Kuchnie i Łazienki inspiracje nr 4/2022

Page 1

KUCHNIE Nr 4(17)/2022

i ŁAZIENKI inspiracje

Krok po kroku urządzamy spiżarnię i pralnię

Matowa kuchnia Cena: 15,00 zł (w tym 8% VAT)

ISSN 2544-7785 INDEX 423246

Architekci radzą prysznic i strefa zmywania

Gdzie ustawić wannę?


YARD

Umywalka niczym dzieło sztuki



inspiracje Adres redakcji

15-638 Białystok, ul. Watykańska 13 redakcja@koncept‑wydawnictwo.pl

OD RED A KCJI

Redaktor naczelna

Anna Lewczuk REDAKTOR PROWADZĄCA

Katarzyna Zacharewicz-Łukaszuk Redakcja

Julia Borowska, Marta Kulik, Małgorzata Nietupska Zdjęcia

serwisy firm Dyrektor wydawnictwa

Ewa Kuryłowicz ewa.kurylowicz@koncept‑wydawnictwo.pl Reklama i marketing

tel. 734 475 501 reklama@koncept-wydawnictwo.pl Okładka

Projekt: Kingston Lafferty Design, kingstonlaffertydesign.com Fot. Ruth Maria Murphy

PACKSHOT - materiał sponsorowany

Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów oraz zastrzega sobie prawo do ich skracania w przypadku publikacji. Wszystkie materiały objęte są prawem autorskim. Prawa autorskie do opracowania plastycznego magazynu należą wyłącznie do wydawcy. Przedruk w jakiejkolwiek formie, bez wcześniejszej pisemnej zgody Dyrektora Wydawnictwa, jest zabroniony. Wszelkie przedstawione projekty podlegają ochronie prawa autorskiego i należą do osób wymienionych przy każdym z nich. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ma prawo odmówić ich pub likacji bez podania przyczyny.

Jesień – czas zbioru plonów. Pora pomyśleć o zapasach na zimę. Coraz więcej osób odkrywa w sobie ogrodniczą pasję, bo – jak się okazuje – do uprawy ziół wystarczy balkon. A jeśli macie miejsce na większy ogród, samodzielnie zebrane owoce i warzywa to nie tylko powód do dumy, ale także sposób na podreperowanie domowego budżetu. Już niedługo wszystkie trafią do słoików i domowej spiżarni, albo... wprost na talerze. Chętnie byśmy Wam pomogli kochani Czytelnicy, lecz niestety nie jest to możliwe. Co nam pozostaje? Podpowiadamy, jak łatwo zebrać jesienne plony. Radzimy, gdzie je przechowywać i jak urządzić wygodną spiżarnię. Przygotowaliśmy też przegląd wielofunkcyjnych garnków i naczyń, w których można gotować smacznie, zdrowo i ekonomicznie. Sprawdzone patenty na obniżenie rachunków za prąd przydadzą się nie tylko tym, którzy szykują przetwory na zimę. Nie zaniedbujemy również wnętrzarskich trendów i jak zwykle mamy dla Was sporo ciekawych inspiracji. Na warsztat wzięliśmy kamień – niezmiennie modny i elegancki materiał o wszechstronnym zastosowaniu w łazienkach. Wspólnie z architektami zastanawiamy się, jak praktycznie i niebanalnie zaaranżować strefę prysznica. Podpowiadamy też, w jaki sposób ustawić wannę w łazience, gdy wydaje się, że nie ma na nią miejsca. Warto pogłówkować, by cieszyć się relaksującą kąpielą w długie jesienne wieczory. Redakcja magazynu Kuchnie i Łazienki Inspiracje


KREUJEMY TRENDY W ŚWIECIE MOZAIK www.rawdecor.pl Najpiękniejsze mozaiki ceramiczne oraz szklane, do łazienki, na podłogę, ścianę i pod prysznic


w numerze:

inspiracje

8 |

Trendy kuchnia

12 |

Trendy łazienka

16 |

Kasza: im grubsza, tym lepsza – felieton Katarzyny Gubały

KUCHNIE

18 |

Praktyczne rozwiązania

20 |

To jest modne: matowa kuchnia

30 |

Krok po kroku: aranżujemy spiżarnię

36 |

Eksperci radzą: gdzie umieścić strefę zmywania?

czaruj bez błysku Wzrok przyciąga to co świeci, mieni się, połyskuje. A czy można zrobić wrażenie bez błysku? Sprawdź to, urządzając kuchnię w modnym, matowym wykończeniu! Marta KuliK

szybka metamorfoza Pomalowanie ścian (kilku bądź jednej) na nowy kolor to jeden z najprostszych i najtańszych sposobów na odświeżenie kuchni. Należy tylko pamiętać, aby wybrać farbę przeznaczoną do pomieszczeń o podwyższonej wilgotności. Taka jest lateksowa farba Beckers Designer Kitchen&Bathroom, której receptura utrudnia wnikanie tłuszczu, a ułatwia usuwanie zabrudzeń. Na zdjęciu: ściana pomalowana farbą Beckers Designer Kitchen&Bathroom w odcieniu Vibrant Beckers

20

44 |

Jak oszczędzać prąd w kuchni?

52 |

Przegląd wielofunkcyjnych naczyń do gotowania

58 |

Ściana nad blatem – 13 pomysłów

KUCHNIE INSPIRACJE | to jest modne

Praktyczna i widowiskowa

gotuj w domu! Wyjście z rodziną do restauracji czy wspólne gotowanie w domu? Coraz częściej wybieramy drugą opcję. Aby przygotować smaczny posiłek we własnej kuchni, przyda się komplet solidnych garnków. To inwestycja, która szybko się zwróci, a przy okazji skorzysta na niej zdrowie domowników. Mamy dla was przegląd wielofunkcyjnych naczyń do gotowania!

