Issuu on Google+

www.konphuketmagazine.com

ISSN 1686-2392 Thai-English Edition No. 5 Vol. 5

·π«§‘¥ ( „À¡ã ) ∑ãÕ߇∑’¬ Ë «¿Ÿ‡°Áµ Phuket Tourism (new) Idea

™ÿ¥¿Ÿ‡°Á®  «¬ß“¡ ≈È”§ã“ °—∫§π√ÿπã „À¡ã ìOld Phuket Costume Photos" project

‡§≈Á¥≈—∫ ”À√—∫‡´Á°´è∑’˪≈Õ¥¿—¬ 10 Tips for a safe sex

‰∑π’Ë §Õøø’Ë √å“π°“·ø¥’Ê ∑’¿Ë ‡Ÿ °Áµ Tiny Coffee Phuket

π’‚Õ ¿Ÿ‡°Áµ ™ã“ß¿“æÕ‘π‡µÕ√è

Neo Phuket

¿“檰‚¥¬ NeoPhuket


 ⌫ 

⌫   ⌫⌫ ⌫   ⌫ 

    ⌫  ⌫         ⌫               ⌫      


⌫       

      ⌫   ⌫           ⌫                                             

       


∫√√≥“∏‘°“√ ∑—°∑“¬

  

⌫      ⌫ ⌫      ⌫      ⌫⌫ ⌫⌫  ⌫⌫⌫⌫  ⌫⌫         ⌫      ⌫⌫ ⌫     ⌫⌫       ⌫   ⌫⌫⌦⌫⌫   ⌫  ⌫ ⌫  ⌫⌫      ⌫  ⌫  ⌫  ⌫ ⌫ ⌫    ⌫ ⌫  ⌫       ⌫ ⌫   

⌫   

      

                                                                                                       ☺                                                                                                                  

⌫⌦    ⌫ ⌫              ⌫                           ⌫               ⌫      ⌫       ⌫ ⌫    ⌫                               ⌧               ⌫                      ⌧  

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 4


Morgan Creation Morgan Creation °ãÕµ—Èߢ÷Èπ‡¡◊ËÕª’ æ.». 2541 ‡ªÁπ∑’¡ß“π∑’Ë √—∫«“ß·ºπ°≈¬ÿ∑∏è∑“ߥå“π°“√µ≈“¥ ·ºπ‚¶…≥“ª√–™“ —¡æ—π∏è ·≈–°‘®°√√¡∑“ߥå“π°“√µ≈“¥ ‚¥¬∑’¡ß“π∑’Ë¡’§«“¡‡™’ˬ«™“≠ ¡’ª√– ∫°“√≥臩擖¥å“π„π√“§“¬ÿµ‘∏√√¡∑’Ë≈Ÿ°§å“æ÷ßæÕ„® ‡ªÈ“À¡“¬ Ÿß ÿ¥ √ã«¡°—π∑”ß“π‡æ◊ÕË µÕ∫ πÕߧ«“¡µåÕß°“√ ·≈–º≈ ”‡√Á®¢Õß≈Ÿ°§å“ √—°…“§«“¡ —¡æ—π∏è∑¥Ë’ °’ ∫— ≈Ÿ°§å“„π√–¬–¬“« ´÷ßË ª√–°Õ∫¥å«¬ß“π ã«πµã“ß Ê ¥—ßπ’È 1. ß“π¥å“π∑’ªË √÷°…“«“ß°≈¬ÿ∑∏襓å π IT ·≈–°“√µ≈“¥ «‘®¬— «“ß·ºπ¥å“π°“√‚¶…≥“ ª√–™“ —¡æ—π∏è ·≈–°‘®°√√¡¥å“π°“√µ≈“¥ ‡æ◊ÕË  √å“ß √—°…“ ´ãÕ¡·´¡ ·∫√π¥è ‡æ‘¡Ë ¬Õ¥¢“¬ ·≈– ã߇ √‘¡¿“æ≈—°…≥è¢ÕßÕߧè°√ 2. ß“πÕÕ°·∫∫ / º≈‘µ ß“π¥å“π ◊ÕË ‚¶…≥“ Õ“∑‘  ªÕµ«‘∑¬ÿ, VDO Presentation 3. Organizer ¥å“π IT ‡™ãπ ß“π‡ª‘¥µ—« ‘π§å“ 4. ®—¥Õ∫√¡ -  —¡¡π“ / °‘®°√√¡ Walk Rally 5. √—∫ÕÕ°·∫∫ / ®—¥∑” Website ·≈–√–∫∫®ÕßÀåÕßæ—° Online 6. ®—¥∑” "𑵬 “√§π¿Ÿ‡°Á®" 𑵬 “√‡æ◊ÕË °“√ √å“ß √√§è ß— §¡ «—≤π∏√√¡∑åÕß∂‘πË ¿Ÿ‡°Áµ ‚¥¬‡πåπ‡√◊ÕË ß√“«¢Õß ª√–‡æ≥’ »‘≈ª «—≤π∏√√¡ °‘®°√√¡  —ߧ¡ ‡ªÁπ𑵬 “√√“¬‡¥◊Õπ 7. ‡«Á∫‰´µè www.phuketjobs.com ‡ªÁπ‡«Á∫‰´µèÀ“ß“π„π®—ßÀ«—¥¿Ÿ‡°Áµ ∑’‰Ë ¥å√∫— §«“¡π‘¬¡ Ÿß ÿ¥ ´÷ßË  “¡“√∂§åπÀ“µ”·Àπãßß“π ·≈–§åπÀ“ºŸ√å «ã ¡∑”ß“π„π√–∫∫ Online 8. º≈‘µ√“¬°“√∑’«’ ∑“ß ‡§‡∫‘≈È ∑’«’ √“¬°“√ Phuket Talk , Phuket Music ,Phuket Travel , In Side IT

  

                ⌧         𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 5


News & Events

 

    

           

                 

⌦⌫⌦              ⌫ ⌫     ⌫ ⌫                    ⌫        ⌫ ⌫ 

                                                                                                                        

  

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 6

      


      

                                                       ⌫⌫           ⌫          

⌫                    ⌫   ⌫  ⌫  ⌫    ⌫ ⌫   

                     ⌧                                     

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 7


IT Training Center À≈—° Ÿµ√°“√Õ∫√¡ µË“ßÊ 1.

