Issuu on Google+

SEPTEMBER ZEIT

Programmänderungen vorbehalten

KATEGORIE Konzert

12. 19 Uhr

Filmfestival

13.–21. 13.,14 jeweils 20 Uhr

Theateraufführung Film

15., 17. 25. 19 Uhr

Konzert

27. 17 Uhr

Kinderecke Design

27. – 6.10.

VERANSTALTUNG

ORT

VERANSTALTER UND PARTNER

Vier Jahrhunderte ungarischer Musik Collegium Hungaricum Wien Margit Urbanetz-Víg (Geige), Imola Joó (Klavier), Christoph (Wien 2., Hollandstraße 4) Urbanetz (Viola da gamba), Manrique Gonzalo (Gitarre)

„Europa”-Club, Collegium Hungaricum Wien

Let’s CEE Filmfestival

Urania Kino, Actors Studio Kino

Let’s CEE Filmfestival, CH Wien, Botschaft von Ungarn

WARUM nicht? DAS ist die Frage. Eintritt: 10 Euro – www.theaterbrett.at

Theater Brett (Wien 6., Münzwardeingasse 2)

Theater Brett, Collegium Hungaricum Wien

István Szabós Film „Hinter der Tür / Az ajtó” im Rahmen des Let’s CEE Filmfestivals Infos unter www.letsceefilmfestival.com

Urania Kino (Wien 1., Uraniastraße 1) Let's CEE Filmfestival, CH Wien, Botschaft von Ungarn, Actor’s Studio (Wien 1., Tuchlauben 13) Wiener Städtische Versicherung

Konzert mit dem Pianisten Tamás Érdi (Zutritt nur mit Einladung)

Botschaft von Ungarn (Wien 1., Bankgasse 4-6)

SEITE

5

Botschaft von Ungarn

Der galante Levente – Ungarisches Volksmärchen mit dem CHW (Wien 2., Hollandstraße 4) Ensemble Kolompos (freier Eintritt)

AG für Bildung und Jugend des Vereins: Runder Tisch Ungarischer Org. in Ö, Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt.

8

Atrium des Stilwerk Wien Vienna Design Week – „Syntonyms” von Ábris Gryllus (Wien 2., Praterstraße 1)

Collegium Hungaricum Wien, Vienna Design Week, MOME Laboratory, KIM

6

VERANSTALTUNG

ORT

VERANSTALTER UND PARTNER

2nd EUNIC WEEK Vienna – Tag des Kaffees Lesung mit der Burgschauspielerin Barbara Petritsch

Café Weimar (Wien 9., Währinger Straße 68)

EUNIC Austria, Botschaft der Rep. Kroatien – Wien, Café Weimar, CH Wien, WKO – die Kaffeehäuser

10

Botschaft von Ungarn (Wien 1., Bankgasse 4-6)

Ungarisches Tourismusamt – Repräsentanz Österreich, Botschaft von Ungarn, CH Wien, Budapester Operettentheater, Café Gerbeaud

9 11

OKTOBER ZEIT

KATEGORIE Literatur

1. 20 Uhr 3. 9–15 Uhr

Tourismus

3. Großer Ungarn Tourismustag in Wien Anmeldung unbedingt erforderlich unter ungarninfo@ungarn-tourismus.at

4., 5.

kulturhistorische Stadtführung

2nd EUNIC WEEK Vienna – European places in Vienna - Stadtführung: 15 berühmte Plätze Wiener Innenstadt 15 Länder in der Wiener Innenstadt.

EUNIC Austria, Collegium Hungaricum Wien

4. 19 Uhr

Literarische Präsentation und Vorführung

Die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft des Kriterion Verlags mit kulturellem Rahmenprogramm (in ungarischer Sprache)

Collegium Hungaricum Wien (Wien 2., Hollandstraße 4)

„Europa”-Club

5. 19 Uhr

Design

ORF Lange Nacht der Museen – Syntonyms

Stilwerk (Wien 2., Praterstraße 1)

CHW, Vienna Design Week, MOME Laboratory, KIM

7. 18.30 Uhr

Ausstellung

Young Art Hungary 13 junge ungarische Künstler (freier Eintritt)

MOYA - Palais Schönborn (Wien 1., Renngasse 4)

MOYA - Museum of Young Art, Collegium Hungaricum Wien, Botschaft von Ungarn

10. 19 Uhr –17.01.2014

Ausstellung

Der Mensch. Der Fluss Wanderausstellung mit Werken von Künstlern aus den Donauländern

Galerie UngArt Collegium Hungaricum Wien (Wien 2., Hollandstraße 4)

CHW, Min. für Wiss., Forschung und Kunst des Landes B-W, die Baden-Württemberg Stiftung, Donaubüro Ulm/ Neu-Ulm, DZM Ulm, Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Wien, Botschaft von Ungarn

11. 17 Uhr

Tanzhaus

Tanzhaus für Kinder und Erwachsene

CHW (Wien 2., Hollandstraße 4)

Kulturverein Napraforgók

Märtyr-Bischöfe aus Siebenbürgen (Áron Márton, Antal Jakab)

Collegium Hungaricum Wien (Wien 2., Hollandstraße 4)

Institut für ungarische Geschichtsforschung in Wien, EMMI, Wiener Ung. Kath. Gem., Wr. Städtische Vers.

