Issuu on Google+

san diego

October 2012

The Best of Nor th County for Kids & Their Families

North County Kid of the Month:

Jace Hansen !"#$(

2.34/ 5/66(6/*, !"#$%&'#()%( '*+$,%+-'.$,

%*,0$& 789:;*, 7&64) </&.$=+81

!"#$% &%#$%'(

%*,0*,>$</9+$?@ !"#$%&

A+4&'$BC/,6($CALENDAR !"#$'

!"#!$%&'' %&()*+, -./,0(1 sdnor thcountykids.com 1


from me to YOU! )%*%+'%+,*%-+"..$/$,001+$2+34%+.500+6'$27+".+8,009++:/4""0+$6+63,*3$27+3"+ 6%330%+$2+,2;+.%%0+<*%,0=+,2;+'%%>%2;6+,*%+.$00%;+'$34+6"//%*+7,?%6-+ .""3@,00+"2+AB-+,2;+15??1+8,00+/"">$27C++ D+;"2E3+>2"'+,@"53+1"5-+@53+,*"52;+4%*%+;%/"*,3$27+."*+),00"'%%2+,2;+ /"635?%+$;%,6+,*%+;,$01+3"F$/6+".+/"2#%*6,3$"2C++G4%34%*+1"5+0$>%+34%+ 6F"">$2%66+".+34%+4"0$;,1-+"*+34%+#$@*,23+7"5*;6+,2;+/"0"*.50+/%23%*H F$%/%6-+),00"'%%2+$6+,+7*%,3+3$?%+".+1%,*C++ I34%*+34,2+$2/05;$27+),00"'%%2-+I/3"@%*+$6+,06"+*%/"72$J%;+,6+ K,3$"2,0+L%23,0+)17$%2%+!"234-+6"+@%+65*%+3"+@*564+."*+34%+.500+ M +?$253%6+,.3%*+,00+".+34,3+657,*1+/,2;19++I/3"@%*+,06"+4,6+"34%*+7*%,3+ 6$72$.$/,2/%+,2;+$6+*%/"72$J%;+,6+N5001$27+O*%#%23$"2+P',*%2%66+!"234-+ Q4$0;*%2E6+!,7,J$2%+!"234+R'""3+'""39S-+K,3$"2,0+N*%,63+Q,2/%*+ P',*%2%66+!"234-+,2;+K,3$"2,0+Q%0%@*,3$27+A4%+N$0$275,0+Q4$0;+!"234+ CCCT563+3"+2,?%+,+.%'9++ DE?+6"+%U/$3%;+3"+64,*%+34$6+'"2;%*.50+$665%+'$34+1"5-+F,/>%;+'$34+ 6F"30$7436+".+0"/,0-+3,0%23%;-+,2;+#%*1+$23%*%63$27+K"*34+Q"5231+>$;6-+ ,6+'%00+,6+4%0F.50+$2."*?,3$"2+."*+F,*%236+$2+"5*+V#%236+Q,0%2;,*+,2;+ O5?F>$2+O,3/4+W5$;%C++N%+65*%+3"+/4%/>+"53+34%+$23%*%63$27+.,/36+,@"53+ F5?F>$26+"2+F,7%+XY+,2;+*%,;+5F+"2+34%+/53%63+8,00+.,64$"2+3*%2;6+"2+ F,7%+MM9 A4,2>+1"5+."*+@%$27+65/4+7*%,3+K"*34+ Q"5231+Z$;6+*%,;%*6+,2;+65FF"*3%*6+,2;-+ ,6+,0',16-+.%%0+.*%%+3"+%?,$0+56+,3+ $2."[6;2"*34/"5231>$;6C/"?+'$34+,21+ \5%63$"26-+/"??%236-+"*+.%%;@,/>+".+ ,21+>$2;C ),#%+,+6,.%-+,2;+#%*1+4,FF1+),00"'%%2 CCC@53+?"63+$?F"*3,2301+%2T"1+3$?%+'$34+ 1"5*+.,?$01+$2+34$6+@%,53$.50+F0,/%+'%+ /,00+4"?%9

Happy Halloween!

It’s all about

FACEBOOK!

www.facebook.com/NorthCountyKids Be sure to “like” our page and stay tuned for some awesome upcoming giveaways. Our page is full of fun craft and recipe ideas, as well as what local events you just can’t miss! Facebook is a wonderful way to stay connected and we promise to do our best to keep you up to date with all things North County, while entertaining you at the same time!

Kate Schlicher

kate@sdnorthcountykids.com

This month I recommend...

2

October 2012

The Harvest Festival & The San Diego Kids Expo & Fair! Mark your calendars for the weekend of October 19-21 and come visit our booth (at both events) for fun giveaways, prizes, photo-ops, and other surprises! Both events are held at the Del Mar Fairgrounds. The Harvest Festival runs from Friday, October 19 - Sunday, October 21, and the SD Kids Expo is October 20th and 21st. Learn more about both of these awesome events here: www.harvestfestival.com, www.sandiegokidsexpo.com. We can’t wait to meet you! sdnor thcountykids.com 3


22

14 issue spotlight 5!!!! !"#$%&'"()$*&+,-&".&$%/&0")$% 6!!!! 1(234,)&15$6%&7(,-/ 8!!!! '/8/9&+,-&:588";//)&'"<$(2/< 9!! ="658&>?/)$<&'58/)-5# 12!! @&,<&."#&@33 14!! A3"$$/-B 16!! A45$/#&".&$%/&0")$%C &&&&&&& Bryce Ava Wettstein

19!! +,-<&5)-&D%/,#&1/$< 20!!!0"22*&E&0/&0"?,/&F/?,/;C &&&&&&& Finding Nemo 3D

Photo by Stefanie Poteet stefaniepoteet.com, facebook.com/PoteetPhoto

North County Kid of the Month: Jace Hansen, 15 years old, Carlsbad October 2012

22!! G588&G5<%,")&D#/)-<&HIJH 25!! A(#./#&".&$%/&0")$%C&Makaiah Spiess 26!! F"64&:/#"C&Jacob Cervantes 28!! '/8/9&0"2&D#564/# 29!! '""4,)K&;,$%&+,-<C&Homemade Pizza 30! :/#"&".&$%/&0")$%C &&&&&&& Firefighter Joshua Gordon

31!! 1(234,)&G56$<

STATS:

North County Kid of the Month!

8

4

Jace R. Hansen HOMETOWN: Carlsbad AGE: 15 GRADE: Sophomore SCHOOL: Carlsbad High School HOBBIES: Tennis, Soccer, Going to the Beach, Golf, Smash Ball FAVORITE FOOD: Hamburgers and French Fries, Cereal FAVORITE THING ABOUT LIVING IN NORTH COUNTY: The Beach

Jace Hansen recently completed quite an undertaking for being 15 years old. Jace planned, organized, managed logistics and directed 80 volunteers in completion of an Agua Hedionda Lagoon improvement project. Jace recognized that he could improve the walking path to improve traffic flow, safety, and aesthetics. For that, we commend Jace and congratulate him on being our October North County Kid of the Month. Let’s hear more from Jace … /,#$+0#1+$,%+12%34*43+2('&5%6+04$,+$,%+'(474.#5+2#$,1+$,#$+8'9+$,'97,$+,#)+$'+&%+1'5:%);++<,%(%+0#1+#+&9.3,+'*+9.%:%.+('3"1+$,#$+6#)%+4$+ 462'114&5%+$'+7%$+*('6+'.%+2#$4'+$'+$,%+'$,%(=++>%'25%+0'95)+*#55+)'0.+#.)+7%$+,9($=+ ?'0+5'.7+)4)+4$+$#"%+8'9+$'+3'625%$%+$,%+2('@%3$;++?'0+693,+,%52+0%(%+8'9+#&5%+$'+&(4.7+'.+&'#();++<,%+2('@%3$+4$1%5*+$''"+$0'+)#81A+#.)+B+ (%3(94$%)+':%(+CD+2%'25%+':%(+$,'1%+$0'+)#81=++<,%+25#..4.7+$''"+#&'9$+#+6'.$,+#.)+#+,#5*=++ /#1+4$+6'(%+)4**4395$+$'+3'625%$%+$,#.+8'9+%E2%3$%);++/,8+'(+0,8+.'$;++F%#,A+$,%+0#55+0%+(%6':%)+0#1+(%#558+)4**4395$+$'+39$+)'0.=+<,%(%+0%(%+ #+*%0+16#55+2('&5%61+$,#$+3#6%+92A+54"%+'()%(4.7+$''+693,+('#)+&#1%+#.)+1$9**=++<,%8+0%(%+#55+2('&5%61+0%+B+3'95)+*4E+$,'97,A+1'+4$+0#1+.'$+ $''+&#)=++<,%(%+0%(%+#+5'$+'*+2%'25%+,%524.7A+0,43,+6#)%+4$+%#14%(=++ /%+".'0+$,#$+8'9+)'.#$%)+':%(+GHADDD+'.+$'2+'*+8'9(+2('@%3$=+?'0+)4)+8'9+(#41%+$,#$+#6'9.$+'*+6'.%8;++/,#$+41+$,#$+6'.%8+7'4.7+$'0#()1;++ B+1'5)+,'6%6#)%+$'**%%+4.+'.%+2'9.)+&#71+$'+2%'25%+4.+$,%+3'669.4$8=++/%+,#)+$'+6#"%+#+3(#I8+#6'9.$+'*+$'**%%=++B+%:%.+,#)+2%'25%+4.+ >,45#)%52,4#+6#"%+#.+'()%(J++B+#51'+(%3%4:%)+.43%+)'.#$4'.1+*('6+$,%+K#(51&#)+L2$4641$+K59&+#.)+!3(4221+-%6'(4#5+?'124$#5+M.34.4$#1=++<,%+ 5%*$':%(+6'.%8+0#1+#+)'.#$4'.+$,#$+$,%+N#7''.+K%.$%(+3#.+)'+0,#$+$,%8+0#.$+04$,=+B+$,4."+$,%8+927(#)%)+$,%4(+3'629$%(+1%(:%(=++ /,8+)'+8'9+$,4."+M#75%+!3'9$+2('@%3$1+#(%+1'+462'($#.$+#.)+193,+#+&47+)%#5;+<,%8+,%52 6#"%+$,%+3'669.4$8+#+&%$$%(+#.)+1#*%(+25#3%+$'+54:%=++!%(:43%+&(4.71+'9$+$,%+&%1$+4.+2%'25% #.)+8'9+3#.+1%%+4$+4.+$,%+2('@%3$1=+ /,#$+$'2+O+P9#54$4%1+)'+8'9+$,4."+3(%#$%+#+7(%#$+5%#)%(;++<,%8+#(%+,'.%1$A+$,%8+541$%.+0%55A #.)+$,%8+#(%+'(7#.4I%)=++ /,#$+#(%+8'9(+7'#51+*'(+$,%+*9$9(%;++K'55%7%;+!2'($1;+-'(%+3'669.4$8+1%(:43%+4.:'5:%6%.$;+ B+0'95)+54"%+$'+7'+$'+3'55%7%A+6#8&%+!$#.*'()+'(+QFR+#.)+&%3'6%+#.+#9$,'(=++B+#51'+0'95) 54"%+$'+3'.$4.9%+$'+)'+3'669.4$8+1%(:43%+#1+#.+#)95$=++ /,%(%+)'+8'9+1%%+8'9(1%5*+4.+S+8%#(1;+B.+*4:%+8%#(1+B+0455+&%+4.+$,%+64))5%+'*+#+$0'+8%#( 1%(:43%+64114'.+*'(+68+3,9(3,=++ N4:4.7+4.+T'($,+K'9.$8+41+2(%$$8+7(%#$===0,#$+41+8'9(+*#:'(4$%+&%#3,;+B+54"%+!'9$,+>'.$'A+0%+7'+$,%(%+P94$%+#+&4$=++ ?'0+#&'9$+8'9(+*#:'(4$%+25#3%+$'+7'+'9$+$'+)4..%(;+B+NLUM+B.VTVL9$=++