IT  ”À√—∫ºŸ∫å √‘À“√ 2 ™—«Ë ‚¡ß 2,000 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

10. °“√∑”¥πµ√’¥«å ¬ Computer (‡∫◊ÕÈ ßµåπ) ⌫⌫     6 ™—«Ë ‚¡ß 5,000 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

⌫      ⌦

2.

Internet ‡∫◊ÕÈ ßµåπ 2 ™—«Ë ‚¡ß 500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

               ⌫⌫⌫  ⌫ ⌫⌫ 

⌫       11. °“√∂㓬¿“æ¥å«¬°≈åÕߥ‘®µ‘ Õ≈ (‡∫◊Õ È ßµåπ) ⌫   ⌫ 2 ™—«Ë ‚¡ß 2,500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π                     ⌫     ⌫ ⌫   ⌦

3.

Web Site ‡∫◊ÕÈ ßµåπ 6 ™—«Ë ‚¡ß 3,500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

12. °“√„™åß“π Email 1 ™—«Ë ‚¡ß 500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

⌫⌦⌫   ⌫                        13. °“√„™åß“π MSN 1 ™—«Ë ‚¡ß 500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π      ⌫ 4. Photoshop 4 ™—«Ë ‚¡ß 4,000 ∫“∑ / 1 ∑ã“π ⌫           ⌫  ⌫          14. °“√ªÈÕß°—π·≈–°”®—¥‰«√—  ·≈– Anti-Spyware  ⌦

5.

Microsoft Powerpoint 2 ™—«Ë ‚¡ß 1,500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

⌫⌫⌫           ⌫ 

6.

Microsoft Word 2 ™—«Ë ‚¡ß 1,500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

⌫⌫⌫    ⌦      

7.

Microsoft Excel 2 ™—«Ë ‚¡ß 1,500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

1 ™—«Ë ‚¡ß 500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

         

15. °“√„™åß“π Bittorrent 2 ™—«Ë ‚¡ß 1,000 ∫“∑ / 1 ∑ã“π          

16. °“√ √å“ß Web Blog ‡ªÁπ¢Õßµ—«‡Õß 1 ™—«Ë ‚¡ß 500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π     ⌫         ⌫ 

⌫  17. °“√„™åß“π You Tube 1 ™—«Ë ‚¡ß 500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π        ���    ⌦    ⌦              ⌫   ⌫  8. Basic Computer 2 ™—«Ë ‚¡ß 950 ∫“∑ / 1 ∑ã“π ⌫ ⌦⌦             

9.

µ—¥µãÕ VDO ·≈– °“√∑” Presentation (‡∫◊ÕÈ ßµåπ) 6 ™—«Ë ‚¡ß 4,500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

⌫           ⌫       

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 8

18. °“√ Copy DVD, VCD 1 ™—«Ë ‚¡ß 500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

      ⌫   

19. °“√·ª≈ß File ¢åÕ¡Ÿ≈„π√Ÿª·∫∫µã“ß Ê 1 ™—«Ë ‚¡ß 500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π             


∑ÿ°À≈—° Ÿµ√¥”‡π‘π°“√ Õπ‚¥¬∑’¡ß“πºŸå‡™’ˬ«™“≠ ®“°™¡√¡‡«Á∫¡“ ‡µÕ√è¿Ÿ‡°Áµ Õ—π¥“¡—π  Õπ®“°ª√– ∫°“√≥è®√‘ß ‡πåπ°“√ªØ‘∫µ— ‡‘ æ◊ÕË „Àåº‡åŸ √’¬π‰¥åª√–‚¬™πè ßŸ  ÿ¥ ·≈– “¡“√∂𔉪„™åß“π‰¥å®√‘ß 20. °“√∑”¥πµ√’®“°‚ª√·°√¡ Band in a Box 2 ™—«Ë ‚¡ß 2,500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

25. °“√∑” E - Book 2 ™—«Ë ‚¡ß 3,500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π        ⌫   

 ⌫  ⌦

21. °“√µ—¥µãÕ‡ ’¬ß¥å«¬‚ª√·°√¡ Sound Forge 2 ™—«Ë ‚¡ß 3,500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

26. °“√µ‘¥µ—ßÈ ‚ª√·°√¡ Windows 2 ™—«Ë ‚¡ß 1,000 ∫“∑ / 1 ∑ã“π  ⌫   

27. °“√∫’∫Õ—¥ File ¢åÕ¡Ÿ≈ ¥å«¬‚ª√·°√¡ Win Zip ⌫   ⌧ ⌫⌫  ⌫ 1 ™—«Ë ‚¡ß 500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

⌫

22. °“√‡ªÁπ¥’‡®. ¡◊ÕÕ“™’æ 4 ™—«Ë ‚¡ß 2,500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π  ⌫   ⌫ ⌫ ⌫ 

23. ‡√’¬π Guitar ·≈– Bass ™—«Ë ‚¡ß≈– 500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

       ⌫  

28. °“√ª√–°Õ∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√è·≈–µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡ 2 ™—«Ë ‚¡ß 2,500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π

     ⌫                ⌫ ⌫⌫        ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫⌫       ⌫   ⌫ 24. °“√‡≈ãπ Game Online 1 ™—«Ë ‚¡ß 500 ∫“∑ / 1 ∑ã“π   ⌫⌫  ⌫        ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫           ⌫



