Issuu on Google+

Jumat, 3 September 2010

KORAN JAKARTA Edisi 793/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

HARGA PROMOSI

2 I Kerusuhan di Buol

6 I Atasi Kemacetan

7 I Roddick Tumbang

Presiden kecewa terhadap penanganan kerusuhan di Biau, Kabupaten Buol, Sulawesi Tengah, yang menewaskan tujuh warga.

Pemerintah pusat mencari jalan keluar mengatasi kemacetan Ibu Kota. Wapres Boediono memberikan 17 instruksi untuk menangani masalah tersebut.

Cuaca menyulitkan beberapa petenis unggulan di turnamen AS Terbuka. Andy Roddick pun tersingkir.

ANTARA/MUHAMAD NASRUN

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

MAGRIB

ISYA

15.06

17.53

19.02

SUMBER: KEMENTERIAN AGAMA

INDIKATOR TDL Picu Inflasi Agustus Kenaikan tarif dasar listrik (TDL) menyumbang inflasi cukup besar pada Agustus 2010. Besaran andil inflasi listrik mencapai 0,35 persen dari total andil inflasi sebesar 0,39 persen pada kelompok perumahan, air, listrik, gas, dan bahan bakar. Secara keseluruhan, inflasi Agustus mencapai 0,76 persen yang masih dipengaruhi kelompok bahan makanan, makanan jadi, dan kelompok pendidikan, rekreasi, serta olah raga. Beberapa Kelompok Penyumbang Inflasi Terbesar (%) 0,45

0,39 0,3

0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10

0,09 0 ,09 ,0 09

0,11

0,09

0,05 0,0

Bahan Makanan

Makanan Perumahan, Pendidikan, jadi, Air, Listrik, Rekreasi, Minuman, Gas, dan dan Olah Rokok, dan Bahan Bakar Raga Tembakau

SUMBER: BPS

Mesin Peralatan Mekanik

Besi dan Baja

Mesin dan Peralatan Listrik

Kendaraan Bermotor dan Bagiannya

3.066,5

2.105,6

1.592,8

3.149,5

0

3.591,9

1.934,5

8.485,1

5.914,9

11.106,4

8.104,3

2.000

Bahan Kimia Organik

12 Importir Utama Nonmigas ke Indonesia (Juta Dollar AS)

12.000 10.000 8.000 6.000

Januari-Juli 2009

Singapura

AS

4.000 2.000

Januari-Juli 2010

Thailand

Korsel

Taiwan

Jerman

532,6 2 2,6 562,4 62,4 2

ASAR

Januari-Juli 2010

1.026,5 026,5 9,4 639,4

11.51

4.000

1.281,0 81,0 0 589,5 5 1.589,5

04.32

6.000

1.076,7 76,7 7 1.639,4 .639,4 9,

04.22

8.000

1.844,8 44,8 4 2.225. 2 2 2.225.2

ZUHUR

10.000

1.643,6 2.573,3 57 73 3,3

SUBUH

Januari-Juli 2009

12.000

2.032,8 3.094,2

IMSAK

(Juta Dollar AS)

2.360,5 4.382,0

IMSAKIYAH RAMADAN UNTUK JAKARTA DAN SEKITARNYA NYA 23 RAMADAN 1431 HIJRIAH

Peningkatan Impor Lima Golongan Barang Utama

3.714,6 5.384,6

Zakat yang dikenal melalui ajaran Islam ternyata sudah ada jauh sebelum Islam itu sendiri lahir. Ini membuktikan zakat memunyai makna esensial bagi manusia.

Meningkatnya nilai impor nonmigas Indonesia, terutama dari China, sejak Juli 2009-2010 menunjukkan lemahnya posisi tawar Indonesia dalam perdagangan bebas. Defisit neraca perdagangan akan berkepanjangan jika kenaikan impor tidak diantisipasi.

4.687,5 5.772,8

17 I Esensi Zakat

JAKARTA — Pemerintah memperkirakan defisit neraca perdagangan akan terus terjadi hingga 2011 karena laju ekspor terhambat oleh pelambatan ekonomi global. Di sisi lain, apresiasi rupiah terbukti memicu lonjakan impor, terutama barang konsumsi. Sebagai upaya memperkecil defisit neraca perdagangan, pemerintah harus bisa meningkatkan produksi minyak. Pasalnya, selain mendefisitkan neraca perdagangan, impor minyak bumi membebani anggaran negara. “Pertumbuhan ekonomi global yang melambat pada 2011 akan memengaruhi peningkatan ekspor, yang mungkin tidak secepat perkiraan,” ujar Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional Armida S Alisjahbana, di Jakarta, Kamis (2/9). Pada 2011, pertumbuhan ekspor diperkirakan 8,5 persen, melambat dibandingkan perkiraan 2010 yang sebesar 14 persen akibat pengaruh pelambatan ekonomi dunia. “Pertumbuhan ekonomi global pada 2011 diperkirakan 4,2 persen, melambat dibandingkan 2010 yang diperkirakan 4,6 persen. Pada 2011, perekonomian dunia masih dibayangi dampak krisis fiskal Eropa. Akibatnya, langkah ekspansi fiskal berkurang dan berpengaruh terhadap pertumbuhan ekonomi,” papar Armida. Ia menjelaskan pelambatan ekonomi akan mempersempit penciptaan lapangan kerja dan daya beli masyarakat. “Saat ini angka pengangguran di AS masih tinggi, yaitu 9,5 persen. Ini akan menghambat pemulihan ekonomi,” kata dia. Pada 2011, impor diperkirakan tumbuh 9,3 persen, lebih cepat dibandingkan ekspor. “Dengan begitu, surplus neraca perdagangan akan menurun, bahkan berpotensi negatif,” ujar Armida. Badan Pusat Statistik (BPS), Kamis (2/9), merilis data neraca perdagangan Indonesia Juli 2010 yang defisit 128,7 juta dollar AS. Defisit

SERBUAN BARANG CHINA MAKIN GENCAR

9.349,0

ANTARA/ANIS EFIZUDIN

0,40

Defisit Akan Berlanjut Pertumbuhan ekonomi yang dipacu konsumsi publik, terutama dari barang impor, tidak akan berdampak positif bagi denyut perekonomian domestik.

RONA

12 BULAN

Rp 350.000

RI Perlu Introspeksi Kelemahan

5.188,8

Gubernur BI Darmin Nasution belum mau mengubah suku bunga acuan. BI Rate dipastikan tetap 6,5 persen meski tren inflasi 2010 cukup tinggi.

Rp 33.000

Konflik Perbatasan

10.965,8

9 I BI Rate Tetap

BERLANGGANAN BULANAN

Neraca Perdagangan I Antisipasi Kenaikan Impor akibat Apresiasi Rupiah

7.001,3

EKONOMI

AFP/EMMANUEL DUNAND

Rp1.500

Prancis

Inggris

0 China

Jepang

Malaysia Australia

SUMBER: BPS

terjadi untuk kali pertama sejak Juli 2008. Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo mengatakan penguatan nilai tukar rupiah terhadap dollar AS belakangan ini mempercepat laju impor, khususnya barang konsumsi dan otomotif. “Barang ekspor kita menjadi kurang kompetitif, tetapi tidak membuat pertumbuhan terganggu, sebab pertumbuhan ekspor kita baik. Yang mesti kita antisipasi adalah impor yang terasa lebih murah, dan ini akan bisa membuat aliran impor menjadi tinggi,” ujar Agus, Kamis. Sebelumnya, pengamat ekonomi dari Universitas Indonesia, Firmanzah, mengingatkan pemerintah untuk mewaspadai peningkatan impor barang konsumsi karena selama ini impor menjadi motor utama pertumbuhan ekonomi Indonesia. “Jika barang konsumsi impor masuk besar-besaran, maka pertumbuhan ekonomi didasari pada konsumsi barang impor. Keuntungan hanya diperoleh dari industri luar negeri. Hal itulah yang

KORAN JAKARTA/REPIANTO

harus dicegah oleh pemerintah,” tegas Firmanzah. Produksi Minyak Agus mengakui selama ini neraca perdagangan Indonesia bisa surplus karena banyak ditopang ekspor gas. Oleh karena itu, ke depannya, Indonesia harus bisa meningkatkan produksi minyak. Pasalnya, selain mendefisitkan neraca perdagangan, impor minyak bumi membebani anggaran negara. “Harus kita bedakan antara neraca perdagangan migas dan nonmigas. Neraca perdagangan migas adalah faktor utama yang membuat neraca perdagangan secara total menjadi negatif,” tegas dia. Pada Juli 2010, defisit terjadi pada neraca migas, yaitu sebesar 0,23 miliar dollar AS. Sementara neraca nonmigas mencatat surplus 0,1 miliar dollar AS. Mengenai impor nonmigas, BPS menyebutkan impor barang konsumsi pada Juli lalu mayoritas berasal dari China. Kenaikan tertinggi terjadi pada impor makanan-minuman dari China, yakni sebesar 71,43 persen.

Kemudian barang-barang tahan lama asal China naik 11 persen. Selama Januari-Juli 2010, impor barang konsumsi dari China naik 58,74 persen dibanding periode yang sama 2009, dengan total nilai 1,27 miliar dollar AS atau 11,12 persen dari total impor dari China. Meski begitu, Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu mengatakan impor barang konsumsi dari China jauh lebih kecil dibandingkan impor bahan baku dan penolong serta barang modal. Menurut dia, impor kedua golongan barang tersebut selanjutnya akan mendorong peningkatan ekspor. Mengenai peningkatan impor produk makanan dan minuman, Mari mengatakan pihaknya sudah berbicara dengan Gabungan Pengusaha Makanan dan Minuman Indonesia dan Kamar Dagang dan Industri Indonesia. “Intinya tidak masalah selama produk masuk secara resmi dan sesuai aturan kita. Apakah itu terkait kode ML, penggunaan label berbahasa Indonesia, dan pencantuman masa kedaluwarsa,” katanya.  aji/ind/WP

JAKARTA — Indonesia sebaiknya melakukan introspeksi, memperbaiki kekurangan dan kelemahan, ketimbang terus mendesak adanya langkah tegas dari pemerintah, seperti berperang, dalam menghadapi konflik perbatasan dengan Malaysia. “Kadang kita tidak melihat problem kita sendiri sehingga akhirnya melimpahkan persoalannya ke luar. Kadang kita tidak adil untuk katakan fakta yang sesungguhnya,” ujar Dosen Ilmu Pemerintahan di UGM, Nanang Indra Kurniawan, ketika dihubungi Koran Jakarta, Kamis (2/9). Banyak kelemahan yang harus diperbaiki untuk menjadikan kita dihormati oleh negara tetangga. Rendahnya tingkat kesejahteraan masyarakat di perbatasan, kurangnya infrastruktur, sarana, dan prasarana penunjang pengawasan di perairan kita harus menjadi perhatian serius pemerintah. “Perbaikan terhadap aspek-aspek yang terkait dengan penguatan wilayah perbatasan, kekuatan militer, atau ekonomi diniscayakan bakal menjadi cara untuk tidak terulangnya kembali ‘pelecehan’ oleh Malaysia,” tegas Nanang. Tanpa adanya perbaikan terlebih dulu di dalam negeri sendiri, perundingan-perundingan yang dilakukan, termasuk pertemuan di Kinabalu, 6 September nanti, akan bernasib sama seperti perundingan sebelumnya. “Sikap tinggi hati Malaysia akan tetap ada,” urai Nanang. Di tempat terpisah, Juru Bicara Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) Teuku Faizasyah menyatakan perundingan masalah perbatasan dengan Malaysia lewat pertemuan Joint Ministerial Commissions, di Kinabalu, Malaysia, 6 September, adalah langkah awal upaya penyelesaian masalah perbatasan kedua negara. Pertemuan itu bukan penyelesaian final dari persoalan itu sendiri. “Masalah perbatasan ini kan bukan sederhana. Ada banyak kompleksitas yang akan kita hadapi di situ. Kita sadar kalau persoalan ini jelas tidak akan selesai dalam satu kali pertemuan di Kinabalu,” kata Faizasyah. Faizasyah enggan menjawab langkah yang akan ditempuh perwakilan Indonesia bila dalam perundingan di Kinabalu, Malaysia tetap berkeras mempertahankan pendiriannya mengenai perbatasan berdasarkan peta tahun 1979. “Kita jangan berandai-andai dulu. Kita akan upayakan yang terbaik untuk kepentingan nasional,” tegasnya.  har/dng/way/P-1

KJ/REPIANTO

Mudik Lebaran

FILE Ketua DPP Golkar Priyo Budi Santoso mengenai usulan hak interpelasi untuk meminta penjelasan terhadap kasus penangkapan petugas KKP oleh kepolisian Malaysia. KORAN JAKARTA/WACHYU AP

“Kalau penjelasan Menlu kepada Komisi I DPR kurang memuaskan, silakan saja diambil langkahlangkah tersebut.” Jakarta, 24 Agustus 2010

“Setelah mendengar pidato dan penjelasan Presiden itu kami berencana mengurungkan niat untuk menggulirkan hak interpelasi yang berkaitan dengan lemahnya diplomasi kita.” Jakarta, 2 September 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Presiden Instruksikan Pelayanan Terbaik mudik 2010 JAKARTA — Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menginstruksikan seluruh jajaran pemerintah untuk memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat selama musim mudik Lebaran. Selain itu, jajarannya diminta meningkatkan sinergi dan koordinasi dengan pemerintah daerah. “Saya instruksikan kepada seluruh jajaran pemerintahan, termasuk kabinet ini, untuk mengamalkannya dan memberikan pelayanan yang terbaik,” kata Presiden saat membuka rapat kabinet paripurna, di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Kamis (2/9). Presiden berharap persiapan layanan mudik tidak dianggap sebagai tugas rutin yang hanya membahas kesiapan Lebaran, lalu lintas, jalan yang rusak, transportasi, dan harga-harga barang. “Jangan seperti itu, tiap tugas penanganan mudik Lebaran anggaplah sebagai operasi

yang baru karena situasi berkembang, permasalahan berkembang.” Presiden mengatakan akan turun langsung untuk melakukan inspeksi mendadak di beberapa titik menjelang Idul Fitri. Sementara itu, Menteri Perhubungan Freddy Numberi mengatakan pihaknya telah mengecek seluruh armada untuk mudik. Pihaknya mengantisipasi perkiraan jumlah pemudik yang meningkat sekitar 15 juta penumpang dari sekitar 27,25 juta pemudik pada 2009. Pihaknya juga akan menerjunkan petugasnya di 78 titik rawan di Jawa Barat dan Jawa Tengah akibat pasar tumpah dan melakukan koordinasi dengan pihak kepolisian, Kementerian Kesehatan, Kementerian PU, Kementerian Dalam Negeri, dan Pertamina. Menteri Komunikasi dan Informatika Tifatul Sembiring menambahkan pihaknya sudah berkoordinasi dengan operator telekomunikasi untuk membentuk posko komunikasi dan memastikan adanya jaringan telekomunikasi di seluruh jalur mudik.

Kesiapan Daerah Pantauan langsung Koran Jakarta mengenai infrastruktur jalan dan jembatan, pengamanan, sarana pendukung seperti posko kesehatan, dan pusat informasi arus mudik dari berbagai daerah, antara lain di Jawa Tengah, Yogyakarta, dan Palembang, memperlihatkan kesiapan yang memadai. Di sepanjang Jalan Lintas Timur mulai dari Lampung hingga Jambi, kondisi jalan sangat baik untuk dilalui kendaraan pemudik. Untuk angkutan laut, khususnya dua kapal yang dipersiapkan mengangkut motor dengan trayek Jakarta-Semarang I dan Surabaya, sampai saat ini, menurut Direktur Lalu Lintas dan Perhubungan Laut Leon Muhammad, masih sepi peminat. Sementara itu, Kementerian Kesehatan akan melakukan pemeriksaan faktor risiko kecelakaan (tensi, alkohol, dan amphetamine) terhadap pengemudi antarkota antarprovinsi (AKAP). Pemeriksaan itu dilakukan oleh Tim Subdit Gangguan Kecelakaan dan Tindak Kekeras-

KORAN JAKARTA/WACHYU A

PENAMBAHAN KERETA I Pemudik menunggu kereta api di Stasiun Pasar Senen, Jakarta, Kamis (2/9). Untuk mengantisipasi lonjakan penumpang, PT Kereta Api Indonesia akan menambah 28 gerbong kelas bisnis dan ekonomi, yang akan beroperasi mulai H-8 Lebaran. an di Terminal Leuwipanjang (Bandung), Terminal Tirtonadi (Solo), Terminal Terboyo (Semarang), dan Terminal Giwangan (Yogyakarta). Dari Semarang, Jateng, dilaporkan, Kapolda Jateng Irjen Pol Ed-

ward Aritonang, saat apel pasukan pengamanan Lebaran di Mapolda Jateng, Kamis, menyatakan pihaknya mengerahkan 11.759 personel untuk mengamankan Lebaran 2010.  ito/cit/PL/SM/AR-2


2

NASIONAL

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

KORAN JAKARTA

®

» Kunjungi Pengungsi

VARIA WN Prancis Buron Teroris Berada di Mauritania

»

JAKARTA – Mabes Polri menduga warga negara Prancis, Frederic, yang diduga terlibat kasus terorisme di Indonesia, berada di Mauritania. Frederic sendiri membantah terlibat dalam kasus terorisme. Penegasan tersebut diungkapkan Kadiv Humas Mabes Polri, Brigjen Pol Iskandar Hasan, Kamis (2/9). ”Dia bilang, dia tidak terlibat. Tapi kita tunggu saja, ini kan masih investigasi kita. Jika nanti dalam proses, dia terlibat, nanti kita kerja sama dengan Interpol,” kata Iskandar. Mengenai status tersangka, Iskandar mengatakan, itu baru indikasi awal. ”Dengan dia bantu memberikan mobil, ini kan indikasi awal keterlibatan dia. Kita kan belum bisa memeriksa dia. Kita akan telusuri kemudian nanti bisa tahu persis dia terlibat atau tidak, dari tersangka-tersangka yang sudah ditangkap polisi,” katanya lagi. Kalau memang ada dugaan keterlibatan dia, maka pihaknya akan segera menetapkan sebagai tersangka. ”Kalau sudah tersangka baru bisa dibuat Daftar Pencarian Orang (DPO), lalu sebar Interpol,” kata Iskandar. Sebelumnya, Kabareskrim Mabes Polri, Komjen Pol Ito Sumardi mengatakan, pihaknya terus berkoordinasi dengan Kedubes Prancis, untuk melacak keberadaan Frederic. Menurutnya, Pemerintah Prancis juga terus mencari keberadaan Frederic, karena dicurigai terlibat dalam organisasi radikal di Prancis. Untuk mencari keberadaan pelaku, pihaknya juga terus berkoordinasi dengan Interpol Prancis. ”Kalau memang betul dia itu orangnya, kita meminta kepada Pemerintah Prancis untuk mencari bersama,” kata Ito.  eko/N-1

Ketua Umum PP Muhammadiyah Din Syamsuddin berbincang dengan para pengungsi Gunung Sinabung saat mengunjungi tempat pengungsi di Jambur Adil Makmur Kabanjehe Kabupaten Karo, Sumut, Kamis (2/9). Kunjungan Pimpinan Pusat Muhammadiyah tersebut dalam rangka memberikan bantuan logistik kepada warga pengungsi Gunung Sinabung.

ANTARA/SEPTIANDA PERDANA

Kerusuhan Berdarah I Rumah Wakapolres Dijarah Massa Jaguar Gubernur Sumut Disita JAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) menyita sebuah mobil mewah Jaguar tipe S milik Gubernur Sumatra Utara Syamsul Arifin. Mobil tersebut disita karena terkait kasus dugaan korupsi APBD Kabupaten Langkat tahun 2000-2007. Pelaksana tugas sementara Juru Bicara KPK, Priharsa Nugraha, mengatakan kepemilikan mobil berwarna biru muda tersebut atas nama Bebi Arbiana, anak pertama dari Syamsul. Bebi membawa sendiri mobil dengan nomor polisi B 8659 BS ke Gedung KPK untuk disita oleh penyidik. “Mobil tersebut disita setelah kemarin dilaksanakan pemeriksaan terhadap yang bersangkutan terkait pembelian dan kepemilikan mobil tersebut,” kata Priharsa di Gedung KPK, Jakarta, Kamis (2/9). Priharsa menjelaskan pemeriksaan terhadap Syamsul dilakukan sehari sebelumnya di Medan, Sumatra Utara. Pada pemeriksaan tersebut, diketahui bahwa sebagian dari dana korupsi APBD Langkat mengalir ke sebuah perusahaan leasing mobil. “Diduga terdapat aliran dana pembayaran yang bersumber dari APBD Langkat kepada pihak leasing mobil tersebut,” jelas Priharsa. Pada hari yang sama, KPK juga memeriksa dua saksi dalam kasus yang sama, yakni Sjeh Muhamamad Al Hamid dan Lela Wangsa. Keterangan keduanya diperlukan KPK untuk melengkapi berkas pemeriksaan perkara Syamsul Arifin. “Keduanya dari swasta dan diperiksa sebagai saksi,” kata Priharsa. Syamsul Arifin telah ditetapkan sebagai tersangka karena diduga menggelapkan dana APBD Langkat 2000-2007 sebesar 102 miliar rupiah. Ketika kasus ini terjadi, Syamsul menjabat sebagai Bupati Langkat.  don/N-1

» Minyak Murah

Presiden Prihatin Kasus Buol Kepolisian berjanji akan mengusut tuntas kasus kerusuhan di Buol, termasuk menindak aparatnya yang terlibat. Kepolisian juga akan melibatkan DPR dan Komnas HAM untuk pengusutan tersebut. JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyatakan kekecewaan terhadap pola penanganan masalah sehingga terjadi kerusuhan di Kabupaten Buol, Sulawesi Tengah, yang mengakibatkan jatuhnya korban jiwa. “Kejadian seperti ini sebenarnya bisa dicegah kalau semua perangkat yang ada di daerah bekerja dengan baik,” kata Presiden saat membuka sidang kabinet di Kantor Presiden Jakarta, Kamis (2/9). Kepala Negara menyatakan bila permasalahan dapat dikelola dan diselesaikan dengan baik, maka jumlah korban maupun bentrokan yang terjadi bisa dicegah. ”Saya akan meminta

pertanggungjawaban gubernur dan bupati. Saya juga akan meminta pertanggungjawaban kepolisian, saya akan bertanya apa yang dilaksanakan TNI di daerah untuk mengatasi masalah ini,” kata Kepala Negara. Presiden menjelaskan gubernur dan bupati seharusnya dapat memberikan penjelasan kepada masyarakat secara aktif guna mencegah kondisi lebih buruk. ”Gubernur, bupati, camat, pemerintah daerah harus sangat aktif untuk mengelola komunikasi memberikan penjelasan penerangan manakala keadaan eskalatif, ancaman menjadi semakin tinggi. TNI yang ada di situ juga harus bisa berkolaborasi dengan

Polri,” katanya. Dalam kesempatan itu Presiden meminta dilakukan investigasi mendalam atas peristiwa tersebut. ”Saya minta dilakukan investigasi, bagi yang melanggar hukum pada saatnya harus ditindak tegas, bagi yang lalai menjalankan tugasnya perlu mendapatkan sanksi, siapa pun, karena kalau tidak akan banyak orang yang lalai di dalam menjalankan tugasnya,” kata Presiden. Untuk memastikan situasi di Buol sudah dapat diatasi dengan tuntas dan tidak ada insiden tambahan, Presiden menugaskan Menko Polhukam beserta jajarannya melakukan sejumlah langkah untuk memastikan hal tersebut. Menurut Kepala Negara, insiden di Buol tersebut sangat memprihatinkan, terutama terjadi saat bulan Ramadan. DPR dan Komnas HAM Sementara Kapolri Jend Pol Bambang Hendarso Danuri berjanji akan mengambil tindakan jika memang ada ang-

gota Polri yang bersalah dalam kasus kerusuhan di Buol tersebut. Bambang mengatakan saat ini Polri telah mengirim tim terdiri atas Wakapolri, Irwasum, dan Propam. Kapolri mengatakan tim dari kepolisian pun telah mengajak Komisi III DPR serta berencana melibatkan Komnas HAM untuk mengetahui realitas di lapangan. ”Kalau memang itu bunuh diri, ya nanti kita jelaskan kepada publik. Kalau ada kejanggalan ya kita minta tim dokter, kan tim gabungan ada,” ujarnya. Pihak Polri sendiri telah menetapkan empat tersangka terkait insiden tersebut. “Kita sudah menetapkan empat tersangka terkait kasus penyerangan Mapolsek Biau karena mereka melakukan tindakan anarkis,” kata Kepala Divisi Hubungan Masyarakat Polri, Brigjen Pol Iskandar Hasan di Jakarta, Kamis. Empat tersangka yang menjalani pemeriksaan adalah warga Buol. Sementara polisi yang diperiksa oleh tim investi-

gasi Mabes Polri yang dipimpin Wakapolri, Komjen Pol Jusuf Manggabarani, ujarnya, adalah Kapolsek Biau, anggota yang menangani kasus tabrakan korban Kashmir Timumun, dan anggota jaga yang bertugas saat kejadian. Iskandar menduga dalam kasus bentrokan tersebut ada provokator yang bermain. Dijelaskannya, pada Rabu malam, antara pukul 21.00 WIB hingga 22.00 WIB, ada warga yang secara sporadis, melakukan pembakaran dan penjarahan di rumah Wakapolres dan beberapa rumah anggota. Korban tewas dalam bentrokan tersebut berjumlah tujuh orang. Bentrokan dipicu oleh tewasnya tahanan Mapolsek Biau di Buol, Kasmir Timumum, yang ditahan dalam kasus kecelakaan lalu lintas setelah menyebabkan personel Polsek Biau, Briptu Ridwan, dirawat di Rumah Sakit Bhayangkara, Palu, akibat patah tulang.  ito/eko/Ant/N-1

Hibah KRL Jepang

Setelah Sumitomo, KPK Periksa Sumino

ANTARA/AKBAR NUGROHO GUMAY

Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro (kanan) » dan Managing Director Sinar Mas G Sulistiyanto (tengah) melayani penjualan minyak goreng murah di Lapangan Kantor Kementerian Pertahanan, di Jakarta, Kamis (2/9). Sinar Mas Menyiapkan 10.000 liter minyak goreng kemasan dengan harga 7.500 rupiah per liter untuk membantu masyarakat yang kurang mampu.

Semua Jaksa Agung Muda Punya Peluang JAKARTA – Jaksa Agung Hendarman Supandji mengatakan semua jajaran eselon 1 Kejaksaan Agung harus memunyai kapasitas dan kemampuan untuk menjabat sebagai jaksa agung. Dengan demikian, peluang mereka untuk menjadi jaksa agung dalam suksesi kepemimpinan mendatang terbuka lebar dan tidak perlu mencari calon dari luar lingkungan Kejaksaan Agung. “Semua Jaksa Agung Muda punya kemampuan. Semuanya saya minta punya kemampuan menjadi jaksa agung,” kata Hendarman di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Kamis (2/9). Jabatan Hendarman sebagai jaksa agung akan berakhir pada pertengahan Oktober mendatang, berbarengan dengan berakhirnya masa jabatan Kapolri Bambang Hendarso Danuri dan Panglima TNI Djoko Santoso. Dia menambahkan semua jajaran eselon I di lingkungan kejaksaan memiliki peluang yang sama untuk dicalonkan menjadi jaksa agung. Meski demikian, dia enggan menyebutkan calon jaksa agung yang akan diajukannya kepada Presiden. “Semua peluang dari eselon satu. Kalau memang tidak ada, ya cari dari luar,” lanjutnya. Dia mengatakan sesuai undang-undang kejaksaan, jaksa agung baru ditetapkan oleh Presiden. Dan dalam pengangkatannya, Presiden akan meminta pendapat jaksa agung lama. Namun, hingga saat ini, pihaknya belum dimintai pendapat oleh Presiden soal suksesi kepemimpinan di Kejaksaan Agung. Dia mengatakan sesuai dengan tugas dan tantangan kejaksaan ke depan, jaksa agung mendatang setidaknya harus memenuhi dua kriteria, yaitu bisa melakukan penertiban lebih keras ke dalam dan berani bertindak tegas dalam penegakan hukum.  ito/N-1

JAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) terus melakukan pengusutan terkait kasus dugaan korupsi pengiriman kereta rel listrik (KRL) hibah Jepang tahun 2006-2007. Pelaksana tugas sementara juru bicara KPK, Priharsa Nugraha, mengatakan saat ini pihaknya sudah melakukan pemeriksaan pertama terhadap mantan Dirjen Perkeretaapian Departemen (sekarang Kementerian) Perhubungan (Dephub) Sumino Eko Saputro sebagai tersangka. ”Keterangan dari Sumino diperlukan untuk melengkapi berkas pemeriksaan. Ini merupakan pemeriksaan pertama Sumino sebagai tersangka,” kata Priharsa di Gedung KPK, Kamis (2/9). Dalam kasus ini, sebelum-

nya KPK menggeledah kantor Sumitomo, perusahaan swasta asal Jepang. Sumitomo adalah pemberi hibah KRL sekaligus rekanan pengiriman KRL dari Jepang ke Indonesia “Dalam rangka membuat terang kasus yang sedang kita sidik, kita geledah kantor perwakilan Sumitomo di Indonesia,” kata Juru bicara KPK, Johan Budi, Selasa (31/8) lalu. Kasus ini bermula ketika Sumitomo menghibahkan 60 unit KRL bekas ke Pemerintah Indonesia yang terdiri atas 30 unit KRL tipe 5000 milik Tokyo Metro dan 30 unit KRL bekas tipe 1000 dari Toyo Rapid Railway. Dalam perjanjian hibah antara Pemerintah Indonesia dan Sumitomo, KRL tersebut juga harus dikirim oleh Sumitomo

« Dalam rangka membuat terang kasus yang sedang kita sidik, kita geledah kantor perwakilan Sumitomo di Indonesia.

»

Johan Budi JURU BICARA KPK

dengan biaya yang dibebankan kepada penerima hibah. Sehingga Sumitomo mendapatkan proyek pengiriman KRL bekas tersebut tanpa tender. Namun KPK tidak mempermasalahkan hal tersebut. Menurut Johan, yang disidik KPK adalah penggelembungan anggaran dalam biaya kirim KRL. Dari 48 miliar rupiah biaya kirim dan asuransi KRL terse-

but, KPK menduga telah terjadi mark up hingga 11 miliar rupiah. Sumino dianggap bertanggung jawab dalam perbuatan tersebut dan disangkakan melangggar Pasal 2 Ayat 1 atau Pasal 3 Undang-Undang 31 Tahun 1999 sebagaimana diubah dalam Undang-Undang 20 Tahun 2001 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi. Menjalankan Perintah Kuasa hukum Sumino, Tumpal Halomoan Hutabarat, mengatakan bahwa dalam proyek pengangkutan KRL hibah tersebut, kliennya hanya menjalankan perintah dari atasannya. Sedangkan pelaksana lapangan dalam proyek tersebut adalah Satuan Kerja. Menurutnya, Sumino ha-

nyalah perantara dari kebijakan menteri menuju Satker dan sebaliknya. “Jadi karena memegang jabatan selaku Dirjen, yang menerima laporan kemudian meneruskan laporan kepada menteri. Keputusan pimpinan juga diteruskan lagi ke bawah,” kata Tumpal. Sedangkan secara prinsip, sambung Tumpal, proyek ini merupakan program dari Pemerintah yang khawatir tentang masa depan dari transportasi KRL. Program itu sudah melalui kajian di Bappenas. “Kalau sampai tahun 2004 tidak diadakan, maka di tahun 2012, kereta cuma tinggal enam unit di Jabotabek. Atas dasar itu disusunlah program-program tersebut,” kata Tumpal.  don/N-1

Penanganan Korupsi

Tersangka Kasus Suap Miranda Segera Dicekal JAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) segera melarang 26 tersangka kasus penerimaan traveller’s cheque untuk berpergian ke luar negeri. Pencegahan ke luar negeri merupakan prosedur tetap di KPK kepada setiap orang yang telah ditetapkan tersangka. ”SOP (standar operasional prosedur) KPK bila telah ditetapkan tersangka selalu diikuti dengan pencegahan ke luar negeri,” kata Wakil Ketua KPK, M Jasin, di Jakarta, Kamis (2/9). Menurut Jasin, surat permohonan pencegahan tersebut telah dikirimkan kepada Direktorat Jenderal Imigrasi Kementerian Hukum dan HAM. “Mungkin surat masih dalam

perjalanan,” katanya. Jasin juga mengatakan bahwa semua tersangka akan secepatnya diperiksa oleh KPK. Namun, dia tidak menjelaskan kapan jadwal pemeriksaan terhadap 26 mantan anggota komisi IX DPR RI periode 1999-2004 ini. “Kalau pemeriksaan, yang tahu adalah tim penyidik,” kata Jasin. Menurutnya, ada kemungkinan ke-26 tersangka tersebut akan segera ditahan apabila memenuhi kriteria, yakni tidak kooperatif, menghilangkan barang bukti, dan mau melarikan diri. ”Kebutuhan penahanan bergantung pada perkembangan penyidikan,” katanya. Namun Kasubag Humas Imigrasi Bambang Catur Pus-

DOK KORAN JAKARTA

M Jasin

pitowarno menyatakan pihaknya belum menerima surat permohonan cegah dari KPK. “Sampai saat ini kita belum menerima surat permohonan pencegahan larangan ke luar negeri dari KPK atas nama 26

tersangka itu,” kata Bambang. Sementara Wakil Ketua DPR dari Partai Golkar, Priyo Budi Santoso, mengatakan Partai Golkar menghargai sikap KPK karena hal itu merupakan kewenangan lembaga tersebut. Namun penetapan terhadap 26 tersangka tersebut, menurutnya, hendaknya ditetapkan secara murni berdasarkan pertimbangan hukum. Apalagi, kata dia, kalau KPK tidak menetapkan pelaku penyuapnya sebagai tersangka tapi hanya menetapkan penerima suapnya sebagai tersangka. Sedangkan Wakil Ketua DPR RI dari PDI-P, Pramono Anung, mengatakan pihaknya akan mengirim surat mempertanyakan

langkah KPK menetapkan tersangka pada banyak politisinya dalam kasus suap pemilihan Deputi Gubernur Senior BI. Kendati demikian, pihaknya tak akan campur tangan terhadap proses hukum yang akan dilakukan KPK, apalagi melakukan intervensi. “ Tapi kita tak ingin, itu dilakukan untuk pengalihan isu,” kata Pramono. Seperti diberitakan sebelumnya, KPK telah menetapkan 26 mantan anggota DPR 1999-2004 sebagai tersangka dalam kasus penerimaan suap traveller’s cheque terkait pemenangan Miranda Swaray Goeltom sebagai Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia 2004.  don/ags/N-1


KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

Penataan Wilayah I Komisi II DPR Akan Sempurnakan Kajian Kemendagri

JEDA

Desain Pemekaran Daerah Belum Sesuai Harapan Pendekatan kuantitatif yang dikedepankan dalam desain penataan wilayah oleh Kemendagri berpotensi menimbulkan masalah. Desain itu masih bisa diubah. JAKARTA – Desain besar penataan daerah yang diserahkan Kementerian Dalam Negeri belum sesuai dengan harapan sebagai sebuah strategi komprehensif pembenahan penataan daerah. Pendekatan kuantitatif yang dikedepankan dalam grand design, berpotensi membuat tujuan penataan tidak tercapai. “Hal ini bukan membuat pemekaran semakin tertata, malah timbul ketidakteraturan,” ujar anggota Komisi II DPR Taufiq Hidayat di Jakarta, Kamis (2/9). Dia menyayangkan salah satu fokus yang ditonjolkan dalam desain besar itu adalah estimasi penambahan daerah otonom baru baik di tingkat provinsi maupun kabupaten/kota. Sejak awal dibayangkan bahwa grand design itu nantinya akan men-

dalami aspek-aspek kualitatif pada kepentingan pemekaran. Bagaimana desain sebuah pemekaran, penahapan, dan lainnya. “Tidak langsung menuju pada jumlah,” kata dia. Ketua Poksi Fraksi Partai Golkar di Badan Legislasi DPR ini menegaskan mengenai estimasi jumlah yang telah ditetapkan, dapat saja salah. Munculnya jumlah tersebut hanya merupakan bagian dari kajian tim Kemendagri yang dapat saja tidak sesuai dengan kondisi riil di lapangan. “Itu adalah sebuah data yang belum tentu sama dengan kenyataannya,” tegasnya. Kekhawatiran yang muncul dengan adanya plot jumlah dan tahun pemekaran daerah nantinya justru merangsang orang atau daerah untuk mengejar target. Data resmi peme-

rintah dalam grand design itu, kata dia, akan menjadi patokan bagi orang-orang di daerah untuk memekarkan diri. Padahal, sebenarnya, tidak ada satu alasan atau relevansi untuk daerah terebut dimekarkan. Komisi II DPR, tambahnya, akan berhati-hati memantau gejala pemekaran yang muncul. Semisal, terhadap aspirasi pemekaran daerah. Apakah aspirasi yang ada adalah mereka yang memasukkannya sebelum penyampaian desain besar atau ternyata lebih banyak usulan yang masuk setelah grand design ini diterbitkan. “Kalau itu yang terjadi, ya kita harus tinjau grand design ini,” imbuhnya. Taufiq mengatakan nantinya pemerintah yang dalam hal ini Menteri Dalam Negeri akan mempresentasikan desain besar terebut di Komisi II DPR. Menurutnya, akan banyak perdebatan yang terjadi. Dalam pertemuan itu, dapat saja terjadi revisi atas grand design yang ada. Sebagaimana diketahui, sebelumnya diberitakan bahwa

pemerintah telah merampungkan desain besar penataan daerah hingga tahun 2025. Dalam desain itu ikut dirumuskan estimasi munculnya penambahan jumlah maksimal daerah otonom baru di Indonesia, yakni sebanyak 11 provinsi dan 54 kabupaten/kota hingga 2025. Dapat Diperbaiki Anggota Komisi II dari Fraksi PAN Sukiman menambahkan apa yang terangkum dalam desain tersebut bukanlah sesuatu yang baku dan tidak dapat diubah. Setelah Idul Fitri nanti Kementerian Dalam Negeri akan mempresentasikan grand design itu pada Komisi II. Bila memang dianggap masih terdapat kekurangan, dokumen tersebut dapat diperbaiki. “Desain besar itu baru kajian eksekutif dalam hal ini Kementerian Dalam Negeri. Masih bisa berubah dan disesuaikan dengan kebutuhan saat ini. Komisi II bisa menyempurnakannya. Kami akan berikan masukan daerah mana saja ta-

3

hun ini atau tahun-tahun berikutnya yang akan dimekarkan hingga jumlah idealnya masih bisa berubah,” kata dia. Pakar otonomi daerah dari LIPI, Siti Zuhro, mengatakan munculnya estimasi berapa jumlah daerah yang dapat dimekarkan dengan disertai jadwal pemekaran adalah sebuah keterpaksaan dari Kemendagri. Sebab, lembaga tersebut memang didesak oleh berbagai kalangan untuk mengeluarkan hal itu. “Padahal setelah para perumus grand design mencarikan rumusan kira-kira berapa jumlah ideal, sulit ketemu,” kata dia. Setidaknya pemberian kuota pemekaran akan membuat tidak semua daerah yang mengajukan usulan akan diterima. Hal positif yang dapat diambil, nantinya para daerah yang ingin memekarkan diri akan dipaksa lebih kompetitif karena adanya pembatasan. Walaupun dia sendiri tidak setuju adanya pemekaran daerah mengingat dampaknya yang belum tentu positif pada kesejahteraan rakyat.  har/P-3

» Buka Puasa Bersama

»

Presiden, Susilo Bambang Yudhoyono didampingi Wapres Boediono dan Kapolri, Jenderal Bambang Hendarso Danuri (kiri) memberi salam kepada para undangan saat buka puasa bersama anggota polri di Mabes Polri, Jakarta, Kamis (2/9). Dalam acara ini, sejumlah petinggi Polri hadir, termasuk para purnawirawan polisi dan pejabat pemerintahan.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

DPR Minta BPHN Dipindah JAKARTA—Wakil Ketua DPR, Priyo Budi Santoso, meminta agar Badan Pembinaan Hukum Nasional (BPHN) dipindahkan ke parlemen dan tak lagi berada di bawah naungan Kementerian Hukum dan HAM. Ini perlu dilakukan agar kerja legislasi parlemen bisa berjalan maksimal. “BPHN kita minta diboyong ke DPR. Saya tak ingin anggota legisKJ/WACHYU AP lator dalam proses legislasi membahas redaksional sebuah ranPriyo Budi Santoso cangan undang-undang. Itu nanti cukup staf ahli saja yang mengurusnya,” kata Priyo di Jakarta, Kamis (2/9). Dia mengakui jika melesetnya target Prolegnas, salah satunya karena minimnya dukungan dari legal drafting penyusun Rancangan Undang-undang (RUU) serta minimnya fasilitas pendukung. “Yang menjadi prioritas tahun ini adalah 70 RUU. Inisiatif dari DPR 36 dan dari pemerintah 34,” kata dia. Diakui, salah satu kendala yang dihadapi Badan Legislasi adalah minimnya ahli legal drafting. Itu yang paling mendasar. “Kita minta Badan Urusan Rumah Tangga (BURT) adakan itu, tapi angkat tangan karena anggarannya tak ada,” ujarnya. Dia meminta sebaiknya BPHN berada di bawah naungan DPR saja bukan di Kementerian Hukum dan HAM. Sayangnya, Kementerian Hukum dan HAM belum meresponsnya. “Target Prolegnas yang kemarin kan tertolong oleh UU Pemekaran. UU itu kan gampang tinggal copy paste, ganti nama kabupaten atau kota saja,” kata dia. Saat ini, pihaknya mengupayakan bekerja sama dengan pihak universitas. Ke depan dia berharap hak bujet DPR benar-benar diwujudkan secara nyata, bukan lagi selalu mengikuti APBN pemerintah.  ags/P-3

Masyarakat Inginkan Lima Partai Saja di Parlemen JAKARTA – Survei Indo Barometer menunjukkan bahwa publik mengidealkan jumlah partai politik di parlemen maksimal lima partai. Dari survei yang dilaksanakan di 33 provinsi dengan mengambil responden 1.200 orang, sebanyak 17,8 persen mengidealkan lima partai. Survei dilakukan 9 - 20 Agustus memakai metode multistage random sampling dengan margin of error sebesar tiga persen. “Menariknya, publik yang menginginkan hanya tiga partai juga banyak, mencapai 17,3 persen,” jelas Direktur Indo Barometer Muhammad Qodari saat memaparkan hasil survei terhadap parliamentary threshold, amendemen UUD 1945, dan prospek politik menjelang setahun SBYBoediono, di Jakarta, Kamis (2/9). Keinginan lima partai ini cenderung stabil jika dikomparasikan dengan survei pada 2008. Saat itu, sebanyak 24 persen publik mengidealkan cukup lima partai yang ada di DPR, yang memilih tiga partai sebanyak 21 persen, sedangkan 10 partai hanya 18,3 persen. Keinginan mengerucutkan partai juga sejalan dengan keinginan publik meningkatkan ambang batas parlemen atau parliamentary threshold. Sebagian besar responden menyatakan, parliamentary threshold sebesar 2,5 persen dinilai terlalu kecil. Pengamat komunikasi politik, Effendi Ghazaly, melihat ketidakkonsistenan publik terhadap SBY menunjukkan publik masih mengalami disonansi kognitif. Kondisi yang timbul karena perasaan ketidaknyamanan seseorang melihat keadaan. Effendi mencontohkan, ketika publik sadar bahwa SBY tak tegas namun mereka masih percaya terhadap dia untuk tetap menjadi pemimpin.  way/P-3

» Melakukan Sosialisasi

Aset Negara

Rencana Pembangunan Gedung DPR Jalan Terus JAKARTA – Ketua DPR Marzuki Alie menegaskan proses pembangunan gedung baru DPR tidak akan dihentikan kendati banyak usulan untuk menghentikan proses tersebut. Disinyalir terdapat upaya melemahkan kelembagaan DPR mengingat pembangunan gedung tersebut sebagai rangkaian dari proses penguatan supporting sistem untuk anggota DPR. “Kalau ada anggota DPR yang menolak, itu atas nama siapa? Kalau ada yang mencari panggung untuk bicara silakan saja,” ujar Marzuki di Gedung DPR, Jakarta, Kamis (2/9). Dia menandaskan pemba-

ngunan gedung baru bertujuan agar kinerja DPR ditunjang dengan fasilitas dan sistem yang baik. DPR seharusnya mampu menjadi penyeimbang pemerintah, yang di dalamnya tentu disertai kinerja yang baik pula. Rencana pembangunan gedung sudah dibicarakan dengan MPR dan DPD. Dia meminta semua pihak berpikir rasional. Terlebih lagi, panitia kerja pembangunan gedung baru sudah bekerja. Semua ini pun dilakukan untuk menjalankan usulan anggota DPR lalu. ‘’Masak disetop?” kata Marzuki. Penolakan pembangunan

gedung baru dianggapnya tidak masuk akal. “Konsultannya sudah dibayar, desainnya sudah selesai untuk 27 lantai. Kemudian kita rencanakan menjadi 36 lantai karena satu anggota Dewan akan dilengkapi lima staf ahli,” tandasnya. Investigasi Wakil Ketua DPR, Taufik Kurniawan, meminta ada investigasi menyeluruh untuk mengusut penyebar isu mengenai rencana pembangunan spa dan kolam renang di Gedung DPR yang baru. Isu tersebut sebenarnya sangat tidak masuk akal dan menyesatkan.