X#3%+\+,41+*#6458A+04$,+$,%+ME%39$4:%+]4(%3$'( '*+$,%+W79#+?%)4'.)#+N#7''.+V+ ]413':%(8+K%.$%(A+N41#+Y')6#.A+\+,41+5#(7% )'.#$4'.+3,%3"J

W.8$,4.7+%51%+8'9+0'95)+54"%+$'+#));++W.8$,4.7+%51%+0%+1,'95)+".'0+#&'9$+X#3%+?#.1%.;++-8+64))5%+.#6%+41+Y'3"0%55A+.#6%)+#*$%(+#+$'97,+ 79.*47,$%(+4.+$,%+64)+ZCDD[1=++B+#51'+5':%+68+*#6458=++

sdnor thcountykids.com

5


Pumpkin Patch GUIDE BATES NUT FARM www.batesnutfarm.biz/ 15954 Woods Valley Rd., Valley Center (760) 749-3333 Open: Sept. 27th - Oct. 31st Everyday 9am - 5pm WEEKDAYS: pick your own pumpkin, tractor hayrides, straw maze, interactive petting corral, pony rides, and farm zoo. WEEKENDS: in addition to weekday activities, enjoy live entertainment, Kids’n Paint, Rock Climbing, BBQ, Ice Cream from 12pm - 3pm

THE FARM STAND WEST www.thefarmstandwest.com 2115 Miller Ave., Escondido (760) 738-9014 Open: Oct. 1- Oct. 31 Tuesday to Friday, 12pm - 6pm, Saturday and Sunday, 10am - 6pm, closed Mondays. Pick your own pumpkin. (over 30 other fruits and vegetables available as well)

JULIAN MINING COMPANY www.julianminingcompany.com 4444 Highway 78, Julian (951) 313-0166 Open to the public weekends only Saturday 10am-5pm, Sunday 12-5pm

6

October 2012

Weekdays by appointment. $12 /adult, $9/child Hayride, press apple cider, make old time candles, feed farm animals

LAVENDER HILL PUMPKINS www.lavenderhillpumpkins.com 1509 East Mission Rd., Fallbrook (760) 715-8495 Open: Every day in October Monday - Friday: 2pm - 5pm Saturday and Sunday: 10am - 5pm

MOUNTAIN VALLEY RANCH PUMPKIN PATCH www.mountainvalleyranch.com/ pumpkinpatch.html 842 Hwy 78, Ramona (760) 788-8703 Open: Sept. 24 - Oct. 31 Everyday 9am - 6pm Petting zoo with birds, calves, pigs and ponies, large corn maze, and hayride tour of the ranch.

3 NORRIS AMUSEMENT

PUMPKIN PATCH LOCATIONS: FREE admission; tickets may be purchased for rides. Open: October 1-31 www.norrisamusements.net/ pumpkin/location

1. ESCONDIDO 272 E. Via Rancho Parkway, Escondido (360) 225-5001 Monday - Thursday: 2pm - 9pm Friday: 2pm - 10pm, Saturday & Sunday: 10am -10pm Carnival Rides, Pumpkins, Gourds, Indian Corn, Pumpkin Accessories, Snacks, Beverages and more. (Every Tuesday get a wristband for $15, good for unlimited rides.)

2. CARLSBAD 2525 El Camino Real, Carlsbad Sunday - Thursday: 10am - 9pm, Friday and Saturday: 10am - 10pm Inflatable Amusements including bounce houses, GIANT slides and obstacle courses as well as different types of Pumpkins, Gourds, Indian Corn, Pumpkin Accessories, snacks, beverages and more.

3. SAN DIEGO 10144 Scripps Gateway Ct., San Diego Sunday - Thursday: 10am - 9pm, Friday and Saturday: 10 am -10pm Carnival Rides, Inflatable Amusements, Pumpkins, Gourds, Indian Corn, Pumpkin Accessories, Snacks, Beverages and more. (Every Tuesday get a wristband for $20, good for unlimited rides.)

OMA’S PUMPKIN PATCH AT VAN OMMERING DAIRY

3. PUMPKIN STATION: MISSION VALLEY

www.omaspumpkinpatch.com 14950 El Monte Rd., Lakeside (619) 390-2929 Open: Sept. 25 - Nov. 3 Tuesday - Saturday: 10am - 7pm (closed Sundays & Mondays) Admission: $8 p/child 1 year and older. (1 adult ticket is FREE with paying child. Additional adults are $4) Ticket includes a dairy tour hayride, hay maze, petting zoo, cottonseed mountain, a Jack Patch Pumpkin, water bottle, playground.

1640 ½ Camino Del Rio, San Diego (858) 566-7466 Open: October 5 - October 31 Monday-Thursday: 11am - 9pm Friday-Sunday: 9am - 9pm Giant slide, El Paso train, kiddie ferris wheel, dry boat ride, swing ride, castle jump, petting zoo.

7 PUMPKIN STATION LOCATIONS: FREE admission & parking. Tickets may be purchased for rides. www.pumpkinstation.com

1. PUMPKIN STATION: DEL MAR 15555 Jimmy Durante Blvd, Del Mar (888) 302-8733 Open: 9am - 9pm daily through Oct. 31 Kiddie rides, petting zoo, jumps, haunted house.

2. PUMPKIN STATION: RANCHO BERNARDO

13421 Highland Valley Rd., Escondido (858) 566-7466 Open: October 1 - October 31 Monday-Thursday 9am - 5pm Friday-Sunday 9am - 6pm Pick your own pumpkin, 8 ft. tall corn maze, tractor hay- wagon, picnic area, and farm animals.

4. PUMPKIN STATION: EL CAJON Westfield Parkway Plaza 415 Parkway Plaza, El Cajon (858) 566-7466 Open: Sept. 28 - October 31 Monday - Thursday: 1 - 9pm Friday - Sunday: 9am - 9pm Giant slide, El Paso train, kiddie ferris wheel, dry boat ride, swing ride, castle jump, petting zoo, game zone, helicopter ride, mini slide, ‘lil toot ride

October 1-14: 9am - 6pm October 15-31: 9am - 8pm Pick your own pumpkin, 8ft tall corn maze, tractor hay-wagon ride, picnic area, farm animals

7. PUMPKIN STATION: CHULA VISTA 900 Otay Lakes Rd., Chula Vista (858) 566-7466 Open: Sept. 30 - October 31 Monday - Thursday: 11am - 9pm Friday - Sunday: 9am - 9pm Swing ride, El Paso Train Ride, giant slide, mini slide, train jump, play center, skyfighter, car ride, ferris wheel

WELBURN GOURD FARM, INC. www.welburngourdfarm.com 40635 De Luz Rd., Fallbrook (760) 728-4271 Open to the public year round Monday - Saturday: 10am - 4pm

5. PUMPKIN STATION: NATIONAL CITY

WHOLESOME HERITAGE FARMS PUMPKIN PATCH

3030 Plaza Bonita Rd., National City (858) 566-7466 Open: Sept. 28 - October 31 Monday - Thursday: 11am - 9pm Friday - Sunday: 9am - 9pm Giant Slide, El Paso Train, mini slide, swing ride, dino jump, ferris wheel, petting zoo, boat ride

21345 San Pasqual Rd., Escondido (760) 746-8822 Open year round, October every day from 12pm - 6pm Fresh organic produce, corn maze (in the Fall), petting corral, tortoise races, picnic area. $5 per person and includes a pumpkin.

6. PUMPKIN STATION: BONITA 5437 Bonita Rd., Bonita (858) 566-7466

sdnor thcountykids.com

7


Halloween Costumes :

Celebrity Kid Edition

Need a little costume inspiration? Check out what these adorable celeb kids chose! Alessandra Amrosio & daughter, Anja, dressed like a princess, are off to a fun Halloween party in Pacific Palisades.

Aye, Aye Matey!

Sandra Bullock’s little treasure, Louis, makes for an adorable pirate.

Pretty, Pretty Princess!

Meet the Incredibles! Mariah Carey & husband Nick Cannon are quite the superhero family.

8

October 2012

Jessica Alba’s little one, Honor, channels her inner-Princess Jasmine.

