊìËȼġôĪêæ¼ĤÊæňÎĪĢ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ÒňÏōËÔ ňÎ Īğō²ņļ ¼Ĥ˵ňÔňðËŎð »±æ ğō²ņļ ňÎ ĢËōuËĤv ¼ĠŃÔňÈ ¼ÔňðËŎð ňĥÏÎ Ģ˵ňō¼ÔňōÊì¡ļËĤ ò¡êËÝĠňÈ Òī¹ ğō²ņê»±æňĜ¼ĤËÎËŎ伶ŇĠłçĤÊëđņļ »çĤīÔ ňÎ ğō²ņļ ¡Īňō¼ōËŎĥŀæ ňÎ ³ňō¼ÔňōÊì¡ļËĤ ¡êŃÜêňĨ ¼¯êňªêňÎ Ģ˵ňō¼ÔňōÊì¡ļËĤ êň¹ňÈ ĞŋňÎ ¡ĪňÔÊæ¡æ ¼Ňª ňÎ ¼ĤËĩŎÜ »ËºŀňĠѵ ģÎ ĞÊĪ¡æêňÎ ¡êËōæÊæ¡æĢÊëŇȼ¶ŀňä¼ŎÔňĠêËōËĤÊīÔ ËŎĤňÔ Ģ˵ňÕĐë¹ĪëŎ¹ Īňõҵ ĪīĠňĨ ŅÎËĤ ĪêËĠѵêňð Ī¼ōňĤħĠËä »ŃÕðňÈ ňĥņëåÎ ňµ ňÕðÊļ ģņë¶Î ëŎÎňĜ ň¶ōæ ¼ĤËðëªêňÎ ¼ĤæëΡīņļňÎ ŃÎ êËĠѵêňð ¼Ĥ˵ňÔŋňð¡æ ň¶ðňÔêňÎĢ˵ňÕðĪêæňÔňðËŎðĪňĠËĤêňÎ ğō²ņļ ¼ĤËðëªêňÎ ň¶Ĥī¯ ¡ĪňäÊæňÎ ĞŋňÎ ¼ōĪīÔËĩŇĜ ĪËĤÊīÔ ĪģŎĤ ´ŀňä»ĪÊëņ²ÏŀňĨ ňŎĤ ÒŋĪ ¼ĤæëΡīņļňÎ ŃÎ ĢËŎÕñōīŇª ĪÒŋňð¡æ »ňĠňµ ¡ĽÎ ĞňĜ ģĤÊīÔËĤ ´ŀňä ¼ÝĤÊìËĔ ňÎ ĢËŎõŎĤ˵ňÔňŎàĸňð Ģë¹ê¡Ī´ŀňµ ¼ŀËð  »¡ĪËĠ ňĜ æʱħĤ»æňġàňÈ ¼ÔËĨÊææêËŎĝŎĠĢÊæňð¼¯êň¹ňÈÊæĪĪæëÎÊļ »¡çĥŇĨçĤň¯ňµĪīÎÊæÓð¡æňĜ¼ÔĪňĤ ňÎ ĞŋňÎ ĪīÎ »Ńä óŇª ¼Ĥ˵ňÔňŀĪ¡æ Ī»ļŃ«ñªĪËĤÊīÔ¼ĤĪīÎňĤĪ¼ōĪīÔËĩŇĜËĤ»ŃĨ ¼Ĥ˵ňĤÊíņê˪ňĤѵ ňÔňðËŎð ËĨ¡ĪêňĨ ¼¶ŇĤËō± ĪóōËðËÈ ĪËĥŇª ňĜ ¼ĤÊīÔ»ňĤ ¡ĪňÕŇĥŇŀňĨĪ˺ĤňĨÊæ´ŀňäŃÎòŃä »ĪīÔËĨÊæ »êËĠѵêňð ÊæľËàêňĨ ňĜ êňĨĪ³ňō¡æêňÎňĜňºÜŅÎËĤ´ŇÕôĢÊëŇÈ ÊæĞÊíŎĤ¼Ĥ˵ňÔňðËŎðňĜ´ņļŃ¹īŀËÈ¡êŃÜ ĪŅΡæ êňÏņļ »¡ìËÝŎÈ Ī¡æÊëŎÈ ňÎ ËŎĤňÔ »ëŎª ³¡Ī óŎōňĤħĠËä ňŎĤ êĪĪæ ®ŎĨ ³ňĤĞŋňΐ¡ĪňÔÊīåÎëĨ¡±¼ĠËÜĢÊêËĠňÜ »êňÏņļňōňĤÊĪňĜĪňȼŎÔňōÊìËÈĪ»ëņīÎňÎ »ÊĪæ»êËĠѵêňðĪæʱħĤ»æňġàňȐğō²ņê Īğō²ņê ¼Ĥ˵ňÕñ¶ô ¼ðëªêňÎ ňÎ ĪňÈ ŅĥŇðËĥδŀňä¼Ĥ˵ňÕĐë¹

Ģħ¶Î îħµ ³ħō ħĜ ¼ōëŎºÕõª ħ¶ōæ ŅÎĦæ ĢËōëÔêĪì êËݵħō ¼µħō¼ōËðêīĔ »ĦĪħÈ»ŃĨħμÔħōĹōĪ»êħϵħȼĜħĈ »êËĠѵêħð¼ĤÊêĪĦæħĜľËð–›»ĦĪËĠ »ëōìĦĪ Êæ¼ĤËÝĤħñĐĦļ Ī¼ōħĤħĠËä ¼ōêÊçÔħĠĪī¶à »ËĤÊīÔ ĦĪīÎ ĦĪĦêĦæ Īħō¼ōħĤħĠËä»ê˵²ņĪÊļËĨĦĪêħĨĪħōħĨ ģŎñàīĠĦçĤħĠĦëĨħÎĪħȼōëŎºÕõªħĜ ¼Ĥ˵ÊçōçĤ˵ ħĜ ħ¶ōæ ¼µħō ¼ōÊìĦļ ¼ōëŎºÕõª´ņçĥŎĨĢÊìÊīåĠêīđņê»ĦêħÎ ¼¶Ĝħä īŇĤ ħĜ ĪħōħĨ ÊæË«ð īŇĤ ħĜ »ħºŇª ´ņçĥŇĨ óōçĤħĠħŀĪĦæ Ī»ļÊìËÎ ËŎÜËŎÜ ¼ðËÎ ĪħÈ çĤħ¯êħĨ ħōħĨ ¼ōêĪīÎËÈ ¼ĠíŎĜÊêçŇĐ ¼ðËÎ ÒħĤËĤħÔ ëÔËōì ħ¶Ĥī¯ ĞŋħÎ ĦĪÊêËÈ ħÔĦĪËĥŇĨ »êĪīÎËȼĨ˫𠼶ņêËñäłê ³ĦĪ »êĪĦæħÎģÕõōħ¹ŃμñĤËôĦĪÊëðËĤ »æÊæħàÒħÏñŎĤħÎħĠħµóŎĠħĨĪĪæ ¼ĤËġĜê˪ »ĪīõŇª ¼µłêħð ħµ ĚæËĈ ħĜ »ŃÔĪħÈ ¼¶ņêĦçºĤĦæ ĪīÎ ĢÊëŇÈ ĢËō ģŎ¯ ®ŎĨ īŇĤ ħĜ ÊæÒŋĪ ¼ÕðËÈ ´ņê˵ ģōëÕôËÎ ħŎĤ Êæ´ŇĜħºªĪĪë¹ ¼ĠËÝĤħÈ ŅĤÊīÔĦæ ĚæËĈ »æÊæħà ħµ ¼ÔħōĹōĪ»çĤĦĪĦ±êħÎħĜħµħōĦĪħÈÊçÎ ĞħĨĦê˵ĞħÎĪĦĪħÕŇõ¶ÎĎËÏŎĜËĔĢËō ħÕņêħÎ ģÔĪħµêħð ŃÎ ĢÊĪħÈ ¼ñĤËô ¼ĥÔë¹êĦĪŃλŃä¼ñĤËôĞħĨĪńêħð ÊæĪīÔËĨÊæ ¼ÔħĜĪĦæ ħĜ ¸Ĥë¹ ¼¶ŇÕðŃª ˶ÎëÔËōì »ĦĪħĤæëµÒĦļ çĤħ¯êħĨ »ĦêħÎ ¼ōËôħĠ Ī¼ĤËÝĤħñĐĦļ ¼µħōĦæÊļ ËÔ ¼ĤËō»ìÊêËĤ ĪĢÊìīåĠêīđņê »ĦĪħĤËõµħĤ ĞŋħÎ æëµ ìÊĪĸ êłì ¼ōêłìĪĢÊíņê˪ħĤѵ»ĦêħμĤ˵ÊçōçĤ˵ ¼ªĪĪë¹ ¼ðħµ ĪĪæ ¼ñĤËô ĢÊĪħÈ ˵ĦææËōììÊīåĠêīđņê

¼ōĪŌÎêňÎ Ī¼ōËÕĤ˪ ňÎ ĢÊçÝĤêňð ňÎ »çĤħÏõĔħĤ êËÕäīĠ êňÏņļ»¡ìËÝŎÈĪĢíŎÈŅÎêËĠѵêňðňµńĪňµ¡æê¡æêňÏņļ¼Ĥ˵ňÔŋňð¡æ ńêňΡīņļňÎÊæÒŋĪňĜ¸Ĥë¹¼¶ņê˵®ŎĨŅĤÊīÔËĤ ĪĢ˵ňō¼ÔňŎŎĥĠňÈ˹ì¡æīĠÊæêňðňÎĢÊëŇÈ»êňÏņļ»ìĪīđĤĪÒŋňð¡æ ¼¶Ňðňµ ¼ĤĪīÎêËĠѵêňðňÎ ňµ ňµňō¡æÊļ ňÎ ÊæĢ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ¼ÔĪ¡ļ ňŀËàňĠ¡ĪňĤĪīĤËĔ»ňºņļňĜĢĪīĠìňÈňÎĪÊì¡êËôĪ´ŀňä»ìÊīåŀæ

¼ðËŎð

›•žĦêËĠ± –˜ž—¼ĤÊæêĦìŃÜ»–› —•–˜¼ĤħÈĪ±»›

–•

ĢÊëŇÈňĜêËĠѵêňð¼ĤæêʲÏŀňĨ¼ŎºĤë¹ ÓðĪçĤÊĪĦêæīĉðħĠ»æêīµŃÎĢÊĽŇ¹êĦĪ ¼ĝðňÈ ¼ĥÔë¹Ī˯êňΡĪ ňÎ ÒňĤËĤňÔ ¼Ô¡ļňĥÎ ¼ĤĪīĤËĔ »––• ĪĞ˵ËÈ ®ŎĨ ´Ňðňµ ¼ĤĪīÎêËĠѵêňðňÎ ¡Ī¡æëµ ňÎ ňðňµ ĪňÈ ĪňŎĤ ¼¶ņæĪīð ®ŎĨ ¡Īňō¼ĤĪīĤËĔ »ňºņļ ňĜ ŅĤÊīÔËĤ ¼Ĥ˵ňō¼Õõ¹ ňÔňðËŎð ňĜ ´ņļŃ¹īŀËÈ

´ņçĥŇĨ »ŃĨ ňÎ êňÏņļ ģŎŇĤÊæ»ÊĪ êň¹ňÈ »ìÊīåŀæ ¼¶Ňðňµ ňÎ ňºņļ »çĤ¡Ī¡±êňÎ ¡Īňō¼ōËŎĥŀæňΐ˶ÎÊçōçĤ˵»ŃäÊçδŀňä ňÎ êňð ¼Ĥ˵ňĤňōň¹Êļ Ī¸Ĥ¡ê Ī¸Ĥ¡æ ¼ÝĤÊìËĔ ňÎ ĪĪÊëÎĪËĤ »±æ ňÎ Òŋňð¡æ ÊçĤň¹ËªĪëª êňÏņļ »ìÊīåŀæ »ÊçōçĤ˵

ĞňÈ ģņĪçÎ »æÊìËÈ ňÎ ģĤÊīÔËĤ ´ŀňä ’ŅÎæÊìËÈŅĤÊīÔ¡æĢŃ¯ňĤæêʲÏŀňĨ ňĜ îňµ › ňµ ĢËÎ˺ŎĤ »ÊļĪīô ŃäĪňÕðÊļ  Ģ˵ňĩŎĔňĐ ¼Ĥ˵ňĠÊçĤňÈ › Īģņ뵡æ »êËōæ ¡Ī¡êňÏņê Ģňōĸ ňĜ »êËŎĥõŇªňÎ Ģ˵ňðËĥĐËĠ ň¶ōæ»ňðňµ

