Page 1


-

  «

-

»

24

2010

2010


-

. 24

2010

.-

.

.:

«

», 2010. –

.

, ,

  «  .

 :  .

  ,

. .

,

, . .

, , . ,

, . .

.

, . .

ISBN

©

« »

©

 , ,

  -

  ,  

»,

-


..................................................................................................... . . –   ............

. . . . .

 ........................................................ ............................................................ – – ...................................................   ................................... ......................................................    ?..............................................    ...............................................

.

. . . . . . . .

 ,

  . .

. .,

  «

   

  »....................

. ., . . ......................................................................................................... . .     ...................................................................   . .     ...............................................................................  , ................................... . .,   . . . .   ........................................................................................................... . . .............................................................. . . -   ........... . .  , ......................................................... . .   ................................................................

6 7

12 16 19 22 27 30 34

40 43 47 51 57 61 65 69 74 77

, –

. . . . (

   

...................   . ).................................................................. – ...........................

. . . .

. . . . . .

,

.................................................................. ........... – ..................... ................................. 3

81 85 88 92 96 100 103


. .

.......................

108

–  ...........................................................

111

....................

116

, . .

  . .

,

. .

,

( « »)................................................................................................. . . 6 : « – »...................................................................................................... . ., . .     .....   . .    ....................................... . . (     )............................... . .       .................... . . , ...................................... . .     ?.......... . . .......................................................... . .     ...................................................................... . .   ............................................................................................................ . .  .   .....................................................................................

. . . . . .

120

125 128 131 137 141 145 150 154

158 161

165

....................................... ................... ....

170 174 177

 ................................................   ...........................................................................

182

-

. . . .

4

187


. .  

(

-

. .

)................................   ....................................................................................

. . .................................................................................................. . .« ?  ? ?..».................................................................................................... . . .................... . . ..............   . . ( , , ,  )....................................... . . ...............................

5

191 196 201 203 207 208

212 216


, ,

,

-

, –

… ,

,

,  

,    

.

, , -

. «

 :  .   ,

»

  ,

»  

,

-

, .

  « ヽ 382.

.

6

,  

 , ,

– ,


, ヽ 382  

, , ,

«

!».

. ,

,

«  

. ,

«

!»,

, .

. ,

»

– :«

!». ,

,

 ,

,

,

.

  ,

. , ,

.

,

,

,

« ,

,

» .

… ,

,

, , ,

.

,

-

  ,

,

:

,

,

  ,

 .

.

, 7

 .

,

,

.

,

 ,


  2005-2010

, –  

,

-

«

».

«

-

, .

 ,

,

.

,

.

,

– .

,

, 

, :

   

, –

? ,  

,

,

.

, ,

. ,

,

–  

,

,

. ,

«

», ,

.

,–

, .

,

. ,

,

,

.

».

,

  ».

«

– ,

? .

: , .    ». «  

,

«  

  ,

.

,

, ,

»

,

.

 ?

,  

  – «  ,

. 8

    ».

–  

, »,

,

, « –

»!  

« – «

: –

,


:« ,

, 

?

,

  »? .

,

,

,

.

     

,    

,

,

.

, ,

, ,

  .

,

-

,

.

, ,  

,  

  ,

. ,

,

, ,

– ,

,–

– – « ,

,

   

,

  ,

. ,

 , -

, -

,

,

,

». « ».

.

  –

.

   

,

«

,

,

  , .   –   ,

,

.

, . ,

  . ,

, ,

: «

,

-

– -

,

». .

– ,  

. .

– ,

9

,   


,

 .

  –

, .

, »?

 .

,

«

.

.

  1961

, ,

:«  

,

  »  

, 10

, .

,

.

,

.

,

,

. – , ,

!

,

«

».

,

«

, ».

,

  ,

,

-

,

:

, ,

, .

,

    ,

,

,

,  

, -

. ,

,

,   : ,

,

   

, , .«

. .

, ».

  –

,

...  

,

«  

,

, !

»,

,

,

,

:

.

«

».

, –

! «

: «

,

,

:

?» .

, :«

, 10


, ,

, :

,

.

– –

11

,

 ,

, -

.

».

!


,

   

. .

 ,

,

      ,      

,    

,

.

.

,

,

ヽ208

. , ,  

– –

. , . ,

« – –

.

,

, ,  

, –

. ,

, .

,

- -

  ,

,

,

«

. .«     ». . .

» ,

«

.

» , ,

  , 12

,

: – –

. .

!» .  

. , .


. -

, ,

.

,

,

:

,

. .

, ,  

,

, 385. .

,  

,

.

. «

»,

.

, ,

, .

  ,

,

,

,   «

 .

,

, »

,

,

  .

.

. .

, ,

,

   

,

.

,

.

,

,

, ,

   ,

,

, ,  

,

,

.  

ヽ 505.

,

,

, ,

.

,

  !

.

,  .

,  

– . 13

.


,

. (

),

: 

  .

,

. . .

 ,

,

. «

!» . .  

,

,

,

.

, .

?

. ,

.

.

 ,

,

   

.  

.

,

  ,

 ,

,  

,

.  ,

 »

«  .

– ,

   ,

,

.

   

.    ,

, –

. –

.

,

.

. ,

 ,

. «

»

.

: «

,

,

,

. !»

. .

,

 . .

,

,

,

, .

,

, ,

, : 14

  505,

.  

  ,

,


208,

. .

  .

 . –

  -

 ,

.

 ,

,

!

   

   

.

, 

.  

,

. “

.

.  ,

-

,

.

  «

  .

ヽ3

, , ,

:  

,

.

  ,  

,

.

. ».  

  « « ». ,

  ,

,

.

. .

.

,

 , .

,  

,

,

.

.

.

,  

,

.

.  

.

 ,

,

 .

  ,

,

 ,

”»,

 ,

,

,

,

,

.

,

,

, .

,  

  ,  ,

.

  .  

,

, . ,

  , 15

-

, :


-

! . ,

   .

, ,

,

,

.

, 546  ,

, ,

   ,

.

,  

:

.

 .

,    

,

. ,

.

,  

, .

,

  ,

,

,

,

.  

-

, , ,

. ,

,

. , .

  :

. ,

.

,

 .

,

!

  , ,

, . 16

,

  – .

   

 .


, .

,

,

, ,

,

,

,

. 1956

,

,

– ,

. 2006

. , ,

:

50–

«

».

. ,

,

,  

.

,

,

.

,

,

.

. :

,

,

.

.

,  

 .

,

,

,

, ,

. .

.

,

.

, .

,

, . ,

,

. 2008 ,

.

.

,

.

  

  ,   , .

,

10 ,

.

.

,

, ,

.

.

, ,

. –

.

,

. ,

. , .

,

. 17


: ,

, – ,

,

, ,

.  

. –

.

,

. ,

 .

,

,

. , ,

, ,

.

». ,

 -

,

,

«

,

:

».

,

.

« .

: ,

,

,

… .

, ?

? .  . …

  .

   

-

,

.

,

,

. ,

,

.

.

,

 ,

.

.  ,

,

, . .  ,

-

  ,

   

, .

18

 , . ,  

 .


–  

20

,  

  ,  

  ,

  .

60-

,  

,   ,

.

, . .

  、

,

.  

.

2005 .

,

-

,

.

, .

,

ヽ 398 .

  .

, , .

,

«  

546 . , 30– 5

,

,  :

-

, ヽ546

,

  、

100

 .

, . ,

(

,

, 1937

,

). 1938

.  

1941

,

  . ,

.

, .

、 . ,

18 ,

  1945

.  

.

, . –

8

.

.

. .

–13

 ,

, 22

1947 .

.

19

15

,


,   ,

. . . 、

 –

(

),

  546、

. ,

– ,

. ,

, -

, ,

. . . ,

   

(

). 1941 ,

  »

. «

. . 1940-1941 . .

,

 .

, .

«

1953

, 、

  、 30

».

. ,

. .

. . . . .

, . , ,

,

. ,

:

. ,

,

.

, . , . «...  

, ,

  . , .

, -

  、

, .

.  ,

 ,

  . 20

!

  、 ,

, 

  、

.

, 、

(

  -

)


.

. , 、

...

. ,

. :«

!

!» .

...

. .

».

, –

,

1947

.  

.

, ,

«  

,

,

..».

, 、      

.

,

– .

. –

. ,

,

, »

, ,    

.

  -

,

,

,

. 9« »

,

«

  ,

    、   , –

«   ,

  ,

. .

、 –

,

,

 .

.

21

».  .   -

1

,

.

  ,

. . ,

. 、

.

,

,

.

».

:

,

  、  

. «

,

50–

.

 . .


,     

.  

-

 !

, .

  ヽ 217 –

! :

,

,

,

,

.

 .

,

,

  «

,  

,

».

,

,

, .

1943 ,

,

1943 ,

,

.

1946

. .

, ,

.

: . .

,

  .

. 、   22

,


, 、,

,     ,

, : «

. .

!».  

 .

,

 .

– , 、 –

! .

,  

« .

». . ?

,

«

:

,

, ,

, ?

,

,  

, , 、

. ,

.

-

 .

,

50. ,

.

 « 1974 ,

 ,

. –

.

  . , , ,

,

,

. , ».

   

, 、

(

). –

. ,

23


.

, –

、 –

.

,

– 、 ,

. :

. .

  . .

,

.

,

. :

,

. ,

, -

. ,

. ,

     

  、

,

. , .

, ,

,

,

,

, .

,

 ,

ヽ 1.

.

, ,

. : ,

,

,  

,

  .

24

.

、 .

, ,

,  

,

. :

,  

ヽ 217 —   , , . 20

.

,

,

,

.   1987

,

 . ,

:   

,

  ,

:

,

,

.

  .

.

,


,

.

,

, ,

. .

,

, .  -

  ,

:  

. .

   .

,

,

   

,    

 ,

,

. .

 ,

.

,

 .

      ,  

  25

,

,

, ,   ,

 ,

 , .

,    

.

   

,

,

   

  .      

, ,  

,  

,

.

.  

  ,

.

    ,

.   ,     ,

  

,

,

   

,

.

,     

.

,

.

    ,

,

,

,

.

.

, ,

,

,

,  ,

.

,    

,


«

?», .

 ,  

:

,

, :

  ,

— .

,

、 .

,

.  

— ,

 .  

, ,

、 ,

, .

, .

. 、

.

     

,

,  

, …

,

、   .  

:  , .

 ,

, ,

, ,

. –

,

, , , ! ,

, .

,

!

26


,

ヽ391 ,

,

,

,

. . .

,

,

.

 .

,

,

,

.

, ,

   

, ,

,

,

. ,

.

,

.

:

–   ,

,

   .

. ,

,

,

.

-

,  

,

. ,

,

. .

, ,

.

, ,

.

  ,

,

,

,

,

,  

.

 , –

,

.

. .

.

-

,

,

. . ,

:

»,

.

, «

,  ,   .

.

,

.

,

, .

,

( ).

27


,

.