Incredible! Where’s Aladdin?

what’s happening OCTOBER )*"#$+$,$-./#$0+$$ ^K5#01_+ME,4&4$+#$+!MW+NB`M+ K#(51&#)+WP9#(496 +L2%.+)#458a+:414$+0%&14$%+*'(+ ,'9(1=+GZSVGHD= 000=:414$1%#54*%=3'6b 3#54*'(.4#a+cdDVeZCVSOfd <#"%+#+35'1%(+5''"+#$+35#0%)+ 3(%#$9(%1+*('6+#('9.)+$,%+ 75'&%+4.+$,41+4.$%(#3$4:%+ %E,4&4$=+B.359)%1+#+$'93,+ )4125#8+$,#$+5%$1+8'9+*%%5+$,%+ 1,%55+$%E$9(%1+'*+)4**%(%.$+3(#&1+ \+#.+%)93#$4'.#5+2(%1%.$#$4'.= 123$4567"8$9:;<$ =>!?@6?7.?$/5? )AB?7/*@? Q#5&'#+>#(" !#.+]4%7'+W4(+\+!2#3%+-91%96 gdZeh+HOf+V+CHeZ L2%.+)#458A+ZD#6+V+fiOD+26= GZH+V+GHfa+#7%1+H+\+9.)%(+`YMM 000=1#.)4%7'#4(#.)12#3%='(7 N%#(.+,'0+$'+*58+#+,%543'2$%(A+ 1%%+,41$'(43+#.)+6')%(.+)#8+ %.74.%1+4.+'2%(#$4'.+#.)+%.$%(+ $,%+0'(5)+'*+#4(+$(#**43+3'.$('5+ 4.+$,41+%E,4&4$= 45?$12@8?$CD:E2D$ FD@G !#.+]4%7'+T#$9(#5+?41$'(8+ -91%96 gdZeh+HOH+V+OCHZ L2%.+)#458a+1%%+0%&14$%+*'(+ ?'9(1=+GZZ+V+GZca W7%1+H+\+9.)%(+`YMM= 000=1).#$='(7 ME25'(%+%#(58+4.$%(#3$4'.1+ &%$0%%.+,'(1%1+#.)+,96#.1A+ #.)+,'0+,'(1%1+,#:%A+':%(+ $46%A+4.*59%.3%)+34:454I#$4'.+ 4.359)4.7+6#@'(+3,#.7%1+4.+ 0#(*#(%A+$(#)%A+12'($1+#.)+ '$,%(+*#3%$1+'*+,96#.+54*%=

H?!/6:?$ID:G D/$/5?$J22 !#.+]4%7'+j''+V+Q#5&'#+>#(" L2%.+)#458a+e#6+V+S26 g'2%.+9.$45+d26+9.$45+L3$=+ch GOH+V+GfH=+ 000=1#.)4%7'I''='(7= U4%0+5%#*V$#45%)+7%3"'1A+ 1.#"%V.%3"%)+$9($5%1A+-#5#8#.+ 74#.$+$9($5%1A+('18+&'#1A+74#.$+ ,'(.%)+54I#()1+#.)+6'(%=

K?!/#$%+$,$-./#$0+ 45?$1D*7/?A$12/?:$ fHf+-#("%$+!$=A+#$+$,%+3'(.%( '*+`'9($,+\+-#("%$ g35'1%)+-'.)#81+\+<9%1)#81+ %E3%2$+L3$=+HeA+ODh `(4)#8+\+!#$9()#8+d26+V+Z#6 !9.)#8A+/%).%1)#8A+<,9(1)#8+ c26+V+ZZ26 GZc+'.+`(4)#8+#.)+!#$9()#8A+ GZS+'$,%(+.47,$1 T'$+*'(+3,45)(%.+ZD+#.)+ 8'9.7%(+'(+$,'1%+%#1458+ *(47,$%.%)=

K?!/#$%L$,$-./#$0+ K.@?DM$J27?$N?:$OD@ L3$'&%(+f+V+cA+ZZ+V+ZfA+Zc+V+HZA+ Hf+V+OZ+HDZH !#$9()#8+#.)+!9.)#8+c26+V+ ZH26A+'$,%(+)#81+c26+V+ZZ26 ]%5+-#(+`#4(7('9.)1 HHdD+X4668+]9(#.$%+Q5:)=A ]%5+-#(=+`YMM+2#("4.7= M.$%(+$,%+`#4(7('9.)1+#$+$,%+ !'5#.#+k#$%A+0,43,+41+'.+$,%+ 1'9$,+14)%+'*+U4#+)%+5#+U#55%+ &%$0%%.+$,%+K'#1$+?47,0#8+ #.)+X4668+]9(#.$%+Q5:)= GZf=ee+*'(+'.%+13#(8+#):%.$9(%A+ GHc=ee+*'(+#55+$,(%%+V+?#9.$%)+ ?#8(4)%A+?'91%+'*+?'(('(+#.)+ <,%+K,#6&%( Q%0#(%+'*+7,'951A+I'6&4%1+\+

6'.1$%(1=+-454$#(8+)413'9.$+ $43"%$1+1'5)+#$+&#1%+$43"%$+ '**43%1=+Y%3'66%.)%)+*'(+ $%%.1+#.)+#&':%=+

K,45)(%.+(%#)+'9$+5'9)+$'+#+ $(#4.%)+$,%(#28+)'7=+>43"+92+#+ $43"%$+*'(+#+ZS+V+64.9$%+1%114'.+ #$+$,%+(%*%(%.3%+)%1"=

1D*7/?A$4@D6: 2P$CD:E2D$ d$,+\+X9.42%(+!$=+#$+-#(1$'.+ >'4.$A+!#.+]4%7' gX91$+1'9$,+'*+N#9(%5+!$=+Q(4)7%h W7%1+ZD+#.)+92 <43"%$+2(43%1+GZS+*'(+!9.)#8+l+ <,9(1)#8a+GZc+`(4)#8+\+ !#$9()#8 K5'1%)+-'.)#8+\+<9%1)#81 L3$=+HHA+HOA+HeA+OD= /#5"+'.+$,%+)#("+#.)+13#(8+ 14)%+'.+$,%+$(#451+#$+-#(1$'.+ >'4.$+4.+Q#5&'#+>#("+*'(+#+!#.+ ]4%7'+?#55'0%%.+#):%.$9(%=

-./2E?@$+$,$%

-./2E?@$+ )77*D:$FD.6P6. C?D.5P?8/$$ Q'#()0#5"+*('6+]4#6'.)+$'+ <,'6#1+!$=A+>#34*43+Q%#3, ZZ#6+V+c26 `YMMa+Q%#3,+:'55%8&#55A+69143A+ *'')A+*4.%+#($1+#.)+3(#*$1A+"4)+ (4)%1A+&%1$+$#3'1A+*4(%0'("1+#.)+ 6'(%J 42AA:?@$46M? W7%1+ZC+V+Od+6'.$,1 K'5%+N4&(#(8 ZHSD+K#(51&#)+U455#7%+](=A K#(51&#) M:%(8+-'.)#8A+ZD+\+ZZ#6 HD+64.9$%1+'*+&'.)4.7+$46%+V+ 1,#(4.7+1$'(4%1A+1'.71+#.)+ *4.7%(+25#81= F)IK$/2$H?DA U41$#+N4&(#(8 cDD+M93#582$91+W:%=A+U41$# gcdDh+dfO+V+SZDD M:%(8+-'.)#8+#$+S26

)@/8$Q7$R@DP/8$9D6@ Q#$%1+T9$+`#(6+ ZSeSf+/'')1+U#55%8+Y)=A U#55%8+K%.$%( gcdDh+cfe+V+OOOO e#6+V+f26

-./2E?@$% O2B?@8$S$K5DG?@8 #7%1+ZC+6'.$,1+m K'5%+N4&(#(8 ZHSD+K#(51&#)+U455#7%+](=A+ K#(51&#) M:%(8+<9%1)#8=+ZD#6+\+ZZ#6 K,45)(%.n1+64.)1+0455+&%+ 1$4695#$%)+$,('97,+6':%6%.$A+ 69143+#.)+1$'(4%1+04$,+#+0,'5%+ 5'$+'*+46#74.#$4'.J C6:67"*D:$K/2@;$R@DP/ N%#(.4.7+K%.$%(+ OOdC+M9(%"#+>5=A K#(51&#) M:%(8+<9%1)#8A+ZD#6+\+O26 W7%1+O+V+S=+!$'(4%1+4.+!2#.41,+ #.)+M.7541,+*'55'0%)+&8+#+ (%5#$%)+3(#*$+2('@%3$=

-./2E?@$%T$'T$+UT$ %0T$0& CD:E2D$FD@G$9H==$ O*8?*M <9%1)#8+*'(+Y%14)%.$1+\+-454$#(8+ !'6%+Q#5&'#+>#("+691%961+ #(%+*(%%+'.+Z1$+V+f$,+<9%1)#81+ '*+%#3,+6'.$,+$'+5'3#51 g!#.+]4%7'+K#5=+K4$8+\+3'9.$8+ (%14)%.$1hA+#.)+#3$4:%+6454$#(8+ #.)+$,%4(+*#6454%1=+<,%+`YMM+

sdnor thcountykids.com

9


#)64114'.+41+'.+#+('$#$4.7+ &#141=+K,%3"+'9$+$,%+`YMM <9%1)#8+Q#5&'#+>#("+691%96+ 13,%)95%i &#5&'#2#("='(7b:414$b$9%1)#81

-./2E?@$0 45?$KG;$4276"5/ F:D7?/D@6*M$K5238$ Y9%&%.+?=+`5%%$+!34%.3%+K%.$%(A+ Q#5&'#+>#(" `4(1$+/%).%1)#8+'*+%#3,+6'.$,+ #$+c26+\+C26 W((4:%+OD+64.=+%#(58+$'+35#46+ 8'9(+1%#$+4.+$,%+!]+`5%%$+!34%.3%+ K%.$%([1+?%4"'**+]'6%+<,%#$%(=+ W)64114'.+4.359)%1+7#55%(8 #)64114'.+GZD=SDb#)95$a Geb3,45)(%.+#.)+1%.4'(1= !%%+$,%+1"8+4.+!#.+]4%7'+$,#$+ .47,$A+#.)+5%#(.+#&'9$+12%34#5+ $'2431+4.+#1$('.'68=+ W*$%(0#()1A+2%%( $,('97,+#+$%5%13'2%=

-./2E?@$0$,$0+ 1D*7/?A$KD7$N6?"2 V528/$42*@ ]%2#($1+*('6+'9$14)%+$,%+5'&&8+ #$+Q%1$+/%1$%(.+>591+?#34%.)#+ ?'$%5=+fDfZ+?#(.%8+!$=A+L5)+ <'0.A+!#.+]4%7' gdZeh+HSS+V+dZcD /%)=+l+!9.=+c26+\+e26 W7%1+ZD+#.)+92+GOSb2%(1'.a+ Y%1%(:#$4'.1+(%P94(%)=+W((4:% Z+,'9(+2(4'(+$'+$'9(= Y4)%+$,%+3'**4.V'.V0,%%51+ 12''"8+1$85%+$,('97,+!#.+ ]4%7'+$'+1%%+$,%+,#9.$%)+ ,'$%51A+6#.14'.1A+#.)+ 7(#:%8#()=+/#5"4.7+#.)+&91+$'9(=

