Delme Report vom 27.06.2018

Page 1

Anzeigenzeitung für Delmenhorst und Umgebung

MITTWOCH, 27. JUNI 2018

NR. 2877/28. JAHRGANG

Im Fokus: Julian Brandt

Ferienstart feiern

Wasserwelten auf der Burginsel

Gebürtiger Bremer bei der WM heute Startelf-Kandidat Seite 13

Im Villa-Garten steigt das beliebte Sommerfest Seite 4

Das Theater Anu möchte am Wochenende die Delmenhorster verzücken Seite 3

Anzeige

-Anzeige -

Ausbildung der Klassen B, BE, C, CE, C1, C1E, T, L, AM, A1, A2, A DekrA nach AZAv zertifiziert

JunI JulI

IntensIvkurse 2018

28.06.2018 (sommerferIen) 02.07.2018 (sommerferIen) 09.07.2018 (sommerferIen)

lkw-Weiterbildung modul 1 - 5: 11.09.18 - 15.09.18 Beschleunigte Grundqualifikation 03.09.18 - 28.09.18 fahrschule ohsmer Gbr

Delmenhorst · Ganderkesee-Bookholzberg · tel. 04221 - 187 66

www.ohsmer.de

Sommerlicher Leseclub

Ganderkesee Die Gemeindebücherei lädt Kinder und Jugendliche zum „Sommer-LeseClub“ ein. Wer nach den Ferien mindestens in die fünfte Klasse geht, meldet sich in der Bücherei oder online unter www.sommerleseclub. de an und bekommt dann eine Clubkarte und ein Lese-Log-Buch. (red)

Mallorca bleibt bei den Bundesbürgern weiterhin das beliebteste Sonnenziel.

Foto: Pixabay.com

Anzeige

Ab sofort 4 Seiten voller Angebote

Mittelmeer statt Badesee Noch freie Plätze in beliebten Urlaubszielen / Steigende Nachfrage nach Fußball-WM MARINOS KALOGLOU

Führung über die Nordwolle Zu einer Führung durch das Fabrikmuseum und über das Nordwolle-Gelände lädt das Nordwestdeutsche Museum für Industriekultur für Sonntag, 1. Juli, ab 11 Uhr ein. Den Rundgang leitet der ehemalige NordwolleMitarbeiter Rudolf Schewe. Neben Daten und Fakten aus der über 100-jährigen Geschichte der Norddeutschen Wollkämmerei und Kammgarnspinnerei (NW&K) stehen persönliche Einblicke in das Leben auf der „Wolle“ im Vordergrund. Beim Rundgang über das Gelände des heutigen Industriedenkmals soll die Wandlung der ehemaligen Fabrikanlage zum lebendigen Stadtteil Delmenhorsts erlebbar werden. Der Eintritt beträgt fünf Euro, ermäßigt vier Euro. Kinder unter sieben Jahren nehmen kostenlos teil. (red)

delmereport.de facebook.com/Delmereport twitter.com/weserreport

Endlich Ferien. Heute schellt die Klingel zum letzten Mal für dieses Schuljahr. Ab morgen stehen so manche Urlauber schon am Flughafen und checken Richtung Sonne ein. Spanien und allen voran Mallorca liegt auch in diesem Sommer in der Gunst der Niedersachsen an der Spitze, gefolgt von Griechenland und der Türkei. Zu diesem Ergebnis kommt ein Ranking, das der Touristikkonzern TUI zum Schulferienstart in Niedersachsen erstellt hat. Ebenfalls in den Top Ten finden sich Deutschland, Portugal und Bulgarien. Für alle Kurzentschlossenen haben Reiseveranstalter noch freie Plätze in den beliebten Urlaubszielen – mit Flug ab Bremen. Die Reise-Experten von Tui empfehlen, bei der Buchung nicht mehr allzu lange zu zögern, denn sie erwarten, dass die Nachfrage unmittelbar nach der Fußballweltmeisterschaft noch

Vorzug gibt, findet bei 1-2-Fly auf einmal anziehen wird. Spanien-Fans werden noch auf Lanzarote das entsprechende AnMallorca fündig, etwa mit Abflug gebot: Eine Woche im Drei-Steram 4. Juli: Sieben Übernachtun- ne-Hotel Suneo Club El Trebol gen im Vier-Sterne-Hotel Don An- kostet mit Flug und All Inclusive tonio in Paguera kosten bei Buch- ab 976 Euro pro Person (Termin: er Reisen im Doppelzimmer mit 6. bis 13. Juli). Kos, Rhodos und Kreta sind die Frühstück und Flug ab 679 Euro beliebtesten Griepro Person. Zum chenland-Ziele der gleichen Termin Deutschen. Eine hat Neckermann Mallorca steht in diesen Woche im DreiReisen das Protur Sommerferien wieder an Sterne-Hotel TroFloriana Resort der Spitze pical Sol auf Kos (fünf Sterne) in Cakostet mit Flug la Millor im Angeund Frühstück ab bot. Sieben Übernachtungen im Apartment mit All 533 Euro pro Person im DoppelInclusive und Flug sind zum Fa- zimmer, (9. bis 16. Juli bei 1-2milienkomplettpreis (zwei Er- Fly). Mit Flug am 28. Juli ist bei wachsene/zwei Kinder zwischen Neckermann Reisen das Sentido zwei und 14 Jahren) ab 2.024 Euro Carda Atlantica (vier Sterne plus) buchbar. Für den Zeitraum 11. bis in Kardamena auf Kos buchbar. 18. Juli hat Tui im Riu Festival in Sieben Übernachtungen im DopPlaya de Palma noch Kapazitäten pelzimmer mit All Inclusive und frei. Eine Woche im Vier-Sterne- Flug kosten ab 1.032 Euro pro Hotel kostet mit Flug und Halb- Person. Freie Zimmer hat Tui noch auf pension ab 771 Euro pro Person Rhodos: Eine Woche im Tui Sensiim Doppelzimmer. Wer statt Mittelmeer dem ewi- mar Lindos Bay Resort und Spa gen Frühling auf den Kanaren den (Viereinhalb-Sterne) kostet mit

orchidee Phalaenopsis 4 Rispen

Ballonblume

„Platycodon“, 12-cm-Topf

GARTENCENTER

StellenangeBote Marketing-assistent/in, 20 Std. gärtner/in Baumschule, 20-40 Std.

Gutschein für 1 Pott Kaffee

Fahrer (lkw 7,5 t), 450-5-Basis

Gutschein gültig bis 03.07.2018

ARKENAU GARTENCENTER GMBH Niedersachsendamm 16 · 27751 Delmenhorst Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr · Sa. 9 – 18 Uhr u. So. 14 – 17 Uhr (nur Blumen und Pflanzen in kleinen Mengen!) www.bellandris-arkenau.de

Flug und Halbpension ab 885 Euro pro Person (Termin: 29. Juli bis 5. August). In Stalis auf Kreta hat Thomas Cook Signature das Sentido Blue Sea Beach (vier Sterne plus) noch im Angebot: Sieben Übernachtungen mit Halbpension kosten mit Abflug am 12. Juli ab 1.127 Euro pro Person. In Incekum an der Türkischen Riviera hat Öger Tours mit Abflug am 5. Juli das Sentido Numa Bay (fünf Sterne) im Angebot: Sieben Übernachtungen im Doppelzimmer mit All Inclusive kostet ab 929 Euro pro Person. Türkei-Angebote gibt es auch bei Tui, etwa im Touristenort Belek und Abflug am 9. Juli: Eine Woche All Inclusive im Tui Magic Life Waterworld kostet mit Flug ab 988 Euro pro Person im Doppelzimmer. Am Sonnenstrand von Bulgarien hat Neckermann Reisen das Vier-Sterne-Haus Burgas Beach im Angebot. Sieben Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpension und Flug am 29. Juni sind ab 762 pro Person buchbar.

nur 5

7,99

je 5

1,99

Mehr unter www.bellandris-arkenau. de/unternehmen/jobs/


2

D elmenhorst Fahrradtour nach Bremen

Redaktion Nicole Schaake-Baumann Lokales + Kultur 0 42 21 - 91 70 15 nicole.baumann@delmereport.de

Britta Suhren Lokales + Stadtgeflüster 0 42 21 - 91 70 26 britta.suhren@delmereport.de

Vanessa Nustede Ganderkesee, Hude, Lemwerder 0 42 21 - 91 70 20 vanessa.nustede@delmereport.de

Thomas Konczak Fotoredaktion 0 42 21 - 91 70 24 thomas.konczak@delmereport.de Vertrieb: 04221 - 91 70 25 Anzeigen und Tickets: 04221 - 91 700

Gästeführerin Marion Lösking plant für Sonnabend, 7. Juli, eine Radtour nach Bremen. Dort geht es durch die Überseestadt, wo ein neues, urbanes Stadtquartier entsteht. Gleichzeitig entsteht rund um den Molenturm der „Waller Sand“. Die Gruppe setzt mit der Fähre am Landmarktower über zum Lankenauer Höft und radelt zurück nach Delmenhorst. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Wasserturm. Die Tour dauert zirka vier Stunden und die Teilnahme kostet 5 Euro. Es wird in moderatem Tempo gefahren. Nähere Infos unter Tele(bsu) fon 04221 99 22 99.

Gymnastik für Frühaufsteher Im Gemeinschaftszentrum der Arbeiterwohlfahrt an der Lahusenstrasse 5 wird „Gymnastik für Frühaufsteher" angeboten. Trainiert wird immer montags von 8 bis 9 Uhr, unter professioneller Anleitung. Weitere Informationen unter Telefon 04221 5 18 21. (bsu)

Ti ere such en ei n Zu hause

Die erste Gruppe Katzenkinder ist jetzt bereit, sich neuen Familien für eine Adoption vorzustellen. Alle acht Kätzchen von zwei tollen Müttern, die ihren Job sehr sorgfältig gemacht haben, sind gesunde, selbstbewusste und liebe Youngster geworden. Der Tierschutzverein vermittelt Kätzchen paarweise oder zu einer passenden vorhandenen Katze. Alle Jungtiere sind gechipt und geimpft. Freilauf bekom-

men dürfen sie erst, wenn sie mit etwa sechs Monaten auch kastriert sind. Diese drei Monate werden die lieben Kleinen sicher nutzen, um ihren Haushalt an ein Leben mit Katzen anzupassen. ■ Wer die Katzenkinder kennen lernen möchte, besucht sie zu den Öffnungszeiten am Montag und Mittwoch 16 bis 19 Uhr oder Samstag 11 bis 3 Uhr auf dem Tierschutzhof Schillbrok 5. (red)/ Foto: Berger

„Maßnahmen vor Ort“

Stadtrat berät morgen einen neuen Antrag zugunsten eines Klimaschutzmanagers N i c o l e B au m a nn Für die letzte Sitzung des Delmenhorster Stadtrates vor den Sommerferien müssen die Ratsvertreter noch einmal die Ärmel hochkrempeln. Die Tagesordnung für die morgige Zusammenkunft ist lang, viele Belange sollen nach Möglichkeit nicht in den Herbst hinein verschoben werden. Eine Entscheidung treffen die politischen Vertreter aller Voraussicht nach über höhere Beiträge für die Kindertagespflege und das Mittagessen in diesen Einrichtungen. Dafür müssen zunächst die Satzungen verändert werden. Auch über die Übertragung der vorschulischen Sprachförderung auf die Kindertagesstätten sollen die Ratsvertreter entscheiden, insbesondere über den Stellenplan 2019. Denn für die Sprachför-

Start der Sommerkonzerte Auch in diesem Jahr wird die Reihe der Sommerkonzerte in der Stadtkirche, die vor über 40 Jahren der verstorbene Kantor Gerd Hofstadt ins Leben gerufen hat, durch „hauseigene“ Kräfte eröffnet. Los geht es am heutigen Mittwoch, 18 Uhr mit einer „Sommermusik zwischen Himmel und Erde“ vom Posaunenchor des Kirchenverbandes, unter Leitung von Holger Heinrich sowie vom Evangelischen Stadtchor, unter Leitung von Ralf Mühlbrandt. Michael Brockmann unterstützt die Musizierenden an der Orgel und am Flügel. Am Schluss erklingt eine kleine Kantate für Chor und Bläser mit dem Titel „Weil der Himmel bei uns wohnt“. Diese Kantate hat Ralf Mühlbrandt komponiert. Das Konzert dauert 45 Minuten. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. (bsu)

Initiative verkauft gebrauchte Räder Die Akteure der Gemeinschaft Hasport haben in ihrer Fahrradwerkstatt acht gebrauchte Räder verkehrstüchtig gemacht und möchten diese jetzt zugunsten der Quartiersinitiative verkaufen. Zum Angebot stehen sowohl günstige Damen- und Herrenfahrräder als auch Fahrräder für Kinder. Wer Interesse hat, meldet sich bei den Containern an der Helgolandstraße 11 oder zu den Öffnungszeiten in der Fahrradwerkstatt an der Helgolandstraße 29. (nba)

VW-Bußgeld für Delmenhorst Knorr

Grillsaucen sortiert, 100ml = 0,40

250ml Flasche

0,99€

Agrarfrost

Backfrites 3% Fett, gefroren, 1kg = 1,59

750g Beutel

1,19€

Der Citymarkt in Delmenhorst, Lange Straße 98 www.koopje.de Gültig von DONNERSTAG 28.06. bis SAMSTAG 30.06.2018 Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Herrausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst

Mittwoch, 27. Juni 2018

„Das Land Niedersachsen hat für den Haushaltsentwurf 2019 rund 100 Millionen aus dem Bußgeld der Volkswagen AG für die Sanierung von Sportstätten eingeplant", teilt der Ratsherr Bastian Ernst (CDU) mit. „Davon muss Delmenhorst einen Teil erhalten. Die Stadt hat es verdient dass das Land in ihre Sportstätten investiert“. Er fordert die Stadtverwaltung auf, finanzielle Mittel aus dem „VW-Bußgeld“ zu beantragen, um sie für den Bau von Kunstrasenplätzen und die Renovierung der Turnhallen einzusetzen. (red)

derung in den Kindertagesstätten müssen Planstellen geschaffen werden. Für einen Antrag der Beigeordneten Eva Sassen für die Gruppe Bürgerforum/ Freie Wähler/Unger gibt die Verwaltung bereits im Vorfeld keine Empfehlung. Die Politikerin beantragt eine mobile Radservicestation. Eine solche Station habe es lange Zeit in Bremen gegenüber des Hauptbahnhofes gegeben, bevor dort eine Mobilitätsstation im Hauptbahnhof eingerichtet worden sei. Laut Sassen solle die Verwaltung in Zusammenarbeit mit dem Allgemeinen Deutschen Fahrradclub (ADFC) prüfen, an welchem Standort in Delmenhorst und wie eine Station mit E-Bike-Ladestation, Reparatur- und gegebenenfalls Verkaufsraum möglich ist. „Für eine vertiefte Befassung mit dem Antrag steht

keine Personalressource zur Verfügung“, heißt es in der Sachstandsdarstellung der Verwaltung. Im Rahmen des Mobilitätskonzeptes zur Verbesserung der Bedingungen des Radverkehrs in Delmenhorst hätten andere Bausteine Priorität. Ein Antrag des Ratsherren Alexander Mittag für die Gruppe SPD/Piraten, bei städtischen Veranstaltungen keine Luftballons mehr fliegen zu lassen, wurde bereits vom Ausschuss für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Gewässerschutz positiv aufgenommen. Nun obliegt die Entscheidung darüber dem Stadtrat. Für viel Diskussion wird voraussichtlich der Antrag der Gruppe SPD und Partner gemeinsam mit der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen sorgen. Dabei geht es darum, die finanziellen Mittel für ei-

nen neuen Klimaschutzmanager bereit zu stellen. Im Zuge der Beratungen des Haushaltes 2018 wurde allerdings entschieden, dass ab 2019 keine Mittel mehr für diese Stelle bereit gestellten werden sollen. Diese Entscheidung wurde aufgrund der geringen finanziellen Spielräume getroffen, die durch die Übernahme des Josef-Hospitals eingetreten sind. Da sich die Situation nicht verändert hat, rät die Verwaltung davon ab, den Posten wieder zu besetzen – das jedoch sehen die Antragsteller anders. Auf internationaler Ebene als auch auf nationaler Ebene seien Beschlüsse gefasst worden, die der Klimaerwärmung entgegenwirken sollen. „Um aber wirklich erfolgreich zu sein, sind Maßnahmen vor Ort erforderlich“, heißt es in ihrem Antrag.

„Freunde für immer“

Kenneth Eze strotzt nur so vor Energie. Viele Funken dieser Lebendigkeit hat der gebürtige Kameruner im Gymnasium an der Max-Planck-Straße versprüht. Das Ergebnis der herzlichen Zusammenarbeit mit dem Betriebswirt und Gründer des Vereins „Africa Tomorrow Plus“ und der Klasse 5 d wurde gestern musikalisch am Maxe-Campus dargeboten. Die Botschaft des Chores: „Wir sind Kinder, wir

halten zusammen.“ Kenneth Eze ist Komponist, Sänger, Gesangslehrer, gelernter Gastronomiefachmann und seit 20 Jahren ehrenamtlich in der Kinder- und Jugendarbeit tätig. Mit der Geschichte „Freunde für immer“ möchte er nun auch unter die Autoren gehen. Die Klasse 5 d an der Maxe hat die Geschichte über einen weißen und einen schwarzen Pinguin, über Freundschaft und Ak-

Führung mit Reckert Die Städtische Galerie Delmenhorst, Fischstraße 30, lädt für Donnerstag, 28. Juni, 19 Uhr, zur öffentlichen Führung durch die aktuellen Ausstellungen ein. Galeriedirektorin Annett Reckert führt die Besucher mit Backstage-Infos durch den „Memory Palace“. Der Künstler Stefan Marx zeigt mit seinem reduzierten, cartoonartigen Zeichenstil und seiner unverwechselbaren Typografie im Haus Coburg Poster-Editionen und Originalzeichnungen. In der Remise sind unter anderem

Lesung mit Eckart Sohns Eckart Sohns, bekannt von der „Kleinen Klassik“, liest am Donnerstag, 28. Juni, 15 Uhr Stücke von Alexander Moszowski, seinerzeit Schriftsteller und Satiriker. Treffpunkt ist das Gemeinschaftszentrum der Arbeiterwohlfahrt an der Lahusenstraße 5. Weitere Informationen sind unter Telefon 04221 5 18 21 erhältlich. (red)

limitierte T-Shirt-Kollektionen, Skateboard-Designs, Sticker, Plattencover, Grafiken und Bücher von ihm zu sehen. Zu dieser Ausstellung ist eine Publikation erschienen. Annett Reckert gibt auch Einblicke in die sonst in Vitrinen verschlossenen Skizzenbücher von Stefan Marx. Der Eintritt für die Veranstaltung beträgt fünf Euro. Um Anmeldung unter Telefon 04221 1 41 32 oder per E-Mail an info@ staedtische-galerie-delmenhorst.de wird gebeten. (bsu)

zeptanz, zuerst gelesen und eine Rezension geschrieben, die im Buch abgedruckt ist. „Ich hoffe, dass auch andere Schulen Interesse daran haben“, sagte Cordula Fitsch Saucke im Rahmen der Buchvorstellung. „Freunde für immer“ von Kenneth Eze ist im Handel erhältlich. Der Erlös aus dem Kinderbuchprojekt soll dem SOS-Kinderdorf zugutekommen. (nba)/Foto: Konczak

Stedinger Straße nur einspurig Weil die Stadtwerke an den Hausanschlüssen arbeiten, ist die Stedinger Straße auf Höhe Schönemoorer Straße in der Zeit von Montag, 2. Juli, bis Freitag, 20. Juli, nur in stadtauswärtiger Richtung befahrbar. Fußgänger und Radfahrer können den Bereich passieren. Auch die Zufahrt zum Verbrauchermarkt ist möglich. Der Verkehr wird über die Dwostraße und Mühlenstraße sowie Nordstraße und Nordwollestraße umgeleitet. (red)

Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, 91 70-11 Zurzeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 45 vom 1. Oktober 2017 und unsere darin abgedruckten AGB. Vertriebsleitung: Heinz Laube, Hotline: 0421/36 66 350 Vertrieb: Elbe-Weser Zustellungs GmbH, 27753 Delmenhorst, Oldenburger Straße 21 Redaktion: Oldenburger Straße 21, Chefredaktion: 27753 Delmenhorst Robert Lürssen, Hermann J. Olbermann Tel.: (0 42 21) 91 70-0, Fax: 91 70-21, robert.luerssen@weserreport.de E-Mail: redaktion@delmereport.de hermann.olbermann@weserreport.de Redaktion: Nicole Schaake-Baumann, 91 70-15; Britta Suhren, 91 70-26; Vanessa Nustede, 91 70-20 Internet: www.delmereport.de Druck: DruckHaus RIECK Delmenhorst GmbH Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24 Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz

Anzeigenannahme: 91 70-10 Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbH Contrescarpe 75a, 28195 Bremen Tel. (04 21) 36 66-01, Fax (04 21) 36 66-190

Verbreitete Auflage:

54.550 Exemplare mit WESER REpoRt, HAmmE REpoRt, WümmE REpoRt, 368.460 Exemplare


D ELMENHORST

Mittwoch, 27. Juni 2018

UNSER WETTER Mittwoch

Tag 26°

Nacht 11°

Donnerstag

Tag 27°

Nacht 13°

Freitag

Tag 25°

Nacht 14°

3

Schauspiel, Tanz und Poesie Das Theater Anu gastiert am 20. und 21. Juli auf der Burginsel

B R I T TA S U H R E N

Mittwochs in die Städtische Galerie Kultur: Andere Zeiten in den Ferien Während der Sommerferien, die am morgigen Donnerstag, 28. Juni, beginnen und am Mittwoch, 8. August, enden, ändern einige der städtischen Kultureinrichtungen ihre Öffnungszeiten. Die Städtische Galerie Delmenhorst, Fischstraße 30, bietet während der sechswöchigen Ferien immer mittwochs einen freien Eintritt an. Dazu gibt es jeweils ein Mittags-Special wie Kurzführung, Mitmachaktion, Talk oder Eis. Die Öffnungszeiten bleiben unverändert – außer montags täglich von 11 bis 17 Uhr und donnerstags bis 20 Uhr. Das Nordwestdeutsche Museum für Industriekultur auf der Nordwolle wiederum

macht selbst Sommerferien, und zwar vom 16. bis 29. Juli. Außer montags und sonnabends ist das Museum ansonsten täglich in der Zeit von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Auch die Musikschule der Stadt Delmenhorst (MSD) geht in die Sommerpause: Parallel zu den Schulferien wird ab dem 28. Juni kein Unterricht mehr angeboten. Auch das Büro der MSD an der Schulstraße bleibt bis zum 8. August geschlossen. Unterdessen läuft der Betrieb in der Stadtbücherei, im Medienpädagogischen Zentrum (beide Einrichtungen sind im City-Center beheimatet) und im Kulturbüro im Erdgeschoss des Rathauses unverändert weiter. (bsu)

Auf Rollen durch Delmenhorst cruisen Erste Skate-Night am Sonnabend Die Wetterprognose für die erste Delmenhorster SkateNight sieht gut aus – Glück für die vielen Skater und für die Delmenhorster Wirts c h a f t s f ö rd e r u n g s g e s e l l schaft (DWFG), die in Kooperation mit Happy Skater aus Bremen die Veranstaltung im vergangenen Jahr wegen des Dauerregens absagen musste. Start für alle rollenden Läufer ist nun am kommenden Sonnabend, 30. Juni, um 18.30 Uhr am Rathausplatz. Das Rahmenprogramm beginnt dort bereits ab 17 Uhr. Und wenn es wieder strömenden Dauerregen geben sollte, dann gibt es dieses Mal einen Ausweichtermin. Der Reiz der Skate-Night, dass man auf Strecken cruisen kann, die sonst nur dem motorisierten Verkehrsteilnehmer vorbehalten sind, soll auf rund 30 Kilometer durch Delmenhorst ausgelebt werden – wem die Puste ausgeht, der kann bereits nach 20 Kilometern abkürzen. Schnittstelle für Abkürzer ist am City Center, Ecke Oldenburger Straße. Einen offiziellen Startschuss für die Delmenhorster Skate-Night wie bei ei-

nem Wettkampf wird es nicht geben, das Feld soll allerdings kompakt gehalten werden. „Schließlich wollen wir gemeinsam durch die Stadt fahren. Das ist gut für die Stimmung und für die Sicherheit“, erklärt Jens Heeren von Happy Skater. Die Straßen sollen für die Skater nicht gesperrt werden, allerdings begleitet die Polizei die Veranstaltung vor und hinter dem Teilnehmerfeld. Falls es während der Tour zu Verletzungen kommen sollte, stehen die Johannitern hilfreich zur Seite. Während der Fahrt durch die Stadt sorgt ein DJ auf einem mobilen Musiktruck, der die Feldspitze anführt, für den passenden Rhythmus. Wer bei der Delmenhorster Skate-Night mitmachen möchte, muss sich nicht dafür anmelden und auch eine Teilnahmegebühr gibt es nicht. Als Sponsoren sitzen dafür Sport Duwe und die Landessparkasse zu Oldenburg im Boot. Minderjährige benötigen für die Teilnahme eine schriftliche Einverständniserklärung ihrer Eltern. (nba)

DELMEN HORST LIVE

An Bord mit den Hasport Shantys Musikalisch über alle sieben Meere geht es am kommenden Sonntag im Biergarten der Gastronomie Schierenbeck. Dafür zumindest möchten die Akteure der Hasport Shantys sorgen. Geboten wird ein abwechslungsreiches Programm mit schwungvollen Liedern von der Seefahrt, von Häfen, Schiffen und Heimweh. Aber auch echte Shantys, die ursprünglichen Arbeitslieder an Bord der Segelschiffe, kommen zu Gehör. Bei den Hasport Shantys sind rund 40 Sänger und Musiker aktiv. Der Auftritt soll von einer humorvollen Moderation begleitet werden. Für die instrumentale Begleitung sorgen ein Akkordeonspieler, zwei Akkordeonspielerinnen, zwei Gitarristen, ein Bassgitarrist, ein Bongospieler und ein Mundharmonikaspieler. ■ An Bord gehen die Hasport Shantys am 1. Juli von 11.30 bis 14.30 Uhr, bei Schierenbeck, Bremer Straße Delmenhorst.

