Page 1

Anzeigenzeitung für Delmenhorst und Umgebung

SONNTAG, 15. APRIL 2018

NR. 2856/28. JAHRGANG

Intensität ab erster Sekunde

Keltische Musik

Experimenteller Kosmos

Werder will schwachen HannoverAuftritt vergessen machen Seite 15

Die Celtic Days in Hude stehen bevor Seite 4

Die Berliner Künstlerin Isa Melsheimer stellt im Haus Coburg aus Seite 3

Anzeige Auf alle Scheiben BOSCH wischer

OBERHEIDE 2Ra5% ba tt

AUTOSERVICE

Meister-Kompetenz für alle Marken

Der Ölwechsel Husqvarna-Lieferant vor Ort PKW

zum Festpreis! Benzin-Motorsäge Husqvarna 236

38,2 cm³, 1,4 kW, Schienenlänge Eine Ölsorte, ein Preis und alles dabei! 35-40 cm, 4,7 kg

10W40 AktionspreisE 59,90* 5W40 247,50E 69,90* statt 275,5W30 E 79,90*

10% auf alle Sägen

*Preis inkl. benötigter Ölmenge, Ölfilter, Arbeit und Kleinteile.

Benzin-Motorsäge Husqvarna 445

www.oberheide24.de • Syker Str. 34 • Tel. 0 42 21 / 91 88-0

45,7 cm³, 2,1 kW, Schienenlänge 33-50 cm, 4,9 kg

Haltestelle 557,10 wurde verlegt Aktionspreis statt 619,-

Aufgrund einer Baumaßnahme an der Stewww.oberheide24.de · Syker Straße 34 „Brauerei· Tel. 0 42 21/91 88-0 dinger Straße ist die Haltestelle weg“ der Linie 205 derzeit in stadteinwärtiger Richtung verlegt worden. Die Maßnahme dauert etwa vier Wochen lang an. Auf dem Kramermarkt gibt es für jeden Geschmack, ob süß oder deftig, einen Leckerbissen. Auch Familie Stöver schmeckt’s: Jeder der eine Hand (red) frei hatte, bekam eine Zuckerwatte Foto: Konczak Anzeige

Zuckerwatte und Höhenflüge Kramermarkt mit festlichem Umzug eröffnet / Bis zum 18. April Spaß für die ganze Familie

Außer in Bookholzberg, Ganderkesee und Hude.

VANESSA NUSTEDE

Sprechstunde für Senioren Der Seniorenbeirat der Stadt Delmenhorst lädt für kommenden Mittwoch, 18. April, zu seiner nächsten Bürgersprechstunde in das Seniorenbüro, City Center, Lange Straße 1 A, ein. Der Zutritt erfolgt über den Eingang an der Marktstraße. In der Zeit von 10 bis 12 Uhr steht ein Mitglied des Beirates Senioren und deren Angehörige für Fragen rund um das Älterwerden zur Verfügung. Weiterhin können Interessenten kostenlos die Notfallkarte im Seniorenbüro erhalten. Außerdem hat man die Möglichkeit, den Courage-Kalender (Geburtstagskalender) von Seniorenbeirat und Kommunalem Präventionsrat (KPR) gegen einen kleinen freiwilligen Betrag zu erwerben. (red)

delmereport.de facebook.com/Delmereport twitter.com/weserreport

Wenn der Duft von Zuckerwatte und gebrannten Mandeln in der Luft liegt und der typische Sound des Break Dancers durch die Stadt braust, heißt es wieder Kramermarkt in Delmenhorst. Am gestrigen Samstag wurde der Frühjahrsmarkt mit dem großen kunterbunten Umzug eingeleitet. 42 Festwagen und Fußgruppen aus Delmenhorst und der Umgebung zogen mit knapp 1.086 Teilnehmern vom Stadion in Düsternort über den Schwei-

nemarkt und die Lange Straße bis hin zur Marktstraße. „Der Kramermarkt ist keine Pflichtveranstaltung, sondern eine Herzensangelegenheit“, begrüßte Bürgermeister Hermann Thölstedt die zahlreich erschienenen Besucher auf der „Hotelwiese“. Anschießend eröffnete der Fachbereichsleiter für Bürgerangelegenheiten, Horst Janocha, mit dem traditionellen Fassbieranstich den Markt. Das Angebot kann sich diesmal sehen lassen: Von ganz oben aus 38 Metern Höhe kann man die Stadt noch

bis Mittwoch, 18. April, im Riesenrad überblicken. Neben den klassischen Fahrgeschäften wie dem Autoscooter, Break Dancer oder Musikexpress, ist zum ersten Mal das Fahrgeschäft X-Factor mit dabei: Eine Schaukel, die sich aus 25 Metern Höhe auf das Publikum zubewegt und über den Köpfen der Zuschauer schwebt. Wer lieber auf dem Boden bleibt, ist beim „Remmi-Demmi“ richtig aufgehoben. Nach längerer Pause kann sich die ganze Familie über das Laufgeschäft mit

Parcours auf zwei Etagen und einer Aktionsfläche von 240 Quadratmetern austoben. Auch für das leibliche Wohl ist in Hülle und Fülle gesorgt. Zwischen „Eis wie Sahne“ und herzhafter Bratwurst ist vielleicht noch Platz für eine große Tüte traditionellen Schmalzkuchen. Abschließender Höhepunkt soll das Höhenfeuerwerk ab etwa 22 Uhr am letzten Markttag werden. An allen Tagen öffnen die rund 120 Schausteller ihre Geschäfte um 13.30 Uhr und schließen sie spätestens um 23 Uhr.

1.000 Jahre Frauengeschichte in der Turbinenhalle Das Nordwestdeutsche Museum für Industriekultur zeigt vom 17. April bis zum 15. Mai die Ausstellung „Frauen-Orte Niedersachsen – Über 1.000 Jahre Frauengeschichte“. Die Schau wird am Dienstag, 17. April, um 17 Uhr in der Turbinenhalle eröffnet. Mit der Ausstellung möchte der

Landesfrauenrat in der Aktionspalette der Frauen-Orte Niedersachsen ein neues Medium und einen weiteren Baustein der Öffentlichkeitsarbeit anbieten, um das frauengeschichtliche Anliegen einem breiten Publikum näher zu bringen. Die Schau stellt 30 historische Frauenpersönlich-

keiten vor, die in der Initiative Frauen-Orte Niedersachsen seit 2008 gewürdigt wurden. Sie erzählt von den Leistungen der Frauen, die sie auf politischem, kulturellem, sozialem, wirtschaftlichem und/oder wissenschaftlichem Gebiet vollbracht haben. Von der Juristin, Frauenrechtle-

rin und Pazifistin Anita Augspurg bis zu der Tänzerin und Choreografin Mary Wigman – eines haben die Frauen, die in dieser Ausstellung vorgestellt werden, gemeinsam: Sie haben oft viel riskiert, Hervorragendes geleistet und sind deshalb auch heute noch Vorbilder. (red)

STAUBARME BADSANIERUNG Jeden letzten Monat n So ntag im

* Schau18taUghr

14 bis

• Alles aus einer Hand

• Sanitär

• Fachberatung vor Ort • 3D-Badplaung – fotorealistisch • Fliesen • Natursteine

• barrierefreie Bäder

27299 LANGWEDEL Buchweizenkamp 3– 7 Telefon 04232 93130 ÖFFNUNGSZEITEN

Montag – Freitag: 7.00 – 18.00 Uhr Samstag: 8.00 – 13.00 Uhr


2

D elmenhorst

Helfer für die Seele Das Team der psychosozialen Notfallversorgung (PSNV) des Ortsverbands Delmenhorst der Johanniter-UnfallHilfe sucht weitere Mitglieder. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen zu einer Infoveranstaltung am Donnerstag, 26. April, von 18.30 Uhr an in der Dienststelle der Johanniter an der Hasberger Straße 89 in Delmenhorst. Die Teilnahme ist kostenlos, um Anmeldung wird gebeten unter der kostenfreien Servicenummer 0800 0019214 oder unter Telefon 04221 5871034. Ziel ist es, Menschen ab 24 Jahren mit entsprechenden sozialen Kompetenzen für die PSNV zu gewinnen. Besondere Voraussetzungen sind nicht erforderlich. Die Ausbildung übernehmen die Johanniter. Die psychosoziale Notfallversorgung und umfasst die Betreuung von Angehörigen von verletzten oder überraschend verstorbenen Personen, Zeugen oder auch Ret-

tungskräften nach traumatisierenden Einsätzen. Das PSNV-Team der Delmenhorster Johanniter wurde vor rund einem Jahr gegründet und umfasst heute zwölf Helferinnen und Helfer, darunter sind fünf ausgebildete PSNV-Kräfte und eine Notfallseelsorgerin. Einsatzbereit ist das Team seit November vergangenen Jahres, seitdem gab es bereits sechs Einsätze. Die Johanniter arbeiten dabei eng mit den Notfallseelsorgern der Stadt Delmenhorst zusammen. „PSNVTeams kümmern sich um alle Betroffenen, die nicht selber verletzt sind, aber unter dem Eindruck eines Ereignisses stehen“, erklärt Matthias Maskow, Teamleiter PSNV im Johanniter-Ortsverband Delmenhorst. Deswegen werde PSNV bisweilen auch als Erste Hilfe für die Seele bezeichnet. Eine eventuell notwendige psychologische Behandlung ersetzt der Einsatz eines (red) PSNV-Teams nicht. 

Zurzeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 45 vom 1. Oktober 2017 und unsere darin abgedruckten AGB. Vertrieb: Elbe-Weser Zustellungs GmbH, Keine Zeitung bekommen? Meldung 27753 Delmenhorst, Oldenburger Straße 21 bitte an E-Mail: vertrieb@delmereport.de Vertriebsleitung: Heinz Laube Zeit.-Zustellung: Tel. (0 42 21) 91 70-25 Redaktion: Oldenburger Straße 21, E-Mail: vertrieb@delmereport.de 27753 Delmenhorst Tel.: (0 42 21) 91 70-0, Fax: 91 70-21, Chefredaktion: E-Mail: redaktion@delmereport.de Robert Lürssen, Hermann J. Olbermann robert.luerssen@weserreport.de Redaktion: Nicole Schaake-Baumann, 91 70-15; Britta Suhren, 91 70-26; Vanessa Nustede, 91 70-20 hermann.olbermann@weserreport.de Internet: www.delmereport.de Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24 Druck: DruckHaus RIECK Delmenhorst GmbH Anzeigenannahme: 91 70-10 Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbH Contrescarpe 75a, 28195 Bremen Tel. (04 21) 36 66-01, Fax (04 21) 36 66-190 Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, 91 70-11

Verbreitete Auflage:

54.550 Exemplare mit WESER REpoRT, HAMME REpoRT, WüMME REpoRT, 368.460 Exemplare

Happy Day Säfte

sortiert, 1l Packung

Golden Toast sortiert, 1kg = 1,98 500g Packung

0,99€

1,49€

Der Citymarkt in Delmenhorst, Lange Straße 98 www.koopje.de Gültig wöchentlich von MONTAG 16.04. bis MITTWOCH 18.04.2018 Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst

Frühlingsfest 2018

SONNTAG,15.APRIL · 11.00 –17.00 UHR

Sc hn el l in de n gen: Kalender ei ntra

15.Ap ri l

n für - In spiratio ne rten ga m au Tr n re Ih gebote - Aktio ns-An

el

in nspi - großes Ge w ogram m - bu ntes Kinderpr Wo hl e ch bli lei s da - für gt ist ges or

Garms Baustoffe GmbH & Co. KG Bahnhofsweg 2 | 27801 Aschenstedt Sahrener Weg 58 | 27777 Ganderkesee Rheinstraße 1 | 26203 Wardenburg www.garms.de

Sonntag, 15. April 2018

Gezielt Gesundheit fördern Pilotprojekt „Gemeinsam in Delmenhorst. Gesund und bunt“ zeigt erste Ergebnisse Vanessa Nustede Die Gesundheit sozial benachteiligter Familien fördern – ist das Ziel des gemeinsamen Projekts der Ersatzkassen in Niedersachsen und der Diakonie Delmenhorst/Oldenburg-Land. Zielgruppe sind schwangere Frauen und junge Familien mit Kindern von drei bis sechs Jahren mit Migrationshintergrund. Angeboten werden sollen regelmäßige und kostenlose Gesundheitstreffen in den Stadtteilen Wollepark, Düsternort und Hasport, zusätzlich im Einsatz: eigens geschulten Gesundheitshelfern. Eng verknüpft mit den hiesigen Nachbarschaftsbüros übernahm das Delmenhorster Institut für Gesundheitsförderung (DIG) unter der Leitung von Johann Böhmann das Projekt und startete im November 2017 eine Bedarfsanalyse. Nachdem sich das Team zuerst einen Überblick über das vorhandene Gesundheitsund Bewegungsangebot in der Stadt verschafften hatte, wurden die jeweiligen Ansprechpartner der Einrichtungen interviewt. In der zweiten Runde konzentrierte man sich auf die Zielgruppe und befragte Familien zu ihren Bedürfnissen und Wünschen in ihrem Stadtteil. Erste Ergebnisse gaben Böhmann sowie die Ko-

An Mozartstraße kein Bus-Halt Aufgrund einer Baumaßnahme an der Wildeshauser Straße wird die Linie 206 (stadtauswärts) bis 4. Mai umgeleitet. Daher kann der Halt „Mozartstraße“ nicht bedient werden. Ersatzweise werden die Haltestellen „Bachstraße“ und „Delmodstraße/Friedhof“ angefahren. Die Haltestelle „Brahmsstraße“ wird an der Brauenkamperstraße bedient.  (nba)

DIG-Koordinatorin Anna Stumpe präsentierte die bisherigen Ergebnisse des Projekts am vergangenen Freitag der Öffentlichkeit. Foto: Konczak ordinatoren Anna Stumpe und Steffen Motzku vom DIG am Freitag bei einer kleinen Feier zum Projektauftakt preis. Dabei kam laut Stumpe heraus, dass das Delmenhorster Angebot im Gesundheitsbereich zwar breitflächig vertreten ist, es aber dennoch Lücken gebe. „Familien wünschen sich mehr unverbindliche Angebote, die beispielsweise nicht

über einen längeren Zeitraum mit festen Terminen verbunden sind“, so Stumpe. Ebenso wünsche sich die Zielgruppe mehr muttersprachliche sowie spezifische Angebote für Männer, Frauen und Familien, die möglichst kostenfrei sein sollten. Das Projekt „gemeinsam in Delmehorst. Gesund und bunt“ läuft noch bis 2020. Bis dahin sollen ab kommenden

Treffen für Krebsbetroffene Die Selbsthilfegruppe für Krebsbetroffene und Angehörige Delmenhorst und Umgebung, trifft sich am kommenden Donnerstag, 19. April, in der Zeit von 17.30 bis 19.30 Uhr, zu einem gemeinsamen Gesprächsaustausch. Treffpunkt ist in der Evangelischen Familien-Bildungsstätte an der Schulstraße 14. Die Treffen für Krebsbetrof-

fene und Angehörige finden regelmäßig jeden ersten Donnerstag im Monat von 9.30 bis 11.30 Uhr und jeden dritten Donnerstag im Monat von 17.30 bis 19.30 Uhr am selben Ort statt. Nähere Informationen zu der Selbsthilfegruppe erhalten Interessierte unter Telefon 04221 1 78 02 oder 04221 5 51 77. Um Anmeldungen wird ge(red) beten. 

September erst einmal die Gesundheitstreffen in den Nachbarschaftsbüros starten. Die Schulung der Gesundheitshelfer, die die Familien über die gesamte Projektlaufzeit hinaus unterstützen, ist für Mai 2019 geplant. „Erst einmal müssen wir schauen, wie sich die das Projekt entwickelt, um gezielt auf den Bedarf einzugehen“, ergänzt Böhmann.

Diabetes-Gruppe trifft sich Die Diabetes-Typ-2-Selbsthilfegruppe trifft sich jeden dritten Montag im Monat um 18.30 Uhr im Schaar-Haus, Bremer Straße 14. Das nächste Treffen ist am 16. April. Betroffene, Angehörige und Interessierte sind willkommen. Weitere Informationen werden unter den Rufnummern 04221 4 14 74 und 04221 2 31 (nba) 29 erteilt.

„Nachfrage ist zurzeit gewaltig“ Baubeginn für zweites Kursbecken in der Grafttherme bereits in diesem Jahr N i c o l e B au m a n n Der Bereich für Kurse in der Grafttherme wird erweitert. Noch in diesem Jahr sollen die Bauarbeiten für ein zweites Kursbecken beginnen. Wann dies sein wird, hängt davon ab, wie lange die Baugenehmigungsphase in Anspruch nimmt. Fest steht: Zum Ende der Sommerferien 2019 soll das neue Becken in Betrieb genommen werden. Die Maßnahme war von Beginn an ein Modul des Masterplanes und die technischen Voraussetzungen für eine optionale Erweiterung bereits beim Bau der Grafttherme vorbereitet worden. „Die Nachfrage nach Kursen ist so gewaltig und die Warteliste unendlich lang, dass wir im direkten Anschluss an das vorhandene Kursbecken jetzt ein weiteres planen“, erläutert Geschäftsführer Guido Becker. Der Aufsichtsrat der BAD Bädergesellschaft habe in seiner jüngsten Sitzung dem Neubau des zweiten Kursbeckens und der damit verbundenen Investition von 1,8 Millionen Euro zugestimmt. Obwohl das neue Becken aller Voraussicht nach genauso aussehen soll wie die vorhandene Variante, möchten

Geschäftsführer Guido Becker (r.) und Badleiter Oliver Wilms schauen sich die Pläne für die bevorstehende Erweiterung des Kursbereichs an. Das zweite Kursbecken wird auf dem Areal entstehen, das zurzeit als Betriebshof genutzt wird. Foto: nba die Verantwortlichen bei Becken Nummer 2 auf einen Hubboden verzichten, der je nach Kursangebot von 1,35 Meter Wassertiefe auf 1,80 Meter abgesenkt werden kann. Bei dem zweiten Becken handelt es sich um ein multifunktionales Bewegungsbecken mit einer ge-

planten Wasserfläche von rund 80 Quadratmetern und einer Wassertiefe von 1,30 Meter bis zirka 1,40 Meter. Der Neubau ist auf einer Fläche vorgesehen, der zurzeit noch als Betriebshof genutzt wird. „Er wurde seinerzeit extra so groß angelegt“, erklärt Becker.

Die Potenziale, die mit einem zweiten Kursbecken verbunden sind, vermag der Geschäftsführer noch nicht prognostizieren. Auch eine Auslastung von 80 Prozent sei zunächst zufriedenstellend, betonte er. Der Zulauf jedenfalls sei zurzeit da und der Kursbereich sehr rentabel.


D ELMENHORST

Sonntag, 15. April 2018

UNSER WETTER Sonntag

Tag 16°

Nacht 6°

Montag

Tag 18°

Experimenteller Kosmos

Dienstag

Nacht 8°

Tag 18°

Nacht 6°

3

Ausstellung mit Arbeiten von Isa Melsheimer im Haus Coburg / Projekt in der Remise N I C O L E B AU M A N N

Geld für Jugendprojekte Politischen Jugendreisen nach Berlin und Brüssel, ein Workshop mit dem Titel „Jugend kann die Welt bewegen“ sowie Kunst und Musik im Wollepark – das Jahr 2018 ist noch relativ jung, doch das Jugendforum hat bereits sechs Projekte im Bundesprogramm „Demokratie leben!“ bewilligt. Am 8. Mai findet die nächste Sitzung des Delmenhorster Kinder- und Jugendparlaments statt. Als Jugendforum entscheiden die jungen Parlamentarier über die Finanzierung von Projekten, die sich für Teilhabe, Begeg-

nung, Zivilcourage und ein demokratisches Miteinander stark machen. Sobald der Bundeshaushalt verabschiedet ist, stehen im Jugendfonds noch 13.500 Euro zur Verfügung. Ideen für Projekte, die Kinder und Jugendliche mitverantwortlich planen und durchführen, sind kaum Grenzen gesetzt. Solange ein Projekt einen Bezug zu Delmenhorst hat, ein vielfältiges, gewaltfreies und gleichberechtigtes Zusammenleben fördert und Spaß macht, steht der Antragstellung nichts im Wege. (red)

HEUTE in Delmenhorst und umzu 14 - 17 Uhr Wasserturm geöffnet, Bismarckplatz, Delmenhorst 15 Uhr, Tanz in der Turbinenhalle mit Live-Musik von Andreas Sonntag, Delmenhorst 13.30 - 23.30 Uhr, Frühjahrsmarkt, Graftwiesen, Delmenhorst 15 - 17 Uhr Elke Drazenovic zeigt „Maritimes & Meehr“, Gartenhaus, Burginsel, Delmenhorst

Der Horst in der Stadt ersetzt den Chauffeur.

Delmen

Die neue Ausstellung in der Städtischen Galerie Delmenhorst verlangt dem Besucher viel ab. Wer sich auf die „Psychotropischen Landschaften“ der Künstlerin Isa Melsheimer einlassen möchte, ist gut beraten, an einer fachkundigen Führung teilzunehmen. Mit ihrer Ausstellung zieht Isa Melsheimer einen ganz anderen Rahmen auf, als ihr Vorgänger. Denn während Thorsten Brinkmann das Haus Coburg bis ins Detail „unter Beschlag“ nahm, lässt Melsheimer den Kosmos atmen, den sie in der Kunststätte geschaffen hat. Zu sehen sind dort rund 50 Skulpturen und Installationen, teilweise jüngst für die Ausstellung entstanden. Je nach Inhalt und Thematik ihrer Werke wechselt Melsheimer auch die Materialien, mit denen sie arbeitet. So finden Ausstellungsbesucher sowohl Keramiken und Glas-Exponate als auch Beton- und Stoffarbeiten im Haus Coburg vor. Gleich im ersten Stock der Galerie zeigt die Künstlerin eine Keramikarbeit über Bakterien, die für sie keinesfalls negativ behaftet sind. Im Gegenteil. „Es entstehen auch Freundschaften über Bakterien, beispielsweise durch die Gerüche, die sie verursa-

Die Inspiration für dieses Keramikherz hat Isa Melsheimer durch das Herz eines Wales erhalten. Foto: Konczak

Delbus GmbH & Co. KG

18.05. – 19.08.18

Bahnhofstraße 22 27749 Delmenhorst Tel. 0 42 21/91 92-0

Beachten Sie unsere große Anzeige vom Donnerstag, die Artikel haben weiterhin Gültigkeit! Frankreich, Schnittkäse 50% Fett i.Tr.,

100g

1

sortiert, 1kg = 1,78 + Pfand

500g Glas

0

sortiert,

1

0

Packung

www.terrakottaarmee.de

sortiert, 1l =0,33 + Pfand

6x1l EWFlasche

199 199

18mm, 1kg

699

9

99

Böklunder Land Bockwurst

Dorfmühle Nudeln

6 Stück/345g Glas

500g Packung

1

Sinalco Limonade

sortiert, 1l = 0,58 + Pfand

12x1l Flasche

699

Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst

Gut Nutzhorner Katenrauchmettwurst im Buchenrauch gereift, 100g

Hackgrütze/Beutelwurst in bekannter Qualität,

1kg

sortiert, 1kg = 3,98

1

99

Bitburger

sortiert, 1l = 1,51 + Pfand

179 499

Dorade Royal mit Kopf

100g

129

6x0,33l Flasche

Rauchmatjes

299

149

in Öl

100g

www.inkoop.de

Gültig KW 16/2018 vom 16.04. bis 18.04.2018

Erleben Sie unsere vielfältigen Angebote!

Terrassen- & Haustürentag Heute 10-17 Uhr

Spargel

49

Carolinen Mineralwasser

gefroren, sortiert,

Deutschland weißer

1kg = 4,32

99

Dr. Oetker Ofenfrische oder Culinaria

1kg

69

1l DPGFlasche

Die größte archäologische Entdeckung des 20. Jahrhunderts. Die Armee des Qin Shi Huang Di, 1. Kaiser von China, erobert Bremen!

küchenfertig zubereitet, mager aus dem Schinken geschnitten,

Handkäse mit Musik

Ti Bio Tee

BLGFORUM & GENERATORENHALLE

49

10% Fett i.Tr.,

NEU!

Bauerngulasch

aus eigener Herstellung:

100g

ÜBERSEESTADT

TÄGLICH FRISCH!

Fol Epi

Landliebe Joghurt

89

BREMEN

Bakterien dort haben“, räumt sie ein und lacht. Im Wintergarten des Haus Coburg lässt die Künstlerin in so genannten gläsernen „Wardschen Kästen“ eigene botanische Welten entstehen.

chen“, sagt sie. Mit dieser Arbeit hatte die Berlinerin an einem Wettbewerb zur Gestaltung der Kantine des Deutschen Bundestages teilgenommen. Leider ohne Erfolg. „Sie wollten offenbar keine

Horst wünscht

Frohe Weihnachten und Prost Neujahr

Beeindruckend: Ihre Glaswerke im Obergeschoss der Kunststätte. Die aus Scherben gefertigten Objekte lassen gleichermaßen wunderschöne als auch brutale Landschaften vermuten. In der Remise lässt Isa Melsheimer, die eine Professur für Experimentelles Zeichnen an der Hochschule für Bildende Künste in Braunschweig hat, auch einige ihrer Studenten künstlerisch „zu Wort kommen“. Die meisten gezeigten Werke sind direkt in Delmenhorst entstanden und wurden von der Umgebung inspiriert. Bereits im Außenbereich können Besucher scheinbar beiläufig abgestellte Koffer entdecken. Verantwortlich für diese Arbeit ist Jonas Habrich. „Man kennt ja den Spruch, dass man nur das mitbringen soll, was in den Koffer passt. So erging es uns auch, als wir mehrmals nach Delmenhorst gereist sind“, erklärt er seine Idee mit den alten Koffern. Als er dann durch Delmenhorst spazieren gegangen ist, seien ihm viele schlechte GraffitiTexte aufgefallen. So sei die Aufschrift „go but go“ entstanden – ähnlich wie die Floskel: „Geh mit Gott aber geh!“ Beide Ausstellungen wurden von der Stiftung Niedersachsen, dem Niedersächsischen Ministerium für Wissenschaft und Kultur und der Firma Wehrhahn unterstützt.

Entdecken Sie unsere Highlights ®

Alumin

ium-H

austür

en

 Rc2 Sicherheit & Weber Grill Aktionen  Wir visualisieren Ihre neue Haustür oder Terrassendach. Einfach Foto Ihres Hauseingangs oder Terrasse mitbringen.  Erhalten Sie ein attraktives Angebot Steller Str. 2 28816 Stuhr/Groß Mackenstedt  04206/41 62-0 www.rbe-stuhr.de


4

M ETROPOLREGION Oesterreich Orthopädietechnik GmbH & Co. KG Bürgermeister-Smidt-Str. 32 – 36 28195 Bremen Tel. 0421-790 030 Fax 0421-790 03 22

Sonntag, 15. April 2018

Von Folk, Whisky und Stepptanz Bei den Celtic Days kommen alle Freunde der handgemachten Musik auf ihre Kosten VANESSA NUSTEDE

Ganderkesee Es ist nicht mehr lange hin, bis sich Hude wieder für fünf Tage in einen Pilgerort für alle Folk- und Keltenfans verwandelt: Grund dafür sind die bereits elften Celtic Days, die dieses Mal vom 25. bis zum 29. April an verschiedenen Orten die keltische Kultur und Lebensfreude in die Gemeinde bringen. Bei Konzerten und Workshop-Angeboten – wie Dudelsack für Anfänger, Scottish Step Dance oder Kochen in der keltischen Küche – bekommen die Besucher eine www.ot-oesterreich.de • info@oesterreich.de Menge Möglichkeiten sich auszuprobieren. „Wir haben ein attraktives Programm zusammengestellt mit allerlei Höhepunkten“, verrät Martin von Maydell, Vorsitzender Verkaufsoffener Sonntag des Vereins Pro Musica Acti15. April 2018, 13.00 – 18.00 Uhr va, der Veranstalter des FestiGoldP P AnkaufP P Sögestr.18 vals ist. Besonders freue er Traumhafte Auswahl Traumhafte Auswahl sich, eine echte Folk-Legeninternationaler de nach Hude zu bringen. So internationaler Hochzeitsmode. spielt der Songwriter und Hochzeitsmode. Komponist Dougie Mac Lean Die Band Ganaim schafft es, virtuosen und technisch ausGrößte Auswahl aus Schottland am Freitag, gefeilten Folk mit ausgelassener Feierstimmung zu vereinen. 27. April, ab 19 Uhr ein KonFoto: Matthias Kimpel festlicher GrößteAbendmode Auswahl zert. „Ein paar wenige Karten zwischen Bremen, festlicher Abendmode Neu ist in diesem Jahr auch sind im Vorverkauf noch zu möchten. Nach den KonzerHamburg undBremen, Hannover! ten gibt es erneut die Irish- der Ort, an dem die großen haben“ so von Maydell. zwischen Neben dem „großen“ Mac und Scotish-Festivalä-Club- Konzerte gespielt werden. Hamburg und Hannover! Lean, gibt es an den beiden Sessions, bei denen sich Mu- Diese finden nicht wie sonst Konzertabenden am Freitag siker zum lockeren Musizie- im Kulturhof statt, sondern und Samstag, handgemachte ren treffen und miteinander werden im Haus am Bahnhof ausgerichtet. „Durch die UmMusik von texu, die mit einer jamen. Zudem setzen die Veran- bauarbeiten im Kulturhof Mischung aus traditionellem Öffnungszeiten: und modernem Sound über- stalter auf einen Mix aus Be- reicht der Platz einfach nicht Mo. – Fr., 9.00 – 18.30 Uhr jazzig gepräg- währtem und Neuem. Mit mehr aus“, erklärt Maydell. Nichtszeugen, geht über dem den Informationswert Causeway-Trio sowie von Whisky-Tasting mit Ralf Gal- Das Festival käme schließlich dieserten unabhängigen und überparteiSamstag 9.00 – 16.00 Uhr Vorsprung bessere InforlichenGanaim, Tageszeitung. kesichern oder durch schottische Tanzkur- insgesamt auf eine BesucherdieDarum: das AbonniePublikum mation – durch Ihre Tageszeitung. ren! mit ursprünglichem Folk mit se im Vielstedter Bauern- zahl von 2.500. „Viele nehTerminvereinbarung erforderlich. men einen langen Weg auf auf eine Zeitreise nehmen haus.

Wir freuen uns außerordentlich, Andreas Kludaß in unserem Unternehmen begrüßen zu dürfen. Andreas Kludaß bringt als Orthopädie-Schuhmachermeister viel Know-how und Erfahrung in der Fertigung von orthopädischen Maßschuhen und Fußbettungen mit. Somit finden jetzt auch Menschen mit Fußdeformitäten oder dem diabetischen Fußsyndrom bei Oesterreich Orthopädietechnik einen kompetenten Ansprechpartner. Sollten Sie als Patient mit unserem Orthopädie-Schuhmachermeister in Kontakt treten wollen, so bitten wir Sie, uns unter unserer Zentralnummer 0421-790030 im Hauptgeschäft anzurufen. Wir rufen Sie dann zurück, um mit Ihnen entweder in unserem Hauptgeschäft, unserer Filiale Vahr, oder auch bei Ihnen zu Hause einen Termin zu vereinbaren. Ihr Oesterreich-Team

20

Anzeigen

sich“, verdeutlicht Maydell. Nicht nur Menschen jeder Altersklasse aus der Bundesrepublik gehören zu den Besuchern. Auch aus Holland oder Finnland seien schon Anmeldungen eingegangen. Die Leute würden laut Maydell vor allem die familiäre und ausgelassene Atmosphäre schätzen. Wer sich das Spektakel also nicht entgehen lassen möchte, sollte sich schnell noch ein Ticket für Konzert oder Workshop auf der Internetseite www.celticdays.de be-5 sorgen. Das Abschlussfest mit freiem Eintritt, am Sonntag, 29. April, steigt dieses Mal von 14 bis 18 Uhr in der Peter-Ustinov-Schule, Vielstedter Kirchweg 15. Selbstgebackenen Kuchen und Kaffee sowie ein Bühnenprogrammgibt es zum Abschluss des Festivals. Die Preise für die Konzerte und Workshops variieren, „sind aber durchaus familienfreundlich“, was den Veranstaltern wichtig ist. Eine Übersicht finden Interessierte ebenfalls auf dem Festival-Flyer der Homepage. Zudem gibt es auch dieses Jahr wieder die Celtic-Card. Die Rabattkarte soll es insbesondere Familien erleichtern, die Celtic Days zu besuchen. Für sechs Euro je Familienmitglied beziehungsweise zwölf als Einzelteilnehmer erhält man bei Pro Musica Activa e. V. die Celtic-Card, mit der es Ermäßigungen auf den Normalpreis an der Abendkasse für viele Veranstaltungen und Workshops gibt.

Kulturzentrum Schlachtho

LaBrassBa

Braut-KolleKtion Braut-KolleK Braut-Kolle Ktion 2018

www.weser-kurier.de HOROSKOP für den 5. Oktober 2017 Widder 21.3. - 20.4.

Waage 24.9. - 23.10.

Messe Bremen

Fr. & Sa.

Halle 3

Parken & Eingang Bürgerweide

P r

w

N 0

„Around The World“

10 - 19 Uhr

SCHUHE SCHUHE SCHUHE Infos: www.schuhboerse.com Stier 21.4. - 20.5.

Do., 26.10.2017 20 Uhr

*

Eintritt frei

e ert

Musical Theater Bremen

Rocky Horror

Skorpion 24.10. - 22.11.

/

Damen-, Herren-, Paar für Paar ab Kinderschuhe

5,- 10,- 15,-

Sonderverkauf nach § 56 a GewO mit großen Preisnachlässen Zwillinge 21.5. - 21.6.

Schütze 23.11. - 21.12.

WESER-KURIER Leserakademie Krebs 22.6. - 22.7.

Steinbock 22.12. - 20.1.