-./2E?@$WT$++T$+L R23E2;$R5D@:6? K67",):27" <'))5%(1 M13'.)4)'+>9&543+N4&(#(8 HOe+!'9$,+o#564#+!$= M13'.)4)' gcdDh+COe+V+fCOc ZDiOD#6+V+ZZiDS#6

10

October 2012

-./2E?@$(

RD@A6PP$O2B6?$[6"5/ W$+$,%+K#()4**+<'0.+K%.$%(= -':4%+1$#($1+#$+19.1%$= HDOZ+!#.+M54@'+W:%=A+K#()4**= gcdDh+dOH+V+SCeD 000=3#()4**13,''51=3'6 K/2@;/6M?$45?D/?@ ]':%+N4&(#(8 ZccS+]':%+N.=A K#(51&#) M:%(8+`(4)#8 ZD#6+V+H+8%#(+'5)1 ZZ#6+V+#7%1+O+V+S !$'(4%1A+1'.71+#.)+#+2922%$+ 1,'0+(%5#$%)+$'+$,%+1$'(4%1+04$,+ '33#14'.#5+12%34#5+79%1$1=+W((4:%+ %#(58+#.)+243"+92+#+$43"%$=+ !2#3%+41+5464$%)=+T'+5#$%+1%#$4.7= ]:/@D$K/D@$R67?MD8 ]+V+QLp+6':4%i+`(#."%.0%%.4% T'0+>5#84.7 !#.+]4%7'+] V QLp+5'3#$4'.1i V+-4114'.+-#("%$25#3%+b+L3%#.14)% V+>'0#8+K(%%"14)% V+-4114'.+U#55%8V?#I#()+K%.$%( 000=95$(#1$#(6':4%1=3'6+ +

-./2E?@$U

^M62'0%(+F'9$,_+Z1$+W..9#5+ F'9$,+!862'1496i+W+]#8+*'(+ <,'1%+/,'+N%#(.+]4**%(%.$58= ]#:4)+\+K'('$,%#+k#(*4%5)+ <,%#$%(A+N#0(%.3%+`#6458+ X%041,+K'669.4$8+K%.$%( fZHd+ME%39$4:%+](=A+N#+X'55# e#6+V+ZH26a+(%741$(#$4'.+'2%.1 #$+CiOD#6=+GOS+2%(+$43"%$+gGHS+ *'(+B]W+6%6&%(1h=+W7%1+ZDVZC+ 4.:4$%)+$'+3'6%+04$,+#)95$ >9(3,#1%+<43"%$1i+ ,$$2ibb&4$=58bNj0e<` 000=%62'0%(8'9$,1)='(7 RD@:8EDA$H2/D@; -G/2E?@P?8/ ?'54)#8+>#("A+K#(51&#) ZH26+V+ZD26 gcdDh+fOfVdDeO ]4..%(+$43"%$1+GZD 000=('$#(8'"$'&%(*%1$='(7

X6A8$X@DP/Y M:%(8+!#$9()#8A+ZDiOD#6 `(4%.)1+'*+$,%+K#()4**V&8V$,%V !%#+N4&(#(8 HDCZ+T%03#1$5%+W:%= gcdDh+cSOVfDHc

-./2E?@$UT$+0T$%&T$ %Z V*6A?A$[D/*@?$ID:G$ !#.+M54@'+N#7''.+T#$9(%+K%.$%( HcZD+-#.3,%1$%(+W:%.9%A+ K#(51&#)=+M:%(8+!#$9()#8+*('6+ ZD#6+V+ZZiOD#6

-./2E?@$U$,$%L \?"2:D7A$C@6.G,2@, 4@?D/$R?:?E@D/627$ N%7'5#.)+ L.%+NMkLNWT]+](4:% K#(51&#)a+gcdDh+eZC+V+SOfd !2%34#5+#)64114'.+)413'9.$1+$'+ N%7'N#.)+#.)+!%#+N4*% Q(43"VL(V<(%#$+<(#45+%:%(8+ !#$9()#8+#.)+!9.)#8+4.+ L3$'&%(=+M:%(8+!#$9()#8+.47,$i+ K'1$96%+K'.$%1$+*'(+3,45)(%.+ZH+ #.)+9.)%(+\+*4(%0'("1+#$+e26= K?DI2@:A$KD7$N6?"2$ 1D::23??7 K!22G/D.*:D@+ !%#+/'(5)+!#.+]4%7' M:%(8+0%%"%.)+4.+L3$'&%(+ K'1$+4.359)%)+4.+(%795#(+2#("+ #)64114'.+2(43%=+W55+#7%1=+ /%#(+8'9(+3'1$96%+g'2$4'.#5+ &9$+6'(%+*9.h+\+3#$3,+14558+#.)+ 12''"8+1,'01+4.359)4.7+$,%+ >4(#$%1+fV]+6':4%+%E2%(4%.3%A+ @'4.+4.+<,%+!%#(3,+*'(+K#2$#4.+ N93"8[1+<(%#19(%+4.+#+0#5"+V $,('97,+#):%.$9(%A+2,'$'+'21+ 04$,+8'9(+*#:'(4$%+*(4%.)1+*('6+ !%1#6%+!$(%%$+#.)+$(43"V'(V$(%#$+ #5'.714)%+!%#/'(5)+3,#(#3$%(1A+ \+6'(%J

-./2E?@$U$,$Z +L/5$)77*D:$-@.56A K523$D7A$-@.56A$KD:?$

HOD+q9#45+k#()%.1+](=+4.+ M.34.4$#1 !#$9()#8+e#6+V+S26A !9.)#8+e#6+V+f26 `YMM+04$,+#)64114'. '(+k#()%.+6%6&%(1,42 000=1)&7#()%.='(7b'(3,4)=,$6+

-./2E?@$Z 9DM6:;$ND;8$D/ OD@6/6M?$O*8?*M 2P$KD7$N6?"2 ZfeH+T'($,+?#(&'(+](= W55+"4)1+ZH+#.)+9.)%(+#(%+`YMM o4)1+#3$4:4$4%1+*('6+ZZ#6+V+O26 GZf+*'(+#)95$+$43"%$1A+H+"4)1+ `YMM+2%(+2#4)+#)95$ `'(+#.+#))4$4'.#5+GO+8'9+3#. $#"%+#+?41$'(43+Q#8+K(941%+'. !#.+]4%7'+Q#8+#&'#()+$,% ZeZf+,#(&'(+>45'$+&'#$=+

-./2E?@$++,+0T +L,%&T$%(,0+

-./2E?@$+WT$+(T %+T$%%T$%Z, 0+

-./2E?@$D/$/5? I5D:?;$12*8?$%&+%$ ?41$'(43+L5)+<'0.+!#.+]4%7' Hfcd+!#.+]4%7'+W:%= !'6%+%:%.$1+#(%+5464$%)+$'+HD+ 2%'25%+1'+7%$+8'9(+$43"%$1+%#(58=+ M:%.$1+#.)+$46%1+:#(8+%#3,+)#8+ g$8243#558+ZD26+V+64).47,$h GdV+GSD+2%(+2%(1'.+)%2%.)4.7 '.+$,%+%:%.$1=+ 0,#5%8,'91%='(7b%:%.$1=,$6 <,41+,#9.$%)+,'91%+4.359)%1 794)%)+'45+5#62+$'9(1A+3%6%$%(8+ $'9(1A+\+#*$%(V,'9(1+7,'1$+,9.$=+

O278/?@$OD72@$%&+%_$ 1D*7/?A$12*8? CHOS+-4(#+-%1#+Q5:)= -4(#+-%1#+-#55A+!#.+]4%7' c26+9.$45+3('0)+%.)1= W7%1+ZO+#.)+92+GZOb+$43"%$+ W):#.3%+29(3,#1%+(%3'66%.)%)

-./2E?@$+%T$+0T$+W

967?$)@/$9D6@ Q#$%1+T9$+`#(6+ ZSeSf+/'')1+U#55%8+Y)=A U#55%8+K%.$%( gcdDh+cfe+V+OOOO e#6+V+f26=+!3#(%3('0+3'.$%1$ 41+,%5)+!#$9()#8A+L3$'&%(+C+

OR)K$O6@DMD@$)6@$K523 -KW!+-4(#6#(+41+5'3#$%)+.'($,+ '*+)'0.$'0.+!#.+]4%7'+&%$0%%. B+V+CDS+#.)+B+V+ZS=+`YMM+7%.%(#5+ #)64114'.A+2#("4.7A+\+&5#."%$+ 1%#$4.7=+k#$%1+'2%.+$'+$,%+ 29&543+#$+C#6+)#458= ]#8+!,'0+2%(*'(6#.3%1+&%74. #$+e#6+V+f26 !#$9()#8i+<04547,$+W4(+!,'0 SiOD26+V+e26=+gCSCh+SccVZDDD 000=64(#6#(#4(1,'0=3'6

-./2E?@$'

-./2E?@$+0,+W

K.@6!!8$F?@P2@M67" )@/$R?7/?@ -9143#5+!$'(8$46% ZDiOD#6+V+ZZ#6 ]%5+-#(+N4&(#(8 ZODe+K#64.'+]%5+-#(A+]%5+-#( gCSCh+cSS+V+Zddd

\D$^2::D$)@/ D7A$I67?$9?8/6BD:$ ZD#6+V+d26 ?%#($+'*+$,%+:455#7%A+&%$0%%.+ >('12%3$+W:%=+#.)+o54.%+!$=A '.+5'0%(+k4(#()+W:%=+ `9.+'9$)''(+#3$4:4$8+4.+N#+X'55# !#.+]4%7'A+$'+*9.)+2('7(#61+#$ 5'3#5+13,''51=+000=5@#0*=3'6b

-./2E?@$L$,$'

-./2E?@$+& 4??7$R@DP/?@7227 1D::23??7 M13'.)4)'+>9&543+N4&(#(8 HOe+!'9$,+o#564#+!$=A+ M13'.)4)' gcdDh+COe+V+fdCO f26+V+S26a+194$#&5%+*'( #7%1+ZZVZC=+K(%#$%+#+j'6&4% Q#(&4%+0,45%+192254%1+5#1$=

-./2E?@$+( K.6?7.?$KD/*@AD; ]':%+N4&(#(8++ZccS+]':%+N.=A+ K#(51&#)=+H26+V+O26 ]413':%(+$,%+134%.3%+'*+124%1=+++ `'(+3,45)(%.+7(#)%1+o4.)%(7#($%.+ m+#.+#)95$

K,45)(%.+ZH+#.)+9.)%(i+`YMM U4)%'+k#6%+$(#45%(1A+5#(7%1$+ 4.*5#$#&5%+154)%+4.+W6%(43#gJhA+ K54**,#.7%(+154)%+#.)+'&1$#35%+ 3'9(1%A+<96&5%+k86+Q91A+*#3%+ 2#4.$4.7A+#(3,(8+#(%#A+5#1%(+ $#7A+E'(&4.7+&#551A+54:%+ %.$%($#4.6%.$A+2(%1%.$#$4'.1+ #.)+693,+6'(%J !!"#$%&"'(")*&"+$,)*" #$-.)("/012"'$$)*"3$," 3-."4"5,06&27"!!