óŎōÊĪËȱłļ ¼ĤËÔŋĪ ŅĥŇÎ´Ňª ÊæĞÊíŎĤ ĪňĤËĤæêʲÏŀňĨ ĞňÈ ňµ ģĤÊì¡æ òËÎ ®ŎĨ ĪģµňōŃĤËô êËĠѵêňð ¼ÕðŃª ĢêÊæÊīŎĨ ĢÊĪňÈ ĞŋňÎ ňŎĤ ĢËŎ¶Ňµłê¡īŇĤ Ê杝 ¼ŀËð ¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ňĜ ³¡ĪêňĨ

ĪË«ð ÊæóŎĤæêʲÏŀňĨ »±łļ ňĜ ĪĢňµ¡æ ¼Ĥ˵ňºĤ¡æ ¼ĥōìæ ňÎ ÒËĈĹÕŎÈ ĪÛŎðňÎ ÊæêňÏņļêňÏĠÊêňÎňĜĢËōŃä¼µêňÈ´ŀňä ĪÊëÎĪËĤ»ìÊīåŀæ»ÊçōçĤ˵ĪģĤňōň¹¡æŅÜňÎ êËĠѵêňðňÎĢňµ¡æ

¼ōëŎºÕõª Ī»ê¡ĪæÊæ ¼Ôŋňð¡æ ¼µłêňð ŃäĪňÕðÊļËĤ ňÔÊĪ ïŎĝÜňĠ ¼ĤÊêňĥņīĤ ňºņê ģņ뵡æ »êËōæ ¡Ī¡êňÏņļ Ģňōĸ ňĜ ňµ Ģ빡æ ´Ňðňµ êňĨ ¼ĤĪīÎÊçōçĤ˵ ňĜ ĞŋňÎ ŅÎ ³ŃµËĤ êňÏņļ ĢËō ĞÊíŎĤ ľň¹ňĜ

ÊæĢÊëŇȼŎĠĹñŎÈ»êËĠѵ ¼ŎĠĹñŎÈ »êËĠѵ ¼ġō²ņê ňĜ Ī¼ġð¡ļ ¼ÕðŃª ģōëÔìêħÎ êňÏņļ ÊæĢÊëŇÈ ģŎĠ¡ĪĪæ êËĠѵêňð ĪňĠňµňō ¼ðňµ ĞŋňÎňōňĨ¼ÔŋĪ¼Ŏġð¡ļ¼ŎÔňōËðëªêňÎ ňÕðŃªĪĪæĞňȼÔŋňð¡æ¼Ĥ˵ňō»ìÊĪËŎÜ »¡ĪňĤĪīÎĢĪĪļŃÎňĤËġðËÈŃΡĪ¡ìêňĈňĜ êňÏņļ¼Ĥ˵ňÔŋňð¡æňĜ³ňō¡êËĠ±ňµňÔňÎËÎ êňÎ ňĥŎĥņæ ÊæĢÊëŇÈ ¼ŎĠĹñŎÈ »êËĠѵ ňĜ îËÎ ¼ĤĪīĤËĔ »––• ¼ĝðňÈ ¼Ňª ňÎ  ¼Ĥ˵ňÔŋňð¡æ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼ŎÔ¡ļňĥÎ ňÔňðËŎð ¼Ĥæëµ»êËōæ ňĜ ģŎÕōëÎ êňÏņļ »ļѵ ňÎ ²ņĪÊļ »ÊĪæ ĞÊíŎĤ ¼Ĥ˵ňō¼Õõ¹ ĞÊíŎĤ ¼Ĥ˵ňō»çĤ¡Ī¡±êňÎ ¼Ĥæë¶ōêËōæ ¡íŇĨ ¼ō¡çĤËĠêňĐ ĞłçĤÊëđņê ¼ĤËĠêňĐ Ī¼ÕôËÈ Īļňô ¼ĤçĤËōň¹Êļ Ģ˵¡êÊçµň¯ ¼Ĥæëµ»êËōæĢ˵ňō¼¶ŀňä¡íŇĨ¼ÝŎðňÎ »ê¡ĪæÊæ ¼Ôŋňð¡æ ¼ÕðŃª ģōëÔìêňÎ ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵ¼ºĤ¡êĪ¸Ĥ¡æ¼µłêňð ĪĢ˵ňō¼µŃµËĤĪÓĐë¹ĪëŎ¹¼Ĥæëµêňð¡ê˯ ĪĢ˵ňÔŋňð¡æ ¼ōçĤ¡īŇª ¼Ĥæëµ»êËōæ ¼ōĪŌÎêňÎĪ¼ōËÕĤ˪ňÎĢÊçÝĤêňðňÎ ňµ ńĪňµ¡æê¡æ êňÏņļ ¼Ĥ˵ňÔŋňð¡æ ŅĤÊīÔËĤêňÏņļ»¡ìËÝŎÈĪĢíŎÈŅÎêËĠѵêňð ńêňΡīņļňÎÊæÒŋĪňĜ¸Ĥë¹¼¶ņê˵®ŎĨ ĢÊëŇÈ »êňÏņļ »ìĪīđĤ ĪÒŋňð¡æ ĪĢ˵ňō¼ÔňŎŎĥĠňÈ ˹ì¡æīĠÊæ êňðňÎ ňµ ňµňō¡æÊļ ňÎ ÊæĢ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ¼ÔĪ¡ļ »ìÊīåŀæ ¼¶Ňðňµ ¼ĤĪīÎêËĠѵêňðňÎ »ňºņļ ňĜ ĢĪīĠìňÈ ňÎ ĪÊì¡êËô Ī´ŀňä »êňΡīņļňÎ »ňÔĪ ňÎ ňŀËàňĠ ¡ĪňĤĪīĤËĔ »ĪÊëå¶ņļ ¼ÕðÊļ¡īŇĤ ¼ÔŋňĨ±łļ ¼ôňÎ ´ŇÔ˵ ¬łëĠ ¼ĐËĠ ¼ōëņæ¡Ī˯ ĪĢÊæĢÊçĥōì ňĜ ĢÊêňαæ ¼Ĥ˵¡æëµêňð

»çĤňÏõĔňĤêËÕäīĠ ĢæêʲÏŀňĨ ĢËĩŎÜ ¼ĤËÔŋĪ »ňÎêłì ňĜ ňĤËĤæêʲÏŀňĨ ĞňÈ ¼ŎºĤë¹ ĪŅ¯¡æ ¡īņļňÎ Ī»êňºōê˵ ňÎ ¼ōçĤ¡īŇª ´ŇÔŋĪ êňĨ ňĜ »¡æÊļ ĪĢËĩŎÜ ňĜ ňµňÔŋĪ ¼ŎºĤë¹ ĪňµňĤæêʲÏŀňĨ ¼ĤĪīÎæÊìËÈ ĪňĤÊê¡ĪêňªæÊæ ňÎíŎà ĪÊçōçĤ˵ ¼Ĥ˵ňō¼ðËŎð ňºĤÊĪļ ňōňĨ¡ĪňĤ˵¡êÊçôňÎ ¼ÔŋňĨ±łļ ¼ōĪËĤÊëōňĔ ¼äłæĪêËÎ ňō¼ĠŃÔňÈ ňĠËĤêňÎ »¡²ņêæ ĪÓðÊļ¡īŇĤ ¼ĤÊæê¡īŇÕÕð¡æ ĪĢÊëŇÈ »ňµňō»ĪËĤËĠŃ¹ ňÔŃÎ ňµň¯ĪËĤ ¼ĤËÔŋĪ »êËÎĪê˵ ňĜ ĢÊëŇÈ »—™ »±łļ ¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨ »¡ĪňÈ »ŃĨ ¼ŎÔňÏōËÔ¼µňō¼ºĤë¹ľËñĠňȼĤÊæê¡ìŃÜ ňĤ ¼ōÊĪËȱłļ ¼ĤËÔŋĪ ¼ōËŎĥŀæ ňÎ ŅÎňĨ ĪģΡæ æËô æʱħĤ»æňġàňÈ ¼ĥÕõōłļ ňÎ ňĜ ´ŇÕñŎĠêŃđņê »ê˵êňðňĥÔËĨ ňÎ ňĤ ÊĪËȱłļ ŃÎ ¼µňō»ìÊĪËŎÜ ®ŎĨ Êæ¼ÕðÊļ »êËĠѵêňð ňÕŇΡæ ´Ňðňµ­ ňµ ňŎĤ êňÏĠÊêňÎÊĪËȱłļ¡Īň¶ōæ¼µňōĸňĜĢÊëŇÈ ³ňō¡æÊļ ËÔ ĢÊëŇÈ ¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ňÎ »ëōì¡Ī ňµ ´ņêŃÜňÎ ¡ĪīÎ ëÔêËŎÕðňĨ »¡ĪňĤÊëµÒ¡ļ êňÏĠÊêňÎ ˶ōëĠňÈ »¡Ī¡ê¡æ »ÊļĪīôĢňōĸňĜĢ˵ÊçōçĤ˵¼ÔňŎŎàĸňð ÊæĢËõŎĤ»¡Ī¡æëµ±æ¡ĪňĤËÎ˺ŎĤ ńļŃ¹ ňÕņæ ´ņêËŎðëª Êæ¡ëŇĜ ĢÊëŇÈ ¼Ĥ˵ňĤæêʲÏŀňĨ ňµ ňōĦĪňÈ óōĪňÈ êňÎ ’ģºĤë¹ ÊĪËȱłê ŃÎ ĦĪħ¶ņêËÎ ­ ňĜ ňÕñōīŇª ¡êËŎðëª ĞňÎ ¡ĪňĤÊçĠŋĦĪ ňĜ êňðňÎ ŅÎňĨ ĢËĠÊëŇä ¼µňō¡ĪňĤÊæļĪËÈ ňĜ êËĠѵêňð ¼Ĥ˵ňÔňŎŎàĸňð ĪÒŋňð¡æ

ĢÊíņê˪ħĤѵ¼ÔŋħðĦæ¼ŎĠÊĪĦæêħΞ—¼ĤæêʲÏŀħĨ »ĦêħÎ īŇĤ ħĜ ħµ ħōħĤÊĪÊêīŇĜ˪ ĪħĜ ħōħĨ »êłì ¼¶ŇñĤËô ÊæĢÊíņê˪ħĤѵ ĞĸħµËÏōì ĒæËð »ħÔĪ ħÎ ħµ ¼ĝŎĜħÜ ħōĦæʱħĤ»æħġàħÈ »æĪīġàħĠ ĪħÈ êħĨ ħĜ¼ðËÎÊæ»Ńä¼Ġħµħō»ĦêĪĦæħĜħµ ģŎÕðħĜħĐ Ī»æħġĠħàīĠ ¼ÎËĤ ¼ĠĹñŎÈ ¼ŎÔËčŎĝÎħÔ¼ªĪĪë¹»ĪËĤæëµĦæĪ ħÎĪvħÏŎĀÒËŎàæËÕðvĦĪËĤ»Ńä ĦêħĨĦíŇĨ¼ĠĹñŎȼÕðħ伶ņêËÔŃ¹ ¼ĤÊíņê˪ħĤѵ »ĦêħÎ īŇĤ ¼Ĥ˵ĦĪĦļçĤīÔ »Ńä »ĸ ŃÎ ŌŀīÎíŎà »êËñĤħÈ ³ĦĪ ħĜ ¼ĝŎĜħÜ ¼ÜêħĠīĜħĨ ĦĪËõҵÊļ ŅÎĦæëÕôËÎÊæĢæêʲÏŀħĨ¼Ġħµħō»êĪĦæ Ņð ħ¶Ĥī¯ ĞħĨĪĪæ »êĪĦæ ħĜ ËÔħĨ ĢÊíņê˪ħĤѵ »ĦêħÎ īŇĤ »ħ¶ōæ ¼ðħµ ħÎ ħµ ħŎĤ ĢËōêĦçºĤĦæ ¼¶ŇÔħġŎôħà ĞŋħÎ ĢĦçÎ ĢÊĪħÎ ¸ĤĦæ ĦĪħō¼ōËŎĥŀæ Ģ˵ħō¼ĠĹñŎÈĦĪĦļçĤīÔ¼ºĤĦæ¼ĝŎĜħÜ ¼Ĥ˵ĦçōçĤ˵ ľħ¹ħĜ Ģæë¶ôħÎ ŅÎ ħÎ ŅĥņæÓðĦæħÎħ¶ōæ ħÎ ĎËÏŎĜËĔ »ëĔËÎæħġĠħàīĠ ÊæĞħĨĪĪæ»êĪĦæħĜ¼ĝŎĜħÜ»ħĤÊĪħ°Ňª ĢæêʲÏĜħĨêħ¹ħÈħ¶Ĥī¯ĦëÔËōì¼ñĤËô ħĜ ´ŇôħÎ ĞħĨĪĪæ »êĪĦæ ħÕŇ°Î ĢËō ìÊīåĠêīđņļ ĦçōçĤ˵ ¼ºĤĦæ ĦĪħÕņļħ¹Ħæ ĪħÈ ŃÎ Ģ˵Ħíņê˪ħĤѵ ħĤÊêËÔ »êÊæĦêËô ËÕñŇÈ ħµ ĪħÈ ĪħÔÊëµŃĥ¶ŇÔ ¼¶Ňðħµ ħµ ĦĪÊæ ¼ĤËõŎĤ ¼ōêĪīÎËÈ ¼äłæ ¼ĤæëµëÕôËÎ ŃÎ ľĪħĨ ĢÊëŇÈ ¼ŎðËĠŃĝ«ōæ ¼ĤËĥŇĨêĦæ ĪÒŋĪ ÊæĦæ ĦīÔĪħµ ¼ŇÔ ħµ ħō¼ÝŎĝđŎÈ ĪħĜ êħ¹ħÈĚæËĈ»æÊæħàĪ¼ÔħōĹōĪĎËÏŎĜËĔ »ħµħðħµ ĪĪæ ĪĦĪħÕŇĥŇġÎ ĢËōħĤÊçµħō