Smartphone-Schulungen Erlernen Sie von unseren professionellen Referenten den sicheren Umgang mit Ihrem Smartphone.

Löwe 23.7. - 23.8.

Bad, bizarre and bloody brilliant!

Wassermann 21.1. - 19.2.

*

> Kursgebühr 69 €* > Maximal 12 Teilnehmer > Kursdauer 3 Stunden > Ort: Martinistraße 31, Bremen

Jungfrau 24.8. - 23.9.

14. bis 19. November 2017

*49 €

für AboCard Inhaber

P r

w

N 0

nicht am 14.11.17

EROTIK · CLUBS · KONTAKTE

Die Kurstickets erhalten Sie im Pressehaus, den regionalen Zeitungshäusern, unter 0421 / 36 36 36 oder weser-kurier.de/ticket ggf. zzgl. Versandkosten.

Fische 20.2. - 20.3.

Hammer, sexy

> Rund ums Telefonieren > SMS und Whats-App

Abonnenten sin


S TADTGEFLÜSTER

Sonntag, 15. April 2018

5 NOTDI ENSTE Apotheken

B R I T TA S U H R E N T E L E F O N ( 0 4 2 21) 91 7 0 2 6 britta.suhren@delmereport.de

über 1.300 Jugendliche jährlich. Im Rahmen einer symbolischen Spendenübergabe am Freitag in der Parkschule bedankte sich die KPR-Geschäftsführerin Ruth Steffens bei Torsten Dietz, dem Geschäftsführer der Firma Wehrhahn über die großzügige Spende. Bei der Spendenübergabe anwesend waren zudem Hartmut Seedorf, Schulleiter der Parkschule, Kriminaldirektor Jörn Stilke, Polizeioberkommissar Sebastian Nitsch, Sozialarbeiterin Miriam Tünschel sowie die Streitschlichter Shirin (7 Jahre) und Konstandina (8 Jahre).

Beste Stimmung bei Rund ums Rad: Die Entertainer Klaus & Klaus (links) sowie Florian Schröder und Geschäftsführer Matthias Wessels begrüßen die Frühjahrs-Saison. Foto: Konczak

Erfreut über die Spende an den KPR: (v.l.) Hartmut Seedorff, Torsten Dietz, Miriam Tünschel, Sebastian Nitsch, Jörn Stilke, Ruth Steffens, Shirin und Konstandina. Foto: Konczak

Gartenpflanzerde  mit Lava 70 l

Spezial Rasendünger  für 100 qm Rindenmulch  70 l

Rasenvertikutierer  im Verleih 1 Std

Pflanzkartoffeln

Kinder kümmern sich um die Kleiber

Frühlingsfest bei Rund ums Rad Auch wenn sich das Wetter nicht von seiner besten Seite präsentierte, so war die Stimmung beim Frühlingsfest am vergangenen Freitag und Samstag bei Geschäftsführer Matthias Wessels und seinemRund-ums-Rad-Team umso heiterer. Viele Besucher machten Halt an der Bremer Straße und informierten sich bei Musik, Essen und einem Gewinnspiel über das vielfältige Ange-

www.gartenbedarf-cordt.de

www.delmereport.de

Der Notdienst findet in der Zeit von 11 bis 12 Uhr statt.

Sonntag, 15. April ZÄ Dr. I. Kiene Gr. Tannenweg 42, Del. ‡ 04221 7 10 91

Avie Apotheke am Famila Markt 5, Ganderkesee ‡ 04222 9 47 32 70

und 800 Haselnusssträucher wurde mit rund 19.900 Euro durch die Niedersächsische Bingo-Umweltstiftung ermöglicht.

Die Teilnehmer der NabuKindergruppe Delmenhorst haben sich an der Naturschutzwoche des Natur-Netzes-Niedersachsen (NNN) beteiligt. „Diesmal zugunsten einer besonderen Vogelart“, erklärt Nabu-Sprecherin Bettina Janßen. Im Mittelpunkt der Aktion habe der Schutz des Kleibers und die Vermittlung von Wissen über diese Vogelart gestanden. Der Vogel, der durch seinen flötenden Gesang ebenso auffällt wie durch sein farbenfrohes Gefieder und sein Laufen an der Baumrinde, hat in Delmenhorst und Umzu nun viele neue Nistkästen erhalten. Am Mittwoch haben sich zahlreiche Delmenhorster kostenfreie Kleiberkästen im Niedermoor abgeholt, um sie in ihren Gärten aufzuhängen. Für die Beratung standen die kleinen Naturschützer der Nabu-Kindergruppe zur Verfügung. Doch auch direkt vor Ort im Niedermoor, wo sich die Kindergruppe trifft, haben die Akteure ein Zuhause für den Kleiber aufgehängt. Zudem wurden im Niedermoor an der Annenheider Allee mit den Kindern Haselnusssträucher gepflanzt, denn Haselnüsse stehen ganz oben auf dem Speiseplan des Kleibers. An dieser großangelegten Aktion haben insgesamt 16 Nabu-Kindergruppen aus der Region teilgenommen. Die Anschaffung der insgesamt 800 Holzbeton-Kleiberkästen

Zahnärzte

Dienstag, 17. April Apotheke im Kaufland Stedinger Str. 101, ‡ 04221 58 82 25

Die kleinen Naturschützer der Nabu-Kindergruppe haben sich für den Kleiber eingesetzt. Foto: Janßen

Tierarzt

Die jeweiligen Apotheken sind für den Notdienst in Delmenhorst von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr geöffnet. In Bookholzberg, Ganderkesee, Hude und Schierbrok erledigen die Apotheken den Notdienst werktags bis 20 Uhr, danach übernimmt die Apotheke in Delmenhorst. Am Wochenende und an Feiertagen steht der Notdienst rund um die Uhr zur Verfügung.

Sonntag, 15. April Tierärztin Dr. Anne Osburg Moorweg 15, Del., ‡ 04221 9 73 01 90

Westerstr. 10 (St. Josef-Stift), ‡ 116 117

Frauenhaus ‡ 04221 96 81 81

Tierarzt Jens Cramer Osterfeuerberg 1, Stenum ‡ 04223 5 27

Opferhilfe

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Delmenhorst

Weisser Ring ‡ 0151 55 16 46 94

bot. Der Schwerpunkt lag dabei auf den E-Bikes. Den Abschluss krönte das bekannte Schlager-Duo Klaus & Klaus mit einem Besuch im Laden.

Messe Bremen Halle 3

Parken & Eingang Bürgerweide

0421 / 1 44 11

Fr. & Sa.

20. & 21. April 10 - 19 Uhr

SCHUHE SCHUHE SCHUHE Meine Traumschuhe bis zu 70%* reduziert ert Infos: www.schuhboerse.com

/

Damen-, Herren-, Paar für Paar ab Kinderschuhe

Eintritt frei

5,- 10,- 15,-

we accept:

Sichere Dir Deine Traumschuhe

Polo Pique Shirt mit Brusttasche

Lieferung auch ins Haus.

Baumschulpflanzen • Düngemittel Dwostraße 170 • Tel. 5 06 72

Praxis besetzt: Sa., So. und feiertags von 9 bis 13 Uhr für Patienten unter 18 Jahren.

Apotheke am Schützenplatz Schützenstr. 10, Hude ‡ 04408 9 21 10

frühe und mittelfrühe Sorten

Jürgen Cordt

Westerstr. 10 (St. Josef-Stift), tel. Anmeldung ab 8 Uhr: ‡ 116 117

Montag, 16. April Apotheke am Markt Lange Str. 103, ‡ 04221 1 37 39

8,00 6,90 4,50 8,00

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 - 12.30 und 14.30 - 18.00 Uhr Samstag 9.00 - 13.00 Uhr

Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst

Für alle Artikel gilt: nur solange der Vorrat reicht.

Die Firma Wehrhahn hat erneut die Arbeit des Kommunalen Präventionsrates (KPR) der Stadt Delmenhorst unterstützt. So haben die beiden Präventionsprojekte „Streitschlichter Forum“ und „Mitternachtshallen“ dieses Jahr erneut eine Finanzspritze in Höhe von 6.000 Euro erhalten. In diesem Jahr nehmen rund 100 aktive Grundschulkinder daran teil. Für die KPR-Mitternachtshallen bedeutet die Spende zudem eine Unterstützung für mittlerweile weit

Nach 22 Uhr besteht Rufbereitschaft bis um 7 Uhr des folgenden Tages.

Apotheke Schierbrok Bahnhofstr. 49, Schierbrok ‡ 04221 8 93 35

*ggü. ehem. UVP des Herstellers

Finanzspritze für neue Streitschlichter

Praxis besetzt: Mo., Di., Do. 19 bis 22 Uhr, Mi. u. Fr. 15 bis 22 Uhr, Sa., So. und feiertags von 8 bis 22 Uhr

Sonntag, 15. April Anker-Apotheke Mühlenstr. 31 ‡ 04221 1 44 89

in 6 Farben

Polo Pique Shirt

999

in vielen Farben Uni

999 99 €14 €

mit Motiv

Sommerkleid

Gr. 104 -164

1799

Caprihose mit Gürtel, in 6 Farben Börjes bikers outfit Oldenburg

Wir wünschen einen guten Start in die Saison ! HARLEY DAVIDSON Motorclothes - Oldenburg Bremer Heerstr. 420 - 26135 Oldenburg 0441/2047886 - oldenburg@dboerjes.de

www.hd-oldenburg.de

3599 Da gibt´s mehr! W W W. B R U N O - K L E I N E . D E Bruno Kleine GmbH & Co. KG

Am Wehrhahn 4 27753 Delmenhorst Tel. 04221 120800

Bruno Kleine GmbH & Co. KG

Ammerländer Heerstr. 259 26129 Oldenburg Tel. 0441 384920

Bruno Kleine GmbH & Co. KG

Josefstraße 67 49393 Lohne Tel. 04442 2808

P

Kostenlose Parkplätze

AL BUNDY GmbH & Co KG, Suteroder Stieg 25, 37154 Northeim

VON


WirkaufenOrt vor

ServIce

eInkauFSerLeBnIS

Beratung

WarenInSZenIerung

UNSERE LEISTUNGEN

unsere leistungen Delmenhorster Autoteilevertrieb á Qualität muss nicht teuer sein!

á Sonnenbrillen

Geschenkgutscheine hier erhältlich!

statt 360,- €

Hasporter Damm 188 ·Öffnungszeiten: Delmenhorst · Tel. 04221 -94907480 Fax 4907482 Mo. – Fr. – 12 Telefon 0 42Uhr 21 - ·4und 90 74 14 80 – 19 Uhr 0 42 21 - 4 90 74 82 Sa. 10Telefax – 13 Uhr info@delmenhorster-autoteilevertrieb.de · www.delmenhorster-autoteilevertrieb.de

Unverträglichkeit

275,- €

á Lieferant vieler

E I N FA C H B E S S E R S E H E N

Keine • Vertragsbindung

Keine Kosten • für Verkäufer

Professionelle • Wertermittlung

Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr · Sa. 9 - 19 Uhr Delmenhorster Autoteilevertrieb

Markengläser

á Lieferservice für

info@delmenhorster-autoteilevertrieb.de www.delmenhorster-autoteilevertrieb.de

Gewerbekunden

Shop im Haus Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr und 14 – 19 Uhr Sa. 10 – 13 Uhr

ImmobIlIen

Wir sind immer auf der Suche nach Objekte aller Art, aller Preise und in allen Lagen für vorgemerkte Kunden

á

Bremsen · Achsteile Pflegeprodukte u. v. m. Qualität muss nicht teuer sein! Shop Pflegeprodukte u. v. m. im Haus Hasporter Damm 188 á Viermal tägliche Lieferung 27755 Delmenhorst

á Umtauschrecht bei

Oldenburger 25 (im Ärztehaus) · 27753 •Delmenhorst · Telefon (04221) 185 69 Oldenburger Str.Str. 25 (im Ärztehaus) • Delmenhorst Tel. 04221-18569 • www.benkel-optik.de

Sie wollen verkaufen?

Delmenhorster Autoteilevertrieb

á Führerschein-Sehtest

• Super Entspiegelung • Hart • Clean

von namenhaften

Delmenhorster Autoteilevertrieb

Zentrierung

275.-

á Ersatzteile und Produkte

Hasporter Damm 188 27755 Delmenhorst Herstellern Telefon 0 42 21 - 4 90 74 80 · Schmierstoffe Qualität muss nicht teuer sein! Filter Telefax 0 42 21 - 4 90 74 82 Karosserieteile Bestellung auch per Filter • Schmierstoffe • Karosserieteile info@delmenhorster-autoteilevertrieb.de Räder & Reifen Räder & Reifen • Bremsen • Achsteile www.delmenhorster-autoteilevertrieb.de WhatsApp möglich

á Computergesteuerte

Kunststoff360.Gleitsichtgläser SHC

hörgeräteakUstiker

Pure Charge&Go Nx. Das einzig wiederaufladbare Hörgerät für eine natürlich klingende eigene Stimme und Direct-Streaming.

Unsere leIstUngen

Unsere LeistUngen: ✓ Kostenloser Hörtest ✓ Gratis-Probetragen

á Qualifizierte Beratung á Keine Vertragsbindung

von Hörsystemen führender Hersteller

á Professionelle Wertermittlung

á Bonitätsprüfung

Hörgeräte ScHabronatH

á Exposé-Erstellung á Finanzierungen á Behördengänge

04221 04221--280 280570 570 info@immodel.de info@immodel.de www.immodel.de www.immodel.de

Meisterbetrieb · Pädakustik Audiotherapie

á Keine Kosten für Verkäufer

Bahnhofstraße 10 • 27749 Delmenhorst • Tel. 04221/121386

Gartentechnik

✓ Hörsysteme für Kinder ✓ Hörtraining ✓ Vorsorge und Prävention ✓ Tinnitusberatung ✓ Anpass- und Reparaturservice in hauseigener Werkstatt

✓ Maßgefertigter Gehörund Schwimmschutz

✓ Audiotherapie

Fahrräder

Unsere LeistUnGen

Unsere LeistUngen

á Verkauf á Reparatur á Ersatzteilservice á Gartengeräte

á Parkplätze vorm Haus

Verkaufsoffener Sonntag am 22. April 2018!!!

á Mieträder mit und ohne

á Geschenkgutscheine

Hasporter Damm 183 · 27755 Delmenhorst · Tel.: 0 42 21 / 6 02 22 Fax: 04221/62426 · heinecke-gartentechnik.eu

á Parkplatz vorm Haus

Hol- und Bringservice

und Jugendrädern

á Recyclingmaterial á Hol- und Bringservice

á hauseigene Werkstatt mit

á Große Auswahl an Kinder-

á Mietgeräte

Kommunaltechnik · Mietgeräteservice Verkauf · Reparatur · Kundendienst

á kompetente Beratung

á Große E-Bike Auswahl

á Mähroboter GARTENTECHNIK

E-Antrieb 16:00

Bremer Straße 302 · 27751 Delmenhorst · Tel.: 04221 - 72 133 info@rund-ums-rad-wessels.de · www. rund-ums-rad-wessels.de

á Geschenkgutscheine

Dienstleistung unsere leistungen á Technischer Service PC, Notebook, MacBook, Smartphones & Tablets

á PC ImmobIlIen Shop & FInAnzIerungen

rd

t es

w

ET

K

Garten Service

en rt ka ts r rit übe

Hausmeister Se

04222-80 510

Reparatur & Verkauf von PCs, Notebooks, MacBooks Smartphones und Tablets, Apple Zubehör ...

nt

Ei

Technischer Service

o C TI

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr

Wir helfen wo wir können!

N

Kehr- & Winterdienst | Dachrinnenreinigu & Aufräumarbeiten | Reinigungsarbeite

Mühlenstraße 1 (Pass

P. Buscher

Alles rund um PC / Mac / Inh. Petra/Schneider Smartph. Tablet

Rasenmähen, Unkraut entfernen, Hecken schneiden, Fugen kratzen u.v.m.

Wir h

Reparatur Smart

Mühlenstraße 1 · Ganderkesee - Gegenüber vom Rathaus Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 15 - 18 Uhr · Mi. 9 - 12 Uhr - Telefonisch: Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr

Telefon 04222 - 80 5 10 17 · www.ganter-service.de

á

Tel. 0 42 21 - 28 01 49 Garten& Fax 0 42 21 - 12 17 45 mobil 01 71 - 4 93 53 01 Landschaftspflege 27755 Delmenhorst

á Ticket Shop Eintrittskarten für die Region

Regelmäßige Preisaktionen

á Großer Lagerbestand

Filter • Schmierstoffe • Karosserieteile Räder & Reifen • Bremsen • Achsteile Pflegeprodukte u. v. m.

á Kontaktlinsen

Jetzt nur aktuelles Angebot:

regIOnaLe PrOdukte Autoteile

á Sportbrillen

• Super Entspiegelung • Hart • Clean

InhaBergeFÜhrt

OPTIKER á Brillenfassungen

Benkel Optik

LIeFermögLIchkeIt

ImmobIlIen ImmobIlIen & FInAnzIerungen

P. Buscher Inh. Petra Schneider

Unsere leIstUngen

Ihr kompetenter Ansprechpartner für: • Immobilien • Vermietungen • Finanzierungen

á Qualifizierte Beratung á Immobilien- und

Grundstücksvermittlung

á á Ihr Team für Immobilien in Delmenhorst und Umland • Immobilien á VermietungenImmobIlIen &Ihr kompetenter kompetenter ImmobIlIen &•TelFInAnzIerungen FInAnzIerungen ImmobIlIen & FInAnzIerungen . 0 42 21 - 28 01 49 seit Ihr Ansprechpartner für: Ansprechpartner für: • Finanzierungen 2• Immobilien á 0 Ja • Immobilien • Vermietungen • Vermietungen Fax 0 42 21 12 17 45 hre Inh. Petra Schneider Inh. Petra Schneider Inh. Petra Schneider • Finanzierungen • Finanzierungen n Immobilien und Finanzierungen á Ihr kompetenter Ansprechpartner für:

P. Buscher P. Buscher P. Buscher P. Buscher mobil 01 71 - 4 93 53 01 petra.schneider@immobilien-buscher.de 27755 Delmenhorst

Tel. 0 42 21 - 28 01 49 Tel. 0 42 21 - 28 01 49 Tel. 0 42 21 - 28 01 49 Petra Schneider Tel. 0 42 21 - 28 01 49Fax · Fax 12- 1217 45 Fax 0 42 21 - 12 17Inh. 45 Fax 0 42 21·- 12 17 45 0 42 21 17 45 mobil 01 71 - 4 93 53 01 mobil 01 71 - 4 93 53 01 mobil 01 71 - 4 93 53 01 Mobil 01 71 - 427755 93 53 01 · Baltrumer Str. 1 · 27755 Delmenhorst 27755 Delmenhorst Delmenhorst 27755 Delmenhorst

Seniorenimmobilien Wertermittlung Exposé-Erstellung Ihr kompetenter Ansprechpartner für:

Finanzierungen • Immobilien • Vermietungen

• FinanzierungenPremium Langjähriger Partner von Immobilien Scout 24

á Hohe Kundenzufriedenheit á Kostenfrei für Verkäufer

www.immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de


M etropolregion

Sonntag, 15. April 2018

7

ReisetreffGruppenreisen in 2019

Norwegen mit Spitzbergen

15 Tage

ab

3.149

,-

15 Tage zur besten Reisezeit mit der Mein Schiff 4 ise An- und Abre l ie K n o /v nach geschenkt

Termin: 30. Juni - 14. Juli

2019

Preis pro Person: Innen ab 3.149,Aussen ab 3.499,Balkon ab 3.779,-

Reiseverlauf: Kiel - Seetag - Bergen - Geirangerfjord und

Hellesylt/Sunnylvsfjord - 2 Seetage - Honningsvag/Nordkap und Seetag - Longyearbyen/Spitzbergen - Seetag - Tromso Seetag - Trondheim - Ålesund - Seetag - Kiel

Kurzreise mit Oslo und Kopenhagen

5 Tage über Pfingsten mit der neuen Mein Schiff 1

„Das ist der Anfang“

N i c o l e B au m a nn Bergedorf Im Sommer des vergangenen Jahres haben die Bergedorfer an dem Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ teilgenommen. Das hat Landwirt und Gästeführer Gerd Logemann auf die Idee gebracht, seinen Hof mit Klosterkapelle und Melkhus um einen neuen touristischen Anziehungspunkt zu erweitern: Einer Klosterschänke. Diese möchte er mit einem Fest am 1. Mai, ab 11 Uhr, eröffnen. Für Musik im Festzelt sorgen die Akteure des Harmonika-Clubs Hatten, für Klosterbier vom Fass (von Bannas aus Wildeshausen), Bluna-Limo, Afri-Cola, Gegrilltes, Kaffee, Kuchen und dem „Engelstraum“ sorgen die Logemanns persönlich. „Die Klosterschänke soll dann immer sonntags und an den Fei-

ertagen sowie auf Anmeldung für Gruppen geöffnet werden“, erklärt Logemann, über dessen Hof einst die friesische Straße geführt hat und schon damals eine Gaststätte Reisende beherbergte – wie Graf Christian von Oldenburg, der auf dem Heimweg vom Kreuzzug dort um 1200 ermordet wurde. Apropos: Dieses Stück Heimatgeschichte realisiert Gerd Logemann zurzeit in Form eines Schauspiels, welches er im Juli und August 2020 im Rahmen eines Freilichttheaters auf der Engelswiese zur Aufführung bringen möchte. „Dabei geht es um Liebe, Moral und Mord“, verrät er. Auch soziale Träger sollen dann mit einbezogen werden. „Es ist ein Stück mit Klamauk, aber auch geistiger Tiefe“, betont Logemann. „Es soll ein bisschen

zum Nachdenken anregen.“ Für das FreilichttheaterProjekt werden zurzeit noch Sponsoren gesucht. Die Oldenburgische Landschaft ist bereits dabei. „Zurzeit sind wir dabei, den gemeinnützigen Verein ,Dorf und Kultur‘ zu gründen“, erklärt der Landwirt. „Das ist der Anfang von einer Geschichte, wo man gar nicht weiß, wie sie enden soll“, macht er deutlich – und lacht. Fest steht: Auch in diesem Jahr soll es wieder ein Klosterfest auf dem Hof von Gaby und Gerd Logemann (Am Alten Kloster 1, GanderkeseeBergedorf) geben. Dieses steigt im Rahmen der Initiative „Landkultur“ am 3. Juni. Mit dabei sind dann wieder zahlreiche Aktionen für Kinder, jede Menge Kunsthandwerk und Leckereien.

819

Termin: 06. Juni - 10. Juni

Pfingsten 2019

Neue Klosterschänke in Bergedorf, Klosterfest und Theaterstück

ab

,-

2019

Preis pro Person: Innen 819,Balkon ab 939,Reiseverlauf:

Kiel - Seetag - Oslo Kopenhagen - Kiel

Infoabend

Am 25. April um 19.00 Uhr im Reisetreff Bremen

Mein Schiff von TUI Cruises

Eine Anmeldung ist erforderlich! Teilnahmegebühr 5,- pro Person

Am Wall 137 - 139 28195 Bremen Tel. (0421) 696644-0

Obernstraße 88 28832 Achim Tel. (0 42 02 ) 60 41

www.die-perfekte-kreuzfahrt.de Reiseveranstalter: TUI Cruises GmbH, Heidenkampsweg 58, 20097 Hamburg. Reisevermittler: Reisetreff, Inhaber Matthias Preusche, Obernstr. 88, 28832 Achim.

Ko sten lo s.

Gut.

Änderungen vorbehalten

Gästeführer und Landwirt Gerd Logemann möchte am 1. Mai eine Klosterschänke auf seinem Hof in Bergedorf eröffnen. Foto: Konczak

5 Tage

I n fo r m i ert.

5.00 4 Pack

1.29 6 Stück/ Pack

GEMüSEJUNGPFLANZEN

Salate, Kohlrabi, Blumenkohl, ...

ZEI T FüR FRüHLING JETZT WäCHST ES!

0.99

ERDBEEREN

für Beet, Balkon und Ampeln

3.99

Tomaten, Gurken & Co. | 13 cm Topf

2,99

GROSSE AUSWAHL

0.99

PROFI-LINE

VEREDELTES GEMüSE

1.99

1,29

9 cm Topf

ZAUBERGLöCKCHEN KARNEVAL 3 FARBEN IN EINEM TOPF | Minipetunien

SüDGEMüSE

Zucchini, Gurken, Paprika | viele Sorten

mit unzähligen Blüten | im 13 cm Topf

1.99

11.

99

2.99

2,49

3,99

13,99

BORNHOLM MARGERITE in vielen Farben | 13 cm Topf

1.99 5.00

11 cm Topf

MARGERITEN

3 Stück

lieben vollsonnige Plätze | in rot, rosa, gelb und weiß

EDELGERANIE

für sonnige Plätze | 13 cm Topf

9.99

7.99

11,99

9,99

MANDEVILLA SANDERI ‚SUNDAVILLE‘

DIPLADENIENPYRAMIDE Blühwunder in verschiedenen Farben | 19 cm Topf

MO-FR 9-19 Uhr VISBEK SA 8:30 -18 Uhr SO geschl.

ENZIAN-STäMMCHEN

den ganzen Sommer voller Blüten Höhe 80-90 cm | im 19 cm Topf

WILDESHAUSEN SO 14-17

VECHTA SO 14-17

STUHR SO 10-13

JASMINPYRAMIDE

Höhe 80-90 cm | im 19 cm Topf

BAD ZWISCHENAHN SO 13-18

©Blumen Ostmann GmbH, Fotos: Sagaflor AG, fotolia.de | Sonntags nur Verkauf von Blumen und Pflanzen in kleinen Mengen! | www.blumen-ostmann.de

Del m e RE PORT


MITTWOCHS 10% RABATT

auf alle Weine! IS*! + DAS ORIGINAL GLAS GRAT

Radeberger Jever

verschiedene Sorten 6 x 0,33l + 0,48 Pfand 1l = 1,76

4.

Pilsener 20 x 0,5l + 3,10 Pfand, 1l = 0,50 24 x 0,33l + 3,42 Pfand, 1l = 0,63

Lesmona

Classic 2 x 12 x 0,7l + 2 x 3,30 Pfand 1l = 0,18

Premium Vodka 40,0% vol. 0,5l, 1l = 13,98

13.

99

Bernstein-Weizen, Pilsener-Bier, Schwarz-Bier 20 x 0,5l + 3,10 Pfand 1l = 1,40

11.

99

Beck´s

verschiedene Sorten 24 x 0,33l + 3,42 Pfand 1l = 1,51

Moskovskaya

Störtebeker

11.99

ZWEI KISTEN!

99

Paderborner

3.49

Pilsner 24 x 0,33l + 3,42 Pfand 1l = 1,51 20 x 0,5l + 3,10 Pfand 1l = 1,20

3.

00

6.

99

Tanqueray

12.99

London Dry Gin 47,3% vol. 0,7l, 1l = 18,56

Jameson

14.49

Irish Whiskey 40,0% vol. 0,7l, 1l = 20,70

15.

99

Jack Daniel`s Russian Standard Vodka 40,0% vol. 0,7l, 1l = 12,13

8.49

Grey Goose

Old No.7 Tennessee Whiskey 40,0% vol. 0,7l, 1l = 22,84

29.99

Vodka 40,0% vol. 0,7l, 1l = 42,84

(*) gegen Pfandausgleich! Angebotspreise = Abholpreise, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Angebote gültig vom 16.04. bis 21.04.2018.

GP Tasko KG · Bremer Straße 51 · 27749 Delmenhorst Fon (0 42 21) 5 60 61 · Öffnungszeiten: Mo-Fr. 8-20 Uhr / Sa. 8-18 Uhr

www.gartendiscounter.de

Endlich!!

Gültig bis 21.4.2018

Große Gartensaison-

eröffnung 2018!! Jedes gewünschte Maß lieferbar

Diese Woche nochmals mit

Mega-Rabatten!

abatt 10% Rabatt 15% Rabatt 10%aufRalle auf alle Top-Modelle „Topline“

Breite 250 x Tiefe 300 cm

Formschöne, kräftig dimensionierte Aluminiumprofile in Longlife-Plus Qualität, garantiert rostfrei, innenliegende Dachrinne, Fallrohr im Pfosten dadurch nicht sichtbar, inkl. Polycarbonat Doppelstegplatten 16 mm stark, Farbe: verkehrsweiss lackiert oder pulverbeschichtet anthrazit. Auch auf genaues Maß lieferbar. Fachgerechte Montage und Lieferung gegen Aufpreis erhältlich. 10 Jahre Herstellergarantie!

Wir bieten

Premium-Modelle „Premiumline“

auf alle Basis-Modelle „Trendline“

1196.

10

ab

Exklusive Terrassenüberdachungen aus Aluminium

1111.- 111.11 Nur 10 Stck.

Das Saisoneröffnungsschnäppchen!

Blockhaus „Norwegen“ 4 x 4 m

Breite 400 cm x Tiefe 400 cm, Wandstärke ca. 28 mm, Vordach statt 1999.-* ca. 45 cm, 1 verglaste Doppeltür, 1 Doppelfenster, inkl. Dach und Fußboden aus OSB

Gerätehaus „Madrid“

Wandstärke 28 mm

Alu-Terrassen direkt vomller! deutschen Premium-Herste

Tiefe x Breite 16 mm

Normalpreis

Doppelsteg

-10% Rabatt

8 mm

Verbundsicherheitsglas Normalpreis -10% Rabatt

1.329,00 1.196,10 1.649,00 1.484,10 1.699,00 1.529,10 2.199,00 1.979,10 1.999,00 1.799,10 2.599,00 2.339,10 2.199,00 1.979,10 2.999,00 2.699,10 2.399,00 2.159,10 3.349,00 3.014,10 2.899,00 2.609,10 4.699,00 4.229,10 Auch in weiteren Größen erhältlich! Sprechen Sie uns an! 250 x 300 cm 300 x 400 cm 300 x 500 cm 300 x 600 cm 300 x 700 cm 400 x 700 cm

• Anlieferung gegen Aufpreis • • kompetente Fachberatung • Aufmaß möglich zum Sommergar ten mit SchieMontageservice gegen Aufpreis • Erweiterung Preisgarantie! Sehen Sie ein • ch mögli betüren und Seitenteilen problemlos *Gilt nur für n wir diesen Preis!* Alu-Terra ssen vergleichbares Produkt günstiger, so unterbiete

WPC-Gartenzaun „Luxor“

888E gespart!

Wandstärke 28 mm

Breite 300 cm x Tiefe 300 cm, Wandstärke 28 mm, 1 verglaste Doppeltür, inkl. Dach und Fußboden aus OSB

749.-

Gerätehaus „London“ 550E

B 300 cm x T 250 cm, Wandst. gespart! 28 mm, 1 vergl. Doppeltür, inkl. Dach und Fußboden aus OSB statt 1199.-* *UVP des Herstellers

Gerätehaus „Paris“

400E B 250 cm x T 220 cm, Wandst. gespart! 28 mm, 1 vergl. Doppeltür, inkl. statt 999.-* Dach und Fußboden aus OSB *UVP des Herstellers

Gerätehaus „Rom“

400E

550E

gespart! statt 1299.-*

*UVP des Herstellers

699.599.499.-

B 200 cm x T 200 cm, Wandst. gespart! 28 mm, 1 vergl. Doppeltür, inkl. statt 899.-* Dach und Fußboden aus OSB *UVP des Herstellers

Gerätehaus „Ontario“

Wandstärke 28 mm

Breite 300 cm x Tiefe 300 cm, Wandstärke 28 mm, 1 verglaste Doppeltür, inkl. Dach und Fußboden aus OSB

749.-

Gerätehaus „Toronto“ 550E

B 300 cm x T 250 cm, Wandst. gespart! 28 mm, 1 vergl. Doppeltür, inkl. Dach und Fußboden aus OSB statt 1199.-* *UVP des Herstellers

Gerätehaus „Montreal“400E

B 250 cm x T 220 cm, Wandst. gespart! 28 mm, 1 vergl. Doppeltür, inkl. statt 999.-* Dach und Fußboden aus OSB *UVP des Herstellers

Gerätehaus „Denver“ 400E

Terrassendielen!!

Douglasie!!

Sonderpreise!

100 cm x 100 cm x 300 cm, kesseldruckimprägniert, inkl. Sandkasten, Anstellleiter und Wellenrutsche

1.

lfd. mtr.

Terrassendiele Douglasie

Ideal zur hochwertigen Fussbodenverlegung im Außenbereich, B-Sortierung, einseitig grob und einseitig fein geriffelt 98 28 x 145 x 2000 mm 28 x 145 x 3000 mm 28 x 145 x 4000 mm

Unterkonstruktion 45 x 70 x 2000 mm

Diese Woche

24.

99 3. 50% gespart! 5.97 Dicht- statt 49.99* 7.96 zaun „Bremen“ Breite 180 cm x Höhe cm, Rahmenstärke 35 x 4.44 180 35 mm, gerade, mit Rankgitter

mulch

699.- 1.99 *UVP des Herstellers

Spielturm „Jonas“ mit Rutsche

99 199.-

550E Rindengespart!

statt 1299.-*

Dazu passend WPC-Pfosten und Befestigungsmaterial erhältlich!!

Eröffnungsschnäppchen!

Aktion!

ab

Nie wieder streichen!

Ein optischer Leckerbissen!!

