Issuu on Google+

1. 불고기 bulgogi Php 340 beef barbeque | 烤牛肉 | 牛プルコギ

2. 돼지불고기 dwae’ji bulgogi Php 320 pork barbeque | 烤豬肉 | 豚プルコギ

3. 닭불고기 dak bulgogi Php 320 chicken barbeque | 烤鸡肉 | 鶏ブルゴギ

4. 새우불고기 sae’woo bulgogi Php 340 shrimp barbeque | 烤虾肉 | エビプルコギ

5. 오징어불고기 ojing’eo bulgogi Php 320 6. 잡탕불고기 jabtang bulgogi Php 490 squid barbeque | 烤鱿鱼 | スルメイカプルコギ mixed barbeque | 什锦烤肉 | 各種プルコギ


7. 갈비 kalbi beef short ribs | 排骨 | スペアリブ Php 490

8. 갈비살 galbi’sal boneless ribs | 排骨肉 | 行の肉 Php 590

9. 등심 deungshim grilled tenderloin | 里脊肉 | ロース焼き Php 490

10. 삼겹살 samgyupsal grilled pork belly | 五花肉 | サムギョプサル Php 320


11. 로스구이 roseu’gu’i | roast beef | 烧烤 | 味付け鴨ロース焼き | Php 490

12. 곱창구이 gopchang’gu’i Php 390 grilled beef tripe | 烤内脏 | 焼き内臓

13. 양구이 yang’gu’i Php 490 grilled ox tripe | 烤牛肚 | 牛ミノ焼き

14. 혀구이 hyeo’gu’i Php 490 grilled beef tongue | 烤舌头 | グリル舌

15. 간구이 gan’gu’i Php 340 grilled liver | 烤肝 | 焼き肝臓


16. 해물잡탕 haemul jabtang spicy seafood hot pot 八珍绘 | チャプタン Php 1,290

17. 곱창전골 gopchang jeongol spicy beef tripe hot pot 肥肠火锅 | コプチャンの寄せ鍋 Php 1,190

ADD ONS AND SIDES 18. 파무침 pamuchim | green onion salad | 大葱拌菜 | 蔥トロ | Php 120 19. 야채샐러드 yachae salad | vegetable salad | 蔬菜沙拉 | 野菜サラダ | Php 120 20. 모듬야채 modeum yachae | assorted vegetables | 什锦蔬菜 | 盛り合わせ野菜 | Php 250 21. 상추쌈 sangchussam | lettuce for wraps | 生菜 | レタス | Php 150 22. 감자 gamja | slices of potato | 土豆片 | 甘蔗 | Php 100 23. 고구마 goguma | slices of sweet potato | 地瓜片 | サツマイモ | Php 100 24. 팽이버섯 paeng’i beoseot | enoki mushrooms | 金针菇 | エノキタケ | Php 120 25. 파프리카 papeurika| bell peppers | 柿子椒 | ピーマン | Php 120 26. 양파 yangpa | slices of onion | 洋葱 | タマネギ | Php 100 27. 단호박 danhobak | slices of squash | 南瓜 | セイヨウカボチャ| Php 100 28. 라면사리 ramyeonsari | raw ramen noodles | 加拉面 | ラーメン | Php 100 29. 우동사리 udongsari | raw udong noodles | 加乌冬面 | うどん | Php 100 30. 잡채사리 japchaesari | raw glass noodles | 加杂菜面 | チャプチェ麺 | Php 100


31. 김치찌개 kimchi jjigae Php 350 kimchi stew | 泡菜汤 | キムチチゲ 31

32. 된장찌개 doen’jang jjigae Php 350 soybean paste stew | 大酱汤 | チゲテンジャン 33. 순두부찌개 sundubu jjigae Php 350 soft tofu stew | 嫩豆腐锅 | スンドゥブチゲ 32