Die Akteure vom Theater Anu kündigen an die Besucher der Burginselträume am Freitag und Sonnabend, 20. und 21. Juli, jeweils ab 22 Uhr für zweieinhalb Stunden in eine mystische Wasserwelt eintauchen zu lassen. Bereits zum sechsten Mal verwandelt das städtische Kulturbüro in Kooperation mit dem Berliner Theater die Burginsel an beiden Tagen in einen Ort voller Magie. Die „Bildmagier“ aus Berlin feierten mit ihrer Produktion „Wassermythen“ erst im September 2017 Premiere im nächtlichen Spreewald. Nun kommt die poetische Parkinszenierung nach Delmenhorst. „Wassermythen“ erzählt „traumhafte und aberwitzige Geschichten von skurrilen Figuren“ die inspiriert seien von alten Geschichten, wie „Das Wasser des Lebens“ oder „Der Froschkönig“. Die Szenen werden an beiden Abenden ununterbrochen und in wiederholter Folge gespielt. Wenn die Nacht hereinbricht, treffen die Gäste auf der Burginsel unter anderem auf eine wunderschöne Frau, die sich bei genauer Betrachtung

Die Tänzer und Schauspieler vom Theater Anu wollen die Burginsel an zwei Abenden in eine magische Wasserwelt verwandeln. Foto: Theater Anu als eine Mischung aus Frau und Kröte entpuppt. Ein Fischer verzehrt sich aus Liebe zu einer Nixe. Die Wasserfrau Undine erscheint hinter einer Mauer aus 400 mit Wasser gefüllten Gläsern. In ihnen spiegeln sich chimärenhaft ihre Bewegungen.

„Dieses besondere Highlight im Herzen der Graft sollten Theaterfans auf keinen Fall verpassen“, wirbt Ann-Katrin Albers aus dem Kulturbüro der Stadt Delmenhorst für die von den Volksbanken Weser-Ems finanziell unterstützte Veranstaltung.

Der Vorverkauf hat begonnen. Eine Einzelkarte kostet sieben Euro (an der Abendkasse zehn Euro), das Familienticket ist für 15 Euro zu bekommen (Abendkasse 22 Euro). Inhaber der goldenen Bankcard der Volksbanken Weser-Ems haben freien Eintritt.

+++ DIE NR. 1: BESTE QUALITÄT. BESTE PREISE! +++

SPAR-COUPONS für jede Küche!

pon Küchen-Cou in Höhe von*

Unser Zuschuss zu Ihrer neuen Küche!

1.500€

für ringen! Gültig iden und mitb Bitte Ausschne Küchen ab 4.000€ Auftragsn alle frei geplante Samstag, 30. Juni 2018. bis wert. *Gültig

pon Küchen-Cou in Höhe von*

2.500€

für ringen! Gültig iden und mitb Bitte Ausschne Küchen ab 6.000€ Auftragsn alle frei geplante Samstag, 30. Juni 2018. bis wert. *Gültig

AKTION BIS SAMSTAG:

pon Küchen-Cou in Höhe von*

Samstag

30

4.000€

Juni

für ringen! Gültig iden und mitb Bitte Ausschne Küchen ab 8.000€ Auftragsn alle frei geplante Samstag, 30. Juni 2018. bis wert. *Gültig

*Gutschein für alle frei geplanten Küchen, gültig bis Samstag, 30. Juni 2018. Gutscheinwert wird mit Kaufbetrag der neuen Küche verrechnet. Keine Barauszahlung möglich. Nur für Neuaufträge, nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Ein Gutschein pro Person und Auftrag!

KüchenTreff in Brinkum-Nord Carl-Zeiss-Str. 14 (neben IKEA) KüchenTreff am Weserpark Hans-Bredow-Straße 36

me Klimatisierte Räue! nk rä et G e & kühl

KüchenTreff in Delmenhorst Annenheider Straße 141 (an der A28) Mo.- Fr. 10-20 Uhr · Sa. 10-19 Uhr Termin-Reservierung: 0421 - 69 10 77 0 KüchenTreff-Der FachMarkt GmbH · Carl-Zeiss-Str. 14 · 28816 Stuhr


4

D elmenhorst

Mittwoch, 27. Juni 2018

Sandbilder, Hüpfburg, Musik Großes Sommerfest zum Ferienstart morgen im Villa-Garten

B r i t ta S u h r e n Die Sommerferien stehen vor der Tür – und das wird kräftig gefeiert. Für den ersten Ferientag am morgigen Donnerstag, 28. Juni, sind alle Kinder, Jugendlichen und deren Familien in der Zeit von 15 bis 18 Uhr ins Familienzentrum Villa an der Oldenburger Straße 49 eingeladen. Den Startschuss für das Sommerferien-Eröffnungsfest gibt Bürgermeister Hermann Thölstedt im VillaGarten. Der Nachmittag bietet ein abwechslungsreiches und vielfältiges Programm: Neben verschiedenen Kreativangeboten, wie Tattoos malen, „Das magische Auge“ spielen, Sandbilder herstellen oder Raupenklammern und Windräder basteln, sind eine Hüpfburg und Eimerschießen geplant. Auch eine Luftballon-Künstlerin hat ihr Kommen zugesagt. Des Weiteren können die Besucher sich in einer mobilen Druckwerkstatt kreativ und beim Human Table Soccer sportlich austoben. Für die musikalische Unterhaltung sorgt DJ Jens mit der Unterstützung des Conférenciers Axel Draeger. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Es gibt selbst gebackenen Kuchen, Würstchen vom Grill und verschiedene Getränke sowie alkoholfreie Cocktails zu erschwinglichen Preisen. Für das Festprogramm zeichnen die Teams von den

Sommerpause im Möbellager

Hofcafé in Düsternort

Ab dem 2. Juli macht das soziale Möbellager an der Diepholzer Straße 14 Sommerpause. Der erste Öffnungstag nach der Pause wird der 31. Juli sein. Das Lager ist dienstags von 10 bis 12 Uhr und donnerstags zwischen 15 und 17 Uhr geöffnet. Telefonisch ist das Team bereits ab 23. Juli, von montags bis freitags, 9 bis 12 Uhr, unter der Rufnummer 04221 9 74 80 20 erreichbar. (bsu)

Die Teams vom Nachbarschaftsbüro Düsternort und vom WinD-Café („Willkommen in Düsternort“) laden für kommenden Sonnabend, 30. Juni, 15 Uhr zum geselligen Hofcafé im Garten des Nachbarschaftsbüros an der Elbinger Straße 8 ein. Die Besucher können bei selbstgebackenen Waffeln Freunde und Bekannte treffen und neue Bekanntschaften machen. (red)

Motto: Abfall, der gar nicht erst entsteht Ideen für Aktionswoche im November

Eine Hüpfburg wird im Garten des Familienzentrums Villa an der Oldenburger Straße aufgebaut. Foto: Konczak Delmenhorster Jugendhäusern und dem Familienzentrum Villa verantwortlich. In diesem Jahr wirken auch die Freiwillige Feuerwehr Delmenhorst, die Polizeiinspektion Delmenhorst/ O l d e n b u r g - L a n d / We s e r -

marsch, die Malteser Delmenhorst, die junge Kunstinitiative Copartikel sowie die Lebenshilfe Delmenhorst und Landkreis Oldenburg mit. Ebenfalls involviert sind die verlässliche Tagespflege West mit dem Familien- und

Kinderservicebüro der Stadt Delmenhorst und das AwoNachbarschaftsbüro Deichhorst. n Der Eintritt zum Sommerfest im Villa-Garten am morgigen Donnerstag ist frei.

Eingebettet in die von der Europäischen Kommission initiierte „Europäische Woche der Abfallvermeidung“ (17. bis 25. November) soll es auch in diesem Jahr wieder einen Aktionstag in der Markthalle geben – und zwar voraussichtlich am Mittwoch, 7. November. Die Planungen für ein breites Angebot für möglichst alle Bevölkerungsgruppen sind bereits angelaufen. Koordinatorin der Delmenhorster Aktionstage ist Monika Grenzdörfer vom Fachdienst Umwelt. Sie ist unter Telefon 04221 99 21 86 erreichbar. Wie lässt sich möglichst einfach oder auch kreativ Abfall vermeiden? Die Stadt Delmenhorst ist mit verschiedenen Partnern und Institutionen dabei, Anregungen für weniger Abfall zu finden. Gleichzeitig sollen für die Dinge aber auch mehr ge-

BEQUEM UND STILVOLL DURCH DIE CITY.

meinschaftlicher Nutzen und kreative Verwendungsmöglichkeiten entwickelt, vorgestellt und umgesetzt werden. Hierfür sind besonders Schulen, Kindergärten, Privatgruppen und Einzelpersonen angesprochen. Aber auch der Kreativität von Firmen oder Bürogemeinschaften sind keine Grenzen gesetzt. Das Schwerpunktthema der Woche der Abfallvermeidung lautet in diesem Jahr „Bewusst konsumieren – richtig entsorgen“. Die Veranstaltung läuft unter dem Motto „Der beste Abfall ist der, der gar nicht erst entsteht“. Europaweit werden öffentliche Aktionen zu den Themen Reduce, Reuse, Recycle, also vermindern, verwenden, verwerten, angeboten. Damit soll einerseits sensibilisiert und andererseits zum Umdenken und Handeln (red) aufgerufen werden.

boc24.de

0%

Finanzierung1 bis zu 10 Monate

399,99 499,99 *

Cityrad Hanna 8

Sie sparen 100,-€

| Leichter stylischer Tourensport-Aluminiumrahmen | Shimano 8-Gang Nabenschaltung mit Rücktritt | Shimano Nabendynamo | Art.-Nr. 206655 SIE KAUFEN BEI UNS OHNE RISIKO 

GARANTIERT!

ZUFRIEDENHEITS GARANTIE

Bei Finanzierung: 39,99 je Monat1 GELDZURÜCK GARANTIE

STUHRBRINKUM Bremer Str. 107-113 Angebot gültig bis 07. Juli 2018 oder solange der Vorrat reicht. Lieferfähigkeit und Druckfehler vorbehalten. *Ehemaliger B.O.C.-Verkaufspreis. 1Kaufpreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Vertragslaufzeit max. 10 Monate. Sollzinssatz (jährl.) 0,00% gebunden für die gesamte Laufzeit; effektiver Jahreszins 0,00 %. Bonität vorausgesetzt. Diese Angaben stellen zugleich das repräsentative Beispiel im Sinne des § 6a PangV dar. Vermittlung erfolgt ausschließlich für die TARGOBANK AG & Co. KGaA, Kasernenstraße 10, 40213 Düsseldorf. Verantwortlich: BIKE & OUTDOOR COMPANY GmbH & Co. KG, Friedrich-Ebert-Damm 111c, 22047 Hamburg.

KOSTENLOSE ERSTINSPEKTION

30x

QUALIFIZIERTES FACHPERSONAL

in Deutschland B.O.C. und Bikemax


D ELMENHORST

Mittwoch, 27. Juni 2018

5

Studienreise führt dieses Mal nach Südpolen Neue Tour mit Hanna Behrens Die Delmenhorster Reiseleiterin Hanna Behrens lädt wieder zum Kofferpacken ein. Dieses Mal soll die Reise nach Südpolen gehen. Die Studientour in Kooperation mit der Volkshochschule in Wildeshausen ist vom 16. bis zum 23. September. Dafür anmelden muss man sich aus organisatorischen Gründen allerdings jetzt schon. Stationen auf der Reise sind unter anderem Krakau, das Riesengebirge und die Hohe Tatra. Die Tour soll zunächst durch das Riesengebirge in die alte Königsstadt an der Weichsel gehen, welche die Teilnehmer ausgiebig erkunden können. Einen Tag lang

verbringen die Mitreisenden im jüdischen Viertel Kazimierz mit einem Besuch von Schindlers Fabrik. Weitere Ausflüge führen in das Salzbergwerk Wieliczka und in das südöstlich von Krakau gelegene Pieniny-Gebirge, in dem eine Floßfahrt auf dem Dunajec geplant ist. Auf dem Rückweg machen die Teilnehmer Station in der Odermetropole Breslau mit ihrer restaurierten Altstadt. ■ Weitere Informationen zu der Südpolen-Reise erteilt Hanna Behrens unter Telefon 04221 7 11 69. Reisedetails sind zudem im Internet unter www.vhs-wildeshausen.de zu finden. (nba)

Von Andre Kempermann stammt diese Aufnahme des Rathausmodells.

Foto: Andre Kempermann

Interessante Ecken hier und dort Volksbank lobt Wettbewerb für Hobbyfotografen aus der Region aus

Dieses Mal sollen die schönsten Städte Südpolens bereist werden. Foto: Pixabay

Ecken in Delmenhorst, Ganderkesee und der Umgebung zu präsentieren. Damit sich die Kreativität voll entfalten kann, wird bewusst auf Vorgaben verzichtet. Aus allen Einsendungen werden die zwölf Monatsmotive für den Mitgliederkalender 2019 ausgewählt. Für je-

Die Volksbank Delmenhorst Schierbrok führt auch dieses Jahr einen Fotowettbewerb für ihren Mitgliederkalender durch. Dieses Mal lautet das Motto: „Architektur in Delmenhorst und Ganderkesee“. Aufgerufen sind alle HobbyFotografen, mit ihren Bildern architektonisch interessante

des im Bildkalender veröffentlichte Foto gibt es ein Preisgeld von 50 Euro. Einsendeschluss ist der 24. August 2018. Alle Hinweise zum Wettbewerb können unter www.vbdel.de/fotowettbewerb nachgelesen werden. Dort findet man auch die Teilnehmerinformation und

hat die Möglichkeit, die Bilder hochzuladen. Jeder Fotograf kann maximal zehn Farbfotos einreichen. Die Bilder sollten im Querformat und in druckfähiger Auflösung vorliegen, da sie im Kalender im Format 42 mal 24 Zentimeter abgedruckt werden. (bsu) Anzeige

Kooperation gegen Gewalt

Hasbruch-Tour mit dem Nabu Der Delmenhorster Naturschutzbund (Nabu) lädt für Sonntag, 1. Juli, zu einer Fahrradexkursion zum Hasbruch ein. Die Teilnehmer schauen mit dem Biologen Uwe Handke nach Schmetterlingen, Heuschrecken und sonstigen Insekten. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Bahnhof Delmenhorst, um mit Fahrrad und Zug nach Bookholzberg zu fahren. Anmeldungen: 04221 5 61 61. (nba)

Stadt und Sportvereine wollen enger zusammenarbeiten / Kontaktstellen Die Stadtverwaltung und 41 Delmenhorster Sportvereine wollen auch weiterhin eng zusammenarbeiten, um Kinder und Jugendliche vor sexualisierter Gewalt und grenzüberschreitendem Verhalten zu schützen. Dafür wurde zum zweiten Mal ein Kooperationsvertrag unterzeichnet. Der Vertrag soll das kommunale Netzwerk Kinderschutz der Stadt festigen. Er stellt laut

lungen und Qualitätsstandards übergeordneter Strukturen innerhalb der jeweiligen Sportvereine genutzt werden. Im Gegenzug benennt die Stadt Kontaktpersonen, die bei Rückfragen der Vereine oder Anzeichen einer Kindeswohlgefährdung ansprechbar sind. Diese verbindlichen Strukturen sollen den Verantwortlichen ein professionelles Handeln ermöglichen. Wegbereiter

Fachverwaltung einen wichtigen Meilenstein dar. Mit ihrer Unterzeichnung versichern die Klubs, keine Personen zu beschäftigen, die rechtskräftig vorbestraft sind. Zudem verpflichten sie sich, den Themenkomplex „sexualisierte Gewalt und Kindeswohlgefährdung“ in den Maßnahmen der Übungsleiter sowie in Ausund Fortbildungen aufzugreifen. Auch müssen Notfallrege-

für das Gelingen dieses Standards waren der Stadtsportbund als Bindeglied zwischen den Vereinen, der Stadt und dem Landessportbund sowie die Koordinierungsstelle Kinderschutz und Frühe Hilfen der Stadt Delmenhorst. Die unterzeichnenden Vereine möchten auch weiterhin ihren sportlichen Beitrag für den Schutz von Kindern und Jugendlichen leisten. (red)

Schöne, kräftige Hortensien ab

12,50

QualitätsRindenmulch

70 l

Lieferung auch ins Haus. Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 - 12.30 und 14.30 - 18.00 Uhr Samstag 8.30 - 13.00 Uhr

Jürgen Cordt

Baumschulpflanzen • Düngemittel Dwostraße 170 • Tel. 5 06 72

www.gartenbedarf-cordt.de

„WENN WEg, DANN WEg“

ALDI-Aktuell-Artikel knallhart reduziert, z.B.: Digitalkamera von € 59,55 jetzt nur

3-Wege-AluH.H.-Leiter

Wickeltasche

von € 39,99 jetzt nur

von € 15,00 jetzt nur

€ 19,00

€ 8,00

Rollcontainer aus Holz

Maxikomfort 140 Matratze

€ 15,00

€ 30,00

€ 35,00 von € 29,99 jetzt nur

von € 69,99 jetzt nur

Stuhl Scandinavia

Rasenmäher

€ 10,00

€ 30,00

LED-Pendelleuchte

Tischset Scandinavia

€ 5,00

€ 19,00

von € 69,99 jetzt nur

von € 74,99 jetzt nur

Akku-/NetzRasierer

Badezimmer Set

AkkuRasenmäher

Sandkasten mit Dach

Stereo-SoundSystem

€ 10,00

€ 30,00

€ 69,00

€ 15,00

€ 10,00

von € 29,99 jetzt nur

von € 119,00 jetzt nur

von € 189,00 jetzt nur

von € 49,99 jetzt nur

von € 49,99 jetzt nur

von € 49,99 jetzt nur

von € 39,99 jetzt nur

Solange der Vorrat reicht

Vom Donnerstag bis Samstag von 11.00 bis 20.00 Uhr im Werder Karree.

28279 Bremen-Habenhausen, im Werder Karree, Steinsetzerstraße 11

P

SEHR GUTE PARKMÖGLICHKEITEN

Bei ALDI Nord erwarten Sie sichere, schnelle und einfache bargeldlose Bezahlmöglichkeiten. Wir akzeptieren flächendeckend und betragsunabhängig girocard, V-Pay, VISA, MasterCard, Maestro und American Express. In Ihrer ALDI Filiale können Sie gerne auch kontaktlos zahlen, sofern Ihre Karte die entsprechenden technischen Voraussetzungen erfüllt.

Jeden Tag besonders – einfach ALDI. aldi-nord.de

ALDI GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Industriestraße 16, 28844 Weyhe

4,50

Sonntag, 1. Juli 2018 von 13-18 Uhr

verkaufsoffen


6

M ETROPOLREGION

Mekka für mobile Schätzchen Bremen Oldtimer Classics locken Sammler aus dem gesamten Nordwesten

R O B E RT L Ü R S S E N Der Marktplatz bildet am kommenden Sonnabend wieder die Kulisse für den Start der Bremen Oldtimer Classics. 175 Automobile rollen ab etwa 9.45 Uhr von der Startrampe. Moderator Wolfgang Rother hat zu vielen Fahrzeugen kleine Geschichten parat. Etwa über den Mercedes Benz W116, Baujahr 1977, der einst Hans Koschnick als Dienstwagen diente. Da der Bürgermeister nicht flog, legte er große Strecken mit dem Wagen zurück. Aus Sicherheitsgründen war das Fahrzeug mit drei verschiedenen Kennzeichen ausgestattet. Ein Mercedes S 123/300 D (Baujahr 1978) hat deshalb eine besondere Bedeutung, weil es das erste Fahrzeug der legendären Baureihe 123 war, das in Bremen vom Band gelaufen ist. Neun Autos gehören zur Klasse der Vorkriegsmodelle. Mit der Startnummer 1 soll ein Buick 8-66 aus dem Jahr 1930 auf die Strecke gehen. Besonders stolz sind die Veranstalter André Weißmann und Olaf Mönch auf die Vielfalt der Schätzchen, die sie dem Bremer Publikum präsentieren können. Mehr als 40 verschiedene Marken haben die Teilnehmer angemeldet. „Vom Goggo bis zu exzellenten Fahrzeugen ist alles dabei“, verspricht Mönch. Großen Wert legt er darauf, dass eben nicht nur besonders teuere und seltene Autos gezeigt werden, sondern auch liebevoll gepflege All-

Falstaff im Haus Müller Ganderkesee Mit der Oper „Falstaff“ von Giuseppe Verdi klingt die Frühjahrssaison im Kulturhaus Müller, Ring 24, aus. Dort beginnt am Sonnabend, 30. Juni, 19 Uhr, eine Direktübertragung aus der Wiener Staatsoper. Die Inszenierung lässt sich im Livestream auf Großbildleinwand, bei Knabbereien und

Getränken, miterleben. Einlass ist ab 18.30 Uhr. Es gibt eine Pause. Der Eintritt kostet 10 Euro mit Anmeldung und 12,50 Euro an der Abendkasse. Im Preis sind alkoholfreie Getränke und Knabbereien inbegriffen. Kurzfristige Anmeldung unter Telefon 04222 80 65 50 oder www.kulturhausmueller.de (red)

NOTDI ENSTE Apotheken

werktags bis 20 Uhr, danach übernimmt die Apotheke in Delmenhorst.