András Jász – KultúrFun

CHW (Wien 2., Hollandstraße 4)

Café Pilwax, Collegium Hungaricum Wien

Konferenz

15. 9 Uhr

Jazzklub

16. 19.30 Uhr 17. 19 Uhr

Buchpräsentation

18. 17 Uhr

Kinderecke

Vorstellung des neuen Bandes „Zentraleuropäische Archäologie 3, Wien 2013” zu den Straßenstationen von CHW (Wien 2., Hollandstraße 4) Nemescsó und Sorokpolány an der Bernsteinstraße

Österreichisches Archäologisches Institut, Savaria Múzeum Szombathely, Collegium Hungaricum Wien

Die allsehende Prinzessin – Vaskakas Puppentheater

Collegium Hungaricum Wien

CHW (Wien 2., Hollandstraße 4)

SEITE

6

12

14

14

19. 19.30 Uhr

Konzert

Klavierkonzert des ungarischen Liszt-Preisträgers St. Johannes-Nepomuk Kapelle Péter Tóth Programm: Haydn, Beethoven, Liszt und Vecsey/ (Wien 9., Währinger Gürtel Bogen Cziffra – Eintritt: Eur 10.-, Student/In, Eur 5.- Info und 115, nahe Volksoper) Reservierung: 0664 9777882 oder cziffrastiftung@aon.at

21. 19 Uhr

Lesung

Ehrenfeier und Lesung mit dem Träger des Österreichischen Staatspreises für literarische Übersetzung, György Buda

Collegium Hungaricum Wien (Wien 2., Hollandstraße 4)

Collegium Hungaricum Wien

15

30. 19 Uhr

Lesung

Balassi Literaturcafé mit Gábor Schein

Collegium Hungaricum Wien (Wien 2., Hollandstraße 4)

Uni Wien Finnougristik, Collegium Hungaricum Wien, József Attila Kör, MASZRE

15

VERANSTALTUNG

ORT

VERANSTALTER UND PARTNER

Tamás Kovács: Die Entstehung und Funktion des zweiten Divisionstabs zwischen den Weltkriegen (in ungarischer Sprache)

Collegium Hungaricum Wien (Wien 2., Hollandstraße 4)

CH Wien, Institut für ungarische Geschichtsforschung in Wien

Ausstellung der Preisträger der III. Ars Pannonica Biennale (Zutritt nur mit Einladung)

Aula der Botschaft von Ungarn (Wien 1., Bankgasse 4-6)

CHW, Botschaft von Ungarn, Ungarische UNO Vertretung in Wien, NKA, Komitat Vas, Gemeinde Szombathely, Savaria Múzeum

Konzert mit dem Opernsänger Adrián Erőd (Zutritt nur mit Einladung)

Botschaft von Ungarn (Wien 1., Bankgasse 4-6)

Botschaft von Ungarn, Gesellschaft Österreich-Ungarn

15. Wiener Ungarisches Tanzhaustreffen

CHW (Wien 2., Hollandstraße 4)

Kulturverein Napraforgók, CH Wien

Großer Tag der Wirtschaft (Zutritt nur mit Einladung)

Linz, WKO OÖ (4020 Linz, Hessenplatz 3) und Botschaft von Ungarn, WKO OÖ Palais Kaufmänn. Verein (4020 Linz, Bismarckstrasse 1 / Landstrasse 49)

Eszter Váczi & Quartet

St. Johannes-Nepomuk Kapelle, Wien, Cziffra Stiftung, Collegium Hungaricum Wien

NOVEMBER ZEIT

KATEGORIE

5. 19 Uhr

Vortrag

6. 18 Uhr –22.11.2013

Ausstellung

6. 19 Uhr

Konzert

9. 15 Uhr

Tanzhaus

11. 8.30 Uhr

Tourismus

13. 19.30 Uhr

Jazzklub

14. 18.30 Uhr

CHW (Wien 2., Hollandstraße 4)

Café Pilwax, Collegium Hungaricum Wien

17

Collegium Hungaricum Wien (Wien 2., Hollandstraße 4)

Club Pannonia, CHW, Wien Kultur

17

Dr. György Markó: Staatsschutz und Staatssicherheit. „KALEF” (in ungarischer Sprache)

Collegium Hungaricum Wien (Wien 2., Hollandstraße 4)

CH Wien, Institut für die Ungarische Geschichtsforschung in Wien

Collegium Hungaricum Wien (Wien 2., Hollandstraße 4)

Béla Bartók Internationale Musikgesellschaft Österreich, Collegium Hungaricum Wien, Wien Kultur

20

Messe Wien, Halle D (Wien 2., Trabrennstraße 5, U2 Krieau)

Danube Cultural Cluster, CHW, Buch Wien, Österr. Vertretung der Europäischen Kommission, Kulturkontakt Austria, NKA, Unabh. Literaturhaus NÖ, Verlage u.a.

