Page 1

Die WESER REPORT-Ausgabe für Lilienthal und Grasberg

MITTWOCH, 16. MAI 2018

NR. 3168/14. JAHRGANG

Das Archiv lebt

„As wi hier bi us snackt“

Hochkarätiger Reitsport

Schüler stöbern in historischen Akten und Fotografien Seite 2

Uwe Bokelmann bringt Buch auf Platt heraus Seite 3

Reit- und Fahrverein Pennigbüttel lädt zum Pfingstturnier ein Seite 11

Anzeige

THOMAS WOLTERS Ankauf: Schmuck-Münzen-Zinn

Sofort Bargeld!

Kostenlose Ankaufsangebote!

ALTGOLD ANKAUF 3 Geeichte Waagen!

Geschäft: Hembergstr. 11, 27726

Worpswede, mit Termin/Info-Tel.:

04792 - 52 93 750 Dem Südpol entgegen

Seebergen Festgepinnt am Südpol und fast vollständig mit Eis bedeckt, ist die Antarktis die unzugänglichste, kälteste und windigste Region der Erde. Und bietet doch so viel Schönheit. Der Heimatverein Seebergen lädt daher für den morgigen Donnerstag, 17. Mai, zu einem Vortrag „Dem Südpol entgegen“ ein. Dr. Frank Lisker, Polargeologe aus Seebergen und wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Uni Bremen, referiert ab 20 Uhr in Brünings Hof mit zahlreichen Bildern über das Leben eines Polarforschers im tiefsten Süden. ■ Der Eintritt ist frei. (bo)

Große OnlineUmfra mit Gew ge in chance nWir möchten noch besser werden, noch stärker auf Ihre Wünsche und Interessen eingehen. Was ist Ihnen wichtig? Machen Sie mit bei der

WÜMME REPORT Umfrage – und gewinnen Sie. Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Christiane Durke (links) forderte im Namen der protestierenden Eltern von Rathauschef Kristian W. Tangermann (Mitte), sich endlich der Probleme der jüngsten Lilienthaler anzunehmen. Foto: Möller

Eltern verlieren ihre Geduld In Lilienthal gingen gestern 150 Menschen für mehr Kinderbetreuungsangebote auf die Straße G E RW I N M Ö L L E R Lilienthal Lilienthal dürfe sich nicht länger aus der Verantwortung für die Kinderbetreuung stehlen, rief Christiane Durke ins Mikrofon. Als alleinerziehende Mutter fordere sie, dass zum Slogan der Gemeinde, „lebendige Vielfalt“, zwingend der Zusatz „Familienfreundlichkeit“, angefügt gehöre. Gestern Nachmittag demonstrierten rund 150 Menschen für mehr Krippen-, Kita- und Hortplätze. Dass die Gemeinde wachse und nicht ausreichend für Kinderbetreuungsplätze sorge, dürfe nicht einfach zum Problem der Hinzugezogenen erklärt werden. Statt

Hier geht‘s zur Umfrage: weserreport.de/umfrage/

hammereport.de wuemmereport.de

weserreport.de facebook.com/Weserreport twitter.com/weserreport

einer „Hinhaltepolitik“ müsse der Bürgermeister das Thema endlich zur „Chefsache“ machen, so Christian Wechselbaum, betroffener Vater, bei der Abschlusskundgebung vor dem Rathaus. Dort tagte gerade der Verwaltungsausschuss. Rathauschef Kristian W. Tangermann ließ die Sitzung unterbrechen und stellte sich den Demonstranten. Niemand im Gemeinderat würde die Bedeutung der beschriebenen Probleme leugnen. Es entstünden am Standort der ehemaligen Christoph-Tornée-Schule bis Jahresende zusätzlich zu den vier weiterzuführenden Gruppen der „Schatzkiste“ noch sieben neue Kita-Gruppen.

Pferdestall in Flammen Grasberg An der Neu-Rautendorfer Straße gerieten gestern Mittag eine Remise und ein angrenzender Pferdestall in Brand. Gegen 12 Uhr entdeckte eine Bewohnerin das Feuer und alarmierte die Einsatzkräfte. Die Feuerwehr rückte mit einem Großaufgebot an und

konnte so die Flammen rechtzeitig eindämmen und ein Übergreifen auf das Haupthaus verhindern. Derzeit geht die Polizei von einer technischen Ursache aus, die zum Feuer geführt hat. Der Schaden beträgt ersten Schätzungen zufolge mehrere zehntausend Euro. (ots)

Besuchen Sie uns einfach in einem unserer sieben Kundenzentren oder unter

www.osterholzer-stadtwerke.de

Aufgerufen zum Demozug hatte das Lokale Bündnis für Familie. „Wir wollen ein Zeichen setzen“, so Wiebke Hammermann. Das Vorstandsmitglied des Gemeindeelternrates für Kindertagesstätten fordert eine bedarfsgerechte Kinderbetreuung vom Krippenbereich über die Kita-Zeit bis zur Grundschule. In Lilienthal sei bisher noch nicht einmal der konkrete Bedarf ermittelt worden, so ihr Vorwurf an Politik und Verwaltung. Die Eltern wollten auch nicht mehr warten, so Hammermann, „wir wollen Betreuung – jetzt!“ Und dabei hätten sie das Gesetz im Rücken, Hammermann überreichte Bürgermeister Tangermann den entsprechenden

Passus aus dem Sozialgesetzbuch, eingerahmt für seinen Schreibtisch. Der wollte schnell zurück in seine Sitzung. Draußen schickten Kinder ihre Wünsche an Luftballons aufgehängt in die Lüfte. „Wir sind zufrieden mit dem Verlauf dieser Aktion, die im Zusammenhang mit dem bundesweiten Aktionstag der Initiative ‚Lokale Bündnisse für Familie‘ steht“, so Hammermann. Die Eltern rief sie auf wiederzukommen, am Donnerstag, 17. Mai, tage ab 18 Uhr im Ratssaal der Gemeinderat. Auf der Tagesordnung stehe die Verabschiedung eines Nachtragshaushaltes für 2018, man wolle den Kommunalpolitikern weiter Druck machen.

Verkehrsrüpel gesucht Osterholz-Scharmbeck Nach einem Vorfall auf der L 135 im Bereich Heilshorn vom Montag ermittelt die Polizei wegen Nötigung. Gegen 10 Uhr soll ein Audi-Fahrer einem Geländewagenfahrer zunächst äußerst dicht aufgefahren sein. Im weiteren Verlauf soll der

Fahrer der Oberklassenlimousine überholt und den Geländewagenfahrer in Höhe des Heidhofweges bis zum Stillstand ausgebremst haben. Danach soll der Audi-Fahrer ausgestiegen sein und seinen Kontrahenten beleidigt haben. Hinweise unter Telefon 04791 / 30 70. (ots)


2

L andkreis

Mittwoch, 16. Mai 2018

Apoth ekenNotdi enste

lokalredaktion

Gerwin Möller Tel. 0 47 91 - 9 65 69 69 Fax 0 47 91 - 9 65 69 10 redaktion@hammereport.de Anzeigen Tel. 0 47 91 – 9 65 69 00 Zustellu ng Tel. 0421 – 36 66 350 vertrieb@weserreport.de

Straßenflohmarkt in Heißenbüttel Hambergen Der Kindergarten Sonnentau, Melksteh 1 in Hambergen-Heißenbüttel, lädt für Sonnabend, 26. Mai, von 11 bis 14 Uhr zum Stra-

Lehrerin Dagmar Möckel (r.) stöberte zusammen mit ihren Schülerinnen und Schülern vom Lernhaus im Campus im Kreisarchiv, um unter Anleitung von Kreisarchivarin Gabriele Jannowitz-Heumann (l.) einen historischen Stadtplan zu entwickeln. Foto: Möller

Archivarbeit stirbt nicht aus

Anzeige

Hallenflohmarkt

Lerngruppe Atlantik stöberte in historischen Akten und Fotografien

19. Mai 2018, 8 – 13 Uhr ab 7 Uhr Aufbau, ab 13 Uhr Abbau

HB-Vegesack Lindenstraße 66 – 70

Letzter Termin vor der Sommerpause! Info: 01573-344 800 3

ßenflohmarkt bei Bratwurst, Kuchen, Kinderschminken und Spielen ein. n Standanmeldungen ­sind noch online unter foerdervereinkigasonnentau. (bo) jimdo.com möglich. 

G e rw i n M ö l l e r Osterholz-Scharmbeck  Die Schülerinnen und Schüler mögen heutzutage eine große Vielfalt an Informationen auf ihren Smartphones zugänglich machen können, die Arbeit in einem Archiv kann das nicht ersetzen, meint Gabriele Jannowitz-Heumann. Die Kreisarchivarin freute sich über den Besuch einer Schulklasse der benachbarten Oberschule. Geschichtslehrerin Dagmar Möckel verlegte

Sommerliches Konzert Klassik in der Bötjerschen Scheune Worpswede Nach dem Konzertnachmittag in der Bötjerschen Scheune vom Vorjahr wirft nun ein weiteres Sommerkonzert in Worpswede seine Schatten voraus. Im Ambiente der renovierten Scheune wird der Lions-Förderverein Worpswede am Sonnabend, 9. Juni, um 19.30 Uhr ein klassisches Konzert mit der Pianistin Zane Stradyna und der Flötistin Atsuko Koga präsentieren. „Dieses Jahr wirken wir bereits 15 Jahre für die gute Sache und die Menschen in unserer Region,“ so Johanne Brinkmann vom LionsFörder­verein Worpswede. „Grund genug für einen ganz besonderen Konzert-Leckerbissen.“ Zane Stradyna, geboren im lettischen Riga, beendete ihr Studium am TschaikowskyKonservatorium Moskau erfolgreich als Konzertpianistin.

Die Flötistin Atsuko Koga wurde im japanischen Fukuoka­geboren. Als Solistin­spielte sie mit verschiedenen Philharmonien und Kammerphilharmonien sowie unter anderen mit dem „Orchestre de Flute de Paris“, dem „Villa Musica Ensemble“ und dem „Rossini Quartett“. „Wir freuen uns sehr, zwei so ausgezeichnete Künstlerinnen in Worpswede zu Gast zu haben“, sagt Johanne­Brinkmann, MitOrganisatorin und Vorsitzende des Lions-­ Förder­ vereins Worpswede. Der Erlös­des Benefiz-Konzerts soll der musikalischen Förderung an Worpsweder Grundschulen zugute kommem. n Karten gibt es für 20 Euro bei der TouristInformation­in der Bergstraße von Worpswede.  (bo)

Hark GmbH & Co. KG · Hochstr. 197 – 213 · 47228 Duisburg

im Kamin- und Kachelofenbau

NEUERÖFFNUNG IN ACHIM

MIT SENSATIONELLEN

ERÖFFNUNGS-

integrierter lter Feinstaubfi

ANGEBOTEN

Kamine direkt vom Hersteller!

+++ NEUERÖFFNUNG IN +++

28832 Achim-Uphusen, Uphuser Heerstr. 117 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr

Eröffnungsangebote gelten auch in: 26133 Oldenburg, Cloppenburger Straße 345 21075 Hamburg, Stader Straße 2-4 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr

GRATIS ++ 172-seitiger Katalog und Angebotsflyer mit Preisen gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23 oder auf www.hark.de.

den Unterricht ins Medienhaus. Die Schülerinnen und Schüler der Lerngruppe Atlantik stellten sich der Aufgabe, einen historischen Stadtplan Osterholz-Scharmbecks zu erstellen. Es ging ihnen dabei ums Jahr 1938. Die Jugendlichen fanden heraus, an welchen Orten es Einrichtungen des NS-Staates gegeben hat. Alte Fotografien wiesen ihnen den Weg, es gibt im Archiv Aufnahmen des Reichsarbeitsdienstlagers, das sich am Laubenweg be-

fand, oder Fotos, die Aufmärsche der Nazis auf dem Scharmbecker Marktplatz zeigen. Die Jugendlichen suchten vergeblich nach Zeitzeugen und auch diejenigen, die heute in den aufgefundenen Gebäuden ihren Geschäften nachgehen, konnten kaum Auskünfte geben. Es blieb ihnen also nichts, außer der Sichtung alter Dokumente oder von Zeitungen. Die Art und Weise der Archivarbeit unterscheide sich im Kreisarchiv nicht von der in

großen Sammlungen, meint Gabriele Jannowitz-Heumann, das Erlernte würden die Schülerinnen und Schüler also auch später einmal anwenden können. Zehn Schauplätze nationalsozialistischen Handelns in Osterholz-Scharmbeck konnten durch die Arbeit belegt werden. Der daraus entwickelte Stadtplan mit Straßenskizze und historischen Fotografien wurde in einer kleinen Auflage gedruckt und ist über das Kreisarchiv zu beziehen.

