Issuu on Google+

NÄRPES KRAFT FF

December 2013 nr 36

ANNONSBILAGA

Kraft Fotboll tackar för det gångna året Ett händelserikt fotbollsår 2013 är till ända för Kraft Fotboll. Året har överlag varit positivt för föreningen. Till det bidrar naturligtvis det som sker på planen, men lika viktigt är det som sker runtomkring. Publik, sponsorer, tränare, ledare, föräldrar, funktionärer, chaufförer

och alla andra som på olika sätt är involverade i föreningen bidrar till det här. Det är vi alla som gör Kraft Fotboll till den förening den är. Och utan alla annonsörer skulle den här tidningen inte finnas till. Kraft Fotboll tackar för det här året!

Publiken, här i form av hejarklacken vid sommarens derby på Mosedal, är en viktig del av Kraft Fotboll.

Lyckad säsong för seniorlagen

Kraft Fotboll har i sommar haft fyra lag på seniornivå, två herrlag och två damlag. Representationslaget på herrsidan var med och kämpade om en topplacering i tvåans västra zon. Laget slutade på femte plats, endast två poäng från andra platsen. Med sina 66 mål var man målfarligaste laget i hela serien, och Jonas Granfors vann seriens skytteliga med 21 mål. Kraft/2 behöll som nykomlingar platsen i division 3. Damlaget var sin vana trogen med i toppen av damernas division 3, och slutade på tredje plats. De unga spelarna i Dam/2 visade sig klara seniorspel och kom sexa i damernas division 4. – Mera om lagen inne i tidningen –

Aktiv säsong för juniorlagen

Det har igen varit en aktiv sommar för Kraft Fotbolls juniorlag. Föreningen har haft tolv juniorlag i elden. För första gången på flera år har föreningen haft ett A-juniorlag som spelat i division 1 med resor runtom i norra och östra delen av landet. Flera av spelarna har också spelat med Kraft/2, och någon i Kraft/1. Sedan fylls det på med lag ända ner till 8-årsklassen, både pojk- och flicklag. Många av lagen har förutom seriespel också deltagit i cuper och turneringar i Finland, på Åland och även i Sverige. Sett till hela Vasa bolldistrikt är Kraft den åttonde största föreningen med 255 registrerade spelare. – Alla lagen presenteras närmare inne i tidningen –


2

Kraft 1 2013. Längst fram, Tobias Malm, Vanja Pobor, Kevin Linton, Jakob Lund, Jovan Zlatkovic, Blagojce Damevski, Tony Lund, Bekir Kadic. I mitten, Jonas Granfors, Edis Elkaz, Kevin Storfors, Lucas Rönnholm, Mårten Grandell, Nicolas Tuisku, Mikael Johansson, Darko Letic, Mario Rac, Jordan LeBlanc, Kim Böling. Längst bak, Christer Pihlgren, lagledare, Peter Sundlin, tränare, Kaj Böling, service, Stefan Skogberg, service. På bilden saknas Jens Nygård, Yannick Smith och Karl-Filip Eriksson.

En positiv säsong för Kraft 1 I det stora hela en positiv säsong. Så upplever tränaren Peter Sundlin säsongen 2013 för Krafts representationslag. Fyra lag gjorde upp om platserna näst efter suveräna FC Jazz i division 2 västra zonen, och ännu med två matcher kvar låg Kraft på andra plats. Två förluster i slutet puttade ner laget till femte plats, men ändå bara två poäng från andra platsen. – Vi hade andra platsen inom räckhåll, men det harmar ändå inte så mycket. Det är bra att vara bland de fem bästa och så nära topplagen. Det finns ju något att förbättra till nästa år då, säger Sundlin. Inledningen av seriesäsongen var tuff för laget, men när man väl kom igång gjorde man det med besked. – Ett tag ledde vi till och med serien, men Jazz hade någon match färre spelad då. Vi hade chansen att haka på dem, men så förlorade vi tre matcher på en vecka i början på augusti och de rymde iväg. Kraft inledde serien med två bortamatcher, vilka gav två förluster och 0-10 i målskillnad. När sedan första hemmamatchen slutade 1-2 fanns det en viss oro på sina håll. – Vi hade en del spelare som kom in sent i truppen, och en del nya och seriematcher är trots allt något annat än träningsmatcher. Det tog en tid innan vi var ihopspelade. Det var bara att försöka

hålla uppe humöret och inte gräva ner oss. Att gå från 1-12 och noll poäng efter tre matcher till 47 poäng i slutet är starkt. Det har kommit tack vare hårt arbete på träningarna, och att man haft en ganska bred trupp. – Vi har haft bra träningsmoral och hög närvaro på träningarna och bra stämning i truppen. Konkurrensen om platserna har varit hård. Träningsfliten syntes också på planen där laget i åtta matcher lyckades vända underläge till vinst. – Det visar på en stark lagmoral och bra sammanhållning. Hemma på Mosedal vann laget 10 av 14 matcher.

Många mål När laget kom igång tog man sex raka segrar, vilket på höstkanten följdes upp med en segerrad på fem matcher. – Spelmässigt gjorde vi en bra säsong, även om det fanns sämre matcher också. I en del matcher hade vi ett ganska stort bollinnehav, vilket är ovanligt för oss. Vi hade också många fina anfallskombinationer som vi gjorde mål på. Målskyttet är lagets största styrka, och man var med sina 66 mål bäst i serien och näst bäst i hela division två. Dessutom var målskyttet fördelat på flera spelare. Förutom att Jonas Granfors med sina 21 mål var hela seriens skyttekung ryms även Kim Böling och Yannick Smith med sina 13 mål vardera på tio i topp listan. – Vi tränar mycket målskytte, med snabba passningar och avslut.

Det här trots att fjolårets skyttekung Mario Rac försvann ganska tidigt på säsongen då han tvingades tillbaka till hemlandet Kroatien för att avtjäna ett straff för en förseelse några år tillbaka i tiden. Däremot är 52 insläppta mål något för många. – Försvarsspelet var bättre än i fjol, men vi kan ändå inte vara nöjda. Vår spelstil är ganska framfusig och vi har inte alltid balans i laget. Vi blir ibland också för passiva i försvarsspelet. Mittfältarna måste arbeta hemåt, annars blir trycket för stort på backlinjen. Trots allt har laget hållit nollan åtta gånger i sommar. Viktigt var också att laget fick målvakten Karl-Filip Eriksson på lån från VPS för större delen av serien. Som tränare är Sundlin inte rädd att följa sin egen linje. Till exempel har han både roterat en hel del i försvaret, och ändrat på laget efter vinstmatcher. – Vi har brutit mot alla regler och principer, och bra har det gått. Jag vill ge alla chansen att få spela och få rutin. Det får ändå inte vara till vilket pris som helst. Jag måste dra en gräns någonstans. Och de som får chansen måste klara sig. Jag kan hjälpa och stöda dem, men på planen måste de klara sig själva. Sin bästa match gjorde laget hemma mot FC Hämeenlinna i början på juni. Efter att ha hamnat i underläge redan i den första minuten svängde man matchen till en 4-2 vinst. – Det var rena propagandafotbollen. Allt funkade i den matchen och vi hade ett fint passningsspel.

Även i år spelades det derbymatcher mot Sporting. Efter att Sporting vunnit den första matchen i Lappfjärd med 1-0 sedan Kraft gjort självmål blev det andra mötet på Mosedal på Tomatkarnevalslördagen en spektakulär tillställning, med drygt 1 300 åskådare runt planen och två högljudda hejarklackar. Lagen inledde med varsitt självmål i början av matchen och till slut stod Kraft som segrare med 4-2, och Jonas Granfors som tremålsskytt. – Det var en match jag kommer att minnas länge. En fantastisk stämning, som jag aldrig upplevt tidigare. Redan en halvtimme innan match var det fullt liv på Mosedal. Sedan sex mål dessutom. De tre första målen i årets derbyn var alltså självmål. Sedan vann Kraft även det sista derbyt i Kristinestad med 2-0.

De flesta fostrade i Kraft Spelarmaterialet har Sundlin varit nöjd med. Av årets trupp är det cirka 15 spelare som spelat juniorfotboll i Kraft. – Vår målsättning är att stommen ska vara hemifrån och sedan kryddar vi med spelare utifrån. Det är en positiv egen verksamhet vi har, och vi får till och med fram spelare som intresserar ligalag. Det finns förresten inget lag i tvåan som inte har några spelare utifrån. Kraft hade i år två amerikaner i laget, mittfältaren Jordan LeBlanc som kom strax innan serien startade och Yannick Smith som plockades från Ekenäs IF då Mario Rac försvann. – Det var en chansning med

Yannick. Han var inte i fysiskt skick då han kom, men blev bättre. Och att göra 13 mål i division 2 är inte lätt. Jordan var en bollvinnare och kämpe och bra på att bygga spelet. Han var en bidragande orsak till att vi hade stort bollinnehav i en del matcher. Vi är nöjda med bådas insats. De egna spelarna utvecklades också under året. – De har gått framåt, speciellt Jonas (Granfors), Edis (Elkaz) och Kevin Storfors, men även andra.

Kraft/2 i trean Att Kraft/2 spelat i trean ser han också som positivt. – Vi ska försöka få laget att hålla den platsen så länge det går. Det är ett lägre steg att komma upp till första laget än från fyran. Det är flera spelare från Ajuniorerna på väg uppåt så det är viktigt att det här laget finns. Det för oss in på framtiden. Sundlin ser gärna att unga spelare kommer och tränar med första laget. – Det är viktigt att de kommer och känner på och kanske får spela någon träningsmatch, och får utvecklas etappvis och vänja sig. Den stora skillnaden ligger i det fysiska spelet. Själv har Sundlin haft mera hjälp i år än tidigare, då förutom lagledaren Christer Pihlgren även Kaj Böling och Stefan Skogberg ingått i lagledningen. – Det är jag tacksam för. Det var en förutsättning för att jag skulle fortsätta träna. Jag har haft bra med hjälp kring träningarna, och det är säkert därför jag orkat bättre själv också. Tom Sörhannus

Reservdelar och N A tillbehör från T ortens specialaffär T Oy

Ab

N B

NÄRPES KRAFT FF

AB NÄRPES BILTILLBEHÖR Tel. 06-2200600 Fax 06-2200620 www.nbt.fi Algotsvägen 1

Ansvarig utgivare: Upplaga: Redigering: Tryckning:

Närpes Kraft fotbollsförening, Tom Sörhannus ca 7400 ex. HSS Media Ab Kenneth Jakobsén Botnia Print Ab, Karleby


3

Fotbollssäsongen 2013 Utvecklingslaget spelade för första gången på 10 år i division 3 (man var i trean också 20012003). Man gick till spel med en smal trupp, men tack vare gott samarbete med representationslaget och A-juniorerna behöll man sin plats i div.3. En stor eloge till spelare och ledning som höll ihop paketet.

I övre pojk- och seniornivå har vi haft lag i B-juniorer, A-juniorer, division 3 samt division 2. Det har inte hänt förr i föreningens historia och är ett bevis på att man gör ett gott arbete på alla nivåer. Dam- och flicklagen har även i år stått för goda prestationer och man har fortsatt det goda samarbetet mellan regionens föreningar.

Representationslagets ledning hade målsättningen topp tre i serien, men missade den med en hårsmån. En femte plats är bra i en jämn och hård serie Årets Kraft har varit bra vilket bevisar att man krigade i toppskiktet hela säsongen. Vi har haft en bra bredd i truppen. Många spelare har utvecklats positivt och förstärkningarna höll bra nivå.

Damlaget slutade trea i årets serie, vilket var ett pinnhål högre än ifjol.

Kraft gjorde mest mål i serien med 66 strutar. Vi hade en skyt-

tekung i Jonas Granfors som öste in 21 mål. Kim Böling och Yannick Smith stod för 13 mål vardera, vilket bevisar bredden. Det börjar bli dags att höja målsättningen rejält. Det har varit en bra fotbollssäsong med fin fotboll, heta derbyn och många mål. Vem minns inte derbyt på tomatkarnevalslördagen med 1 300 på läktaren och en fantastisk stämning.

Ett stort tack till föreningens tränare och ledare som på ett utmärkt och målmedvetet sätt utvecklat våra juniorer. Första gången på många år har föreningen haft ett A-juniorlag. Målet med att ställa upp ett Ajuniorlag var att förbereda spelarna både taktiskt och fysiskt för att övergången mellan junioroch seniorfotbollen skall kunna ske så smidigt som möjligt. Spelarna har under Nijaz Sarajlijas ledning tagit ett stort steg framåt som fotbollsspelare. De har tränat flitigt och fått många hårda matcher under säsongen. Flera av spelarna har dessutom fått

speltid i både representationslaget i division 2 och utvecklingslaget i division 3. Många av dessa A-juniorspelare kommer att utgöra stommen i föreningens representationslag inom några år. Laget spelade i division ett och klarade sig bra trots ett ungt lag. Laget har kört över 6 000 km till bortamatcherna och med andra ord tillbringat många timmar i buss den gångna säsongen.

Johnny Grandell Ordförande

Kraft FF har haft samarbete med några grannföreningar både på pojk- och flicksidan. Pojkar-99 har haft ett dubbelrepresentationsavtal med Sporting Kristina där en del spelare kunnat spela i båda lagen. På flicksidan har flickor 99-00 haft samarbete med Teuvan Pallo. I och med att antalet barn i varje ålderklass minskar är ett samarbete med grannföreningarna ett måste för att vi skall kunna få ihop lag i alla ålderklasser.

Juniorsektionen har arrangerat olika tillställningar. Fotbollsskolan ordnades i juli och samlade som vanligt många deltagare. Teknikträningar och -tävlingar har ordnats under sommaren och hösten. Flera flickor och pojkar kvalificerade sig till distriktsfinalen i Seinäjoki. Pojkar-99 har deltagit i distriktets Talangskoleturneringar. Några av tränarna har förkovrat sina kunskaper och deltagit i tränarkurser. Juniorsektion har även traditionsenligt anordnat ett lotteri för att finansiera en del av verksamheten samt anordnat den årliga avslutningen.

Tegelbruksvägen 5, Närpes Tel. 040-581 3409, 224 3581, fax 224 3511 narpes.tryckeri@pp.tawi.fi

Närpes, Ängsgården

ordförande sekreterare kassör

Kraft har i år haft en spelare som representerat Finland på landslagsnivå. Det är målvakten Karl-Filip Eriksson som vaktade målet i en av U-20 landslagets två matcher mot Vitryssland i juni. Eriksson tillhör numera VPS i ligan, men är fostrad i Kraft och spelade större delen av serien på lån i

Kraft. 17-åriga Bekir Kadic som är uppvuxen i Närpes, men har bosniskt ursprung var i somras på ett testläger med Bosniens ungdomslandslag. Lägret hölls i Sölvesborg i Sverige. Kadic medverkade i 13 av Krafts första lags matcher i somras och gjorde också sitt första mål i division 2, men spelade mest i Kraft/2 och A-juniorerna.

God Jul och Gott Nytt År!

din syn

Juniorsektionen Rolf Westerholm

Vi fortsätter att utveckla vårt populära bostadsområde

kassör utanför styrelsen

Kraftspelare i landslag

Juniorsektionen tackar alla spelare, ledare, föräldrar, busschauffören, sponsorer och andra som stött vår verksamhet under den gångna säsongen.

NÄRPES TRYCKERI

ordförande viceordförande sekreterare

Supporters Hans Hällström Johan Åström Håkan Kummel Börje Bergman Harry Bergman Ben-Erik Enqvist Per-Ole Granfors Sture Grundwall Matti Lappveteläinen Jan-Erik Mattfolk

Jag vill tacka alla sponsorer, samarbetspartners, spelare, ledare, chaufförer, biljettförsäljare, talkojobbare, juniorsektion, styrelse och kassör samt vår eminente webmaster Tom för det värdefulla jobb som utförs.