                    𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 9


Phuket Talk ·π«§‘¥ („À¡ã ) ∑ãÕ߇∑’¬Ë «¿Ÿ‡°Áµ / Phuket Tourism (new) Idea

  ⌫ ⌫   ⌫⌫     ⌫ ⌫  ⌫  ⌦  ⌫⌫ ⌫⌦⌫     ⌦ ⌫⌫ ⌦⌫      ⌫⌫⌦⌫ ⌫    ⌫    ⌫ ⌫  ⌦  ⌫  ⌫⌦    ⌫  ⌫  ⌫ ⌦ ⌫     ⌫ ⌦    ⌫    ⌫    ⌫  ⌫ ⌫⌦    ⌫  ⌫   ⌫   ⌫     ⌫      ⌫⌫   ⌫  ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫      ⌫⌫       ⌫  ⌫  ⌫   ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌦⌦⌫    ⌫ ⌫ ⌫⌫  ⌫ ⌦ 

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 10

                                                                                                                                                                                                       ���                                                                     


  

    

                

  

    ⌦    ⌫       ⌫ ⌫   ⌫  ⌫ ⌫⌫ ⌫           ⌫⌫⌫     ⌫ ⌫ ⌫  ⌫⌫⌦⌫ ⌫   ⌫       ⌫      ⌫ ⌫ ⌫    ⌫       ⌫ ⌫ ⌦ ⌫ ⌫     ⌫⌫   ⌦   ⌫ ⌫  ⌫ ⌫ ⌫     ⌫  ⌦  ⌫   ⌫  ⌫ ⌫⌫ ⌫⌦ ⌫   ⌫  ⌦  ⌫ ⌫  ⌫  ⌫ 



 

      



 

                                                                                                                        ☺                                                                                                                                                                              ⌧

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 11


  ⌫    ⌦    ⌫⌫  ⌫     ⌫  ⌫⌦     ⌦    ⌫ ⌦ ⌫          ⌫      ⌦         ⌦   ⌫   ⌫      ⌫ ⌦    ⌫     ⌫   ⌫⌫    ⌦   ⌫      ⌫     ⌫⌫          ⌫⌫   ⌫                 ⌫   ⌫

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 12



               

                                               ⌧                    ���                                                                                                                                                      ⌧   ⌧                                    


     ⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫  ⌫    ⌫⌫   ⌫ ⌫     ⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌦ ⌫⌫⌫ ⌫⌦ ⌫⌦ ⌫ ⌫⌫    ⌫⌫ ⌫   ⌫ ⌫⌫       ⌫⌫               

  



                                                                                               

                                                ⌧                                      

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 13


⌫⌫      ⌫  ⌫⌫ ⌫    ⌫     ⌫⌫⌫     ⌫  ⌫ ⌫  ⌫      ⌫  ⌫ ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫   ⌫  ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫          ⌦        ⌫  ⌫ ⌫  ⌫ ⌫     ⌫⌫   ⌫  ⌦        ⌫⌫       ⌫   ⌫    ⌫       ⌫⌦ ⌫ ⌫   ⌦    ⌫  ⌦  ⌫⌫⌫ ⌫⌫   ⌫          ⌫  ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫      ⌫    ⌫  ⌫   ⌫      ⌫ ⌫ ⌫       ⌫  ⌫ ⌫ ⌦     ⌫  ⌫ ⌫ ⌫ ⌫   ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫     

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 14

                                                                               ⌧                          ⌧                                                                                 


Phuket Travel

 

   

   ⌫⌫⌦ ⌫  ⌫⌦   ⌫    ⌫          ⌫      ⌫ ⌫   ⌫ ⌦   ⌫ ⌫     ⌫    ⌫    ⌫   ⌫  ⌦  ⌫ ⌫ ⌫⌫  ⌫  ⌫⌫ ⌫    ⌫  ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫      ⌫  ⌫   ⌫       ⌫  ⌫   ⌫  ⌫     ⌫     ⌫ ⌫ ⌫         ⌫   ⌫ ⌫  ⌫      ⌫   ⌫  ⌫     ⌫ ⌫    ⌫⌫    ⌫

                        ⌧                                                                                                                         

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 15


¡“™“√Ï®·∫µ‡µÕ√’™Ë «’ µ‘ ∑’ˇ°“–√—ß„À≠Ë°—π‡∂Õ– Let's have your battery of life charged at Rang Yai Island

⌫⌫  ⌫       ⌫ ⌫ ⌫   ⌫   ⌫  ⌫  ⌫     ⌫ ⌫     ⌫⌫ ⌫ ⌫⌦⌫      ⌫  ⌫     ⌦  ⌫      ⌦ ⌦    ⌦  ⌦ ⌦⌫ ⌦  ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫  ⌫  ⌫      ⌫  ⌦⌫⌫   ⌫   ⌫ ⌫ ⌫   ⌫  ⌦⌫⌫  ⌫⌫  ⌫     ⌫ ⌫ ⌫  ⌫  ⌫  ⌫  ⌫

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 16

                    ⌧                                           ☺                                                                                                               ⌧ ⌧         


      ⌫   ⌫ ⌫ ⌫   ⌫⌫        ⌫⌫ ⌫   ⌫  ⌫           ⌫    ⌫⌫ ⌫ ⌫  ⌫⌫⌫ ⌫⌫  ⌫⌫ ⌫     ⌫⌫ ⌫  ⌦ ⌫⌦    ⌫   ⌫⌫                 

                                                                                                                                                                                                                                                 

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 17


‡°“–‡Œ ≥ ∂‘πË π’¡È π’ °‡ß◊Õ° Koh Hae, Phuket - Hornbill Bird Watching

‡°“–·ÀËßπ’¡È ª’ –°“√—߇¢“°«“߇ªÁπ®”π«π¡“° π—°∑ËÕ߇∑’¬Ë «®÷߇√’¬°‡°“–·ÀËß π’«È “Ë §Õ√—≈ ‰Õ Ï·≈π¥Ï À√◊Õ‡°“–ª–°“√—ß ·µË∑‡Ë’ √“‡√’¬°‡°“–‡Œ ‡æ√“– ™◊ÕË ¡“®“° ¿“…“¢Õß™“«‡≈π—Ëπ‡Õß ⌫  ⌫   ⌫ ⌫  ⌫ ⌦    ⌫⌫  ⌫⌦⌦ ⌫ ⌫ ⌫  ⌫ ⌫   ⌫ ⌫    ⌫     ⌫ ⌫  ⌫ ⌦⌫ ⌫    ⌫ ⌫    ⌦  ⌫  ⌦⌦ ⌫       ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫  ⌫  ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 18