Pemimpin Dewan pun menjadi korban akibat isu tersebut. “Saya minta ini diusut tuntas. Ada agenda apa dan siapa yang menyebar isu mengenai rencana pembangunan kolam renang dan spa di DPR. Ini jelas menyesatkan karena hal itu sama sekali tidak ada dalam rencana manapun mengenai hal itu. Pemimpin Dewan pun dibuat kaget dengan hal isu seperti ini,” ujar Taufik. Taufik memahami reaksi masyarakat yang marah karena isu tersebut. Jajaran pemimpin juga marah, kalau ada yang mencoba-coba memfitnah pemimpin DPR dan lembaga ini

sehingga opini masyarakat terus terarahkan kepada hanya hal negatif saja. “Kami di jajaran pimpinan susah payah membangun dan berusaha memperbaiki citra DPR, namun hal itu dirusak oleh orang-orang yang tidak bertanggung jawab seperti penyebar isu ini,” jelasnya. Sangat tidak masuk akal jika isu usulan tersebut diterima pemimpin di tengah kondisi bangsa yang masih belum baik. ”Saya rasa tidak ada satu pun negara dan pimpinan negara di dunia ini yang berpikir untuk membangun spa dan kolam renang di gedung parlemennya,” jelasnya.  har/P-3

Pemilihan Wali Kota

Tahapan Pilkada Tangsel Harus Diulang JAKARTA – Komisi Pemilihan Umum Daerah (KPUD) Tangerang Selatan (Tangsel) harus meninjau kembali tahapan pemilihan kepala daerah (Pilkada) Tangsel. Hal itu dilakukan menyusul putusan Mahkamah Konstitusi (MK) yang mengabulkan uji materi UU No 27/2009 Pasal 348 tentang Susduk DPR RI, DPD, DPRD Provinsi dan DPRD yang diajukan 21 calon legislator dari 16 partai politik di Tangsel. “KPUD Tangerang Selatan harus menghentikan tahapan pilkada dan membuka ulang pendaftaran calon wali kota,” kata pengamat politik Andrinof Chaniago, ketika dihubungi, di Jakarta, Kamis (2/9).

Dia menjelaskan keputusan MK adalah final dan berlaku ketika keputusan itu dikeluarkan sehingga siapa pun dan lembaga mana pun harus menaatinya. KPUD Tangsel harus mengakomodasi 21 suara tersebut. Jika tidak, pelaksanaan pilkada tidak akan berjalan mulus dan akan mendapat protes dari berbagai pihak. Hal senada ditegaskan Umar S Bakri, Direktur Eksekutif Lembaga Survey Nasional. “KPUD Tangsel maupun KPU Pusat harus menaati keputusan MK dan mengulang lagi tahapan Pilkada Tangsel,” ujarnya. Bukan hanya itu, jika KPUD Tangsel tetap ngotot meneruskan tahapan pilkada, proses

KORAN JAKARTA/RAMDANI

Andrinof Chaniago

pilkada ini di kemudian hari akan mendapat gugatan hukum. “Saya pikir, daripada di kemudian hari mendapat masalah, lebih baik KPUD Tangsel membuka kembali pendaftaran calon pilkada,” ujarnya.

Meski saat ini proses tahapan pilkada sudah masuk verifikasi, tidak ada masalah jika tahapan diulang kembali. Untuk menetapkan proses tahapan ulang, tidak harus menunggu pelantikan anggota DPRD Tangsel. “Ketika sudah diketahui perolehan suara masing-masing partai, maka mereka sudah berhak memiliki suara di pilkada,” tegasnya. Sementara itu, anggota KPU Nasrullah menegaskan pihaknya sampai saat ini tidak ada rencana untuk mengubah tahapan Pilkada Tangsel, sebab keputusan MK tersebut muncul setelah pendaftaran calon wali kota dan wakil wali kota ditutup. Seperti diketahui, sidang

pleno MK pada Jumat (27/8) mengabulkan gugatan 21 calon legislator dari 16 partai politik di Tangsel soal Pengujian UndangUndang No 27/2009 Pasal 348 tentang Susunan dan Kedudukan Anggota DPR RI, DPD, DPRD Provinsi dan DPRD kabupaten/ kota terhadap UUD 1945. Hasilnya, putusan MK bernomor 124/ PUU-VII/2010 itu menetapkan pengisian kuota di DPRD Tangsel lebih tepat menggunakan UU No 22 Tahun 2003, bukan UU No 27 Tahun 2009. Putusan MK ini mengubah komposisi perwakilan partai politik di DPRD Tangsel, termasuk adanya penambahan lima kursi, yakni 45 menjadi 50 kursi.  emh/P-3

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

I Ketua DPR Marzuki Alie (kanan), didampingi Wakil BURT DPR Pius Lustrilanang (kiri), menyosialisasikan rencana pembangunan gedung baru DPR, di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Senin (30/8). Dewan akan melanjutkan pembangunan gedung baru setinggi 36 lantai.

Partai Golkar Batal Gunakan Hak Interpelasi JAKARTA – Pidato kenegaraan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dalam menyikapi konflik dengan Malaysia mendapat respons positif dari Partai Golkar. Bagi partai itu, pidato Presiden telah sesuai dengan substansi dalam membicarakan persoalan harga diri bangsa. Atas hal itu, Partai Golkar membatalkan niatnya menggulirkan hak interpelasi terhadap sengketa Indonesia-Malaysia. “Setelah mendengarkan pidato Presiden yang lugas dan tegas tersebut, Partai Golkar berkeinginan untuk mengurungkan hak menyatakan pendapat dan mendukung langkah pemerintah untuk melakukan percepatan perundingan soal batas negara,” kata Ketua DPP Partai Golkar Priyo Budi Santoso, di Jakarta, Kamis (2/9). Dia menjelaskan pidato yang disampaikan Presiden SBY mengenai sikap Indonesia sudah cukup jelas dan komprehensif. Presiden sudah menyampaikan pandangannya sebagai kepala negara dalam menyikapi persoalan perbatasan dengan Malaysia. “Partai Golkar merasa lega atas pernyataan resmi Presiden yang menyatakan soal kedaulatan Indonesia,” katanya. Atas dasar itu, dia sangat berkeyakinan pidato SBY itu akan menjadi efek kejut bagi Malaysia. “Itu (pidato) sudah tepat. Kalau Malaysia belum terkejut itu sudah keterlaluan,” kata dia. Menurut Priyo, jika Malaysia belum terkejut mendengarkan pidato Presiden SBY, hal itu makin menunjukkan bahwa Malaysia adalah bangsa yang arogan dan memandang remeh kepala negara dan bangsa Indonesia.  har/P-3


4

GAGASAN

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

PERSPEKTIF

Cek Berujung Bui Pengakuan Agus Condro Prayitno pada 20 Agustus 2008, bahwa dirinya menerima traveller’s cheque atau cek pelayat/ perjalanan senilai 500 juta rupiah, dan sejumlah rekannya di Komisi IX DPR periode 1999-2004 juga menerima cek sejenis dalam jumlah berbeda-beda, kini terbukti. “Nyanyian” politisi dari Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) ketika itu sangat mengejutkan. Testimoni Agus itu terkait pemilihan Deputi Senior Gubernur Bank Indonesia (DGS BI). Ketika itu, Komisi IX DPR memenangkan Miranda Swaray Goeltom. Nah, seusai pemilihan DGS BI itulah, ratusan cek pelayat dibagikan ke sejumlah anggota dari berbagai fraksi. Dugaan adanya permainan uang dalam pemilihan DGS BI pada 2004 sebenarnya sudah tercium sejak awal. Menjelang hari pemilihan, informasi berseliweran tentang gencarnya lobi politik dan bagi-bagi uang pendukung calon. Meski isunya santer terdengar di mana-mana, saat itu tak ada satu pun bukti kuat yang bisa mendukung duKita mendukung gaan itu. langkah-langkah Kala itu, yang bersaing KPK, namun kita juga ketat dalam bursa calon pengganti Anwar Nasumengingatkan agar tion adalah mantan Dekasus-kasus besar puti Gubernur BI Miranda terkait korupsi yang Goeltom dan Kepala Kanbelum dituntaskan, tor Perwakilan Bank Indonesia di Tokyo, Jepang, S seperti kasus Bantuan Budi Rochadi. Calon keLikuiditas Bank tiga, Deputi Gubernur BI Indonesia (BLBI), harus Hartadi Sarwono, tak terdibongkar. lampau diperhitungkan. Dua kandidat unggulan inilah yang saling adu kuat menarik dukungan dari parlemen. Menariknya, anggota DPR RI dari Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (F-PDIP) Agus Condro Prayitno mendatangi Gedung Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Jakarta Selatan, Selasa (26/8). Agus datang sendiri untuk menjelaskan kronologi diterimanya cek perjalanan sebesar 500 juta rupiah pasca terpilihnya Miranda S Goeltom sebagai DGS BI. Setelah pengungkapan suap berjamaah itu, satu demi satu politikus Senayan diringkus KPK. Hamka Yandhu, Antony Zeidra Abidin (FPG), Endin AJ Sofihara (FPPP), Dudhie Makmun Murod (FPDIP), dan Udju Djuhaeri (FTNIPolri) adalah korban pertama dari testimoni Agus. Penyelidikan dan penyidikan kasus suap pasca terpilihnya Miranda tersebut terus diperdalam KPK. Rentetan sidang yang digelar di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) membuka tabir suap. Kini, kita menyaksikan bahwa selain nama-nama di atas, 26 politikus telah ditetapkan sebagai tersangka. Mereka boleh membantah, ataupun menyangkal, tapi KPK punya bukti. Suatu saat status tersangka bisa jadi terdakwa, dan akhirnya mereka dibui. Apalagi, KPK makin banyak mendapatkan bukti, utamanya dari Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) yang menemukan 400 lembar cek pelayat yang diberikan kepada anggota Komisi IX DPR 1999-2004. Pengumuman status tersangka terhadap 26 politikus Senayan oleh KPK bisa beragam dimensi. Pertama, menjawab keraguan banyak pihak bahwa kasus ini diendapkan. Kedua, memberi sinyal kepada politikus Senayan saat ini untuk tidak mengulang perbuatan suap atau sejenis. Ketiga, memperlihatkan posisi KPK yang terus bekerja mengungkap dan menuntaskan kasus-kasus korupsi. Dalam konteks inilah, kita memberi apresiasi kepada KPK yang terus berupaya keras memberantas tindak pidana korupsi di Tanah Air. Kita tahu bahwa korupsi adalah kejahatan luar biasa yang dampaknya sangat merusak sistem dan menghambat kemajuan negara. Karena itu, caracara penanganannya pun harus secara luar biasa, seperti dilakukan KPK saat ini. Kita mendukung langkah-langkah KPK, namun kita juga mengingatkan agar kasus-kasus besar terkait korupsi yang belum dituntaskan, seperti kasus Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI), harus dibongkar. Sebab kerugian negara dari praktik BLBI itu sungguh luar biasa karena akibatnya kita rasakan sampai kini. Negara harus membayar bunga rekapitulasi yang jumlahnya triliunan rupiah setiap tahun. 

«

»

RUANG PEMBACA Damai Itu Indah Saya sebagai warga negara menilai yang disampaikan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono sudah tepat, sebab secara kemampuan militer Yudhoyono tidak diragukan lagi bisa dikatakan kemampuan strategis yang dimiliki jarang dimiliki tentara mana pun di dunia. Bisa kita bayangkan jika kita perang maka Indonesia akan memenangkan pertempuran namun dampak yang harus di terima pun beraneka ragam, untuk itu jalur diplomasi lebih efektif tanpa harus mengorbankan rakyat Sudah saatnya kita bersama-sama membangun bangsa jangan jadikan isu “Ganyang Malaysia’ dijadikan komoditas politik untuk mencari keuntungan. Apa lagi disaat yang bersamaan ada wacana pembangunan gedung baru DPR yang menelan biaya berkisar 1,6 triliun rupiah, tetapi yang anehnya sebagain pengamat berpandagan jalur perang lebih tepat. Janganlah kita selalu memandang negative yang tujuannya hanya mencari keuntungan politik. Apakah yang pernah kita berikan untuk negeri ini, persatuan dan kesatuan Indonesia yang harus terus ditanamkan serta di perkokoh. Hancurnya bangsa ini karena hilangnya rasa cinta tanah air menumbuhkan rasa individual dan kelompok. Jamaludin Jalan Manggis III 27, Tanjung Duren, Jakarta Barat

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Api Konflik RI – Malaysia Oleh: Joko Riyanto

H

ubungan Indonesia-Malaysia dari masa ke masa tak pernah sepi dari percikan api konflik dengan berbagai masalah yangg melatarinya: mulai sengketa wilayah perbatasan, tenaga kerja Indonesia (TKI) di Malaysia, hingga klaim sejumlah budaya Indonesia oleh Malaysia. Hubungan kian memanas setelah Menteri Luar Negeri Malaysia Datuk Seri Anifah Aman mengatakan bahwa negaranya mulai hilang kesabaran terhadap warga Indonesia yang dinilainya melecehkan. Mereka juga siap menerbitkan imbauan tidak bepergian ke Indonesia (travel advisory). PM Najib Razak pada bagian lain meminta warga Malaysia tetap tenang dan tidak terprovokasi. Tapi travel advisory yang dikeluarkan Menteri Luar Negeri Malaysia, Anifah Aman, justru dinilai provokatif ketika meminta warga Malaysia, demi alasan keamanan, untuk sementara tidak berkunjung ke Indonesia. Untungnya, di seberang lautan, Pemerintah Indonesia masih melakukan soft diplomacy, tenang, hati-hati, dan tidak terpancing. Adalah benar, tidak semua warga, pemimpin, politisi, dan stakeholder Malaysia bersikap tidak bersahabat dengan Indonesia. Dan adalah benar juga tidak semua warga, pemimpin, politisi, dan stakeholder Indonesia anti Malaysia. Tokoh yang berpengaruh di Malaysia, Dr Mahathir Mohamad, barangkali merupakan representasi dari premis itu, ketika mengatakan Indonesia adalah sahabat Malaysia. Tokoh oposisi Malaysia, mantan Deputi PM Malaysia, Anwar Ibrahim, juga sama sekali tidak menyokong langkah yang diambil oleh beberapa pemimpin politik Malaysia untuk bermusuhan dengan Indonesia. “Kedua rakyat rugi, tidak ada yang untung,” katanya sebagaimana dikutip berbagai media. Meski serumpun, Indonesia dan Malaysia memang tidak selalu “mesra” dalam membangun hubungan diplomatik. Konon, ketidakharmonisan ini juga telah dimulai sejak Presiden Soekarno

yyang dalam komandonya ingin mengganyang Malaysia. Di zaman Orde Baru pun, Malaysia tidak terlihat berani “usil” dengan bangsa kita, bahkan sering diceritakan Malaysia “berguru” dari negeri ini dalam banyak hal. Namun sejarah berbalik pasca 1997, ketika bangsa kita dilanda krisis moneter dan tidak segera ada perbaikan, mulailah Malaysia bera-

satu sisi Ratifikasi Konvensi PBB tentang Hukum Laut (UNCLOS) 1982 membawa banyak manfaat bagi negara berkembang, seperti pengakuan Zona Ekonomi Eksklusif 200 mil, juga pengakuan terhadap gagasan negara kepulauan. Namun, di sisi lain, aneka pengakuan itu tidak dengan sendirinya mengakibatkan konflik batas-batas kelautan dapat diselesaikan. Potensi-potensi konflik maritim justru kian tinggi karena ratifikasi UNCLOS membawa

ngan sendirinya. Karena itu, pemerintah dalam hal ini Kemlu tidak boleh terjebak dalam suasana kebersamaan itu. Tapi harus tetap memperjuangkan kepentingan nasional yaitu menegakkan kedaulatan melalui meja perundingan. Jika dalam perjalanannya diperlukan satu atau dua gertakan, hal itu sah-sah saja. Kita tidak boleh terlalu kaku mengikuti teori diplomasi, tapi harus berani melakukan improvisasi dan modifikasi. Karena pada dasarnya diplomasi selalu

«

ni “nakal”. Dari sisi ekonomi dan pendidikan, Malaysia makin jauh melesat meninggalkan bangsa kita yang disibukkan dengan rutinitas konflik elite politik. Di sinilah bangsa kita, meminjam bahasa Azyumardi Azra, terkondisikan dalam sebuah “psikologi pecundang” (pscychology of the losers). Ciri umum dari psikologi ini adalah sikap defensif, apologetik, dan sikap berlebihan pada masyarakat kita menghadapi masalahmasalah dengan Malaysia. Sikap ini terjadi, menurut Prof Azyumardi, karena kita sudah merasa dengan Malaysia karena berbagai konflik yang terjadi selalu Malaysia menjadi pihak yang sepertinya terus diuntungkan. Kita sudah bertetangga dengan Malaysia lebih kurang 40 tahun, tetapi kenapa masalah batas negara belum juga beres? Tentu, ini menyangkut kesepakatan kedua negara, dan rasanya tidak berlebihan jika kita mencurigai Malaysia sengaja membiarkan masalah itu menjadi abu-abu. Batas Wilayah Konflik batas kelautan menjadi lebih sulit diselesaikan dengan perkembangan hukum laut internasional (the question of the new law of the sea). Di

Pemerintah harus dapat meminta Malaysia menghentikan provokasi untuk selamanya (once and for all). Pemerintah Indonesia harus bergerak cepat dan bersikap tegas.

»

implikasi yurisdiksi teritorial lebih luas terhadap pengelolaan sumber-sumber hayati seperti perikanan (living resources) maupun nonhayati (non- living resources). Ritme hubungan Indonesia-Malaysia dapat dikatakan naik-turun. Masih segar dalam ingatan kita, Soekarno pernah menyerukan Komando “Ganyang Malaysia” sebagai reaksi atas tuduhan neokolonialisme (Nekolim). Hal itu adalah luapan amarah Bung Karno untuk menggertak Malaysia agar tidak main-main dengan Indonesia. Semangat “ganyang Malaysia” kini sedang menggema kembali, sebagai cermin nasionalisme kebangsaan. Pertemuan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan PM Najib Razak tidak terlalu sulit dilakukan dan hasilnya tentu positif untuk mendinginkan suasana. Namun, pertemuan itu bukan jaminan bahwa akar masalah berupa sengketa perbatasan akan tuntas de-

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

berkembang mengikuti zaman. Intinya, pemerintah harus dapat meminta Malaysia menghentikan provokasi untuk selamanya (once and for all). Pemerintah Indonesia harus bergerak cepat dan bersikap tegas. Hal ini untuk lebih menenangkan konstituen dan publik dalam negeri. Bila tidak melihat respons pemerintah yang tegas, di samping kemarahan akan meletup terhadap pemerintah, publik akan melakukan tindakannya sendiri (taking justice into their own hands). Salah satunya adalah tindakan destruktif terhadap berbagai kepentingan Malaysia di Indonesia. Langkah bijak lainnya adalah pemerintah segera merevitalitasi kebijakan untuk menata tapal batas negara. Artinya, semua titik luar negara Indonesia harus dipertegas dan diperjelas untuk tidak membuka ruang konflik seperti ini. Hal lain yang tak boleh dianggap sepele adalah bagaimana menguatkan pengawasan di perbatasan itu sendiri. Politik dan kebijakan internasional kita mesti dikuatkan dan dimaksimalkan.  Penulis adalah koordinator Riset Pusat Kajian dan Penelitian Kebangsaan (Puskalitba), Solo

PERADA

INFO BUKU

Hantu-hantu Rambut Gondrong Judul

: Dilarang Gondrong: Praktik Kekuasaan Orde Baru terhadap Anak Muda Awal 1970-an Penulis : Aria Wiratma Yudhistira Penerbit : Marjin Kiri Tahun : I, 2010 Tebal : xxii+162 halaman Harga : Rp 51.000

S

ekilas pandang, barangkali seseorang tidak akan menduga bahwa buku ini merupakan sebuah penelitian sejarah. Tema yang diangkat kedengarannya sepele, remeh, bahkan konyol. Tetapi apa yang menjadikan buku ini penting justru adalah kekonyolan temanya itu sendiri. Aria Wiratma Yudhistira, sang penulis yang merupakan lulusan Departemen Sejarah UI, memperlihatkan bagaimana Orde Baru di masa lalu berusaha menguasai kita hingga ujung tubuh kita—dan hal ini terjadi secara harfiah. Organ-organ angkatan darat yang pernah dikerahkan untuk memberangus kekuatan komunisme terbesar di Asia Tenggara, pada ’70-an, dipersenjatai dengan gunting rambut dan melancarkan razia rambut gondrong. Para pemilik rambut gondrong diperlakukan tak selayaknya seorang warga negara. Mereka tidak akan dilayani bila ada urusan yang memerlukan penanganan aparatur birokrasi. Lebih jauh, hampir setiap pemberitaan kejahatan di media massa menonjolkan tato dan rambut gondrong dari sang pelaku kejahatan, seakan-akan kedua hal tersebut merupakan serti-

«

Tanpa argumen yang mengena, rambut gondrong dianggap melenceng dari karakter Indonesia.

»

fikasi seorang kriminal. Tujuan pemberangusan rambut gondrong itu sendiri sebenarnya tidak pernah jelas. Apa yang dijelaskan penulis barangkali lebih jelas daripada alasan-alasan pendisiplinan rambut yang pernah dijabarkan oleh para petinggi militer di masa lalu. Mengutip Indonesianis Saya Shiraishi, penulis menjelaskan bahwa kendati Indonesia adalah sebuah negara, para penguasa membayangkannya sebagai suatu keluarga besar. Berbeda dengan kepemimpinan Soekarno yang ekspansionis (memiliki kecenderungan memperluas wilayah), revolusioner, dan membawakan diri sebagai “Bung” (yang setara dengan

rakyat), Orde Baru sejak awal berdirinya menjanjikan ke berbagai pihak sebuah rezim pembangunan yang stabil. Berangkat dari kebutuhan-kebutuhan akan stabilitas ekonomi dan politik inilah, kesopanan dan tata krama kekeluargaan menjadi dalih-dalih untuk mengikis kekuatan revolusi yang masih tersisa pasca-Demokrasi Terpimpin. Tanpa argumen yang mengena, rambut gondrong dianggap melenceng dari karakter Indonesia. Padahal, penulis memperlihatkan bagaimana di periode revolusi kemerdekaan para laskar rakyat dengan rambut gondrongnya pernah identik dengan laskar perlawanan terhadap agresi Belanda. Memang, mengutip Ernest Renan, suatu imajinasi kebangsaan membutuhkan pelupaan, bahkan kekeliruan dalam memahami sejarah. Orde Baru dengan obsesinya akan stabilitas kerap diibaratkan secara satire sebagai gerak mundur sejarah kembali ke masa kolonial. Kembali ke masa kegelapan, ketika rakyat dianggap semata-mata sebagai ancaman yang perlu ditundukkan. Dan di episode sejarah kita yang sudah lalu itu, kita diajak untuk menjadi Indonesia dengan membenci apa yang dikonstruksikan oleh penguasa menyimpang dari Indonesia. Buku Dilarang Gondrong ini pada akhirnya mengajak kita untuk bertanya-tanya, masihkah hantu-hantu semacam itu ada di dalam pikiran kita saat ini?  Peresensi adalah Geger Riyanto, alumnus Sosiologi Universitas Indonesia

Judul

: Sukses Bisnis Toko Online Penulis : Anang Y.B Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, September 2010 Tebal : 216 halaman Harga : Rp45.000 Buku ini bukan sekadar penjual mimpi sukses lewat kerja di rumah. Buku ini bukan layaknya buku bertema Internet yang sekadar memajang deretan gambar screenshot yang melelahkan mata. Buku ini adalah paket lengkap: memotivasi Anda yang sudah sejak lama tergiur untuk bekerja di rumah, memantik ide kreatif Anda untuk menemukan jenis bisnis yang asyik, sekaligus memandu Anda selangkah demi selangkah mengelola bisnis serta melipatgandakan pasar untuk meraup untung lebih besar! Membaca buku ini, maka anda akan menemukan jawaban kenapa saatnya meraik sukses dengan kerja di rumah. Rahasia menyulap bisnis rumahan menjadi seluas mal dan selengkap hypermarket, Kiat memanfaatkan fasilitas free online store dan jaringan sosial di Internet untuk memaksimalkan bisnis. 

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Lili Hermawan, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Donald Banjarnahor,

Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. CEO: T. M. Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik


KORAN JAKARTA

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

®

5

Pegadaian Bangga Menjadi Kerabat Semua Orang

F

itriah Indriani (34) Karyawan Swasta ini mengaku sudah menggunakan jasa Pegadaian sejak tahun 2000 silam, saat dirinya masih melajang. Menurut wanita yang bekerja di perusahaan swasta ini, menggunakan jasa Pegadaian lebih cepat

dan aman dibandingkan jasa keuangan lainnya. “Yang pasti prosesnya tidak rumit, cepat saat kita perlu dana mendesak, tinggal mengadaikan barang di Pegadaian langsung mendapat dana. Selain itu juga aman, tidak khawatir barang akan hilang,” ujar Fitriah.

Pernah, lanjut Fitri, ia harus segera memperoleh uang karena ada kebutuhan mendesak. Saat itu orangtuanya sakit dan harus dirawat di rumah sakit. Ia, seperti biasa, menggadaikan emas perhiasannya, uangpun diterima. Fitriah relatif kerap datang ke Pegadaian. Setahun bisa datang ke Pegadaian lebih dari sepuluh kali. Setiap ia memerlukan dana cepat, Pegadaian selalu jadi solusinya. Sehingga tidak jarang emas perhiasannya sering keluar masuk Pegadaian. Baginya Pegadaian adalah solusi memecahkan persoalan keuangan Fitriah sehari-hari. Seperti juga Fitriah, Ani (38) dan Indah (29) pegawai swasta di Jakarta ini lebih memilih menggadaikan perhiasannya di Pegadaian ketika dirinya sedang membutuhkan dana mendesak.

“Bila meminjam uang kepada teman atau kerabat malu rasanya, lebih baik di Pegadaian. Selain itu prosesnya mudah, barang yang digadai aman dan nyaman. Aman tidak takut hilang atau rusak, dan Pegadaian adalah perusahaan milik Pemerintah. Nyaman ka-

rena outlet-outlet Pegadaian kini banyak tersebar di mana-mana, termasuk di mall yang dekat dengan kantor tempat saya bekerja,” ujarnya. Selain itu, menurut Ani, proses pembayaran tebusan barang jaminan di Pegadaian cukup fleksibel. Nasabah diberikan pilihan untuk memilih ditebus langsung atau dicicil. “Saya pernah menggunakan dua cara tersebut, tergantung keuangan saya saja. Enaknya lagi, bila kita tidak ada uang untuk menebus atau mencicil, kita bisa memperpanjang dengan membayar bunganya saja,” cetusnya. 

B

agi mahasiswi seperti Ita (20), Pegadaian sudah tidak asing lagi baginya. Mahasiswi Universitas Negeri Jakarta (UNJ) ini telah mengenal jasa Pegadaian dari orangtuanya sejak lama. “Mama selalu menggadaikan perhiasannya di Pegadaian bila ada keperluan dana yang mendesak,”ujarnya. Meski sudah lama mengenal jasa Pegadaian, tetapi Ita mengaku baru beberapa kali mencoba datang ke Pegadaian untuk menggadaikan barang miliknya. Berdasarkan pengamatannya, menggadaikan barang di Pegadaian ternyata prosesnya mudah, tidak

berbelit-belit, dan gampang. “Setelah saya tahu prosesnya seperti ini, saya lebih memilih meminjam di Pegadaian dari pada tempat lain. Cepat dan aman,” cetusnya. Pengalaman menggadai ini ia alami ketika ia menggadaikan Laptopnya untuk menambah biaya kuliah yang harus segera dibayarnya. Prosesnya mudah. Iapun memperoleh banyak penjelasan dari staf Pegadaian termasuk cara pelunasan dan penebusannya. Menurut Ita, barang apa saja bisa digadaikan di Pegadaian asalkan memiliki nilai jual. Emas perhiasan, elektronik, sepeda motor, dll. Jika yang digadaikan

emas perhiasan prosesnya cepat, namun untuk produk-produk elektronik prosesnya agak rumit, karena penaksir Pegadaian harus mengecek kondisinya terlebih dahulu. Se-

S

yarat mendapatkan modal di Pegadaian sangat mudah. Anda tinggal datang ke kantor-kantor cabang Pegadaian terdekat dengan membawa perhiasan emas, kendaraan bermotor, elektronik, atau alat-alat rumah tangga, serta menyerahkan foto copy tanda pengenal. Setelah proses penaksiran dilakukan, modal yang Anda inginkan akan segera Anda dapatkan. Hanya dalam waktu 15 menit, uang pun dapat Anda terima. Cepat, Mudah dan Aman. Demikian juga jika Anda ingin menebus kembali perhiasan Anda. 

Pegadaian Kerabat yang Akrab

Pegadaian Menjadi Kerabat Mahasiswa perti saat ia menggadaikan Laptopnya untuk menambah biaya kuliah beberapa waktu lalu. Meski sedikit rumit dan taksirannya jauh dari dugaan, Ita lebih memilih menggadaikan Laptopnya ke Pegadaian dibandingkan meminjam kepada teman. “Keberadaan Laptop saya aman, tidak takut rusak atau terkena virus,” akunya. Hal serupa juga dialami Lulu Uljanah (20) Mahasiswi Universitas Gunadharma, Jakarta. Uang cepat itu digunakan untuk membayar uang kuliah segera, sementara ia belum menerima kiriman uang dari kedua orangtuanya, Lulu memilih datang ke Pegadaian untuk menggadaikan emas perhiasan miliknya. Toh bunganya tidak besar. Setelah orangtuanya mentransfer uang yang diperlukan, ia segera menebus perhiasannya di Pegadaian. 

Syarat Mendapatkan Modal di Pegadaian

S

emua orang membutuhkan uang untuk memenuhi kebutuhan sehari-hari, misalnya untuk kebutuhan rumah tangga, membayar sekolah atau kuliah anak-anak, renovasi rumah, kebutuhan biaya rumah sakit, untuk operasional kantor, hingga modal kerja usaha, termasuk kebutuhan dana mendadak lainnya yang meningkat menjelang lebaran tiba. Bagi sebagian nasabah, Pegadaian telah menjadi solusi sehari-hari, mengatasi masalah finansial mereka de-ngan cepat dengan cara yang simple dan mudah. Bagi Anda yang baru mengenal Pegadaian dan ingin mencoba layanan produk-produk Pegadaian, datanglah ke kantor-kantor cabang Pegadaian, dan Anda akan memperoleh berbagai penawaran jasa keuangan yang Anda perlukan. Syarat mendapatkan modal di Pegadaian sangat mudah. Anda tinggal datang ke kantor-kantor cabang Pegadaian terdekat dengan membawa perhiasan emas, kendaraan bermotor, elektronik, atau alat-alat rumah tangga, serta menyerahkan foto copy tanda pengenal. Setelah proses penaksiran dilakukan, modal yang Anda inginkan akan segera Anda dapatkan. Hanya dalam waktu 15 menit, uang pun dapat Anda terima. Cepat, Mudah dan Aman. Demikian juga jika Anda ingin menebus kembali perhiasan Anda. Selain menyediakan Kredit Cepat Aman dalam bentuk gadai, Pegadaian juga menyediakan kredit bagi pengusaha mikro, kecil dan menengah berupa Kredit Kreasi (Kredit Angsuran Sistem Fidusia). Syarat utama kredit ini adalah adanya usaha yang jelas yang telah berjalan minimal satu

tahun, serta yang bersangkutan haruslah menyerahkan dokumen kepemilikan kendaraan bermotor (BPKB asli, foto copy STNK, faktur pembelian), serta memenuhi kelayakan usaha yang ditetapkan. BPKB kendaraan ditahan/disimpan di Pegadaian sebagai agunan, sedangkan kendaraan bermotor/ mobil dapat dipakai kembali untuk kegiatan usaha. Selain Kredit Kreasi, tersedia juga Kredit Krasida (Kredit Angsuran Sistem Gadai). Kredit Krasida adalah pinjaman yang diberikan oleh Pegadaian kepada nasabahnya yang telah memiliki usaha minimal satu tahun. Cara mendapatkan kredit ini sangat mudah dan cepat, yaitu dengan menyerahkan dokumen usaha serta agunan berupa barang bergerak seperti mobil, sepeda motor, emas, dan berlian. Pelunasan kredit dilakukan dengan angsuran tetap setiap bulan, dengan jangka waktu pinjaman yang fleksibel, mulai dari 12 bulan, 18 bulan, 24 bulan, atau 36 bulan. Beberapa produk lainnya adalah Gadai Syariah, Kredit Usaha Rumah Tangga (Krista), Kredit Perumahan Swadaya (Kremada), Kredit Tunda Jual Gabah (KTJG), Gadai Efek (Investa), Jasa Titipan, Jasa Taksiran, Pro-

perti, Kiriman Uang Cara Instan Cepat dan Aman (Kucica), Jasa Lelang, Usaha Sewa Gedung, Arahn untuk Usaha Mikro (Arrum), Kredit Serba Guna (Kresna), Murabahah untuk Kepemilikan Kendaraan Bermotor (Amanah) serta Program Kemitraan Bina Lingkungan dengan bunga yang rendah. Pegadaian juga memiliki produk MULIA (Murabahah Logam Mulia untuk Investasi Abadi). Produk ini memungkinkan masyarakat memiliki emas batangan melalui penjualan logam mulia oleh Pegadaian Syariah kepada masyarakat secara tunai, dengan pola angsuran dalam jangka waktu tertentu. Akad pembiayaan MULIA menggunakan akad Murabahah dan Rahn. Semakin Dekat dengan Nasabah Keberadaan Pegadaian yang tersebar di mall-mall, pasar, serta pusat kegiatan perekonomian lainnya di seluruh pelosok negeri adalah wujud komitmen Pegadaian untuk lebih dekat dan memberikan layanan yang optimal kepada seluruh nasabah yang tersebar dari Sabang sampai Merauke. Saat ini jumlah Kantor Cabang Pegadaian lebih dari 4700 kantor cabang, dan jumlah nasabah lebih dari 27 juta, akan terus bertambah seiring dengan meningkatnya kebutuhan masyarakat untuk memperoleh modal dalam memenuhi kebutuhan pribadi atau usaha sehari-hari. 


6

MEGAPOLITAN

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

LINTAS WILAYAH Ribuan Botol Miras Dimusnahkan JAKARTA—Sebanyak 5.184 botol minuman keras (miras) berbagai merek hasil sitaan dari tangan pedagang dan pengecer di Jakarta Barat selama Januari–Agustus, dimusnahkan di halaman kantor Kelurahan Rawa Buaya. Sebagian miras itu merupakan hasil operasi selama bulan puasa. Wali Kota Administrasi Jakarta Barat Burhanuddin mengatakan tindakan tegas menyita dan memusnahkan miras ini sebagai upaya untuk mewujudkan suasana kamtibmas yang kondusif, sehingga diharapkan terciptanya ketertiban di tengah-tengah masyarakat. “Penertiban miras berdasarkan laporan dan keluhan dari masyarakat sekitar. Setelah dilakukan pemantauan, kemudian dilakukan penertiban,” kata dia, Kamis (2/9). Kasie Operasional dan Penegakan Hukum Satpol PP Jakarta Barat Choiruddin mengatakan Satpol PP Jakarta Barat terus melancarkan penertiban terhadap berbagai pelanggaran Perda 8 Tahun 2007 tentang Ketertiban Umum. Sebanyak 5.184 botol miras yang dimusnahkan merupakan hasil razia selama Januari-Agustus dari berbagai pedagang. Selain miras, juga dimusnahkan sebanyak 3.000 petasan dari berbagai jenis. Petasan-petasan tersebut juga didapat dari hasil operasi penertiban selama bulan Ramadhan. “Ini sesuai instruksi dari Gubernur untuk memberantas minuman keras dan petasan selama bulan puasa,” ujarnya.  frn/P-2

Kopi Narkoba Beredar di Seluruh Indonesia JAKARTA—Omzet penjualan kopi buatan Malaysia yang dicampur narkoba mencapai 4,5 miliar rupiah per bulan. Peredaran kopi “beracun” jenis kethamine itu telah meluas hampir ke seluruh pelosok Indonesia. Kapolres Jakarta Barat, Kombes Yazid Fanani, mengungkapkan hal itu di Jakarta, Kamis (2/9), seusai meminta keterangan tersangka DOK LWT alias JN, penjualan kopi buatYazid Fanani an Malaysia yang dicampur dengan narkoba jenis kethamine. “Tersangka ditangkap petugas di rumahnya, Villa Taman Bandara B06/05 RT 3/9 Kelurahan Dadap, Kecamatan Kosambi, Tangerang, beserta barang bukti 100 gram kethamine, 175 bungkus kopi kecil yang sudah dicampur bubuk kethamine, dan 23 ribu pil ekstasi,” kata Yazid Rabu (2/9). Modus yang dilakukan oleh tersangka ini merupakan modus baru yang ditemukan pihak Kepolisian. “Modus seperti ini baru kita temukan, yaitu dengan cara bungkus kopi dibuka lalu dicampur dengan kethamine, lalu bungkusnya diseterika,” katanya. Yazid menuturkan tersangka telah melakukan penjualan kopi narkoba ini selama 6 bulan. Menurut pengakuan tersangka, penjualan sudah mencapai seluruh Indonesia. Dalam sehari hasilnya 150 sachet, dalam sebulan 4.500 sachet seharga 4,5 miliar rupiah. Harga per sachet 1 juta rupiah, satu sachet bisa djadikan 8 cangkir kopi. “Penjualan ditawarkan ke teman-temannya atau mulut ke mulut,” katanya. Saat ini, pihak Kepolisian masih terus mengembangkan penyelidikan atas kasus ini. Polisi juga masih mengejar satu tersangka yang buron.  frn/P-2

Pasien RSUD Cengkareng Loncat dari Lantai Lima JAKARTA—Solihun, 18 tahun, pasien Rumah Sakit Umum Daerah (RSUD) Cengkareng, Jakarta Barat, nekat meloncat dari lantai 5 rumah sakit. Namun, nyawa pasien remaja itu masih bisa terselamatkan setelah tubuhnya mendarat di balkon lantai dua rumah sakit tersebut. Akibat perbuatan nekatnya itu, Solihun mengalami luka pada bagian kening dan diduga mengalami dislokasi bahu serta mengalami patah tulang. Humas dan Pemasaran RSUD Cengkareng, Tanti Feriawati, menuturkan korban dibawa ke rumah sakit sekitar pukul 08.15 WIB dan langsung ditangani di Unit Gawat Darurat (UGD). Setelah dilakukan pemeriksaan oleh ahli saraf dr Alfi, Solihun didiagnosis mengalami penurunan tingkah laku. Setelah diperiksa, pada jam 11.00 pasien tersebut kemudian dibawa ke ruangan isolasi di lantai lima. Seusai melakukan pemeriksaan dr Alfi melakukan konsultasi dengan ahli jiwa, dr Aminullah. Untuk menjaga keamanan Solihun, pihak RSUD memberikan dispensasi pada dua keluarga Solihun, yaitu ibu dan pamannya untuk menemani. Saat ibu pasien ke kamar kecil, Solihun turun dari tempat tidur dan membuka jendela. Melihat hal tersebut, sang paman langsung menarik agar keponakannya tidak meneruskan perbuatan nekat tersebut. Namun, postur tubuh Solihun yang lebih besar membuat sang paman tak kuasa menahan tepisan tangannya yang kemudian nekat meloncat dari lantai lima dan jatuh di balkon di lantai dua. “Kejadiannya sekitar jam 13.00 WIB. Penyebabnya kami masih belum tahu secara jelas,” kata Tanti.  frn/P-2

» Apel Pasukan

KORAN JAKARTA

®

Kemacetan Lalu Lintas l Wapres Memberikan 17 Instruksi

Pusat Bertekad Atasi Kemacetan DKI dinilai tak akan mampu mengatasi kemacetan dan pembenahan transportasi massal Ibu Kota sendirian. Karena itu, pemerintah pusat berkomitmen untuk membantu mencari jalan keluar terbaik.

17

Instruksi Wapres Atasi Kemacetan di Ibu Kota

◗ Memberlakukan electronic road pricing (ERP). ◗ Sterilisasi jalur Transjakarta.

JAKARTA—Pemerintah pusat berkomitmen bekerja sama dengan Pemerintah Provinsi DKI Jakarta untuk mencari jalan keluar mengatasi kemacetan dan pembenahan transportasi massal di Ibu Kota Jakarta.Wakil Presiden Boediono memberikan 17 instruksi untuk menangani masalah tersebut. Instruksi itu disampaikan Wapres dalam rapat yang membahas Transportasi Massal Jakarta di Istana Wakil Presiden Jakarta, Kamis (2/9). Rapat yang dipimpin Wapres Boediono itu diikuti antara lain Menko Perekonomian Hatta Rajasa, Menteri Perhubungan Freddy Numbery, Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi, Menteri Pekerjaan Umum Djoko Kirmanto, dan Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo. Juru bicara Wapres, Yopie Hidayat, mengatakan Wapres menilai masalah kemacetan Jakarta telah memberikan kerugian material dan psikologis sebesar 12,8 triliun rupiah per tahun. Kerugian tersebut termasuk kerugian operasional, stres para pengguna jalan, dan kerugian waktu. Selain itu, kecepatan rata-rata pergerakan kendaraan di Jabodetabek adalah 30,5 km per jam. Menurut standar kelayakan kecepatan minimal kendaraan di dalam kota adalah 20 km per jam. Sementara kece-

◗ Pemprov DKI diminta mengaji kebijakan perpakiran dan penegakan hukum. ◗ Pemprov diminta perbaiki fasilitas jalan. ◗ Penambahan jalur Transjakarta. ◗ Standardisasi harga gas khusus untuk transportasi. ◗ Pemprov DKI diminta merestrukturisasi angkutan. ◗ Mengoptimalkan kereta api di Jabodetabek. ◗ Polisi diminta menertibkan angkutan liar ◗ Mempercepat pembangunan mass rapid transit (MRT) dan monorel.

◗ Mempercepat pembangunan jalur kereta api Bandara Soekarno Hatta-Manggarai. ◗ Pembentukan otoritas transportasi Jabodetabek. ◗ Pembangunan proyek double track jalur kereta api terutama ke arah Cikarang. ◗ Mempercepat proyek lingkar dalam kereta api yang akan diintegrasikan dengan sistem angkutan massal di Jakarta. ◗ Penambahan enam ruas jalan tol layang. ◗ Untuk jangka menengah panjang pemerintah pusat akan menyusun kebijakan membatasi penggunaan kendaraan bermotor. ◗ Untuk mendukung penggunaan kereta api, akan disiapkan lahan untuk park and ride (lahan parkir dekat stasiun kereta api) di dekat stasiun. KORAN JAKARTA/REPIANTO

patan di DKI saat ini 8,3 km per jam. “Ini sudah terlalu parah,” kata dia mengutip Wapres. Untuk itu, dalam rapat diputuskan setidaknya ada 17 langkah yang harus segera dilaksanakan dalam upaya menyelesaikan kemacetan di Ibu Kota. (Lihat Tabel) Freddy Numberi menyatakan komitmen serta dukungan terus diberikan pemerintah pusat kepada Pemprov DKI untuk membenahi transportasi massal di Ibu Kota. Komitmen itu termasuk memberikan bantuan dalam percepatan pembangunan mass rapid transit (MRT), penerapan electronic road pricing (ERP), pembangunan jalan tol dan nontol dalam kota, layanan kereta api loopline, serta pengembangan bus rapid transit (BRT). Menurut Freddy, Pemprov DKI tidak bisa berjalan sendi-

ri dalam mengatasi permasalahan kemacetan Ibu Kota. Begitu juga dengan pembenahan transportasi massal. Karena itu, pemerintah pusat berkomitmen akan bekerja sama dengan Pemprov DKI untuk mencari jalan keluar mengantisipasi kemacetan di Kota Jakarta dan melakukan pembenahan transportasi massal. Komitmen dan dukungan tersebut diwujudkan dengan melakukan penyatuan koordinasi tugas dan tanggung jawab antara Pemprov DKI dan pemerintah pusat. Diharapkan dengan koordinasi tersebut, pemerintah pusat dapat lebih banyak membantu dalam dua permasalahan tersebut. Pengembangan MRT Fauzi Bowo mengatakan untuk mengatasi masalah kemacetan di Jakarta harus ada

rencana jangka panjang dan jangka pendek. Untuk jangka panjang akan difokuskan pada pengembangan MRT yang terdiri dari revitalisasi kereta api khususnya jaringan loopline, revitalisasi jalur kereta api arah Serpong, Tangerang, Bogor, dan Bekasi, ditambah dengan pengembangan jaringan kereta api baru yaitu subway atau kereta bawah tanah yang saat ini sedang dikerjakan, PT MRT Jakarta. “Seluruh jaringan MRT ini harus dilihat sebagai sistem yang terintegrasi baik dengan BRT. Itu solusi jangka panjang yang akan kami kerjakan bersama pemerintah pusat,” kata Fauzi. Sedangkan untuk solusi jangka pendek yang akan dikerjakan dalam waktu dekat ini, menurutnya, tidak bisa dinilai terlalu sederhana dan

mudah. Karena itu, pihaknya akan mempelajari bagaimana menggunakan instrumen fiskal supaya efektif dan efisien. Salah satu yang akan digunakan dalam instrumen fiskal yaitu pajak kendaraan bermotor. “Tapi itu akan dielaborasi lagi. Dan itu bukan kewenangan saya, melainkan pusat. Karena itu, saya meminta penerapan instrumen fiskal harus menyeluruh. Jangan hanya diberlakukan di Jakarta saja. Kalau daerah mitra yaitu Bodetabek tidak diterapkan, ya tidak akan efektif,” ujarnya. Pemprov DKI juga akan memberlakukan pembatasan penggunaan kendaraan bermotor, baik motor maupun kendaran pribadi roda empat di kawasan tertentu pada jam-jam sibuk. Di samping itu juga segera diterapkan kawasan berbayar (ERP) Ibu Kota.  ito/Ant/P-2

Jasa Pegadaian

Tak Semua untuk Kebutuhan Lebaran

R

abu (1/9) jam tangan menunjukkan pukul 10.30 WIB. Seorang kakek didampingi anaknya berjalan pelan mendekati loket Pegadaian Unit Pelayanan Cabang (UPC) Pasar Mayestik, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan. Sang kakek lalu mengeluarkan emas seberat 10 gram dari tas cokelat yang dipegang anaknya dan memberikan kepada petugas penaksir. “Tiga juta dua ratus ribu rupiah,” kata petugas penaksir kepada kakek itu. Sang kakek berdiam sejenak, sebelum akhirnya mengangguk. Dan transaksi pun berhasil dengan mulus. Penaksir Muda Pegadaian Cabang Radio Dalam, Dody Budi S, mengatakan menjelang Idul Fitri, omzet Pegadaian di wilayahnya meningkat hingga lima persen. Tiga UPC di bawah Pegadaian Radio Dalam, salah satunya UPC Pasar Mayestik yang disebut di awal, memang lebih fokus menerima gadai perhiasan dan elektronik. Di UPC, masyarakat cenderung menggadaikan barangnya untuk kebutuhan Lebaran.