ÊæĢæêʲÏŀħĨ¼Ĥ˶ŇĤĹġĝĠ»ĦĪËĠ»Ħ²ņêæ ĪħÈ ¼ºĤĦæ ŅĤÊīÔĦæ ´ņê˵ŃĨ çĤħ¯ ĦĪħÔ˶ΠĞħµ ĢËō æËōì ħðħµ ĪĪæ ħĤËġōæ ħĜ ĢËōŃä »ħĤËÔħÎËÎ ĪħÈ Ğħµħō êħÎ ħĥĥŇĨĢËōĦæ ÊæĢ˵ħō¼ĤŃōíŎ§ħĜħÔ ħĜ ĢËōħñĔ ĢÊĪħÈ ËÕñŇÈ ĪīµËÔ îËÎ ¼ĥōļŃ¹ Ī»êĪīÎËÈ ¼äłæ ¼ĤæëµëÕôËÎ ħĤËñĔ ĪħÈ ĪĦĪæëµ ĢÊëŇÈ ¼ŎðËĠŃĝ«ōæ ħĜ ĦêĪħ¹ ¼µħō»ìÊĪËŎÜ ħĤËōīŎĤÊīÔ ħĤ ÓðĪêæÊæĞħĨĪĪ漪ĪĪë¹ĪĢÊĪħÈĢÊīŇĤ ħĜĢæêʲÏŀħĨ»ÊìħĐħĤËōīŎĤÊīÔħĤĪ˶ΠĞħĨĪĪæĢħ¶ÎĞêħ¹ĢÊĪħȼōçĤĦĪĦ±êħÎ ĪħĜ ¼ĠħÔËä Ī¼ĤËÝĤħñĐĦļ ¼ōëŎºÕõª ĪĪæĪħĜ´Ňµħō»ĦĪħĤËõµĪħðħµĪĪæ ĢÊìÊīåĠêīđņļ ¼ōËðêīĔ ŅĤÊīÔĦæ ħðħµ ËÕñŇÈ ĪīµËÔ ˶ΠæËōì ħĤæêʲÏŀħĨ ĪħĜ īŇĤ ħĜ òħÎĪËĨ ¼¶ŇĤĹª Ī»ê˵ĪËĨ Ī¼ĠħÔËä ĪńëĥŎÎËĤ Êæ¼ĤËàĪĪļ ĪĎêËĈ ¼µħō»ëŎºÕõª óŎŎĤËÝĤħñĐĦļ ħĜĦĪæëµħĤĢËŎĠ˵®ŎĨħĜĢËōÊë¶ôËÈ òËÕñŇȼĠħÔËäĪ¼ĤËÝĤħñĐĦļÊæ¼ÕðÊļ ¼ÔħŎŎàĸħð »ĦĪħĤæë¶ÔĦļ ¼µŃô ħĜ ģŎÎ ńļĦĪ˯ ŅÎĦæ ĪĢÊæ¼ĤËÝĤħñĐĦļ ŃÎ ÊæĪĪ²ŇĠ ħĜ ŅÎĦæ ÊĪæĪħĠħĜ ËōËÈ ħµ ģŎņêħºÎĢÊìÊīåĠêīđņļ ĞħĨĪĪ漪ĪĪë¹ çĤħ¯ êħð ħÎ ĞħĨĪĪæ ¼ªĪĪë¹ ħĜ ħµ ŅÎĦæ òħÎÊæ Êæ´Ňðħµ ħĜ ńëµĦæ Êæħðħµ ®ĥŇª ĪħÈ ĢÊīŇĤ ĸĦĪ »ìĦêħČ æħġĠħàīĠ ĦĪËÕñŇÈ ĪħÈ ŃÎ ħĤæêʲÏŀħĨ ĪħÈ ħ¶Ĥī¯ ģŎŇĥÎ ëÔËōì ħµ ŅÎĦæ »ħÝĤÊìËĔ ĪħÈ ËŎĤħÔ ´Ňµħō ¼ĝŎĜħÜ »çŎĈħð ńëðËĥÎ

ËÕñŇÈ ¼ÔħŀĪĦæ ¼ĤËðëªêħÎ ħĜ ´ņçĥŇĨ ħĜ ĢËŎ¶ņçĥŇĨ ËµĦæ ĢÊçĥōì ¼ôĪīÔ ��ËŎõŎ¶ŇĤËðħµħºĤĦļĪËÎĦæĸê˵êħ𠼶ŇäËĤŃĔòĦĪħÈ˶Î˪ĪĪêīÈ»ĦêÊĪËÈ ¼ÔħŀĪĦæ ¼ĤËðħµ ¼ĥōêĦīŀħĨ ħĜ ¸Ĥë¹ ŅÎĦæÊæ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵīŇĤħĜ ¨ĪĪë¹ĪĪæĪçōçĤ˵ÓôħĨ ħĜ ĪÊëµçĥðħª »çōçĤ˵  ĢÊīŇĤ ħĜ ĪĪæ ńëµĦæ ĦĪħĤËÎ˺ŎĤ »ÊêĪīô Ģħōĸ ¨ĪĪë¹ ĪĪæ ĢËō ¼ðËŎð ¼ĤĪīÎòħ ÎÊæ ħµ Ğħµħō ¼ªĪĪë¹ ģōħ¶Î ĢËõŎĥÕðĦæ ĦĪħÕŇÕðħÎĦæĦĪħĤÊìÊīåĠêīđņêħλŃä ¼ĤħðħàĪĎêËĈÊìĦļæħġĠħáĠħĜģŎÕōëÎ ĢËōŃä ħµ ĞħĨĪĪæ ¼ªĪĪë¹ ¼ĤËàĪĪê ĦĪħĥÕðħÎĦæ ĦĪħĤÊíņê˪ħĤѵ »ĦêħÎ ħÎ ¼ÔħōĹōĪ »êħϵħÈ ¼ĜħĈ ħĜ ģŎÕōëÎ æÊæħà ¼ĜħĉĠĸīČ ¼ĝŎĜħÜ »çŎĈħð ģñàīĠĎËÏŎĜËĔëĔËÎæħġĠħàīĠĚæËĈ »ìĦêħČæħġĠħáĠĪ¼ōÊìĦļ Ğħµħō¼ªĪĪë¹ ĢħðħàħĤĪĎêËĈÊìĦļæħġĠħáĠħĤ Ģħōĸ ħĜ ħµ ģŎĤ ´ņêħĥņīĤ ¼ĤËàĪĪļ ĦĪħō»ìÊļËĤ¼¶ŀħäĪĢÊìÊīåĠêīđņļ»ĦêħÎ òĦĪħÈńë¶ÎŅªĢËōĦêĪħ¹¼µħōħĤËġÕĠ ĪħÈËÕñŇÈĪīµËÔħµĦĪħÈŃÎĦĪħÕņļħ¹Ħæ Ī¼ÎĪĪļħµ ħĜ ĢËō»ëŎºÕõª ħðħµ ĪĪæ ĢËōŃä¼Ĥ˵ħĥäĦļĪĦĪæëµħĤ»ĪħðĪīĠ ĪĦĪħÔłæëµħĤ ¼ōħĤħĠËä »ĪĪļħÎĪĪļ ÒħŀĪĦæ »ħÕðÊêËÈ ĢËōħĥäĦļ ËŎĤħÔ Ī¼ÕŇðħµ »æīä ħŎŇª ĪħÎ ĦĪæëµ ħŎĤÊæħÕðËÈĪħĜħðħµĪĪæĪħÈ»ħºŇª ĪìÊīåĠêīđņļ ¼¶ŀħä īŇĤ ħĜ ģĤÊīÕÎ ħµ ħĜ ĦĪħĥĥŇÎ êłì ¼¶ŇºĤĦæ Êæ»ìÊļËĤ

ĪĦĪħĤæë¶ÔĦļĦĪħÔ˵Ħæ¼ĥōħĠīä¼ĤæëĠ ´ŇĜħĠѵĢħōĸħĜ¼ĤËÝĤħñĐĦļ¼ŎÔħōʱæ ħÎ êħð ¼ŎÔËĈĹÕÕŎȼĠÊíŎĤ ¼ªĪĪë¹ ¼ĤæëĠ »ÊĪæ ħĜ ĦĪħō»êħÏņļ ¼ÕōħÎ ËĨĦĪêħĨ ŅÎĦæ ĞÊĪĦæêħÎ óŎōħĤħĠËä ħµ ĦĪÊæ ¼ĤËõŎĤ óŎŎĤËÝĤħñĐĦļ ĢħōĸħĜĪħōÊæĞÊíŎĤīŇĤħĜ»ħõōêĪ·Ħļ ńëµĦæ »ëŎºÕõª ĦĪħ¶ŇĜħ¹¨ĪĪë¹ ¼ĤĪīÎÓðĪêæ ŃÎ ¼ōħĤħĠËä ¼ĤÊæħĤħºņļ ħôĦļħĨ ħÕðÊļ »êħÏņļ »īŎÔËĤëŇÕĜËÈ ¼ōħĤħĠËä ¼ŎÔňōËðħµ »ħºŇª êħð ħĜ ¼ĤæëĠ»ÊĪæ¼Ĥ˵ħõҵĞŋħÎ˵ĦæĞħµ ħÎêħð¼Ĥ˵ħªĪĪë¹ĪëÕŀĪīĔ¼ōħĤħĠËä ëÕµħō»ĪêħÎĪĪļ¼ōħĥĠËäĪ¼ĤËÝĤħñĐĦļ ĦĪħÔ˵Ħæ ÒħŀĪĦæ¼ōìËñµËª »±łļ ħĜ ħµ æʱħĤ»æħġàħÈ ¼ōËôħĠvÒī¶ōĦæÊæ¼ōËôħĠ¼ŎðĪīĤĪËĤ óōæʱħĤ»æħġàħÈĪæʱħĤ»æħġàħȼĤËō »¡ĪňĤæëµÒ¡ļ»ÊĪæħĜu¼ōËôħĠ¼ĤËō ¡ĪňĤËÎ˺ŎĤ »ÊļĪīô Ģňōĸ ňĜ ¼ōËôħĠ ®ŎĨ ħµ ÓñōīōħĤ ĢËō ¼ĤÊīÔ»ħ Ĥ êħĨ ħĜ ńĽÏÎê¡æ ³ħō¼ÔħōÊìĦêËĤ ĪŅÏŎĤÊīÔ»ħ Ĥ­ ħÔÊĪ ÊæÒĦËà ĪĪæ ńĽÏÎêĦæ ¼ÔħōÊìĦêËĤ ŅÏÕñōĪ»ħ Ĥ­ ¼ōêËĠѵêħð »ĦĪËĠ ¼ĥÔËĨ¼ōËÔѵ ħÎ ĦêĪħ¹ ¼µħō»ìËñµËª æʱħĤ»æħġàħÈ ˵ĦæŅª ÓðĦæ ÊæÒħ ŀĪĦæ īŇĤ ħĜ æʱħĤ»æħġàħÈ ÊæÒħ ŀËà ģōëÕôËÎ ħĜ ĢËō ĦĪħÕņëµËĤ ˹æÊæ »ĪĪļħÎĪĪļ Ī¼ÎĪĪļħµ »ĦīŇôĪËĨ ¼¶ŇðĪīĤĦê˯ ħĜ¼ōÊĪËÉĜËĠŅÎĦæĞŋħΐŅÎËĤ»ĪħðĪīĠ ħō»ìËñµËªĪħÈ˶ÎÒħðËŎð¼Ĥ˪ĦêŃ¹