Mittwoch, 16. Mai Regenbogen-Apotheke, Hüttenbuscher Straße 7b, Worpswede-Hüttenbusch ‡ 04794/95180 geöffnet von 9 bis 9 Uhr Donnerstag, 17. Mai Falkenberg-Apotheke, Falkenberger Landstr. 54, Lilienthal ‡ 04298/31834 geöffnet von 9 bis 9 Uhr Freitag, 18. Mai Fischbach-Apotheke, Rosenhügel 5, Ritterhude-Ihlpohl ‡ 0421/6989460 geöffnet von 9 bis 9 Uhr Sonnabend, 19. Mai Hemberg-Apotheke, Hembergstraße 14, Worpswede ‡ 04792/1262 geöffnet von 9 bis 9 Uhr Sonntag, 20. Mai Geest-Apotheke, Wallhöfener Straße 62, Wallhöfen ‡ 04793/953445 geöffnet von 9 bis 9 Uhr Wilstedter Apotheke, Am Brink 1, Wilstedt ‡ 04283/5390 geöffnet von 9 bis 9 Uhr Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstraße 37, OHZ ‡ 04791/502780 10 bis 12 Uhr sowie 17 bis 19 Uhr

Bilderquiz auf Plattdeutsch Osterholz-Scharmbeck Zum Bilderquiz „Rund um Osterholz-Scharmbeck“ lädt der stellvertretende Bürgermeister Klaus Sass für Mittwoch, 30. Mai, ab 15 Uhr beim „Plattdeutschen Nachmittag“ in der Seniorenbegegnungsstätte ein. n Die Teilnahme kostet 5 Euro.  (bo)

Blick aufs heutige Worpswede lenken Stiftung legt Dorfentwicklungsplan vor und lädt zur Diskussion darüber ein

Worpswede  Der Rückblick in die 800-jährige Siedlungsgeschichte am Weyerberg soll mit einem Ausblick in die nächste Zukunft verbunden werden. Das wünscht sich Christoph Bayer, Vorsitzender der Stiftung Worpswede. Eine Arbeitsgruppe „Dorfentwicklung“ der Stiftung hat zwei Jahre lang Vorschläge für Entwicklungsziele des Künstlerortes beraten und zusammen mit den Architekten und Ingenieuren für Stadt-, Landschaftsund Freiraumplanung einen Katalog mit planerischen Empfehlungen zusammengestellt. Entstanden ist eine 80-seitige Dokumentation. Städtebau dürfe nicht belie-

Hartmut Kreikenbaum, Christoph Bayer und Kathrin Widhalm (v.l.) freuen sich auf eine rege Teilnahme am Diskurs über die Dorfentwicklungsplanung Worpswedes.  Foto: Möller

big betrieben werden, es sei die Identität Worpswedes zu erhalten. Was darunter verstanden wird und jetzt auch nachgelesen werden kann, soll unter Einbeziehung möglichst vieler diskutiert werden. Dazu wird am Freitag, 25. Mai, ab 19 Uhr eine Ausstellung in der Bötjer‘schen Scheune eröffnet. Auf Schautafeln wird das Dorfentwicklungskonzept erläutert. n Wer die Präsentation am Freitag verpasst, kann die Ausstellung an acht weiteren Terminen, jeweils von 14 bis 17 Uhr besuchen und zwar am 27., 29. und 30. Juni, am 4., 6. und 7. Juli sowie am 7. und 8. September.  (gmö)

Blasmusik zum Muttertag

Nächstes Konzert am Grasberger Rathaus am Sonntag, 17. Juni Grasberg Bei strahlendem Sonnenschein und unter blauem Himmel wurde am Sonntagvormittag das Konzert des Blas­orchesters Grasberg eröffnet. Nach dem Einstieg mit „Der Pilger aus der Ferne“ begrüßte Bürgermeisterin Marion Schorfmann das Publikum. Hermann Schön und Franz Beckfeldt führten durch das Programm und überzeugten dabei auch mit ihrer humorigen Art und Weise. Kräftigen Beifall gab es für die Stücke, die das Blasorchester unter der Leitung von Dietmar Quarz, zum Besten gab. Unter anderem „Wien bleibt Wien“, Balkan Express und den Kyffhäuser Marsch, bei denen das Publikum sich mitreißen ließ und dabei auch gesangsfreudige Stimmen zu hören waren. Der Marsch Laridah sollte der krönende Abschluss sein,

den das Publikum so aber nicht akzeptierte und unter anhaltendem Beifall Zugaben forderte. Dieser Wunsch war natürlich erfüllbar und das Orchester spielte den Deutschmeister Regimentsmarsch und die Samba La Bonita, die das Sommergefühl an diesem schönen Tag zum Ausdruck

brachte. Das nächste Konzert des Blasorchesters findet am Sonntag, 17. Juni, ab 13 Uhr, zur Eröffnung des Sommerblütenfestes statt. Dann wird ebenfalls der Nachwuchs, das Projektorchester Grasberg, seine musikalische Weiterent(eb) wicklung zeigen. 

Die Weser Report-Ausgabe für den Landkreis Osterholz Büro Osterholz-Scharmbeck: 27711 OHZ, Bahnhofstraße 63, Tel. (0 47 91) 9 65 69 00 Redaktion: Gerwin Möller, Tel. 9 65 69 69, Heiko Bosse, Tel. 9 65 69 70, Fax 9 65 69 10, E-Mail: redaktion@hammereport.de Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbH Contrescarpe 75a, 28195 Bremen Tel. (04 21) 36 66 01 Chefredaktion: Robert Lürssen, Hermann J. Olbermann robert.luerssen@weserreport.de hermann.olbermann@weserreport.de Reise, Motor u. Sonderthemen: Marinos Kaloglou; Sport: Lars Lenssen; Online: Fabian Raddatz; Büro Bremen Nord: Katrin Harm, Jil Spier; Büro Syke: Thorsten Runge Anzeigenleiter: Johannes Knees Anzeigen: Tel. (0 47 91) 9 65 69 00, Fax 9 65 69 10, info@hammereport.de Zurzeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 45 vom 1. Oktober 2017 und unsere darin abgedruckten AGB. Vertriebsleitung: Heinz Laube Zeitungs-Zustellung: Tel. (04 21) 36 66 350 E-Mail: vertrieb@weserreport.de Internet: www.hammereport.de, www.wuemmereport.de Druck: Druckzentrum Braunschweig GmbH & Co KG Verbreitete Auflage: 27.040 Exemplare mit DElME REpORT uND WESER REpORT 365.020 Exemplare

Das Blasorchester Grasberg sorgte am Sonntag auf dem Rat­ hausvorplatz für beste Muttertagsstimmung.  Foto: Duwe

www.dgzrs.de


L ANDKREIS

Mittwoch, 16. Mai 2018

UNSER WETTER Mittwoch

Tag 20°

Nacht 12°

Donnerstag

Tag 18°

„As wi hier bi us snackt“

Freitag

Nacht 9°

Tag 20°

Nacht 9°

3

Uwe Bokelmann aus Wallhöfen bringt plattdeutsche Geschichten und Gedichte heraus H E I KO B O S S E

KOMPAKT ● Die Mitglieder des Umwelt-, Planungs- und Wegeausschusses der Gemeinde Axstedt kommen am Donnerstag, 24. Mai, um 19 Uhr im „Gasthaus Brünjes“ zusammen. Unter anderem geht es dann um Baum- und Buschrückschnittarbeiten sowie die Grabenpflege. ● Wie die Bäderbetriebe mitteilen, bleibt das Allwetterbad auch am kommenden Wochenende trotz der Pfingstfeiertage geöffnet. Bad und gemischte Sauna sind von Sonnabend, 19., bis Pfingstmontag, 21. Mai, täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet.

I H R DRAHT ZU UNS

0 47 91 / 9 65 69 69

Etwas gesehen, etwas gehört, das andere erfahren sollten? Rufen Sie uns bitte an: wochentags zwischen 10 und 18 Uhr

Musikalische Familie Osterholz-Scharmbeck Die Band „2generationz“ aus Aschaffenburg besteht aus Vater Gundy Keller und Tochter Nastassja Giulia. Am Freitag, 18. Mai, wollen sie ab 20 Uhr im Rathaus der Stadt Oster-

holz-Scharmbeck im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Rathaus unplugged“ Musik verschiedener Generationen zusammenbringen. ■ Der Eintritt kostet 15, ermäßigt 8 Euro. (bo)

Die Band „2generationz“ besteht aus Vater Gundy Keller (Gitarre) und Tochter Nastassja Giulia (Gesang). Foto: Uwe Statz

Wallhöfen „Manchmal musste ich ihn ein bisschen antreiben. ‚Schreib das doch auf‘, hab’ ich dann gesagt, wenn ihm gerade wieder etwas einfiel“, schmunzelt Maike Bokelmann verschmitzt und dreht den Kopf, um zu schauen, ob ihr Gatte noch in Hörweite ist. Der empfängt just an der Haustür die Verlagsvertreter aus Oldenburg und bittet sie mit an den Esstisch im gemütlichen Wohnzimmer. Am Montag stellte Uwe Bokelmann in einer kleinen Runde sein neues Buch „Dwars dör’t Land“, also „Quer durchs Land“, vor. Auf insgesamt 110 Seiten hat der Wallhöfener plattdeutsche Geschichten und Gedichte niedergeschrieben. „Mein Name ist hier in der Region vielleicht nicht ganz unbekannt“, sagt Uwe Bokelmann mit sympathischer Bescheidenheit. Der 1944 während eines Bombenangriffs in Bremen Geborene kam bereits zwei Jahre später mit seinen Eltern nach Hambergen-Heißenbüttel. Nach einer Ausbildung bei der Kreissparkasse Osterholz packte Uwe Bokelmann das Fernweh. „Als Zahlmeister bin ich auf der ‚TS Bremen‘ ein bisschen um die Welt geschippert“, erinnert er sich. An Bord lernte er auch seine Ehefrau Maike – eine Schleswig-Holsteinerin – kennen. Nach eineinhalb Jahren auf den Weltmeeren zog es Uwe Bokelmann wieder in die alte Heimat, in sein Teufelsmoor zurück. „Obwohl man davon gar nicht ausgehen durfte, konnte ich wieder bei der Kreissparkasse

„Beten ton Smuustern, beten ton Nodenken“ seien seine Geschichten und Gedichte in dem neuen Buch „Dwars dör’t Land“ ausgefallen, sagt Uwe Bokelmann. Foto: Bosse anfangen – in der Filiale Wallhöfen.“ Und der blieb er 40 Jahre lang bis zur Rente treu. „Ich sollte zwischendurch immer mal woanders hin. Aber das wollte ich nie. Ich wollte immer hier bleiben“, beweist er seine Heimatverbundenheit. „Ich war nie derjenige, der Karriere

machen wollte. Ich hatte immer mein Auskommen und damit war ich zufrieden“, so der langjährige Kirchenvorsteher. So, wie er seiner Heimat Wallhöfen verbunden ist, so ist Uwe Bokelmann auch der plattdeutschen Sprache treu. „Meine Eltern haben früher

nur Hochdeutsch mit uns gesprochen, aber mit meinen Großeltern habe ich dann Platt gesnackt.“ Mit Bedauern stelle er fest, dass die niederdeutsche Sprache mehr und mehr ins Abseits geraten sei. Und kämpft dagegen an – sei es durch eine Plattdeutsch-AG, die er viele Jahre an der örtlichen Grundschule anbot, oder eben durch das nun vorgestellte Buch. „Die meisten Geschichten in meinem Buch haben einen wahren Hintergrund“, beschreibt Uwe Bokelmann. Und ist sich darüber im Klaren, dass manche Plattdeutsch-Vokabel bereits im Nachbarort anders geschrieben oder ausgesprochen werde. „Ick heff so schreven, as wi hier bi us snackt“, lacht das Wallhöfener Urgestein. An der sprichwörtlich richtigen Adresse war Bokelmann, als er mit seinen Geschichten und Gedichten vergangenes Jahr beim Oldenburger Isensee-Verlag anklopfte. „Wir geben im Jahr regelmäßig zwischen fünf und zehn plattdeutsche Bücher heraus. Hinzu kommen Lernmaterialien, etwa für Grundschulen. Mir gefällt es, wenn das Plattdeutsche gepflegt wird“, sagt Verlagsleiter Florian Isensee. Apropos „gefallen“: Auch dazu vertritt Uwe Bokelmann eine augenzwinkerndpragmatische Haltung, was sein Buch angeht: „Wenn jo dat gefallen deit, seggt dat geern wieder. Wenn nich, behollt dat för jo.“ ■ Das Buch „Dwars dör’t Land“ aus dem Verlag Isensee ist zum Preis von 9,90 Euro im Buchhandel sowie online erhältlich.