Breite 180 cm x Höhe 180 cm, extrem hochwertiger und blickdichter Sichtschutzzaun aus dem neuartigen WPC (woodplastic-composition) Material, anthrazit, alle Verbindungen sind edelstahlverschraubt, megastabil durch Aluminiumträger, Abb. ähnlich

60 Liter

statt 14.99*

Das Original

34.99

Bohlen- statt 69.99* zaun „Tytus“

extrem starke Bohle 16 mm stark/14 cm breit, alle Bohlen geschraubt, Breite 180 cm x Höhe 180 cm, gerade oder mit Rundbogen, kdi

7.99

Vorgartenzaun „Friesenzaun“

Breite 180 cm x Höhe 70 cm, gerade, kdi, geschraubt

599.- 28816 Mackenstedt-Stuhr • 3-K-Weg 12 499.-

B 200 cm x T 200 cm, Wandst. gespart! 28 mm, 1 vergl. Doppeltür, inkl. statt 899.-* Dach und Fußboden aus OSB *UVP des Herstellers

Garten König GmbH • Sitz der Gesellschaft: 26122 Oldenburg • HRB 205287

Telefon: 0 42 06 / 29 95 16 • Telefax: 0 42 06 / 29 95 18 • E-Mail: stuhr@der-gartenkoenig.de Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 9.00 – 18.00 Uhr • Samstag: 9.00 – 14.00 Uhr *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Alles Abholpreise ohne Dekoration. Abb. können vom Original abweichen. Alle Maße sind Ca.-Maße. Technische Änderungen und Irrtümer, sowie Farbabweichungen vorbehalten. Alle Häuser sind unbehandelte Bausätze. Nur solange der Vorrat reicht.


Bühne frei zum 20-Jährigen

Das Kultur- und Tagungshaus in Prinzhöfte feiert Geburtstag mit Musik und Leckerbissen Vanessa Nustede Prinzhöfte Mitten im Grünen des Naturschutzparkes Wildeshauser Geest, zwischen Wald, Laub und dem Duft von Holz, steht das Tagungshaus „Mikado“ – und das bereits seit 20 Jahren. Ein Grund zum Feiern, dachten sich Geschäftsführerin Katja Schenkel und Birgit Blocksdorff, Mitarbeiterin im Bereich Organisation. Kurzerhand stellte das Frauen-Duo ein kunterbuntes Geburtstagsprogramm zusammen. Gespickt mit Musik und vielen kulinarischen Köstlichkeiten aus der vegetarischen Küche, möchte das Mikado-Team auf die letzten zwei Jahrzehnte zurückschauen. „Stetig hat sich der Standort auf der Großen Höhe weiterentwickelt“, erzählt Blocksdorff. Auf dem ehemaligen Bauernhof, der heute das Stammhaus bildet, gründeten Mitte der 1980er Jahre eine Gruppe Reformpädagogen den Verein für ganzheitliches Lernen. Aus anfänglicher Projektarbeit entstanden professionelle Institutionen, die sich selbstständig gemacht haben, wie die Freie Schule Prinzhöfte. 1996 setzte der Kauf der hiesigen ehemaligen Jugendherberge Horstedter Sand den Grundstein für das heutige Kultur-Landgut. „Viele ehrenamtlichen Helfer haben sich damals bei der Renovierung beteiligt“, betont Schenkel. 1998 war alles fertig und das Kultur- und Tagungshaus Mikado öffnete seine Pforten. Immer im Vordergrund: Der ökologische

Freuen sich auf zahlreiche Gäste und eine schöne Geburtstagsfeier. Katja Schenkel und Birgit Blocksdorff (von links). Foto:Konczak Anspruch. Man habe naturverträglich erneuert. So setzte man bei der rund 600 Quadratmeter großen Renovierung Nutzfläche beispielsweise auf einen Lehmbau. „Die Verbindung von Innen und Außen ist uns sehr wichtig. So zieht sich der Nachhaltigkeitsgedanke bis heute wie ein roter Faden durch unser Leitbild“, fügt Blocksdorff hinzu. Das Haus beziehe Öko-Strom, besäße eine eigene Wasserkläranlage und verwende Regenwasser für die Toilettenspülung. Ebenso würden nur BioPutzmittel zur Reinigung benutzt und die Küche verfüge über ein Bio-Zertifikat. Neben dem Freinet-Kindergarten, ei-

nem Selbstversorger-Seminarhaus und einem Permakulturgarten mit Gemüseanbau und Wildkräutern, ist der Ort mitten in der Natur mit seinem Kulturcafé, immer sonntags von 14 bis 18 Uhr auch Treffpunkt für jedermann. Wer also am Dienstag, 1. Mai, noch keine Pläne geschmiedet hat, ist ab 12 Uhr herzlich willkommen im Mikado, Zur großen Höhe 4, auf das 20- jährige Bestehen anzustoßen. Nach Begrüßung von der „Frau der ersten Stunde“ Claudia Sanner und der Gemeinde-Prominenz, startet ab 14 Uhr das Bühnenprogramm. Es gibt Jazz- und Bal-

kanklänge, Gitarrenmusik sowie tanzbaren internationalen Folk und jede Menge Leckereien aus der Bio-Küche. Einen großen Geburtstagswunsch hat das Mikado Team jedoch noch: „Statt Blumen wäre es schön, wenn ein paar Groschen in unserem LTE-Sparschwein landen würden.“ Trotz fabelhafter Verbindung zur Natur, sei die Verbindung in das World Wide Web sehr schlecht. Selbst das Versenden einer E-Mail mit Anhang sei stets eine kleine Herausforderung. ■ Der Eintritt zur Feier ist frei. Weitere Informationen gibt es online auf www. tagungshaus-mikado.de

ielefeld’s Großes Frühstücksbüfett

Achim-Uphusen Das Unternehmen Hark, das sich als führender Hersteller für Kamine und Kachelöfen in Deutschland versteht, hat ein neues Studio in Achim-Uphusen eröffnet. Dort finden Kunden auf rund 300 Quadratmetern eine umfangreiche Modellauswahl mit vielfältigen Variationsmöglichkeiten. Produziert werden die Kamine und Öfen im Hark-Werk in Duisburg. „Alle unsere Modelle besitzen auch ein von Hark selbst entwickeltes Verbrennungssystem mit integriertem Feinstaubfilter“, erklärt Frank Reents, Studioleiter in Achim. Reents und sein Team beraten Interessierte gern über die individuelle Anfertigung, Installation und Nutzung eines Kamins oder Kachelofens. Das neue Studio an der Uphuser Heerstraße 117 ist montags bis freitags von 10 bis 19 Uhr sowie samstags von 10 bis 16 Uhr geöffnet und telefonisch unter 04202/ 9 88 43 12 zu erreichen. (red)

ürgerstuben Spargelessen

Am 10.2., 17.2., 24.2. sowie Die Vorsuppe Adresse für Ihre Feier! mit Dessert jeden Sonntag und im März und p.P. nur d 21,50 Karfreitag 29.3.2013

Spargel + Dance Großes Frühstücksbüfett von 10 bis 12.30 Uhr, Kaffee, Tee am Fr., 25.5., Sa., 2.6., Am 10.2., sowie u.Sa., Säfte satt17.2., nur24.2. p. P. 11,x jeden Sonntag 16.6. &fürSa., 23.6.2018. 10.06.2016, 08.07.2016 jeden Sonntag im März und Essen, Getränke, Tanz von 09.30 bis 12.00 Uhr Karfreitag 29.3.2013 12.08.2016 für Kaffee, nur und p. P.Tee 3 49,50 und Säfteall sattincl. von 10 bisp.P. 12.30 Uhr, Kaffee, Tee d 13,80 Bitte reservieren Sie p. rechtzeitig für nur e 12,50 Pers.

Schnitzelbuffet

u. Säfte satt für nur p. P. 11,- x

Tel. 0 42 21 - 80 03 08

Spargelessen Bürgerkampweg 26

Delmenhorst mit 27751 Vorsuppe und Dessert p.P. nur d 21,50

Tel. 0 42 21 - 80 03 08

Goldankauf Gold ankauf Bürgerkampweg 26 Schnitzelbuffet 27751 Delmenhorst 10.06.2016, 08.07.2016 und 12.08.2016 p.P. d 13,80

Tel. 0 42 21 - 80 03 08 Bürgerkampweg 26 27751 Delmenhorst

Tel. 0 42 21 - 80 03 08 Bürgerkampweg 26 27751 Delmenhorst

Täglich Ankauf von

Schmuck, Zahngold, Platin, Silber, Münzen, Besteck.

Sofortige Auszahlung

DELMENHORST LANGE STRASSE 4 – 6 · IM KAUFPARK MO. – FR. 9 –19 UHR · SA. 9 –18 16 UHR

Sein Einsatz ist unbezahlbar. Deshalb braucht er Ihre Spende.

Hark-Achim-Studioleiter Frank Reents und sein Team kennen sich bestens aus mit Öfen und Kaminen. Foto: Bruns

www.seenotretter.de

Die Seenotretter_DGzRS_45x45_Version1_sw.indd 24.07.14 1

,6

14 c)

ED

OL

y la

sp

Di

Preis mit Vertrag1)

,8

/5

M rA pe

cm

Su

Gilt nur am 16.04.2018 SAMSUNG Galaxy S8 Smartphone • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 64 GB interner Speicher (davon ca. 52,3 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™- Speicherkarte um bis zu 256 GB • Infinity Display • Staub- und wassergeschütztb) • Iris-Scanner Art. Nr.: 2246306 midnight black, 2357827 coral blue, 2246307 arctic silver, 2246308 orchid grey, 2358019 rose pink

ielefeld’s 9 ürgerstuben

Am 10.2., sowie u. Säfte satt17.2., fürSonntag nur24.2. p. P. 11,x jeden jeden Sonntag im März und von 09.30 bis 12.00 Uhr Karfreitag 29.3.2013 Die Adresse für Ihre Kaffee, Tee und SäfteFeier! satt von 10 bis 12.30 Uhr, Kaffee, Tee für nur e 12,50 p. Pers. u. Säfte satt für nur p. P. 11,- x

Kamine und Kachelöfen

D+ QH W

DEAL MONTAGS

B B

Großes Frühstücksbüfett von 10 bis 12.30 Uhr, Kaffee, Tee

M etropolregion

Sonntag, 15. April 2018

mobilcom-debitel Flat Allnet Comfort € 19.99 monatlich1) • Flat Telefonie in alle deutschen Netze • FLAT mobil surfen (1 GB) • Bis zu 21,6 MBit/s Bandbreite • Weltweite Hotspot-Flat

Aktion gültig nur am 16.04.2018. b) Nach IP68: Schutz bei dauerhaftem Untertauchen bei 1,5 m Wassertiefe für 30 Minuten und ausschließlich in klarem Wasser. Kein Schutz bei Salzwasser und anderen Flüssigkeiten, insbesondere Seifenlauge, Alkohol und/oder erhitzter Flüssigkeit. Der SIM-Karten-/ Speicherkartenhalter muss stets vollständig mit dem Gerät abschließen, so dass durch ihn kein Wasser eindringen kann. c) Die Bildschirmdiagonale misst 14,65 cm / 5,8'' im vollen Rechteck und 14,33 cm / 5,6'' innerhalb der Abrundungen. 1) Gilt bei gleichzeitigem Neuabschluss eines Mobilfunkvertrages mobilcom-debitel Flat Allnet Comfort im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis

Farbauswahl

€ 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt in den ersten 24 Monaten € 19,99. Ab dem 25. Monat €26,99. Taktung 60/60, 19ct/SMS. Die Handy-Internet-Flat enthält eine max. Bandbreite von 21,6 D_MM_DEL_HBS_2erPano

MBit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 1 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet-Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenen Computer. Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

Logo Zurbrüggen-Cent

MEDIA MARKT TV-HiFi-ElektroGmbH GmbHStuhr Delmenhorst MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Stuhr MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro MEDIA MARKT Delmenhorst Seestr. 7 •25a 27755 Delmenhorst • Tel. 04221/8000-0 Drei-K-Weg • 28816 Stuhr/Groß Mackenstedt Bus 204, Haltestelle Zurbrüggen Tel. 04206/445-0 • Autobahn A1 Dreieck Stuhr Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr kostenlose Parkplätze kostenlose Parkplätze

Drei-K-Weg 25a • 28816 Stuhr/Groß Mackenstedt Seestr. 7 • 27755 Delmenhorst Tel. 04206/445-0 Autobahn A1 Dreieck Stuhr Bus 204,• Haltestelle Zurbrüggen Tel. 04221/8000-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: Uhr Parkplätze kostenlose Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr • 10-20 kostenlose Parkplätze Der Media Markt Delmenhorst ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro-GmbH Stuhr, Drei-K-Weg 25a, 28816 Stuhr/Groß Mackenstedt.


Nächstes Wochenende Frühlingsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag in Bookholzberg!

- Anzeigen -

HAFEMANN-BAUTRÄGER GmbH ∙ Vollersweg 45 ∙ D-27777 Ganderkesee

Delme Report Frau Radebold Delmenhorst

IMMOBILIEN? = GENO!

Frühlingsmarkt mit Warm-up

FINDEN BEWERTEN VERKAUFEN VERMIETEN

Teamwork für Ihre Projekte

www.genoimmobilien.com info@genoimmobilien.com

„Wir in Bookholzberg“ veranstaltet erstmals eine Party am Vorabend des bunten Treibens

Unser Zeichen Datum T (04223) (0 42 22)92 8012 58 28 31 0 Mit einer steilen Party leiten genoimmobilien.com Haf 28.11.2016

die Vereinsmitglieder von Wir in Bookholzberg (WiB) den beliebten Frühlingsmarkt im Wir wünschen viel Spaß auf dem Frühlingsmarkt! Ortskern am Samstag, 21. ApWir gratulieren und wünschen für die Zukunft alles Gute! ril, um 18 Uhr, ein. Neben Open-Air Live-Musik wird der • Installation Anzeige am 4.12.16 (Weihnachtsmarkt Bookholzberg) Ganderkeseer DJ und Modera• Lichttechnik tor Marco Bardeck mit Hits Druck „Farbe“, 1-spaltig mit Rahmen, Höhe = 45 mm ELEKTROTECHNIK • Kundendienst und Evergreens der 80er und 90er die Menge zum Tanzen 27777 Bookholzberg · Stedinger Straße 59 bringen. Telefon (0 42 23) 12 45 · Fax (0 42 23) 26 60 Nachdem dann fleißig das info@elektro-hasselberg.de · www.elektro-hasselberg.de Tanzbein geschwungen wurde, ist der Besuch des FrühWir WünSchen viel SpaSS lingsmarktes am darauffolgenden Sonntag, 22. April, mit Beim FrühlinGSmarkt! Einfamilienhäuser seinem vielfältigen Programm die beste Möglichkeit, das Wochenende entspannt ausklinDoppelhäuser gen zu lassen. Neue Energie für den Tag können sich Besucher ab 11 Uhr entweder beim Bummeln durch die Geschäftsstraße oder bei leckerer Tel. 04223 / 95241 Bratwurst und Burgern holen. www.hafemann-bautraeger.de Für den kleinen Geldbeutel Stedinger Straße 22 gibt es wieder den privaten 27777 Ganderkesee-Bookholzberg Flohmarkt, der sich in den vergangenen Jahren zum echten Besuchermagneten gemausert hat. Das Gute daran: Private Anbieter können ohne DI E SC HÖN STE N vorherige Anmeldung kommen und ihre alten Schätze an SEITE N einem Stand unter die Leute Mit freundlichen Grüßen bringen. Bereits ab 7 Uhr beDER R E G IO N H. Hafemann kommt man von den Ordnern

Hasselberg

Nach der Warm-up-Party kann ganz entspannt beim altbewährten Flohmarkt am Frühlingsmarkt gestöbert werden. Foto: pv an der Bühne einen Platz zugewiesen, an dem sie ihre Waren den Tag über verkaufen können. Ob Kleidung, Werkzeug, Spielzeug und kuriose Funde vom heimischen Dachboden – bis 16 Uhr soll gefeilscht und getrödelt werden. Doch der Frühlingsmarkt besteht natürlich nicht nur aus dem schon traditionellen

Flohmarkt. Viele Vereine, Verbände und Institutionen nutzen die Gelegenheit, um sich einem breiten Publikum vorzustellen. Bisher haben rund 40 Vereine und Firmen zugesagt. Mit dabei sind unter anderem die Polizei, der Naturschutzbund sowie die Deutsche Lebensrettungsgesellschaft (DLRG). Neben Info-

ständen haben die Teilnehmenden auch Mitmachaktionen vorbereitet. ■ Wer noch mitmachen möchte, ob mit Musik oder Verein oder bei allgemeinen Fragen, wendet sich an Dietmar Mietrach unter Telefon 04223 22 04 oder per E-Mail an dietmar.mietrach@ewetel. net

DE LM E R E PORT

Tel. Fax Mobil e-Mail Internet

04223 / 95241 04223 / 95242 0172 / 4160774 Inh. Petra Bahls info@hafemann-bautraeger.de www.hafemann-bautraeger.de

Geschäftsführer: Heiko Hafemann Handelsregister Nr. HRB 140655 Amtsgericht Oldenburg

Öffnungszeiten:

Di.-fr. 8 –12 uhr, 14 –18 uhr sa. 7.30–13 uhr! Stedinger Straße 14 · 27777 Bookholzberg · Telefon 0 42 23/30 37

Feilschen und bummeln nach Lust und Laune: Ganz unterschiedliche Waren bieten die Geschäfte und der Flohmarkt an.

Nutzhorner Straße 25 27777 Ganderkesee Telefon: 04223 - 93 29 84 Mobil: 0170 - 168 89 78

Buzzer-Spaß bei Rose Optik

Termine nach Vereinbarung.

Hildegard Wessels

Bookholzberg Das Optiker Geschäft „Rose Optik“ beteiligt sich in diesem Jahr ebenfalls mit einer tollen Aktion am Frühlingsmarkt. Das Team um

Heilpraktikerin & Bioresonanz- und Bowtechtherapeutin

Foto: pv

Inhaberin Sarah Hochheiden bietet Kindern und denen, die es noch geblieben sind, einen interaktiven Spieltisch an. Dieser ist mit zehn Buzzern ausge-

stattet, die in zwei Farben aufleuchten. Im Duell testen die Spieler ihre Reaktion. Wer schafft es, in 45 Sekunden mehr Lichter seiner Farbe aus-

zuschalten? Darüber hinaus gibt es Kaffee und Sekt und der Förderverein der Handballjugend brät Bratwurst für die Besucher. (van)

www.heilpraxis-wessels.de eMail: info@heilpraxis-wessels.de

äge beschl s t i e h r üren Siche r und T n! e t s n e ste für F Nachrü m u z h auc

Oldenburger Straße 11 · 27777 Ganderkesee

Busrundreise dolce Vita am Fuße des Vesuvs

g er

at e

n!

sowie Samstags von 8-13.00 Uhr Bitte vereinbaren Sie durchgehend mit uns. l Be einen Termin für Sie da! S ma

Ten

S b e t r e u t! O P T

i

o

rg

t!

10%

r ve

s

Fenster Rollläden Markisen Wintergärten Tischlerei Insektenschutz

Ti

GALLAS

rei hle sc

Stedinger Straße 55 · Bookholzberg Telefon (0 42 23) 38 05 30 · Fax 38 05 60 E-Mail: urlaub@reisebuero-bookholzberg.de · Internet: www.reisebuero-bookholzberg.de

g

Danke...Sanoflore – Hochwertige Naturkosmetik ...sagen allen für die Schönheit für jeden wir Hauttyp zahlreichen Glückwünsche Nur zum Frühlingsmarkt anlässlich unseres auf alle Sanoflore-Produkte! 60-jährigen Bestehens! Sanoflore-Behandlungstermin Freitag von 8-19.00 Uhr 7. 5.bis2009. r Wir sind von Montag

be

Inh. Christine Lewandowski

Bookholzberg

T

Reisebüro

www.apotheke-bookholzberg.de

Gu

1139,-

okohkoh k oo eeBB heekH.Wübbenhorst t h o t lozblz P. Klingmüller Stedinger Str. 63 AppoBookholzberg ebr · Tel. 0 42 23/30 70

• • • • • •

...

...wünscht ein schönes Wochenende in Bookholzberg!

Jetzt buchen und sparen!!! am 23.6.2018 ab Hannover-Langenhagen für 7 Tage, Neapel - Capodichino - Neapel, Doppelzimmer, Halbpension Reiseverlauf: 1. Tag: Neapel 2. Tag: Salerno & Paestum 3. Tag: Neapel 4. Tag: Insel Ischia 5. Tag: Pompeji und Vesuv 6. Tag: Insel Capri 7. Tag: Positano - Amalfi - Ravello 8. Tag: Heimreise oder Beginn Ihres gebuchten Anschlußaufenthaltes. E .......................................... 2er-Belegung p. P. ab

K om un p d et K en un z st in st H of o f! lz

Wir haben nächsten Sonntag für Sie geöffnet!

GmbH

Meisterbetrieb

Büro und Ausstellung:

Grüppenbührener Landstraße 27 (A 28, Abf. Ganderkesee/West, direkt an der B 212) Telefon: 0 42 22 / 94 24-0 27777 Ganderkesee Telefax: 0 42 22 / 94 24-24 info@gallas-tischlerei.de • www.gallas-tischlerei.de


Nächstes Wochenende Frühlingsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag in Bookholzberg!

- Anzeigen -

Pralles Programm zum Frühling Frühlingsmarkt startet zum zwölften Mal mit verkaufsoffenem Sonntag und Rallye

Ganderkesee Der Frühlingsmarkt am Sonntag, 22. April, in Bookholzberg rückt immer näher. Schon seit Januar stecken die Veranstalter in den Vorbereitungen – auch in diesem Jahr findet das Begrüßungskomitee für den Lenz zum zwölften Mal von 11 bis 16 Uhr statt. Neben Flohmarkt und Gewerbeschau, präsentieren auch die Bookholzberger Geschäftsleute ihre Angebote und bieten allen fleißigen Shopping-Freunden ihre vielfältigen Angebote an. Ob Elektronik, neueste Brillentrends, Blumen aus der Gärtnerei oder die neueste Mode – für alle Bereiche und Bedürfnisse gibt es besondere Angebote für die Kunden. Ein Besuch in den Geschäften vor Ort lohnt sich, kann mit kompetenter Beratung punkten und ergibt so manch einen netten Klönschnack. So verwandelt sich die Geschäftsstraße im Ortskern schnell in eine belebte Flaniermeile, Für alle Action-Fans wird ein Bungee-Trampolin aufgestellt, während Vereine und Verbände an ihren Informationsständen informieren und beraten möchten. Mit etwas Glück gibt es bei der Geschäfts-Rallye wieder etwas zu gewinnen. Wer fleißig Stempel bei teilnehmenden

Individuelle Möbelanfertigungen ganz nach Ihren Wünschen. Bäder

Während des Bookholzberger Frühlingsmarktes verwandelt sich die Geschäftsstraße schnell in eine belebte Flaniermeile. Foto: pv Geschäften sammelt und bis zum 22. April die vollständig bestempelte und ausgefüllte Karte am Frühlingsmarkt bis 15.30 Uhr abgibt, hat die Chance auf einen tollen Preis. Die Ziehung der Gewinner beginnt um zirka 16 Uhr. Wer eine Pause von Shopping und Rallye braucht, kann diese bei den verschiedenen Gastronomen einlegen und seinen Gaumen verwöhnen lassen. Ob fruchtige oder süße Eissorten, Kuchen oder etwas Herzhaftes – es wird für je-

den Geschmack etwas angeboten. Neben Klassikern wie Bratwurst wird es dieses Mal auch hausgemachte Burger geben. Premiere feiert in diesem Jahr ein musikalisches Warmup zum Frühlingsmarkt: Feierfreudige können vorab, am Samstag, 21. April, um 19 Uhr auf ihre Kosten kommen und zu den größten Hits aus den 80er und 90er Jahren tanzen. Live-Bands und ein DJ werden den Ortskern am Abend einheizen. Auch Der Verein „Wir in Bookholzberg“ (WIB)

nen. Über einen Reisegutschein im Wert von 250 Euro vom Reisebüro Bookholzberg kann sich der Gewinner des ersten Preises freuen. Der zweite Preis ist eine Fahrt mit dem Heißluftballon. Einen Webergrill von Inkoop gibt es für einen weiteren Losbesitzer als dritten Preis. Zudem können Karten für die Salzgrotte sowie Gutscheine des Vereins „Wir in Bookholzberg“ und gantermobil.de gewonnen werden. (van)

Höfften 1 27777 Bookholzberg

Tel.: 04223 - 33 81 Fax: 04223 - 38 13 97 Mobil: 0170 - 544 40 17 www.wagner-tischlerei.de Schollendamm 68 27751 Delmenhorst

...so lecker!

Antipasti · Flammkuchen · Scaloppina · Pasta · Pizza · Salate · Fisch · Eis und heiße Waffeln

Rallye lockt wieder mit vielen Preisen

Bookholzberg Neben dem Bummeln, Feilschen auf dem Flohmarkt und Shoppen, ist auch die Tombola nicht mehr vom Bookholzberger Frühlingsmarkt wegzudenken. Wer in den teilnehmenden Geschäften einkauft und fleißig Stempel sammelt, bekommt die Chance auf sein Glück. Um 16 Uhr werden die glücklichen Gewinner auf der großen Bühne bei der Auslosung bekannt gegeben. Insgesamt gibt es zwölf Preise zu gewin-

Tische

Innenausbau · Möbelbau · Badmöbel Küchen · Lackierarbeiten · Umbau

nimmt noch Anmeldungen von Vereinen, Verbänden und Gewerbetreibenden entgegen, die sich an der Veranstaltung beteiligen möchten. Ein Formular zum Herunterladen gibt es auf der Homepage des Vereins online unter www.wir-in-bookholzberg.de ■ Die Teilnahme am Flohmarkt ist ohne Anmeldung möglich. Weitere Fragen zur Veranstaltung beantwortet Dietmar Mietrach unter Telefon 04223 22 04 oder per EMail an dietmar.mietrach@ ewetel.net

Auf das Glückslos hoffen

Altholzmöbel

Öffnungszeiten: Montag - Sonntag von 10.00 - 22.00 Uhr Stedinger Straße 50 · 27777 Bookholzberg

Telefon: 04223 - 4 39 99 97 21

viel Spaß Wir wünschen gsmarkt! auf dem Frühlin

Mit ein wenig Glück einmal in Richtung Himmel starten. Foto: Bilderbox Mittagstisch vom 17.04. - 22.04.2018:

nsparung Bis zu 60% Ei gegenüber n herkömmliche ten Reparaturkos möglich!

I M D E L M E R E P O RT

Ihr Smart-Repair-Service

F RÜ H L I N GSMA R KT I N B O O K H O LZ B ERG DEL M E R EPO RT

Inh. Andreas Schmidt

Weserstraße 5 27777 Bookholzberg Tel. 0 42 23 / 70 83 39 Fax 70 83 40 Mobil: 0172 / 4 24 78 94

Kartoffelpfanne mit Fleischwurst, Paprika und Zwiebeln ................................................. 6,50 3 Fleischspieß mit geschmorten Zwiebeln und Pilzen, dazu Reis ................................ 7,00 3

Alfa-Grill Bistro Pizzeria eK. · Tulpenstr. 5 · 27777 Ganderkesee/Bookholzberg Tel.: 04223 - 505+601 · www.alfa-grill.de · Öffnungszeiten: Di. - So.: 12 - 23 Uhr

■ Spot-Repair ■ Ausbeultechnik ■ Kunststoffreparatur ■ Mikroschleiftechnik

Ihre Fahrschule im Oldenburger Land

www.schmidt-repair.de

Ausbildung der Klassen: B, BE, C, CE, C1, C1E, T, L, AM, A1, A2, A, S Intensivkurstermine 2018 MONAT

DATUM

April

16.04.2018

Mai

07.05.2018, 22.05.2018

Juni

04.06.2018, 18.06.2018 28.06.2018 (Sommerferien)

Juli

02.07.2018, 09.07.2018 23.07.2018 (Sommerferien)

August

13.08.2018, 27.08.2018

Mach mit – steig ein, erwirb bei Ohsmer den Führerschein!

Fahrschule Ohsmer GbR • Tel. (04221) 18766 • www.ohsmer.de St.-Bernhard-Straße 1 • 27777 Ganderkesee-Bookholzberg Richtstraße 32 • 27753 Delmenhorst


Nyhuis &Lange

s u a H s rund um

H & Co.KG

N E T R E P X E

GmbH&Co. KG

Terrassendächer

Alarmanlagen

efbau www.safe4u.de

Ihr Partner in Sicherheitsfragen: Günter Richter 0171 7862204 guenter.richter@safe4u.de

Das Dach für Ihre Terrasse. Holzleimbinderkonstruktion

- Tiefbau-

Dacheindeckung in Verbundsicherheitsglas z. B. 5,45 x 3,21 m 2.050,– e inkl. 19% MwSt.

KUNZE HOLZ & GLAS

Stecker rein – sicher sein ! Ihre Sicherheit – schnell installiert

Telefon 0 44 84 / 92 01 90, Fax 0 44 84 / 9 20 19 20 www.Terrassendach.de

Nyhuis & Lange GmbH & Co. KG GmbH & Co. KG

Bad & Sanitär

Friedrich Lange & Sohn GmbH & Co.KG

• Komplett-Bad • Bäderausstellung • 3D Badplanung • Wanne in Wanne • Heizungstechnik • Notdienst v (0 42 21) 7 04 43 Fax (0 42 21) 7 49 58

Bremer Straße 261 · 27751 Delmenhorst · www.baeder-lange.de

u Tiefba -- Tiefbau -Tiefbau

Nyhuis e Nyhuis&&Lange Lange

Nyhuis & Lange •• Pflasterarbeiten •• Kanal-Hausanschlüsse Pflasterarbeiten Kanal-Hausanschlüsse GmbH & Co. KGKG GmbH &GmbH Co. & Co. KG •• Grundstücksentwässerungen - Tiefbau Asphaltarbeiten Grundstücksentwässerungen - Tiefbau - ••- Asphaltarbeiten - Tiefbau AK3

Abbrucharbeiten ••• Baggerund Radladerarbeiten Kanal-Hausanschlüsse •• •Pflasterarbeiten Abbrucharbeiten Baggerund Kanalbauer/in, Radladerarbeiten Straßenbauer/in,

Kanalbauer/in, Straßenbauer/in, • Kanal-Hausanschlüsse • Pflasterarbeiten (Bagger/LKW Klasse CE) Maschinist/in gesucht zu sofort oder später. • Grundstücksentwässerungen • Asphaltarbeiten (Bagger/LKW Klasse CE) Maschinist/in

• Grundstücksentwässerungen • Asphaltarbeiten • Bagger- und Radladerarbeiten • Abbrucharbeiten Wildeshauser Wildeshauser Landstraße Landstraße 98 98 ·· 27777 27777 Ganderkesee Ganderkesee Telefon (0 (0 42 42 22) 22) 92 92 08 08 83 83 ·· Fax Fax (0 (0 42 42 22) 22) 92 92 08 08 84 84 ·· www.nylabau.de www.nylabau.de Telefon

Kanalbauer/in, Straßenbauer/in, Maschinist/in (Bag er/LKW Klas e CE)

•gesucht Bagger- und Radladerarbeiten •22) Abbrucharbeiten Telefon (0 sofort 42 22) 92 08 83 · oder Fax (0 42 92 08 84 · www.nylabau.de zu später. Wildeshauser Landstraße 98 · 27777 Ganderkesee

Heizung

Ihr Meisterbetrieb mit Ideen!

Dachdecker

seit 1999

Wildeshauser Landstraße 98 · 27777 Ganderkesee Telefon (0 42 22) 92 08 83 ·Landstraße Fax (0 42 22) 08 84 ·Ganderkesee www.nylabau.de Wildeshauser 9892 · 27777 Telefon (0 42 22) 92 08 83 · Fax (0 42 22) 92 08 84 · www.nylabau.de

Trockenbau

Kersnauskas

Straßenbauer/in,

Uwe Huntemann Bedachungen

Ihr Meisterbetrieb

Sicher und vom Fach ! ein Huntemann Dach

Industriestraße 19 · 27751 Delmenhorst Tel. 0 42 21 - 28 32 640 · Fax 0 42 21 - 28 32 647 info@huntemann-bedachungen.de · www.huntemann-bedachungen.de

Neues Bad? Ihr Meisterbetrieb mit Ideen!