:« ,

,

,

,

, ,

…». , . . , .

, .

– 

  ,

,

,

  .

,

, ,

.

, , ,

  ,

(

).

,

,

. , ,

,

. .

  ,

,

«

  .  «  .

,

,  

,

», ».

, ,

–   ,

391- . 28

, , ,

,

  ,

, ,

  .

,

«

-

?».

,

 ,

 »

.  

! «

,

  70-

.

»

,

 . .

ヽ 391 , , « –  

  , ヽ1, 3-


. ‚

   

 –

, . . ,

, .

,

.

. .

: «

». 、 …»,-

« ,

:

,

, .

-

,

.  

  . «

,

, »,

:

, «

«   », –

».

,

. .

?

.

. ,

.  

,

 .

,

  .  

,

,  .

   

, , !

  ,

»…  

,  

,

.

,

,

! «

,

.

.

,

,

. ,

 . ,

 .

? .

,  ,

29

«

  »  


,

  .

-

   

,

 ,

.

XXII

,   ,

,

, !»»

,

: «

 ? ,

ヽ285  ,

– . .

1965

.  

,

.

.

. 1970

.

.

.

.

1971

.

.

 ,

. 、

.

.   、

,

. .

.

、.

,

.

.

.

. 1973 –

.

.

  .

.

. .

.

. 1975

.

.

. .

. . .

.

. 、 .

30


1976 ,   « -

. 、   .

.

 .

. 、.

.

1978

».

.  

,   ,

.

、 .

?  

. .

.

.

. «

.

 .

.

、 、

,

.

1980

  .

、 .

» ,

 ? .

,

, .

、 .

. 1982 ,

   

. ?  

 .

,

.

,

,

. .

– 1984

  、  

, ,

, .

.

? ,

.

.  

.

.

 . , ,

,

.  .

.

.

 –

. . 1986-

.   , «

.

»

  .

, 1988

.

. .

1989-

.

 .

. ?

. . 、 .

. .

. ? ,

. 31

, ».

 .

. .

  .

. .

?


1990

.  

. . 1991, !  .

. –

.

,

 –

,

,

.

,

.

.

.

,

 .

. 1993- . ?

.

.

 .

.

. .

,

,

1994 . .

.

.

.

.

. .

  ,

.

、  

.

.

 .

.

.

. 1996

.

. .  

1998-

.

30 

. . .

.

. .

«

.

»

.

、 .

.  

.  

.

.

. , 

1999

.

. .

. –

.

.

,

.

. 2000 ,

.

. .

. 32

 ,

-


.

  2001.

.

.

.

.

.

.

. . .

.

. 2002 、 ,  

. ,

.

.

 .

、 …

2003

.

.

,

 .

2005

  – ,

,

.  

 , …

,

.

,

.

  、     ,

.

.

. .

.  

.

 .

.

.

. -

. «

» 

 .

? ,  

?

– .

.

I

.

.

2006

.

.

.

«

, 2007

».

:

.  .

. .

. 2008-

   

,

.

, .

. .

.

.

,

.  

.  

、 ,

.

.  ,

. 、 . .

.

! –

, 33

,  

.


2009

.

  .

. ,

,

  .

. 2010

.

.

.

.

.

.

.

– .

.

.

. ?

  , ヽ208

,    

,

,

  ,  

.

, .

.

   

, ,

. .

 ,

  , .

,

  ,

  ,  

 .

–  

, ,

.

,

 .

XX  

34

,  

  

, .

.  

   .  

.   ,

,


-

, –

   . 24

.  

,

,

1959 .

. .  

(  

 .

. .

)

    .

,

,

!».

.

, .

.

. .

«

».

,

13

  1964 .

: 、 、

、 ! !

–  –

. . ,

.

 .

-

.

、 – , :«

.

, ,

,

:«  

,

»

,

,

  .

.

»,

 .

. ,

  .

 ,

. ,

. .

, 47

,

  .

,

. , 35

 .  


«

»

.

.

.

. .

2000 .

«

 ,

 »…

,

 .

,  .

,

. ,

. ,

?

 »

.

? «

.  

2004 – .

,

  ,

,

. 2006

«

, .

»

.

. «

«

»

: « ... -

, : , ?—

... ,

  ?»

.-

  ? ,

.

1990

ヽ208.  

,   .

,

, 7

 ,

,

,

?

.

  ,

.

-

,

.

«  

»

.

,

-

. ,

 .   .

, .

1993  ,

,

,   、 .

. XX

,  

2000

.

. 36

  、


,

. :«  

».

、 ,

,

   

   

  ,

. ,

, ,

 .

,   ,

 ,

  .

 : «

,

». ,

».

».

  :«  

ヽ 208

, .

,

– ,

   

. ヽ 19

,

 .

 .

  .

, . ,

、 ,

,

,

, ,

,

,

,

   

.

.

,  

.

  ,

1 , ,

,  

-

,

: «

.

.

.

,

  ,

,

, 

 . . !

,

!  

.

, ,

  .

,

. .

.

, –

,

.

, ,7

.  

.

,

. ,

37


. ,

.

   

14 , .

,

  ,

.  

 ».

,

 ,

. -

,

  ,

«1 ,

. .

  ヽ 1535      , 8 ,  .

. . , ,

,

.

 .

. ., -

  ,

. ., .   ,

  ,

   

  .

,

,

,

,

  .

38

  、:

. –

. .

)  

. .

.

.

   

,

,

   

,

,

, ».

            . . ( . .

,  

-

   

. .

,

,

, ,

 »,

,

«

,

,

,

  .

    .

.

«1     .

  .

,

,


«1 ».

 »

 ,

, .  

 .

 ,

.

, 

.  .

. . .

, -

39

,

, . .

,

  2010

,  ,

.

».


,

   

«

» , ,

, ,   ヽ399

«

-

 .

 ,

,

»,

» ,

 .

),

,

«  

.

  ,

,

.   (

, ,

, ,

.        

  .  

  .

40

:  


 .

: ,    ,   , : 3530    – 27    –     . 4    – 1   – 200    . .  ; ,    ,   , , 4    – ,  »; ,    ,     (   ,  ); , ( »).  , « ‚ ‚ ‚ ‚

   

,

 –«

,9

,

«

  ».

: ;    

,

 ;

‚ ‚ ‚

; ;

   

,

 ;

 ,  

, ; ;  

,  

,

,

-

.

,  

,

.

,

ヽ9,

   

.

  6541

.    

.


, .

   

.

,

. :

1.

900-

. 2.  

  ,

  7  

 ,

,

  -

 ,

,

.)

.

(

«

».

  3

 8

,

. ,

.

.

  8

  -

.

 ,

. :

« ,

: ,

.  

:

 ,

,

 .

 ,

 ,

», ,

  .

,

 , .

,

, , ,    

,

. ,

 , ,

.

.

,

  42

-


,

, .

, ,

     .

   

, 、

  05.12.2003 ヽ 4509/49     1     2006   . –     ,        

,

, .

– .

 ,

–  .

  –

,

,

(

.).  

:

,

,

,

. ‚

‚ ‚ ‚

:   – ) 、

  –

 –  –  –

、  

( ; (

);

 ;  –

; ;

  .

43


,   ,

,

. .

  ,     .

,

: ,   ;

;   ;  

. .

, ;

; , ,  

、 ,

  :

  ,

  –

.  

,

. ,

, ,

,

. : « ».

、  

.   1 

  ‚ ‚

(

  .

,

, 、

, .

,

),

44

,  

   :


‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

  :

.

  1-3

: ;

, –

–  

;

,

,  

, -

.

   

,  

,   ,

,

,

,

.

,

、 . .

, ,

, 、

 . , .

,

,

,

,  

、 .

,

,   .

. », « ,

. ,

,« », «

», «  

.

», « », « ».

  45

,


.

  .

  «

»

.

. ,

, «

», ,

、 .

  .

.

  ,

.

, ,

.

   . ,

  .

.  ,

1.

 ,

, 2. ‚

«  .

  (

,

 ,

(

 ;

,

  ;

,  

 .

    ;

 ;

);

 . ;

,

;

  .

)   ,

 .

, ,

»

.

4

,

.

,

. ;

,

、;     ,

,

,

  , ,   ; ;  

,

 .

, -

; ; ;

. 46


3.

«

4. , 5.

,

«

,

«

6.    

».

«

,

; ,

,

. »  

.

  , » -

 «   ,

».

,

,

. ,

 .

、 . .

». :

  ,

,

.

  ,

    «

 »,

、 «

 ,

,

.   »,

« ».

1   .  ,

.  

.

ヽ 546

 .

. 47

-

,   ,

  2010

, ,

 .


,

,

 ,

. , -

,

,

  ,

-

,

,

.

、 ,  

-

.

,  

  .

, ,

,

.

;

, ,  

,

,

,

, .

.

  ,

, ,

,

,

. ,

, 、

  .

,

,

.

,

,

,

 . –

, .

  ,

  

 , ,

,

.

?  

:

, . .  

, .

  . ,

: «

», « 48

,

.

,

»,

5%

  ,

  , ,

1 «

7-8

  .

,

,

», «


、 », « 、 ,  

,

-

  ,

«

  

,  , «

  »

,

、 ». , ,

,

.

.

  »: «

». ,

  ,

-

.   »,

«

  ,

  ,

.

,

   

  -

, .

, ,

.

, ,

,

,

  ,

,

  .

 (

).

    .

   

,

,   .

,     ,

.

,

, , ,

, ,

  ,  

,

  -

. 49

、   .

,

,

 . , . I, ,

, »,

,

 , ,

«

,

,  .   ,


1    

, . 、

    .

, , 

,

.  ,

,    ,

,

, ,

(

 .

,

.

       

, ).

4-5

.

    ,

,

,

,

, ,  

,

 :

 ,

. ,

,

,

,

   ,

, .

 ,

   

.

.

,

,

,

.  ,

,

, ,  

  , ,  ,

.  

  .

,

,

,   ,

. , –

,

,

,

«

.

»,    , .

, .

,

   

– .

,

(

  ),

,

«   ,

  50

»


,

. . ,

,

,

”. ,

.

  ,    

,

, ,

,

. 、

.

  ,

,

,

  . 、

,

.

,

.

,

, .

. :“

;

, 、  

”. .

,

,

,

, ,

.

, ,

,

.

   

 , «

,

  –

ヽ 398

 , . ».

 . 90-

,

–  

,

, ,

. 51

,


. .

,

  ,

,

,  

,

 .

–  

,

, ,

, . ,

   

  .

,

, .

,

,

,

.

  

 ,  

-

: ,

! :

?

?

?

? 、     

、 ,

?

?

?

.

  :

  ?

. ,

,

.

, .

.

.  

,  

.

   

,  

,

, ,

,

 , .  ,

.   . ,

 .

  . 52

 .

    ,    

  ,

5

,


,   ,

.

.

,

,  

«

 .

.

,

   

7

   

.

8

 ,

, .

,

» ,

:

, 12. .

   .

