Page 1

m2)'2.*n70)67o*m+,3A=-*D)=72'PPP

012314678297

        !" #

$%&'()*+,-./0)*12,,(332%*2))4,5*1(67*82))*9:,2*;+<+,+=3+33+*>,%)+=?+/-&*:,+3@ %AB:=+'*3C?23(.*,+/D)D.D3*EFGHIJKLJFMLB2,5*2/*+,.-*6(=?(,23(%*2/*B(,35*B2<(=*'&* :.*%&'()*':./N3&*+,*2/*+,.-*0../+O(6,2,4*%C='D3*82))*:,+3%AB:)-,5*1&./+=*+==:,* <(;;*2,'2,(%*=+%*&.*'N=D,'(/123=2P * 8+)%:./+3+.+=*;D)'&*&.*,+67+=*2/5*2==2'*+33-,*2/*2Q)(Q434,*OR66+3,+=R,* %D)*):6*':./R,=&+*'+,,+33*+))+*2/*0../+O(6,2,4*%C='D)25*1&./+=*+/3*=+%*,+1+3* S.2'*T67*+67*;+<+,+=3:.*123D.D)2*1&)3+,+=*+,':./N3+=&P * U67*D3O(64*82))V%(=(6)D>2*%+6N)D.DB2,*'2QS.(,23;2=*+,-./0)*W(BDS.* $=?)D.*9D,&=3*=+B+*12=6/(33*+,5*%2<?*2*=267(=*&/62,%2.=2'*N6:)'+/-*2=726)4,* 3(BD;;&*)+<3:,7+.*):./,+3+'*&.*'&?+)R,3+'P*X(67*+,-./0)*2=6(,*=7+,B+=*<+,+=&'* %+65*%2<?*1(67*2*%2672)*=7+,BA*'&2?D.)2*&.*B2=*%D)*'&2?4P*Y2<=(.*+??&6* %:6*=+%*.&'+)R,3*Q:,?D=73*./+)+/=&*2/*2=6(Z,*=7+,BA*BD,3(/23;4,5*2*%2672)* '&2?D.)4,*Q+?&6*=&=S.+=+'*T<2;;*&=O()%DS&4'P[ * \67*2/*+,.-.:6*.3D3C./2*%&=?+=':QQ+=*W-BD)&*]).(,72*=+%*):6*%+6<+@ ,+=3*'0=7B:3*&,,+3&5*%:6*2''()*&.5*12*2/3*2*'R,0=;.:63:3+,3*1(//DOA//R'5*1(67* %N6*W(BDS.*$=?)D.*9D,&=3*%(=(6)D>D<2*+67:)3+,%A+=*>,%+,%:,+3&*%+6'0/+@ ,N3:.;+=5*2??&6*W-BD)&*]).(,72*^IK_`abJMcd2*+./3:3&'2&V')&3&'2&*<+,,+%/-'*%+=@ 3:=*+,+%/&5*:)3+,%+/&*:.*D,,N3<2*+,:='*82))*>,%<+&3P * $*'R,0=;.:63:3+,*(33*B+./3&*+,*<+,+=3-.:6:35*1(67*2,2QB+3-+=*2/*C34;;&* '0=7B*+.+3:;+=*2'D)*+32,(=3*&.*+%,+6+31+3=:='*2*=+%*./2'%2;+,&5*?+*>,%+.* %AB+,3.:66+,5*:)?+',-?:..+,*%+6D,?(33*'C,3T)2VeO(672./34f*+%;+)+'*):./:)+* ':./N3+=?-*%&=-.:6&*'&2?BD=7('*3+'&=3+3:;+=P* * W-BD)&*]).(,72*82))V)+3)(.Q+'3NB<+*2//2,*2/*&/62,%2.*S.2B2))2,*&=?N35*1(67* 2/*:,+3%AB+3*B&../2O+,:*3D)<2*2/*(,B2.4'*+,:P*$%&*3C,2<?(=':QQ+=*S.2'*2/*+,.-* Q&,,2=23;2=*%+6,+Q-5*1&./+=*EFGHIJKLJFML*'2QS.D=*%+6+%,:'+/3+'*2*')&3&'C.('* 2*3+)+%3:.*B&../2O()?N3D.D)4,5*?+*2))4,*&.5*1(67*2/*:,+3%AB+3*,+/D)4*2,'(3D.* +67;+=*B&../2123D..2,*B2=*2*3+,<+.*:,+3%A)+5*B&../2%+=-,+6+.+=*D3:)3+,%+/&* 2*'()D;;&*?2)2;('23P * $*./+)/-*;+%C323D.D;2=*2*82))V>,%+'*+67O()%2*12=6.T,73*'2Q=2'5* %&B+,*2/3*2/*+,B+3*D,,N3<2*O+,*%262*+,-335*1(67*=&=S.+=+'*'+B:.;:*O(=3(.*>,@ %+'5*S.2'*'R,0=;0/-*D,,(%D.2&*2/*:,+3%A*'&;(%,D.D=2'P*U/3*O-,+6*2==2'*O:@ =7:;+=*:)?+%+.*=:/=R='5*1(67*2/*C3(,.4*>,%*'2QS.D=*1+,7+=':=3*2*gcIh iHjkGFhFlcGcKGkKdLFhFEFGHIJKLJFML*3)&,46&D)4,*(,B2.1233C='5*&,,+3B+*2))4,5*1(67* *W-BD)&*]).(,72o*r)=7:'B&,D6*V*82))*9:,2V)+3)(.Q+'3NBP*YQ)&=3*W&2?45*9C?2Q+.3*ZsqZ ;-,*):./,+3+'*<+,+=3+'*%+6*2*m&,%B&,D6;2=*:.*2*m&,%./+%*'()D;;&*82))*0../+D,,N3D@ .*D$*;2'0=7B *$*%2672)*'&2?D.)4,*t+=3+,:=7&*uD./,4*;&;,&(6)D>D<D;2=*32,D,12342'*2/*+??&6*&.%+@ pp)+3+.=P *2?23('P q Z