Mittwoch, 27. Juni Schauburg-Apotheke Lange Str. 35, ‡ 04221 1 35 97

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Städtisches Krankenhaus, Wildeshauser Straße 92, Delmenhorst ‡ 116 117

Apotheke am Schützenplatz Schützenstr. 10, Hude ‡ 04408 9 21 10

Praxis besetzt: Mo., Di., Do. 19 bis 21 Uhr, Mi. u. Fr. 17 bis 21 Uhr, Sa., So. und feiertags von 8 bis 12 und 16 - 20 Uhr

Donnerstag, 28. Juni Sonnen-Apotheke Cramerstr. 30/Ecke Grüne Str. ‡ 04221 1 73 20

Zahnärzte

Der Notdienst findet in der Zeit von 11 bis 12 Uhr statt.

Avie Apotheke am Famila Markt 5, Ganderkesee ‡ 04222 9 47 32 70

Probeparken bei Dodenhof: Am kommenden Sonnabend machen 175 Oldtimer Station vor der Modewelt. Der Horch 853 (links) und der Porsche 928 sind dann auch wieder dabei. Foto: Lürssen tagsmodelle aus früheren Zeiten, etwa VW Käfer, Fiat 500 oder Opel Kadett. Das Interesse an der laut Veranstalter größten Oldtimer-Ausfahrt in Norddeutschland war wieder größer als die Kapazität „Mehr als 175 Fahrzeuge sind einfach nicht möglich“, erklärt Weißmann. Die Warteliste umfasst gut 40 Einträge. 70 Prozent der Teilnehmer kommen aus Bremen und einem Umkreis von 100 Kilometern. Die anderen nehmen auch weitere Anreisen in Kauf, um bei der 21. Auflage der Bre-

men Oldtimer Classics dabei sein zu können. Die Strecke führt in diesem Jahr vom Marktplatz zunächst nach Oyten und dann über Fischerhude, Quelkhorn, Rotenburg, Sottrum, Hellwege, Ahausen, Westerwalsede, Verden und Langwedel nach Posthausen zu Dodenhof. Dort werden die ersten Fahrzeuge gegen 12.15 Uhr erwartet. Während der Mittagspause besteht für Zuschauer die Möglichkeit, die historischen Autos aus der Nähe zu betrachten und mit den Besitzern ins Gespräch

zu kommen. Außerdem müssen die Teilnehmer ein Zeitfahren über 50 Meter absolvieren. Dabei geht es nicht darum, die Strecke am schnellsten zu absolvieren. Gefragt ist Präzision. Es gilt eine vorgegebene Zeit möglichst auf die Hundertstelsekunde genau zu treffen. Bis 15.30 Uhr soll der letzte Oldtimer dann zum zweiten Teil der Ausfahrt aufgebrochen sein. Der Rückweg nach Bremen führt über Uesen, Thedinghausen, Riede, Barrien, Nordwohlde, Sudweyhe Achim und erneut Oyten.

Samstag, 30. Juni Dr S. Scheitza Bremer Weg 7A, Gan. ‡ 04221 9 82 40

Freitag, 29. Juni Spitzweg-Apotheke Stedinger Str. 72, ‡ 04221 15 06 26

Tierarzt

Der Notdienst findet von Samstag 13 Uhr bis Montag 7 Uhr statt

Apotheke Bookholzberg Stedinger Str. 63, Bookholzberg ‡ 04223 30 70

Samstag, 30. Juni Tierärztin Dr. Anne Osburg Moorweg 15, Del., ‡ 04221 9 73 01 90

Samstag, 30. Juni Süd-Apotheke Düsternortstr. 114 ‡ 04221 9 66 30 Flores-Apotheke Parkstr. 47, Hude ‡ 04408 63 63

Tierarztpraxis Dr. Susan Wolter Schierbroker Str. 15a, Ganderkesee ‡ 04221 5 65 61

Die Apotheken sind für den Notdienst in Delmenhorst von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr geöffnet. In Bookholzberg, Ganderkesee, Hude und Schierbrok erledigen die Apotheken den Notdienst

Opferhilfe

Weisser Ring ‡ 0151 55 16 46 94 Frauenhaus ‡ 04221 96 81 81

! r E m im t n h o l s n u i Ein BEsuch BE GenieSSen Sie den sommer... ...mit Qualitätsbrillen, KontaKtlinsen u. v. m. Wir beraten Sie gern!

) 185 69 · www.benkel-optik.de

· 27753 Delmenhorst · Tel. (04221 Oldenburger Str. 25 (im Ärztehaus)

t.de horsie lmen er-de fenst., www . sow 24.2 ., 17.2 10.2denAm.rollla

Die Adresse für Ihre Feier!

z und jeden Sonntag im Mär mp3ing Ca .201 29.3 ag reit Karf Frü hst ück sbü fett Großes

„Juliusplate“

und iminMär n Son jede09. r! Uhr 00zNatu der bis lung 12. 30ntag Erho von 3 .201 29.3 ag

ImmobIlIen & FInAnzIerungen

B ilien • ImmobB

Karfreit ee, Tee und Säfte satt terTele Ihr kompetenKaff p. Pers 0 ld’s efe e012,5 für nur 6 66. 44 06/1 fon:iel e.de plat liusrst w.ju ww ürge r für:arg AnsprechpartneSp enen elessub

P. Buscher

nhorst und Umland

P. der scher Schneiu Inh. Petra B

Ihr kompetenter Finanzierungen und lien obi Imm er für: artn chp pre Ans Seit ü

20 Jah ber ren

Buscher

delmenhorst und Umland. • Immobilien

• Vermietungen Schneider Inh. Petra eit 2013 • Finanzierungen “Premium-Partner”s Inh. Petra Schneider et! ezeichn fortlaufend ausgTel. 49 01 28 0 42 21 Tel. 0 42 21 - 28 01 49 17 -4528 01 49 - 1221 0 42 0 42 21 r · Tel. 45 Petra SchneideFax Fax 0 42 21 - 12 17 Inh. 93 4 71 01 4 93 53 01 il 7153- 01 mob 01 il Mob · 45 Fax010 42 21 - 12 17 mobil 01 71 - 4 93 53 Delmenho 277555 Delm rst enhorst rst umer Str. 1 · 2775 27755 DelmenhoBaltr

mit Vorsuppe und d 21,5 p.P. nur hst ück0sbüfett

ielefeld’s enie ub rstuff ge ür17.2 . sow ., 24.2 et .,itz 10.2 elb Am hn Sc r! Feie Die Adresse für Ihre

Großes Frü

und z 16 im Mär Sonntag 7.20 jede 16, 08.0 10.0n6.20 3 für .201 d 29.3 sin ag r reit Wi Karf 16sbü fett 8.20 ück 12.0 hst und Frü ßes Gro Kaffee, Tee 12.30 Uhr,!0 von 10 bisp.P. da 13,8 d nur Sie ie sowx p. P..g11,., 24.2 17.2 fürSon .,en 10.2 nta Am u. Säfte jedsatt 08 03 und z 80 Mär 21 im 42 ntag n0Son Tel jede.09. Uhr 00 bis 12. 30 von 26 3 erka .201 Bürg 29.3eg agmpw reit Karf e satt Säft und Tee Kaffee, orst enh Delm e, Tee Kaffe 0 Uhr, bis 112.3 von 102775 . x p. P.Pers für nur e 12,50 p. 11,-

• Vermietungen • Finanzierungen

ien • Immobil Wir suchen dringend für ter gen run eten nzIe komp FInA gen tun , &Ihr mie Imm gen Ver dHHIen • run denobIl nzIe FInA wartende Kun ImmobIlIen & Ansprechpartner für: in eTW gen und rHrun nzie eFH, • Fina

scher.de petra.schneider@immobilien-bu

Butjadinger Straße 3a Delmenhorst Telefon: 04221 - 974 00 00

Sommer-Sale

25%

Rundum-Übers piel- Service

auf die Sommerkollektion

� 100 Dias auf CD, ........................ 15,00 � 17,00 ...... en Streif 50 CD, auf Negative � Bilder auf CD, 50 Bilder ..............2 0,00 VHS/8mm /MiniDV auf DVD � pro Cassette ...............................10,00 � 99,00 ........ min. Super 8 auf DVD, 120

ch Mittags-tis 13.45 Uhr Di. - Sa.: 11.30

DEL, Stedinger Str. 233 Tel. (0 42 21)4 01 45

Cramerstr. 5 Delmenhorst www.modeline44.de

Inh. Hartmut Nordbruch Lange Str. 133 · 27749 Delmenhorst 17 632 1 - 98 Telefon 0422le-jo yride.com www.fahrschuovon oven.de www.phot

www.fahrschule-joyride.com

www.fahrschule-joyride.com

Sommer m i l e i z s g u fl s Au

.com

www.

RS THEORIE-INTENSIVKU 2. 9. 2014

· 25. 8. — SOMMERFERIEN: 4. 8. — 12. 8. 2014

TENSIVKURS THEORIE4.-IN 8. — 12. 8. 2014 · 25. 8. — 2. 9. 2014

Das

SOMMERFERIEN:

17 – 19 Uh Unsere Öffnungszeiten: Mo. – Fr. Tel. 0 42 21 - 1 84 9 Cramerstr. 180 · 27749 DEL ·

17 – 19 Uhr Unsere Öffnungszeiten: Mo. – Fr. · Tel. 0 42 21 - 1 84 92

rstr. 180 · 27749 DEL URSCrame NSIVK ... THEORIEr-IN de 2014re Wege 8. — 2. 9. he · 25. an geTE 2014n 8.

Wi

SOMMERFERIEN: 4. 8. — 12.

17 – 19 Uhr Unsere Öffnungszeiten: Mo. – Fr. Tel. 0 42 21 - 1 84 92 Cramerstr. 180 · 27749 DEL ·

für nur etenter Ihr komp u. Säfte satt

r für:08 rechp Ansp21 80 03 - artne Tel. 0 42 ssen

ele arg Sp bilieneg 26 Bürg Immompw • erka

Dessert und eietun gen orst Vors• 1upp enh Verm mit 2775 Delm ngen zieru Finan • E-B e ohn d 21,50 ike? Somme p.P. rnur

ht warten -

Nic elb itzrei Schn ! et fenuff Zug 16

6.2016, 08.07.20 Besuch bei uns lohnt sich immer! Ein 10.0 und 12.08.2016 Oldenburger Straße 161 d 13,8 enh0orst 53 Delm 277p.P.

04 1 7708 21 / 03 0 42 Fax21 Tele - 80 . 0 /42 Telfon eck. lenb e -keh .d irad ereg 26 de .zwe erka chmpw -b us eenwww ili Bürg .d ob mer ch im us w. w-b en w w w. im m ob iliw 27751 Delmenhorst

e n -b u sc h e r. d e

-354 hoelin 04434-354 T:04434 www. // gen ////n.de Hölinsbode T: 27243olzfus //ger-h gen traße Hölin Dorfs 27243 11// e für sie! traße hoelin Dorfs www. // n.de das alles beste llen wir gern sboden.de olzfussbode ger-holzfus hoelinger-h www.hoelin // www. //

rand

Feier! Die Adresse für Ihre Dessert

Ihr Team für Immobilien in Delme

Tel. 0 42 21 - 28 01 49 r BuFaxsc - 12 17e45 P. 0 42 21h mobil 01 71 - 4 93 53 01 27755 Delmenhorst

Lange Str. 37• 27749 Delmenhorst Telelefon: 0 42 21- 850 71 77 Fax 0 42 21- 850 71 78

in Berne am Weserst von 10 bis 12.30 Uhr, Kaffee, Tee u. Säfte satt für nur p. P. 11,- x

rst Lange Straße 11 | 27749 Delmenho Tel.: (0 42 21) 15 28 28 www.decius-delmenhorst.de

Kostenfrei für Verkäufer

www. buchhandlung-juenemann.de

ielefeld’s ürgerstuben

von 10 bis 12.30 Uhr, Kaffee, Tee iee x sow P..g11,24.2 p.und .,Luft 17.2 fürSon ., 10.2 nta Am u. Säfte en jedsatt aktiv henur Frisc

Schulbücher gibt’s bei DECIUS.

P.

B B

egen en ////Verl Verlegen uzie ren // ProDuzier // ProD egen // ProD uzie ren // Verl egen // Verlegen uzie ren // ProDuzier en // Verl // ProD

geerr Hö ng Hölliin r ode g izn Hö enn ffu ll Ho uese lz r od esssb Ho g n i Hö rsb en g od n i sb l u Hö f z l Ho ttu Buchhandlung k fa u n urr enn a k M fa u od n sb a s M u f z l Ho ode sb s r fu Ho fa k t u M alnzu ine Jünemann Sab r u t k fa u n a M r k t umm u fabis Man 22 im Herzen der Stadt ielen den mm olzd für 22 s sivh bis Alle Mas ielen // // Massivholzd mm 22 bis mm ielen 12 olzd diele sivh ungs 6 Mas mm vier ße ng 12 le stra reno nfa // sdie senfür Ihre Feier! mm ungielen Friesse 22 Schula vier bis 2 reno // Mas ielen olzd mm sivh bis Mas mm // 1222 le m olzd Die Adre sdie (120 sivh ng ung // vier tellu m22)) reno ee auss (120 groß ng // mm auss 12mm le12 großvier // sdie Workbooks ungtellu ) m22-354 reno 27751 Delmenhorst diele // reno (120 ungs ng tellu // e auss groß1vier Lektürenhilfen 04434 ) T: // m gen (120 Hölin ng -354 27243 ) tellu // m 04434 T: auss traße // e (120 gen 77 Dorfs ng groß Hölin // groß 27243tellu e//auss traße 1 // Dorfs Arbeitshefte Tel.: 0 42 21 / 2 30 n.de T: 04434-354 sbode gen // olzfus Hölin 27243 hoelin 1 //ger-h n.de www. // traße sbode Dorfs Schulbücher olzfus ger-h

ürgerstuben

Einfach bESS Er SEhE n

Das Buch dazu hat

Plan en en Plan en Plan en Plan en

ld’ssbüfett ielefe ück hst Frü ßes Gro lmenhorst.de er-de fenst deninfo@rollla

Benkel Optik

n

r

Mittwoch, 27. Juni 2018

Täglich 9 - 18 Uhr! Jaderberg  0 44 54 / 91 13 0 www.jaderpark.de

...für alle, die mehr wollen! horst, Mühlenstraße 148 | 27753 Delmen euser.de nha stei kfo@ | 22 132 Telefon 04221 -

26.06.2018 11:07:02


M ETROPOLREGION

Mittwoch, 27. Juni 2018

7

Gekonnte Harmonien im Zelt

Experten beantworten die Fragen der Leser

„Comedian Harmonists“ feiert letzte Premiere im Oldenburger Uferpalast

MIRJA MADER Oldenburg Im Dezember 1927 findet sich im Berliner Lokalanzeiger ein Inserat, in dem ein junger Mann mit Namen Harry Frommermann nach „schönklingenden Stimmen, für ein einzig dastehendes Ensemble“ sucht. Das daraufhin stattfindende Vorsingen ist die Geburtsstunde der Comedian Harmonists. Hier setzt auch die Inszenierung des Stücks „Comedian Harmonists“ im Uferpalast des Oldenburgischen Staatstheaters an, das am vergangenen Wochenende Premiere feierte. Harry Frommermann, gespielt und gesungen von Paul Brady, hat sich als Ziel gesetzt, ein deutsches Pendant zur US-amerikanischen Gruppe The Revelers zu schaffen: ACappella-Gesang mit PianoBegleitung und sogenannten Close-Har mony-Arrangements. Was den Harmonists

damals gelang, gelingt auch den Oldenburger Sängern ohne jeden Zweifel: Bei Philipp Kapeller, Timo Schabel, Paul Brady, Stephen Foster und Julian Popken sitzt jeder Ton. Um diesen Klang zu perfektionieren, heißt es zunächst einmal für ihren Charaktere im Stück endloses proben. Und das nimmt die Inszenierung auch sehr wörtlich. Der erste Akt verlässt kaum Frommermanns Wohnung, wo die Proben stattfinden, was zu der ein oder anderen Länge des Stücks führt. Für etwas Abwechslung sorgt Johannes Schumacher, der gekonnt und je nach Situation humorvoll oder bedrückend in verschiedene Rollen schlüpft. Der zweite Akt greift die Auswirkungen des Nationalsozialismus auf die Harmonists auf. Durch die drei „nicht-arischen“ Mitglieder der Gruppe, Frommermann, Cycowski und Collin, werden ihnen zuneh-

Der Analog-Empfang endet im August

Die Comedian Harmonists: Philipp Kapeller als Ari Leschnikoff, Timo Schabel als Erich Collin, Paul Brady als Harry Frommermann, Stephen Foster als Roman Cycowski und Julian Popken als Robert Biberti. Foto: Stephan Walzl mend Auftrittsmöglichkeiten verwehrt und schließlich komplett verboten. Wie sich dadurch auch innerhalb der Gruppe Spannungen aufbauen wird zwar schlicht, aber durchaus bewegend dargestellt. Wenn für das Stück in der

kommenden Spielzeit die Wiederaufnahme im Großen Haus ansteht, sind dann vielleicht auch wieder bessere Gegebenheiten für den Ton vorhanden. Der war bedauerlicherweise nicht optimal. ■ Informationen: staatstheater.de

In etwa sechs Wochen, dann wird das analoge Kabelfernsehen in Delmenhorst und Umgebung endgültig abgeschaltet. Die Umstellung auf digitalen Empfang erfolgt in der Nacht vom 6. auf den 7. August zwischen 0 und 6 Uhr. Auch die Einspeisung von analogen UKW-Radiosendern in das Kabelnetz endet am 7. August. Wer über den Kabelanschluss telefoniert, muss in der Nacht der Umstellung mit Einschränkungen rechnen. Zwar ist nur ein Teil der Bürgerinnen und Bürger betroffen, weil viele Verbraucher schon digitales Fernsehen nutzen, dennoch gibt es viele Fragen. Zum Beispiel: Woran erkenne ich, ob meine Geräte für den digitalen Empfang vorbereitet sind? Wenn nicht, was muss ich tun, um auch ab dem 7. August noch auf Empfang zu

bleiben? Was ist ein DVB-CReceiver? Brauche ich für das digitale Kabelfernsehen eine Smartcard? Welche Alternativen zum Kabelfernsehen gibt es? Antworten auf diese und noch viel mehr Fragen rund um das Thema Fernsehen und Kabel-Analog-Abschaltung wissen unsere TV-Experten Joachim Horn (Fernsehmeister Peter Horn) und Tim Holle vom Media Markt im Weserpark. Wenn Sie, liebe Leserinnen und Leser, eine Frage an unsere Fachleute haben, dann schicken Sie uns einfach bis Donnerstag, 28. Juni, eine EMail an expertenaktion@ weserreport.de Wir leiten Ihre Fragen in anonymisierter Form an die Experten weiter. Die Antworten veröffentlichen wir dann in unserer Ausgabe am Sonntag, 8. Juli. (rl)

W

- H - A - F

Tag des Fußes

Nagelverlängerung Maniküre Nagelverlängerung Med.Fußpflege Maniküre Nagelverlängerung Med.Fußpflege Maniküre

Wellnesstherapeutin Med.Fußpflege -Wellnesstherapeutin Hot Stone, - Ayurveda, - Aromaöl, - Stempel, Hot Stone, - Ayurveda, Wellnesstherapeutin

„Atempausen“ einlegen

Gesunde Füße sind sehr wichtig / Beauty-Fehler umgehen Obwohl die Füße uns überall hintragen, messen wir ihnen oft zu wenig Bedeutung bei und gehen nachlässig mit ihnen um. Klar, dass sie darunter leiden. Anlässlich des Tags des Fußes am 28. Juni ein paar Tipps, wie sich die schlimmsten Beauty-Fehler, die man begehen kann, vermeiden. Zu enge Schuhe: Die richtige Schuhgröße ist ausverkauft? Da greift man schnell mal zu einer Nummer kleiner, auch wenn’s etwas kneift. Die Folgen können unschöne Blasen und schmerzende Druckstellen sein. Wem seine Füße am Herzen liegen, der sollte unbedingt Schuhe in der passenden Größe kaufen. Tipp: Abends sind die Füße größer als am Morgen. Schuhe daher am besten nachmittags oder abends kaufen, um böse Überraschungen am nächsten Morgen zu vermeiden. Das falsche Material: Gerade günstige Schuhe und Socken sind oftmals aus synthetischen Stoffen, die wenig Luft durchlassen beziehungsweise kaum Feuchtigkeit abtransportieren und den Fuß so ganz schön ins Schwitzen bringen können. Der entstehende Geruch ist nicht nur peinlich, sondern auch ein Anzeichen für ein feuchtes und warmes Schuh-Klima. Dies bildet die Grundlage für ein weiteres Risiko: Fußpilz. Der fühlt sich dann nämlich besonders wohl und verbreitet sich schnell. Eine FußpilzInfektion sieht nicht nur unschön aus, sondern kann auch richtig schmerzhaft werden. Tipp: Spezielle Schuh-Puder binden Feuchtigkeit und Gerüche. Sie werden auf Füße, Schuhe und Strümpfe aufgetragen und können so Fußpilz vorbeugen – zum Beispiel von Emcur (in Drogeriemärkten erhältlich). Zu kurze Nägel: Wer seine Fußnägel mit der Nagelsche-

Orthopädieschuhmachermeister ... die Handwerksspezialisten für Ihre Füße

27749 Delmenhorst Koppelstraße 13 Telefon: 04221 / 123 06 90 Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 8.00 – 18.00 Uhr Sa.: 9.00 – 12.00 Uhr

Fußreflexzonenmassage etc. - Aromaöl, - Stempel, - Hot Stone, - Ayurveda, Nagelverlängerung Fußpflege inkl. - Fußreflexzonenmassage - Aromaöl, Stempel, haltbarem Nagellack 3etc. 0 42Maniküre 22 -25,94 67 29 - Fußreflexzonenmassage etc. Med.Fußpflege 0 42 22 - 94 67 29 Doris Rump-Rohlfs