、  

,

,

, ,

«

,  

 »,

9

,

 ,

5

6

.

,

, . –

.

,  

 . , :

: «

  . .

 . ,  

,  

  ».

,  

.

,

,

.

.

 ,  

?

.

, .

,  

   

.

    «

» ,

,

. 53


.  

«

  - 

;

«

  ?

  ,  

»,

,

, , ,

, . ,  

   

,

,

,

.   .

,    

.

,

,

  .

,  

, ».

  ,  ,

   –  

    ».

-

(

    . .

.

 .

,

).

: «

,  

.

.    .

, ,

,

. ,

.

,

,    

,

,

,

, ».

« ,

,  .

 ,

   

,  ,

,

  ,

.

.

:

. .

,

,

,

. ? :

?

  ,  

. .

,

, 54

.


,

.

,

,

.

  ,

.

.  

  . .  

!

,   

,

.

. .

   

5-

7.

,  

«

» «

  ,

,

.

.

». :  

,  

,  

).  

,

,

. (

.

,   ».

, . .  

,  .  

. , , ,

. ,

, . .

 .

  .   ,

  ,

, ,

,

,

65-

«

.

,

7

    ,

,  ,

.

55

:

   


,

、 , 、  

, ,

.

   

,

.  

,

,

»

.

,

,

,

.

, .  

,

,

,

,

,

. «

, »-

-

,

». 6

,

 ,  

,

   .

. «

.

,

. .«

, :

, .

  

5  

.

« ,

:

9

»

, 2009/2010, .

, . »  

, . ,

«

 –

   .

   

    ,

  .

-

,

.

. .

,

.

  ,

  ,

:

,

; , ;

, 56

  ,

.


«

.

:

».

 ,  

,

, ヽ 391  

,

– ,

,

, . . . ,

, ,

. -

, ,

 ,

,

  ;

. :

. . . ,

,  

« .

-

, , ».

  ,

, ‚

,

:

.

. 57

 .


 ,

,

. , -

,

‚ ‚

.

.

, ,

-

   

.

, ,

 : «

,

 !

   

: «

   

,

.

,

,

 ,

, ,

    

   

».

、 . .

.

?» .

.

 –

 . ,

   

,

,

«

». : ,

,

,

, , , ?

  ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

. :

, ,

; ,

; ;

  58

; .


,

 , ,

 .

, ,

?

.

     

,

, , ,

,

,

   

. ,

,    ,

,  

. (

.

?

. .).

.

,

.

 ,

,

,

,   .  

.

, , ,

  . «  », —

,  

,  

. ,

, —

. —

,

,

,

.

,

.

-

,    

, . .  

 ».

,    

.  .  

   

,

, ,

 .

.

, ,

   

. : 59

,

, ,

– «

.


, , … – –

, .

,

,

.

:

‚ ‚

10 – 60%; ( 80 ;  ; ,

   ;

.

, ,

.

)

 .

.

     

,

«

«…

» -

  .

, :

,

»: ,

, .

,

,

,

, ,

,

,

!

, .

– !

!

!

  ,

…  

,

, ,

!  

,

, ,

, ,

… ! .

  :

.

  60

    ,


.

.

.   , ,

,

,

– : ,

. ,

,  

,

,

, ,

 ,

,

, .

   

,

ヽ 398    

   

  -

.   .

-

, ,

.  

.

   

 ,

.

  ,

,

, ,  

 .

 ,

.

. ,

,   61

,

   

,

.  

, .


. , .

,

«

»,

.

,

,

,

, .

-

,

.  

,

,

,  

.

, ?»

-

 .

, .

: «  

,  

,

-

  ,

.

. ,

.

– .

, . –

. .

,

 .  

1698

I,

: ,

, .  :

, «

 .

»

  .

62


10 2008

  12

-

1998

.

: ,

(

)

; -

‚ ‚

»;

« II ,

11

,  

;

1998  

, .  

,

, », « », «

    « », «

», «

,

», «

». –

, ,

   

  .

.

», «  

,

,

– ,

,

, .

2010    

,

  .

,  

. ,

, . 925-

  ,

   

: .

  . 63

3-

.   ,

-

,

1894

,

.

.   XXI

,

2009 2010

-


« (

)  

«

» (

-

»

). ,

.

2 ,

 ,

.

. .

  123

,

.

,6 ,

,

,

, ,

.

, ,    

,

,

,

       

.

 ,

,  ,

  ,

. ,

  ,  

,

. ,

  ,

,

  . ,

.  .

,

64

,


,

ヽ 546  

«

:

,

.

,

.

». ,

, .

(

.

, «

,

.

, ),

,

 ,

,

,

 :

,

. »

.

: -

? .

 ,

.

,

«

»

?  

,

; – ,

 ),

, .

  , ,

. ,

– . ,

,  »,

,

, «

, . :

;

,

.

«

 .

, :

,

 :

 ,

( :

;

 », -

,

,

,

. ,

 .

–   ,

  , ,

,

. ,

. 65


, ,

.

. «

 :

.

  , (

:

.

, «

,

,

», ,

 ) -

,

… –

.

,

,

、,

,

« ,

». ( .

– ,

-

 .

»  

) ,

. «  

,

», .

 :

、,

. ,

,

,

  -

.

‚ ‚ ‚ ‚

:  ,

 ,

:

. .

  ,

  :

 ,

  ,

  ,  

 ,

:  .

,

,

   

66

:

,

,

,

.

  ,

,

 :

,

.

,  

,

   

. –


 .

 –

.

? .

?

,

.

?

,

.

?

,

,

,

.

9

«

»

.

, ,

«

– ? .

»:

:

;   

,

,

.

-

  ,

« .

»?  

  ,

,

 .

.

. .

. .

,

   

– (

«

),

,    

?». ( : «   ,

,

 ,  

、  

. : « ,  

  67

?». -

 ?»  

   

),

, .

, »

,

,

-

, .

 ?

,

  .

,


,

. :

:

 ,

,

.

,

: .

,

,

,  

, ,

.

,

. ‚

,

:  

 ,

;

 ,

  ;

; ,  .

  « , «

, ,

,  », «

   

  ,

 . , », «

,

».

, »,

,

? ,

-

. ,

,

,  

, ,

. , ,

,

.

: «

,

,

,

». :  

,

?

.

? 68


-

«

, ,

 ,

 »

, ,

, ,

? .

?

-   ,  

,

ヽ 395

 . 、

.

 ,

,

.   ,

, ,

  –

 ,

  .

:

.

,

、   、  

  , ,

.

. .

,

  ,

.  

, ,

、 、

? ,

.

,

,

, «

69

 »


« . .

»

: . .

.

、  

-   ,

,

. .

, .

. .

. .   , « 、

 ,   、

、 »

、 », 、

.

,  

,

,

«  

, ,

:  ,

»?

. ,

 ,

« »

«  

  : «!» (

 ; «?» -

 : ? ?

3.

? 70

1

  ;

,  

«

».

),

1. 2.

, 、 ,  .

,

?

.

»,

,

19 », »

.

«

  .

.

4

,

. .

,

« » -

,

«

…,

.

»  

,

«

   

.

«

,


.

,

  、   ,

,

 .

«

 », .

«

. , .  

  ,

».

 ,

,

«

»

, .

: 、   «

: . ?»

, .

:

.

:

,  

,

-   ,

  »

、 .

,

?

. .

,

.

,

 .

,

– –

 .

,

,    

.

,  ,

, . . . :

  .

,  

,

, .

:

,

.

 ,

, 71

,  


,

,  

.

, «

  ?

5

,  ,

. 、

,

.

,    

,

     

    , . .

. . .

‚ ‚

,

 , ,

, »

«  

,

 ,

、   ».

? .

,

 ».

«

: ? 、

‚ ‚ ‚ ‚ ‚

,

? ? -

?

? :

?  

,

?

, ,

,

, 、 ,

.

,

,

-

–  

、,

  : ,

,

. ,

(

)

.

,

,

.

-  

, .

  . ,

, . 72

,

   .

  :

 ,


: ‚

 , ,

:

 ; ;

. -  

   

‚ ( ‚

, ;   -

 ;

),  

  , ,

 ;

,

, ‚

.

,

;  

,

   

,  

.

,

, –

, .

,

, ,

.

73


, ,

ヽ380 .

– .  

? , ,  

,

.

, ,

,

… .

   

  –

  

,

,

, ,

,

 ,

,

  .

  .  

,  

,

,

.

,   252 ,

?

  –  

, ,  

74

 ,

,

  .

 ,

 . ,

-

.

. ,

-


,

. , 

,  

  ,

  ,       ,

.  ,

.

. .  

 ,

.

      

, -

,

,

 .

.

   

  .

, .

ヽ 380,

,

–  

,

, .

,

, . ,  ,

,  

.

,  

. ,

, -

,

.

.

.

,  

, ,

«

»

«

»,

, .

   

   

, . ,

,

, ,

.

,

,

, .

200

,

   

. , « 75

».


– ,

,

.

   », ,

«

   

.

2008-2009    

.

.

,

-

, ,

. ?

,

,

,

. .

  

,

,

,

, ,

,

    .

  ,   .

  ,

  .

  ,

-

  -

 ,

  ,

.  

« 3-

-

  »,

», « ,

 . ,  

,  

   

,  

   

.

,

,  

. ,

  76


.  

   

,

,

.

,

,

-

,

,

,

,

,

   ,

  –

, .

. . .

«

»: «

, ».

  ,  

– –

. …

-

ヽ 395

   

  ; . . .

  

,

,

, , ,

, ,

.

: « –  

,  

 ,

: « ,

, ». 77

 ,

,

, , – ».  ,  


,

,

, :

. .  

,     , ,

.

 ,

, «

»

.

!  

«

»

. .

.

,  

.

».  

 ,  

,

,

,

.  

:

 ,

     

.  

,

 , . .

,

,

:

   

».  

,

,

, ,

,  

,

– , ,

   

 –

,

. ,

, . ,

 ,  ,

, ,

. 78

, ,


, .

    (

,

,

10  

,

,

,

. ,

-

),

. ,

,

,

. ,

   

.

,

  .

    , .

 ? ,

,

   

,  ,

,

  ,    

?   :

, ,

,

   

. ,

 , .

, ,

.

,  

,    

.

. .

:« ,

,

. !»

–  

  ,

,

,

,

,

.  

, : «

»( ,

– . .), « » (

», « ,   79

,

, », « .


«

:

 …).

.

»

.

   

 .

,

    ,

    ,«

», «  

: . ,    

, : « ), «

  ,

,

(  

    -

, «

 ,

»,

,  

.

,

 »   ,

» ( ,

,  

,

 ,

,

. .), , ),

. .

   

,

«

-

,

. (

. . 、

,

,

   », « » (

,

»

  ,

,  

,

, -

:

) » ».

«

, . . .  

: «

   

… , , ,  

,

 ,

, ,

,

,

…»

:

,

, ,

, ,

,

,

, ,

, ,

,

,

, ,

-

, ,…  

  ,

    80

,

,

.