Pegadaian Cabang Kebayoran Baru, salah satu cabang Pegadaian terbesar di Indonesia, ini terlihat ramai dikunjungi penggadai. Yang menarik, uang hasil gadaian ini digunakan nasabah untuk usaha, bukan untuk memenuhi kebutuhan Lebaran. “Saya butuh modal besar karena usaha saya sedang lancar menjelang Lebaran ini,” kata Ny Budiarti, 41 tahun, seorang pengusaha konveksi di kawasan Jakarta Selatan ini. Dia berani menggadaikan perhiasan warisan orang tuanya hingga ratusan juta rupiah, karena optimistis dalam sebulan perhiasan itu bisa saya tebus kembali. Pemimpin Cabang Pegadaian Kebayoran Baru, Syamsul Bahri, mengatakan selama Ramadan omzet yang didapat kantornya meningkat hingga 10 persen. Dia enggan menyebutkan angka pastinya. “Yang jelas, sebagian besar nasabah di kantor ini adalah para penggadai perhiasan,” katanya. Kondisi berbeda terjadi di Cabang Pegadaian Radio Dalam. Menurut Dody, di sini justru lebih banyak yang hendak menebus barang. Mereka

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

TARGET OMZET l Petugas menunjukkan slip pembayaran nasabah di kantor Pegadaian di Jakarta, beberapa waktu lalu.Perum Pegadaian menargetkan dapat mencapai target omzet sebesar 75,85 triliun rupiah. umumnya ingin mengambil kembali barang untuk digunakan saat berlebaran. Transaksi dalam sehari di bulan Ramadan bisa mencapai 200 juta rupiah. Transaksi pengambilan di bulan Ramadan pun lebih lancar dibanding hari biasa. Biasanya Pegadaian Radio Dalam sibuk mengirimkan

surat hingga pesan pendek untuk mengingatkan nasabah bahwa barangnya akan jatuh tempo. Menjelang Lebaran ini, nasabah justru berinisiatif mengambil barang. “Mungkin karena ingin segera dipakai saat Lebaran,” jelasnya. Dari pantauan Koran Jakarta, empat loket yang ada

di Pegadaian Kebayoran Baru memang disesaki nasabah. Kebanyakan dari mereka sedang sibuk menghitung uang lembaran 50 ribu rupiah. Dalam sehari kantor Pegadaian yang berada tepat di depan kantor Kelurahan Melawai ini didatangi 60 hingga 80 nasabah yang berniat menggadaikan barangnya. Mengenai ketepatan jatuh tempo, Syamsul mengakui nasabahnya cenderung disiplin. Mereka umumnya enggan kehilangan barang berharga hanya karena telat menebus barang. “Kami juga kerap mengingatkan nasabah jauh sebelum jatuh tempo. Mulai dari pengiriman surat dua minggu sebelum jatuh tempo, hingga menelepon menjelang jatuh tempo,” kata pria asal Sumatra Barat ini. Jika pun akhirnya tetap jatuh tempo, barang yang tak tertebus terpaksa dilelang. Saat lelang pun, jika Pegadaian telah mendapatkan uang sesuai harga plus bunga, maka kelebihan uang dari hasil lelang akan diberikan lagi ke nasabah.  wandi/P-2

Jelang Lebaran

Truk Dilarang Melintasi Jalan Protokol

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Kepolisian Daerah Metro Jaya menggelar apel pasu» kan Operasi Ketupat Jaya 2010 di lapangan Direktorat Lalu Lintas Polda Metro Jaya, Jakarta, Kamis (2/9). Polda Metro Jaya mengerahkan sekitar 7.500 personel untuk menjaga keamanan Jakarta selama Lebaran hingga pasca Lebaran atau 19 September 2010.

JAKARTA—Kendaraan angkutan barang yang bermuatan berat, seperti truk kontainer dan gandengan dilarang melintasi jalan raya dan protokol di DKI Jakarta, mulai 6 hingga 10 September 2010. Namun, pelarangan ini tidak berlaku untuk kendaraan angkutan barang yang mengangkut bahan bakar gas dan minyak, ternak dan bahan kebutuhan pokok lainnya. Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta Udar Pristono mengatakan, pelarangan itu dilakukan untuk menghindari kemacetan yang bisa timbul karena kendaraan itu. “Pelarangan

itu merupakan keputusan Departemen Perhubungan,” tegasnya seusai menghadiri gelar Pasukan Operasi Ketupat di Polda Metro Jaya 2010. Kendaraan yang dilarang itu truk tempelan, truk gandeng, dan kontainer. Selain kendaraan angkutan barang, kendaraan angkutan ekspor impor yang menuju ke Pelabuhan Tanjung Priok juga dilarang beraktivitas di jalan protokol dan jalan-jalan lain di DKI Jakarta. “Bila ingin melintasi harus ada izin dari Kepala Dinas,” tambahnya, Pristono menuturkan kebijakan ini untuk mengantisipasi

lonjakan mudik Lebaran yang diperkirakan meningkat 7,4 persen dibanding tahun lalu. Diperkirakan 2, 2 juta orang akan melakukan mudik selama menjelang Lebaran 2010 mengunakan 4 moda, yakni kereta api, bus, kendaraan bermotor, dan kapal laut. Mudik Bareng Untuk meminimalisasi tingkat kecelakaan lalu lintas pemudik sepeda motor, sejumlah perusahaan swasta di Jakarta berinisiatif mengadakan kegiatan mudik bareng dengan menyiapkan sejumlah armada

bus tujuan berbagai daerah. Dinas Perhubungan DKI Jakarta mencatat ada 6 lokasi yang akan melayani mudik bareng dan berfungsi sebagai tempat pemberangkatan. Keenam lokasi tersebut, yakni Parkir Timur Senayan, Taman Mini Indonesia Indah (TMII), Pekan Raya Jakarta Kemayoran, lapangan parkir Ditlantas Polda Metro Jaya, PT Yamaha Cakung, dan PT Astra Honda Motor Sunter. Berdasarkan data Dinas Pehubungan DKI Jakarta, penyelenggara mudik bareng yang berangkat dari Parkir Timur

Senayan yakni PT Holcim pada Minggu (5/9) pukul 08.00. Panitia menyediakan 140 bus untuk 5.000 orang dengan jurusan kota-kota di Jawa Tengah, Yogyakarta, Jawa Timur, dan Lampung. Super Market Giant menyediakan 120 bus untuk 6.000 orang dengan tujuan kotakota di Jawa Tengah, Jawa Barat, Yogyakarta, dan Jawa Timur. Selain itu, di PT Astra Honda Motor akan berangkat pada Selasa (7/9) dengan 19 bus untuk 800 orang. “Untuk PT Astra Honda Motor juga menyediakan truk untuk pengangkut motor,” tambahnya.  frn/P-2


KORAN JAKARTA

SPORT

®

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

7

Unggulan Berguguran Cuaca panas dan embusan angin kencang menyulitkan beberapa petenis mengembangkan permainan hingga berujung pada kekalahan. Bahkan Victoria Azarenka jatuh pingsan.

Matthew Nielsen REUTERS/IVAN MILUTINOVIC

Persaingan Makin Ketat IZMIR – Kejuaraan Dunia Bola Basket di Turki, Kamis (2/9), memberikan banyak kejutan. Persaingan di tiga dari empat grup berlangsung sangat ketat demi tiket ke babak 16 besar. Di Grup A, Serbia mengawali kejutan dengan mengalahkan Australia dengan skor telak 94-79 untuk memuluskan langkah ke babak berikutnya bersama Argentina. Hasil itu membuat Australia, Angola, dan Jerman harus berjuang keras untuk meraih dua tempat tersisa. Pertarungan keras diperkirakan akan terjadi antara Jerman dan Angola karena Angola membutuhkan kemenangan untuk tetap menjaga peluang. Sebelumnya, Angola secara meyakinkan mengalahkan Jerman dengan skor 92-88 melalui perpanjangan waktu. Argentina mengamankan posisi setelah berhasil mengatasi semangat juang Yordania dengan skor 88-77. “Situasi di grup kami sangat rumit sehingga tidak ada yang bisa menebak apa yang akan terjadi,” kata Matthew Nielsen, pemain Australia yang mencetak 10 angka ketika Australia menyerah 79-94 atas Serbia. Di Grup A, satu-satunya tim yang sudah dipastikan tersingkir dari persaingan hanyalah Tunisia setelah dikalahkan Kroasia 64-84. Meskipun sudah pasti tersingkir, pelatih kepala Tunisia, Adel Tlatli, berujar dirinya tetap senang dengan performa skuadnya. “Saya tetap gembira dengan penampilan tim saya. Kalah dengan selisih 20 angka dari tim seperti Kroasia masih merupakan hasil bagus buat kami,” ujarnya. Di Grup B, AS tidak memunyai kesulitan yang berarti untuk menjaga rekor tidak terkalahkan setelah menenggelamkan Iran dengan skor telak 88-51. Slovenia mendampingi AS di peringkat kedua grup berkat kemenangan tipis 80-77 atas Brasil. Brasil, Kroasia, dan Iran yang memiliki nilai sama akan bertempur untuk memperebutkan dua tempat tersisa ke babak 16 besar. Sedangkan Iran harus mengalahkan Slovenia untuk lolos, mengungguli tim yang kalah pada pertemuan Brasil versus Kroasia. China yang menyerah 80-89 pada Rusia pada pertandingan di Grup C berada dalam bahaya dan terancam tersingkir dari persaingan karena membutuhkan kemenangan atas tuan rumah Turki yang berada di puncak klasemen.  AFP/xav/S-1

NEW YORK – Kejutan besar mulai mewarnai gelaran turnamen AS Terbuka. Para pemain unggulan mulai bertumbangan di Grand Slam tersebut. Di sektor putra, Andy Roddick dan Thomas Berdych menjadi petenis unggulan teratas yang tersingkir. Sementara pada bagian putri, Victoria Azarenka dan Marion Bartoli harus angkat koper lebih cepat. Amerika Serikat (AS) harus kehilangan satu petenis andalannya di Grand Slam AS Terbuka. Roddick dibuat tak berkutik oleh petenis Serbia, Janko Tipsarevic, Kamis (2/9), 6-3, 5-7, 3-6, 6-7. Emosi yang tidak stabil berdampak pada buyarnya konsentrasi, menjadi penyebab kegagalan Roddick. Petenis AS itu naik darah ketika diperingatkan penjaga garis, yang menyatakan posisi kaki kanannya salah ketika kaki kirinya telah menyentuh garis. “Bukan sekali ini kaki kanan saya ada di depan kaki kiri. Mengapa Anda tidak mendapat wasit yang mengerti tugas mereka,” ujar Roddick kepada penjaga garis tersebut. Roddick yang memetik

keunggulan di set pertama mendapat perlawanan sengit dari lawan di set selanjutnya. Bola keras dari Tipsarevic ditambah keberaniannya memotong arah bola, membuat juara AS Terbuka 2003 itu kelabakan. Kondisi itu diperparah dengan insiden salah posisi kaki. “Saya melemah ketika posisi 5-2 di set ketiga. Dia (Tipsarevic) sedang berada dalam jalur sukses. Dia berani mengambil risiko, memotong semua bola yang datang. Mereka (bola) kelihatan berjatuhan,” ungkap Roddick. Menurut Tipsarevic, wajar jika Roddick kecewa dengan kondisi tersebut. Tapi dia menengarai ledakan emosi unggulan 9 itu bertujuan untuk mendapat dukungan penonton. “Saya juga akan kecewa kalau wasit mengatakan kaki kanan

saya salah. Maksudnya, dia bahkan tidak menggerakkan kaki kanannya, itu adalah peringatan bodoh,” kata Tipsarevic. “Tapi saya merasa dia melakukan sesuatu untuk mengubah pertandingan, menarik penonton untuk terlibat.” Roddick kalah dalam dua pertemuan terakhir melawan Tipsarevic, sebelumnya pemain peringkat 9 itu dibungkam di Wimbledon 2008. Tipsarevic harus tetap waspada karena unggulan 17, Gael Monfils (Prancis), telah menunggu di putaran ketiga. Monfils lolos setelah mengandaskan petenis Rusia Igor Andreev, 6-3, 6-4, 6-3. Kekalahan juga dialami unggulan ketujuh, Tomas Berdych. Pembunuh petenis papan atas itu kehilangan taring saat berhadapan dengan Michael Llodra (Prancis), di babak pertama. Gaya servis dan voli Llodra yang unik membuat Berdych kebingungan dan tertekan. Llodra menumbangkan finalis Wimbledon 2010 dengan skor 7-6 (3), 6-4, 6-4. “Saya tidak tahu apa bermain baik atau tidak. Saya tidak punya kesempatan menampilkan gaya tenis saya. Sukses untuknya,” ujar Berdych. Llodra akan menunjukkan kedigdayaannya melawan Victor Hanescu (Rumania) pada putaran kedua. Hanescu menjegal Carlos Berlocq (Argentina), 6-2,

6-4, 6-3. Jika Llodra yang lebih dikenal sebagai pemain ganda itu konsisten dengan pola permainannya, bukan mustahil dia akan maju ke putaran selanjutnya. Rekor pertemuan Llodra dan Hanescu adalah 0-1. Azarenka Tumbang Victoria Azarenka harus menelan pil pahit karena gagal mewujudkan mimpinya mengukir prestasi lebih baik di AS Terbuka. Petenis Belarusia itu terkapar di lapangan. Banyak pihak menuding dia pingsan karena temperatur tinggi bersamaan dengan embusan angin kencang. Azarenka jatuh pingsan saat posisinya tertinggal 1-5 atas petenis Argentina Gisela Dulko. Dia terpaksa diangkut ke rumah sakit untuk menjalani serangkaian tes. Setelah kondisinya membaik, unggulan 10 itu menjelaskan penyebab pingsannya. Kepala dan lengan Azarenka terbentur ketika latihan sprint di pusat kebugaran. “Saya dicek oleh tim medis sebelum turun ke lapangan. Mereka memantau dari tepi lapangan,” ungkapnya. “Saya merasa sakit saat pertandingan berlangsung, sakit kepala dan berkunang-kunang. Saya juga bermasalah dengan penglihatan dan lemas sebelum jatuh.” Marion Bartoli harus mengakui ketangguhan petenis wildcard Virginie Razzano, 5-7, 4-6.  AFP/Rtr/xav/S-1

Tyson Gay AFP/ HRVOJE POLAN

Gay Cundangi Caster ZAGREB – Pelari asal Amerika Serikat (AS), Tyson Gay, akhirnya mampu membalas kekalahannya atas sprinter asal Jamaika, Nesta Carter, pada lari nomor 100 meter di Grand Prix Zagreb, Rabu (1/9) kemarin. Pelari berusia 28 tahun itu menjadi yang tercepat dengan catatan waktu 9,92 detik sedangkan Carter – yang pada hari Minggu mencatatkan waktu tercepatnya 9,78 detik – kali ini harus puas di posisi kedua dengan catatan waktu 10,07 detik. Pelari asal AS lainnya, Michael Rodgers finis di peringkat ketiga dengan waktu 10,14 detik. “Saya membuat banyak kesalahan pada awal perlombaan. Cuaca sangat dingin, tapi tidak memengaruhi hasil saya. Saya berterima kasih Nesta karena mengilhami saya untuk kemenangan. Aku dalam keadaan baik, santai, dan menikmati jalannya perlombaan,” kata Gay ke televisi nasional Kroasia. Sementara itu, juara Olimpiade dan mantan juara dunia Justin Gatlin mengatakan tak mau melihat ke belakang lagi. Gatlin yang menjadi manusia tercepat di Bumi dan bintang dari dunia atletik ketika dia memenangi emas Olimpiade 100 meter di Athena tahun 2004 dan diikuti dengan gelar dunia 100 meter dan 200 meter di Helsinki setahun kemudian, harus menerima kenyataan pahit setelah kasus doping yang melilitnya. Di tahun berikutnya dia dinyatakan positif menggunakan doping dan dilarang mengikuti berbagai ajang perlombaan selama empat tahun. Oleh karena itu, di saat kembalinya saat ini dia tak mau melihat peristiwa masa lalu dan lebih memilih untuk menatap masa depan. “Usiaku sekarang 28 tahun, saya hanya ingin melihat ke depan. Aku tidak ingin kembali ke masa lalu. Aku ingin berlari cepat lagi dan memiliki peluang yang sama seperti yang lain,” ujarnya, Kamis (2/9). Gatlin siap berjuang dari nol untuk mencapai masa keemasannya lagi, sekaligus mendapatkan kesempatan untuk membuktikan bahwa dirinya layak diperhitungkan. “Aku harus mulai dari nol, aku harus memperbaiki fisik dan mental.”  AFP/xav/S-1

HASIL Kejuaraan Dunia Bola Basket Kamis (2/9) WIB Grup A Argentina

88

vs

79

Yordania

Serbia

94

vs

79

Australia

Jerman

88

vs

92

Angola

Andy Roddick

DOK REUTERS/SHANNON STAPLETON

KOI Setujui Dua Petinju untuk Asian Games

Grup B Brasil

77

vs

80

Slovenia

Kroasia

84

vs

64

Tunisia

Iran

51

vs

88

AS

Grup C China

80

vs

80

Rusia

Pantai Gading

60

vs

97

Yunani

Turki

79

vs

77

Puerto Riko

Kanada

61

vs

71

Selandia Baru

Grup D Lebanon

57

vs

91

Spanyol

Lithuania

69

vs

55

Prancis

Grup A 1

Serbia

4

3

1

381

274

7

2

Argentina

3

3

0

243

216

6

3

Australia

4

2

2

305

286

6

4

Angola

4

2

2

285

338

6

5

Jerman

4

1

3

287

329

5

6

Yordania

3

0

3

209

267

3

1

AS

4

4

0

363

274

8

2

Kroasia

4

2

2

321

315

6

3

Brasil

3

2

1

229

200

5

4

Slovenia

3

2

1

248

239

5

5

Iran

4

1

3

241

302

5

6

Tunisia

4

0

4

243

315

4

1

Turki

4

4

0

306

245

8

2

Yunani

4

3

1

334

297

7

3

Rusia

4

3

1

292

277

7

4

Puerto Riko

4

1

3

307

313

5

5

China

4

1

3

320

335

5

6

P Gading

4

0

4

246

338

4

1

Lithuania

4

4

0

307

275

8

2

Prancis

4

3

1

281

257

7 6

Grup B

Grup C

Grup D

3

Spanyol

4

2

2

331

289

4

Selandia Baru

4

2

2

342

330

6

5

Lebanon

4

1

3

273

356

5

6

Kanada

4

0

4

263

290

4

Alex Tatontos

Harapan Baru Woods di FedEx Cup

P

ara penggemar Tiger Woods mengharapkan idolanya segera bangkit dari keterpurukan. Apalagi putusan cerainya dengan Elin Nordegren telah dijatuhkan oleh hakim, sehingga tidak ada alasan lagi pikiran Woods bercabang. Meskipun belum menemukan sentuhannya, Woods merasa masa suram akan berlalu. Paceklik gelar selama setahun terakhir akan berakhir. Dia siap menampilkan permainan terbaik di Deutsche Bank Championship, akhir pekan ini. Ini adalah turnamen yang merupakan bagian seri playoff FedEx Cup. Woods merasa permainannya berangsur pulih, bahkan mendekati performa terbaiknya ketika turun di The Barclays, pekan silam. “Saya sangat puas. Saya mengontrol iron saya dan berjalan di alurnya. Saya belum pernah menang tahun ini, tapi pekan ini saya hampir saja (menampilkan yang terbaik). Jika saya bisa menempatkan putt lebih baik di pertengahan putaran kedua, saya mungkin akan sampai di sana,” katanya, seperti dilansir Reuters. Woods harus bekerja keras untuk mendapat poin tinggi pekan ini agar tidak tereliminasi dari FedEx Cup. Pegolf nomor satu dunia itu harus bisa mempertahankan po-

sisinya di 70 besar, sehingga bisa lolos ke BMW Championship pekan depan. Apabila ingin bisa sampai ke partai final, Tour Championship yang digelar 23-26 September mendatang, juara bertahan itu wajib masuk ke 30 besar. Saat ini Woods sudah sampai di posisi 65 daftar klasemen FedEx Cup, karena dapat finis di peringkat 12 dalam The Barclays, beberapa hari lalu. Sebelumnya, pegolf itu hanya bertengger di peringkat 112. Untuk mengamankan posisinya, pemilik 14 mahkota juara turnamen mayor itu harus mengakhiri lomba di peringkat 52 sampai 57 dalam Deutsche Bank Championship. “Saya menantikan itu. Tiga event selanjutnya, tiga lapangan lagi yang saya harus menangi,” tandasnya. Pada putaran pertama turnamen itu, Woods akan bermain bersama John Senden dan Michael Sim. Pemenang FedEx Cup akan mendapatkan piala dan bonus 10 juta dollar AS. Woods adalah kampiun turnamen 2007 dan 2009. Lonjakan besar terjadi dalam turnamen ini karena banyak pegolf yang awalnya ada di papan bawah justru menguasai klasemen setelah putaran kedua bergulir. Prestasi Martin Laird membuat mata penggemar golf terbelalak. Pegolf Inggris itu

sukses menempatkan dirinya di posisi ketiga, dari peringkat 95. Kalau dia sampai ke 30 besar, maka peluang tampil di turnamen elite, The Masters, US Open, dan British Open terbuka lebar. Kegembiraan juga menghampiri pegolf AS, Kevin Streelman, karena semakin dekat dengan impiannya, yakni tampil di

berubah setelah pekan lalu. Target besar saya awal tahun ini adalah bisa ikut turnamen BMW, karena saya berasal dari Chicago. Belajar golf di Cog Hill. Saya mengenal lapangan itu dengan baik. Saya ingin memastikan bisa meneruskan permainan terbaik saya, bertahan di 30 besar dan masuk ke (kualifikasi) Atlanta,” jelas Streelman.  xaveria yunita/S-1

BMW Championship. Pegolf yang datang ke playoff sebagai pemain peringkat 102 itu membuktikan diri tidak layak dipandang sebelah mata. Posisinya langsung terkerek dari 84 ke 18, karena bisa finis di peringkat ketiga dalam The Barclays. Sering bermain di Cog Hill sejak kecil, melambungkan angannya untuk mengukir sukses di sana demi tiket ke Tour Championship. “Tujuan saya sedikit Tiger Woods REUTERS/MATHIEU BELANGER

JAKARTA – Pengurus Pusat Pertina akhirnya sepakat dengan KOI untuk mengirimkan hanya dua petinju ke Asian Games 2010 di Guangzhou, China, 12 – 27 November mendatang. “Dengan berbagai alasan yang dikemukakan oleh KOI, akhirnya sepakat untuk mengirimkan hanya dua petinju. Namun, saya belum dapat memastikan siapa yang akan dikirim,” tutur Serta Ginting, Manajer Pemusatan Latihan Tinju Pertina, di Jakarta, Kamis (2/9). Semula, Pengurus Pusat Pertina mengusulkan minimal empat petinju ke Asian Games tersebut. Namun, Komite Olimpiade Indoneia telah menetapkan dua petinju. Keputusan KOI ini ditempuh berdasarkan prestasi petinju Indonesia pada SEA Games Laos dan peluang di Guangzhou nanti. Dijelaskan oleh Serta Ginting, Pertina mempersiapkan petinju sejak Februari. Bahkan dari 22 petinju putra dan 14 putri yang direkrut, terseleksi sepuluh putra dan tujuh putri. KOI mengarahkan Pertina agar dapat mengirimkan satu petinju putra dan satu putri ke Guangzhou. Namun, Pengurus Pusat Pertina mungkin mengirimkan hanya dua petinju putra. Hal ini didasarkan pada perkembangan terakhir hasil latihan dan kondisi terakhir petinju. Serta mencontohkan petinju Alex Tatontos di kelas 75 kg yang dinilai mengalami kemajuan pesat selama digembleng dalam pemusatan latihan Program Indonesia Emas (Prima). Anggota TNI asal Sangir itu dinilai memiliki pukulan yang mematikan dan berpeluang merebut medali di Guangzhou mendatang. “Sebagai gambaran, di Indonesia, dia sudah tidak punya lawan lagi. Begitu pula dalam latihan, lawan-lawan latih tandingnya sulit mengimbangi dia,” urai Serta Ginting. Pertina pernah mencoba lawan latih tanding dari kalangan petinju profesional. “Tidak ada yang berani latih tanding lawan Alex. Bahkan saya tawarkan 5 juta rupiah pada petinju profesional hanya untuk menjadi lawan latih tanding Alex, tidak satu pun yang berani,” katanya.  Ant/xav/S-1


KORAN JAKARTA

8

SPORT

Jumat 3 SEPT SEPTEMBER PTTEM P E BER 2010 0

REUTERS/EDDIE KEOGH

BINTANG BIN NTANG

INGGRIS

Perbaiki Reputasi

Mark van Bommel AFP/LIU JIN

Hancur lebur di Afrika Selatan, Inggris mencoba bangkit dan memperbaiki reputasinya kala menjamu Bulgaria dalam pertandingan pertama Kualifikasi Piala Eropa 2012.

Mark van Bommel

Kapten “Oranje”

B

eberapa hari sebelum laga melawan San Marino, Sabtu (4/9) dini hari, Belanda memiliki kapten baru, yakni gelandang Mark van Bommel yang dipilih pelatih Bert van Marwijk menggantikan posisi Giovanni van Bronckhorst yang pensiun. Terpilihnya Bommel sebagai kapten bukan karena kedekatannya dengan Van Marwijk sebagai mertua. Tetapi lebih karena kiprah Bommel yang dianggap seluruh staf tim “Oranje” layak mendapatkan ban kapten. “Kami telah berdiskusi dengan staf teknik beberapa menit sebelum kami memutuskannya. Mark dianggap tepat untuk mengisi posisi ini karena usianya juga mendukung. Satu hal lainnya, dia memiliki pengalaman bagus bersama klubnya, PSV dan Bayern Munich,” ungkap Van Marwijk menjelaskan latar belakang terpilihnya Bommel. Pengalaman di dua klub inilah yang menjadi dasar Van Marwijk, menunjuk suami dari anaknya Andra, untuk menjadi kapten. Bahkan saat ini Bommel masih memakai ban kapten di “FC Hollywood” sejak 2008. Dari sisi usia, di antara pemain Belanda saat ini, Bommel memang paling senior. Meski ada Ruud van Nistelrooy yang kembali tampil setelah dua tahun absen dengan usia 34 tahun, namun jam terbang Bommel jauh lebih bagus dibandingkan Nistelrooy dan pemain lainnya.  Rtr/tya/L-3

LONDON – Menjelang laga pertama kualifikasi Piala Eropa 2012 melawan Bulgaria di Stadion Wembley, Sabtu (4/8) dini hari WIB, bayangan buruk masih melekat di kubu tim nasional Inggris. Kegagalan di Piala Dunia 2010 masih terpampang jelas ketika mereka terjungkal di babak kedua oleh Jerman 1-4. Belum lagi sejarah Piala Eropa 2008, ketika gagal ke putaran final. Rentetan kegagalan ini menjadi beban berat bagi “The Three Lions” untuk memperbaiki reputasi yang telah rusak dalam empat tahun terakhir. Deretan pemain bintang seolah belum mampu mengangkat Inggris dari keterpurukan. Beban itu kini dipikul Fabio Capello yang harus mampu memberikan keyakinan publik Inggris, jika timnya dapat memetik kemenangan. Walaupun diakui bukan hal mudah untuk meraih hasil sempurna melawan Bulgaria. “Bulgaria tim yang berbahaya. Saya melihat aksi mereka tiga kali, dua sebelum Piala Dunia dan terakhir melawan Rusia. Walau mereka kalah 0-1, tetapi mereka bermain sangat apik. Makanya, akan terjadi pertandingan berat di Wembley,” ucap Capello seperti dilansir situs resmi UEFA. Jalan makin berat bagi Capello karena ketika melakoni laga perdana di Grup G ini, barisan pertahanannya kehilangan bek-bek kokoh. John Terry dari Chelsea dipastikan tidak tampil karena terbelit cedera hamstring. Begitu juga Rio Ferdinand yang sudah sejak Piala Dunia absen akibat cedera ligamen. Belum lagi Phil Jagielka. Daya gedor lini depan Inggris juga kehilangan tiga pemain. Mulai dari gelandang Frank Lampard yang menderita hernia, striker Bobby Zamora dan Peter Crouch mengalami cedera paha dan bahu. Meski masih ada Wayne Rooney dan Steven Gerrard yang dapat diandalkan di barisan depan. Kendati begitu, Capello masih memungkinkan menurunkan barisan muda Inggris untuk menghadapi Bulgaria. Termasuk pemain yang ditinggalkan ketika Piala Dunia lalu, seperti Theo Walcott. Walau minim pengalaman, adanya perubahan di tubuh timnas Inggris terlihat impresif saat menjalani laga uji coba terakhir melawan Hungaria, dan dimenangkan Inggris 2-1. “Kami harus memperbaiki level permainan dalam dua kualifikasi ini. Pelatih dalam dua laga terakhir menggunakan darah muda dan banyak formasi yang digunakan, tetapi semua harus berjalan cepat,” ujar gelandang Inggris, Gareth Barry. Walau mengalami masalah dengan kekuatannya, di atas kertas Inggris memiliki rekor yang belum terpatahkan Bulgaria. Namun bukan berarti Bulgaria tak akan memberikan perlawanan. Cedera yang membelit

Pembuktian “Les Bleus” LONDON – Setelah tampil buruk pada Piala Dunia 2010, Prancis mengawali laga resmi perdana dalam ajang Kualifikasi Piala Eropa 2012, menghadapi Belarusia, Jumat (4/9). Mata dunia tentu baL Blanc kal tertuju pada tim tersebut ketika di bawah manajamen baru, apakah bisa bangkit lagi dan tampil lebih baik sehingga mendapatkan tiket menuju Polandia dan Ukraina. Di bawah Laurent Blanc, “Les Bleus” meminggirkan beberapa pemain seniornya yang berselisih paham dengan Raymond Domenech. Nicolas Anelka, Patrice Evra, dan Franck Ribery dipastikan tak akan memperkuat timnas akibat skorsing. Sedangkan Samir Nasri, Djibril Cisse, Andre-Pierre Gignac, dan Lassana Diarra mengalami cedera. Blanc pun cukup percaya diri terhadap barisan mudanya yang baru kali ini membela tim senior negaranya, seperti Kevin Gameiro, Mamadou Sakho, serta Cedric Carrasso rasso dan Benoit Tremoulinas. “Memiliki tim muda memang cukup baik, tetapi tidak cukup untuk tetap kompetitif di level lebih tinggi. Kami coba mengombinasikan pemain muda bertalenta dengan pemain berpengalaman yang bisa membimbing mereka,” papar Blanc.  Rtr/L-3

GRUP A Kazakhstan vs Turki RCTI PUKUL 01.30 WIB Belgia vs Jerman

vs vs vs

Serbia Italia Irlandia Utara

GRUP D Rumania Luksemburg Prancis

vs vs vs

Albania Bosnia-Herzegovina Belarusia

GRUP E Moldova Swedia San Marino GRUP F Yunani Latvia GRUP G Montenegro Inggris GRUP H Islandia Portugal

vs vs vs vs vs

Sergio Ramos

GRUP I Lithuania vs Skotlandia TVONE PUKUL 01.30 WIB Liechtenstein vs Spanyol

1-0

27 27-6-2010

vs Jerman

1-4

vs Hungaria

2-1

Mihaylov Ivanov

LAGA TERAKHIR BULGARIA vs Belgia

Peev

Popov

Milanov

1-2

vs Afrika Selatan

1-1

vs Rusia

0-1

Gerrard Bozhinov Barry Upson

Petrov

REKOR PERTEMUAN

Rooney Walcott

10 10-10-1998 Hart

Carragher

Lennon

Johnson

IN:

Marchena Frick

TE

NS

TE

H IEC

Llorente

Iniesta

L

Rohrer

Jehle

Capdevila

Xavi

Villa

Polverino

Wales Bulgaria Norwegia Siprus

vs Slovenia

A Cole

Pique

2

4-4

Oehri

vs vs

IS

GR

ING

Casillas Busquets

Burgmeier

vs vs

:4

Ramos

Finlandia Hungaria Belanda Georgia Kroasia

23-6-2010 23

Manolev Defoe

2 -4-

AN SP

AFP/LLUIS GENE

GRUP C Kep Faroe Estonia Slovenia

LAGA TERAKHIR INGGRIS

Angelov

VADUZ – Sebagai juara bertaS han, Spanyol juga harus meretas jalan kembal kembali untuk dapat bersaing di penta pentas Piala Eropa 2012. Untuk langka langkah awal, “La Furia Roja” akan b bertandang ke markas Liechtenstein di Rheinpark, Liechten Vaduz, Sabtu (4/9) dini hari WIB. Dalam ku kualifikasi Grup I ini, banyak yang memprediksi jalan Spanyol akan mulus melenggang hingga ke pu putaran final, dua tahun mendatang. Dilihat dari sisi mendata kualitas lawannya ku y di Grup ini, hanya -1 3 4-2 menemL: YO

KUALIFIKASI PIALA EROPA 2012

Irlandia Rusia Makedonia

Barisan Muda Di laga lainnya, Jerman bakal menghadapi Belgia di Stadion Roi Baudouin. Dalam kunjungan ini, Joachim Loew tetap menggunakan barisan muda “Der Panzer” sebagai andalan, seperti aksi mereka di Piala Dunia 2010 hingga merebut posisi ketiga. Sinyal tetap menggunakan kekuatan “The Winning Team” jelas terlihat ketika Loew lebih mengandalkan Manuel Neuer di bawah mistar gawang. Padahal, kiper utama Rene Adler, yang cedera saat Piala Dunia sudah pulih. “Rencana kami sekarang bersama Neuer. Sepanjang dia fit dan tampil bagus, dia akan tampil di kualifikasi,” tegas Loew. Ban kapten juga kemungkinan masih digenggam Philipp Lahm, meski Michael Ballack sebagai pemilik lama dijanjikan akan kembali memegang posisi ini. Namun dalam laga ini Jerman kehilangan dua pilar utama di lini pertahanan, yakni Arne Friedrich dan Jerome Boateng yang cedera. Kemungkinan tugas keduanya digantikan Per Mertesacker dan Heiko Westermann. Menghadapi Belgia, Jerman ada di atas angin. K a enaa se ar eja j k pe pert rtemuan pada pada 22 Karena sejak pertemuan -2 September 1982, Je erm r an tak pernah h Jerman 4-4 IA: AR kalah dalam 7 pertemuan terG L BU akhir, di kandangg maupun Minev aga tandang.  Rtr/ laga AFP/tya/L-3 Yankov

Bulgaria vs Inggris

1-1

Inggris vs Bulgaria

0-0

27-3-1996 27

Inggris vs Bulgaria

1-0

22-11-1979 22

Inggris vs Bulgaria

2-0

Bulgaria vs Inggris

0-3

Inggris vs Bulgaria

0-0

“La Furia Roja” Jaga Kemapanan

SABTU (4/9) DINI HARI WIB

vs vs vs

penggawa Inggris menjadi celah bagi pasukan Stanimir Stoilov. Menariknya, laga ini menjadi dendam pribadi bagi winger Bulgaria, Martin Petrov. Pemain yang merumput di Liga Inggris bersama Bolton Wanderers itu masih belum melupakan kejadian buruk pada 1999, saat Bulgaria menahan imbang Inggris 1-1. Debut pertamanya membela Bulgaria tercoreng karena sebagai pemain pengganti Hristo Stoichkov, Petrov diusir wasit 8 menit setelah masuk ke lapangan. “Saya selalu mengingat kejadian tersebut, dan itu sangat menyakitkan, meski sudah bertahun-tahun. Tetapi saya tahu tak ada yang lebih baik untuk melupakan ini dengan tampil melawan Inggris di Wembley,” papar Petrov.

Gareth Barry

JADWAL

GRUP B Armenia Andorra Slovakia

BULGARIA

VS

Hasler Buechel

Stocklasa

Rechsteiner

Wieser

Xabi

patkan Republik Ceko sebagai salah satu rival terberat mereka. Sedangkan Lithuania, Skotlandia dan tentu saja Liechtenstein, masih minim pengalaman. Kemapanan sebagai juara Eropa 2008 telah teruji bagi Spanyol. Setelah bulan Juli lalu memastikan diri merebut gelar dunia 2010 di Afrika Selatan. Berpijak dari itulah prediksi terlahir jika Spanyol dapat mudah menaklukkan lawan-lawannya, termasuk di laga perdana ini. Betapa tidak, di Benua Biru, Spanyol masih memiliki rekor tak terka terkalahkan sepanjang 16 pertandingan sejak 6 September pertandin 2006 ketika ketik mengalahkan Irlandia Utara 3-2 di kualifikasi Piala Pia Eropa 2008. Sejak itu, itu langkah tim Matador tidak terbendung. Fakta menghadapi Liechtenstein di empat laga sebelumnya e juga mengunggulkan Spanyol. men Dari catat catatan itu, Spanyol menyapu bersih kemenangan, bahkan dua di antaranya didapatkan saat ant berkunjung berkunjun ke Liechtenstein. Jika di ditambah kekuatan pemain, Liechtenstein juga tak meLie miliki penyerang bertaji, karena pen

hingga kini tak pernah mencetak gol ke gawang Spanyol. Kendati begitu, fakta ini tak membuat kubu Spanyol jemawa. Bek Sergio Ramos misalnya, mengigatkan rekan-rekannya untuk tidak menepuk dada dengan sukses yang diraih dalam empat tahun terakhir. “Adalah sebuah kesalahan besar jika semuanya akan mudah dilewati karena sekarang kami juara dunia. Sebaliknya, kami harus berpikir semua dari awal, memulainya dari nol lagi karena sepak bola tidak dapat mengandalkan kenangan,” tegas Ramos. Torres Diparkir Untuk kekuatan menghadapi Liechtenstein, Vicente del Bosque dipastikan tidak membawa Fernando Torres yang mengalami kemandulan pada Piala Dunia 2010. Belum pulih seratus persennya Torres dalam menemukan performa terbaik pasca cedera lutut, memaksa Del Bosque memarkir Torres di laga ini, serta uji coba melawan Argentina empat hari kemudian. Walau “El Nino” sudah men-

cetak gol pertama bagi klubnya Liverpool saat menghadapi West Bromwich Albion (1-0), namun itu belum memberikan keyakinan. Apalagi Roy Hodgson juga meminta Spanyol untuk tidak menurunkan Torres sebelum pulih seratus persen. Sebagai pengganti Torres, kemungkinan Del Bosque menurunkan Fernando Llorente untuk mendampingi David Villa di lini depan. Selain Torres, Spanyol juga kehilangan bek tangguh Carles Puyol yang mengalami cedera otot. Tugas Puyol diganti Carlos Marchena yang akan berduet dengan Gerrard Pique dalam menjaga pertahanan. Sementara itu, dari kubu Liechtenstein, pelatih HansPeter Zaugg mengaku akan berupaya tampil lepas menghadapi tim setangguh Spanyol. “Kami harus tetap percaya diri dan berusaha menjaga permainan. Kami memiliki pemain yang dapat melakukan itu. Ini pertandingan luar biasa bagi kami, kami akan tampil lepas. Tak ada yang menyangka kami dapat mengalahkan Spanyol,” jelas Zaugg.  AFP/Rtr/tya/L-3


IHSG*

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

9

2 September 2010

MINYAK

EMAS

1,73%

2,54%

0,43%

-0,29%

0,56%

1,99%

-0,12%

3.122,15

10.269,47

20.868,92

Rp9.053,00 per dollar AS

Rp11.578,79 per Euro

73,83 dollar AS per barel

1.248,20 dollar AS per Toz

*Hingga 1/9

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 2 SEPTEMBER 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

ADRO

294.859.500

11.463

1.790

ITMG

11.596.000

3.163

37.100

BTEL

1.164.478.500

3.031

173

6.142.500

2.548

50.050

BUMI

62.811.500

2.326

1.690

INDF

34.863.500

2.020

4.475

BBCA

13.216.000

1.518

5.900

TLKM

14.783.000

1.440

8.950

PGAS

33.500.000

1.393

3.900

BBRI

14.550.500

1.299

9.500

UNTR

3.027.000

1.107

18.850

ASII

SUMBER:BEI

Perkembangan BI Rate 2008-2010 10,00%

Bakrie Telecom Terkerek Sentimen Merger

9,00%

Polling BI Rate

9,00%

8,00%

6,50%

7,00% 220

Saham BTEL

6,00% 5,00%

Rp173

4,00% 160

3,00% 2,00% 1,00% 0,00%

100 2

5

10

13

19

24

27

AGS

4 Feb 2009

5 Ags 2009

4 Feb 2010

4 Ags 2010

Bahana Sekuritas BII Bank Danamon Danareksa Sekuritas HSBC Mandiri Sekuritas OCBC Samuel Sekuritas Standard Chartered

Proyeksi September (%) 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5

SEP

JAKARTA – Saham PT Bakrie Telecom Tbk langsung menjadi incaran investor dan ramai diperdagangkan dalam dua hari terakhir. Sentimen positif bagi saham operator telekomunikasi ini berasal dari perkembangan rencana kerja samanya dengan PT Telkom Tbk. ”Ada rumor yang menyebutkan bahwa rencana kerja sama mereka dengan Telkom telah mendapat persetujuan dari Menteri Negara BUMN,” kata analis Ekokapital Sekuritas, Cece Ridwanulloh, di Jakarta, Kamis (2/9). Seiring dengan naiknya volume transaksi tersebut, dia memperkirakan dalam jangka pendek saham Bakrie Telecom masih berpotensi menguat ke level 180-an rupiah per saham. ”Hingga akhir tahun target harganya justru masih di level 250 rupiah per saham,” katanya. Sementara dari sisi kinerja keuangan, Cece menilai pencapaian Bakrie Telecom di semester pertama 2010 masih kurang baik. Selain anjloknya laba bersih, neraca perseroan juga masih dibayangi oleh besarnya jumlah utang. Beban keuangan Bakrie Telecom pada semester pertama 2010 naik 95,3 persen menjadi senilai 206,3 miliar rupiah dibandingkan beban keuangan sebesar 105,6 miliar rupiah pada periode sama 2009. Kenaikan beban keuangan operator seluler Esia ini disebabkan terbitnya obligasi global pada kuartal kedua. Dalam perdagangan kemarin (2/9), saham berkode BTEL ini ditutup stagnan pada harga penutupan sebelumnya di level 173 rupiah per saham. Total transaksi perdagangan tercatat 3.031 kali transaksi atas 1,164 miliar saham senilai 206,712 miliar rupiah.  nse/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.202,92

8.116,89

86,03

Euro

11.578,79

11.460,99

117,80

Pound Inggris

142,51

Dollar Australia

13.974,21

13.831,70

1.164,31

1.152,59

11,72

Yen Jepang (100)

10.763,29

10.652,48

110,81

Ringgit Malaysia

2.895,11

2.863,58

31,53

Peso Filipina Dollar Singapura

201,18

199,09

2,09

6.713,39

6.640,73

72,66

290,72

287,46

3,26

9.053,00

8.963,00

Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

90,00 2 SEPTEMBER 2010

Bursa Global Indeks

1-Sep

2-Sep

IHSG Jakarta

3.135,32

3.122,15

-0,42

Frankfurt Dax Index*

5.925,22

6.071,00

2,46

20.623,83 20.868,92

1,19

Hang Seng Index

^%

Singapore Strait Times

2.979,02

2.991,14

0,41

KL Composite Index

1.431,96

1.441,07

0,64

Tokyo Nikkei 225

8.927,02

9.062,84

1,52

Shanghai SE A Index

2.748,25

2.782,58

1,25

Philipine SE Index

3.593,41

3.666,54

2,04

918,46

924,6

0,67

10.014,72 10.269,47

2,54

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average**

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB

SUMBER: BI

Bunga Acuan I Tidak Ada Alasan untuk Menaikkan karena Tidak Ada Gejolak

Darmin Belum Sentuh BI Rate BI Rate dipastikan tetap, yakni 6,5 persen. Ini berarti, meski tren inflasi hingga 2010 cukup tinggi, tak ada faktor kuat yang membuat BI mengubah suku bunga acuan tersebut.