-./2E?@$%%

-./2E?@$+L

R56:A@?78Q$R28/*M?$ R27/?8/ Q#$%1+T9$+`#(6+ ZSeSf+/'')1+U#55%8+Y)=A U#55%8+K%.$%(=+gcdDh+cfe+V+OOOO Z26

[D/627D:$R52.2:D/?$ R*!.DG?$ND;`

-./2E?@$%0

-./2E?@$+' ,%+ 1D@B?8/$9?8/6BD:$ ]%5+-#(+`#4(7('9.)1 ME,4&4$+?#55+#.)+#)@#3%.$+ >#("4.7+N'$=+LnQ(4%.+\+Q4.7+ K('1&8+?#551= HHdD+X4668+]9(#.$%+Q5:)=A ]%5+-#( `(4)#8+\+!#$9()#8+ZD#6+V+d26 !9.)#8+ZD#6+V+S26 W)95$1i+GeA+W7%1+ZO+V+Zci+GfA K,45)(%.+ZH+\+9.)%(+`YMM+04$,+ #)95$=+L:%(+ODD+#($41#.1+04$,+ ,#.)6#)%+#($1+#.)+3(#*$1A+ ?'6%+]%2'$+o4)1+0'("1,'21A+ *'')+#.)+*9.J !!"#$%&"'(")*&"+$,)*" #$-.)("/012"'$$)*"3$," 3-."4"5,06&27"!!

-./2E?@$+W

-./2E?@$%& ,%+

W/5$)77*D:$96P/5$)B?# )*/2$K523.D8? S$,+W:%.9%+*('6+o+!$=+$'+M+!$=A !#.+]4%7'=+ZZ#6+V+f26= gdZeh+HOO+V+SDDC <,41+%:%.$+41+`YMM+$'+:4%0+\ '2%.+$'+$,%+29&543= 000=7#15#62='(7

KD7$N6?"2$X6A8$=>!2 D7A$9D6@ ]%5+-#(+`#4(7('9.)1 HHdD+X4668+]9(#.$%+Q5:)=A ]%5+-#(=+gdZeh+Hde+V+effZ ZD#6+V+S26+)#458 W)95$1i+Gd=DDbGf=DD+04$,+ )413'9.$+3'92'..

N2"$R28/*M?$R27/?8/ Q#$%1+T9$+`#(6+ ZSeSf+/'')1+U#55%8+Y)=A U#55%8+K%.$%(=+gcdDh+cfe+V+OOOO ZZ#6+

-./2E?@$%U$S$%Z 1D::23??7$D/$/5?$ C6@.5$)a*D@6*M_$ K56!3@?.G?A HODD+ME2%)4$4'.+/#8 N#+X'55#a+gCSCh+SOf+V+Ofcf d26+V+e26 GZHb6%6&%(A+GZSb29&543A )''(+g#55hbGZc ]413':%(+0,#$+59("1+&%.%#$,+ $,%+19(*#3%+#$+?#9.$%)+Q4(3,+ WP9#(496i+!,420(%3"%)J+M.@'8+ 35'1%+%.3'9.$%(1+'*+$,%+*41,8+ "4.)A+QLLV74%+)'0.+04$,+54:%+ 69143A+#.)+%E25'(%+'9(+ 0(%3"#7%+*'(+19."%.+$(%#19(%1=

-./2E?@$%Z RD@A6PP$K*@P$R:D886.$ D7A$V@??7$C?D.5$9D6@ !%#14)%+K#()4**+!$#$%+Q%#3, K'#1$+?08+ZDZ+&%$0%%. !#.+M54@'+4.5%$+\+!'5#.#+Q%#3, C#6+V+S26

000=K#()4**19(*35#1143=3'6 <,41+5'0+"%8+19(*+$(4#$,5'.+0455+ 4.359)%+5'.7&'#()A+1,'($&'#()+ #.)+2#))54.7+3#$%7'(4%1=+!9(*+ 3'.$%1$+*'(+#55+#7%1A+4.359)4.7+ 3,45)(%.+9.)%(+Zd=+M.:4('.6%.V $#558+*(4%.)58+7(%%.+%E,4&4$1=

-./2E?@$%L +%/5$)77*:$-.?D786A? N6D$A?:$:28$O*?@/28$ 9?8/6BD: fDSD+-4114'.+W:%=A+L3%#.14)% ZD#6+V+f26=+GS+2#("4.7 K%5%&(#$%+]#8+'*+$,%+]%#)+#$+ $,41+2'295#(+1$(%%$+*%1$4:#5+ T'+)'71+#55'0%)=+

-./2E?@$%' 0@A$)77*D:$CD:E2D FD@G$1D::23??7 9DM6:;$ND; Q#5&'#+>#("A+!#.+]4%7' ZZ#6+V+O26=+o4)1+Zc+#.)+9.)%(+ 0455+&%+#)64$$%)+`YMM+$'+#55+ 691%961+04$,+#+2#4)+#)95$+ #)64114'.= !2''"8+#((#8+'*+,#.)1V'.+ #3$4:4$4%1A+3(#*$1A+12%34#5+$'9(1A+ 1$'(8$%554.7A+#.)+'$,%(+*(%%+ 7'')4%1=+]'774%+3'1$96%+ 3'.$%1$+#$+$,%+!2#.41,+U455#7%+ W($+K%.$%(A+#+k(%#$+>962"4.+ 2#(#3,9$%+)('2+#$+$,%+!#.+ ]4%7'+W4(+\+!2#3%+-91%96A+#+ 3(%%28+.'3$9(.#5+K(4$$%(+K#:%(.+ #$+$,%+T#$9(#5+?41$'(8+-91%96A+ \+6'(%J 000=&#5&'#2#("='(7b:414$b ,#55'0%%.

-./2E?@$0+_ 1D!!;$1D::23??7` 1D::23??7$R@DP/ S$K.D@;$K/2@6?8 U41$#+N4&(#(8 cDD+M93#582$91+W:%=A+U41$# HiOD26+V+f26=+gcdDh+dfO+V+SZDD [D/627D:$RD@DM?: )!!:?$ND;`

sdnor thcountykids.com

11


Presented by

A is for App Check out these helpful and time-saving apps for parents, as well as these educational, interactive, and fun apps for kids!

For Parents: Intuition: Mom’s Personal Assistant, R28/_$9H== W(%+8'9+5''"4.7+*'(+$,#$+'.%+#22+$,#$+)'%1+4$+ #55;++!,'224.7+541$1A+$'V)'+541$1A+#3$4:4$8+3#5%.)#(A+ #22'4.$6%.$+3#5%.)#(A+3#55+(%64.)%(1A+041,+ 541$1+#.)+$,%+#&454$8+$'+1,#(%+$,%1%+04$,+'$,%(1;++ ?%(%+4$+41=++W*$%(+4.29$$4.7+8'9(+%((#.)1A+ 1,'224.7+541$1A+#.)+$'V)'+4$%61A+$,%+#22+0455+ #3$9#558+.'$4*8+8'9+0,%.+8'9+#(%+.%#(+$,%+ 5'3#$4'.+$,#$+8'9+29$+4.$'+$,%+#22+1'+$,#$+8'9+ #(%+%**434%.$+4.+3'625%$4.7+8'9(+5'.7+541$+'*+ _$'V)'[1_J++

ShopSavvy, R28/_$9H== `4.)+$,%+(47,$+2(')93$+#$+$,%+&%1$+2(43%J+T'0+ $,%+*#1$%1$A+6'1$+#339(#$%+#.)+6'1$+3'62(%V ,%.14:%+13#..%(+#('9.)=+B$+0'.[$+*4.)+ %:%(8$,4.7+4.+$,%+0'(5)A+&9$+4$+41+35'1%=+T'0+ 8'9+3#.+&%+1#::8+0,%.+8'9+1,'2A+.'+6#$$%(+ 0,#$+2(')93$+8'9+#(%+5''"4.7+*'(J+W46+$,%+ 3#6%(#+#$+#.8+2(')93$n[1+&#(3')%A+0#4$+*'(+$,%+ &%%2+#.)+!,'2!#::8+0455+2(':4)%+8'9+04$,+#+ 541$+'*+'.54.%+#.)+5'3#5+2(43%1J

CollegeSave, R28/_$b%#''$,$K'55%7%!#:%+41+#.+4..':#$4:%+W22A+0,43,+:419#558+1,'01+$,%+2('@%3$%)+3'1$+'*+3'55%7%+4.+$,%+*9$9(%=+K'55%7%!#:%+45591$(#$%1 $,%+*9$9(%+:#59%+'*+1#:4.71+914.7+$,%+39((%.$+5962+196+#.)+6'.$,58+1#:4.71+25#.=+K'55%7%!#:%+1,'01+$,%+2'$%.$4#5+1,'($*#55+#6'9.$+.%%)%)+$'+3':%(+$,%+$'$#5+ 3'1$+'*+3'55%7%=+B.+#))4$4'.+4$+#51'+45591$(#$%1+#.8+19(2591+#6'9.$+(%6#4.4.7+#*$%(+3':%(4.7+$,%+*9$9(%+3'1$+'*+3'55%7%=+g0'95).[$+$,#$+&%+.43%;Jh