, , !


,

–   , –

,   ヽ 271

 .

-

    ,

, . –

. , ,

,

, :

   

,

  ,

,

.

: , ,

,

  ,

.

,

,  

,

.

, – ,

.

, ,

   

,     ,

. ,  

, , . 81

, ,


,   

   

.

,  

,

,

.   ,

,

.

 ,

,

 .

,

.

– ,

,

  ,

. ,    

. , 1960

, ,

 ,

-

 .

. .

  ,

,

 ,

-

. ,

.

, .

.

,

;

;

;

.

,

,  

. , ,

  ,  

, .

,

   

,

.  . 82

, » . –

.

,

«

  –


? , ,

, –

,

, .

,

.    

  ,

 ,

,  

. .

.

: «

».

   

, , ,

.

,

. ,

,

, ,

,

,

. ,    

 .

 ,

, –

; ,

     

,   ,

,

,

,

.

 ,

  

   

,

.

, ,

, -

   

,

  , ,  

  ,

. -

.  

   

,

,

. .  

, ,

, . ,  

-

,  

  , . 83

, , .


, .

–  

, ,

          

, .  

–  

,

, ; ,

  –

.

,

,

,

. .

.

(

ostinat – ).

.

, .

  .  

.

  ,

, –  »

«

 »

  ,

,

 .

.

. «

.

  ,

  .

,

,

,  

  ,

  ,

   

.

,

.

, .

,

,

.

. –

 ».

«

84

, ,

,


(

)

, ヽ 270 –

,

 –

«    

  2005-2010»

  «

  ».

         

.      

,

.

. , ,

– -

  .

,

,

.

I

.

– –

  ,

. ,

.

,

,

 ,     20

-

.

  -

:

  ,

,

,

  .

  –

,

. 15

.

,

.

 .

20 , ».

  .

: 1) ; 85

, « ,


2) 3)

,

, 4)

;

  ;   ,

. ,     ,

,

.  

,

. .  

.  

  ,

   

,

.

.

. ,

, 

 ,

.,

,

  – ,

,

,

,

  ,

,

.   ,

,

 –

. ,

,

.

.

,

,

.

 ,

  .

. ,

.

.

             ,

,

.

.

  .

.

   

,

, , ,

 , ,

.

I,

,

.

. .

  .

  .  

. ,

,

, 86

. .


,

,  

   

 ,

 ,

.

, .

, 9

.

. ,

.

   

,

.

,

, –

:

,  

«    

,

.

».

  ヽ590. , 

  ,

  .     ;

,

,

;  

 .

.

,

; .

, ;

,

.

5)

      ,

.

 ,

,

,  

.

(

  ):

»,   ,

1) 2)

,

.

6)

. «

   

.

,

.

. -

,

   

.

4)

. , ,

3)

. 10-11

.

;

, ,

,

87

 .


–  

,

ヽ 391

,

   

,

. .

   

. ,

, …. ,

«

».

-

, .

 .

, , , «

,

,

,

,  

,

,

»,

. ,

 ,

« 、 ,

,  ,

,

»

,

?

,

  . .

   

,

, ,  

? ,

,

,

.

     

. .

,

2009 , .

,

.  

.

, , 40%

10% .

88


.

2

1,5 – 2 – 3 ,   ,

,    

,

,   ,

  –

. ( (

– 5

-

  .

,

–    

,

) ,

,

(

),

:

,

) –

 . 2

,

(

«

»),

, .

,

,

, : 1.

 .

    »

   ,

,    

     .  : «

   ,

– ». 89

-

.    .

,

3.  ,

,

 .

:

  ,

 .

2. «  

. .

, .  

 .

  300   ,

   


,

,

.

,

4.

. 5.

«

. .

,

», .   I. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 1.8. 1.9.

 ,

,

 :

:

;  

; ; ;

,

(

); ,

:

, – ,

:

 ;

1.10. 1.11.

,

;

,

II.

;

;

 .

-

( ):

2.1. 2.2. 2.3. (

, ;

  ,

,

  ,

; ,

, 2.4. ( 2.5. 2.6. 2.7. 2.8.

  –

,

  ,

. .);   ,

,

,

 );

; ;

; ,

»; 90

«


2.9.

, «

»;

2.10.

, ;

2.11.

/

2.12.

 ;  

III.

-

3.1.

 .

,

;

3.2. 3.3. 3.4.

  (

(

 ):

,  

 ; ,

,

;

);

3.5. 3.6.

«

»

;

3.7.   3.8.

  );

, ,

3.9.

  ;

3.11.

(  ,

;

 ,

,

 ;  ;

3.12.

,

3.10.

;

  .

,

,

.

. ,  

,

.

,

« , 91

  ,

 »,

, ,


,

 .

, , , », « », « »-

. «

, », « », «

.

, .

 –«   – «  ».

»,

», « », «

! ,

:

.

 ,

,

,

 –«

»,

, 

, ,

, -

,

,  

.   ,

  、

,

,

,

, , ,

, 、-

, !

  ヽ 237  

«  

    ,  

»  

, .  

,

  、    

,  

. ,

, ,

,

 .  

.

,

.  . 92

,

  ,


,

  , .

  .  

  

  ,

.

,

2004/2005 .

.

,

.

,

 .

  -

. – ,

.

 ,

,

, ,

. ,

.

,

.  ,    ,

.

 ,

.

.

、 .

.

 ?  ,

, , , 93

,  

,

    –

,  

,

.

  .

   


,   ,

. .

 .

– ,

,

,

 (

),

.

,

,

.  ,

  (

),

.

 , ,

,

, ,

.

,

,

,

,

.

,

 ,

,

;

, ,

-

: ,

   

. ,

)

 ,

 .  

  .

  94

-

, , .

 :

.

(

    , ,    

, .

.

,

,

, 、

 (

  ,

,

,

:

).  

.

   . ,

. .  ,

,

 .  

 ,  

,

  .

  ,


,

.  

.

  .

 ,

,

 ,

,  

, ,

,

 .

,

 ,

7

     

,  

,  

.

 .

.

,

.

– .

66

.

,  ,

,

 :

   

(47%

),

,

,

(47,1%); 、

(49%),

(46%),  

(46%), (43%).

,

 . 63,6% 66,6%

60,6%, , .

69,6% 68,2%

(«4» , ,  

   

  、

.

.  

,

,

,

,

,

«5») 74,2%

,

 . ,

,   ,

. ,

. ,

, 95

 : ,


,

,

,

,

,

、 « »,

   

. 、

, .

,

, ,  

   

– :

   

– 、  

, ,

  .  

 .

. . .

,

, ,

、 .

,   

,

«…

,

,

,  ,

 ,

  ».  

.

,

ヽ369

  -

, ,  

   

   

,

    96

  .

, 90-

.  

,

.

.

.

  ,

.  ,

 .


, .  

,

 ,

 .

,  

,

  ,

?

, -

 »,

«

,  

,

. -

, .

,

 , ,

,

,

.  

.

,

,  .

   

   

.

.

,   

,

,

 .

、   、

, ,

  ,

   .  

,

.  ,

.  

         

, .

 ,  

,

 .    

    97

,

   

.    .

, ,

,


.

 ,

, ,

.

   

,

, . ,

:  

  .

,

,

.

,

. ,

,

.

.

,

     

,

,

.

.

,

.  .

,

,

  ,

 ,

 ,

,

,

-

,

   

   

,

  . ,  . ,

, , .

,  , ,

  .

  98


,

, .

. . , «

-

  «

»,

   .

 ,

   

  ,

.

  ,

   

»,

«

   

,

     

   

.

  .

.

-

,

 ,

, –

.

, . , ,

 ; ,

   

, ,

, , . .

,

 .

  ,

,  

»,

, ,

           

.

  ,

.

 .

,

 ,

.

. -

  -

,

: .

, .

99


,

,

.

.

–  

,

ヽ 391   10%,

.

,

,

 .     -

75%,

15%

     

.

. .  

2004 ;

.

.

. -

 ,

,

,

.

 , .

,

. , ,   .

.

    12  

, .

100


.

,

.

   .

,  

.

.

, ,

, .

-

.

  . 18-00)

;

,

  ( 9-00

,

,

  ,

.

 ,

, 5-

,

. 35 5  

   

;

   

5 .

. .

,

,

 ,

. «

». ,

, ,

.

  .

  ,

  ,

,

,  

.

   

,

.

.

     

 .

.

,     .

,

,   . 101


. ,

,

, .

.

 , .

,

   

,

.

,

 ,

     

, ,

, .    

,

,

, .

,  .

.  

,

,

  ,

(

)  

   

,

 .

   

.

.

.

. –

.

. ,

,

,  

,

,

,  

.

. ,

.

.

,  

.

    . . ,

,

   

,

.

,

.  

, 102

,


,

,  

;   ;

;

.

   

  ,

.    

.  

.  

.

 .   ,  

:

,

;

;

  ,

,   .

,  

,

.

.  

,

  –

,

.

   

. :

, .

,

, .

,

.

, ,

ヽ 548

,

,  . »

  ,«

 ,

, ,

,

, -

,

,

,

.

, 103

, ,


, », – , :«

, , .

、  

«

»,

,  

,

,

,

. –

  ,

«

». »?! 、

.

.

.

 ,

,

  ,

,

  . .

,

,

.

. ,

,

,

,

  ,

20%  , 、

  ,

.

,

.

. :

 , –

,

, ,

, .)

». ( . .

  . ,

,

. ,

,

,

?!

,

… .

10%

20%50%-

«2»

, .

,  

«

  ,

, –

, «

.  

,

.

, , ,

, ,

, , .

- ,

,

»

、 .)

». ( . . 104

- , !

», «

.

,

,

    ,

. , ,

,

« , ,

»? 、 , –

,

 ,

.

. .

, ,

– ,


, 1)  ; 2) 3) ( , . .

,

.

: ,

,  

;

4)

   .  ,

;

   

)

  ,

; ,

 ;

,

; , ,

  5)

;

    ,

, ,

.

; ,    !

.

 (

 )

,  

, .

,

? !

,

: «

、  …».

,

». . «

,

,

.

:

,

,

,

. ,

: « . . , ,

. ,

».

:« ,

,

,      

  :

.

,  

   

,

  ,

,

  , - 、

». ,

.  : « .

  ,

: ...».

... !

105

.

-

:

,  

,

,

  、

   


? , . .

 .

«

»,

.

.

  ,

.

,

  .

, «

, ; 2)

43% 3)       ,

: 1)

   ,

  :

,

—21% — 36 % , ,  .

,

— ; .

  ,

  ».

?!

«

(

50%)   :

 ,

,

, ,

. . 10%

,  ;

. 6%

,   ,  

, ,

12,5%

   .

   

,

 .

,

,

 ,

, . .

,   …«

». (

,  ,

.     ,

  , 106

,

 , , …

  ).

». —   ,


,

、 «   -

?!

,

 , ,

.

.

, ,

,

.

,

    , 、

.