– 13 pomysłów na przestrzeń roboczą

1.

Julia BorowsK a

Na zdjęciu: szklana osłona przeciwbryzgowa od K&L Wall Art wall‑art.de

lE CREUSEt, BRYtFANNA SIgNAtURE – jak z kuchni prababci. Funkcje: smażenie,

66 |

osłona nad kuchenką Szklany panel ochroni ścianę za płytą grzewczą przed zabrudzeniem. Dodatkowo przykuje wzrok i wizualnie ożywi aranżację. Pozbawiona fug oraz nierówności tafla szkła jest bardzo praktyczna: bez trudu zmyjesz z niej plamy z tłuszczu czy jedzenia.

Na zakupy – nowości do kuchni

Pomysłów na ścianę nad blatem kuchennym jest tyle, ilu właścicieli kuchni. Każdy może zaaranżować ją na swój sposób. Praktycznym polecamy łatwe w czyszczeniu płytki, modułowe półki lub dedykowane do kuchni farby, kreatywnym – kolekcję obrazów, tablicę na przepisy lub stworzenie domowej galerii wspomnień.

gotowanie, duszenie, pieczenie w piekarniku. Dodatkowe udogodnienia: emaliowana powłoka, pokrywka z dużym uchwytem, dożywotnia gwarancja, kilkanaście kolorów do wyboru. Nadaje się do każdego rodzaju kuchenki i zmywarki.

Materiał: emaliowane żeliwo. Pojemność: 3,3 l. Średnica: 22 cm Cena: 849 zł (promocyjna) | lecreuset.pl

52

KUCHNIE INSPIRACJE | przegląd

Julia BorowsK a

58

KUCHNIE INSPIRACJE | ściana nad blatem

ŁAZIENKI

68 |

Praktyczne rozwiązania

70 |

To jest modne: kamień w łazience

78 |

Krok po kroku: urządzamy pralnię

86 |

Architekci radzą: jak wyznaczyć strefę prysznica?

96 |

4

tU jest prysznic!

Sedes stojący

Ciekawy, zwracający uwagę wzór to świetny sposób, by wyróżnić strefę natrysku i podkreślić jej obecność w łazience. Możesz go zastosować na ścianie albo na szkle kabiny prysznicowej. W ramach usługi Print Radaway polski producent oferuje wykonanie oryginalnego nadruku na szkle termoutwardzalną farbą ceramiczną, dostępną w całej palecie barw. Nałożony wzór (na zdjęciu Flowers) zespalany jest ze szkłem podczas procesu hartowania, co gwarantuje niezwykłą trwałość – motyw nie zetrze się i pozostanie intensywny pomimo upływu lat. Fot. Radaway

Prysznic w łazience możemy potraktować jako przyciągający wzrok element dekoracyjny. Można również podejść do sprawy inaczej i postarać się, by kabina wtopiła się w otoczenie, stając się wręcz niedostrzegalna. Kiedy warto zaakcentować przestrzeń natrysku, a kiedy i w jaki sposób „ukryć” kabinę? Zobaczcie, jakie praktyczne, a przy tym atrakcyjne dla oka rozwiązania polecają architekci wnętrz.

Fot. Art Ceram

zeBrała: K atarzyNa zaCHarewiCz‑ łuK aszuK

...czy podwieszany? Projekt łazienki: Natalia Jargiełło (Think White)

Bez dylematów: sedes wiszący czy stojący

102 |

Przegląd przycisków spłukujących do toalet

110 |

Gdzie ustawić wannę – 12 pomysłów

118 |

Na zakupy – nowości do łazienki

120 |

Lato i jesień w ogrodzie

KUCHNIE i ŁAZIENKI INSPIRACJE | Spis treści

Fot. Agnieszka Karaś

86

ŁAZIENKI INSPIRACJE | architekci radzą

96

ŁAZIENKI INSPIRACJE | bez dylematów


PPHU AKAN Antoni Kądziela ul. Zygmunta Kurka 13 88-100 Inowrocław tel.: 607 066 650 www.akan.com.pl meble@akan.com.pl

Akan to firma z tradycjami. Od 1989 roku nieprzerwanie spełniamy marzenia o pięknych wnętrzach. Każda realizacja jest dla nas wyzwaniem, a każdy projekt traktujemy indywidualnie. Bazując na wieloletnim doświadczeniu, jesteśmy w stanie stworzyć meble klasyczne i ponadczasowe. Dla Ciebie stworzymy meble wyjątkowe.


Piękno, praktyczność i wysoka jakość to główne wymagania, którymi kierujemy się poszukując produktów do naszej oferty „Manufaktura Łomża”. Nasi klienci mogą znaleźć wszystkie niezbędne materiały do stworzenia idealnej kuchni, szafki czy mebla. Dokładnie analizujemy ofertę naszych włoskich partnerów, aby zapewnić najlepszą obsługę i dostępność na naszych magazynach w Polsce. Sprawiamy, że Włoski szyk i elegancja są dostępne w Polsce i mogą stać się częścią Twojego wymarzonego domu. Zapraszamy do odwiedzenia jednego z naszych 6 showroomów oraz strony internetowej, aby zapoznać się z pełną ofertą naszych produktów.

SINK MF To usługa podwieszania zlewozmywaków w blacie z płyty wiórowej w taki sposób, by powierzchnia między zlewem a blatem tworzyła jedną, idealnie gładką powierzchnię.