45647489

!"!#$%&'()*+,&-&./0123+24(56+78 92,):.2; ++):+2993<,1=&3>&.)6&-?  @<,1&,&1.&)) 6A24B:4-:B&,>*C4D4) <'(&,1&- ++ 30>:'( C'+& EF+/,3) 6D4)&'(3.' ,1 :,C  -:-0 13-&GG3'1,- -, 4D, > 4( ':,- ) )+3-3)D:)?  @.&,&1.&)=&,,&1./=&0>:'(H/C2+3I+:,( =7+.))&,)6&1&'8 + ' G43 .&'(&<,1&),4(&'&C:422- .:) -&'.&4+G&)&&4&'(8 &'(1:4G -9 J+*-&430 1312+B&,B&G&.+-)J63,, 4 -:) -:):.1'  ; ++8,&-1JC&- , 6: 431&+/)4&)3?@<,1&).319:,3)2=24 )B&,B&=--3 -&+1)&4(&4C'.3013)K.9&46&+.& )2+C3-2.> -D4)3 .&'(&1&':,G28 :)>&,(-2,,72'2C ,0 .:49 4:)&&-9&4&.&) 44(3+ &'(+-&,1J&)0>:'( 434A312 ,-&+4 -*C ?L'3B:4-:<'(&,4M4)&.&)+& )3=&,&4-&)+&0B/8 ,&' .:):4 6:4-:):40 >:,=&,&4-/&4&,-+4&) .&GG3'3)+3-3) 1&'=&'(.8 &3-/,?  @)K4(CC'+&0C '(3 .,&-1J&,&=+&+C&1&' , 6:.:--4 )-J43) . 1&'2,,*6*-20 13-C , >:,134G3'3+&.-M4)0>:'(434A&4&)3' .297,; ++ ,&-1JC9&4):+. ):)0C '()M,K49K./1&')K.&,*-&)0AD624&'(1&')K8 .&,*-0&'(&+&G&-33G& &'(+&<4:1:G2 0&'(+&&'(+-&,1J991&'B:' ,1 8 .2 0 13C'M,K44K4)3B&=&.17G=2-&1.-3B&,?  H/C2+3I+:,( +&-+:6&)-*C=&3' .297,9&C&.&- ; ++8D43C&+.D19 ? N3-- 9&C&.&-)3B&=&.--&,=&1+-)9&46:.3-*C+-&,&19&4> .42,:10 )):+30> 1&')&,,=&'(&.4M4) .-30>:'(&..&, .&,/)4-1&'=&,&4-3.8 ' ,1  4( '' ,):+24-&1BD,, G-)3 44 ) ,&>&-/'&0>:'(-:C2993; ++8 )K4(C&)=&,&4=&4&)1&'?O3.&48134-12+ .&,&=43=&,&.-&18 )K4(C &'(+-&,1JA,= 0>:'(&'(2-B:'7)6&-+-&,1&.- G=:4; ++8,&-1  C+/,0 134&):+244&1A )0>:'(4&1 ) +&,C&.43 .&,&1.+.,&-&8 39&40G&.24G): 44&1 ) +:,( 4+.,&-&<,1&&,&1.&)9&9:A2-8 ):.4301&,(&)C ,7=29 41&'> , G42) )K4(C)M,G&---&+=&G&,1-3?  @.PQ$RS+&1&),&>&-/'&- G134G .:)4 ) )3)12+31&+3) .&+&-3); ++C , 1&,(<,1=-0>:'(&.D-24:-->:4: 41:.:'= 4 ) ; ++8 ,&-1J+.,&-&3)K.K--0-:C2992 .:)4 )0 )3)C&.3) 92-:+2':-0>:'(,&8 '(/.C&134G&4&,,&4)&.M)&- :)>&,(&412+A343)D 44&' -*C17G:49&8 2,,*-:--T; ++8-*,U8)6&,,&4+&1&'6+792,):.. 4 )C ,7G331&+&-&)&-.&+&.43 ):+-2+<,11JC.&-&'(3),&'1&'> -2+:.799 , )=24 )<,1=&3+/,0>:'( .8 -2492-:+2':-) 6= 4 ) .:)1&'4.>&.3? V V

12

recenzió filmszem  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you