KW 20 Gültig vom 16.05. bis 19.05.2018

Thomas Müller

Bist du ein Fan, sind wir dein Markt. Pro 10 � Einkaufswert eine Sammelkarte GRATIS.*

Aktionspreis Schweine-Nackensteaks in versch. Marinaden, (1 kg = 5.59) 320-g-Packung

Langnese Magnum 4er oder Minis versch. Sorten, (1 l = 4.43-7.80) 250-440-ml-Packung

1.79

40% gespart

1.95

Aktionspreis

1.29

36% gespart

Funny-frisch Spezialitäten versch. Sorten, (100 g = 0.73-1.17) 75-120-g-Beutel

0.88 Kinder Maxi King, Pingui oder Milchschnitte (100 g = 0.71-0.94) 3 x 35-5 x 28-gPackung

* In allen teilnehmenden Märkten. Bis zum 30.06.2018. Für alle Artikel gilt: Nur solange der Vorrat reicht!

Rinder-Rouladen, -Braten oder -Gulasch Jungbullenfleisch aus der Keule 100 g

Vilsa Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.33) 12 x 1-l-PET-Fl.-Kasten zzgl. 3.30 Pfand

Aktionspreis

0.88

Deutschland: Paprika Kl. II, (1 kg = 4.98) 400-g-Packung

Aktionspreis

23% gespart

1.99

0.99

Steinhaus Krustenbraten oder Krustenbraten ThymianHonig 100 g

25% gespart

1.49

PUNKTE-HIGHLIGHTS DER WOCHE

30FACH PUNKTE

beim Kauf von ARLA KAERGARDEN PRODUKTEN im Gesamtwert von über 2 €*

Aktionspreis Grünländer mild-nussig Schnittkäse, 48% Fett i.Tr. 100 g

0.79

Hohes C Saft versch. Sorten 1-l-PET-Fl.

Jules Mumm Sekt versch. Sorten, (1 l = 4.96) 0,75-l-Fl.

20% gespart

37% gespart

26% gespart

3.99

1.11

3.69

10FACH PUNKTE

beim Kauf von SB WURST im Gesamtwert von über 2 €*

* Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 20.05.2018 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vor zeigen. Alle Abbildungen beispielhaft.

In vielen Märkten Montag – Samstag bis 22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

REWE.DE

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Niederlande/Deutschland: Roma Rispentomaten Kl. I, (1 kg = 3.23) 400-g-Schale

© 2018, DFB

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Fußball-Nationalspieler


Samtgemeinde

Hambergen...

Schützenfest gen Ham–b20.er 05.2018 19.05.

Ihr Spezialist IhrfürSpezialist Trockenbau ! Ihr Spezialist für Trockenbau ! für Trockenbau !

Wand, Decke und Boden

Wand, Decke und Boden

Wand, Decke und Boden

a u s

t r a d i t i o n

Königsanwärter gesucht Das Pfingstwochenende steht im Zeichen des 109. Hamberger Schützenfestes

27729 Hambergen I Tel. 04793.954668 w w w. t r o c k e n b a u - h a m b e r g e n . d e

Wir wünschen allen Schützen „Gut Schuss“

m o d e r n

Hambergen Während Blaublüter gerade eine große Tel. 04793.954668 27729 Hambergen I Tel. 04793.954668 Hochzeit in London vorbereiw w w. t r o c k e n b a u - h a m b e r gten, e n . d e werden in Hambergen die www.trockenbau-hambergen.de neuen Majestäten des Schützenvereins gesucht. Am SonnBestehen abend, 19. Mai, beginnt um 13.30 Uhr das Vorschießen auf die Vogelscheibe. Außerdem wird zu den Wettbewerben um den „König der Könige“ und „Königin der Königinnen“ eingeladen. Schießsportleiterin Ursel Wendelken hat ein umfangreiches Programm zusammengestellt. Die Jugendabteilung unter Leitung von Kai Hofmeister absolviert ihr Vorschießen ebenfalls am 19. Mai, Start ist um 16 Uhr. Das Programm am Pfingstsonntag beginnt um 12 Uhr mit einer Kranzniederlegung am Ehrenmal an der Kirche. Der Umzug zieht dann über die Alte Schulstraße und Wesermünder Straße zum Schützenplatz. Für gute Unterhaltung an der Schützenhalle sorgen Nico Goes und das Schweiburger Blasorchester. Ab 14.30 Uhr wird das Schießprogramm fortgesetzt. 27729 I Tel. 04793.954668 27729Hambergen Hambergen w w w. t r o c k e n b a u - h a m b e r g e n . d e

Alles Gute zum 125-jährigen

Neubau undUmbau Umbau • ••Neubau Neubauund und Umbau Maurer- undBetonarbeiten Betonarbeiten • ••MaurerMaurer-und und Betonarbeiten Fliesenarbeiten • ••Fliesenarbeiten Fliesenarbeiten • Altbausanierung • •Altbausanierung Altbausanierung Sanierung von Bädern Bädern • ••Sanierung Sanierungvon von Bädern Barrierefreie Lösungen • ••Barrierefreie BarrierefreieLösungen Lösungen

Ströher Straße 25 • 27729 Hambergen-Ströhe

StröherStraße Straße 25 25 •• 27729 27729 Hambergen-Ströhe Ströher Hambergen-Ströhe Tel. 0 47 93 -10 99 • jens.mehrtens@t-online.de Tel.0 047 4793 93-10 -1099 99 •• jens.mehrtens@t-online.de jens.mehrtens@t-online.de Tel.

Das aktuelle Königshaus: Vizekönig Torsten Puckhaber, Vizekönigin Karin Bojack, Königin Ursel Wendelken, König Michael Blust, Jugendkönig Nico Goes, Jugendvizekönig Jona Riemer und der Vorsitzende Günther Koch (v. l.). Foto: red Die Königsproklamation ist für 19 Uhr geplant. Mit dem Ehrentanz der Königspaare soll der Abend ausklingen.

Ihr Kfz-Meisterbetrieb Ihr IhrKfz-Meisterbetrieb Kfz-Meisterbetrieb

Autoshop in Hambergen GmbH Autoshop in in Hambergen Autoshop HambergenGmbH GmbH

Marcus Tietjen Marcus Tietjen

Marcus Tietjen

Wartungsverträge mit Bonussystem

qualitative Heizungsanlage zum Festpreis

Badsanierung komplett aus einer Hand

Erneuerbare Energien Solar/Wärmepumpen/ Hybridheizungssysteme

h freundlic fair preiswert

Ohlenstedter Str. 3 Ohlenstedter Str. 3 27729 Hambergen 27729 Hambergen Ohlenstedter Str. 3 Telefon 04793/3734 27729 Hambergen Telefon 04793/3734 Telefax 04793/3844 Telefax 04793/3844 Telefon 04793/3734 autoshop.hambergen@t-online.de autoshop.hambergen@t-online.de Telefax 04793/3844

GUT SCHUSS!

Für Pfingstmontag wird ab 9 Uhr zum Katerschießen mit anschließendem Fischessen eingeladen. Dafür nehmen

Lieferung von Füllsand, Pflastersand, Mutterboden und Wegebefestigungsmaterial Verwertung von Böden und Bauschutt Ausführung von Wegbefestigungen, Erd- und Abbrucharbeiten

Sand aus erster Hand !

autoshop.hambergen@t-online.de

Andrea Sombetzki unter Telefon 04793 / 36 28 und Silvia Kremkow unter 04793 / 33 38 Anmeldungen entgegen. (eb)

Sandhandel

NEUENKRUG Partner für Haus, Hof und Garten Sandhandel Neuenkrug GmbH · 27729 Hambergen Telefon (0 47 93) 9 50 34 · Fax (0 47 93) 9 50 35 www.sandhandel-neuenkrug.de Ihr Spezialist für Systemdiagnose, Reparatur, Instandsetzung, Landmaschinen, Baumaschinen, Geräte und Anlagen, Entwicklung, Umbauten, Anfertigung, Verkauf von Ersatzteilen und Zubehör

EMDS Dirk Laskowski

Edisonstraße 6 · 27711 Osterholz-Scharmbeck www.emds.eu · info@emds.eu Tel.: 04791 - 80 77 33 0 · Fax: 04791 - 80 77 32 2 Mobil: 0172 / 62 33 967

Gern beraten wir Sie und erstellen Ihnen ein kostenloses Angebot, sprechen Sie uns an! Föhrenweg 14 · 27729 Hambergen Telefon: 0 47 93 - 43 25 05 · info@matt-haustechnik.de

HAM ME R EPO RT U N D WÜM ME R EPO RT

Gut Schuss und viel Spass auf dem Schützenfest

A NZEIGEN Gold-AnkAuf

Seit 1988 in Bremen

Goldschmuck · Altgold · Zahngold · Brillianten · Silberschmuck Bernstein · Koralle · Opal · Granat · Medaillons · Kameen Silber und versilbertes Besteck · Alte & Moderne Kunst Münzen · Medaillien · Alte Postkarten · Banknoten · Numis Marken Armband-, Kamin- und Taschenuhren (auch defekt) Militaria und historische Objekte, Dokumente, Fotos Übernahme von ganzen Sammlungen u. Nachlässen möglich

www.bremer-sammlerparadies.de • ‡ 0421–380 90 02

28217 Bremen • Waller Heerstraße 20/Ecke Hoffnungstraße Mo., Di. und Do. 11 – 17 Uhr • Freitag 11 – 16 Uhr • Mi. und Sa. geschl.

An- und VerkAuf Garten

Suche Vesparoller, Zustand egal, auch Unfall/ohne Papiere. 0175-7024831

www.abisz.de KOSTENLOS inserieren!

ImmobIlIenangebote www.kaufen-bauen-mieten.de

Dienstleistungen Bauen & Wohnen

AnkAuf

Kleine Firma übernimmt Gartenarbeit sowie Gartengestaltung, Pflasterung, Rasenanlagen + Gartengrund- u. Hochdruckreinigungsarbeiten. Kostenl. Besichtigung + Info 0421-38709966 Stellen Sie sich vor Sie liegen in Ihrem Garten, die Sonne scheint und die Vögel zwitschern. Aber die Bäume verschatten Ihr Grundstück. Kennen Sie das Problem? Wie würde es sich anfühlen, wenn Sie mehr Licht in Ihrem Garten haben? Jetzt Baumschnitt in der Vegetationsperiode vom Fachbetrieb Kostenlose Angebote  0421-2435746

Kapital- / GeldverKehr Sofort-Kredite bis 15.000€ ohne Schufa! Finanz-Service 02302-2054475

Verschiedenes Professioneller Telefonservice

Suche Möbeldesign: Stühle, Sessel, Bet- Bauprofi frei, mauern, fliesen, Badsanie- Ich mag´s in den Po! 0174-5218121 ten z.B. Jacobsen, Knoll, Vita, Eames, rung, Pflasterarbeiten sowie Innenausjung & unerfahren 0221-5600792 bau.  0160-6971388 Bertoia.  0175-7024831 Private Hausfrau! 01520-7374960

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report (0421-3666400 Fax 0421-3666500 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Sieglinde, 64 J., gepflegt, gesund, mit weibl.-schlanker Figur, allen hausfraul. Vorzügen u. eine gute Gastgeberin. Es gibt leider niemand mehr, mit dem ich re!!Wertanrechnung bei Haushaltsaufl. Entden oder kuscheln kann, für den ich was rümpelung, Keller + Bodenräumung, zuLeckeres kochen u. backen darf, für den verlässig + schnell seit 61 Jahren Waldeich ganz Frau sein kann. Oder gibt es mar Seidler 0421-540575 Dich doch? Dann ruf üb. PV an. Tel. 0176-57889239 *Umzug für nur 250 € 01577-3847571

Umzüge & HaUsHaltsaUflösUngen

WWF Deutschland  Informationen  unter:  www.wwf.de

Doppelstabzaun Preise per lfdm z. B. verzinkt Farbton wie Silber

pulverbeschichtet anthrazit oder grün

Höhe 0,83 m lfdm 17,50 d 1,03 m lfdm 18,50 d 1,23 m lfdm 20,00 d

Höhe 0,83 m lfdm 19,00 d 1,03 m lfdm 22,00 d 1,23 m lfdm 25,00 d

www.zaun-musfeld.de Telefon: 0421-606644 · Fax 0421-607442

Steller Heide 12 28790 Schwanewede

!Car Center Bremen

Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor-/ Getriebe-/ Unfallsch., Arsterdamm 9, HB  0421-54946955 o. 0174-4758025 auch sonntags!