ĦæÊìĎĪëĈħĠêÊīÏņê îħ µ › ħĜ ĢËÎ˺ŎĤ »ÊļĪīô »êËĠѵ ³łêħð ¼ĤæêʲÏŀħĨ ŃÎ ħµ ħλħºņêËŎĤħÔĪīÎæëµĢËō¼ðĪīĤĪËĤ ¼ĤËĥŇĩÕðĦæħÎŃÎëÕµħōľħ¹ħĜÊæîħµ Ģħ¶Î ŅĤĹġĝĠ »êËĠѵêħð ¼ÕðŃª ħµħÔħÎËÎĪħÈêħðħĥŎ°Î»ĦĪħÈóŇª ħĤËðËÎ ĪħÈ Īģ¶ŇĤËðħµ­ ħðħµ  ĪħÈ ģŎ¯ ĦĪÊêËÈ ħÔħĤËōĪËĥŇĨ ËÕñŇÈ ËÔ ħµ ¼Ĥ˵ħĠ˵ËÈ êħ ðħĜ ħÕñņīŀħĨ ħÕñōīŇª Ī¼ĤËÝĤħñĐĦļ ¼ōêÊçôħÎ ħÎ ĢÊæħĤħºņļ ģōħ¶Î¼ōËôħĠğŎàĦê ´ņīŎÔËĤëŇÕĜËÈ ¼ĤËÝĤħñĐĦê ¼ōħĤħĠËäĪĞÊíŎĤŃÎ »Ńä »ħÔĪ ħÎ ħµ ¼ĤËÝĤħñĐĦļ ¼ŎðĪīĤĪËĤ êħÏņļ ¼ōçĤħĠÊìĦê ŅÎ ħÎ ĦĪħĤËÎ˺ŎĤ »ÊļĪīô Ģħōĸ ħĜ ĦĪæëµħĤ ®ŎĨ óōêħÏņļ ĪĦĪħōÊëµ ÒĦļ ëÕôËÎ ĦêËōæ æëµħĤŅĜ ¼µħō»ëŎºÕõª ĪĢËĠêħĐħμĤËÝĤħñĐĦêģŎŇŁÎħµħōÊĪ ĦĪħōÊëµ ÒĦļ êħÏņļ »ĦæêË«ðÊļ ĦĪħĤæë¶ÔĦļ ¼Ĥ˵ĦêËðħä ħĜ ´Ňµħō ŅÎĦæĦĪħÈÊæĢħōËä²ņêæħĜ¼ĤËÝĤħñĐĦļ ³ĦĪ ¼ōħĤħĠËä ¼ĤËĠħĤ ĢËō ĢæëĠ ħµ ¼ĠĹñŎÈ»êËĠѵĞÊíŎĤ»ËÕñŇÈ»êħÏņļ ħĜ ëÔĦêĪħ¹ êłì ¼¶ŇĤÊëōħĔ ¼ôĪīÔ


›•žĦêËĠ± –˜ž—¼ĤÊæêĦìŃÜ»–› ›•žĦêËĠ± —•–˜¼ĤħÈĪ±»› –˜ž—¼ĤÊæêĦìŃÜ»–›

¼ĥŇ¯ňŀňĨ Êç¶ņëņ±ËµňĜëŇĠ²Ô˵çĤň¯

––

—•–˜¼ĤħÈł±»›

Ī¼ĕŎðŃĠêňðňĜ´ŎðËÎňÔêīµ ĢËðÊêīä¼Ĥ˵¡æêīµ¼ŎĤÊêŃ¹

¼Ňŀ¡æêňĨňĤËĠ¡ìĪêĪ¡æĞňȼ¶ŀňä ĢËŎĔêňĐ®ŎĨêňÎĪňĠňĜľËðģōçĤň¯ľň¹ňĜ ¸ĥŎĜ »Ńä ¼«ðňÈ ĪňðňµêňĨ ¡ĪæëµňĤ ňðňµêňĨ¡ĪňÔ˵ËĤîňµňĜĸîňµÊæ¡æ ¡ĪňĤňµËĤ¡ĪňĜëŎÎĪńīŇª¡æ»Ńä»ňÎļňÎ »¡çĤ¡ĪňȐĢīŇ«ÎĢËŎôŃä»ňÎļňÎêň¹ňÈ ĞňĜ ģĤÊīÕÎ òň¶ōæ ¼¶ŀňä ¡ĪňĥŁŇĩÎ ÊçŇÔ ħåŇôËĐħÕñĠ ňĤËĠËð ĪÒ¡Īêňð ĪÒËĨÊæ ĪīĠňĨ ¡ĪňĤËōŃä»ňÎļňĤň¶Î´ŇĠňµ ¼µĪī°ÎĪ¡êĪň¹ń뵡搡ĪÊæĢæëµňÎĞŃÔĪňȼ¶ŇĜѵģĠħÈ »ÊĪ ňŎŇª ĢËōňÎļ òň¶ōæ ¼¶ŀňä ğŎĤÊì ´ŇĥņīôêňĨ ňĜ Ī¡ĪňĠň¶Î óŎðňµ Īģōň¶Î Ľª ĢËĠŃä »ňÎļ ģŎĤÊīÕÎ ĢËĠĪīĠňĨ Ğňä¡æ´ņê ¡çĤ¡ĪňÈ»ňÎļń뵡æÊæňĤËĠ¡ìĪêĪ¡æĞňĜŅõŇĨňĤň¶ōæ¼ĤÊĪňĜ¼ŀæ Ğŋňΐ»êňÎÒŃäŃÎòň¶ōæ¼ĤËðňµ¼ôňλň¶ÎÓðĪêæ¡êĪň¹ ňĜ ĪńëµËĤ óōĪňÈ ¡ĪňÕŇĤëÕĥŎÈ ĪĢŃōíĐňĜňÔ ¼ĤÊæĪËĔňĜ »ŃĨ ňÎ ĢËĠŃä »ňÎļ ňÎ Ľª Ò˵ĪňÈ ĪĢ¡æ¡æ ŌŀňĨňĜ ÓŇĜ ¡ĪňµňōĸĪīĠňĨ Ņ¯¡æĢËĠËōňà ¼ĤËĠì ¼ĥŇÕðňÎ ¡ëÔêłì ĪëÔĪÊêňĨ ´ŇÕô ĪīĠňĨ ňĜ »¡ĪňÈ ňÎ ÊæħĥŇÕðňÎ ĞňĜ ģŇôňÎòňÎ ĪĢÊīŇª ňĜ ňō»æêīµ ¼Ĥ¡ĪËäŅÎ ˵ËĤ ŅĜ »Ńä óŎðňµ Ī»ň¶ÎĽª ŅĜ »ňÎļ ¼ĤÊīÔ¡æ ÒŃä ¼đōňµ êħÎ Ī¼ðêīµ ģÎ »¡ĪňĤÊĽŇ¹ ňÎ ËŎĤňÔ ĢËĠì »ħÔ˵ ĪňÈ Ģ¡ĪËäňÎ »ňÕð¡êňµ ĢËŎŇĔňĐ »¡ëÜīà ňĜ ĪĢËä¡īōæ ¼ñŎĝÜňĠ ňĜ ĪĢÊæë¹ËÈ ģōìæ ňĜ ĢËŎäëĠ ÊĪËÈ ´ŀňä ĪīÎ ´ŀňä ĢÊīŇĤ ¼ōçĤ¡īōňª ¼ĤÊīÜ æ뵡æňĤòŃä¼Ĥæë¶ôňÎòňÎ ĪĢŃōí§ňĜňÔ ĪŃōæÊê ĪÓŇĤëÕĥŎÈ »ŃĨ ňÎ ÊæňĤËō¼ōÊĪæ ĞňĜ ¼Õð¡æêňÎ ňÔĪňµ ĢËĠì ¡Ī¡çĤ¡Ī¡ì Īêłì ĪĪÊêňĨ »ňĠËĤ±łļ »ňĤÊĪňÈ »ňÎêłì ňŎŇª »Ńä »ňÎļ ĢËōňµňō êňĨ ňµ ´ŇĤËðňµ ĪĢĪ˶õ¶ŇÔĪ®ŇäĪêÊīäĪĢѵĢËŎĤ˵ňÎļģĤËĠì»êËÎĪê˵¼ŀňęŇÔ ¼¶ŇôňÎ ¡ĪňĤňµ¡æ »łļ ´ŇÔ˵ Ģ¡æ¡æ Ľª ¼ĤËōŃä ŃÎ »¡çĤ¡ĪňÈ ŅΡæģņīôĪêňðŅÎÊæĢËŎĤ˵ňÎļ¼ĥŇĜīµĪģŇŀňµňĜ»êłì çĤň¯ĢÊëņçņī¹Īëºņī¹¼Ĝň¹ĪīÎňĨÊĪ»êËÜĪīõŇª¼ĤŋËð Ī¼ðêīµ ģÎňĜ ĢËō ĢÊëÜīà ĪÒĪň¹íĠ ĪĢËä¡īōæ ňĜ ĢËÔËĈňð ĪĢÊëōňàĪĪËÎĪÓōňÎĪÒħ ōËĔňàňĜĢËŎņī¹ňĤÊĪňô¼ĤÊæë¹ËÈńī¹ ¼ºĥŎð Óōæ¡æħĤ Êļ»Ńä ňĜ óŎðňµĪīĠňĨ Ò빡æ ĢËÔËĨêňðňÎ ¡ĪňÔ˶ΠĢ˵ňôŃåºĤ¡æ ĪĢÊīåÔňōËĔňàĪ²ŇÎÓōňÎ »Ëðĸ ĪêňÎ ňÔÊçÎ ĪīÔËĨê¡æĿĘňĜĪĢÊíŇĜ¼¶ŇŀňĠѵ¼ðËĤ¡æ»Ńä»ê˵ĪňðňµêňĨ ĢËōŃä ňĜ ¼ÕðÊļňÎ ňµ óŎ¶ŇĤËðňµ ĪÊæ¡æ ĢËōňµ¡ê˵ ňÎ ĢËō¡²ņêæ ňÎ ĢĪīΡæ ĪĢĪīΡæ ëŇĐ êňÎ ňÔ빡æ ĢËŎĤÊĪňÈ »ň¯ļ »æ¡æÊļ ëºņī¹ ³¡Ī ´ŀňä »ĪÊêňĨ ¼ôňÎ ĞŋňÎ ĪīÔËĩŇĜ ĪĢÊíŇĜ ĪËÕð¡Ī ĪĪìêňĨ¡Ī¡æ뵡æ¼ĔËÔĢĪīÎëŇĐŃÎĢËŎôŃä»ňĤÊĪňÈĪ¡ĪňĤËĠ¡æ ÊëŇäňōÊĪīÎňĤĢËŎĤĪīÎëŇĐ»¡ìĪêň¹ňÈËĤĢËōģΡæëŇĐ¼ĤÊìĢËō¡æ ňĜ ĢËō²Ň¯ Ī¡ĪňōËĤ¡æÊæ ĢËōŃä »¡ļňÎ êňðňĜ ĢËŎºĥĔ Ī¡ĪňĤËõµ¡æ Ò빡æê¡ĪĢ˵ËÕðīĠËĠ»ê˵ ĞňÈ »ëŇÎ ĪëŇä »ňōËð ňĜ ÊæňġŇÈ »ňĤËĠ¡ìĪêĪ¡æ ĞňĜ ¼Õð¡æňðňµêňĨňōňĨÊæĢçĤËōň¹Êļ»ËŎĤæňĜ»¡ĪËčĜŅÎňō¼ðÊëµīġņæ »ÊĪæńĽÎ¡æÊæ´ŇôňÎň¶ōêňäÊæňĤËĠì¼ĥŇÕðňÎĞňĜĪ³ňōňÎļňÔ¡ĪÊæ ¡ĪňÕņĪËĨ»¡æĢÊīōìĪļ쳡ĪňĜňªňΐÊæ¡æ¼¶ŇÔĪ˵¡æ»Êë仡ĪňÈ ˵¡æĪ˯ňÔňĤĪïŎªŅª»ňµňĤËĠêňäĪĢËĠì¼ĤËĠêňäīŇĤ »¡êËÜ êňĨ ĢçĤËōň¹Êê ¼ōËÕĤ˪ īŇĤ »ňĤÊĪÊêňĨ ňĤÊíĤËĠì ĞňÈ Ģ¡æ¡æËÎĦļ¼ŇĜ ³ňō¡īŇôňÎ Ī ģĥņ±¡Ī¡æ »æêīµ ¼µňōňôĪ ¡æ ¡çĤ¡ĪňÈ Īńļňª¡æê¡æ ĢËŎÕð¡æ ňĜ »ê˯ËĤňÎ òňµ¡ĪËĠĪňĕŇĜ ňôĪ ňÔ˵ĪňÈ ËÜ Ņ¶ô¡æ´ŇÔ ¼µĹņī¹Īêňð ĪīĠňĨ ËÔňĨ ńĪÊçŀňĨ Ńä ¡ĪňÕŇðËĤ»ËĤîňµĪŅΡæÒňĔňð»ĪÊĪňÔňÎ »ê˵çĤħōň¹Êļ¼Õð¡æňλňĤËôĪĪňĜň¶Ňµňōuëņ±Ëµv»ňôĪ ňĤÊëņīŀËĠ ňôĪ ĞňÈ ËÕñŇÈ ¡īÔËĨ êňðňÎ »¡çĤňª  ĪňÈ ¡Ī¡æêīµ ňōňĤËĠ˵uëņ±ËµvĪuĽņ±ËµvňĜŅĤÊìËĤ¡ĪňÔ¡ĪËĠÊæ¼ŇÔ¼ôŃäŃÎ ²ŇÎ »Ľ¹ ňÎ »ëäËÈ ¼ÕŎª ňµ uĽņ±Ëµ v Êæ»æêīµ ¼ĤËĠì ňĜ ńëŎ¹¡æê¡īŇĜ¼¶ŀňµīŎðňªĪËĤňªĪģαīĔĪģŇĜňµ»ËĤËĠňΐń뵡æ u˵¡æĢ˪ŃŀæňĝŇõŎÎĽņ±ËµĪĢīµňλ¡īĤËäĪňÈv ¼Ġ¡æêňð ĞňÈ »æêīµ ¼ĤçĤËōň¹Êļ »ňµ¡uëņ±Ëµv ĞŋňÎ »ňÔËĈňðĪňÈêňĨňÔËĈňð»ËĤËĠňΐħō¼ðňµňĜîňµĪ¼ðÊëµīġōæ ĢËōňÕŀňð ĪÊĪňµ ¼ĤËĐëŎ¹ ňĜ ëŎÝĤì ňÎ ĢÊĪËŎª ¡ëŎª ĪīõŇª ¼ĤŋËð ËÕñŇÈ»ňĤçĤËōň¹ÊļĞňȼĤĪīÎňĤ»ŃĨňÎóōêËÜêłìĪæ뵡æğōËĔ æ뵡æ ĢËŎÔËĕŎĠ ´ŇÕðÊĽĠ¡æ ĢËō ¼ĤÊæ¡ĪËÈ »ĸňĠ ¼ÔËĈňð ľň¹ ňĜ ňÎ æëµ ĢËōňÔËĈňð ĪňÈ ĢËĠì »êÊīÎ ¼õŇªňĜ Ğ¡æ ´ņçĥŇĨ »ëÔÊĪæ ¼ōÊĪææêËĠ±¡æ¼Ô˵ň¶Ĥī¯ĪīμÕñŇªňÎĽª¼ÕðÊļňÎňµëŇĠ²Ô˵ ĢËŎõŎĤËōëŇĠ²Ô˵êňð¼ŀËäĪĪæĢÊīŇĤ»ÊæĪňĠĪĢËÕð¡ĪňĤò¡ĪňÎ »ňµňĔňôĪĽôňÎļňÎňĜňªňλňĤÊĪňÈÊæňĤËō¼ōÊĪæĞňĜëŇĠ²Ô˵ËĤĪËĤ uëņ±ËµvňÎĢËōæëµĪÊæĢËōëŇĠ²Ô˵¼µĹņī¹ĪêňðňĜĢīŇª¡æĢËōŃä ň¶Ĥī¯êňÎĪňĠňĜľËðçĤň¯»¡ĪËĠģĠħȐ¡ëŎÎňĜĞËÕñŇȳ¡Ī çĤň¯ »¡ĪËĠŃÎ ĢÊêňµëŎ¹Êæ ¼ôëŇĨ ¼ðëÔňĜ ¡Ī¡çĥņīä¡æ ğōæêīµ ĢÊĪňÈ Óð¡æňĜ ğŀËáôŃä ¡Ī¡æêËô ÊæĢÊĽņ±Ëµ ňĜ ĞŃä ëņ±Ëµ ĪíŇĠËÈ´ŇÕôĪīĠňĨĪëņ±ËµÓð¡æňĜğĤÊìËĤËÕñŇÈĞŋňΐĪīÎğŎÔËÜňĤ Ğ¡çÎêËôňàĞŃäÊæ´ņĽņ±Ëµ­ňĜĢËŎÔŋĪËĨ¼ôìŃªĪĢËñŀňĨ