,  

 ,

»,

. , ,

, – ,

»).

, 、   ,        ,

«

». , 

. ,«  

,

,

» (« , ,

: -

, ?

-

,

,-

. -

,

,,

.

 ,

, ,

,-

. ,

,

. , , , ,

.

( , ,

– . ),

   

?!

!

-

,

.

: « ?» -  

,

.

, -

.

  . ,

:« .

,

. ,

. ,

. , .

,

, ...

?

,

107

.   , –

. , 、


、 ,

 ,

, , ,

  ヽ 271

.

  .

, ,

   

.

.

.

 ,

 ,

,

,

,

) –

.

,

,

,

、 .

,

  (

,

 ,

.

 ,   2-3

    ,

5% .

3%,

.

  ,

 ,

.  .

,

.

   

. ,

.

,

 ,

:

  , ,

. 108

   

, ,  

,


,

.

, . – . . , 8, 9, 11 ,

«

,

-

».

.

.

,

 .

,

 ,

,

, ,

  、

.

   ,

.    

: ‚ ‚ ‚

  (

 ;  ;

  ,

  .

、 ).

  , ,

,

 ,

. ,

. : ‚

  (

 );

 ,

 ,

 ,

-

; :

,

,

,

, . 109

-


      ,

: 40

.

.

, ,

  .

, .

, ,

,

(

  ),  ,

. ‚ ‚

‚ ‚ ‚ ‚

   

: ;

(

1 ); ; ,

; ;

. «

,

  、

,

»

:       ;

,

;

  .

110

  ,

,


,

  , ヽ 380

«

  »

, .

   

,

-

   ),

(

   

,

 -

 ,

 ,

.

,

-

,

).

 .

80%

,

 ,

,

. .

.

,  

 (

   

  111

   ,

     

     

. , . .  , .


« «

»(

. test)

、  

,

 «

,

. », «

»,

». « XX

. —

 ,  

    

,  .  

  .

 . ,

,

 ,

.

     

   

XIX-

,

»

.

,

 ,

  .

  ,

,

.

 .  

,

,

  ,

.

  ,

  .  ,

.

,

   ,

 .

.

: –

,

, 112

 ,

   

,   ,

,

,

,

,

,

  ,

   , ,


. . .

.

、  

,

  .

,  ,

,

.

,

  ‚

:

、 、         、  

‚ ‚ ‚ ‚

, –

,

;

; ; ; 、

       

,

.

   

,

, ,

(

‚ ‚ ‚

  ,

: ‚ ‚ ‚

   

.

,

.

      

)

  ,

 ,

; ; ,

  ;

;  

; (

)

;  

.   .

113

,


, .  

–    

  ,

,

.

 :

,

,

, ,

,

,

.

 ,

 ),

  ( , .

:

(

  .

). ,

.

— ,  

      ,  

.

.

,

,

,

-

   

  

, .

, ,

 .

.  .

,

.

 , 114

   

 .

,

 .

- 4

(

,

,  

 ,  

,

.

,

)  

.

.

,  


.

,   ,  

: ‚

,

: ,

,

 .

;  

   

,  

 (   30

,

 ;

‚ ‚

  2—4

,

  3-6 ); ,

     

 ;

,

‚ ‚ ‚

‚ ‚

);

     

 ;    

 ;

; ;

 .

‚ ‚

 ;  

:

; .

    

,

 ,

( ‚

,

;

;  ,

,

;

, . . , 115

   .


, .

 , . . :

.

, ヽ383

  ,

. –

,

,

.

. ,

, .

,

, ,

, , ‚ ‚

,

.

, ; 、 ;

   

  ,

   

  ;  ,

 , . Kenneth Tynan : «Ever since the birth of literature all good writers have done our imagining for us. The measure of their talent has immemorially been their ability to make us see the world through their eyes.» ,    ,  

116


,

. 、

 ,

.

, ,

  . ,

  ,  

-

, ,

,

,

,

, ,

. .

  ,

, ,

,  

,

,

,  

,

,

. . ,

  ,

,

,

,

.

,

.  

,

,

.

  ,

.

,

 .

,

   ,

 ,

.

-

:

, -

-

, .  

, , .   : 117

   

,

、  .


‚ ‚

;  

,

,

;

 ; ; ,

‚ ‚ ‚

,

; ;

,

,  

;

   

, (

,

:

,  

-

,

 ;

  ,

 ,

,

 ,  

  ,    

.

– .

 ,

.

.

,

).

,  ,

:  ,

;

, . I ‚ ‚ ‚

‚ ‚

; ;

(

,

,

. .);  ,

 ;

,

;

;  

  118

(


,

 );

II ‚

;  

,

 , ;

, 、

.

,

,

.  

,

:

 ;

;

;  ;

, . .;

.

   

  ,

   

, , . ,

,

, .

119

,

 . ,    


,

,

 (

«

»)  

   

 -

,

  ヽ 271

 ,

,  ,

, . «

   

 ,

,  

« »,

;

,

,

».  

,

,

; .

   

, ,

 :

,

  ,

,

,

. «

».

,

. -

 ,

, ,

,  

.

,

,  

,  , . .

,

».

, 120

, ,

  ,

.

    «

, .

  ,

. («


,

;

,

», -

). .

,

,

, ,

   

  IV

 ,  

(

   

,

,

,

(IV

   

 , ,

,

 , . .

.

).

,

). .

,

.  

, ,

,

,

 ).

( ,

. ,

, : .

1.

,

,

. : .

  :

, ,

(

, : « ,

«

», «

», « - , - ;    : :

, , ,

 ,

,

、 :

», ,

,

;

,

   ,

 », «   、 ,

  ; -

  , ,

 », «

 :

», ;

,

). 、

,  

. ,

»? ( : 121

,

,

,

,


,

  

.«  

«… «… ?)

,

,

»,

,  

, «

?  

  «

,

: «

,

 ,

  ,

,

».

, ,

,

,

,

«  ,

,

), ,

,

4-

, (

, »,  

  .

(4-  , 7 4 ,

 ,

,

,

,

, »:

,

    «

,

».

«

».

   

,

»? ,

,

»,

?

      ,

«

» «

,

.

»

? ,

?

?

, - ?» ( ,  

,

»?

»),

 .

 , «

    ,  ), …»,

», ,  

,

 .

, 4

,

,

  «  

»

4 ,

122

  4-

, ,

:


« , (« ,

,  

,

, ,

»). ,

», 4

). ,

. , ,

.

, . : «…  

».    

?

   

,

», «

?

,

,  

«

,

  ?

、  »

,

,

、 ? ?

   ?

?

,  

«

. –

»,

? ?

,

»?

     

  «

  ,

,  

: »

. , »,

«

:

«

,

,

«

 .

,

.

?

»?

,

,  

 ,

, ?

,

, ?

«

 ,

,

 .  ,

:

 » ,

,

?

、 («

.

  ? ,

…»)?

,

?

?  ,

, 123

(  

?)


.

,

«

»

?

:  

? ,

,

,

.

  -

,       ,

,

, .

, ,

.

 ,

,

.

    ,

. .),

,

,

.

     

  .

,

,

(III .

.

. «

  ,

 -

 ,

): -

»(

  . (

…  

– – …

…).

124

    … –  


6 «

:

» , ,

,   ヽ399 ( 、

,

)

  .  

,

.

   

, ,

, ,

.

,

.

,

;

  .

   

,

   

 ,

   

.  ,

  .

,      

,

  ,

.

125

   

  ,

, ,


«

 ,

» «

»

. 5 – 6

,

 ,

, ,

.

-

, .

:

 :

, ,

 :

, .

, ,

 :

.

,

, .

, : ,

, .  

   

, .  

, .       »

   

,

  .

,

«

, .

»,

   

,

  6

.

9

,

,

, «

.

  ,

  ,

   

, 126

,

 . .

 ,


. ,

, .

 , , .

. ,

 .

 ,

  .

.

,

.

,  

,

6

. ,

(  

,

). ,

.    

 ,

.

   

  .  

  ,

   

, ,    

 ,

   

, .

  , –

,  

.   .

127

  ,    

,    


, , , ヽ391

 ,

.

  :

  ,

,

 .

,

.

,    

,

   

. .

     ,

,

,

,

, .  , .

   

– –

,

.

 .

, . ,  

»  

,

,

,

,

  «

, .

  5, 6 –

,  

, .

128

, ,

 , ,

,

     


,

,  

 .

«

«

 »

«

-

»,

,

»

 :

 , ,

  )

. .

, ,

  ,

.

– ,

,   ,

, .

!

 ,

,

   

«

,

,

,

»  

,  

(

. «

,

-

:

;

». ,

:

.

«

», :«

 . ,

  1. «

.

  .

«  

,

«

,

  ,

.

» -

, 2025

   

.

:

, 2. «

»,

?».  

,

 ,

. 129

 ?».

,  

 ,


: «

、. «

   

» .

-

. . ,

.

,

. , ,

 . .

,

 ,

. , ,

,

».  

  ,

,

,

. «

  «

».

?» .  

. ,

  :«

»,  

   «

  100 ,

、 «

» -

.

  – 70 ,

,  

  »

«

» (

.   –

) .

 ,

;  

; ,

; .

 ,

,

, .

,

 ,

,

,

,

,

. . 130

, ,   :


:

   

,

 .

.

  ,

,

.

(

,

«

,

,

)

»

.

,    

(

  ,

,

.

,

 .

)  

, ,  

,

-

.  

,

.

   

«

»  

   .

-

. ,

,

   

         

  131

        , , ,

.

  、

,


,

.

  , ,

  (

  ,

  ,

   

   

. ,

)

,

、 .

,

   

, ,

– . ,

,  

     

   

 .

 ,

.

,

,

-

. -

,

 , ,

, -

,

-

,

.

.

  ,

  –   ,

132

 ,

   

.

 .

 ,

, ,  ,

 »  

.

,

,

«    

.  

 ,

 ,  

,   ,  


,

 .  

   

,

   

  -

.

:

,

 .

;

 . ,

   

   

  ,

,

  , , . .  

:

   

,

  . ,

, .

.

,

 .  

.

3.     4.

1.

2.  .

  ,

   

.

.    ,

,    

,

 .

,

133

 : ,


-

,

.

, , .

.  

.  

   

, .

‚ ‚

  :

 ;

, . . , . .  

,

   

,

   

; ,

. .

; . .

,

; ,

. .  

.  

  .    

,  

 ,

   

   

   

,  

 , .  

,

   ,

,

-

.

.

 ,

,

. -

  134


:

    ‚

.

   

;  , ):

 ,

 ,

, ;

,  

(        

);  

.

 ,

  ,

, ,

(

,

 .

 ,

. ,

  .  

    ,

,

-

  -

.

: 1.

( )?

2.

, ) ) ) ) )

: ;  ;

 .

3. 4.  

   ;

 ;  ?

?  

  135


. :

 ;   ;

 ,

. ..  

  .   (

,  

   

,

 .

 ,  ,

  .

,

   ,

,

     

 )

  :

1. 2.