R

apat Dewan Gubernur (RDG) Bank Indonesia (BI) hari ini, Jumat (3/9), bakal berbeda dengan bulan sebelumnya. Boleh jadi, RDG kali ini menjadi agak bermakna, khususnya bagi Darmin Nasution karena untuk kali pertamanya sebagai Gubernur BI memimpin rapat. Selain itu, BI kabarnya juga tidak hanya akan mengumumkan suku bunga acuan BI bulan September 2010, tapi akan ada pula regulasi baru di bidang perbankan. Soal regulasi baru itu memang tinggal menunggu wak-

tu saja. Toh, jauh hari sebelumnya BI sudah memberikan abaaba. Lagipula, kebijakan baru mengenai rasio kredit terhadap simpanan (loan to deposit ratio/ LDR) dengan giro wajib minimum (GWM) ini bakal memacu bank menjadi sehat. Sementara itu, mengenai BI Rate dipastikan akan tetap, yakni 6,5 persen. Ini artinya, meski tren inflasi hingga 2010 cukup tinggi Gubernur BI Darmin Nasution belum mau mengubah suku bunga acuan tersebut. “Seharusnya memang tetap pada level saat ini, yaitu 6,5 persen. Kondisi mempertahankan suku bunga acuan di level ini tidak akan memberikan dampak negatif,” kata Ryan Kiryanto, Wakil Pemimpin Divisi Komunikasi Perusahaan BNI, kemarin. Suku bunga saat ini, menurut Ryan, juga masih tergolong tinggi sehingga menarik investor untuk masuk dan berinvestasi di Indonesia. Sebab itulah, lanjutnya, rupiah tetap mengalami penguatan hingga saat ini, di level sekitar 9.000 rupiah dan Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) yang berada di kisaran 3.000-an masih tergo-

long tinggi. Faktor-faktor inilah yang menurut Ryan, BI harus mempertahankan suku bunga acuan pada level yang sama dengan bulan sebelumnya, yaitu di posisi 6,5 persen. “Kalau kondisinya terbalik dari yang saya katakan, baru suku bunga acuan sebaiknya dinaikkan,” katanya. Ryan juga memperkirakan tidak akan ada dampak negatif seperti yang dikhawatirkan, misalnya terjadi bubble ekonomi, jika suku bunga tidak dinaikkan dengan kondisi inflasi saat ini. Kecuali, lanjutnya, hal tersebut bisa terjadi jika selama tiga bulan ke depan, di mana inflasi bulanan sebesar satu persen tiap bulannya. “Inflasi bulanan kita Agustus berdasarkan data BPS, sekitar 0,7 persen,” ujarnya. Menurut Ryan, dirinya setuju dengan BPS yang menyebutkan bahwa inflasi tertinggi terjadi di bulan Juli lalu. Sementara, lanjut Ryan, inflasi yang terjadi di bulan Agustus di bawah perkiraan ekonom dan analis. “Setelah Lebaran akan lebih rendah lagi inflasi yang terjadi,” katanya. Dengan suku buku acuan yang stabil, menurut Ryan, akan

sangat berpengaruh baik bagi dunia usaha dan perbankan. Hal tersebut, lanjut Ryan, karena jika suku bunga acuan tidak stabil maka harga dana (suku bunga kredit) akan ikut naik. Berbeda dengan Ryan, Ekonom Kepala Bank Mandiri Mirza Adityaswara menilai BI harus berani menaikkan suku bunga acuan kredit hingga 50 basis poin. “BI Rate naik jadi total 50 basis poin itu masih rendah kok,” katanya. Menurut dia, dengan menaikkan BI Rate maka Indonesia akan dipercaya oleh investor asing melakukan upaya untuk menjaga kenaikan inflasi. “Kita harus jaga kepercayaan investor, apalagi banyak investasi asing di SBI, dengan menaikkan BI Rate berarti Indonesia menjaga inflasinya,” ujarnya. Mirza menekankan saat ini merupakan waktu yang tepat untuk menaikkan BI Rate yang telah 12 bulan ditahan pada level 6,5 persen mengingat inflasi sudah cukup tinggi. “Harusnya ya sekarang (menaikkan BI Rate) karena inflasi sudah tinggi,” tuturnya. Menurut Mirza, BI saat ini bersikap ragu-ragu untuk me-

naikkan BI Rate. Padahal, langkah itu harus diambil pada waktu yang tepat. “Jangan terlambat, kalau memang saatnya menaikkan suku bunga jangan terlambat,” katanya. Tidak Ada Gejolak Senada dengan Ryan, di kesempatan berbeda, Presiden Direktur Bank Index, Charlie Paulus, mengatakan sebaiknya BI tidak menaikkan suku bunga acuan atau BI Rate sehingga tetap berada pada level 6,5 persen. Charlie menjelaskan bahwa tidak ada alasan untuk BI menaikkan suku bunga karena inflasi tidak setinggi seperti yang dibayangkan. Apalagi situasi ekonomi dan moneter tidak ada gejolak yang luar biasa. “Tidak ada alasan untuk menaikkan BI Rate karena tidak ada gejolak yang luar biasa. Tidak ada yang istimewa,” kata Charlie. Sebab, lanjut Charlie, jika BI Rate dinaikkan oleh BI, maka suku bunga dana pihak ketiga (DPK) akan terkena imbasnya. “Suku bunga DPK ikutan naik sehingga kredit akan mahal,” katanya.  pnd/E-8

^ Spread

Dollar Hong Kong

SUMBER: BLOOMBERG

5 Ags 2008

1

Responden

**HINGGA 31/8 DAN 1/9

SBI Sebaiknya Sama dengan Inflasi

O

toritas fiskal dan otoritas moneter harus melakukan antisipasi terhadap arus dana jangka pendek portofolio (hot money) yang diperkirakan terus masuk sampai 2011. Otoritas moneter dapat melakukan antisipasi dengan kebijakan suku bunga, sementara otoritas fiskal dapat menggunakan instrumen pajak. “Mengapa BI (Bank Indonesia) selalu mengasumsikan suku bunga yang lebih tinggi dari inflasi? Kebijakan seperti ini hanya mengundang hot money masuk semakin deras,” kata Wakil Ketua Komisi XI DPR Harry Azhar Azis di Jakarta, Kamis (2/9). Pada 2011, suku bunga Sertifikat Bank Indonesia (SBI) dia-

10 BURSA EFEK Surat Utang » Pasar surat utang korporasi di Eropa berada pada level tinggi. Permintaan yang kuat, kualitas surat utang, dan yield rendah terus menopang pasar obligasi.

sumsikan sebesar 6,5 persen, lebih tinggi dibandingkan asumsi inflasi yang sebesar 5,3 persen. Dengan suku bunga yang lebih tinggi dibandingkan inflasi, maka suku bunga riil yang diterima investor lebih besar. “Suku bunga SBI seharusnya bisa turun, agar bisa lebih mendorong sektor riil. Terutama industri manufaktur, yang sangat bergantung pergerakan suku bunga,” ujar Harry. Oleh karena itu, tambah Harry, sebaiknya asumsi suku bunga SBI disamakan dengan inflasi. “Untuk 2011, mengapa tidak disamakan saja? Toh dengan kondisi seperti sekarang yang masuk hot money juga, dan tidak ada yang bisa berbuat apa-apa,” tegas dia.

Untuk otoritas fiskal, menurut Harry, harus pula ada langkah antisipasi dengan instrumen pajak. “Mungkin harus ada pengenaan pajak terhadap investasi portofolio, supaya tidak memanfaatkan keuntungan karena suku bunga tinggi,” kata dia. Pajak untuk investasi portofolio, kata Harry, sebaiknya lebih tinggi dibandingkan dividen. “Kalau pajak atas dividen 20 persen, maka portofolio harusnya 30-40 persen,” ujar dia. Dengan begitu, demikian Harry, pemerintah akan mendapatkan tambahan sumber penerimaan negara. “Akan semakin banyak sumber pembiayaan untuk infrastruktur. Pemerintah tidak perlu menambah defisit

13 EKONOMI INTERNASIONAL Bisnis Supermarket » Raksasa peritel asal Inggris, Jepang, dan perusahaan peritel lokal di Malaysia, Singapura, dan Thailand tengah bersaing mengambil alih jaringan bisnis Carrefour di Asia Tenggara.

anggaran,” kata dia. Pengamat ekonomi Indef Aviliani mengatakan BI diharapkan lebih berani dalam meredam masuknya arus modal portofolio. “Kepemilikan asing di SBI sebaiknya dibatasi,” tegas dia. Kepemilikan SBI oleh investor asing, lanjut Aviliani, tidak sesuai dengan tujuan sebagai instrumen stabilisasi moneter. “Jadi memang tidak tepat sasaran. BI harus berani menempuh kebijakan ini,” kata dia. Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional Armida S Alisjahbana mengatakan arus modal masih akan memasuki Indonesia sampai 2011. “Dengan meningkatnya rating dan yield yang masih menarik, maka ini akan

mendorong arus modal ke Indonesia,” kata dia. Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo mengatakan investasi portofolio yang masuk memang cukup deras. “Selama Januari sampai 27 Agustus, terjadi net capital inflow mencapai 14,6 triliun rupiah di pasar saham. Arus modal tersebut menyokong penguatan IHSG sebesar 22,5 persen selama periode tersebut,” papar dia. Derasnya arus modal tersebut, lanjut Agus, menyebabkan cadangan devisa melonjak hingga mencapai 80,4 miliar dollar AS per 20 Agustus. “Ini juga membantu apresiasi nilai tukar rupiah sebesar 4,13 persen hingga 27 Agustus,” kata dia.  aji/E-8

15 SEKTOR RIIL Kelautan dan Perikanan » Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) memastikan akan menyerahkan kewenangan soal pengawasan illegal fishing kepada Angkatan Laut (AL).


10

3 SEPTEMBER 2010

Adaro Energy Tbk Rp2.050 Rp1.790

2 Agustus

BURSA EFEK

Jumat

2 September

ANALISIS: PRODUKSI batu bara turun 9,7 persen pada kuartal kedua 2010 akibat curah hujan yang tinggi di Kalimantan, namun secara tahunan produksi naik 14,6 persen. Produksi batu bara semester pertama mencapai 21,6 juta ton atau mencapai 47 persen dari estimasi sebelumnya.

Target harga » Rp2.650 Danareksa Sekuritas » BELI

BULLS & BEARS “Profit Taking” Bakal Berlanjut JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan saham hari ini diperkirakan bergerak mixed (beragam) dengan kecenderungan datar. Aktivitas perdagangan saham akan sepi dan diwarnai aksi ambil untung (profit taking). Faktor libur panjang Idul Fitri mulai Fakto menyebarkan sentimen kelesuan m pasar dan mengabaikan perkembangan positif pergerakan bursa di regional dan global. “Banyak investor yang sudah mulai profit taking dan diperkirakan akan berlanjut hingga penutupan akhir pekan ini,” ungkap Gema Merdeka Goeryadi, analis UOB Kay Hian Securities, di Jakarta, Kamis (2/9). Meskipun masih ada kemungkinan akan terdorong oleh harga komoditas dan masuknya aliran dana asing, bursa juga mengantisipasi keluarnya data ekonomi Amerika Serikat (AS). Saat ini, investor global menunggu keluarnya data non farm payroll dan unemployment rate AS yang akan dirilis hari ini sehingga volatilitas pasar mungkin masih akan tinggi. Terkait hal itu, bursa domestik diperkirakan tidak akan begitu terpengaruh dengan potensi level resistance pada 3.150 poin dan level support di 3.050 poin. Untuk perdagangan hari ini, investor masih layak memperhatikan saham-saham di sektor konsumer, telekomunikasi, dan perbankan. “Di tengah badai pelemahan global, kalangan pemodal masih layak untuk mengoleksi saham Indosat, Bank Mandiri, Astra International, London Sumatera Plantation,” tutur Gema. Pada perdagangan Kamis (2/9), indeks harga saham gabungan (IHSG) ditutup menurun 0,42 persen ke level 3.122,15 poin. Ini lebih dipicu aksi ambil untung, termasuk oleh investor asing. Transaksi asing kembali mencatatkan nilai jual bersih 382,76 miliar rupiah. Perdagangan saham berjalan relatif moderat. Volume transaksi tercatat 4,46 miliar saham dengan nilai 4,08 triliun rupiah.  ayi/E-1

PORTOFOLIO

PP Tbk Rp810 Rp760

2 Agustus

2 September

ANALISIS: PP berencana membentuk perusahaan patungan dengan Pelindo II untuk mengembangkan pelabuhan dengan investasi sekitar 4 triliun – 5 triliun rupiah. Untuk kinerja 2010, perseroan diperkirakan membukukan pendapatan 5,7 triliun rupiah dengan laba bersih 206 miliar rupiah.

Target harga » Rp850 BNI Securities » TAHAN

®

Bukit Asam Tbk

Rp16.750 Rp17.750

2 Agustus

2 September

ANALISIS: PERSEROAN bersama Adani membangun rel kereta api sehingga akan mengamankan penjualan batu bara ke depannya dengan menambah kapasitas 60 juta ton pada 2018. Proyek ini memberikan keuntungan bagi perseroan dalam merealisasikan pertumbuhan jangka panjang.

Target harga » Rp20.200 Samuel Sekuritas Indonesia » BELI

Aktivitas IPO I Harum Energy Tawarkan Harga Saham Perdana Rp5.000 – Rp6.300

Pemodal Institusi Kian Diincar Semaraknya IPO domestik saat ini ditandai dengan penetapan harga perdana yang tinggi sehingga kurang menarik investor ritel. Perusahaan lebih memprioritaskan investor institusi. JAKARTA – Aktivitas penawaran umum saham perdana domestik mulai semarak menjelang akhir kuartal ketiga dan memasuki kuartal akhir tahun ini. Namun, maraknya initial public offering (IPO) tersebut diperkirakan sulit dinikmati oleh investor ritel. Sejumlah perusahaan yang akan go public belakangan ini tampaknya lebih menyasar dan ditawarkan bagi investor institusi. Hal ini dilakukan dengan penetapan harga IPO yang relatif tinggi sehingga tidak menarik bagi investor ritel. Dalam paparan publik IPO kemarin, perusahaan tambang batu bara Harum Energy Tbk menetapkan harga penawaran saham perdana pada kisaran 5.000 - 6.300 rupiah per lembar.

“Mahal itu relatif, mungkin kalau untuk investor ritel itu terlihat mahal,” kata Iman Rachman, Direktur Mandiri Sekuritas selaku penjamin emisi IPO itu di Jakarta, Kamis (2/9). Karena itu, diakui bahwa kemungkinan besar saham ini akan lebih banyak diserap investor institusi meskipun tidak menutup kemungkinan masih ada investor ritel yang akan menyerap saham ini. Dalam paparan publik IPO sebelumnya, Indofood CBP Sukses Makmur juga mematok harga penawaran saham perdana pada kisaran 4.300 – 5.500 rupiah per lembarnya. Kepala Riset Mega Capital Indonesia Danny Eugene menilai harga yang ditawarkan ke pasar tersebut terlalu mahal

dan tampaknya tidak akan me- nampilkan kinerja positif. narik perhatian minat investor Sektor ini berpotensi kembali ritel. Kemungkinan, sebagian booming pada saat ekonomi besar saham ini akan diborong dunia mulai pulih. “Kita sih yakin saja, kinerja perusahaan investor institusi. “Kalau menurut saya de- bagus pasarnya juga bagus,” ngan mereka menetapkan di lanjut Iman. Menurut Nico Omer Jonckharga tinggi, sepertinya meheere Vice Presireka akan lepas dent Valbury kepada investor Asia Securities, institusi,” jelas Mahal itu kinerja sahamDanny. relatif, mungkin nya diperkirakan Namun demikalau untuk menguat seiring kian, Rachman naiknya harga membantah investor ritel itu komoditas di seharga saham IPO terlihat mahal. mester kedua. Harum Energy “Karena setersebut dibilang Iman Rachman cara sektoral mahal. “Kalau dilihat rasio harga DIREKTUR MANDIRI SEKURITAS memang bagus, tetapi saya harus saham terhadap lakukan perhilaba perusahaan atau PER (price to earning ra- tungan lebih lanjut,” ungkaptio) untuk 2011 sekitar 7 - 9 kali, nya. Presiden Direktur PT Harum itu masih murah. Apalagi PER industri saat ini pada kisaran Energy, Ray A Gunara, menga10 - 11 kali, saham ini masih takan dengan harga penawaran tersebut, perseroan menargetmurah,” ujarnya. kan dana hasil IPO sekitar 3,25 triliun – 4,09 triliun rupiah. Prospek Cerah Apalagi, dari sisi kiner- Dana tersebut akan digunakan ja, Harum Energy masih me- untuk pengembangan usaha

«

»

produksi batu bara oleh anak perusahaan. Perusahaan tambang batu bara ini juga memiliki pilihan untuk menambah jatah saham IPO sebanyak 65 juta saham (green shoe). Penambahan dilakukan dalam rangka stabilisasi harga usai IPO. Harum Energy menunjuk Mandiri Sekuritas dan Ciptadana Securities selaku penjamin emisi. Adapun sebagai penjual investor global ditunjuk Goldman Sachs dan Deutsche Group. Ini seiring tingginya minat investor global terhadap prospek IPO domestik yang ditopang fundamental ekonomi yang membaik. Perseroan berencana melepas 650 juta lembar saham ke publik atau sekitar 24 persen dari total modal disetor. Rencananya, perseroan akan melakukan masa penawaran awal (bookbuilding) pada 2 – 15 September, masa penawaran 28 – 30 September, dan pencatatan saham di Bursa Efek Indonesia pada 6 Oktober 2010.  hps/ayi/E-1

Selamat Tinggal “Trading Floor” BEI

K

BEI Hentikan Transaksi Bank Kesawan JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) melakukan penghentian sementara perdagangan (suspensi) saham Bank Kesawan Tbk. Suspensi itu dipicu oleh adanya informasi soal masuknya investor strategis ke perseroan namun belum disampaikan ke otoritas bursa. Hingga kini, pihak perusahaan belum menyampaikan rencananya tersebut kepada pihak regulator. “Itu demi mencegah terjadinya fluktuasi yang tidak wajar atas perdagangan efek Bank Kesawan,” jelas Umi Kulsum, Kadiv Penilaian Perusahaan Sektor Jasa BEI, di Jakarta, Kamis (2/9). Suspensi atas saham yang bergerak di sektor jasa keuangan ini dilakukan di seluruh pasar sejak perdagangan sesi pertama Kamis (2/9) hingga pengumuman lebih lanjut. Karena itu, otoritas bursa meminta pihak-pihak yang berkepentingan untuk selalu memperhatikan keterbukaan informasi yang disampaikan oleh pihak perusahaan. Pada perdagangan Selasa (31/8), saham Bank Kesawan ditutup pada level perdagangan 800 rupiah atau naik sekitar 6,6 persen dari posisi 750 rupiah (27/8).  ayi/E-1

Intiland Anjlok Pasca Pencabutan Suspensi JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) mencabut penghentian sementara perdagangan saham Intiland Development Tbk mulai sesi kedua perdagangan Kamis (2/9). Setelah ditransaksikan kembali, harga saham berkode DILD itu langsung ditutup terkoreksi sekitar 23,88 persen ke level 510 rupiah. Pembukaan suspensi itu terkait rampungnya transaksi penjualan saham milik pendiri perseroan. “Otoritas bursa memutuskan untuk mencabut penghentian sementara perdagangan efek perseroan,” papar Andre PJ Toelle, Kepala Divisi Perdagangan Saham BEI, di Jakarta, Kamis (2/9). Intiland telah melakukan kesepakatan penjualan saham perseroan oleh beberapa pemegang sahamnya, yaitu Permata Ratnamulia, Cempaka Andalan Kharisma, dan Cakrawala Persada Gemilang. Total saham yang dijual perseroan mencapai 2,11 miliar lembar saham dengan harga jual 529 rupiah. Nilai transaksi mencapai lebih dari 1,1 triliun rupiah. “Penjualan saham ini diyakini akan memberikan manfaat bagi kinerja saham maupun perseroan. Kami yakin likuiditas saham akan meningkat sehingga kinerja saham pun menjadi semakin dinamis dan atraktif,” kata Archied Noto Pradono, Direktur Intiland Development, di Jakarta, Kamis (2/9).  ayi/E-1

KORAN JAKARTA/M FACHRI

LIKUIDITAS NAIK l Karyawan mengamati monitor komputer di Kantor Intiland Development, Tbk. Jakarta, beberapa waktu lalu. Pemilik Intiland melepas sahamnya untuk meningkatkan likuiditas saham di pasar.

ecele dan kecewa. Itulah yang langsung menggelayut dalam perasaan Ely ketika memasuki Gedung Bursa Efek Indonesia lantai satu kemarin. “Yah, udah nggak ada lagi. Kok kosong?” tanya mahasiswi di salah satu perguruan tinggi di Jakarta itu. Padahal seperti biasanya, sebelum mencari data di ruang PRPM (Pusat Referensi Pasar Modal), Ely bersama beberapa teman kuliahnya tidak melewatkan sedikit aktivitas seperti melihat-lihat dari balik kaca aktivitas perdagangan saham oleh sejumlah pialang di lantai bursa. Paling tidak, dia bisa melihat adanya aktivitas perdagangan saham secara fisik tersebut. Dia juga bisa merekam gambaran bagaimana pialang menerima dan melakukan order jual-beli saham, bagaimana bunyi-bunyi printer komputer yang mencetak lembaran hasil transaksi di lantai bursa itu. Namun kini, semua gambaran itu sudah tidak ada. Yang ada kini tinggal bangku-bangku kosong dan deretan monitor komputer yang nganggur. Papan elektronik perdagangan saham di kedua sebelah ruangan itu memang belum hilang dan masih menyala. Dan, ada yang baru adalah spanduk yang dipajang di salah satu sudut ruang lantai bursa: “Goodbye Trading Floor!” Mungkin saja tidak hanya Ely, banyak yang lainnya merasa “kehilangan” salah satu ikon bursa efek Indonesia seluas 75 x 50 meter persegi itu. “Ke mana lagi kalau mau melihat

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

REVITALISASI BEI l Suasana lantai perdagangan (trading floor) di Bursa Efek Indonesia tampak lengang di Jakarta, Jakarta, Selasa (31/8). Manajemen BEI menghapus lantai bursa sejak Rabu (1/9) dan ruangan ini dipugar untuk direvitalisasi yang nantinya akan menjadi museum pasar modal dan sekolah pasar modal sehingga diharapkan sosialisasi pasar modal pun lebih efektif. harga saham lagi ya,” ujar salah seorang karyawan yang biasa berkantor di gedung BEI. Ely, salah satu dari sekian banyak pengunjung di bursa, tidak tahu kalau trading floor Bursa Efek Indonesia sudah dihapus sejak awal September ini. Inilah salah satu dampak dari perkembangan teknologi informasi sistem perdagangan

jarak jauh atau remote trading yang dimulai sejak tahun 2002. Dengan sistem remote trading ini, perusahaan efek tidak lagi menempatkan para pialang atau trader mereka di ruangan ini, karena transaksi saham sudah bisa dilakukan melalui perantaraan Internet. Namun perasaan kecewa yang dialami Ely tadi ternyata

juga sampai pada sedikit kekhawatiran pelaku pasar. “Bagaimana kalau ada kejadian yang membuat sistem di salah satu perusahaan efek bermasalah,” ujar Marko, salah seorang nasabah di salah satu broker lokal. Menjawab kekecewaan dan keresahan tersebut, manajemen BEI pun tidak tutup mata.

Trading floor akan dipugar dan nantinya menjadi museum pasar modal, galeri, tempat pelatihan, hingga sekolah pasar modal. Sehingga, fungsi pendidikan dan sosialisasi pasar modal bagi masyarakat tetap tidak hilang. Revitalisasi ini diharapkan bisa membuat sosialisasi pasar modal pun lebih efektif.  houtmand p saragih/E-1

Surat Utang

Korporasi di Eropa Pacu Emisi Obligasi LONDON – Pasar surat utang korporasi di Eropa masih semarak dan berada pada level tinggi aktivitas penerbitan obligasi. Tingkat permintaan pasar yang kuat, kualitas surat utang yang memiliki daya tahan, dan beban imbal hasil atau yield yang rendah terus menopang pasar obligasi. Menurut data Bank of America Merrill Lynch, seperti dikutip The Wall Street Journal kemarin, obligasi korporasi di Eropa dengan peringkat investasi memberikan tingkat keuntungan (return) sekitar 6,9 persen pada tahun ini, sementara obligasi dengan yield tinggi memberikan return sekitar 10,9 persen.

Sementara itu, obligasi sampah (junk bond) yang memiliki peringkat sangat rendah juga memberikan imbal hasil sekitar 6,78 persen. Hal itu disebabkan prospek kinerja laba korporasi masih kuat dan tingkat gagal bayar (default) diperkirakan juga melemah. Hal ini membantu pasokan obligasi dari perusahaan nonfinansial dengan peringkat investasi cukup besar hinga 66,4 miliar euro atau sekitar 841 triliun rupiah pada tahun ini, demikian laporan Societe Generale. Bahkan, pada September ini, diperkirakan aktivitas penerbitan obligasi korporasi

akan lebih semarak dibanding bulan sebelumnya yang mencapai 500 juta euro. Namun ini belum jelas bahwa perusahaan akan meningkatkan jumlah emisi yang lebih besar. Pasar obligasi korporasi dari sektor perbankan berpotensi tertekan. Hal itu disebabkan eksposur yang lebih besar terhadap risiko global (sovereign risk). Bank-bank di Spanyol dan Portugal menghadapi tantangan, dan investor khawatir terhadap kondisi perbankan di Irlandia. Krisis di kawasan Uni Eropa lainnya bisa kembali mengancam pasar obligasi. Tetapi, obligasi korporasi yang pada umumnya diterbitkan oleh perusahaan

dari latar ekonomi Eropa akan terus mengabaikan minat risiko investor yang terbelah. Emisi Sukuk Tak hanya di obligasi konvensional, perusahaan di Eropa juga mulai melirik emisi obligasi syariah (sukuk). Baru-baru ini, International Innovative Technologies di Inggris menerbitkan sukuk untuk pertama kalinya perusahaan di Eropa. ”Tidak ada alasan mendasar mengapa perusahaan dan pemerintah lainnya tidak mengikuti hal itu,” kata Farmida Bi, mitra Norton Rose yang melakukan transaksi emisi tersebut. Sukuk pada umumnya me-

miliki sertifikat kepemilikan lain terhadap aset atau proyek atau dalam kasus International Innovative adalah bisnis patungan. Dalam musharaka, bagian kontribusi modal terhadap patungan dengan laba dibagikan dengan rasio yang disepakati, sementara kerugian pada umumnya dibagi sejalan dengan kontribusi modalnya. Sebelum krisis utang, pembiayaan syariah telah didengung-dengungkan sebagai sumber modal yang lebih andal bagi perusahaan karena menggunakan aset-aset nyata (tangible asset). Namun, sektor emisi surat utang syariah ini sempat surut akibat gelombang krisis utang Dubai. Rtr/asp/E-1


KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

1.755,2

Industri Dasar

2.338,64 1.740,44

27 Agustus

168,89

27 Agustus

2 September

27 Agustus

1,60%

2 September

27 Agustus

-0,93% 2 September

» Kinerja Pelabuhan

Strategi Bisnis

Pelindo II Perbaiki Pelayanan

170,48

1.034,76

1.018,46

5,60%

1,57%

2 September

Properti

832,06

-3,08%

2 September

Konsumsi 878,64

362,03

2.266,56

0,22% 27 Agustus

Aneka Industri

356,43

27 Agustus

EMITEN

AGENDA

3 September 2010

PT Eratex Djaja Tbk

3 September 2010

PT Gozco Plantations Tbk

RUPS

3 September 2010

PT Tempo Scan Pacific Tbk

RUPSLB Cash dividend

JENDELA Sierad Dapat Tambahan Kredit

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

»

Direktur Utama PT. Pelabuhan Indonesia (Pelindo) II, R J Lino (kanan) didampingi Direktur Personalia dan Umum, Mulyono (kiri) dan Direktur Operasi dan Teknik, Ferialdi (tengah) berbincang sebelum mengikuti Rapat Dengar Pendapat dengan Komisi VI di Gedung DPR, Jakarta, Kamis (2/9). Rapat tersebut membahas laporan kinerja PT Pelindo II. Tahun lalu, Badan Usaha Milik Negara yang mengelola pelabuhan ini mencatat pendapatan kotor sebesar 2,5 triliun rupiah, sementara laba usahanya mencapai 946 miliar rupiah dengan nilai aktiva mencapai 7 triliun rupiah.

JAKARTA – PT Sierad Produce Tbk mendapat tambahan fasilitas pinjaman sebesar 84 miliar rupiah dari Bank Syariah Mandiri (BSM). Sebelumnya, perseroan telah mendapatkan kredit dari BSM senilai 40 miliar rupiah. Head of Corporate Secretary Sierad Produce Elies Lestari Setiawan mengatakan tambahan fasilitas pembiayaan sebesar 84 miliar rupiah tersebut dipergunakan untuk beberapa hal, seperti modal kerja untuk unit rumah potong ayam sebesar 20 miliar rupiah, investasi untuk penambahan fasilitas di rumah potong ayam yang berlokasi di Parung-Bogor sebesar 14 miliar rupiah, dan investasi pembukaan gerai daging ayam segar, Belmart, sebesar 50 miliar rupiah. “Dengan demikian, maka total fasilitas pembiayaan yang diperoleh perseroan hingga saat ini adalah 700 miliar rupiah yang berasal dari beberapa bank di Indonesia,” jelasnya dalam siaran pers, Kamis (2/10). Dia menambahkan mengingat tingkat leverage yang masih rendah dengan debt to equity ratio atau rasio utang terhadap ekuitas kurang dari satu, maka pembiayaan melalui sektor perbankan merupakan alternatif terbaik bagi perseroan guna memenuhi kebutuhan pendanaannya. Perseroan optimistis dengan penambahan fasilitas pinjaman tersebut, kinerja perseroan menjadi lebih baik dan mampu mencapai target yang ditentukan sebelumnya. Tahun ini, perseroan menargetkan penjualan sebesar 3,8 triliun rupiah dengan laba sebelum bunga, pajak, depresiasi, dan amortisasi (EBITDA) 150 miliar rupiah.  ani/E-7

Aksi Korporasi I Antam Cari Mitra untuk Bangun PLTU Pomalaa

Krakatau Steel Dapat Pinjaman US$33 Juta KS melakukan diversifikasi pendanaan guna membiayai pengadaan bahan baku. Selain akan menggunakan dana hasil IPO, perseroan juga mendapatkan fasilitas pendanaan syariah. JAKARTA – PT Krakatau Steel (KS) kembali mendapatkan fasilitas pendanaan syariah dari HSBC Syariah senilai 33 juta dollar AS atau sekitar 300 miliar rupiah. Pembiayaan berbentuk murabahah atau akad jual-beli ini akan digunakan perseroan untuk pengadaan bahan baku bagi pabrik baja tersebut. “Fasilitas murabahah ini akan digunakan untuk pengadaan bahan baku,” kata Direktur Keuangan Krakatau Steel, Sukandar, Kamis (2/9). Pembiayaan syariah ini menjadi alternatif pendanaan bagi perusahaan baja yang akan masuk bursa November ini. Penggunaan fasilitas pembiayaan syariah tersebut merupakan bagian dari strategi KS untuk mendiversifikasi sumber pendanaan, sehingga pendanaan perseroan tidak hanya berasal dari sumber konvensional. Pinjaman tersebut diperoleh dari HSBC melalui divisi usaha syariahnya, HSBC Amanah. Kerja sama Krakatau Steel dengan HSBC sendiri telah dimulai sejak tahun 2007 ketika

Cari Lahan Selain rencana investasi jangka pendek itu, Pelindo II juga tengah mencari lahan untuk pembangunan pelabuhan baru di Karawang, Jawa Barat. Lino berharap pihaknya sudah bisa mendapatkan lahan seluas 10 ribu hektare untuk rencana pelabuhan baru yang akan mendukung pelabuhan Tanjung Priok. Dia menargetkan pembangunan pelabuhan baru itu rampung dalam 15 tahun mendatang, sehingga diharapkan bisa menjadi cadangan Pelabuhan Tanjung Priok yang diperkirakan tidak akan bisa lagi menampung peningkatan kapasitas bongkar muat. Saat ini saja pelabuhan Tanjung Priok sudah kelebihan kapasitas sebesar 500 ribu twenty equivalent unit’s (TEU’s) atau sebesar lima juta TEU’s dari kapasitasnya hanya 4,5 juta TEU’s. Padahal, tahun ini, Tanjung Priok sudah berbenah dengan menaikkan kapasitas dari yang semula 3,8 juta TEU’s.  nse/E-7

HSBC pertama kali menjalankan transaksi sindikasi murabahah. Terkait rencana penawaran umum saham perdana (IPO), KS akan segera menyerahkan dokumen pendaftaran tersebut kepada Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Ke-

« Untuk sementara ini, perseroan menggunakan pembangkit listrik tenaga diesel yang ada, sambil tetap mencari mitra untuk proyek PLTU di Pomala.

»

Alwinsyah Loebis DIREKTUR UTAMA ANTAM

uangan (Bapepam LK) pada awal pekan depan. “Kami akan serahkan dokumen pendaftaran IPO pada tanggal 6 (Senin) bulan ini,” kata Direktur Utama Krakatau Steel, Fazwar Bujang, secara terpisah. Saat ini, perseroan

tengah melengkapi dokumen IPO tersebut. Mitra Antam Sementara itu, PT Aneka Tambang Tbk (Antam) saat ini tengah mencari mitra baru untuk membangun pembangkit listrik tenaga uap atau PLTU berkapasitas 2x75 megawatt (mw) di Pomalaa, Sulawesi Tenggara. Direktur Utama Antam Alwinsyah Loebis, mengungkapkan proyek dengan nilai investasi sekitar 300 juta dollar AS tersebut sebelumnya sudah ada dua perusahaan yang mencoba menjadi mitra perseroan, yakni PT Indika Energy Tbk dan PT Nava Bharat. Namun, ungkapnya, hingga saat ini, tidak ada kesepakatan dan akhirnya perusahaan tersebut mundur sebagai mitra. “Untuk sementara ini, perseroan menggunakan pembangkit listrik tenaga diesel (PLTD) yang ada, sambil tetap mencari mitra untuk proyek PLTU di Pomala,” ujarnya, Rabu (1/9) malam. Alwinsyah menambahkan mundurnya Indika Energy dari proyek PLTU Pomala tersebut disebabkan proyek tersebut tidak sesuai dengan bisnis mereka. “Sementara perusahaan asal India, Nava Bharat, sudah masuk ke tahap negosisasi, namun mereka menawarkan harga jual listrik sangat mahal

dan kelihatannya berat untuk meneruskan dengan Nava Bharat,” ungkapnya. Menurut dia, Nava Bharat berniat menjual listrik dengan harga sekitar 14 sen per kilowatt hours (KwH) atau hampir sama dengan harga listrik dengan menggunakan bahan bakar minyak (BBM). “PLTU menggunakan bahan bakar batu bara, jadi seharusnya lebih murah,” tuturnya. Mengenai proyek perseroan lainnya, yaitu pembangunan pabrik Chemical Grade Alumina (CGA) di Tayan Kalimantan Barat, kata Alwinsyah, perseroan saat ini tengah melakukan penjajakan pinjaman dengan beberapa perbankan, antara lain dengan Japan Bank for International Cooperation (JBIC). “Dari total pendanaan proyek senilai 450 juta dollar AS, perseroan akan menanggung senilai 360 juta dollar AS atau sesuai dengan komposisi saham perseroan dalam proyek tersebut sebesar 80 persen” ujarnya. Direktur Keuangan Antam Djaja M Tambunan menjelaskan saat ini, posisi eebt to equity ratio (DER) perseroan, sangat sehat dengan perbandingan utang sebesar 40 juta dollar AS dan posisi kas sebesar 300 juta dollar AS. Dengan posisi tersebut, perseroan masih memiliki peluang untuk mencari pendanaan eksternal.  nse/wen/E-7

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

PENDAPATAN TURUN I Pekerja memindahkan pipapipa baja milik sebuah perusahaan pipa baja di kawasan industri Tangerang, Banten, beberapa waktu lalu. Perusahaan pipa baja, PT Citra Tubindo Tbk kesulitan mencapai target pendapatan tahun ini yang dipatok sebesar 303,33 juta dollar AS karena order dari perusahaan minyak dan gas menurun.

Citra Tubindo Jajaki Revisi Target BATAM –Perusahaan pipa baja berbasis di Batam, PT Citra Tubindo Tbk, mempertimbangkan untuk menurunkan target pendapatan sebesar 303,33 juta dollar AS tahun ini. Penyebabnya pendapatan selama semester I rendah. Sekretaris Perusahaan Citra Tubindo Harsono mengatakan pihaknya kesulitan mengejar target pendapatan yang di awal tahun ini dipatok 303,33 juta dollar AS atau tumbuh 32,5 persen dibanding 2009. Sebabnya, jelas dia, realisasi pendapatan di semester satu sangat rendah, yakni hanya 92,63 juta dollar AS, turun 32 persen dibanding periode sama 2009 sebesar 135,9 juta dollar AS. “Dengan realisasi pendapatan semester satu ini, sulit bagi perusahaan untuk mencapai target yang telah ditetapkan di awal tahun, sehingga kami akan menurunkannya,” kata Harsono, Kamis (2/9). Dia menambahkan pendapatan semester satu turun disebabkan order yang diterima tidak sesuai dengan harapan karena masih minimnya aktivitas eksplorasi minyak dan gas (migas). Selain itu, perseroan juga bersaing ketat dengan perusahaan pipa baja dari negara lain. Oleh karena itu, perseroan diperkirakan akan merevisi target pendapatan tersebut dengan menurunkannya di angka yang lebih realistis.  gus/E-7

AA EX EXT: 111, 112 H HAARRGG FA FAX: +62-21-315.4601 M M U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U HOTLINE: 021-315.2550 HO

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

DISPLAY Y

Industri Telekomunikasi ADVERTORIAL

Telkom Gandeng ALU Garap Jaringan JAKARTA—PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) menggandeng penyedia jaringan Alcatel-Lucent (ALU) untuk melaksanakan transformasi besar-besaran pada jaringan backbone miliknya. Di proyek tersebut, Telkom mengeluarkan investasi sebesar 170 miliar rupiah. “Kami mengeluarkan investasi sebesar 170 miliar rupiah yang diambil dari belanja modal 2010 untuk mengonvergensi IP (Internet Protocol) dan jaringan-jaringan optik untuk meningkatkan lalu lintas data dan menyederhanakan jaring-

2 September

DATA&AGENDA WAKTU

JAKARTA – Untuk meningkatkan pelayanan di pelabuhan, PT Pelabuhan Indonesia (Pelindo) II akan mengalokasikan dana sebesar 3,4 triliun rupiah hingga 2011. Investasi itu akan digunakan untuk penambahan peralatan di pelabuhan, termasuk pembelian sekitar 50 alat bongkar muat (Crane). Direktur Utama Pelindo II, RJ Lino, mengungkapkan hal tersebut di Jakarta, Rabu (1/9) malam. “Kita akan investasi besar-besaran tahun ini sampai dengan tahun depan sebesar 3,4 triliun rupiah. Dananya, sebagian besar untuk beli alat-alat bongkar muat untuk peningkatan produktivitas,” katanya. Investasi ini diharapkan bisa meningkatkan produktivitas dan pelayanan aktivitas bongkar muat di sejumlah pelabuhan milik perseroan hingga tiga kali lipat. Saat ini, kapasitas bongkar muat yang bisa dilayani oleh Pelindo baru sekitar 40 persen dari seluruh aktivitas bongkar muat. Lino mengaku sebagian dari alat-alat tersebut sudah mulai dipesan dan diharapkan seluruh alat tersebut sudah dikirim sebelum semester pertama 2011 berakhir. Pelabuhan yang menjadi prioritas penambahan alat bongkar muat tersebut adalah Pelabuhan Tanjung Priok, Palembang, Pontianak, Pangkal Balang, dan Teluk Bayur. Sedangkan untuk pelabuhan Sunda Kelapa dan pelabuhan Tanjung Pandan yang utilitasnya masih rendah tidak akan dilakukan penambahan. Dari sisi pendanaan, Lino optimistis bahwa Pelindo II bisa menutup seluruh rencana investasi itu, terutama dari kas internal. Hingga akhir Juni 2010, posisi kas perseroan masih cukup besar mencapai 1,6 triliun rupiah. Namun, dia tidak menutup kemungkinan akan adanya rencana penerbitan obligasi untuk rencana investasi tersebut.

11

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

Hingga semesan,” ungkap VP ter 1-2010, Telkom Public Relation and mencatat laba berMarketing Commusih sebesar 6,003 nication Telkom, triliun rupiah atau Eddy Kurnia, Kamis turun 0,7 persen (2/9). dibanding periode Tahun ini, Telsama sebelumnya kom menganggarsenilai 6,043 triliun kan belanja modal rupiah. sebesar 20,6 triliun Penurunan laba rupiah atau lebih ANTARA/HENDAR tersebut disebabtinggi 6,25 persen kan melonjaknya dibandingkan ta- Eddy Kurnia pos beban usaha hun lalu yang mendari 21,03 triliun rucapai 19,2 triliun rupiah. Untuk tahun depan, piah menjadi 22,88 triliun rubelanja modal direncanakan piah atau naik 9 persen, sedangkan pendapatan hanya naik sekitar 20,4 triliun rupiah.

lima persen dari 32,61 triliun rupiah menjadi 39,87 triliun rupiah. Executive General Manager Divisi Akses Telkom Muhammad Awaluddin menambahkan selain dengan ALU, vendor lainnya yang diajak bekerja sama oleh Telkom adalah Huawei dan Tellabs. Atasi Tantangan Menurut Head of AlcatelLucent Activity in Indonesia Frederic Chapelard, solusi Converged Backbone Transformation (CBT) milik ALU dapat mengatasi tantangan-tantan-

LAPORAN KEUANGAN gan operasional dan konsumsi energi yang diakibatkan dari peningkatan lalu-lintas, sambil menyederhanakan pengelolaan dari perangkat jaringan yang ada. “Solusi IP dan optik kami yang terpadu memberikan sebuah arsitektur baru bagi Telkom yang akan secara drastis menurunkan biaya transpor yang dapat dipercaya dari lalu lintas bervolume tinggi sambil memberikan pola yang kuat untuk memulai dan mendukung layanan baru yang inovatif,” ungkapnya.  dni/E-7

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF


12

DATA EFEK & ASURANSI

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 2 SEPTEMBER 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk

Kode IMAS

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

5.950

24,61

Indomobil Sukses Int l. Tbk

20.350

19.800

0

20.100

ADRO Adaro Energy Tbk.

1.880

1.760

-80

1.790

TGKA Tigaraksa Satria Tbk

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.125

2.075

0

2.100

TPIA

50.350

49.500

650

50.050

194

186

6

192

JPFA

Tri Polyta Indonesia Tbk

MYOR Mayora Indah Tbk

Vol

Nilai

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE 1.009.000

5.816.175.000

670

510

24,39

500

255.000

1

2.500

14,94

782.000

1.935.650.000

353

10.550

14,05

3.214.000

32.049.900.000

880

2.800

12,00

37.015.500

99.442.475.000

2.567

ASII

Astra International Tbk

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

BBCA

Bank Central Asia Tbk

6.100

5.850

-150

5.900

CLPI

Colorpak Indonesia Tbk

500

11,11

2.000

980.000

4

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.425

3.375

-50

3.375

PLAS

Polaris Investama Tbk

940

10,59

7.346.500

6.668.790.000

531

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

9.750

9.400

-100

9.500

CEKA Cahaya Kalbar Tbk

1.090

10,10

2.500

2.545.000

2

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.850

1.810

-10

1.840

IDKM

385

10,00

17.780.500

6.766.420.000

897

5.400

5.300

-50

5.300

PBRX Pan Brothers Tbk.

790

8,22

16.064.500

12.493.085.000

645

104

101

0

102

INDX

150

7,14

4.000

600.000

1

6.100

5.850

-100

5.900

760

7,04

2.225.500

1.716.760.000

317

BDMN Bank Danamon Tbk BIPI

Benakat Petroleum Energy Tb

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

BMTR

Global Mediacom Tbk

320

310

0

320

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

51

50

0

50

BRPT

Barito Pacific Tbk

1.120

1.070

-10

1.080

Japfa Comfeed Indonesia Tbk

Indosiar Karya Media Tbk

Indoexchange Tbk

EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk GGRM Gudang Garam Tbk

43.450

6,76

766.500

32.265.700.000

518

720

5,88

116.500

79.065.000

21

ASRM Asuransi Ramayana Tbk

1.350

5,47

500

675.000

1

1.380

5,34

12.225.000

16.775.115.000

1.122

180

5,26

37.500

6.312.000

14

86

4,88

2.032.000

172.285.500

28

700

4,48

87.500

60.465.000

19

2.350

4,44

2.911.000

6.866.250.000

329

ULTJ

Ultra Jaya Milk Tbk

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk

820

790

0

810

MAPI

Mitra Adiperkasa Tbk

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

182

171

0

173

SQMI

Allbond Makmur Usaha Tbk

BUMI

Bumi Resources Tbk

1.740

1.680

-10

1.690

DEWA Darma Henwa Tbk

64

59

-2

60

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk

810

780

-10

790

ELSA

Elnusa Tbk

300

290

0

295

ELTY

Bakrieland Development Tbk

116

112

0

114

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

93

87

-3

88

43.900

40.900

2.750

43.450

4.325

4.150

-75

4.200

GGRM Gudang Garam Tbk INCO

International Nickel Indone

TMPO Tempo Inti Media Tbk RIGS

Rig Tenders Tbk

SCMA Surya Citra Media Tbk

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.600

4.450

-25

4.475

DILD

Intiland Development Tbk

510

-23,88

77.669.000

40.369.520.000

880

3.250

3.175

0

3.200

INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

700

-12,50

11.000

8.125.000

5

19.350

18.450

350

18.650

TFCO Tifico Fiber Indonesia Tbk.