Verkauf

smart inserieren www.abisz.de

Kfz-Anzeigen kostenlos aufgeben

Freizeit und erholung Camping Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

DI E B ESTEN ANGEB OTE DER R EGION HAMME R EPORT U N D WÜMME R EPORT

Bekanntschaften Annegret, 58 J., bin eine anschmiegsame Frau, mit Top-Figur u. jugendl. Aussehen, eine super Köchin u. Hausfrau. Ich passe mich gerne an, liebe die Natur u. kuschle gerne. Ein ehrlicher, treuer Mann für eine glückl. Partnerschaft wäre mein sehnlichster Wunsch. Gib uns eine Chance u. melde Dich üb. PV Tel. 0176-34498341

Besuchen Sie unsere Homepage

AnkAuf

KraftfahrzeugmarKt

Gertrud, 69 J., verwitwet, mit schöner vollbusiger Figur u. Sonne im Herzen. Bin eine sparsame u. gutmütige Frau, koche herzhaft, halte den Haushalt gut in Schuss, mag Musik u. abends würde ich gerne mit Ihnen zus. fernsehen. Es bedrückt mich so sehr alleine zu sein, so hoffe ich, ein ebenso einsamer Mann ruft üb. PV an. Tel. 0176-43646934

10. NOV. 2018 GLOCKE BREMEN Tickets: 01806 – 57 00 00* und www.eventim.de *€ 0,20/Anruf – Mobilfunkpreise max. € 0,60/Anruf


F irmenportrait Anzeige

Erfolgreich abnehmen mit Genuss Schnuppertage nach Neueröffnung vom 15. bis 18. Mai 2018 Endlich wieder in die Lieblingsjeans passen, ohne Beschwerden eine Treppe hinaufsteigen oder den Alltag leichter meistern: Es gibt viele Gründe abzunehmen. Doch allzu oft enden die Versuche, dauerhaft Gewicht zu verlieren, mit einer großen Enttäuschung. Ganz andere Erfahrungen machen die Teilnehmer von easylife. Im Januar eröffnete das Bremer Zentrum in der Parkallee 301 seine Türen. Mit professioneller Unterstützung nehmen hier die Menschen ab und haben bisher seit Januar über 400 Kilogramm verloren. Mit Freude abnehmen „Bei easylife wird nicht gehungert und das Programm lässt sich bestens in den Alltag und in die Familie integrieren“, sagt Annette Heuer, Inhaberin des easylife Zentrums Bremen. „Uns ist wichtig, dass die Teilnehmer mit Freude abnehmen. Ganz ohne Kalorienzählen, Stress und Sportprogramm“. Im Gegensatz zu herkömmlichen Diäten setzt das Konzept von easylife auf regelmäßige Mahlzeiten und ausgewogene Ernährung: So wird der Stoffwechsel wieder aktiviert und die Pfunde schmelzen. Jeder Körper ist anders. Jeder Mensch hat einen eigenen Lebensrhythmus, ein anderes Umfeld und einen anderen Stoffwechsel. Ein ausführliches Gespräch und eine professionelle Körper- und Stoffwechsel-

Vereinbaren Sie jetzt Ihr kostenloses Beratungsgespräch (inklusive Stoffwechselmessung)

Beratungsgespräch mit Claudia Hellge. Vorher-Nachher-Bilder

Claudia Hellge (Krankenschwester), Ewi Köllner (Arzthelferin, Ernährungsberaterin), Annette Heuer (Inhaberin), Lisa Geisler (Diätassistentin), Ida Janssen (Diätassistentin). analyse kennzeichnen deshalb den Beginn einer jeden easylife-Therapie. Die Analyse gibt unter anderem Aufschluss über Gewicht, unterschiedliche Fettarten im Körper, Stoffwechselaktivität und Muskelmasse sowie den individuellen Energiebedarf. Darüber hinaus wird noch eine Vielzahl von weiteren Daten und Informationen ermittelt. „Zu unserem Team gehören nicht nur zertifizierte Ernährungsberaterinnen, sondern auch medizinisches Fachpersonal“, erklärt Annette Heuer. Gemeinsam mit den Teilnehmern wird das persönliche Wunschgewicht festgelegt und ein individueller Ernährungsund Therapieplan erstellt. Der

ist abwechslungsreich und überaus lecker. „Auf der Einkaufsliste stehen keine teuren Nahrungsergänzungsmittel oder Shakes und keine ausgefallenen Produkte. Alles ist in jedem Supermarkt erhältlich“, sagt Annette Heuer. Die Rezepte, die easylife den ProgrammTeilnehmern mit auf den Weg gibt, sind vielfältig und außerdem leicht umsetzbar und dabei absolut familientauglich. „Mit Spaß und Freude zum Wunschgewicht: Das ist unser Anspruch. Abnehmen muss alltagstauglich und stressfrei sein. Denn Methoden, die einschränken und betonen, was man alles nicht darf, funktionieren auf Dauer nicht“, sagt Annette Heuer.

Individuelle Beratung Bis das individuelle Wunschgewicht erreicht ist - easylife spricht dabei von der aktiven Abnehmphase - werden die Teilnehmer engmaschig begleitet. Regelmäßig besuchen sie das Zentrum, wo Gewicht, Fortschritte, Wohlbefinden und Körperumfang dokumentiert werden. Zudem werden in regelmäßigen Zeitabschnitten Fotos gemacht, um den Abnehm-Erfolg auch optisch sichtbar zu machen. Kernpunkt ist dabei für jeden Teilnehmer die individuelle fachkompetente Beratung und persönliche Begleitung, um nicht nur Gewicht gesund zu verlieren, sondern auch nachhaltig zu halten.

Und tatsächlich: Die VorherNachher-Bilder sind eindrucksvoll. Die Teilnehmer sind nicht nur viel schlanker, sie wirken auch deutlich jünger und vitaler. „Ich sehe jeden Tag, wie glücklich sie mit ihrem neuen Äußeren sind. Diese Zufriedenheit ist der schönste Lohn für unsere Arbeit“, sagt Annette Heuer und zeigt das Bild eines Teilnehmers, der in 9 Wochen über 20 Kilogramm abgenommen hat.

tigkeit, Bewusstseinsbildung und eine gesündere Lebensweise“, erläutert Annette Heuer. Eine bedarfsgerechte Gewichtskontrolle und wertvolle Tipps für den Alltag oder den Urlaub runden das Programm ab.

Dauerhafte Erhaltung des Wunschgewichts Dort, wo andere Abnehmprogramme enden, ist bei easylife noch lange nicht Schluss. Nach Erreichen des Wunschgewichts und der „Neuprogrammierung“ des Stoffwechsels werden die Teilnehmer in anschließenden Phasen weiterhin begleitet. „Erfolg heißt für uns Nachhal-

Dr. Neckritz Facharzt für Orthopädie und Sportmedizin. „Unser Ziel ist es, dass unsere Teilnehmer dauerhaft ihr neues Gewicht halten. Abnehmen ist Teamwork und gemeinsam ist dieses Ziel auch zu erreichen“, sagt Annette Heuer.

Schnuppertage 15.-18. Mai mit attraktiven Angeboten!

13,4 Kilo in 9 Wochen

BEGLEITET VON Jetzt anrufen, kostenloses ABNEHM-EXPERTEN Beratungsgespräch vereinMEDIZINISCH baren und das einzigartige FUNDIERTES WISSEN easylife Abnehmprogramm EINFACHE UND kennenlernen! ALLTAGSTAUGLICHE Mit unseren Ärzten und AbMETHODE nehm-Experten Vorher wird Abnehmen zum Teamwork. Jetzt anrufen, kostenloses Beratungsgespräch

„Wenn fremde Frauen zu mir sagen: Sie sehen richtig toll aus – das ist schon ein Supergefühl! Ich bin stolz auf mich, dass ich das geschafft habe!“

Barbara Schmidt HB-Osterholz

vereinbaren und das einzigartige easylife Abnehmprogramm kennenlernen! Mit unseren Ärzten und Abnehm-Experten wird zum NichtAbnehmen bei krankhafter Fettsucht. Für eineTeamwork. langfristige Gewichtsreduzierung bedart es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

Rufen Sie noch heute an!

hier kostenlosRufen Sie noch heute an! beraten lassen: www.easylife-bremen.de

0421 431 80 609

Unsere Öffnungszeiten: 8 - 12 Uhr + 14 - 18 Uhr

easylife Kompetenzzentrum Bremen salulevis GmbH Parkallee 301 28213 Bremen (Kostenlose Parkplätze vor dem Haus vorhanden!)


Frische &t Qualitä

aus Ihrer Region!

Brigitte Joschko

Obst & Gemüse Wochenmarkt OHZ: Dienstag + Freitag 8:00 – 18:00 Uhr Samstag 8:00 – 13:00 Uhr Amtsgericht: Donnerstag 8:00 – 13:00 Uhr Am 18.5.18 finden Sie uns auf dem Parkplatz der Volksbank Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.: 9.00 – 13 Uhr + 14.30 – 18 Uhr Mi. + Sa.: 9.00 – 13 Uhr

Tietjens Bauernhof Wir bieten Ihnen:

• schmackhaftes Fleisch von eigenen Rindern, Schweinen und Geflügel • eine Vielfalt von Hausmacherwurst • Eier von glücklichen Hühnern • frische Landmilch Buchtstraße 18 · 27711 Scharmbeckstotel ‡ 0 47 91 - 92 91 09

Frischgemüse aus der Region für die Region vom gemüsehof struß grasberg Unser Hofladen ist geöffnet dienstags + freitags von 9–18 Uhr samstags von 9–13 Uhr Grasdorfer Straße 3 • 28879 Grasberg  Hofladen 04208 - 19 26 Mo. – Sa.täglich 8 – 188Uhr geöffnet! Hofladen – 18 Uhr geöffnet!

HOFFEST am 10. Juni 11-18 Uhr

Täglich

Spargel

AB SoforT (auch geschält immer vorrätig) bei Schopfer in Worpswede: Mo.-Sa. 8.30 – 12.30 Uhr am Futterhaus in Lilienthal: Do. – Sa. 8.30 – 12.30 Uhr bei Weingärtner in Seebergen: Mo. – Sa. 9.00 – 17 Uhr Bülstedt, ‡ 04283 / 61 13, www.cordes-hof.de

Das aktuell warme Wetter lässt den Spargel auf den Feldern sprießen – zur Freude aller Genießer.

Fotos: Pixabay

Lust auf Frühlingsboten

Sonniges und warmes Wetter treibt Spargel und Erdbeeren in den Handel Seit vier Wochen wird in Niedersachsen Spargel geerntet, und die Landwirte sind mit dem bisherigen Ernteverlauf zufrieden. Fred Eickhorst, Geschäftsführer der Spargelanbauer in Niedersachsen, hat täglich Kontakt mit den Landwirten, kennt ihre Sorgen und Nöte. Im Moment spürt er aber in erster Linie gute Stimmung, dafür sorgt vor allem das freundliche Wetter. „Vor allem die Direktvermarkter sind zufrieden: Angebot, Nachfrage und Preise passen zusammen, und es ist auch nicht zu heiß“, erklärt Eickhorst gegenüber dem Landvolk-Pressedienst. Bei sehr sommerlichen Temperaturen hingegen lässt der Spargelhunger etwas nach, und den Pflanzen tut Hitze nicht gut. Die Folien auf den Spargeldämmen sind auf „Weiß“ gedreht, das hält die Sonneneinstrahlung ab und verzögert das Wachstum.