34. 갈비탕 kalbitang Php 350 short rib soup | 牛排骨汤 | カルビタン 35. 설렁탕 seol’leongtang Php 350 ox bone soup | 先农汤 | ソルロンタン 36. 삼계탕 sam’gye’tang Php 880 ginseng chicken soup | 参鸡汤 | サムゲタン

41

37. 계란탕 gye’rantang Php 120 egg soup | 鸡蛋汤 | 卵スープ 38. 도가니탕 doganitang Php 390 ox knee soup | 牛膝骨汤 | 牛の膝蓋骨スープ 39. 미역국 mi’yeok’guk Php 350 seaweed soup | 海带汤 | ワカメスープ

42

40. 만두국 manduguk Php 350 dumpling soup | 饺子汤 | 餃子スープ 41. 육개장 yukgaejang Php 350 spicy beef soup | 香辣牛肉汤 | ユッケジャン 42. 해물뚝배기 hae’mul ttukbaegi Php 650 assorted seafood soup | 海鲜砂锅 | 海鮮土鍋


44. 닭찜 dakjjim Php 490 braised chicken | 清蒸鸡 | 蒸し鶏

43. 갈비찜 galbijjim Php 390 braised beef ribs | 炖牛排骨 | カルビの蒸し物

45. 고등어조림 godeung’eo’jorim Php 390 braised lapu lapu | 清蒸鱼 | 蒸し魚 46. 계란찜 gyeranjjim Php 200 steamed egg | 鸡蛋羹 | 茶碗蒸し

47 43

47. 육회 yuk’hoe Php 490 Korean beef tartare | 涼拌生牛肉 | ユッケ 48. 참치회 chamchi’hoe Php 450 tuna sashimi | 生金枪鱼片 | マグロの刺身

49. 두부김치 dubu kimchi Php 380 tofu with fried kimchi | 炒泡菜佐豆腐 | 豆腐キムチ 50. 도가니무침 do’gani muchim Php 490 ox bone and shank salad 51. 탕수육 tangsuyuk Php 490 sweet and sour pork | 糖醋肉 | 味付け酢豚 52. 떡볶이 tteokbokki Php 350 spicy rice cakes | 辣炒年糕 | トッポッキ

52


53. 새우튀김 sae’u twigim Php 450 shrimp fritters | 油炸虾 | 海老の天ぷら

53

54. 오징어튀김 ojing’eo twigim Php 350 squid fritters | 油炸鱿鱼 | イカの天ぷら 55. 두부튀김 dubu twigim Php 250 fried tofu | 油炸豆腐 | 豆腐の天ぷら 58

56. 고구마튀김 goguma twigim Php 250 sweet potato fritters | 油炸豆腐 | の天ぷら 57. 양파튀김 yangpa twigim Php 250 onion fritters | 油炸豆腐 | の天ぷら 58. 닭튀김 dak twigim Php 490 fried chicken | 炸鸡 | フライドチキン 59. 고등어구이 godeung’eo’gu’i Php 390 fried mackerel | 烤青花鱼 | サバの塩焼き

61

60. 군만두 gunmandu Php 250 fried dumplings | 煎饺子 | 揚げ餃子 61. 파전 pajeon Php 280 spring onion pancake | 葱煎饼 | ねぎのチヂミ 62. 김치전 kimchijeon Php 230 kimchi pancake | 泡菜煎饼 | キムチのチヂミ 63. 오징어볶음 ojing’eo bokkeum Php 350 stir-fried squid | 辣炒鱿鱼 | イカ炒め 64. 야채볶음 yachae bokkeum Php 320 stir-fried vegetables | 炒蔬菜 | やさいいため

63


65. 육회비빔밥 yukhoe bibimbap Php 450 bibimbap with beef tartare | 生牛肉拌饭 | ユッケビビンバ 66. 돌솥비빔밥 dolsot bibimbap Php 420 stone pot bibimbap | 石锅拌饭 | 石焼きビビンバ 67. 비빔밥 bibimbap Php 350 bibimbap | 拌饭 | ビビンバ 68. 김치볶음밥 kimchi bokkeumbap Php 300 kimchi fried rice | 泡菜炒饭 | キムチチャーハン 69. 볶음밥 bokkeumbap Php 300 fried rice | 炒饭 | チャーハン 70. 마늘밥 maneul bap Php 200 garlic rice | 大蒜饭 | ガーリックライス 71. 공기밥 gonggi bap Php 55 plain white rice | 米饭 | 米飯