• Barrierefreie Bäder • Wohlfühl- und Wellnessbäder • Badplanung von A bis Z beraten • Planung-Montage-Service Wir Sie gerne! • Reparatur und Wartung • Altbausanierung - 93 00 0422 Bremer Straße 161 · 27751 Delmenhorst · Tel. 0 42121/12 da! • Solarernergie / Wärmepumpen ...immer für Sie

129 300

Andreas Mühlenbruch · Rodenkirchener Str. 1 · 27751 Delmenhorst www.derklempner.de· muehlenbruch@derklempner.de

TrockEnbau GmbH Akustik- und Trockenbauarbeiten – Meisterbetrieb – mit langjähriger Erfahrung Innenausbau · Dachausbau · Leichtbauwände · Abgehängte Decken Wärme-, Schall- & Brandschutz Eckermannweg 2c · 27753 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 5 39 65 oder (01 72) 4 21 77 90 · Fax (0 42 21) 5 65 34 kersnauskas.gmbh@ewetel.net

PlAnen // ProDUzieren // VerleGen // PFleGen

Holzfußböden

PlAnen // ProDUzieren // VerleGen // PFleGen PlAnen // ProDUzieren // VerleGen bis // PFleGen // Massivholzdielen 22 mm

Echtwärme

PlAnen // ProDUzieren // VerleGen // PFleGen

PlAnen //// ProDUzieren // VerleGen // e PFleGen PlAnen // VerleGen // rein. PFleGen PlAnen P //ProDUzieren ProDUzieren lA VerleGen n // PFleGen n // ////// Teppich raus - Diele Massivholzdielen bis 22 mm

Ihr Erdwärmespezialist

Hartmann Hartmann

// Massivholzdielen bis 22 mm

Fachbetrieb

Fachbetrieb

GmbH GmbH

BAFA-Förderu Brunnenbau Brunnenbau 44..550000€€

ng BAFA-Förderung

Im Gewerbepark 9 · 27798 Hude Tel. 04408 / 1294 · Fax. 04408 / 6066 wasserwasserwasser.de

versaul.de

nst D U z i e rdie P r o inte W

Bürgersteigreinigung Delmenhorst

Hol zHöl f uzsz ode Hol fi sng u s sb n // Bürozeiten: 13 l - 18 Uhr, z Sa: 14 Uhr Hol H fsb u sb ode n o f u s s b o d e n Mo.9 -- Fr.: 8 - 12 Uhr, enrode

/ Massivholzdielen bis 22 mm / Teppich raus - Diele rein. en MalerarbeitDünne Diele, (12 mm) Zaunbau / Große Ausstel ungsfläche 120m2) Ge rü s t Bau und Reparatur von Zäunen und Toren. b / Bürozei t e n: Mo. Fr. : 8 12 Uhr, Vereinbaren Sie r einen Termin! G e ü Hölinger 13 - 18 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

für Ihre neue für Ihre neue ung Erdwärmeheiz ärm pe g dwWä umun epeiz Er rmeh mit

mit Wärmepumpe

Gerüstbau

// Teppich raus -mm Diele Dünne Diele, (12 mm)rein. // Massivholzdielen bis 22 // Massivholzdielen bismm 22 // bisrein. 22 mm // Massivholzdielen Teppich raus - (12 Diele Dünne Diele, mm) // Teppich raus - Diele rein.rein. // Teppich raus -Ausstellungsfläche Diele // Große 120m2) 2 Dünne Diele, (12 mm) Dünne Diele, (12 mm) (12 // Teppich raus Diele rein. Dünne Diele, mm) // Große Ausstellungsfläche 120m // Bürozeiten: Mo. - Fr.: 8 - 12 Uhr, ) 2 // Große Ausstellungsfläche 120m ) 2) // Große Ausstellungsfläche 120m 2 // Bürozeiten: Mo. Fr.: 8 12 Uhr, // Große Ausstellungsfläche 120m ) Dünne Diele, (12 mm) 13Mo. - 18-Mo. Uhr, Sa: - 14 Uhr Fr.: - 12 Höl i ng e r // Bürozeiten: // Bürozeiten: -8Fr.: 8 Uhr, - 129Uhr, 2 13 18 Uhr, Sa: 9 14 Uhr // Bürozeiten: Mo. Fr.: 8 12 Uhr, // Große Ausstellungsfläche 120m Höl i ng e r 13 - 18 Sa: 9H - 149 Uhr 13 Uhr, - 18 Uhr, Sa: - 14 Uhr ö l) i n g e r iu ng e re ng r HolHöl z fHöl sisb ode n

M annuau fa k tuurr www.hoelinger-holzfussboden.de www.hoelinger-holzfussboden.de MaM u nn ukfa krt k M a n u fa k t u r www.hoelinger-holzfussboden.de M fa www.hoelinger-holzfussboden.de • Winterdienst • Bürgersteigreinigung • Gartenpflege Hol za ffa u sutsb 13 - 18 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr Höl i ng eode rt u rn Dorfstraße 1u// 27243 Hölingen //www.hoelinger-holzfussboden.de T://04434-354 /04434-354 F: -/487 M a n fa k t u r Dorfstraße Dorfstraße 1 // 27243 Hölingen T: 04434-354 F: 487 1 / / 27243 H Dorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: / F: 487 Hol z f u s sb1ode n Hölingen // T: 04434-354 / F: - 487 Mackenstedter Str. 21 • 27755 Delmenhorst Dorfstraße // 27243 Tel.: 0 42 21 - 80 25 61 • Fax: 0 42 21 - 80 25 62 M a n u fa k t u r www.hoelinger-holzfussboden.de Dorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: 04434-354 / F: - 487

Dorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: 04434-354 / F: - 487

info@buergersteigreinigung.com · www.buergersteigreinigung.com

gesuchtzu sofort oder später.

JM GesTaLTunG in Präzision

Maler- und Lackiererarbeiten | Tapete | Boden Deko | Putz und Fassade | Kreativtechnik

Gerüstbau GmbH Stickgraser Allee 27751 Delmenhorst Stickgraser Allee55 ·· 27751 Delmenhorst Telefon:Telefon 04221 1 44 45 · Fax 04221 - 1 60 74 (0 42 21) 1 44 45 · Fax (0 42 21) 1 60 74 www.ahrens-d.de www.ahrens-d.de

Glasreinigung Wir sorgen für Ihre Immobilie

Knipper-Gebäude-Dienste Glas- & Gebäudereinigung · Haus- & Grundstückspflege Nachtigalstraße 6  04221 - 5 84 53 56 · info@kgd-delmenhorst.de www.kgd-delmenhorst.de

Jörg Müller Maler- und Lackierermeister Stickgras Annenheider Str. 241 • 27755 Delmenhorst Telefon: 0 15 20 - 730 12 37 kontakt@gestaltung-in-praezision.deT · www.gestaltung-in-praezision.de elefon (0 4 Tel. 04221/1553660 • Fax 04221/1553662 S ti

Holzfussboden

Mobil: 0151 - 51838679 • Email: sk@draht-werner.de T ele

Möbelerfrischer

Manufaktur www.hoelinger-holzfussboden.de

Lassen Sie Ihre Möbel in neuem Glanz erstrahlen Wir folieren alle glatten Oberflächen z. B. komplette Küchen, Arbeitsplatten, Wände, Decken, Fenster, Tische u.v.m.

Zimmerei

ZIMMEREI Folkert

Hohlweg 16 a 27777 Ganderkesee-Mönchhof Tel. 0 42 23 / 87 27 Fax 0 42 23 / 70 81 05

Dorfstraße 1 / 27243 Hölingen / T: 04434-354 / F:- 487

E-Mail: folkert.paradies@ewetel.net

Tel.: 0162 - 185 9999 · info@new-fresh-color.de · www.new-fresh-color.de

- Zimmerarbeiten - Bauführung

Paradies Meisterbetrieb

Mobil 01 72 / 9 02 89 00 - Dacheindeckung - Innenausbau


6 bad küche &

& BAUEN N WOHNE

www.hammer-heimtex.de

Ihre Nr.1 für Raumgestaltung

2

Jahre

GARANTIE

Auf diese Markise

20%

NUR NOCH WENIGE TAGE!

Was Farbe bewirkt, zeigt diese Gute-Laune-Komposition in freundlichem Sonnengelb, mit ruhigen weißen und lebhaften Holzoberflächen. Die glänzende Keramik-Spüle hat eine schmutz- und wasserabweisende Oberfläche. Foto: AMK

Farbige Spülen voll angesagt

HASSELBERG

Heizung Heizung

·

Sanitär Sanitär

·

Altersgerechte und barrierefreie Bäder Telefon (0 42 23) 32 24 Telefax (0 42 23) 32 64

Stedinger Straße 15 info@hasselberg-heizung.de 27777 Bookholzberg www.hasselberg-heizung.de v: 0 42 23 - 32 24 www.hasselberg-heizung.de

Gelenkarm-Markise, Gestellfarbe weiß, Handkurbel, hochwertiges Markisentuch in 2 Farbstellungen, 4 Größen erhältlich, z. B. ca. 250 cm breit, 200 cm Ausladung.

an Riesige Auswahl von n Marken-Markise X! MHZ und SOLIDU

199.-

5

Fallarm-Markise „Line”, Tuchschräge ca. 160 cm, Gestellfarbe Silber. In 3 Stofffarben und 5 Breiten erhältlich.

Jahre

GARANTIE

Made in Germany

1.49

ab

m2

outdoorgeeignet!

Teppich „Karo“, in ca. 120x170 cm ca. 60x110 cm Naturfaseroptik, gewebt, 39.100% Polypropylen. 99

12.-

21.

n Schiebetüren Glasätzerei n Duschen n Isolierglas Wir montieren individuelle Lösungen fürs Bad

6.99

n

Grünbelag Entferner, wirkt selbsttätig, entfernt gründlich Grünansätze von Terrassen, Hausfassaden, Dächern, Holzzäunen und Gehwegen, anwendungsfertig.

fon 0421 54 18 39 fax 0421 54 18 34 mobil 0171 685 75 00 info@oelze-glas.de

k. heinz oelze GmbH woltmershauser str. 238-240 28197 Bremen www.oelze-glas.de Hohe Kundenzufriedenheit durch unser Firmenmotto „Ehrlich · erreichbar · zuverlässig“ – bestens gerüstet für zukünftige Aufgaben.

Rolf Rolf Ohlenbusch • Komplettbadsanierung • Heizung • Sanitär Ohlenbusch

Wir gratulieren! Wir gratulieren! 725 Hoykenkamp

Wir gratulieren! 2.49 725 Hoykenkamp

Komplettbadsanierung 725 HoykenkampBadsanierung

· Heizung · Sanitär vorsichtig „Biozidprodukte • alles aus einer Hand inkl. Maurer-, Fliesen-, Elektro-,verwenden. Vor Gebrauch duktTischler- und Malerarbeiten • jahrelange Erfahrung stets Etikett und Pro .“ information lesen • altersgerechte und barrierefreie Bäder

SANITÄR • HEIZUNG • UMWELTTECHNIK

fon: 04221 • 94 21 -0 Sahrener Weg 54 info@mausolf-shk.de fax: 04221 • 94 21 -25 27777 Ganderkesee www.mausolf-shk.de

Nienburger Straße 3

inkl. Mauer-, Fliesen-, Elektro-, Lemwerder • Telefon 04 21/678 528 Tischlerund Malerarbeiten.

info@mausolf-shk.de

Weg 54 fon: 04221Delmenhorst • 94 21 -0 Sahrener www.mausolf-shk.de info@mausolf-shk.de 27755 fax: 04221 • 94 21 -25 27777 Ganderkesee www.mausolf-shk.de

SANITÄR

· altersgerechte und barrierefreie Bäder

HEIZUNG

28777 Bremen

19.99

2,5 l

Grundpreis: 8.-/l

Heimtex-Fachmarkt GmbH

27711 Osterholz-Scharmbeck

Heidlerchenstraße 3 a • 0421 / 698980 Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Siemensstraße 9 • 04791 / 5400 Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr

28279 Bremen-Habenhausen

28876 Oyten

10

UMWELTTECHNIK

jETzT aucH iM inTERnET!

Nienburger Straße 8 • 04221 / 26058 Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Sehen Sie, was wir aus alten Bädern machen können. www.rolf-ohlenbusch.de

28.99

5l

Telefon 0421 - 67 85 28 (Lemwerder)

Xyladecor Gartenholz-Öl, perfekter Schutz für Ihr Gartenholz, in farblos, Natur dunkel und rötlich erhältlich.

Grundpreis: 0.50/l

· alles aus einer Hand SANITÄR • HEIZUNG • UMWELTTECHNIKBesuchen Sie uns auf der Leistungsschau in der Messehalle 3! fon: 04221 · 94 21 - 0 fax: 04221 · 94 21 - 25

Farbvariante in Grau

ab

Kunstrasen, grün, ohne Noppen, ca. 200 cm breit.

Klima Klima

Stedinger Straße 15 27777 G‘kesee-Bookholzberg

199.-

249.-

Borgwardstraße 5 • 0421 / 8728828 Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr

27755 Delmenhorst

10

10

10

10

Industriestraße 30 • 04207 / 801971 Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr

27721 Ritterhude-Ihlpohl

10

Von-Liebig-Straße 5 • 0421 / 6360020 Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

HS16_18

Thomas

punkten mit großer Robustheit gegenüber Flecken, Schnitten und Kratzern. Außerdem sind sie langlebig, kälte- und hitzebeständig, hygienisch und sehr pflegeleicht. „Da beim Arbeiten in der Küche die meiste Zeit an der Spüle verbracht wird, sollte dieses multifunktionale Vorbereitungsund Spülcenter, das es in so vielen Farben, Formen und Abmessungen gibt, auch nach dem eigenen persönlichen Geschmack ausgewählt werden. Beispielsweise eine farbige Keramikoder Granit-Spüle mit einer im Farbton entsprechend abgestimmten Küchenarmatur. Oder auch der Edelstahl-Klassiker, der sich genauso gut in die individuelle Wunschküche integrieren lässt“, so das Resümee von AMK-Geschäftsführer Kirk Mangels. ■ Mehr Infos im Fachhandel sowie beispielsweise unter amk.de im Netz.

GbR

Wolfgang &

e. V. (AMK). Und ergänzt: „Als wichtiger Hotspot, an dem rund zwei Drittel aller vorbereitenden Küchenarbeiten anfallen, kommt diesen attraktiven und zugleich hochfunktionalen Spülzentren eine besondere Rolle zu. Darum sollte man eine Küchenspüle auswählen, die hinsichtlich Farbe, Design und Materialeigenschaften gleichermaßen viel Freude, Inspiration und Komfort in den Alltag bringt.“ Verbraucher haben die Wahl zwischen zwei natürlichen und nachhaltigen Materialien – dem Klassiker: hochwertige Keramik beziehungsweise Feinsteinzeug. Und von Menschenhand geschaffenem Stein: Granit beziehungsweise Quarz-Komposit. Aufgrund des sehr hohen Quarzanteils, dem härtesten Bestandteil von Granit, werden Küchenspülen aus diesem Verbundwerkstoff Granit-Spülen genannt. Beide Werkstoffe

nur noch bis 21.4.2018

Dessin: Gaillac

Große Auswahl bei den neuen Keramik- und Granit-Spülen Küchenspülen bekennen Farbe: Mittelbraun wie zart schmelzende Schokolade oder doch lieber ein paar Nuancen dunkler wie Zartbitter. In blassem Steingrau, etwas kräftiger und lebhafter wie Beton oder in TiefAnthrazit. Golden anmutend wie der Wüstensand. In gebrochenem Weiß, das an Magnolienblüten im Frühling erinnert. Strahlend weiß wie ein Gletscher. Samtig mattschwarz und ebenso geheimnisvoll. Oder in klaren, kräftigen Farbtönen wie Sonnengelb, Smaragdgrün, Korallenrot und Mitternachtsblau. „Die sehr große Farbauswahl bei den neuen Keramik- und Granit-Spülen macht so richtig Lust auf eine der vielen inspirierenden Nuancen, denn sie ermöglicht es dem Küchenplaner, sie optimal auf das gesamte Küchendesign und Interieur abzustimmen“, sagt Kirk Mangels, Geschäftsführer der Arbeitsgemeinschaft Die Moderne Küche

WINTER-RABATT


Über 400 gartenmöbel in unserer ausstellung

695,-

895,-

399,-

499,-

nur

499,13 teiliges gartenmöbel-set Polyrattan grau

wetterfestes Kunststoffgeflecht in Rattanoptik, bestehend aus 6 Sesseln inkl. 6 Kissen und 1 Tisch 140 x 80 cm

Über 400 gartenmöbel in unserer ausstellung

899,-

915,-

399,-

599,-

nur

nur

399,-

Über 400 gartenmöbel in unserer ausstellung

nur

ECK-LOUNGEGARNITUR

895,nur

nur

aus Polyrattan, Rattanoptik, graubraun, bestehend aus 2 Bankmodulen, 2 langen Sitzkissen, 2 langen Rückenkissen, 1 Esstisch mit Glasplatte, Bausatz Kunststoffgeflecht graubraun

GARTENMÖBEL AUS HARTHOLZ FSC GEÖLT

bestehend aus 4 Klappsesseln und 1 ovalen Ausziehtisch 210/160 x 90 cm

GARTENMÖBEL AUS HARTHOLZ FSC GEÖLT

bestehend aus 4 Klappsesseln und 1 Doppelausziehtisch 260/220/180 x 100 cm

5 teiliges gartenmöbel-set aluminium textilen

bestehend aus 4 Aluminium-Klappsesseln und 1 Ausziehtisch 200/300 x 110cm

699,9 teiliges gartenmöbel-set Polyrattan graubraun

wetterfestes Kunststoffgeflecht in Rattanoptik, bestehend aus 4 Sesseln inkl. 4 Kissen und 1 Tisch 200x100 cm

Über 400 gartenmöbel in unserer ausstellung

999,-

1399,-

699,-

795,-

nur

Retro Mixed grey Polyrattan grau bestehend aus 4 Geflechtsesseln mit 4 Sitzkissen und 1 Gartentisch 178x98cm, wetterfestes Kunststoffgeflecht in Rattanoptik Am Lager, sofort lieferbar

1,69

m nur

0,99

1.215,-

799,-

799,-

nur

nur

Gartenmöbel Set 9tlG.

1.199,Gartenmöbel lounGe Set 12tlG.

Davos Sitzgruppe Polyrattan graubraun bestehend aus 2 Geflechtsesseln mit 2 Sitzkissen und 2 Rückenkissen; 1 Gartenbank 160cm mit 1 Sitzkissen und 3 Rückenkissen und 1 Gartentisch 140x75cm, wetterfestes Kunststoffgeflecht in Rattanoptik

14 teiliges design gartenmöbel-loungeset ocean

wetterfestes Aluminiumgestell anthrazit: 2 Bankmodule, 1 Bank und 1 Tisch 135x80cm sowie 10 Sitz- und Rückenkissen

899,-

nur

Gartenmöbel Set 13tlG.

Gartenmöbel Set 5tlG.

Jarvis Polyrattan grau bestehend aus 4 Geflechtsesseln mit stufenlos verstellbarer Rückenlehne sowie 4 Sitzkissen und 4 Rückenkissen und 1 Alu-Ausziehtisch 160/220x104cm, wetterfestes Kunststoffgeflecht in Rattanoptik

Legato Alu-Textilen anthrazit bestehend aus 4 klappbaren Multipositionssesseln sowie 1 Automatik-Ausziehtisch Miros 180/240x90cm, wetterfestes Kunststoffgeflecht

SONNTAGS SCHAUTAG

Oberfläche feingerillt, 20 x 120 mm, 300 cm lang, witterungsbeständig

keine Beratung

VON 13 – 17 UHR

KLICK-WPC-TERRASSENFLIESE DUNKELBRAUN 887600

3,99

Stück nur

2,99

kein Verkauf

wetterfestes Kunststoffgeflecht in Rattanoptik auf Aluminiumgestell bestehend aus 2 Bankmodulen, 2 Hockern und 1 Dining-Tisch 150 x 80 cm sowie allen Sitz- und Rückenkissen, Garniturmaß ca. 250 x 203 cm, lieferbar in grau oder in hellbeige

999,-

Gartenmöbel DininG-eck-lounGe 16tlG.

Retro Mixed grey Polyrattan grau bestehend aus 2 Bankmodulen mit grauen Aluminiumbeinen, sowie 6 Sitzkissen und 7 Rückenkissen und 1 Gartentisch 148x74cm, wetterfestes Kunststoffgeflecht in Rattanoptik

Am Lager, sofort lieferbar

9,95

Stück nur

3,95

EDELHOLZ-TERRASSENDIELEN 25 X 140 MM

aus extrem witterungsbeständigem Hartholz WALABA, noch haltbarer als Bangkirai, da Resistenzklasse 1, aus Südamerika, 100 cm lang

Casual Dining Set Eck-Loungegarnitur 20-teilig

Am Lager, sofort lieferbar

statt

Am Lager, sofort lieferbar

9,95

Stück nur

3,95

EDELHOLZ-TERRASSENDIELEN 25 X 140 MM

aus extrem witterungsbeständigem Hartholz GUYANA TEAK noch haltbarer als Bangkirai, da Resistenzklasse 1, aus Südamerika, 100 cm lang

1399,–

Am Lager, sofort lieferbar

5,95

3,99

TERRASSENDIELEN AUS WPC (HOLZ-KUNSTSTOFFGEMISCH)

nur

399,-

Komplettbausatz aus Nadelholz unbehandelt, Sockelmaß ca. 180 x 180 cm, Wandstärke 18 mm, inkl. Doppeltür verglast, inkl. Zubehör und Holzfußboden, ohne Dachpappe

NEU: WEBER-GRILLSEMINAR LIVE AM 16.05.2018 VON 17 – 21 UHR

939,-

599,-

Wandbohlenaußenmaß ca. 246 x 246 cm, Sockelmaß ca. 226 x 226 cm, Bausatz aus Fichtenholz massiv unbehandelt, Wandstärke 28 mm, inkl. Doppeltür und Beschlägen, ohne Fußboden, inkl. Dachpappe

Weber gasgrill sPirit e-210 classic blacK

Klappbare Seitentische zum platzsparenden Verstauen, emaillierter Deckel mit Deckelthermometer, Warmhalterost: vergrößert die nutzbare Fläche des Grills, 2-geteilter Grillrost emailliert, 2 Edelstahlbrenner: stufenlos regelbar, Flavorizer Bars Aromaschienen, Piezozündung, Höhe: ca. 159 cm; Breite: ca. 129 cm; Tiefe: ca. 80 cm, Grillrost: 52 x 45 cm

549,nur

399,-

nur

BLOCKBOHLENHAUS CALIFORNIA CA287500 CA. 312 X 312 CM

799,-

Wandbohlenaußenmaß ca. 312 x 312 cm, Sockelmaß ca. 292 x 292 cm, Bausatz aus Fichtenholz massiv unbehandelt, Wandstärke 28 mm, inkl. Doppeltür und Beschlägen, ohne Fußboden, inkl. Dachpappe

Weber gasgrill sPirit e-310 classic blacK Klappbare Seitentische zum platzsparenden Verstauen, emaillierter Deckel mit Deckelthermometer, Warmhalterost: vergrößert die nutzbare Fläche des Grills, 2-geteilter Grillrost emailliert, 3 Edelstahlbrenner: stufenlos regelbar, Flavorizer Bars Aromaschienen, Piezozündung, Höhe: ca. 160 cm; Breite: ca. 132 cm; Tiefe: efe: ca. 82 cm, Grillrost: 60 x 45 cm

699,nur

549,-

8,95

1599,-

nur

999,-

BLOCKBOHLENHAUS CALIFORNIA CA288100 CA. 396 X 312 CM

Wandbohlenaußenmaß ca. 396 x 312 cm, Sockelmaß ca. 376 x 292 cm, Bausatz aus Fichtenholz massiv unbehandelt, Wandstärke 28 mm, inkl. Doppeltür und Beschlägen, ohne Fußboden, inkl. Dachpappe

nur

1199,-

BLOCKBOHLENHAUS CALIFORNIA CA. 396 X 396 CM

Wandbohlenaußenmaß ca. 396 x 396 cm, Sockelmaß ca. 376 x 376 cm, Bausatz aus Fichtenholz massiv unbehandelt, Wandstärke 28 mm, inkl. Doppeltür und Beschlägen, ohne Fußboden, inkl. Dachpappe

WEBER GASGRILL GENESIS® II E-310 GBS

WEBER GASGRILL GENESIS® II E-210 GBS

NEU: exklusives Hochleistungsgrillsystem GS4. Infinity-Zündung, zwei Hochleistungsbrenner, Flavorizer-Aromaschienen, Fettauffangsystem Mt iGrill 3 kompatibel, d.h. das digitale Bluetooth®-Thermometer iGrill 3 kann auf dem Seitentisch montiert und mithilfe der Weber-App mit einem Smartphone synchronisieren werden. Wende-Grillrost aus porzellanemailliertem Gusseisen, Gourmet BBQ System bietet zahlreiche Grilleinsätze und verwandelt den Grill in eine voll ausgestattete OutdoorKüche. Grillfläche ca. 50 x 48 cm.

Am Lager, sofort lieferbar

NEU: exklusives Hochleistungsgrillsystem GS4. Infinity-Zündung, drei Hochleistungsbrenner, FlavorizerAromaschienen, Fettauffangsystem. Mit iGrill 3 kompatibel, d.h. das digitale Bluetooth®Thermometer iGrill 3 kann auf dem Seitentisch montiert und mithilfe der Weber-App mit einem Smartnur phone synchronisieren werden. Wende-Grillrost aus porzellanemailliertem Gusseisen, Gourmet BBQ System bietet zahlreiche Grilleinsätze und verwandelt den Grill in eine voll ausgestattete Outdoor-Küche. Grillfläche ca. 68 x 48 cm.

999,–

799,– nur

699,–

899,–

1569,nur

1199,-

BLOCKBOHLENHAUS CALIFORNIA CA297700 CA. 601 X 312 CM

Wandbohlenaußenmaß Haus ca. 312 x 312 cm, Sockelmaß ca. 292 x 292 cm, zuzüglich Anbaudach ca. 300 x 300 cm, Bausatz aus Fichtenholz massiv unbehandelt, Wandstärke 28 mm, inkl. Doppeltür und Beschlägen, ohne Fußboden, ohne Gartenmöbel und Dekoartikel, inkl. Dachpappe

ZugabeaKtion

Vom 16.4. - 28.4.2018:

beim Kauf eines Genesis® II Grills in diesem Zeitraum erhält der Käufer ein

Weber iGrill3 Digitalthermometer im Wert von 119,99 E GRATIS dazu

189,– nur

149,-

129,00

nur

99,95 KUNSTSTOFFZAUN WEISS STREICHFREI

aus hochwertigem Fensterkunststoff, 170 x 170 cm, Stecksystem-Bausatz ohne Pfosten

189,nur

149,95 SYSTEM WPC SICHTSCHUTZZAUN XL

WPC ZAUN ÄHNLICH JUMBO ALU-DESIGN ca. 180 x 180 cm, kesseldruckimprägniert, Bohlen edelstahlverschraubt

1379,-

1099,-

nur

BLOCKBOHLENHAUS CALIFORNIA CA. 246 X 246 CM

Am Lager, sofort lieferbar

Am Lager, sofort lieferbar

Am Lager, sofort lieferbar

Über 400 Zäune in unserer Ausstellung

bohlenzaun maSSiv

9,95

m nur

hervorragende Sortierung Premium A Plus 25 x 145 mm einseitig geriffelt gehobelt, einseitig Barfußprofil Längen: 3660, 3960 mm

Gartenkatalog 2018 unter www.holzwelt-graef.de Am Lager, sofort lieferbar

585,-

nur

TERRASSENDIELEN AUS BANGKIRAI PREMIUM A PLUS

ideale Alternative zu Tropenhölzern 20 x 120 mm Hohlkammerdiele, extrem witterungsbeständig, jahrzehntelang haltbar, wird nicht grau kein Nachstreichen erforderlich, unsichtbare Befestigung mit Klipsen, brillante Optik, sieht aus wie Edelholz einseitig geriffelt, einseitig gebürstet, lieferbar in dunkelbraun und dunkelgrau 3000 mm lang

Am Lager, sofort lieferbar

Am Lager, sofort lieferbar

999,–

m nur

GARTENHAUS 881457

1.299,-

nur

nur

Eröffnung der neuen Gartenmöbelwelt mit 400 Gartenmöbeln und 60 Holz- und WPC-Terrassen

TERRASSENDIELEN AUS KESSELDRUCKIMPRÄGNIERTER KIEFER

mit Klicksystem, einfach zusammenstecken – fertig mit integrierter KunststoffUnterkonstruktion, 30 x 30 cm, wetterfest, streichfrei, extrem pflegeleicht, vergraut nicht. (m² nur 33,22)

1.515,-

aus extrem witterungsbeständigem Naturfaser-Kunststoffgemisch, abwaschbar, ca. 180 x 180 cm, streichfrei, nie wieder streichen! Ohne Pfosten

streichfrei, in 2 Farben lieferbar: anthrazit und sand, Zaunfeld-Set bestehend aus 9 Breitprofilen 20 x 205 x 1730 mm (ergeben Zaunfeldgröße ca. 169 x 177 cm), aus extrem witterungsbeständigem Naturfaser-Kunststoffgemisch, abwaschbar, nie wieder streichen!

249,nur

199,WPC-DESIGNZAUN MIT ALU-ZIERLEISTEN

streichfrei, Set bestehend aus 8 Einzelprofilen und 9 Aluleisten, ca. 180 x 180 cm, aus extrem witterungsbeständigem Naturfaser-Kunststoffgemisch abwaschbar, nie wieder streichen! Ohne Pfosten

SONNTAGS SCHAUTAG von 13.00 bis 17.00 Uhr keine Beratung, kein Verkauf

HolzHandlung gräf gmbH: Werkstrasse 1 – 4 • 28816 stuHr-moordeicH • telefon 0421-5 64 80-0 • fax 5 64 80-21 • montag bis freitag 9 – 19 uHr • samstag 10 bis 15 uHr


S port

Sonntag, 15. April 2018

„RB hat die Qualität für diesen Rhythmus“

Es wird eng für Atlas

Im Sonntagsspiel erwartet Werder Leipziger, die zuletzt zwei Niederlagen kassierten

Die 700 Atlas-Fans hatten nicht befürchten können, dass mit dem 0:2 gegen Sulingen noch eine negative Steigerung gegenüber den Begegnungen gegen Vorsfelde (1:1) und Gifhorn (2:2) möglich sei. Aus scheinbar lösbaren drei Heimspielen reichte es statt erhoffter neun Zähler nur zu zwei Pünktchen. Der Delmenhorster Aufsteiger spielt nicht nur schlecht, sondern in allen Belangen sogar sehr schlecht. Der Vorsprung zu einem Abstiegsrang schmolz auf drei Punkte. Sollte Gifhorn sein Nachholspiel gewinnen, wären es nur noch zwei Pünktchen. In der desolaten Verfassung droht der Abstieg. Aber noch stehen acht Spiele bevor. Heute ab 15 Uhr dürfen ohne Köster und Siech beim Tabellendritten, dem Regionalliga-Absteiger Lupo Martini in Wolfsburg, keine Wunderdinge erwartet werden. Ergebnisse: Uphusen – Göttingen ausgefallen, Northeim (dkf) – Wunstorf 1:2 

Lars Lenssen Besonders beliebt ist RB Leipzig nach seinem komentenhaften Aufstieg in die Fußball-Bundesliga bei der Konkurrenz nicht. Für volle Stadien sorgt der Klub, der von einem östterreichischen Getränkehersteller gepusht wird, aber dennoch. Werders heutiges Heimspiel (18 Uhr, Weser-Stadion) gegen Leipzig ist ausverkauft. Auch weil viele Fußballfans sich vom Aufeinander­treffen der GrünWeißen mit den Bullen ein Offensivspektakel erhoffen. „Ich erwarte ein rassiges Spiel und bin mir ziemlich sicher, dass wir auch Torchancen erleben werden“, meint Werder-Trainer Florian Kohfeldt. Er selbst ist verantwortlich für den unter seiner Regie wiederentdeckten Bremer Offensivgeist. Auf der Gegenseite wird am Sonntag eine Mannschaft auflaufen, die im Spiel nach vorne über riesige Qualität verfügt, auch wenn mit Timo Werner der wohl gefährlichste Leipziger momentan angeschlagen ist und sein Einsatz auf der Kippe steht. „Werner hat eine wahnsinnige Geschwindigkeit mit und ohne Ball. Aber auch wenn er gegen uns nicht spielen kann, dann haben sie einen Poulsen oder Forsberg“, sagt Kohfeldt und sieht da nicht unbedingt einen riesigen Qualitätsunterschied. Was vielleicht den Unterschied zwischen Werder und

Spitzenreiter wartet auf Jahn Der Husarenstreich der JahnFrauen mit dem Sturz des damaligen Spitzenreiters Potsdam II hat auch bei Borussia Mönchengladbach für Respekt gesorgt. Die Gladbacher­ innen übernahmen damit die Führung in der 2. Bundesliga. Mit ihren Torjägerinnen Liv Aerts und Kelly Simons (beide zwölf Tore) sind sie heute ab 15 Uhr im Heimspiel gegen Jahn haushoher Favorit.  (dkf)

Anzeige

FEIERN SIE UNGESTÖRT BEI UNS... z. B. Geburtstage, Hochzeiten, Taufen, Familienfeiern, Weihnachtsfeiern, Betriebsfeiern, usw. im separatem Raum „riva event”. Wir bieten Ihnen individuelle Pauschalangebote.

Weberstr. 10 Delmenhorst, Fon 04221- 800 95 35, www.riva-delmenhorst.de

Bundesliga

30. Spieltag

VfL Wolfsburg - FC Augsburg

0:0 (0:0)

Zuschauer: 23.512, Tore: Fehlanzeige

TSG Hoffenheim - Hamburger SV

2:0 (2:0)

Zuschauer: 30.150 , Tore: 1:0 Gnabry (18.), 2:0 Szalai (27.)

Hertha BSC - 1. FC Köln

2:1 (0:1)

Zuschauer: 49.253, Tore: 0:1 Bittencourt (29.), 1:1 Selke (49.), 2:1 Selke (52.)

Bayer 04 Leverkusen - Eintracht Frankfurt

4:1 (1:1)

Zuschauer: 30.210, Tore: 1:0 Brandt (20.), 1:1 Fabian (23.), 2:1 Volland (71.), 3:1 Volland (77.), 4:1 Volland (88.)

VfB Stuttgart - Hannover 96

1:1 (0:0)

Zuschauer: 57.131, Tore: 1:0 Thommy (53.), 1:1 Füllkrug (90.+1)

Bayern München - Bor. Mönchengladbach

–:– (–:–)

Spiel war bei Redaktionsschluss noch nicht beendet.

Schalke 04 - Borussia Dortmund

heute, 15.30 Uhr

Werder Bremen - RB Leipzig

heute, 18.00 Uhr

1. FC Mainz 05 - SC Freiburg

Montag, 20.30 Uhr

Tore Punkte Nächster Spieltag: Tabelle

Torjäger Lewandowski (Bayern) Volland (Leverkusen) Petersen (Freiburg) Aubameyang (Dortmund)

o. Gew., Stand: 14.04.18, 18.00 Uhr

Freitag, 20. April Gladbach - Wolfsburg Samstag, 21. April Leipzig - Hoffenheim Frankfurt - Hertha HSV - Freiburg Hannover - Bayern Stuttgart - Bremen Dortmund - Leverkusen Sonntag, 22. April Augsburg - Mainz Köln - Schalke

1. 2. 3.