Anbauer, die den Lebensmitteleinzelhandel beliefern, spüren dennoch einen großen Preisdruck, weil große Mengen angeboten werden. „Durch das späte Frühjahr ist die gesamte Ernte zeitlich zusammengerückt, die Menge ist aber seit dem Vorjahr gleich geblieben“, sagt Eick-

horst. Er erwartet in den kommenden Tagen vor allem in den Discountern günstige Angebote. Von der Frische und Qualität des Spargels im Discounter ist Eickhorst überzeugt, wenn er denn aus Niedersachsen kommt. Er empfiehlt den Kunden, beim Einkauf darauf zu achten und

Mit kaum einer Frucht werden Frühling und Sommer so sehr assoziiert wie mit der Erdbeere.

auch gezielt nachzufragen, damit dem Genuss nichts im Wege steht. Am 24. Juni wird die Spargelernte traditionell beendet, damit die Pflanzen der mehrjährigen Kultur bis zur nächsten Saison ausreichend Zeit haben, Kraft zu sammeln. Erst danach ziehen die Landwirte und die Mitarbeiter beim Anbauerverband Bilanz. Seit wenigen Tagen sind nun auch die ersten niedersächsischen Erdbeeren im Handel. Folientunnel lassen die süßen Früchte schneller reifen, und so erarbeiten sich die norddeutschen Erdbeerhöfe ihren eigenen Vorsprung. Bis zur Freilandernte hingegen brauchen die Erdbeerpflanzen noch etwas Sonne und Zeit um zu reifen. Ab Juni laden viele Landwirte dann wieder zum Selbstpflücken auf ihre Plantagen ein – Naschen inbegriffen. (lpd)

Wellbrock Grillund Partyservice Hermann Wellbrock Fleischermeister Brinkstr. 12 27711 OHZ-Freißenbüttel Tel.: 04791 898361

Frische aus der Region! Ob Joghurt, Sahne oder Käse – Bio-Milchprodukte herzustellen, ist unsere Leidenschaft. Wir legen besonderen Wert auf artgerechte Tierhaltung, Nachhaltigkeit sowie Qualität und Frische.

Öffnungszeiten: Mo. - Mi. 9.00 - 12.00 Uhr Do., Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

Überzeugen Sie sich selbst! Hofmolkerei Dehlwes GmbH & Co. KG Trupe 17 · 28865 Lilienthal hofmolkerei-dehlwes.de

Hausgemachte Fleisch- und Wurstwaren direkt vom Hof

Unser Einkaufstipp:

S TELLEN Stellenmarkt Gewerbliche berufe

Gabelstaplerfahrer

m/w in 1-3 Schichten langfristig ges. Grove Personal Service 0421-898270

Helfer (m/w)

für Lagerarbeiten dringend ges. Wir freuen uns über Ihren Anruf. Franz & Wach 0421-43180080, bremen@franz-wach.de

Helfer (m/w)

für Retourenbearbeitung in VZ dringend gessucht. Wir freuen uns über Ihren Anruf. Franz & Wach 0421-43180080 bremen@franz-wach.de

Hilfskräfte m/w

körperlich belastbar, schichtbereit, in VZ/ TZ zu sof. gesucht. Grove Personal Service 0421-898270

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report (0421-3666400 Fax 0421-3666500 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

LKW-Fahrer/in FS CE im Nahverkehr per sofort, Top-Konditionen, WE frei, Management Nord Personalservice, Tel. 0421-38037115

Näher/in

in VZ/Frühschicht für Industriebetrieb (HBNord) gesucht. Grove Personal Service 0421-898270

Studenten- und Schülerjob

ab 18 J. (auch Sa.) für Textileinzelhandel/Lager/Logistik gesucht. Grove Personal Service 0421-898270

Helfer/in

auf 450 €-Basis (gerne auch Rentner) gesucht. Grove Personal Service 0421-898270

Schlosser/in

m. guten Schweißkenntn. (MAG, WIG) im Kundenauftrag gesucht. Grove Personal Service 0421-898270

NebeNbeschäftiguNgeN

Elektriker/in (450 €)

für Automotive-Bereich (Sa./So.) und in VOLLZEIT im Kundenauftrag gesucht. Grove Personal Service 0421-898270

Worpswede/Neu St. Jürgen, deutschspr. Reinigigungskraft f. Hallenreinig. mit Maschine ab 1.6. ges., samstags, 6 Std., 10,30 € Std. Bewerb.: www.soeffge.de/ jobs, Tel.: Mo.- Fr. 8-13 Uhr 04214858026

Individuell, lokal und sehr günstig:

Der neue Stellenmarkt

Lust auf einen Job „Mitten im Leben“? Dann verstärken Sie unser Team bei der CaritasBremen Catering GmbH in 28201 Bremen als Küchenmitarbeiter/in Teilzeit und 450€-Basis Infos zum Stellenprofil: QR-Code

https://bit.ly/2 HjzInN

oder rufen Sie uns an unter der Tel.-Nr. 0421 / 877 91 91 Falls dieser Job Ihren Geschmack nicht ganz trifft: Auf www.apetitocatering.de/jobs haben wir noch mehr im Angebot.

www.wellbrocks-hausgemacht.de Info@wellbrocks-hausgemacht.de

Lust auf einen Job „Mitten Leben“? Lust auf im einen Job „Mitten im Leben“? Dann verstärken Sie unser Team in Bremen als Dann verstärken Sie unser Team in Bremen als(m/w) Küchenmitarbeiter (in Teilzeit 15Std/Wo )

Küchenmitarbeiter (m/w) (in Teilzeit 15Std/Wo )

Arbeitszeiten: Mo-Fr. über die Mittagszeit. Interessiert? Arbeitszeiten: Mo-Fr. über die Mittagszeit. Dann freuen Interessiert? wir uns auf Ihren Anruf: apetito catering B. V. & Co. KG, Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf: Bereich Schulen/ Kindertagesstätten, apetito catering B. V. & Co. KG, Tel: 07032-9545-012 Bereich (Anrufe Schulen/ bitte von Kindertagesstätten, 8-12 Uhr) Tel: 07032-9545-012 (Anrufe bitte von 8-12 Uhr) Falls dieser Job Ihren Geschmack nicht ganz trifft: Auf www.apetitoFalls dieser Job Ihren Geschmack catering.de/jobs haben wir noch nicht ganz trifft: Auf www.apetitomehr im Angebot. catering.de/jobs haben wir noch mehr im Angebot.

Der Stellenmarkt mit vielen Informationen rund um Ausbildung, Beruf und Karriere

jeden Sonntag im HAMME REPORT UND WÜMME REPORT


Gültig bis 19.05.2018 I KW 20

Spargel weiß Kl. I

1 KILO

7.

99

! n e t s g n i Frohe Pf Maggi fix & frisch

verschiedene Sorten 26–92-g-Beutel je (100 g = 0.53–1.88 €)

Knorr Sauce Hollandaise

verschiedene Sorten 250 ml + 20% gratis 300-ml-Packung je (1 Liter = 2.93 €)

r 48 0.95 spa

0.

%

49

Rauchiges PorterhouseSteak veredelt mit Smoky Grillmarinade rauchig lecker

100 g

1.

99

r 28 1.39 spa

0.

%

88

%

r 27 2.19 spa Hansano Deutsche Markenbutter 250-g-Packung (100 g = 0.64 €)

1.

59

gemischtes Hackfleisch

Beefsteakrouladen

zum Braten und Garen, hergestellt mit Block House Rindfleisch

nur aus der Oberschale geschnitten, super zart

1 kg

1 kg

9.

4.

99

99

Jacobs Krönung

verschiedene Sorten 500-g-Packung je (1 kg = 7.32 €)

ar 17% p s 9 6 . 1

aus eigener Herstellung

Frischkäsezubereitung

verschiedene Sorten 100 g je

1.

39

38%

3.

r 5.99 spa

66

Coca-Cola*, Fanta, Sprite oder Mezzo Mix*

Deutschland – Rheinhessen

*koffeinhaltig verschiedene Sorten 12 PET-Flaschen à 1 Liter Kiste je (1 Liter = 0.71 €) zzgl. 3.30 € Pfand

Grauer Burgunder trocken oder

Weißer Burgunder halbtrocken, Qualitätswein 0,75-Liter-Flasche je

Ritter Sport Schokolade Bunte Vielfalt verschiedene Sorten 100-g-Tafel je oder Nuss Klasse verschiedene Sorten 1 Tafel = 0.99 €

r 36 1.09 spa

0.

%

69

Ariel Actilift Waschmittel

Pulver oder Flüssig 65 + 5 WL gratis oder

3in1 Pods

54 + 4 WL gratis verschiedene Sorten Packung je (1 WL = 0.17/0.21 €)

(1 Liter = 4.65 €)

r 12 3.99 spa

3.

%

49

spar 32 9 4 . 2 1

8.

%

49

ar 14 13.99 sp

%

11.

Mo. – Sa. 7 – 21 Uhr: Munster | Rotenburg | Schneverdingen | Uetze Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr: Nienburg Mo. – Sa. 8 – 21 Uhr: Gifhorn I Hoya | Langenhagen | Mellendorf | Neustadt am Rübenberge | Osterholz-Scharmbeck Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung. famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG. | Alte Weide 7–13 | 24116 Kiel | www.famila-nordost.de

99


8

T RENDS

Mittwoch, 16. Mai 2018

Tschüss, Hornhaut!

Großer Preisunterschied, gleiche Wirkung: Fußpflegecremes im Test nach der jeweils ersten Anwendung erstmals kontrolliert. Fazit: Die drei versprechen nicht zu viel. Tipp: Wer mit Cremes gegen Hornhaut vorgeht, sollte je nach Stärke

kung unterscheiden sich die neun Produkte dagegen kaum. Mit jedem haben sich je 20 Probanden vier Wochen lang zweimal täglich die Füße eingecremt. Die deutlich bis stark verhornte Haut reduzierten alle Cremes zuverlässig. Wer Hornhaut loswerden will, kann also getrost zu den preisgünstigen Produkten im Test greifen. Spitzenreiter in diesem Punkt ist die Creme von Rossmann. Sie kostet 2,84 Euro pro 100 Milliliter. Die teuerste geprüfte Creme kostet mit 23 Euro je 100 Milliliter mehr als das Achtfache. Die meisten Anbieter machen keine konkreten Aussagen dazu, innerhalb welcher Zeit die Anwender der Cremes mit einer sichtbaren Wirkung rechnen dürfen. Nur auf den Verpackungen von drei Produkten fanden die Tester entsprechende Angaben: „Erste sichtbare Ergebnisse nach vier Tagen“, „sichtbar weichere Haut in sieben Tagen“ und „sichtbare Ergebnisse nach 14 Tagen“. Die Tester haben die Anbieter dieser drei Cremes beim Wort genommen und die Füße der Probanden bereits vier, sieben beziehungsweise 14 Tage

In Kooperation mit der Stiftung Warentest www.stiftung-warentest.de

Hornhaut an den Füßen kann stören und gilt vielen als Makel. Wie aber wird man sie wieder los? Hornhautreduzierende Fußcremes versprechen Abhilfe. Ob sie die auch wirklich bieten, hat die Stiftung Warentest geprüft. Neun Cremes aus Drogeriemarkt oder Apotheke mussten sich an den Füßen von je 20 Probanden beweisen, Preise 2,84 bis 23,00 Euro pro 100 ml. Ergebnis: Kein Produkt versagt im Test. Drei Cremes führen sogar zu sichtbaren Ergebnissen innerhalb weniger Tage: Der Testsieger „Anti Hornhaut Intensiv-Creme“ von Hansaplast, sowie die Scholl „Anti Hornhaut Creme Intensiv“ und Rossmann und die „Fusswohl Hornhaut Reduziercreme“. Der Preisunterschied zwischen den einzelnen Cremes ist mitunter groß – in der Wir-

Gerade im Sommer ein wichtiges Thema für Sandalenträger: gepflegte Füße. Foto: Bilderbox

der Verhornung etwas Durchhaltevermögen mitbringen. Optimal ist es, die Creme zweimal täglich aufzutragen und gut in die verhornten Hautpartien einzumassieren. Anschließend ist es ratsam, sich gründlich die Hände zu waschen – die Cremes könnten die Augen reizen, wenn man sich ins Gesicht fasst. Zum Vergleich haben die Tester auch eine einfache Fußpflegecreme vom Discounter in den Test einbezogen. Das Versprechen „reduziert Hornhaut“ findet sich auf der Tube zwar nicht – den als Spezialisten beworbenen

Konkurrenten geschlagen geben muss sich die Creme dennoch nicht. Auch sie schneidet im Prüfpunkt Hornhautreduzierung gut ab. Der Grund: Genau wie die anderen Cremes im Test enthält sie eine spezielle Substanz, die gegen Hornhaut hilft. Mehrere derartig wirkende Inhaltsstoffe sind typische Bestandteile von Fußcremes. Denn ab einer bestimmten Konzentration wirken sie keratolytisch – das heißt, sie lösen verhornte Hautzellen ab. Tipp: Der Versuch macht aber klar: Beim Kauf von Fußcremes lohnt es sich, das Kleingedruckte zu lesen und

+++ DIE NR. 1: BESTE QUALITÄT. BESTE PREISE! +++

RADIKAL REDUZIERT

Edelstahl-Umluftherd LHN1111X EEK1 A Glaskeramik-Kochfeld LES6001F Edelstahl-Dunstesse Missy DT90 EEK1 E Kühlschrank LK0803 EEK1 A+ Edelstahl-Einbauspüle > Esstheke Ca. 280/150 x 90 cm. Front Seidengrau softmatt.