                                                                                                                                               


⌫    ⌫⌫⌫⌫⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫   ⌫ ⌦ ⌫ ⌫     ⌫     ⌫ ⌫⌫ ⌦   ⌫⌫      ⌫   ⌫ ⌫ ⌫   ⌫ ⌫ ⌫ ⌦  ⌫  ⌦   ⌫ ⌫⌫                       

                    ⌧                                                                       ⌧                                                                                                                            ⌧                                                      

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 19


‰∑π’Ë §Õøø’Ë ⌫ ⌫ 

 ⌫   ⌫ ⌫    ⌫   ⌦ ⌫⌫ ⌫   ⌫⌫  ⌫     ⌦     ⌫⌦ ⌦⌫⌫ ⌫    

⌫        ⌫ ⌫        ⌫                                ⌫         ⌫        ⌫        

    

                                                            ⌧            ⌧       ⌧                 

     

                                          ⌧                                                                                                         ⌫⌫  ⌫                           

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 20


   

⌫ ⌫ ⌫  ⌫    ⌦ ⌫ ⌫ ⌫   ⌦     ⌫ ⌫  ⌦  ⌫  ⌫ ⌫⌫ ⌦        ⌫         ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌫   ⌫  ⌫  ⌫  ⌫   ⌫     ⌫     ⌫   ⌫   ⌫ 

⌫

⌫     ⌫  ⌫ ⌫     ⌫    ⌫   ⌫ ⌫ ⌫ ⌫   ⌫       ⌦  ⌫   

 ⌫ ⌫   

⌫ ⌫   ⌫ ⌫⌫      ⌦  ⌦   ⌫ ⌫ ⌫  ⌦           ⌫    ⌦   ⌫ ⌫    ⌫ ⌦  ⌫⌫⌫       ⌫    ⌫  ⌫ ⌫     

‰∑π’§Ë Õøø’Ë √å“π°“·ø„π„®§ÿ≥

      

                      ⌧                                                                                                                            

 

       ⌧                                                           

         

                                                                                                                                            ⌧                                     

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 21


Phuket Food

¢π¡®’π ®’‚È ªÈ

 ⌫ ⌫  ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫   ⌫  ⌫⌫⌦ ⌦ ⌫  ⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌫⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫   ⌫⌫⌫        ⌫        ⌫ ⌫ ⌫⌫  ⌫⌫ ⌫⌫    

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 22


¢π¡‡µå“ åÕ ´Õ¬ ¬“¡ 

 ⌫⌫⌫⌫   ⌫   ⌫ ⌫⌦      ⌫       ⌫ ⌦  ⌫  ⌫⌫⌦ ⌫   ⌫         ⌫  ⌫ ⌫    

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 23


µ—«Õ¬ã“ߧ”∂“¡-§”µÕ∫°“√ —¡¿“…≥è ß“π¿“…“Õ—ß°ƒ…                            ⌫  ⌫                      ⌫           ⌫            ⌫⌫         ⌧        ⌫  ⌫                   ⌫ ⌫ ⌫             ⌧                          ⌫   ⌫                 ���      ⌫                        ⌫             ⌫              ⌫⌫ ⌫⌫  ⌫   ⌫⌫ ⌫   ⌫⌫ ⌦⌫⌫ ⌦⌫ ⌫⌫⌫     ⌧        ⌫⌫                            ⌫⌫⌫

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 24


⌫       

⌫        ⌫   ⌫⌫               ⌫ ⌫          


 ⌫    ⌫ ⌫  ⌫  ⌦      ⌫    ⌫        ⌫⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫

  ⌫          


Phuket IT

¡À“π§√·Àã ß ‰Õ∑’ „π∑— » π–¢Õß¢å “ æ‡®å “      ⌫         ⌦⌫  ⌫  ⌫ ⌫         ⌫   ⌫   ⌫    ⌫⌫⌫ ⌫⌫ ⌫⌦  ⌫ ⌫⌦ ⌫⌫  ⌫ ⌫ ⌫  ⌫ ⌦      ⌫  ⌫         ⌫     ⌫  ⌫  ⌫  ⌫           ⌫    ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌫  ⌫ ⌫   ⌫     ⌫       ⌫

                                                     

                                                                         ⌧                               ⌫  ⌫        ⌫⌦ ⌫⌦ ⌦⌫⌦ ⌫⌫                     ⌫ ⌫⌫             ⌫     ⌫  ⌫          ⌫  ⌫  ⌫ ⌫            ⌫                                                          ⌫⌫ ⌫⌫                              ⌫     ⌫ ⌫⌫           ⌦ ⌦           ⌫                  ⌫  ⌦⌫ ⌫      ⌧                ⌫   

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 27


                      ⌫                  ⌫          ⌫  ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫⌦ ⌫⌫  ⌫         ⌦⌫                       ⌫       ⌫    ⌦   ⌫             ⌫⌫⌫       ⌫  ⌦⌫⌫⌫⌫   ⌫  ⌦    ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫    ⌫ ⌫   ⌦     ⌫        ⌦           ⌫ ⌫⌦⌫⌫⌫  ⌫ ⌫  ⌫         ⌫ ⌫⌫  ⌫ ⌫     ⌦⌫       ⌦⌫⌫ ⌫ ⌫          ⌫ ⌫     ⌫        ⌫    ⌫    ⌫ ⌫ ⌫         ⌫  ⌫    ⌫ ⌫   ⌫ ⌫⌫ ⌫ ⌫

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 28

                           ⌧                                                                                                                                                                                     ⌧                                                                                                                                     ⌧                ⌧                                 

                


™¡√¡‡«Á∫¡“ ‡µÕ√Ï ¿Ÿ‡°Áµ-Õ—π¥“¡—π

‡√“‰¡ãÀ«—ß«ã“ —ߧ¡®–„ÀåÕ–‰√·°ã‡√“... ·µã‡√“§‘¥«ã“‡√“®–„ÀåÕ–‰√·°ã ß— §¡∫å“ß...