Juniorfotbollen 2013 Kraft FF har haft en livlig juniorverksamhet under året. Föreningen har haft åtta pojklag och fyra flicklag registrerade. Lagen har resultatmässigt klarat sig bra.

Styrelsen Johnny Grandell Kjell Svedman Mats Norrgård Peter Backman Kjell Berg David Grandell Christer Pihlgren Mathias Strand Ulla Ellfolk

OPTIK

Vi kan igen se tillbaka på en fin säsong för fotbollsföreningen Kraft. Vi har under säsongen deltagit med 8 pojklag och 4 flicklag på juniornivå. På seniornivå har föreningen haft 2 damlag och 2 herrlag.

Närpes Kraft FF organisationen 2013

vår sak

tillönskas alla kunder och samarbetspartners.

ÄNGSGÅRDEN

Närpesvägen 14 Närpes (06) 224 1138 www.nygardsoptik.fi

i Närpes centrum. Vi har inlett planeringen av Ängsgården skede II och fortsätter med den omtyckta bondgårdsstilen med tio lägenheter och fyra olika lägenhetsstorlekar. Byggstarten är planerad till våren 2014. Ring Matias Wik 050-566 3174 för mera information.

Teille tuottavaa kuljetustekniikkaa.

BYGGER ER FRAMTID

VTA-TRIPPELI

- lisää kantavuutta ja kannattavuutta

THERMO KING - lämmönsäätölaitteet

mrbyggarna.fi • Bygger • Entreprenadarbeten • Renoverar • Monterar

PALFINGER

- kappaletavaranosturit

VTA TEKNIIKKAA OY Gynna våra annonsörer

Kuussillantie 23, 01230 Vantaa Puh. 010-550 80

TEILLE TUOTTAVAA KULJETUSTEKNIIKKAA

www.vta.fi


4

Kraft/2 2013, övre raden, Leif Lassfolk, service, Joakim Kaas, Simon Backman, Mathias Salo, Robert Lassfolk, Nicolas Lundenius, Kalle Simons, tränare, David Grandell, lagledare, Charles Westberg, lagledare. Nedre raden, Michael Sandelin, service, Jesper Prinsén, Tony Malm, Kevin van Aarle, Admir Kalabic, Jovan Zlatkovic, Rickard Karlå, Petter Langels, Philip Westberg. Från Kraft 1 har dessutom Lucas Rönnholm, Jakob Lund, Kevin Storfors, Nicolas Tuisku, Mårten Grandell, Tobias Malm, Kevin Linton och Tony Lund spelat med laget och från A-juniorerna Filip Lapveteläinen, Petter Rausk, Dennis Norrback, Ossian Råtts, Mikael Johansson, Willy Öhman, Jakob Strand, Ajdin Kalabic och Lukas Backman.

Kraft/2 klarade kontraktet Kraft/2 firade förra hösten avancemang till division 3. Målet det här året var att som nykomlingar hållas kvar i trean, och det lyckades man med. Det fanns en oro inför säsongen om antalet spelare skulle räcka till i och med att Kraft också ställde upp ett A-juniorlag. En del dömde ut Kraft/2 inför säsongen och menade att laget inte skulle räcka till i trean, med en sådan smal som trupp som man hade. – Det fanns de som trodde att vi skulle bli en slagpåse, men jag såg redan från första matchen att det skulle vi inte bli. Det var skönt att få börja med en vinst, det var en häftig match, säger tränaren Kalle Simons om premiärmatchen hemma mot GBK II som Kraft/2 vann med 6-4 i bollhallen i Mosedal. Någon lätt säsong har det ändå inte varit, enligt tränaren, som ändå är ganska nöjd med säsongen som helhet. – Med tanke på hur lite vi tränade tillsammans får vi vara nöjda med säsongen och att vi säkrade kontraktet, men det kunde gått ännu bättre. Vi hade en för liten stomme och dessutom åkte tre av spelarna in i armén i början på juli. Om vi haft en stomme på 10-12 spelare kunde placeringen

varit något högre, säger Simons om laget som slutade på åttonde plats i tabellen. Han hade en stomme på 6-7 spelare, medan övriga kom från representationslaget och A-juniorerna. – Från början på juli spelade vi nästan enbart matcher, och träffades med laget bara ibland för att hålla igång. De flesta tränade med första laget eller A-juniorerna, men det var några som blev lidande på grund av det här. Samarbetet med representationslaget och A-juniorerna har han annars inget att klaga på. – Det har fungerat bra och jag har för det mesta fått de spelare jag velat ha. Kraft/2 är ett bra lag att ha för dem som inte vill eller har möjlighet att satsa det som krävs i första laget. Det är inte så långa resor i trean. Det är också bra för dem som inte får så mycket speltid i första laget. Dessutom hoppade lagets kapten, Mathias Salo, in med representationslaget när dessa hade en viss spelarbrist i den sista derbymatchen mot Sporting, och gjorde det bra. – Det var roligt att han kunde åka och hjälpa första laget också så samarbetet fungerade åt båda håll. Några riktigt stora förändringar skedde inte i lagets trupp inför säsongen. Två tongivande spelare i Marcus Sjögård, som slutade, och Edis Elkaz, till för-

sta laget, försvann ur truppen. I stället kom Simon Backman från första laget och Nicolas Lundenius från Kaskö IK till laget. Några spelare från första laget har spelat regelbundet med Kraft/2 under säsongen, bland annat målvakterna Jakob Lund och Jovan Zlatkovic samt Lucas Rönnholm och Bekir Kadic.

Våromgången räddningen Laget tog 15 av sina 23 poäng på våromgången. – Det var våromgången som var vår räddning. Vi visste att hösten skulle bli kämpig. I ett skede såg det ut som om laget skulle säkra serieplatsen med god marginal, men det dröjde ändå till nästsista omgången innan det var helt klart. – Flera av bottenlagen tog in nya spelare mot slutet av säsongen och började vinna matcher. Så det blev spännande till slut. Förutom segern i premiären finns det några matcher till som Simons har goda minnen ifrån. – De roligaste vinsterna var de båda mot FC Korsholm. Det är det jag mest nöjd med. Första halvleken borta mot IFK Jakobstad var nog det bästa vi spelade på hela året. Vi ledde då med 2-0, men tappade i andra halvlek och förlorade med 3-2. Laget var aldrig utspelat, även om man åkte på ett par större förluster, borta mot JBK som vann serien överlägset och FC Kiisto.

Närpes Busstation Kristinestadsvägen 1 64200 Närpes Tel. 224 2227

– JBK och Kiisto var helt enkelt för bra, men mot övriga lag var vi spelmässigt jämna. En sak som lite harmar är att vi onödigt många gånger tappade ledningen och det blev oavgjort eller förlust. Försvarsmässigt klarade man sig bra och var med 43 mål bakåt sjätte tätaste laget i serien. Däremot var 33 mål framåt för lite. – Vi har saknat en målskytt som kan avgöra matcher som står och väger. De flesta av de andra lagen hade någon spelare som gjorde 10-15 mål, men vi hade ingen som kom upp i mera än sju mål. Nämnas kan att mittbacken Salo med sina fem mål var på delad andra plats i lagets interna skytteliga. Samtliga fem mål gjorde han på nick vid hörna. Det är en viss skillnad på division 3 och division 4 kan Simons konstatera. – I trean spelar lagen i 90 minuter. I fyran kunde orken tryta lite tidigare för en del. Vi visade i alla fall i sommar att vi kan spela i trean. Även A-juniorerna klarade den här nivån, också de som är födda 1995 och 1996 klarade av det. Framtiden ser ljus ut de närmaste åren för föreningen. Med facit på hand anser Simons ändå att det var för mycket med både ett utvecklingslag och ett A-juniorlag. – Föreningen borde fundera på om man ska ha ett Kraft/2-

lag eller ett A-juniorlag, för man borde kunna träna tillsammans och gå genom taktiska saker i ett lag. Flera av spelarna blev också ganska slitna mot slutet av säsongen. Å andra sidan har vi använt 37 spelare i sommar så spelare finns nog.

Tar paus Oavsett vilka lag Kraft ställer upp med nästa säsong är det i alla klart att Simons, som tränat Kraft/2 de två senaste åren, inte kommer att träna något av dem. – Jag kommer att ta en paus från tränandet nu. Däremot kommer jag säkert att spela i något lag i någon lägre serie nästa sommar för att hålla uppe konditionen, säger Simons som i somras förutom att träna Kraft/2 också spelade med Pjelax FC i sexan. Motivationen är en orsak till att han väljer att ta paus. – I fjol hade jag som personligt mål att vi skulle stiga, och i år att vi skulle hållas kvar. Jag behöver ha motivation för att orka hålla på, och det har jag inte nu. Hösten var också tung och tog ganska mycket musten ur mig. Simons berömmer till slut den stab han haft omkring sig under säsongen, med Mikael Bengtsson som assisterande tränare, och Charles Westberg, David Grandell, Leif Lassfolk och Michael Sandelin. Tom Sörhannus

Tel. 06-224 1681, 0400-763 380, fax 06-224 1279

NÄRPES ELKONSULT AB Tag kontakt med El-ingenjör Mikael Malm, Industrivägen 4, 64230 Närpes. Tel. 0400-567 615, fax 06-224 1279.


5

Normal säsong fÜr damlaget En ganska normal säsong, utan stora Üverraskningar. Sü beskriver tränarna Rainer Peltonen och Kristin Åbonde säsongen fÜr Krafts damlag. Laget som spelar i division 3 var precis som de senaste säsongerna med i toppen av serien, och slutade pü tredje plats. – Vi hade ingen speciell mülsättning utan vi gick in i varje match med inställningen att vi ska vinna, säger Rainer. – Men vi siktade pü komma pü Üvre halvan av tabellen, fyller Kristin i. Det lyckades man alltsü med genom sin tredje plats, en placering bättre än säsongen innan. I ür deltog sju lag i damernas trea, vilket var ett färre än fÜrra üret. Dessutom drog sig SeMi II frün Seinäjoki ur med tre matcher kvar, och lagets matcher räknades bort. Serien blev resultatmässigt delad med KuRy frün Kurikka, BK-

48 frün Vasa och Kraft som de tre i toppen, medan Komu frün Korsholm var en bit efter och FC Sport frün Vasa, SeMi II och Sisu bildade en trio i andra ändan av tabellen. Lagen mÜtte varandra tre günger. – Egentligen var inte serien südär ojämn som tabellen visar, säger de büda tränarna. – Matcher som pü fÜrhand süg lätta ut var inte alls sü lätta, säger Kristin. – Det var lite lurigt och konstigt. Till exempel Sisu som kom sist spelade bra, men de vann ingen match, säger Rainer. Det blev KuRy som till slut drog det längsta strüet och avancerar till division 2. Kraft fÜrlorade büda hemmamatcherna mot Kurikkalaget med uddamület, 1-2 och 0-1 medan man spelade 2-2 i Kurikka. – I de tvü fÜrsta matcherna var vi lika bra som dem, men i sista matchen var de bättre. Vi saknade flera spelare dü som ükt till skolor och annat, och ändü fÜrlorade vi bara

med 0-1, säger Rainer. – KuRy litar väldigt mycket pü ett par spelare, medan vi har ett jämnare lag, säger Kristin.

Starkt fÜrsvar Ser man pü tabellen är det framfÜrallt fÜrsvarsmässigt Kraft varit starkt med 11 insläppta mül, även om KuRy har ett färre insläppt. – Men räknar man med även matcherna mot SeMi II har vi släppt in minst av alla, säger Rainer. En sak man ocksü fokuserade speciellt pü var att undvika belastningsskador, vilket lyckades bra. – Vi klarade oss Üverlag bra frün skador, konstaterar Kristin. Kraft har i ür även haft ett andra lag pü damsidan, och som spelade i division 4. Det här upplevde de tvü tränarna som positivt. – Nügra fick mera speltid tack vare det, och ocksü bättre kondis, säger Rainer. – Och sü fick vi ocksü hjälp till

Damlaget därifrün, speciellt mot slutet av säsongen, säger Kristin.

Nya som tränare fÜr laget Det här var fÜrsta üret som Rainer och Kristin tränade Krafts damlag. Rainer har tidigare tränat juniorer, büde pojkar och flickor, i TePa i Teuva och tränade i fjol det gemensamma Kraft/ TePa flicklaget i C-14. – Jag har tränat olika lag i ungefär 10-11 ür. FÜr Kristin var det fÜrsta üret som tränare. Hon har tidigare spelat under münga ür i laget, men en korsbandsskada i ena knät fÜrra üret satte stopp fÜr hennes eget spel. – Det har varit lärorikt och annorlunda. Det är klart att det är roligt att spela, men om man inte kan für man hitta pü nügot annat. Hur det blir med nügon fortsättning fÜr tränarparet är ännu Üppet. – Jag har tvü dÜttrar som spelar i SeMi och Üvriga familjen att ta hänsyn till ocksü, säger Rainer som har fem barn.

Men tillägger. – Det müste jag säga att det här varit ett otroligt gäng att träna. Jag har varit en dülig fÜrlorare tidigare och det har tagit münga dagar fÜr mig att komma Üver en fÜrlust. I sommar märkte jag att jag kom Üver det mycket snabbare. Man blev glad av att vara med det här gänget. Jag müdde bra efter träningarna. Det finns inget negativt att säga om laget. Även Kristin lämnar ännu framtiden Üppen. Nügon uttalad fÜrdelning sinsemellan av uppgifterna har de inte haft. – Vi var oftast büda pü träningarna och hjälptes üt. Det är bra att vara tvü sü har man nügon att diskutera med. Den ena kan stü vid sidan om vid en Üvning och se den ur en annan synvinkel och komma med idÊer, säger Rainer och Kristin. Lagledare fÜr laget har Rainer Jerkku varit och materialfÜrvaltare Benny Manngürd. Tom SÜrhannus

Krafts Damlag 2013. Övre raden, Kristin Åbonde, tränare, Anna-Cecilia RÜnnskog, Rainer Peltonen, tränare, Sabina Berg, Benny Manngürd, materialfÜrvaltare, Ida-Sofie ÅstrÜm, Sara Berg, Emma Nordberg, Alexandra SÜderback, Isabelle LindÊn, Cajsa Ivars, Van Hong Tran, Rainer Jerkku, lagledare. Nedre raden, Henna Harju, Jessica Hietikko, Jennifer Norrholm, Linnea Strand, Anna-Kaisa Anttila, Ida Landgärds, Emma Manngürd, Alexandra Sandberg, Maria Westdijk. Pü bilden saknas Hanna Tammisto och Lilja Öhman. Även Miranda och Melinda Peltonen spelade med laget frün bÜrjan av säsongen.

Internet

Spel

Telefon Video Facebook

   

TV Närpesvägen 2 Tel. 0440-22 42 43          

6ËLKOMMEN TILL &ENNIA Ett nät - alla tjänster

Träffa rätt med Dynamo Net

4ILLSAMMANS HITTAR VI LĂ‹TT JUST DE FĂšRSĂ‹KRINGAR SOM PASSAR DIG OCH DIN FAMILJ +OM OCH TALA MED VĂ?R FĂšRSĂ‹KRINGSEXPERT $ET LĂšNAR SIG 6I BERĂ‹TTAR OCKSĂ? GĂ‹RNA VILKA MĂšJLIGHETER FĂšRSĂ‹KRINGSSPARANDE GER DIG 4ITTA IN PĂ? VĂ?RT KONTOR .Ă‹RPESVĂ‹GEN   .Ă‹RPES ELLER RING   

%XPERT PĂ? FĂšRSĂ‹KRING


6

Kraft Dam/2 2013. Övre raden, Karita Luoma, Janina Luhtala, Veera Mäntymäki, Josefine Bonde, Senni Tammisto, Amanda Sörhannus, Ida Vikars, Anna Åstrand, Elli Kahakorpi. Nedre raden, Salla Raittila, Jenny Rönnqvist, Elin Simons, Linnea Strand, Linnea Göthelid, Sofie Sörhannus, Julina Lillandt. På bilden saknas Emma Skogman och Jenni Kaari.