300

-11,76

500

150.000

1

4.575

4.475

125

4.575

LAMI

141

-9,03

5.000

722.500

4

Indocement Tunggal Prakasa

9 8,5

8

7,5 7

Lamicitra Nusantara Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

37.800

36.550

-2.200

37.100

EPMT Enseval Putra Megatrading Tbk

950

-7,77

52.500

49.875.000

3

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk

3.000

2.900

50

3.000

EKAD Ekadharma International Tbk

220

-6,38

3.368.000

748.185.000

258

KLBF

Kalbe Farma Tbk

2.375

2.300

0

2.350

COWL Cowell Development Tbk

95

-5,94

3.781.500

372.079.500

302

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

37.100

-5,60

11.596.000

427.422.250.000

3.163

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

104

-4,59

6.678.500

703.840.000

172

6 0

5

10

15

20

1 SPTEMBER

25

2 September

0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Frek

Indika Energy Tbk

Indosat Tbk

Tenor

9,5

6,5 Naik/Turun Penutupan (%)

INDY

ISAT

YIELD

SAHAM RUGI TERBESAR

INDF

INTP

10

30

2 SEPTEMBER

1 September

6,4801% 6,1178% 6,7205% 7,2300% 7,5186% 7,6691% 7,7607% 7,8383% 7,9213% 8,0152% 8,1190% 8,2298% 8,3440% 8,4584% 8,5705% 8,6787% 8,7814% 8,8780% 8,9679% 9,0510% 9,1273% 9,1969% 9,2602% 9,3174% 9,3690% 9,4153% 9,4568% 9,4938% 9,5268% 9,5562% 9,5822%

6,4843% 6,1083% 6,7501% 7,2724% 7,5586% 7,7043% 7,7931% 7,8699% 7,9532% 8,0475% 8,1513% 8,2611% 8,3736% 8,4856% 8,5947% 8,6992% 8,7980% 8,8904% 8,9760% 9,0547% 9,1266% 9,1920% 9,2511% 9,3043% 9,3521% 9,3948% 9,4329% 9,4668% 9,4969% 9,5235% 9,5470%

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

4,79

FR0027

107,2998

7,6440

9,5000%

10,21

FR0031

119,8411

8,1010

11,0000%

500

470

0

500

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

9.350

9.200

50

9.300

BKDP

Bukit Darmo Property Tbk

MEDC Medco Energi International

3.100

3.025

-25

3.050

GSMF Equity Development Investment

88

-4,35

26.000

2.288.000

2

15,05

FR0040

119,6400

8,6410

11,0000%

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

4.050

3.900

-125

3.900

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

220

-4,35

2.606.500

584.882.500

96

19,96

FR0052

111,6250

9,2148

10,5000%

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

1.790

-4,28

294.859.500

531.645.325.000

11,46

27,88

FR0050

109,4654

9,5232

10,5000%\

900

-4,26

1.296.500

1.183.725.000

109

18.300

17.500

-350

17.750

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2.325

2.225

-50

2.250

CMNP Citra Marga Nushapala Persada

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

8.950

8.750

100

8.900

SMAR SMART Tbk

3.450

-4,17

500

1.725.000

1

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.450

2.400

0

2.425

CPIN

6.300

-3,82

4.009.000

25.467.725.000

606

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

9.100

8.850

-50

8.950

GEMA Gema Grahasarana Tbk

255

-3,77

211.000

52.775.000

7

ADRO Adaro Energy Tbk.

Charoen Pokphand Indonesia Tbk

75

71

-2

71

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi

79

-3,66

881.000

70.450.000

155

280

265

0

275

RIMO

Rimo Catur Lestari Tbk

53

-3,64

177.000

9.395.000

22

United Tractors Tbk

19.250

18.650

-150

18.850

TRIM

Trimegah Securities Tbk

Unilever Indonesia Tbk

16.350

15.950

-250

16.000

DYNA Dynaplast Tbk

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

UNTR UNVR

TOP VOLUME BROKER

107

-3,60

98.500

10.792.500

22

1.690

-3,43

92.000

155.310.000

5

Penutupan

Prb (Nominal)

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR

Kode

Nama

Volume

Vol

Nilai

BW

BNP Paribas Securities Indones

2.170.040.218

1.289.188.228.322

1.828

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

173

0

1.164.478.500

206.712.094.000

MU

Minna Padi Investama

2.135.936.718

1.126.223.782.322

365

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

192

6

306.244.000

58.345.432.000

3.467

YP

eTrading Securities

562.708.500

301.838.429.500

21.877

1.790

-80

294.859.500

531.645.325.000

11.463

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

ADRO Adaro Energy Tbk. Kawasan Industri Jababeka Tbk

Frek 3.031

LK

Recapital Securities

521.599.000

101.991.714.000

1.189

KIJA

115

2

165.672.500

19.248.082.500

1.206

FZ

Waterfront Securities Ind

437.808.180

105.142.979.900

2.961

ENRG Energi Mega Persada Tbk

88

-3

100.761.500

9.062.204.500

986

CC

Mandiri Sekuritas

429.846.500

7.515.808.172.500

4.888

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

500

0

80.171.000

39.097.012.500

829

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

DR

OSK Nusadana Securities

417.718.000

360.288.700.500

8.401

PNLF

Panin Financial Tbk

169

3

78.404.000

13.338.901.000

947

1

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

31-Aug-10

03-Sep-10

12,96

123,250

1

1,2325

0,0000

PO

Bali Securities

356.771.500

83.248.121.500

1.824

DILD

Intiland Development Tbk

510

-160

77.669.000

40.369.520.000

880

2

Obligasi Negara RI Seri FR0050

31-Aug-10

03-Sep-10

27,88

110,750

24

26,5800

0,0000

10,5

PD

Indo Premier Securities

296.203.500

226.529.247.500

13.969

TRAM Trada Maritime Tbk

540

-10

75.289.000

41.997.880.000

278

3

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

27-Aug-10

01-Sep-10

11,79

134,250

1,81

2,4299

0,0000

12,9

LG

Trimegah Securities Tbk

276.986.000

223.319.150.500

8.742

DEWA Darma Henwa Tbk

60

-2

71.870.500

4.372.617.000

434

CP

Valbury Asia Securities

260.342.500

153.007.842.500

6.343

ELTY

114

0

62.861.000

7.122.236.500

529 2.326

Bakrieland Development Tbk

KI

Ciptadana Securities

248.318.500

132.074.372.500

4.045

BUMI Bumi Resources Tbk

1.690

-10

62.811.500

107.064.630.000

SM

Millenium Danatama Sekuritas

236.103.000

27.879.711.500

1.196

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

235

-5

62.590.000

14.674.842.500

530

YU

CIMB Securities Indonesia

223.643.900

352.316.316.500

5.070

GREN Evergreen Invesco Tbk.

230

0

58.213.500

13.447.902.500

2.662

11,75

4

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

02-Sep-10

06-Sep-10

1,03

105,900

9

9,5310

5,9731

12

5

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

02-Sep-10

03-Sep-10

4,78

107,450

10

10,7450

7,6067

9,5

6

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

02-Sep-10

07-Sep-10

6,87

111,050

10,2

11,3271

0,0000

10

7

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

02-Sep-10

06-Sep-10

5,7

112,950

10

11,2950

7,8769

10,75

LS

Reliance Securities

215.966.000

163.914.984.500

4.380

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

50

0

47.635.500

2.381.875.000

138

8

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

02-Sep-10

07-Sep-10

10,21

120,600

1,8

2,1708

8,0013

11

KK

Phillip Securities Indonesia

208.888.000

200.986.124.000

7.509

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk

275

-5

40.630.500

11.476.035.000

705

9

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

02-Sep-10

07-Sep-10

9,04

120,900

80

96,7200

8,1034

11,5

103

-1

40.393.000

4.155.537.500

812

11,6

275

0

38.856.500

10.534.035.000

394

NI

BNI Securities

195.521.500

150.226.443.500

8.385

BHIT

YJ

Lautandhana Securindo

186.881.000

110.745.442.000

2.734

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb

OD

Danareksa Sekuritas

183.265.000

271.656.270.000

5.071

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

ZP

Kim Eng Securities

166.260.500

354.371.390.000

4.819

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

CC

Mandiri Sekuritas

BW

BNP Paribas Securities Indones

MU

Minna Padi Investama

JPFA

Bhakti Investama Tbk

440

Japfa Comfeed Indonesia Tbk

2.800

-10 300

38.224.000 37.015.500

16.850.102.500 99.442.475.000

672 2.567

Nilai

429.846.500

Frek

Kode

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

1.790

-80

294.859.500

Vol

Nilai

02-Sep-10

03-Sep-10

7,95

121,200

2,65

3,2118

7,9493

02-Sep-10

06-Sep-10

15,04

118,250

20

23,6500

8,7882

11

12

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

02-Sep-10

06-Sep-10

16,87

109,000

20

21,8000

9,1872

10,25

13

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

02-Sep-10

06-Sep-10

14,04

111,000

10

11,1000

8,6318

10

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

02-Sep-10

06-Sep-10

17,46

107,150

10

10,7150

9,1700

10

Frek

15

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

02-Sep-10

07-Sep-10

8,04

106,000

1,1

1,1660

0,0000

9

11.463

16

Obligasi Negara RI Seri FR0049

02-Sep-10

06-Sep-10

3,04

104,000

10

10,4000

7,4959

9

7.515.808.172.500

4.888

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.170.040.218

1.289.188.228.322

1.828

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

37.100

-2.200

11.596.000

427.422.250.000

3.163

2.135.936.718

1.126.223.782.322

365

ASII

Astra International Tbk

50.050

650

6.142.500

306.754.100.000

2.548

531.645.325.000

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

14

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

10 11

17

Obligasi Negara RI Seri FR0051

02-Sep-10

06-Sep-10

3,7

111,850

10

11,1850

7,2094

11,25

18

Obligasi Negara RI Seri FR0052

02-Sep-10

06-Sep-10

19,96

111,500

10

11,1500

9,2271

10,5

19

Obligasi Negara RI Seri FR0054

02-Sep-10

07-Sep-10

20,88

102,890

18

18,5202

9,1840

9,5

20

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0015

02-Sep-10

03-Sep-10

0,45

103,650

110

114,0150

5,0400

13,4

CS

Credit Suisse Securities Ind

154.079.500

564.275.850.500

6.786

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

173

0

1.164.478.500

206.712.094.000

3.031

DB

Deutsche Securities Indonesia

144.712.500

516.401.114.000

5.183

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.475

-25

34.863.500

157.335.450.000

2.020

DX

Bahana Securities

78.814.500

382.860.375.000

2.577

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

9.500

-100

14.550.500

138.385.225.000

1.299

DR

OSK Nusadana Securities

417.718.000

360.288.700.500

8.401

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

8.950

-50

14.783.000

132.619.625.000

1.440

21

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016

02-Sep-10

03-Sep-10

0,95

107,100

30

32,1300

5,6500

13,45

ZP

Kim Eng Securities

166.260.500

354.371.390.000

4.819

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

3.900

-125

33.500.000

131.702.750.000

1.393

22

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

02-Sep-10

06-Sep-10

2,78

117,010

15

17,5515

7,3495

14,25

YU

CIMB Securities Indonesia

223.643.900

352.316.316.500

5.070

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

8.900

100

12.648.000

112.001.100.000

932

6,63019

BK

JP Morgan Securities Ind

111.408.000

348.835.217.500

3.007

BUMI Bumi Resources Tbk

1.690

-10

62.811.500

107.064.630.000

2.326

AK

UBS Securities Indonesia

YP

eTrading Securities

KZ

CLSA Indonesia

OD

83.326.062

334.950.952.050

2.408

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk

2.800

300

37.015.500

99.442.475.000

2.567

23

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

02-Sep-10

07-Sep-10

4,64

98,248

25,318

24,8745

5,0000

24

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

02-Sep-10

06-Sep-10

1,03

102,250

0,1

0,1023

7,0940

9,4

25

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

02-Sep-10

06-Sep-10

1,52

103,530

10

10,3530

7,0382

9,5 11,45

562.708.500

301.838.429.500

21.877

4.200

-75

20.750.500

87.482.350.000

966

98.169.000

289.065.236.500

2.008

BBCA Bank Central Asia Tbk

5.900

-150

13.216.000

78.169.850.000

1.518

26

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

02-Sep-10

06-Sep-10

3,04

109,750

0,1

0,1098

7,7684

Danareksa Sekuritas

183.265.000

271.656.270.000

5.071

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

3.375

-50

20.169.500

68.385.850.000

527

27

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

02-Sep-10

06-Sep-10

1,95

103,500

0,2

0,2070

8,0212

9,35

PD

Indo Premier Securities

296.203.500

226.529.247.500

13.969

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

192

6

306.244.000

58.345.432.000

3.467

28

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007

02-Sep-10

03-Sep-10

2,95

100,900

15

15,1350

7,5880

7,95

Indocement Tunggal Prakasa Tb

29

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20101007

02-Sep-10

03-Sep-10

0,09

99,444

92,857

92,3409

6,0000

0

30

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110210

02-Sep-10

03-Sep-10

0,44

97,437

74

72,1036

6,0000

0

INCO

International Nickel Indonesi

LG

Trimegah Securities Tbk

276.986.000

223.319.150.500

8.742

INTP

KK

Phillip Securities Indonesia

208.888.000

200.986.124.000

7.509

UNTR United Tractors Tbk

RX

Macquarie Capital Sec Ind

58.122.500

185.136.061.500

1.900

PTBA

ML

Merrill Lynch Indonesia

87.874.000

164.343.576.000

2.843

BDMN Bank Danamon Tbk

LS

Reliance Securities

215.966.000

163.914.984.500

4.380

YP

Nama eTrading Securities

Bank Mandiri (Persero) Tbk

350

3.063.000

57.275.500.000

974

18.850

-150

3.027.000

57.229.825.000

1.107

17.750

-350

2.838.000

50.479.550.000

698

5.300

-50

9.052.500

48.377.850.000

301

31

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110407

02-Sep-10

07-Sep-10

0,59

96,443

26

25,0752

6,3500

0

754

32

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110505

02-Sep-10

03-Sep-10

0,67

96,144

225

216,3234

6,0000

0

Yield

Kupon

Rating

idCCC

5.900

-100

7.310.000

43.430.975.000

Penutupan

Prb (Nominal)

1.790

-80

294.859.500

531.645.325.000

11.463

192

6

306.244.000

58.345.432.000

3.467

37.100

-2.200

11.596.000

427.422.250.000

3.163

1

Obligasi APOL II Tahun 2008 Seri A

02-Sep-10

02-Sep-10

2,54

173

0

1.164.478.500

206.712.094.000

3.031

2

Obligasi Astra Sedaya Finance VIII Tahun 2007 Seri F

02-Sep-10

06-Sep-10

0,32

230

0

58.213.500

13.447.902.500

2.662

3

Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri C

02-Sep-10

03-Sep-10

4,85

4

Obligasi Subordinasi I Bank CIMB Niaga Tahun 2010

02-Sep-10

06-Sep-10

5

Obligasi Ciliandra Perkasa II Tahun 2007

02-Sep-10

07-Sep-10

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

BMRI

Tambang Batubara Bukit AsamTb

18.650

Volume

Nilai

562.708.500

301.838.429.500

Frek

Kode

21.877

ADRO Adaro Energy Tbk.

Nama Saham

Alam Sutera Realty Tbk.

PD

Indo Premier Securities

296.203.500

226.529.247.500

13.969

ASRI

LG

Trimegah Securities Tbk

276.986.000

223.319.150.500

8.742

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk Bakrie Telecom Tbk

DR

OSK Nusadana Securities

417.718.000

360.288.700.500

8.401

BTEL

NI

BNI Securities

195.521.500

150.226.443.500

8.385

GREN Evergreen Invesco Tbk.

Vol

Nilai

Frek

KK

Phillip Securities Indonesia

208.888.000

200.986.124.000

7.509

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk

2.800

300

37.015.500

99.442.475.000

2.567

CS

Credit Suisse Securities Ind

154.079.500

564.275.850.500

6.786

ASII

Astra International Tbk

50.050

650

6.142.500

306.754.100.000

2.548

CP

Valbury Asia Securities

260.342.500

153.007.842.500

6.343

ADHI

Adhi Karya (Persero) Tbk

730

0

36.092.500

26.602.940.000

2.433

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

85,000

5

4,2500

0,0000

12

100,950

5

5,0475

7,1700

10,3

idAA-

100,200

15

15,0300

9,5462

9,6

idAAA

6,85

105,200

5

5,2600

10,2319

11,3

AA(idn)

2,24

98,500

1

0,9850

12,2793

11,5

idA

TTM

Harga

DB

Deutsche Securities Indonesia

144.712.500

516.401.114.000

5.183

BUMI

Bumi Resources Tbk

1.690

-10

62.811.500

107.064.630.000

2.326

6

Obligasi I Bakrieland Development Tahun 2008 Seri A

02-Sep-10

03-Sep-10

0,52

99,750

4

3,9900

12,0700

11,9

idBBB+

OD

Danareksa Sekuritas

183.265.000

271.656.270.000

5.071

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.475

-25

34.863.500

157.335.450.000

2.020

7

Federal International Finance X Tahun 2010 Seri B

02-Sep-10

06-Sep-10

1,66

100,050

5

5,0025

8,7133

8,75

idAA-

YU

CIMB Securities Indonesia

223.643.900

352.316.316.500

5.070

SMSM Selamat Sempurna Tbk

850

30

35.140.500

29.791.840.000

1.993

8

Indofood Sukses Makmur V Tahun 2009

02-Sep-10

06-Sep-10

3,79

108,100

34,5

37,2945

10,3800

13

idAA

CC

Mandiri Sekuritas

429.846.500

7.515.808.172.500

4.888

BBCA Bank Central Asia Tbk

5.900

-150

13.216.000

78.169.850.000

1.518

ZP

Kim Eng Securities

166.260.500

354.371.390.000

4.819

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

8.950

-50

14.783.000

132.619.625.000

1.440

9

Indosat Syariah Ijarah Tahun 2005

02-Sep-10

06-Sep-10

0,8

102,500

5

5,1250

8,6900

0

idAA+(sy)

LS

Reliance Securities

215.966.000

163.914.984.500

4.380

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

3.900

-125

33.500.000

131.702.750.000

1.393

10

Obligasi Lautan Luas III Tahun 2008

02-Sep-10

02-Sep-10

2,56

101,500

4,25

4,3138

0,0000

11,65

idA-

KI

Ciptadana Securities

248.318.500

132.074.372.500

4.045

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

9.500

-100

14.550.500

138.385.225.000

1.299

11

Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri A

02-Sep-10

03-Sep-10

1,79

106,570

8

8,5256

9,3412

13,375

idAA-

GR

Panin Sekuritas Tbk

156.153.908

112.626.095.700

3.955

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

115

2

165.672.500

19.248.082.500

1.206

BK

JP Morgan Securities Ind

111.408.000

348.835.217.500

3.007

MAPI Mitra Adiperkasa Tbk

1.380

70

12.225.000

16.775.115.000

1.122

437.808.180

105.142.979.900

2.961

UNTR United Tractors Tbk

18.850

-150

3.027.000

57.229.825.000

1.107

87.874.000

164.343.576.000

2.843

TMPI

AGIS Tbk

155

2

19.178.000

2.985.910.500

1.101

145.964.000

63.976.691.500

2.749

GJTL

Gajah Tunggal Tbk

1.750

20

22.478.000

38.980.590.000

1.050

FZ

Waterfront Securities Ind

ML

Merrill Lynch Indonesia

IN

Investindo Nusantara Sekurita

12

Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri B

02-Sep-10

06-Sep-10

3,79

112,900

3

3,3870

10,1100

14,25

idAA-

13

Obligasi Subordinasi III Bank OCBC NISP Tahun 2010

02-Sep-10

07-Sep-10

6,83

103,750

5

5,1875

10,5695

11,35

AA(idn)

14

Obligasi Oto Multiartha VII Tahun 2010 Seri B

02-Sep-10

02-Sep-10

1,77

100,100

33,2

33,2332

0,0000

8,7

idAA-

15

Obligasi Oto Multiartha VII Tahun 2010 Seri C

02-Sep-10

02-Sep-10

2,77

100,100

102

102,1020

0,0000

10,05

idAA-

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 1-September-10

31-Agustus-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE

1-September-10

31-Agustus-10

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 30-Agustus-10

31-Agustus-10

Unit Link

1-September-10

31-Agustus-10

Takafulink Alia

Rp

1.338,25

1.306,50

B-Life Link Dana Lancar

Rp

1.405,56

1.405,30

Investra Balance Fund

Rp

1.878,90

1.865,75

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.552,24

2.511,29

Investra Balanced Syariah

Rp

1.076,07

1.070,86

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

18.542,58

18.210,48

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.245,90

2.226,51

Takafulink Istiqomah

Rp

1.448,76

1.451,36

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Rp

1.309,74

1.309,45

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.505,42

1.498,74

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1.711,92

1.705,85

B-Life Link Dana Fleksibel

Rp

559,37

554,84

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.124,24

1.124,07

B-Life Link Dana Berkembang

Rp

1.823,44

1.796,71

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.049,73

1.045,41

154,18

154,05

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.389,66

1.383,49

Investra Bond Fund

Rp

1.940,41

1.933,73

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.454,29

1.441,73

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

3.589,78

3.524,32

Investra Equity Fund

Rp

2.641,33

2.588,90

Investra Equity Income Fund

Rp

1.270,88

1.249,06

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.274,50

1.251,68

Investra Equity Syariah

Rp

1.276,77

1.254,78

Investra Money Market Fund

Rp

1.432,33

1.430,23

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.758,86

1.730,52

Commlink Moderate Fund

Rp

1.498,44

1.480,70

Commlink Conservative Fund

Rp

1.182,96

1.176,76

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.690,54

1.686,51

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.576,18

2.530,31

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.314,59

2.278,51

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.425,80

1.406,08

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

1-September-10

31-Agustus-10

Mega Link Agressive Fund

Rp

1.182,03

1.172,46

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.437,34

1.411,60

Mega Link Balance Fund

Rp

1.433,14

1.423,54

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.235,83

1.232,47

Mega Link Protected Fund

Rp

1.368,48

1.358,80

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.188,76

1.169,85

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.144,47

1.124,51

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.268,95

1.263,31

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.437,20

1.424,79

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA Unit Link Unit Link

1-September-10

31-Agustus-10

JS Balanced Fund

Rp

1.433,67

1.418,22

JS Equity Fund

Rp

1.622,15

1.593,24

JS Fixed Income Fund

Rp

1.196,61

1.194,13

1-September-10

31-Agustus-10

CARLink Pro-Fixed

Rp

1.827,50

1.827,06

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

CARLink Pro-Mixed

Rp

2.004,33

1.995,28

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

CARLink Pro-Save

Rp

1.510,87

1.510,64

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.328,77

1.330,84

1.275,43

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.047,95

1.034,46

Century Pro-Fixed

Rp

1.275,74

Rp

1.666,24 1,167

1.636,40 1,165

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®


KORAN JAKARTA

®

EKONOMI INTERNASIONAL

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

Indikator Ekonomi I WTO Tergetkan Perdagangan Dunia Tumbuh di Atas 10%

HARGA MINYAK

Zona Eropa Makin Optimistis Bank sentral Eropa mempertahankan suku bunga dan menaikkan angka proyeksi pertumbuhan di zona euro. FRANKFURT – Proses pemulihan ekonomi di kawasan Uni Eropa (UE) sepertinya berada pada jalur tepat. Indikasi itu terlihat dari kenaikan pertumbuhan ekonomi, peningkatan ekspor, dan tingkat suku bunga yang kompetitif. Bank sentral Eropa (ECB) tetap mempertahankan tingkat suku bunga pada level 1,0 persen. Angka tersebut masih di atas ketetapan suku bunga yang dikeluarkan bank sentral Jepang (BOJ) sebesar 0,1 persen, bank sentral Inggris dengan 0,5 persen, dan bank sentral AS (Federal Reserve) yang hampir mendekati nol persen. Dengan tingkat suku bunga berada pada level terendah dalam 16 bulan berturut-turut, para ekonom ingin mengeta-

hui bahwa bank sentral akan memperpanjang pinjaman tanpa batasnya hingga tiga bulan terakhir dari tahun ini. Dirk Schumacher, ekonom dari Goldman Sachs, mengaku ingin mempertanyakan langsung kepada Presiden ECB Jean-Claude Trichet yang tetap mempertahankan tingkat suku bunga di atas nol persen. “Apa yang dia pikirkan di balik semua ini, apakah dia (Trichet) khawatir tentang itu,” kata Schumacher, Kamis (2/9). Bukan hanya itu, proyeksi pertumbuhan ECB menjadi indikator lain dari pulihnya proses pemulihan ekonomi di UE. ECB menaikkan proyeksi pertumbuhan zona euro pada tahun ini dari angka awal sebesar 1,0 persen menjadi 1,6

persen. Sementara untuk 2011, ECB juga menambah angka pertumbuhan dari 1,2 persen menjadi 1,4 persen. Target tersebut disesuaikan dengan pencapaian selama kuartal pertama yang berada di atas negara maju lainnya, termasuk Amerika Serikat (AS) dan Jepang. Selama periode AprilJuni lalu, ekonomi di kawasan zona euro mencapai 1,0 persen. ECB juga merevisi proyeksi inflasi untuk zona euro menjadi 1,6 persen pada tahun ini dan 1,7 persen pada 2011. Pada Maret, estimasi angka inflasi di 16 negara anggota UE ditargetkan sebesar 1,5 persen pada 2010 dan 1,6 persen untuk tahun selanjutnya. Angka tersebut masih lebih rendah dari target jangka menengah ECB sekitar 2 persen. Guna mendukung pemulihan ekonomi Eropa, para pejabat di kawasan itu gencar melakukan kunjungan resmi ke beberapa negara, terutama China. Kemarin, Kepala Urusan Kebi-

jakan Luar Negeri UE, Catherine Ashton, menemui Menlu China, Yang Jiechi, guna membicarakan masalah perdagangan, lingkungan, dan keamanan. Pertemuan di Beijing terjadi sehari setelah Ashton menghadiri pembukaan Dialog Strategis Tingkat Tinggi UE-China di Guiyang. Ashton juga dijadwalkan bertemu dengan Perdana Menteri Wen Jiabao. Hubungan antara China dan Eropa sangat rapuh akibat munculnya sengketa perdagangan antara kedua pihak. Sementara itu, perusahaan Eropa mengeluh bahwa Beijing tidak cukup berupaya untuk memastikan persaingan sehat untuk perusahaan Eropa di China. Volume Meningkat Sementara itu, meningkatnya perdagangan dianggap memunyai peran penting dalam memulihkan perekonomian. Data Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) menunjukkan volume perdagangan dunia

13

meningkat di tengah proses pemulihan ekonomi global yang dinilai rapuh. “Bila melihat hasil dari perdagangan global, kita berhasil keluar dari krisis,” kata kepada WTO Pascal Lamy selama berada di Paris, Kamis (2/9). “WTO menargetkan perdagangan dunia tumbuh lebih dari 10 persen pada 2010 menyusul penurunan sebesar 12 persen pada tahun lalu.” Sementara itu, nilai perdagangan dunia naik 25 persen dalam kuartal II-2010. Hasil itu sekaligus mampu mempertahankan momentum pertumbuhan sejak kuartal I tahun ini. Volume ekspor naik 26 persen dibandingkan pada kuartal II tahun lalu. Sedangkan volume impor juga naik 25 persen ketimbang periode sama 2009. Ekspor dari Eropa meningkat 13 persen, sejalan dengan peningkatan di beberapa pilar ekonomi dunia, termasuk China, AS, Brasil, dan India.  mad/AFP/Rtr/E-3

PROGRAM DISKON I Supermarket Carrefour menggelar program diskon, di Singapore Expo Centre, Singapura, mulai Kamis (2/9). Perusahaan ritel asal Prancis itu berencana menjual asetnya di Singapura, Malaysia, dan Thailand.

USD73,85

k

0,96%

88 86 83 84 82 78 80 78

73,13

73,85

73 76 74 68 72 27 Agustus

31 Agustus

2 September

Menurun Tipis HARGA minyak sedikit menurun di perdagangan Asia, Kamis (2/9), setelah melonjak sehari sebelumnya di Amerika Serikat di tengah menguatnya data manufaktur. Kontrak utama New York, minyak mentah light sweet untuk pengiriman Oktober, turun enam sen menjadi 73,85 dollar AS per barel. Minyak mentah brent north sea untuk pengiriman Oktober turun 24 sen menjadi 76,11 dollar AS. Sumber : AFP

JELAJAH Penguatan Yen Dorong Warga Jepang ke Luar Negeri TOKYO – Penguatan nilai tukar yen ternyata mendorong warga Jepang untuk bepergian ke luar negeri. Kondisi ini berpengaruh positif terhadap industri penerbangan. Presiden Delta Air Lines, Ed Bastian, mengatakan warga Jepang menikmati keuntungan karena kemampuan atau daya belinya meningkat ketika berada di negara lain. Menurutnya, maskapai penerbangan asal Amerika Serikat (AS) itu telah mengidentifikasi naiknya permintaan terhadap penerbangan dari Jepang. “Kami melihat adanya perbaikan yang signifikan dari bisnis perjalanan ke luar negeri yang disebabkan karena pengaruh penguatan yen, terutama untuk penerbangan antara Tokyo ke daerah tujuan wisata pantai yang terkenal seperti Hawaii, Guam, dan Saipan,” katanya dalam konferensi pers di Tokyo, Kamis (2/9). Saat ini, nilai tukar yen mencapai posisi tertinggi sejak 15 tahun terhadap dollar AS dan 9 tahun terhadap euro. Ini terjadi karena para investor mencari safe haven currency akibat khawatir terhadap proses pemulihan ekonomi global yang melambat. Di satu sisi, penguatan nilai tukar yen ini menjadi ancaman serius bagi kalangan eksporter. Namun, warga Jepang menikmati penguatan yen untuk berwisata dan berbelanja ke negeri lain. Grup Delta Air Lines, termasuk anggota jaringan SkyTime, Northwest Airline, memiliki frekuensi penerbangan yang cukup banyak dari Bandara Narita, Tokyo. Maskapai ini berpeluang meraup keuntungan dari meningkatnya minat warga Jepang bepergian ke luar negeri.  lha/AFP/E-3

Kurs Dongkrak Laba Gazprom

AFP/ROSLAN RAHMAN

Bisnis Supermarket

Perusahaan Ritel Incar Aset Carrefour SINGAPURA – Raksasa peritel asal Inggris, Jepang, dan perusahaan peritel lokal di Malaysia, Singapura, dan Thailand kabarnya tengah bersaing untuk mengambil alih jaringan bisnis Carrefour di Asia Tenggara. Kabar tersebut semakin menunjukkan keinginan grup ritel asal Prancis itu untuk keluar dari Asia Tenggara. Menurut kabar yang dirilis media Financial Times, Kamis (2/9), perusahaan peritel asal Inggris, Tesco, merupakan salah satu dari 10 peminat aset Carrefour di kawasan Asia Tenggara. Tesco merupakan jaringan ritel terbesar nomor tiga di dunia di bawah Wal-Mart dan Carrefour. Kelompok peritel Inggris itu telah memunyai ekspansi yang

kuat di kawasan Asia Tenggara melalui cabang lebih kecil. Kelompok peritel asal Singapura, Dairy Farm, dan peritel asal Prancis, Casino, juga dikabarkan tengah berupaya mendapatkan aset Carrefour. Tapi, perusahaan ritel terbesal asal Amerika Serikat (AS) WallMart kemungkinan tak ikut dalam kompetisi tersebut. Selain itu, Dow Jones melaporkan peritel lain asal Singapura, NTUC FairPrice, dan perusahaan ekuitas asal Malaysia, Navis Capital, menawar aset Carrefour di dua negara. Sayangnya, pejabat eksekutif Carrefour di Singapura dan manajemen Dairy Farm enggan berkomentara soal wacana pengambilalihan jaringan ritel

nomor dua di dunia. Hingga saat ini, Carrefour memunyai 61 cabang yang tersebar di Malaysia, Singapura, dan Thailand. Hal serupa juga disampaikan manajemen Aeon. Grup ritel asal Jepang menolak berkomentar soal laporan harian bisnis Nikkei bahwa Aeon akan berekspansi ke Asia Tenggara melalui Carrefour guna memperbaiki penurunan permintaan di dalam negeri. Pada 2005, Aeon mengakuisisi jaringan supermarket Carrefour di Jepang, berselang lima tahun setelah peritel asal Prancis itu masuk ke Negeri Sakura. Pengamat industri ritel dari Euromonitor International, Jon Wright, mengatakan pasar supermarket di Asia yang ber-

nilai 389 miliar dollar AS pada 2009 diproyeksikan tumbuh 3.3 persen per tahun hingga 2014. Sementara secara global, katanya, sektor ini hanya akan tumbuh 2,1 persen. “Investasi aset ini akan sangat bernilai dalam jangka panjang,” katanya. Konsentrasi Pasar CEO Carrefour, Lars Olofsson, enggan berkomentar soal spekulasi yang tengah beredar tersebut. Olofsson kembali menegaskan pihaknya akan berkonsentrasi di pasar yang memberikan peluang bagi perusahaan itu menjadi market leader seperti Prancis, Italia, Belgia, dan Spanyol. Carrefour rencananya berekpansi ke sejumlah pasar baru

yang berkembang pesat, seperti China, Brasil, Polandia, Turki, dan Indonesia. Asia menyumbang delapan persen dari penjualan kelompok itu, yang menggelontorkan laba hingga 107,82 miliar dollar AS pada 2009. Beberapa hari lalu, kelompok peritel asal Prancis itu melaporkan kinerja cemerlang selama semester I-2010. Sepanjang Januari-Juni 2010, Carrefour membukukan laba bersih sebesar 104 juta dollar AS, naik dari perolehan pada periode sama tahun sebelumnya yang justru merugi. Dalam situsnya, Carrefour mengatakan 57 persen total penjualannya berasal dari pasar internasional.  mad/AFP/Rtr/E-3

MOSKWA – Perusahaan gas terbesar dunia, Gazprom, Kamis (2/9), mengabarkan laba naik tiga kali lipat pada semester I-2010, terutama didapatkan dari keuntungan valuta asing. Sementara utang korporasi sudah berkurang hingga 30 persen pada semester itu. Menurut perusahaan itu, laba bersih pada Januari hingga Maret mencapai 324,95 miliar rubel atau sekira 10,60 miliar dollar AS. Angka ini melebihi ekspektasi analis sebesar 309,47 miliar rubel. Pada semester pertama tahun lalu, Gazprom hanya membukukan laba bersih 103,68 miliar rubel. Gazprom menyediakan sekitar 25 persen kebutuhan gas Uni Eropa. Namun, pendapatan dari penjualan gas ke Eropa dan negara lain malah merosot 22 persen menjadi 286,22 miliar rubel akibat adanya penurunan harga gas sekitar 36 persen. Padahal, volume penjualan gas telah naik 37 persen. Terkait dengan harga gas untuk Ukraina, CEO Gazprom, Alexei Miller, mengatakan kesepakatan merger antara Gazprom dan Naftogaz, perusahaan energi milik pemerintah Ukraina, akan menekan harga jual gas ke negara itu minimal sama dengan harga gas di Rusia. Rusia menetapkan harga gas di dalam negeri sebesar 1.880 rubel per 1.000 meter kubik. Gazprom menjual gas seharga 233 dollar AS per 1.000 meter kubik. Sementara itu, perusahaan migas asal Irlandia, Tullow Oil, mengabarkan akan membeli 50 persen saham dari enam pemegang lisensi eksplorasi migas di Kenya dan Ethiopia. Tullow, yang menjadi pemain migas utama di Afrika, membayar sekitar 33,75 juta dollar AS kepada Africa Oil Corp untuk lisensi yang berada di dua blok eksplorasi di Kenya dan satu blok di Ethiopia.  lha/AFP/Rtr/E-3

» Produk Samsung

Industri Otomotif

Pasar China Lebih Bergairah Ketimbang AS SHANGHAI – China kembali membuktikan diri sebagai pasar otomotif terbesar di dunia ketimbang Amerika Serikat (AS). Selama Agustus lalu, volume penjualan mobil di China naik cukup signifikan, sementara pasar otomotif AS justru terlihat sangat lesu. Data dari China Automotive Technology and Research Centre yang dirilis, Kamis (2/9), penjualan mobil di Negeri Panda sepanjang Agustus mencapai 1,22 juta unit, naik 55,7 persen dibandingkan bulan sama tahun lalu. Hasil tersebut meningkat 15,1 persen ketimbang penjualan pada Juli lalu. China berhasil menyalip AS sebagai pasar otomotif terbesar dunia sejak 2009 lalu ketika

penjualan mobil di Negeri Tirai Bambu mencapai 13,64 juta unit. Pada 2010, pasar otomotif China diprediksikan bakal tetap memimpin meski sempat melambat dalam beberapa bulan terakhir. Kondisi berbeda justru terjadi di AS pada bulan lalu. Pasar otomotif AS kian bertambah lesu menyusul penurunan penjualan dari tiga produsen mobil terbesar di AS, yakni Toyota Motor Corp, General Motors Co (GM), dan Ford Motor Co. Ketiga produsen itu melaporkan penurunan terbesar dibandingkan prediksi analis, Rabu (1/9) waktu setempat. Bahkan, penurunan pada Agustus tersebut dianggap terburuk dalam 28 tahun terakhir.

« Pasalnya, tahun lalu, pemerintah mengeluarkan program insentif cash for clunkers untuk meningkatkan penjualan pada 2009.

»

Don Johnson VICE PRESIDEN GM

Selama bulan lalu, penjualan GM turun 25 persen menjadi 185.176 unit dari sebelumnya 246.479 unit pada periode yang sama tahun lalu. Pada saat bersamaan, Toyota juga melaporkan penurunan penjualannya di AS sebesar 34 persen menjadi 148.388 kendaraan. Sedangkan penjualan Ford selama Agustus

juga anjlok 11 persen menjadi 157.503 unit mobil. “Hasil pada Agustus (lalu) tak terlalu mengejutkan. Pasalnya, tahun lalu, pemerintah mengeluarkan program insentif cash for clunkers untuk meningkatkan penjualan pada 2009,” papar Don Johnson, Vice Presiden GM untuk penjualan di AS. Penurunan penjualan mobil juga terjadi di Jerman yang turun 27 persen pada Agustus. Namun, ekspor mobil dari wilayah ini naik 12 persen menjadi 252.550 kendaraan. Di wilayah Eropa lainnya penjualan mobil juga menurun. Penjualan mobil baru di Spanyol turun sekitar 25 persen, Italia 19 persen, dan Prancis sekitar 9,8 pesen.

“Recall” Kendaraan Sementara itu, dua produsen mobil, Ferari dan Daihatsu, mengumumkan penarikan produknya, Kamis (2/9). Produsen mobil cepat asal Italia, Ferari, menarik lebih dari 1.240 unit akibat bahan adhesive-nya gampang meleleh sehingga bisa menimbulkan kebakaran. Bulan lalu, Ferari melakukan investigasi setelah media melaporkan kebakaran terhadap lima mobil 458 Italia di sejumlah negara, termasuk AS, Prancis, Swiss, dan China. Daihatsu juga mengumumkan penarikan 581.192 mobil Move dan Mira yang dijual di Jepang untuk perbaikan indikator lampu belakang.  mad/AFP/Rtr/E-3

AFP/ODD ANDERSEN

»

Samsung memperkenalkan komputer tablet teranyar bernama “Galax tab” di ajang pameran elektronik di Berlin, Jerman, Kamis (2/9). Komputer ini memunyai layar sentuh tujuh inchi, lebih kecil dari layar iPad yang memiliki layar 9,7 inchi. Komputer ini akan bersaing ketat dengan iPad.


14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

0.25 1.50

*Efektif 2 Agustus 2010

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

®

Sumber:www.btn.co.id

Lembaga Pengawas l Belum Ada Kajian Akademis secara Komprehensif

DISKONTO

Legalitas OJK Multitafsir

» Layanan Pembayaran

Rancangan Undang-Undang Otoritas Jasa Keuangan (OJK) tengah dibahas Pansus di DPR. Kendati demikian, belum ada jaminan lembaga pengawas keuangan tersebut bisa terealisasi pada akhir tahun ini.

ANTARA/HO-DODI

Direktur Konsumer BTN, Irman A Zahiruddin » (kanan) bersama Sekjen Penyelenggara Haji & Umroh Kementerian, Agama Abdul Gofur (kanan) pada peluncuran program BPIH di Jakarta, Kamis (2/9).

Anak-anak Gemar Menabung JAKARTA—PT Bank Internasional Indonesia Tbk (BII) menargetkan hingga akhir tahun 2010 dana tabungan yang dihimpun dari BII Superkidz lebih dari 200 miliar rupiah. Optimisme mencapai target tersebut karena tabungan tersebut memiliki kekuatan yang menarik dibandingkan tabungan lain, karena fiturnya yang sudah familiar, seperti Barbie maupun HotWheels. “Tujuan layanan ini adalah untuk mengedukasi anakanak dalam memahami manfaat pentingnya menabung. Segmen ini besar dan juga mendukung gerakan menabung,” kata Senior Vice Presiden, Wealth Management & Funding Business, Stefanus Willy Sukianto di Jakarta, Kamis (2/9). Sejak diperkenalkan, produk itu mendapat sambutan dari masyarakat. Terbukti jumlah rekening BII Superkidz telah mencapai 75 ribu nasabah dengan total dana yang dihimpun hampir 200 miliar rupiah. “Kami menargetkan hingga akhir tahun ini bisa menaikkan jumlah rekening hingga 95 ribu nasabah,” katanya. Direktur Konsumer BII, Stephen Liestyo, mengatakan tabungan itu memudahkan orang tua mengedukasi anakanak mereka tentang manfaat menabung.  pnd/E-9

JAKARTA – Perdebatan seputar pembentukan Otoritas Jasa Keuangan (OJK) terus memanas. Kendati pembahasannya terus berjalan di Pansus, sejumlah pihak menilai dasar hukum pembentukan Otoritas Jasa Keuangan (OJK) masih diperdebatkan. Selain landasan hukumnya yang multitafsir, usulan draf RUU-nya yang kini dibahas di Pansus DPR belum melalui kajian akademis secara komprehensif sehingga terkesan dipaksakan harus kelar tahun ini. Ekonom Dradjad Wibowo dalam Focus Group Discussion, bersama dengan wartawan perbankan dan moneter di Jakarta, Kamis (2/9), mengatakan Pasal

34 UU Nomor 3 Tahun 2004 tentang Bank Indonesia (BI) tidak secara eksplisit menyebutkan pembentukan OJK. “Dalam Pasal 34 Ayat 1, tugas mengawasi bank akan dilakukan oleh lembaga pengawasan jasa sektor keuangan yang independen dan dibentuk dengan undang-undang,” kata Dradjad. Dengan demikian, OJK tidak disebutkan secara gamblang sehingga hal tersebut masih multitafsir dan harus dipertimbangkan secara matang. Sementara itu, Direktur Hukum Bank Indonesia (BI) Ahmad Fuad mengatakan saat ini semua kembali kepada DPR, apakah akan meneruskan atau tidak. Jadi-tidaknya lembaga

tersebut tentu akan menuntut pertanggungjawaban moral kelak. Wakil Ketua Pansus RUU OJK I Gusti Agung Rai Wirajaya mengatakan PDI-P tetap akan melanjutkan pembahasan RUU tersebut karena sesuai dengan tuntutan konstitusi. Kendati demikian, fraksinya tetap terbuka terhadap berbagai masukan yang disampaikan publik dan lembaga-lembaga lain yang kelak bersentuhan langsung dengan aturan tersebut. “Kami akan tetap terbuka menampung berbagai aspirasi dari publik agar efektivitas lembaga tersebut ke depan kredibel,” kata Rai. Berbeda dengan Ketua Pansus Nusron Wahid yang tidak menerima masukan sama sekali kecuali melalui daftar inventarisasi masalah yang disampaikan fraksi-fraksi. “Sebagai Ketua Pansus, saya tidak menerima masukan selain lewat DIM dari Fraksi. Ini sesuai dengan tata tertib,” te-

gas Nusron. Dalam kesempatan terpisah, ekonom senior BNI yang juga praktisi perbankan, Ryan Kiryanto, mengatakan OJK yang akan dibentuk semestinya merupakan lembaga pengawasan yang sesuai dengan karakter industri keuangan dan ekonomi yanga ada di Indonesia karena setiap negara memiliki karakter dan ketentuan hukum sendirisendiri terkait dengan lembaga keuangan. OJK yang ada di beberapa negara tidak secara otomatis tidak dapat ditiru karena memiliki kententuan-ketentuan keuangan yang berbeda. OJK harus merupakan model Indonesia, bukan OJK model Inggris maupun Korea,” kata Ryan. Ia mengatakan industri perbankan memiliki keterkaitan erat tidak hanya pada industri perbankan, melainkan juga antar perbankan dan nonperbankan serta antara institusi dan nonperbankan. ”Selain bank, masih ada pe-

gadaian, asuransi, anak perusahaan bank, koperasi, BMT. Unit-unit lembaga keuangan tersebut harus dipertimbangkan dalam pengawasan jasa keuangan,” katanya. Dia melihat OJK masih memiliki keterbatasan. Beberapa persoalan seperti pendanaan bukan hal yang gampang diatasi. Dana, katanya, bukan hal simpel yang bisa diperoleh dari APBN karena selama ini biaya untuk pengawasan dianggarkan sendiri oleh Bank Indonesia untuk pengawasan bank. Pengamat pasar modal, Yanuar Rizky, mengatakan OJK sebagai lembaga pengawas masih rentan karena belum memiliki perangkat pengawas yang memadai untuk investigasi. Yanuar mengatakan sebagai lembaga pengawasan, OJK belum memiliki instrumen-instrumen penyidik, seperti monitoring, pemeriksaan, penyidikan, dan penindakan hukum. ”Siapa yang menyidik belum jelas,” kata Yanuar.  din/E-9

» Memperluas Jaringan »

Pemimpin BNI Jakarta Kota Anggoro Eko Cahyo (kanan) menyaksikan pelayanan nasabah saat peresmian kantor layanan BNI ITC Mangga Dua di Jakarta, Kamis (2/9). Kantor Layanan BNI ITC Mangga Dua merupakan outlet ke-47 yang dibuka dari rencana pembukaan 120 outlet pada tahun 2010 sebagai salah satu strategi untuk memperluas jaringan dan mendekatkan diri dengan nasabah.

