Issuu on Google+

TO I OWO

SZKOLNE NUMER

26

GAZETKA SZKOLNA POLSKIEJ SZKOŁY im. Królowej św. Jadwigi – Northlake , IL Grudzień 2010

Szkoda Kiedy choinka, leśna dama, Włoży już swoje stroje, A w kuchni ciasto piecze mama, Aż pachnie na pokoje, Wszystkich ogarnia podniecenie, Nas i sąsiadów z bloku… Szkoda, że Boże Narodzenie Jest tylko raz do roku. A pod choinką dobry święty, Co ma brodzisko mleczne, Podarki składa i prezenty Dla dzieci, tych, co grzeczne. Dzieci radują się szalenie Wśród pisków i podskoków… Szkoda, że Boże Narodzenie Jest tylko raz do roku. A kiedy w końcu mama prosi Do stołu, bo nakryte, To jakby anioł się unosił Nad nami pod sufitem. Za gardło chwyta nas wzruszenie I łezkę mamy w oku… Szkoda, że Boże Narodzenie Jest tylko raz do roku. Ludwik Jerzy Kern

Dla Dyrekcji, Grona Pedagogicznego ,Rady Szkoły,wszystkich Uczniów i Rodziców Polskiej Szkoły im.Królowej św.Jadwigi, składamy serdeczne życzenia : Wesołych, spokojnych świąt Bożego Narodzenia, przepełnionych nadzieją i magią wigilijnej nocy, oraz pomyślności w nadchodzącym Nowym 2011 roku. życzy Redakcja


z życia szkoły - z życia szkoły - z życia szkoły Polska Szkoła im.Królowej św.Jadwigi przy Parafii Św.John Vianney Adres:46 N.Wolf Northlake.Il 60164 Tel:708-867-0009 krolowaswjadwiga@gmail.com plszswjadwigi.webs.com

Wydawca: PRESS AMERICA INC. Marek Piątek Koordynator: Włodzimierz Florek Redaktor Naczelny: Dorota Musiał Dziennikarze: Iwona Ciężkowska Renata Stafska Opracowanie graficzne: Małgorzata Kosmala

Jestem dumnym absolwentem polskiej szkoły im.Królowej św. Jadwigi. Uczyłem się tam co sobotę przez dwanaście lat. Sobota bez polskiej szkoły wydawała mi się dniem zmarnowanym. Mam nadzieję, że spotkam w przyszłosci równie życzliwych, cierpliwych, i mądrych nauczycieli. Oni rozszerzyli moje horyzonty myślowe i rozbudzili zainteresowanie historią nie tylko Polski ale i świata. Obserwując moich rówieśników, którzy nie chodzili do polskiej szkoły, odnoszę wrażenie, że jestem bardziej przygotowany do studiów i do życia. Kevin Fronckiel

11 września rozpoczęliśmy Nowy Rok Szkolny 2010/2011

Pierwszy dzwonek już za nami. Niestety wakacyjne szaleństwo już mamy za sobą. Pora wziąć się do nauki, co nie wszystkim przychodzi z łatwością. Nie należy się jednak przejmować, nowy rok szkolny niesie przecież wiele niespodzianek... 11 września 2010 roku o godzinie 9.00am w Polskiej Szkole im.Królowej św.Jadwigi w Northlake rozpczął się Nowy Rok Szkolny. Rozpoczęliśmy wprowadzeniem pocztu sztandarowego i modlitwą. Następnie ciepłe słowa do uczniów naszej szkoły, rodziców i wychowawców skierował pan dyrektor Włodzimierz Florek. Mieliśmy okazję poznać nową katechetkę – panią Iwonę Piotrowską i powitać wszystkich nowych uczniów i tych, którzy naszą szkołę już znają. Ksiądz Robert Łojek poświęcił podręczniki i udzielił błogosławieństwa uczniom i nauczycielom. Podczas pierwszch tygodni trudno nam jest przyzwyczaić się do szkoły, tym bardziej do porannego wstawania w sobotę. Truno skupić się na tym, co mówi nauczyciel, jeśli w pamięci ma się jeszcze obraz wakacji, beztroskich dni bez nauki, kiedy robiliśmy wszystko, na co mieliśmy ochotę: późne wstawanie, spotkania z przyjaciółmi, wypady na basen, do kina, nad jezioro, w góry. Nie ma jednak tego złego - co by na dobre nie wyszło. W szkole mamy przyjaciół z którymi możemy podzielić się wrażeniami z wakacji. Czekają na nas wycieczki, konkursy i inne ciekawe rzeczy, które przygotowali nauczyciele, dzięki którym czas spędzony w szkole na pewno będzie przyjemny. Poza tym rok szkolny też się kiedyś skończy i znów będą wakacje. A już w grudniu jest przerwa świąteczna i ferie zimowe.  2