Dam/2 mogna för seniorspel Kraft Fotboll har i år för första gången på flera år haft ett andra lag också på damsidan. Laget har spelat i damernas division 4, och stommen i laget har bestått av flickorna i föregående års gemensamma Kraft/TePa -98-lag. Det fanns frågetecken inför säsongen om det unga laget skulle klara av spel i en seniorserie, men det visade sig att man var mogna för det. Det var en intressant upplevelse att gå in i damernas fyran. Bland motståndarna fanns alltifrån spelare i samma ålder som våra tjejer till dem som var kanske tre gånger äldre. Det väckte ibland en viss munterhet hos tjejerna. Det hände sig också att mot-

ståndarna droppade in till match, alla körande egen bil medan en del av våra tjejer ännu inte fått mopedkort. Men sådant har inte alltid så mycket att göra med vad som händer på planen. Serien bestod av nio lag och kom att delas i tre skikt och Kraft var ett av fyra lag som höll till i mitten och slutade på sjätte plats. Laget gick in i serien med öppet sinne, och tog en match i taget och kan när säsongen summeras vara nöjda med sin första säsong på seniornivå. Det visade sig att spelet på seniornivå var mera fysiskt än på juniornivå, men däremot kanske inte lika snabbt. De unga Krafttjejerna var till en början något ovana vid det fysiska spelet, men växte mer och mer in i det vartefter säsongen framskred. Efter halva serien kunde man

märka en klar skillnad. Det är klart att åtminstone på den fysiska sidan har tjejerna utvecklats under säsongen. Trots ett par storsegrar på våromgången gjorde laget sina bästa matcher på höstomgången, med 2-2 hemma mot trean Brändöpojkarna trots 0-2 underläge efter tre minuters spel, 3-2 vinst borta mot I-JBK och 4-1 vinst hemma mot PeIK/2. Till de mer minnesvärda matcherna hörde mötet borta mot blivande serievinnarna Kanu i Kauhava. Dels var laget på resa med endast tio spelare, och dels drog ett åskväder med tillhörande skyfall in över planen precis då matchen skulle starta. I stället för spel fick vi stå och skåda ett mäktigt naturfenomen med blixtar som for över himlen. När matchen med

en halvtimmes fördröjning kom igång stod de tio spelarna för en stark insats och gav topplaget en riktig match, men förlorade till slut med 0-2. Samarbetet med TePa som inleddes året innan fortsatte alltså i år, men eftersom man gick in för seniorspel kunde man inte ha ett gemensamt lag utan ställde upp som Kraft. Dessutom anslöt två spelare från Kaskö till laget på våren. Med facit på hand kan det konstateras att det var ett lyckat beslut att ställa upp i fyran. På så vis fick man till ett bra samarbete med Damlaget, och spelare kunde ganska fritt flytta mellan de två lagen. Flera spelare från Damlaget spelade regelbundet med Dam/2, och några spelare från Dam/2 kunde också ta steget upp och

spela med Damlaget. Eftersom Dam/2 hade en ganska tunn trupp och dessutom hade några spelare som var skadade större delen av säsongen var samarbetet med Damlaget en nödvändighet. Det gällde speciellt på målvaktssidan där man inte hade någon egen målvakt. Under vintern tränade de två lagen också delvis tillsammans. Dam/2 har tränats av Tom Sörhannus med Camilla Åstrand som assisterande tränare vid match. Mona Göthelid har varit lagledare, Christer Lillandt allt i allo och Marika Vikars kassör. Laget tackar sponsorer, föräldrar, chauffören Lars, publik, domare och motståndare för den gångna säsongen och önskar En God Jul & Ett Gott Nytt År! Tom Sörhannus

BP-

METALL 64250 Pjelax Tel. 2259 334 Mobil 0500-361 598 Fax 225 9344

www.kayttoauto.fi

kontorsmaskiner och -tillbehör service • trycksaker

Pjelax Ringservice

Tel. 225 9252, 041-441 6080

Grusgatan 5, 65100 Vasa. Tel. (06) 320 4600, fax (06) 312 4322. www.ekmansystems.fi


7

A-juniorerna utvecklades både individuellt och som lag Kraft ställde i år för första gången på många år upp ett A-juniorlag. En avsikt med det här var att minska steget mellan junioroch seniorspel. Laget har bestått av 19 spelare varav 8 är A-juniorer och 11 är B-juniorer. Som lagets ansvarige tränare har fungerat Nijaz Sarailija och till sin hjälp har han haft Sead Ustic. Som målvaktstränare har Vladan Zlatkovic fungerat. Laget inledde träningarna i december i bollhallen. Laget har tränat 3-4 gånger i veckan, totalt 135 träningar och 28 tävlingsmatcher under säsongen som avslutades 12 oktober.

Under försäsongen spelades också knappt 10 träningsmatcher mot varierande motstånd. Eftersom det finns endast 5 stycken A-juniorlag i Vasa bolldistrikt varav 3 spelade FM-liga kval från januari så var det svårt att hitta motståndare bland A-juniorlagen. I A-juniorernas seriesystem är det endast 8 lag i FM-ligan och därefter kommer division 1 som är uppdelad i tre zoner med 11-12 lag i varje zon. Laget spelade i division 1 norra zonen som bestod av elva lag från norra och östra Finland. Serien spelades som två enkelserier (en på våren och en på hösten). På vårens 10 matcher samlade laget 13 poäng och slutade som 7:e av elva lag. På hösten deltog samma

lag som på våren och på höstens 10 matcher samlade laget 9 poäng och slutade 8:a i tabellen. Om säsongen som helhet kan man börja med att konstatera att upplägget att ha ett A-juniorlag i Kraft var rätt beslut med tanke på spelarnas utveckling. Division 1 var en serie som bestod av bra lag vilket gav många bra och jämna matcher under säsongen. Laget hade väntat sig lite bättre placeringar i tabellen men det viktigaste målet nåddes, vilket var att spelarna skulle utvecklas både individuellt och som lag. Lagets spel utvecklades mycket under säsongen i riktning mot tränare Nijaz spelfilosofi. Det betyder en modern fotboll där laget försöker hålla mycket boll

med ett snabbt och effektivt passningsspel. Detta lyckades också i de flesta matcher, åtminstone på två tredjedelar av planen. Lagets svaghet var kanske att man inte lyckades med detta på den sista tredjedelen av planen (anfallszonen). Detta kan delvis förklaras med att de flesta spelarna är b-juniorer och fysiken inte riktigt räckte till i anfallszonen, där man lite för ofta förlorade man-man kamper mot äldre och fysiskt starkare och snabbare motståndare. Flera av spelarna har dubblerat med spel i Kraft/2 och någon även i representationslaget. Laget har bestått av följande spelare: Lukas Backman, Nedim Bosnjakovic, Mikael Johansson,

Bekir Kadic, Admir Kalabic, Ajdin Kalabic, Benaris Karamovic, Amar Kararic, Elmin Kuckovic, Filip Lapveteläinen, Tomislav Maric, Dennis Norrback, Petter Rausk, Ossian Råtts, Arnel Salic, Jakob Strand, Kevin van Aarle, Kenny Åkerman och Willy Öhman. På årets avslutningsfest belönades följande spelare: Kevin van Aarle, Willy Öhman, Petter Rausk, Admir Kalabic och Lukas Backman. Till sist vill laget tacka alla sponsorer som stött laget, utan ert stöd skulle det inte vara möjligt att ha denna omfattande verksamhet. TACK! Lagledningen

Krafts A-juniorer har utvecklats mycket under säsongen. Här är laget vid junioravslutningen. Främre raden, Filip Lapveteläinen, Lukas Backman, Petter Rausk, Bekir Kadic, Dennis Norrback, Jakob Strand. Mitten, Amar Kararic, Benaris Karamovic, Admir Kalabic, Ossian Råtts, Ajdin Kalabic, Arnel Salic. Bakre raden, Peter Backman, lagledare, Nijaz Sarajlija, tränare, Mikael Johansson, Kevin van Aarle, Willy Öhman, Sead Ustic, tränare, Marcus Lapveteläinen, lagledare. På bilden saknas Nedim Bosnjakovic, Elmin Kuckovic, Tomislav Maric och Kenny Åkerman.

Kanto Bokföring Tfn 224 1836 Fax 224 3180 Nybrovägen 13 64200 Närpes www.kantosystems.fi

Bergskross- och grusförsäljning Matjord samt kalktransporter m.m. Transportfirma

EMRIK NYMAN KB Tel. (06) 224 2490 0500-366 516 E-mail: stina.nyman@tawi.fi

BEMA LYFTDÖRRAR God Jul och Gott Nytt År tillönskas alla kunder

NÄRFIX Direkt från tillverkaren, snabba leveranser. 06-225 82 30 Algotsvägen 9 www.bemasystem.fi 0500-949 221 64200 Närpes info@bemasystem.fi


8

Krafts B-juniorer hade ett ungt lag, men spelade bra och blev tvåa i serien både på våren och hösten.

Det unga B-juniorlaget överraskade positivt När Kraft för första gången på många år beslöt att satsa på ett A-juniorlag och ett tiotal av årets Bjuniorer flyttade upp i den truppen så var det en tid lite ovisst om spelarna skulle räcka till för också ett B-juniorlag denna säsong. Men när det visade sig att också C-15 pojkarna (-98:orna) inte hade tillräckligt med spelare för ett eget lag utan i stället flyttade upp till B-juniorerna så löste sig den saken och B-juniorerna hade en tillräckligt stor trupp för seriespel. Eftersom laget var så ungt med mera än halva truppen bestående av C-juniorer så valde man att avstå serieplatsen i förbundets division 1 och i stället gå in för spel i distriktets division 2 serie. Spelarutvecklingen sattes som viktigaste målsättning inför säsongen. Ronny van Aarle utsågs till

tränare för laget och träningarna kom igång i mitten på januari. Pojkarna tränade bra under vintern i bollhallen och Ronny kunde nöta in sitt spelsystem. Det var dock ganska osäkert var laget egentligen stod när man skulle spela sina första träningsmatcher i mars mot några av de kommande motståndarna i serien. Det visade sig dock att pojkarna klarade sig bra och man tog hem segern i samtliga tre träningsmatcher och laget kunde med gott självförtroende gå till seriespel.

Våromgången Målsättningen inför vårens seriespel sattes till att försöka nå en placering på den övre tabellhalvan. Efter några förluster i början på serien kom pojkarna igång och spelade riktigt bra fotboll i de flesta matcherna. Speciellt hemma på konstgräset i Mosedal spelade laget bra och tappade bara poäng i en match under våren. Inför sista omgången hade

pojkarna chans att vinna serien och gå till division 1 kval. Det blev vinst i sista matchen borta mot Komu men då konkurrenten om seriesegern Ponnistus från Lappo samtidigt slog Vps B2 i sin sista match slutade Kraft och Ponnistus på samma poäng, och det blev Ponnistus som vann serien och gick till kval tack vare att de vann den inbördes matchen. Men en andraplats i serien var långt bättre än förväntat och pojkarna kan vara mycket nöjda med sina insatser.

Höstomgången Under sommarpausen for en stor del av spelarna på långa semesterresor, vilket ledde till att det tidvis var alltför liten trupp på träningarna och förberedelserna inför hösten blev långt ifrån optimala. När serien rul�lade igång på nytt var fortfarande många av pojkarna inte tillbaka från sina resor. Laget fick dock i det skedet välbehövlig hjälp och förstärkning från A-juniorerna

Bli Starkare, Slankare och Piggare med MG Depån

Närpes gym www.mgdepan.com Tel. 0443417764

som började sitt seriespel lite senare på hösten. Tack vare detta fick man en flygande start också på höstens seriespel. Laget kämpade hela höstomgången i den absoluta toppen av serien. Det blev liksom under våromgången Kraft och Ponnistus som gjorde upp om seriesegern. Ponnistus hade inte lyckats klara sig vidare från kvalet till div 1 på våren. De lyckades vinna båda matcherna mot Kraft och tog hem serien också på hösten. Liksom på våren slutade Kraft på en mycket bra andra plats i serien.

Derbysegrar Sporting Kristina hade i år också ett B-juniorlag på benen och det blev tre heta derbyn under säsongen. Matcherna var alla jämna och spännande, riktiga rysare. Kraft lyckades vinna alla tre derbyna med siffrorna 2-1 efter en hel del dramatik varje gång. I två av matcherna kom segermålet i absoluta slutminuterna.

Derbymatcherna lockade en hel del åskådare både i Närpes och Kristinestad.

Spelare och lagledning I laget spelade Sifet Becic, Jonathan Eriksson, Anton Göthelid, Benjamin Isuls, Oskar Ivars, Benjamin Jurlina, Almin Kalabic, Alexander Lassfolk, Long Luu,Lavinius Marca, Aldin Mehmedagíc, Alija Muratovic, John Nguyen, Jacob Otieno, Alexander Prinsén, Jonathan Prinsén, Pontus Prinsén, Amer Velíc, Tobias Westberg. Lagets två målvakter Lukas Backman och Jakob Strand var gemensamma med A-juniorerna och tränade i huvudsak med dessa. Totalt har laget samlats 75 gånger till träning och spelat 24 matcher. Laget har tränats av Ronny van Aarle medan Ann-Christine Prinsén-Jurlina, Charles Westberg och Mats Söderback har fungerat som lagledare. MS


9

C-14 Pojkar

Första året i regionserien för P99 Krafts pojkar -99 har bestått av 21 spelare varav fem spelare från Sporting Kristina som haft dubbelrepresentation. Fyra av Kraftspelarna har i sin tur haft dubbelrepresentation med Sporting. Laget inledde träningarna i början november på 2012. Inför säsongen spelade laget nio träningsmatcher. Med facit på hand var motståndet i flesta träningsmatcherna för svagt eftersom det blev storsegrar i många matcher. I början av serien fick vi sedan känna på hårt motstånd och det blev tre raka förluster. Första poängen tog vi borta mot SJK och sedan blev det vinst i den viktiga matchen borta mot GBK i Karleby. I och med detta hade laget säkrat sin plats i regionserien.

Umeå Fotbollsfestival Under serieuppehållet deltog laget i Umeå Fotbollsfestival. I gruppspelet vann man två matcher mot Bodens BK och Alviks IK samt spelade oavgjort mot Själevaden/Moeleven. I 1/8 delsfinalen mötte laget igen Bodens BK och vann med klara 4-0. Kvartsfinalen mot Gammelstads IF blev en spännande match som fick avgöras på straffar. Pojkarna hade nerverna under kontroll och satte alla sina straffar medan motståndarna bara fick in en. I semifinalen stod sedan FF Jaro för motståndet. Kraft gjorde igen en kanonmatch och vann med klara 3-0. I finalen stod sedan Sandviks IK för motståndet. Sandvikslaget var ett jämt och spelskickligt lag. Matchen

Krafts C-14 pojkar höll platsen i regionserien, och tog sig dessutom till final i Umeå Fotbollsfestival.

slutade 2-0 till Sandviks IK. Åtta matcher på fyra dagar med sex segrar, en oavgjord och en förlust, och en målskillnad på 23-4 är ett resultat som laget kan vara stolt över.