27777 Ganderkesee

Mühlenstr. · 22 27777 - 94Ganderkesee 67 29 Doris01842 Rump-Rohlfs

Wellnesstherapeutin

Mühlenstr. 18 · 27777 Ganderkesee

Doris - HotRump-Rohlfs Stone, - Ayurveda, Bergedorfer Straße 9 Mühlenstr. 18 · 27777 Ganderkesee - Aromaöl, - Stempel, Telefon: 04222 / 947 62 62 - Fußreflexzonenmassage etc. Öffnungszeiten: DELMENHORSTS 0 42 22 - 94 67 29 Mo. – Fr.: 8.30 – 13.00 Uhr SCHÖNSTE SEITEN Mo., Di., Do., Fr.: 14.00 – 18.00 Uhr Doris Rump-Rohlfs Mühlenstr. 18 · 27777 Ganderkesee Mi. Nachmittag u. Sa. geschlossen

www.orthopaedietechnik-ahrens-muehlenhort.de

Mü D E L M E R E P O RT

www.orthopaedietechnik-ahrens-muehlenhort.de

Gesunde Füße sind das A und O – nicht nur während der warmen Jahreszeit. Foto: Emcur re oder dem Nagelknipser kürzt, sollte darauf achten, dass die Nägel nicht zu kurz abgeschnitten werden. Dabei kann man den sogenannten Intermediärnagel verletzen, der Zeh und Nagel verbindet. In der Wunde können sich Bakterien und Pilze ansiedeln und schmerzhafte Entzündungen entstehen. Tipp: Die Nägel lieber mit der Feile kürzen; ein weißer Rand von ein bis zwei Millimetern sollte immer stehen bleiben. Atempause für die Füße: Die rastlosen und beanspruchten Füße brauchen

regelmäßige „Atempausen“, in denen sie sich regenerieren können und von uns gesund und schön gepflegt werden. Besonders wohltuend sind lauwarme Fußbäder, Peelings und leichte, pflegende Cremes. Doch auch bei diesem BeautyTreatment gibt es einen kleinen Trick, den man beachten sollte: Die Füße immer gründlich abtrocknen und nicht zu fettig eincremen – in den Zehenzwischenräumen können sich sonst leichter Pilzerreger ansiedeln und eine Infektion auslösen. (red)

Wildeshauser Straße 12 • 26209 Hatten • Telefon: 04482 - 407 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr • Sa. 9 – 14 Uhr


8

M ETROPOLREGION

Mittwoch, 27. Juni 2018

FI LM DER WOCH E

Keckes Kammerspiel

Die Wunderübung Dass die beiden ein Paar sind, würde kein Außenstehender, der sie zusammen in der U-Bahn sieht, vermuten. Valentin (Devid Striesow) und Joana (Aglaia Szyszkowitz) halten gehörigen Abstand voneinander. Jegliches Zusammtreffen ist von frustgeladener Aggression geprägt. So auch die Ankunft beim Paartherapeuten. Er sagt schon ewig nicht

mehr Liebling zu ihr. Sie greift unablässig zur Wasserflasche. Dafür haben beide eine außerordentlich lebendige Streit kultur auf höchstem Niveau. In Sachen Polemik sind sie ein eingespieltes Team. Das muss ihnen Therapeut Harald (Erwin Steinhauer) neidlos zugestehen. Mit einer Übung, wie sie Harald vorschlägt, möchte Valentin allerdings noch nicht

gleich beginn en. Erst einmal sollten sie sich näher kennenlernen. Der Paartherapeut das Paar, versteht sich. Das Paar selbst kennt sich schon gut genug. Schließlich kommt es aber doch zur angekündigten Übung. Man sitzt sich eng gegenüber. Sie scheint das Wunder der Veränderung zu spüren. Er schläft ein. Was folgt, ist ein Hustenanfall und Ernüchterung ... Wie bereits im Theater setzte Michael Kreihsl das gleichnamige Stück von Daniel Glattauer nun auch fürs Kino um und sorgt so für

kurzweiligen Spaß mit galligem Wortwitz. Lothar Jentsch Österreich 2018; R: Michael Kreihsl; D: Devid Striesow, Aglaia Szyszkowitz, Erwin Steinhauer; 92 Min; FSK: ohne Altersbeschränkung; Kinos: Atlantis, Gondel Foto: NFP

Bereits im Bürgerbüro das Kleingedruckte lesen Gemeinde bietet Lesebrillen an Ganderkesee Immer wenn man sie braucht, ist die eigene Lesebrille gerade nicht zur Hand. Damit Kundinnen und Kunden des Bürgerbüros im Rathaus Ganderkesee in Zukunft dennoch stets den Durchblick behalten, hat die Gemeinde jetzt ein Set mit Sehhilfen der Stärken + 1 bis + 4 Dioptrien angeschafft. „Bei digitaler Datenverarbeitung ist eine Vergrößerung inzwischen kein Problem mehr, etwa wenn die Bürgermonitor-Tablets zum Einsatz kommen“, erklärt Fachdienstleiter Christian Hallanzy und ergänzt: „Aber

bei einigen Formaten und Dokumenten haben wir auch noch viel Kleingedrucktes.“ So muss man zum Beispiel seinen Personalausweis vor der Aushändigung auf Fehler überprüfen. „Da können die Lesebrillen durchaus helfen“, findet Hallanzy. Die konkrete Anregung kam von einer aufmerksamen Bürgerin, die von Fällen berichtete, in denen eine fehlende Lesebrille für die Betroffenen zu Schwierigkeiten geführt habe. In Kürze soll auch im Bürgerbüro in Bookholzberg ein Lesebrillen-Set zur Verfügung stehen. (bsu)

Schützenfest in Bookholzberg vom 30. Juni bis 1. Juli 2018 Viel Spaß beim Schützenfest!

Wir wünschen „Gut Schuss“ und allen viel Spaß!

Wir gratulieren und wünschen für die Zukunft alles Gute!

Hasselberg ELEKTROTECHNIK

• Installation • Lichttechnik • Kundendienst

27777 Bookholzberg · Stedinger Straße 59 Telefon (0 42 23) 12 45 · Fax (0 42 23) 26 60 info@elektro-hasselberg.de · www.elektro-hasselberg.de

Qualitätsarbeiten seit 1994. Vereinbaren sie jetzt ihren termin für die sommermonate! bäder

Wer folgt den Majestäten?

Bookholzberger Schützen feiern ihr Fest am kommenden Wochenende Bookholzberg Der Schützenverein Bookholzberg von 1897 feiert am kommenden Sonnabend, 30. Juni sowie am Sonntag, 1. Juli, sein 121. Schützenfest. Bereits am vergangenen Wochenende haben sich die Vereinsmitglieder ins Zeug um die Königswürde gelegt. Neben dem Königsschießen für Schützen, Damen und Junioren wird in diesem Jahr auch zum ersten Mal in Bookholzberg ein Alterskönig oder eine Alterskönigin ausgeVollersweg 45 schossen. Bekanntgabe des Al27777 Ganderkesee terskönigs ist am Sonntag, 1. Bookholzberg Juli während der Proklamation. Bevor das Schützenfest am 30. Juni beginnt, treffen sich die Schützen am FreitagnachHAFEMANN-BAUTRÄGER GmbH ∙ Vollersweg 45 ∙ D-27777 Ganderkesee mittag, 29. Juni, vor der SchützenhalleReport in Bookholzberg zum Delme Kranzbinden. Frau Radebold Spätestens dann wird klar: Die Tage sind gezählt an denen sich König König Nils Beling und seiner Adjudantin Karin Meley sind noch bis Sonntag im Amt. Foto: pv Nils Beling die Königskette Delmenhorst des SV-Bookholzberg um den sen. Bis dahin amtieren noch nigin Birgit Hammler, Vizekö- richs, Juniorenadjudant AusHals hängen darf. Am Sonntag die Bookholzberger Majestä- nigin Gisela Frerichs, Adju- ten Dobrin- Stein, Schülerköwerden die amtierenden Ma- ten – neben König Nils Beling, dantin Karin Meley, Junioren- nig Jan-Ole Schrader, Schülerjestäten dann die Plätze für Vizekönig Ingo Hammler Ad- könig Maxemilian Wegener, vizekönig Kilian Bock Und ihre Nachfolger räumen müs- judant Marcel Kollmann, Kö- Juniorenvizekönig Tobias Fre- Schüleradjudant Levin Lauft.

tresen

Für Bookholzberg und umzu

Gemeinsame Planung von Badmöbeln aller Art ganz nach Ihren Vorstellungen. schränke

Repräsentative Empfangs-, Büro- oder Praxistresen nach individueller Fertigung.

Unser Zeichen

Haf Schnittige Frisurenmode gibt´s bei uns.

altholzmöbel

Datum

28.11.2016

www.absolut-schnittig.de

Anzeige am 4.12.16 (Weihnachtsmarkt Bookholzberg) info@absolut-schnittig.de Druck „Farbe“, 1-spaltig mit Rahmen, Höhe = 45 mm Auch montags geöffnet!

Schränke in Perfektion - egal, ob rund oder eckig, lackiert oder geölte Oberfläche. tische

Massives Eichenholz, gealtert mit markanter Optik.

Öffnungszeiten Mo.–Fr. 8.30 – 18.00 Uhr Sa. 7.00 – 13.00 Uhr

Huder Str. 1D · 27777 Ganderkesee · Tel. 04223 3807240 Inhaberin: Mareike Hermann

aus alt mach neu

www.delmereport.de

Einfamilienhäuser Tische nach Maß - modern oder klassisch, massiv und auf Wunsch zum Ausziehen.

Vorhandene Möbel werden aufgearbeitet und neu lackiert.

Doppelhäuser

innenausbau · Möbelbau · badmöbel Küchen · lackierarbeiten · umbau Höfften 1 27777 Bookholzberg

Ihr Smart-Repair-Service

Inh. Andreas Schmidt

Tel. 04223 / 95241 www.hafemann-bautraeger.de

tel.: 04223 - 33 81 Fax: 04223 - 38 13 97 Mobil: 0170 - 544 40 17 www.wagner-tischlerei.de Schollendamm 68 27751 Delmenhorst

nsparung Bis zu 60% Ei ber nü ge ge n herkömmliche ten os rk tu ra pa Re möglich!

DIE BESTEN ANGEBOTE www.delmereport.de

Weserstraße 5 27777 Bookholzberg Tel. 0 42 23 / 70 83 39 Fax 70 83 40 Mobil: 0172 / 4 24 78 94 www.schmidt-repair.de

■ Spot-Repair ■ Ausbeultechnik ■ Kunststoffreparatur ■ Mikroschleiftechnik


Schützenfest in Bookholzberg S CHÜTZENFEST B OOKHOLZBERG

Mittwoch, 27. Juni 2018

9

vom 30. Juni bis 1. Juli 2018 viel Spaß Wir wünschen st! beim Schützenfe

Party-Sause mit DJ Tobi

Bookholzberger Schützen in Feierlaune / Umzug startet am Sonntag um 12 Uhr Bookholzberg Bis die Namen der neuen Majestäten kund getan werden, geht es an dem Bookholzberger Schießstand und auf dem Festplatz zwei Tage lang zur Sache. Am Samstag, 30. Juni, trifft sich die Damengruppe zur Abholung der Königin Birgit Hammler. Das Eintreffen der Damengruppe in der Schützenhalle ist etwa um 15.30 Uhr. Das eigentliche Spektakel beginnt am Sonnabend, 30. Juni, um 14.30 Uhr, auf dem Festplatz vor der Gaststätte Schwarzes Ross mit der Eröffnung der Stände. Um 15 Uhr startet dann der Schießwettbewerb. Dabei geht es um das Vogel- und Preisschießen, das auch für Nichtmitglieder offen ist. Auf den Vogel dürfen nur Bürger aus Bookholzberg und Umgebung schießen. Der Rumpf ist den Nichtmitgliedern und passiven Vereinsmitgliedern vorbehalten. Volksvogelkönig wird, wer den Rumpf des Vogels abschießt. Amtierende Volksvogelkönigin ist Edith Schönbeck. Um 20 Uhr startet dann die Party im Festzelt mit DJ Tobi. Der Eintritt ist an beiden Tagen frei. Am Sonntag, 1. Juli, treffen sich die Schützen um 12 Uhr zum Festumzug durch den Ort vor der Schießhalle. Vom Festplatz aus geht der Marsch in Begleitung des Musikzuges DTB Delmenhorst, dem Schützenverein Langenberg, dem Schützenverein Schönemoor und dem THW Bookholzberg. Der Umzug startet an der Schützenhalle, dann geht es von der Straße Übern Berg zur Stenumer Straße und Hinter

Baguette, Knobi-Sauce nur

Antipasti · Flammkuchen · Scaloppina · Pasta · Pizza Salate · Fisch · Eis und heiße Waffeln Öffnungszeiten: Montag - Sonntag von 10.00 - 22.00 Uhr Stedinger Straße 50 · 27777 Bookholzberg Telefon: 04223 - 4 39 99 97

okohkoh k oo eeBB heekH.Wübbenhorst t h o t lozblz P. Klingmüller Stedinger Str. 63 AppoBookholzberg ebr · Tel. 0 42 23/30 70

Wührdemann e.K.

Neuund Gebrauchtwagen Gebrauchtwagen· Kfz-Reparaturen · Kfz-Reparaturen · Mietwagen Neu- und · Mietwagen Unfallschädenbeseitigung · TÜV-Abnahme · Reifendienst Unfallschädenbeseitigung · TÜV-Abnahme · Reifendienst Finanzierung Finanzierung und und Leasing Leasingder derFord-Bank Ford-Bank· ·Kfz-Versicherung Kfz-Versicherung

Folkert

Paradies

t!

rg

n!

sowie Samstags von 8-13.00 Uhr Bitte vereinbaren Sie durchgehend mit uns. l Be einen Termin für Sie da! S ma

Ten

S b e t r e u t! O P T

o

at e

ve

rs

i

22.04.2009 IMMOBILIEN? = GENO!

1

11:3

FINDEN BEWERTEN VERKAUFEN VERMIETEN

Teamwork für Ihre Projekte

Hohlweg 16 a 27777 Ganderkesee-Mönchhof Tel. 0 42 23 / 87 27 Fax 0 42 23 / 70 81 05

ZIMMEREI

10%

www.genoimmobilien.com info@genoimmobilien.com

T (04223) (0 42 22)92 8012 58 28 31 0 genoimmobilien.com

Wir wünschen viel Spaß auf dem Schützenfest!

Mobil 01 72 / 9 02 89 00

E-Mail: folkert.paradies@ewetel.net

Meisterbetrieb

Kfz-Service für alle Fabrikate

- Zimmerarbeiten - Bauführung

- Dacheindeckung - Innenausbau

KFZ-Meisterbetrieb Nutzhorner Straße 32 27777 Bookholzberg / Ganderkesee

2018

Putzbüdel

(in den Gebäuden der ehem. Mercedes-Werkstatt Wesemann)

Telefon: 04223 - 9 25 85 05 · Fax: 04223 - 9 25 85 06

Inh. Petra Bahls

GmbH

Ba Mo Innovative Handwerksmontagen

An der Bahn 1 · 27777 Ganderkesee Meisterbetrieb Tel. 0 42 23/92 16-0 · www.bamo-ganderkesee.de info@bamo-ganderkesee.de

An der Bahn 1 · 27777 Ganderkesee Telefon 0 42 23 / 92 16-0 www.bamo-ganderkesee.de

Stedinger Straße 14 · 27777 Ganderkesee / Bookholzberg

Telefon: 04223 - 30 37 Öffnungszeiten: Montag: Ruhetag Dienstag - Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Samstag: 7.30 - 13.00 Uhr

GUT SCHUSS! D E L M E R E P O RT Wolfgang & Thomas

HASSELBERG

Stedinger Straße 15 27777 G‘kesee-Bookholzberg Telefax (0 42 23) 32 64

Stedinger Straße 15 info@hasselberg-heizung.de 27777 Bookholzberg www.hasselberg-heizung.de v: 0 42 23 - 32 24 www.hasselberg-heizung.de

hläge itsbesc e h r e h ren Sic und Tü r e t s n sten! für Fe Nachrü m u z auch

• • • • • •

Fenster Rollläden Markisen Wintergärten Tischlerei Insektenschutz

Ti

GALLAS

rei hle sc

Heizung · Sanitär Sanitär · Klima Klima Heizung

Altersgerechte und barrierefreie Bäder Telefon (0 42 23) 32 24

Geschäftszeiten: Mo. bis Fr. 8 - 18 Uhr · Sa. 10 - 12 Uhr

...

2014

Wir wünschen allen Schützen „Gut Schuss“ und viel Spaß beim Schützenfest!

GbR

Fenster · Türen

K om un p d et K en un z st in st H of o f! lz

Heinz-Georg

Um etwa 15.30 Uhr werden dann die Schießwettbewerbe fortgesetzt, bevor der erste Vorsitzende Wilfried Samtleben die neuen Majestäten proklamiert. Am Sonntagnachmittag um 16 Uhr spielen die Harpstedter Prager im Festzelt beim Schwarzen Ross ein Konzert. Dazu wird Kaffee und Kuchen angeboten. Auf dem Festplatz 1276720_DK werden zudem süße und herzhafte Speisen angeboten.

Wir wünschen Hochwertige Naturkosmetik Sanoflore – allen Schützen Schönheit für jeden Hauttyp „Gut Schuss“ und allen Nur zum Frühlingsmarkt Besuchern viel Spaß auf alle Sanoflore-Produkte! und gutes Wetter! Sanoflore-Behandlungstermin Freitag von 8-19.00 Uhr 7. 5.bis2009. r Wir sind von Montag

be

35 Jahre Ihr kompetenter Partner!

nach geht es weiter über die Stedinger Straße zur Huder Straße in Richtung An der Ellernbäke. Eine Ehrenrunde drehen die Schützen beim Seniorenzentrum. Weiter zieht der Umzug durch die Insterburger Straße, Danziger Straße, Am Heidkamp, Poppestraße, zur Straße Übern Berg. Am Ehrenmal legen die Schützen einen Kranz nieder, bevor sie von dort aus zum Festplatz gehen.

www.apotheke-bookholzberg.de

T

den Linden zum Brummelhoop, um den König Nils Beling abzuholen. Nach einer Pause von etwa 60 Minuten beim König wird der Festmarsch fortgesetzt, vom Brummelhoop geht es dann zum Mittelhoop, zur Stenumer Straße, Ohlenbuschweg, Schäfersweg, Hohenheider Weg, Übern Berg und dem Gesinenweg zur Stedinger Straße. Beim Bistro Kollmann wird eine Pause eingelegt. Da-

g

g er

Noch bis Sonntag gehören Schülervizekönig Kilian Bock, Schülerkönig Jan-Ole Schrader, Juniorenvizekönig Tobias Frerichs (hinten), Schüleradjutant Levin Lauft (vorne), Vizekönigin Gisela Frerichs, Juniorenkönig Maximilian Wegener (hinten), Königin Karin Meley, Juniorenadjutant Austen Dobrin-Stein (hinten), Adjutantin Karin Meley, Adjutant Marcel Kollmann (hinten), König Nils Beling und Vizekönig Ingo Hammler (von links) zum Königshaus. Foto: pv

· Fax 950559 · www.ford-wuehrdemann-ganderkesee.de Ganderkesee ·· Gewerbestr. Gewerbestr.11· Tel. · Tel.(04222) (04222)950558 950558 · Fax 950559 · www.autohaus.ford.de/wuehrdemann

Rollläden

3

...allen viel Spaß Wochenende! am kommenden

AUTOHAUS

Fenster · Türen Markisen Rollläden Wintergärten EControl-SonnenMarkisen Beratung schutzglas Wintergärten Verkauf Funk-GebäudeControl-Sonnen- Beratung Planung steuerung hutzglas Verkauf Montage Wärme- und nk-GebäudeEigene Planung Eigene Fertigung Schallschutz uerung Montage me- und Fertigung lschutz

15.–

Dienstag – Sonntag von 12 – 23 Uhr geöffnet

Gu

Über

Top- 10 Gambas ot! mit gemischtem Salat, A ngeb

GmbH

Meisterbetrieb

Büro und Ausstellung:

Grüppenbührener Landstraße 27 (A 28, Abf. Ganderkesee/West, direkt an der B 212) Telefon: 0 42 22 / 94 24-0 27777 Ganderkesee Telefax: 0 42 22 / 94 24-24 info@gallas-tischlerei.de • www.gallas-tischlerei.de


8 1 0 2 r e m Som

10

A LLGEMEIN

Mitten im Naturpark Wildeshauser Geest

Landcafe

Keine Trübsal auf Balkonien

18 Loch Swing-Golf•Maislabyrinth•Melkhus•Landcafe

Das Landcafe für Spiel, Spaß und Genuss

Urlaub zu Hause: Jede Menge Abwechslung in der Region für Eltern und Kinder B R I T TA S U H R E N

Heute schellt die Pausenklingel zum letzten Mal für dieses Schuljahr. Dann fangen endlich die Sommerferien an. Golf und Gartencafe Iserloy, Familie Garms, Stedinger Weg 64 Sechs Wochen süßes Nichts27801 Dötlingen-Iserloy, Tel.: 04433 - 94024, info@golf-gartencafe.de tun, aber keineswegs Langeweile. Denn auch zu Hause und in der näheren UmgeBörjes bikers outfit bung kann man sehr viel erleOldenburg ben, mit der Familie, mit der Clique aber auch mit Oma und Opa im Schlepptau. Wer die Schulferien auf Bal6. HISTORISCHE 07./08. und konien verbringt, kann in den DORFKIRMES vielen Zoos und Freizeitparks 14./15. Juli 2018 Motorclothes - Oldenburg 09./10. und 16./17. Juli 2016 in der Region schnell zum Bremer Heerstr. 420 - 26135 Oldenburg Tierforscher werden, etwa im 0441/2047886 - oldenburg@dboerjes.de Zoo am Meer. Eisbären, Robwww.hd-oldenburg.de ben, Pinguine – wer in die Heimat dieser putzigen Tiere reisen wollte, müsste sich warm anziehen, für den Trip nach Bremerhaven reicht eine Sommerjacke. Beim „Forscher-Tag“ sind Familien am Sonntag, 1. Juli von 11 bis 16 Uhr willkommen. So wird Bether Str. 6 49661 Cloppenburg zum Beispiel die Tür des TerTel.: 04471 9484 0 rariums der Schlange geöffwww.museumsdorf.de net und Interessierte erhalten die Möglichkeit, einmal eines der Tiere zu berühren. Tiere im Zoo besuchen und D E L M E R E P O RT jede Menge Spaß im Freizeit6. HISTORISCHE bereich finden, ist das Motto im Jaderpark. Ein besonderes DORFKIRMES www.sk-raceworld.com Highlight stellt – ganz beson09./10. und 16./17. Juli 2016 ders in der warmen Jahreszeit – dabei die Themenanlage „Grizzly-Adventure“ dar: Im Grizzly Mountain kann man bis in die Spitze des 16 Meter hohen Förderturms klettern oder sich auf dem gigantischen Wasserspielplatz amüsieren. Jede Menge Vergnügen zeiten: s g n u n Öff für große und kleine Gäste rien fe er m m in den so 0 - 20.00 uhr! bieten auch die zahlreichen .0 0 1 n o v Bether Str. 6 täglich .08.2018 Sport- und Spielgeräte und 8 0 8 1 0 49661 Cloppenburg 28.06.2 Fahrattraktionen wie beiTel.: 04471 9484 0 www.museumsdorf.de spielsweise die Achterbahn und die Wildwasserbahn. Für jüngere Kinder gibt es ebenfalls eine Vielzahl an Karussells, Kletter- und SpielanlaPOKER gen. Zusätzlich zum Freizeithr für park gibt es eine überdachte, tion!