ģņĪæ¡æňĥôň¯ĞňÎÊæĢËŎĤ˵ňō¼ĤÊêī¹

ģĥŎĤňĠŅÜ»ËŎ¯Ģ˧ ģĥŎõŇĨňĠ¼ō¼Ň¯ŅäêňĠ ģĥņīä¡æçĤ¡ļńĪňĤńĪňµ ňĤÊīҵĞňÈģŎĤģĠ»ËŎ¯

ģôň¹êłìģĠ»ËŎ¯¼ŀĪňð ģôŃäńĪňĜńĪňµ»ň«ðËĔ uňĠĪĪļ¡ìêňÈvňĠ¼Ôŋ¡Ī ňĠĪīÔīĜī¹īÔĪīĜĪīµ¡Ī ňĠĪīÎŅÜń±ìňÈģĜËðĎňĨ uňĠĪĪļ¡ìêňÈvňġŇÈÒŋ¡Ī

ĢËŎ¹Īľī¹Ľª¼ĤÊīҵ ĞËŎÜńĪňĜģĠňŀËðÒĪňà ňµ ńĪňµ¡æê¡æ ĢËĠŃÎ óōÊëŇä ¼¶ŇĤÊæÛĤêħð ňÎ Īī¶ŀ ňÎ ģŎĤ ê˵Ëð Ī¡æËð ¼µňō¼ĤÊêŃ¹ ËŎĤňÔ ňĤËĠňÈ »ňĥņĪËÈĪľæ»ìÊļ¡ĪňĤÊçĤňĠêňĤīĨ ¼ĤĪĪê¡æ»ìŃðňÎ »ìÊļľËðĢÊæňð»ÊĪæňµģ¶ŇÔňĝĝŎĠ»ĪĪæëÎÊļ»ËġŎð »ËºŇÜ ¡ëŇÈ ňµ Ģňµ¡æ ëÔÊë¶ôËÈ ĢÊĪĪæëÎÊļ ¼ŎĤĪĪê¡æ uňĠĪĪļ¡ìêňÈuňġŇȼÔŋĪňŎĤňġŎÈ

¼§êËŎðŃÔŃĤËäŃÜňÜ »ĪÊæ»Ī¡æňŎÔËĨÒĹĜňð »ĪËĤÊçōňª³ňĤËäŃÜňÜ ŃĤËäŃÜňÜĢËĤËä¼ĤËä ŃĤËðÊêňĨÒ¡±î¡êīÈ ŃĤËĠêňÈËĠħÔ¼ŀæňĜ ŃĤËäŃÜňÜŃĤËÜêÊæêňð ňÎêÊīðňÕðňĨĢËäŃÜňÜ»ňÈ

ňÎêÊæ˹ËÈĪňĤËÕðňĨÊĪ ŅÎËĤÊçōňª´ŇĤËäŃÜňÜ ňĤËäŃÜňÜĢËĤËä¼ĤËä ňĤËðÊêňĨÓÕð¡æňĜîĪĪļ ňōËÕŀæňĜňġŇȼĤËĠêËÈ ĢËäŃÜňÜ»ňÈĢËŎ¹êÊæêňð ňĜ ´Ňµňō ĢËäuŃÜňÜv ňµ ńëÔīºÎ ňÕñōīŇª »ËÔĦêňð ňĜ ňµ ňĤËðÊêīä »æêīµ ¼Ĥ˵ňĤËĠ¡êËĔ »±æňÎ ¡Īæë¶Ňª Óð¡æ ¼¶ŇĤÊæŃäêňÎ ¡ĪňÔĪĪĽôňĠ îĪĪļ»êÊìňÔňμºĤňÔ¡çĤ¡ĪňÈĢ˵ňĤ˺ŇÎĪĢÊêňµëŎ¹Êæ »ňµňðËĠňà ¼µłëŎ¯ ŅÔ˵ ńëÔī¹¡æ ňµ ĪīÏĥ¯ľňĨ

¼¶ð ¡ĪňÔ¡ĽđĤ ĪňĥŎµňÎ îĪĪê »êÊìňÔ ńæ ¼ōËÔѵ ňĜň¹ĪÊæĪĪêňĥôň¯ĪňÈŅĥņæê¡æ¼¹êňÜĪľæĪńļæ¡æľňĨ ¼Ĥ˵¡æêīµ ¼ŀËōňä ĪëŎÎ Īģō¡ì êňðňĜ ¼ōêňºōê˵ ĢËðÊêŃä¼Ĥ˵¡Ľ¯¼ĤÊêŃ¹Ī²ŇÏĤÊëÕðÒňÏōËÔňΐĢËðÊêīä ÊçŇÔĢËō¼ō¡ĪňÔňĤ¼ÕðňĨĪ¼ÕñōĪňôŃä»ë¹ËÈĪŅĤ¡æÊæ ¡ĪňÕŇĥŇôň¹¡æ ***