15

Tore 26 14 13 13

1. Bayern München 76:21 72 2. FC Schalke 04 45:33 52 3. Borussia Dortmund 57:39 51 4. Bayer 04 Leverkusen 55:37 51 5. TSG Hoffenheim 52:42 46 6. Eintracht Frankfurt 41:37 46 7. RB Leipzig 44:41 46 8. Borussia M’gladbach 38:43 40 9. Hertha BSC 35:35 39 1 0. VfB Stuttgart 27:35 39 11. FC Augsburg 38:40 37 12. Werder Bremen 33:35 36 13. Hannover 96 38:44 36 14. VfL Wolfsburg 30:37 30 15. SC Freiburg 26:48 30 16. 1. FSV Mainz 05 30:47 27 17. Hamburger SV 23:48 22 18. 1. FC Köln 29:58 21

HSG mit 40:19 zum Titelgewinn Wie im Training überrollte die HSG Delmenhorst auswärts den Tvd Haarentor mit 40:19 und sicherte sich damit vorzeitig die Meisterschaft in der Verbandsliga. Alle zwölf Feldspieler warfen mindestens zwei Tore. (dkf )

Abdin daheim eine Macht

Im Hinspiel mussten sich Thomas Delaney und Werder trotz einer starken Leistung mit 0:2 geFoto: Nordphoto schlagen geben.  Leipzig ausmachen könnte, ist die körperliche und geistige Frische. Während Werder neun Tage Zeit hatte, sich auf RB vorzubereiten, waren die Leipziger zuletzt im Spielund Reise-Stress. Mit dem Europa-League-Aus in Marseille am vergangenen Donnerstag und der 1:4-BundesligaHeimpleite drei Tage zuvor gegen Leverkusen kassierte der Tabellensiebte (punktgleich mit Platz 5) zwei empfindliche Stimmungsdämpfer.

„Ich habe auch gedacht, dass wir schon einen Schritt weiter sind“, gab RB-Trainer Hasenhüttl nach der Niederlage in Marseille zu, und war enttäuscht, dass sich sein Team durch die stimmungsgewaltige Kulisse hatte einschüchtern lassen. Werner, der zuvor in der EuropaLeague an sechs von sieben Leipziger Treffern beteiligt gewesen war, hatte Hasenhüttl in Marseille sicherheitshalber draußen gelassen.

„Abschreiben sollte man uns nicht – wir können kämpfen“, kündigt Hasenhüttl vor dem Werder-Spiel an, in dem RB seine Ambitionen auf einen Champions-League-Platz unterstreichen will. Dass die Leipziger körperlich dazu in der Lage sind, drei Spiele in sieben Tagen zu bestreiten, da hat WerderTrainer Kohfeldt keine Zweifel: „Sie haben die Qualität und die Mannschaft für diesen Rhythmus.“

Wardenburg nur 1:1 beim TVD Der vor Saisonbeginn von zwölf Konkurrenten zum Kreisliga-Mitfavoriten ernannte VfR Wardenburg hat endgültig den Anschluss zum Spitzenreiter FC Hude verloren. Diesmal reichte es beim TV Dötlingen nur zu einem 1:1 (1:1). Shqipron Stublla brachten den Gastgeber in Führung (18.). Sebastian Vogelsang glich aus (36.). Schiri Sascha Eilers zückte in der niveauarmen Partie sechsmal Gelb (4/3) und gegen den Wardenburger Frerk Schreiber GelbRot (90. +1). VfR-Trainer Sören Heeren wurde in der Schlussphase vom Spielfeldrand verbannt. Die Leistungsexplosion beim DTB ist lobenswert. Aus dem akut gefährdeten Kellerkind wurde das „Team der Stunde“ mit fünf Siegen in Serie und darunter zwei Erfolgen in Ortsduellen. Mit einem Erfolg soll heute der TV Munderloh in der Tabelle überflügelt werden. In der Spitzengruppe möchte Harpstedt dem Tabellenführer FC Hude ein Bein stellen. Am Tabellenende stehen Schlüsselspiele bevor, wenn Berne auf Achternmeer trifft und Jahn den FC Huntlosen erwartet. Heute spielen um 15 Uhr Berne – Achternmeer (Schiri Möser), DTB – Munderloh (Weber), Ippener – Heidkrug (Cordes), Harpstedt – Hude (Kulawiak), um 16 Uhr Jahn – Huntlosen (Eggers), am Dienstag um 19.30 Uhr Harpstedt – Wardenburg (Menke), Ganderkesee – Munderloh (Kilic). Ergebnisse: Ahlhorn – Atlas II ausgefallen, Ganderkesee – Großenkneten ausgefallen. In der ersten Kreisklasse fällt das für heute vorgesehene Spitzenspiel zwischen den Aufstiegsanwärtern Hürriyet und Hasbergen aus.  (dkf)

» 1,7 KM DAK KIDS RUN » 5 KM RUN » 10 KM SPEED RUN » 10 KM RUN JETZT ANMELDEN AUF SPORTSCHECK.COM/RUN

Der in zehn Heimspielen ungeschlagene SV Tur Abdin kann als Tabellenfünfter in der Fußball-Bezirksliga unbeschwert aufspielen und will dem souveränen Spitzenreiter SV Brake heute ab 15 Uhr im Stadion das Fürchten lehren. Die Aramäer dürfen nicht am letzten 0:1 in Wiefelstede gemessen werden, sondern hinterließen im Hinspiel beim 2:2 in Brake einen starken Eindruck. Es pfeift Gebken, Eversten. Der VfL Wildeshausen empfängt den Tabellenelften FC Rastede. Schiri ist um 15 Uhr Tim Otten. VfL-Trainer Marcel Bragula erhielt für sein unsportliches Verhalten beim 2:3 gegen Brake eine Geldstrafe von 75 Euro. Der VfL Stenum plant nach dem 1:3 in Sande Wiedergutmachung. Der Gast BW Bümmerstede wurde auswärts mit 3:0 geschlagen (15 Uhr, Schiri Dahl, Rastede). Der SV Baris dürfte beim TSV Abbehausen, der nach acht Siegen erstmals wieder verlor, einen schweren Stand haben (15 Uhr, Treczoks). Ergebnis: VfB Oldenburg II – Obenstrohe 5:0 (dkf )


– Qualität seit 25 Jahren Tischlermeister

W

ein s ’ l i e

fach sauber sein mu

Burhop

ss!

Wäscherei · Heißmangel · Textilreinigung

Bookholzberg

Handwerker aus Leidenschaft Monika und Ronald Jaudzin feiern das 25. Jubiläum ihres Tischlereibetriebs

Wie bei vielen neu gegründeten Handwerksbetrieben beFriedensweg 1a · Tel.: 04223 / 87 24 Mühlenstraße 10 · Tel.: 04222 / 50 40 ginnt auch die Geschichte Einbau chrä e der Tischlerei Jaudzin in eiund Innenausbau nem recht überschaubaren Herzlichen Glückwunsch und weiterhin viel Erfolg! Rahmen. Während der Gesellenzeit besuchte Ronald • Sanitär Heinz Jaudzin zunächst die MeisG • Heizungen terschule in Abendkursen. Zimmertüren m • Bauklempnerei Kurz nachdem er Ende des Jahres 1992 die Meisterprüb • Wärmepumpen fung vor der HandwerkskamH • Solaranlagen mer in Oldenburg abgelegt Hartriegelweg 1 · 27751 Delmenhorst Wir gratulieren der hatte, machte er sich am • Reparaturen Tel.: 0 42 21/4 20 28 · Fax: 0 42 21/4 36 15 April 1993 in Delmenhorst • Kundendienst Planen Niehaus GmbH & Co. KG 1. info@heinz-zoch.de mit seinem Tischlereibetrieb Fenster und Türen aus Holz und Kunststoff www.heinz-zoch.de • Planung zum 90-jährigen Bestehen und wünschen selbstständig. Von Anfang an Einbauschränke, Büromöbel, hochwertige stand ihm seine Frau Monika weiterhin viel Erfolg. Jaudzin zur Seite. Sie ist geMassivmöbel Wir begleiten die Familie und das Unternehmen Wir gratulieren zum Bestehen lernte Bürokauffrau von und Innenausbau, Verkauf und Modernisierung seit mehr als 30 Jahren und25-jährigen freuen uns auf weitere übernahm die Organisation undgute wünschen weiterhin viel Erfolg! Einbauküchen undvon Elektrogeräten Zusammenarbeit. Aufträgen sowie Bestellungen und behielt die Zahlen in der Buchhaltung im Blick. Haustüren und Als Werkstatt diente in der Angelika Lux-Pias Fenster, die Anfangszeit noch die häusliSteuerberaterin Visitenkarte che Garage, wo Ronald JaudIhres Hauses Fachberaterin für zin nun sein Können in eigeSchulweg 99 Unternehmensnachfolge ner Regie unter Beweis stellte. 27777 Ganderkesee (DStV e.V.) „In Spitzenzeiten musste ich Tel. 0 42 21 499 499 Material und Möbelteile in der Fax 0 42 21 499 477 Traumküchen Hauseinfahrt oder auf der TerSascha Lippert www.stb-ganderkesee.de zu fairen Preisen. rasse lagern, weil der Platz Steuerberater info@stb-ganderkesee.de nicht reichte“, erinnert sich der Tischlermeister. Dies än-

Geschäftsstelle Ganderkesee

Geschäftsstelle Bookholzberg

Zoch

Steuerberatersozietät

Büro, Ausstellung und Werkstatt: Vollersweg 12 · 27777 Bookholzberg · Tel. 0 42 23/20 20 oder 0 42 21/4 25 86 Das versichern wir Ihnen: unsere Glückwünsche. Alles Gute zum 25-jährigen Jubiläum der Tischlerei Jaudzin Bezirksdirektion

: ttatskreW dnu gnulletssuA ,orüB 68 52 4/12 24 0 redo 02 02/32 24 0 .leT · grebzlohkooB 77772 · 21 gewsrelloV

H. Theesfeld Kraftfahrzeug GmbH

Lieber Ronald, liebe Monika, wir gratulieren Euch herzlich zum Jubiläum und wünschen für die Zukunft alles Gute! • Kfz-Reparaturen aller Fabrikate • behindertengerechte Fahrzeugumbauten • Elektronische Achsvermessung • Karosseriearbeiten • Unfallschäden • AU und HU im Hause

Andreas Erdmann

Wachtstr. 17-24, 28195 Bremen Tel 0421 6965410 andreas.erdmann@ergo.de

1523434840195_highResRip_haz_jubio_51_1_1_15_10.indd 1

stellt er hohe Ansprüche an die Qualität seie ä r h c ua b ni E ner Arbeit.“ ua b s ua n e n n I d n u Wenn Monika und Ronald Jaudzin heute zurückblicken, sind die vergann e r üt r e m miZ genen 25 Jahre wie im Flug vergangen. Ein Grund dafür war für beide vor allem die Freude an ihrem Beruf. f f o t s t s n u K d n u z lo H s ua n e r ü T d n u r e t s n e F Und so wird Roegit rewhcoh ,lebömorüB ,eknärhcsuabniE nald Jaudzin auch in Zukunft le b ö m v i s s a M Im novMeisterbetrieb gnureisinredovon M dnRonald u fuakrJaudzin eV ,uabssind uanedie nnIWege in den vergangenen 25 die Ergebnisse Jahren überschaubar geblieben. Foto: Konczak seiner Arbeit mit n e t ä r e g o r t k el E d n u n e h c ü k u a b ni E einem zufriedeBesonders stolz sind beide nen Gefühl und selbstkritiderte sich fünf Jahre später, als es in Bookholzberg die Mög- darauf, dass sie ihre Tischlerei schem Blick ins Auge fassen, lichkeit zur Übernahme eines aus eigener Kraft zu dem ge- während die Auftragsbücher dnu neJaudzin rütsuaHim Büro Betriebsgebäudes am Vollers- macht haben, was sie heute für Monika e i d , etsneerfolgreiF weg 12 gab. Nach dem Umbau ist. „Weil wir keinen elterli- das Resultat reiner etrawiderspiegeln. kn e t i s i V und der Renovierung, bei der chen Betrieb übernommen chen Arbeit sesudes aH 25. serJubiläums hI zusätzlich zur großen Werk- haben, mussten wir uns alles Anlässlich statt auch ein Ladenschäft mit selbst aufbauen“, erklärt Mo- bedanken sich Monika und einer Küchenausstellung und nika Jaudzin. „Ein Grund für Ronald Jaudzin ganz herzlich das Büro entstanden, zogen die gute Entwicklung ist ganz bei allen Kunden, sowie ihren cükmuadie rT Tatsache, dass Geschäftspartnern und freuen Monika und Ronald Jaudzinnehsicher .nesierP neriaMann f uz ein Handwerker sich in den kommenden Jahmein im Jahr 1998 an den neuen Standort, dem sie bis heute aus Leidenschaft ist. Er liebt ren auf eine weiterhin gute seinen Beruf und deshalb Zusammenarbeit. treu geblieben sind. (kp)

Telefon (0 42 21) 2 56 10 • Fax (0 42 21) 2 63 35 Annenheider Straße 255 · Delmenhorst • www.autohaus-theesfeld.de

Wir gratulieren zum 25-jährigen!

Kuche

pRo

Möbel Reinecke | Bahnhofstraße 5 - 6 | 27749 Delmenhorst-Innenstadt Telefon 04221 - 17230 | www.moebel-reinecke.com

ReinecKe®

11.04.2018 10:23:56

Die einRichteR

A NZEIGEN D I E B E STE N A NG EB OTE

ReinecKe®

DELME R EPO RT

 0421-175860

Urlaub + Reisen Bustouristik

Mecklenburgische Seenplatte

2 x ÜF im 3-Sterne-Hotel Am Ring in Neubrandenburg • Aufenthalt in Wismar und am Schloss Rheinsberg • Stadtrundgang Neubrandenburg • Ausflug Mecklenburgische Seenplatte mit Schiffsfahrt und örtl. Reiseleitung. Termin: 01.06. – 03.06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Preis p. P. im DZ €

199,-

Hamburg – Musicalfahrt ins Blaue

Tagesfahrt • Musicalkarte „Glückspreisklasse“ für eines der vier aktuellen Musicals, die zurzeit in Hamburg aufgeführt werden. Termin: 10.06. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Preis p. P. €

69,-

Halligenzauber: Hooge und Gröde

1 x HP in der 3-Sterne-Hotelanlage Niebüller Hof • Grachtenfahrt Friedrichstadt • Schiffsausflug zu den Halligen Hooge und Gröde. Termin: 30.06. – 01.07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Preis p. P. im DZ €

189,-

Berlin – Ein Sommertraum

1 x ÜF im 5-Sterne Design Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade • Stadtrundfahrt Berlin • Bettensteuer Berlin. Termin: 01.07. – 02.07. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Preis p. P. im DZ €

135,-

Beratung + Buchung: Urlaub + Reisen GmbH & Co. Touristik KG, Breitenweg 39, 28195 Bremen,  0421/175860 www.u-und-r.de … und in jedem guten Reisebüro

Normandie Südtirol

Masuren

8 Übernachtungen in Stettin (1x), Danzig (2x) Sensburg (4x) Rundreise im 5* Bus nur - St. Malo Thorn (1x) mit RL ,- Rouen St. Michel -Paris 28.04.-06.05. ab 28.06.-06.07. und 26.07.-03.08. 23.06.-28.06.18

699,-

699

ab 15.05.-20.05.18 24.07.-29.07.18 ,18.09.-23.09.18 bei Termin 14.06.-18.06.18 mit

349

Alle Ausflüge inklusive inklusive Insel Jersey Kastelruther Spatzen

Tirol

Schweiz 12.06.-16.06.18 24.09.-28.09.18

nur

499,mit

09.06.-14.06.18 08.07.-13.07.18

ab

Rhein in Flammen

369,-

06.07.-08.07.18 3 Tage 14.09.-17.09.18 4 Tage

339,- € 419,- €

Bernina Express 28.09.-03.10.18 (Almabtrieb) inkl. Programm THOLEN-REISEN ● Gottl.-Daimler-2 ● 26169 Friesoythe ● 04491-934890

Kroatien Eifel/Ahr Kroatien TOP

****Solaris Sibenik / Dalmatien

***Landgut Zur Post in Altenahr ***Jadran Njivice / Insel Krk

10.05.-17.05.18 06.10.-13.10.18

23.05.-27.05.18 21.10.-25.10.18

549,-

49,349,- 09.06.-16.06.18 02.10.-09.10.18 ab 5 Blumenriviera Insel Rügen Salzburger Land ab

ab

mit Zwischenübern. im Schwarzwald Hotel Koos***, Putbus auf Rügen

31.05.-07.06.18 31.08.-07.09.18

ab

499,-

16.05.-20.05.18 18.06.-22.06.18

ab

259,-

Toskana Kärnten 09.06.-10.06.18 31.07.-07.08.18 ,15.10.-22.10.18 mit Zwischenübernachtung ! Hotel in Montecatini Terme! ab

499

Hotel Rossmann, Greifenburg

31.05.-05.06.18 19.07.-24.07.18 TOP Angebot 13.08.-18.08.18 ,24.09.-29.09.18 ab

259

Hotel Schützenhof/Alte Post

20.05.-25.05.18 24.06.-29.06.18

ab

299,-

Gardasee

mit Zwischenübernachtung in Tirol

22.05.-28.05.18 18.06.-24.06.18 ,4*Hotel Palace ab in Arco (5km Riva del Garda)

399


– Qualität seit 25 Jahren Tischlermeister

Bookholzberg

Jeder Auftrag wird zur Chefsache

www.oeffentlicheoldenburg.de

Bei der Tischlerei Jaudzin steht die Zufriedenheit der Kunden seit 25 Jahren immer an erster Stelle

Glückwunsch aus der Nähe!

Badmöbel, Büromöbel EinHinter einem erfolgreichen bauschränke, Arbeitsplatten Unternehmen steht immer und Rückwände für Küchen auch ein klares Konzept. DaLiebes Ehepaar Jaudzin, Einbau chrä e e ä r h c ua b ni E oder Türen und Fenster aus für ist die Tischlerei Jaudzin und Innenausbau ua b s ua n e n n I d n u Holz für seine Kunden in ein gutes Beispiel. Für den Ich gratuliere Ihnen an Maßarbeit her. Darüber hinFamilienbetrieb von Monika diesem besonderen Tag aus ist er auch der erfahrene und Ronald Jaudzin gelten und wünsche Ihnen Ansprechpartner für alle Arseit einem Vierteljahrhundert weiterhin viel Erfolg. beiten im Innenausbau sowie drei eherne Grundsätze, deZimmertüren erüRet r e m miZ den Neueinbau oder ndie nen sie 25 Jahre lang immer Ihr Versicherungsbüro novierung kompletter Kütreu geblieben sind. Sie lauchen, die er mit Elektrogeräten „erstklassige Qualität“, Stephan Joachimsmeier ten, Spülen und Armaturen „alles aus einer Hand“ und nach Wunsch ausstattet. vor allem „zufriedene KunBevor er allerdings mit der den“. Oldenburger Str.50 Arbeit beginnt, wird jeder Damit dieses Konzept reiFenster und Türen aus Holz und Kunststoff f f o t s t s n u K d n u z l o H s u a n e r ü T d n u r e t s n e F 27553 Delmenhorst Auftrag für Ronald Jaudzin bungslos funktionieren kann, 04221-87240 Einbauschränke, Büromöbel, hochwertige egit rewhcoh ,lebömorüB ,ekerst närheinmal csuabnizur E „Chefsache“. herrscht in der Tischlerei eine „Alle klare Arbeitsteilung. Monika Massivmöbel leböAngebote mvissaM spreche ich in joachimsmeier@oevo.de Jaudzin betreut das Büro und Innenausbau, Verkauf und Modernisierung von nov gnureisinredoM dnu fuakreVRuhe ,uabsumit anenden nI Kunden zu Hause durch, damit es keine startet auch nach 25 Jahren Einbauküchen und Elektrogeräten netä regort kelE dnuMissverständnisse n e h c ü k ua b ni E gibt. Oft noch jeden Morgen voll motistellt sich dabei auch heraus, viert in die Arbeit. „Für alle das wir mit unseren Preisen Kunden bin ich nicht nur die günstiger sind, als so manerste Ansprechpartnerin, sonHaustüren d n u n e r ü t s ua H ches Angebot aus dem Baudern stehe ihnen und auch als Fenster, die eid ,retsneF freundliche und kompetente In der Musterausstellung der Tischlerei Jaudzin am Vollersweg 12 können sich die Kunden nach markt oder dem Möbelhaus“, Visitenkarte e t r a kn e t i s i V Begleiterin bei allen Fragen vorheriger Absprache von Monika und Ronald Jaudzin beraten lassen. Foto: Konczak weiß er. Und dann ist da Ihres Hauses s e s ua H s e r h I noch die Sache mit der Quazur Seite. Dabei ist es für lität: „Für alle Arbeiten mich ganz wichtig, dass jeder kommt für mich nur erstklasKunde am Ende mit unserer siges Material infrage und Traumküchen c ü km uarTausschließlich auf setze Arbeit zufrieden ist“, betontnehich zu fairen Preisen. .nesierPMarkenprodukte. n e ri a f u z Schließlich Monika Jaudzin. Dazu bereitet sie im Büro alle Angebote möchten wir, dass sich die vor, koordiniert anschließend Kunden auch nach Jahren die Aufträge und hat darüber noch gern an uns erinnern, unseren hinaus auch die Buchhaltung Büro, Ausstellung und Werkstatt: : ttatund skreW dnu gnBetrieb ulletssuweiter A ,orüB H ERZLIC H EN empfehlen. Genau dies haimmer fest im Griff. 68 52 4/12 24 0 redo 02 02/32 24 0 .leT · grebzlohkooB 77772 · 21 gewsrelloV Vollersweg 12 · 27777 Bookholzberg · Tel. 0 42 23/20 20 oder 0 42 21/4 25 86 Der praktische Teil der Ar- ben viele Kunden der Tisch- GLÜC KWU NSC H! beit liegt in den Händen von lerei Jaudzin während der Ronald Jaudzin. In der eige- vergangenen 25 Jahren in ihIn der eigenen Tischlerwerkstatt stellt Ronald Im Büro ist Monika Jaudzin die erste An- nen Werkstatt kommt alles rem Bekannten- und FamiliD E LM E R E PO RT (kp) aus einer Hand. Dort stellt er enkreis getan. Jaudzin viele Einbauteile nach Maß her. sprechpartnerin für alle Kunden.

Alles Gute zum 25-jährigen Bestehen! • E-Check • Reparaturen • Elektroinstallation • SmartHome Partner • Netzwerk- und Lichttechnik • Sprech-, Alarm-, Antennenanlagen

Qualität seit 25 Jahren.

ElEktro-tEchnik GmbH Steller Straße 26b, 27755 Delmenhorst, Tel. (0 42 21) 7 10 50

Wir wünschen viel Erfolg!

Alles gute zum

A. Möhlenbrock A. Möhlenbrock Malereibetrieb Wir wünschen viel Erfolg! Malereibetrieb

wünscht das pep-team!

• Malerarbeiten aller Art wir gratulieren •Auch Malerarbeiten aller Art • Fassadendämmung herzlich und wünschen • Fassadendämmung • Bodenbelagsarbeiten weiterhin viel •Erfolg! kreative Maltechniken

Wir sind seit 1993 ein zuverlässiger Wir sind seit 1993Partner für unsere KundenPartner ein zuverlässiger für unsere Kunden

• Bodenbelagsarbeiten Bremer Straße 182 Telefon 0 42 21-7 03 82 Str. 182 • 27751 Delmenhorst • Mobil: 01 71-3 26 01 12 27751 Delmenhorst Fax 0 42 21-7 13 29 • Bremer kreative Maltechniken Tel. 0 42 21-7 03 82 • Fax 0 42 21-7 13 29 • www.a-moehlenbrock.de Mobil: 01 71-3 26 01 12

Bremer Straße 182 27751 Delmenhorst Mobil: 01 71-3 26 01 12

KO STEN LO S.

www.a-moehlenbrock.de

Telefon 0 42 21-7 03 82 Fax 0 42 21-7 13 29 www.a-moehlenbrock.de

G UT.

Einbauschränke und Innenausbau Einbauschränke und Innenausbau

I N FORM I E RT.

D ELME R E PORT

Annenheider Allee 87 27751 Delmenhorst

Wir gratulieren Monika und Ronald Jaudzin zum 25. Betriebsjubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg!

• Wir schaffen •• •• & beWahren Seit 35 Jahren sind wir als Meisterbetrieb die Spezialisten • Lebens(T)räume für Holz- und Kunststoffarbeiten rund ums Heim. Seit 35 Jahren sind wir als Meisterbetrieb die Spezialisten für Holz- und Kunststoffarbeiten rund ums Heim.

Dirk DirkGallas Gallas

Firmeninhaber Firmeninhaber

KaiSchröder Schröder Kai

Verkauf/ Verkauf/ Sondertechnik Sondertechnik

Martina MartinaHerrmann Hermann MartinaGallas Gallas Martina

Mike MikePade Pade

Büro Büro

Büro Büro

Montageteam Montageteam11

FrankGohde Gohde Frank

LotharUrowski Urowski Lothar

MarcusJung Jung Marcus

Fenster-u.u.InsektenInsekten- Fensteranfertigung/ Fensteranfertigung/ Montageteam Montageteam2 2 Fensterschutzanfertigung Werkstatt schutzanfertigung Werkstatt

Boris Boris Luft Luft

Montageteam Montageteam 11

Willy Erich Sugakow Hannek

Montageteam 22 Montageteam

Für individuelle Lösungen – sprechen Sie uns an!

nk chni

• SiRochllleräddeheenitste • lousiechn nik • SiRo•chlll&InerädJaseheenktitsenteschutz • &•JaRelouspaieranturen & tage tz • InResepaMktraonentuscrehun & • Montage

t r//TTüürreenn// Fenste Wintergär ten hutz scn/ enre r/ Tü tenn FensSo n se ki ar n M te & är rg te in W eltzles du vi di hu In sc Sonnen igen alte n n & Fert stse arki & MGe Individuelles rtigen Gestalten & Fe

*Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. *Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

0 42 21 - 7 38 89 Zimmertüren Zimmertüren

 Fenster und Türen aus Holz und Kunststoff  Fenster und TürenBüromöbel, aus Holz und Kunststoff Einbauschränke, hochwertige Massivmöbel  Einbauschränke, Büromöbel, hochwertige  Massivmöbel Innenausbau, Verkauf und Modernisierung von Elektrogeräten  Einbauküchen Innenausbau, und Verkauf und Modernisierung von Einbauküchen und Elektrogeräten Haustüren und Fenster, dieund Haustüren Visitenkarte Fenster, die Ihres Hauses Visitenkarte Ihres Hauses Traumküchen zu fairen Preisen. Traumküchen zu fairen Preisen.

Im Wiesengrund 17 · 27751 Delmenhorst · Tel. 0 42 21/4 25 86 Büro, Vollersweg Ausstellung12und Werkstatt: Büro, Ausstellung und Werkstatt: · 27777 Bookholzberg · Tel. 0 42 23/20 20


auto-Frühling Forester feiert 20. Geburtstag

Der Subaru Forester lässt seinen runden Geburtstag mit einem Editionsmodell ausklingen: Eine exklusive Sonderlackierung, Kotflügelverbreiterungen sowie spezielle Embleme schmücken die Jubiläumsausgabe des SUV-Klassikers, die auf Wunsch auch mit Extras wie einem Navigationssystem oder einem Satz Leichtmetallfelgen vorfährt. Der zu Preisen ab 31.780 Euro erhältliRunter mit dem Winterdreck: Der Besuch einer Waschanlage ist che Forester „20th Anniversary“ jetzt im Frühling obligatorisch. Foto: Bilderbox ist mit allen drei Motorisierungen kombinierbar, der Preisvorteil beträgt bis zu 1.800 Euro. Als Erkennungszeichen des Editionsmodells dient die tiefNach dem Winter ist der Lack des Lacks sichtbar, kann die Behand- grüne Sonderlackierung „Deep Autos meist stark beansprucht. lung mit einem Lackstift der Kor- Green Pearl“, während SeitendeBevor man durch die Waschanla- rosion vorbeugen. Gegen Früh- kore an den Türen auf den 20. ge fährt, sollten hartnäckige jahrssonne und Blütenpollen Geburtstag des Allradmodells Schmutzpartikel mit einem Hoch- hilft außerdem eine Lackkonser- aufmerksam machen. Die verdruckreiniger entfernt werden, vierung. Zudem sollten die ge- breiterten Kotflügel unterstreida diese sonst wie Schmirgelpa- samte Beleuchtung überprüft chen zudem den robusten und pier wirken können. Sind nach und die Radkästen gereinigt wer- zuverlässigen Eindruck des Geder Wäsche Steinschläge oder den, empfehlen die Experten ländegängers, der dank Allradantrieb auf jedem Terrain eine kleine Beschädigungen des vom ADAC. gute Figur macht. Im Innenraum deuten Embleme auf der CockpitZierleiste und Fußmatten auf die Sonderedition hin. Zusätzlich können Kunden gegen Aufpreis ein Subaru-Navigationssystem oder ein „Räder“-Paket wählen, das grün lackierte 17-Zoll-Leichtmetallfelgen sowie vier Winterreifen ebenfalls auf Leichtmetallfelgen umfasst. Abb. zeigt Sonderausstattungen. Die umfangreiche SerienausMOKKA X stattung macht Fahrten mit dem Forester „20th Anniversary“ be-

sonders angenehm: Sitzheizung für die Vordersitze, Zwei-ZonenKlimaautomatik, Ledersitze (im Subaru 2.0 XT), elektrisch einstellbare, anklappbare und beheizbare Außenspiegel, LEDScheinwerfer mit Kurvenlicht und LED-Tagfahrlicht, Nebelscheinwerfer, Licht- und Regensensor, ein elektrisches Panorama-Glasschiebedach sowie ein Audiosystem mit Sieben-Zoll-Touchscreen, CD-Player, zwei USB-An-

110 kW / 150 PS starkem 2,0-Liter-Benziner. Alternativ sind ein 177 kW / 240 PS starker 2,0-Liter-Turbobenziner oder ein Dieselmotor mit 108 kW / 147 PS und zwei Litern Hubraum erhältlich. Die Kraftübertragung an alle vier Räder übernimmt dabei wahlweise ein 6-Gang-Schaltgetriebe oder die stufenlose Lineartronic, die in Verbindung mit dem Turbo-Boxerbenziner zum Serienumfang gehört.

Runter mit dem Ballast

MIT DEN INNOVATIONEN DER OBERKLASSE.

Subaru Forester feiert seinen 20. Geburtstag mit einem exklusiven Sondermodell.

MIT DEN MIT DEN MIT DEN INNOVATIONEN INNOVATIONEN INNOVATIONEN DER OBERKLASSE. DER OBERKLASSE. DER OBERKLASSE.

bei Motor, Getriebe oder RadReifen-Kombinationen als auch bei anderen Baugruppen werden Veränderungen akzeptiert, die innerhalb der ersten zehn Jahre nach Erstzulassung technisch möglich waren und in diesem Zeitraum beim Fahrzeugtyp auch häufiger durchgeführt wurden“, sagt der Oldtimer-Experte. Darüber hinaus dürfen zusätzliche Ausrüstungen und Ausstattungen den Originaleindruck des Fahrzeuges nicht beeinträchtigen. Außerdem muss der Oldtimer, im Vergleich zu „normalen alten“ Fahrzeugen, einen guten Pflege- und Erhaltungszustand aufweisen. „Er darf nur leichte, dem Fahrzeug-

Start/Stop Manuelles 5-Gang-Schaltgetriebe

Jetzt ProbeBARPREISANGEBOT fahren! UNSER BARPREISANGEBOT UNSER

Verbrauch (l/100 km): Innerorts 7,0 l, außerorts: 5,0 l, komb. 5,7 l, CO2-Emission (g/km): komb. 132 Effizienzklasse: C

BARPREISANGEBOT fürab den Opel Mokkafür X Selection, 85 kWX(115 PS) schonUNSER den Opel1.6, Mokka Selection, 1.6, 85 kW (115 PS)

Start/Stop Manuelles 5-Gang-Schaltgetriebe für den Opel MokkaStart/Stop X5-Gang-Schaltgetriebe Selection,Manuelles 1.6, 85 kW (115 PS) Start/Stop Manuelles 5-Gang-Schaltgetriebe Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 8,6-8,5;

Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie

Eclipse Cross Basic 1.5 T-MIVEC ClearTec 2WD 6-Gang NEU 120 kW 0 km ab 21.990E Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie

SCHÜTTE

*5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/ garantie

kombiniert: 155-153 g/km (gemäß VO (EG) g/km Nr. 715/2007). kombiniert: 155-153 (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D(EG) Nr. 715/2007). kombiniert: 155-153 g/km (gemäß VO ² Apple CarPlay™ und Apple sind registrierte Marken der Apple Inc., eingetragen in den Wir machen, ¹ Optional bzw. in höheren Ausstattungslinien verfügbar. ¹ Optional bzw.ist ineine höheren Ausstattungslinien verfügbar. USA undEffizienzklasse anderen Ländern.DAndroid Auto™ registrierte Marke der Google Inc.

außerorts: 5,6-5,5; kombiniert:verfügbar. 6,7-6,6; CO2-Emission, ¹ OptionalEffizienzklasse bzw. in höheren Ausstattungslinien D

7 Airbags, Auffahrwarnsystem inkl. Fußgängererkennung, Klimaautomatik, LED-Tagfahrlicht, Licht- und Regensensor, Tempoautomatik u.v.m.

dass es fährt.