Najlepsze produkty i usługi w jednym miejscu

(Bateria Pescara up&down, Zlew Franke KNG 110-50) www.sinkmf.manufakturalomza.pl

COOK TOP MF

To nowa usługa polegająca na licowaniu płyty grzewczej na równi z blatem. Pozwala ona FENIX, innow osiągnąć idealnie płaską powierzchnię blatu, która Są nie tylko pi ułatwia sprzątanie i sprawia, że kuchnie wyglądają nowocześnie i stylowo. swoim zaletom (Płyta indukcyjna z okapem Franke FMA 839 HI) www.cooktopmf.manufakturalomza.pl

Rozw tylko


FENIX to życie

W swojej ofercie posiadamy rodzinę produktów Fenix, w skład której wchodzą płyty kompaktowe, blaty wiórowe, zlewy, umywalki oraz laminaty. Dzięki wprowadzeniu pełnego przekroju produktów gwarantujemy idealne dopasowanie każdego z nich. Dlaczego są tak unikalne? Matowa, niepalcująca powierzchnia, efekt idealnie miękkiej i gładkiej struktury, a przede wszystkim powłoka termoodnawialna. To musi być FENIX! www.manufakturalomza.pl wacyjne materiały firmy Arpa Industriale, zrewolucjonizowały świat projektowania wnętrz.

iękne dla oka, ale, co najważniejsze, są także materiałem high-tech, wyjątkowym dzięki m.

Umywalki FENIX

Umywalki FENIX idealnie łączą się z blatami i frontami dzięki czemu możemy uzyskać rewelacyjny efekt monolitu. www.manufakturalomza.pl

wiązanie zintegrowanych zlewozmywaków zaprojektowanych tak, aby pasowały do blatów wykonanych z FENIX znajdziecie w ofercie „Manufaktura Łomża”. Można nie o kupić ekskluzywny blat kompaktowy 12mm z innowacyjnego materiału Fenix i dopasowany w kolorze zlew, ale i zamówić usługę wycięcia i podklejania zlewu.

/manufakturalomza


MarmuLOVE

Kiedyś synonim luksusu, dzisiaj dostępny dla każdego. Zakochaj się z nami w marmurowych wzorach!

Marta Kulik

Porcelanowy, ręcznie wykonany zestaw z marmurowym wzorem pochodzi z kolekcji Carrara portugalskiej marki Vista Alegre. vistaalegre.com

Stół jadalniany Circus to projekt włoskiej marki Bonaldo. Tutaj w wersji z marmurowym blatem w kolorze Rosso Carpazi.

Kuchnia zaprojektowana przez Róisín Lafferty z Kingston Lafferty Design nikogo nie pozostawia obojętnym. Czerwony odcień kamienia, który zdobi ściany i blaty to propozycja dla odważnych. Fot. Ruth Maria Murphy kingstonlaffertydesign.com

bonaldo.com

Na stojaku Merlot w czarno‑białe pasy można pięknie wyeksponować owoce lub łakocie. sweetpeaandwillow.com

8

KUCHNIE INSPIRACJE | Trendy



Jesienną porą Kuchnia wychodząca na ogród lub taras pozwala być bliżej natury nie tylko latem. Gotując czy biesiadując, przez okna XXL możemy obserwować szykującą się do zimowego snu przyrodę: podziwiać spadające z drzew liście, dojrzałe owoce, gromadzące zapasy zwierzęta, odlatujące do ciepłych krajów ptaki...

Julia Borowsk a

Wystawiona na tegorocznych targach Salone del Mobile, nowa odsłona kuchni Oasi od Aran Cucine skłania do kontaktu z przyrodą. W aneksie kuchennym przewidziano miejsce na zielnik i rośliny płożące. Przez ogromne przeszklenia można obserwować naturę. Projekt: Stefano Boeri arancucine.it

Żyrandol Koket Vivre 2 Rings z postarzanego mosiądzu zdobią kamienie agatu. bykoket.com

Finis terrae z łaciny to „granica ziemi”. Symboliczne granice na dywanach marki Warli wyznaczają owalne linie. Projekt: Paolo Zani warli.eu

W kolorach jesiennego słońca, ziemi i dojrzałych winogron – stół jadalniany Atlas Round Table z krzesłami Timea od Emmemobili. Projekt: Elena Salmistraro elenasalmistraro.com

10

KUCHNIE INSPIRACJE | Trendy



Z rekomendacją Red Dot

W świecie designu lato rozpoczyna się ogłoszeniem w Essen (Niemcy) wyników konkursu Red Dot. Zwyciężają produkty, które są nie tylko piękne, ale też wysokiej jakości i praktyczne. Oto kilku tegorocznych laureatów z branży łazienkowej. Małgor zata Nietupsk a

Płytki gresowe Ceppo Nuovo to efekt współpracy marek Cerrad i La Mania Home. Ambasadorką projektu jest Joanna Przetakiewicz, dyrektor kreatywna i założycielka domu mody La Mania. Inspiracją dla stworzenia tej kolekcji płytek był Mediolan. cerrad.pl

Umywalki z kolekcji OVO M+ zaprojektowała Paulina Shacalis dla Omnires. Mają wyraziste kształty, doskonałe proporcje i piękne kolory, np. olive. Zwróćcie uwagę, że nawet maskownica odpływu jest w tym samym odcieniu. Cena: 1.225 zł (materiał kompozytowy M+ ze skałą dolomitową) | omnires.com

Wanna Ypsilon, zaprojektowana przez Kryštofa Nosála dla firmy Ravak, zapewnia użytkownikom nowy wymiar komfortu. Rozszerza się lekko na boki w okolicy ramion, zachęcając do wygodnego ułożenia i rozluźnienia górnej partii ciała w czasie kąpieli.