BOSCH SMV46CX00E, nur 46dB, EEK1 A++ mit 6 Programmen

AKTION NUR 4 TAGE

Geschirrspüler zu jeder Küche

GRATIS

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Samstag

Mai

Mai

Mai

Mai

16. 17. 18. 19.

*Gültig bis 19.05.2018 für alle frei geplanten Küchen ab 4000 Euro. Nur für Neuaufträge, nicht für bestehende Angebote, bereits reduzierte Ware und in Verbindung mit anderen Aktionen. 1 EEK = Energieeffizienzklasse. Spektren: Backöfen und Herde A+++ bis D // Geschirrspüler A+++ bis D // Kühl- und Gefrierschränke A+++ bis G // Dunstabzüge A+ - F

KüchenTreff in Brinkum-Nord Carl-Zeiss-Str. 14 (neben IKEA) KüchenTreff am Weserpark Hans-Bredow-Straße 36

me Klimatisierte Räue! nk rä & kühle Get

KüchenTreff in Delmenhorst Annenheider Straße 141 (an der A28) Mo.- Fr. 10-20 Uhr · Sa. 10-19 Uhr Termin-Reservierung: 0421 - 69 10 77 0 KüchenTreff-Der FachMarkt GmbH · Carl-Zeiss-Str. 14 · 28816 Stuhr

5.298,- jetzt nur

2.649,-

auf die Inhaltsstoffe zu achten. Sind bestimmte Substanzen enthalten, spricht dies für einen hornhautreduzierenden Effekt. Allzweckcremes ohne solche Stoffe können allenfalls dazu beitragen, Hornhautbildung vorzubeugen – sofern sie genug Feuchtigkeit spenden. Die Hornhaut-Creme von Gehwol med enthält den kritischen Duftstoff Butylphenyl Methylpropional, kurz BMHCA, der auch unter dem Handelsnamen Lilial bekannt ist. Dafür gibt es Punktabzug. Die Creme schneidet insgesamt nur befriedigend ab – obwohl sie mit der besten Hornhaut-

reduzierung überzeugt. Der wissenschaftliche Ausschuss für Verbrauchersicherheit der EU (SCCS) hat sich umfassend mit dem Duftstoff beschäftigt. Er schreibt: Aktuell könne man „nicht auf die Sicherheit von BMHCA schließen“. In Tierversuchen zeigte sich, dass der Duftstoff die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen kann. Inwieweit die Daten auf den Menschen übertragbar sind, ist noch unklar. Ob Lilial auch das Erbgut verändert, lässt sich derzeit nicht sicher ausschließen. ■ Weitere Informationen dazu gibt es im aktuellen Testheft und unter test.de (td)

FI LM DER WOC H E

Deadpool 2 Wer keine Lust auf noch mehr Superheldenfilme hat, der sollte vielleicht mal etwas anderes gucken. Einen ... Superheldenfilm beispielsweise. Einen, der anders ist als die anderen. „Deadpool“, um genau zu sein. Dieser behauptet zwar standhaft, keiner zu sein, ein Held ist er aber schon. Ein Antiheld. Mit Superkräften. Nach einer Krebsdiagnose unterzog sich der Söldner Wade Wilson (Ryan Reynolds) 2016 einem schmerzhaften Eingriff, der ihn zu einem selbstheilenden Kraftpaket mit entstelltem Hautbild mutieren ließ. Um nicht mehr auszusehen „wie eine Avocado, die Sex mit einer älteren, nicht mehr guten Avocado hatte“, durchpflügte er die Unterwelt nach dem Typen, dem er seinen Zustand zu verdanken hat. Am Ende muss er aber bleiben, wie er ist. Egal. Seine flotte Freundin (Morena Baccarin) liebt ihn schließlich immer noch. Auch mit Hackfresse. Währenddessen hagelt es Seitenhiebe auf die Popkultur

Respektlos im Allgemeinen, Superhelden im Besonderen, die Darsteller, die Produzenten und das Publikum, an das sich die Hauptfigur des Öfteren persönlich wendet. Dem gefiel’s. Außerdem kündigte Deadpool in der Post-Credit-Szene sowieso eine Fortsetzung an, in der ein gewisser Cable einer der Hauptcharaktere sein werde. Dieser (Josh Brolin) ist ein Cyborg aus der Zukunft, der in der Gegenwart einen dicken Jungen jagt. Das geht nicht, denkt sich Deadpool und versammelt zu dessen Schutz eine bunte Truppe crazy Mutanten um sich. X-Force soll sie heißen ... Vom gleichen Schlag wie der Vorgänger. Wer die zahlreichen Trailer (unter anderem mit David Beckham und Céline Dion) gesehen hat, weiß, was ihn erwartet. Lothar Jentsch USA 2018; R: David Leitch; D: Ryan Reynolds, Josh Brolin, Morena Baccarin ; 120 Min; FSK: ab 16; Kinos: Cinemaxx, Cinespace, Kristall-Palast, Maxx Foto: Fox


Mittwoch, 16. Mai 2018

sport

S port Ein Transfer fix, einer fast

Werder gibt Verpflichtung von Kevin Möhwald bekannt / Yayu Osako zum Medizintest R o b e rt L ü r s s e n Lars Lenssen Tel. 04 21 - 36 66 116 lars.lenssen@weserreport.de

werder-splitter Frist für Delaney Spätestens nach der WM soll sich Werders umworbener Mittelfeldspieler Thomas Delaney entscheiden, ob er weiterhin für die Bremer gegen den Ball treten will oder nicht. Das forderte Trainer Florian Kohfeldt in Interviews. Angeblich sind Borussia Dortmund und mehrere englische Clubs an dem Dänen interessiert. Spekuliert wird über eine Ablösesumme von 20 Millionen Euro.

Belfodil zu Hoffenheim Ishak Belfodil bleibt der Bundesliga nach seinem Abgang bei Werder erhalten. Die TSG Hoffenheim gab am Dienstagnachmittag die Verpflichtung des 26-jährigen Stürmers, der in der abgelaufenen Spielzeit von Standard Lüttich an Werder ausgeliehen war, bekannt. Belfodil unterschrieb einen Vertrag bis Sommer 2022.

Stürmer für die U23 Werders U 23 kann sich über einen weiteren Neuzugang für die Saison 2018/2019 freuen. Florian Dietz wechselt an die Weser. Der 19-jährige Stürmer kommt vom FC Carl Zeiss Jena zu den Grün-Weißen.

Der Name war schon lange mehr als ein Gerücht, jetzt ist es amtlich: Kevin Möhwald (24) vom Bundesliga-Aufsteiger 1. FC Nürnberg wechselt zu Werder Bremen. Das bestätigte Sportchef Frank Baumann am Dienstagmittag. „Wir haben die Entwicklung von Kevin schon seit einigen Jahren verfolgt und freuen uns sehr, dass er sich für Werder entschieden hat. Wir sind davon überzeugt, dass Bremen für ihn der richtige Verein ist, den nächsten Entwicklungsschritt zu machen“, teilte Werders Geschäftsführer Fußball Frank Baumann mit. Er kenne das ja noch aus eigener Erfahrung, so Baumann mit einem Augenzwinkern. 1999 war der mittlerweile 42-Jährige ebenfalls von den „Clubberern“ nach Bremen gewechselt. Über die Transfermodalitäten für Möhwald vereinbarten beide Vereine Stillschweigen. „Kevin ist ein sehr talentierter Fußballer, der nicht erst in der abgelaufenen Saison seine fußballerischen Qualitäten immer wieder unter Beweis gestellt hat”, lautet die Einschätzung von Cheftrainer Florian Kohfeldt. “Ich freue mich, dass er diese nun ab dem Sommer bei uns einbringen wird. Dazu ist er einfach ein richtig guter Typ, der hervorragend in unsere Mannschaft passt.“ „Ich freue mich über das Vertrauen und die Möglichkeit von Werder in der Bundesliga nun erste Erfahrungen zu sammeln. Werder ist einer der traditionsreichsten Vereine in der Bundesliga mit einer ganz eigenen Philosophie. Das habe ich schon in

Kevin Möhwald lernte bei Rot-Weiß Erfurt das Fußballspielen und wechselte 2015 zum 1. FC Nürnberg. Fotos: Nordphoto der Jugend bei den Begegnungen mit Erfurt gespürt. Die Perspektive und das Konzept haben mich absolut überzeugt“, ließ Möhwald über den Pressedienst von Werder verlauten. Möhwald stand in der abgelaufenen Saison 31mal für die Nürnberger auf dem Feld

Programm wird fortgesetzt

Integration durch Sport erhält Fördermittelzusage bis 2020 Der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) hat eine Fördermittelzusage vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge bis 2020 für das erfolgreich laufende Bundesprogramm „Integration durch Sport“ erhalten. Rund 11 Millionen Euro Zuwendung jährlich sichern damit auch in Bremen die Fortsetzung des Programms. Im kommenden Jahr feiert

das Projekt bereits sein 30-jähriges Bestehen. Während der DOSB die Verantwortung der Programmleitung trägt, entstehen die Ideen und Angebote in den mehr als 4.000 Sportvereinen. Mit der Förderung durch den Bund konnten so viele individuelle Integrationsleistungen für Menschen mit Migrationshintergrund entstehen. Das Angebot umfasst mittler-

weile auch Hilfe bei den Hausaufgaben oder Sprachunterricht. Die Schwerpunkte der kommenden Jahre werden zum Einen in der stärkeren Einbindung von Menschen mit Migrationshintergrund in die Gestaltung des Vereinslebens, zum Anderen in der Kommunikation, um das Programm weiter in den organisierten Sport und die Gesellschaft zu tragen. (mim)

Yuya Osako wechselte im Januar 2014 zunächst zu 1860 München und ein halbes Jahr später zum 1. FC Köln.

und erzielte dabei sieben Treffer. Er war 2015 vom Drittligisten Rot-Weiß Erfurt zum FCN gewechselt. Unterdessen verdichten sich die Hinweise auf den nächsten Transfer: Ein Foto der Deichstube zeigt Yuya Osako (27, bisher 1. FC Köln) beim Verlassen des Krankenhauses

Links der Weser in Bremen. Dort absolvieren neue Werderaner normalerweise die üblichen Medizinchecks vor einem Vereinswechsel. Osako soll die Kreativabteilung der Bremer verstärken. Der Japaner gilt als sicherer Kandidat für das WM-Aufgebot seines Landes.

Ein Team fehlt noch Bremenliga-Meister Brinkumer SV trifft in der am 22. Mai beginnenden Aufstiegsrunde zur Regionalliga Nord auf Teutonia Ottensen (Hamburg) und Holstein Kiel U23

(Schleswig-Holstein). Der Nie­dersachsen-Vertreter steht noch nicht fest. Drei Klubs kommen noch in Frage: ULM Wolfsburg, Wunstorf und der VfL Oldenburg. (rl)

9 WM: Petersen sticht Wagner aus Bundestrainer Joachim Löw wirkte nach der Verkündung wegweisender Entscheidungen für die historische Mission Titelverteidigung erleichtert. Den formschwachen WM-Helden Mario Götze hatte er knallhart aussortiert, dafür Überraschungsmann Nils Petersen aus dem Hut gezaubert. Bei seinem Kapitän Manuel Neuer spielt Löw einen Monat vor Beginn der WM in Russland (14. Juni bis 15. Juli) auf Zeit. „Mein Job als Bundestrainer ist es leider auch, Träume platzen zu lassen“, sagte Löw in Dortmund, wo auch seine Vertragsverlängerung bis 2022 sowie die von DFB-Direktor Oliver Bierhoff bis 2024 verkündet wurde. Neben Götze steht auch Sandro Wagner nicht im vorläufigen 27-köpfigen Aufgebot mit neun Weltmeistern und 14 Confed-Cup-Siegern. „Es ist nie gegen einen Spieler, immer im Sinne der Mannschaft und des Gesamterfolges“, betonte Löw, er ließ keinen Zweifel an der Zielsetzung: „Wir wollen diesen Titel wieder nach Deutschland holen.“ Das vorläufige Aufgebot: Tor: Manuel Neuer (Bayern München), Marc-Andre ter Stegen (FC Barcelona), Bernd Leno (Bayer Leverkusen), Kevin Trapp (Paris St. Germain) Abwehr: Jerome Boateng (München), Matthias Ginter (Bor. Mönchengladbach), Jonas Hector (1. FC Köln), Mats Hummels (München), Joshua Kimmich (München), Marvin Plattenhardt (Hertha BSC), Antonio Rüdiger (FC Chelsea), Niklas Süle (München), Jonathan Tah (Leverkusen) Mittelfeld/Angriff: Julian Brandt (Leverkusen), Julian Draxler (Paris), Mario Gomez (VfB Stuttgart), Ilkay Gündogan (Manchester City), Leon Goretzka (Schalke 04), Sami Khedira (Juventus Turin), Toni Kroos (Real Madrid), Thomas Müller (München), Mesut Özil (FC Arsenal), Nils Petersen (SC Freiburg), Marco Reus (Borussia Dortmund), Sebastian Rudy (Bayern München), Leroy Sane (Manchester City), Timo Werner (RB Leipzig) (sid)