² Apple CarPlay™ und Apple² sind registrierte Marken Apple Inc.,registrierte eingetragen Marken in den der Apple Inc., eingetragen in den Apple CarPlay™ undder Apple sind

Optional bzw. in höheren Ausstattungslinien Opel ist¹ nicht verantwortlich für die und Erbringung der OnStarAndroid Services. Die Nutzung der USA und anderen Ländern. Android Auto™ istverfügbar. eine registrierte Marke der Google USA anderen Ländern. Auto™ istInc. eine registrierte Marke der Google Inc. ²3 Opel AppleistCarPlay™ und Apple sind registrierte Marken der Apple Inc., eingetragen inder den Ltd., OnStar Services erfordert eine3Aktivierung, mit OnStar nicht verantwortlich für die Erbringung der Vertrag OnStar Services. NutzungEurope Opel ist nichteinen verantwortlich für der dieDie Erbringung der OnStar Services. Die Nutzung der USA und anderen Ländern. Android Auto™ ist eine registrierte Marke der Google Inc. OnStar Services erfordert Aktivierung, einen Vertrag mit derAktivierung, OnStar Ltd., Vertrag mit der OnStar Europe Ltd., einem GM Unternehmen, und eine istOnStar abhängig von Netzabdeckung undEurope Verfügbarkeit. Services erfordert eine einen 3 Opel nicht verantwortlich für Erbringung der OnStarunter Services. Die Nutzung derNetzabdeckung einemistGM Unternehmen, und istdie abhängig von und Verfügbarkeit. einem GM Unternehmen, und ist abhängig von und Verfügbarkeit. Informationen zu Service Einschränkungen undNetzabdeckung Kosten www.opel.de/onstar. Es MEISTERBETRIEB OnStar Serviceszuerfordert eine Aktivierung, einen Vertrag mit der OnStar Europe Ltd., Informationen Service Einschränkungen und Kosten unter www.opel.de/onstar. EsKosten unter www.opel.de/onstar. Informationen zu Service Einschränkungen und Es gelten die jeweiligen allgemeinen Geschäftsbedingungen. einem GM und ist abhängig von Netzabdeckung und Verfügbarkeit. gelten die Unternehmen, jeweiligen allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Stedinger Landstraße 35 27751 Delmenhorst Telefon 0 42 21 / 4 12 46 www.autohausschuette.go1a.de

Joachim Duchstein Automobile GmbH & Co. KG Joachim Duchstein Automobile GmbH & Co. KG BESTEN DIE Hasporter Damm 141 Hasporter Damm Joachim Duchstein Automobile GmbH & Co. KG141 Joachim Duchstein Automobile GmbH & Co. KG Joachim Duchstein Automobile GmbH & Co. KG 27755 Delmenhorst 27755 Delmenhorst ANGEBOTE Hasporter Damm 141 Hasporter 141Delmenhorst Hasporter Damm 141Damm · 27755 Tel.: 04221/6002-0 Tel.: 04221/6002-0 27755 Delmenhorst 27755 Delmenhorst Tel.: 04221 / 60 02 - 0 Tel.: 04221/6002-0

Tel.: 04221/6002-0

1.998 ccm, 110 kW, 5-türig, 7x Airbag, Klimaautom., EBD, Berganfahrhilfe, Multifunktionsl., AS & G, Tempoautomatik, metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung. Verbrauch (l/100 km): innerorts 8,4; außerorts 5,7; kombiniert 6,7 CO2-Emission (g/km): kombiniert 155; Effizienzklasse: D Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1–2 | 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 | www.autohaus-pleus.de

außerorts: 5,6-5,5; kombiniert: CO -Emission, 6,7-6,6; CO -Emission, Effizienzklasse D außerorts: 5,6-5,5; kombiniert: 2 Kraftstoffverbrauch in l/100 km,6,7-6,6; innerorts: 8,6-8,5; 2 DIE WERKSTATT

gelten die jeweiligen allgemeinen Geschäftsbedingungen. Informationen zu Service Einschränkungen und Kosten unter www.opel.de/onstar. Es gelten die jeweiligen allgemeinen Geschäftsbedingungen.

*5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/ garantie

Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1 – 2 | 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 | www.autohaus-pleus.de

17.999,17.777,– € 17.777,– € AUTO 17.777,– € kombiniert: 155-153 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 8,6-8,5; Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 8,6-8,5;

schon ab schon ab außerorts: 5,6-5,5; kombiniert: 6,7-6,6; CO2-Emission, schon ab

DEL ME REPORT

alter angemessene Gebrauchsspuren aufweisen. Diese so genannte Patina ist von Nutzungsspuren durch mangelhafte Pflege oder regelrechte Schäden abzugrenzen“, so der Experte von Dekra. Bestandteil der Untersuchung für das H-Kennzeichen ist immer eine Hauptuntersuchung (HU); je nach Baujahr muss dafür eine gültige Abgasuntersuchung (AU) vorliegen, die nicht älter als zwei Monate sein darf. Als Vorteil winkt ein verringerter Jahressteuersatz. Aber auch die Berechtigung, in Feinstaubzonen einzufahren, kann ein Grund sein, das H-Kennzeichen zu beantragen.

Outlander Edition, 2.0 ClearTec, 2WD, 5-Gang NEU 110 kW 0 km ab 21.990 “

UNSER BARPREISANGEBOT

17.777,– €

Foto: Subaru

H- und Saisonkennzeichen kombinierbar

Das H-Kennzeichen für histori- sem Alter bringen sie die nötige sche Fahrzeuge kann auch mit Reife mit, um künftig als „kraftdem Saisonkennzeichen zu fahrzeugtechnisches Kulturgut“ Abb. zeigt Sonderausstattungen. Abb.kombinieren. zeigt Sonderausstattungen. „Das ist für viele mit H-Kennzeichen und einigen MOKKA X MOKKA X Oldtimerbesitzer eine finanziel- Vergünstigungen über die StraAbb. zeigt Sonderausstattungen. le Entlastung. Sie können den ßen zu rollen. Allerdings gelingt MOKKA X Nutzungszeitraum ihren Bedürf- das nur, wenn sie auch in punknissen anpassen und damit die to Original- und ErhaltungszuGründe, die für den Mokka X sprechen: Ausgaben für Steuer und Versi- stand überzeugen. flAdaptives Fahrlicht AFL mit LED-Technologie¹ „Ob ein Oldtimer als kraftcherung senken“, sagt Thorsten flIntelliLink – neueste Infotainment Technologie integriert Ruthmann, Koordinator von De- fahrzeugtechnisches Kulturgut nahtlos Ihre digitalen Geräte, über Apple CarPlay™ oder kra Classic Services. Versiche- anerkannt wird, hängt stark darungen bieten für den Zeitraum, von ab, welche technischen VerAndroid Auto™ von Google.1, 2 in dem das Fahrzeug nicht ge- änderungen an dem Fahrzeug flErgonomiesitze mit Gütesiegel AGR (Aktion Gesunder nutzt werden kann, günstige gegenüber dem Originalzustand Rücken e. V.)1 Gründe, die für den Mokka Xdie sprechen: Gründe, für den Mokka X sprechen: oder beitragsfreie Ruheversi- durchgeführt wurden“, so Ruthmann. „Die Hauptbaugruppen cherungen an. flFrontkamera –Fahrlicht mitflAdaptives fortschrittlichen Innovationen wie flAdaptives AFL mit LED-Technologie¹ Fahrlicht AFL mit LED-Technologie¹ Gründe, die für den Mokka X sprechen: Für Autos, Motorräder und müssen an den damaligen OrigiSpurund Verkehrsschildassistent¹ flIntelliLink – neueste Infotainment Technologie integriert flIntelliLink – neueste Infotainment Technologie integriert flAdaptives Fahrlicht AFL mit LED-Technologie¹ Lkw ist der 30. Geburtstag das nalzustand angelehnt oder zeitnahtlos Ihre digitalen Geräte,Ihre über Apple CarPlay™ oder nahtlos Geräte, über Apple CarPlay™ oder flintelligenter 4x4 Allradantrieb fürdigitalen bessere Haftung flIntelliLink – neueste Infotainment Technologie integriert entscheidende Datum. Mit die- genössisch ersetzt sein. Sowohl 1, 2 1, 2 Android Auto™ von Google. Android Auto™ von Google. nahtlos IhreFahrsituationen¹ digitalen Geräte, über Apple CarPlay™ oder in schwierigen flErgonomiesitze mit Gütesiegel Gesunder AGR (Aktion Gesunder flErgonomiesitze mit Gütesiegel 1, 2 AGR (Aktion Android Auto™ von Google. flOnStar – Ihre.persönlicher Online1und Rücken V.)1 mitRücken e. V.) ASX Edition 1.6 ClearTec 2WD 5-Gang NEU 86 kW 0 km ab 18.990E flErgonomiesitze Gütesiegel AGR (Aktion Gesunder 1, 3 Service-Assistent flFrontkamera fortschrittlichen–Innovationen wie flFrontkamera mit fortschrittlichen Innovationen wie Rücken e. V.)1– mit Spur- und Verkehrsschildassistent¹ Alle Neuwagen von MITSUBISHI Spur- und Verkehrsschildassistent¹ flFrontkamera – mit fortschrittlichen Innovationen wie MOTORS verfügen standardmäßig Jetzt Probe fahren! flintelligenter 4x4flintelligenter Allradantrieb für 4x4 bessere Haftung Allradantrieb für bessere Haftung Spur- und Verkehrsschildassistent¹ über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie in schwierigen Fahrsituationen¹ in schwierigen Fahrsituationen¹ *5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km flintelligenter 4x4 Allradantrieb für bessere Haftung Details unter www.mitsubishi-motors.de/ flOnStar – Ihr persönlicher OnlineflOnStar – Ihr und persönlicher Online- und garantie in schwierigen Fahrsituationen¹ 1, 3 1, 3 Service-Assistent Service-Assistent flOnStar – Ihr persönlicher Onlineund 1.590 ccm, 86 kW, 5-türig, ABS, ESP, Klimaautom., Rückfür den Opel Mokka X1, 3Selection, 1.6, 85 kW (115 PS) fahrkamera, Sitzheizung vorn, Radio/CD/MP3, 7 Airbags, Service-Assistent Jetzt Probe fahren!Jetzt Probe fahren! metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung

3

schlüssen und sechs (beziehungsweise acht im Su-baru 2.0 XT) Lautsprechern sind immer an Bord. Für die Sicherheit sorgen unter anderem eine Gespann-Stabilisierung und das Eyesight-System, das verschiedene Assistenzsysteme miteinander verbindet. Für den Vortrieb stehen die drei Boxermotoren bereit. Das Einstiegsmodell bildet der Forester „20th Anniversary“ 2.0X mit

ALLES

Ü B ER AUTOS

Verbrauch (l/100 km): Innerorts 8,2 l, außerorts: 5,7 l, kombiniert: 6,6 l CO -Emission (g/km): kombiniert 159-151, Effizienzklasse: C 2

Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1–2 | 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 | www.autohaus-pleus.de

KraftfahrzeugmarKt AnkAuf

!Car Center Bremen

Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor- /Getriebe- /Unfallsch., Arsterdamm 9, HB  0421-54946955 o. 0174-4758025 auch sonntags! Gebrauchtwagenankauf  04223-3247

Space Star 1.0 Diamant-Edition

DEL ME REPORT NEU

52 kW

0 km

9.290 E

Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie *5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/ garantie

999 ccm, 52 kW, 5-türig, ABS, ESP, Multi-Infodisplay, ZV Fernbededienung, 6x Airbag, Klima, el. FH vorn, metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung Verbrauch (l/100 km): innerorts 5,0 l, außerorts: 3,6 l, komb. 4,2 l, CO2-Emission kombiniert 96 g/km, Effizienzklasse: B Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1–2 | 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 | www.autohaus-pleus.de


auto-Frühling Felgen richtig pflegen Viele Fahrzeughalter legen Wert auf ansprechende Felgen – gerade zum Start in die Frühjahrssaison. Damit Felgen jedoch lange Freude bereiten, ist die richtige Pflege entscheidend. Wer beim Frühjahrsputz tief in die Chemiekiste greift, kann später das Nachsehen haben. Der Grund: unsachgemäßes Vorgehen kann zu Schäden bei den Autofelgen führen, die das Aussehen beeinträchtigen – oder schlimmstenfalls Korrosion zur Folge haben. Wer mit sauberen Felgen ins Frühjahr starten möchte, sollte folgende Tipps der Experten von reifen.com beherzigen: 1) Säuren und Laugen sind tabu. Fahrzeughalter sollten zur Felgenpflege niemals säurehalti-

ge Mittel verwenden, denn die Säure greift die schützende Lackschicht an und zerstört sie. Dasselbe gilt für alkalische Lösungen, Kratzschwämme und scharfe Gegenstände. Achtung: Scharfe Reiniger würden bei Kontakt sogar die Bremsscheiben und Bremsschläuche beschädigen. 2) Felgenreiniger säubern am besten: Felgenschmutz besteht aus Bremsbelagsabrieb und Straßenstaub – und ist sehr hartnäckig. Autoshampoos sind für diese Art von Schmutz eher nicht geeignet. Am effektivsten rücken Felgenreiniger den Verschmutzungen zu Leibe – die Felgen selbst werden geschont. Wichtig ist dabei allerdings, die maximale Einwirkzeit zu beachten.

3) Vorderfelgen vorbehandeln. Die Felgen der Vorderräder weisen wegen des Bremsabriebs in der Regel stärkere Verschmutzungen auf. Man kann ein besseres Resultat erzielen, wenn man diese durch „Einweichen“ vorbehandelt. Dabei – falls erforderlich – den Reinigungsvorgang wiederholen. 4) Felgen regelmäßig reinigen: Da sich die Felgen beim Fahren und Bremsen erhitzen, kann es dazu kommen, dass der Bremsbelagsabrieb allmählich „einbrennt“ und sich dann nur noch schwer beseitigen lässt. Bei der regelmäßigen Autowäsche und -pflege sollten Fahrzeughalter daher den Felgen besondere Beachtung schenken.

Die Autofelgen müssen nach dem Winter wieder glänzen.

Foto: Opel

Ihr starker Partner in Hude. Persönlich, Familiär, Fair. Service

w

Autohaus Rüdebusch GmbH & Co. KG Auf der Nordheide 31+40 • 27798 Hude Telefon: 04408 - 92170 • Fax: 04408 - 921725 www.fordruedebusch.de • www.skodaruedebusch.de

TagEszulassung

sKoda roomsTEr 1.6 Tdi FrEsh

EZ 06/2013, 100.230 km, Diesel, 66 kW (90 PS), ABS, BC, Dachreling, ESP, Einparkhilfe (hi.) el. FH+Sp+WFS, Klima, Alu, MFL, Nebel, Partikelfilter, Servo, u. v. m. E7.990‚-

Kraftstoffverbr. komb. ca. 7,7 l/100 km Kraftstoffverbr. außerorts ca. 6,3 l/100 km

computer, Bluetooth, CD-Spieler, ESP, Einparkhilfe (hi., Kamera), el. FH + Sp. + WFS, Freisprecheinrichtung, Garantie, HU neu, Isofix, Klimaautomatik, Alu, Lichtsensor, Metallic, MFL, Navi, Nichtraucher-Fahrzeug, Nebel, Regensensor, Sportfahrwerk, Sitzhzg., Start-Stop-Autom., EURO 6 u.v.m. E38.490‚-

Ford mondEo 1.6 l Ti-VCT amBiEnTE EZ 06/2012, 49.990 km, Benzin (E10-

Ford Kuga 2.0 l TdCi TiTanium

Ford FoCus 1.6 l TdCi TrEnd EZ

Benzin (E10-geeignet) 44 kW (60 PS), ABS, el. FH+Sp+WFS, HU neu, Isofix, ALU, Scheckheftgepflegt, Servo, TK, ZV u. v. m. E7.490‚-

Diesel, 88 kW (120 PS), ABS, BC, CD-Sp., ESP, el. FH+Sp+WFS, Klima, LM, MFL, Nebel, PF, Servo, TK, ZV, UP 4 u. v. m. E 20.990‚-

Ford FoCus 1.0 l ECoBoosT synC-EdiTion EZ 03/2014, 48.225 km,

EZ 01/2014, 147.660 km, Diesel, 103 kW (140 PS), ABS, Bluetooth, BC, Einparkhilfe (hi., Kamera), ESP, el. FH + Sp. + WFS , FE, Garantie, HU neu, Freisprech. u. v. m E13.750‚-

Ford musTang V6 3,7 l CaBrio auTomaTiK EZ 10/2013, 43.400 km,

Ford mondEo 2.0 l TdCi TiTanium auTomaTiK EZ 02/2015, 68.150

Ford mondEo 2.0 l TdCi TiTanium x EZ 10/2007, 219.970 km, Diesel, 96 kW

Benzin, 227 kW (309 PS), ABS, BC, el. FH + Sp. + WFS, Klima, Isofix, ALU, MFL, Servo, Sportsitze, TK, ZV u. v. m. E24.990‚-

km, Diesel, 110 kW (150 PS), ABS, BC, ESP, Einparkhilfe (vo., hi., Kamera, selbstl. Systeme) el. FH+Sp+WFS, Euro 6 u. v. m. E20.790‚-

(131 PS), ABS, BC, CD-Spieler, Dachreling, ESP, el. FH+Sp+Sitzeinstellung, Isofix, Klimaautomatik, Lichtsensor, u. v. m. E 6.490‚-

Ford Kuga 2.0 l TdCi TiTanium

Ford Kuga 1.5 l ECoBoosT TiTanium EZ 12/2014, 13.675 km, Benzin,

Ford FoCus 2.0 l TdCi TiTanium auTomaTiK EZ 03/2015, 69.990 km, Diesel

Ford FoCus 1.0 l ECoBoosT BusinEss-EdiTion EZ 03/2016, 33.490 km,

Ford FoCus 2,0 l TdCi TiTanium

Ford FiEsTa 1.25 l Champions EdiTion EZ 11/2013, 43.610 km, Benzin

EZ 08/2013, 68.750 km, Diesel, 103 kW (140 PS), ABS, Bluetooth, BC, ESP, el. FH + Sp. + WFS, Klimaautom., Nichtraucher-Fahrzeuge, MFL, SH, ZV u. v. m. E16.790‚-

110 kW (150 PS), ABS, BC, Garantie, HU neu, Isofix, Klima, MFL, Start/Stopp-Autom., Sportsitze, Servo, TK, ZV u. v. m. E19.490‚-

10/2013, 92.330 km, Diesel (Euro 5), 85 kW (116 PS), ABS, BC, ESP, el. FH + Sp. + WFS, Klima, MFL, Nichtracher-Fahrzeug, PF, Servo, Start/Stopp-Autom. u. v. m. E8.990‚-

Benzin, 74 kW (101 PS), ABS, Bluetooth, BC, ESP, EPH, el. FH + Sp. + WFS, LM, MFL, TK, ZV u. v. m. E 11.990‚-

Benzin, 92 kW (125 PS), ABS, Bluetooth, BC, DR, EPH hi., ESP, el. FH+ Sp. + WFS, Klima, LM, MFL, TK, ZV u. v. m. E15.990‚-

EZ 11/2008, 202.570 km, Diesel, 100 kW (136PS), ABS, el. FH+ Sp. + WFS, ALU, MFL, Nebel, Partikelfilter, RS, Servo, Sportsitze, TK, ZV u. v. m. E 4.990‚-

Ford EdgE 2.0 l TdCi TiTanium auTomaTiK EZ 09/2016, 12.340 km,

Ford C-max 2.0 l TdCi TiTanium auTomaTiK EZ 12/2012, 48.130 km, Die-

Ford C-max 2.0 l TdCi TiTanium EZ

Ford C-max 1.5 l TdCi TrEnd EZ

Diesel, 154 kW (209 PS), ABS, BC, ESP, el. FH+Sp.+WFS, EPH vo., hi., Kamera, selbstlenkende Systeme, Navi u. v. m. E37.990‚-

Ford TransiT ConnECT Ko. l2 1.5 l TdCi TrEnd EZ 11/2016, 199 km,

Kraftstoffverbr. innerorts ca. 10,0 l/100 km CO2-Emissionen komb. ca. 175 g/km

Ford FoCus 2.3 l ECoBoosT rs EZ 09/2017, 99 km, Benzin, 257 kW (349 PS), ABS, Bord-

geeignet), 88 kW (120 PS), ABS, Einparkhilfe (vo.,hi.), BC, el. FH + Sp. + WFS, Garantie, Servo, Sitzhzg., TK u. v. m. E 10.990‚-

sKoda CiTigo 1.0 Cool EdiTion squarE-dEsign EZ 02/2016, 56.585 km,

sel, 103 kW (140 PS), ABS, BC, ESP, EPH vo., hi., Kamera, selbstlenkende Systeme, el. FH+Sp.+WFS u. v. m. E12.990‚-

08/2014, 108.270 km, Diesel, 103 kW (140 PS), ABS, el. FH+WFS, Klima, LM, Navi, Nebel, MFL, Regensensor, Sitzhzg, Start/Stopp-Automatik, ZV u. v. m. E 11.490‚-

11/2015, 128.774 km, Diesel, 88 kW (120PS), ABS, BC, ESP, EPH, el. FH+Sp+WFS, Garantie, LM, MFL, TK, ZV, Start/Stopp-Automatik u. v. m. E 12.450‚-

(Euro 6), 110 kW (150 PS), ABS, Bluetooth, BC, DR, ESP, el. FH + Sp. + WFS, Einparkhilfe (vo., hi., selbstlenkende Systeme u. v. m. E18.990‚-

(E-10-geeignet), 44 kW (60 PS), ABS, BC, ESP, el. FH+Sp+WFS, Klima, LM, Servo, SH, TK, ZV, Skisack u. v. m. E7.990‚-

daCia lodgy 1.5 dCi 110 prEsTigE

EZ 06/2012, 70.696 km, Diesel (Euro 5), 79 kW (107 PS), ABS, BC, ESP, el. FH+WFS, Isofix, Klima, LM, Navi, Nebel, PF, Servo, Sitzhzg., ZV u. v. m. E8.490‚-

Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, bis 84 Monate Laufzeit.


Beruf und Zukunft

Gesundheits- & Pflegeberufe & Assistenz

Ein zukunftsträchtiger Beruf

Sie sind empathisch, teamfähig und  Wir suchen für unsere derzeit im Bau befindliche          Krippe in Delmenhorst Hasport wollen ganzheitlich pflegen und betreuen?

eine Leitung Im (Erzieher/Erzieherin) Landhaus Heuermann

Die Digitalisierung der Messtechnik hat Augenoptikern neue Möglichkeiten gebracht

Arbeitszeit mind.Sie 30 die Stunden pro Woche bis Vollzeit. haben Möglichkeit dazu! Teilweise Freistellung vom Gruppendienst. Durch die Digitalisierung Wirsind sind eine kleine familiäre Einrichtung Ihre Aufgaben verändern sich auch die mit 25 einer Bewohnern und suchen SIE zur Verstärkung • Aufbau neuen Einrichtung Sehanforderungen – schließunseres Teams. • Leitung eines neuen Teams lich verbringen wir immer • Umsetzung des Konzeptes in der Eingewöhnungsmehr Zeit vor Bildschirmen Pflegefachkräfte (m/w) auf 20 bis 30 Std./Woche und Startphase oder Displays. 90 Prozent al• Freundlicher und sicherer Umgang mit den Eltern Privates Altenund Pflegeheim • Pädagogische und organisatorische Leitung der Einrichtung ler Sinneseindrücke werden Feldtorstr. 1 · 26209 Hatten · Tel. 04482 - 889 004 • Konzeptentwicklung darüber hinaus über die AuWir Ihreerwarten Bewerbungsunterlagen senden Sie an Herrn Schneider. gen wahrgenommen – Au• Mehrjährige Berufserfahrung genoptiker arbeiten direkt • Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Flexibilität an dieser Schnittstelle des • Erfahrung in der Frühpädagogik Menschen zu seiner Umwelt. • Bereitschaft zur Entwicklung einer neuen Einrichtung „Du bildest Zukunft“ – un• Freude an der Begleitung kleiner Kinder ter diesem Motto startet am Wir bieten 16. April die Woche der be • Eine interessante undfür abwechslungsreiche Tätigkeit Team der Sozialstation WirUnser suchen unsere derzeit im Bau befindliche ruflichen Bildung. Jugendli• Tarifliche Bezahlung          Krippe in Delmenhorst Hasport sucht Sie zur Verstärkung che für eine berufliche Aus• Begleitung in der Anlaufphase bildung zu begeistern – das • Möglichkeiten der Fortbildung und Supervision



eine Leitung (Erzieher/Erzieherin) Außerdem suchen wir& fürKrankenpfleger/innen unsere neue Einrichtung mehrere Gesundheits-

Erzieher/Erzieherinnen Arbeitszeit mind. 30 Stunden pro Woche bis Vollzeit. (gerne auch Wiedereinsteiger/innen) Teilweise Freistellung vom Gruppendienst. Kinderpfleger/Kinderpflegerinnen leistungsgerechte Bezahlung sowie die Vergütung IhreEine Aufgaben sind Sozialassistenten/Sozialassistentinnen • Aufbau einer neuen Einrichtung in Teilzeit. und die Zahlung von Rufbereitschaften, Mehrarbeit •erwarten Leitung eines neuen Teams von Zeitzuschlägen für unsmit selbstverständlich. Wir Freude ansind der Arbeit kleinen Kindern; das Bewusst• Umsetzung des Konzeptes in der Eingewöhnungssein über die besondere Verantwortung der Pädagogen in der und Startphase Krippenarbeit; die Fähigkeit auf andere Menschen Wir freuen unsToleranz auf Ihreund Bewerbung. • Freundlicher und sicherer Umgang mit den Eltern einzugehen. • Pädagogische und organisatorische Leitung der Einrichtung AWO Sozialstation gGmbH • Konzeptentwicklung Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: WirChristine erwartenMitrenga · Lahusenstr. 9 · 27749 Delmenhorst AWO Kreisverband Delmenhorst e. V. www.awo-delmenhorst.de • Mehrjährige Berufserfahrung Herrn Bernd Biermann · Lahusenstraße 9 · 27749 Delmenhorst • Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Flexibilität • Erfahrung in der Frühpädagogik • Bereitschaft zur Entwicklung einer neuen Einrichtung • Freude an der Begleitung kleiner Kinder Wir bieten • Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit • Tarifliche Bezahlung • Begleitung in der Anlaufphase • Möglichkeiten der Fortbildung und Supervision Außerdem suchen wir für unsere neue Einrichtung mehrere

Erzieher/Erzieherinnen Kinderpfleger/Kinderpflegerinnen Unser s ympathisches Team Team sucht sucht Sie! Sie! sympathisches Sozialassistenten/Sozialassistentinnen

gelingt nur dann, wenn neben einer abwechslungsreichen Tätigkeit eine auf der Ausbildung aufbauende Höhere Berufsbildung die Chance bietet, sich kontinuierlich weiterzuentwickeln. In der Augenoptik gibt es vielfältige Möglichkeiten der Fort- und Weiterbildung, etwa zum Augenoptikermeister oder Bachelor of Science in Augenoptik und Optometrie. Darüber hinaus kann man sich in den Bereichen Kontaktlinsen, Sportoptik oder vergrößernde Sehhilfen spezialisieren. Themenfelder wie Kundenberatung, Betriebswirtschaft und Marketing tragen ebenfalls dazu bei, immer auf dem neuesten Stand zu bleiben.

Die umfassende Beratung ihrer Kunden steht bei den Augenoptikern im Vordergrund.  Foto: ZVA/Skamper Bei aller Tradition birgt die Augenoptik auch Zukunftsvisionen in sich: In den letzten Jahren hat die Digitalisierung insbesondere in die Messtechnik, aber auch in die Herstellung von Brillengläsern Einzug gehalten. Bei allem technischen Fortschritt erfordern neue Ver-

fahren jedoch mehr denn je eine solide fachliche Ausbildung, um Menschen individuell beraten zu können und mithilfe neuester Technologien zu optimalem Sehen zu verhelfen. Die Woche der beruflichen Bildung vom 16. bis 20. April 2018 wird ausgerichtet vom

Menschen Menschen würdig würdig pflegen! pflegen!

Sie möchten: in Teilzeit. - Einen Einen sicheren sicheren Arbeitsplatz -Wir Arbeitsplatz erwarten Freude an der Arbeit mit kleinen Kindern; das BewusstTarifliches Gehalt -- Tarifliches Gehalt sein über die besondere Verantwortung der Pädagogen in der Zusätzliche Altersversorgung Altersversorgung -- Zusätzliche Krippenarbeit; Toleranz und die Fähigkeit auf andere Menschen -- Weihnachtsgeld Weihnachtsgeld und gute Sozialleistungen Sozialleistungen einzugehen. … wir uns uns auf auf Ihre Ihre Bewerbung! Bewerbung! … dann dann freuen freuen wir Bitte senden SieKrankenpfleger Ihre schriftliche (m/w) Bewerbung Ex. GesundheitsGesundheitsund •• Ex. und Krankenpfleger (m/w)oder an: Ex. Altenpfleger (m/w) •• Hauswirtschaftsund Betreuungskräfte (m /w) AWO Kreisverband Delmenhorst e. V. Herrn Bernd Biermann · Lahusenstraße 9 ·Voll27749 Delmenhorst Gerne sprechen wir über über Ihre Ihre Wünsche bzgl. bzgl. Volloder Teilzeit. sprechen wir Wünsche oder Teilzeit. Caritas Sozialstation, Blumenstraße10, 10,Delmenhorst Delmenhorst Sozialstation, Blumenstraße oder per Mail: Caritas.sozialstation@t-online.de Caritas.sozialstation@t-online.de

Wir suchen Sie für unser Team als Wohnbereichsleitung (w/m), als examinierte Pflegefachkraft (w/m) 3.300,- e brutto in Vollzeit auf Verhandlungsbasis In Teil- und Vollzeit möglich!

Bewerbungskontakt: Pflegezentrum Marcusallee Residenzleitung, Herr Drube Marcusallee 2, 28359 Bremen Tel. (0421) 37827-0 bremen-marcusallee@alloheim.de

Wir freuen uns, Sie bald in unserem kompetenten und engagierten Team begrüßen zu dürfen! www.alloheim.de

Die Roland-Klinik ist ein Kompetenzzentrum für den Bewegungsapparat. Zur Ergänzung unserer Teams suchen wir unbefristet zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w) Gesundheits- und Krankenpfleger Anästhesie / IMC (m/w)

DI E   B E STE N   A N G E B OT D E R STA DT www.delmereport.de

Wir suchen für sofort (m/w/d):

Deutschen Industrie- und Handelskammertag (DIHK) und weiteren Partnern. Schirmherren sind Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier und seine Frau Elke Büdenbender. Mehr Informationen zum Beruf des Augenoptikers findet man unter zva.de im Internet.

Für weiterführende Informationen besuchen Sie uns gern online: www.roland-klinik.de/karriere www.zipzeit.de

Wir suchen für sofort (m/w): • med. Fachangestellte • Erzieher • med. Schreibkraft • Heilerziehungspfleger • Pflegehelfer

Roland-Klinik gemeinnützige GmbH Niedersachsendamm 72/74, 28201 Bremen www.roland-klinik.de

Assistenten • Sozialpäd. VZ/TZ im Raum Bremen

Raum HB / VER / OHZ / DEL / OL

ZIP Zeitarbeit + Personalentwicklung GmbH

ZIP Zeitarbeit + Personalentwicklung GmbH Westerstraße 10 -14 • 28199 Bremen

Westerstr. 10 - 14 • 28199 Bremen • Tel.: 0421 17381-0

Telefon: 04 21 / 173 81-0 • www.zipzeit.de

Weiterbildung

Case-Manager/-in im Gesundheitsund Sozialwesen* Für examinierte Altenpfleger/-innen Gesundheits-/Krankenpfleger/-innen, MTA, PTA u. a. Berufsgruppen Enthaltene Abschlüsse: - Qualitätsbeauftragte/-r (IHK)  - Pflegeberater/-in nach §7a SGB XI

Sozialbetreuer/-in in der Altenhilfe* Begleiten, Beschäftigen & Betreuen gem. §43b, 53c SGB XI Mit IHK-Abschluss: Fachkraft für Gesundheits- und Sozialdienstleistungen (IHK) * Finanzierung

über Rentenversicherung Arbeitsagentur, Jobcenter möglich!

Infotag – seien Sie dabei: 17.04.18 | 15:00 Uhr

Unterm Berg 15  26123 Oldenburg

 0441 9986690  glaus@comfair-gmbh.de

Wir bieten Dienstleistungen für erwachsene Menschen mit schweren Behinderungen und für Kinder mit und ohne Behinderungen an. In der Tradition eines klassischen Elternvereins binden wir Angehörige in unsere Arbeit ein und beraten sie. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in der Tagesstätte für Menschen mit Behinderungen

einen Heilerziehungspfleger m/w für 31 Std./Wo. Die kompletten Stellenausschreibungen finden Sie unter www.conpart-bremen.de Bewerbungen sind schriftlich zu richten an: Conpart e.V. Osterholzer Heerstraße 194 28325 Bremen oder per E-Mail an: info@conpart-bremen.de


Beruf und Zukunft Aus dem Alltag einer Pflegekraft Was die häusliche Betreuung für pflegebedürftige Menschen im normalen Alltag leistet Pflege ist harte Arbeit. Das würde wohl niemand in Abrede stellen. Doch wie sieht der Alltag einer Betreuungskraft in der häuslichen Pflege eigentlich aus? Mit dieser Frage wird Marzena Brinkmann, Geschäftsführerin der gleichnamigen Pflegevermittlung, in ihren Beratungsgesprächen regelmäßig konfrontiert. „Viele Menschen können sich nur schwer ein Bild davon machen, wie die sogenannte 24-Stunden-Betreuung funktioniert, wenn die Pflegekraft, wie alle anderen Arbeitnehmer auch, nur 40 Stunden wöchentlich arbeiten darf“, erklärt sie. Wie ein ganz normaler Tag abläuft, zeigt das Beispiel von Ana und Xandra. Ein ganz normaler Tag: Für Ana beginnt der Tag um sieben Uhr mit einer Tasse Kaffee. Denn bevor ihre Patientin aufsteht, gönnt sich die Betreuungskraft aus Polen einige Minuten der Entspannung in der Küche. „Diese paar Minuten Ruhe geben mir Kraft für den Tag“, sagt sie. Xandra wird regelmäßig um Punkt acht wach. Beim Aufstehen und Anziehen benötigt die 80-Jährige Unterstützung. Danach wird gemeinsam gefrühstückt. Weil vor einiger Zeit barrierefrei umgebaut wurde, kann sich Xandra noch immer selbstständig in ihrer Wohnung bewegen. Nach dem Frühstück kümmert sich Ana zunächst um den Haushalt. Dabei geht ihr das ehemalige Top-Model im Rahmen ihrer Möglichkeiten noch gut zur Hand. Auch den Einkauf, der an zwei Tagen in

45 x 70 mm

Gesundheits- & Pflegeberufe & Assistenz

Spezialisten gesucht! (m/w) in Voll- und Teilzeit

Pflegefachkräfte Wohnbereichsleitung

Werden Sie Teil eines fröhlichen, motivierten Teams, das mit Herz und professioneller Pflege für ältere Menschen da ist.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Pflegefachkraft

WH CARE Bremen-Huchting GmbH Lebens- und Gesundheitszentrum Haus Invita Telefon 0421/69200-0 Kirchhuchtinger Landstraße 79-81 28259 Bremen-Huchting einrichtungsleitung@haus-invita.de

Bremen-Huchting GmbH

Pflegehilfskraft

Werden Sie Teil eines fröhlichen, motiviertenDelmenhorst Berufsfachschule Altenpflege Teams, das mit Herz und professioneller Pflege Ausbildung Staatlich anerkannte Ersatzschule für ältere Menschen da ist. Fortbildung Ev.-luth. Stephanusstift in Delmenhorst e.V. Weiterbildung

Jahreuns qualifizierte Ausbildung Wir 37 freuen auf Ihre Bewerbung!