Tung höst Höstsäsongen i regionserien blev tung på grund av många matcher på kort tid och för lite tid för träning. Målsättningen

TILLBEHÖR TILL VÄXTHUS

var att komma före FC YPA för att behålla regionserieplatsen till säsongen 2014. Detta lyckades laget också med. Kraftlaget vann hemma och spelade oavgjort borta mot Ylivieskalaget. Dessutom vann man hemma mot FF Jaro med 2-1. Detta var kanske lagets bästa match för säsongen.

Spelare och lagledning Kraft pojkar -99 har bestått av

Pokaler Idrottspriser

Tel. 224 2022 www.nygards-urguld.fi

följande spelare Sebastian Pada, Filip Raiskinmäki, Alexander Norrholm, Jakob Lapveteläinen, William Riddar, Jesper Yrjans, Felix Sigg, Nicholas Westerholm, Morgan Kamb, Jesper Haglund, Alen Bilajac, Allan Hellström, Amir Kalabic, Lassi Lähdesmäki, Dylan van Aarle, Jesper Norrgård, Sakariye Abdi, Joonas Kuja-Halkola, Jesse Kuusisto, Naser Otaki och Thomas Thijssen.

Tränare har varit Rolf Westerholm och Marcus Lapveteläinen, lagledare Christina Yrjans och kassör Carola Raiskinmäki. Avslutningsvis ett stort tack till busschauffören, alla föräldrar och sponsorer som på olika sätt hjälpt och stöttat oss under säsongen samt en God Jul och ett Gott Nytt År till er alla. Rolf Westerholm

FIX Lastsäkring Polyuretanisolering Tel. 06-2250114 Uppstutåget 2 64200 Närpes NWE Network Engineering Oy Ab www.nwe.fi

HAMNSKÄRS LAX Tel. 0400 668 787 - Djurtillbehör till alla sällskapsdjur - Hund- + kattpensionat

My Pal Djurtillbehör, PJELAX www.mypal.fi

Gynna våra annonsörer

0400-761 861


10

C-14 flickor 2013, Üvre raden, Anna Simons, tränare, Samantha Nygürd, Frida Hellman, Alexandra Hellsten, Malin Blomberg, Ida Eklund, Wilma Lassfolk, Hayisha Yamberla Picuasi, Jenna Ketola, Tony Hellman, tränare. Nedre raden, Julia Gullans, Madeleine Klockars, Therese Westerback, Cassandra Sundblad, Reina Klemets, Emma Kunnaspuro, Mariel Peltonen, Erika Harju. Liggande, Bettina Granfors.

C-14 Flickor

Lyckad säsong fÜr flickorna Säsongen 2013 blev resultatmässigt en bra säsong fÜr Krafts flickor fÜdda 99-00. Säsongen inleddes i distriktsseriens division 2, och efter en framgüngsrik vüromgüng avancerade laget till distriktsseriens division 1. Under hÜsten visade sedan flickorna att laget fÜrtjänade sin plats i denna serie genom att ta ütta

poäng pü tio matcher och därmed med all sannolikhet behülla serieplatsen infÜr nästa säsong.

Fortsatt samarbete Under säsongen fortsatte samarbetet med TePa:s flicklag -00, och 4 stycken flickor frün Teuva tränade och spelade med laget under säsongen. Totalt bestod truppen av 20 spelare under säsongen, men efter att bland annat lagets ordinarie mülvakt flyttat frün orten och ett par flickor

kunde erbjudas matchtid i Kraft -01 sü utformades lagets kärna till 17 stycken flickor som tappert kämpade under hÜstens intensiva serie. Träningarna inleddes i bÜrjan av december och avslutades sista veckan i september. Under dessa tio münader genomfÜrde laget totalt 105 stycken samlingar. Rent spelmässigt fortsatte laget att utvecklas positivt under säsongen. Pü vüromgüngen spelade

laget stundtals riktig bra fotboll, och dü motstündet blev tuffare under hÜsten sü fick det egna passningsspelet stü lite üt sidan till fÜrmün fÜr mera disciplinerat spel. Genomgüende är situationen oftast den att vüra motstündare är lite stÜrre till växten och spelar mera fysiskt, sü ur det hänseendet var det glädjande att se att vi även klarade av att kämpa till oss poäng. Pü det stora hela har speltiden fortsättningsvis

fÜrdelats relativt jämnt under säsongen. Nügon enstaka match under hÜsten coachades laget lite snävare beroende pü omständigheter (vi ville behülla serieplatsen) och träningsflit. Laget har tränats av Anna Simons och Tony Hellman och som Üvriga ledare har Johan Lassfolk, Anders Nygürd och Bennet Eklund fungerat. En ovärderlig insats stür även lagets chauffÜr Kent Blomberg fÜr. Tony Hellman

Best BokfĂśring

BYGGNADSMATERIAL VERKTYG MASKINER MASKINUTHYRNING

Tänker pü dig.

Tel. 224 Igenkänning av vägmärken. Tänker pü dig.

OBS! Vi betjänar även Vasa-omrüdet med iAgritek Oy:s jordbruksmaskiner Igenkänning av vägmärken. Auktoriserad medlem

64200 NĂ„RPES, INDUSTRIOMRĂ…DET TEL. 06-347 5700 FAX 347 5701

Bergsvärme KalliolämpÜ Bergsvärme – KalliolämpÜ Bergsvärme 044-525 9143 info@drilltec.fi info@drilltec.fi 044-525 9143 KalliolämpÜ

1665

sĂĽsom NewEkonomiadministrationsfĂśrbundet Holland, Kverneland, Taarup m.m. Se www.agritek.fi

Nu ärav vi Vi utfÜr installation och service pü säljhumÜr! • Olje- och gasanläggningar Tänker GÜr en bra affär. pü andra. även Vasa-omrüdet med Agritek Oy:s jordbruksmaskiner TänkerOBS! Vi betjänar • Kyloch frysanläggningar Automatiskt Se www.agritek.fi pü andra.süsom New Holland, Kverneland, Taarup m.m.Ring 050 5590 061 helljus. • Ventilationsanläggningar Automatiskt helljus.

J-A Ă…BRANDT AB

Nu är vi

Tänker pü sig själv.

BRA BEGAGNAT pü säljhumÜr!

GÜr en bra affär. Ring 050 5590 061 Tänker pü sig själv. Aktiv parkeringsassistans. 64200 Närpes, tfn (06) 224 3345 GSM 0400-566 185 Aktiv parkeringsassistans.

OBS! Vi betjänar även Vasa-omrüdet med Agritek Oy:s jordbruksmaskiner süsom New Holland, Kverneland, Taarup m.m. Se www.agritek.fi

Tänker f kan njutf Tänker

kan njut

Nu är vi Starta mer än HELT NYA FORD FOCUS. pü säljhumÜr! FYND! HELT NYA FORDFrün FOCUS. Starta GÜr21.394,36 en bra affär. ₏ mer än        Ring 5590 TSA 110 4x4 -07 TL 100 4x4 -01 050 TS 90 4x4061 -00 Frün 21.394,36 ₏ Ca 700 h, 1 ägare, sido- Ca 2100 h, 1 ägare, sido- Ca 4000 h, 1 ägare, sidoBRA BEGAGNAT

044-525 9143 info@drilltec.fi

  

cylinder, FYND! hydraulisk tryck- cylinder, hydraulisk tryck- cylinder, DC växel. BRA BEGAGNAT stüng, TSA AC,110luftsits, Trima stüng, fram moms 0% 4x4 -07 TL 100 4x4 kopplingsfri -01 TS 90 4x4 27.049,--00 frontlastare, växlar, och bak, snabbväxel. Ca 700 h,EC 1 ägare, sido- Ca 2100 h, 1 DC ägare, sido- Ca 4000 h, 33.000,moms 22% 1 ägare, sidocylinder, hydraulisk tryckcylinder, hydraulisk tryckcylinder, DC växel. Helt nya Fordmilliringar. Focus modeller frün 21.394,36 ₏ (pris utan bilskatt breda 26.230,moms 0%17.050 ₏ + beräknad bilskatt med stüng, AC, luftsits, Trima stüng, kopplingsfri fram 27.049,- moms 0% 136 g/km 4.344,36 ₏). Priset inkl.DC leveranskostnader XXX ₏. Bilen CO2-utsläpp 45.900,moms 0% 32.000,moms 22%33.000,frontlastare, EC växlar, och bak, snabbväxel. 22%pü bilden har Helt nya Ford Focus modeller frün 21.394,36 ₏ (pris utan bilskatt 17.050 ₏ +moms beräknad bilskatt med milliringar. 26.230,- moms 0% specialutrustning. FYND! 56.000,-breda moms 22%

 

Gynna vĂĽra annonsĂśrer

45.900,0% ₏).TSA 32.000,g/kmmoms 4.344,36 Priset inkl.moms leveranskostnader XXX-01₏.TSBilen pü bilden-00 har CO2-utsläpp 136 110 4x4 -0722% TL 100 4x4 90 4x4 56.000,- moms 22% Ca 700 h, 1 ägare, sido- Ca 2100 h, 1 ägare, sido- Ca 4000 h, 1 ägare, sidospecialutrustning. cylinder, hydraulisk tryck- cylinder, hydraulisk tryck- cylinder, DC växel.

Närpes Bilcentral Närpes Bilcentral

stüng, AC, luftsits, Trima stüng, kopplingsfri fram 27.049,- moms 0% frontlastare, EC växlar, och bak, DC snabbväxel. 33.000,- moms 22% breda milliringar. 26.230,- moms 0% 45.900,- moms 0% 32.000,- moms 22% Skogsängsvägen 1, 64200 Närpes Tel. 06-2260200 56.000,- moms 22%

Skogsängsvägen 1, 64200 NärpesNärpes Tel. 040-1660200 Skogsängsvägen 1, 64200 Tel. 06-2260200 .

www.narpesbilcentral.fi Närpes Bilcentral www.narpesbilcentral.fi Skogsängsvägen 1, 64200 Närpes Tel. 06-2260200

www.narpesbilcentral.fi


11

D-12 pojkar

Första säsongen med serietabell Krafts pojkar -01 har bestått av 17 spelare och dessutom har två spelare från P-02 spelat regelbundet med laget. Laget började träna i slutet av december och har tränat två gånger i veckan. Inför säsongen spelade laget elva träningsmatcher och deltog även i BK-Cupen i Vasa. Laget har spelat i distriktsserien. Laget slutade femma i serien på våren och fick spela i division 2 på hösten.

Bra turnering Under serieuppehållet deltog laget i Umeå Fotbollsfestival. Där spelade laget fyra hårda matcher. I gruppspelet blev det uddamålsförluster mot både Lira BK och IFK Umeå. I gruppspelets tredje match vann man med klara 3-0 mot GUIF Tomtebo och gick vidare till övre slutspelet. I slutspelets första match, 1/16-delsfinalen, blev det förlust 1-4 och respass ur turneringen mot turneringens slutliga trea Skellefteå FF. Spelarna gjorde spelmässigt en mycket bra turnering och truppen svetsades samman på ett ypperligt sätt. Höstomgången i division 2 blev ett segertåg med undantag av en oavgjord match mot Jurva-70. Laget vann seriefinalen mot VIFK borta med 3-1 och säkrade seriesegern. Spelare och lagledning I laget har spelat Lukas Sigg,

Krafts D-12 pojkar vann sin serie på hösten.

Simon Storgeust, Odin Rausk, Antonio Westerholm, Andreas Bonde, Marius Bengs, William Westerback, Linus Pått, Isak Röös, Emilio Nordlund, Antonio

Nickull, Jesper Norrgård, Joakim Storbäck, Curi Ruiz, Alex Snickars, Isak Vikars, Younes Ziou samt Rasmus Krook och William Prinsén från pojkar -02.

Som lagledare har fungerat Kjell Storgeust, kassör Susanna Westerback och tränare Rolf Westerholm. Ett stort tack till busschaufför-

en, alla föräldrar, spelledare och sponsorer som ställt upp för laget och en riktig God Jul och ett Gott Nytt År till er alla. Rolf Westerholm

E-11 pojkar

Alandia Cup årets höjdpunkt En fotbollssäsong är återigen till ända och den har även detta år varit rätt så intensiv för P-02, men vi har haft väldigt roligt både på och utanför planen, både unga och gamla. Säsongen gick snabbt trots att vi började med träningarna i januari och höll på till mitten av september. Vi har haft 23 spelare som varit flitiga att träna och spela matcher. Pojkarna har alla gjort framsteg både spelmässigt och med tekniken. Vi har haft 2 lag med i distriktsserien och 1 lag i juniorcupen. På vintern ordnade vi tre egna cuper i bollhallen. Vi har deltagit i tre övriga turneringar under sommaren, varav Alandia Cup på Åland nog var årets höjdpunkt. Totalt har vi spelat 78 matcher och vi har hunnit med 54 träningar.

Spelare och lagledning I laget har följande pojkar spelat, Viktor Båskman, Anton Bäckström, Sebastian Ehrstrand, William Ek, Oskar Eklund, Elias Forsström, Isac Groos, Aaro Haaranoja, Olli Hovi, Axel Komsi, Rasmus Krook, Martin Kuuttinen, Toan Luu, Mikko Lähdesmäki, Viggo Mickels Nordberg, William Prinsén, Veeti Saari, Milton Sjöbacka, Christoffer

Krafts E-11 pojkar deltog i Alandia cup på Åland.

Snickars, Jerker Storbäck, Adam Svedman, Vilhelm Westling,

Albin Viklund. Vi önskar alla en trevlig

fortsättning på hösten och att alla ser framemot en lyckad

fotbollssäsong år 2014!

AK


12

Junioravslutningen 2013

Vandringspris 2013. Närmast Willy Öhman, årets löfte B-juniorer, Oscar Ivars, årets löfte C-juniorer, Ida Vikars, lovande C-flicka, Allan Hällström, årets löfte D-juniorer, Alexandra Hellsten, lovande D-flicka, William Prinsén, årets löfte E-juniorer, Laura Prinsén, lovande E-flicka. På bilden saknas Alexandra Söderback, lovande B-flicka.

Dessa unga pojkar är en del av dem som uppfyllt något av kraven för att få Guldbollen. Totalt 28 juniorer uppnådde i år den här utmärkelsen.

A-juniorerna var i år det äldsta laget på juniorsidan.

NÄRPES STAD Staden som erbjuder Dig

KVALITETSFODER FRÅN OSS

fina möjligheter till idrottsutövning friluftsliv på land och till havs i kuststaden unika teaterupplevelser i gammal kulturbygd naturupplevelser i den gröna trädgårdsstaden kommers och aktivitet i Sydösterbottens affärscentrum

Jakobstadsvägen 36 | 66900 Nykarleby | Tel. 781 7400 | www.nykofrys.fi


13

Wilma Westerback, Lukas Sigg, Nicholas Westerholm, Jacob Lapveteläinen, Miranda Näs, Jenny Strand, Mathilda Näs, Ludvig Rönnholm, Jeremias Bengs och Rasmus Krook belönades för deltagande i teknik-DM.

De yngsta flickorna har fått sina pris.

Några av de yngsta pojkarna väntar på att prisutdelningen ska komma igång.

ALL YOU NEED IN ONE PLACE

J&P at LOGEN

HOTEL • RESTAURANT • CAFÉ • STAGE

VÄLKOMMEN PÅ SMAKLIG LUNCH

varje vardag kl 11-14.30 Lördag och Söndag serverar vi lunchbuffé fr. kl 12 och även á la carte portioner.

HAPPENINGS

varje helg med liveband

CATERING

på kalas, firmafest eller bröllop Far och son premierade. Ronny van Aarle fick priset som årets juniortränare i Kraft, och Kevin van Aarle fick Bjarne Frimans vandringspris.