66


72. 불고기김밥 bulgogi kimbap Php 300 bulgogi kimbap | 烤肉紫菜包饭 | プルコギ入りキンパプ 73. 참치김밥 chamchi kimbap Php 300 tuna kimbap | 金枪鱼紫菜卷饭 | ツナ入りキンパプ

74

74. 충무김밥 chungmu kimbap Php 450 mini kimbap with a side of spicy squid 忠武紫菜卷饭 | 忠武式キンパプ

72

75. 물냉면 mulnaengmyeon Php 350 cold buckwheat noodles | 冷面 | 水冷麺 76. 비빔냉면 bibimnaengmyeon Php 350 spicy cold buckwheat noodles | 拌冷面 | 拌冷面 77. 짬뽕 jjamppong Php 350 spicy seafood noodle soup | 海鲜辣汤面 | チャンポン 78. 우동 u’dong Php 350 udon noodles | 乌冬面 | うどん 79. 라면 ramyeon Php 230 spicy ramen | 杂菜 | チャプチェ 80

80. 잡채 japchae Php 390 glass noodles stir-fried with beef and vegetables 杂菜 | チャプチェ


81. 소주 soju | 烧酒 | 焼酎| Php 280 82. 칼라만시 소주 soju with calamansi 热柑味烧酒 | ホットオレンジ 焼酎| Php 400 83. 칼라만시 extra calamansi 热柑 | ホットオレンジ | Php 120 84. 막걸리 makgeolli | rice wine 马格利酒 | マッコリ | Php 350 85. 산미겔 San Miguel Pale Pilsen 生力啤酒 | サンミゲルビール | Php 60 86. 산미겔라이트 San Miguel Light 生力低度啤酒 | サンミゲルライト | Php 70 87. 코르키지 비 Corkage Fee | Php 350 88. 미네랄워터 mineral water 矿泉水 | ミネラル水 | Php 50 89. 콜라 cola | 可乐 | コカ・コーラ | Php 60

98. 칼라만시주스 calamansi juice 柑汁 | カラマンシージュース | Php 90 99. 파인애플주스 pineapple juice 菠萝 | パインジュース | Php 90 100. 망고주스 yellow mango juice 芒果汁 | マンゴージュース | Php 90 101. 망고쉐이크 yellow mango shake 芒果冰砂 | マンゴーの砂 | Php 120 102. 그린망고쉐이크 green mango shake 青芒果冰砂 | グリーンマンゴーの砂 | Php 120 103. 파인애플쉐이크 pineapple shake 菠萝冰砂 | パイナップルシャーベット | Php 120 104. 수박쉐이크 watermelon shake 西瓜冰砂 | スイカシェイク | Php 120 105. 딸기쉐이크 strawberry shake 草莓冰砂 | ストロベリースムージー | Php 120

90. 사이다 sprite | 雪碧 | 妖精 | Php 60 91. 오렌지소다 royal 橘子味汽水 | オレンジ風味のソーダ | Php 60 92. 칼라만시소다 calamansi soda 热柑味汽水 | ホットオレンジ ソーダ | Php 90 93. 아이스티 iced tea 冰茶 | アイスティー | Php 90 94. 아이스커피 iced coffee 冰咖啡 | フラッペ | Php 90 95. 인삼차 ginseng tea 人参茶 | 高麗人参茶 | Php 90 96. 칼라만시차 hot calamansi tea 热柑茶 | ホットオレンジティー | Php 90 97. 오렌지주스 orange juice 橙汁 | オレンジジュース | Php 90 Note: Orders may not be 100% as pictured.


Korean Palace Restaurant Menu