Ρουμελιώτικο γλωσσικό ιδίωμα

Page 24

Σνπ νπξαλνύ – η’ νπξαλνύ, ηνπ νύδνπ – η’ νύδνπ, ηνπ νπνίνπ – η’ νππνίνπ. (γ). Σν άξζξν ηα: Σα άζηξα – η’ άζηξα, ηα άινγα – η’ άινπγα, ηα απηηά - η’ απηγηά, ηα άξκαηα – η’ άξκαηα, ηα ακύγδαια – η’ ακύγδαια. (2). Σα κόξηα λα θαη ζα: (α). Σν κόξην λα: Να αλέβσ – λ’ αλέβνπ, λα αξπάμσ - λ’ αξπάμνπ, λα αγνξάζεη – λ’ αγνπξάζεη, λα αλνίμεη – λ’ αλνίμεη, λα αξρηλίζεηε – λ’ αξρηλίζ’ηη. (β). Σν κόξην ζα: Θα ακνιήζσ – ζ’ ακνπιήζνπ, ζα αλαζέζσ – ζ’ αλαζέζνπ, ζα αλαζξέςσ – ζ’ αλαζξέςνπ, ζα αλαιάβσ – ζ’ αλαιάβνπ, ζα αλέβσ –ζ’ αλέβνπ, ζα αξγήζσ – ζ’ αξγήζνπ, ζα αλάςσ – ζ’ αλάςνπ. (3). Οη αλησλπκίεο κε , ζε, ην, ηα: (α). Ζ αλησλπκία κε: Με όια – κ’ νύια, κε εθείλα – κ’θείλα, κε έθαγε – κ’ έθατ. (β). Ζ αλησλπκία ζε: ΢ε έπηαζε – ζ’ έπγηαζη, ζε έζηεηιε – ζ’ έζη’ιη. (γ). Ζ αλησλπκία ζε: Σν νδήγεζε – η’ νπδήγεζη, ην νλεηξεύηεθεο – η’ νπλεηξεύη’θηο. (δ). Ζ αλησλπκία ζε: Σα αλαθάησζε – η’ αλαθάηνπζη, ηα άθεζε – η’ άθ’ζη, ηα άξκεμε – η’ άξκημη. (4). Οη πξνζέζεηο από, κε, ζε, γηα, θαηά, παξά, ίζακε: (α). Ζ πξόζεζε από: Από όινπο – απ’ όινπο, από όπνηνλ – απ’ όπγνηνπλ. (β). Ζ πξόζεζε κε: Με εκέλα – κ’ εκέλα, κε εθείλνλ – κ’ ηθείλνπλ. (γ). Ζ πξόζεζε ζε: ΢ε εθείλνλ – ζ’ ηθείλνπλ. (δ). Ζ πξόζεζε γηα: Γηα αιινύ – γη’ αιινύ, γηα αιάηη – γη’ αιιάη’, γηα απηόλ – γη’ απηόλ. (ε). Ζ πξόζεζε θαηά: Καηά απηόλ – θαη’ απηόλ, θαηά άιινλ – θαη’ άιινπλ. (ζη). Ζ πξόζεζε παξά: Παξά απηόλ – παξ’ απηόλ, παξά άιινλ – παξ’ άιινπλ. (δ). Ζ πξόζεζε ίζακε:

13


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.