Klasyczne pokrętła i nowoczesna linia – bateria umywalkowa Neo Joy przyciąga wzrok. Oszczędza też wodę. To projekt Palomba Serafini Associati dla Ideal Standard. idealstandard.pl

Cena: 9.838 zł (180x80 cm) | ravak.pl

Bateria Saljen z IKEA oszczędza wodę i energię. Funkcja zimnego startu pozwala uniknąć zbędnego zużycia gorącej wody do takich czynności jak mycie rąk. Cena: 90 zł | ikea.pl

12

ŁAZIENKI INSPIRACJE | Trendy


NICA ®

Delikatna i prostolinijna. Szklane drzwi przesuwne o prostym, przejrzystym wzornictwie. Kabina NICA, dzięki zredukowanemu do minimum wzornictwu uchwytów i profili, sprawia wrażenie czystego szkła. Niezawodny system Soft-Open-Close gwarantuje delikatną pracę drzwi.

www.kermi.pl


Kobieca na okrągło! Podobno kobiety wolą miękkie kształty, a mężczyźni bardziej ostre, geometryczne. Drogie Panie, przygotowaliśmy coś specjalne dla Was! Marta Kulik

Szafka łazienkowa z kolekcji Plissè firmy Sbordoni jak dystyngowana dama w plisowanej spódnicy. Mebel wykonany jest z materiału odpowiedniego do używania w przestrzeni o wysokiej wilgotności. sbordoniceramica.com

Umywalka nablatowa Marea w kolorze Powder Pink została wykonana z kryształu. Dla włoskiej marki Glass Design zaprojektował ją Karim Rashid. glassdesign.it

Podtynkowa bateria natryskowo‑wannowa z kolekcji Zaffiro w eleganckim kształcie i wyrazistych kolorach. f‑design.pl

Wolnostojąca wanna Stilla z katalogu Massi wykonana jest z akrylu wzmocnionego włóknem szklanym. Może być z zewnątrz pomalowana na dowolny kolor z palety RAL w wykończeniu mat lub połysk. sklep.massi.pl

14

ŁAZIENKI INSPIRACJE | Trendy



KASZA: im grubsza, tym lepsza Jedz kasze – będziesz zdrowszy i w dobrym nastroju. Niektóre gatunki mogą być spożywane przez osoby, które nie tolerują glutenu. K atarzyna Gubała

K

asza zachowuje wszystkie wartości odżywcze ziaren i nasion, z których powstała. Im mniej je przetworzymy, tym jest zdrowsza. Dieta bogata

w te produkty dostarczy nam znacznych ilości skrobi, błonnika, witamin (szczególnie tych z grupy B) oraz cennych pierwiastków mineralnych: magnezu, wapnia, miedzi, żelaza, cynku czy fosforu. To również źródło białka – tym bogatsze, im grubsza kasza.

Wzmacnia kości Kasza jest doskonała w profilaktyce chorób żołądka – wytwarza bowiem duże ilości kleiku, który pokrywa błonę śluzową warstwą ochronną. Zapobiega powstawaniu nieżytu i wrzodów, poprawia proces trawienia,

Katarzyna Gubała Autorka książek kulinarnych i diet coach. Na co dzień wege ambasadorka i ekoosobowość. W roślinnej kuchni specjalizuje się od lat. Współpracuje z najlepszymi kucharzami, dietetykami i osobowościami świata kulinarnego. Szkoli obsługę lokali gastronomicznych pod kątem kuchni wege. Doradza szefom kuchni, jak układać roślinne menu. Tworzy roślinne kolekcje m.in. na Thermomix. Autorka bestsellerowych książek, m.in. Wege energia i Wege w kwadrans. Prowadzi bloga www.katarzynagubala.pl

jest polecana osobom cierpiącym na zaparcia czy polipy jelita grubego. Poprawia również stan naczyń krwionośnych, co z kolei pozwala na utrzy-

Z czego i na co?

manie serca w dobrej formie. Kasze wzmacniają również kości, zęby, układ

Z JĘCZMIENIA – kasze jęczmienna, mazurska, wiejska, perłowa,

utrzymują we krwi stały poziom cukru.

nerwowy. Polecane są na śniadanie diabetykom, gdyż przez dłuższy czas

pęczak. Wszystkie są cennym źródłem niacyny (witaminy PP), która ma duży wpływ na kondycję skóry, działa również krwiotwórczo. Kaszom

Kasza jest trawiona i przyswajana powoli, dlatego pozostajemy syci długo

tym nie brak też witamin z grupy B, żelaza i potasu. Największą ich

po posiłku. Można ją polecić osobom odchudzającym się, tym bardziej

zaletą jest bogactwo tzw. rozpuszczalnego błonnika, który przyczynia

że jest niskokaloryczna i przyspiesza przemianę materii. Kaszę warto

się do obniżenia poziomu cholesterolu we krwi.

łączyć z kawałkiem mięsa – w ten sposób dostarczymy organizmowi

Z GRYKI – kasze gryczana i krakowska. Dzięki dużej zawartości

pełny zestaw aminokwasów, a białko z obu produktów zostanie w pełni

magnezu, fosforu i wapnia działają wzmacniająco na układ od-

wykorzystane przez organizm.

pornościowy. Ponadto zawierają rutynę, która wspomaga naczynia krwionośne. Dlatego powinni ją często jadać wszyscy cierpiący na

Dobra dla znerwicowanych

żylaki.