), 3.

    2-

,

,

.

5

(

. 3-

,

,

, .

4.

«5»

9-10

5.

«4»

7-8

6.

«3»

5-6

. . . 7.

5, ,

  ‚

– «2».

 ,

;  

   

  :

,

,

    (

;

  ,

    );

, ,

; 136


 ;

 .

(

) ,

   

ヽ 369

 -

, 5-6

,

. (

,

,

,

  ,

, ,

   ,

.  

, –

, ,

,

  ,

,

,

. :

, (

  );

(

,

,

»

, (« 137

,

, ;

 ; «

,

,

,  

.

 , ,

,

,  

 ,

, ,

,

.

,

. ,    

   

)

,   , -

   


…», «  … ,

     

(

« , »,

,

« . .  

 ,

  …»)

,

 , -

, . .

 ,

,

, . ,

, ,

,

  -

,  

  

,

:   «

,

 ,

»

   

    , »,

,

   ,

,    .

 , .

,

  .

«  

.   , 138

,

, «

:

 .

‚ ‚ ‚ ‚

,

,

, .    

 ,

‚ ‚ ‚

  ,

… »).

 ».

 ,

 …», «

,

»,  


,

   

.

. , .  

.

 ,

,

,

,

,

.

  :

1) 2)

 ;

3) 4) 5) 6)

;

;

  ;

;

. -

    .

-

  .

,

.

   

,

.

,

,

.

 ,  

  ,

   

  ( ,

 , -

  .

1-1,5 ,

   

  ,

 ,

 .

. ,

) .

 ,   .

139

, ,

,


-

,

– . ,

. .  

- ,

. –

.

,

, ,

.  

 ,

,

  ,

 .

. -

.

,

, ,

     

   

,

  -

.

,  

«  

»

.

, .   ,

 ,

,

. -

 ,

,  

 ,  

,

  .

   

  .

« »,    

=

:   ,

. .

140


,

  ?

  .  

 .

ヽ394

   

   

.

,  

– . -

. , .  

:

.

, ,

. , ,

,

 . ,

.  

: “You may lead the horse to water, ,

but you cannot make it drink” ( )

, ,

 ),

(

  

 ,

, .

  .

( ) ,

–  

, . 141

:


‚ ‚ ‚

;  

 , ,

,   ,

  –

 »  

. , . ,

,

.

,

  .

,

 ,

,  

«

 ;

?

  .

, ,

. ,

.   –

4- 5 .

.

,

, ,

  ,

   

.

,

.

   

,

.

  «

, .

» ,

.  

,

.

  ».

«

,

.  ,  

6

10

».

  ,

,

«

«

3

5    

–  

»  –

.

  142

–  

   

  .


,

  .

     

   

 –

  .  

.

  –

-

,

, .

,

,

,

,  

  ,

.

,  

   

– , , .

,

‚ ‚ ‚

 :

, ,

– ,  ,

.

.

, ,

  .

  ,

, ,

,

, ,  

–  «

». ,

,

, , «

    .

  ,

     

       

.  

… ?

 ?» , ,

,

.  

143

   

?


.

 ,

,

,  

. .

  ,

,

.

,

.

.

,   ,

-

. -

. ,

.

,

,   ,

.

,

. ,  ,

,

  ,

  ,

  ,

-

 .

, ,

– .

,

,

.

 ,

,

 –

, -

,

,

.  

,

,

,

,

 .

. –

.

,

,

.   , – , , ,  

. ,

« , . . .

, ,

,  

,  

»

,

. ,

: 144

,


‚ ‚

‚ ‚ ‚

,

,

-

,

,

.  

, . – – – – – – –

,

, ,

, ,  , ,

,

. .

 .

, ,

,

, ,

.

 .

, . ,

,

. ,

!

!

,  

,

ヽ 380

, . ,  

, ,

  

、  .

 .

 ,

 .

,

  ,

«

, ,

»,

: . 145

. ,

  ,

,

   

 . ,


-

, .

  «

-

 . ,

,

  

,

  ,  

, .

,

»:  

,

,

,  

 .

-

,

, .

 .

,

   

   

  . .

、  

  ,

,

, 

. ,

,

, ,

. .

, «

»,

. ,

(

 ,

,

,  

.

, –

, 

,

,

   

.  

  .  

, .  

146

.

 ,   ,

,

   

,

, »

.  

«

,

,

,  

,

.

     

,   , ,

),


. ,

 ,

  ,

.

  ,

  ) ,

), ,

  ) ,

 , , .  :

      (

,

;

   

( ;

)

,

, )  

. , , .

  ,

«

  , –

  .

 .  

  

 ,

, ,

,

 ,

,   «

»).

.  ,

,

 .

,  

, ,

.

.

»,

  «   (

,

  1.

-

:

 ,

,    

, ,

,

 .

,

 »

:  

.

,

,

2.

« «

, 147

»: .

»  

. .


. ,

,

   

,  

. .

–  ,

.

: –

. 3.

  

, ,

4.

.

: I II III  

–   « ,

: : :

. ».

, –

.

.

5.

,

»

. 6.

. –

  .

,

«

 .

,

,

»

–  

,

. ,   »,  .

«  

« –

  , ,

. .

.        

  ,

.

, ,

.

,

. ,

 .

  –

,

  15

    35

 .

,    ,

1

  ,

. ,

»,   ,

, . ( 148

     

).


.

  ,

,

  «

3

4

»

»  ,

    

   

-

  .

«  

.

 .

,

,

,

-

.

,

,

. .

,  

  . ,  

.

  ».

21

.

   

, . « .

  , . . .

,

,

,

 ,

,

. ,

,

. , –

.

、  ,   .

   ,

、 、

 ,

.

   

  .  

,

.  

,

, .

-

,

-

:

 ,

-

. 149

,

-


,

–    

  , -

    

,

.     ,

   .   « -

,

, -

 .  

. ,

». .

«

 –

»

,

,

,

,

».

?  

ヽ 380

,

.  

,

,

,

 .

, ,  ,

. ,

  «

. «

,

.

.  

–«

 ,

.

,

,  ,

,

,

. ,

. 150

»:  


.

.

    

,

 .

, ? –  

 ,  

  -

, .

   

,

  ;

,

(  

); , ; :

,

; (

).

,

,  

,

,

.

?

,  ,

?

, . 20% ,

   . 12%  

     

:

;

. ,

,

, ;

,

,

? ?

.

  ».

. –

,

– , .

,  

, . 151

 ,

  10%

   , . 55% ,  


, , ,

,  

«

,

. ,

,

, . ».

     

, «

,

  », «

».

(

.

, )

!  ?

,

,

? ,

, 

  :«

 -

– !»

,

?  

?

,

, …

«

»

, ?

« …(

», ?)  ,

..? ,

,

, « !!! ,

» ,

!

,   

: !

  (

 )

   

,

,

  ,

,  

,

,

,  

, ,

  152

   

,       –  

   .  

, ,

,  

.


16 – 30 .«

!!! ( . .

 ,

  (5%), (10%–30%), –

    (50%–70%),  

,

 ,

–  

,

 ),

 ,  

 , .

( ,  

  .

,    

.

   

.

 , ,  .  ,  

,

,

,  

 ,

  .

,

,

 – ,

,

,

,

):

(60%).

   

. .

   

 ,

 ,      

. ,

  .  

,

. -

, ,

,

,

,

. :

 ,

. ,

,  

,

   

,  

.

 ,

,

. ,

  ,

, .

,  

, ,

153

;

,

.

:  


,  .

, .

,

,

. ,

, .

  –

  ,

.

,

 ,

,

, .

   

(  

 ?  

). (

,

,

,

 ).

    ,

. :    

  ,

, ヽ 546 ,

  .

. .  

– ,  

,

 ,

–  

  ,

 ,

154

. :«

–  

». :«

… …

?

, ?

,

  ?»

. -


,

 .

?» 1.

.

:« : .

.

  .

 ,

2.

,

 . .

».

.

. .  

 :

  –

,  

  :«

 –

»,

–  »,

,

,

,

,  ,

,

–   », »,

«

. , ,

, :

   

», «

.

  ‚

.

»

 », «    

« «

. – –

– –

, «

   

. ,

.

,

5.

.

  .

4.

,

.

.

.

,

, , .

3.

.

.

  « -

,

.

 ,  

: «  

 .

,

  ,

 .

   

, ,

»,

–  . 155

,


   

   ,

.

   

, ,

 ,

. .

—  

(

.

, ,  .

-

,

  ,

 ),

(

, .  

,

, ,

 , ,

   

    .  

,

:  ),  

. : «

,

» .

:

8

, : ,

     

:

.

?

   

. ,

,  

 .

,

.

,

, ,  

,

. ,  

,

, .

. ,

  ,

,

.

,

,

,

, 156

 ,

  ,  ,


.

 , .

   

    ,

,

.

,

,  

,

,

.

,

,

,

, .

. –

,  

,

-

 –   –

.

 , ,

, ,

   

»

,

.

. «

  

,

,  

,

. , ,

. ,

,

 ,

 ,

, . .     .    

,

.

,

, .

. «  .

  IX

«   »

- 2020:

,

 ,

» -

 , .

,

 »,  

,

« ,

 ,

 .

,

,

 ,

, 157

,

,


,

, ,

,

.

,

:

,

,

. ,

. .

,

. :«  

 ,

«

».""

 , .

,

. :«

». ,

: «   “

,

,

”– !».

, : ” – ,

,

!».

,  

  ,

, :

, ,

     

     

.

  .

5 .

, 14%

,

10%.

?

, ,

ヽ 271

…»,

. 158

 ? , , 5

   

.  

«


.  

   

  ?

 ,  

 ,

, .

  ヽ271,

   

1999

, :

,

 .

.

 .

 ?  

,

  ,

, -

. . ,

– . . . .      

     

. .

,

  «

 .

. ».

  ?»

, . .

«

 .    

  ,

 . , .

   ).

«

159

( :

,


,

, ,

,

 ,

,  ,

  ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

   

,

  .

6

:

1.  ,

:

.

 .

.

. ,

,

,

  (

) .

.

,    

1-2 .

. 2.    

3 ,

   

.  

, –

  .

4  

.

    ,

   ,  

.

,

  ,

. -

, ,

160


,  

  .

,

,

. .

,

, :

, ‚ ‚ ‚ ‚

, 1

,

:  

‚ ‚

.

   

  , ,

 ,

,

   , . .

.

 , ,

,

.

  .

,  

,

ヽ398     ,

   

.  

 ,

, . 161

 ,


,

,

. ,

.

 – ,

.

, ,

.

,

.

,

   

),

.

(

.  .  

– –   « ». «

,

  . . ,

.

 ( . .

-

 ,  

.

,

  )

.

, ,

»,

     

,

  , 、

 :

,

.

,

 . .

,

,  

 ,  

.

   

, ,

  !

  – ,

.

,

.

.  ,

  .

,

,

  ,

.

, ,

.

, »

,

 .