• Må-To 11-22 • Fre 11-02 • • Lö 12-03 • Sö 12-18 •

www.cafejp.fi • Närpesvägen 16 Tel. 06-3577000 • 040-7058890


14

Jonas Granfors tog över skyttekungsmanteln I Krafts sjunde match för säsongen, mot Masku på Mosedal, nickade Jonas Granfors in segermålet till 3-2 i matchens sista minut, och gjorde sitt första seriemål för året. Genast efter matchen uttryckte han att det var första men inte sista målet. Han fick rätt. Det skulle bli 20 till innan säsongen var över. Med sina 21 mål vann han hela seriens skytteliga och tangerade det rekord som Mario Rac satte för Kraft på division 2 nivå förra året. Jonas tog därmed över den skyttekungsmantel som blev ledig då Mario tvingades lämna laget. Många frågade sig hur det skulle bli med Krafts målskytte då föregående års skyttekung försvann, men det visade sig att det redan fanns en spelare i laget redo att kliva fram. – Jag ska inte klaga. Jag gjorde några dåliga matcher, men som helhet var det en bra säsong. Jag fick en större roll då Mario for. Jag hade haft den mera defensiva rollen av oss anfallare innan, men nu fick jag den offensivare rollen och kunde ta fler löpningar, säger Jonas. Det är ändå inte hela förklaringen till den lyckade säsongen. – Jag har fått vara skadefri hela säsongen och kunnat träna ordentligt. Det syns också i att jag spelat alla matcher. Han blev utbytt i tre matcher, men spelade 90 minuter i samtliga övriga matcher och är den som har flest spelminuter i laget i år. Året innan var situationen en annan, då hade han en tyngre säsong och missade ett halvdussin matcher. – Jag hade både körtelfeber och vanlig feber. Formen går till noll då man ligger i feber. Det året blev det sex mål för Jonas, som annars visat sig vara en pålitlig målskytt. Trots sina unga 22 år är han med 53 mål redan på sjätte plats i Krafts skytteligastatistik sedan laget första gången steg till tvåan år 1976. En anfallsspelare gör naturligtvis inte många mål om han inte har bra medspelare. När Mario försvann tog Kraft in amerikanen Yannick Smith på lån från Ekenäs IF, och samspelet mellan de två anfallarna har fungerat bra. – Vi har lite likadan spelstil. Vi har också umgåtts utanför fotbollen, och det gör att man blir snabbare samspelt. Förutom de 21 målen stod Jo-

Jonas Granfors laddar för skott i hemmamatchen mot Härmä. Ett skott som resulterade i ett av de 21 mål han gjorde under säsongen.

nas för framspelning till ytterligare åtta mål.

Femte året i representationslaget Eftersom Jonas kommer från Eskilsö gick han i skola i Kaskö och det var där han först kom i kontakt med fotbollen. – Som de flesta andra började jag med fotboll i 4-5-årsåldern, men det var i lågstadiet och knattefotbollen jag först spelade i ett lag. Så småningom blev det en flytt till Kraft i junioråldern, och han spelade då på dubbelrepresentation i både Kraft och Kaskö IK. Bland annat hade Kikken på den tiden ett A-juniorlag. – Jag var 4-5 år yngre än de andra i laget men jag fick vara med och spela, och det gjorde mig starkare att få spela med äldre. Det är för övrigt från tiden i Kikken hans smeknamn Huntelaar, som speakern Stisse Häggblom återupplivat i sommar, härstammar. I Krafts representationslag kom Jonas med 2009. Det var det år Kraft föll till trean och Ulf Kortesniemi var tränare.

Peter Rosenholm 040-487 0082

Ny besöksadress!

övriga kontaktuppgifter som tidigare Oy SanCon Finland Ab Stationsvägen 12 64200 Närpes Fax 06 2211 004

- Fuktmätning - Inomhusluftundersökning - Fuktskadesanering - Torkning - Ventilationsrengöring - Bygg– och decinfiseringsstädning

Mikael Kauppila 040-487 0083 - Byggnadsarbeten - Renovering - Sanering - Torrsugning - Diamantborrning - Bygglovsritningar

Det året fyllde han 17 år. Året i trean blev hans verkliga genombrottsår i föreningen. I division 3 gjorde han 14 mål, och var lagets bästa målskytt. Tillsammans med Kevin Linton delade han också första platsen i den så kallade Nelson cup, där Krafts tre bästa spelare utsågs efter varje hemmamatch. Vilka är dina största styrkor som spelare? – Löpningar skulle jag säga. Jag får inte alltid bollen då jag tar en löpning, men det tvingar ändå motståndarnas försvarare att springa med. Så har jag också ganska bra huvudspel, och försöker vinna utsparkarna i luften. Under matcherna håller han sig inte bara framför mål, utan rör sig över ganska stora ytor. Har du bra kondition? – Jag har ingen superkondition och är inte bra på att springa långt, men jag återhämtar mig snabbt och det är min styrka. Det är en bra förmåga för en anfallare för man gör många korta ruscher. Han spelar med skor som har ett inbyggt chip så han kan följa med hur långt han springer under en match.

– Det brukar bli lite över åtta kilometer per match. Det är bara jag i laget som har sådana skor så det är svårt att jämföra, men jag tror det är ganska bra för en anfallare. Det är roligt att bara se hur mycket jag springer.

Matchvinnare i två derbyn En orsak till de många målen för Jonas är också att det gått ganska bra för laget som helhet. Kraft gjorde flest mål av alla lag i serien, 66 stycken, trots en något trög start. – Jag vet inte riktigt vad det berodde på att det gick så trögt i början, men efter att vi vände 0-2 till 3-2 mot Masku fick vi bättre självförtroende. Vi har haft några riktigt bra perioder under säsongen, men också någon period då vi förlorat matcher trots att vi inte spelat dåligt. Det har varit lite upp och ner men ändå ganska stabilt. Det dröjde alltså till match nummer sju innan hans eget målkonto öppnades. Mot slutet av säsongen däremot var målkranarna vidöppna. Han nätade då sex matcher i rad, och gjorde under dessa matcher 12 mål. Han blev också matchvinnare

i två av derbymatcherna mot Sporting. Efter att Kraft förlorat det första derbyt med 0-1 borta väntade det andra inför drygt 1 300 åskådare på Mosedal på Tomatkarnevalslördagen. Efter en riktig urladdning stod Kraft som vinnare med 4-2, varav Jonas gjorde tre av målen, hans första hattrick i tvåan. Sedan gjorde han också båda målen då Kraft vann det sista derbyt i Kristinestad med 2-0. – Det var två sköna matcher. Speciell hemmamatchen med Tomatkarnevalen och allt. Det var den största publik jag spelat inför. Det kunde inte ha varit bättre. Huruvida det blir någon fortsättning på målskyttet i Kraft för Jonas är högst osäkert. – Jag vill satsa uppåt, det är ingen hemlighet. Men vad som händer vet jag inte ännu. Troligen blir det att åka och provspela någonstans. Jag har flera år kvar att spela ännu och tar jag chansen har jag i alla fall provat, annars kanske jag ångrar mig senare, säger Jonas som studerar till elingenjör vid Novia i Vasa. Tom Sörhannus


15

Jens ledde Ekenäs IF till serieseger I den södra zonen av division 2 kneps första platsen i år av Ekenäs IF. Det här har en viss anknytning till Kraft eftersom laget tränats av före detta Närpesbon och Kraftspelaren Jens Mattfolk. I och med seriesegern fick Ekenäs IF kvala till division 1, mot FC Jazz från Björneborg. Riktigt hela vägen räckte det inte för EIF, utan efter två jämna matcher, 2-2 och 0-2, inför storpublik stod FC Jazz som segrare. Gratulerar ändå till seriesegern. – Tack, tack! Det var bra att vinna serien. Det är en hård serie med 27 matcher och ett intensivt spelprogram, och vi är bara amatörer. Det är ändå svårt att glädjas åt en fantastisk säsong när man avslutar med att förlora en sådan match, det var som att förlora en VM-final, säger Jens när vi talas vid över telefon. Den första kvalmatchen spelades i Björneborg och slutade 2-2, efter att EIF haft ledningen med 2-1. – Vi kunde haft ett ännu bättre resultat från Björneborg, men det var ändå ett bra utgångsläge inför hemmamatchen. På sin hemmaplan hade EIF inte förlorat sedan premiärmatchen på våren. Men man skulle få en tidig motgång i den andra kvalmatchen, då lagets bästa målskytt Mamadou Konate drog på sig ett rött kort redan i den 18:e minuten. Åtta minuter senare fick man ett baklängesmål efter en hörna. – Det svängde saker och ting upp och ner för oss då vi fick ett rött kort så tidigt. Det påverkade oundvikligen matchen. Med elva spelare tror jag att vi hade klarat det. Efter utvisningen hade vi vår sämsta period under de två matcherna, och fick också ett mål mot oss som var mer eller mindre ett självmål. I andra halvlek spelade vi bra och hade flera chanser, men kunde inte komma igen. Sådan är nu idrotten, konstaterar Jens. I stället kunde FC Jazz säkra segern med ett 0-2 mål med knappt femton minuter kvar. Att fotboll kan locka publik också i Finland var de två kvalmatcherna ett bevis för. Matchen i Björneborg sågs av 3 024 åskådare, medan siffran i Ekenäs var 2 014. – Det var nytt publikrekord för Ekenäs IF. Även om Jens är nöjd med seriesegern är han inte lika glad åt seriesystemet där de fyra zonsegrarna möts i matchpar och vinnarna stiger till division 1. – Det är för hårt att spela 27 matcher, vinna serien och sedan inte få ut något av det. Vi borde komma tillbaka till att vinnaren av serien stiger direkt. Antingen så att division 1 utökas med två lag eller så att man går tillbaka till tre zoner med 12 lag i varje i division 2.

Fotbollsboom i Ekenäs Det råder för närvarande något av en boom kring fotbollen i Ekenäs, kan Jens berätta. Laget föll ner till trean år 2010, men steg

Närpesv. 5 64200 Närpes Tel. (06) 224 2472

Maskinförsäljning

AB NÄRPOWER OY Tel. 06-224 1985 06-224 3148 Bil. 0500-656 125

Redan från 1985 Förre Kraftspelaren Jens Mattfolk var första året huvudtränare i Ekenäs IF och tog laget till serieseger i division 2 södra zonen. Foto: Patric Westerlund

tillbaka på en gång året efter och placerade sig i fjol på fjärde plats i tvåans södra zon och i år gick det alltså ännu bättre. – Det har varit mycket positivt kring laget sedan vi steg tillbaka till tvåan. Vi har numera en egen hejarklack, Eklöven, som också i större eller mindre antal följer med till bortamatcherna. Överlag är det bra drag i Ekenäsfotbollen just nu. Laget har bestått av en blandning av spelare utifrån, och spelare från den egna regionen. Från Helsingfors har man haft ett par spelare. Närheten till huvudstaden erbjuder möjligheter för EIF. – Det är nog mera positivt än negativt. Här får spelarna vara på gräs, vi har en egen hall och ganska mycket publik och en hejarklack. Sådant tycker spelarna om, och de kommer gärna hit. EIF har också ett utvecklingslag, den så kallade akademin.

Blev tränare av en händelse Att Jens blev huvudtränare för EIF var mera än händelse än planerat. – Mike Keeney som var huvudtränare sade upp sig i slutet på februari efter meningsskilj-

aktigheter med styrelsen. Jag var assisterande och fick en testperiod tillsammans med Sampsa Timoska som assisterande i sex veckor medan styrelsen funderade. Sedan erbjöd styrelsen kontrakt och vi hade redan varit i gång sex veckor så jag tackade ja av bara farten. Timoska som kom till laget i fjol från MyPa i ligan är en av lagets mest rutinerade spelare. Styrelsen hade satt upp målsättningen att man skulle vara topp tre i serien. – Inom laget hade vi vår egen målsättning som var lite annan efter det strul som varit, och vi ville i första hand få till ett lagspel. Varefter säsongen framskred och vi såg att vi hade chansen till första platsen satsade vi på det. Laget har gjort en jämn säsong och endast förlorat två matcher, och varit lika starka borta som hemma. Jens som med sina 32 år fortfarande skulle kunna spela finns med i lagets spelarförteckning, men har inte spelat i representationslaget den här säsongen. – Jag har ett vanligt arbete också och sambo och två små pojkar så tiden räcker inte till att satsa så mycket som skulle behövas.

Men jag har spelat en hel del med akademilaget, mest för att det är roligt. Till vardags arbetar Jens som klasslärare vid ett lågstadium i Karis. Han har bott i Ekenäs sedan 2007. Sin fotbollskarriär grundlade han innan dess i Kraft, där han hann blomma ut till en viktig spelare på mittfältet. Han var också lagets kapten åren 2004 och 2006, och vicekapten 2005. I fjol satsade Jens enbart på att spela, men för två år sedan tränade han EIF:s akademilag. Det här var första säsongen som huvudtränare på division 2 nivå. En säsong som gav mersmak. – Det har varit väldigt motiverande, att se hur laget växer ihop och spelet utvecklas. Utvecklas vill han själv också göra och går nu under hösten en B-tränarkurs på Norrvalla, tillsammans med bland annat Krafts Peter Sundlin. – Jag tänkte inte nöja mig med det här året utan gå vidare. Det finns massor att utveckla. Det skulle vara roligt att få arbeta med fotboll på heltid i någon form. Det är en målsättning, säger Jens. Tom Sörhannus

GRUNDUNDERSÖKNINGAR

Med en grundundersökning klarläggs bl.a. markens bärighet och underlättar vid val av den mest optimala och ekonomiska grundläggningen.

0400 266 604 Kenneth Nordström grundundersökningar

BERGSVÄRME Valet av uppvärmningssystem är ett av de viktigaste en husbyggare ställs inför. Det påverkar vardagslivet och dess kostnader i årtionden. Bergsvärme är på sikt ett billigt, säkert, bekymmerslöst och ekologiskt alternativ.

040 195 6944 Torsten Löfbacka bergsvärme

AA-Soliditetsklass

www.ks-geokonsult.fi

Gynna våra annonsörer


16

Skruvar, bultar och underleverantÜr inom metall Bultvägen 10-12, 64100 Kristinestad Tel. 020 79 69 200 Fax 020 79 69 220

MjĂślnaregatan 5-7, 65100 Vasa Tel. 020 79 69 227 Fax 020 79 69 228

Ruuvit, pultit sekä alihankintakoneistusta www.botniabolt.fi Bilplütslageri och bilmüleri

Ab

Oy

64200 NĂ„RPES/NĂ„RPIĂ– Tel. 06-224 1705 Fax. 224 1286

Service – Reservdelar

Bolla in pĂĽ

www.tawi.fi

och gĂśr elektronik-inkĂśp

06-2241908 info@tawi.fi

Gräsklippare Fyrhjulingar Mopeder Motorsügar, rÜjsügar och utrustning SnÜskotrar, hÜgtryckstvättar m.m

F   av v    

M.

ASKINSERVICE  

Tel. (06) 224 1020, 0400-160 356

Thomas SĂśderblom Ab Virkestransporter

D-12 (-01) och E-11 (-02) flickor 2013. Liggande: Michelle Sigg. FÜrsta raden frün vänster, Matilda Thomasfolk, Olivia Gullans, Miranda Näs, Miranda Westerback, Wilma Westerback, Indira Mehmedagic, Anna Lipkin och Elin Eklund. Andra raden frün vänster, Thomas Fant (tränare), Anna Lassfolk, Laura PrinsÊn, Emilia Lillandt, Matilda Sundlin, Nathalie SÜderblom, Jenny Strand, Mathilda Näs, Jacqueline Reet, Elin Snickars, Emilia GrÜnlund, Amanda Fant och Magnus Näs (tränare). Saknas pü bilden: Sara Lindgren, Frida Nygürd, Tilda Träskvik, Amanda NordstrÜm.