Permintaan Koin Berkurang JAKARTA- Bank In donesia (BI) mengakui semenjak adanya gerakan kick off peduli koin nasional per 31 Juli 2010, berdampak signifikan terhadap berkurangnya komplain atas permintaan koin dari pelaku usaha ritel kepada BI. Kepala Bagian Pengelolaan Uang Keluar Direktorat Pengedaran Uang BI, Ery Setiawan di Jakarta, Kamis (2/9) mengatakan, BI hingga saat ini belum memastikan apa penyebabnya. Dia memerkirakan, kurangnya komplain, karena gerakan peduli koin sudah efektif, artinya masyarakat sudah sadar menggunakan uang koinnya dalam setiap transaksi. Selain itu, masyarakat menjelang lebaran lebih banyak memiliki kesibukan mencari uang pecahan baru bukan koin untuk kebutuhan tradisi lebaran. “Kami sudah jarang sekali mendapat komplain-komplain dari ritel,” kata Ery. Sebelumnya, setiap 2-3 hari sekali selalu ada komplain atau permintaan uang koin dari peritel. din/E-9 ANTARA/PRASETYO UTOMO

VALAS BCA AUD

BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

8.245

8.073

8.266

8.066

8.249

8.075

EUR

11634

11415

11.610

11.410

11.603

11.429

GBP

14.048

13.763 14.035

13.735

13.992

13.805

HKD

1.158

1.157

1.107

1.198

1.119

1.207

JPY

108

105

108

105

108

105

CHF

8.942

8.768

8.945

8.745

8.969

8.726

SGD

6.680

6.671

6.747

6.597

6.746

6.614

SAR

2.430

2.371

2.499

2.299

2.501

2.307

USD

9.079

8.929

9.040

8.920

9.040

8.970

CAD

8.641

8.455

8.649

8.449

8.622

8.457 Hingga 2/9

PREDIKSI RUPIAH Tergiur Suku Bunga JAKARTA—Kurs rupiah pada perdagangan Jumat (3/10) diperkirakan cenderung menguat di kisaran sempit pada level 8.950 hingga 8.980 rupiah per dollar AS. Penguatan ini dikarenakan masih adanya sentimen positif, terutama dari pasar global yang masih melihat investasi di Indonesia menarik. “Dari sisi domestik, pertumbuhan ekonomi Indonesia sudah tumbuh sesuai jalurnya dibandingkan periode sebelumnya walaupun inflasi tinggi,” kata analis valas PT Bank Himpunan Saudara Tbk, Rully Nova, di Jakarta, Kamis (2/9). Apalagi, manufaktur di Indonesia semakin menunjukkan ke arah yang lebih baik. Selain itu, penguatan rupiah terhadap dollar AS juga didukung dengan kenaikan indeks di bursa saham dan imbas hasil yang akan terus meningkat. Dari faktor eksternal, Rully mengatakan, tren di Amerika saat ini masih melemah karena perekonomiannya yang belum sesuai dengan harapan selama ini. Sebab itu, lanjutnya, dengan suku bunga yang relatif masih tinggi di Indonesia, maka para investor masih menarik untuk berinvestasi. “Dana asing masih masuk ke Indonesia. Dana ini masih besar walaupun inflasi tinggi. Tapi inflasi ini faktor musiman sehingga tidak temporer sifatnya,” katanya. Seandainya ada tekanan sekalipun, dia memprediksi rupiah tidak akan melebihi level 9.100 rupiah per dollar AS. Pelemahan dalam beberapa hari sebelumnya karena karena pasar global yang belum stabil.  pnd/E-9

Regulasi Perbankan

Aset Negara

BI Diminta Perjuangkan Asas Resiprokal

Pemerintah Terus Kejar Piutang BLBI

JAKARTA—Bank Indonesia (BI) diminta memperjuangkan asas resiprokal (timbal balik) untuk membantu bank-bank yang ingin membuka cabangnya di Malaysia. Hal itu bisa dilakukan melalui kesepakatan antara dua bank sentral. “Gunakan saja asas resiprokal tersebut agar kita memperoleh perlakuan yang sama dengan mereka. Ini sudah ada perundingan dan kesepakatannya,” kata Umar Juoro, ekonom dari Center for Information and Development Studies (Cides) di Jakarta, Kamis (2/9). Dengan demikian, jika bankbank Indonesia ingin membuka kantor cabang di sana, maka tugas BI untuk memperjuangkan hal tersebut. Bank-bank asal Malaysia, katanya, bisa membuka kantor cabangnya di Indonesia. Sebab itu, bank asal Indonesia semestinya dipermudah jika berekspansi ke Malaysia. “Ini kewajiban dari BI untuk membuka peluang tersebut,” katanya. BI sendiri tampaknya lebih memilih untuk membicarakan masalah terkait sulitnya PT Bank Mandiri Tbk membuka cabang di Malaysia secara baik-baik dengan bank sentral Malaysia. Penggunaan cara resiprokal tidak perlu dilakukan untuk menyelesaikan masalah tersebut. “Kita harus bicarakan baikbaik saja. Nggak usah pakai

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Zulkifli Zaini

resiprokal,” kata Gubernur BI, Darmin Nasution, seusai menggelar buka puasa bersama, di Jakarta, Rabu (1/9) malam. Dia mengakui untuk membuka cabang bank di Malaysia memang lebih sulit dilakukan. Bank Mandiri, lanjutnya, yang ingin membuka cabang, harus terlebih dahulu mendirikan anak usaha di Negari Jiran tersebut. “Jadinya mahal, makanya Bank Mandiri tidak mau,” katanya. Seperti yang diketahui, Bank Mandiri yang ingin membuka cabang hanya diberikan izin outlet yang masih terbatas pada jasa pengiriman uang tenaga kerja Indonesia/TKI atau yang dikenal dengan bisnis remmitance. BI, kata Darmin, telah menyampaikan masalah tersebut ke bank sentral Malaysia ketika melakukan pertemuan bilateral. Bank sentral Malaysia

telah menyatakan akan mempertimbangkan mengenai niat Bank Mandiri membuka cabang di sana. “Setelah kami pulang, beberapa bulan kemudian, Pak Agus (Direktur Utama Bank Mandiri saat itu, Agus Martowardojo) bilang yang diminta cabang, ditawarinnya izin untuk bikin bank,” katanya. Ditanya kemungkinan BI memperketat aturan bank asing yang hendak masuk, dia mengatakan, persoalan itu harus dicari solusi yang berlaku umum. Salah satu langkah pertama yang menjadi fokus Darmin setelah resmi diangkat sebagai Gubernur BI adalah melakukan penyempurnaan Arsitektur Perbankan Indonesia, yang salah satunya mengaji pembatasan bank asing. Sementara Direktur Utama PT Bank Mandiri Tbk (BMRI), Zulkifli Zaini, mengatakan hingga saat ini pihaknya belum memperoleh persetujuan penambahan kantor cabang Bank Mandiri di negara tersebut. Menurut Zulkifli, saat ini Bank Mandiri sudah mempunyai enam kantor cabang yang khusus melakukan transaksi remittance. Rencananya, perseroan akan menambah cabang hingga semuanya berjumlah 15 unit.  pnd/E-9

JAKARTA—Pemerintah terus mengejar piutang Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI) guna memaksimalkan tingkat pengembalian biaya yang dikeluarkan negara untuk memperbaiki sektor keuangan akibat krisis moneter pada 1998 lalu. Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo di Jakarta, Kamis (2/9) mengatakan aparatnya secara teratur menindaklanjuti penagihan mengingat biaya yang sudah dikeluarkan sangat mahal. “Kalau tagihan terkait bankbank yang dilikuidasi dan eks tagihan Badan Penyehatan Perbankan Nasional (BPPN), kami secara teratur melakukan follow up. Kami akan meningkatkan upaya supaya kita belajar dari mahalnya upaya perbaikan perbaikan industri keuangan dan perbankan pada 1998,” kata Agus. Kementerian Keuangan akan segera merespons surat dari Kejaksaaan Agung perihal permintaan gugatan terhadap Sjamsul Nursalim yang dinilai wanprestasi. Selain BDNI dan Sjamsul Nursalim, pemerintah juga akan terus melakukan upaya penagihan kepada obligor BLBI lainnya. “Pasti secepatnya. Ada lebih dari 20 bank yang tagihannya belum diselesaikan karena sudah tidak ada jaminannya.

Itu merupakan tagihan negara yang bermasalah,” katanya. Mantan Menko Ekuin, Kwik Kian Gie, mengatakan selama ini obligasi rekapitalisasi terlalu membebani anggaran negara. Akibat pembayaran bunga dan cicilan pokok setiap tahunnya, kapasitas anggaran negara untuk program-program pembangunan menjadi terbatas. “Tingginya beban utang menyebabkan APBN tidak akan pernah pro-rakyat. Apalagi sejak krisis 1998, beban utang Indonesia melonjak tajam. Utang dari obligasi rekapitalisasi saja 430 triliun rupiah, belum lagi bunga yang harus dibayar sebesar 600 triliun rupiah, sehingga totalnya mencapai 1.030 triliun rupiah,” kata Kwik. Upaya pemerintah untuk menjual aset-aset bank eks BPPN, menurut Kwik, sulit untuk menutupi biaya yang telah dikeluarkan. Bank-bank yang menjadi milik pemerintah dijual dengan harga murah, padahal di dalamnya masih ada tagihan kepada pemerintah yang besar. BCA misalnya, dijual dengan nilai sekitar 10 triliun rupiah, tetapi di dalamnya terdapat tagihan obligasi rekapitalisasi sebesar 60 triliun rupiah yang setiap tahun bunga obligasi tersebut dibayar melalui APBN.  aji/E-9


SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

» Paket Lebaran

Angkutan Penyeberangan

15

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

STATISTIK

“Port Clearance” Picu Pungli

Harga Komoditas

31 Agustus 1 September Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude

72,39

73,83

1,99

Dated Brent

74,98

75,61

0,84

Gas (AS$/MMBtu) Nymex Henry Hub

3,80

3,76

-1,05

Henry Hub

3,79

3,74

-1,32 2,52

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz)

JAKARTA – Gabungan Pengusaha Nasional Angkutan Sungai, Danau, dan Penyeberangan (ASDP) meminta Administrator Pelabuhan (Adpel) tidak mempersulit pemberian Surat Persetujuan Berlayar (port clearance) agar pelayanan ke masyarakat tidak terganggu. “Kami tidak masalah dengan port clearance karena menyangkut keselamatan pelayaran. Tetapi jangan gunakan itu untuk mempersulit operator, sehingga muncul biaya tidak resmi,” kata Ketua Umum Gapasdap Sjarifuddin Mallarangan di Jakarta, Kamis (2/9). Port clearance diatur dalam Peraturan Menteri Perhubungan (Permenhub) No KM 01/2010 tentang Tata Cara Penerbitan Surat Persetujuan Berlayar (port clearance). Inti dari regulasi itu adalah proses tindakan pengawasan yang dilakukan oleh Syahbandar terhadap kapal yang akan berlayar atau yang akan meninggalkan pelabuhan untuk memastikan kapal, awak kapal, dan muatannya secara teknis dan administratif telah memenuhi persyaratan kelaiklautan. Ketua DPC Gapasdap, Lembar Sekartadji Anwar, mengungkapkan bentuk nyata tidak nyamannya implementasi port clearance adalah di rute Lembar-Padang Bai yang diisi oleh tujuh operator dan 20 kapal penyeberangan. “Administratur Pelabuhan (Adpel) dan Kepala Seksi Kesatuan Penjaga Laut dan Pantai rute tersebut dalam mengimplementasikan port clearance cenderung melakukan penyimpangan dan terjadi pungutan liar (pungli). Ini merugikan pengusaha secara materi dan waktu,” ungkap dia.

Tembaga

7.355,00

7.540,00

Aluminium

2.044,00

2.058,50

0,71

Nikel

20.705,00

21.040,00

1,62

Timah*

21.345,00

21.425,00

0,37

1.249,70

1.248,20

-0,12

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 1/9

KUOTA Sembilan Maskapai Dapat Penerbangan Ekstra

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

» Karyawan PT Pos Indonesia (Persero) memilih barang yang akan dikirim ke alamat tujuan di gudang logistik kantor Pos Pusat Jakarta Kamis (2/9). Pengiriman paket melalui kantor pos mulai menunjukkan peningkatan. Masyarakat menggunakan jasa pos mulai dari kartu lebaran sampai kepada paket barang untuk tujuan luar kota.

Energi Nasional I Pembangunan Pembangkit Listrik Perlu Disesuaikan

PLN Peroleh Pasokan Batu Bara Domestik Kebutuhan batu bara proyek 10.000 megawatt tahap pertama akhirnya terpenuhi dari tujuh perusahaan pertambangan batu bara. JAKARTA – PT Perusahaan Listrik Negara (PLN) menyebutkan pihaknya mendapat komitmen pasokan 16 juta ton batu bara untuk menutupi kekurangan batu bara dalam proyek 10.000 megawatt (mw) tahap pertama. Pasokan batu bara tersebut berasal dari tujuh perusahaan pemegang perjanjian karya perusahaan pertambangan batu bara (PKP2B). “Ada tujuh perusahaan PKP2B yang sanggup memasok seluruh kekurangan kebutuhan batu bara PLN, sebanyak 16 juta ton. Ini akan menggantikan tujuh perusahaan lama yang tidak sanggup memenuhi komitmennya,” kata Direktur Energi Primer PT PLN Nur Pamudji, di Jakarta, Rabu malam (1/9). Pamudji menuturkan total kebutuhan batu bara dalam proyek 10.000 mw tahap pertama mencapai 30 juta ton yang seharusnya dipenuhi tambangtambang yang masuk ke proyek Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU). Namun pada April lalu, saat due diligence, PLN mendapati tujuh perusahaan pertambangan tidak dapat memenuhi pasokan. Dia menambahkan, tujuh perusahaan (PKP2B) baru

Kurang Sosialisasi Sjarifuddin menilai maraknya penyimpangan implementasi Permenhub No 01/2010 karena kala regulasi dikeluarkan pada 8 Januari 2010 kurang sosialisasi. “Salinan keputusan saja tidak disampaikan kepada Dirjen Hubungan Darat selaku pembina penyeberangan dan DPP Gapasdap. Akhirnya banyak kerancuan kala implementasi,” sesal dia. Secara terpisah, Direktur Lalu Lintas dan Angkutan Laut Leon Muhammad mengatakan akan memeriksa keluhan dari para pengusaha terkait port clearance. “Saya belum mendengar adanya keluhan ataupun adanya boikot beberapa waktu lalu. Tetapi satu hal yang pasti, kami tidak akan menoleransi pungli. Jika terbukti benar, langsung dilakukan tindakan. Arahan Menteri Perhubungan soal itu sudah jelas,” tegas dia.  dni/E-2

lah dipersiapkan, pembangkit akan menyerap batu bara dengan kalori 4.000 kcal/kg dengan potensi sulfur yang rendah atau kurang dari 0,3 persen. Namun, berhubung kondisi tertentu, kini batu bara yang dibutuhkan berkalori 5.000 kcal/kg. “Maka, wajar apabila PLN kemudian mendapat kesulitan

menyatakan kesanggupannya memproduksi batu bara dengan kandungan 4.200-5.000 kalori sesuai dengan spesifikai batu bara yang dibutuhkan dalam proyek 10.000 mw. Ada tujuh “Rencananya, tujuh perperusahaan PKP2B usahaan itu mulai memasok yang sanggup memasok batu bara pada 2011 dengan seluruh kekurangan jangka waktu kontrak 20 takebutuhan batu bara hun. Memang saat ini kami belum proses kontrak, masih PLN, sebanyak berupa komitmen dari tujuh 16 juta ton. PKP2B itu,” ungkap Pamudji. Salah satu perusahaan yang Nur Pamudji berkomitmen memasok batu DIREKTUR ENERGI PRIMER PLN baranya adalah PT Tambang Batubara Bukit Asam dengan volume pasokan sembilan juta untuk memperoleh pasokan ton dengan rata-rata pasokan batu bara,” kata Ketua Komite 50 ribu ton per tahun dan me- Tetap Sumber Daya Mineral ningkat menjadi 800 ribu ton Kadin Indonesia Herman Afif Kusumo. per tahun mulai 2011. Untuk mengantisipasi keDi tempat terpisah, Kadin Indonesia melihat progres kurangan pasokan batu bara, pembangunan pembangkit lis- Kadin berharap pemerintah trik 10.000 mw tahap I belum dan PLN membangun pemoptimal dan diperkirakan baru bangkit tidak berdasarkan mencapai 30 persen. Selain kepentingan sesaat, kelomitu, dalam perkembangannya, pok tertentu, atau produsen pembangunan pembangkit peralatan, namun didasarkan tersebut muncul masalah, ter- pada spesifikasi batu bara yang utama dengan aspek spesifika- tersedia di Indonesia. “Pembangunan pembangsi batu bara yang dibutuhkan. Pasalnya, berdasarkan kit listrik harus mengutamaspesifikasi teknis yang te- kan potensi sumber daya yang

«

»

ada, baik dari aspek kualitas energi, lokasi, dan cara transportasi,” kata dia. Herman melihat apabila pembangkit yang dihasilkan proyek 10.000 mw gagal mendapatkan pasokan batu bara, pembangkit tersebut akan kembali menyerap bahan bakar minyak (BBM) sangat besar sehingga membutuhkan subsidi yang sangat besar. “Bila subsidi tidak mencukupi, maka kenaikan tarif dasar listrik (TDL) yang sebenarnya tidak perlu menjadi pilihan untuk menutupi inefisiensi itu,” kata Herman. Pasokan Lebaran Direktur Operasi JawaBali PLN Ngurah Adnyana mengimbau masyarakat menghemat penggunaan listrik menjelang lebaran. “Saat ini ada 14 wilayah di Indonesia yang pasokan listriknya pas-pasan dan rawan pemadaman. PLN menetapkan daerah siaga H-10 dan H+10 lebaran,” papar dia. Daerah rawan tersebut meliputi dua wilayah di Sumatra bagian utara, Sumatra bagian selatan, Pontianak, Barito, Sampit, Minahasa, Palu, Gorontalo, Sulawesi Selatan, Kupang, dan Lombok. Adnyana menyebut beban puncak saat lebaran secara nasional 23.524 mw dengan kapasitas daya mampu pasokan 25.014 mw dan cadangan 1.488 MW.  aan/lha/E-2

JAKARTA – Kementerian Perhubungan (Kemenhub) menyetujui penerbangan ekstra yang diajukan sembilan maskapai dalam rangka mengantisipasi lonjakan penumpang kala mudik nanti. Kesembilan maskapai itu adalah Lion Air, Garuda Indonesia, Mandala Airlines, Batavia Air, Sriwijaya Air, Indonesia AirAsia, Merpati Nusantara Airlines, Trigana Air, dan Wings Air. Lion Air mendominasi penerbangan tambahan di rute domestik, yakni sebanyak 59.847 kursi dari total tambahan penerbangan (extra flight) sebanyak 228.247 kursi. Kasubdit Angkutan Domestik Ditjen Perhubungan Udara Kemenhub Hemi Pamuraharjo mengungkapkan maskapai itu sudah mendapat persetujuan penerbangan (flight approval) untuk extra flight pada H-7 hingga H+7 Lebaran. “Untuk domestik itu ada sembilan maskapai yang disetujui permohonannya. Itu digunakan maskapai dengan melihat animo masyarakat,” kata dia di Jakarta, Kamis (2/9). Maskapai itu adalah Air Asia Berhad, Silk Air, Singapore Airlines, China Airlines, Cathay Pacific, Malaysia Airlines, Firefly. Selain itu, Garuda dan Indonesia AirAsia. Direktur Umum Lion Air Edward Sirait mengungkapkan pihaknya mengantungi flight approval sejak pekan lalu. Kendati jumlah penambahan kursi cukup banyak, belum tentu nantinya digunakan seluruhnya. Pemakaian extra flight itu akan didasarkan pada permintaan pasar. “Penggunaannya itu melalui prinsip request of demand (permintaan pasar). Jadi nanti belum tentu semuanya akan terpakai, tergantung pasar gimana,” tandas dia.  dni/E-2

Tak Ada Kerugian Negara dalam Perkara Blok Ramba JAKARTA – Direksi Elnusa Tristar Ramba Limited (ETRL), Aditya Wisnuwardana Seky Soeryadjaya dan Franciscus Dewana Darmapuspita, menyatakan tidak ada satu pun laporan audit dari BPKP dan/atau BPK yang menyebutkan terdapat kerugian negara dalam kasus ladang minyak Blok Ramba di Sumatra Selatan. Demikian pernyataan keduanya seusai pembacaan pleidoi di PN Jakarta Pusat, Kamis (2/9). Pada kesempatan itu, mereka memohon kepada majelis hakim untuk dinyatakan tidak bersalah dari seluruh dakwaan (vrijspraak) setidak-tidaknya dilepaskan dari tuntutan hukum (onstlag van alle rechtsvervolging). Kuasa hukum kedua direksi ETRL, Juniver Girsang, menjelaskan perkara ini sampai di Pengadilan Negeri Jakarta Pusat karena pihak yang kalah (Utaryo Suwanto dkk) tidak puas terhadap proses Pengadilan di British Virginia Island (BVI) dan berusaha mengkriminalisasi kasus perdata yang sebenarnya sudah diputus dengan kekuatan hukum tetap di Pengadilan BVI. “Oleh karena itu, kami sangat menyesalkan proses hukum terhadap masalah ini, di mana kasus perdata murni telah dikriminalisasi,” katanya. Sebelumnya, Edward S Soeryadjaya dan Mohammad Soetrisno Bachir sebagai pemegang saham Precious Treasure Global Inc. (PTGI), pihak yang memberikan pinjaman sebesar 25 juta dollar AS kepada TriStar Global Holdings Corporation (TGHC) sebagaimana dinyatakan dalam Shareholder’s Loan Agreement (Perjanjian Pinjaman Uang), menyatakan dana tersebut adalah milik pribadi mereka yang digunakan antara lain untuk menutupi harga pembelian saham milik Conoco Phillips Ramba Ltd (CPRL).  yok/E-2

Kelautan dan Perikanan

“Illegal Fishing” Diserahkan ke AL JAKARTA – Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) memastikan akan menyerahkan kewenangan soal pengawasan illegal fishing kepada Angkatan Laut (AL). Transisi pelimpahan wewenang ditargetkan tuntas tiga tahun. “Pemerintah memutuskan pengawasan dalam konteks illegal fishing akan digeser secara bertahap masuk ke Angkatan Laut, kami sedang menyiapkan transisi tersebut, kita akan mengurus nelayan dan kesejahteraan saja,” kata Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad dalam rapat kerja dengan Komisi IV DPR di Jakarta, Kamis (2/9). Fadel menyebutkan pelimpahan wewenang pengawasan illegal fishing kepada Angkatan Laut bukan karena Ditjen Pengawasan Pengendalian Sumber Daya Kelautan (P2SDKP) salah urus tetapi diarahkan untuk mengefektifkan pengawasan. Saat ini, kata Fadel, terjadi tumpang tindih dalam pengawasan laut. Badan Koordinasi Keamanan Laut (Bakorkamla) juga dinilai tidak efektif menyinergikan pengawasan

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

untuk peralihan mulai dari aset berupa kapal, anggaran maupun tupoksi pengawasan dari illegal fishing menjadi fokus di pengawasan terumbu karang dan biodiversitas. Di tempat yang sama anggota Komisi IV DPR Firman Subagyo meminta pemerintah bisa membedakan antara tindak pidana illegal fishing dengan pelanggaran wilayah. “Tindak pidana illegal fishing dan tindak pidana pelanggaran kedaulatan wilayah seharusnya dipisahkan.”

Fadel Muhammad

di perairan laut Indonesia. “Saat ini pengawasan di perairan ada AL, Polisi Air, P2SDKP, Kementerian Perhubungan, sampai Bea Cukai. Nanti akan dikoordinasikan kembali di bawah Menko Polhukam,” ungkap dia. Dalam masa transisi soal pengalihan wewenang pengawasan, operasi pengawasan P2SDKP tetap jalan dengan menggandeng Angkatan Laut. Lebih lanjut, Fadel menuturkan, Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) saat ini mulai melakukan konsolidasi

Tidak Adil Himpunan Nelayan Seluruh Indonesia (HNSI) menilai cara pemerintah (KKP) menangani nelayan Malaysia yang mencuri ikan di perairan Indonesia membuktikan keberpihakan pemerintah terhadap nelayan tidak adil. “Nelayan Malaysia melanggar kedaulatan wilayah perairan dan mencuri ikan, dilepas tanpa pengadilan. Sementara nelayan lokal melewati batas tangkap (izin wilayah tangkap) ditangkap dan digebuki. Padahal, pendapatan mereka untuk menghidupi keluarga,”

kata Ketua Umum HNSI Yussuf Solichien. Menurut dia, ada ketidakadilan dalam penanganan pelanggaran hukum yang dilakukan KKP. HNSI meminta KKP tetap melakukan proses hukum terhadap nelayan Malaysia yang menangkap ikan di perairan Indonesia. Di sisi lain, nelayan Pati dari Jawa Tengah (kapal tanpa GPS) dianggap melanggar izin menangkap di perairan Jawa Timur, ditangkap petugas dan diproses di pengadilan. Lebih lanjut, Yussuf meminta pemerintah lebih tegas menindak pelaku illegal fishing asing. Pasalnya, data FAO atau organisasi pangan dunia menyebut kerugian akibat illegal fishing di perairan Indonesia tidak beranjak dari level 30 triliun rupiah per tahun. “Jika peralatan (GPS) terbatas dan anggaran terbatas, KKP dan pemerintah bisa mendorong percepatan pengadaan 1.000 kapal untuk nelayan. Dengan kapal tersebut, nelayan akan mampu bersaing dengan pelaku illegal fishing asing di samudra,” ungkap dia.  aan/E-2

KOMITMEN IMPLEMENTASI TATA KELOLA PERUSAHAAN YANG BAIK Sesuai dengan prinsip tata kelola perusahaan yang baik (Good Corporate Governance), dengan ini diberitahukan bahwa kepada seluruh stakeholder/rekanan/mitra kerja PT PLN (persero) Distribusi Jakarta dan Tangerang, dengan tidak mengurangi rasa hormat kami mohon tidak mengirimkan parcel/bingkisan/hadiah dalam bentuk apapun kepada pejabat/karyawan PT PLN (Persero) Distribusi Jakarta dan Tangerang baik dalam rangka Hari Raya Keagamaan maupun hari-hari lainnya. Dukungan dari seluruh stakeholder sangat kami harapkan demi terwujudnya tata kelola perusahaan yang baik. Jakarta, September 2010 PT PLN (Persero) Distribusi Jakarta dan Tangerang


BEDAH

16

PROPERTI

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

Residensial Penopang Industri

S

iklus tahunan penurunan penjualan properti menjelang lebaran sudah diantisipasi pengembang karena rutin terjadi setiap tahun. Pengembang telah mendulang banyak penjualan sepanjang kuartal II-2010, dan hampir semua subsektor mencatatkan pertumbuhan penjualan. Pengamat properti, Ali Tranghanda, berpendapat penurunan penjualan properti menjelang lebaran merupakan hal wajar yang tidak perlu terlalu dirisaukan. Hampir setiap tahun terjadi, dan setelah itu pasar kembali normal. Ia tetap optimistis tahun ini bisnis properti akan tumbuh lebih dari 20 persen seperti diprediksi sebelumnya. ”Tahun ini sejumlah pengembang tampak lebih agresif, termasuk menambah cadangan lahan dalam skala besar. Hal itu sebagai antisipasi membaiknya sektor properti, terutama di segmen residensial yang butuh lahan luas,” jelasnya, Kamis (2/9). Di mengatakan proyek residensial, baik vertikal maupun horizontal, akan menjadi penopang utama bagi industri properti nasional. Perumahan masih besar ceruknya untuk digarap pengembang karena kebutuhan rumah di Jabodetabek saja setiap tahun mencapai 4 juta unit. ”Kalau tahun ini ekonomi terus membaik, tentu kebutuhan dan permintaan rumah bakal lebih besar lagi,” kata Ali. Menurut dia, pasokan properti baru akan banyak datang dari segmen residensial kelas menengah, baik landed house maupun apartemen. Kecenderungan itu sudah terlihat sejak pertengahan tahun lalu seiring perbaikan ekonomi makro. Berdasarkan riset, transaksi penjualan hampir semua subsektor properti di Jabodetabek cenderung membaik di kuartal II-2010. Managing Director PT Cushman & Wakefield Indonesia (CWI) David Cheadle mengatakan seluruh sektor properti seperti perkantoran, ritel, kondominium, apartemen sewa, perumahan, dan industri mengalami peningkatan permintaan pada kuartal II lalu. ”Kalau dilihat grafiknya, hampir seluruhnya mencatat pertumbuhan, tidak ada yang negatif. Ini berbeda dengan sejumlah kawasan regional di Asia yang rata-rata minus. Pada kuartal III ini, paling tidak pasar kita harapkan bisa stabil,” ungkap Cheadle. Menurut Cheadle, pertumbuhan permintaan itu merupakan sinyal positif dari pengembang dalam meningkatkan pasar bisnis properti di daerah Jakarta dan sekitarnya. Bahkan untuk sektor properti industri, CWI mencatat pertumbuhan kuartal II-2010 adalah yang terbaik dalam lima tahun terakhir. Di subsektor kondominium, masih berdasarkan riset CWI, sepanjang semester pertama tahun ini, penjualan sudah mencapai 80 persen dari catatan penjualan setahun lalu. Peningkatan juga terjadi pada aktivitas sewa apartemen. Total permintaan unit apartemen sewa selama kuartal II-2010 tercatat 30.241 unit dengan tingkat hunian 61,9 persen atau meningkat 0,4 persen dari kuartal sebelumnya. Arief Rahardjo, Kepala Riset Cushman & Wakefield, menyebutkan maraknya proyek apartemen baru yang meluncur pada kuartal II-2010 menjadi titik awal pulihnya pasar kondominium di Tanah Air. Dipaparkan, tingkat penjualan kumulatif proyek kondominium di Jakarta dan sekitarnya mencapai 94,1 persen, sedangkan tingkat penjualan pre-sale mencapai 59,4 persen. Selama kuartal II, kondominium kelas menengah-atas dan atas mencatat tingkat pre-sale sebesar 63,1 persen dan 63,4 persen, sedangkan tingkat pre-sale kondominium kelas menengah mencapai 57,7 persen. Sepanjang kuartal II lalu, penjualan properti residensial atau rumah hunian juga melonjak hingga 11,67 persen. Berdasarkan hasil survei properti residensial triwulan II-2010 versi Bank Indonesia (BI), peningkatan penjualan properti residensial itu sejalan dengan tingginya permintaan rumah, khususnya tipe menengah, hingga 15,8 persen.  mri/E-5

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

CAPAI 80 PERSEN I Sepanjang semester pertama tahun ini, penjualan kondominium sudah mencapai 80 persen dari catatan penjualan setahun lalu.

KORAN JAKARTA

Penjualan Hunian l Pengembang Siap Luncurkan Proyek di Akhir Tahun

Stagnan Menjelang Lebaran Setelah stagnan selama Ramadan, pengembang bersiap mengantisipasi lonjakan permintaan akhir tahun.

D

i penghujung kuartal III-2010 ini, penjualan properti melambat etelah sempat mencapai gairah di kuartal sebelumnya. Penyebabnya, sebagian besar masyarakat berkonsentrasi memenuhi kebutuhan seharihari selama bulan Ramadan dan menyambut lebaran. Namun, kondisi itu sudah diantisipasi pengembang. Pengembang bersiap meluncurkan proyek-proyek baru di kuartal ini guna mengantisipasi lonjakan permintaan properti, terlebih unit residensial di penghujung tahun nanti. Sesuai siklus tahunan, KORAN JAKARTA/WACHYU AP penutupan tahun bakal menjadi momentum terakhir bagi TRANSAKSI MENURUN I Proyek hunian segmen menengah yang sedang dikerjakan di kawasan Bumi Serpong Damai, pengembang untuk mendu- Tangerang. Beberapa volume transaksi properti menjelang Lebaran menurun karena banyaknya hari libur sehingga hari lang penjualan. pemasaran tidak maksimal. “Sebenarnya penjualan sudah mulai menurun sejak Direktur Pemasaran PT tahun nanti. Tower ketiga ini awal kuartal III karena ba- normal. Begitu pun, ia meyaTidak semua guna melengkapi dua tower Alam Sutera Realty Tbk, Lilia nyak orang tua konsentrasi kini total transaksi properti konsumen menyambut sebelumnya yang sukses Sukotjo, mengamini perminmemenuhi kebutuhan seko- tahun ini akan lebih baik ditaan properti akan meningkat lah anak-anaknya. Dan se- banding 2009 lalu. lebaran kan, karena ada mendulang penjualan. Menurut Budiman, pihak- menjelang penutupan tahun, CEO Margahayu Group, terusnya dilanjutkan bulan juga karyawan yang nya kini masih mengaji waktu baik untuk unit residensial puasa dan lebaran,” ungkap Hari Raharta, menyebutkan peBudiman Kurniawan, kepala nurunan penjualan selama bu- tidak lebaran tapi sudah paling tepat meluncurkan maupun komersial. Pertummendapat THR. Ini bisa tower terakhir tersebut. Se- buhan ekonomi tahun depan proyek apartemen 1Park Resi- lan Ramadan tidak signifikan, lain memantau kapan pasar yang diprediksi mencapai 7 sekitar 10-15 persen dibanding dence, Kamis (2/9). dimanfaatkan untuk akan kembali bergerak normal, persen diyakini akan menMenurut Budiman, pen- bulan normal. Penurunan teruang muka membeli tingkat penjualan di dua tower dorong pelaku usaha untuk jualan properti di paro per- besar terjadi di segmen menerumah. lain menjadi pertimbangan. melakukan pengembangan tama 2010 cenderung lebih ngah bawah yakni hunian Namun ia memastikan pelun- bisnis. “Kebutuhan unit kobaik dibanding semester ke- dengan harga di bawah 100 curan tower terbaru itu akan di- mersial pun dipastikan medua ini. Selain hari efektif juta rupiah. Karena kelompok Budi Yanto Lusli ningkat,” ujarnya, Kamis. lakukan pada kuartal IV-2010. pengerjaan konstruksi dan konsumen di segmen tersebut COO AGUNG PODOMORO GROUP Belum lama ini, Alam Sejak dipasarkan Mei 2010 aktivitas pemasaran yang le- rentan terhadap kenaikan balalu, penjualan 229 unit apar- Sutera meluncurkan fasilitas bih optimal, gairah permin- han kebutuhan sehari-hari mendulang penjualan. Kon- temen di dua tower tahap komersial ruko Spectra. Fasitaan properti didorong per- menjelang lebaran. ”Sedangkan untuk rumah sumen mengejar pembelian di pertama sudah mencapai 70 litas ini terdiri dari 36 unit tumbuhan ekonomi nasional yang membaik sejak kuartal dengan harga di atas 500 juta akhir tahun guna menghindari persen. Intiland berkomitmen dengan berbagai tipe. Ruko terakhir 2009, sehingga men- rupiah ke atas tidak akan ter- kenaikan harga yang biasa di- menyelesaikan pembangunan Spectra ditawarkan dengan pengaruh. Permintaan rumah lakukan pengembang setiap ketiga tower apartemen itu pa- harga 2,2 miliar rupiah hingga dukung daya beli konsumen. ling lambat Juli 2012. Chief Operational Offi- dan apartemen menengah awal tahun,” kata Budi Yanto. 2,4 miliar rupiah. Letaknya Proyek lain yang siap yang mendekati akses tol akan Agung Podomoro bersiap cer (COO) Agung Podomoro atas tetap tinggi, karena keGroup, Budi Yanto Lusli, me- las ini memiliki penghasilan meluncurkan sejumlah proyek dilepas pengembang menje- semakin memberikan nilai lengatakan penurunan pen- tinggi, sehingga tidak terpe- baru guna mengantisipasi per- lang penutupan tahun ini ada- bih kepada para pemiliknya. jualan di kuartal III-2010 ha- ngaruh dengan adanya tam- mintaan konsumen di kuartal lah kluster baru di superblok Pengembang Lippo nya sesaat. ”Penjualan tetap bahan biaya kebutuhan se- akhir nanti. Salah satunya Summarecon Bekasi. Direktur Cikarang, pada kuartal depan, ada meski melambat sejak lama Ramadan dan lebaran,” mulai menjual tower ketujuh PT Summarecon Agung Tbk, akan meluncurkan kluster kedari rencana delapan tower Michael Young, mengungkap- empat di kawasan The Elysium akhir Juni lalu. Tidak se- jelas Hari, Kamis. Lazim terjadi setiap tahun apartemen menengah Green kan pihaknya akan mengem- Residence, Green Wood. Manamua konsumen menyambut lebaran kan, karena ada juga di kuartal akhir nanti permin- Palace di superblok Kalibata bangkan 200 unit rumah kelas jer Humas Lippo Cikarang, Ria karyawan yang tidak lebaran taan properti bakal mening- City. ”Dibanding tower sebe- menengah atas dengan harga Sormin, mengatakan saat ini tapi sudah mendapat THR. kat. Tak heran jika banyak lumnya, harga mungkin naik sekitar 700 juta – 1 miliar ru- sudah dipasarkan tiga kluster Ini bisa dimanfaatkan untuk pengembang bersiap dengan sekitar 2-5 persen. Tapi tetap piah. Kluster itu menempati di kawasan The Elysium Resiuang muka membeli rumah,” beragam strategi guna men- kami jual dengan harga sekitar areal seluas lima hektare. dence, yaitu Elysium Garden, “Kami akan pasarkan mu- Le Jardin, dan Ivory Garden. dulang penjualan maksimal 200 juta rupiah,” ujarnya. jelas Budi, Rabu (1/9). PT Intiland Development lai Oktober hingga November Menurut Budi, volume termasuk dengan menyiapTotal rumah yang akan dibaTbk, pengembang proyek nanti. Dari penjualan kluster ngun di The Elysium Residence transaksi juga dipastikan me- kan proyek baru. ”Setiap akhir tahun pen- 1Park Residence, juga bersiap itu diharapkan Summarecon mencapai 3.500 unit. Kawasan nurun karena banyaknya hari libur yang membuat jam kerja jualan akan bergairah dan ini meluncurkan tower terakhir bisa meraup penjualan sekitar ini akan terdiri dari 12 kluskaryawan bagian pemasaran akan menjadi waktu petaru- di proyek hunian menengah 200 miliar rupiah di paro kedua ter yang ditargetkan rampung tidak maksimal seperti bulan han bagi pengembang untuk atas itu menjelang penutupan ini,” kata Michael. pada 2014.  mri/E-5

»

»

SERAMBI Perbankan Diharap Tetap Dukung 1.000 Menara Rusun JAKARTA – Kementerian Perumahan Rakyat berharap pengembang dan perbankan tetap mendukung program pembangunan 1.000 menara rumah susun. Saat ini pemerintah tengah berupaya mengatasi semua persoalan yang dihadapi pengembang, termasuk mendukung keterjangkauan masyarakat membeli rumah layak huni. ”Pemerintah tetap yakin program 1.000 tower akan mencapai target. Namun, itu semua hanya dapat terwujud jika didukung pengembang dan perbankan,” kata Deputi Menpera Bidang Perumahan Formal Zulfi Syarif Koto dalam Forum Dialog Percepatan Pembangunan Perumahan (Rumah Sejahtera) bagi Masyarakat Berpenghasilan Menengah – Bawah di Kawasan Perkotaan, Selasa (31/8). Dia mengungkapkan saat ini realisasi pembangunan rumah sejahtera tahun 2010 untuk rumah tapak baru sekitar 92.304 unit. Sedangkan rumah

sejahtera susun, sejak dicanangkan kali pertama tanggal 5 April 2007 lalu, sudah terealisasi 15.803 unit. Untuk rumah sejahtera dalam pembangunan rumah tapak, Realestat Indonesia (REI) telah membangun sekitar 50.000 unit, Asosiasi Pengembang Perumahan dan Permukiman Seluruh Indonesia (Apersi) 25.279 unit, Perum Perumnas 7.012 unit, serta Inkopkar 10.013 unit. Zulfi mengakui cukup banyak persoalan yang dihadapi dalam pembangunan perumahan di Indonesia. Persoalan itu terkait masalah pertanahan, perizinan yang mahal dan memakan waktu lama, pembiayaan atau modal kerja pengembang, pajak dan retribusi daerah, stimulan fisik, serta kendala dalam pencairan subsidi. ”Dalam pencairan subsidi ke depan, Kemenpera telah melakukan reformasi bidang pembiayaan perumahan dengan melakukan kebijakan fasilitas likuiditas perumahan sehingga pemerintah ke depan tidak menyubsidi harga rumah, melainkan daya beli masyarakat,” paparnya.  mri/E-5

Pasar Ritel Bandung Selatan Masih Besar JAKARTA – Pasar ritel di wilayah Bandung Selatan dinilai masih cukup besar. Dengan populasi penduduk mencapai 3 juta jiwa dan didukung puluhan perumahan kelas menengah atas, jumlah pusat perbelanjaan di kawasan itu masih minim. Akses tol Padalarang Cileunyi juga menjadikan pasar ritel di Bandung Selatan prospektif menjaring pengunjung dari luar Kota Bandung. “Dengan populasi penduduk di sekitar mal saja yang diperkirakan mencapai 1,187 juta jiwa, kami optimistis untuk tahap awal pengunjung Festival Citylink bisa mencapai 20 ribu – 30 ribu orang per hari,” ujar Chief Operation Officer Festival Citylink Bandung, Tjen Ruddy Chandra, di Jakarta, Rabu (1/9). Proyek Festival Citylink dulunya dikenal sebagai Molis Mall, namun setelah diakuisisi PT Brilliant Sakti Persada, anak usaha Agung Podomoro Group (APG), kemudian diubah nama dan konsepnya. Menurut Rud-

dy, mal di atas lahan seluas 3 hektare lebih itu nantinya dilengkapi berbagai fasilitas seperti hiburan, rekreasi, hotel, dan kondotel. Pusat ritel ini juga akan memiliki areal pertunjukan dan pameran (ballroom) terbesar di Bandung, yakni seluas 3.000 meter persegi.

Guna mendukung operasional hotel, pengembang telah menggandeng perusahaan manajemen Hotel Tauzia, operator jaringan Harris Hotel. Hotel dengan 180 kamar di mal Festival Citylink ini akan menjadi jaringan hotel Harris pertama di Jawa Barat.  mri/E-5

ANTARA/ HO

HARRIS BANDUNG I Chief Executive Officer Festival Citylink Budi Yanto Lusli (kedua kiri) berjabatan tangan dengan President Director Tauzia Management Hotel Marc Steinmeyer usai melakukan Penandatanganan Perjanjian Kerjasama Agung Podomoro Group dengan Harris Hotel Bandung di Harris Hotel Tebet, Jakarta, Rabu (1/9).

Kota Modern Gandeng Mitra Lama JAKARTA – PT Modernland Realty Tbk kembali menggandeng mitra strategis dalam pengembangan township Kota Modern, Tangerang. Untuk keempat kalinya, pengembang ini, bersama PT Premier Qualitas Indonesia, kembali mengembangkan kluster hunian seluas 3,8 hektare di proyek tersebut. Kluster bernama Premier Golf Estate itu diperkirakan menelan investasi hingga 100 miliar rupiah dengan total 137 unit rumah. Rumah yang ditawarkan bervariasi dengan harga mulai dari 900 juta rupiah. ”Ini merupakan proyek kerja sama kami yang keempat dengan Modernland Realty. Seperti proyek sebelumnya, kami membidik kalangan menengah ke atas untuk hunian di kluster terbaru ini,” ujar Tommy Wong, Presiden Direktur PT Premier Qualitas Indonesia, seusai penandatanganan perjanjian kerja sama di Jakarta, Senin (30/8). Kerja sama kedua belah pihak meliputi kewajiban Modernland

Realty untuk menyediakan lahan dan pembiayaan konstruksi dan infrastruktur yang berasal dari Premier Qualitas Indonesia. Selain di Kota Modern, Premier yang eksis di Indonesia sejak 1998 telah mengembangkan sekitar 14 proyek perumahan di Jabodetabek. Perusahaan ini adalah anak usaha Premier (Les Nouveaux Constructeurs) dari Prancis yang merupakan salah satu perusahaan realestat terkemuka di Eropa. Premier dikenal sebagai pengembang yang menghasilkan gedung dengan seni bangunan tinggi di setiap proyek mereka seperti di Paris, Berlin, Los Angeles, Madrid, dan Barcelona. Edwyn Lim, Presiden Direktur PT Modernland Realty Tbk, menyebutkan pihaknya kembali menggandeng Premier karena kerja sama selama ini berjalan sukses dan menguntungkan kedua belah pihak. Sejak dikembangkan pada 1983 silam, Kota Modern dirancang sebagai kawasan hunian yang berwawasan lingkungan. Tak heran jika di kawasan ini banyak ditemukan area hijau.  mri/E-5


®

Jumat

RONA

3 SEPTEMBER 2010

17

Media untuk Memerangi Kemiskinan

D

ANTARA/ANIS EFIZUDIN

PEMERATAAN REJEKI I Esensi zakat sesungguhnya tidak sekedar menunaikan kewajiban bagi yang mampu, namun lebih pada pemerataan rejeki yang telah dilimpahkan Allah SWT ke orang-orang mampu, untuk didistribusikan kepada yang berhak. Untuk itulah zakat mesti dimaknai sebagai kewajiban umat manusia di dunia.

Zakat yang dikenal melalui ajaran Islam ternyata sudah ada jauh sebelum Islam itu sendiri lahir. Ini membuktikan zakat memunyai makna esensial bagi manusia.