z życia szkoły - z życia szkoły - z życia szkoły Dzień Edukacji Narodowej - Dzień Nauczyciela Historia Dnia Nauczyciela w Polsce sięga lat 50-tych ubiegłego stulecia. W czasie Światowej Konferencji Nauczycielskiej w stolicy Polski zatwierdzono, że dzień 20 listopada będzie Międzynarodowym Dniem Karty Nauczyciela. 27 kwietnia 1972 roku wcielono w życie ustawę, zwaną Kartą Praw i Obowiązków Nauczyciela. W ustawie widniał zapis o Dniu Nauczyciela, obchodzonym w rocznicę powołania Komisji Edukacji Narodowej, utworzonej 14 października 1773 roku przez króla Stanisława Augusta Poniatowskiego. W 1982 roku doszło do zmiany w ustawie, która święto wszystkich pedagogów wymieniła na Dzień Edukacji Narodowowej. Dzień ten uznawany jest za święto wszystkich pracowników oświaty oraz ku uciesze uczniów jest wolny od zajęć. Dzień Nauczyciela obchodzony jest przez większość państw na świecie. Światowy Dzień Nauczyciela przypada na 5 października. 14 października wypadł w tym roku w czwartek, dlatego Dzień Edukacji Narodowej w naszej szkole obchodzony był w sobotę - 16 października. Były życzenia, kwiaty i tort - od uczniów, dyrekcji i Rady Rodziców. Nauczycieli wzruszyło to, że uczniowie o nich pamiętają i doceniają ich pracę. Serdecznie wszyskim dziękują za pamięć.

Święto Patrona Szkoły Tegoroczne obchody Święta Patronki Szkoły Królowej św. Jadwigi odbyły się 23 października. Uroczysty apel przygotowali uczniowie klasy VIII pod opieką wychowawcy pani Renaty Stafskiej. Rozpoczęto od części oficjalnej jaką było: powitanie pana dyrektora, nauczycieli, uczniów i rodziców oraz odśpiewanie hymnu szkoły “Cicha , skromna, zamyślona...”. W części artystycznej uczniowie przedstawili epizod z życia dworu królewskiego, którego głównymi bohaterami była para królewska. Stroje oraz muzyka przeniosły nas na dwór Jagiellonów. Apel przypomniał nam o świetności państwa polskiego oraz o wspaniałej postawie królowej św. Jadwigi . Gromkie brawa zakończyły przedstawienie. Renata Stafska

3


z życia szkoły - z życia szkoły - z życia szkoły

“Za czym tęsknią moi Rodzice myśląc o Polsce?” odpowiadają uczniowie klasy szóstej.

4


z życia szkoły - z życia szkoły - z życia szkoły Uroczyste Ślubowanie Pierwszaków Rozpoczęcie nauki w szkole podstawowej jest wielkim przeżyciem dla każdego dziecka oraz jego rodziny. Dziecko poznaje nowe środowisko, kolegów, nauczycieli. Bardzo się stara, aby sprostać nowym obowiązkom. Chce wśród nowo poznanych osób znaleźć swoje miejsce. Sprzyja temu akt przyjęcia do szkolnej rodziny czyli „Ślubowanie”. Pierwszaków do tej uroczystości przygotowywała wychowawczyni pani Iwona Ciężkowska. Dnia 30 października naszą szkołę odwiedzili specjalni goście. Zaskoczonych pierwszaków powitały duszki naszego budynku, które dokładnie przepytywały uczniów sprawdzając ich gotowość do zostania pierwszakiem. Oczywiście duszkami okazali się uczniowie klasy II, których do przeprowadzenia egzaminu przygotowała wychowawczyni pani Joanna Kretowicz. Sprawdzian wypadł pomyślnie i uczniowie klasy I mogli zostać zaprzysiężeni. Uroczyście ślubowali patronce naszej szkoły, Królowej św. Jadwidze, że będą dbali o dobre imię szkoły i będą starali się służyć jej ze wszystkich sił. Po „Ślubowaniu” dumni rodzice częstowali pociechy słodyczami i obdarowywali upominkami w tym uroczystym dla nich dniu.

Klasa 1

Iwona Ciężkowska

Klasa 2 5


.....“TO I OWO” o filmie.... 6 listopada starsze klasy razem z wychowawcami i rodzicami wzięły udział w projekcji filmu F.Bajona "Śluby panieńskie”, która dla polonijnych szkół odbyła się w Pickwick Theatre w Park Ridge. Międzynarodową premirę film miał w Stanach Zjednoczonych 17 października w Copernicus Center w Chicago.