www.swingolf-iserloy.de

KEVLAR - Jeans

Jacken - Hoodys - Hemden

8. HistoriscHe Dorfkirmes

HARLEY DAVIDSON

REISE JEDEN SONNTAG

Ready for fun?

nen!)

hr

BOWLING

Vom .2018 8.7. - 13.7 wegen tzungsInstandse n it e arb e en geschloss

wetterunabhängige Spielscheune mit Hüpfburg und Kletterlabyrinth. Darüber hinaus beherbergt der Tierpark gut 600 Tiere. Mittelpunkt dieses Bereichs ist eine große Afrikaanlage, wo Giraffen, Zebras, Antilopen und Strauße gemeinsam leben. Führungen und Schaufütterungen durch die Tierpfleger bieten intensive Begegnungen mit den Bewohnern. Rund 1.000 Tiere in 150 verschiedenen Arten gibt es im Tier- und Freizeitpark Thüle zu bewundern. Besucher können sich allerdings auch auf mehr als 30 Fahrgeschäfte freuen, etwa die Achterbahn, die Bobbahn oder eine Treckerbahn. Kürzlich wurde der Freizeitparkbereich um eine vier Hektar große Fläche erweitert. Dort befindet sich eine große neu eröffnete Was-

TOLLE

GHT

nat

6. HISTORISCHE DORFKIRMES

Erlebnis zum Nasswerden: Auf dem gigantischen Wasserspielplatz Grizzly Bay im Tier- und Freizeitpark in Jaderberg vergnügt sich Klein und Groß. Foto: Jaderpark

BILLARD

DART

serrutschenanlage. Die jüngeren Gäste vergnügen sich mit Kinderkarussells, Kletterparadiesen und Hüpfburgen. Damit nicht genug, wird am kommenden Wochenende, 30. Juni und 1. Juli, mit einem Wikingerfest das neue Wikingerdorf „Njordland“ eröffnet. Gefeiert wird mit Schaukämpfen, leckeren Speisen und Getränken und vielen tollen Aktionen. Das Museumsdorf Cloppenburg wartet nicht nur mit zahlreichen historischen Gebäuden, betriebsfähigen Mühlen, Bäckereien und rustikalen Spezialitäten auf: am 7. und 8. Juli, sowie am 14. und 15. Juli findet dort, jeweils von 10 bis 18 Uhr, eine „Historische Dorfkirmes“ statt. Auf dem Brink mitten im Museumsgelände drängen sich Pferdekarussell, Kinder-

schiffschaukel und ein Riesenrad. Der Höhepunkt ist die museumseigene, originale Raupenbahn aus dem Jahr 1936, das „Knutschkarussell“. Für nostalgische Jahrmarktstimmung sorgen ein Walk Act auf Stelzen, der Flohzirkus Freddy und der stärkste Mann der Welt zusammen mit dem Duft von Bratwurst, Mandeln und Zuckerwatte. Am Freitag, 13. Juli bricht zwischen Fahrgeschäften und Jahrmarktständen ab 19 Uhr das Disco-Fieber mit dem Sound der 1970er- und 1980er Jahre aus.Innerhalb der Woche, vom 9. bis 13. Juli, bleiben die Fahrgeschäfte wischen 11 und 16 Uhr geöffnet. Wer es sportlich mag, kann in Delmenhorst unter anderem bowlen, schwimmen, Minigolf spielen oder Tretboot fahren.

POKER

Geöffnet: Montag�bis�Freitag: ab�14.00�Uhr Samstag: ab�12.00�Uhr Sonntag: ab�10.00�Uhr

Montag bis Freitag: ab

Jute�Sports�Bowling

Weberstr.�7�(im�Jute-Center) 27753�Delmenhorst Tel.�04221�2833053 Jute�Sports�Bowling 14 Uhr · Samstag: ab 12 Uhr www.jute-sports-bowling.de

www.jute-sports-bowling.de · Sonntag: ab 10 Uhr

www.jute-sports-bowling.de www.jute-sports-bowling.de www.jute-sports-bowling.de Jute Sports Bowling D E L M E N H O R S T

H D

www.jute-sports-bowling.de

Der Tier- und Freizeitpark bei jedem Wetter! Mit re Grizzly Adventu n dem Vergnüge für die ganze Familie!

er Tickets günstig p. ho es im Onlin Sommersaison

17.03. - 28.10.2018 Täglich 9 - 18 Uhr!

L R

info@jaderpark.de www.jaderpark.de

T E

N

H

O

R

S

T

D

E

L

M

E

N

H

O

R

S

T

Im Juli lässt das Museumsdorf historische Jahrmarktkultur Im Tier- und Freizeitpark Thüle leben rund 1.000 Tiere, darunwieder aufleben. Foto: Museumsdorf Cloppenburg ter auch Kattas. Foto: Thüle

ie

r-Paradie

Liebevolle Kleintier-, Hunde- & Katzenpension Ute Mahlstedt Riesiges Hundespielgelände mit See, Strandkorb und Cafe. Beliebter Welpentreff!

Schönemoor

☎ 0 42 21 / 44 600

www.tierpension-ute-mahlstedt.de

26349 Jaderberg

 0 44 54 / 91 13 - 0

M S

www.jute-sports-bowling.de

T

D E L M E N H O R S T

O E

s

09./10und16./7Juli2016

Weberstraße 7 (im · 27753 · Tel.: - 283 30 53 D Jute-Center) D E L ME E N Delmenhorst L H O RM S T04221E N Jute Sports Bowling · www.jute-sports-bowling.de

D I E B E STE N A N G E B OTE D E L M E R E P O RT

• Kletterwald • Sommerrodelbahn • Minigolf • Freibad • Autoscooter • Ferienwohnungen • Aussichtsturm • idyllischer Campingplatz • großer Kinderspielplatz • Riesen-Röhren-Rutsche


8 1 0 2 r e m Som

Der Familienurlaub wird wild

KARTENVERLOSU NG Wir verlosen

Tipps für abwechslungsreiche Ferien im Naturpark Wildeshauser Geest

5 X 2 KARTEN FÜ R DEN TI ER- U N D FREIZEITPARK JADERBERG 2 X 1 FAMI LI EN KARTE FÜ R DAS MUSEUMSDORF CLOPPEN BU RG 2 X 2 KARTEN FÜ R DEN TI ER- U N D FREIZEITPARK TH Ü LE

B R I T TA S U H R E N Jedes Jahr stellt sich für Familien dieselbe Frage: Wohin soll es in den Sommerferien gehen? Die einen wollen baden, die anderen etwas sehen, wandern oder auch mal ein Museum besuchen. Nicht immer ist es einfach, alle Wünsche unter einen Hut zu bekommen. Dabei liegen reizvolle, fast noch unentdeckte Regionen häufig direkt vor der Haustür: Weite Natur, aber noch viel mehr Attraktionen hält etwa der Naturpark Wildeshauser Geest bereit. Hier gibt es nützliche Tipps für den nächsten Familienurlaub. ■ Rauf aufs Wasser: Der Fluss Hunte prägt weite Teile des Naturparks. „Die ganze Familie in einem Boot“, so lautet das Motto bei einer Kanutour, die auch für Einsteiger sehr gut geeignet ist. Von

Entspannt mit eigener Muskelkraft die weite Natur erkunden: Eine Kanutour auf der Hunte ist ein Erlebnis für die ganze Familie. Fotos: djd/ZV Naturpark Wildeshauser Geest

Auch ein Kletterwald gehört zu den Attraktionen.

Hunteburg bis Oldenburg finden sich Kanu-Veranstalter, die nach dem Qualitätsmanagement Wassertourismus vom Deutschen Tourismusverband zertifiziert sind. Infos und Adressen gibt es unter www.hunte-natur.de. Hoch in die Bäume: Vom Wasser hinauf in die Baumgipfel der Wilden Geest, möglich macht dies der „Kraxelmaxel“-Kletterwald in Kirchhatten. Von Baum zu Baum über Drahtseile balancieren, schwankende Holzbrücken bezwingen oder durch Holzrohre den Weg zur nächsten Plattform

nehmen – das ist ein Riesenspaß für die ganze Familie. Rauf aufs Rad: Der Drahtesel ist das passende Fortbewegungsmittel, um den weiten Naturpark auf sanfte Art zu erkunden. Familienurlauber können ihr Tempo selbst bestimmen und sich auf den gut ausgeschilderten Routen einfach orientieren. Das Moor erkunden: Im Goldenstedter Moor befindet sich das Naturschutz- und Informationszentrum (NIZ) „Das Haus im Moor“, das kindgerecht viel Wissenswertes vermittelt. Das Golfen erlernen: Mama,

Papa und die Kinder schwingen gemeinsam die Schläger. Auch für absolute Neulinge ist „Swin-Golf“, ein aus Frankreich stammender Trendsport, geeignet. Eine der bundesweit bereits 50 Anlagen befindet sich in Iserloy. Mal im Fass übernachten: Diese originelle Unterkunft findet sich am Falkensteinsee. An den Badeseen und entlang der Hunte ist das Angebot an Campingplätzen groß, mehr Infos zum Naturpark selbst und zu Unterkünften gibt es unter www.wildegeest.de

Möchten Sie am Gewinnspiel teilnehmen, benötigen wir hierzu Ihren Namen, Ihre Adresse und Telefonnummer, um Sie im Fall des Gewinnes informieren zu können. Bitte vergessen Sie nicht, uns als Stichwort Ihren Wunschgewinn (Jaderpark, Thüle oder Museumsdorf) zu nennen. Schicken Sie eine Postkarte oder EMail an: DELME REPORT, Redaktion, Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst, E-Mail: redaktion@delmereport. Nach Durchführung des Gewinnspiels werden die von Ihnen angegebenen Daten bei uns gelöscht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, der Gewinner wird benachrichtigt. Die Teilnahme von Personen unter 18 Jahren ist ausgeschlossen. Die Einsendungen müssen bis zum 1. Juli, 18 Uhr bei uns sein. weserreport.de/datenschutzerklaerung/

Indoor-Freizeitpark Zahlreiche Kinderfahrgeschäfte und Attraktionen auf 5.000 m2 sowie Außenbereich mit Spielgeräten Pommes, Eis, kalte und warme Getränke ... alles unbegrenzt!

!

achtung im Hotel

Auch mit Übern

www.dorf-wangerland.de Jeversche Straße 100 · 26434 Hohenkirchen · Tel. 0 44 63 / 8 09 79 - 100 · E-Mail: reservierung@dorf-wangerland.de

NSW 93 x 67_2017.indd 1

16 mm Polykarbonat klar oder opal

16.11.17 1

Modern, Design oder Klassische innenausführung

Große Überspannungen zwischen 2 Stützen möglich Auswahl aus modernen farben

Luxus Glasschiebetüren

TERRASSENÜBERDACHUNG MIT VSG KLARGLAS PREISBEISPIEL 5000 X 3000 MM TIPP: Schiebewände aus Glas und Aluminium können auch einzeln bestellt werden, jetzt ab 298,- €/lfm. Verasol® Bremen Heinz-Kerneck-Str. 24 28307 Bremen 0421 – 3370 3370

Öffnungszeiten Mo. geschlossen Di. bis Fr. 09.00 - 18.00 Sa. 09.00 - 16.00

INSPIRATION POINT

1.998,- €

0% FINANZIERUNG BEI 24 MONATSRATEN * WWW.VERASOL.DE

*Fragen Sie nach den Bedingungen. Aktionen gültig bis zum 06-07-2018.


Gartenmöbel

Sommerferien-Aktion Jetzt beim Gartenmöbel-Kauf profitieren! ab 500 Euro Einkaufswert …………… 20% Rabatt * ab 1.000 Euro Einkaufswert ………… 25 % Rabatt* ab 3.000 Euro Einkaufswert ………… 30% Rabatt* * Du erhältst den Rabatt in Form eines Einkaufsgutscheins.

Sophie by hartman

Finde Deine hartman-Lieblingsgartenmöbel! Besuche Bremens größte Ausstellung auf über 1000 m2 bei Wassenaar. Gartenmöbel, Liegen, Sonnenschirme, Auflagen und vieles mehr

Sonntags-Shopping

01.07.2018 von 13.00 - 18.00 Uhr

M a ch m

M a l we

tt

it b e i m

b e we r b Au f d ie b war ten esten Künstle r to l u n d G u le G e wi n n e t sch e in e!

Male uns Deinen Wunschgarten im Sommer. Gern kannst Du vom 28.06. bis 01.07.2018 auch bei uns kreativ werden. Ab dem 02.07. hängen wir alle Bilder aus und unsere Kunden werden sie bewerten. Genieße am Sonntag: Frisch gegrillte Bratwurst, Cocktails, Popcorn, Eis und Kuchen warten auf Dich!

garten, zoo und café Auf den Delben 27, Bremen-Grambke www.wassenaar.de

statt 3,99

2,99

Gartenstauden verschiedene Sorten, 19-cm-Topf Sorten, 19-cm-Topf statt 4,99

2,99

VenusfliegenVenusfliegen- falle falle »Dionaea« »Dionaea«

insektenfangende insektenfangende Pflanze Pflanze für innen (ohne Übertopf) (ohne (ohne


S PORT

Mittwoch, 27. Juni 2018

13 WM-TAGEBUCH Martin Schneider, ZDF

Bad in der Wolga macht den Kopf frei

Der gebürtige Bremer Julian Brandt könnte heute gegen Südkorea in der Startformation stehen.

Fotos (2): Nordphoto

Richtiger Mann am richtigen Ort Reporter-Legende Marcel Reif ist angetan von den zwei Kurzauftritten von Julian Brandt

LARS LENSSEN Marcel Reif hat im Sport und seinem Reporter-Leben schon eine Menge erlebt. Wenn er was sagt, dann hat es nicht nur Hand und Fuß, sondern auch Gewicht. Es gibt wenige Experten, die so anerkannt sind. Und vor dem entscheidenden WM-Gruppenspiel der deutschen Mannschaft gegen Südkorea (heute, 16 Uhr) zeigt der 68-Jährige klare

Kante. Bei den Auftritten der deutschen Mannschaft bei der Auftakt-Niederlage gegen Mexiko und dem 2:1-Last-Minute-Sieg gegen Schweden hat er nämlich Gewinner und Verlierer ausgemacht. Begeistert ist er von Toni Kroos, der erst Gegentor gegen Schweden verursachte, dann aber umso stärker zurückgekommen sei. Er hätte sich wegducken können. Habe dann aber genau das Ge-

genteil gemacht und sei durch diese Partie aus der Gruppe der Weltklassespieler in die Sphäre einer kleinen Band von ganz wenigen Artisten aufgestiegen, so Reif. „Wir sind im Jetzt und nicht vor vier Jahren“, betont der Experte und sieht momentan für Thomas Müller keinen Platz in der Stammformation. „Er sucht nicht nur seine Form, sondern auch seinen Platz und seinen Raum.“

Müller habe seine Leichtigkeit verloren. Form und Instinkt seinen nicht da. Im Gegensatz dazu lobt Reif einen gebürtigen Bremer über die Maßen. „Julian Brandt ist so ein Kindskopf. „Er macht sich überhaupt keinen Schädel. Er hat zwei Mal zehn Minuten gespielt und mehr veranstaltet als andere über 180 Minuten. Dann muss man auch sagen: Es ist der richtige Mann am richtigen Ort“, so Reif.

Alles möglich in der deutschen Gruppe Alle vier Teams träumen vom Weiterkommen, können aber auch ausscheiden

Wer rechnen kann ist klar im Vorteil. Das gilt auch für die Fußball-WM und den Showdown in der deutschen Vorrundengruppe. Dort sind nämlich selbst die Mexikaner (trotz ihrer zwei Siege) noch nicht sicher in der Zwischenrunde. Und sogar die noch punktlosen Koreaner (Niederlagen gegen Schweden und Mexiko) könnten noch das Achtelfinalticker buchen. Sollte Deutschland am Mittwoch gegen Südkorea nur knapp gewinnen, ist der Einzug ins Achtelfinale nicht zwangsläufig gesichert. Unter Umständen müsste das Team auf sein Losglück hoffen. Um

Neuer Eisbär aus Litauen Basketball-Bundesligist Eisbären Bremerhaven hat den ersten Neuzugang für die kommende Saison verpflichtet. Der litauische Allrounder Paulius Sorokas (25) kann auf mehreren Positionen eingesetzt werden. Der frühere Junioren-Nationalspieler aus der Talentschmiede von Zalgiris Kaunas, 2,02 Meter groß und kommt vom italienischen Zweitligisten Bertram Tortona. Als Leistungsträger steuerte er dort in der Serie A2 durchschnittlich 15,1 Punkte und starke 10,2 Rebounds bei. „Mit Paulius Sorokas bekommen wir einen Spieler, der die nötige Härte für die BBL mitbringt und die hervorragende litauische BasketballSchule durchlaufen hat. Paulius ist ein echter Hustle-Player, der sich immer reinhaut und jedem Ball hinterher geht. Er ist nicht nur ein guter Rebounder, sondern auch exzellenter Passer, kann vom Flügel als auch unter dem Korb abschließen“, so Eisbären-Coach Arne Woltmann. (len)

absolut sicher zu gehen, brächten Jogis Jungs einen Sieg mit mindestens zwei Treffern Differenz. Richtig eng würde die Tabellenkonstellation übrigens für den Fall, dass Deutschland mit 0:1 gegen Südkorea verliert und zeitgleich Schweden mit 0:1 gegen Mexiko den Kürzeren zieht: Dann wäre Mexiko sicher durch, Schweden, Südkorea und Deutschland jedoch Punkt- und Torgleich, hätten jeweils drei Zähler. Deutschland und Schweden hätten eine Tordifferenz von 2:2, Südkorea jedoch nur 1:1 und wären ausgeschieden. Zwischen Deutschland

Ganz schön kompliziert: Es könnte eng werden für Trainer Jogi Löw und das DFB-Team.

und Schweden käme es zum Vergleich der Fairplay-Wertung. Darin liegt Deutschland (zweimal Gelb und Gelb-Rot für Jérôme Boateng) vor dem letzten Spiel schlechter als die Schweden, (dreimal Gelb) sahen. Bei einem weiteren Gleichstand kommen, würde tatsächlich das Los entscheiden. Sollte Deutschland 1:0 gegen Südkorea und Schweden mit 1:0 gegen Mexiko gewinnen, würden ebenfalls Fairplay-Wertung und danach das Los entscheiden, wer als Gruppenerster ins Achtelfinale einzieht. Mexiko wäre als Gruppendritter raus. (len)

Rojo rettet Argentinien Messi und Co. nun gegen Frankreich / Kroatien gegen Dänemark Lionel Messi mit einem Geniestreich und Marcos Rojo haben Argentinien vor einem Debakel bei der WM in Russland bewahrt: Im „Endspiel“ gegen die nigerianische Mannschaft von Gernot Rohr erzielte der Kapitän des Vizeweltmeisters beim 2:1 (1:0) den Führungstreffer (14.), in der 86. Minute schoss Rojo die bereits am Abgrund stehenden Gauchos nach dem zwischenzeitlichen Ausgleich der Superadler ins Glück. Argentinien sprang in der Tabelle der Gruppe D vom letzten auf den zweiten Platz und trifft nun im Achtelfinale am Samstag in Kasan auf Frankreich. Das „Huh!“ ist verhallt: Islands erstes WM-Abenteuer hat ein unglückliches Ende gefunden. Der Debütant unterlag im letzten Gruppenspiel einer B-Elf der Kroaten 1:2 (0:0) und verlor damit das Fernduell um den zweiten Platz in der Gruppe D.

Gruppensieger Kroatien trifft in der ersten K.o.-Runde am Sonntag in Nischni Nowgorod ausgeruht auf Dänemark. Beim Schaulaufen seiner zweiten Garde in Rostow am Don sparte der WM-Dritte von 1998 vor allem Kraft. Der Ex-Hamburger Milan Badelj (53.) und Ivan Perisic (90.) erzielten in Rostow am Don die Tore der Kroaten. Gylfi Sigurdsson (76.) hatte per Handelfmeter ausgeglichen – Islands erste WM endete mit nur einem Punkt und ohne Sieg. Kroatiens Trainer Zlatko Dalic hatte seine Startelf im Vergleich zum herausragenden 3:0-Sieg gegen Argentinien angesichts des bereits gesicherten Weiterkommens auf gleich neun Positionen verändert, Stars wie Ivan Rakitic oder Mario Mandzukic saßen auf der Bank. Nur Kapitän Luka Modric und Ivan Perisic fielen nicht der Rotation zum Opfer. Ob-

wohl die B-Elf erwartungsgemäß von Beginn an Abstimmungsprobleme hatte, riss sie schnell die Spielkontrolle an sich. Vize-Europameister Frankreich hat sich bei der WM in Russland den ersten Platz in der Gruppe C gesichert. Am dritten Vorrundenspieltag reichte dem WMChampion von 1998 in Moskau gegen Dänemark ein torloses Remis. Die Dänen belegten den zweiten Platz in der Gruppe. Es war im 38. WMSpiel das erste 0:0 bei der Endrunde in Russland. Perus Fußball-Nationalmannschaft hat sich in Sotschi mit einem 2:0 gegen Australien von der WM-Bühne in Russland verabschiedet. Die Südamerikaner, die nach 36 Jahren erstmals wieder WMLuft schnupperten, belegten mit drei Zählern damit vor Australien den dritten Platz in der Gruppe C hinter Frankreich und Dänemark. (sid)

Bevor wir am letzten Donnerstag für zwei Reporter-Spiele in Wolgograd ankamen hatte ich mir doch ein paar Gedanken gemacht. Als ziemlich angstfreier Typ, ein paar mehr als gewöhnlich. Nicht darüber, wie man als Deutscher im früheren Stalingrad empfangen wird, sondern wie sich die Billionen Fliegen und Mücken uns gegenüber wohl verhalten werden. Das Steppenland mit vielen Flüssen und Seen rund um die Millionenstadt ist ein idealer Nährboden für die Insekten, deren Wonnemonate zudem Mai und Juni sind.

wir hören von vielen Maschinen, die das Gleiche tun. Also, die Chemiekeule schützt die Fußballtouristen vor der Insektenplage. So macht auch ein wenig Sightseeing an einem arbeitsfreien Sonntagvormittag gleich viel mehr Sinn. Ich nehme die Spuren unrühmlicher deutscher Kriegsgeschichte auf, die einen hier im ehemaligen Stalingrad natürlich auf Schritt und Tritt begleitet. Denkmäler erinnern an die hunderttausenden von Toten. Man feiert die Verteidiger der Schlacht um Stalingrad und den Wendepunkt des, nach russischer Lesart, „großen vaterländischen Krieges“. Beklommenheit macht sich bei uns breit, auch als wir das Hauptquartier des deutschen Generals und damaligen Befehlshabers Paulus betreten. Heute oben drüber ein Supermarkt, unten drin die Kellerräume als Museum, wo Paulus und sein Stab im Januar 1943 festgenommen wurden.