Badania wykazały, że osoby, które regularnie jedzą kaszę, cieszą się

Z PROSA – kasza jaglana. Nie zawiera glutenu, nie uczula i jest

doskonałą kondycją fizyczną i lepszym samopoczuciem, gdyż ma ona

stawiana na drugim miejscu po kaszy gryczanej pod względem

też działanie przeciwdepresyjne. Amerykańscy uczeni przebadali 50

wartości odżywczych. Spośród innych kasz wyróżnia się tym, że

ochotników i okazało się, że ci, którzy często jadali kaszę, rzadziej byli

zawiera sporą dawkę krzemu, którego niedobór negatywnie odbija

rozdrażnieni i poirytowani.

się na urodzie włosów, skóry oraz paznokci. Z PSZENICY – kasza manna i kuskus. Zawierają dużo białka i

16

żelaza. Polecane są osobom z chorobami przewodu pokarmowego

Kulinarne zastosowanie kasz:

i układu krwionośnego.

do zup – dodajemy najczęściej kaszę jęczmienną;

Z KUKURYDZY – kasza kukurydziana. Nie zawiera glutenu, może

do sałatek – najlepsze są kasze sypkie np. perłowa, gryczana,

być więc spożywana przez osoby chore na celiakię. Jednak w trakcie

kuskus;

procesu rozdrabniania ziarna tracą większość witamin i składników

do słodkich legumin – używa się kaszy manny, grysiku

mineralnych.

kukurydzianego lub kaszy jęczmiennej.

KUCHNIE INSPIRACJE | ekspert kuchni roślinnej


Kotlety z płatkami kukurydzianymi

Kuskus nadaje się do wykorzystania zarówno w daniach obiadowych, jak i w deserach. Choć najczęściej nazywamy go kaszą, w dzisiejszych czasach jest to makaron wytwarzany z pszenicy durum i wody. W sklepach istnieje kilka wersji kuskusu, od sypkiego po instant. Jeden z moich studentów z Tunezji wytłumaczył mi, że w jego kraju kuskus przygotowuje się 2–3 godziny na parze w specjalnych naczyniach do gotowania gulaszu. Był oburzony, że w Polsce po prostu zalewamy go wrzątkiem. Uważał to za profanację. W ten sposób, argumentował, kuskus nie odda potrawie wszystkich swoich wspaniałych właściwości.

Składniki:

| 1 puszka cieciorki | 1 łyżeczka kuminu mielonego | 2 cebule | 1 puszka kukurydzy | 150 g kuskusu kukurydzianego | garść płatków kukurydzianych | 2–4 łyżki skrobi kukurydzianej (może być też mąka ziemniaczana) | oliwa | sól | pieprz

Wykonanie: Kukurydzę i cieciorkę odsączamy, ale wodę zostawiamy. Kuskus kukurydziany zalewamy wodą z puszek i czekamy kwadrans. Można ewentualnie zalać go gorącą wodą, wtedy napęcznieje szybciej. Cebule obieramy, kroimy drobno i podsmażamy na patelni na rumiany kolor. Do blendera wrzucamy cieciorkę, kukurydzę, podsmażoną cebulę, doprawiamy solą, pieprzem i kuminem. Dodajemy napęczniały, ale odsączony z nadmiaru wody kuskus. Miksujemy na gładką masę. Jeśli jest zbyt wodnista, dodajemy skrobię po łyżce. Ponieważ mąka ziemniaczana czy kukurydziana powoli się wchłania, warto chwilę odczekać, zanim

dodamy kolejną łyżkę. Na koniec dodajemy płatki kukurydziane, a masę mieszamy łyżką, aby nie połamać płatków. Innym sposobem jest panierowanie kotletów w płatkach. Z masy formujemy płaskie kotlety, które smażymy z obu stron na patelni.

Tatar z pęczaku i awokado

To taki tatar, co to nigdy tatara nie widział... Nawet kolor ma zielony, czyli jak najbardziej wegański. Wiele lat temu, kiedy pierwszy raz spotkałam się z tym przepisem, nie mogłam uwierzyć, że dania wege mogą być takie proste i jednocześnie zdrowe. A jednak. Awokado potrafi zdziałać cuda. W tej wersji tatara użyłam pęczaku, mojej ulubionej kaszy, ale równie smaczny wyjdzie także z jaglanej czy jęczmiennej. Pamiętajcie tylko, żeby dodać sok z cytryny, wtedy awokado dłużej zachowa swój intensywnie zielony kolor.

Składniki:

½ szklanki kaszy pęczak | 1 dojrzałe i miękkie awokado | sok z cytryny | sól | pieprz

Wykonanie: Kaszę gotujemy według przepisu na opakowaniu. Zazwyczaj w proporcji 1:2, około 20 minut do odparowania. W tym czasie przepoławiamy awokado i wyjmujemy pestkę. Możemy je zblendować z solą i pieprzem oraz kilkoma kroplami cytryny. Jeśli jest dość miękkie, wystarczy rozgnieść je widelcem i doprawić. Po ostygnięciu kaszy, mieszamy ją z naszą zieloną masą widelcem. Tatar da się dość dobrze formować np. za pomocą filiżanki.

ekspert kuchni roślinnej | KUCHNIE INSPIRACJE

17


To jest proste! Piec do pizzy

Znawcy pizzy uważają, że ta z pieca opalanego drewnem smakuje najlepiej. Taki piec można mieć we własnym ogrodzie lub na tarasie. Niekoniecznie trzeba go wymurować!

Praktyczny podnośnik

To rozwiązanie idealnie sprawdzi się przy montażu małych szaf oraz szafek górnych. Podnośniki zapewniają zarówno wygodny dostęp do zawartości, jak i bezpieczne użytkowanie mebli.