ňÝĤËĠëµ»īĝĤ˶Łä»¡ëŎÔ ¼ŀËðňĜuĎŃĤÊīŎĤv»ĪËĤňμðĪĪļ¼µňōËĤÊìËÔ¡êňð ĢËô˪¡ĪňÔłæëµĪŌμÝĤËĠëµ¼Ĥ˵ňĤÊëÕð¼ÏŇÕµÊ斞—œ ňÎ ´ōíĤ ÊæëÔ¡êĪň¹ ¼¶ņê˵ ňĜ »æīáà¡ĪňÔ ËÕðŃĠËĠ ѵ ĢËðÊêīä ¼Ĥ˵ňĥŎõĤæêīµ ň¯ĪËĤ ňĜ ¼ŎĤÊêī¹ ˜••• ŃÎ ļĦĪËÎ ¼ŇÜ ¼µňō¡Ī˯êňð ňÏŇÕµ ĞňÈ ňµ  ¡Ī¡æëµ ¼ġŎàĦêÊìĦê¼ĜħĈ ¼ŎĤÊêŃ¹ĪëĉŇôňĜêň¹ňÈ¡êňĤīĨĪÌ¡æňÈ»êÊīμĤÊë¹ŃĨ ¼ŎÕñōĪňôŃä êňð ňĜ ģÔë¹Êæ˪ ¼ðËÎ Êæu¼ĠÊêĪňĨv ¼Ĥ˵ňÕô ĪīĠňĨ ňĜ ĪŃĨËô ĪĢÊĪëŎð ĪĢňÔ¡Ī Ī³Ëä êňĨ ¼ÕŇĤËÕðêËôĪ ģÔĪň¶õŇª »ňĝª ńĪňÔňÈ êň¹ňÈ ¼ŎĤÊêŃ¹ ňĜ ¡êŃÜĪňÎ êňĨ ¡ëÕºĤ¡ļĽª ĪëÔĪ˯ êňÎ ň¶ōæ ´ŇĜň¹ ³¡ĪħōÊļĪëŎÎĪħÈêňĨÊæóŎōļīĜĪ¼ĤÊêŃðĪĪêĪĪ±¼ĤËĠëµ ¡ëºÎĢËōËĕŎðŃĠĪ¼ĤÊêŃ¹ňĜńī¹ÓŎĤÊíÎ Ņ¯¡æĪÓņæļŃ¹ĪĞêň¹ÊæĢÊĪīĠňĨ»êËĠ¡æňĜ´Ňĥņīä îŃŎðŃđĤīµ ňĜ ňµ ¼ÝĤËĠëµ ¼ŎĤÊêŃ¹ ňĜ ´ņçĤňÎ ňĥŎĤÊĪëÎ ËÎ »êňð ¡Īň§łëĠ »ňµłëŎÎ Ğňµňō ňĜ ËĕŎðŃĠ Ī¼ĤÊêŃ¹ ńĪæ¡æ¼ÔňĠËĨňĤĪ©ðѵňĜĽª¼¶ņĪĪ²ŇĠ ¼«ðѵĪĞËðĽª ¼ņļ ň¶ōêËÔĪ¸Ĥ¡ì¡Īňô ňĜ ¡ĪÊçŀňĨ ¼Ĝň¹¡ĪçĤ˶ðļ»īä¼ŎĤÊêŃ¹³ňō¡ĪňÔňĤêňĨÊæĪĪ²ŇĠ ģÕõĠļʱËΐģÕõĠêʱËÎ ĢæëĠËÔňĨĢËō±»ÊæĪňĠĢÊīŇĤňĜňµňōňĤĸň¹ĪňĜóōæêīµ ģÕõĤňĤĪĪļģÔËĨêËÜËĔ ¼ņļĪËĨ ňÕŇΡæ ìÊĪËÈ »ìŃðĪ¼ĤÊêŃ¹ ĪńæÊļ ËĕŎðŃĠ ňÎ ģÕôīµĢÊĪňĠ¼¹ňÎĪĢËä êňðňĜêňĨæêīµ¼§łëĠ¼ōëŎªĪ¼ÔňōĪĸĪ¼ŀÊçĥĠ¼ĤËō± ¼Ô˵ňĜĪń뵡æòŃ¹ìÊĪËÈĪìŃðĪňōĸňōĸňΐĦĪň¶õŇÎ ńêňÎ u»êňĠň¯ĪuľňÔѵv Ī¡ĪňĤçĤÊĪĸ ňÎ ÊæóŎ¹êňĠ ňĜ  ¼ĤÊêŃ¹ĪËĕŎðŃĠ Īæêīµ ħ¶ōæ ¼µňōËÔÊĪ ňÎ ń뵡æ ģðËĤ¡æëÕµňō¡²ŇĠ ¡êËÕĐêĪuËĈĪævĞňÜêňðģŎĥŎΡæ¡Īňō¼ĥŎōËÈ»êËÎňĜ ĪÓô¡æê¡ì»u˧˹u¼Ĥ˵¡æĪĪëðňĜæêīµ¼Ĥ˵ňō¼ĥŎōËÈ ËĐňáðňĠ Īu¡īĝŎÜuĪĒňà ¼ĝĨňÈ u¼ĤËðêËō »æĪĪëð ĢÊëŇĈËô»ëĉŇôĪêŃĝ¶ĜŃĐ»ëĉŇôËÔĢ˵ňō»æ¡íŎȼô¡ļ »ňÎêłìňōŃÎêňĨĢĪÊëðĪīĤ ĢĪìīĠ êÊçõҵ»¡īŇôňΐ ĢËŎ¶ōíĤĪêĪĪæ¼µňō»çĤ¡īōňªĪ¼ōÊì¡êËôæêīµ¼ĤÊëŎĈËô ÊæĢËŎĤ˵¡ëĉŇôňĜÒËĤňÔ¡ĪīÎňĨÊæËĕŎðŃĠĪìÊĪËÈľň¹ňĜ ĢËō¼ĤÊêī¹ĪĞËĔňĠĪğÕōêĪ˺Õð¡æĪËĕŎðŃĠ»ëŇĠËȼðËÎ ¡Īæëµ

æëµĢŋËÔĢËōêËôĪêÊìËÎ

¡ĪňĤËĠňĤģÔËĨêËÜËĔ ¡ĪňĤËäĪ¡êĪň¹ňÎĢËŎÕôīµ Ģ¡æńë¹ģĠŅĝŇªĪ´ðËÎ Ģ¡æŅĤêňĔńĪÊìê¡Ī¡Ī Ģ¡æńêËō¡ĪģĠńê¡Īňä ğĝŎªĪ´ðËÎģÕðňÏŎÎËÎ

ĢňÏġÎuĢ¡êňĔvŅŀłæĪ¡êňÎ ğĝōæģĠňµĢ²ŇÎêËōňÎ

¡çĤňÎ ĞňĜ ĢÊæêīµ »ĽÎĪÓôīµ ĪĢŋËÔ ĪòëŇĨ ¼ðËÎ îËÎňĈ»ĪŋËôňÎňµňō¡±ËĠËÈňµ¡êËōæ»Ī˶ôÊļňÎÊæ Ģ˯ĪīĔňĜ¼ĤËåĝŎȼĤËä¼ĜīĔÊì¡ļêňðŃÎêËÜËĔ»ÊìëŎĠ ËĨ¡ĪêňĨ»²Î¼ōŃäňÎêňðňÎÓñōīō¡æňµ–—™¼ŀËð ĪêËōæ¼µňōĦīŇôňÎêËōĪçņìňĜĢÊĽÎÊæĪ­Ńµ»ňĜňðňĠ ¼ĤÊæêīµ ÒňÏōËÔ ňÎ »æêīµ »êŃĝ¶ĜŃĐ īŇĤ ňĜ Êë¶ôËÈ ´ņçĥŇĨ ¼ŎĤÊêŃ¹ ňĜ êň¹ňÈ ¡ĪňÔ¡ĪÊæ ¼ºĤ¡ļ Êæ¼ÝĤËĠëµ ê¡çņ± ¼ðňµňµËÔ»¡īŇôňÎÊæĢËÕðæêīµ»ň¶ōæ¼Ĥ˵ň¯ĪËĤňĜ ¼ĔËÎňĠňà»ňĠňà»æêīµ»ËĕŎðŃĠ¼ōĪĪ²ŇĠ ¼ĤÊêŃ¹ ňĜ ÊĪňÈ ń뵡æ ¼ĤňÔ¡Ī¡êĪĪæ Ī¼ÏōêňČ ¼ðËÎ ňĝĜÊ ğŎĝµ –uĢËðÊëä ¼ÝĤËĠëµ »ËĨňĤÊëÔv »çàīÔ ĪÒÊĪËÈ ¼Õõ¹ ¼µňō¡īŇô ňÎ ÊæĢËðÊêīä ¼Ĥ˵¡æêīµ ňĜ »ëÕŀĪīĔ ¼¹¡ê ¡ĪňĤĪīÎæËõµňōňÎ Ī¡ĪňĤÊļň¹ ¼ÕñōĪ ňĜËÔ¡ĪňÈ¡ĪËÔīµÊæÊæ´ŀňäĪçĤňĠêňĤīĨ¼ĤĪĪê¡æīŇĤ

ìêňλňŀňōÊìňÎĞňĥŎðêĪīÕĠňð ìêňÔæňðňÎÓōêĪĪæ»ÊĪňĤīĤ¡±ňĠ

»ĪňĜĪňĠ ¡êÊæňõņêĪğōËĔ¼¶ņêÊ泡Ī³ňō¡ĪňÔňĤêňĨ¼ŎĤÊêŃ¹ êňĨňΡêÊæĞňÈÒ˵êňĨňōÊæ»Ńä¼µËäňĜ»¡ĪňĤËĠňµ ¼ĥņīô³¡ĪŅĤÊīÔËĤ¡ĪňÕŇÏÎËŎÜ»Ńä¼µËäňĜ³ħōŃĨ ¼ŎĤÊêŃ¹ĞňµňōŃÎêňĨń²ņĪËĩÎĚňªĪŅÔīµÊæňõōļ»Ńä Ģ˵ħō¼ōĪĪ²ŇĠĪ¼ðËŎðĪ¼ÔňōŋňĠѵĦĪÊæĪĪļħµħōħĨ»æêīµ »ĪÊæĪĪļĪÒÊĪËÈĪ»æËôĪĞňČĪĦĪħÕŇÎÊæħĤÊçŇÔĢËŎºĤĦļ ģŎñŎÎňĤ ĪģŎĥŎÎňĤ ÊçŇÔ ¼ĤËĠňµ¡ĪňÔňĤ ¼ôŃäËĤĪòŃä ňÎňµ ň¶ŇĤËĠì »Ńä ŃÎ »æêīµ »ËĕŎðŃĠ »ÊĪňĨ ĪğÕōļ ËŎÜ»Ī¼Î¡êňĈĪ¼µêīÔĪ¼ðêËĐňĜģŎĤÊīÔ¡æ¼ĤËðËÈ ¡Īňĥōň¶Î Ī»êĪĪæ ľËð æňðçĤň¯ ò˪ ĢËðÊêīä ¼Ĥ˵¡æêīµ ňĠňä ĞňÈ ¼ÕðňĨ ĪìŃð ËÕõŇĨ ÒËð¡ê˵ ĪĢÊĽÎÊæ ¼µËĥĠň伺Ĥ¡æÊæĢËŎĤ˵ħō¼ŎĤÊêī¹ĪëĉŇôňĜňō¼ōĪĪ²ŇĠ ňōňĨ»Ńä ŌŀīġŎĜňµ ËÕðŃĠËĠ æêīµ »êÊæĪËĤ »êňðĪīĤ Êæ»ňµňäëĤňÎňÏŇÕµ¼ŎµňõŇªňĜ ľËġŎĤ˵ »æīáà¡ĪňÔ êŃĝ¶ĜŃĐŅŀ¡æu–ĢËðÊêīä¼ŎÝĤËĠëµ¼ŎĤÊêŃ¹v»ĪËĤňÎ ³¡Īňµňō¡ĪňÔňĤêňĨ¼Ĥ˵ňō¼ÔňÏōËÔ¼ĥņīĤŋËλňĥņĪËÈ ĢËō± »ê˵ËÈ ĪÓôĪ¡ļ Īğð¡ļĪ ÌÊæ ËŎĐÊëČīÜ ĪĪ²ŇĠ ¼µňōňĥŎÝĤň¹Ģ¡ĪËä¡Īħō¡êËÎĞňĜĢÊëŇȼĥōëōæ¼Ĥĸň¹ ¼Ĥ˵ňō»çĤħġÔňÏōËÔ ňōīŎĤÊīÔ òňĠňÈ êňĨ ĢçĤňĠňŀĪ¡æ ¼ĤÊëŇȼĤ˵ňĤѵ¡ĪňÔňĤňĜóōæêīµ»¡ĪňÔňĤńíņļË«Î ňō¡ĪňÔňĤ ĞňÈ ¼ĤËġÕõŎĤ ňĤ˵¡æËĠ »æʱħĤ ňĜ ĪĢËÕðËÎ ¡ĪīÎĞłļ»êĪīĥðĪËĨňµ¡ĪňĤѵ¼ĤÊëŇÈ»ÊĪʱłļňĜêňĨ ňÔŃÔë¹¼ĤĸňÎňðĪîłë¹ÊìĪìêīÏĜňȼĤ˵ËŎ¯»êËĥÎËÔňĨ êňÎ Ľª ¼µħōĪĪ²ŇĠ  ²ĤËĠļīµ ÛĤËĠëµ ÊæĢÊæêīµ īŇĤ ňĜ ĦĪīÎħĨĢËō¼ĝĠ¡êłì¼¯ŃµĪ¡ĪňĤÊëäêĪĪæĪ©ðѵĪçĤīµ ´ōíĤÊæ »īđø uîËÎňĈËôv¼Ġ¡æêňðňĜÒňÏōËÔňÎ »êħÎĪêĪĦæ ¼Ĥ˵ň¯ĪËĤ ¼ŇÜňÕõŎĤ »æêīµ êÊìňĨ ™• ňÎ ­Ńµ ĢËðÊêīä ËÔÊĪ ĢÊëŇÈ ¼ÔŋňĨ±łê Ī¡êňÎ ŅĠêĪ ¼ĜŃ¹ uîËÎňĈËôvĢ˵ňō¼ōĪĪ²ŇĠ¡Ī˯êňð¼ŇªňÎĢĪÊë¶Ňª ĪĢËä¼ôêŃô¼ĤæëµìÊĪĸ¼ĤËō¼µ¡êňð»ê˵ŃĨĪĪæňÎ êňðňĜ ¼ĈËđōæ ¼¶ņêÊīōæ ¼ĤæëµìËð ĪÛĤËĠëµ ¼Ĥ˵¡ëŎĠ ¼ôëŇĨľň¹ňĜ¼Ĥ˵¡êňÎêňÎŃÎĢÊëŇȼÔŋňĨ±łļ»êĪīĥð ģŎÕōëÎňµ¡ĪÊæ­ŃµńĪňÈĪĦêňλňĤÊæêīµĞňÈ Ģ˶ÎìÊ