D-12/E-11 flickor

Man müste lära sig att krypa innan man kan gü Den fjärde säsongen bÜrjar ta slut, och under det güngna üret har laget tränat och spelat fler matcher än tidigare. Resultatet har inte lütit vänta pü sig, flickorna har tagit ett stort steg framüt i sin fotbollsutveckling. Vi har arbetat mülmedvetet fÜr att fÜrbättra bollteknik, spelfÜrstüelse och taktiskt kunnande. Redan i bÜrjan av säsongen müste svüra beslut fattas i och med att laget skulle anmälas till distriktsserien. Att anmäla tvü lag i distriktsserie var nügot av en chansning, men med facit pü hand var beslutet lyckat. Trots att spelartruppen har varit smal, har vi kunnat spela i tvü serier och alla spelare har fütt spela mot jämnüriga. Det här mÜjliggjordes genom att lyfta upp nügra av de yngre flickorna bland de äldre. Flickorna har klarat sig bra och gjort en fin säsong trots att antalet matcher ibland blivit i Üverkant. Laget har deltagit i tre turneringar under üret och dessutom deltagit i -01:ornas och -02:ornas distriktsserie. Innan den fjärde säsongen är avslutad kommer

flickorna i F01/02 att ha närmare 80 träningar bakom sig och de tvü lagen har spelat uppemot 60 matcher tillsammans.

Flickor -01 Vüra äldre flickor bÜrjade spela sina träningsmatcher i februari och under de fÜljande münaderna spelades 5-6 matcher. Omställningen frün 7-manna till 9-manna fotboll har varit en utmaning och under fÜrsäsongen lades grunden fÜr vürt spelsystem. Alla spelare har fütt olika uppgifter och lärt sig anpassa sig till vür spelidÊ. -01:ornas distriktsserie hüller hÜg klass och münga av lagen har spelat tillsammans under münga säsonger och flera av lagen tränar 4-5 günger per vecka. Men vüra tjejer har visat att ocksü de kan mäta sig med nügra av de allra bästa lagen i distriktet. Flickorna har gjort stora framsteg, men ännu finns det en hel del att fÜrbättra när det gäller den individuella tekniken och spelfÜrstüelsen i stort. Flickor -02 Tjejerna i -02-laget gjorde en utmärkt fÜrsäsong och när själva serien bÜrjade sü gick man frün

klarhet till klarhet. Man har vunnit de flesta matcherna och alla spelare har tagit ütskilliga steg framüt i sin utveckling. Flickorna har visat prov pü bra inställning och flera av dem är riktiga vinnarskallar, vilket har smittat av sig pü resten av lagkamraterna. I 7-manna fotbollen kan en individuellt skicklig spelare gÜra stor skillnad, men detta till trots sü har laget fÜrsÜkt spela fotboll som ett lag. -02:orna har dragit stor nytta av att spela med och mot jämnüriga, och det är säkert en orsak till att flickorna tagit sig an säsongens utmaningar med gott självfÜrtroende.

Nästa säsong Vi kommer att fortsätta pü den inslagna linjen. Det betyder fortsatt arbete med grundteknik och passningsspelet i synnerhet. Vürt spelsystem kommer att ligga i fokus och tjejerna kommer att fortsätta nÜta in grunderna. Träningarna kommer att fortsätta som tidigare med en del nya Üvningar och upprepning av gammalt. Vi har haft problem med knäskador under üret, sü vi kommer att träna extra med fÜrebyggande Üvningar fÜr att stärka muskler i och runt knät. De flesta flic-

korna hüller pü med en eller flera idrotter, och vi fÜrsÜker fortsätta ge alla mÜjlighet att kunna utÜva flera aktiviteter parallellt. Om inte annat fÜr att ge spelarna en mÜjlighet att träna sü müngsidigt som mÜjligt.

Hoppas pü seriespel En fÜrhoppning infÜr kommande säsong skulle vara att även dü kunna anmäla ett lag i -01- och -02-serien, men det betyder att vi inte har rüd att tappa nügra spelare, samtidigt som nya fortfarande är välkomna med. Med tanke pü spelarnas utveckling skulle den här lÜsningen vara den bästa. Det kan i framtiden säkert bli aktuellt att bÜrja samarbeta med grannfÜreningarna i regionen, fÜr att kunna ha tillräckligt med spelare. Vi kan med tillfÜrsikt se fram emot kommande säsong och det kommer säkert att bli intressant att fÜlja flickorna under münga ür framüt. Spelare: 24 flickor Tränare/Ledare: Thomas Fant Magnus Näs Ett gott nytt fotbollsür till Er alla. Mange, tränare/lagledare

050 367 0497

MassĂśr & Medicinsk FOTVĂ…RD

Vinterns kläder och skor frün oss!

GĂ–RAN BACKMAN

LÜvvägen 7, 64200 Närpes tel 06-2241577, gsm 040 5380603 Även hembesÜk

Vattentvätt • Kemtvätt • Mattvätt • Arbetskläder • ArbetsSkor

HÜgback Industrivägen 12 • Tfn 224 2626 • 050 364 3636


17

E-10 Pojkar

Tog brons i Juniorcupen I laget tränar och spelar 16 pojkar. Laget har tränat två gånger i veckan och spelat 49 matcher, varav 33 resulterade i vinst. Pojkar -03 har deltagit i Juniorcupen som resulterade i en bronsplacering, distriktsserien, Anvia- turneringen i Ilmajoki samt Wasa Fotball Cup där laget segrade i B-slutspelet.

Spelare och lagledare I laget har följande pojkar

spelat, Rijad Badnjevic, Armin Bilajac, Casper Byggnings, Ahmed Deronja, Victor Eklund, Axel Källberg, Isac Källberg, Ville Laine, Edvin Muratovic, Jonathan Pada, Markus Pått, Ludvig Rönnholm, Mattias Smith, Sebastian Stenfors, Joel Storbäck, Topi Talja Niclas Pada har fungerat som huvudtränare och som hjälptränare Peter Källberg och Peter Byggnings. Lagledare Maria Rönnholm och Johanna Smith. Theresa Gull

E-10 pojkarna vid Wasa Football Cup där man vann B-slutspelet.

Krafts E-10 pojkar gjorde en bra säsong och tog bland annat brons i Juniorcupen.

E-10 Flickor

Första året tillsammans Säsongen för det nystartade flicklaget inleddes i slutet på januari. Det var inledningsvis tunt med flickor på träningarna, så därför togs beslut om att inte delta i distriktserien, utan enbart i femmannalagspel i Juniorcupen. De båda premiärmatcherna gick av stapeln i början av juni i Malax inför lite smått nervösa föräldrar. Flickorna spelade med gott självförtroende, kämpade föredömligt och tog 2 övertygande segrar. Sammanlagt har det under säsongen blivit sex vinster, två oavgjorda och sex förluster för laget. Matchresultaten kan ses som bra, speciellt med tanke på

den tunna truppen. Laget har tränats av Anna Åstrand och Amanda Sörhannus och bestått av 10 flickor, födda 2003-2005. De flickor som spelat i laget är Nora Svedström, Méliah Peth, Enya Holmström, Emelie Sax, Ida Lärka, Luu Ngoc, Alina Rönnholm, Cecilia Stenfors, Wilma Westerback, Nellie Bäcklund. Flickorna i laget vill rikta ett stort tack till tränarna för en välgenomförd säsong. Nya flickor hälsas välkomna med i laget till ny säsong! Undertecknad vill också tacka lagets alla föräldrar för ett gott samarbete och för visat engagemang under den gångna säsongen. Miika Lärka

STÅLTRAPPOR & GLASRÄCKEN Begär offert!

Begär offert!

Krafts E-10 flickor spelade sin första säsong tillsammans.

L. Snickars Kb

L. Snickars Kb

EL och VVS EL och VVS

Tegelbruksvägen 4B, 64200 Närpes. Tel. 06-2241110.

info@bromansmetall.com info@bromansmetall.com www.bromansmetall.com www.bromansmetall.com

Begagnade truck- och lagerhyllor i gott skick till förmånliga priser!

tel 06-2253165 tel

 Fax 06-2243346. E-post: info@electroteam.fi. Jonas Krook 050-5392585  06-2253165 Bengt-Erik Österberg 0400-451615













Gynna våra sponsorer  


18

Ab JS Mekano Oy - Tunnplåtsbearbeting - Laserskärning tel 2242495

Ab Autoinspect Närpes Oy 64200 Närpes/Närpiö Tel./Puh. 06 2243738 Fax 06-2243739

Kraft F-9 pojkar 2013. Övre raden, Mats Norrgård, tränare, Anton Röös, Jeremias Bengs, Adis Hrustic, Joel Yrjans, David Krezeszowiec, Marianne Manngård-Bengs, lagledare. Nedre raden, Elias Åstrand, Jonas Stenholm, Arif Handanagic´, Mohammed Becic, Johannes Norrgård, Kevin Kaas, Mathias Klåvus På bilden saknas Noah Viklund, Himzo Pjevo, Mattis Nordström.

F-9 Pojkar Tel. 2241933

Ät tills det tar stopp

Killarna svårslagna i sina bästa stunder Då var det andra året som detta lag spelade och vi deltog i Juniorcupen, serien samt var med i Norvalla Cup.

Företagsgåvor till jul • Förmånliga idrottspriser • Presentartiklar • Graveringar på olika material; trä, glas, metall m.m. • Logo-graveringar Tag kontakt så funderar vi tillsammans, allt är möjligt ML-Pokalprint Österlandsvägen 400 66270 Pörtom Tel. 040-7238299 www.ml-pokalprint@luukku.com

Vi startade träningarna efter nyår och tränade sammanlagt 30 gånger. Det främsta som tränats är teknik som är viktigt i denna ålder. Vi spelade totalt 39 matcher

där vi vann 13 stycken, oavgjorda 5 stycken och 21 stycken förluster. I juniorcupen gick vi tyvärr ej vidare till final utan slutade på en 15:e plats, men där vi vann över flera av de lag som gick till finalen. Man kan sammanfatta säsongen med att när vi hade flyt och alla spelare var med så var vi ett svårslaget lag.

Positivt är också att vi har mera spelare som kommit med i laget.

Spelare och lagledning I laget har följande spelare deltagit Arif Handanagic, Mohammed Becic, Adis Hrustic, Matias Klåvus, Dawid Krezeszowiec, Elias Åstrand, Jeremias Bengs, Johannes Norrgård, Kevin Kaas, Joel Yrjans, Noah Viklund, An-

F-8 Pojkar

ton Röös, Mattis Nordström, Jonas Stenholm, Himzo Pjevo. Lagets tränare har varit Mats Norrgård, lagledare Marianne Manngård-Bengs, kassör Camilla Åstrand. Ett stort tack till föräldrar, domare och spelledare som ställt upp för laget och en riktig God Jul och ett Gott nytt år till Er alla. Mats Norrgård

Första året med gänget Det här var första året för laget. Vi började träna i januari och har tränat 30 gånger. Vi har spelat 9 matcher i distriktsserien där pojkarna spelade väldigt bra, med 8 vinster och 1 förlust och målskillnaden 83 gjorda och 19 insläppta. Vi var också med i Solf cup där vi hade två lag, och kom på 6:e och 8:e plats av totalt 16 lag. Vi har haft 16 stycken pojkar i laget.

Spelare och lagledning Tränare har varit Thomas Grönlund och Joakim Strand med lagledare Patrik Nordlund. I laget har spelat Aidin Velic, Anton Ingves, Elias Pått, Elias Yli-Panula, Enrico Nordlund, Haris Pjevo, Henrik Grönlund, Hugo Klockars, Joel Skogberg, Jonathan Lassander, Lukas Kuuttinen, Lukas Strand, Mihail Barbalata, Philip Ehrs, Viktor Krook, William Rönn. Thomas Grönlund

Krafts F-8 pojkar gjorde sin första säsong.


19

DM tekniktävling 2013 I år ordnades distriktsmästerskapen i teknik lördagen den 26 oktober i Wallsport Areena i Seinäjoki. Tävlingarna ordnades av Vasa Bolldistrikt och 367 pojk- och flickjuniorer hade kvalificerat sig för att tävla. I tävlingarna deltog 100 flickor och 185 pojkar, fördelade i 16 olika ålderklasser. Ålderklasserna var fördelade över tre skift, och började med de yngsta juniorerna på morgonen och avslutades med de äldre på eftermiddagen.

Teknik är a och o Tekniktävlingen består av fyra till sju olika grenar beroende på ålderklass. De olika tävlingsmomenten är: - Dribbling och inlägg - Dribbling och skott - Passning (Bänken) - Jonglering - Dribblingsbana (Slalom) - Nick - Längdspark Teknikgrenarna görs på tid, och förutom att de ska gå snabbt så måste man också ha bra precision på till exempel skott och inlägg. Bättre precision ger större tidsavdrag, vilket kan vara viktigt när man adderar ihop tiden. Nick och längdspark ger tidsavdrag beroende på hur långt man sparkar eller hur bra man placerar sina nickar. De olika tävlingsmomenten mäter alla färdigheter som behövs på match. Grunden för att kunna spela fotboll i högt tempo är en god teknik som grundläggs redan från tidig ålder. Därför borde teknikträningen vara en viktig del redan från början i spelarutbildningen.

Resultat Föreningarna har till uppgift att själva arrangera egna uttag-

Några av deltagarna i DM. Första raden från vänster: Miranda Näs, Wilma Westerback, Rasmus Krook och Ludvig Rönnholm. Andra raden från vänster: Mathilda Näs, Jenny Strand, Lukas Sigg och Jeremias Bengs. Foto: Maria Lillås

ningstävlingar för teknik. I år har uppemot 50 juniorer deltagit i föreningens egna tävlingar och till DM kvalificerades 10 Kraftjuniorer. Teknikträningarna och -tävlingarna är ett bra komplement till den vanliga träningen som sker med lagen. Kraft representerades i år av 6

pojkar och 4 flickor, och flera av deltagarna placerade sig bland de 10-15 främsta i sina respektive ålderklasser och resultaten är helt godkända. Föreningen samlade ihop till ett silvermärke och sju bronsmärken under säsongens tävlingar. Marginalerna är små och

det finns många lovande juniorer i föreningen, som säkert kommer att bli intressanta att följa under de kommande åren. Stort tack till alla som hjälpt till vid träningar och tävlingar! Mange Juniorsektionen

Teknikmärken: Silvermärke: Miranda Näs (F03). Bronsmärke: Nicholas Westerholm (P99), Lukas Sigg (P01), Rasmus Krook (P02), Ludvig Rönnholm (P03), Jeremias Bengs (P04), Mathilda Näs (F01), Jenny Strand (F01).

Årets bästa i teknik 2013 Sedan ett par år tillbaka belönas den pojkjunior och den flickjunior som gjort bäst resultat i teknikbanan under året. De här priserna instiftades efter donationer till Kraft Fotboll från Herbert Lindén och Nils Sigg. Bästa teknikresultat pojkar: Nicholas Westerholm Bästa teknikresultat flickor: Miranda Näs

Miranda Näs jonglerar med bollen i fokus.

Foto: Maria Lillås

Nicholas Westerholm värmer upp i dribblingsbanan.