,     «

,

«

. ».

  :«

«

» », «

».

.

162

,

  .

.


,

 ,  

.

5-7

, ,

  .

,

, -

   ,

 , ,

   

.

.

.  

, ,

,  

,  

,

. ,

  –

163

, ,

,  

,

,

   

.

,  

.

,

 ,

.

. ,

, ,».

、,

  ,

,  

, .

.  ,

,

  5-6

,

,

,

,

,

.

,

,

.

 ,    

     

    ,  

,

   

 ,

 .

,

,

,

,

 ,

,

.

,  

.

 .

.


.

   

, », «   ,    

 », «

« ‚ ‚

,

  ». : ,

; ,

;

 ;

  

,

.

,

.

  :« ». ,

.  

  », «  

.

  ,

‚ ‚

, .

.

 ,

、  ,

,

», «  ,

, .

. . ,

,

,

. ,

. , « «

.

 », « »  

»,

.

. «

»,

« »,

«

», «  »

 »,

 », «

», «

»,

« «

», «  

. , .

 .

  :

  .  

, . 164

   

 ,


. ,

–  

, . .

,  

, :

,

,

,

,

. . ,

.

.

,

 ,

,

.

.    

 ,

,  

 ,

   

.

 . ,

, ,

,

.

,

,

,  ,

,

,

,

.

 .

, «

-

,   

–  ,

»  

, . 165

,


,

.

,

  «

, »,

   

«

  、

»

».

:

   

, ,

-  

   ,

、 ,  

 ,

 .

 .

 , «

,

  (

)

,

.

,

  1)

,

: (

,

);  

2)

,  

(

); 3)   4)

(

,

,

); ( ,

,

,

, ).

,

    .

‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ 1.

:  

; ;  

;

; ; ; . :  

   

. 166


2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

.

 .

. .

.

.

.

.

: ヽ1 «

» ,

,

, ,

,  

,

, .

  ,

 .  .

ヽ2 « ,

»

 , 、

  、   

,

 , .

,

. ヽ3 «

» .

 .

, 167

:

,


, , . ヽ4 « ,

» , .

,

 ,

,

, ,

. ヽ5 «  ,

   ,

   ,

,

,

  ,

,

»    

,

  . .

ヽ3 «

,

,  

 .

ヽ1 «

,

,

» 、

   

  .

  , .

» , ,

.

,

  ,

  ,

 ,

   

.    

,  

 ,

   .

168

,


,

, ,

 .

,

,

,  .    

169

   


, ヽ369  

,

.

  ,

, ,

,  .

  ;

…»,

.

   

:    

  ;

  ,

  ,   

: «

. -

,

 .  

,

 .  ,

.  

,

-

, . «  

, 170

».


. .

,« ,

(« » . . ,

).  

,

»

.   5

,  

,

,

, .

(

,

)

1+2+…+99+100.  

, , –

 .

».  

– .

».

  :«  

 ,

, .

,

  ,

.

 , ,

.

 ,

«

   

   

,

.

«

», 、

 . ,

,

 .  

, ,

,  

    «

.

   

. .

»(5-7

)

 . ,

,

,

     

    ,

, «

( »),  .

171

,   . .


8-11

   

: «

».

 .

  , .

, ,

   

.   «

       

». ,   ,

.  

  ,

5-6

.

,

,

,  

、  

,

.      

1  

   

  ». ,

.

3 : «

.

». ,

,

.

. : «

2 ,

, ,

         

  6 ,

«

.

    , 3

.

»

,

.

«

 . .

,

( ).

,

,  

,

、  

,  

,

,

 .

: «

3

,

  ».

,

,

.

  ».

  , 7

,

172

11


»    

  .

、   3-5 ,  

,

«

:

,

,  

,    

.   )

,

). 3

:  

).

,  

(

,

. 、      

).

.  

(

( 

4

  : « », «      », « . 2008

.

«

 , », «   », », «

  .

».

, », «

.

.

  .

).

  ) –

2005

«

» (9-

(7 – 8

(

,  

2 11

7 .

3

,

,

  

« «

2   «

2

,

,  

 .

1  

  ).

 .

.

(

11

.

«

  ,

,

– », « », « 、

», «

  11

3 «

173

», »,

», », «

».

,


»

«

». ,

,

,  

,

« (10- 11

», )-

 .

– ,

391 –

.

? ,

?

  ,

? , !«

,

? … .

» .

.

, ,

?

?

?

? ?    

  ?  

  ,

?

?

!

!

«

, “

.

” :

– (

 ,

,

.)». .

.

,

,

,

. ,

?

? 174

,


?

, . ,

‚ ‚

   

: ; ,

‚ ‚ ‚ ‚

,

; ;  ; ;

,

,

-

; , ,

‚ ‚

,

; ;      

,

,  

;

. .

,

,

 .

, ,

  .

,

.   –

…»      

,

,  ,

, ,

  .

,  

 ,

,

.  

! , –

.  

,  .

   

175

,    . -


. :

  ,

. ,

,   …», «

、 ,

«

,

,

,

 , ?».

, «

«

», ,

  , .

.  .

,  

…», «

 : «

. ,

, . ,

.

,

– .  

 »

,

.

:

.    

«

– ,

,

,  

,

  

 .

   

,

,

,  

,  ».

,

,

,

», «  

»

.

-

.

   

,

.  

,

. ,

  -

-

– .  

,

. 176

  , ,

, ,    


,

,

,

 , –

-

.

,

(

-

,

-

),

, .  

-

, , .

, .

,

– .

, , .

  .

?

,

 ,

,

,

,

.

.

, , .

,  

,

,

«

,

», »,

«

– . ,

  –

,

,

. ,

.

、 ,

ヽ 285

  –

. 、

.

, ( 177

 )

、 ,

.


,    

  ,

,

.

,

,

、 -

,

、 .

?

,

.

, 、 ? :

. . 、

 :

,

, ?».

«

». 、

.

 ,

,

:

«

,

-

,

, .

?

  , ,

,

 . ,

.

.

.

 ,

  .

, .

-

  .

.

, .

,

,

,

,

.

, ,

  .

,

. ,

   

.

,

, ,

,

,

:

,

, , .

,

,

,

. , , ,

: ,

  , 178

  .


.

?

.

?

?

,

, .

、 .

?

.

: ?

  :

.

-

, ,

  ,

.

、      .

– .

,

 . .

, 、

 ,

  .) -

(

   ) ,

、  ?

   ,

, .

-

,

.

    ,

: ,

,

: 1) , 2) ,

. ,

,

,

!».

 ,

、 .  ,

, ,

-

 (  

.

 »

.

.

   :

,

 ,

  :« 、

, .    

,

,

?

,

«

,

.  

,

  .

,

.

,

.

,

.

,

、 

, ,

179

   

,   -

、 .


 ,

 .

  :

  、

, .  

,  

:

?

, 、

、 .

«

. 、 ,

,

,

-

.

,

.

   

 ,

,

 .

1.

、-

.

.

、  

.

:

 . .

,

,

  . ,

. .

.

,

,

,

  .

  ,

    、

 .

,

,

 . ,

,

   »

,

、 ,

.

 .

,

.

  、

,

, 、

;

 ,

、 、

, .

、 . 180

,

, ,


2.  

3.

.

  4.

. .  

 , «

, .

».

5. -

  –  

.

.

181

  .


-

  , ヽ 549 , .  

.

 : ,

, ,  

:« , ».  

-

,

.

,

,

,

.

,

,

, .

 ,

, ,

, .

   

,

. ,

,

,

.  . ».

, «…

, ,

  .

, ,

,

», ,

«    

182

  –

, , -

  «

»,


. 、

  ,

  ,

,

-

.

,

,

-

.

-

.« . .

– .

,

-

,

 , », -

,

 .

, ,

,

,

,

,  

,

  ,

,

,

.

,  

, . ,

,

 ,

. .    

». ‚ ‚ ‚

  , ,

, «

-

  :

  ,

.

«

    »

,

; ;

   «

,      

   

 ,  

: -

  ».

– 183

 ,

  ,  

.    


,

–  

,-

,

  ,

. . . . .

.

,

, ,

,

, ,

. .

 , ,

, ,  

. .  

,

« ,

»-

,

,

,

. ‚

–«

.

«

» » -

,

, ‚

. .

,

. .  

, . , ,

.

-

: , ;

‚ ‚ ‚

,  

,

;

; ,

  ,

, , – ,

, ,

  . ,

. ,

,

.

. 184

,


,

  ,

–  

,

, ,

. .  –

  , :  

,

,

,

  .

,

, ,  

. . ,  

  ,  

,

  ,

,

.

,  

,

(

,

          . , .

,

 ,

III,  

   

,

,

: , . . ,

).

  . .

,

   

 :

 ,

. :

. .

,

, ,

.

,

, ,

.

; –

-

, ,

,

,

,

.

,

, .

,

.

, , ,

,

, ;

185

,


. .

,

; ,  

 , , ,

,

;

, –

( .

, ,

«

    ,

  «

 .

  ,

,

»

«

, .

 ,

. .

, ,

,

,

» -

,

,

 .

, . ,

   : ,

»,

,  

),

.

:  

,, «

,

,

». ,

  ,

   

   

,

   , ,

, , ,

, .

  . .

».

,

,  ,

, 186

-

,    


, . «

  -

»

.

,

ヽ 369  

2010

«

     

».  

. ‚

 ,

,  

,

:

–  

.

 ,

,

.   :

  , ,

,

.  

, ‚

.

,

,  ,

   

,

 ,

,

,

, ,

,

. , ,

  ,

.

, ,

. :

,

, 187

.

, 、


  ,  

, .   «

  »,

, ,

.

,

, ,  

,  . XIX ».

、 « «

  1915  » . .  

-

  ,  

« ».

、  

.

.

.

«

»

,

,

. ,  

,

.

:

,

; ,

  .

-

, .

. .

, 

,  ,  

,

, , 、

. . .

, 188

.  ,

, ,

  »?

– 7-10

, , .

«

, .

  ,

, ,

 :


( , .

  ,

,

),

  . ,

,

,  .  

,

:

,

 ;

‚ ‚

; ,  ,

;  

; .

,    .

 ,

,  

, »

.

  .

. ,

)

 -

  ,

  –

,

  .

«

 ,

, (

, .

  «

».

«

». 4

 ,

, .

(

)    

  .

.

.

,

,

-

, I

,

,

 ,

  . ,

  、 189

,

  ,

,


.

, .

 , -

«

 »

  »,

«

,

«

.

.  

  .

 ,

. .

 , ,

»

, . ,

. .

 ,

«

» ,

,

,

. .

   .

,

     、

, .  

,

. II

,

,

,

  ,

.

, , III

,

 ,

.

. ,

,  

.

,

. –

.

  , ,

 «

»

 ,

.

190

. ,

,

 . .  


.

          .      

,  

,

.

   ,

 . 、

.

  

  ,

,

.

,

  ,

,

,

. ,

,

,

   ,

,

«

(

  21  

  .