For Kids: Visit the Zoo Interactive Environment, R28/_$b&#''$,+U414$+$,%+j''+B.$%(#3$4:%+M.:4('.6%.$+#221+*%#$9(%+*4:%+2'295#(+I''+#.46#51+2%(+1%$=+ M#3,+#.46#5+3'6%1+$'+54*%+04$,+2,'$'V (%#541$43+#.46#$4'.1+4.+4$1+.#$9(#5+%.:4('.6%.$=+<'93,4.7+#.+#.46#5+&(4.71+92+'.%+'*+#+1%(4%1+'*+4.$%(%1$4.7+#.)+ %)93#$4'.#5+*#3$1+#&'9$+$,%+#.46#5 r+3,#(#3$%(41$431A+#.#$'68A+)4%$A+%$3=+W*$%(+:414$4.7+$,%+%E,4&4$A+3,45)(%.+3#.+@'4.+$,%+j''+k94)%+*'(+#.+4.$%(#3$4:%+P94I+ (%5#$4.7+$'+$,%+4.*'(6#$4'.+5%#(.%)+$,('97,'9$+$,%4(+$'9(+'*+$,%+I''= Fish School, R28/_$b+#''$,$K,45)(%.+0455+5':%+$'+5%#(.+0,45%+25#84.7+04$,+3'5'(*95+13,''51+'*+*41,+0,43,+6#743#558+$(#.1*'(6+$,%61%5:%1+4.$'+)4**%(%.$+ :419#51=+`41,+!3,''5+4.359)%1+C+*9.+%)93#$4'.#5+#3$4:4$4%1+$'+,%52+3,45)(%.+5%#(.+04$,+5%$$%(1A+.96&%(1A+1,#2%1A+WQK+1'.7A+3'5'(1A+)4**%(%.3%1A+6#$3,4.7A+#.)+ 25#8$46%=+-9143+(%3'()%)+%12%34#558+*'(+$,41+#22+4.359)%1+$,%+#55V$46%+*#:'(4$%+WQK+!'.7+#.)+-'I#($+:#(4#$4'.1+'.+$,%+6%5')8A+2%(*'(6%)+&8+:4'54.+#.)+3%55'=

!"#$%&'()*+(,-*,.

Superhero Comic Book Maker, R28/_$b+#''$,$k%$+(%#)8+*'(+8'9(+1'.+$'+&%7+*'(+$,41+'.%J++K(%#$%+8'9(+'0.+#.46#$%)+3'643+&''"+*%#$9(4.7+ 6'.1$%(1+#.)+192%(,%('%1+#.)+%:%.+(%3'()+8'9(+'0.+1$'(4%1J+>9$+695$425%+13%.%1+$'7%$,%(+$'+6#"%+#+3'643+1$(42+#.)+5%$+8'9(+54$$5%+'.%1[+46#74.#$4'.1+,%52+ 1#:%+$,%+)#8J

12

October 2012

sdnor thcountykids.com

13


Just Chillin’ !

Life is Good. l! Pa d d l e b a l

Let’ s Go Shopping!

Play Ball!

Mom Jules and Dad Conrad, pose by the Ruby’s Diner car at the Carlsbad outlets with little cuties Emma, 3, and baby Fischer, 7 months.

Mom Megan, with daughters Stella and Lulu and sister Katie, enjoy a leisurely breakfast in Encinitas.

! d e t t o Sp

K eep it up Ev an! Jonah and his dog, Wilson, show off Wilson’s amazing “ball-catching” skills during an overcast day at the beach.

Dad Aaron and son Mark, play a competitive game of paddleball at Del Mar Dog Beach.

h! Ar t Splas

Surf's U p!

nas! a n a B g n i o G Little boy Steel, 14-months, and dad Kris enjoy a healthy breakfast together while out and about in North County! 14 October 2012

Little cutie Lotus, 2, strikes a pose while “practicing her surf skills” at the Surf for the Sea event in Oceanside.

At only 4-years-old, Evan stole the show at a local surf competition held in Oceanside. Plus, he only started surfing 4 months ago!

A talented artist works tirelessly on this beautiful chalk drawing. One of many great works of art displayed at this year’s Carlsbad Art Splash! sdnor thcountykids.com 15


Any advice to parents out there who are hesitant to let their 8 year old jump on a skateboard & drop in from 10 feet? Skateboarding will keep them playing outside and meeting other cool kids. Just wear all your pads and your helmet and you will be okay even when you fall! All the kids I know seem to bounce right back up and get back on their board to try again! Nobody usually drops in the deepend their first day, so drop-in on a mini-ramp first and work your way up! My dad always spots me when I’m first learning and we get to spend a lot of time together because of skateboarding and surfing!

Name: Bryce Ava Wettstein Age: 8 Hometown: Encinitas Stance: Regular Sponsors: Silly Girl Skateboards, Hamboards, Encinitas Surfboards, Aura Skateboarding, McGill's Skateshop, Pride Socks, Sik Chix Started Skating: Age 4 Started Competing: Age 6 Favored Discipline: Bowl

Interesting Fact: Bryce has her own custom skate park in her back yard, it’s called the ‘Iguana Bowl’ built by Jim Bell of Aura Skateboarding and it’s famous among the North County skateboarding community. Where do you see yourself professionally in 5 years? I see myself still skating everything – all terrain but mostly focused on pools and bowls, and using skateboarding as cross-training tool for surfing! I still plan to compete in skating but my focus will eventually shift more towards competing in surfing. But no matter what I always want to be a Silly Girl! Bryce practicing at the Magdalena Ecke YMCA skatepark #GromGuru

!"#$$#%&'(&)'(&*+, Ranked 12th in the World Cup Skateboarding Women's Bowl division 2011. Ranked #6 on the Western Surfing Association Micro-grom coed division for 2011/12 season. Currently ranked 3rd this season. Won the BRONZE medal at the 2012 California State Games in the Girls' Bowl contest ‘King of the Groms’ qualified for national championships 2012 in Bowl & Mini-Ramp. Catalog model for Target’s Summer 2011 catalog We caught up with Bryce at Aura Skateboarding Training Facility in Vista, CA to see her skateboarding skills in action and ask her a few questions. Here is what she had to say: How has living in North County affected your skating career? North County San Diego, especially Encinitas, is kind of the epicenter for vert-skateboarding, and a lot of legends and current pros live and train right here! It’s a treat we don’t take for granted that every time we go to our local Magdalena Ecke YMCA Encinitas skatepark, there are several pros there practicing and not only can you watch and learn, but you can skate with them and they’re all so nice! We get to skate with legends like female skating pioneer Cara-Beth Burnside, Bones Brigade member Mike McGill, and Andy Macdonald almost on a weekly basis! Lastly, there are plenty of parks to skate locally, and they’re building several more right now! Who are some local pros and companies that have helped you in your achievements? Local North-County: Mike McGill and his namesake skateshop located right here in downtown Encinitas. I go to the same school as his kids, we skate the same park, he always is encouraging and invites me to skate demos with him and the McGill’s skate team. Next for sure is Aura Skateboarding and founder Jim Bell. Jim built our backyard skatebowl and before that, our mini-ramp, and he invited me to be on his skate team. Now I get to skate Aura’s new indoor facility any time I want and it’s a great place to learn. The local Magdalena Ecke YMCA skatepark staff is very encouraging too and always makes me feel at home when we skate there, and they have fun contests for all the locals. Lastly I can’t forget Encinitas-local Cara-Beth Burnside as she is always Bryce tearin’ it up at nice and encouraging and even invites me over to skate her backyard mini-ramp (also built by Jim Bell). Aura Skatepark in Vista. 16 October 2012

What’s your favorite after­school snack? Pirate Booty, a Mother’s chocolate chip cookie from Jimbo’s or Cutie oranges.

Watch out, Spike!

Do you get nervous before every competition? If so, what do you do to relax and calm your nerves? I do get nervous, but I also get more excited than nervous. I want to do my best and not fall during my run, but contests are also so fun because all my skate friends are there, and the Silly Girl teammates, my family, and the music always pumps me up. I’m too young to meditate my Dad says, but I do go into some sort of zone during my contest runs and I’m not sure how I learned to do that, but it works for me. Skating and surfing in contest heats is one of the best feelings in the world for me, especially when I make the finals! What advice do you have for other kids thinking about learning how to skateboard? You’re never too young to learn and never too old either. Don’t be scared because it is so fun, just wear your pads at first. Your mom and dad will be happy that you’re outside playing instead of inside playing a video game. Go to McGill’s skateshop and they will hook you up with the best set-up for you! Want to know more?? Bryce is a competitive WSA surfer who rides for local shop, Encinitas Surfboards. Bryce keeps strong and fit by training with her father and by doing gymnastics. She has produced 2 board-sports workout videos on YouTube for her fellow girl-athletes. www.brycewettstein.com www.facebook.com/brycewettstein www.youtube.com/brycewettstein

Bryce sports a Silly Girl Skateboard

while practicing at her own www.twitter.com/brycewettstein #GromGuru custom-built bowl in her backyard! Instagram BryceWettstein #GromGuru brycewettstein@gmail.com

Aura Skateboard Training Facility, located at 1074 La Mirada Court in Vista, was created to provide a private indoor Skatepark where skateboarders, BMX riders & scooter riders can progress under the best possible conditions. The skatepark boasts the highest quality ramps custom built by Jim Bell and his team inside an easy to find, high image industrial park. The facility functions as a high-quality skateboarding ramp construction and design center, a private indoor Skatepark (with competition style street course & world class spine ramp), and a multi-purpose event venue for hire. Their family lounge area offers free wi-fi, comfortable seating, a pool table, an original Pac-Man stand-up arcade, and toys/games (for younger kids). Monday – Thursday: 3pm to 8pmsFriday: 12pm to 4 pmsSaturday: 10am to 10pm sSunday: 12pm to 6pm Jim Bell: jim@auraskateboarding.com or 760-542-0232sDoug Works: doug@auraskateboarding.com or 760-542-0232 www.facebook.com/auraskateboardingcompanyswww.auraskateboarding.com/skatepark/

sdnor thcountykids.com

17


Kids & Their Pets

Sponsored by

X'1,A+SA+5':%1+,41+ZfV8%#(V'5)+"4$$8A+>X=++>X+,#1+'9$54:%)+'$,%(+*#6458 3#$1+&8+5%#(.4.7+$'+1$%%(+35%#(+'*+$,%+.%47,&'(,'')+3'8'$%1J++ k(#3%A+eA+39))5%1+92+$'+,%(+1'*$+#.)+10%%$+,#61$%(A+Q#6&4= ]4)+8'9+".'0+$,#$+,#61$%(1+3#.+&%+$#97,$+$'+3'6%+&8+.#6%; ^?%(%A+Q#6&4J_+