Die Szenen mit wild um sich schlagenden englischen Kickern im Kopf landeten wir bei 35 Grad im Schatten. Aber Fliegen absolute Fehlanzeige. Auch nicht am Hotel und abends in der Dämmerung beim Weg ins Restaurant – kein einziger Moskito, seltsam. Was der Putin und dessen Staatsapparat so alles beherrscht, selbst die Mücken gehorchen ihm, denke ich mir, und schaue kurz drauf zum Himmel. Flugzeuge werfen ein paar Ladungen Chemikalien am Rande der Innenstadt ab,

Wie soll man danach zur profanen Vorbereitung auf ein Fußballspiel übergehen? Der Vorschlag unseres russischen Kollegen Michail ist die Lösung: Abtauchen in der Wolga. So, wie es die Russen auch machen. Also zögern mein Kollege Hanno Balitsch und ich nicht lange. Rein geht es in den recht sauberen aber kalten Fluss. Fünf Minuten bei 18 Grad und danach ist der Kopf wieder etwas freier für Viererketten der Schweizer und die Fünferabwehr Costa Ricas, mein nächstes Spiel als Reporter am Mittwochabend in Nischni Nowgorod.

Delaney im WM-Achtelfinale

IDO-Tanz-EM in Bremerhaven

Während die deutsche Mannschaft noch ums Weiterkommen zittern muss, hat der bisherige Werder-Kicker Thomas Delaney am Dienstag bereits das WM-Achtelfinale erreicht. Der zu Borussia Dortmund wechselnde Mittelfeldspieler, holte mit Dänemark ein 0:0 gegen WM-Mitfavorit Frankreich, das als Gruppensiger in die K.o.-Runde einzieht. Die Dänen sicherten sich Rang drei vor Peru, das zeitgleich 2:0 gegen Australien gewann. Dänemark bekommt es am Sonntag (20 Uhr) wahrscheinlich mit Kroatien zu tun. (len)

Vom morgigen Donnerstag bis kommenden Sonntag findet in Bremerhaven die IDO Europameisterschaft HipHop, Breakdance, ElectricBoogie statt. Insgesamt rund 50 Stunden lang zeigen Tänzerinnen und Tänzer aus 20 Nationen an den vier Tagen in der Stadthalle Bremerhaven ihr Können. Nehr als 2.700 Tänzer haben sich für das Event angemeldet. Damit ist diese Veranstaltung international eine der größten der International Dance Organisation (IDO) in dieser Disziplin. (len)


14

S PORT

Mittwoch, 27. Juni 2018

Ippener an vielen Rekorden beteiligt

Disc-Golfer landen im Vorderfeld

Die Kreisliga-Spilezeit 2017/2018 im Spiegel von Zahlen und Namen

Die beiden Delmenhorster Disc-Golfer Karena und Philipp Voß haben bei den 11. Disc Golf Open in Kellenhusen vordere Plätze belegt. Das Starterfeld von 72 Spielern spielte an der Ostsee über zwei Tage. Nach drei Runden mit einer grandiosen Damenformation wurde Karena Voß mit dem siebten Platz belohnt. Philipp Voß sicherte sich nach einer zusätzlichen Finalrunde den geteilten 3. Platz. (rl)

D I E T R I C H K Ö H L E R -F R A N K E Die Kreisliga hat in der Saison 2017/18 ihre Pforten geschlossen. Nachstehend einige markante Zahlen und Namen. Meisterteam: Der FC Hude reparierte den „Betriebsunfall Abstieg“ erwartungsgemäß und sicherte sich als bestes Heimteam und stärkste Auswärtself mit einem Vorsprung von elf Punkten den Aufstieg. Rückschlag: Der TuS Heidkrug startete mit einer weißen Weste von elf Siegen und wurde als Meister gehandelt. Es folgten viele Rückschläge, sodass es am Saisonende Platz fünf hieß. Überraschungsteam: Der TV Dötlingen katapultierte sich nach einem 2:3 bei Atlas II am 1. Oktober 2017 mit 42 Punkten aus 21 Spielen auf den vierten Tabellenplatz, der vermutlich besten Platzierung aller Zeiten. Absturz: Der TSV Ippener, der monatelang Kontakt zur Spitzengruppe hatte, leistete sich in 14 Spielen in Serie peinliche 13 Niederlagen mit 12:73 Toren.

6:4, Ippener – Munderloh 5:4, Ahlhorn – Atlas II 6:5. Torlos: Nur fünf der 240 Begegnungen endeten 0:0. Siegesserie: Der Aufsteiger DTB ließ einen schlechten Start vergessen und steigerte sich mit zwischenzeitlich acht Siegen in Serie auf Platz neun. Abwehrreihen: Die wenigsten Gegentore (40) erhielt der Harpstedter TB vor dem FC Hude (41). Das Gegenstück ist der TSV Ippener (112). Nur sechs Mannschaften kassierten mehr Tore als die SVG Berne, die aber um ein Pünktchen den Ligaerhalt verpasste. Elfmeterspezialisten: Der Dötlinger Benjamin Bohrer verwandelte sieben Strafstöße und Patrick Klenke von Atlas II Fünf. Schiedsrichtereinsätze: Burhan Akyol kam 13-mal zum Einsatz, gefolgt von Sascha Eilers (12), Uwe Steffen und Keno Rademaker (beide 11). Kartenfestival: Schiri Sascha Eilers zückte 56-mal Gelb, fünfmal Gelb-Rot und einmal glatt Rot. Lutz Thalheims Bilanz bei nur drei Einsätzen: Viermal Rot, 15-mal Gelb.

Seltenes Ergebnis: Der Huder Torwart Christopher Schnake sowie Jannik Meyer und Christian Lehr sicherten das 0:0 beim damals noch starken TuS Heidkrug. Foto: Eckert Tore: 1.093 Treffer bedeuten einen erstaunlichen Schnitt von 4,55 Treffern pro Spiel. 27:0-Tore: Ippener und Achternmeer verbuchten in ihren beiden Spielen 27 Tore. Das unglaubliche: In der Hinrun-

de siegte Ippener mit 14:0, in der Rückrunde gelang Achternmeer die Revanche mit 13:0. Schützenfeste: Ippener – Achternmeer 14:0, Achternmeer – Ippener 13:0, Jahn –

Ippener 1:9, Dötlingen – Huntlosen 8:1, Ippener – Wardenburg 1:8, Ahlhorn – Ippener 3:10. Ungewohnte Ergebnisse: Munderloh – Ippener 7:8, Berne – DTB 5:8, Hude – DTB

DFC ermittelte Vereinsmeister Die Badmintonspieler des Delmenhorster FC haben am vergangenen Samstag ihre Vereinsmeister ermittelt. Bei den Jugendlichen setzte sich Laurin Friedeberg mit fünf gewonnen Spielen knapp vor Christoph Meie, Nils Wolter und Bennet Wolpmann durch (je vier Siege). Bei den Damen siegte Maren Nitz ohne Niederlage vor der erst 17-jährigen Neele Stoltze. Bei den Herren konnte sich Torben Wachholz im Finale gegen Julius Dreßen in zwei Sätzen durchsetzen. (rl)

A NZEIGEN Gewerbliche berufe Baununternehmen sucht erfahrenen Maurer zur Festeinstellung mit FS, Tariflohn 0421-3803858

Gabelstaplerfahrer

m/w in 1-3 Schichten langfristig ges. Grove Personal Service 0421-898270 Gesucht! Fahrzeugüberführer m/w in Vollzeit 0421-4348360 Gesucht! Lagermitarbeiter m/w 0421-4348360 Gesucht! Student/in für die Fahrzeugüberführung 0421-4348360

Hilfskräfte m/w

körperlich belastbar, schichtbereit, in VZ/ TZ zu sof. gesucht. Grove Personal Service 0421-898270

Kassenkraft m/w

VZ / TZ in Stuhr-Brinkum zu sofort gesucht. Grove Personal Service 0421898270 Mo. ab 8 Uhr

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report (0421-3666400 Fax 0421-3666500 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Lagerhelfer m/w

Staplerschein von Vorteil ab sofort gesucht. Grove Personal Service 0421898270

Schlosser/in

m. guten Schweißkenntn. (MAG, WIG) im Kundenauftrag gesucht. Grove Personal Service 0421-898270

P&S

NebeNbeschäftiguNgeN

Helfer/in

auf 450 €-Basis (gerne auch Rentner) gesucht. Grove Personal Service 0421-898270

Studenten- und Schülerjob

ab 18 J. (auch Sa.) für Textileinzelhandel/Lager/Logistik gesucht. Grove Personal Service 0421-898270

KraftfahrzeugmarKt Verkauf

smart inserieren www.abisz.de

Kfz-Anzeigen kostenlos aufgeben

Telefon 0 44 84 / 92 01 90, in 27798 Hude www.terrassendach.de

„Bewertung & Verkauf zum TOP-Preis – bei uns kostenlos für Verkäufer!“

Alte Uniformen, Pickelhauben usw., bis 1945 v. Sammler zu Spitzenpreisen ges. Zahle bis 1.000 € für jedes Stück 04231-73450

Katharina Müller-Markwart

Suche Möbeldesign: Stühle, Sessel, Betten z.B. Jacobsen, Knoll, Vita, Eames, Bertoia. 0175-7024831

Freie Dauercampingplätze gepfl. +idyll., ganzjährig am Naturschutzgebiet. Wümmewiesen HB-Borgfeld, Am Hexenberg 3, 0421-2070105, 0178-3809284

Mit Sicherheit Ihr Personal.

Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474

Packer für die Automobilindustrie

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Suche: Pelzjacken- & Mäntel von 1005.000 €, Zinn & Silber aller Art, Bestecke 90, 100, 800, Porzellan, Kristall, Möbel, Leinen, Münzen/Medaillien, Silber- Mode- /Echtschmuck & Bernstein/ Korallen-Schmuck, Taschen-/Armbanduhren, Militär (Orden, Fotos, Säbel, Urkunden usw.) bis 1945, Haushaltsaufl., Erbnachlässe 0421-47884643

www.abisz.de KOSTENLOS inserieren!

ImmobIlIenangebote

Arbeitsort: Bremen

Fachkraft für Lagerlogistik in Vollzeit

Arbeitsort: Delmenhorst

Arbeitsort: Delmenhorst

Staplerfahrer in Vollzeit

Arbeitsort: Bremen oder Delmenhorst

Metallbauhelfer

ab 14,00 €/Std., in Vollzeit Arbeitsort: Delmenhorst

Wir bieten: Unbefristete Arbeitsverträge Langfristige Einsätze Volle soziale Absicherung Weihnachts- und Urlaubsgeld Betreuung durch unser Team an 7 Tagen/ Woche

Rufen Sie uns an! Wir sind von Mo. – Fr. von 9 – 16 Uhr für Sie da!

Frau Wiesner

P & S personal & sicherheit gmbh Mühlenstraße 14 · 27753 Delmenhorst Tel: 04221 971 97 99

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report (0421-3666400 Fax 0421-3666500 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Umzüge & HaUsHaltsaUflösUngen *Umzug für nur 250 € 01577-3847571

Bezaubernde Gerti, 58 J., ziemlich verschmust, mit Top-Figur u. hübschem, jugendl. Aussehen. Bin zuverlässig, an nichts u. niemanden gebunden u. meine bescheidene Art wird Dir bestimmt gefallen. Wenn Du ein umgänglicher Mann bist u. es auch ganz ehrlich meinst, freue ich mich auf Deinen Anruf üb. PV Tel. 0176-56841872 Brigitte, 70 J., bin eine bescheidene Witwe, die prima kochen kann u. sauber ist. Ich mag das einfache Schöne, den Vögeln lauschen u. sehr gerne Auto fahren. Welcher einsame Mann braucht mich u. möchte auch die Liebe wieder im Herzen spüren? Melden Sie sich üb. PV, gemeinsam können wir ein schönes Leben haben. Tel. 0176-34488891 Rosa, 75 J., seit fast 2 J. verwitwet, sparsam, ohne übertriebene Ansprüche. Bin eine Frau, der man vertrauen kann, gut und jünger aussehend. Das Leben wäre viel schöner, wenn ich wieder für einen lieben Mann da sein könnte. Darf ich wieder etwas Glück in Ihr Leben bringen? Kostenloser Anruf, Pd-Seniorenglück Tel. 0800-7774050

Verschiedenes Professioneller Telefonservice

Bauen & Wohnen

Ich besorg´s Dir! 0721-90990993 jung & unerfahren 0221-5600 792 Nackte Rentnerin (67) 0162-5232110 Unbefr. Ehefrau (34) 01520-7360162

www.kaufen-bauen-mieten.de !!!Tischler Hoffmann nimmt auch gerne Kleinauftäge an 0171-1982329

ab

3.850,3

N eue s Dac h

www.kaufen-bauen-mieten.de

100 m2 Dachneueindeckung

Erster TÜV-geprüfter Immobilienmakler in Ihrer Umgebung!

B.D.S. nord

mit hochwertiger Creaton-Tonpfanne, Altdachabriss, Lattung mit Wärmedämmung. Gute und sehr zügige Ausführung!

hoher Nachlass für kurze Zeit!

Jörg Ritscher Tel.: 04221 930-481

Ein Dachdeckerei guter Ein Berater guter Berater kann kann und Zimmerei-Arbeiten: Sie hören, Sie hören, Erik Scheffler Ihnen zuhören Ihnen zuhören und und Tel.: 04221 930-480 genau genau hinhören. hinhören. www.rbsimmobilien.de

Tickets erhältlich beim

Delme RepoRt Oldenburger Straße 21 · DEL Telefon: 0 42 21 - 91 70 10

Bekanntschaften

Bauprofi frei, mauern, fliesen, Badsanie- Annemarie, 65 J., als Witwe quäle ich rung, Pflasterarbeiten sowie Innenaus- mich einsam durch den Tag. Für mich albau. 0160-6971388 lein kochen macht auch keine Freude. Wenn ich doch noch einmal einen häusl. Mann finden würde, zu dem ich kommen Fensterputzen. 0179-3989913 kann. Mein Herz gehört der Natur u. vielleicht bald auch Dir? Du musst nur noch Wir arbeite g üb. PV anrufen. Tel. 0176-45891543 n n u m t it Bera t C R E ATON r vor o

in Vollzeit

Garten

TEL.: 0 421 - 89 83 91 59

Dienstleistungen

/ 21 1 04 4 31 3 9 61

Helfer für die Lebensmittelproduktion

An- und VerkAuf

€ 2.500,- sichern.

NH Bedachungs GmbH - GF: A. Steffen www.NH-Bedachung.de

Telefon 0042 4221/80 21 / 98 Telefon 8316 88 60 HANSEAT-IMMOBILIEN.de

Suche Vesparoller, Zustand egal, auch Unfall/ohne Papiere. 0175-7024831

Wir suchen m/w ab sofort:

in Voll- u. Teilzeit

in Höhe von

ACHTUNG: Ankauf von Bekleidung aller Art, Porzellan, Bücher, Zinn, Silber, Modeschmuck und Teppiche, Familie Klimt, 01520-5720817

!Car Center Bremen

Camping

JETZT ANRUFEN und attraktive Prämie

ImmobIlIengesuche

Kaufe Bernsteinschmuck, Naturstein/Brocken jeglicher Art 0421-47884643

Freizeit und erholung

Kostenlose Beratung vor Ort Festpreis-Angebote Baubeginn innerhalb von 2 - 4 Wochen nach Auftragsvergabe Schnelle und fachgerechte Ausführung Gerüstaufstellung inklusive Referenz-Objekt in Ihrer Nähe Verwendung hochwertiger Tonpfannen mit 25 Jahren Garantie

KUNZE HOLZ & GLAS

AnkAuf Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor-/ Getriebe-/ Unfallsch., Arsterdamm 9, HB 0421-54946955 o. 0174-4758025 auch sonntags!

DACHSANIERUNG

Holzleimbinderkonstruktion Dacheindeckung in Verbundsicherheitsglas z. B. 5,00 x 3,00 m 2.700,– e inkl. 19% MwSt. Inkl. Montage und Lieferung ·F

AnkAuf

!

AKTION

Das Dach für Ihre Terrasse

Stellenmarkt

Öffnungszeiten: Mo. - Do. 8.30 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.30 Uhr Fr. 8.30 - 12.00 Uhr und 14.00 - 15.30 Uhr

Beratung, Dienstleistung und Service für Senioren! Gemeinsam wird es leichter.

Unser Service: Haushaltshilfe (z. B. Bügeln · Einkäufe) Personenbeförderungsfahrten aller Art · Spaziergänge · Anträge auf Pflegegrad Abrechnung mit allen Kassen, auch nach § 45a · Beratung · u. v. m. Telefon: 04221 - 584 84 81 Mobil: 0176 - 64 46 27 01 Bürozeiten Frau Schilling: Mo. - Fr.: 8.00 - 16.00 Uhr

Inh. Dierk Becker Rotterdamer Straße 5 27753 Delmenhorst Weitere Infos unter www.bds-nord.info

Delmenhorst • Ganderkesee • Hude • Lemwerder

UnsereUnsere nehmen nehmen sich sich

Immobilien

Seit 1988 nauch die G o l d - A n kImmobilienverkauf A u f inleicht auch Zeitdie dafür. Zeit dafür. Bremegemacht Ihr kompetenter Ansprechpartner für den Verkauf Ihrer Immobilie in Ganderkesee ist unser Goldschmuck · Altgold · Zahngold · Brillianten · Silberschmuck Immobilienberater Matthias Heck. Von der realistischen und objektiven Werteinschätzung Ihrer dem Erstellen aussagekräftiger Exposés, einer flächendeckenden Objektpräsentation Bernstein · Koralle · Opal · Granat Immobilie, · hinMedaillons · Kameen bis zur Vertragsunterzeichnung werden Sie professionell begleitet. Vereinbaren Sie noch einen Termin: 04431-938050, mobil 01520-8961091. Silber und versilbertes Besteck · heute Alte & Moderne Kunst Münzen · Medaillien · Alte Postkarten · Banknoten · Numis Marken Armband-, Kamin- und Taschenuhren (auch defekt) Militaria und historische Objekte, Dokumente, Fotos Übernahme von ganzen Sammlungen u. Nachlässen möglich Landessparkasse zu Oldenburg www.lzo.com · matthias.heck@lzo.com

Kaufen Bauen Mieten

Ihr Immobilien- und Wohnungsmarkt in Bremen und Umgebung.

Ab sofort in vielen neuen Auslagestellen

Neben den festen Servicezeiten Neben den festen der Geschäftsstelle Servicezeitenist der IhrGeschäftsstelle Berater, ist Ihr Berater, nach individueller Terminvereinbarung, nach individueller Terminvereinbarung, montags bis freitagsmontags von bis freitags von 8:00 Uhr bis 20:00 Uhr 8:00 fürUhr Siebis da.20:00 Sprechen Uhr für Sie Sie einfach da. Sprechen persönlich Siemit einfach persönlich mit Ihrem Berater, rufenIhrem Sie anBerater, (04 21 /rufen 36 82Sie - 0)anoder (04 21 gehen / 36Sie 82 online: - 0) oder gehen Sie online: www.BremischeVolksbank.de www.BremischeVolksbank.de

www.bremer-sammlerparadies.de • ‡ 0421–380 90 02

Domsheide 14 · 28195 Bremen Domsheide 14 · 28195 Bremen

04 21 / 36 82 - 0 Tel.: 04 21 / 36 82 - 0 28217 Bremen • Waller Heerstraße 20/Ecke HoffnungstraßeTel.: Info@BremischeVB.de Info@BremischeVB.de www.BremischeVolksbank.de Mo., Di. und Do. 11 – 17 Uhr • Freitag 11 – 16 Uhr • Mi. und Sa. geschl.www.BremischeVolksbank.de

Alle Auslagestellen finden Sie unter www.kaufen-bauen-mieten.de

Kostenlos! Jeden ersten Freitag im Monat neu


E vents

Mittwoch, 27. Juni 2018

15 Events der Woch e

POWERED BY WESER REPORT UND EVENTIM

COMEDY CLUB SUMMER SPECIAL OPEN AIR

Beach Club White Pearl, Bremen, 20.00 Uhr

Fr. 10.08.18

Lokale Helden

DEW SCENTED - THE FINAL TOUR Tower Musikclub, Bremen, 20.00 Uhr

Mo. 27.08.18

Ein weiteres Mal findet dieses Jahr Europas größter nicht-kommerzieller NewcomerBandwettbewerb, die Local Heroes, statt und der Blues Club ist dabei. Dort treten am Freitag, 29. Juni, 21 Uhr, junge Bands und Solokünstler auf, die ihr eigenes Werk vortragen wollen – Cover sind strikt verboten. Der Contest, der in vielen Regionen Deutschlands stattfindet, präsentiert garantiert neue und unverbrauchte Musik. Wer weiter kommt, bestimmt eine Fachjury zusammen mit dem Publikum. Unter https://de-de.facebook.com/ Local.Heroes.Bremen.und.umzu erfährt man, wer am Freitag auf der Bühne steht.

PLUS: RAVAGER & SKULLED

M O N O SPECIAL GUESTS: A STORM OF LIGHT, JO QUAIL Tower Musikclub, Bremen, 20.00 Uhr

Mo. 19.10.18

HEROES -DIESONGSDERLEGENDEN//REMEMBERTHEGREATEST Fritz, Bremen, 20.00 Uhr

Fr. 19.10.18

Mi. 31.10.18

100 Jahre Bernstein

BRETT-WUTKITSCH Tower Musikclub, Bremen, 20.00 Uhr

TOUR 2018

Leonard Bernstein 100 – eine Geburtstagsgala feierte in dieser Spielzeit als große Silvestergala Premiere. Zum Saisonabschluss ist das vom Publikum gefeierte Konzert noch zwei Mal im Theater am Goetheplatz zu erleben: am Freitag, 29. Juni um 19.30 Uhr und am Sonntag, 1. Juli um 15.30 Uhr. Mit Bernstein widmet sich die Geburtstagsgala einem ganz besonderen Künstler des 20. Jahrhunderts. Mit gerade einmal 27 Jahren wurde er Chefdirigent des New York City Symphony Orchestra, 1953 war er der erste amerikanische „Maestro“, der an der Mailänder Scala am Pult stand. Als Komponist hat er das amerikanische Musiktheater geprägt wie kein anderer, erschuf Hybrid-Formen, die auch heute noch ihre volle Kraft entfalten. Yoel Gamzou, musikalischer Leiter des Hauses, bezeichnet Bernstein als eines seiner größten Vorbilder, bewundert ihn vor allem für seine Vielfältigkeit. Denn Bernstein sei mit Kopf und Herz Dirigent und Komponist, aber auch Pädagoge und Humanist gewesen.

NANA MOUSKOURI Metropol Theater, Bremen, 19.00 Uhr

So. 18.11.18

FOREVER YOUNG TOUR

BELGRAD Kulturzentrum Lagerhaus, Bremen, 20.00 Uhr

Fr. 30.11.18

ULRICHTUKUR&DIERHYTHMUSBOYS Die Glocke, Bremen, 20.00 Uhr

Fr. 14.12.18

- GRÜSS’ MIR DEN MOND!