Menelusuri Asal Muasal Zakat

D

alam sebuah hadis, Nabi Muhammad SAW bersabda “ Tidak termasuk mukmin (yang sempurna) orang yang perutnya kenyang, sedang tetangga di sampingnya kelaparan” (HR.Baihaqi). Makna hakiki ibadah dalam agama Islam memang tidak hanya dalam kaitan hubungan antara manusia dan Allah, melainkan juga bagimana menciptakan harmonisasi antara manusia dan Tuhannya, dan manusia dengan sesamanya. Termasuk dalam pelaksanaan ibadah yang menjadi rukun Islam keempat yakni zakat. Perintah tentang zakat, yakni dengan mengikhlaskan sebagian harta yang kita senangi untuk orang lain, sebenarnya sudah dilaksanakan sejak zaman kenabian, sebelum Nabi Muhammad SAW. Namun secara keseluruhan tidak ada data terperinci mengenai bagaimana pengadmisntrasian zakat tersebut. Sebagian berpandangan zakat mulai diperintahkan untuk ditunaikan di Kota Madinah pada tahun kedua pasca hijrah. Namun tak sedikit juga yang berpandangan ketentuan tentang zakat ini diturunkan di Mekkah yakni didasarkan pada surat yang menegaskan tentang zakat yang diwahyukan di Mekkah. Zakat memiliki potensi yang besar. Penghimpunan dan pendistribusian zakat mulai diperkenalkan oleh Nabi Muhammad SAW dan kemudian ditegaskan kembali pada masa Khalifah Abu Bakar. Namun Khalifah Umarlah yang membentuk institusi tersebut. Umar memapankan pos-pos penghimpunan zakat untuk para pedagang dan menghentikan pembayaran bagi nonmuslim. Sedang pada masa Khalifah Usman, diperkenalkan perbedaan anatara zakat zahir dan zakat batin. Zakat yang boleh dikumpulkan adalah zakat berupa harta benda saja. Kisruh tentang pengumpulan zakat terjadi pada

alam rukun Islam, puasa dan zakat termasuk dalam rukun Islam ketiga dan keempat. Puasa dan zakat adalah dua ibadah fardu yang ditunaikan dalam waktu yang bersamaan, yaitu di bulan Ramadan. Dilaksanakannya dua ibadah ini dalam waktu yang sama, bukanlah suatu kebetulan. Keduanya bukan semata-mata untuk kepentingan individu pelakunya saja, tetapi ritual ini mengandung misi sosial, memerangi kemiskinan dan meningkatkan taraf hidup kaum tak berpunya. Puasa dan zakat dalam konsep peribadatan Islam adalah dua ibadah yang selalu bersandingan. Dalam pelaksanaannya, ibadah zakat dirasa melengkapi ibadah puasa yang sudah dijalankan selama sebulan penuh, terutama zakat fitrah. Sedang dalam Al Quran, kedua ibadah ini diramu sebagai resep yang ampuh untuk menyegarkan hati dalam menegaskan keimanan seseorang. Zakat yang dikeluarkan oleh seorang muslim juga bisa menumbuhkan akhlak sosial, sekaligus mampu membersihkan harta yang kita peroleh. Konsep zakat, menurut sosiolog Islam dari Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Mataram, Abdul Qudus, salah satunya adalah menjadi media untuk memerangi kemiskinan. Dalam konteks Indonesia, di mana kekayaan tidak terdistribusi dengan baik dan adanya jurang yang terlalu lebar antara si kaya dan si miskin, membuat zakat menjadi salah satu cara untuk mendistibusikan harta kekayaan yang tidak merata tersebut. “Zakat itu tidak hanya dimaknai sebagai pembersih harta dan jiwa. Esensi zakat harusnya adalah untuk mengentaskan kemiskinan,” kata Abdul Qudus.

kembangan perekonomian, lanjut Fuad, zakat yang dikumpulkan tak hanya sebatas pada hasil bumi maupun hasil ternak. Pengumpulan dan pengelolaan zakat menjadi lebih kompleks. “Jadi sudah tidak hanya hasil bumi atau hasil ternak. Tapi misalnya sekarang itu ada zakat penghasilan,” kata Fuad.

» Dengan jumlah ANTARA/JESSICA WUYSANG

penduduk yang mayoritas muslim, potensi zakat di Indonesia memang terbilang cukup besar. Namun, sayangnya selama ini potensi tersebut kurang tergarap dengan baik.

»

ANTARA/ERIC IRENG

masa kepemimpinan dinasti Umayyah. Penghimpunan zakat menjadi perdebatan dan saat itu tercatat banyak penyalahgunaan dana zakat dan distribusi zakat, sehingga mendorong para ahli hukum Islam untuk menemukan pola pembagian zakat yang sesuai. Di Indonesia, praktik pengelolaan zakat dilakukan oleh lembaga yang khusus mengelola zakat dari masyarakat. Baik lembaga yang dibentuk oleh negara atau pemerintah, maupun lembaga-lembaga penampung zakat yang dibentuk oleh instansi swasta. Menurut Muhamad Fuad Nasar, Wakil Sekretaris Umum Badan Amil Zakat Nasional (Baznas), praktik zakat dan pengelolaan zakat di Indonesia sudah mulai berlangsung sejak agama

Islam masuk ke Nusantara pada sekitar abad VI Masehi. Saat itu, zakat yang dikumpulkan umumnya merupakan zakat dari hasil bumi maupun hasil peternakan. Sejak saat itu, pengelolaan dan penghimpunan zakat dari masyarakat terus berkembang seiring dengan kemajuan zaman. Adalah KH Ahmad Dahlan , tokoh Islam saat itu yang kemudian meletakan dasar perlunya pengelolan zakat secara terlembaga melalui amil-amil zakat. Baik itu di surau-surau, masjid-masjid, untuk kemudian disebarkan kepada yang berhak. Bisa jadi, inilah cikal bakal munculnya lembaga-lembaga amil zakat, termasuk keberadaan Baznas. Seiring dengan perkembangan zaman dan per-

Potensi zakat yang dikelola pun, lanjut Fuad, bukanlah angka yang sedikit. Setidaknya 1,2 triliun rupiah yang berhasil dihimpun dari masyarakat pada tahun lalu. Angka ini, menurut Fuad, masih jauh di bawah angka potensi zakat Indonesia yang diperkirakan bisa mencapai 100 triliun rupiah per tahunnya. Belum maksimal Dengan jumlah penduduk yang mayoritas muslim, potensi zakat di Indonesia memang terbilang cukup besar. Namun, sayangnya selama ini potensi tersebut kurang tergarap dengan baik. Keberadaan lembaga zakat pun dinilai masih belum maksimal dalam menjalankan tugas-tugasnya. Sehingga pembagian zakat terkadang salah sasaran. “Kasus-kasus seperti di Pasuruan beberapa tahun lalu. Ini salah satu indikasi, belum maksimalnya kerja para lembaga-lembaga penampung dan pengelola zakat di Tanah Air,” kata sosiolog Islam dari Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Mataram, Abdul Qudus. Dari sisi tranparansi dalam

pengelolaan zakat juga dinilai masih belum maksimal, sehingga yang muncul kemudian adanya rasa ketidakpercayaan masyarakat kepada badan-badan pengelola amil zakat. Masyarakat cenderung untuk melakukan penyaluran zakatnya secara langsung, seperti dalam kasus di Pasuruan. Sementara itu, Fuad mengaku keberadaan badan amil zakat sudah tertuang adalam undang-undang, sehingga bagaimana mekanisme pelaksanaan, pengeloaan, dan penghimpunan dilakukan berdasarkan pada undang-undang sebagai landasan hukumnya. “Ada mekanisme audit yang menjadi salah satu bentuk nyata laporan pertanggung jawaban dari pengeloaan zakat itu sendiri,” kata Fuad. Menurutnya, berdasarkan undang-undang, setiap lembaga amil zakat yang bertugas untuk mengumpulkan zakat dari masyarakat, laporan keuangannya harus melalui proses audit publik, sehingga transparan. “Kami juga menggunakan manajemen moderen dan ada standar ISO untuk setiap penyelenggara amil zakat ini,” kata Fuad. Sebagai bentuk pengawasan publik, lembaga amil zakat juga melibatkan peran serta dari masyarakat sebagai anggota bagian dari amil zakat tersebut. Penempatan keanggotaan, tidak semuanya berasal dari unsur pemerintah. Sedangkan untuk pembagian, lanjut Fuad, data tentang penerima zakat yang diusulkan masyarakat dan badan amil zakat akan dilakukan proses klarifikasi ketat. Hal ini untuk menghindari adanya salah sasaran dalam pemberian zakat tersebut. “Pembagian itu selalu kami fokuskan pada ketentuan syariah, sebagaimana dalam Al Quran terkait siapa yang menerima dan bagaimana perhitungannya. Yang kami dahulukan adalah kaum fakir miskin,” pungkas Fuad.  nik/L-1

ANTARA/ANDIKA WAHYU

»

Zakat itu tidak hanya dimaknai sebagai pembersih harta dan jiwa. Esensi zakat harusnya adalah untuk mengentaskan kemiskinan.

»

Indonesia dengan ratusan juta penduduk dan merupakan salah satu negara Islam terbesar di dunia, tampaknya tidak berlebihan jika zakat bisa menjadi jembatan untuk memerangi kemiskinan di negeri ini. Dengan jumlah penduduk muslim yang tinggi, potensi zakat muslim di Indonesia tentunya tidaklah kecil. Dari data yang ada di Badan Amil Zakat Nasional (Baznas), setidaknya diketahui potensi zakat di Tanah Air cukup besar, bahkan mencapai triliunan rupiah. Dari tahun ke tahun pun penerimaan zakat nasional terus mengalami peningkatan. Sejak 2006 hingga sekarang, angka pengumpulan zakat cenderung naik, walaupun masih di bawah potensi zakat nasional. Pada 2006 pengumpulan zakat secara nasional mencapai 300 miliar rupiah, pada 2007 meningkat mencapai 700 miliar rupiah. Kemudian, pada 2008 naik menjadi 900 miliar rupiah, dan tahun 2009 peningkatan cukup signifikan, yakni sebesar 19,3 triliun rupiah. Abdul Qudus melihat peningkatan perolehan dari zakat ini diperkirakan atas kesadaran para muzaki (wajib zakat) yang terus meningkat. Masyarakat secara sadar sudah memahami kewajibannya tentang zakat memang merupakan hak dari mereka yang tidak mampu dan wajib mereka keluarkan. “Mereka sudah sadar dengan keharusan untuk membayar zakat sebagai bentuk investasi di akhirat nantinya,” ujar Abdul Qudus. Mengingat peran zakat dalam penanggulangan kemiskinan serta besarnya potensi zakat, lanjut Qudus, pemerintah jelas memiliki peran yang penting dalam penanganan zakat. “Terutama untuk regulasi dan pengawasan serta pengelolaan dari zakat yang memiliki potensi besar ini,” pungkas Qudus.  nik/L-1


18

Jumat

KORAN JAKARTA

3 SEPTEMBER 2010

®

Baznas Kembangkan Peternakan Kambing

B

ANTARA/ANDIKA WAHYU

PICU KEDERMAWANAN I Ramadan selalu beriringan dengan zakat, terutama zakat fitrah. Oleh sebab itu, bulan suci bagi umat Islam ini memicu munculnya rasa kedermawanan yang solid dari segenap manusia level apapun. Pasalnya, di bulan Ramadan inilah manusia berbondong-bondong mengeluarkan zakatnya.

Mempertanyakan Panitia Zakat Dadakan Bagi kebanyakan umat Islam, bulan puasa dijadikan momentum untuk menunaikan kewajiban membayar zakat dan kesunahan memberikan infak dan sedekah. Seiring itu, muncul panitia zakat dadakan selama Ramadan dan bubar setelah Lebaran.

S

emangat beribadah umat Islam selama bulan Ramadan tampak dari upaya mendongkrak kualitas dan kuantitas amal ibadah. Salah satu contoh nyata ialah semakin tumbuhnya jiwa welas asih antara sesama yang memicu kedermawanan sosial. Bagi kebanyakan umat Islam, bulan puasa dijadikan momentum untuk menunaikan kewajiban membayar zakat, infak, dan sedekah. “Memuncaknya kedermawanan sosial lantaran iming-iming pahala amaliah yang berlipat ganda sampai dengan bilangan tak terhingga. Oleh sebab itu, kebanyakan umat Islam menganggap lebih afdol menunaikan kewajiban zakat serta kesunahan memberi infak dan sedekah pada bulan Ramadan,” kata M Fuad Nasar, Wakil Sekretaris Umum Badan Amil Zakat Nasional (BAZnas). Tak bisa dimungkiri kalau tren tersebut, kata Fuad, berimbas terhadap penerimaan zakat, infak, dan sedekah di sejumlah badan amil zakat (BAZ) dan lembaga amil zakat (LAZ). BAZ adalah badan pengelola zakat yang dibentuk pemerintah, sedangkan LAZ dibentuk oleh masyarakat namun dikukuhkan oleh pemerintah. Baik BAZ maupun LAZ selama Ramadan menawarkan pelayanan zakat secara paripurna. “Maka tak berlebihan jika target 50 persen penerimaan zakat selama satu tahun dapat tercapai pada bulan puasa saja,” kata Fuad. Kendati demikian, menurut Didin Hafidhuddin, Ketua Umum Baznas, potensi zakat di Indonesia yang seharusnya mencapai 19,3 triliun per tahun masih belum optimal. Potensi dari zakat itu merupakan hasil dari pengumpulan jenis zakat secara keseluruhan. Potensi tersebut belum tercapai karena masyarakat memiliki kecenderungan mendistribusikan zakat secara pribadi. Untuk itu, kata Didin, masyarakat perlu didorong agar berzakat melalui BAZ atau LAZ. Hal itu sebagaimana telah dicontohkan generasi terdahulu yang menyalurkan zakat melalui suatu badan atau lembaga yang telah disepakati pemerintah. ”Jadi tidak ada pembayar zakat yang menyampaikannya secara langsung kepada penerima zakat,” kata Didin. Ironisnya, pada bulan Ramadan justru tumbuh gerakan sekelompok masyarakat membentuk panitia zakat secara dadakan. Panitia zakat tersebut

ANTARA/ERIC IRENG

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

juga mengatasnamakan amil zakat di sejumlah masjid dan musala. Secara gamblang, panitia masjid tersebut unjuk gigi dengan memasang spanduk di pelataran masjid maupun di pinggirpinggir jalan. Bahkan, panitia mengikrarkan tidak hanya menerima zakat fitrah saja, melainkan jenis zakat mal, zakat profesi, infak, dan sedekah. Mereka juga menyalurkannya kepada yang berhak. ”Munculnya amil zakat dadakan tersebut mencerminkan aturan pengelolaan zakat di Indonesia masih belum jelas,” kata Mustafa Edwin Nasution, Kepala Pusat Ekonomi dan Bisnis Syariah Universitas Indonesia. Masih belum jelasnya aturan pengelolaan zakat tersebut, lanjut Mustafa, menyebabkan sekelompok orang mengatasnamakan amil zakat, tapi tidak mengetahui tentang seluk-beluk zakat. Padahal, amil zakat itu harus memiliki persyaratan tertentu sesuai syariah. Tugas amil zakat misalnya mencatat, mengadministrasikan, dan menyalurkannya secara tepat kepada delapan golongan (fakir, miskin, amil, mualaf, hamba sahaya, gharimin, fisabilillah, dan ibnu sabil). “Oleh sebab itu mereka harus bekerja sepanjang tahun,” kata Mustafa. Kinerja amil zakat secara terus-

menerus, kata Mustafa, bertujuan agar akuntabilitas penerimaan dan pendistribusian zakat bisa dipertanggungjawabkan penuh. Dengan demikian orang yang berzakat pun dapat mengukur kredibilitas dari amil zakat tersebut. Kalau kinerja amil zakat hanya selama Ramadan saja dan bubar setelah Lebaran, maka akan sulit mengukur akuntabilitas dan kredibilitasnya. Sementara itu, Fuad menambahkan, kinerja amil zakat secara terusmenurus karena pembayaran zakat itu sesungguhnya tidak hanya pada bulan Ramadan saja. Pembayaran zakat yang terkait dengan bulan Ramadan itu hanyalah zakat fitrah, sedangkan zakat mal (harta) maupun zakat profesi itu seharusnya dibayarkan sesuai dengan batas waktunya (nisab). Pembayaran zakat di luar Ramadan itu, lanjut Fuad, sangat diperlukan masyarakat yang masuk delapan golongan yang berhak menerima zakat. “Sebab kebutuhan hidup mereka sejatinya tidak hanya pada bulan Ramadan saja,” kata Fuad. Kriteria BAZ dan LAZ Mustafa mengungkapkan buntut dari belum jelasnya aturan zakat di negeri ini, tidak sedikit orang yang berkeinginan menyalurkan zakat, tapi tidak

mengetahui ketentuan zakat. Misalnya berapa harta yang wajib dikeluarkan zakatnya pada kurun waktu tertentu. Selama ini, kalaupun ada panduan tentang berzakat bagi muzaki (pembayar zakat), masih menyasar pada kalangan tertentu saja. “Sosialisasi panduan zakat tersebut masih belum gencar seperti halnya kewajiban warga negara Indonesia membayar pajak,” kata Mustafa. Oleh sebab itu, menurut Mustafa, bagi masyarakat yang ingin menunaikan zakat atau memberikan infak dan sedekah harus mencari BAZ dan LAZ amanah dan terpercaya. Setidaknya ada beberapa kriteria BAZ dan LAZ yang baik, di antaranya memiliki ahli atau dewan syariah. Dengan demikian, pengelolaan zakat benar-benar bisa dikawal dan diawasi sesuai dengan syariah Islam. Kriteria BAZ dan LAZ lainnya, memiliki sumber daya manusia profesional dan manajemen operasional yang baik. Mereka memublikasikan secara transparan hasil kegiatannya kepada masyarakat. Selain itu, menggunakan akuntan publik untuk melakukan audit pengelolaan zakat. Akuntan publik itu diperlukan agar jika ada penyelewengan dapat segera diketahui. Di samping itu, kata Mustafa, program pendistribusian zakat harus benar-benar dirasakan secara langsung oleh masyarakat yang membutuhkannya. Artinya, pendistribusian zakat hendaknya tidak bersifat konsumtif saja, lebih dari itu harus bisa memberdayakan umat islam. Fuad memaparkan Baznas maupun sejumlah LAZ selama ini mendistribusikan zakat memang tidak hanya bersifat konsumtif saja. Pendistribusian zakat secara konsumtif umumnya digunakan untuk membantu masyarakat agar dapat memenuhi kebutuhan pokok selama bulan Ramadan. “Pasalnya, sudah menjadi tradisi selama bulan Ramadan sampai dengan hari raya Idul Fitri, kebutuhan bahan pokok harganya melambung tinggi,” kata Fuad. Sedangkan pendistribusian zakat untuk pemberdayaan umat yang telah dilakukan Baznas maupun LAZ, misalnya pemberian beasiswa kepada pelajar berprestasi mulai dari tingkat sekolah dasar sampai perguruan tinggi. Program pendistribusian yang lainnya ialah untuk pembiayaan pengobatan gratis bagi warga tidak mampu. Sedangkan program khusus pemberdayaan zakat di Baznas di antaranya pemberian keterampilan hidup pada masyarakat fakir miskin, agar mereka tidak selamanya bergantung hidup kepada orang lain, misalnya kursus menjahit atau cara beternak hewan. Fuad juga mengungkapkan Baznas memiliki program untuk membuat bangsa Indonesia semakin beriman dan bertakwa. Caranya, dengan memberikan fasilitas kepada para dai maupun mubaligh yang menyebarkan ajaran Islam. Selain itu, Baznas dengan program Indonesia peduli sering kali memberikan bantuan ketika terjadi bencana alam di beberapa daerah.  awm/L-1

adan Amil Zakat Nasional (Baznas) terus bergerilya mencari potensi ekonomi yang bisa meningkatkan kesejahteraan umat. Pada 2008 tim Baznas menemukan potensi peternakan kambing di desa Cimande, Caringin, Kabupaten Bogor, Jawa Barat. Tim Baznas menilai peternakan kambing merupakan sektor yang memiliki peluang besar untuk dikembangkan pada masa depan. Pasalnya, kebutuhan masyarakat Indonesia terhadap daging setiap tahun cenderung meningkat. Hal itu seiring dengan meningkatnya kesadaran masyarakat akan pemenuhan kebutuhan gizi yang semakin tinggi. Nah, produk ternak kambing berupa daging dapat menyediakan protein dan energi. “Peternakan kambing di desa Cimande tersebut merupakan salah satu program pemberdayaan ekonomi yang memiliki prospek cerah pada masa mendatang,” ujar M Fuad Nasar, Wakil Sekretaris Umum Baznas. Adalah Bunyamin, peternak kambing asal Cimande, yang mendapatkan amanah untuk mengelola kucuran modal dari Baznas dengan total sekitar satu miliar rupiah. Awalnya, pada 2008 modal tersebut dimanfaatkan membeli 300 kambing untuk penggemukan. Modal juga digunakan untuk membeli lahan seluas 3.414 meter persegi dan memuat kandang berukuran 11x30 meter persegi. Selain itu, modal dipakai membangun pondokan karyawan yang memiliki lima ruangan.

ANTARA/ARI BOWO SUCIPTO

Menurut Bunyamin, modal awal dari Baznas tersebut juga digunakan untuk memberdayakan lima keluarga yang termasuk mustahik (golongan penerima zakat) untuk bekerja di peternakan. Mereka mendapatkan fasilitas pondokan sebagai tempat tinggal sehari-hari dan upah sebesar 800 ribu rupiah per bulan. Tugas mereka adalah memelihara ternak secara semitradisional, yaitu memberi pakan setiap hari dengan rumput, ampas tahu, vitamin, dan mineral. Mereka juga harus memandikan, mencukur bulu, dan memotong kuku kambing setiap bulan. Selain itu, Bunyamin juga merekrut tenaga kesehatan hewan dan petugas administrasi. “Sekarang ini total karyawan berjumlah 13 orang. Perinciannya 11 orang mengelola hewan ternak, satu tenaga kesehatan hewan, dan satu petugas administrasi,” kata Bunyamin. Secara umum, kata Bunyamin, hasil dari 300 penggemukan kambing di jual pada hari raya Idul Adha di wilayah Jabodetabek. Meski demikian, setiap bulan perkembangan ternak harus dilaporkan ke Baznas. Dalam dua tahun terakhir ini, laba hasil ternak bisa mencapai 29 juta rupiah per tahun. “Alhamdulillah, keuntungan tersebut selama ini sudah disalurkan kepada 65 orang mustahik,” kata Bunyamin. Adapun pada Juni 2010, Bunyamin mendapatkan kucuran modal lagi dari Baznas. Dana tersebut dimanfaatkan untuk membeli 300 kambing untuk dibudidayakan. Selain itu, mendirikan kandang berukuran 8,5 x 30 meter persegi. Rencananya, lanjut Bunyamin, laba hasil dari budi daya kambing tersebut akan dimanfaatkan Baznas untuk mengembangkan program ekonomi lemah, pendidikan, dan kesehatan masyarakat. “Progam-program Baznas tersebut tidak hanya didistribusikan untuk masyarakat di wilayah Cimande saja, melainkan masyarakat daerah-daerah lain yang membutuhkan,” pungkas Bunyamin.  awm/L-1

ANTARA/SAIFUL BAHRI


KORAN JAKARTA

GEMA RAMADAN

®

Persiapan Mudik I Pelanggan Antisipasi Kondisi Kendaraan Tidak dalam Kondisi Prima

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

19

MASJID KE MASJID

Bengkel Kebanjiran Order Menjelang Lebaran Menjelang masa-masa mudik Lebaran sejumlah bengkel mobil di Jakarta kebanjiran order memperbaiki dan mengecek kondisi fisik kendaraan pelanggan. Pemilik kendaraan menginginkan mobil yang akan digunakan untuk mudik dalam kondisi prima. JAKARTA – Pada pekan terakhir Ramadan 1431 H, masyarakat yang memasukkan mobilnya ke bengkel bertambah banyak. Sejumlah bengkel mobil di Jakarta diketahui rata-rata menerima tambahan pelanggan 20 hingga 30 persen dari hari-hari biasa. Sebagian besar pelanggan bermaksud memeriksakan kondisi kendaraan mereka yang akan digunakan untuk mudik Lebaran. Menurut Sarmili, Kepala Bengkel PT Buana Indomobil Trada, sejak Sabtu (28/8), bengkel resmi Suzuki di Jalan Kartika Utama Kavling V-TA, Arteri Pondok Indah, Jakarta Selatan, menerima kendaraan melebihi kapasitas seperti biasanya. Apabila pada hari biasa bengkel rata-rata melayani 30 unit mobil, menjelang masa-masa mudik Lebaran jumlahnya bisa mencapai 50 unit. “Tren kenaikan itu akan berlangsung sampai H-1 Lebaran,” kata Sarmili, di Jakarta Senin (30/8). Kondisi serupa dapat dilihat di bengkel resmi Honda di Jalan RS Fatmawati No 21, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan. Khoirul Fikri, Service Manager PT Istana Kebayoran Raya Motor, mengatakan kenaikan jumlah pelanggan memang selalu terjadi setiap tahun menjelang Idul Fitri. Rata-rata kenaikan sebesar 20 persen dari 90 unit mobil per hari. “Jika dalam satu hari kendaraan yang mesti ditangani melebihi 110 unit, maka pelanggan harus booking pada hari berikutnya,” ujar Khoirul. Sarmili menambahkan kebanyakan pelanggan meminta layanan perbaikan mobil berkala lebih cepat dari jadwal umumnya. Misalnya, jika sesuai

KORAN JAKARTA/BUDI ALIMUDDIN

Masjid Raya Al Mashun

Kebanggaan Masyarakat Medan

U

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

PERBAIKI MOBIL l Beberapa mekanik mengecek kondisi fisik mobil yang akan dipakai pemiliknya untuk mudik Lebaran, di Jakarta, beberapa waktu lalu. Menjelang Lebaran, rata-rata bengkel di Jakarta mengalami peningkatan order hingga 20 persen. dengan jadwal biasa, mobil seharusnya diperbaiki setelah menempuh jarak 10 ribu kilometer, namun menjelang Lebaran pemilik kendaraan yang sudah memasukkan mobilnya ke bengkel meski baru menempuh jarak 5 ribu kilometer. Salah seorang pemilik kendaraan, Didik Hazmi, mengaku sengaja memasukkan mobilnya ke bengkel untuk melakukan general check up walaupun jarak tempuh kendaraannya itu baru mendekati 5 ribu kilometer. “Pergi ke bengkel untuk mengantisipasi karena mobil akan digunakan mudik dari Jakarta ke Solo,” kata pria yang tinggal di bilangan Kebon Jeruk, Jakarta Barat, itu. Cek Komponen Sementara itu, Fathurahman, Kepa-

la Bengkel PT Asco Prima Mobilindo, menyatakan kendaraan yang akan digunakan untuk menempuh perjalanan jauh harus dicek terlebih dahulu beberapa komponennya, mulai dari ban, rem, kopling, sistem kelistrikan, serta cairan di dalam mobil. Pengecekan ban juga perlu dilakukan untuk mengetahui titik keseimbangannya. Apabila ban berputar tidak stabil, maka akan cepat aus. Pengecekan rem juga harus dilakukan karena arus mudik Lebaran sering kali tidak terduga. Apabila lalu lintas kendaraan ramai, maka kondisi rem harus benar-benar prima karena setiap saat pengemudi mesti siap melakukan pengereman. Pengecekan bagian kopling juga wa-

jib dilakukan agar mobil bisa berjalan dengan lancar ketika melewati tanjakan. Sementara itu, pengecekan sistem kelistrikan mobil, terutama aki diperlukan untuk mengantisipasi masalah matinya lampu mobil pada malam hari. Hal lain yang tidak boleh dilewatkan adalah pengecekan cairan di dalam mobil, seperti bahan bakar minyak, oli, dan air radiator. Selain persiapan kondisi fisik kendaraan, persiapan fisik dan mental pengemudi yang akan menempuh perjalanan jauh juga harus diperhatikan. Hal itu penting mengingat betapapun kondisi mobil dalam keadaan prima, tetapi jika kondisi fisik dan mental pengemudi tidak stabil, maka tetap saja membahayakan penumpang.  awm/L-2

Bazar Ramadan

Busana Bermerek Didiskon Besar-besaran

KORAN JAKARTA/HARYO BRONO

POTONGAN HARGA l Seorang penjual merapikan busana-busana bermerek yang dijual di Ramadhan Fashion Bazaar, di Atrium Sampoerna Strategic Square, Jakarta, Rabu (1/9). Pada acara itu pembeli bisa mendapatkan potongan harga hingga 70 persen.

JAKARTA – Meski baru satu hari digelar, Ramadhan Fashion Bazaar di Atrium Sampoerna Strategic Square, Jalan Sudirman, Jakarta, dibanjiri oleh pengunjung. Para pengunjung umumnya pekerja kantoran yang ingin membeli beberapa produk busana terkenal dengan harga murah. Antusiasme pengunjung terhadap event yang diselenggarakan pada 1 hingga 7 September 2010 itu tidak terlepas dari adanya penawaran diskon besar-besaran, berkisar 50 hingga 70 persen. Hesti, seorang pegawai swasta di sebuah perusahaan keuangan, mengaku sangat menunggu event seperti Ramadhan Fashion Bazaar karena tertarik akan diskon yang ditawarkan. Dia berharap besarnya diskon bisa diturunkan lagi karena harga produk meski

sudah didiskon masih terbilang mahal. Menanggapi hal itu, Rini Aryanti, humas acara Ramadhan Fashion Bazaar mengatakan beberapa merek memang masih bertengger di kisaran harga tinggi meskipun sudah dipotong besar-besaran. Nautica, misalnya, meski harganya telah dipotong hingga 70 persen tetap saja terbilang mahal, mencapai 299 ribu hingga 599 ribu rupiah. Namun, untuk beberapa produk tertentu seperti Zara potongan sebesar 70 persen benar-benar menjadikan harga produk terbilang murah. Untuk busana jenis blazer, setelah dikenai diskon, harganya menjadi 49 ribu rupiah hingga 199 ribu rupiah. Acara bazar yang digelar oleh perusahaan ritel Mitra Adi Perka-

sa itumenghadirkan banyak produk dari merek terkenal, seperti Topman, Dorothy Perkins, Lacoste, Nautica, Nine West, Sole Effect, Kipling, Zara, Massimo Dutti, Oasis, Pull and Bear, Steve Madden, dan Topshop. Harga setiap produk bervariasi, mulai dari 49 ribu rupiah hingga 500 ribu rupiah. Menurut Rini, pemotongan harga produk-produk bermerek itu hingga 70 persen dimungkinkan karena produk-produk tersebut merupakan busana untuk musim semi (spring) dan musim gugur (fall) tahun lalu. “Meski demikian, produk-produk itu dinilai belum ketinggalan zaman,” ujar dia di Jakarta, Rabu (1/9). Selain pakaian, produk lain yang digelar di bazar itu adalah aksesori, sepatu, dan tas.  hay/L-2

NGABUBURIT

KORAN JAKARTA/BUDI ALIMUDDIN

Al Quran Terbesar untuk Menggugah Hati Umat

S

etiap kali Ramadan, setiap kali pula nuansa religi terasa lebih kental ketimbang hari-hari biasa. Bahkan, di pusat-pusat perbelanjaan, nuansa keagamaan itu bisa dirasakan pula, salah satunya melalui pemutaran lagu-lagu religi yang kerap menemani pengunjung berbelanja. Namun, di Thamrin City, Jakarta Pusat, nuansa Ramadan dihadirkan dengan cara berbeda. Di tempat itu sembari berbelanja busana muslim dan batik untuk Lebaran, pengunjung dapat melihat Al Quran terbesar di dunia. Kitab suci yang ditulis oleh Abdul Malik dan Hayatun dari Pondok Pesantren Asy’ariyah Kalibeber, Mojotengah, Wonosobo, Jawa Tengah, itu memang sengaja

KORAN JAKARTA/HARYO BRONO

dipamerkan ke hadapan publik hingga 7 September 2010 dalam rangkaian acara Jakarta Moslem

Festival. Al Quran itu terbuat dari karton manila berwarna putih dengan ukuran 145 X 195 sentime-

sia Masjid Raya Al Mashun yang berlokasi di Jalan Sisingamangaraja, Medan, Sumatra Utara, sudah lebih dari satu abad, namun bangunan serta berbagai ornamen masjid masih tetap kokoh dan utuh hingga saat ini. Tidak heran jika masjid tua peninggalan kerajaan Islam Melayu Deli itu menjadi kebanggaan masyarakat Medan serta Sumatra Utara pada umumnya. Karena keunikan serta keindahannya, Masjid Raya Al Mashun senantiasa ramai dikunjungi umat setiap harinya. Di tempat ibadah itu umat menjalankan berbagai kegiatan keagamaan seperti salat dan iktikaf. Apalagi ketika Ramadan, jemaah yang “menghidupkan” masjid semakin banyak. Banyak hal yang menarik dari masjid yang menjadi salah satu ikon Kota Medan itu. Selain arsitektur bangunannya yang merupakan perpaduan gaya Timur Tengah, India, dan Eropa pada abad ke-18, bentuk bangunan, kubah, menara, pilar utama, hingga ornamen-ornamen kaligrafi yang menghiasi tiap bagian bangunan masjid juga sangat unik. Bentuk bangunan masjid bisa dikatakan berbeda dari masjid-masjid lain pada umumnya yang berbentuk segi empat. Masjid dengan daya tampung 1.500 jemaah itu berbentuk bundar segi delapan dengan empat serambi utama, di bagian depan, belakang, samping kiri, dan samping kanan. Keempat serambi utama itu sekaligus menjadi pintu utama masuk ke masjid. Antara serambi yang satu dengan serambi lainnya dihubungkan oleh selasar kecil, sehingga melindungi bangunan atau ruang utama dari luar. Bagian dalam masjid ditopang oleh delapan buah pilar utama berdiameter 0,60 meter yang menjulang tinggi dan langsung menjadi penyangga kubah utama pada bagian tengah. Sedangkan empat kubah lainnya berada di atas keempat serambi dan ditambah dengan dua buah menara di kiri-kanan belakang masjid. Baik mimbar maupun empat pintu utama serta delapan buah jendela serambi terbuat dari kayu merbau yang diukir dengan gaya seni tinggi. Ada pula ukiran dan ornamen khas Melayu Deli di setiap sudut bangunan. Merunut sejarahnya, masjid itu kali pertama digunakan umat untuk beribadah pada Jumat, 10 September 1909. Hingga kini, Masjid Raya Al Mashun masih terus di datangi jemaah yang ingin melaksanakan ibadah. Khusus pada bulan puasa, kegiatan ibadah tidak hanya berlangsung saat siang hari, tetapi juga malam hari hingga menjelang waktu sahur. Ketika siang hari, kegiatan diisi dengan muzakarah, diskusi tentang hukum sya’ri Islam, ceramah Ramadan, dan berbagai kegiatan yang sifatnya mengaji pelbagai hal yang berhubungan dengan Islam. Sementara itu, pada malam hari kegiatan yang dilaksanakan berupa salat tarawih berjemaah dan tadarus Al Quran. Tadarus biasanya dilakukan hingga larut malam, bahkan dini hari bertepatan dengan waktu sahur. Kegiatan lain yang dilaksanakan di Masjid Raya Al Mashun selama Ramadan ialah buka puasa bersama. Setiap sore menjelang waktu berbuka pengurus masjid menyiapkan makanan khas Melayu Deli yakni bubur pedas. Makanan itu disediakan bagi sekitar 300 hingga 500 orang yang ingin berbuka di masjid, terutama bagi anak-anak yatim, gelandangan, serta kaum musafir.  MD/L-2

ter. Sementara ukuran teksnya mencapai 80 X 130 sentimeter. Saking besarnya ukuran kitab suci itu, untuk membukanya dibutuhkan tenaga dua orang dewasa agar Al Quran tidak sobek. Pengerjaan Al Quran terbesar itu dimulai sejak 16 Oktober 1991 dan selesai pada 7 Desember 1992. Menurut Ketua Umum Asosiasi Penerbit Mushaf Al Quran Indonesia, Ali Mahdami, hal yang paling menonjol dari Al Quran karya anak bangsa itu adalah ornamennya. Pembuatnya memasukkan unsur-unsur lokal, seperti motif flora dan berbagai ragam hias dari daerah. “Bukan hanya itu, dengan huruf-hurufnya yang berwarna, akan memudahkan pembaca membaca sesuai de-

ngan tajwid yang ada,” kata Ali. Dia menambahkan adanya pameran Al Quran itu diharapkan dapat menggerakkan hati masyarakat untuk lebih mencintai serta terbiasa membaca Al Quran. Pendapat senada dilontarkan Ketua Dewan Pembina Asosiasi Penerbit Mushaf Al Quran Indonesia, Lulung Langgana. Menurut dia, pameran merupakan media yang efektif dalam menyosialisasikan Al Quran kepada masyarakat. Pasalnya, sekitar 80 persen penduduk Indonesia kaum muslim, dan banyak di antara mereka yang belum dapat membaca Al Quran. “Jakarta Moslem Festival harus bisa menjadi ajang untuk mencerdaskan umat melalui pendalaman Al Quran,” kata Lulung.  hay/L-2

MUTIARA RAMADAN (HR Abu Dawud dan Turmudzi)

Nabi Muhammad SAW bersabda, “Apabila salah seorang di antara kalian berbuka puasa maka berbukalah dengan kurma. Apabila tidak ada kurma hendaknya berbuka dengan air karena sesungguhnya air itu dapat membersihkan.”


20

Iklan Baris - Kolom

Jumat

3 September 2010

Ketentuan Pemasangan

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

NIKMATI FASILITAS

KLIK

koran jakarta

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

Online Booking

www.sriwijayaair.co.id

!

BOEING 737-300/400

Pembayaran dapat dilakukan dengan: atau

OTOMOTIF PAKET MURAH Daihatsu

paket hemat lebaran

BUKTIKAN ! Free GPS Free BlackBery

READY STOCK ALL TYPE

OTOMOTIF mobil disewakan Aprilia rent car, mobil panther, kijang, apv, innova, + sopi, dalam kota 350rb/24 jam. luar kota 450rb. 70039926 / 71417794 / 081808800654. termurah di Jakarta 001949/IKL/VII (03/09)

XENIA TDP 8 JT / ANGSURAN 3 Jtan TERIOS TDP 11 JT / ANGSURAN 4 Jtan LUXIO TDP 6 JT / ANGSURAN 3 Jtan G. MAX TDP 5 JT / ANGSURAN 3 Jtan P. UP TDP 3 JT / ANGSURAN 2 Jtan Blin VAN TDP 4 JT / ANGSURAN 2 Jtan PILIHAN TEPAT RAYAKAN MUDIK ANDA PROMO BUKAN REKAYASA Data Dijemput, Dibantu, Proses Cepat

ABI RENTAL Murah Meriah: Innova, Avanza, Apv, Rush, Kijang, Panther, Bus Wisata, dll. Hub. 021 - 36384777, 081389092223

HUBUNGI:

001986/IKL/VIII (04/09)

Bunga 0,00% s/d 4% Flat* XENIA DP 9 JT ANG. 3,4 JT / 4 Thn TERIOS DP 15 JT ANG. 4,6 JT / 4 Thn LUXIO DP 9 JT ANG. 3,6 JT / 4 Thn G. MAX DP 6 JT ANG. 3,4 JT / 4 Thn P. UP DP 4 JT ANG. 2,5 JT / 4 Thn SIRION DP 19 JT ANG. 4 JT / 4 Thn

M U R A H

XENIA DP 24 JT ANG. 2,6 JT / 47 Bln TERIOS DP 37 JT ANG. 3,7 JT / 47 Bln LUXIO DP 24 JT ANG. 2,8 JT / 47 Bln G. MAX DP 27 JT ANG. 2,3 JT / 47 Bln P. UP DP 19 JT ANG. 1,7 JT / 47 Bln SIRION DP 36 JT ANG. 3 JT / 47 Bln

M U D A H

HUBUNGI: Dealer RESMI DAIHATSU

KREDIT PASTI OK BUNGA 0 %

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “

ock

PICK UP Angs 1,8Jt...................Dp 4Jt PICK UP BOX Angs 2,1Jt...................Dp 6Jt MINUBUS Angs 2,3Jt...................Dp 6Jt LUXIO Angs 2,8Jt.................Dp 10Jt XENIA Angs 2,4Jt.................Dp 10Jt TERIOS Angs 3,4Jt.................Dp 22Jt

TERIMA TUKAR TAMBAH

t R. S

!!

AVANZA

Dealer Resmi, Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

Soleh: 021 - 70407501

021-71317784 - 081318079190 021-70393389 - 08159900887

DP 17 JT`AN

INNOVA

DP 23 JT`AN

RUSH

DP 24 JT`AN

YARIS

DP 23 JT`AN

ALL NEW JAZZ TOTAL DP Rp 8 JT FREED TOTAL DP Rp 6 JT ALL NEW CITY TOTAL DP Rp 11 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP Rp 21 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RpP 28 JT

HUB :

HUB :

0813-1409-6789

DISEWAKAN KIJANG Kapsul, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian/ Bulan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub : 021- 97638771/ 08158821682 002041/IKL/VIII (20/09)

BOBBY RENT CAR Mnydiakan Avz, Xnia, prbadi/prushaan(hrian/mgguan/blnn) HO: Jl.Anugrah No. 3 Jtwngin Jaktim Info: PUTRI32211628,081385000073

CHARYN MOBIL Beli Mobil PU,Box,Truk, Bis,MiniBus,Sedan,Jeep,Mitsubishi,Toyo ta,Suzuki,Isuzu,dll.Rusak/Nabrak Tetap b eli.70728139/91133329/08121256666 002051/IKL/VIII (18/09)

86 Dealer di Indonesia (Sumatra, Jawa, Kalimantan, Sulawesi, Bali, NTT) bersama

Revo Std Revo Cw Blade Beat

29x478 29x533 29x576 29x515

35x422 35x470 35x508 35x454

Daftar dan dapatkan harga di bawah + hadiah langsung* *) Khusus Ketua RT

Showroom: (021) 626 5000

Jalan Sukarjo Wiryopranoto 43 A-B

Dicari Sales Executive

(Gaji, Komisi, dan Jenjang Karir)

KORAN JAKARTA MOBILE Aktifkan melalui browser ponsel Anda:

http:// m.koran-jakarta.com

NIKMATI SAJIAN BERITA DALAM PONSEL ANDA !

TIS GRA URAN S N G N A BULA 4

NSC FINANCE

Murah dan Terpercaya DP 500 DP 800 DP 1500 Mana Lebih Untung? NSC Finance Solusi Anda Discount UM s/d 1 Juta Memiliki Ahass Sendiri Banjir Hadiah Special Credit

koran jakarta

RAGAM

OTOMOTIF

002049/IKL/VIII (18/09)

mobil dicari

READY STOCK !

Thunder, Satria FU, Shogun, Skywave, Skydrive, Spin, New Titan

HONDA

PROGRAM UANG MUKA

DP RINGAN

PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

PROSES MUDAH & CEPAT

SILAKAN HUBUNGI:

KTP + KK LANGSUNG KIRIM ATLANTIK MOTOR

Tlp. 53670952 fax. 53679474

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta PENGOBATAN JIWA & JASMANI

BEDAH HATI DENGAN KEAJAIBAN IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN 1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran, Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan, ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll. 2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul. Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll. Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :

Bp. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51

(Samping PONPES NURUL IBAD) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur

www.bedahhati.com Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

www.andreasdental.com

koran jakarta Info Iklan :

CRV

TDP 27 JT

ALL NEW JAZZ TDP 8 JT FREED

TDP 6 JT

NEW CITY

TDP 11 JT

NEW CIVIC

TDP 20 JT

®


koran jakarta

iklan baris - kolom

®

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

dana tunai

kartu kredit

Dana Tunai, Jaminan BPKB Motor/ Mobil, Proses cepat dan aman. Hubungi: 021.96810637, 081585379574.

Ada KARTU KREDIT/KTA! Psing Tghan Bengkak,Tidak Mampu Bayar. Mau Tdk Byr sm Skl! Slsai Tuntas & LEGAL. Hub: AYU 93851563/081808421657.

002020/IKL/ViIi (12/09)

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

ragam kesehatan THERAPY KESEHATAN Sensasi Aromatic utk kebugaran tubuh (khusus pria) Hub: Rizky 021.56174661, 085213175734. 001996/IKL/ViIi (07/09)

JENNIFER CHINESE Therapy Kebugaran & Kesehatan Atasi Masalah Kecapean, Dijamin Fress Kembali. Hub: 0817 088 9577. 002040/IKL/ViIi (20/09)

CINTA SEHAT FAMILY Massage & Foot Rexelogy. (Bkn Pjt Plus2) Pusat : Jl. Mangga 1 No. 2N. Tj Duren Barat. Tlp : 5657535. Cabang : Gedung Menara Imperium Lantai LG No. 50. Kuningan. Tlp : 96606389. Dgn Tng Wnt & Pria Terlatih.

PT. HDN Gdg. Unas Senen – Jakpus butuh OB – Gdg – Adm – Spv – Freelance P/W 18-55 Th SMP – D3, Gaji 1,5 Juta / bln + 50 rb. Sms data diri ke BPk. Sadikun 081318835519. 001946/IKL/VII (03/09)

Kesempatan di perusahaan keuangan inggris : jln2 ke paris & p`hasilan 10 jt/ bln. Pria / wanita 26 – 55 thn min S1. Info hub Maria 081586115098. 002001/IKL/VIiI (06/09)

BURBERRY-AIGNER-LV-RALPH LAUREN

002092/IKL/VIII (03/09)

002000/IKL/VIII (07/09)

002092/IKL/VIII (03/09)

Hilang BPKB Mobil Toyota Th 2005 Nopol B 8208 IC A/N Tek Yong. Dinyatakan Tdk Berlaku lagi.

002079/IKL/VIII/10 (30/09)

pendidikan

HOTEL HOTEL PINANGSIA, Tv, Ac, Massage, Rest, Breakfast, 110 rb. Jl. Pinangsia 1/55 Jakbar. Tlp. 021.6246478, 91020123. Email. hotel pinangsia@yahoo.com. 001975/IKL/VIII (05/09)

ANTENA

002092/IKL/VIII (03/09)

Telah Hil BPKB Is Panther Th 2003 Nopol B 2216 IU A/N Yundi Suherman. Ala­mat : Muara Karang No. 6 Rt 6/8 Jakut. 002092/IKL/VIII (03/09)

Telah Hil BPKB Mbl Mits L 200 Th 2003 Nopol B 9156 KE A/N Abdul Haris Suudisag. Alamat : Jl.Sampit 1/57 Rt 1/6 Kramat Pela JAKSEL. 002092/IKL/VIII (03/09)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha Th 2006 Nopol B 6911 FHE A/N Sumiat. Aalamat : Kp. Bulu Rt 5/10 Setia Mekar Tambun Sel BEKASI. 002092/IKL/VIII (03/09)

AL-ISHLAH AQIQAH mnydiakan kmbng aqiqah siap msk&antr mlai 550rb/msk 250rb. grts bku & strfkt aqiqh, antar. Telp : 83666610 Fax :0217828680/hp: 081511398283 ps.minggu www.alishlahaqiqah.com.

EAN PARABOLA, Ahli pasang antena TV & Parabola paket. Antena 100Rb (350 CH), Paket Parabola 1,5. Telp: 92458097/ 46573323/0856 - 9508- 4133, 08788 123 8868.

Telah Hil BPKB Mbl T. Kijang Avanza Minibus Th 2005 Nopol B 8208 IC A/N Tek Yong. Alamat : Jl. Anggrek III EA-10 No. 11 A Rt 01/07 Gebang Raya TNG.