!41$%(1+W1,5%8A+ZHA+#.)+>#47%A+CA+5':%+$,%4(+10%%$+ )'774%A+!69)7%=+<,%4(+#)'(#&5%+!,4,+<I9+41+&#143#558+ $,%+d$,+6%6&%(+'*+$,%4(+*#6458J 18 October 2012

-#EA+cA+41+#+&(#:%+54$$5%+74(5+0,45%+,'5)4.7+,%(+&#&8+479#.#=++ <,#$[1+(47,$A+$,41+:4&(#.$+(%2$45%+41+@91$+#+&#&8+#.)+3'95)+%.) 92+54:4.7+ZSm+8%#(1J+ sdnor thcountykids.com

19


Mommy & Me Movie Review

Presented by

All UltraStar Locations Saturday & Sunday, 10:30am A different movie each month! $2.50 admission

>N WFBTk+BT+

OCTOBE

R

da mom, Melin ty n u o C h rt o N Maddie, 8, r te h g u a d and r 3D latest UltraSta e th d e y jo n e 3D. ding Nemo in F : n o ti c u prod y ey had to sa See what th perience… x e ir e th t u o ab

Did you miss Finding Nemo 3D? Check out these upcoming 3D movies, coming to your local UltraStar Cinema: In theaters now: Hotel Transylvania October 5: Frankenweenie October 26: Silent Hill: Revelation (R­rated) November 2: Wreck­It­Ralph 20 October 2012

Learn more at

www.ultrastarmovies.com

EMBER >N WFBTk+BT DEC

Maddie...

“Finding Nemo 3D was so cool! I loved the movie and felt like I was swimming with Nemo and Dory. My favorite part is with the sea turtles, so seeing that in 3D was awesome. Darla is also really funny from inside the Dentist’s office. I’ve never seen a 3D movie before, but now I want all of my favorite movies to be in 3D! Some of my friends didn’t see it, so hopefully we can all go to another 3D movie soon. It was a really fun day with my mom and maybe next time I’ll bring my brother and Dad, too!”

>N WFBTk+BT NO VEMBER

Melinda...

“I’ve actually never been to a 3D movie before, and I was quite impressed! For a “kid’s movie” Finding Nemo is definitely one of my favorites, but seeing it really come alive on the screen was amazing! The underwater setting and bright, vibrant colors of the fish and other underwater creatures was beautiful. Watching the fish literally swim right up to us was very realistic and definitely added a whole new element to the movie! The experience as a whole was very easy and fun. The staff was friendly and the theater was very clean…and didn’t have any musty movie theater smell that I’ve noticed at other theaters! Maddie really enjoyed the movie and hasn’t stopped talking about it! It was a great mother­daughter outing and I will definitely be back to see another movie soon!”

SAN DIEGO AREA THEATERS Mission Marketplace/Oceanside Poway Creekside Mission Valley - Hazard Center River Village/Fallbrook

For more information, visit WWW. U LTRA S TAR M OVIES.COM

COUPON

FREE KIDTOONS ADMISSION

>(%1%.$+$,41+3'92'.+#$+$,%+&'E+'**43%+*'(+Z+`YMM+#)64114'.+$'+#.8+o4)$''.1+*456= KL]Mi+-ZHVZDVc=+ME24(%1+ZHbODbZH

sdnor thcountykids.com

21


presented by

Fall Fashion Trends

Our editor, Kate Schlicher, is dressed head to toe in Cedros Soles’s finest Fall fashions. From bright colors (yes, they are here to stay) to beautiful berry & emerald tones, these 3 outfits will get you into Fall, while staying comfortable and functional.

Fall = Bold Accessories

Weekend Wear

Blown glass Howlight bangle with stone & gold charms. $95

Gucci link horn necklace. $850

Date Night R

AG Corduroy jeggings $168 Qi Cashmere hi-low sweater $297 Sofft Brooklyn boot $220

Gold fill and turquoise ring. $268

eady!

Cool & Comfy Free People long floral sweater $168 Beautiful People tank $62 Level 99 Skinny pant $109 Gentle Souls Warm ‘N Cozy boot $250

Turquoise gold-filled earrings with CZ’s. All hand set. $795

presented by

Amanda Uprichard blouse $145 Hudson Black Skinny Jeans $167 Pour la Victoire Aeesha black patent leather heels $239

Be sure to check out the newest addition to Cedros Soles, their next door men’s store “His”. Now carrying boy’s clothes 2T & up, His is your one stop shop for all of the men in your life! (pssstt. . . girls clothes coming soon!) 143 South Cedros Ave., Solana Beach - (858) 794 - 9911 - cedrossoles.com 22 October 2012

Agate & gold plate cuff from the Star Collection. $365

Leslie Russo wood druzy bracelet. $168

Peruvian opal gold filled with turquoise earrings. $239

Turquoise necklace, hand knotted on silk thread with a mother of pearl clasp. $262

Owner, Kirsten Sumlin, is excited to be a new addition to the beautiful and artistic street of Cedros in Solana Beach: “We’ve spent over 20 years collecting and discovering the perfect pieces from shows and estates to create Circa,” said Kirsten Sumlin. “We are so proud to have our gallery become a part of the world-renowned Cedros Avenue Design District.” Be sure to stop in and explore the unique and sparkling pieces of Circa on Cedros- and tell Kirsten we sent you!

143 S. Cedros Ave. Ste H, Solana Beach, CA 92075 - (858) 764.4228 - circaoncedros.com

sdnor thcountykids.com

23


s s e i p iah S ner

in W t s e t n o Makoa C r the Sea

ff 2012 Sur

Surfer of the Month Grade: c$,+k(#)% School: W:4#(#+L#"1+-4))5%+!3,''5 Age:+ZH Hometown:+K#(51&#) Stance:+Y%795#(+`''$ Sponsors:+!%%"4.7+!2'.1'(1 Started Surfing:+HDDS Started Competing:+HDZZ Hobbies:++!"#$%&'#()4.7A+Q#1"%$&#55+\+!'33%( Favorite Surf Spot:++Q%#3'.1+\+<(%1$5%1

0RESENTEDBY

Career Highlights: s#OMPETEDON!VIARA/AKS-IDDLE3CHOOLSURFTEAMASATHGRADER s3URFED7AIKIKIOUTERREEFSATAGE s3URFEDIN.33!4EAM.ATIONALSAT3ALT#REEKIN

-#"#4#,[1+)#)A+T43A+74:%1+1'6%+#):43% &%*'(%+$,%+*4.#51

/%+3#97,$+92+04$,+-#"#4#,+!24%11+$'+1%%+,41+19(*4.7+1"4551+4. #3$4'.+#.)+#1"+,46+#+*%0+P9%1$4'.1=+?%(%+41+0,#$+,%+,#)+$'+1#8i Q: How has living in North County affected your surfing career? A: North County has a lot of good waves, so it's been really good. Q: Who are some local pros and companies that have helped you in your achievements? How? A: Body Glove sponsors our school team, so it was cool to get a good wetsuit last winter. Q: Any advice to other surfers out there who are looking to improve their skills? A: Just get out there and practice every day, and watch lots of surf videos. Q: What's your favorite part of surfing? Why? A: Pulling off a big snap feels really good. Q: Have you ever had any shark run-ins? Other sea creatures? A: I got super scared one time when a seal popped up right next to me, but then I realized what it was. Q: Where do you see yourself professionally in 5 years? A: Surfing every day, trying to push my limits. Hopefully I'm sponsored and doing well in WSA and/or NSSA contests. 24

October 2012

sdnor thcountykids.com

25


Presented by

Your City

Jacob Cervantes ­ An inspirational Rock Hero! Jacob Cervantes is like most 17 year olds. He loves spending time with friends, playing football, learning about video cameras and noodling with computers. But when school ends at 3 oâ&#x20AC;&#x2122;clock, life for Jacob takes on a very different look from your average high-schooler. By 3:30 he has driven all the way from his home in Otay Ranch to the Rock Church, where he will spend the next 3-5 hours volunteering his time to Rockâ&#x20AC;&#x2122;s Production Arts. Jacob is just one of the hundreds who volunteer at the Rock Church. In 2011, Rock Church volunteers contributed more than 235,000 hours to the City of San Diego, saving the city an estimated $4 million dollars. It is volunteers like Jacob, who help spread pervasive hope through his time, effort and dedication to inspiring others. When Jacob was 13, he applied to run a camera for the Rock services. He was given the chance to man a stationary cameraâ&#x20AC;&#x201D;but his level of skill and eagerness to learn caught the eye of Doug Mote, the Rockâ&#x20AC;&#x2122;s Technical Arts Director. He was quickly given the chance to learn the highly complex jib camera and Jacob took full command. In 2011, He now covers for the main jib operator at all Rockâ&#x20AC;&#x2122;s nteers Rock Church volu an th e services and has become so proficient that he has or m contributed ty Ci e th to s ur ho been given the responsibility to run the jib for many 235,000 g the of San Diego, savin high profile acts such as comedian, Tim Hawkins, city an estimated and musical artists, Hillsong and Toby Mac. His . $4 million dollars talents and devotion to the Rock have caught the eye of nearly everyone associated with production. He is now head of production for EPIC, the high school ministry at the Rock Church, arriving four hours early just to set up. He shoots and directs all the Rock student videos including the My Stories, which have garnered a viral following. He also helped film Rock News segments for much of the 2012 Vision video. He also donates his time to the Rockâ&#x20AC;&#x2122;s IT department, cleaning out computers and installing new software for the Rock Academy. Outside of the Rock Church, Jacob is on staff at KUSI in their sports department. â&#x20AC;&#x153;His talents and character are so extraordinary, the entire department has come to rely on him,â&#x20AC;? says Managing producer for Rock Films, Nicole Franco. â&#x20AC;&#x153;Whenever we need something, Jacob is our first call â&#x20AC;&#x201D; every time.â&#x20AC;? Says Jacob, â&#x20AC;&#x153;There is nothing better than using the talents God has given me to serve Him and the community. Iâ&#x20AC;&#x2122;m doing exactly what I want to be doing.â&#x20AC;?