Foto: Maria Lillås


20

Finby/Näsby vann knatteligan för årskurs 0-3 och för årskurs 5-7 och tog hem Amerikapokalen 2013 Knatteligans 32 säsong spelades sommaren 2013 med 7 deltagande lag i årskurs 0-3. Knatteligan, med anor från 1982, är i dagsläget en institution inom Närpesidrotten och mätt med finländska mått rätt unik. Lagen Västra, Kalax-TjärlaxKåtnäs, Pörtom, Yttermark, Finby-Näsby, Södra och Övermark spelade en enkel serie som inleddes den 7 juni och avslutades den 16 augusti. Jämfört med serien 2012 föll Kaskö bort medan Pörtom kom med som nytt lag. Fredagar var matchkvällar och det vedertagna systemet med kedjebyten (man spelar med 2 kedjor, en för årskurs 0-1 och en för årskurs 2-3 och kedjebyte sker efter 4 minuters spel) tillämpades. Årets serie vanns av Finby/ Näsby med 12 poäng, följd av Kalax/Tjärlax/Kåtnäs 10p, Yttermark 8p, Västra 6p, Södra 4p, Pörtom 2p och Övermark 0p, Säsongen 2012 gick segern till Södra. Knatteligans serie för årskurs 5-7 spelades måndagen den 2 december med tre lag, FinbyNäsby, Södra och Yttermark i bollhallen och blev en riktig rysare. Kvällens första match mellan Södra och Finby/Näsby slutade oavgjord 2-2 och i den andra matchen besegrade Finby/ Näsby Yttermark med 6-1. Då Södra - Yttermark också slutade 6-1 stod Södra och Finby/Näsby på samma slutpoäng och samma målskillnad och med lika många gjorda mål och enligt reglerna följer då straffläggning. Efter 5 straffar var det fortfarande 2-2 och först i den åttonde straffläggningsomgången lyckades Finby/ Näsby avgöra och kan titulera sig knatteligamästare och Amerikapokalvinnare 2013. Närpes Sparbank delade ut individuella

Finby/Näsby i mitten är årets mästare i Knatteligan för årskurs 5-7. Södra till vänster tog silver och Yttermark till höger brons.

medaljer till alla lagmedlemmar och tränare och lagledare. Rolf Westerholm fungerade som domare i samtliga matcher som följdes av en riklig publik.

Amerikapokalens maratontabell 1982 Ajax (Näsby) 1983 Ajax 1984 Ajax 1985 Ajax 1986 Ajax 1987 Ajax 1988 Ajax 1989 Arsenal (Yttermark) 1990 Bayern Munchen (Pjelax, Böle) 1991 Bayern Munchen 1992 Liverpool (Finby)

Jan-Erik Bergman

Inteckningar i Amerikapokalen: Södra (Bayern Munchen) 10 Näsby (Ajax) 8 Finby-Näsby 4 Västra 3 Finby (Liverpool) 2 Kaskö 2 Kalax-Tjärlax (Leeds) 2 Yttermark (Arsenal) 1

1993 Liverpool 1994 Leeds (Centrum,Kalax) 1995 Ajax 1996 Västra 1997 Västra 1998 Kalax-Tjärlax 1999 Kaskö 2000 Västra 2001 Södra 2002 Kaskö 2003 Södra

Camilla Ulfvens Konditionsskötare Kond.sköt. Camilla Ulfvens Norrnäsvägen 61, Norrnäs Tel. 050 350 3955 Norrnäsvägen 61, Norrnäs

Tel. 225 2116 050 350 3955

Pörtom Bil & Traktor Öb

Fysioterapeut Pernilla Backman-Lassfolk Nybrovägen 5 tfn 050-5669277

LARS EKROOS AB

Fysioterapeut Pernilla Backman-Lassfolk Nybrovägen 5 Tfn 050-5669277

64200 Närpes tel. 06-224 1809

Velkmossvägen 4 66270 Pörtom Tel 06-366 1214 GSM 0500 560 974 0500 774 187

2004 Södra 2005 Södra 2006 Södra 2007 Södra 2008 Finby-Näsby 2009 Finby-Näsby 2010 Södra 2011 Södra 2012 Finby, Näsby 2013 Finby, Näsby


21

Supporters stÜder Kraft fotboll En fÜrening som stür Kraft Fotboll nära, men som kanske inte sü münga känner till är Kraft supporters. Ändü har fÜreningen haft en aktiv och viktig roll som dock minskat de senaste üren. I dagsläget skÜter man om Kraftstugan i Skrattnäs, delvis juniorbussen och delar ut pris till juniorer. Det är Kraft supporters som anskaffat den buss som juniorlagen använder sig av när de üker pü bortamatcher. – Den buss vi har nu är den tredje bussen vi skaffat till fÜreningen. Bussen rullar mellan 1820 000 kilometer per säsong, berättar Matti Lapveteläinen, styrelsemedlem och tidigare ordfÜrande. I ür har bussen rullat extra münga kilometer eftersom Ajuniorerna haft flera lünga resor i sin serie. FÜr juniorlagen är bussen en ovärderlig tillgüng.

Ansvar fÜr Kraftstugan Kraftstugan i Skrattnäs har supporters haft ansvar fÜr ända sedan den byggdes, och till exempel ser man till att hülla stugan och dess ytteromrüde i skick. Det är stugan som är anledningen till att fÜreningens styrelse mÜts den här kvällen dü jag träffar dem. Stugan som i tiderna var i ganska flitig användning av büde Krafts seniorlag och juniorlagen har de senaste üren mestadels stütt oanvänd. Den upplevs ligga fÜr lüngt bort och bakom fÜr att lagen ska üka dit. – FÜr oss är stugan bara en utgift numera och när vür ekonomi inte är den bästa müste vi

Matti Lapveteläinen, styrelsemedlem och tidigare ordfÜrande, Hans HällstrÜm, nuvarande ordfÜrande, Hükan Kummel, kassÜr, Johan ÅstrÜm, sekreterare, Ben-Erik Enqvist, styrelsemedlem, och Per-Ole Lundell, fÜreningens fÜrsta ordfÜrande, skulle gärna se fler yngre med i Kraft supporters.

fundera pü vad vi ska gÜra med den, säger Hükan Kummel som är fÜreningens kassÜr. Vid mÜtet utses en arbetsgrupp som ska arbeta vidare med frügan. – Stugan byggdes i tiderna med talkokrafter, och vi känner att vi har ett ansvar att ta hand om den, säger de fÜrsamlade styrelsemedlemmarna. Stugan byggdes 1978 och det var i samband med det som Kraft supporters bildades. FÜreningens registrerades 1979 och dess fÜrsta ordfÜrande var Per-Ole Lundell. – Det fanns en grupp innan dess ocksü, men det var dü som det blev en registrerad

www.narpesbrod.com

fÜrening, säger Lundell. Tvü ür senare, 1981, fick man vatten till stugan.

Minskad verksamhet Aftonrodnad och en vacker sommarkväll är tvü metaforer som de närvarande använder fÜr att beskriva Kraft supporters verklighet i dag. Det är framfÜrallt tvü orsaker bakom den här beskrivningen. Dels den omorganisering av fÜreningsbeskattningen som gjordes fÜr nügot ür sedan, och som mer eller mindre omÜjliggjorde en stor del av fÜreningens verksamhet, och dels den hÜga medelüldern hos styrelsemedlemmarna. – Beskattningen slog undan

benen pü oss. Talkoandan fÜrsvann dü det inte längre fanns nästan nügonting vi kunde gÜra. I dag driver vi egentligen bara in medlemsavgiften, säger Kummel. Tidigare skÜtte supporters bland annat korvfÜrsäljningen vid Krafts hemmamatcher, vilket man av skattemässiga skäl tvingades upphÜra med. Den uppgiften togs i stället Üver av Kraft Fotboll och fÜreningens juniorsektion.

Över 30 ür i styrelsen Medelüldern hos styrelsemedlemmarna i Kraft supporters är i dag ganska hÜg, och till exempel kassÜren Kummel och

sekreteraren Johan ÅstrÜm har varit med i Üver 30 ür. – Vi skulle gärna se att det kom yngre som tog Üver. Vi ställer nog upp och hjälper till. Men de yngre i dag är med i juniorsektionen och den fungerar bra. Vi arbetar alla fÜr Krafts bästa, säger ordfÜrande Hans HällstrÜm. Även om fÜreningen verksamhetsmässigt fÜrsvagats är man fortfarande en stark fÜrening medlemsmässigt, med cirka 300 betalande medlemmar. Tack vare det kan fÜreningen fortsätta stÜda juniorfotbollen i Kraft, och det gÜr man genom att belÜna juniorer som gÜr det bra i tekniktävlingar. Tom SÜrhannus

     

NĂ„RPES Ă„GGPACKERI AB

Tfn: 06 - 3474 800 Fax: 06 - 3474 801

Bygdens järnoch lantbruksaffär

   

Tel. 06-347 3550 Fax. 06-347 3555 (< _$VVXUDQFH_7D[_7 ZZZH\FRPIL

(< _$VVXUDQFH_7D[_7UDQVDFWLRQV_$GYLVRU\ ZZZH\FRPIL (< _$VVXUDQFH_7D[_7UDQVDFWLRQV_$GYLVRU\ ZZZH\FRPIL

Närpes tel. 245 5650

Ă&#x2026;SAS BOKFĂ&#x2013;RINGSTJĂ&#x201E;NST Vasavägen 749 tel. 06-2256100 asa@bokforingstjanst.inet.fi


22

Kraft I spelprogram 2013 Söndag 21.4 P-Iirot – Kraft 3-0 Lördag 27.4 ÅIFK – Kraft 7-0 Söndag 5.5 Kraft – P-Iirot 1-2 Rac Torsdag 9.5 Kraft – TPV 2-0 Pobor, Smith Måndag 13.5 Sporting – Kraft 1-0 Söndag 19.5 Kraft – MuSa 5-1 Böling 2, Pobor, Smith, T.Lund Söndag 26.5 Kraft – Masku 3-2 Böling, Pobor, Granfors Söndag 2.6 Härmä – Kraft 0-1 Böling Söndag 9.6 Kraft – FC Hämeenlinna 4-2 Elkaz 2, LeBlanc, Granfors Lördag 15.06 FC Jazz – Kraft 1-4 Smith, Böling (str), Granfors, Letic

Krafts målskyttar 2013 Jonas Granfors 21 Yannick Smith 13 Kim Böling 13 Vanja Pobor 5 Edis Elkaz 4 Jens Nygård 2 Mario Rac 1 Tony Lund 1 Jordan LeBlanc 1 Darko Letic 1 Kevin Linton 1 Bekir Kadic 1 Blagojce Damevski 1 Självmål 1 Poängligan (mål + assist) Jonas Granfors 21+8 = 29 Kim Böling 13+10 = 23

Onsdag 19.06 Kraft – ÅIFK 2-0 Nygård, Granfors

Spelare i Kraft 2013 Speltid minuter Jonas Granfors 2355 Jens Nygård 2250 Kim Böling 2184 Jordan LeBlanc 2138 Vanja Pobor 1970 Tony Lund 1863 Blagojce Damevski 1827 Yannick Smith 1553 Edis Elkaz 1517 Karl-Filip Eriksson 1485 Nicolas Tuisku 1328 Mårten Grandell 1274 Kevin Linton 981 Kevin Storfors 908 Tobias Malm 905 Jovan Zlatkovic 624 Mario Rac 540 Bekir Kadic 338 Jakob Lund 321 Lucas Rönnholm 221 Mathias Salo 90 Darko Letic 49 Mikael Johansson 7

Söndag 25.08 Kraft – TPV 4-0 Smith 2, Böling, Granfors

Lördag 29.06 TPV – Kraft 4-0

Torsdag 29.08 Sporting – Kraft 0-2 Granfors 2

Lördag 06.07 Kraft – Sporting 4-2 Granfors 3, självmål

Söndag 08.09 Kraft – MuSa 4-3 Granfors 2, Smith, Damevski

Lördag 14.07 MuSa – Kraft 3-3 Pobor, Linton, Böling

Söndag 15.09 Kraft – Masku 6-2 Böling 2 (1str), Granfors 2, Elkaz, Pobor

Söndag 21.07 Masku – Kraft 0-1 Elkaz Söndag 28.07 Kraft – Härmä 7-1 Smith 3, Böling 2, Granfors, Kadic Söndag 04.08 FC Hämeenlinna – Kraft 3-1 Böling Onsdag 07.08 Kraft – FC Jazz 0-4

Lördag 21.09 Härmä – Kraft 0-7 Granfors 4, Smith 3 Söndag 29.09 Kraft – FC Hämeenlinna 2-4 Smith, Granfors (str) Lördag 05.10 FC Jazz – Kraft 4-1 Böling

Målskyttar 2013 i övriga seniorlag

Lördag 10.08 ÅIFK – Kraft 3-2 Granfors, Nygård Söndag 18.08 Kraft – P-Iirot 0-0

Yannick Smith Vanja Pobor Edis Elkaz Kevin Linton Mario Rac Blagojce Damevski Jordan LeBlanc Jens Nygård Tony Lund Darko Letic Bekir Kadic Självmål Lucas Rönnholm Kevin Storfors

13+9 = 22 5+5 = 10 4+3 = 7 1+6 = 7 1+4 = 5 1+4 = 5 1+3 = 4 2+1 = 3 1+1 = 2 1+0 = 1 1+0 = 1 1+0 = 1 0+1 = 1 0+1 = 1

Krafts mesta målskyttar 1976-2013 Jan Söderman

102

Zoran Bogesic Mikael Linzén Kjell Berg Mikael Miemois Jonas Granfors Karl-Johan Simons Peter Sundlin Ivor Linton Henry Bergström

80 77 61 56 53 46 44 42 39

Övriga aktiva 2013: Mario Rac Kim Böling Mårten Grandell Edis Elkaz Jens Nygård Yannick Smith Kevin Linton Vanja Pobor

34 33 16 14 13 13 12 12

Antalet matcher 27 25 25 24 24 22 21 22 24 17 16 19 19 15 16 8 6 13 5 7 1 3 1

Dam/2

Damlaget Anna-Kaisa Anttila Elin Simons Sara Berg Miranda Peltonen Sabina Berg Emma Manngård Alexandra Sandberg Cajsa Ivars Ida Landgärds Henna Harju Van Tran Hong Alexandra Söderback Linnea Strand Självmål

5 5 4 4 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1

Kraft 2 Bekir Kadic Nicolas Lundenius Mathias Salo Kevin van Aarle Simon Backman Mikael Johansson Joakim Kaas Darko Letic Kevin Linton Jesper Prinsén Lucas Rönnholm Självmål

7 5 5 4 2 2 2 1 1 1 1 2

Senni Tammisto Elin Simons Cajsa Ivars Alexandra Söderback Anna Åstrand Isabelle Lindén Ida Vikars

12 6 2 2 1 1 1

Premierade spelare I samband med Kraft Fotbolls säsongavslutning premierades.