D’S NICHT

GRÜNER WIR

Weser Baskets neu aufgestellt 1860 und BTS Neustadt schicken ein Team in die 2. Regionalliga

Die Weser Baskets stellen ihre Strukturen anders auf. Dazu gehören ein neuer fünfköpfiger Vorstand sowie ein zweiköpfiges Trainerteam. Ziel sei es, die Strukturen hinter dem Team, dem sportlichen Anspruch und dem spielerischen Niveau der Mannschaft anzupassen und Vorgänge zu professionalisieren, sagt Kim Dauber, Basketball-Abteilungsleiterin von Bremen 1860. Nach der vergangenen Saison hätten sowohl Bremen 1860 als auch die BTS Neustadt Herren-Teams in der zweiten Regionalliga melden können. Bremen 1860 hat zugunsten der gemeinsamen Mannschaft Weser Baskets verzichtet. Darin werden Spieler beider Mannschaften auflaufen. „Wir wollen keine eingekauften Sportler mehr, sondern nur noch erfahrene Bremer Spieler aus beiden

Die Weser Baskets wollen mit Nachwuchsarbeit nach oben.  Symbolfoto: Nordphoto Kadern und vielversprechenden Nachwuchs aus der äußerst erfolgreichen WeserBaskets-Akademie aufstellen“, sagt Dauber. Dejan Stojanovksi wird als sportlicher Leiter fungieren. Sein Fokus liege außerdem auf der Jugendarbeit. Ein auf jugendliche Spieler zugeschnittenes Konzept setze er bereits um. Die 1860-Abteilungsleiterin sowie ihr Stell-

vertreter Niklas Dettlof werden zusammen mit BTS-Abteilungsleiter Raik Dräger sowie Erkan Sahbaz und Olaf Wendler den neuen Vorstand bilden. Sie wollen vor allem den Jugendbereich fördern. Bremen 1860 wird, wie in der vergangenen Saison, eine Herren-Mannschaft in der Oberliga melden, die Cai Kaiser trainiert. Dort wird laut der Basketball-Abteilungsleiterin nach demselben Konzept wie im RegionalligaTeam gearbeitet. Jugendliche haben in der Landesliga die Möglichkeit, ihr Können zu zeigen. Die Weser Baskets melden eine U 16-Mädchen-Mannschaft sowie je ein U 14-, U 16- und U  18-Team bei den Jungen. Im Breitensport bleiben beide Vereine unabhängig voneinander mit Teams verschiedener Altersklassen in der Bezirksliga vertreten. (mib)

Hol‘ dir Die Deichstuben-App! m e ns e r B u z s o f In e A ll !

n i e r e v l l a b s s u To P F

deichstube.de


10

E VENTS

powered by weSer reporT und eVenTIM

KAFVKA - 2084 Kulturzentrum Lagerhaus, Bremen, 20.00 Uhr

Do. 31.05.18

Gib Dein KöniGreich AuF

DOG eAT AT DOG YeAr OF The DOG SPrinG G Tour 2018 Tower Musikclub, Bremen, 21.00 Uhr

Mi. 27.06.18

Kulturzentrum Schlachthof, Bremen, 20.00 Uhr

Mo. 17.09.18

The PineAPPle ThieF FeAT. GAVin hArriSOn – PluS SPeciAl GueST

MuDi Aladin Music Hall, Bremen, 19.00 Uhr

So. 23.09.18

SOnGS FrOM AbOVe The GrAVe chAPel rADiO ShOw

hASreT Tour 2018

Kulturzentrum Schlachthof, Bremen, 19.00 Uhr

Do. 27.09.18

The weiGhT hT Tour 2018 Meisenfrei, Bremen, 20.00 Uhr

Do. 04.10.18

heAVY rhYThM & rOll

SOPhie hunGer Kulturzentrum Schlachthof, Bremen, 20.00 Uhr

Do. 08.11.18

MOleculeS STour 2018

hAller - KuSS. SS The TrOuble nOTeS Kulturzentrum Lagerhaus, Bremen, 20.00 Uhr

Do. 22.11.18

Tour 2018

Mittwoch, 16. Mai 2018

Ausrasten mit Stil „Je älter ich werde, desto mehr merke ich, wie meine Toleranz für Bullshit immer dünner wird. Als Zehnjähriger freust du dich auf die große weite Welt, als 20-Jähriger hat man schon ein paar Deppen kennengelernt, als 30-Jähriger denkt man: ok, nicht alles super hier, aber man kommt klar, als 40-Jähriger: Oh Gott! Das kann doch so nicht weitergehen!“ – Kaja Yanar kommt mit seinem neuen Programm auf Tour: Unter dem Titel „Ausrasten für Anfänger“ präsentiert er am 24. Mai, 20 Uhr, im Pier2 seine Philosophie darüber, wie man gepflegt ausrastet. Gründe dafür gibt es seiner Meinung nach übrigens genug: Öffentliche Toiletten, Staus, Autofahrer, Radfahrer, Fußgänger (je nachdem, wie er gerade unterwegs ist), alte Leute, junge Leute, Kinder, Ba-

bies, TV Sender, Ausländer und Inländer. Die Show verspricht vor allem: Zwei Stunden lang Lebenshilfe mit Doktor Yanar auf eine besondere Art und Weise: Witzig, Intelligent, Humorvoll, selbstironisch und zum Ausrasten lustig.

Akteure feiern Premiere

Die liGA Der Gewöhnlichen

GenTleMen

SVbwAY TO SAllY ll llY Pier 2, Bremen, 19.00 Uhr

Sa. 29.12.18

EISHEILIGE NACHT 2018

+ VerSenGOlD + ruSSKAJA + PADDY & The rATS

MArSiMOTO MOTO G r e e nTour 2019 Aladin Music Hall, Bremen, 20.00 Uhr

Mi. 13.02.19

KAY rAY FRITZ, Bremen, 19.30 Uhr

So. 03.03.19

MArKuS KrebS Pier 2, Bremen, 20.00 Uhr

Sa. 11.05.19

wOnAch SiehT´S Denn AuS?!?

PASS AuF...KennSTe Den?! Die Glocke, Bremen, 20.00 Uhr

Fr. 07.02.20

rÜDiGer OF hOFFMAnn beST überreGIonAL Headcrash Hairdesign, Oldenburg, 20.00 Uhr

Sa. 20.10.18

neKTAriOS nieMAnD weiSS, wie MAn Mich SchreibT // SchniPP SchnAPP-cOMeDY iM FriSeurSAlOn

Carl Orff schuf 1937 mit der Uraufführung der Carmina Burana in der Frankfurter Oper eines der populärsten Stücke ernster Musik des 20. Jahrhunderts. Noch heute erfreut sich die Liedersammlung großer Beliebtheit. Am 17. Mai, 20 Uhr, gastiert das gewaltige Chorwerk erstmals in der Glocke. Zur Einleitung in den klassischen Abend bieten Orchester, Chor und Solisten ein variierendes Programm: Die Auszüge aus den Meisterstücken „Carmen“, „Faust“, „Aida“ und „Madama Butterfly“ stimmen die Konzertbesucher auf die eigentliche Inszenierung ein.

Der Gewinner der Quatsch-Comedy-ClubTalentschmiede und der Fritznacht der Talente von Radio Fritz geht nun auf Solotour: Mit „Weil ich ein Männchen bin“ präsentiert Marcel Mann das erste Bühnenprogramm eines Großstädters mit schwarzem Humor in Regenbogenfarben. Mit der Körperfülle und Geschwindigkeit eines Kolibris spricht Marcel spitzfindig über sein Leben – er stellt die Frage, was einen typischen Mann ausmacht und wen diese gestrigen Klischees überhaupt interessieren. Zu erleben am kommenden Freitag, 18. Mai, 19 Uhr, im Kulturzentrum Lagerhaus.

Kulturzentrum Lagerhaus, Bremen, 20.30 Uhr

Do. 27.12.18

Klassiker in der Glocke

Ein Männchen auf Tour

Kulturzentrum Schlachthof, Bremen, 20.00 Uhr

Do. 13.12.18

EVENTS DER WOCH E

Einfach die Beste Rock-Queen Tina Turner beendete 2009 ihre Live-Karriere und ging das letzte Mal auf Tournee. Das war der Abschluss einer großen Erfolgsstory. Ein halbes Jahrhundert Rock-Geschichte mit Höhen und Tiefen, mit Aufstieg, Fall und einem eindrucksvollen Comeback: Die Karriere der Powerfrau wird am kommenden Freitag, 18. Mai, 20 Uhr, durch „Simply the Best – Das Musical“ live in der Halle 7 gefeiert. Mit mehr als 180 Millionen verkauften Tonträgern, zahlreichen NummerEins-Hits und Chartplatzierungen wie „Simply The Best“, „Private Dancer“ oder „We Don’t Need Another Hero“ wurde Tina Turner weltweit berühmt. Für ihr Konzert im Maracanã-Stadion in Rio de Janeiro mit 188.000 Zuschauern erhielt sie einen Eintrag im Guinness-Buch der Rekorde. Neun Jahre nach ihrem Karriereende können sich Tina-Turner-Fans auf eine Zeitreise durch fünf Jahrzehnte Musikgeschichte begeben und ihre größten Hits live erleben.

für immer unvergessenen Hits Stoff genug für ein bewegendes Musical-Erlebnis.

Nächste Premiere bei den Jungen Akteuren: Christiane Renziehausen bringt den unvollendeten Roman Bilder deiner großen Liebe von Wolfgang Herrndorf – Autor des Erfolgsromans „Tschick“ – in einer Fassung von Robert Koall auf die Bühne. Sieben junge Akteurinnen zeigen in Momentaufnahmen die unterschiedlichsten Facetten von Außenseiterin Isa, einem unberechenbaren, selbstzerstörerischen, einsamen, empfindsamen, klugen, lebensbejahenden 14-jährigen Mädchen. Die Premiere ist am 18. Mai um 19 Uhr im Brauhauskeller. Theatermusiker Thorsten zum Felde unterstreicht mit einem bunten, poppigen Soundtrack die lebensbejahende Seite des Mädchens. An dem unvollendeten Roman hat Herrndorf bis zuletzt gearbeitet, er hat ihn selbst noch vor seinem Freitod zur Veröffentlichung bestimmt und ihn der so hinreißenden wie unberechenbaren Isa, die bereits in „Tschick“ einen Gastauftritt hatte, gewidmet.

Neue Jazz-Ikone Die letzte Jazznight der Saison bestreitet die junge Sängerin Cécile McLorin Salvant, die seit ihrem Durchbruch 2010 von der Kritik als legitime Erbin der drei großen Jazz-Ikonen Billie Holiday, Sarah Vaughan und Ella Fitzgerald gefeiert wird. Ihr aktuelles Album „Dreams and Daggers“, das in diesem Jahr mit einem Grammy in der Kategorie „Best Jazz Vocal Album“ ausgezeichnet wurde, stellt sie am nächsten Mittwoch, 23. Mai, 20 Uhr, mit dem Aaron Diehl Trio in der Glocke vor.