Bremen-Huchting GmbH

Die Ausbildung zur/zum staatlich anerkannten

Altenpflegerin/Altenpfleger

WH CARE Bremen-Huchting GmbH Lebens- und Gesundheitszentrum Haus Invita beträgt 3 Jahre. Te lefon 0421/69200-0 Nächster Ausbildungsbeginn ist der 17. August 2018. Kirchhuchtinger Landstraße 79-81 Bewerbung auch mit Bildungsgutschein möglich! 28259 Bremen-Huchting einrichtungsleitung@haus-invita.de Friedrich-Ebert-Allee 11 • 27749 Delmenhorst Telefon 0 42 21 / 12 06 16 • Fax 0 42 21 / 12 13 43 E-Mail: info@altenpflegeschule-del.de • www.altenpflegeschule-del.de Für unseren gut etablierten Pflegedienst in Stuhr-Brinkum suchen wir eine:

Nach dem Mittagessen braucht Xandra ihren Mittagsschlaf. Foto: djd/brinkmann-Pflegevermittlung.de der Woche auf dem Programm steht, erledigen die beiden meist gemeinsam. Nach dem Mittagessen, das sie oft zusammen zubereiten, braucht Xandra ihren Mittagsschlaf. Anschließend sieht sie gerne fern, sodass Ana bis zum Abend freimachen kann. Am Nachmittag kommt nämlich der ambulante Pflegedienst, um sich um die Medikamentengabe und andere medizinische Maßnahmen zu kümmern. An einigen Tagen wird die

11 04 2018

Rentnerin vom Fahrservice abgeholt und zur Physiotherapie gebracht. Einmal in der Woche und am Wochenende kümmert sich auch Tochter Isabell um ihre Mutter. Nach dem Abendessen machen es sich die beiden Frauen vor dem Fernseher gemütlich oder spielen eine Runde Karten. Aber auch wenn am Wochenende Freunde zu Besuch kommen, wird Ana integriert. Gegen zehn Uhr wird es Zeit, Xandra für die Nacht fer-

tig zu machen. Ana muss beim Umziehen und dem Toilettengang unterstützen und Xandra daran erinnern, die richtigen Tabletten einzunehmen. Dann hat sie Feierabend, denn nachts muss sie nur selten raus und wenn, dann nur ab und zu, um Xandra bei Toilettengängen zu begleiten oder weil die alte Dame Durst hat und die Wasserflasche nicht findet. ■ Weitere Informationen gibt es unter brinkmannpflegevermittlung.de im Netz.

Stellv. Pflegedienstleitung in Vollzeit (m/w) Wir bieten:

- Attraktive Vergütung + 2.000 Euro Antrittsprämie

- Vermögenswirksame Leistungen und günstiges Firmenfitnessprogramm - Wertschätzende und anerkennende Führungskultur - Umfassende Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten - Einen etablierten Pflegedienst mit einem tollen Team Ihre Bewerbung senden Sie an: Weser Pflegedienst Brinkum, Ina Brinkmann, Bahnhofstr. 50, 28816 Stuhr-Brinkum oder i.brinkmann@weser-pflegedienst.de Fragen beantworten wir gerne: Telefon (0421) 22 32 580

www.weser-pflegedienst.de

S TELLEN Leihhaus jordan sucht für eine Gebietserweiterung neue Mitarbeiter im Außendienst als

Bezirksleiter m/w Verkäufer m/w

Wir bieten: • Ausbildung für Neueinsteiger • Firmen-Pkw mögl., auch zur privaten Nutzung • Fixum + Provision Wir erwarten: • Volle Einsatzbereitschaft • Eigenmotivation Nehmen Sie noch heute Kontakt mit uns auf: Büro Bremen Schulstr. 51 • 28844 Weyhe Ansprechpartner: Thomas Winter Tel. 04 21/ 80 94 20 67

www.bau-abc-rostrup.de

Fachkräfte

(m/w) für 1:1 Pflege gesucht! Telefon: 0 48 21-9 00 97 00

Für Delmenhorst Wir unsere möchtenneue unserFiliale Teaminverstärken und suchen eine/n suchen wir ab sofort eine/n

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: PFAND-KREDIT Jordan Friedrich-Ebert-Str. 27 · 28199 Bremen oder bewerbung@leihhaus-jordan.de

Betreuer, Erzieher, Sozialassistent (w/m)

Bau-ABC Rostrup • Virchowstraße 5 • 26160 Bad Zwischenahn

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen in der Schrott- und Recycling-Branche und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Rohstoffbetriebe GmbH & Co. KG

besecke GmbH & Co. KG

Steindamm 24| 28719 Bremen www.besecke.de

• Führung eines Lkw nach eingeteilten Touren der Disposition • Einsatzbereitschaft, Flexibilität, kundenorientiertes Denken, Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit In einem attraktiven Umfeld bieten wir gute Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung. Übertarifliche Bezahlung. Sie fühlen sich angesprochen, dann rufen Sie uns täglich von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr an unter: Tel. 0421 4109653

Löbl Rohstoffbetriebe GmbH & Co. KG Arberger Hafendamm 20 · 28309 Bremen Wir suchen zu sofort qualifizierte

StaPlerfahrer m/w

Stundenlohn: ab 11,– 7

qualifizierte

lagerarbeiter

m/w Stundenlohn: ab 9,50 7 Voraussetzungen: gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift M & N Personaldienstleistung

Tel.: 0421 / 95 95 90 Mail: info@m-und-n.de

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Herrn M . M e y e r

www.PIP-Pflege.de • Telefon: 0 48 21/ 7 47 34

Die KPS Verlagsgesellschaft ist einer der größten Verlage von Anzeigenzeitungen und Special-Interest-Ma-

Die KPS Verlagsgesellschaft ist einer der von Anzeigenzeitungen und Special-Interest-Magazinen in Norddeutschland mit Sitz in gazinen in Norddeutschland mitgrößten Sitz inVerlage Bremen. Die zweimal wöchentlich erscheinenden Anzeigenzeitungen Bremen. In unserem Verlag erscheinen unter anderem der WESER REPORT und DELME REPORT, die auflagenstarken Anzeigenzeitungen für Weser Report, Aller Report, Wümme Report, Hamme Report und Delme Report stellen das HauptgeschäftsBremen, Delmenhorst und Umgebung.

für Abrollkipper

Informationen zu diesen und weiteren offenen Positionen finden Sie unter www.besecke.de

iP

Sie arbeiten in der 1:1 Betreuung Übertarifliche Bezahlung Fahrtkosten- und Kindergartenzuschuss mö

auch Wieder- oder Quereinsteiger gesucht. Die genaue Stellenbeschreibung entnehmen Sie bitte unserer Internetpräsenz unter www.bau-abc-rostrup.de/stellenangebote

Lkw-Fahrer (m/w)

� Bauleitende Monteure (w/m) � Elektromonteure (w/m) � Inbetriebnehmer (w/m)

it P

in Voll-/Teilzeit und auf 450 EUR Basis

Zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

besecke ist ein mittelständisches Automatisierungsunternehmen, welches für weltweit tätige Auftraggeber komplette Anlagen entwickelt, baut und in Betrieb nimmt. Im Zuge unseres weiteren Wachstums suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Pf l e g e m

Pflegefachkräfte (m/w)

Verkäufer/in Filialleiter/in Ihre Aufgabengebiete: • die Beleihung von Schmuck und Uhren • EDV-gebundene Vertragserfassung • die Aufbereitung von Schmuck • An- und Verkauf Sie bieten: • abgeschlossene kfm. Ausbildung • geübten Kundenumgang • evtl. Schmuck- und Uhrenkenntnisse

PIP

professionelle

Intensivpflege

feld des Verlages dar. Die Reporte sind mit ihren zehn Lokalausgaben und den etwa 368.000 Exemplaren die auflagenstärkste Anzeigenzeitung der Region. Weitere Publikationen des Verlages sind das Entertainmentmagazin event. sowie diverse Special-Interest-Magazine. Dazu gehören das Ausbildungsmagazin my Werbeberater (m/w) first job, das Golfmagazin Golf Weser-Ems sowie die Immobilienzeitung Immobilien – kaufen, bauen, mieten. Stellen-ID: 140609-2, Standort Bremen Zum nächstmöglichen Termin suchen (m/w) wir Verstärkung für unserAnzeigenverkauf Team in Bremen. Wir bieten Ihnen einen Arbeitsplatz in Festanstellung mit einer Werbeberater im – Außendienst guten Einkommensperspektive und viel Freiraum für Ihre persönliche Weiterentwicklung in der ebenso vielschichtigen wie anspruchsvollen

am Standort Bremen Werbebranche.

Ihre Herausforderung:

Ihre Aufgaben Ihre Qualifikation Die KPS Verlagsgesellschaft ist einer der größten Verlage von Anzeigenzeitungen und Special-Interest-Magazinen in Norddeutschland mit Sitz in Kompetente und überzeugende Betreuung und Beratung der fundierte kaufmännische Ausbildung Bremen. ● In unserem Verlag erscheinen unter anderem der WESER REPORT und DELME REPORT, die auflagenstarken Sie übernehmen die kompetente und überzeugende Betreuung und Beratung Anzeigenzeitungen von Kunden infür Kunden in Ihrem Vertriebsgebiet in allen Werbefragen Vertriebspersönlichkeit mit der ausgeprägten Fähigkeit, Kunden Bremen, Delmenhorst und Umgebung. Ihrem Vertriebsgebiet in allen anfallenden Werbefragen Gewinnung neuer Kunden und Ausbau bestehender unterschiedlichster Branchen zu begeistern Kundenbeziehungen Budgetverantwortung hohe Überzeugungskraft ● Danebeninklusive sind Sie für die Gewinnung neuer Kunden und den Ausbau bestehender KundenBeitrag kreativer und kommerzieller Ideen zur ausgeprägte Eigenverantwortung und -motivation beziehungen inklusive der Budgetverantwortung verantwortlich Anzeigenpräsentation selbständiges Arbeiten und sehr gute Selbstorganisation ● 140609-2, Gleichzeitig sind Sie für die Entwicklung eigener Sonderthemen und maßgeschneiderter Repräsentation desStandort Verlags mit seinen Produkten und sicheres und gepflegtes Auftreten Stellen-ID: Bremen Serviceleistungen Werbekonzepte zuständig Weiterentwicklung der führenden Marktposition des WESER ● Sie repräsentieren den Verlag für mitunser seinen unterschiedZumREPORT nächstmöglichen Termin suchen wir Verstärkung Team Produkten in Bremen. Wirund bietenServiceleistungen Ihnen einen Arbeitsplatz auf in Festanstellung mit einer guten Einkommensperspektive und viel Freiraum für Ihre persönliche Weiterentwicklung in der ebenso vielschichtigen wie anspruchsvollen lichen Plattformen Werbebranche. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen! Bitte bewerben Sie sich bevorzugt über unser Online-Bewerberportal. Sie erreichen das Portal über diese Anzeige oder über folgenden Link: www.kps.de/jobs. Bitte geben Sie auch Ihre Ihre Qualifikation: Gehaltsvorstellung Ihre Aufgaben und Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin an. Ihre Qualifikation

Werbeberater (m/w)

Kompetente und überzeugende Betreuung und Beratung der fundierte kaufmännische Ausbildung ● Sie können KPS Verlagsgesellschaft mbHeine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung aufweisen Kunden in Ihrem Vertriebsgebiet in allen Werbefragen Vertriebspersönlichkeit mit der ausgeprägten Fähigkeit, Kunden Frau Geiger | Contrescarpe 75A | 28195 Bremen ● Erfahrungen und im Verkauf wären vorteilhaft Gewinnung neuer Kunden im und Außendienst Ausbau bestehender unterschiedlichster Branchen zu begeistern Kundenbeziehungen inklusive Budgetverantwortung hohe Überzeugungskraft ● Ihre Vertriebspersönlichkeit überzeugt durch die Fähigkeit Kunden unterschiedlichster Branchen Beitrag kreativer und kommerzieller Ideen zur ausgeprägte Eigenverantwortung und -motivation zu begeistern Anzeigenpräsentation selbständiges Arbeiten und sehr gute Selbstorganisation Repräsentation desbesitzen Verlags mit Sie seinen Produkten sicheres und gepflegtes Auftreten ● Zudem eine hoheund Überzeugungskraft sowie eine ausgeprägte Eigenverantwortung Serviceleistungen und -motivation Weiterentwicklung der führenden Marktposition des WESER ● Ihre Arbeitsweise ist durch selbständiges Arbeiten und sehr gute Selbstorganisation geprägt REPORT Fühlen SieSie sich sich angesprochen? Dann freuen Dann wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bitte bewerben Sie sich bevorzugt über Fühlen angesprochen? freuen wir uns auf Bewerbungsunterlagen! Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen! unser Online-Bewerberportal. Sie erreichen das Portal über diese Anzeige oder über folgenden Link: www.kps.de/jobs. Bitte geben Sie auch Ihre Bitte bewerben Sie sich bevorzugt über unser Online-Bewerberportal. Bitte geben Sie auch Ihre Gehaltsvorstellung und Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin an. Gehaltsvorstellung und Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin an. KPS Verlagsgesellschaft mbH Frau Geiger | Contrescarpe 75A | 28195 KPS Verlagsgesellschaft mbHBremen | Lena Nitsche | Contrescarpe 75A | 28195 Bremen | www.kpsverlag.de


A NZEIGEN

Intensivpflege 1:1/ WG Kinderkrankenpflege Ambulante Pflege

An- und VerkAuf Wir suchen langfristig für unseren namhaften Kunden in Bremen für sofort oder später:

n Staplerfahrer für Hafenlogistik (m/w)

www.abisz.de -Die clevere AdresseNeues zum besten Preis

für langfristigen Einsatz. Deutsch in Wort und Schrift ist erforderlich.

personalleasing GmbH + Co. KG

Garten

Telefon 0421– 83 99 65 50 info@agil-personalleasing.de jetzt auch per 0151 / 52 73 36 02

>Pflaster-/Gartenarbeiten, günstig, schnell, zuverlässig 0173-4010861

P&S

www.bau-abc-rostrup.de

Mit Sicherheit Ihr Personal.

Wir suchen m/w ab sofort:

Verpacker/innen für Kleidung in Vollzeit

Ausbilder / Lehrwerkmeister (m/w)

Arbeitsort: Bremen/GVZ

Lagerhelfer

im Straßenbau, Kanalbau, Rohrleitungsbau gesucht. Die genaue Stellenbeschreibung entnehmen Sie bitte unserer Internetpräsenz unter www.bau-abc-rostrup.de/stellenangebote

in Voll- und Teilzeit

Arbeitsort: Bremen/GVZ

Staplerfahrer in Vollzeit (übertarifliche Bezahlung) Arbeitsort: Bremen oder Delmenhorst

Bau-ABC Rostrup • Virchowstraße 5 • 26160 Bad Zwischenahn

MACH ES SCHMIERIG. ABER MACH ES. JETZT!

Wir bieten: Unbefristete Arbeitsverträge Langfristige Einsätze Volle soziale Absicherung Weihnachts- und Urlaubsgeld Betreuung durch unser Team an 7 Tagen/ Woche

Rufen Sie uns an! Wir sind von Mo. – Fr. von 9 – 16 Uhr für Sie da!

Frau Wiesner amw Werbeagentur / Ahrensburg

P & S personal & sicherheit gmbh Mühlenstraße 14 · 27753 Delmenhorst Tel: 04221 971 97 99

NebeNbeschäftiguNgeN Attraktive Nebenbeschäftigung als Zusteller (m/w) Der Delme Report sucht zuverlässige Zusteller in Delmenhorst, Bookholzberg, Hude, Lemwerder und Ganderkesee für die Verteilung am MittwochNachmittag und / oder Sonntag-Vormittag.Interessiert? Dann melden Sie sich unter 0421-3666360 oder unter www.delme report.de

Helfer/in

Das bietet iperdi: Namhafte Kunden aus versch. Branchen Transparente und faire Fahrgeldregelung Langfristige Einsätze inkl. hoher Übernahmequote Qualifizierungsmöglichkeiten, z.B. Staplerführerschein Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie VWL-Leistung Attraktives Bonussystem z.B. Einkaufs- oder Tankgutscheine

iperdi - für eine sichere Zukunft. Ob gelernt oder ungelernt, alle Branchen und Fachrichtungen. Bewerben und die Zukunft sichern. www.maches-jetzt.de

www.bauakademie-nord.de

Einrichtungsleitung 18.05.2018 – vor. Ende Juni 2019 sowie Fortbildungstage für Betreuungskräfte und Praxisanleiter/innen im Mai, Juni, September, November

für Bautechnik in Bad Zwischenahn gesucht. Die genaue Stellenbeschreibung entnehmen Sie bitte unserer Internetpräsenz unter www.bauakademie-nord.de/stellenangebote

Bau-ABC Rostrup • Virchowstraße 5 • 26160 Bad Zwischenahn

*KRAFTFAHRER/IN Kl. C, CE, Deutsch in Wort und Schrift erforderlich, zuverlässig und arbeitszeitlich flexibel (auch Nachttouren), in Vollzeit gesucht, überdurchschnittliches Gehalt sowie Aushilfsfahrer m/w. BREMER SCHLÜSSEL FRACHTVERMITTLUNG GmbH 0421-409090 Mo. ab 9 Uhr Herr Ahlers

Elektriker/in

für Automotive-Bereich im Kundenauftrag gesucht. Grove Personal Service 0421898270 Mo. ab 8h Friseur/In in Ganderkesee VZ und Aushilfe für Sa. ges. Tel. Bewerbung unter 04407-71400-0, Frau Harich Für leichte Protokolltätigkeit ab 8Std./ Wo/ 500 €.  0421-98883373

Gabelstaplerfahrer

m/w in 3 Schichten langfristig gesucht. Grove Personal Service 0421-898270 ab Mo. 8 Uhr

Hilfskräfte m/w

körperlich belastbar, schichtbereit, in VZ/ TZ zu sofort gesucht. Grove Personal Service 0421-898270 Mo. ab 8h

KOMPETENZZENTRUM GESUNDHEIT & SOZIALES

01.03.2018 16:24:32 Weiterbildung

Koordinatorin Weiterbildung (w/m)

!Nutzen Sie Ihre Chance auf einen neuen Arbeitsplatz - JETZT! In der Sicherheitswirtschaft sind zahlreiche Stellen zu besetzen! Qualifizierte Deutsch-Unterrichtung mit dem Ziel eines staatlich anerkannten Abschlusses der Sachkunde gem. § 34a GewO mit beruflicher Integration! Fördermöglichkeiten mit Bildungsgutschein durch Arbeitsagentur / Jobcenter! Info & Kontakt: LIfSA Bremen, Breitenweg 3, Telefon 0421 - 24279001 oder www.lifsa-bremen.de

Unterricht/FortbildUng

wisoak G

fbau_Bau-ABC_Rostrup_Teaser.cdr

Gewerbliche berufe

Wir suchen einsatzbereite Mitabeiter für Zeitungsvertrieb, FS Kl. 3 erforderlich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 0421-53509669 oder 0171-2129500

Beschleunigte Grundqualifikation. (Module 1-5) Gabelstapler. Förderung durch Jobcenter und Arbeitsamt möglich. Fahrschule Ohsmer (zertifiziert nach AZAV) Richtstr. 32 · 27753 Delmenhorst St.-Bernhard-Str. 1 · 27777 Bookholzberg Tel.: 04221 - 18766 · Fax 04221 - 120118 www.ohsmer.de · info@ohsmer.de

www.iperdi.de, https://de-de.facebook.com/iperdi.deutschland

Stellenmarkt

auf 450 €-Basis (gerne auch Rentner) gesucht. Grove Personal Service 0421898270 Mo. ab 8h Tischler (Rentner).  0177-4081212

LKW C+CE

ampagne_recruiting_format_2spaltx125mm.indd 3

Computer

Gewerbliche berufe

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report (0421-3666400 Fax 0421-3666500 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

LKW Fahrer C/CE

Anmeldungen/Infos: gesundheit@wisoak.de www.wisoak.de/gesundheit-soziales 0421/4499 -643 Dölvesstraße 17, 28207 Bremen

Freizeit und erholung Camping Freie Dauercampingplätze gepfl. +idyll., ganzjährig am Naturschutzgebiet. Wümmewiesen HB-Borgfeld, Am Hexenberg 3, 0421-2070105, 0178-3809284

stellt ein: für außerklinische Intensivpflege (1 : 1 Betreuung sowie WG-Versorgung in Syke) in Bremen, OHZ, DEL, VZ/TZ, exam. Pflegefachkräfte (m/w) sofort oder später. 0421-8094445 www.pflegedienst-braha.de

Pflegekräfte (m/w) ab sofort, übertarifliche Bezahlungin Voll-, Teilzeit und 450 € Basis 0421-8369075, bpsm GmbH, Hermann-Böse- Str. 23, 28209 HB, bewerbung@bpsm-online.de

Schlosser/in

m. guten Schweißkenntn. (MAG, WIG) im Kundenauftrag gesucht. Grove Personal Service 0421-898270 Mo. ab 8h Staplerfahrer mit u. ohne Erfahrung m/w Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Unique Personalservice GmbH, Frau Hirsch-Damaschke, Anne-ConwayStr.1, 28359 Bremen. 0421-2231830 oder bremen@unique-personal.de

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report (0421-3666400 Fax 0421-3666500 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de Kleine Firma übernimmt Gartenarbeit sowie Gartengestaltung, Pflasterung, Rasenanlagen + Gartengrund- u. Hochdruckreinigungsarbeiten. Kostenl. Besichtigung + Info 0421-38709966 Pflasterarbeiten  0171-8433861 Stellen Sie sich vor Sie liegen in Ihrem Garten, die Sonne scheint und die Vögel zwitschern. Aber die Bäume verschatten Ihr Grundstück. Kennen Sie das Problem? Wie würde es sich anfühlen, wenn Sie mehr Licht in Ihrem Garten haben? Jetzt Baumschnitt in der Vegetationsperiode vom Fachbetrieb Kostenlose Angebote  0421-2435746

ImmobIlIengesuche „Bewertung & Verkauf zum TOP-Preis – bei uns kostenlos für Verkäufer!“

Katharina Müller-Markwart

Reinigung Ihres Wintergartens, sowie Ihrer Fliesen, Fenster, Treppenhaus etc. übernimmt professionell & preiswert 04221 / 27130-12 · od. 0176 / 30311354 Fa. EMEKA Delmenhorst

Umzüge & HaUsHaltsaUflösUngen

*Umzug für nur 250 € 01577-3847571 Teschner Umzüge Ihre Möbelspedition Jetzt Umzugsangebot anfragen und sparen! www.teschner-umzuege.com Tel: 04221-3959800 Suche Haus von privat in Walle, Woltmershausen, Neustadt, Findorff, DEL. www.Weser-Entruempelungen.de 0175-7024831 Haushaltsauflösung & Malerarbeiten  0172-4222264

Telefon 0042 4221/80 21 / 98 Telefon 8316 88 60 HANSEAT-IMMOBILIEN.de

Dienstleistungen

Verschiedenes

Bauen & Wohnen

Professioneller Telefonservice

!!!Tischler Hoffmann nimmt auch gerne Kleinauftäge an  0171-1982329

*Schornsteine* NEU + REPARATUR: 40 Jahre Schornsteinbau Brockmann 0421-4841317

Abbrucharbeiten

führt günstig aus: Fa. ADS.  04214098861  0173-9108611

Dach 0421/540000

Kleine Polin (18) 01520-7374698 Nackte Rentnerin (67) 0174-5786767 Sex privat am Telefon 0221-5600 792 Sextreffs privat 0176-52242997

Bekanntschaften Bankkaufmann i. d. 70ern, Witwer, gepflegte Erscheinung, sympathisches Wesen, mit PKW, sucht nette Partnerin. Tel. tgl. 04722 / 308 04 34 von 10 - 20 Uhr oder www.partner-seniorenkreis.de

Christel, 63 J., Altenpflegerin, mit schlankFlach- u. Steildach, Gerüst, Reparatur & fraul. Figur, ohne große Ansprüche. Mein Instandhaltung. Kettenburg D & A GmbH Herz ist nach der Trauer wieder frei für eiTiermarkT Elektro-, Maler- u. Fliesenarbeiten, Altne liebev. Partnerschaft. Fehlt Dir eine bausanierung. www.nds-2003.de  0421ordentl. Frau, gute Köchin u. zärtliche 2. Pfingsttag, Mühlenhof Lindern(WST) 3065865, 0171-8433861, Partnerin? Dann melde Dich üb. PV Floh- Kleintier und Pferdemarkt, es wer- Fensterputzen.  0179-3989913 Tel. 0176-57889239 den noch Aussteller angenommen Probleme mit Dach oder Rinne? NEU: Single su. Single durch Austausch (keine Standgebühr!) 04409-1205 Zuverlässiger Dachdecker hat noch d. Tel.Nr.,seriös  0441-74894 Hamster 0421-5148077 od. 1785873 Termine frei!  0421-3677322 Mäuse 0421-5148077 o. 0421/1785873 Meerschweinchen 0421-5148077 oder 0421/1785873 Wellensittiche 0421-5148077

Sonntag Schautag von 11 bis 17 Uhr

www.abisz.de Verkauf An- und Verkauf von Kameras und Zubehör

Fenster aus Polen Deutsches Profil VEKA

2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote. Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rolladen

Ein Bild sagt mehr als 1000 WorteAngebote kostenlos einstellen!

Lange Straße 133 27749 Delmenhorst T: 04221 - 981 76 32

Wartburgstraße 14, Utbremen Telefon 0421 / 89 77 44 66 oder Mobil 0151 / 28 22 21 34 www.bremer-fensterdiscount.de

AnkAuf Achtung aufgepasst! Wandeln Sie Ihre Wertsachen in Bargeld um - Nutzen Sie die Chance Ihre Wertgegenstände, die Sie nicht mehr in Gebrauch nehmen, wie z.B. Pelze zu Höchstpreisen zu verk.- zahle 100-5000 € - antike Möbel, Nähmaschinen, alte Musikinstrumente, Puppen, Ölgemälde, Teppiche, Porzellan, asiatische Kunst und alte Bronzefiguren, jegliche Art von Goldschmuck, Bernstein, Marken-Uhren und Tafelsilber. Wir machen Ihnen ein gutes Angebot mit seriöser Abwicklung. Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung.  0471-80995005 oder  0176-64300524 Fa. Klimkeit. Achtung! Zahle Sammlerpreis! 5 und 10 DM Münzen.  0421-562211 Alte Uniformen, Pickelhauben usw., bis 1945 v. Sammler zu Spitzenpreisen ges. Zahle bis 1.000 € für jedes Stück 04231-73450 Armbanduhren, Taschenuhren, Wandund Standuhren gesucht. Auch defekt. Alles anbieten. 0421-562211 Briefmarken + Münzen! Wir kaufen Briefmarken, Münzen, Medaillen und Ansichtskarten zu reellen Preisen an Ihrem Wohnort. Korrekte Abwicklung garantiert. Versandhandel Holsten. Tel. 05195 - 972981 Kaufe Bernsteinschmuck, Naturstein/Brocken jeglicher Art 0421-47884643 Suche Vesparoller, Zustand egal, auch Unfall/ohne Papiere. 0175-7024831 Suche: Pelzjacken- & Mäntel von 1005.000 €, Zinn & Silber aller Art, Bestecke 90, 100, 800, Porzellan, Kristall, Möbel, Leinen, Münzen/Medaillien, Silber- Mode- /Echtschmuck & Bernstein/ Korallen-Schmuck, Taschen-/Armbanduhren, Militär (Orden, Fotos, Säbel, Urkunden usw.) bis 1945, Haushaltsaufl., Erbnachlässe  0421-47884643

ImmobIlIenangebote Kaufe alle Wohnwagen  04131-981711 Suche dringend Wohnwagen o. -mobil Gander.-B'berg, Raumwunder-Haus, ca. auch def. D. Schmidt 0171-3743474 210/1007m², 7,5 Zi., Keller, Garage, StellWir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen plätze, Kamin, Gashzg., BJ1999, EvEv 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 193,7kWh, DP 247.000 €. Sabine Huff,  04221-42951, www.wolff- immobiliendel.de, info@wolff-immobilien-del.de

Wir bilden Sie aus! Förderung über die UrlaUb Und reisen Agentur für Arbeit / Jobcenter. Infos: Fahrschule Schmidt:  04242-3060 TOSKANA Busreise 14.-22.09.2018 / AZAV Bildungsträger DZ 950 € inkl Halbpension, gute Hotels, tolle Ausflüge mit Reiseleitung. Der Stellenmarkt SPECIAL: Musikalischer Gastauftritt Larissa Schröder. jeden Sonntag 50plus! Tours  0421-20807950

Pflegedienst Braha

Kleinanzeigen

Sonntag, 15. April 2018

Mietgesuche Rentner-Ehepaar sucht zum 1.8.2018 in Delmenhorst möglichst EG-Wohnung, 3 Zi., Kü., Bad, ca. 60-65 m², bis 420 € Kaltmiete.  0171-5273348

Seit über 25 Jahren

Dachdeckerarbeiten führt kurzfristig für Sie aus: Perry Kolata & Florian Kunert Dachdeckermeister Dahlienstr. 50 · 27749 Delmenhorst Tel.: 0 42 21 / 1 80 18

Angebot

100 m2 Dachneueindeckung mit hochwertigen Ton-Pfannen inkl. Abriss, Lattung und Wärmedämmung im Wohnbereich 3 abzgl. 20% Frühlingsrabatt bis 30.04. Sonderangebot für Fassaden Vollwärmeschutz, hinterlüftete Fassade Kaiserbau GmbH Dach-u. Fassadenbau, kostenl. Angebot vor Ort! Tel.: 0421- 30 74 37 27 kaiserbau.info

ab 4.999

Erika, 68 J., hübsche Witwe, mit schöner weibl. Figur u. gutem Herz. Ich koche, backe u. putze im Handumdrehen, liebe Blumen u. Volksmusik, auch zärtl. Zuneigung habe ich gerne. Sind Sie auch so einsam wie ich? Dann melden Sie sich üb. PV, ich könnte Sie kurzerhand mit meinem Auto besuchen. Tel. 0176-43646934 Irma, 74 J., bin eine fleißige, noch immer schöne Frau, leider verwitwet u. ganz allein. Ich mag Volksmusik, Handarbeiten u. Auto fahren. Mir fehlt die Ansprache e. lieben Kameraden, abends zus. fernsehen, für zwei kochen. Wir können getrennt o. gerne zus. wohnen. Kostenl. Anruf, Pd-Seniorenglück Tel. 0800-7774050 Nach langjähriger Ehe fällt das Alleinsein schwer. Elli, 74, Witwe, Krankenschwester, umzugsbereit, PKW, sucht Partner. Tel. tgl. 04722 / 308 04 34 von 10 - 20 Uhr oder www.partner-seniorenkreis.de Sandra 58J., natürl., herzl., zärtlich u. unheimlich liebenswert, gepfl., häusl. m. Pkw, nicht ortsgeb., sucht keinen Versorger, sondern e. Mann m. Herz, d. es ehrl. meint, gemütl. Stunden zu zweit liebt u. für den sie wieder ganz da sein kann. W.E.K. Tel. 04295/695937 Treuetest: Schnell - diskret - und unbürokratisch!  001/2479


15 | April 2018

AUSGEZEICHNET

Engagierte Unternehmen in unserer Region

JETZT GIBT’S

STROM

QUALITÄTSSIEGEL

für Ihr Vertrauen

BESONDERE UNTERNEHMEN

LTEN SCHA AUF M: SIE U ROM! T ÖKOS

präsentieren ihr Können

AUSZEICHNUNG

für Qualität, Service und innovative Produkte

Für alle Engelbart-Filialen suchen wir zum 1.8.2018 Auszubildende! Automobilkaufmann/ Automobilkauffrau

Kfz-Mechatroniker/in Schwerpunkt PKW-Technik

Das bringst Du mit: • Fachhochschulabschlussoder guter Realschulabschluss • Interesse am Automobil • Spaß am Kontakt mit Kunden, Lieferanten und Kollegen • Interesse an kaufmännischen Aufgaben und der Arbeit am Computer • Teamfähigkeit

Das bringst Du mit: • Realschulabschluss oder guter Hauptschulabschluss • Spaß an der Technik, Mechatronik und Elektronik • handwerkliches Geschick • Fähigkeiten am PC • Teamfähigkeit

Gut für Sie und die Umwelt: unser 100%iger Öko-Strom zum fairen Preis. Informieren Sie sich online oder kommen Sie in unsere ServiceCenter. qualifizieren Dich in Theorie und Praxis in einem Beruf mit WirWirfreuen unsundauf Sie. interessanten abwechslungsreichen Aufgaben! Dich erwarten ein gutes Arbeitsklima, vielfältige Möglichkeiten, Dich weiterzuentwickeln und die Chance einer umfassenden

theoretischen und praktischen Ausbildung ... www.stadtwerkegruppe-del.de/versorgung ... mit Zukunftsperspektive im Autohaus Engelbart.