ģōÊëđðÊ ¼Ĥ˵¡êËôňĜËÕñŇÈĪæêīµ»¡êĪň¹¼ŁŇä——ňĜ ňĤËåôËÈ ĢÊëŎºÜËÎ í¹êæ Ģ˯īĔ ĢĪÊëŎô æêīĥÝÎ ňĜËĨ¡ĪêňĨĪĢæêīµňĤÊêËôĪňȼ¶ŀňä»ňĥōêłì ÚĪêËĐ ģō±¡ææêīµóō êÊĪíÏðĪêīÎËõŎĤĪçĩõĠ »êňÎĪêĪ¡æ ňĜæêīµ»êÊæĪËĤ»ËĤÊì Ģ˶ĝäģÎÊ ňµģŎĤÊíÎħŎŇÜħÎ


.85',67$1 The Organ of Kurdistan Democratic Party

NO: 609 6 june 2013

ÊæÓŇĤëŇÕĥŎȼŎĤËĩŎÜ»ļŃÔħĜĢËÕðæêīµ¼ºĤĦæŃōæÊêuĢËÕðæêīµv»ħĠËĤ±łêĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎà¼ōçĤĦĪËĤ»ļħ«ŀËĠ www.kurdistanukurd.com info@kurdistanukurd.org info@kurdistanukurd.com www.kurdch.tv Hotbird:6 13 MHz 11642 polarization: Vertical-SR: 27500 - FEC

www.radiokurdistan.net dengikurdistan@gmail.com Radiopdk_Iran@yahoo.com Tel: 009647701597268

¼ĥŇĩĤ¼ÔĹŎ¶ôħÔ¼ĤĪīĐħĜħÔ +9647508578190 Kdp:Tashkilat.kdp92@gmail.com Tashkilat82@yahoo.com

ĢŋÊçĥĠ¼ŎĤËĩŎÜ»±łļ¼ġðĦļīņļ¼ĤĪī¯ĦīņļħÎ

¼ōÊĪŋËĠħĜêħÎ

ĦĪħĤËÕðæêīµ¼ÔŋħĨ±łļ¼ōíņêË«ŀÊçĥĠ»çĤĦĪËĤĢħōĸħĜ

¼ōÊĪŋËĠħĜêħÎ

u ¼ġōêħµËĨħÔvŃÎ

ĎËÜîËĥņļ

ěōçĤħĔ³ËĥŎĠçĥŁÎŋËΐêËĨħγĦĪìĪħð ħÔËĠuěōçĤħĔvħ¶ŇĤʱłļ ³ħō³ħōĪīĠħĨğĤËÕðæêīµ¼Ĥ˵ËŎ¯ ģĤħµħÈÊæĦêËĨħÎĞħÈ»ìĪħð¼¹êħÎ Ī êħÎħĤħµħÈĞħÔËĠ¼¹êħΐĢËōë¹ħÎĪ˯ ŅÕñŇÈěōçĤħĔ¼Ĥ˵ŃŀħĨ Ī˯êÊìħĨħΐĪ˯³ħōħγħĤ æêħºŇÎæêħºŇμĥŎõäħĤľËμ¶ņëÔѵuħĤËÎvħÎËÔ ĢħµħÈÒêѶñŎÈ u·ħÎĢËġŇŁðvËÔĦĪħõņĪħĜĪħĤËÎËÔĦĪħĝōçĤħĔħĜ ĦëÔѵħĜĽªĽªËºņļòŃĠËäËŎ¯ Ī »ìÊīõŇªŃÎĢĪīÔËĨĪīĠħĨ uËĨħÔv¼ÕðĦæ»ħµÊëŇĠ˵»Ī˯ħĜêĪĪæËÔħĨĢĪīÔËĨ ´ñŇĠëĐĢŃĨĢŃĨ Ģ²ņĽÏŀħĨËĤËÕðæêīµ»ĦêËĨħÎĞħȼ¶ņĪĸĪĸêħðħÎ ĦêËĨ  ħÎĞħÎĪīÎĢÊíō˪¼ÕäĦĪËĤ»uĢËōêìvħĠ˵ĦĪħȐńļĪËĨ çĤÊêĦĪ¼ĥĠ»ħµħŎōêËĨħÎĦêħÎĪħĥðêÊæ»ŃªĪēĜÓõ¹ ĪīÎħä˯ĞħȼōĦìħÎŅλêÊçĥōĪħÈĞ˵ĦĪħÈ»ħÈ ĦĪĦuĢ˵ħŎōêÊĪëĠ»ËĠħðvĞĦæħÎ ÓĤËŎ¹ħÔë¹»ëĨĦ±»ëŎÔ ŅĤħÔħÈĞuģō±»êĪīĥðvĒĦĽŀæĒĦĽŀæĦê˹±łļħĠ˵ĦĪħÈ Ī ÒÊæħÈĞêĪĦæĢËÕñµļæħÎ êËäħÜêËäħÜ¼ŇŁÎğŇªËÔ¼ŇĤÊīµĦĪħÈńļĪËĨ Ħê˹±łļĞħÈŃÎ ĢËĤŅÔħĜŃÎğôłëđÎÒĪħĤěŎĠêħÎěŎĠêħÎŅÎħÈ ËÎħȼņīµŃÎuÒĪħĤĪĢËĤvħĥō±ĞħĜ»ËÈ ħĠĦæêħð¼ŁäŃªĪħ¶ñŎª¼ÕðĦæħĠ˵ĦĪħÈ ŅÔËÎĞuīŇð³ħōĪêÊìħĨ»ħµħÕäĦêæv»êħÎħĜ³ħōŅÎËĤ¼ōìÊļ æëµħÈ»êÊĪËĨĪīÎŅµĦĪħÈ»ħȐńļĪËĨ ’¼ŇµŃÔ»ħÈvğŎ«ð»ĪÊëŎºņëµħÎģĠv uu¼«ð¼ĤËÕñņīµvŃÔŅÎńļĪËĨŅÕñŇÈ ĢËō±¼ºĤĦļ³ËĥŎĠ¼«ð ¼«ð¼«ð³ħōĸĪīĠħĨ ÒŃä»ħµħŎŎ«ðħŀæ³ĦĪêħĨ ħôŃ«ôĦļÒŃÎËŎĤħÔħÎêħĨŅÕñŇÈ»ĦĪħÈ ÒħµĦuěōçĤħĔ¼ĤËÕñņīµv³ħĤ ħĤËÕðæêīµ»ħ¯ê˪êÊī¯êħĨ ħĤËōë¹ÒŃÎ  ĢÊêËÔ —œ–˜¼ĤÊæêĦìŃÜ»–˜

ńíņêË«ÎĢŋÊçĥĠ¼ŎĤÊĪĦļĪ¼ĤËŎ¹¼ÔħŎŎĥĠħÈ »æĪĪëð ÊæħĤ²ŇÜ ĪħÈ »ħ¶ōæ ¼Ĥ˵ħ¹ĽÎ ħĜ ¼ÎËÔīĔĪËÕðŃĠËĠ»ŃĤËôħĥōëņìħ¶Ĝѵ»æĪëðľÊçĥĠ ĢËõҵħĥņĪ ¼ŇµëÏõŇª ĢÊêËÎ ¼Ŏµļħ«ŀħĨ ¼ªĪĪë¹ ¼ōêÊçôħÎħÎħôĪīôħµĪīλæĪĪëðĪ¼ĤËġŎôħª»ŃĤËô ĢħōĸħĜħµĢÊëµóŎ¶õŇªħĤ²ŇÜĪħĜêÊçôħμĤŋÊçĥĠ ÊëµŅĜĢËō»ìÊīõŇª¼Ġêħ¹ħÎĦĪħĤÊêÊçôħÎ ħ¹ĽÎ¼ĤæëµóҶõŇªĢÊīŇĤħĜħµħðËμĤËōËô »ĦĪħĤçĥņīäħÎĢŋÊçĥĠÊæħōħĠËĤêħÎĪħȼĤ˵ħō¼µĦêħð ĦĪĦçĤÊìÊļĢËōŃä»ħµħĤ²ŇܼĤÊêŃ¹ĪëĉŇô

¼ġōêħµËĨħÔçĤħĠêħĤīĨ¼ōÊĪæ¼¯Ńµ ĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġōæ¼ÎíŎà¼ĤçĤËōħ¹Êļ»çĤĦĪËĤ ħĥņìħÕŀæħÔËðĦê˵ĞħĜ»Ńä¼ĤĪīÏäÊæħÎħōħĤŃÎĪħÎ »ê˵īðħµĪħŀËĠħĥÎħĜ¼ôŃäĦêħðĪŅĤħōħ¹ĦæÊļ ĪĞħä ¼¶ōêħô ħÎ »Ńä Ī˵Ħæ ¼ġōêħµ ËĨħÔ ŅĤÊìĦæħōħŀËĠħĥÎĪħȼŎĥŎĠħÔËĠ ¼¶ŇÕðłæ ÊæÒ˵ ĢËĠħĨ ħĜ ĪħĤËÎ »êËô »ĪËĥôŃä »æêīµ »ê˵ËĠňĥŎð Ī êňĥŇĨê¡æ ¼ġōêħµ ËĨħÔ ĪīÎĢËÕðæêīµ¼ÔÊëµīġņæ¼ÎíŎ༶ōíŎĤ »ĪÊæĪĪļ »ŃĨħÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łļ ¼¶ŀħä æëµ¼ōÊĪæ¼¯ŃµģŇôËĠ¼ĤÊæÊç¶Ňª ¼¶ņĪÊæĪĪļňĜĢÊæêĦìŃÜ»ňġĠňõÝĥŇª»Īħô Ī êňĥŇĨê¡æ ¼ĤËġŇĝð »êËô ňĜ Êæ Ń¯ĪīÔËĨ ¼ĤËŎ¹¼ġōêňµËĨňÔæêīµ»ËĤÊīÔňλê˵ËĠňĥŎð ÊæÓð¡æňĜ »ĪËÔħĨ»–˜šš¼ŀËð»Īī϶ōÊæňĜ¼ġōêňµËĨňÔ »ËÔ¡êňðħĤËÕðæêīµ¼ÔŋňĨ±łêňĜňĤËλêËôňĜ ¼Õð¡æ ³łëŎ¯ ¼ĥŎðĪīĤňÎ ¼Ĥ˵ħō»êħĤīĨ Ħê˵ »Ń¶ĤÊìňĜËĠňĥŎð¼ôňÎňĜ–˜˜¼ŀËðæëµŅª ĪÒë¹ê¡ĪĢËĥŇĨê¡æ»êÊīÎňĜ¼ĤËñŎĜĢÊêËÔ»êňĤīĨ ¼ÕĥŇĠѶōæ ¼ġĝŎĐ ģōçĤň¯ ňĜ ňºÜ ËÕñŇÈ ËÔ uģō± »êīĥðu¼Ĥ˵ĦĪËĤħÎ ¼Ôêīµ ¼ġĝŎĐ ™ ¼ĤËÕñņīµvĪuĢ˵ňōêÊĪëĠ»ËĠňðvuĢËōêìv ¼ġĝŎĐ¼õŎĠňĨêňÎģŎōÊĪæĪĦĪËĥŇĨĞħĨêħÎu¼«ð ¼ġĝŎĐĞňµňōňµ¡uěōçĤňĔ¼ĤËÕñņīµv¼ōËĠňĥŎð ¡êňĥŇĨê¡æ»²ņêæ ĪÓñōĪħôŃä ¼µħō ¼ÔħōËðħµ ¼ġōêħµ ËĨħÔ ħĜæêīµ¼¶ņçĤħĠêħĤīĨ¼ōêÊçôħÎ ĢÊëŇȼōħ¯ĪËĤ¼ęōìīĠ¼ŀË¥ŎÕñŇĐ