Mobilny piec z Pizza Party ma zaokrąglony kształt, co sprawia, że w jego wnętrzu utrzymuje się właściwa temperatura (do 500ºC). Można z niego korzystać przez cały rok. Nadaje się do przygotowywania nie tylko pizzy, ale także m.in. podpłomyków i chleba. pizzaparty.pl

Podnośnik MINILIFT z GTV jest przeznaczony do mocowania frontów o wysokości do 550 mm, szerokości do 1200 mm i wadze do 10 kg. Wyróżnia się modnym, minimalistycznym designem. Jest dostępny w dwóch wersjach kolorystycznych: chrom oraz czerń. Podnośnik daje możliwość instalacji pod cichy domyk oraz „push to open”. Dzięki opcji „push to open” – czyli naciśnięciu frontu – szafka łatwo się otwiera i nie wymaga montowania uchwytów. Cichy domyk natomiast zapobiega głośnemu uderzaniu drzwiczek przy zamykaniu. gtv.com.pl

18

KUCHNIE INSPIRACJE | praktyczne rozwiązania


Syfon oszczędzający miejsce

Urządzasz kuchnię lub aneks kuchenny? Postaw na jak największą funkcjonalność i estetykę! Nawet tam, gdzie jest to najmniej spodziewane… na przykład pod zlewem. Odpowiednio dobrany syfon będzie nie tylko praktyczny i trwały, ale także estetyczny. Zajmie też mniej miejsca. Dobry syfon kuchenny – jak prezentowany Flexloc marki Prevex – pozwala zachować w szafce kuchennej aż o 40% więcej miejsca. Kolorowe wykończenia sprawią, że zlewozmywak także zyska wizualnie. Flexloc to model kompaktowy, wytrzymały, uniwersalny i łatwy do zainstalowania. Nadaje się do konfiguracji z wszelkimi typami zlewozmywaków, ponieważ jest wyposażony w poziomy i pionowy mechanizm teleskopowy. prevex.com

Wygodny kosz na śmieci

Nie trzeba wymieniać mebli, aby mieć w kuchni wygodny system sortowania śmieci. Wystarczy doposażyć je w nowoczesny zestaw koszy na odpady. Jak się do tego zabrać? W pierwszej kolejności trzeba zdecydować, którą szafkę na niego przeznaczyć i dokładnie zmierzyć jej wnętrze. Z myślą o nowych i modernizowanych kuchniach firma Peka przygotowała zestawy koszy na śmieci w różnych wymiarach. W ofercie znajdziemy m.in. komplet z dwoma pojemnikami – w sam raz do szafki pod zlewem. Wolne miejsce z tyłu kosza można przeznaczyć np. na przechowywanie środków czystości. peka.pl

praktyczne rozwiązania | KUCHNIE INSPIRACJE

19


Czaruj bez błysku Wzrok przyciąga to co świeci, mieni się, połyskuje. A czy można zrobić wrażenie bez błysku? Sprawdź to, urządzając kuchnię w modnym, matowym wykończeniu! Marta Kulik

Szybka metamorfoza Pomalowanie ścian (kilku bądź jednej) na nowy kolor to jeden z najprostszych i najtańszych sposobów na odświeżenie kuchni. Należy tylko pamiętać, aby wybrać farbę przeznaczoną do pomieszczeń o podwyższonej wilgotności. Taka jest lateksowa farba Beckers Designer Kitchen&Bathroom, której receptura utrudnia wnikanie tłuszczu, a ułatwia usuwanie zabrudzeń. Na zdjęciu: ściana pomalowana farbą Beckers Designer Kitchen&Bathroom w odcieniu Vibrant Beckers

20

KUCHNIE INSPIRACJE | to jest modne


W

ysoki połysk przez lata był najchętniej wybierany jako wykończenie frontów mebli – nie tylko kuchennych. Gładką, lśniącą powierzchnię uznawano za synonim nowoczesności i elegancji. Nikt by nawet nie pomyślał, że może być inaczej. A jednak. Popularność stylu industrialnego, inspirowanego wnętrzami pofabrycznymi, wprowadziła na salony intrygujący, surowy w odbiorze mat. Krok po kroku zdobywał uznanie projektantów wnętrz, by w końcu zachwycić nas wszystkich. Obecnie matowe kuchnie nie są już tylko domeną stylu loft. Wybierają je zarówno właściciele nowoczesnych rezydencji, jak również niewielkich, przytulnych kuchni w blokach.

Sposobów na wprowadzenie matowych powierzchni do kuchni jest wiele, wystarczy wybrać najlepszy dla siebie. Jeśli obawiasz się „wielkiej rewolucji”, możesz zacząć nieśmiało – od akcesoriów, np. kubków, pojemników na makaron czy mąkę, chlebaka. Kolejnym krokiem może być matowa bateria zlewozmywakowa lub sam zlewozmywak. Chcesz więcej? Wybierz szafki z matowymi frontami albo blat bez połysku. A co jeśli masz kuchnię, której lata świetności dawno minęły i chcesz, aby zyskała nowe życie w matowym wykończeniu? Wybierz odpowiednią farbę, którą pomalujesz ścianę, stare płytki lub fronty szafek.

Bez połysku Kuchnia z katalogu Bauformat totalnie odrzuca wszystko, co połyskuje. Matowe są ściany, fronty szafek w kolorze czerwonego wina, uchwyty, blaty, bateria i zlewozmywak, a nawet metalowe organizery na przyprawy i akcesoria. Matowy total look sprawia, że wnętrze pozostaje eleganckie i nowoczesne. Bauformat

