Page 1


Los dudĂşs han estado haciendo juerga, pero ya ha salido la luna, ÂĄes hora de ir a dormir!


Juca, Cica, Peca i Duca su se igrali sve dok nije pao mrak. Onda su popili mleko i do{lo je vreme za odlazak u krevet. Pomozi im da se spreme za spavawe!


Pre spavawa treba dobro oprati ruke sapunom, a zatim se umiti i oprati zube.


Peca uvek pored kreveta stavi ~a{u vode jer je nekad no}u `edan. Poqubac za laku no} i – na spavawe, Peco!


ета

Три прас Duca uvek spava sa svoji m omiqenim pli{anim med vedi}em. Poqubac za laku no} i – na spavawe, Duco!

Време је за одлазак у кревет! Помози Јуци, Цици, Пеци и Дуци да се спреме за спавање! У књизи ћеш наћи луткице од картона – прасе Јуцу, мацу Цицу, зеца Пецу и меду Дуцу – као и све оно што им је потребно да би чврсто утонули у сан. Наслов оригинала: Un besito ¡y a dormir! Written and illustrated by Patricia Geis © 2016, Combel Editorial, S.A. © 2016, Patricia Geis, for the text and illustrations The original edition is published in Catalan and Spanish by Combel Editorial, S.A., Barcelona © за издање на српском језику Креативни центар 2017 Превод: Креативни центар Тираж: 2000 Година штампе: 2017 Штампано у Кини ISBN 978-86-529-0483-9 Упозорење! Није препоручљиво за децу млађу од 36 месеци. Садржи ситне делове којима се дете може угушити. ISBN 978-86-529-0483-9

CIP - Каталогизација у публикацији - Народна библиотека Србије, Београд 9 788652 904839

ISBN 978-86-529-0483-9 COBISS.SR-ID 249754124

Poljubac za laku noć  

Ovo je knjiga koja će mališanima olakšati odlazak na spavanje. Kako se približilo vreme za odlazak u krevet, dete treba da pomogne prasetu J...

Poljubac za laku noć  

Ovo je knjiga koja će mališanima olakšati odlazak na spavanje. Kako se približilo vreme za odlazak u krevet, dete treba da pomogne prasetu J...