                   ⌫  ⌦⌦          ⌫                ⌫   ⌫     ⌫         ⌦⌫⌫ ⌦        ⌫    ⌫  ⌫  ⌫      ⌦ ⌫��� ⌫ ⌫  ⌫   ⌫            ⌦  ⌫ ⌫ ⌫     ⌫⌫   ⌫  ⌦    ⌫       ⌫           ⌫ ⌫⌫⌦     ⌦ ⌫⌫⌫  ⌫   ⌫ ⌦      ⌫  ⌫   ⌫  ⌫       ⌫

                    ⌧                                          ⌧                                                ☺                  ⌧  ⌧                                                                                                              ⌧                        

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 29


     ⌫      ⌫   ⌫ ⌫⌫      ⌫ ⌫    ⌫    ⌦     ⌫⌫ ⌫           ⌫   ⌫    ⌫  ⌫⌫    ⌫⌫   ⌫  ⌫      ⌫     ⌫⌫        ⌫⌫  ⌫⌫ ⌫  ⌫⌫⌦⌫       ⌫   ⌫   ⌫   ⌦⌫⌫⌫   ⌫⌫    ⌫⌫ ⌦   ⌫    ⌫ ⌫   ⌫⌦⌫    ⌫ ⌫    ⌫   ⌫⌫ ⌫ ⌫  ⌫  ⌫

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 30

                                                                                                                                    ���                    ⌧                                                           ⌧                                                          ⌧          


Phuket Health

 ‘∑∏‘ºªåŸ «Ë ¬ ‡√“√Ÿ§å ≥ ÿ °Á¡ ’ ∑‘ ∏‘

           ⌦  ⌫⌦⌦⌫  ⌦     ⌦⌫⌦   ⌫            ⌦   ⌫     ⌫⌫   ⌦     ⌫  ⌫ ⌫ ⌫     ⌫ ⌫    ⌫ ⌫              ⌫  ⌫ ⌫   ⌫  ⌫         ⌫  ⌫    ⌫  ⌫ ⌦⌫ ⌫ ⌫   ⌫ ⌫ ⌫⌫ ⌦  ⌫⌫  ⌫ ⌫    ⌫ ⌫   ⌫ ⌫     ⌫ ⌫      ⌫ ⌫   ⌫  ⌫       ⌫  ⌫⌫       ⌫    ⌫ ⌫   ⌫  ⌫   ⌫           ⌫                       ⌫   ⌫  ⌦  ⌫⌫⌫   ⌫    ⌫    

   ☺                                                                                                                                ⌧                                                       ⌧                                                                                                                          ⌧              ⌧                                                                                                                                  ⌧                          

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 31


°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ‡æ◊ËÕ≈¥πÈ”Àπ—°„Àȉ¥Èº≈

⌧    

⌫  ⌫  ⌫⌦ ⌫   ⌦ ⌫     ⌫  ⌦ ⌫ ⌫      ⌫      ⌫ ⌫  ⌦         ⌦ ⌫       ⌫    ⌫   ⌫  ⌫   ⌫  ⌫   ⌫     ⌫⌫       ⌫  ⌫  ⌫           ⌫      ⌫    ⌦      ⌫    ⌫ ⌫⌫  ⌦   ⌦   ⌫ ⌫ ⌫   ⌫  ⌫⌫ 

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 32

        ⌧                ⌧              ⌧            ⌧  ⌧                                       ⌧                ⌧                                                                                                          ⌧                   ⌧             ⌧ ⌧         ⌧        ⌧           


10 ‡§≈Á¥≈—∫  ”À√—∫‡´Á°´è∑’˪≈Õ¥¿—¬

     ⌧    ⌫     ⌫     ⌫  ⌫   ⌫

   ⌫   ⌫   ⌫ ⌫  ⌫ ⌫ ⌫⌫  ⌫  ⌦     ⌫ ⌫      ⌦⌫  ⌫⌫        ⌫  ⌫ ⌫⌫  ⌫⌫  ⌦⌫   ⌫       ⌫ ⌫⌫ ⌫    ⌫   ⌫  ⌫⌫  ⌫  ⌫  ⌫    ⌫ ⌫⌦ ⌫  ⌫   ⌫ ⌫⌫⌫ ⌫ ⌫⌫⌫

   ⌧              ⌧ ⌧                                            ���       ⌧        ⌧                ⌧      ⌧       ⌧                                                                               

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 33


 ⌫  ⌦⌫⌫ ⌫⌫   ⌦⌫⌫ ⌦  ⌫⌫ ⌫⌦⌫     ⌫ ⌫     ⌦ ⌦ ⌦⌦   ⌫  ⌫ ⌫⌫ ⌦⌫ ⌫    ⌦ ⌫      ⌫⌫⌫⌫   ⌫⌫ ⌫  ⌦ ⌫   ⌫⌫  ⌫ ⌫   ⌫⌫   ⌫  ⌦  ⌫ ⌫   ⌫ ⌦⌫⌫⌫  ⌫⌫ ⌫⌫⌫ ⌫⌫⌫⌦ 

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 34

           ⌧                                              ⌧           ⌧                                             ⌧                          ⌧                                 ⌧                         ⌧                     ⌧                 ⌧    