to jest modne | KUCHNIE INSPIRACJE

21


Jak przygotować płytki kuchenne do odmalowania? Maciej Jurkowski, starszy dorad‑ ca technologiczny Tikkurila Chcąc zrealizować marzenia o zupełnie nowym kolorze glazury w kuchni czy łazience, wcale nie trzeba przeprowadzać wielkiego remontu. Można w błyskawicznym tempie dokonać całkowitej metamorfozy tych pomieszczeń, zyskując powłokę nie tylko estetyczną, ale także odporną na wielokrotne działanie ciepłej i zimnej wody, różnego rodzaju plamy, środki do mycia czy detergenty. Farba Tikkurila Luja Ceramic Tiles pozwala urzeczywistnić nawet najbardziej śmiałe koncepcje kolorystyczne – można ją bowiem barwić na ponad 13 tys. odcieni. By móc cieszyć się efektem o wysokiej estetyce przez długi czas, oprócz samego produktu, kluczem do sukcesu jest odpowiednie przygotowanie podłoża. Powierzchnię, która ma być pomalowana, trzeba najpierw oczyścić specjalistycznym środkiem do usuwania kamienia. Należy z niej także usunąć wszelkiego rodzaju tłuste osady oraz brud. Ostrym nożem powinniśmy usunąć stary silikon, a jego pozostałości pozbyć się za pomocą specjalistycznego środka. Tak przygotowaną powierzchnię należy dokładnie spłukać wodą, by usunąć resztki detergentów. Kiedy będzie już całkowicie sucha, można przystąpić do malowania. Nasz produkt to rozwiązanie dwa w jednym o doskonałej przyczepności do podłoża – nie wymaga dodatkowego gruntowania. Do malowania używamy pędzla i wałka filcowego z krótkim zwartym włosiem do gładkich powierzchni. W pierwszej kolejności należy pomalować pędzlem narożniki i fugi oraz trudno dostępne miejsca, do których ciężko dotrzeć wałkiem. Następnie wałkiem filcowym nakładamy cienką warstwę farby na całej powierzchni i pozostawiamy do wyschnięcia na co najmniej 16 godzin. Po tym czasie można nałożyć kolejną powłokę. Zaraz po malowaniu należy usunąć taśmy malarskie. Po wyschnięciu produktu powinno się też uzupełnić silikony.

Nie skuwaj, lecz pomaluj! Nie możesz patrzeć na swoje stare, zniszczone, niemodne płytki? Nie musisz ich skuwać! Wystarczy odświeżyć je za pomocą odpowiedniej farby. Tikkurila Luja Ceramic Tiles to produkt 2w1, który nie tylko nadaje płytkom nowy, piękny kolor. Preparat tworzy też powłokę ochronną uodparniającą powierzchnię na działanie wody i środków do czyszczenia. Na zdjęciu: płytki pomalowane farbą Tikkurila Luja Ceramic Tiles w kolorze S362 Tikkurila

Pochłania w kolorze Są okapy, które lepiej, aby pozostały niewidoczne. Innymi trzeba się chwalić! Seria Smart Deco od Franke zachwyca nie tylko formą, ale też pięknymi pastelowymi kolorami w matowym wykończeniu. Do wyboru m.in. żółty, zielony lub pudrowy róż. Franke

22

KUCHNIE INSPIRACJE | to jest modne


Zieleń naturalnie! Szarozielone fronty Bodarp od IKEA to propozycja do kuchni inspirowanej naturą. Subtelny odcień stworzy klimat niczym niezmąconego relaksu. Warto zwrócić uwagę, że fronty zostały wyprodukowane w fabrykach wykorzystujących odnawialną energię elektryczną i z folii otrzymanych z przetworzonych butelek PET. IKEA

to jest modne | KUCHNIE INSPIRACJE

23


Nie tylko design Matowe wykończenie mogą mieć też sprzęty AGD. Przykładem jest lodówka Haier Multidoor Cube 90 Seria 7 z frontami w wersji szczotkowanej czerni. Urządzenie, poza stylowym designem, wyróżnia szereg rozwiązań, które pozwalają zachować produktom żywnościowym świeżość na dłużej. Są to m.in. system No Frost, system antybakteryjny ABT Pro (zapobiegający tworzeniu się pleśni i usuwający nieprzyjemne zapachy), Fresher Shield (umożliwiający przechowywanie mrożonek dwa razy dłużej). Haier

Fronty jak nowe Jeśli nie chcesz inwestować w nowe szafki, a wygląd starych pozostawia wiele do życzenia, pomaluj je! Malowanie farbą Chalk Paint™ od Annie Sloan nie wymaga szlifowania ani gruntowania. Do wyboru jest wiele kolorów, które można mieszać, tworząc kolejne wyjątkowe odcienie. Barwę szafek na zdjęciu uzyskano z połączenia kolorów Aubusson Blue i Emperor’s Silk. ANNIE SLOAN

24

KUCHNIE INSPIRACJE | to jest modne


Mozaika 3D Jeśli lubisz wyraźne faktury, świetną propozycją będzie mozaika ścienna Alabaster Shine marki Domino. Przestrzenny kamienny dekor inspirowany jest skorupą żółwia. Domino

to jest modne | KUCHNIE INSPIRACJE

25


Modna terakota Szafki kuchenne nie muszą być czarne, białe lub szare. Odważ się na kolor! Inspiracją może być kuchnia z katalogu Nolte Küchen z frontami w odcieniu Henna Red, przypominającym modny kolor terakoty. Nolte Küchen

W kobiecym stylu Szukasz matowych inspiracji w ultrakobiecym wydaniu? To propozycja firmy KAM. Fronty szafek w kuchni z serii KAMMONO dostępne są w dwóch stylach – nowoczesnym oraz klasycznym (na zdjęciu). Do wyboru jest również wiele pięknych kolorów, np. pastelowy róż. KAM