18

Botschaft von Ungarn (Wien 1., Bankgasse 4-6)

IUGW, Ludwig Boltzmann-Institut für KriegsfolgenForschung, Graz, Botschaft von Ungarn

21

Vortrag

Klavierwettbewerb 3. Internationaler Béla Bartók Klavierwettbewerb Lesungen, Donau Lounge – Literatur und Kultur aus den Podiumsgespräche Donauländern bei der Messe BUCH WIEN 2013

21–24. 26. 9.30 Uhr

16

Bedeutung von Kunst und Kultur für die Wirtschaft Podiumsdiskussion Die Trotz Krise ein fruchtbares Kooperationsmodell?

19. 19 Uhr 21–24.

SEITE

Konferenz

28. 19 Uhr

Buchpräsentation

29. 17 Uhr

Kinderecke

Österreichisch-Ungarisches Zusammenleben im 20. Jahrhundert

Tünde Zsuffa: „Paprika mit Rum – Ein abenteuerliches Collegium Hungaricum Wien Leben“ (in ungarischer Sprache) (Wien 2., Hollandstraße 4)

"Europa"-Club, Collegium Hungaricum Wien

Aranyszamár Kasperltheater: „Krampus in der Misere“ CHW (Wien 2., Hollandstraße 4)

Collegium Hungaricum Wien

VERANSTALTUNG

ORT

VERANSTALTER UND PARTNER

CHW (Wien 2., Hollandstraße 4) 2. Stock, Balaton Saal

CHW, Institut für ungarische Geschichtsforschung in Wien

21

DEZEMBER ZEIT

KATEGORIE

SEITE

3. 19 Uhr

Vortrag

Dr. Zsuzsanna Kádár: Mária Potoczky Zeitalter einer verliebten Frau (in ungarischer Sprache)

3. 19.30 Uhr

Jazzklub

Andrea Malek & The Dream Makers

CHW (Wien 2., Hollandstraße 4)

Café Pilwax, CHW

22

Balassi Literaturcafé mit András Gerevich

CHW (Wien 2., Hollandstraße 4)

Uni Wien Finnougristik, CH Wien, JAK, MASZRE

22

Weinpräsentation im Advent des Prímás Weinkellers aus Esztergom (Zutritt nur mit Einladung)

Botschaft von Ungarn (Wien 1., Bankgasse 4-6)

Ungarisches Tourismusamt – Repräsentanz Österreich, Botschaft von Ungarn

4. 19 Uhr 4. 19 Uhr 5–6. jeweils ab

9.30

6. 17 Uhr 10. 19 Uhr 11. 12. 18 Uhr 13. ab 15 Uhr

Lesung Weinpräsentation Öffentlicher Workshop Tanzhaus Konzert Gedenkfeier, Symposium Adventskonzert Kinderecke

1956 – Film, Medien, Literatur

5. 12., 9.30: CHW (Wien 2., Hollandstraße 4) und 6. 12., 9.30: Uni Wien - EVSL/Finno-Ugristik, Institut für ungarische Uni Wien, Finno-Ugristik (Wien 9., Geschichtsforschung in Wien, CHW Campus AAKH Hof 7, Spitalgasse 2-4)

Tanzhaus für Kinder und Erwachsene

CHW (Wien 2., Hollandstraße 4)

Kulturverein Napraforgók

Klavierkonzert des Egri und Pertis Duos

CHW (Wien 2., Hollandstraße 4)

Collegium Hungaricum Wien

Ludwig Hevesi Gedenkfeier und Symposium

Walfischgasse und Österreichisches CH Wien, Stadt Wien, Botschaft von Ungarn, Theatermuseum (Wien 1., Österreichisches Theatermuseum Lobkowitzplatz 2)

Ilona Prunyi (Klavier) und Ádám Banda (Geige) (Zutritt nur mit Einladung)

Botschaft von Ungarn (Wien 1., Bankgasse 4-6)

Botschaft von Ungarn

Adventsmarkt und Kunsthandwerk

CHW (Wien 2., Hollandstraße 4)

Collegium Hungaricum Wien

23

23 24

25 Programmänderungen vorbehalten


Collegium Hungaricum 2o13 Autumn