‡∑’¬Ë «¿Ÿ‡°Áµ ‡∑’¬Ë «∫“À≈’ °—∫∑—«√ϥʒ √“§“ª√–À¬—¥ ¿Ÿ‡°Áµ·æ≈π‡πÁµ ∫√‘°“√®—¥∑—«√è∑ßÈ— „π·≈–µã“ߪ√–‡∑» √“§“¡‘µ√¿“æ ¡“‡≈‡´’¬  ‘ߧ‚ª√è ∫“À≈’ ∑ÿ°∑’∑Ë §Ë’ ≥ ÿ Õ¬“°‰ª ¿Ÿ‡°Áµ·æ≈π‡πÁµ®—¥„Àå ⌫                         ⌫   


Konphuket Tour ¢ÕµåÕπ√—∫∑ÿ°∑ã“π Ÿã ¥‘π·¥π·Àãߧ«“¡ ÿ¢

‡°“–¿Ÿ‡°Áµ

™’«µ‘ §π‡√“π—πÈ  —πÈ π—° ‰¡ã‡∑’¬Ë «µÕππ’·È ≈å«®–‡∑’¬Ë «µÕπ‰Àπ≈– §‘¥¥Ÿ ∑—«√è§π¿Ÿ‡°Áµ ∑—«√è√–¥—∫§≈“  ‘° ‡∑’¬Ë «¿Ÿ‡°Áµ æ—ßß“ °√–∫’Ë µ√—ß

®–‡∑’¬Ë «∑’‰Ë Àπ ∫Õ°‡√“‰¥å ⌫    

       ⌧            𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 36


Phuket Motor

„À¡ã! Õ’´´Ÿ ¥ÿ ·’ ¡§´è ´Ÿ‡ªÕ√è ·æ≈∑∑‘π¡Ë— ⌫⌫⌫  ⌫   ⌫   ⌫   ⌫

⌫  ⌫       

  ⌫     ⌫       ⌫ ⌫   ⌫  ⌦⌦   ⌫            ⌫ ⌫    ⌫ ⌫⌫⌫ ⌦         ⌫ ⌫⌫⌦    ⌫ ⌫ 

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 37


 ⌫    ⌦ ⌫       ⌫   ⌫ ��� ⌫  ⌫    ⌫    ⌦    ⌫         ⌫⌦

 π„®µ‘¥µãÕ ∑’Ë ∫√‘…∑— Õ’´´Ÿ Õÿ π— ¥“¡—π‡´≈ è ®”°—¥ 076 - 210754 - 5 , 076 - 210659 𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 38


‡ªÁπ∑—«√è ”À√—∫ ã߇ √‘¡„Àå§π‰∑¬‰¥å‡∑’¬Ë «À“ª√– ∫°“√≥è„πµã“ߪ√–‡∑» Õ¬ã“ß¡’§≥ ÿ ¿“æ·≈–√“§“ª√–À¬—¥ ∑—«√赓ã ߪ√–‡∑» „π√“§“‚ª√‚¡™—πË ®–‡∑’¬Ë «∑’‰Ë Àπ ∫Õ°‡√“‰¥å ¡“‡≈‡´’¬  ‘ߧ‚ª√è ∫“À≈’ ®’π ŒãÕß°ß ¡“‡°ç“ ≈“« ‡«’¬¥π“¡ ÕÕ ‡µ√‡≈’¬ ≠’ªË πãÿ ≈Õπ¥Õπ Õ‡¡√‘°“ ª’πß— ≈—ß°“«’ ¡—≈¥’ø≈è ·≈–∑’‰Ë Àπ∑’ÕË ¬“°‰ª∑—«Ë ‚≈° ‡√“‡¥‘π∑“߉ª‡∑’¬Ë «¡“·≈å«∑—«Ë ‚≈° ·≈–§‘¥«ã“ §π‰∑¬πã“®–‰¥å¡‚’ Õ°“» —¡º—  ª√– ∫°“√≥讓°µã“ß·¥π∫å“ßµ“¡‚Õ°“»Õ—π ¡§«√ ∫“ߧ√—ßÈ °“√‰ªµã“ߪ√–‡∑»°Á‰¡ãµÕå ß„™å®“ã ¬¡“°¡“¬‡ ¡Õ‰ª‡æ’¬ß·§ã§≥ ÿ ª√÷°…“‡√“ ¬‘π¥’„Àå∫√‘°“√¢åÕ¡Ÿ≈°“√∑ãÕ߇∑’¬Ë «®—¥·æÁ§‡°Á®∑—«√赓ã ߪ√–‡∑»®–‡ªÁπ·∫∫ ã«πµ—« À√◊ÕÀ¡Ÿ§ã ≥– µ‘¥µãÕ‡°é π–§ã– 081 - 3709116

 

       ⌧     


  

               ⌫⌦⌫  ⌦ 

                                             

⌦

   

 ⌫⌫              ⌦  ⌫

                                              

                  ⌫ ⌦       

    𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 40


Phuket Property Center

  

  

  ⌫ ⌫⌦⌫  ⌫ ⌫        ⌫ ⌫⌫⌫   ⌫ ⌫⌫⌫   ⌫⌫          ⌫  ⌫⌫ ⌫ ⌫   ⌫   ⌫ ⌫ ⌫     ⌫    ⌫ ⌫       ⌫⌫  ⌫  ⌫  ⌫       ⌫   

                                    ⌧                      ⌧                            

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 41


 ⌫            ⌫  ⌫     ⌫   ⌫        ⌫                     

 ‘ËßÕ”π«¬§«“¡ –¥«° ·≈–√–∫∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¿“¬„π‚§√ß°“√

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 42

⌫⌫   ⌫     ⌫             ⌫         ⌫ ⌫


FACILITIES AND SECURITY SYSTEM             

             ⌧              ⌧                                     

     ⌧                                              

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 43


           ⌦     ⌫

Location                                             

Tel. 076-217-832, 076-217-836, 076-217-841 www.phanason.comm

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 44


Phuket Entertain

¥πµ√’-»‘≈ª– »‘≈ª–-¥πµ√’ Music-Art Art-Music   ⌫   

      

∫∑‡æ≈ß-¿“懢’¬π

    



