Issuu on Google+

LAW OFFICES OF KRAVITZ & GUERRA P.A.

JUNE 19, 2012

¿Qué hacer si usted es detenido por la policía o un agente de inmigración? Mantenga la calma No discuta o pelee con el oficial. Pregunte si se le permite quedar en libertad. Si el oficial dice que sí, con calma y tranquilidad abandone el lugar. Si en cambio está bajo arresto, usted tiene el derecho a saber por qué, y tiene tambien el derecho de permanecer en silencio.

Si usted es detenido en su automobil:

pasajeros tienen derecho a permanecer en silencio.

• Detenga el vehículo en un lugar seguro lo más pronto posible. Apague el motor, encienda la luz interior, abra la ventanilla a medias y coloque sus manos sobre el volante.

Si usted es interrogado acerca de su situación legal: • Usted tiene el derecho a guardar silencio y no tiene que hablar de su situación migratoria con cualquier oficial de policía. Pero si usted no es ciudadano de EE.UU. y un agente de inmigración pide sus papeles, debe mostrarlos si los tiene con usted. Si no tiene documentos de inmigración, requiera permanecer en silencio.

Usted puedo no consentir   una requisa, pero el funcionario puede ignorar   su petición, si sospecha que usted porta un arma. Aunque si usted da su consentimiento, esto puede afectarlo en corte. -Robert A. Kravitz-

• Si el oficial lo requiere, provea   su licencia de conducir, el registro del automotor y prueba de seguro. Si pide registrar dentro de su vehiculo , usted puede no consentir el registro. Pero si él cree que su auto tiene evidencia de un crimen, este puede ser • No mienta acerca de su estatus registrado sin su consentimiento. migratorio o proporcione documentos falsos. • Tanto los conductores como

800 BRICKELL AVENUE, SUITE #701, MIAMI, FLORIDA 33131 TEL: (+1) 305-372-0222 WWW.KRAVITZLAW.COM EMAIL: ATTORNEY@KRAVITZLAW.COM


LAW OFFICES OF KRAVITZ & GUERRA P.A. Si un agente llega a su casa:

creen que esta dentro del domicilio, pero no permite a los agentes entrar sin su consentimiento. Usted tiene el derecho a permanecer en silencio. Si decide hablar con los oficiales, salga y cierre la puerta. Si usted es arrestado:

• Usted no tiene que dejarlos entrar a menos que tengan una orden Judicial. Si el oficial la posee, pida que la pase por debajo de la puerta o la mantenga através de la ventana para que usted pueda inspeccionarla. Una orden de detención permite a la policía entrar en la casa de la persona que aparece en la orden si

• No resista al arresto. Diga que desea permanecer en silencio y solicite un abogado de inmediato.

JUNE 11, 2012 • No dé explicaciones o excusas, no diga nada, ni firme ni tome ninguna decisión sin un abogado. • Usted tiene el derecho de hacer una llamada telefónica local. No hable de su estatus migratorio con nadie, excepto su  abogado. • Mientras está en la cárcel, un agente de inmigración lo puede visitar. No responda a preguntas o firme nada antes de hablar con un abogado. • No firme nada, como una salida voluntaria ( Voluntary Departure) o retiro estipulado ( Stipulated Removal), sin antes consultarlo con un abogado. Si usted se firma uno de esos documentos usted puede perder la oportunidad de permanecer en los EE.UU. or de presentarse ante un juez.

¿PUEDO REPRESENTARME A MÍ MISMO SI ME ARRESTAN

Es esencial que usted entienda la gravedad, las consecuencias, y las posibles defensas a de los cargos en su contra. Es poco probable que una persona promedio pueda representarse de forma eficaz en los tribunales contra un fiscal experimentado. El

fiscal sabe la ley y tiene experiencia en el manejo de este tipo de asuntos. Si decide representarse a sí mismo, usted se está poniendo en una situación de considerable desventaja. Un arresto criminal puede afectarlo negativamente el resto de su vida. Si usted quiere reducir al mínimo las consecuencias y los efectos a largo plazo de una causa penal tendrá en su futuro. Es indispensable ser representado por un abogado

¿Qué es la tasa de alcoholemia? BAC es sinónimo de contenido de alcohol en la sangre o la concentración de alcohol en la sangre y se determina un nivel de individuos de intoxicación.El agente policial medirá la tasa de alcoholemia, Si su BAC es de más de 0,08% sera detenido y se le presentaran cargos por manejar bajo influencia de alcohol o drogas (DUI).

800 BRICKELL AVENUE, SUITE #701, MIAMI, FLORIDA 33131 TEL: (+1) 305-372-0222 WWW.KRAVITZLAW.COM EMAIL: ATTORNEY@KRAVITZLAW.COM


What to do if you get Stopped Spanish Version