"Śluby panieńskie, czyli Magnetyzm serca "– komediowy utwór dramatyczny Aleksandra Fredry z 1832 roku, napisany wierszem. Komedia Fredry przedstawia miłość jako wielką, prawdziwą siłę, która pobudza ludzi do działania i przynosi radość życia. Fredro wierzył w potęgę miłości, która według niego jest szczęściem człowieka, jest radosna, zwieńczona małżeństwem, optymistyczna, lecz trzeba o nią walczyć. Filip Bajon (ur. 1947) jest jednym z najciekawszych polskich twórców filmowych. Publiczność amerykanska zna go m.inm. z prezentowanych w Stanach filmów: Aria dla atlety, Magnat , Poznan 56 czy Przedwiośnie. Zgromadził na planie obecne gwiazdy polskiego kina, próbując połączyć tradycję ze współczesnością – jednocześnie oczarować widza starszego oraz zachęcić młodszego. Albin (Borys Szyc) i Gustaw (Maciej Stuhr) to niegrzeczni faceci, którzy próbują za wszelką cenę uwieść spiskujące przeciw mężczyznom panny - Anielę (Anna Cieślak) i Klarę (Marta Żmuda Trzebiatowska). Jednak tym razem poszukiwacze mocnych miłosnych wrażeń i słabych kobiecych punktów trafiają na ekstremalnie trudne przeciwniczki. Piękne dziewczyny zrobią wszystko, żeby pokrzyżować plany nałogowych podrywaczy i spektakularnie utrzeć im nosa. Wybucha wielka wojna męsko-damska, w której intryga goni intrygę, seryjnie łamane są serca, a każdy chwyt jest dozwolony. 

Ważne rocznice obchodzone w 2010 roku. Pażdziernik 08.10 26.10 Listopad

100 rocznica śmierci Marii Konopnickiej 120 rocznica śmierci Carlo Collodiego

20.11 20.11 Grudzień

85 rocznica śmierci Stefana Żeromskiego 155 rocznica śmierci Adama Mickiewicza

05.12

85 rocznica śmierci Władysława St. Reymonta, laureata Nagrody Nobla(1924) 6


Świąteczna rozrywka dla dzieci ... i nie tylko (Zaczerpnięte ze stron internetowych)

Krzyżówka świąteczna Znaczenie wyrazów: Stworzył cały świat Jedna z cnót teologicznych Dał nam je Bóg Dobra Nowina Moment radości dla rodziców Pierwszy człowiek Spędzasz z nią święta Nastąpiło po Zmartwychwstaniu Zdradził Jezusa Odbywa się codziennie w Kościele Jeden z Ewangelistów Każdy ma swojego „stróża” Rozmowa z Bogiem Miejsce narodzin Jezusa Litery w zaznaczonej kolumnie tworzą hasło:…………………………………

Świąteczne zagadki. Miłej zabawy. 1.Wisi kolorowa, okrągła i szklana, od choinkowych lampek rozgrzana. ( ......) 2. Gałązki zielone igiełkami usiane ma to drzewko świąteczne, przez dzieci kochane. ( .......) 3.W święta grudniowe, gdy cały dzień trzeba pościć, bardzo smakuje ta ryba, co mało ma ości. ( ....) 4. Pod choinką po wigilijnej kolacji, z workiem na plecach wkracza do akcji. Dzieciom rozdaje piękne prezenty, zawsze jest miły i uśmiechnięty. ( ...... .......) 5.W centralnym miejscu stołu leży, Między siankiem i stosem talerzy. Wśród karpia, stroika i mazurka, nim się dzielą tata, mama oraz córka. ( .......) 6.Długi sznurem choinkę oplatają i ją pięknie oświetlają. ( ...... .. .......) 7.Na samym wierzchołku ma ją choineczka. To błyszcząca ... ( ..........) 8.Co roku w grudniową noc, wszystko ma czarodziejską moc. Wtedy też Mikołaj Święty, rozdaje dzieciom ... ( ........)

7


Pomaluj obrazki

Dziękujemy wszystkim tym, którzy przyczynili się do wydania tego periodyku a w szczególności drukarni PRESS AMERICA INC. Jednocześnie prosimy i zachęcamy wszystkich, którzy chcą przyczynić się do rozwoju i lepszego funkcjonowania naszej szkoły by zostali sponsorami. Zainteresowanych prosimy o kontakt z dyrekcją.


NR.26-Gazetka Szkolna "To i Owo" nr.26 Polska Szkoła im.Królowej św.Jadwigi w Northlake