Stadthalle, Aurich, 16.00 Uhr

Fr. 26.10.18

Die Schöne unD DAS bieST

DAS MuSicAl // TheATer liberi

rOberT AlAn Headcrash Hairdesign, Oldenburg, 20.00 Uhr

So. 18.11.18

STuDenTenFuTTer Music Hall, Worpswede, 20.00 Uhr

Sa. 22.12.18

hAMburG blueS bAnD & FrienDS

MAx GOlDT lieST! Kulturetage, Oldenburg, 20.00 Uhr

Do. 28.02.19

eventim. 04 21-35 36 37

Die Tina Turner Story „Simply the Best – Das Musical“ schildert das bewegte Leben der Rock-Ikone: Von den Anfangserfolgen mit den Hits „Proud Mary“ und „Notbush City Limits“, der harten Zeit mit einem drogensüchtigen und gewalttätigen Ehemann, dem Scheitern einer großen Liebe und schließlich nach der Trennung, Tinas Neuanfang und Aufstieg in den 80ern bis hin zur James Bond Filmmusik „The Golden Eye“ Mitte der 90er Jahre. Ihre Lebensgeschichte ist zusammen mit den großartigen und Tickets erhalten Sie u. a. bei folgenden Vorverkaufsstellen: n CTS Eventim in der ÖVB-Arena n KPS-Tickets im Hause Karstadt n Delme Report, Delmenhorst n Dr. Tigges Reisebüro, Verden n famila, Osterholz-Scharmbeck n Bremer Karten Kontor, Bremen Vegesack, n Bremer Tourismus Zentrale, Bremen, sowie bei allen anderen eVenTim-Vorverkaufsstellen, unter www.eventim.de und unter 04 21-35 36 37.

www.eventim.de


Pfingstreitturnier Penni g büttel ...

19. - 20.5.2018

Hochkarätiger Reitsport

Reit- und Fahrverein Pennigbüttel und Umgebung lädt zu seinem Pfingstturnier ein Pennigbüttel Auf dem Gelände des Reit- und Fahrvereins Pennigbüttel steigt am kommenden Pfingstwochenende von Freitag, 18., bis Sonntag, 20. Mai, das traditionelle Dressur- und Springturnier statt. Das Turniergeschehen beginnt am Freitag um 8.30 Uhr. Dieser Tag ist den Nachwuchsspring- und Dressurpferden gewidmet. Am Sonnabend und Sonntag finden Dressur-, Spring und Nachwuchswettbewerbe von der höchsten Klasse S bis zu den kleinsten Führzügelwettbewerben statt. Sportliche Höhepunkte werden jeweils am Sonnabend das M-Springen mit Stechen und Sonntag die beiden S-Springen sowie drei M-Dressuren sein. Seit einigen Jahren ist das Turnier sowohl in Dressur als auch im Springen um hochkarätige Prüfungen erweitert worden. So wird es am Sonntag ein zweites S-Springen für sieben- bis neunjährige Pferde und traditionell ein SSpringen mit Siegerrunde geben. Dafür ist der Sonnabend den regionalen Reiterinnen und Reitern gewidmet. Gleiches gilt für die Dressuren. Bereits am Freitag wird zum Abschluss eine „Zwei-SterneL-Dressur“ mit getrenntem Richten auf dem großen Vier-

! bei uns n e m m s Willko TimnobeBieuhnrse!n &me voilnlnkeom mo Behrens YW & Ti e n n o v Y Bäcker Behrens e.K. Pennigbütteler Str. 115 27711 Osterholz- Scharmbeck Bäcker Behrens e.K. Pennigbütteler Str. 115 27711 Osterholz- Scharmbeck

* *

info@moorbrot.de 04791-57678 info@moorbrot.de 04791-57678

* *

Infos zu unseren Standorten: Infos zu unseren Standorten:

fb.com/baeckerei.behrens baecker-behrens.de oder per Mail / Telefon

* *

fb.com/baeckerei.behrens baecker-behrens.de oder per Mail / Telefon

TEXTILPFLEGE KROGMANN Tel. 0421 - 63 68 165 • Fax 0421 - 63 62 607

Pferdedeckenreinigung 15,00 Euro

Hochkarätiger Reitsport wird am Wochenende in Pennigbüttel geboten. eck geritten. Am Sonnabend und am Sonntag finden drei M-Dressuren statt. Der Dressurhöhepunkt ist eine „ZweiSterne-M-Dressur“ auf großem 40-mal-60-Dressurviereck. Als weitere Höhepunkte des Turniers finden die zweiten Wertungsprüfungen der Kreismeisterschaften der Leistungsklassen 5 und 6 sowie 3 und 4 in den Disziplinen Dressur und Springen statt. Durch die Ausschrei-

bung bis zur höchsten Leistungsklasse verzeichnet der RFV Pennigbüttel ein hohes Nennungsergebnis von rund 1.600 Nennungen. Aus dem Reitverein Pennigbüttel starten auf S- und M-Niveau im Springen die Vereinsreiter Dörte Kuhn, Stefan Ahlers und Nicole Scholz. An den Start gehen unter anderem auch die international reitenden Schwestern Mynou und Mylene Diederichsmeier, Imke

Foto: Muschalla

Bremen

Osterholz-Scharmbeck

• Hauptgeschäft im Zentralbetrieb, Neuer Steindamm 3

• Lange Straße 29 Tel. 04791 - 6335

• Georg-Gleistein-Straße 92 Tel. 0421 - 663864

• gegenüber von REWE Bahnhofstraße 37 Tel. 04791 - 982319

• Lüssumer Straße 164 Tel. 0421 - 603492

Harms, Horst Rimkus, Bernd Rupparth, Jens und Josch Löhden. In den M-Dressuren ist erneut eine hohe Teilnehmerzahl zu verzeichnen. Vom gastgebenden Verein starten Alanah Kuball, Larena Muschalla, Kerstin Meyer-Malsfey und Jo Philis Gerasch. Wie in jedem Jahr sind alle Reitsportinteressierten eingeladen, das Turnier im gemütlichen Weinzelt oder im Festzelt zu verfolgen. (bo)

www.textilpflege-krogmann.de

KO STEN LO S.

G UT.

I N FO R MI ERT.

www.hammereport.de • www.wuemmereport.de

-Proppen ®

Viel Spaß und Erfolg beim Turnier ieb

Man

rbetr Meiste • Dachbaustoffe • Photovoltaik • Abdichtungen

• Gebrüder Baake Bergstraße 12 Tel. 04794 - 212

• Neue Landstraße 26 Tel. 04292 - 9546

Heu

zertifizierter E-Check Service Telefon (04791) 80 752-00 · Telefax (04791) 80 752-29 www.blomeelektrik.de · Info@blomeelektrik.de

Vollersode

Ritterhude

ufaktur

Meike und Malte Roschen Oberende 10 · 28865 Lilienthal Tel. 0 42 98 / 4 10 20 · Fax 0 42 98 / 41 74 78 info@heu-proppen-manufaktur.de

www.heu-proppen-manufaktur.de

Pures Heu-Krippen-Futter DACHTECHNIK GMBH

Für und Groß- re Kleintie t! e geeign

• Isolierungen • Dachklempnerei • Asbest-Entsorgungen

27729 Hambergen • Bremer Straße 35 Tel. 04793 / 81 90 · Fax 82 40 · www.kopp-dachtechnik.de

PROPPEN ® DAS ORIGINAL-Futterbrikett

PUNKTEHIGHLIGHTS ZU PFINGSTEN 20

100

20

beim Kauf von BEST MOMENTSPRODUKTEN im Gesamtwert von über 2€*1

Do, 17.5. bis Sa, 19.5.

beim Kauf von BUTCHER’SPRODUKTEN im Gesamtwert von über 2€*1

beim Kauf von GRILLKOHLE UND GRILLBRIKETTS*1 (Abbilung ähnlich)

1 Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 20.5.2018 gültig. (Digitale) PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen beispielhaft.

2 Artikel nicht in allen Filialen erhältlich.

1,25 Liter

-38% % COCA-COLA2, FANTA, SPRITE oder MEZZO MIX Erfrischungsgetränke, verschiedene Sorten, teilweise koffeinhaltig, mit oder ohne Zucker, zzgl. 0.25 Pfand 1,25-LiterPET-Flasche 1 Liter = 0.68

-10%

0.85 0.95

3.99 6.49

-16% Deutscher Spargel weiß/ weiß/violett* i l tt* Deutschland, Kl. II 500-g-Packung 1 kg = 3.78

1.89

MÜHLENHOF Frische grobe Bratwurst Vom Schwein 4 x 100-g-Packung 1 kg = 3.73

1.49 1.79

ARLA Kærgården Verschiedene Sorten und Fettstufen 250-g-Packung 100 g = 0.60

-31%

1.49

Inkl. Welcomepack mit 6 Kapseln

2.19

-66%

39.99 DALLMAYR Kaffee Prodomo* Verschiedene Sorten, gemahlen 500-g-Packung 1 kg = 7.98

-10% Saftorangen* Spanien, Sorte: siehe Etikett, Kl. I 1,5-kg-Netz 1 kg = 0.99

1.49

GRILLPARTY Frische Puten-Medaillons BBQ-Joghurt-Marinade 350-g-Packung 1 kg = 7.11

2.49 2.79

-43% LANGNESE Cremissimo* Verschiedene Sorten 900-/1.500-ml-Becher 1 Liter = 2.06 / 1.23

In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. *Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln. 20. KW - 02/03/05/06/07/08/09/10

1.85 3.29

Kaffeemaschine MINI ME KP1208* • Leistung ca. 1.500 W • 15 bar Pumpendruck • Für Heiß- und Kaltgetränke Stück

119.99

penny.de


r e d s e k i B ! e

Deutschlands größte Rad-Auswahl

Fahrradhelm Mythos 3.0 • ausgezeichnete Passform • sehr leicht • Top Sicherheits-Features

95 *

99. AktionsPreis 21. Mai 95 espart ! gültig bis 30. € g

69.-

Bike-Helm Allride

Aktions-

• perfekter Preis Sitz durch KopfgrößenAnpasssystem • sichere InMouldTechnologie 96

95 * 69.

49.

99

! espart 19. € g

Komfort-Fahrradsattel Max FLX Gel Flow • für Damen und Herren 95 * • Elastomer-Dämpfung und Gel-Flows n Aktio Technologie für optimale reis P Druckentlastung • Kunstleder-Bezug t!

39.

99 . 17

96 espar 21. € g

KOMPETENZ

ZENTRUM

DYNABIKE Alltags-E-Bike E-City

h c o W

. n e f f o r t e g n i ! e ß a 8 p 1 0 S 2

d e a l r l r e h d Mo , deinen Fa r i d l o H

ende s h c a w DAS mitrad für Kids e! Jugend hre bis 12 Jahr von 7 Ja

Jugend MTB Racer JR26 • sportliches Alltags-MTB mit StVZOVollausstattung • großer 26“ Radsatz für bessere Laufeigenschaften • sicheres LED-Nabendynamo-Licht • 21 Gang Shimano Schaltung • tolle Scheibenbremsen

• kraftvoller und zuverlässiger NabenDirektmotor • Aluminium-Rahmen mit sicher-tiefem Komforteinstieg • wartungsarme 7 Gang Shimano Nexus Nabenschaltung mit Rücktrittbremse • verstellbarer ErgoKomfortlenker • inkl. praktischem Frontkorb und stabilem Gepäckträger

Aktioeniss Pr

* . 9 9 12

. 2 9 7

0,0 %

1) 10 rung Finanzie

.20 €

x 79

Aktioeniss Pr

. 8 49

0,0 %

1) 10 rung Finanzie

E-Mountainbike Blade XT 27.5“/29“

* . 9 9 24

500 Wh

BREMEN

HANSATOR

. 2 184 0,0 %

84.20 € 1 x ) 0 1 1 ng

ru Finanzie

80 x 49. €

Alu-Stadtrad Colore

• besonders leicht • angenehme Sitzhaltung und Komfortsattel • ShimanoSchaltung und ShimanoNabendynamo • praktischer Frontkorb für Einkäufe • zusätzlicher Gepäckträger hinten • frische und trendige Farben

• superstarker Bosch Performance CX Sportmotor • 500 Wh Batterie für hohe Reichweiten • 9 Gang Shimano Rapidfire Schaltung mit XTSchaltwerk • Qualität aus deutscher Fertigung • hochwertige Conti-Bereifung

Aktioeniss Pr

* . 9 9 5

Aktioeniss Pr

* . 9 9 4

. 3 33

0,0 %

1) 10 rung Finanzie

30 x 33. €

www.zweirad-stadler.de

Zweirad-Center Stadler GmbH, Hafenstraße 1, 28217 Bremen, 0421 52277 0, Mo-Sa 10:00 - 20:00 Uhr 2x in Berlin•Bremen•Hannover•Mülheim-Kärlich•Leipzig/Halle•Frankfurt•Mannheim•Nürnberg•Fürth•Regensburg•Straubing•Hammerau•München•Chemnitz•Essen Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis. 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) 0,0 %; effektiver Jahreszins 0,0 %; Beispiel: Finanzierungsbetrag 1.000,- Euro. 10 Monate 100,- €. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: 1.000,- €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel i. S. d. § 6a Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-Straße 6, 1220 Wien

Wümme Report vom 16.05.2018  

Wümme Report vom 16.05.2018

Wümme Report vom 16.05.2018  

Wümme Report vom 16.05.2018