Ģ˵ħºĤĦæ¼ÕōËðħĜĪÊëŎ¹êĦĪ

Ī ê˵ËĠħĥŎð   —•–˜ »ËĠ ¼ºĤËĠ »—ž) —œ–˜ ¼ĤÊæêĦìŃÜ »ž »±łļ   ĢŋË𘚼ĤħĠħÔħĜu¼ġōêħµËĨħÔvæêīµ»ËĥôËÈĪËĤĪËĤÊīÔħλêħĥŇĨêĦæ ĪŃ¯īÔËĨ¼¶ņĪÊæĪĪļ¼ĠËÝĤħÈħĜĢËÕðæêīµ»êĪīôËλu¼ĤËġŇĝðv»êËôħĜ ÒŋħĨ±łļĦĪħōÊêçĥņļħ¹»ħµħĠêħÔĪÊæÓðĦæħĜ¼ĤËŎ¹ÊçĝŎÏĠŃÔŃÈĪĪæ¼ĤÊæÊç¶Ňª »ħµħºĠÊêËÈ Ī êÊìħĠ ÓõŎĤħÔ ħĜ Ī ħĤËÎ »u·ħÎ ĢËġŇŁðv ¼ĤËÕðļŃ¹ ħĜ Ī ¼µËäħÎÊæv¼ñĤŃō¼ġōÊëÎvîĪīĥŎðêËĐ»æêīµ»êÊæĪËĤ»ĽŇ¹êĦĪĪêħðĪīĤ ħÔêīµħĤħĠħÔĪħηêħĠħĤÊīÜ»uËĨħÔvŅôĦæģÔĪŃÎÊêæëŇ«ðĢËÕðæêīµ ĞħĨêħÎĢËōĦæħÎĪæëµ¼ōæêīµ»ËĠħĥŎð»êħĤīĨ»êÊīλŋËÎĦêħĨ¼¶ŇÔħĠíä ÍŎðħĤ ħÎ ¼ōìËĤËô ´ŇĜħ¹ ÊæĢ˵ħŎŎĤËĩŎÜħŀË¥ŎÕñŇĐ ħĜ ĪīÔĪħµêħð ¼ġĝŎĐ Ī »ħÝĤħªëŇôÒĪħĤv uÒĪħĤĪĢËĤuuĢËōêìuuěōçĤħĔ¼ĤËÕñņīµvæëµæêī�� Ī uīŇð ³ħō Ī êÊìħĨuuĢËō± »êĪīĥðuu¼«ð ¼ĤËÕñņīµu uĞħµĦêËô ·êħĠħĤÊīÜ»uËĨħÔv¼Ĥ˵ħĠħĨêħÎħĜ³ħōĦêËĠ±uğŎ«ð»ĪÊëŎºņëµħΐģĠv »uħĤËÎv»êËôħĜ»ĪËÔħĨ» –˜šœ)–žœ¼ŀËð¼ġōêħµËĨħÔêËĠ±ħÈħĥņæ »êĪīôËÎ ħĜóŎ¶ŇŀËð çĤħ¯ »ĦĪËĠ ŃÎ Ī ĦĪīÎ ´ōÊæħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łļ ĦĪËō±ÊçĤËÕðæêīµ

ģō¡çÎ ľĪħĨ ³ħōĦīŇô ĪīĠħĨ ħÎ ģŎĤÊìĦæ ¼ĤËĠŃä ĦçĤĦĪËĤ ħÎ ģŎĤħōħºÎÒŋħĨ±łļ ¼ĤŋÊçĥĠ ¼ºĤĦæ ħµ ĪĦĪħÕņêçÎŅĜ ĢËŎ¶ņļĪËÈ »ĦĪħÈ ŃÎ Ģ˵ħō¼ÔħŀĪĦæĦīŇĤ ÊæĢËŎĤ˵ħĐËĠ ħÎ ĢÊæ ËÔ ģĥŇÎ ĢÊëŇÈ ¼ġō²ņļ ŃÎ êËõĐ ĪŅÎ ħĤËĐËĠ ĪħÈ ¼ĤæëµêħÎħÕðĦæ »ĦæŃĈêħÎ ĪŅĥÎ

¼ÔŋħĨ±łļ ¼ōíņêË«ŀÊçĥĠ »çĤĦĪËĤ ¼ŎĤËĩŎÜ»±łļĢħÈĪ±¼µħō»ħĤŃÎħÎĢËÕðæêīµ æëÎĦīņļħμ¶ŇġðĦļīņļĢŋÊçĥĠ ħġĠħô»±łļ»ĦêÊīŇÈħµÊæħġðĦļīņļĪħĜ ¼ÎíŎà ¼Ĥ˵ħ¶ĥÎ ħĜ ´Ňµħō ħĜ ĢÊæêĦìŃÜ »–– îħµĢÊæħð¼ōêÊçôħÎħÎĪÊæĢËÕðæêīµ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÔÊĽµīġņæ ¼ÎíŎà ¼Ĥ˵ħ«Ġħµ īŇĤ ¼ĤŋÊçĥĠ ħĜ ĢŋÊçĥĠĪī¯ĦīņļħÎĢËŎµĪËÎĪ´ōÊæĪĢËÕðæêīµ ĢËōĦ±łļĪħÈëĉŇôĪ¼ĤÊêŃ¹Ī»êħĤīĨ¼Ŏµĸ˯ħÎ »ËŎĤæĪĢŋÊçĥĠħĜíņêÊæħĤ²ŇÜĪħĜĪĢ²ŇÜħÎæëµ ÊëŎ¹ĢÊĪħÈ»æêħºŇÎĪ³Ëª ¼ĠËōħª ÊæħġðĦļīņļ ĪħÈ »ËÔĦêħð ħĜ ĢħōĸħĜ ħōħĤŃÎ ĪħÎ ÌíŎà ¼ŎðËŎð »êħÕĐĦæ ¼ŎðËŎð »êħÕĐĦæ ¼ĠÊçĤħÈ ¼µħŀËÎ êħĠīĈ ĦĪħōÊêçĥņīäĦĪħÎíŎà ¼ĠËōħª¼ðËŎð»êħÕĐĦæ¼ĠËōħª»ÊĪæ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łļ ¼ōíņêË«ŀÊçĥĠ »çĤĦĪËĤ ĪħÈ ¼ðëªêħÎ êħĐ¼ĤËÎêīĔ ĢĹŎô ĢħōĸħĜ ĦĪħōÊêçĥņīäĦĪĦçĤĦĪËĤ æêīµ¼ĤŋÊçĥĠħµĪīÏÔËĨÊæòħ ĠËōħªĪħĜ ĦêħĨ»ħÎêłìħĜËÕñŇÈĢËÕðæêīµ¼ÔŋħĨ±łļħĜ ħĜ ĢÊĪħÈ ģôħÎŅÎ ĢËŎĤËō± ¼Ĥ˵ħĐËĠ »êłì ĪħĤÊëäńīºÕõªĪĢæêÊĪŋħĨêħĨĢËŎõŎĤĪī϶ōÊæ — ħĝª ¼§łëĠ ³ĦĪ ĦĪħĤËō± »ËÔĦêħð ħĜ êħĨ ħĤËåÎËÔīĔħĥ¯ĦæħµëÔĦĪĦêħð¼Ĥ˵ħČËĤŃĔħĜĪģō±Ħæ »ëŇĐ ĢËōŃä ¼Ŏ¹Ëġµì ¼ĤËĠì ħÎ ħŎĤ ĢËōĦĪħÈ ¼ĐËĠ ģÎģŎðīĤĪĢçĥņīä »çĤĦĪËĤ ³ĦĪ ħġŇÈ ĪīÏÔËĨ ÊæħĠËōħª ĪħĜ ¼µêħÈ ħÎ ĢËÕðæêīµ ¼ÔŋħĨ±łê ¼ōíņêË«ŀÊçĥĠ

ħÎ »æêīĘ ¼ęōìīĠ ¼Ôī¹ ĪÊëÎĪËĤ Ī¼ōËĤÊīÔ ĪËŎĐÊëČīÜ ¼ōĪŌÎêħÎ »ŃĨ »ĦĪÊêÊìħĘ»æêīĘ¼ĤËĠì¼ōçĤħġÔħÏōËÔ »êłì¼ĕĜĦĪīÔë¹ŃäħĜ»êŃÜĪÊêŃÜ ĢÊëōħà ÓōħÎ ħĤÊĪħĜ ĦĪħÔŃÔĪħęŇĜ ĦêŃĨ ŅĜ ŅĜ ĖĪĸ ĖŃĤÊëōħà ĦæêĪ Ī ĞËĔħĠ çĤħÎ ħĤËĠħ¯ĪËŎð Ī ìÊīŇô ħÎ ĢËŎĠËĘ êħĨ ħĘ ĞËĔħĠ òħęõŇªĦĪħĤËōŃäħÎÒħÏōËÔ¼ĝōËÕð ÊæĦçĤĦĪËĤ ĞħĜ ÓōħÎ ħĘ ģņëĘĦæ ėŇÕōħÎ êħĨ Ī ħĤËōĪīĠħĨ ¼ªŃÔêħð »Ńä ħÎ ÒħÏōËÔ ¼ĠËĔħĠ Ī ìÊĪËÈ ħÎ ńëÔī¹Ħæ

»êíä Þĸħ𠐲ŇÏÕōħÎ ĪçĤħĠêħĤīĨ ÓōħÎv¼ĤËõŎĤĪËĤħÎÊæĖħ ōħĠËĤêħÎħĜ ģŎĠħÕôħĨħĜuĢËÕðæêīĘħĜ»²ŇÎ ¼ōħ¯ĪËĤ ¼ęōìīĠ ¼ŀË¥ŎÕñŇĐ ¼Ĝīä »êËô ¼ŎĘĦæĪĪê ¼ŀŃĨ ħĜ ħĘ ĢÊëŇÈ ħÕōħÎħμęŇÕôħ¹Īī¯ĦīņļħÎĢÊêËÔ æëĘÊæĢËōêīĘīĠ»ħ¯ĪËĤ¼ĤËĘħō»æêīĘ ħÔêīĘ ËÔĦêħð ÊæħĥÕõŎĤÊæ ĞħĜ ÓōħÎ êħðħĜ ¼ÕĥŇĠŃęōæ ¼ęŇġĝŎĐ ¼ĤʲŇÏŎĤÊêŃ¹ ĪĢʲŇÏĤÊëōħà ĢʲŇÎ ÊëĘ òħęõŇª ĢËōêīĘīĠ »ħ¯ĪËĤ ÒĦêËÎħð¼ęņêËÔĪ»êíäÞĸħðĢËô˪ ¼ęŇôħÎ ħĜ æëĘ òħęõŇª ÓōħÎ ħÎ ĢËĘħĤŃĘ ĦĪÊëĤŃĨ ¼Ôī¹ Êæ¼ĤËĘħñĔ »êŃĝęĜŃĐ¼ęōìīĠħĜ¸ĥōë¹¼ęŇôħÎ ¼ĘĦêÊì¼ĤËŎÎĦæħÈĪģĥņæėŇª»æêīĘ ħðËĥŇªĢËĘħÕōħÎħλæêīĘ¼ŀËĠŃäĪ ĦĪÊæĪĪļ Ī ĖłëŎ¯ ĢËĘħÕōħÎ ģņëĘĦæ ¼ĤËĘħŎŎĥŎōËÈĪģōĪħȐÒËÎħ䐼ōĪĪ²ŇĠ ħĜ¸ĥŎðħθĥŎðħĘĢæêīĘ»ĦĪħÔħĤ ŅÜħÎ ńīĤ »ĦĪħĤ ŃÎ ĦĪħĤŃĘ »ĦĪħĤ ĢĪËĠ


Rojnamikurdistan609