             ⌫ ⌫ ⌫⌫  ⌫ ⌫                ⌦               ⌦⌦   ⌦⌦              ⌫  ⌫                      ⌦ ⌫⌦                                 ⌦            ⌫  ⌫            ⌦ ⌫          ⌧               ⌫           ⌫ ⌫  ⌫ ⌫      ⌧           ⌫                       ⌫ ⌫              ⌦                 ⌫                          ⌦⌫             ⌦  ⌫               ⌫          ☺    ⌫                                                                      ⌫  ⌦⌦⌫                                     ⌫⌫                 ⌫                    

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 45


"º’æÿã߉µå"

‡√◊ÕË ß‚¥¬ : °‘µµ‘æß»è æ—π∏臡◊Õß §◊ππ—πÈ .... §Ë”§◊ππ—Èπ¥ß¥“«æ√“«æ√ã“ßøÈ“ √–≈Õ°§≈◊πË ‡§≈◊ÕË π –∑åÕπ· ß«—∫«“« .......... ‡√◊ÕÀ“ª≈“™“¬Ω—Ëß°≈“߇«‘ÈßπÈ” ‡æ’¬ß Õß™“¬µã“ß«—¬°≈“ß«“√’ .......... ‡ √Á®«“ßÕ«π≈Õ¬≈”‡√◊Õπ—Ëßµ°À¡÷° æ≈—π‡ åπ· ß·∑√°°≈“ßøÈ“√“µ√’°“≈ .......... ™“¬™√“∫√√®ß®ÿ¥¬“ Ÿ∫ ‡Õ𰓬πÕπæã𧫗π™ã“ß ÿ¢„® .......... ‡ß’¬∫ß—ππ‘Ë߇π‘Ëππ“π°≈“ßÀå«ßπÈ” "æ—πæ√◊Õ¡—ßÍ ªÍ–¡÷ßÍ ∫“¬¥’π“ ?" .......... "·√°À—«‡™å“°Ÿ‰ª√å“π‚°ª’"Í ∫√‘…—∑Ω√—Ëß„π‡¡◊Õ߉∑¬‡¢“µåÕß°“√ .......... ‡¢“¢Õ´◊ÈÕÀ“¥∑√“¬·≈–™“¬Ω—Ëß ®–∑”∑’®Ë Õ¥‡√◊Õ¬Õ™∑è≈”¬“«¬“« ......... ®“°∫å“π¡÷߉ª∂÷ß∑’Ë∫å“π°Ÿ °—Èπ∑“ߥã“π∑’ˇ§¬‡¥‘π‡π‘Ëππ“πª’ .......... ∑’ˇ§¬√åÕß°åÕß°Ÿã∫å“π Ÿã∫å“π ¡“∫—¥π’°È Õã °”·æß·∫ãßÀ—«„® .......... ™“¬™√“À¬‘∫„∫®“°¢÷πÈ ¡“ Ÿ∫ ‚Õå∑–‡≈∑’ˇ§¬‡≈’Ȭߙ’«‘µ‡√“ .......... Àå«ß§”π÷ߥ‘Ëß≈÷°ª“π∑–‡≈ ¢“¬·ºãπ¥‘π∑’ËΩ—ß√ã“ß ◊∫∑Õ¥¡“ .......... "º’æÿãß„µå"√ã«ß¥—∫¥å«¬Õ—∫· ß ‡©°‡™ãπ§π‰¡ã√ŸåæÕÕ¬ŸãæÕ°‘π 𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 46

≈¡∏—π«“æ—¥¡“°√’¥§¡Àπ“« ≥ ¡ã“πÀ𓫇Àπ◊Õº◊ππÈ”¬“¡√“µ√’ ‡ß“ßÿã¡ßã“¡°≈“߇ߒ¬∫ß—π„π¬“¡π’È °≈“ßπ∑’∑∑Ë’ ”°‘π¡“π¡π“π πÈ”§å“ߥ÷°®“°¥ß¥“«≈¡Àπ“«´ã“π "º’æßãÿ ‰µå"æÿßã ºã“π·≈å«¡Õ¥‰ª · ß‰ø«Ÿ∫«“∫«Ÿ∫¬“¡‡º“‰À¡å  ã«πÀ≈“𙓬π—ßË  “« “¬‡∫Á¥µ°ª≈“ ™“¬™√“‡Õ◊ÈÕπ‡Õã¬∂“¡µ“¡ª√– “ ‰¥å¢ã“««ã“Ω√—Ëߢմ◊ÈÕ∑’Ë∫å“π ‡¢“§ÿ¬«ã“∑’·Ë ª≈ßπ’ÀÈ ≈“¬ ‘∫≈å“𠉫å √å“ß∫å“π √å“ß‚√ß·√¡‡°√¥Àå“¥“« ´◊ÕÈ °√–∑—ßË ªË“‚°ß°“ß∑’ªË “°Õã“« µ‘¥ª“°Õã“«‡√◊Õ‡¢“‡¢å“®Õ¥ß㓬¥’ ‡∑ã“∑’√Ë ‡åŸ ¢“®–°—πÈ µ“¡·π«∑’Ë µãÕ·µãπ§È’ ßµåÕßÕåÕ¡°—π‰°≈ ·∫ãßπÈ”µ“≈·∫ã߇°≈◊Õ·∫ãß°—π„™å ‡¢“‡ªÁπ„§√¡“·∫ãß·¬°§π∫å“π‡√“ · ß«“∫«Ÿ∫§«—π≈Õ¬ºã“π¡ã“𵓇»√å“ ‡√◊ËÕßπ㓇»√å“¢ÕßÀ¡Ÿã∫å“π„°≈凢員“ À«—Ëπ™“«∫å“πÀ≈߇≈ãÀ臠πãÀ“ ·≈å««—πÀπå“®–¡’∑„Ë’ ¥∑”°‘π ‡º“µ—«µπ√åÕπ·√ß°ãÕπ¡≈“¬ ‘Èπ Õ’°‰¡ãπ“π°Á§ß ‘πÈ ·ºãπ¥‘π∑Õß