001970/IKL/VIII/10 (03/09)

001976/IKL/VIII (05/09)

002092/IKL/VIII (03/09)

Prof. Jetty Rusmillah

BVLGARI - PARIS HILTON - C.K - DLL

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

DOMPET KULIT Rp. 425,000 Rp. 49,900 KEMEJA ITALY Rp. 500,000 Rp. 89,900

Alamat :

STELAN JAS Rp. 2,000,000 Rp. 299,900 SEPATU MEWAH Rp. 800,000 Rp. 99,900 GESPER KULIT Rp. 375,000 Rp. 49,900

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia. Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083. E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

JEANS ITALY Rp. 1,200,000 Rp. 89,900 JAKET MEWAH Rp. 900,000 Rp. 199,900 JAKET ATASAN Rp. 1,200,000 Rp. 89,900

HOTEL KARTIKA CHANDRA SHOPPING ARCADE #014 (StockJunction) JAKARTA SELATAN. BUKA : 10 - 20 WIB (SEBELAH PLANET HOLLYWOOD)

koran jakarta

PENGOBATAN

KANKER ALTERNATIF tanpa operasi Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983. Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

DUNHILL - KENZO-ST. DUPONT-ISSEY MIYAKE-YSL-CARTIER - CHANEL - BOSS

Minyak Lintah u/keharmonisan keluarga, sudh bnyk terbukti. trbts.150rb. T.92658130/08881079192 www.lintahoil.com{NO SMS}.

002039/IKL/VIII (20/09)

HEWAN AQIQAH

Smart :

Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Th 2003 Nopol B 9156 KE A/N Abdul Haris Suudisag.Dinyatakan Tdk Berlaku lagi.

Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Th 2006 Nopol B 6911 FHE A/N Sumiat. Dinyatakan Tdk Berlaku lagi.

002068/IKL/VIII/10 (13/09)

002084/IKL/VIII (02/10)

KOLEKSI PARFUM

002092/IKL/VIII (03/09)

JUAL MINYAK KALWIYANG BORNEO untuk keharmonisan keluarga. Hub : Dra. Lidya Hp: 0818 – 991496, (021) 97714442.

SIGIT : 0812 8173 7778. Therapy Reflexy / Pijat kebugaran & lulur, kerja sendiri, si Tempat & terima pangggilan. Pengobatan Ibu. Ayu, menangani pijat Tradisional, Atasi keluhan Pria, Lulur, Refleksi Keturunan Cina Keibuan. Hub: 085692303791.

Hilang BPKB Isuzu Th 2003 Nopol B 2216 IU A/N Yundi Suherman. Dinyatakan Tdk Berlaku lagi.

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

OBAT - OBATAN

SEKOLAH CPT, Bbs Usia, SD, SMP, SMA, D3, S1 Cpt Resmi, Dpt Diangsur. Hub: Bp. Hartono 91416976 / 08161382790 / 081384564100. Jl Kesatrian X Rt 12/3 Matraman JAKTIM.

002038/IKL/ViIi (20/09)

kehilangan

21

TANGGAL 1 S/D 30 SEPTEMBER

002080/IKL/VIII (30/09)

Lowongan

Jumat

3 SEPTEMBER 2010

®

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak! Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, 70854904, HP. 0812 855 2219, 0816 1124 168

(021) 6834 0224

Politik Ekonomi Olahraga Otomotif Hiburan


22

KUANTUM

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

®

Mempercepat Pertumbuhan Mikroalga dengan Nanoteknologi Selama ini pemanfaatan mikroalga sebagai bahan baku biofuel masih terkendala dari sisi produksi. Untuk mempercepat pertumbuhan mikroalga dilakukan budi daya dengan menggunakan bioreaktor.

K

etika dunia dilanda krisis bahan bakar minyak dan perubahan iklim global, penggunaan bahan bakar hayati (biofuel) dipandang sebagai suatu solusi yang cukup efektif. Pasalnya, selain mampu berperan sebagai sumber energi terbarukan, biofuel juga lebih ramah lingkungan. Meski memiliki kelebihan, penggunaan bahan bakar dari tanam-tanaman seperti jagung, padi, dan ketela tidak berarti mengandung kelemahan. Apabila tanaman-tanaman itu dijadikan bahan baku biofuel, maka dikhawatirkan pasokan bahan pangan akan berkurang drastis. Pasalnya, tanaman-tanaman itu termasuk ke dalam golongan tanaman pangan sumber konsumsi manusia. Oleh karena itu, untuk mengantisipasi berkurangnya tanaman pangan karena digunakan untuk keperluan biofuel, maka perlu dicari bahan baku biofuel lain yang berasal dari tanaman nonpangan (non-edible). Para ahli terus melakukan berbagai upaya untuk mendapatkan sumber biofuel nonpangan tersebut, semisal penggunaan tangkai gandum dan tangkai jagung. Dalam perkembangannya, penemuan sumber biofuel itu akhirnya tertuju pada mikroalga. Berbagai studi menunjukkan bahwa mikroalga merupakan sumber minyak yang potensial. Di perairan alami, baik laut maupun perairan darat, alga banyak tumbuh terutama di bagian permukaan. Hal itu disebabkan mikroalga memerlukan cukup sinar untuk melakukan fotosintetis. Berdasarkan alasan itulah, beberapa peneliti biofuel merancang reaktor vertikal yang tidak banyak memakan tempat. Dengan menggunakan reaktor vertikal itu, luasan ruang yang diperlukan kecil, namun permukaan air yang diperoleh cukup luas. Alhasil, volume alga yang dikembangbiakkan pun menjadi lebih besar. Pengembangbiakan mikroalga selain bermanfaat untuk menghasilkan bahan baku biofuel juga memberikan kontribusi positif terhadap lingkungan. Pasalnya, di dalam reaktor mikroalga menyerap karbondioksida (CO2) dalam jumlah banyak. Seperti lazim diketahui gas karbondioksida merupakan gas buang yang memicu pemanasan global. Jadi, bisa disimpulkan budi daya mikroalga memiliki manfaat

AFP/PATRICK PLEUL

BAHAN “BIOFUEL” I Mikroalga dipandang sebagai bahan baku potensial untuk pembuatan biofuel pada masa depan. Selain jumlahnya banyak, tumbuhan berukuran mikro itu juga lebih ramah lingkungan.

ganda, yaitu menghasilkan minyak nabati sekaligus mengurangi pemanasan global. Namun persoalannya, agar dapat menjadi sumber bahan bakar nabati dalam skala produksi massal, perlu suatu upaya mempercepat perkembangan mikroalga. Untungnya, persoalan tersebut berhasil dipecahkan oleh Radhakrishna Surehkumar, guru besar di jurusan teknik kimia dan LC Smith, profesor ilmu komputer, keduanya dari Universitas Syracuse New York, Amerika Serikat (AS). Bantuan Nanoteknologi Seperti dilansir laman Science Daily edisi Agustus 2010, kedua pakar itu menemukan cara terbaru dalam mempercepat pertumbuhan mikroalga. Surehkumar dan Smith menggunakan bantuan teknologi nano untuk mempercepat pertumbuhan mikroalga secara lebih efisien. “Kami memanfaatkan partikel skala nano dari bahan perak,” jelas Smith mengenai laporan yang dipublikasikan di jurnal Nature itu. Sebagai langkah awal, kedua ilmuwan itu memanipulasi partikel cahaya dengan alat berbahan

dasar partikel skala nano dari perak. Cahaya Matahari yang telah dimanipulasi itu lalu digunakan untuk membantu proses fotosintesis secara lebih cepat. Fotosintesis adalah proses biokimia pembentukan zat makanan

WWW.ALGAE.WUR.NL

atau energi berupa glukosa yang dilakukan tanaman, alga, dan beberapa jenis bakteri. Proses itu melibatkan zat hara, karbondioksida, dan air, serta energi yang berasal dari sinar Matahari. Cahaya biru dari Matahari kemudian diseleksi lewat alat bioreaktor. Melalui kombinasi cahaya dan konfigurasi bioreaktor di-

tambah sentuhan teknologi nano, mikroalga mampu tumbuh lebih cepat dibandingkan dengan alga dari kelompok kontrol yang tentu saja dibiarkan tumbuh alami tanpa intervensi teknologi. Dalam mempercepat pertumbuhan alga tersebut, Surehkumar dan tim membuat alat bioreaktor mini. Mereka juga membuat green house untuk memaksimalkan cahaya Matahari dan membuat sistem suhu berada pada kisaran 25 derajat celsius. Green house berfungsi untuk memaksimalkan cahaya yang masuk dan menjadikan suhu tidak terlalu panas. Pada tahap selanjutnya, di bawah green house diletakkan cawan petri yang berisi mikroalga hijau (Chlamydomonas reinhardtii). Ada pula cawan petri lainnya yang berisi partikel nano dari bahan perak. Bahan nano partikel dari perak berfungsi menaburkan cahaya biru ke dalam kultur alga. Melalui serangkaian eksperimen, tim menemukan teori bahwa dengan memvariasikan konsentrasi dan ukuran solusi partikel nano, mereka bisa memanipulasi inten-

WWW.ENG.UWO.CA

sitas dan frekuensi sumber cahaya. Alhasil, panjang gelombang yang optimal untuk pertumbuhan mikroalga pun dapat tercapai. “Aplikasi penyebaran dari panjang gelombang cahaya pada skala yang lebih besar memang masih menghadapi tantangan. Namun, cara ini dapat membuat panen lebih efisien, selain itu dapat pula mengurangi pertumbuhan parasit yang merugikan,” papar Surehkumar. Inovasi yang dikembangkan Surehkumar dan Smith dengan memanfaatkan teknologi nano itu

merupakan inovasi pertama yang berkaitan dengan upaya mempercepat pertumbuhan alga sebagai bahan baku biofuel. Ke depannya, kata Surehkumar, dia berharap bioreaktor yang dibuatnya itu dapat pula berguna sebagai sensor lingkungan. Perangkat tersebut bertindak layaknya sistem peringatan dini ekologis. Dengan menganalisis data dari sensor lingkungan itu, bencana yang terjadi di lingkungan perairan pun bisa ditanggulangi sejak dini.  hay/L-2

Segudang Manfaat dari Tumbuhan “Tak Sempurna”

B

erdasarkan klasifikasi biologinya, alga (algae) merupakan tumbuhan air yang masuk ke dalam kelompok organisme autotrof. Organisme itu tidak memiliki organ dengan perbedaan fungsi yang nyata. Alga bahkan dianggap sebagai tumbuhan yang tidak memiliki akar, batang, dan daun, seperti lazimnya tumbuhan-tumbuhan lainnya. Para pakar biologi bahkan tidak memasukkan alga ke dalam satu kelompok divisi atau kelas tersendiri, namun dipisah-pisahkan sesuai dengan fakta-fakta yang bermunculan saat ini. Dengan demikian bisa dikatakan alga bukanlah satu kelompok takson tersendiri. Alga merupakan kelompok tumbuhan berklorofil yang terdiri dari satu atau banyak sel dan berbentuk koloni. Di dalam alga terkandung bahan-bahan organik, seperti polisakarida, hormon, vitamin, mineral, dan senyawa bioaktif. Meski

bukan tumbuhan “sempurna”, alga memiliki banyak manfaat, salah satunya sebagai bahan baku pembuatan biofuel. Saat ini penggunaan alga sebagai bahan baku bietanol maupun biodiesel memang masih dalam tahap riset di berbagai perguruan tinggi dan lembaga penelitian. Namun, para ahli memperkirakan potensi alga, terutama alga laut, sebagai penghasil biofuel sangat menjanjikan pada masa mendatang. Negara-negara maju, seperti Amerika Serikat (AS), Jepang, dan Kanada menargetkan mulai tahun 2025 bahan bakar hayati bisa diproduksi dari budi daya cepat mikroalga yang tumbuh di perairan darat maupun laut. Ada beberapa keuntungan yang bisa diperoleh dari budi daya alga, di antaranya tidak memerlukan pemuliaan tanah, penyemaian benih, serta panen yang berkelanjutan. Alga juga mampu menyerap gas karbondioksida (CO2) sehing-

ANTARA/SAIFUL BAHRI

KOMODITAS POTENSIAL I Banyak jenis alga yang sebenarnya merupakan komoditas potensial yang belum dikembangkan. Alga juga berguna sebagai pembersih lingkungan karena dapat menyerap logam-logam berat.

ga membantu mengurangi efek rumah kaca. Di Indonesia, sejauh ini pemanfaatan alga sebagai komoditas perdagangan atau bahan baku industri masih relatif kecil. Padahal, komponen kimiawi yang terdapat di dalam alga sangat bermanfaat untuk bahan baku industri makanan, kosmetika, farmasi, termasuk biofuel. Berbagai jenis alga, seperti Griffithsia, Ulva, Enteromorpna, Gracilaria, Euchema, dan Kappaphycus telah dikenal luas sebagai sumber makanan, seperti salad rumput laut atau sumber potensial bagi industri gel. Alga lainnya yang juga banyak dimanfaatkan dalam industri ialah Sargassum dan Chlorela atau Nannochloropsis. Kedua jenis alga itu biasanya dimanfaatkan sebagai adsorben logam berat. Ada pula alga yang merupakan sumber senyawa bioaktif, antara lain Osmundaria, Hypnea, dan Gelidium. Alga juga bermanfaat seba-

gai sumber makanan, seperti agar-agar, salad rumput laut, dan agarose. Kandungan bahan-bahan organik yang terdapat di dalamnya merupakan sumber mineral dan vitamin. Selain sebagai sumber makanan, beberapa spesies alga bisa pula dimanfaatkan untuk menyerap ion-ion logam berat. Berbagai penelitian telah membuktikan bahwa gugus fungsi yang terdapat di dalam alga mampu melakukan pengikatan dengan ion logam. Gugus fungsi tersebut terutama gugus karboksil, hidroksil, sulfudril, amino, iomodazol, sulfat, dan sulfonat yang terdapat di dinding sel dalam sitoplasmanya. Manfaat lain alga adalah sebagai senyawa bioaktif. Alga hijau, alga merah, atau alga cokelat merupakan sumber senyawa bioaktif potensial yang sangat bermanfaat bagi pengembangan industri farmasi, seperti antibakteri, antitumor, dan antikanker.  berbagai sumber/hay/L-2


KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

23

SINEMA

Kisah Gadis yang Menjaga Kesucian Apa arti kesucian bagi gadis modern? American Virgin secara komedi menggambarkan pandangan remaja masa kini tentang masalah sensitif tersebut.

mengambil video itu. Usaha yang tak mudah karena Ed adalah orang brengsek. Parodi Standar Sayang, tak ada hal baru yang ditawarkan oleh plot cerita American Virgin ini. segala stereotipe film komedi (seks) remaja masih ditampilkan oleh sineas Clare Kilner yang pernah membesut komedi romantis The Wedding Date (2005) itu. Film ini bagai, kami menyebutnya, parodi dari parodi film komedi remaja. Mulai dari seri American Pie, The 40 Year Old Virgin, dan Road Trip. Dialog-dialog kaku dan standar serta alur yang tak ter-

Judul : American Virgin Sutradara : Clare Kilner Pemain : Jenna Dewan Rob Scheneider Genre : Komedi Produksi : Domain Ent. Michigan Rating :

P

riscilla (Jenna Dewan) adalah gadis dari keluarga yang sangat menjunjung tinggi nilai moral. Sejak kecil ia diajarkan tentang pentingnya menjaga keperawanan seorang perempuan yang ditekankan dengan satu peraturan: tak ada hubungan seks pranikah. Ia bergabung dengan yayasan yang bergerak di bidang menjaga keperawanan dan terpilih sebagai penerima beasiswa kuliah yang dibiayai yayasan itu. Untuk itu Priscilla berjanji akan selalu menjaga kesuciannya hingga menikah kelak. Gaya hidup kota, khususnya tingkah pola kehidupan mahasiswa yang cenderung liar, menjadi tantangan berat baginya. Bukan karena godaan Chuck, cowok yang selalu menggoda

kejadian itu direkam oleh Ed Curtzman (Rob Schneider), pembawa acara televisi realitas khusus dewasa yang merekam gadis-gadis yang mau berbuat liar di depan kamera. Tak mau video rekaman itu menyebar ke seluruh dunia dan dirinya dikenal sebagai bintang panas dewasa, Priscilla bertekad mengambil kembali video itu dari Ed. Dimulailah petualangan Priscilla ditemani dengan Naz, Chuck, dan Kevin memburu Ed dan

namun selalu ditolak lantaran Priscilla sudah memiliki Brad sebagai kekasih, namun godaan terberat datang dari teman sekamar, Natalie alias Naz, gadis liar yang sudah tujuh tahun menjadi veteran kampus lantaran tak kunjung lulus. Naz terus “menjerumuskan” Priscilla melakukan halhal gila, meski pada dasarnya hanya untuk mengerjai karena Priscilla dianggap kaku. Saat pesta mahasiswa, Naz “meracuni” Priscilla sehingga tanpa sadar melakukan hal-hal diluar kendali. Sayangnya,

arah dengan eksploitasi humor seks dan tentunya dengan adegan-adegannya yang sedikit vulgar dengan nuansa komedi. Namun akting Jenna Dewan yang kebanyakan bermain sebagai figuran dalam film-film seperti Step Up, The Grudge 2, dan Take The Lead, cukup baik dan berhasil menghidupkan komedi dalam film ini. Ia adalah Steve Carell atau Jason Biggs dalam film ini. Satu lagi bintang yang mengangkat film ini adalah aktor komedi senior Rob Schneider yang menjadi antagonis. Meski tak terlalu menunjukkan kepiawaian akting komedinya, kehadiran Rob cukup menyegarkan film ini. Satu bintang untuk adegan komedi film ini dan setengah buat plot dan alur yang seharusnya bisa dikembangkan lagi agar tak terlalu membosankan dan standar.  ryb/L-4

FOTO-FOTO: DOMAIN ENTERTAINMENT MICHIGAN

SUDOKU

SINOPSIS

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

1 2

1

7

RAMADHAN FAIR @ f3 Atrium

5 7

3

9 Nowhere To Run

Pemain Stasiun Tayang

Pemain : Van Damme Stasiun : Trans TV Tayang : Jumat (3/9) 21.00 WIB

: Poppy Sovia : RCTI : Jumat (3/9) 13.00 WIB

SHANAZ, seorang gadis remaja kabur dari rumah dan ikut dengan kekasihnya Mika ke Jogja. Tanpa uang sepeser pun, ia terlunta-lunta karena ditinggal Mika yang pergi mendaki gunung. Ia terdampar di sudut kota Jogja yang merupakan sarang lokalisasi kelas bawah. Untung ada Ningsih, PSK yang bersimpati pada keadaan Shanaz dan menampungnya. Ningsih yang baik hati menjadi figur kakak dan Ibu. Ia berkenalan dengan Parno, seorang pengamen mantan kekasih Ningsih. Ketulusan Parno meluluhkan hati Shanaz. Diam-diam remaja ini menaruh hati kepada Parno.

SAM Gillen adalah napi perampok yang dikhianati rekannya dan dituduh menyebabkan tewasnya rekan yang lain. Setelah melarikan diri, Sam mencari hasil rampokan yang disembunyikan di tanah milik Clydie Anderson, janda dengan dua anak Mike dan Bree. Sementara itu Clydie sedang ditekan oleh Frank Hale, tuan tanah yang memaksanya terus menjual tanah itu. Sam memutuskan membantu Clydie dari ancaman anak buah Frank. Namun sherif Lonnie yang cemburu terhadap Sam, mengetahui jati diri Sam. Meski Sam kabur, namun ia kembali karena Frank berusaha membakar rumah Clydie.

3

1

 28 Agustus 2010 - 09 September 2010 Victorious Ramadhan Fair @f3 atrium

2

6

 03 - 04 September 2010 | 16.30 - 17.30 Wib

3

7

2

 25 Agustus – 07 September 2010

5

6

Mengejar Mas-mas

2

Ramadhan Nasyid bersama LSPR Choir @f3 atrium

4

4

8 1

6

7

6

5

8

@ PANIN TOWER, 6th FLOOR

TIBERIAS – Every Tuesday, Wednesday, Friday & Sunday JAWABAN SUDOKU

*subjects to changes without prior notice

Edisi Kamis, 2 September 2010 3

6

8

9

7

5

4

1

2

1

4

9

2

6

8

5

3

7

5

7

2

1

3

4

8

9

6

8

3

4

7

1

6

9

2

5

6

5

7

8

9

2

1

4

3

9

2

1

5

4

3

7

6

8

2

9

5

6

8

1

3

7

4

4

1

6

3

5

7

2

8

9

7

8

3

4

2

9

6

5

1

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: World Sudoku Championship ke tiga diadakan di Goa, India, 14-16 April 2008. Thomas Snyder kembali menjadi juara kategori individual dan memenangkan Classic Trophy yang pertama. Sedangkan kategori tim dimenangi olrh tim sudoku dari Republik Ceko.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI AN TEVE

RCTI

06.00 Curious George

06.30 Go Spot

07.00 Land Before Time

07.30 Pocahontas

08.00 Avatar The Legend of Aang 09.00 Penguins of Madagascar

07.30 Bo On The Go

09.00 Dashyat

08.00 Pororo The Little Penguin

09.30 Obsesi

11.00 Silet

10.30 Bukan Sinetron

08.30 Sinema Pagi: Kungfu Kids 5 10.30 DRTV 11.00 Jalan Kuliner 11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.00 Sinema Siang: Kids and Soldiers 15.00 Topik Petang 15.30 Mantap 16.30 Seleb Ngamen 17.00 Wayang On Stage

12.00 Seputar Indonesia Siang 12.30 Sergap 13.00 Mengejar Mas Mas

11.30 Miracle 12.30 Global Siang 13.00 Abdel & Temon Bukan Superstar

15.00 Cek & Ricek

13.30 Petualangan Panji

16.00 Bedah Rumah

14.30 MTV Ampuh

16.45 Mister Olga

15.30 Berita Global

17.30 Ketika Cinta Berrtasbih Spesial Ramadan

16.00 Dapur Aisyah

19.00 Kemilau Cinta Kamila Berkah Ramadan

18.00 Spongebob Squarepants

16.30 Bukan Buka Biasa

19.00 Penguins of Madagascar

11.00 Sidik

13.00 Bingkai Berita

12.30 Bocah Petualang

14.30 Status Selebriti

01.30 Fokus Malam

08.02 Medika Natura

23.05 Sentilan Sentilun

11.30 Lintas Siang 12.00 Layar Kemilau

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

13.00 Laptop Si Unyil

15.00 Liputan 6 Petang

17.40 Kultum Uje

23.30 Metro Sports

13.30 Cita-citaku

15.30 Uya Emang Kuya

02.00 Sahur Bersama Mamah dan AA

17.47 Kultum Ummi Farida

00.05 Metro Malam

13.30 Cerita Sore 14.30 Starlite

14.30 Jail Fresh

14.00 Dunia Air

16.00 Sinetron: Islam KTP

15.00 Missing Lyrics

14.30 Koki Cilik

17.00 Mengetuk Pintu Hati

15.00 Ramadan Tauladan Rasulullah

15.30 Kejar Tayang

15.00 Asal Usul Flora

16.00 Investigasi Selebriti

15.30 Jejak Si Gundul

18.00 Para Pencari Tuhan 4

16.00 Lintas 5 16.30 Zona Juara

16.30 Reportase Sore

16.00 Redaksi Sore

19.30 Sinar

11.30 Kabar Siang

17.00 Jika Aku Menjadi Ramadhan + Kultum Demi Masa

16.30 Selebriti Sore

20.30 Cinta Fitri Season 6

13.00 Kabar Keadilan

17.00 Yusuf Mansyur & Unyil

22.00 Di Mana Melani

13.30 Opini Spesial Ramadhan

17.30 Rahasia Sunnah Ramadhan

01.00 Liputan 6 Malam

18.00 Wara Wiri Ramadhan

02.00 Gado Gado Teamlo

17.15 Ngabuburit Bareng Upin-ipin 18.06 Mari Berbuka Upin & Ipin

20.00 Realigi

19.30 Sinema Asyik 21.00 Viva Dangdut Mania 3

21.00 Bioskop Trans TV “Nowhere to Run”

00.00 Lintas Malam 00.30 Obat Malam

18.30 Super Family 19.30 Super Deal 2 Milyar

23.30 Michael Jackson's Ghost

21.00 Penghuni Terakhir Beranda

00.30 Seputar Indonesia Malam

00.30 Rossy

22.00 Sinema Aksi: Killer Bees

01.00 When Animals Attack

01.30 MTV Nitro Circus 02.00 Menuju Sakinah

00.00 Lensa Olah Raga Malam

01.30 Kualifikasi Euro Cup 2012: Belgia vs Jerman

02.30 10.5 Apocalypse (Pt.1)

04.00 Kualifikasi Euro Cup 2012: San Marino vs Belanda

TPI

GLOBAL TV

07.30 Cerita Pagi

06.00 Spongebob Squarepants

08.30 Layar Pagi

11.00 Insert 12.00 Reportase Siang

10.30 Kribo

12.30 Jelang Siang

00.30 Topik Malam 01.00 Dapet Deh 01.30 Makmur (Makin Malam Makin Murah) 02.00 Seleb Ngamen 02.30 Jejak Rosul

22.00 Emmy Awards 2010 00.00 Global Malam

06.00 Sidik Pagi 06.45 Disney Club

19.00 Cewek atau Cowok

18.30 Khan Kluay

22.00 X-Treme Mahakarya Magician

20.00 Vanquisher

18.30 Sketsa

01.30 2012 UEFA European Football Champ

23.00 SCTV Sinema 01.30 Buser 02.45 Para Pencari Tuhan 4

TV ONE 06.30 Apa Kabar Indonesia 11.00 Yang Terlupakan

14.30 Wisata Ramadhan

18.30 Jakarta Petang 19.30 Komidi Putar

TVRI

20.30 Belanja Murah

05.30 Selamat Pagi Nusantara

21.00 B-JAK 22.00 Jakarta Malam 23.00 Ustadz Haryono 23.30 Ruang Ganti 00.00 Ketawa-Ketiwi

16.00 Tabligh Akbar Ramadhan 2010

08.00 Sinetron Anak 08.30 Rt 17 Rw 08 09.00 tetangga Saudaraku 09.30 Monitor Olahraga

15.00 Kabar 15 15.30 Kabar Pasar

07.30 Alif dan Anisa

METRO TV

10.00 Rumah Publik

04.30 Metro Pagi

11.00 Warta Siang 12.00 Pigura

23.00 Bioskop Trans TV “Ike: Countdown to D-day”

19.00 Mata Air Surga

17.30 Kabar Petang

08.05 Healthy Life 09.30 Market Review

20.00 Opera Van Java

INDOSIAR

19.30 Jadi Berita

10.30 Metro Xin Wen

13.00 Salam Dari Desa

01.30 Reportase Malam

21.45 Bukan Empat Mata

06.30 Fokus Pagi

00.30 Sport 7 Malam

22.30 Kabar ++

02.30 Saatnya Kita Sahur

07.30 Kiss Pagi 08.00 Halo Polisi

11.05 Agung Sedayu 11.30 Megapolitan

13.30 Gema Islami "Gema Ramadhan

02.00 Sketsa Ramadhan

23.30 OKB

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam 23.30 Kabar Arena

12.05 Metro Siang 13.05 Dunia Kita

00.00 Kabar Malam

13.30 Jakarta Jakarta

01.00 Yang Terlupakan

14.00 Sports Club 14.30 Metro Sore

18.30 Kaca Mata

01.00 Redaksi Malam

04.00 Pesiar Sahur

TRANS 7

01.30 Kolak Ramadhan

TRANS TV

06.00 Sport 7

04.30 Reportase Pagi

06.30 Redaksi Pagi

02.00 Wara Wiri Ramadhan

06.00 Teropong Iman 06.30 Insert Pagi

07.30 Selebrita Pagi

02.30 Sahurnya OVJ

07.30 Rangking 1 08.30 Derings

09.00 Tour De Blangkon

10.00 Suami Suami Takut Istri

10.30 Tom & Jerry

08.00 Cawan 10.00 U2 (Uje & Udin)

SCTV 06.30 Was-Was 07.30 Inbox

09.00 FTV Drama 11.30 Patroli 12.00 Happy Song 15.00 Fokus 15.30 Kiss Ramadhan

01.30 Euro Qualifiers: Liechtenstein vs Spain

16.00 Summer Desire

15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner

17.00 Arti Sahabat 18.00 Surga Untukmu

JAK TV

16.05 Discover Indonesia

05.30 Wisata Halal

19.00 Indonesia Got Talent

06.00 Ini Mimbar Kita

16.30 Genta Demokrasi 17.05 Metro Hari Ini

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

11.00 Dongeng di Dunia Buah-Buahan

09.30 Hot Shot

20.30 The Price is Right

10.00 FTV Pagi

11.30 Redaksi Siang

12.00 Liputan 6 Siang

21.30 Take Him Out Indonesia

12.00 Selebrita Siang

12.30 FTV Siang

23.30 Internal Affairs III

07.30 Lejel Home Shopping

19.05 Suara Anda 20.30 Inside

12.30 Daerah Membangun

14.00 TV Edukasi 15.00 Mahram 17.00 Orbit "Pelangi Ramadhan" 17.30 Kultum 18.15 Syiar Uraisy Binsyar 19.00 Warta Malam 20.00 Sinetron Hello Mister 21.02 Ragam Ramadhan 22.00 Kalam Illahi 22.15 Bincang Malam

21.05 Top 9 News

23.45 Warta Dunia

21.30 Kick Andy

00.15 Jendela Dunia

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.


24

INSPIRASI

Jumat 3 SEPTEMBER 2010

KORAN JAKARTA

Imogen Heap

Rahadi Zakaria

Dana untuk Korban Bencana

Membangun Karakter Bangsa lewat Seni

M

eski sudah menjadi anggota dewan, Rahadi Zakaria masih tetap menyalurkan bakat menulisnya. Bagi anggota Komisi II DPR dari PDIP ini, seni merupakan salah satu cara untuk membangun karakter bangsa. Dan dirinya dari dulu sudah menganggap seni sebagai bagian dari pendidikan. “Dari seni, kita bisa perlahan membangun karakter bangsa, mestinya pendidikan dan apresiasi seni lebih mendapat perhatian,” ungkapnya diplomatis saat ditemui usai pembacaan sajak di ajang seni yang digelar Komunitas Seni Bulungan, di Jakarta, baru-baru ini. Dalam kesempatan peringatan 40 tahun Gelanggang Remaja itu, pria kelahiran 13 Februari 1953 ini tampil di atas pentas dan membacakan dua sajak yang ditulisnya sendiri. Sajak itu ia beri judul Surat dari kampung halaman dan Selembar surat dari Jakarta. “Saya sudah berkesenian sejak tahun 1980-an, jadi meski sekarang sibuk dengan undang-undang dan peraturan, menulis sajak masih tetap saya lakoni,” ujarnya antusias. Dalam waktu dekat, Rahadi mengaku kumpulan sajaknya bersama sejumlah penyair akan segera diterbitkan. Buku antologi tersebut, kata dia, akan diberi judul Senandung Raja Kecil. Di dalamnya, juga tergabung sejumlah penyair andal, seperti Dharnoto, Hendrawan, dan lainnya. ‘Sebelum ini, saya juga sudah menulis dalam kumpulan Dari Negeri Poci, semua mengalir saja,” ungkapnya lagi. Beberapa sajak yang ditulisnya disebut pria asal Purworejo ini banyak beranjak dari

B

KORAN JAKARTA/RAI

kehidupan sehari-hari. Bahkan yang terdekat sekalipun, seperti pengalaman seorang teman yang tidak bisa mudik ke kampung halaman, di tangan Rahadi, bisa jadi sajak. Usai membacakan sajak malam itu, Rahadi pun menyampaikan kegelisahannya akan minat yang rendah terhadap dunia seni, khususnya bagi generasi muda. Dia berharap di masa mendatang, pendidikan seni bisa dimulai sejak dini, di bangku sekolah dasar. Dengan begitu, kata dia pembangunan karakter bangsa bisa diwujudkan. “Bagi yang serius dan tekun, ada yang bisa jadi seniman atau berhasil meraih sukses,” ungkapnya. Rahadi optimistis dengan geliat seni yang tumbuh dari berbagai generasi, maka akan tumbuh apresiasi dan budaya yang lebih mapan. Setidaknya, ke depan, skata dia, ajak-sajak bernas bisa lahir dan berkembang.  rai/L-4

anjir yang melanda Pakistan beberapa waktu lalu turut mencuri perhatian penyanyi Imogen Heap. Bersama seorang rekannya bernama Thomas, pelantun hit Shine itu menggelar event galang dana lewat acara konser musik online. Aksi ini menjadi gebrakan perdana Imogen via Internet dan bisa jadi berlanjut. Penyanyi yang pernah menggelar konser tunggalnya di Jakarta itu, secara spontan menggagas event tersebut ketika sedang berkumpul bersama temantemannya. Selain konser musik, ia juga mengajak serta sejum-

lah public figure untuk sebuah diskusi terbuka yang melibatkan publik. Dikutip dari laman look to the stars, Selasa (31/8), sejumah musisi yang turut terlibat di antaranya ada KT Tunstall, Josh Groban, Kaki King, Zoe Keating, dan Mark Isham. Sementara untuk dialog terbuka ada Sir Richard Branson, Mary Robinson, Cameron Sinclair, Mark Pearson, Gary Slutkin, dan Anders Wilhemlson. “Kami ingin melakukan sesuatu yang menginspirasi dan melibatkan kolaborasi banyak orang di dalamnya, termasuk juga publik,” ungkapnya. Penyanyi nyentrik kelahiran 9 Desember 1977 itu menyebutkan bahwa gagasannya tersebut lahir ketika melihat berita di televisi yang mengabarkan banyaknya korban akibat banjir besar di Pakistan. Dia berharap uang donasi yang terkumpul, baik dari acara galang dana maupun lewat pesan pendek yang dikirim oleh publik bisa membantu meringankan beban para korban. “Ada seperlima dari negara tersebut yang tenggelam, dan itu menyebabkan lebih dari 14 juta orang yang terkena dampaknya, dan bila dihitung lagi ada banyak rumah yang hilang dan menyebabkan mereka kehilangan tempat tinggal,” tambah dia.  rai/L-4

®

RESENSI DVD

Kisah Informan Lugu Judul Pemain

: The Informant! : Matt Damon, Scott Bakula Produksi : Vision

J

angan berharap kalau komedi satu ini akan membuat tertawa lepas seperti komedi kebanyakan, karena The Informant sungguh beda. Matt Damon sebagai seorang informan dadakan justru tidak pernah tertawa. Selipan lelucon hadir dari sikap lugu dan gugupnya yang di satu sisi juga bisa dibilang cerdas. Sangat kompleks, begitulah kira-kira. Berperan sebagai Mark Whitacre, Matt memainkan peran dengan sangat natural dan total. Dari seorang wakil presiden perusahaan besar bernama ADM, Mark menghadapi kenyataan sebuah pelanggaraan yang dilakukan perusahaannya dan sejumlah pengusaha lain lewat kesepakatan harga jual. Ia tidak bisa tinggal diam. Mark lalu membuat sebuah pengakuan, yang berujung dengan keterlibatan agen FBI bernama Brian. Informasi penting seputar pelanggaran yang ia ungkap menjadi bahan untuk ditindaklanjuti. Mark lalu diminta memakai alat perekam yang akan berguna sebagai barang bukti. Cerita yang tadinya tidak begitu serius, menjadi rumit di tangan Mark. Ia pun meng-

anggap serius peran sebagai agen, dan menyebut dirinya sendiri sebagai agen 0014, karena dua kali lebih cerdas dari agen James Bond. Karena tidak terlatih, dia juga bercerita dengan orang lain akan peran barunya itu. Lambat laun, persoalan sebenarnya terungkap. Dari satu kota ke kota lain, dari satu negara ke negara lain, perjalanan Mark dari satu rapat ke rapat lain menjadi sebuah proses untuk mengungkap kebenaran. Sifatnya yang gugup dan kata-kata spontan yang keluar dari mulut Mark menjadi poin untuk menyentil dan terdengar lucu. Meski, Mark sendiri tidak tertawa sewaktu menyampaikannya. Film komedi ini menjadi suguhan yang beda dari sutradara Steven Soderbergh.  rai/L-4

Mimpi si Laskar Pelangi

AFP/STEPHEN LOVEKIN

Judul Pemain

: Sang Pemimpi : Lukman Sardi, Rendy Ahmad Produksi : Jive!

EVENT

Keakraban Komunitas Sahabat Maroko Komunitas yang menamakan diri Sahabat Maroko terus menjalin komunikasi, demi perkembangan hubungan baik Indonesia dan salah satu negara magribi itu.

Dakhla Festival di Maroko

KORAN JAKARTA/SURADI

MOMEN KEBERSAMAAN I Moestafa Nakhloui buka puasa dengan Sahabat Maroko, salah satunya Soeryo Bawono. Mereka tampak akrab dalam momen kebersamaan tersebut.

K

omunitas yang terdiri atas insan media, peneliti, pengusaha, dan mereka yang peduli pada hubungan dua negara ini, Selasa, (31/8), menggelar buka puasa bersama di sebuah resto, yang menyajikan makanan khas Maroko. Pada kesempatan itu, hadir pula staf Kedubes Maroko di Jakarta, Moustafa Nakhloui yang intens menjalin komunikasi dengan berbagai kalangan untuk membangun pengertian kedua negara, yang berpenduduk mayoritas Muslim. Menurut Moustafa, Indonesia memiliki tempat khusus di hati masyarakat Maroko. Penduduk Muslim Indonesia yang mayoritas moderat dan terbuka, keindahan alam, kerahaman penduduk, dan potensi-potensi lain yang belum tergali merupakan daya tarik tersendiri. Dalam kaitan hubungan kedua negara yang telah lama terjalin baik ini, Moustafa mengungkapkan bahwa dalam Ramadan ini, salah seorang ulama Indonesia, tepatnya Ketua

AFP/ABDELHAK SENNA

Umum PBNU KH Said Aqil Siradj, telah diundang khusus, oleh Raja Muhammad VI melalui Menteri Wakaf dan Urusan Islam MarokoAhmed Toufiq untuk memberikan ceramah di hadapan raja dan sejumlah ulama dari mancanegara. Pada acara pengajian Durus Hassaniah Ramadhaniah di Istana Raja, kota Casablanca, Maroko, Jumat (29/8). KH Said Aqil memberikan ceramah dalam bahasa Arab bertema ‘’Pemeliharaan Agama dan Kepercayaan di NegaraNegara Demokratis’’ (Sanggahan atas Pendapat yang Memisahkan Agama dari Negara). Yang intinya memaparkan doktrin Islam yang menghargai kebebasan untuk beragama secara individu dan adanya pluralitas.

Tradisi Raja Pengajian Durus Hassaniah Ramadhaniah merupakan tradisi para raja Maroko sejak dulu yang kerap mengundang ulama guna menyampaikan ceramah pada bulan suci Ramadan di Istana Raja. Sultan Moulay Ismail (1672-1727) adalah Raja Maroko pertama yang memulai pengajian Ramadan tersebut. Terkait ceramah ulama Indonesia itu, Moustafa menjelaskan, posisi raja amat dihormati rakyat Maroko. Raja Maroko dinobatkan sebagai amirul mukminin atau pelindung kaum mukminin, khususnya yang berada di Maroko. Namun, posisi keagamaan yang sangat tinggi itu, tidak membuat raja terkurung di istananya.

[D] ENGLISH / COMEDY

[R] ENGLISH / FANTASY

[R] THAI / ROMANTIC COMEDY

Raja sering mengunjungi rakyat di negeri yang relatif cukup maju itu. Menurut Moustafa, selama bulan Ramadan, setiap hari raja berada di masjid, dari sore hingga malam untuk berbuka bersama dan bersilaturahmi dengan rakyatnya. Ketua Komunitas Sahabat Maroko, Teguh Santosa mengatakan, komunitas yang dipimpinnya berusaha ntuk terus menjalin komunikasi dan kerjasama semua pihak, utamanya yang memunyai kepedulian untuk membangun persahabatan kedua negara dalam berbagai bidang. Pengusaha Soeryo Bawono yang aktif di komunitas Sahabat Maroko menyatakan, komunikasi di antara Sahabat Maroko menambah cakupan hubungan dan pada akhirnya bisa menjadi ajang bisnis bagi pengusaha.  sur/L-4

[D] HINDI / DRAMA

[R] ENGLISH / COMEDY

GROWN UPS GI: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 PP: 14:30 16:45 19:00 21:15 PP VELVET: 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI/CP: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55

TANPA SUBTITLE

[D] INDONESIAN / DRAMA

Banyak kejadian lucu dan tak terduga dalam pembuatan film. Begitu juga yang terjadi saat pembuatan film sekuel dari Laskar Pelangi ini. Dalam fitur khususnya, ada dua episode “Di Balik Layar” yang mengupas proses pembuatan dari awal produksi hingga pengeditan dan kemudian bisa disaksikan di bioskop. Masing-masing episode “Cerita di Balik Layar” itu memakan durasi dua puluh menit. Di bagian pertama, ada Mira Lesmana, sebagai produser yang mengawali cerita. Bagaimana pengembangan skenario yang ditulisnya bersama Salman Aristo dan Riri Riza di matangkan lebih dulu sebelum semua persiapan dimulai. Seperti seorang mentor, Mira menuangkan semua proses pembuatan film dengan rapi dan tertat, mulai dari kesiapan skenario, kru, proses casting untuk mencari pemain, hingga persiapan sebelum benar-benar pengambilan gambar. Narasi berikutnya disampaikan Riri Riza, selaku sutradara. Sambil menggambarkan aktivitas di lokasi syuting, Riri juga mengungkapkan beberapa tip dan trik selama proses pengambilan gambar. Ada banyak kejadian lucu dan tak terduga yang terekam kamera, di antaranya, seperti saat Ariel yang berperan

[SU] ENGLISH / FANTASY

CATS & DOGS 2 GI: 15:30 17:30 GI 3D: 13:15 PP: 14:00 17:15 19:15 21:15 PP 3D: 16:30 MOI: 13:15 17:00 19:00 MOI 3D: 16:05 TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 TK 3D: 16:30 CP: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 CP 3D: 16:05 [D] ENGLISH / COMEDY

VAMPIRES SUCK GI: 13:30 19:30 21:30 PP : 13:30 15:30 19:45 21:30 MOI: 15:30 19:15 CP: 13:15 17:30 19:30 [R] HINDI / COMEDY

PEEPLI LIVE GI: 15:15 19:45 [R] ENGLISH / FANTASY

HELLO STRANGER GI: 13:45 16:30 19:15 22:00 PP: 12:45 15:30 18:15 21:00 PP VELVET: 13:45 16:30 19:15 22:00 MOI: 13:30 16:15 19:00 21:45 MOI VELVET: 12:45 15:30 18:15 21:00 CP: 13:00 15:45 18:30 21:15 CP VELVET: 13:30 16:15 19:00 21:45

OPENS TODAY

AVATAR SPECIAL EDITION 3D GI 3D: 15:10 18:30 21:50 PP 3D: 13:15 18:30 21:50 MOI 3D: 12:45 18:05 21:25 TK 3D: 13:15 18:30 21:50 CP 3D: 12:45 18:05 21:25

AMERICAN VIRGIN GI/CP: 13:00 15:15 19:45 22:00 PP: 14:15 16:30 18:45 21:00 MOI: 13:00 17:30 19:45 22:00 TK: 14:15 16:30 18:45 21:00

THE LAST AIRBENDER GI: 13:00 16:45 MOI: 15:15 21:00 TK: 13:15 17:00 19:15 21:30 CP: 15:15 21:30

AASHAYEIN GI: 14:00 16:30 19:00 22:00

sebagai Arai dewasa sedang berjalan, ternyata orangorang di sekitar lokasi syuting juga turut merekam aktor tersebut lewat ponselnya. Lalu, ada juga aksi tiga sahabat Arai-Ikal-Jimbron yang kerap dikerjai saat syuting. Dari episode kedua diketahui juga bagaimana tata suara, musik, dan pengeditan menjadi bagian penting setelah pengambilan gambar. Setiap elemen merupakan proses dan semua pihak terkait mesti terlibat di dalamnya. Proses itulah yang kemudian menjadikan Sang Pemimpi seperti yang disaksikan di bioskop oleh publik, yaitu dikisahkan Ikal sudah beranjak dewasa dan menjalani masa-masa remaja di bangku SMU bersama dua sahabatnya Arai dan Jimbron. Bertiga mereka menghadapi masa sekolah dengan segala atributnya, seperti lari dari kejaran kepala sekolah, dimarahi guru, dan jatuh cinta.  rai/L-4

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold & Platinum), Regular & Satin Class, all days until, 31 december 2010 * BNI Credit Card (Gold, Titanium, Platinum), Regular Class, Saturday - Sunday, until 31 december 2010 Buy 2 get 1 free reguler : * BRI Credit Card (Gold & Platinum), Regular & SatinClass, All days until 31 august 2010 50% Velvet Class : * UOB Buana Credit Card (Platinum), site PP & CP valid Friday – Sunday until 04 september 2010 * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 january 2011

[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

LOVE HAPPENS PP: 17:30

[D] ENGLISH / ACTION [D] ENGLISH / ACTION

TIME MOI: 13:45 15:15 17:30 21:00 TK: 13:45 15:45 20:00 22:00 CP: 15:45 17:30 19:15 21:00

KILL SPEED GI: 17:30 21:55 MOI: 13:45 18:45 TK: 16:45 19:00 21:15 CP: 17:30

MOVIE SCHEDULE

SALT GI: 17:30 TK: 14:15 16:30 18:45 21:00 CP: 19:00

[D] CHINESE / ACTION

LOOKING FOR JACKIE TK: 14:30 17:45 CP: 13:45 [D] HINDI / DRAMA

LAFANGEY PARINDEY MOI: 16:00 21:15 [D] ENGLISH / THRILLER

INCEPTION GI: 13:15 19:00 22:00

Dapatkan blitzCard starter pack untuk kemudahan membeli tiket melalui website dan mobile phone Anda. Info lebih lanjut: 021-23580200


EDISI 793 - 03 SEPTEMBER 2010