WLADIMIR KAMINERNEUEAMSM Kulturzentrum Schlachthof, Bremen, 19.30 Uhr

Do. 27.12.18

DIE KREUZFAHRERPROGR

D F E U E R W E R KCONNECTE19 + Do. 03.01.19 DER TURNKUNSTTOUR 20 Mi. 02.01.19

PAULPANZER Pier 2, Bremen, 20.00 Uhr

Sa. 12.01.19

-GLÜCKSRITTER...VOMPECHVERFOLGT!

GÖTZWIDMANN Kulturzentrum Schlachthof, Bremen, 20.00 Uhr

Sa. 19.01.19

HELMUT LOTTINEUES Metropol Theater, Bremen, 20.00 Uhr

Do. 24.01.19

Verbindende Kunst

ÖVB-Arena, Bremen, Mi. 19.00 Uhr / Do. 17.00 Uhr

& THE GOLDEN SYMPHONIC ORCHESTRAPROGRAMM

Billy Joel rockt Hamburg Der Piano-Man gibt sein einziges Konzert im deutschsprachigen Raum: Billy Joel bringt am kommenden Samstag, 30. Juni, 20 Uhr, das Hamburger Volksparkstadion zum Kochen. Open Air – bei voraussichtlich allerbestem Sommersonnenwetter – performt die amerikanische Pop-Legende Songs seiner Kaririere. Dabei will er jede Phase seiner beispiellosen Karriere mit knapp 30 Songs in rund zweieinhalb Stunden nachzeichnen. Voller Leidenschaft und in unglaublicher Qualität demonstriert der mit sechs Grammys ausgezeichnete Superstar seine musikalische Meis-

terschaft ebenso wie seine EntertainerQualitäten. Seit Anfang der 70er begeistert er ein Millionenpublikum mit seinen Songs. Mehr als 150 Millionen Tonträger, 33 Single-Hits, 23 Grammy Nominierungen sowie zahllose weitere Ehrungen hat er eingeheimst. Joel ist ein Pop-Lyriker der mit dem genialen Blues „New York State of Mind“, über „Just Rock ’n’ Roll To Me“, „Allentown“, der Vietnam-Novelle „Good Night, Saigon“ und dem PopStenogramm der Nachkriegsgeschichte „We Didn’t Start The Fire“ und vielen anderen Songs Popgeschichte geschrieben hat.

Ausgestellte Scham

TOUR 2019 DONOTS - LAUTER ALS BOMBEN Aladin Music Hall, Bremen, 20.00 Uhr

So. 27.01.19

Unter dem Titel Shame präsentiert die Galerie im Künstlerhaus Bremen vier Künstler, die sich künstlerisch dem Thema Scham nähern. In der Scham sieht sich der Schämende durch die Augen der Anderen als unzureichend oder gescheitert. Auf diese Weise offenbart das Gefühl der Scham die Grenze zwischen dem, was in der Öffentlichkeit gesellschaftlich anerkannt ist und dem, was in den Bereich des Intimen oder Privaten verbannt wird. Die Ausstellung läuft vom 30. Juni bis zum 2. September.

BODO WARTKE - WAS, WENN DOCH? Pier 2, Bremen, 20.00 Uhr

Do. 21.02.19

ÜBERREGIONAL

DIETER NUHR NUHR HIER, NUR HEUTE Stadthalle Bremerhaven, 20.00 Uhr

Fr. 08.03.19

Der Titel Mesh lässt es anklingen: Kunst kann auch als ein Gewebe verstanden werden, das verbindet und zusammenhält. Es geht um Bezüge und Zusammenhänge, das Verhältnis von Subjekt und Gemeinschaft, und vieles mehr. Diese Verbundenheit und Verwobenheit dient als Denkmodell für die diesjährige Meisterschülerausstellung der Hochschule für Künste Bremen in der Weserburg. 14 Künstler präsentieren vom 30. Juni bis zum 14. Oktober in ihren Arbeiten die gesamte mediale Breite von Zeichnungen, Malerei und Skulpturen bis hin zu raumgreifenden Installationen, Videos, Performances und einem kinetischen Klangobjekt.

Steadeum, Stade, 15.00 Uhr

Sa. 09.03.19

FEUERWEHRMANNSAM RETTETDENZIRKUS! OHNSORG-THEATERHAMBURGSPIELT: DEDRESSEERTEMANN

jeden

Mittwoch

Stadthalle, Aurich, 19.30 Uhr

Fr. 15.03.19

GERNOT HASSKNECHT JETZTWIRD’SPERSÖNLICH Kulturetage, Oldenburg, 20.00 Uhr

Sa. 23.03.19

LIVE

REISEFOTOGRAFIE Laeiszhalle - Studio E, Hamburg, 15.00 Uhr

Sa. 27.04.19

AR MIT IE N SEMINBERGER Tipps und Tricks vom ProfiTHORGE

eventim. 04 21-35 36 37

24. Oktober 2018 Metropol Theater Bremen Tickets: 01806 - 57 00 00* und www.eventim.de *E 0,20/Anruf – Mobilfunkpreise max. E 0,60/Anruf

events

Tickets erhalten Sie u. a. bei folgenden Vorverkaufsstellen: n CTS Eventim in der ÖVB-Arena n KPS-Tickets im Hause Karstadt n Delme Report, Delmenhorst n Dr. Tigges Reisebüro, Verden n famila, Osterholz-Scharmbeck n Bremer Karten Kontor, Bremen Vegesack, n Bremer Tourismus Zentrale, Bremen, sowie bei allen anderen eVenTim-Vorverkaufsstellen, unter www.eventim.de und unter 04 21-35 36 37.

www.eventim.de


V S S M I N O I T K A R E SOND H C I L Z T Ä S ZU

30. 2.

29.

SAMSTAG

FREITAG

LATE NIGHT SHOPPING von 10.00 bis 21.00 Uhr geöffnet

von 10.00 bis 19.00 Uhr geöffnet

ABATT

77% AUF HEIMT EX

Dieser Extra-Rabatt gilt zusätzlich auf:

****

bei Selbstabholung

0%

TILIEN

ZU IHRER

WUNSCHKÜCHE

SONDER-FINANZIERUNG #

**

MIT

Wohnwände • Polstermöbel • Couchtische • Polsterbetten • Boxspringbetten • Matratzen & Rahmen • Baby- und Jugendzimmer • Küchen • Badmöbel • Kleinmöbel • Garderoben • Büromöbel • Gartenmöbel • Babymöbel • Teppiche

Transporter

von 10.00 bis 19.30 Uhr geöffnet

bis zu

N E TZ A TR A M & E H IC P P TE , MÖBEL

GRATIS

MONTAG

S S V R

*

AUF ALLE

JULI

JUNI

JUNI

SONDER-RABATT

bis zu

60%

72 Monate

bis zu

**

ohne Zinsen

auf alle freigeplanten

KÜCHEN

keine Gebühren, keine Anzahlung

XXL-Frühstück bis 11 Uhr

www.zurbrueggen.de 7 Teile

XXL Frühstück mit Sekt oder Orangensaft dazu Kaffee oder Tee.

5.75

2.95 pro Portion

11.85

7.95

Zartes Rumpsteak mit Kräuterbutter, dazu eine Ofenkartoffel mit Sour Creme.

pro Portion

5.20

Landfrauen-Apfelkuchen mit einem Pott Kaffee, Tee oder Kakao.

Gültig ab 25.06.18-07.07.18. Alle Abbildungen ähnlich. Kein Außer-Haus-Verkauf. Preise sind gültig pro Person und Portion.

3.25

27755

Zurbrüggen Wohn-Zentrum GmbH Delmenhorst, Seestraße 7, Tel. 04221/920-920

pro Portion

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 10.00-19.30 Uhr Samstag 10.00-19.00 Uhr

* Basis für den Möbel-Sonderrabatt ist der ausgewiesene Vorzugspreis. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Keine Verrechnung mit bereits getätigten Käufen. Ausgenommen in dieser Werbung angebotene Ware und in der Ausstellung als „Werbung“ gekennzeichnete Artikel. ** Gilt auf Zurbrüggen-Listenpreise. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Keine Verrechnung mit bereits getätigten Käufen. Gilt auf alle freigeplanten Küchen. Ausgenommen in dieser Werbung angebotene Ware. **** Schnell, einfach und gratis. Ab einem Einkaufswert von 250 € bekommen Zurbrüggen-Kunden von uns für 3 Stunden kostenlos einen Kleintransporter für die bei uns gekaufte Ware gestellt. Um bei einem eventuellen Unfall abgesichert zu sein, wird eine Vollkaskoversicherung ab einem Einkaufswert von 250 €, von Mo. bis Sa. zum Preis von 19,90 € vereinbart und berechnet. Die Selbstbeteiligung beträgt bei jeglichem Schadensfall höchstens 500 €, unabhängig ob es sich um einen Haftpflicht, Teil- oder Vollkaskoschaden handelt und ist nach Erhalt des Zahlscheins innerhalb von 14 Tagen zu begleichen. Für das Wochenende, Sa. ab 18.00 Uhr bis Mo. 8.00 Uhr beträgt die Vollkaskoversicherung 44,90 €. 150 km Fahrstrecke sind dabei inbegriffen. Der Preis für die Vollkaskoversicherung ist vor Nutzung des Fahrzeuges zu entrichten. Jeder weitere Kilometer wird mit 0,36€ nachverrechnet (maximale Fahrtstrecke 300 km). Im Zeitraum Wochenendtarif muss das Fahrzeug vollgetankt zurückgebracht werden. # Bei bis zu 72 Monaten Laufzeit. Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt. Vertragspartner ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3 PAngV dar. Gilt auf alle Neuaufträge, nicht mit anderen Vorteilen kombinierbar. 36 Monate ab 1000€, 48 Monate ab 2999€, 60 Monate ab 4999€, 72 Monate ab 7999€ Warenwert. Finanzierung ab 100€ möglich. Sprechen Sie uns an. anz180627_SSV_280x435_D


DIE ALCHEMISTEN AG

Frühstück Fotoservice

Präsentkörbe

Weinberater

Getränkemarkt Blumenshop

Fischtheke

Frische BioVielfalt

Kopierer

Käsetheke

Café

Presse-Lotto-Tabak Fleischer Post

Kompetenz Bäcker

Drogerie

Wäscherei

Gutscheine

Tchibo-Shop

Rezeptberater

Salatbar Geldautomat

Suppenbar

WLAN

25.000 Lebensmittel

Frische, Vielfalt und Kompetenz seit 1963.


18

55 J AHRE I NKOOP

- Anzeigen www.obic.de

Herzlichen Glückwunsch zum 55-jährigen Firmenjubiläum!

Bahnbrechend wie am ersten Tag Die 55-jährige Geschichte der inkoop-Verbrauchermärkte ist geprägt von neuen Ideen

Auf den Tag genau vor 55 Jahren begann am heutigen Mittwoch die Geschichte der inkoop-Verbrauchermärkte. Gemeinsam mit seiner Frau Monika eröffnete Helmut Kosten am 27. Juni 26129 Oldenburg · Ammerländer Heerstraße 231 · Tel.: 0441-9716-0 · Fax: 0441-9716-2269 Weitere Beratungsbüros in Bremen · Remels (Ostfriesland) · Twist (Emsland) 1963 seinen ersten Lebensmittel-Supermarkt an der Elbinger Straße 32 in Delmenhorst. Mit Wir gratulieren seinen 2.000 Artikeln auf 200 AZ_Gratulation_Jubi_55J_2sp_50mm.indd 1 14.05.18 15:08 Quadratmetern und fünf Mitarzum 55. Geburtstag beitern war der neue „Spar“und wünschen Markt Kosten als erster großer weiterhin viel Erfolg! Selbstbedienungsmarkt damals bahnbrechend in der Delmestadt. Aufgrund des großen Erfolgs Jörg Gehrmann eröffnete Helmut Kosten bereits Optometrist (HwK) Brillen • Kontaktlinsen zwei Jahre später seinen zweiLange Straße 99 Gesundheitsvorsorge ten Markt am Wiekhorner HeuTel. 04221 - 1 35 19 für die Augen weg. Zu ihrem heutigen Namen www.dieoptiker.net „inkoop“ kamen die Märkte übrigens nach einer Befragung im Wir gratulieren zum 55-Jährigen Jahr 1971, bei der sich drei Vierund wünschen weiterhin viel Erfolg! tel der Kunden diesen plattdeutschen Begriff für „Einkauf“ wünschten. Aus dem Selbstbedienungsgeschäft von einst wurde im Michael Haarman Laufe der vergangenen 55 Jahre ein modernes Netz aus Filialen Brendelweg 5, 27755 Delmenhorst mit mehr als 400 Mitarbeitern. Telefon: 04221 - 25522 Heute sind die Verbraucher-

Zahnarztpraxis Brendelweg

E-Mail: za-delmenhorst@ewetel.net

Wir gratulieren herzlich!

Mittwoch, 27. Juni 2018

Dieses Bild steht für ein Lebenswerk: Helmut Kosten eröffnete vor 55 Jahren seinen ersten Selbstbedienungmarkt an der Elbinger Straße in Delmenhorst und schrieb damit Geschichte. Foto: pv märkte von inkoop in unserer Region unter der Geschäftsleitung von Petra Kosten und Bernd Oetken an neun Standorten in Delmenhorst, Ganderkesee, Brinkum, Harpstedt und Bassum mit über 25.000 verschiedenen Artikeln auf 15.000

Quadratmetern präsent. Seit einigen Jahren stehen die inkoopMärkte in Ganderkesee und an der Oldenburger Straße in Delmenhorst als Symbol für Einkaufserlebnisse der neuesten Generation, während das Unternehmen mit dem City-Markt

„koopje“ in der Delmenhorster Innenstadt sehr erfolgreich ein neues Konzept als Alternative für den kleinen Einkauf umsetzt. Dort finden die Kunden neben rund 5.000 Artikeln eine große Auswahl von frischen und verzehrfertigen Gerichten.

Praxis für Physiotherapie

Peter Matte Brendelweg 5 27755 Delmenhorst Telefon 04221 6 62 60 • Krankengymnastik • Hausbesuche • Massagen • Med. Fußpflege

Der inkoop-Markt an der Oldenburger Straße symbolisiert ein Einkaufserlebnis der neuen Generation. Foto: Konczak

Seniorchef Helmut Kosten sowie Petra Kosten und Bernd Oetken in der Geschäftsleitung sind stolz auf 55 Jahre inkoop. Foto: pv

Wir wünschen weiterhin viel Erfolg!

Heizungstechnik Stedinger Straße 249 a · 27753 Delmenhorst · ‡ 0 42 21 / 4 35 83

Da Mimmo

Wir gratulieren zum 55-Jährigen!

Ristorante · Pizzeria Inh. Vito Mandurino

Umbau · Sanierung · Reparatur · Sachverständiger · Bauberater

Auf weiterhnianrbeit! gute Zusamme

D E L M E R E P O RT

Inhaberin: Inhaberin: OlgaAlt Alt Inhaberin: Olga AltOlga

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:Mo. Mo.––Fr. Fr.8.30 8.30––18.30 18.30Uhr, Uhr,Sa. Sa.8.30 8.30gr ––12.30 12.30 Uhreren li atuUhr

Wir

Telefon Telefon0042 4221/2 21/250 5055 55••Brendelweg Brendelweg55••27755 27755Delmenhorst erzlich! hDelmenhorst

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.30 - 18.30 Uhr · Samstag: 8.30 - 12.30 Uhr

Brendelweg 5· 27755 Delmenhorst · Telefon 0 42 21/2 50 55 Wir gratulieren zum 55-Jährigen und wünschen weiterhin viel Erfolg!

Tischler bux

Auf die nächsten 55 Jahre! Das Team von wünscht Ihnen weiterhin viel Erfolg!

MITTWOCHS UND SONNTAGS

MOORKAMPMOORKAMPAPOTHEKE APOTHEKE

Fenster & Türen · Treppen · Parkett & Laminat Einbaumöbel · Trockenbau Hasporter Damm 123 · 27749 Delmenhorst Telefon: 04221 - 9815955 · Mail: andreas.bux@ewetel.net

lichen ck Glü wunsch und weiterhin viel Erfolg! Lange Straße 101 · DEL Telefon (0 42 21) 1 66 47 www.damimmo.de

Malteser Hilfsdienst e.V. Delmenhorst

Wir gratulieren recht herzlich und wünschen weiterhin viel Erfolg! www.malteser-delmenhorst.de Am Grünen Kamp 1B · 27749 Delmenhorst · 04221 - 170 06

Alles GUTe! Die Trauringkollektion

I m m o b I l I e n

Horst-Dieter Jobst Eschenhäuser Straße 9 • 27211 Bassum Tel.: 0 42 41 - 69 157 53 • Fax: 0 42 41 - 69 157 55 Mobil: 0171 - 37 264 37 • Mail: hd.jobst@gmx.de

DELMENHORST · LANGE STRASSE 4 – 6 · IM KAUFPARK MO. – FR. 9.00 –19.00 UHR · SA. 9.00 –16.00 UHR

Herzlichen Glückwunsch und weiterhin viel Erfolg!

JEWELRY

Wellendorff „Pures Glück“ Delmenhorst · l lange stra strasse 4 – 6 · telefon: 04221 - 13181 mo. – fr. r. 9.00 – 18.30 Uhr · sa. 9.00 – 16.00 Uhr

Neziri Geschäftsinhaber

Brendelweg 5 · 27755 Delmenhorst Tel. 04221 155248 · Öffnungszeiten: 09:00 - 19:00 Uhr


Ihr regionaler Markt.

Mumm Sekt sortiert, 1l = 4,73

0,75l Flasche

3

Feiern Sie mit uns, mit tollen Angeboten und einem großen Preisausschreiben. Ihr inkoop-Team

55 Jetzt NEU! Gültig von

Donnerstag bis Mittwoch

Captain Morgan

Spiced Gold, 35% Vol., 1l = 12,21

0,7l Flasche

Puschkin Vodka 37,5% Vol., 1l = 7,93

0,7l Flasche

3

55

Deutschland, aromatische

Süßkirschen

aus dem Alten Land, große Frucht, 26mm+

1kg

8

5

55

55

Dallmayr Classic 1kg = 7,98

500g Packung

3

99

Zentis Sonnen Früchte Aufstrich sortiert, 1kg = 5,05

295g Glas

1

49

Premios Rinder-Hüftsteaks „Red Fire Roast“ 2x1er Packung á ca. 200g

100g-Preis

Funny frisch Chipsfrisch sortiert, 100g = 0,57

175g Beutel

Langnese Viennetta gefroren, sortiert, 1l = 2,14

650ml Packung

1

39

0

Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst

99 www.inkoop.de

1

39

Hela Gewürzketchup sortiert, 1l = 1,99

800ml Flasche

1

59

Gültig KW 26-27/2018 vom 28.06. bis 04.07.2018


Feiern Sie mit uns, mit tollen Angeboten und einem großen Preisausschreiben. Ihr inkoop-Team

Ihr regionaler Markt. HXM Dornfelder, Portugiesischer Weißherbst o. Grauburgunder

Unsere

Obst- & Gemüse Welt!

Belgien/Holland

Strauchtomaten 1kg

sortiert,

Unsere

1

49

Unsere

1l Flasche

Fisch-Welt Victoriaseebarschfilet

2

99

Käse-Welt

Penne-Garnelen-Pfanne

Holland, Frico

Edamer WM-Ball

kalt & warm zu genießen,

100g

100g

Solange der Vorrat reicht!

40% Fett i.Tr., 100g = 8,81

Weintrauben grün und blau,

1kg

3

99

Spanien, aromatische

Aprikosen o. Wildpfirsiche 1kg

2

99

Holland, knackiger

Paprika

rot, gelb, grün, orange

Stück

1

2

99

1

49

Matjesdoppelfilet

29

7

0

Mai-Gouda

48% Fett i.Tr.

100g

49

Frankreich, Weichkäse

100g

1

49

79

100g

Deutschland, aromatische

Süßkirschen aus dem Alten Land, große Frucht, 26mm+

1kg

3

55

Spanien, saftige

Nektarinen große Frucht,

1kg

2

99

„Rhodos“ mariniert, ca. 200g Packung

mit Joghurt/Kräuter, mariniert, 2x 165g Packung

100g-Preis

100g-Preis

1

3

49

1

Süße Honigmelonen Stück

Matthews HähnchenSteaks

Premios Lammlachse

Spanien

99

0

99

Aus eigener Herstellung:

Frischkäsecreme „India“ 60% Fett i.Tr.,

100g

2X 2X 2X UND

1

Homann Krautsalat 1kg = 3,73

400g Becher

1

49

Abbildungen können abweichen

0

99

220/150g Packung

0

88

sortiert, 1kg = 3,73

400g Becher

1

49

Gut Nutzhorner Schinkenspeck

Miree

sortiert, 100g = 0,88/0,79

135/150g Becher

1

19

Langnese Flotte Biene sortiert, 100g = 1,00

250ml Flasche

Teilnahmebedingungen: Personen unter 18 Jahren, inkoop-Mitarbeiter und deren Angehörige können leider nicht teilnehmen; der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Datenschutzhinweis: Die Speicherung und Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zur Gewinnbenachrichtigung und Abwicklung. Nach Beendigung der Verlosung werden alle Daten gelöscht.

Dr. Oetker Bistro Baguette

gefroren, sortiert, 100g = 0,48

250g Packung

1

19

Wir fördern Regionalität und Nachhaltigkeit mit vielen zertifizierten Produkten.

2

1

88

Datum / Unterschrift

1

69

49

100g

Hähnchenbrustfilet Mumbai aus der Brust geschnitten, hauseigene Gewürzmischung ohne Knoblauch

0

85

Gutsherrn Bratwurst würzig rustikal, in bekannter Qualität 100g

Rost- o. BremerBratwurst

Fleischsalat o. Schlemmersalat

1kg = 6,64/5,98

5er = 450/500g Packung

2

Schlemmersteak in Kräuter Sahne

100g

Friebel

99

handgesalzen über Buche gereift, mild würzig 100g

Golden Toast sortiert, 1kg = 1,98

500g Packung

0

99

Meßmer Kräutero. Früchtetee sortiert,

25/20er Beutel Packung

0 39 1 85 0 79

mager aus dem Jungschweinrücken geschnitten, sahnige Kräuter betonte Marinade mit Knoblauch

Telefon / Mail für Rückfragen

220/165g Packung

45% Fett i.Tr., 100g = 0,40/0,59

in bekannter Qualität 100g

80g Packung

sortiert, 100g = 0,77/1,02

Homann Kartoffelund Nudelsalat

7

99

Krakauer o. Käsekrakauer

sortiert, 100g = 2,35

Rügenwalder Currywurst o. Frikadellen

Galbani Mozzarella

1

99

Abraham Schinken

Straße / Ort

Packung

50% Fett i.Tr.,

100g

39

SIEMENS WASCHMASCHINE BOSCH GESCHIRRSPÜLER KITCHENAID STANDMIXER VIELES MEHR...