Rock Church

2OSECRANS3T s3AN$IEGO www.therocksandiego.org ABOUT THE ROCK - The Rock is San Diegoâ&#x20AC;&#x2122;s largest church. It was started in 2000 by Pastor Miles McPherson, a former 26

NFL player. Over 12,500 people attend the Rock's five Sunday services online and in person at their multiple campuses. For more information go to www.therocksandiego.org. Twitter (@therocksandiego) & Facebook (The Rock San Diego) October 2012

sdnor thcountykids.com

27


Celeb Mom Tracker

Presented by

Amelie & Baxter’s Super Easy & Tasty

From Kate Hudson to Jessica Simpson, hear what these celeb mommies have to say about being a parent!

HOMEMADE PIZZA

Jessica Simpson:

New Mommy!

"During pregnancy, I didn't really think about it. I thought my doctors were telling me that it was just a lot of water and whenever my water broke my whole entire stomach would go down but that did not happen. All the weight did not come out with the baby!"

Vanessa Lachey: New Mommy! “Everyone's belly button is different. Some women's belly buttons pop and some women's [don't]. I thought, 'Oh, I wouldn't mind if it popped because then it would be like the turkey's done, right?' And it's cute. But my stylist was like, 'You don't want that to pop. That's like having a third nipple.' "

Thandie Newton "I've learned the value of absorbing the moment. I remember the first time Ripley saw her shadow. My God, it was like shadows had just been invented. It was the most exquisite moment."

28

October 2012

This recipe is so easy a seven year old can make it! You don’t need yeast, a refrigerator, or even a pizza stone!

Ingredients: 1 ½ cup flour 1 tbsp. baking powder ½ tsp. salt ½ cup water 2 tbsp. olive oil 10 tbsps. pizza sauce 6 handfuls of shredded cheese (mozzarella is best!) Your favorite toppings! (pepperoni, basil, green peppers, sliced tomatoes, olives, mushrooms)

Directions:

Michelle Obama "Barack and I feel that our greatest responsibility is to raise two productive, respectful, kind, empathetic young women. My husband talks to our girls about how he expects men in their lives to treat them, and he offers examples by how he treats me and how he treats them."

Kate Hudson "My favorite thing about my son is that he comes home from school and the clothes go flying! Like, clothes off, right down to the undies."

sPreheat oven to 450 degrees. sPlace all the dry ingredients in a large bowl and mix. sThen make a well in the center of the dry ingredients. sAdd the water and olive oil to the well and stir for a minute or two. sThen, with clean hands, start kneading the dough for 5-7 minutes. sPlace dough on a floured board and roll out with a rolling pin. sSpray cooking spray on a cookie sheet. sSpread out dough on cookie sheet. sSpread spoonfuls of pizza sauce on dough. sAdd the cheese and decorate with your favorite toppings. sPlace cookie sheet in the oven and cook for 12-15 minutes. Want an even easier pizza? Try using English muffins, pita bread, or Indian nan bread as your base and cook on 425 degrees for 7-10 minutes.

sdnor thcountykids.com

29


Joshua Gordon

Firefighter with the Encinitas Fire Department

f the o O HER

! h t n o M

X'1,9#+,#1+54:%)+4.+T'($,+!#.+]4%7'+K'9.$8+,41+%.$4(%+54*%=+?41+ *#6458+,#1+#3$9#558+&%%.+4.+T'($,+K'9.$8+14.3%+$,%+5#$%+ZCDD[1=+ X'1,9#+7(%0+92+4.+M.34.4$#1+$,%.+6':%)+$'+K#(51&#)+0,%.+,%+ 7'$+6#((4%)=+?%+#$$%.)%)+K#()4**+M5%6%.$#(8+!3,''5+#.)+W)#+ ?#((41+M5%6%.$#(8+!3,''5+$,%.+L#"+K(%1$+*'(+-4))5%+!3,''5= ?%+0%.$+$'+N#+K'1$#+K#.8'.+?47,+!3,''5+#.)+25#8%)+*''$&#55A+ &#1"%$&#55A+#.)+:'55%8&#55+$,%.+#$$%.)%)+>#5'6#(+K'55%7%+#.)+ K#5+!$#$%+!#.+-#(3'1=+X'1,9#+0'("%)+#1+#+2(4:#$%+M-<+#.)+ >#(#6%)43+*'(+C+8%#(1+&%*'(%+7%$$4.7+,4(%)+04$,+$,%+M.34.4$#1+ `4(%+]%2#($6%.$=+Q%*'(%+$,#$+,%+,#)+@'&1+#$+N#+K'1$#+Y%1'($+ #.)+!2#+#.)+Y%)+Y'&4.=+X'1,9#+#.)+,41+&%#9$4*95+04*%A+N4.)1%8A+ ,#:%+H+3,45)(%.A+#+cV8%#( V'5)+1'.A+o'5&8+#.)+#+fV8%#(V'5)+ )#97,$%(A+o%.)85=++X'1,9#+5':%1+$'+12%.)+$46%+04$,+,41+*#6458+ 0,%.+,%[1+.'$+0'("4.7=+?%+#51'+%.@'81+25#84.7+12'($1+#.)+ 3'#3,4.7+,41+1'.[1+12'($1+$%#61+#1+0%55+#1+#$$%.)4.7+3,9(3,+ #.)+,%524.7+$,%+3'669.4$8+0,%.%:%(+,%+3#.=+X'1,9#+41+#51'+ 4.:'5:%)+04$,+$,%+Q'8+!3'9$1+'*+W6%(43#= + X'1,9#+5':%1+,41+@'&+#.)+41+:%(8+#3$4:%+4.+)4**%(%.$+3'664$$%%1+ #.)+2('7(#61=+?%+41+$,%+M-!+3'664$$%%+K,#4(+#.)+$,%+ K'669.4$8+M6%(7%.38+Y%12'.1%+<%#6+2('7(#6+6#.#7%(A+@91$ $'+.#6%+#+*%0=++?%+#)64$1+,%+41+*'($9.#$%+$'+0'("+04$,+ 2('*%114'.#51+0,'+3#(%+#&'9$+$,%+@'&+$,%8+)'+#.)+$,% 3'669.4$8+$,%8+)'+4$+*'(=++X'1,9#+$(958+%.@'81+7'4.7+$'+$,% *4(%+1$#$4'.+%:%(8)#8+#.)+0'("4.7+.%E$+$'+$,%6=

Fun Facts about Joshua: !""-''.547,$+0#1+68+*#:'(4$%+&%#3,+$'+7'+$'+#1+#+"4)+#.)+1$455+41=

Pumpkin Facts Did you knowâ&#x20AC;¦. s0UMPKINSAREFRUITS)NFACT THEYAREBERRIES0UMPKINSBELONGTOTHEFAMILY #UCURBITACEAE WHICHINCLUDESCUCUMBERS MELONS SQUASH ANDGOURDS s0UMPKINSAREGROWNALLOVERTHEWORLDONSIXOFTHESEVENCONTINENTS WITH!NTARCTICA BEINGTHESOLEEXCEPTION4HEYAREEVENGROWNIN!LASKA s0UMPKINSARELOWINCALORIES FAT ANDSODIUMANDHIGHINFIBER4HEYAREGOODSOURCESOF6ITAMIN! 6ITAMIN" POTASSIUM PROTEIN ANDIRON s0UMPKINFLOWERSAREEDIBLE s4HELARGESTPUMPKINPIEEVERMADEWASOVERFIVEFEETINDIAMETERANDWEIGHEDOVERPOUNDS )TUSEDPOUNDSOFCOOKEDPUMPKIN POUNDSOFSUGAR DOZENEGGSANDTOOKSIXHOURSTOBAKE s0UMPKINSWEREONCERECOMMENDEDFORREMOVINGFRECKLESANDCURINGSNAKEBITES s0UMPKINSRANGEINSIZEFROMLESSTHANAPOUNDTOOVER POUNDS s4HELARGESTPUMPKINEVERGROWNWEIGHED POUNDS s4HENAMEPUMPKINORIGINATEDFROMPEPONnTHE'REEKWORDFORLARGEMELON s0UMPKINSAREPERCENTWATER s%IGHTYPERCENTOFTHEPUMPKINSUPPLYINTHE5NITED3TATESISAVAILABLEIN/CTOBER s#OLONISTSSLICEDOFFPUMPKINTIPSREMOVEDSEEDSANDFILLEDTHEINSIDESWITHMILK SPICESANDHONEY 4HISWASBAKEDINHOTASHESANDISTHEORIGINOFPUMPKINPIE s.ATIVE!MERICANSUSEDPUMPKINSEEDSFORFOODANDMEDICINE

What to Do With Your Carved Pumpkin After Halloween: (EREARESOMEdo'sANDdont'sFORYOURCARVEDPUMPKIN

Donâ&#x20AC;&#x2122;t:

Do: s0UTITINTHECOMPOSTHEAP ITWILLMAKEGOODFERTILIZER s"URYITINTHEGARDEN ITWILLDECAYQUICKLYANDENRICHTHESOIL s7ASH DRYANDSAVETHESEEDSTOPLANTNEXTYEARTHEYWILLGROW s7ASHANDROASTTHESEEDS THEYMAKEGOODEATING s$UMPITINTHETRASH IFYOUDONTHAVEAGARDEN

s5SEITASADOORSTOP s+EEPITINDOORSITWILLROTANDSTAINTHEFLOOR s0UTITINTHEATTICFORNEXT(ALLOWEEN s!TTEMPTTOEATITORCOOKWITHIT

!""B+,#:%+68+'0.+*#6458+K%6%$%(8+4.+M.34.4$#1= !""-8+*#:'(4$%+(%1$#9(#.$+41+!9(*+Q('$,%(1+<%(48#"4= !""k5%.+>#("+#.)+NW+`4$.%11+4.+M.34.4$#1+#(%+68+*#:'(4$%

+++++++25#3%1+$'+25#8+243"+92+&#1"%$&#55+7#6%1=

Learn more about these interesting fruits here: WWWPUMPKINNOOKCOMFACTSHTM WWWHSGPURCHASINGCOM!RTICLESPUMPKINHTM

!""-8+*#:'(4$%+&(%#"*#1$+25#3%+41+>42%1+4.+M.34.4$#1= 30

October 2012

sdnor thcountykids.com

31


32

October 2012


Nck oct2012