 ⌫��� 


擉ª¬Ë”√“µ√’ ∑’¿Ë ‡Ÿ °Áµ °—∫√È“π ‡≈Á° ‡≈Á° °≈“߇¡◊Õß Newbies and Oldies at 'Lek-Lek'  ⌦  ⌫      ⌫  ⌫           ⌫⌫    ⌫ ⌫            ⌦⌫   ⌫ ⌫ ⌫    ⌫     ⌫⌫    ⌫⌫  ⌫  ⌫ ⌫    ⌫  ⌫  ⌫  ⌫⌫⌫  ⌫⌫      ⌫                ⌫ ⌫   ⌫   ⌫⌦     ⌦ ⌫    ⌫ ⌫  ⌫   ⌫   ⌫ 

                                                                                               ☺                              ⌧  

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 47


Phuket Photo    ⌫     

         

  ⌫ ⌫⌫ ⌫   ⌫ ⌫         ⌫ ⌫⌫     ⌫    ⌫ ⌫         ⌧     ⌫⌫  ⌫⌫ ⌫   ⌫⌫  ⌦     ⌫     ⌦        ⌦  ⌫⌫⌫       

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 48


     ⌧                                                                                      ⌧                                              ⌧                                                                      ⌧                               

⌫ ⌫  ⌫ ⌫  ⌫    

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 49


·¥π

µã“¬ ¡Õ√è·°π

°≈å“

∫Õ¬ πåÕ¬ ⌫ ⌫  ⌫    ⌫⌫  ⌫⌫⌫ ⌫  ⌦⌫ ⌫  ⌫ ⌫  ⌫ ⌫  ⌫  ⌫ ⌫⌦ ⌫ ⌦⌫ ⌫     ⌦  ⌫  ⌦       ⌫   ⌫⌫⌫ ⌦⌫     ⌫   ⌫ ⌦ ⌫⌫    ⌫      ⌫    ⌦⌦⌫ ⌫ ⌫⌫⌦ ⌫ ⌫⌫      ⌫     ⌫  ⌫⌫⌫ ⌫    ⌫ ⌫  ⌫⌫ ⌫⌫⌫      ⌦      ⌫ ⌫ ⌫      ⌫  ⌫      ⌫⌫⌫         

𑵬 “√ §π¿Ÿ‡°Á® 50

„À≠Ë

æß…è

                                                                                                                                                                                                                            ⌧                                                                                                                                    


√“¬°“√‡¥’¬«∑’¬Ë ß— §ß¬◊πÀ¬—¥„Àå¢Õå ¡Ÿ≈‡°’¬Ë «°—∫ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» Õ¬ã“߉¡ãÀ¬ÿ¥¬—ßÈ °«ã“ 10 ª’ ∑’¿Ë ‡Ÿ °Áµ ¡’ª≠ — À“‡°’¬Ë «°—∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√è ·≈– Õ‘π‡µÕ√è‡πÁµ µ‘¥µ“¡ø—ß ®—π∑√è - »ÿ°√è ‡«≈“ 15.00 π - 17.00 π. Rock Never Die °—∫ Mr.Morgan √“¬°“√∑’‡Ë ª‘¥‡æ≈ß √ÁÕ§ ∑’‰Ë ¡ã„™ã ·§ã√ÕÁ § π°·°å« π°¢ÿπ∑Õß ·µã§Õ◊ √“¬°“√ ¢Õß “«° ™“«√ÁÕ§¢π“π·∑å µ‘¥µ“¡‰¥å∑πË’ Ë’ «—π®—π∑√è - «—π»ÿ°√è 19.30 π - 21.00 π. ·≈– «—π‡ “√è 16.00 π. - 19.00 π. À√◊Õ ø—ß«‘∑¬ÿ ÕÕπ‰≈πè ºã“π Õ‘π‡µÕ√è‡πÁµ ∑’Ë www.radiophuket.com

µ‘¥µ“¡ ™¡ √“¬°“√ Phuket Talk

∑“ß¿Ÿ‡°Áµ ‡§‡∫‘≈È ∑’«’ ™ãÕß 1 ‡«≈“ 11.30 π - 12.00 π ·≈– 22.00 π - 22.30 π ∑ÿ°«—π æ∫°—∫√“¬°“√∑’«’ ∑’‰Ë ¡ã‰√å “√– ¢Õß§π¿Ÿ‡°Áµ  π∑π“查§ÿ¬π“π“ ∑—»π–®“°ºŸ‡å ™’¬Ë «™“≠ ®“° “¢“µã“ßÊ ∑ãÕ߇∑’¬Ë «‰ª∑—«Ë ¡ÿ¡‚≈° °å“«≈È”‚≈°¬ÿ§¥‘®µ‘ Õ≈°—∫ Õ‘π‰´µè ‰Õ∑’ ‡√’¬π¥πµ√’ °—∫ ¡‘ ‡µÕ√è ¡Õ√è·°π ·≈– “√§¥’ ∑’¡Ë ª’ √–‚¬™πè ‡æ◊ÕË §π¿Ÿ‡°Áµ‚¥¬‡©æ“– º≈‘µ‚¥¬ §π¿Ÿ‡°Áµ√ÿπã „À¡ã

≈◊¡∑’«√’ ªŸ ·∫∫‡°ã“‰ª‰¥å‡≈¬ ‡¡◊ÕË ‰¥å¥∑Ÿ «’ ’ ¿Ÿ‡°Áµ Phuket Talk ·≈–µ‘¥µ“¡™¡√“¬°“√¬åÕπÀ≈—߉¥å∑Ë’ www.tvphuket.tv ¥”‡π‘π√“¬°“√‚¥¬ §ÿ≥«‘‚√®πè ∑ÕßÕãÕπ ·≈– §ÿ≥¬ß¬ÿ∑∏ Õ‘π∑«ß§è



นิตยสารคนภูเก็จ Kon Phuket Magazine No.1 In Phuket