 ,

,

-

, «  

»,

»

,

,

,

 .

,

 .

  ,

 : ,

.

191

. .

)

ヽ 369  

– ,

   

, .

 ,


… . ,

,

, , ,

-

… … .

!

  ,

,

.

,

».  

?

:

,

,

. «

 ».

,

  

« ?

, ,  

.

   

,

, ,

, . . ,

.

«

» -

.  ,

   ,

 ,

,

.

,

  , .

,

,

. , .

.

-

   

«

,

» .

«

-

»

, ‚

.

, «

: »

, 192

,


‚ ‚

« «

‚ ‚ ‚ ‚ ‚

» » ,

,

   

   

. .

:

. ,

. ,  

,

 .  

 ,    

, : « .  

.

,

,

».

 ,

,  

.

  

  ,

,

, , ,

.

, . ,

. ,«

»

, .

  , .

«

»,  

   

«

», ,

  ,

  . ,

  ,

.

 ,

,

,

, .

».

.

, «

,

,

,

« ». 193

   

,  ,


,

  . ,

,

«

».

,

,

.  ,

.  

(

)

-

, .

. :

,

. , .

, /

,

.

 ,

,

 .

.

,

  :

-

  .  

 ,

,

. .  

,

, .

   

«

  7-8  

»,

, ,

,  

, , .

   

,

, .

,

, . ,

», «

», « », «

2

», « .

-

: «

», « », «

». . 194

.  


1. 2. 3. 4. 5.

, : ? ? ? ?

? , ,

.

,

,

 .

,  

.  

 .   «

:

»  

, «

  

,

». :

; .

1.

,

«

:“

, ?

  ,  

 :

; ,

”».

2.

, ,

 .

.

     

, ,

, ,

I

.  

   

,

 ,

,

(

,

)?

, , ».

,

«

 ,

49

. 3. 14

, .

-

  ,

195

, -


.

,

?

? 4. ,

-

.

 ,

-

.

, ?

  , « .

 ,

»

,

,

: I ,

,

   

,

,

;

,

; ?

 ,

,  

,

,

,

; .

, ヽ383 、

-

、   -

. ,

. .  

.

  ,

, ,

.

,

, . ?

,  

,

? ,

 . 196

-


, .

, ,

,

,

,

, ,

,  

. .

.   ,

   

,

,

,

.  

,

 ,

 ,

.

,

 , «

.

. ,

», 、

.

, «

.

.

, ,

, . –

 ,

, -

   

-

. , .

     

,

-

 .

, ‚

  .

,

.

, -

-

.

),

 :

»,

(

  ,

:  , ; 197


,

‚ ‚

;   ,

‚ ‚ ‚ ‚

-

, ; ;  

; ; , .

.

  ,

‚ ‚ ‚ ‚ ‚

,

.

,

,

,

 : -

;    

   

;

  «

  ;

-

 ;

  »;

;

, ,

. -

,

,

,

 .

.

,  ,

   .

  ,

  、

.

,  ,

, ,

  . .

  ,

. 198

,    ,


,

, -

-

  XVIII-XIX

, .

,

.

.

,  

, ,

,

,

. ,

, ,

,

.

, ,

   .  

   

, ,

   

  ,

   

,

.

,

. ,  

. .

,

,

.

,

:  

,

,

-

,

. . 、

. .

,

, ,

,

.   ,

    .

   

, ,

    ,

, ,

.

.

199


, ,

. « ,

   

».  

,

  , ,

.

1- 3

.

   

.

. ,

. ,  .  ,

  

,

   , ,

, ,

,

,

 ,

, .

.

  ,  

, ,

,

, .

,

、  

.

200

, .


, -

ヽ394 –

-

  –        .

    ,

,

, . .

   ,

,

.

,

,

. ,

.  

,

  .

,

 ,      

,

,

, . -

.  

   

   

.

  -

.

. , -

,

,

, .

 « »,  

.

  201

ヽ394.   I

   

,


,

.

: : : :

,

 .

.

? :

,

,

,

,

,  

   

. ,

,

: )

  :

  )

) : ) :

? :

.  

, 1

,

.

 .    

?

 ?

,

,

, ,

. .

 ,

.

: :

.

. :

: «

» 111

«

,

». .

. .

: ) . . ; ) . . : ) . . . :       : . . –  

; ) . .

. «

»?  

, .

: . .

.

, ,

,

. 7- –8-

202

.

.

:


:

-

«

»? )

: . . ; ) . . : ) . . . :

; ) . .

.

. . : «…

  ,

,

,

,

,

,

: , …»? :

 »; ) «  ».

)« : )« : ,    

 »; ) «  ,

 ».

  ,

  : ; ) . .

) . . : ) . .

; ) . .

.

. ,

  .

«

 ?

? ?..»  

,   ヽ 399  

, .

,

,

, 203

   

   


– ,

,

.   ,

,

, ,

 .

,

 , ,

  .

   

,

,

,

,

.  

,

,

-

,  .

, ? ,

, . ,

, – .

  ,

, ,

. . .

»)

: «

,

...

, ,

   

.

, » ,

«

, ,

 ,

  ,

,

?

...

– ...»

  ,

5   .

.

,

  

,

, .

,  , -

. . «

»

.

« ,

»,

, .

204

,


, .

.

, -

30 !

«

  . !»

  «

»,

» ; ;

, ,

  ,

, ,

!

,

» : «

: ; .

  , «

, ,

.

».

,

 ,  

,

« ,

,

.

70

, . ,

,

,

6 -

!

,

,

:

,

.

,

 . . », -

– .

,

«

. ,

,

, ,

,

180-

«

.

?   ,

,

, .  » ,  

  205

.

,

?». ,

:

«


, –

«

».

,

, ,

,

, ,

. , «

,

»

   

,  

,

«

», -

.

-

-

». .

;

.

,

 ,

,

.

  ,

  .

, .

 ,

.

, ,

:  

,

  ,

-

-

«

»,

,

,

,  

, ,

, ,

 .

206

, .

.

, ,

,

,

56-

,

.

 ,

 .

1806

,

,

«

,

.

,


,

ヽ 380

380

.

2002  

 ,

 ,

.

 ,

19       .

,

,  

,

. -

  .

,

,

  .

,

, – …

«

  ,

,

.

. .

,

,

.

,

»,

, .

.

-

 .

, : « », « ».

-

  », «

», « », « .

.

  , .

,  

 , .

, ,

-

, ,

-

  

.

 :

, .

207

 , ,


, -

.

 ,

  .  . ,

 –

,

    ,      

,

,

. .

,

  . , ,

   

, .

,  

, .

,

  

   

. –

 ,

-

.

.

   

,

 ,

 ,

  .

 .

, , .

-

, -

ヽ380

 . ,

,

  .

,

.

, , ,

 . . ,

. 208

 ,


?

,

  ,

  , ,

.

,  

.

,

 –

 .  

. – –

? ?

,

,

,

,

, .

 ,

.   ,

,

,

 .

 .  

, . ,

«

,

,

,

». ,

,

,

.

,

.

.

. .

, , ,

… .

,

-

. :«

-

-

!» ,

, .  

.

 ,

, ,

.

? 209

.


, .

7:

» 

«  

, : «

5 », « -

», «

», « »; 6

«

»,

7 », «

   

-

,

- «10 », «900

»;

- «

»,. « .

5- , 6-

-

– ,

».

,

. ,

!

,

,

,

, .

,

-

,

,

.

,

.  »

.« 、

2005

   .

  .

 ,

   

,

. –

   ,

,

,

   

.

,

,

.

‚ ‚

:  

;

;   ;  

‚ ‚

‚ ‚

-

,

,

  

;

;  ; «

»

.  

, :

,

  , 210

  ,

, , ,


, ,

  ,

.

     

  ,

, .

-

:     ;

‚ ‚

;

 ;  

,

 .

:  

;  

‚ ‚

,

,

.

‚ ‚

,

 ,

  

;

; ; .

  ,

,

 , .

  , 

 .

 : «

».  

,  

,

、  

 ,

    –

,

, ,

 .

. ,

211

. ,  , 

.


(

,

,  )

,  

.

,

, ,

ヽ549

. . -

   

  ,

. . ,

,

,

,

,

,

.

,

.

.  

,

, . .

,

,

,

, , ,

,

, . .

«…

». ,

,

. ,  

  ),

  ,

 ,

  .

( .

,

 ,

  

-

,    

-

.

.

, 1.

.

212

.


( .

 ,

-

.

  

  

,

)

.

    (

)

,

 :

,

(

)

 . —  

 .

,

;

:

, (

:

,

,

, ).

, .  

    ‚

.

(  

,

), .

 ,

: ,

,

( , (

)?

,

/

).

? (

,

 ?

)  

-

?  .

 :

2.

 (  ,    

(

)

 (  

. 213

) ,

).

, .  ,

  (

)


,

,

:  (

‚ ‚

. ).

,

? (

,

,

.)

?

?

( ?  

),

 -

: :

o ,

,

–  

,

 ,

,

;

  (

o

3.

?

?

 )

,

,

,

.

. ,

  ,

    ,

,

  .

 .  

  ,

, ,

.

  ? ?

. ? ?

,

.   ?

  214

?  

 ?


.  

?

?  ,

(

(

)?

)

? , ,

?

  ,

,

,

,

. -

, ,

   

 :

-

 .

( ( ,

,

,

   

,

 (

,

 ,

.

)

 :

 . ,

,

,

? (

  ?  

(

 ? 215

),

?  

,

,

.   ;

,  

, ,

) , . .),

.

,

)  

,

?


-

.

, -

ヽ 247 .

  .

 ,

,

«

»: ,

,

,

.

. «

  ,

, , .

 ,

.

   

   

  : «

,

 ,  

« .

, 

,

. 5

,   、

,

»

»  ,

.

.  

  -

,  

«

    ,

»

,

I– ?» ,

I: 216

, « ?»


«

» .

«

.

«

,

.

,

;

; -

(

) » (

.

» (

)

.

)

;  

I

.

;

I

. .  

,

.

, .

:

:« ?».

I

.

 ,

,

, «

» ,

.  

-

  I

(

1«  »

«

. , .

 »)

« «

.    »

I». : «

?».

, «

»,

,

,  

  » «

-

.

  , ,

» ,

.

I .

,

;

I

,

, .

, ,

,

. , , . .

1.

:

,

? 217


2.  

  I .

– «

»

  7 I»,

? ,

«   ,

,  

I,

. , .

,

 .

Google

, ,

.

I

«

».  

. ,

I .

:

,

, ,

, –

«

«  

»

I».

: «

I

?», « ?», «

«

» ?»

: «

: «

I ?»

. .

.

. -

    XIX

,

.

,

»

-

. Google . 218

  .

 ,

 (

-

) -


, 3D. ,

.

    –

.

,

,

, ,

. : .

,

: «

?», « ?»

.

: 1)

,

. II

: «

?». : «

2)  

,

  ,

, ,

 .

,

219

  .

Edu read 2010  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you