Name / Vorname

sortiert, 3x3 Portionen

Manchego

100g Packung

Wir feiern unseren 55. Geburtstag und Sie bekommen die Geschenke! Geben Sie diesen Coupon ausgefüllt in einem unserer Märkte ab und gewinnen Sie mit etwas Glück einen von vielen Knallerpreisen:

MEINE DATEN:

Pfanni Püree

1

49

Spanien, Hartkäse aus Schafsmilch

vakuum gereift vielseitig einsetzbar, schmoren, smoken, kochen 1kg

sortiert,

EN N N I GEW

7

99

Hohe Rippe bas de Cote

Herta Finesse

TAGS S T R GEBU OSUNG & VERL HEN C A M MIT JETZT

29

1

29

0

75

mager, natur oder küchenfertig zubereitet, aus der Keule geschnitten 1kg

in Kräuterdressing, mit Petersilie, Schnittlauch und Lauchzwiebeln

Stück

vom Nacken, aromatische herzhafte Würzung 100g

Rindergulasch Schlemmergulasch Ungaria

Matjeshappen

„Primtjes“

Kräuterschwenkbratensteak

Saint Albray

50% Fett i.Tr.,

850g Ball

Ägypten, kernlose

Holland, Schnittkäse

1

49

Weitere Infos unter www.inkoop.de/verantwortung

feines aus der Salatküche mit über 55% Fleischwursteinlage, 100g

Gut Nutzhorner Schweinebraten

als Aufschnitt, schonend gegart, 100g

0 75 0 79 1 79


Feiern Sie mit uns, mit tollen Angeboten und einem großen Preisausschreiben. Ihr inkoop-Team

Ihr regionaler Markt. HXM Dornfelder, Portugiesischer Weißherbst o. Grauburgunder

Unsere

Obst- & Gemüse Welt!

Belgien/Holland

Strauchtomaten 1kg

sortiert,

Unsere

1

49

Unsere

1l Flasche

Fisch-Welt Victoriaseebarschfilet

2

99

Käse-Welt

Penne-Garnelen-Pfanne

Holland, Frico

Edamer WM-Ball

kalt & warm zu genießen,

100g

100g

Solange der Vorrat reicht!

40% Fett i.Tr., 100g = 8,81

Weintrauben grün und blau,

1kg

3

99

Spanien, aromatische

Aprikosen o. Wildpfirsiche 1kg

2

99

Holland, knackiger

Paprika

rot, gelb, grün, orange

Stück

1

2

99

1

49

Matjesdoppelfilet

29

7

0

Mai-Gouda

48% Fett i.Tr.

100g

49

Frankreich, Weichkäse

100g

1

49

79

100g

Deutschland, aromatische

Süßkirschen aus dem Alten Land, große Frucht, 26mm+

1kg

3

55

Spanien, saftige

Nektarinen große Frucht,

1kg

2

99

„Rhodos“ mariniert, ca. 200g Packung

mit Joghurt/Kräuter, mariniert, 2x 165g Packung

100g-Preis

100g-Preis

1

3

49

1

Süße Honigmelonen Stück

Matthews HähnchenSteaks

Premios Lammlachse

Spanien

99

0

99

Aus eigener Herstellung:

Frischkäsecreme „India“ 60% Fett i.Tr.,

100g

2X 2X 2X UND

1

Homann Krautsalat 1kg = 3,73

400g Becher

1

49

Abbildungen können abweichen

0

99

220/150g Packung

0

88

sortiert, 1kg = 3,73

400g Becher

1

49

Gut Nutzhorner Schinkenspeck

Miree

sortiert, 100g = 0,88/0,79

135/150g Becher

1

19

Langnese Flotte Biene sortiert, 100g = 1,00

250ml Flasche

Teilnahmebedingungen: Personen unter 18 Jahren, inkoop-Mitarbeiter und deren Angehörige können leider nicht teilnehmen; der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Datenschutzhinweis: Die Speicherung und Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zur Gewinnbenachrichtigung und Abwicklung. Nach Beendigung der Verlosung werden alle Daten gelöscht.

Dr. Oetker Bistro Baguette

gefroren, sortiert, 100g = 0,48

250g Packung

1

19

Wir fördern Regionalität und Nachhaltigkeit mit vielen zertifizierten Produkten.

2

1

88

Datum / Unterschrift

1

69

49

100g

Hähnchenbrustfilet Mumbai aus der Brust geschnitten, hauseigene Gewürzmischung ohne Knoblauch

0

85

Gutsherrn Bratwurst würzig rustikal, in bekannter Qualität 100g

Rost- o. BremerBratwurst

Fleischsalat o. Schlemmersalat

1kg = 6,64/5,98

5er = 450/500g Packung

2

Schlemmersteak in Kräuter Sahne

100g

Friebel

99

handgesalzen über Buche gereift, mild würzig 100g

Golden Toast sortiert, 1kg = 1,98

500g Packung

0

99

Meßmer Kräutero. Früchtetee sortiert,

25/20er Beutel Packung

0 39 1 85 0 79

mager aus dem Jungschweinrücken geschnitten, sahnige Kräuter betonte Marinade mit Knoblauch

Telefon / Mail für Rückfragen

220/165g Packung

45% Fett i.Tr., 100g = 0,40/0,59

in bekannter Qualität 100g

80g Packung

sortiert, 100g = 0,77/1,02

Homann Kartoffelund Nudelsalat

7

99

Krakauer o. Käsekrakauer

sortiert, 100g = 2,35

Rügenwalder Currywurst o. Frikadellen

Galbani Mozzarella

1

99

Abraham Schinken

Straße / Ort

Packung

50% Fett i.Tr.,

100g

39

SIEMENS WASCHMASCHINE BOSCH GESCHIRRSPÜLER KITCHENAID STANDMIXER VIELES MEHR...

Name / Vorname

sortiert, 3x3 Portionen

Manchego

100g Packung

Wir feiern unseren 55. Geburtstag und Sie bekommen die Geschenke! Geben Sie diesen Coupon ausgefüllt in einem unserer Märkte ab und gewinnen Sie mit etwas Glück einen von vielen Knallerpreisen:

MEINE DATEN:

Pfanni Püree

1

49

Spanien, Hartkäse aus Schafsmilch

vakuum gereift vielseitig einsetzbar, schmoren, smoken, kochen 1kg

sortiert,

EN N N I GEW

7

99

Hohe Rippe bas de Cote

Herta Finesse

TAGS S T R GEBU OSUNG & VERL HEN C A M MIT JETZT

29

1

29

0

75

mager, natur oder küchenfertig zubereitet, aus der Keule geschnitten 1kg

in Kräuterdressing, mit Petersilie, Schnittlauch und Lauchzwiebeln

Stück

vom Nacken, aromatische herzhafte Würzung 100g

Rindergulasch Schlemmergulasch Ungaria

Matjeshappen

„Primtjes“

Kräuterschwenkbratensteak

Saint Albray

50% Fett i.Tr.,

850g Ball

Ägypten, kernlose

Holland, Schnittkäse

1

49

Weitere Infos unter www.inkoop.de/verantwortung

feines aus der Salatküche mit über 55% Fleischwursteinlage, 100g

Gut Nutzhorner Schweinebraten

als Aufschnitt, schonend gegart, 100g

0 75 0 79 1 79


König Pilsener o. Warsteiner Pils 1l = 1,39 + Pfand

24x0,33l Flasche

10

Feiern Sie mit uns!

99

reisen! P sg a st rt u b e G n e ll to it

... m

Gerolsteiner Naturell, Volvic o. Vio

Becker´s Bester Orangensaft

Deit Limonaden

sortiert, 1l = 0,50 + Pfand

1l = 0,44 + Pfand

1l = 1,17 + Pfand

12x1l Flasche

6x1l Flasche

6x1,5l Flasche

3

99

Yeni Raki

5

3 Anos, 40% Vol., 1l = 17,13

0,7l Flasche

99

Hardenberger Weizenkorn

Ron Vacilon

45% Vol., 1l = 19,99

6

99

Valensina Secco

32% Vol., 1l = 7,13

0,7l Flasche

sortiert, 1l = 3,99

0,75l Flasche

0,7l Flasche

13

11

99

Barefoot Merlot o. Zinfandel Pinot Grigio

Aus der Toscana

Käfer

Frescobaldi Rémole IGT

Pinot Grigio, Rosé o. Chardonnay

0,75l Flasche

sortiert, 1l = 4,65

99 Axe Bodyspray

sortiert, 100ml = 0,35

1

Nivea Rasierschaum

sortiert, 1l = 2,30/1kg = 2,56

1,3l Flasche o. 1,17kg Packung

150ml Dose

0

79

Dash

sortiert, 100ml = 1,99

250ml Flasche

88

3

49

Aus der Drogerie-Abteilung Fa Duschgel

300ml Flasche

0,75l Flasche

4

99

1l = 5,97

99

sortiert, 1l = 6,65

0,75l Flasche

Frosch Seife

2

99

Bianco, Rossato, Rosso

sortiert, 1l = 5,32

3

4

99

2

99

1

99

2

99

NEU

im Sortiment

sortiert, 100ml = 0,70

200ml Dose

1

39

Bio Q-Tips mit Papierschaft

160er Packung

1

29

BREMER STRASSE 78-82 27751 DELMENHORST Marktleiter: Herr Schmidt Telefon 04221 9358-0

WINDMÜHLENWEG 1 27777 GANDERKESEE Marktleiter: Herr Brand Telefon 04223 7090-0

RAIFFEISENSTRASSE 1 27777 GANDERKESEE Marktleiter: Herr Ohlsen Telefon 04222 9443-0

SCHÖNEMOORER STRASSE 72 27753 DELMENHORST Marktleiter: Herr Zander Telefon 04221 9353-0

BRENDELWEG 5 27755 DELMENHORST Marktleiter: Herr Krzefski Telefon 04221 9356-0

OLDENBURGER STRASSE 74 27753 DELMENHORST Marktleiter: Herr Dikmen Telefon 04221 9354-0

Kitekat

sortiert, 1kg = 1,66

12x100g Packung

sortiert, 1kg = 3,56

1,4kg Beutel

9x JUPITERSTRASSE 2 28816 STUHR-BRINKUM Marktleiter: Herr Gottwald Telefon 0421 80779-0

Perfect Fit Hundefutter

in Ihrer

Nähe!

JUNKERNKAMP 2 27243 HARPSTEDT Marktleiter: Herr Hammer Telefon 04244 9267-0

4

99

n Öffnungszeite : en in allen Märkt ag st m Montag bis Sa hr von 7 bis 21 U BAHNHOFSTRASSE 13 27211 BASSUM Marktleiter: Herr Ebert Telefon 04241 9319-0


55 J AHRE I NKOOP

Mittwoch, 27. Juni 2018

23 - Anzeigen -

Frische ist das Markenzeichen Zahlreiche Lieferanten bereichern mit ihren Produkten das Angebot der inkoop-Märkte Wie ein roter Faden ziehen sich die Frischeabteilungen durch die Geschichte von inkoop. Bereits im Gründungsjahr 1963 gab es sie im Selbstbedienungsmarkt von Helmut Kosten. Jeden Tag kam frisches Obst und Gemüse vom Bremer Großmarkt. Auch eine Frischetheke mit Fleisch, Wurstwaren sowie Käse gab es und zweimal in der Woche konnten die Kunden sogar Fisch direkt aus Bremerhaven kaufen. Heute wie damals legt man bei inkoop sehr großen Wert auf diese Frische, die neben Qualität und Vielfalt auf Schritt und Tritt in allen inkoop-Märkten zu finden ist. Und so macht eine große Auswahl von Obst und Gemüse, Backwaren, Snacks, Suppen, Säften, Molkereiprodukten und Käsespezialitäten, Eiern, Fisch, Fleisch und Wurst-

Ein großes Angebot regionaler und ökologisch erzeugter Produkte bieten die Obst- und Gemüseabteilungen. Fotos: Konczak

Nur Milch aus der Region Bei Milchprodukten aus dem Ammerland wissen die Kunden, woran sie sind. Denn die Molkerei Ammerland verwendet Milch aus der Region ohne Kompromisse und Ausnahmen. Diese Qualität ist regional und sogar weltweit gefragt. So kommt es, dass die Marke Ammerländer auch in den Frischeabteilungen der inkoop-Märkte für Molkereiprodukte präsent ist. Neben Weidemilch, Buttermilch und Sahne finden die Kunden dort auch Butter sowie

Käse ohne Farbstoffe, ohne Konservierungsstoffe und ohne tierisches Lab in unterschiedlichen Variationen. Auch wenn die Molkerei Ammerland eine der fortschrittlichsten Molkereien in Europa ist, produziert sie ihre Produkte mit mehr als 130 Jahren Erfahrung nach traditionellen Herstellungsverfahren und verwendet dazu nur Rohmilch aus nachhaltiger Landwirtschaft von Erzeugern im Umkreis von rund 8o Kilometern.

waren sowie Bio-Produkten den Besuch bei inkoop für die Kunden zu einem besonderen Einkaufserlebnis. Sie finden neben einer Vielzahl von Produkten regionaler Betriebe wie beispielsweise die frischen Eier von der Erzeugergemeinschaft Dötlingen auch gesunde, nachhaltig hergestellte Nahrungsmittel wie die tagesfrische Milch aus der eigenen Molkerei des Hemme-Hofes in der Wedemark. Er setzt ganz auf Milchviehhaltung nach alter Tradition, verarbeitet seine Milchprodukte schonend weiter und verpackt sie umweltfreundlich im Öko-Beutel. Besonders viele frische, regionale Produkte und dazu passend die saisonalen Angebote findet man in den Obst- und Gemüseabteilungen der inkoop-Märkte.

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum

Genuss aus der Region Etelser & Alperi Käsewerk GmbH Delmenhorster Straße 22 • 28816 Stuhr www.etelser.de

n viel Erfolg! ...wünscht weiterhi

ss 7 Tage voller Genu Inhaber: Torsten Cuda

Stedinger Landstraße 117 · 27751 Delmenhorst Telefon: 04221 - 41 204 www.baeckerei-timmermann.de

Backen mit Herz und Hand

Kartoffeln der Region Kartoffelnund undZwiebeln Zwiebelnaus aus der Region -

Nachdem die heutigen Inhaber Ellen und Torsten Cuda die Bäckerei Timmermann aus Deichhausen im Jahr 2009 übernahmen, führen sie die Tradition des seit 1905 bestehenden Betriebs fort. Getreu dem Motto „Hier kommt die Ware nicht vom Band, wir backen noch mit Herz

Alles Gute zum Jubiläum

und Hand“, führt Bäckermeister Torsten Cuda seine Bäckerei als Handwerksbetrieb, der großen Wert auf eigene Rezepturen und eigene Herstellung legt. Mit ihren ursprünglichen, herzhaften Produkten ist die Bäckerei Timmermann ständig in den Brotregalen von inkoop präsent.

Saisonbeginn (neue Ernte) Anfang Juli

Kartoffeln vom Bauernhof Die Molkerei Ammerland arbeitet nach traditionellen Herstellungsverfahren mit Milch von Erzeugern aus der Region.

Wenn Kunden bei inkoop nach natürlichen und besonders schmackhaften Kartoffeln aus nachhaltigem Anbau suchen, sollten sie auf den Namen Worpsweder Perle achten. Unter dieser Bezeichnung bietet

- www.worpsweder-perle.de www.worpsweder-perle

Frische aus der Region! Ob Joghurt, Sahne oder Käse – Bio-Milchprodukte herzustellen, ist unsere Leidenschaft. Wir legen besonderen Wert auf artgerechte Tierhaltung, Nachhaltigkeit sowie Qualität und Frische.

die Familie Brüning aus Worpswede fünf verschiedene Kartoffelsorten mit heller Schale von festkochend bis mehlig für jeden Geschmack an. Seit kurzem ergänzen auch Zwiebeln dieses Sortiment.

Überzeugen Sie sich selbst! Hofmolkerei Dehlwes GmbH & Co. KG Trupe 17 · 28865 Lilienthal hofmolkerei-dehlwes.de

Unser Einkaufstipp:

Wir sind Ammerländer, Wir gratulieren und wünschen weiterhin viel Erfolg!

weil wir uns Weidemilch aufs Brot legen.

FRISCHE-SERVICE für Gastronomie, Handel & GV

Aus der Molkerei regionaler Milchb

Johann Köster GmbH & Co. KG Obst- und Gemüsegroßhandel Querreihe 1 - 28865 Lilienthal

Telefon: 0 47 92 / 93 40 0

auern.

Die Molkerei gehört unseren Unsere Kühe stehen auf der Milchbauern. Ihnen kommt Weide und das immer dann, der Erlös vollständig zugute. ter erlaubt.Milchbauern Aus der regionaler n es das Wet wenMolkerei Unsere Kühe stehen auf der Weide und das immer dann, wenn es das Wetter erlaubt.

2.000 m2 Weidefläche für jede Kuh als Futtergrundlage und ausreichend Bewegungsfreiheit.

Alle Ammerländer Höfe liegen in einem Umkreis von 80 km zur Molkerei.

Natürlich vonhier hier. Natürlich von

Durch die Weidehaltung bleibt Weideland erhalten und somit wichtiger Lebensraum zahlreicher Pflanzen und Tiere.

www.ammerlaender.de www.ammerlaender.de


24

55 J AHRE I NKOOP

- Anzeigen -

Gutes Fleisch aus guten Ställen

Mittwoch, 27. Juni 2018

Kochkäse als Klassiker

Müllers Wurst-Diele achtet auf Qualität aus artgerechter Haltung von hiesigen Erzeugern Bei Fleisch und Wurst legt der Kunde besonders großen Wert auf gute Qualität. Dies ist einer der Gründe, warum inkoop und Müllers Wurst-Diele inzwischen bereits seit 54 Jahren in den hiesigen Filialen Hand in Hand zusammen arbeiten. Bereits kurz nach der Gründung eröffneten Heinz und Hannelies Müller 1964 ihre Filialen in den inkoopMärkten in Delmenhorst, Ganderkesee und Bookholzberg. Bei dem Fleisch, das sie aus bäuerlichen Betrieben der Region bezogen, setzten sie strikt auf Qualität durch eigene Tierhaltung für ihre Fleischerei, um den Kunden gesundes Fleisch zu garantieren. 1986 erwarben Heinz und Hannelies Müller das „Gut Nutzhorn“ und bauten es zu einem Anwesen für artgerechte Tierzucht und Fleischproduktion aus. 1999 übernahmen Tochter Sabine und Mann Hergen Kämena den Betrieb und

Müllers Wurst-Diele setzt auf hohe Qualität von Fleisch und Wurst aus artgerechter, kontrollierter Haltung. Fotos: Konczak

blieben dabei der Firmenphilosophie „Denn ein guter Stall ist entscheidend“ treu. Von der Aufzucht über Mast, Schlachtung und Transport zu den Ladentheken in der Region läuft bei Müllers Wurst-Diele alles aus eigener Hand oder in partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit ausgewählten landwirtschaftlichen Betrieben in unmittelbarer Nähe. Nur so lässt sich das durchgängige Motto des Hauses „Gutes Fleisch aus artgerechter Haltung” mit Leben erfüllen. Auf den laufend kontrollierten Höfen werden alle Tiere artgerecht gehalten und mit Qualitätsfutter aus überwiegend eigenem Anbau ernährt. Dieses Wissen um die Herkunft des Fleisches und die starke Verwurzelung in der Region bilden die Basis für ein enges Vertrauensverhältnis zwischen dem Betrieb und seiner Kundschaft.

V e r e b ft i n a d h ung z r e H seit 55 Jahren!

In den Kühlregalen der inkoopMärkte finden die Kunden unter anderem die Spezialitäten des Etelser Käsewerks aus Stuhr. Bereits seit dem Jahr 1924 steht diese Marke für Qualität und den guten Geschmack beim umfangreichen Angebot von Käseprodukten vom Kochkäse und Schmelzkäse bis zum Frischkä-

se, wobei der Kochkäse von Etelser als Klassiker in verschiedenen Fettabstufungen das bekannteste Produkt des Hauses ist. Für die hohe Qualität der Produkte sorgen ausschließlich natürliche Zutaten aus der Region, wobei der Einsatz von Zusatzstoffen so weit wie möglich vermieden wird.

Frisches Obst und Gemüse In Sachen Obst und Gemüse mit regionaler Herkunft besteht zwischen inkoop und der Firma Köster aus Lilienthal bereits seit 25 Jahren eine bewährte und vertrauensvolle Zusammenarbeit. Sie beliefert die Märkte täglich frisch mit zahlreichen Obst- und Gemüsespezialitäten sowie saisonalen Produkten wie Erdbeeren oder Spargel.

Darüber hinaus steuert die Firma Köster auch eine ganze Reihe küchenfertiger Salate und Kräuter zum Sortiment bei. Eine besondere Spezialität sind jedoch die zahlreichen, täglich frisch zubereiteten Obst- und Gemüsesalate, die der Kunde fix und fertig zum Verzehr als gesunde Snacks in den Kühlregalen der inkoop-Märkte findet.

Kontrollierte Bio-Qualität Die Familie Dehlwes betreibt seit Generationen Landwirtschaft in der Wümmeland-Region. 1999 stellte sie ihren Hof auf ökologische Bewirtschaftung um und gründete die Hofmolkerei Dehlwes, die seitdem der Landwirtschaft angegliedert ist und inzwischen zu den festen Lieferanten von Bio-Milchprodukten bei inkoop zählt.

Neben Milch, Joghurt und Quark gehören auch Sahne, saure Sahne, Schmand und Sahneschichtkäse sowie mehrere Schlemmer- und Fitline-Joghurts in verschiedenen Geschmacksrichtungen zum Sortiment der Hofmolkerei Dehlwes, deren Milchprodukte mit wertvollen Inhaltsstoffen aus natürlichen Zutaten entstehen.

Alle Bio-Milchprodukte der Hofmolkerei Dehlwes werden schonend hergestellt und unterliegen strengen Kontrollen.

druckerei karl blauth Inh. Martin Blauth

Mit inkoop verbindet uns eine Erfolgsgeschichte, die vor 55 Jahren begann und bis heute vom gemeinsamen Streben nach Frische und Qualität geprägt ist. Da wir fast ausschließlich von regionalen Top-Landwirten beliefert werden, bieten wir auch bei Transparenz, Tierschutz und Nachhaltigkeit beste Werte. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

PS R E TI P E K C R E E L R

Digitaldruck Offsetdruck Fotosatz Papierverarbeitung

Dwostraße 166 27753 Delmenhorst

EZO

Telefon 04221 / 5 04 73 Telefax 04221 / 5 52 75

...... vom 1. Tag an als Lieferant für Verpackungen mit dabei. GmbH

Eier-Erzeugergemeinschaft

ren! e i l u t a r Wir g

Zum 55-jährigen Jubiläum gratulieren ganz herzlich erpackungsprofis Di e V

Zu Brockshus 27801 Neerstedt Tel. 04432-412 und 2358 Fax 04432-1526

www.wolter-papier.de

NS E

PAGE E M O H AU F U

...herzliche Glückwünsche zum 55-Jährigen!

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei.

Das gute Fleisch aus der Nachbarschaft Gemeinsam mit den besten Ställen der Region garantieren wir artgerechte Tierhaltung und höchste Qualität bei Aufzucht, Produktion und Verkauf.

Alles Gute zum Jubiläum! www.muellers-wurstdiele.de

Ganderkesee, Irisweg 1, Tel. (04221) 4 03 32 • Kaufland Delmenhorst, Stedinger Straße • in den Inkoop-Märkten (Delmenhorst, Ganderkesee, Bookholzberg)

www.vbdel.de