Bitte sende Deine schriftl. Bewerbung an Frau Kerstin Kiwus, Hasporter Damm 142-150, 27755 Delmenhorst • k.kiwus@autohaus-engelbart.de

WIR KÜMMERN UNS DRUM. Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG

www.autohaus-engelbart.de

BREMEN • DELMENHORST • OLDENBURG • SCHORTENS Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG

www.autohaus-engelbart.de BREMEN • DELMENHORST OLDENBURG • SCHORTENS

Stadtwerke Delmenhorst GmbH Fischstraße 32 - 34 27749 Delmenhorst

Tel. 04221 / 4 29 51

inkoop Verbrauchermärkte 9 x in Ihrer Nähe

PERSÖNLICH • FAMILIÄR • FAIR

Auf der Nordheide 31 + 40 27798 Hude

Mühlenstraße 136 27753 Delmenhorst


24

A usgezeichnet

Sonntag, 15. April 2018

Bestnoten bei der Autofinanzierung Kunden des Autohauses Engelbart profitieren von den herausragenden Dienstleistungen der Toyota Kreditbank Auch in vergangenen Jahr sah der Autohandel die Toyota Kreditbank (TKG) in der Kategorie „Große Importfabrikate“ auf Platz 1. Das geht aus dem aktuellen Banken-Monitor hervor. Dies ist eine repräsentative Umfrage unter Deutschlands Autohändlern, die das Marktforschungsunternehmen Puls im Auftrag der Zeitschrift „Autohaus“ alljährlich durchführt. Für die TKG ist dies bereits der elfte Sieg in Folge in dieser Kategorie. Insgesamt gaben die Autohändler der zum Toyota Konzern gehörenden Autobank in sieben von 35 abgefragten Einzelkriterien die Bestnote unter allen Herstellerbanken. Besonders deutlich konnte sich die TKG bei den Kriterien „Schnelligkeit der Kreditentscheidung Finanzierung“ (+0,42), „Schnelligkeit

Durch die enge Zusammenarbeit mit der Toyota Kreditbank ist das Autohaus Engelbart bei Autofinanzierungen ein verlässlicher Partner für die Kunden.  der Kreditentscheidung Leasing“ (+0,39), „Häufigkeit der Außendienstbesuche“ (+0,42), „Fachliche Kompetenz Innendienst“ (+0,38), „Flexibilität

Kreditentscheidung“ (+0,37) sowie „Provisionssystem Gebrauchtwagenfinanzierung“ (+0,36) von den Mitbewerbern absetzen. Da auch das Auto-

Das Verkaufsteam des Autohauses Engelbart steht den Toyota-Kunden auch für die passende Finanzierung ihres Wunschfahrzeugs mit Rat und Tat zur Seite: Ulrich Maskow, Maxim Klevanski, Karsten Engelbart, Marc Rustler, Musa Karli, Daniel Riechers, Lars Fröhlke (von links).

haus Engelbart eng mit der Toyota Kreditbank zusammenarbeitet, profitieren seine ToyotaKunden ebenfalls von diesen positiven Bewertungen In dem schulnotenbasierten System bewertete der Handel den Kölner Finanzdienstleister besonders gut in den Bereichen „Schnelligkeit der Kreditentscheidung Finanzierung“ (1,28), „Fachliche Kompetenz der Außendienstmitarbeiter“ (1,33), „Zufriedenheit mit dem Außendienst insgesamt“ (1,38) sowie „Engagement der Außendienstmitarbeiter“ (ebenfalls 1,38). Die guten Bewertungen in den Bereichen Innen- und Außendienst führt Toyota KreditbankGeschäftsführer Axel Nordieker unter anderem auf das gut eingespielte Mitarbeiterteam und den vertrauensvollen und ergebnisorientierten Austausch mit dem Handel zurück. „Der stationäre Handel ist für uns der strategisch entscheidende Partner für eine gute Absatz-Performance“, betont Nordieker. Man

5.000 € UNSER SPAR-

ANGEBOT

ziehe buchstäblich an einem Strang – sowohl in der persönlichen als auch in der Kommunikation mit Blick auf die Endkunden. „Dass uns der Handel seit Beginn der Banken-MonitorUmfrage 2007 ohne Unterbrechung auf Platz 1 in der Kategorie ‚Große Importfabrikate‘ sieht, macht uns dankbar – und spornt uns zugleich an, die vertrauensvolle und zielorientierte Zusammenarbeit weiter zu intensivieren“, sagte Bernhard Cziesla, Direktor Markt, anlässlich der Verleihung des traditionellen Branchenpokals auf dem „Autohaus“-Bankengipfel. „Dazu gehören beispielsweise auch die Händler-Schulungen zum Thema Digitalisierung, die wir bereits auf den Weg gebracht haben und auch in Zukunft weiterführen werden. Gleichzeitig sind wir offen und dankbar für Feedback und Vorschläge unserer Handelspartner – im Sinne einer kontinuierlichen und konzertierten Optimierung aller kommunikativen und absatz-

Fotos: pv

strategischen Prozesse, der allen zugute kommt – dem Handel, der Toyota Kreditbank und nicht zuletzt dem Endkunden.“ Der Banken-Monitor ist eine seit 2007 jährlich von der Fachzeitschrift „Autohaus“ in Kooperation mit dem Marktforschungsunternehmen „puls“ durchgeführte repräsentative Umfrage. Das Ranking basiert auf Telefon-Interviews, bei denen mehr als 1.000 Autohändlern zu ihrer Zufriedenheit mit Captives (herstellerverbundene Autobanken) und Non Captives (freie Autobanken) interviewt werden. Der Fragenkatalog umfasst 35 Einzelkriterien - unter anderem zu den Bereichen Einkaufsfinanzierung, Absatzfinanzierung, Leasing, Ankauf, Bestand, vertriebsunterstützende Maßnahmen, Außendienst sowie Innendienst. Der BankenMonitor gilt als Lackmustest für die Zufriedenheit des Autohandels mit den Leistungen der Finanzdienstleister.

Mindestpreis für Ihren Gebrauchten. Egal wie alt und egal wieviel gelaufen.

monatliche Rate nur

98€

*

YARIS COMFORT • TOYOTA SAFETY SENSE MIT PRE-COLLISION SYSTEM • MULTIMEDIA-AUDIOSYSTEM MIT RÜCKFAHRKAMERA • KLIMAANLAGE • BLUETOOTH FREISPRECHEINRICHTUNG • ELEKTRISCHE FENSTERHEBER VORNE • U.V.M. Kraftstoffverbrauch Yaris Comfort 1,0-l-VVT-i, 51 kW (69 PS), 5-Gang-Schaltgetriebe, innerorts/außerorts/kombiniert 5,2/3,8/4,3 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 99 g/km. Abbildung zeigt Sonderausstattung. * Unser unverbindliches Finanzierungsangebot1 für den Yaris Comfort 1,0-l-VVT-i, 51 kW (69 PS), 5-Gang-Schaltgetriebe, 5-Türer. Fahrzeugpreis: 16.789,00 €, Anzahlung: 5.000,00 € (Ihr Gebrauchtwagen), einmalige Schlussrate: 8.340,80 €, Nettodarlehensbetrag: 11.789,00 €, Gesamtbetrag: 12.979,23 €, Vertragslaufzeit: 48 Monate, gebundener Sollzins: 2,95%, effektiver Jahreszins: 2,99%, 47 mtl. Raten à 98,69 €. 1 Ein Angebot der Toyota Kreditbank GmbH, Toyota Allee 5, 50858 Köln. Gilt bei Anfrage und Genehmigung bis zum 30.06.2018. Das Finanzierungsangebot entspricht dem Beispiel nach §6a Abs. 3 PAngV.

ENGELBART www.autohaus-engelbart.de

Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG DELMENHORST • Hasporter Damm 142-150 • Tel. (0 42 21) 5 86-0 OLDENBURG • Wilhelmshavener Heerstr. 233 • Tel. (04 41) 2 05 57-0 SCHORTENS • Branterei 2 • Tel. (0 44 61) 75 99 00-0


A USGEZEICHNET

Sonntag, 15. April 2018

25

Gütesiegel für Strom und Gas Auszeichnung für besten Service Stadtwerke Delmenhorst GmbH ist Top Lokalversorger 2018 Regionales Engagement und absolut verbraucherfreundliche Öffnungszeiten in den beiden ServiceCentern haben das Energieverbraucherportal unter anderem überzeugt: Die Stadtwerke Delmenhorst GmbH ist mit dem Gütesiegel Top Lokalversorger 2018 für den Bereich Strom und Gas ausgezeichnet worden. Im Bereich Strom überzeugte vor allem das ausschließliche Angebot von Ökostrom. Im Bereich Gas erreichen die Stadtwerke Delmenhorst beim Service, Datenschutz und unter anderem bei Zukunftsthemen fast die Höchstpunktzahl. Das Energieverbraucherportal hat die Auszeichnung „TopLokalversorger“ in diesem Jahr bereits zum zehnten Mal vergeben. Mit der Auszeichnung werden Verbraucher auf verantwor-

tungsbewusste Energieversorger mit fairen Tarifen aufmerksam gemacht. Die Auszeichnung, auf welche die Stadtwerke-Gruppe und ihre Mitarbeiter mit Recht stolz sein können, ist das Ergebnis umfangreicher Untersuchungen in verschiedenen Bereichen: Bewertet wurden Kriterien zum Thema Umwelt, Service und Engagement. Das Gütesiegel dient als Kennzeichen für wichtige Qualitäts- und Servicestandards und lässt den Verbraucher auf einen Blick erkennen, dass die Stadtwerke-Gruppe Delmenhorst für faire Preise steht, sich in der Region engagiert und investiert sowie eine transparente Preis- und Unternehmenspolitik betreibt. Kurz: Die Stadtwerke-Gruppe ist ein Versorger mit einem stimmigen Preis-Leistungs-Verhältnis.

Ein gutes Beispiel dafür, dass mit der Stadtwerke-Gruppe Delmenhorst clever gespart werden kann, ist das kundenfreundliche „Kombi-Angebot“. Kunden die sich für eine Tarifkombination von Delme-Strom 24 und Delme-Gas 24 entscheiden, können sich über ihr persönliches Dankeschön freuen. Zur Auswahl stehen eine Gutschrift über 1.000 kWh auf den Erdgasverbrauch oder zwei Grafttherme-Tageskarten. Mit den Eintrittskarten kann man nicht nur in der Sauna entspannen, sondern auch den Erlebnis- und Sportbereich der GraftTherme mitnutzen. Alle, die sich für 1.000 Frei-kWh entscheiden, erhalten im Rahmen der nächsten Jahresverbrauchsrechnung eine Gutschrift in diesem Umfang.

Mitarbeiter der Stadtwerke Delmenhorst präsentieren stolz die Urkunden für das Gütesiegel Top Lokalversorger 2018. Foto: pv

Wolff Immobilien erhält weltweit renommiertes Qualitätssiegel Großen Grund zur Freude gibt es im Delmenhorster Maklerbüro von Sabine Huff: Nach der Prüfung durch die Jury wurde ihre seit 1996 bestehende Firma Wolff Immobilien mit dem Qualitätssiegel „Bellevue Best Property Agents 2018“ ausgezeichnet. Damit gehört Sabine Huff zu den besten Immobilienmaklern, die von der Fachzeitschrift „Bellevue“ empfohlen werden. Für viele potenzielle Kunden ist diese Auszeichnung ein wichtiges Entscheidungsargument zugunsten des Maklers. Bereits seit 2006 zeichnet „Bellevue“ als Europas größtes Immobilien-Magazin empfehlenswerte Immobilienunternehmen aus aller Welt mit dem Qualitätssiegel „Bellevue Best Property Agents 2018“ aus. Bei der Vergabe der Auszeichnungen legt man hohen Wert auf Kriterien wie Seriosität, Erfahrung, objektive Beratung, Marktkenntnis, Angebotsvielfalt, Angebotsqualität und After-Sales-Service. Als einziges unabhängiges Qualitätssiegel in der Branche der Immobiliendienstleister genießt die Auszeichnung „Bellevue Best Property Agents 2018“ sowohl national als auch international ein beachtliches Renommee. Sabine Huff sieht die Auszeichnung für Wolff Immobilien als Bestätigung ihrer kontinuierlichen Arbeit, die neben der persönlichen Beratung und Betreuung von Anfang an auch umfassende Leistungen bei der zielgerichteten Vermittlung von Objekten umfasst. Sie ist Mitglied im Immobilienverband Deutschland (IVD), wurde vom Portal „ImmobilienScout24“ bereits als „Premium-Partner“ ausgezeichnet und wird bei „makler-vergleich. de“ mit „sehr gut“ bewertet.

CLEVER

Wolff Immobilien wurde jetzt mit dem Qualitätssiegel des Immobilien-Magazins „Bellevue“ ausgezeichnet. Foto: pv

Umfangreicher Senioren-Service! Sie müssen oder wollen sich von Ihrem Lebenswerk trennen?

Foto: Andreas Weimann

KOMBINIERT

N SIE E Z T NU OMBIK DEN TEIL! VOR

Wir nehmen Ihnen diese schwere Aufgabe komplett ab. Kostenlos für den Eigentümer. Ich freue mich auf Ihren Anruf Sabine Huff, Tel. 04221-42951 www.wolff-immobilien-del.de

IHR KOMBI-VORTEIL:

Rundum-sorglos-Energie mit kWh-Gutschrift oder GraftTherme-Gutschein! Entscheiden Sie sich jetzt für DelmeStrom 24 sowie DelmeGas 24 und freuen Sie sich über Ihr persönliches Dankeschön. Zur Auswahl stehen eine Gutschrift von 1.000 kWh auf Ihren Erdgasverbrauch oder zwei GraftTherme-Tageskarten. Sie sind interessiert? Informieren Sie sich online oder kommen Sie in unsere ServiceCenter. Wir freuen uns auf Sie! www.stadtwerkegruppe-del.de/versorgung

WIR KÜMMERN UNS DRUM.

Wolff Immobilien gehört zu den weltweit besten Maklern und Bauträger – empfohlen von BELLEVUE – Europas größtem Immobilien-Magazin.

Mitglied im IVD Bundesverband

seit 1996

Zum Bestpreis verkaufen? Wir machen das! Für Eigentümer kostenfrei inklusive Bewertung/Energiepass. Entrümpeln? Für uns auch kein Problem!


26

A usgezeichnet

Sonntag, 15. April 2018

„Erste Sahne“ in den Augen vieler Fachleute Innovative Ideen von Inkoop wurden für Qualität, Frische und Vielfalt ausgezeichnet / Märkte gelten als Top-Sprungbrett für die Karriere

Begründete Freude in der Geschäftsleitung von Inkoop: Petra Kosten und Bernd Oetken sind stolz auf die hohen Auszeichnungen des Unternehmens durch Experten aus der Branche.  Fotos: pv zeitgleich mit seinem 40-jährigen Bestehen für langjährige beispielhafte Leistungen im Lebensmittel-Einzelhandel. Ganz oben auf dem Siegertreppchen stand Inkoop auch bereits beim Wettbewerb um den Titel für den „Supermarkt des Jahres“. Die Auszeichnung existiert schon mehr als 20 Jahre und seit 2013 führen „Meine Familie & Ich“, als Europas größtes Food- und Genussmagazin, sowie „Lebensmittel Praxis“, das Fachmagazin im Lebensmittelhandel, den Wettbewerb gemeinsam durch. Inkoop erhielt den Titel „Supermarkt des Jahres“ für seine Delmenhorster Filiale an der Bremer Straße. Sie wurde nach verschiedenen Kriterien unter anderem für die Frische in den Abteilungen mit Bedienung,

Getränkemarkt Blumenshop

Frühstück Fotoservice

Café

Suppenbar

WLAN

25.000 Lebensmittel WWW.INKOOP.DE

Präsentkörbe

Frische BioVielfalt

Fischtheke

Käsetheke

Kopierer

Drogerie

Wäscherei

als Auszubildende im Unternehmen tätig. Längst hat sich bei den jungen Menschen herumgesprochen, dass für sie eine Ausbildung im Verkauf oder im kaufmännischen Bereich des Einzelhandels bei Inkoop das Sprungbrett in eine erfolgreiche Karriere sein kann. Und so absolvieren in jedem Jahr etwa 15 bis 20 junge Menschen bei Inkoop ihre Ausbildung zur Verkäuferin oder zum Verkäufer, sowie zur Kauffrau oder zum Kaufmann im Einzelhandel erfolgreich und bestehen ihre Prüfungen mit den Noten „gut“ oder „sehr gut“. Für diese Ergebnisse gibt es regelmäßig besondere Auszeichnungen für die erfolgreichsten Auszubildenden durch die IHK Oldenburg. Einigen der Absolventen winken sogar Stipendien als Förderung zum Aufbau ihrer beruflichen Zukunft. Zu den Ausgezeichneten gehörten im vergangenen Jahr die beiden Delmenhorster Nachwuchskräfte Oliver Brüggemann aus der Filiale am Brendelweg und Nico Peplis aus der Filiale an der Oldenburger Straße.

Nico Peplis (links) und Oliver Brüggemann wurden für ihre herausragenden Ausbildungsabschlüsse ausgezeichnet.

Weinberater

Kompetenz Bäcker

Geldautomat

Tchibo-Shop

Rezeptberater

Salatbar

die Anzahl von Artikeln, die Tiefe des Sortiments, den Teamgeist, die Kundenfreundlichkeit, den gebotenen Service und die Lage des Standorts mit kurzen Wegen ausgezeichnet. Selbst die Gestaltung der Märkte weckt das Interesse von Experten und bringt unverhoffte Auszeichnungen. So landete die zukunftsorientierte Ladenarchitektur der Filiale in Ganderkesee mit viel Holz und viel Glas bei einem Ranking des EHI Retail Institute auf dem beachtlichen 2. Platz. Das EHI ist ein wissenschaftliches Institut des Handels. Zu seinen rund 800 Mitgliedern zählen internationale Handelsunternehmen und deren Branchenverbände, Hersteller von Konsumund Investitionsgütern sowie verschiedene Dienstleister. Vielen Kunden ist bei ihrem Einkauf sicher schon aufgefallen, dass ihr Inkoop nicht nur ein „frischer“, sondern auch ein „junger“ Markt ist. Seit Jahren engagiert sich Inkoop sehr stark für die Nachwuchsförderung und so sind ständig rund zehn Prozent der Mitarbeiter

Presse-Lotto-Tabak Fleischer Post

Die Auszeichnungsurkunden der IHK symbolisieren für Petra Kosten und Bernd Oetken hervorragende Leistungen der Azubis.

nis geworden. Dazu tragen auch zahlreiche zusätzliche Serviceangebote wie beispielsweise Backshops mit Café, Postagenturen, Shops für Lotto, Tabak und Zeitschriften sowie Blumenläden bei. Die innovativen Aktivitäten von Inkoop werden natürlich nicht nur durch die Kunden honoriert, sondern finden auch in der Fachwelt Beachtung und Anerkennung. Den mit Abstand größten Erfolg auf diesem Gebiet konnte Inkoop im Jahr 2003 verbuchen, als dem Unternehmen der „Goldene Zuckerhut“ verliehen wurde. Diese äußerst renommierte Auszeichnung wird seit 1958 jährlich von der „Lebensmittel Zeitung“ vorgenommen und gilt als der Oscar in der Lebensmittelbranche. inkoop erhielt sie

Gutscheine

Als Nahversorger für Lebensmittel sind die Verbrauchermärkte von Inkoop bereits seit 55 Jahren eine feste Größe. In Delmenhorst gründete Helmut Kosten das Unternehmen im Jahr 1963 auf bescheidenen 200 Quadratmetern Verkaufsfläche. Heute ist Inkoop unter der Geschäftsleitung von Petra Kosten und Bernd Oetken an neun Standorten in Delmenhorst, Ganderkesee, Brinkum, Harpstedt und Bassum, auf 15.000 Quadratmetern mit über 25.000 verschiedenen Artikeln präsent. Aus dem Lebensmittelgeschäft von einst wurde ein modernes Netz aus Filialen mit mehr als 400 Mitarbeitern, denen nicht nur Qualität, Frische und Vielfalt, sondern auch Innovationen und die Nähe zu ihren Kunden am Herzen liegen. Und so ist der alltägliche Einkauf bei Inkoop durch das frische Angebot von Backwaren, Snacks, Suppen, Säften, Molkereiprodukten und Käsespezialitäten, Fisch sowie Fleisch und Wurstwaren längst zu einem beliebten Einkaufserleb-


A USGEZEICHNET

Sonntag, 15. April 2018

27

Gute Betreuung beim Service bringt Transparenz Das Autohaus Rüdebusch betreibt in seinem Werkstattbereich für alle Marken einen hohen Aufwand für die Kundenzufriedenheit Guter Service ist im Autohaus Rüdebusch das oberste Gebot. Wir baten Martin Brockmann um einige Informationen dazu. Delme Report: Herr Brockmann, angenommen die Wartung meines Autos steht bald an oder mein Auto streikt. Warum sollte ich mich an Ihr Autohaus wenden? Herr Brockmann: Als Markenvertragshändler für Ford und als Skoda-Servicepartner bieten wir nicht nur für unsere Hausmarken alle Reparaturen und Wartungen an, sondern durch ein ausgeklügeltes Liefer- und Informationssystem können wir so gut wie alle Automarken bedienen. Dadurch können wir in kürzester Zeit alle Ersatzteile liefern und alle Reparaturen und Wartungen ausführen. Darüber hinaus sind wir preislich absolut konkurrenzfähig und die Qualität wird auf höchsten Niveau sichergestellt. Wie unterscheiden Sie sich noch? Wir arbeiten mit einem professionellen Werkstatt- und Zeitmanagement für eine optimale Terminplanung, verbunden mit einer hohen Auslastung der Werkstatt. Was ist darunter zu verstehen? Jeder Kunde bekommt wenn möglich seinen Wunschtermin. Hierbei ist es egal ob es sich um eine Wartung oder um eine Reparatur handelt. Durch unser modernes Werkstatt- und Zeitmanagement-System sind wir immer sofort in der Lage, Einsicht in die Werkstattkapazität zu nehmen und können auf die individuellen Wünsche der Kunden gezielt eingehen. Gibt es weitere Unterscheidungsmerkmale? Auf jeden Fall! Wir legen sehr

Kunden so vor Ort die nötigen Wartungsarbeiten und eventuelle Reparaturen erläutern und die Kosten direkt festlegen. Wir treten somit in einen vertrauensvollen Dialog mit unseren Kunden und sie entscheiden aktiv mit. Wie gewährleisten Sie das, wenn der Kunde einmal nicht dabei ist? Das ist ganz einfach und zwar mit dem Video-Check. Darin haben wir die Möglichkeit jedem Kunden ein kleines Video per SMS zu schicken. Dort sieht er,

was erneuert oder repariert werden muss. Am Ende des Videos findet der Kunde sofort das Angebot für die Reparatur und kann sie dann per Klick freigeben. Der zuständige Serviceberater bekommt diese Information dann per E-Mail und kann alles in die Wege leiten. Also sind Sie für alle Individualitäten gut aufgestellt? Wir sind in allen Bereichen sehr gut aufgestellt und das nicht nur für unsere Hausmarken Ford und Skoda sondern für alle Fabrikate.

Das Team des Autohauses Rüdebusch legt größten Wert auf die Zufriedenheit der Kunden und leistet dazu eine Menge an qualifizierter Arbeit im Hintergrund. Fotos: Konczak viel Wert auf die Aus- und Weiterbildung unserer Mitarbeiter und liegen auch bei den Herstellern weit über den Mindestanforderungen. Gerade haben wir unseren Teiledienstleiter zum zertifizierten Skoda Teile- und Zubehör-Verkäufer ausbilden lassen. Eine unserer Serviceassistentinnen wurde auch durch Skoda zertifiziert. Weiter wird jetzt ein Mechatroniker zum Servicetechniker ausgebildet und befindet sich kurz vor der Prüfung. Und ich selbst mache gerade die Ausbildung zum zertifizierten Serviceleiter. Alle diese Ausbildungen gehen über mehrere Monate und beinhalten verschiedene Module mit Abschlussprüfung. Was sagen Sie dazu, dass viele glauben, Markenwerkstätten seien viel zu teuer?

Leider wird heute immer noch geglaubt, dass dies so ist. Aber die Wirklichkeit sieht ganz anders aus. Auch bei uns ist es oberstes Gebot, jedem Kunden eine zeitwertgerechte Reparatur anzubieten und das für alle Marken. Besonders Ford und Skoda ist es wichtig gerade ältere Fahrzeuge wieder in die Werkstätten zu bekommen, deshalb hat Ford vor einigen Jahren die Motorkraft-Offensive gestartet und Skoda die Economy-ErsatzteileOffensive für Fahrzeuge ab fünf Jahren. Hier wurden die Preise stark nach unten angepasst und dadurch sind wir immer konkurrenzfähig. Weiter bekommen die Kunden bei uns für Wartungsund Verschleißreparaturen einen Festpreis genannt. Hier sollten die Kunden den Vergleich nicht

scheuen und zu uns kommen. Wie sicher können Sie Festpreise garantieren? Wir bieten unseren Kunden eine professionelle Direktannahme. Hier können sie bei der Überprüfung ihres Fahrzeugs dabei sein. Unsere geprüften Serviceberater können den

Serviceleiter Martin Brockmann macht gerade eine Ausbildung zum zertifizierten Serviceleiter.

Daniela Seifert wurde von Skoda als Serviceassistentin zertifiziert.

Teiledienstleiter Sebastian Michels ist geprüfter Teileund Zubehör-Verkäufer.

Holger Wieting betreut die Kunden als geprüfter Automobil-Serviceberater.

×2

Fahrzeugalter in Jahren = Teilerabatt in Prozent. Zum Beispiel: Für einen 8 Jahre alten OCTAVIA erhalten Sie 8 × 2 = 16 % Teilerabatt1.

×2

Fahrzeugalter in Jahren = Teilerabatt in Prozent. Zum Beispiel: Für einen 8 Jahre alten OCTAVIA erhalten Sie 8 × 2 = 16 % Teilerabatt1.

„Aus Liebe zu Ihrem Ford“ Ford Motorcraft – Qualität zum günstigen Preis für Ford Pkw-Modelle ab 5 Jahren.

ZUM JETZT TT-

LE KOMPP REIS

FORD MOTORCRAFT SERVICE FÜR FORD PKW-MODELLE AB 5 JAHREN

Fahrzeugprüfung • Umfassende mit hochwertigem Markenöl • Ölwechsel • Inkl. Aktivkohlefilter, Ölfilter und -dichtung INKL. MATERIAL UND EINBAU

149,-

*

* Angebot gültig für Privatkunden.

für Ford Pkw-Modelle ab 5 Jahren. Ford Motorcraft – Qualität zum günstigen Preis für Ford Pkw-Modelle ab 5 Jahren.

ZUM JETZT TTLUEM P M ZIS TE KO ZR JETP TT-

LE KOMPP E R IS

* Angebot gültig für Privatkunden.

Autohaus Rüdebusch GmbH & Co. KG

PERSÖNLICH • FAMILIÄR • FAIR

„Aus Liebe zu Ihrem Ford“ „Aus Liebe zu Ihrem Ford“ Ford Motorcraft – Qualität zum günstigen Preis

Auf der Nordheide 40 27798 Hude (Oldenburg) Tel.: 04408/92170 Auf der Nordheide 40 Fax: 04408/921725 27798 Hude (Oldenburg) E-Mail: info@fordruedebusch.de Tel.: 04408/92170 www.fordruedebusch.de Fax: 04408/921725 E-Mail: info@skodaruedebusch.de www.ruedebusch-hude.skoda-auto.de

FORD MOTORCRAFT SERVICE FÜR FORD PKW-MODELLE AB 5 JAHREN FORD MOTORCRAFT SERVICE FÜR Umfassende Fahrzeugprüfung FORD PKW-MODELLE AB 5 JAHREN

• Ölwechsel mit hochwertigem Markenöl • Inkl. Aktivkohlefilter, Ölfilter und -dichtung Fahrzeugprüfung • Umfassende Ölwechsel mit hochwertigem Markenöl •INKL. EINBAU AktivkohlefiUND lter, Ölfi lter und -dichtung • Inkl.MATERIAL

€ €

149,149,-

* INKL. MATERIAL UND EINBAU *

* Angebot gültig für Privatkunden.

Autohaus Rüdebusch GmbH & Co. KG derKG Nordheide 40 Autohaus Rüdebusch GmbH &Auf Co.

PERSÖNLICH • FAMILIÄR • FAIR

27798 Hude (Oldenburg) Tel.: 04408/92170 Auf der Nordheide 40 Fax: 04408/921725 27798 Hude (Oldenburg) E-Mail: info@fordruedebusch.de Tel.: 04408/92170 www.fordruedebusch.de Fax: 04408/921725 E-Mail: info@fordruedebusch.de www.fordruedebusch.de


28

A USGEZEICHNET

Sonntag, 15. April 2018

Qualifiziert beim Wetter- und Sonnenschutz Als Fachbetrieb für Rollläden, Markisen, Fenster und Türen ist die Firma Andre Tiefuhr als Top-Partner des Herstellers Weinor zertifiziert Hohe Qualität und die Zufriedenheit der Kunden sind seit mittlerweile 44 Jahren die beiden wichtigsten Prinzipien der Firma Tiefuhr. Unter diesem Aspekt sieht Inhaber Andre Tiefuhr seinen Beruf als ständige Herausforderung. Vieles hat sich seit der Gründung seines Betriebs im Jahr 1974 geändert, doch die Grundsätze von damals gelten für ihn noch immer. „Die Beratung vor dem Kauf nehmen wir sehr ernst“, macht Andre Tiefuhr klar. „Aber auch bei der Produktauswahl, der Montage und dem Service überlassen wir nichts dem Zufall. Denn gerade hier zeigt sich, was ein guter Fachbetrieb leistet.“ In dieser Hinsicht erweist sich die enge Zusammenarbeit mit dem Hersteller Weinor als ausgesprochen vorteilhaft für die Kunden der Firma Tiefuhr. Mit

„Unser Einzugsgebiet ist sehr groß, denn die nächsten TopPartner von Weinor findet man erst in Bremerhaven, Papenburg, Celle sowie im Raum Hamburg und Hannover“, erklärt Andre Tiefuhr. Durch regelmäßige Seminare des Herstellers ist er bestens mit dem Weinor-Programm aus Markisen für jeden Einsatzbereich, schützenden Terrassendächern und den vielseitig nutzbaren Weinor-Glasoasen vertraut. Der Status als Top-Partner gewährleistet erstklassige Qualität in allen Bereichen, denn er umfasst nicht nur die kompetente Beratung der Kunden beim Kauf und die fachgerechte Montage der verschiedenen Systeme, son-

dern auch den kompletten Service für bereits bestehende Anlagen. Damit die Kunden bei der Firma Tiefuhr stets gut aufgehoben sind, liegt für Andre Tiefuhr der Schwerpunkt seiner Arbeit nicht allein im Verkauf und bei der Montage der Anlagen. Schließlich sind darüber hinaus im Büro seines Betrieb auch die gesamte Organisation der Aufträge sowie die Koordination der Mitarbeiter effektiv geregelt. Alles in allem bilden für ihn eine freundliche Beratung, kompetenter Service aber auch die Produktqualität und das Fachwissen für saubere Lösungen die Basis für eine hohe Zufriedenheit der Kunden.

Bei Terrassen- und Balkonmarkisen verbindet Weinor innovative Technologie mit ansprechenden Designs und macht den Sonnenschutz zum Hingucker. Foto: Weinor

Die Firma Weinor ist seit mehr als 50 Jahren auch auf die Konstruktion und Herstellung hochwertiger Glasüberdachungen für Terrassen spezialisiert. Foto: Weinor

seinem vielseitigen Programm aus Markisen, Terrassendächern und Glasoasen ist Weinor nicht nur eine renommierte Fachhandelsmarke, sonderngleichzeitig auch Marktführer in Nordeuropa für Sonnen- und Wetterschutz auf der Terrasse. Der Hersteller mit Sitz in Köln beliefert ausschließlich ausgewählte Fachhändler, um dem Endkunden höchste Qualität zu gewährleisten. Die langjährigen, intensiven Beziehungen zu den Fachhändlern zeichnen sich durch eine vertrauensvolle, gleichberechtigte und erfolgsorientierte Partnerschaft aus. In der hiesigen Region ist die Firma Tiefuhr als einziger TopPartner für das gesamte Programm von Weinor zertifiziert.

Die Firma Tiefuhr ist Top-Partner von Weinor. Inhaber Andre Tiefuhr freut sich über die Auszeichnung. Foto: Konczak

*** Aufmaß ***Angebot *** Festpreis *** Garantie ***

Tiefuhr Unser Knallerpreis

Draussen zuhause mit

Aluminium Rollladen

Die textile Pergola ENDLICH! WIEDER! Markise FrÜHLInG! Plaza Viva:

Terrassengenuss pur

Nur bei Ihrem weinor Top-Partner

Ein Terrassenspaß MIT DER DESIGNbei… fast jedem Wetter. MARKISE CassITa II! nur vom 2.2. – 17.5.2015:

nur vom 2.2. – 17.5.201

1x1m

165 7

· rollläDen · Markisen · VorDächer · Fenster · Türen

Markisen Terrassendächer Glasoasen®

7 Jahre Garantie*

hochwertige weinor Funksteuerung BiConnect schwarz gratis! Ihr Preisvorteil

296,– €

**

* siehe www.weinor.de/garantiebedingungen ** inkl. MwSt.

auf Ihre weinor Markise oder auf Ihr Terrassendach WeiTop Terrazza

*Siehe Garantiebedingungen

Ausgezeichnet für Kompetenz & Qualität

Musterausstellung • eigene Fertigung • top Qualität zu Fairen preisen

Mühlenstraße 136 • Delmenhorst • ‡ (0 42 21) 1 34 61 oder 1 83 37

Delme Report vom 15.04.2018  

Delme Report vom 15.04.2018

Delme Report vom 15.04.2018  

Delme Report vom 15.04.2018