Kraft 1: Årets spelare: Jonas Granfors Årets nykomling: Kevin Storfors Stora framsteg: Edis Elkaz Träningsflit: Bekir Kadic Idrottsnämndens hederspris: Jens Nygård Damlaget: Årets spelare: Maria Westdijk Kraft 2: Årets spelare: Admir Kalabic Årets försvarare: Mathias Salo Årets mittfältare: Simon Backman Bästa målgörare: Bekir Kadic

JORDBYGGNAD

Molpe Frys Ab Vasavägen 23, Närpes 0400 763 323 Jan 0400 563 760 Anders anders.lindeman@hotmail.com

Tel 06 3476733

0400-266166

PJELAX METALL

S-E Mickelsén Yttermark

1 + 8 + rullstol

1 + 6 personer

Tel. 050 339 6413 Fax 225 9186

NYA QASHQAI

Närpes Bilhall Westerback Ab

www.westerback.net Tel. 224 2485, 040 552 5643


23

Serietabeller 2013 Tvåan herrar, västra zonen FC Jazz................... 27 19 4 4 64-23 61 TPV........................... 27 15 4 8 60-32 49 P-Iirot....................... 27 15 4 8 56-36 49 FC Hämeenlinna... 27 14 6 7 56-42 48 Närpes Kraft.......... 27 15 2 10 66-52 47 Masku...................... 27 12 6 9 58-47 42 ÅIFK.......................... 27 10 3 14 59-45 33 Sporting.................. 27 8 4 15 31-55 28 MuSa........................ 27 5 2 20 38-80 17 Härmä...................... 27 3 3 21 16-92 12

A-pojkar 1D Zon C, våren KuPS........................ 10 9 0 1 30-4 27 SiPS-Kings YJ....... 10 6 2 2 20-15 20 VPS-j........................ 10 6 1 3 32-11 19 FC Tarmo................ 10 5 2 3 11-11 17 OPS........................... 10 5 1 4 20-17 16 TP-47....................... 10 4 2 4 18-22 14 Närpes Kraft.......... 10 4 1 5 16-20 13 JIPPO....................... 10 3 3 4 17-16 12 VIFK.......................... 10 2 5 3 11-13 11 Virkiä........................ 10 1 1 8 10-24 4 HauPa...................... 10 1 0 9 8-40 3

Trean herrar JBK........................... 22 20 1 1 97-17 61 FC Kiisto.................. 22 15 3 4 75-24 48 SIF............................. 22 11 6 5 49-34 39 Esse IK..................... 22 11 4 7 36-29 37 FC Korsholm......... 22 12 0 10 59-39 36 Virkiä........................ 22 10 2 10 60-44 32 Norrvalla FF.......... 22 8 3 11 48-52 27 Närpes Kraft/2...... 22 6 5 11 33-43 23 FC Kiisto a-team... 22 6 4 12 23-56 22 Karhu....................... 22 6 4 12 34-73 22 IFK Jakobstad....... 22 5 5 12 35-63 20 GBK II....................... 22 1 5 16 23-98 8

B-17 pojkar division 2, hösten Ponnistus................ 10 7 0 3 29-13 21 Närpes Kraft.......... 10 6 2 2 29-16 20 VPS-j 2..................... 10 5 3 2 26-16 18 Sporting.................. 10 4 2 4 16-22 14 Norrvalla FF.......... 10 2 1 7 15-26 7 FC KOMU................ 10 1 2 7 13-35 5

Trean damer KuRy......................... 15 11 3 1 74-10 36 BK-48....................... 15 9 4 2 48-14 31 Närpes Kraft.......... 15 8 4 3 36-11 28 FC KOMU................ 15 5 4 6 14-20 19 FC Sport.................. 15 4 0 11 15-67 12 Sisu........................... 15 0 1 14 6-71 1 Fyran damer Kanu......................... 16 14 1 1 90-10 43 Norrvalla FF.......... 16 14 0 2 60-12 42 FC Brändö-pojk.... 16 11 3 2 75-19 36 Jalas / Karhu........ 16 6 3 7 38-37 21 I-JBK 2.................... 16 7 0 9 31-37 21 Närpes Kraft II...... 16 5 3 8 25-39 18 PeIK 2....................... 16 4 4 8 22-44 16 VPS-j Naiset.......... 16 3 2 11 18-60 11 Ponnistus................ 16 0 0 16 8-109 0 A-pojkar 1D Zon C, hösten KuPS........................ 10 10 0 0 34-3 33 VPS-j........................ 10 7 0 3 38-20 22 SiPS-Kings YJ....... 10 6 1 3 29-21 21 VIFK.......................... 10 6 1 3 30-16 19 FC Tarmo................ 10 5 1 4 22-14 16 TP-47....................... 10 4 3 3 25-17 15 Virkiä........................ 10 4 1 5 20-24 13 Närpes Kraft.......... 10 2 3 5 12-26 9 OPS........................... 10 2 2 6 22-27 8 JIPPO....................... 10 1 1 8 11-31 4 HauPa...................... 10 1 1 8 8-52 4

B-17 pojkar division 2, våren Ponnistus.................11 7 3 1 22-10 24 Närpes Kraft...........11 8 0 3 26-15 24 VPS-j 2......................11 7 1 3 36-17 22 Sporting...................11 7 0 4 20-17 21 FC KOMU (*............11 6 1 4 27-21 19 Norrvalla FF...........11 4 4 3 38-24 16 KPV 2........................11 4 3 4 24-27 15 Karhu (*....................11 3 1 7 16-28 10 IK (*............................11 3 1 7 20-28 10 BK-48 (*...................11 3 1 7 15-22 10 VIFK /2 (*.................11 3 1 7 14-25 10 VPS-j komu y..........11 3 0 8 11-35 9 C-14 pojkar Regionserie hösten VPS-j........................ 12 11 1 0 73-12 34 FF Jaro Röd........... 12 9 0 3 48-24 27 VIFK W./Smedsby.12 7 0 5 55-24 21 SJK-jun. musta.... 12 6 0 6 35-33 18 KPV........................... 12 4 2 6 29-37 14 Närpes Kraft.......... 12 2 1 23-62 7 FC YPA.................... 12 0 2 10 8-79 2 C-14 pojkar Regionserie våren FF Jaro Röd..............6 5 1 0 41-7 16 VPS-j...........................6 5 1 0 24-9 16 KPV..............................6 4 0 2 26-18 12 VIFK W./Smedsby...6 3 0 3 24-15 9 SJK-jun. musta.......6 1 1 4 19-25 4 Närpes Kraft.............6 1 1 4 16-36 4 GBK ............................6 0 0 6 3-43 0 C-14 flickor division 1 hösten FC Sport /KoMu yj.10 10 0 0 49-11 30 SeMi.......................... 10 5 2 3 41-26 17 VöIF (*...................... 10 4 1 5 18-19 13 Virkiä........................ 10 3 2 5 16-19 11 Närpes Kraft.......... 10 2 2 6 11-44 8 SIK............................. 10 2 1 7 20-36 7

C-14 flickor division 2 våren SeMi.......................... 10 9 0 1 49-7 27 Närpes Kraft.......... 10 7 1 2 30-9 22 Jalas........................ 10 4 1 5 16-27 13 BK-48....................... 10 3 2 5 16-24 11 Kanu......................... 10 3 2 5 17-27 11 KuRy......................... 10 0 2 8 2-36 2 D-12 pojkar division 2 hösten Närpes Kraft (*........7 6 1 0 33-9 19 VIFK City P01...........7 6 0 1 32-8 18 VPS-j 01 Haaste......7 4 0 3 26-20 12 Jurva-70 (*................7 3 1 3 25-24 10 Sisu (*.........................7 3 0 4 19-29 9 Norrvalla FF.............7 2 1 4 20-35 7 APV..............................7 2 0 5 13-24 6 VäVi (*.........................7 0 1 6 12-31 1 D-12 pojkar zon 3 våren VPS-j 01/02 Ed........8 7 1 0 69-7 22 BK-48 Blue...............8 6 1 1 38-33 19 SJK-jun. 02 Musta.8 6 0 2 38-18 18 VIFK.............................8 4 2 2 23-22 14 Närpes Kraft.............8 4 0 4 23-26 12 Norrvalla FF.............8 2 1 5 14-36 7 FC Sport.....................8 2 1 5 11-34 7 Virkiä...........................8 2 0 6 20-29 6 Korsnäs FF (*...........8 0 0 8 6-37 0 D-12 flickor division 2 hösten Karhu..........................8 6 2 0 34-5 20 Kanu............................8 6 1 1 24-7 19 FC Sport T01 02.....8 6 0 2 20-10 18 IF Kvarken 01-02....8 3 3 2 20-13 12 Närpes Kraft.............8 3 0 5 14-22 9 Norrvalla FF F01....8 3 0 5 16-26 9 Virkiä...........................8 2 1 5 16-23 7 APV..............................8 2 1 5 5-14 7 KuRy............................8 1 0 7 8-37 3   D-12 flickor zon 2 våren SeMi.............................7 6 0 1 41-8 18 IK..................................7 5 0 2 20-20 15 SIF F 01/02...............7 5 0 2 22-11 15 FC Sport T01/02.....7 4 0 3 18-18 12 Karhu (*......................7 3 0 4 16-18 9 IF Kvarken 01-02....7 2 1 4 14-20 7 Närpes Kraft.............7 1 1 5 12-19 4 KuRy............................7 1 0 6 14-43 3   (* = lagets möjligheter till avancemang har begränsats

3.5 På en torr och dammig sandplan i Lappo möttes Virkiä och Kraft i lagens premiärmatch i årets norrtvåa i fotboll. Kraft behärskade matchen och kunde hämta med sig segern hem med 0-2. Kjell Berg och Ivor Linton gjorde målen. 10.5 Årets säsongöppning för division II fotbollen i Närpes genomfördes i söndags. Gästerna KPS var ofina nog och for iväg med segern 0-2. 17.5 Gamla, hemvanda Centralidrottsplan verkar fortfarande vara den fotbollsplan som Kraft trivs bäst på. Årets första hemmaseger 2-0 mot VIFK. Peter Sundlin styrde in det första målet och Ivor Linton gjorde det andra. 2.6 En viktig match spelades på måndagskvällen i Vasa då VPS och Kraft möttes. Båda lagen var i stort behov av poäng och slut-

resultatet 1-1 passade därför bra. Krafts ledningsmål gjorde Jan Söderman. 16.7 Då Kraft gjorde upp om sin engelska match i år, visste man inte om vilken bingo det skulle bli. Ingen hade då en aning om att Wimbledon skulle ta sig till en engelsk cupfinal och till råga på allt beröva Liverpool ett bombsäkert cupmästerskap. Men Wimbledon vann mot all förmodan cupfinalen med 1-0. 26.7 Kraft höll lekstuga efter pausen. Tabelljumbon Virkiä förlorade 4-0. Kaj Kangasniemi bidrog på ett avgörande sätt till segern med sina två första mål i division II. Jan Söderman och Ivor Linton övriga målskyttar. 6.8 Det länge emotsedda mötet mellan Kraft och Wimbledon spelades på onsdagen. Kraft stretade bra emot FA-cupvinnarna och tog ledningen i ett tidigt skede. Men så småningom tog gästernas större rutin och kondition ut sin rätt och Wimbledon vann med 2-4. Publiksiffrna 1 809 betalande är hedervärd. Christer Pihlgren gav Kraft ledningen på en hörna från Jozsef Toth. Kvällens avslutningsmål gjorde Kjell Berg direkt på hörna.

Bygger & renoverar Tel. 0400 569 424

Yngre lag Lag under 12 år har inga tabeller. Kraft har haft lag i distriktets serier för pojkar E-11, E-10, F-9 och F-8 samt flickor E-11. Dessutom deltog flickor E-10 i Juniorcupen.

Det hände för 25 år sedan

28.4 Nyförvärv för året i Kraft är Ivor Linton som senaste sommar spelade för Kaskö IK. Dessutom har man lyft fram flera juniorer, Joakim Gull, Kaj Kangasniemi, Stefan Skogberg och Kenneth Sundblad. På minussidan kan man notera Hannu Keski-Korhonen, Anders Lindahl, Håkan Sjöbacka och Mikael Miemois.

STRANDBERG PRODUKT AB

NÄRPES GOLV AB

Tegelbruksvägen 6, 6400 Närpes – Öppet må–fr 8–17, lö 9–13. Tel. (06) 224 2305 eller 224 2310 – www.varisilma.fi • FULLSTÄNDIG MONTERINGSSERVICE AV MATTOR, KAKEL, KLINKER, PARKETT, LAMINAT • MÅLNING • TAPETSERING

16.8 Efter söndagens match mellan hemmalaget Kraft och ABK-48 börjar läget bli prekärt för närpeslaget. Efter 0-1 i halvtid rasade Krafts försvarsspel ihop och slutresultatet skrevs 2-5. Jan Söderman och Christer Pihlgren Krafts målskyttar. 6.9 Som i fornstora dagar när Kraft besegrade PK-37. Kraft vann med knappa 3-2 i en match som innehöll alla de ingredienser man kan förvänta sig. Juha Tasanko, Peter Sundlin och Kaj Kangasniemi Krafts målskyttar. 27.9 Kraft fick ena poängen med sig hem efter att ha spelat 2-2 mot svårspelade KaPa. Tack vare den bärgade poängen står det klart att Kraft är klart för fortsatt spel i division II. Kaj Palmberg gjorde årets mål, en frispark från 25 meter rakt upp i krysset. Kjell Berg gjorde det livsviktiga målet som räddade laget kvar i tvåan. 4.10 Kraft var det hungrigare laget mot redan nedflyttningsklara RoLa i säsongens sista match och vann med hela 6-1. Peter Sundlin stod för hälften av hemmalagets mål. Kaj Palmberg, Jan Söderman och Kjell Berg gjorde övriga mål. Sundlin klar etta i hemmalaget. Källa: IF Kraft 75 år

Bosch Car Service

Källmossvägen 109, 64610 Övermark. Tel. 2253 212, fax 2253 550.


24

Fotbollssäsongen 2014 står för dörren En säsong hinner knappt ta slut innan det är dags att blicka fram mot följande. Lagom till deadline för årets Fotisextra presenterade Finlands Bollförbund zonindelningen för division 2 år 2014.

www.napra-rehab.fi

Håkans Närköp

För Krafts del innebär det fortsatt spel i västra zonen. Bland motståndarna finns ett par intressanta nyheter, då Vasa IFK och Kerho 07 från Seinäjoki flyttas över från norra till västra zonen. Vasa IFK är sedan länge tillbaka en bekant motståndare, medan Kerho 07 är nyblivna ligalaget SJK:s andra lag. Laget gick tidigare under namnet SJK/2. I serien finns även grannföreningen Sporting, vilket bådar för nya spännande derbymatcher.

Tel. 225 2130

Krafts motståndare i västra zonen 2014:

I början på december blev det klart att Peter Sundlin (i mitten) fortsätter som tränare för Kraft också 2014.

Noterbart är att det är endast Ilves-Kissat som är nya på division 2 nivå jmfört med i år. Seriesystemet är detsamma som de senaste två åren, det vill säga division 2 är uppdelat i fyra zoner med 10 lag i varje. De 10 lagen möter varandra tre gånger. Seriesegraren kvalar mot vinna-

ren av en av de andra zonerna. De två sista lagen i varje zon, och den sämst placerade åttan faller ur. Huruvida ett lag får en eller två hemmamatcher mot ett annat lag avgörs av slumpen, och beror inte på hur matcherna fördelades senaste sommar.

Serien består av 27 omgångar, vilket betyder att lagen har antingen 14 eller 13 hemmamatcher. Det här baseras på föregående års placering, vilket innebär att Kraft hör till de lag som har 14 matcher på hemmaplan.

Gynna våra sponsorer

Tom Sörhannus

Nordea Bank Finland Abp

TPV (Tammerfors) tvåa i västra zonen 2013. P-Iirot (Raumo) trea i västra zonen 2013 Vasa IFK, ny trea i norra zonen 2013 FC Hämeenlinna (Tavastehus) fyra i västra zonen 2013 Masku sexa i västra zonen 2013 Kerho 07 (Seinäjoki),ny sjua i norra zonen 2013 Åbo IFK sjua i västra zonen 2013 Sporting (Kristinestad) åtta i västra zonen 2013 Ilves-Kissat (Tammerfors), ny steg från division 3

Behöver dina pengar en spark i baken? Känns det som om pengarna som du har jobbat så hårt för bara ligger på kontot till ingen nytta? Var lugn, SiSu hjälper dig att göra något vettigt med pengarna. Kom och diskutera bättre sparalternativ så att du får ut mer av pengarna. Vi kan göra en SiSu-sparplan till dig. Mer information på nordea.fi/dinplan Gör det möjligt

{CITY} {STREET} 0200 5000 nordea.fi


Fotisextra 2013