26

KUCHNIE INSPIRACJE | to jest modne


Klasyczne połączenie Czerń i biel to duet, który nigdy nie zawodzi. Wiedzą o tym projektantki z Urbanology Designs. Dla rodziny w Dallas stworzyły przestronną otwartą kuchnię, w której matowej czerni i bieli towarzyszą akcenty złota i naturalnego drewna. Efekt? Nowocześnie i elegancko. Fot. Matti Gresham

to jest modne | KUCHNIE INSPIRACJE

27


MOVIX PRO

– ergonomia nowoczesnej kuchni

www.gtv.com.pl

Niezależnie od metrażu i układu pomieszczenia w każdej kuchni trzeba zaplanować strefy robocze tak, aby „wszystko się zmieściło”. Tu zazwyczaj trafiamy na problem, bo nawet w dużym wnętrzu czasem brakuje miejsca na przechowywanie wszystkich niezbędnych produktów, akcesoriów do gotowania i sprzętu AGD. Z pomocą przychodzą pomysłowe rozwiązania, takie jak MOVIX PRO – ergonomiczny system przechowywania do nowoczesnej kuchni, oferowany przez firmę GTV. MOVIX PRO to uniwersalny system do przechowywania akcesoriów kuchennych i sposób na pomysłową i funkcjonalną przestrzeń. Wpływa na jakość pracy w kuchni i podnosi jej ergonomię. W skład kolekcji wchodzą nowoczesne szuflady typu cargo i cornery, które spełnią oczekiwania nawet najbardziej wymagających użytkowników. Cargo MOVIX PRO Funkcjonalne kosze cargo pomogą zagospodarować przestrzeń między dolnymi szafkami kuchennymi. Możesz w nich przechowywać np. przyprawy, olej, oliwę czy zapasy żywności. Dlaczego to takie praktyczne? Ponieważ kosze cargo MOVIX PRO umożliwiają przechowywanie produktów w taki sposób, że sięganie po nie jest wygodne i szybkie. Wybierając szuflady typu cargo, zyskujesz pomysłową organizację w kuchni – w końcu „cargo” oznacza „ładunek”, czyli duże zapasy. Dostępne rozmiary koszy do szafek o szerokościach: 150, 200,

28

KUCHNIE i ŁAZIENKI | Prezentacja produktu

300, 400 i 500 mm, pozwalają dopasować system oferowany przez GTV niemalże do każdej wnęki. Co jeszcze wyróżnia kosze cargo MOVIX PRO? Udźwig do 20 kg; Szybki i łatwy dostęp do całej zawartości (w tradycyjnych szafkach produkty stojące z przodu często zasłaniają te umieszczone w głębi – tutaj nie ma tego problemu); Mata antypoślizgowa, dzięki której każdy produkt pozostaje na swoim miejscu, a dno szuflady nie rysuje się; Prosta regulacja frontu w trzech płaszczyznach, ułatwiająca i skracająca czas montażu; Prowadnice z cichym domykiem, których żywotność na 60 tys. cykli potwierdza certyfikat SGS; Cztery separatory ułatwiające przechowywanie zawartości szuflad carga w rozmiarach 150 mm i 200 mm; Płaski, estetyczny reling; Trzy dostępne wersje kolorystyczne: chrom z matą antracyt, chrom z matą białą i antracyt.


Zrób użytek z narożnika! Kosze typu magic corner z serii MOVIX PRO od GTV umożliwiają optymalne zagospodarowanie nieustawnych lub trudno dostępnych miejsc, jakimi są kuchenne narożniki. Dzięki nim

możesz maksymalnie wykorzystać przestrzeń, która dotąd była nieużywana. To doskonałe miejsce do przechowywania garnków, patelni oraz drobnego sprzętu AGD (mikserów, blenderów, sokowirówek, parowarów itp.). Cornery MOVIX PRO bez trudu dopasujesz do swoich kuchennych szafek. W serii masz do wyboru dwa warianty: wysuwany i uchylny. Kosz wysuwany można zamontować na dwa sposoby: z mocowaniem do frontu lub bez. Kosz uchylny przeznaczony jest do integracji z frontem szafki. Cornery MOVIX PRO wyróżnia szereg zalet. Umożliwiają łatwy dostęp do trudno dostępnych miejsc – wystarczy, że lekko pociągniesz uchwyt ramy lub front i odchylisz go w bok, a wewnętrzne kosze niemalże automatycznie przesuną się na miejsce przednich; Mata antypoślizgowa zapobiega przesuwaniu się przedmiotów podczas otwierania i zamykania szafki; Płaski, estetyczny reling nadaje cornerom atrakcyjny wygląd; Możliwość regulacji położenia czterech koszyków pozwala dopasować przestrzeń do wielkości przechowywanych akcesoriów; Dają możliwość instalacji oraz regulacji frontu; Są wyposażone w prowadnice z cichym domykiem; Do wyboru trzy wersje kolorystyczne: chrom z matą antracyt, chrom z matą białą i antracyt. www.gtv.com.pl

Prezentacja produktu | KUCHNIE i ŁAZIENKI

29


Na domowe zapasy

Zabudowa na zapasy Szuflady w szafie Space Tower firmy Blum można wysuwać pojedynczo. Każda wytrzymuje ciężar nawet do 70 kg, a dzięki przezroczystym ściankom zawartość jest widoczna z trzech stron. Wysokość, szerokość i głębokość Space Tower można dopasować indywidualnie. Fot. Blum

Dzięki spiżarni, w domu jest zawsze zapas mąki, cukru, soli, makaronu, ziemniaków, przetworów. Czy każdy może ją mieć? Oczywiście! Dobre lokalizacje: kuchnia, pomieszczenie obok albo w pobliżu. Małgorzata Nietupsk a

30

KUCHNIE INSPIRACJE | urządzamy spiżarnię w 4 krokach


Krok 1. Lokalizacja

Spiżarnię można ulokować w różnych miejscach. Bardzo często urządza się ją w kuchni lub niewielkim pomieszczeniu obok niej. Większy magazyn produktów spożywczych można zorganizować w piwnicy albo pomieszczeniu gospodarczym. Nic nie stoi na przeszkodzie, by zapasy przechowywać np. w kotłowni, warsztacie bądź pralni. Jeśli jest możliwość, warto mieć dwie spiżarnie: jedną – na przetwory i plony z własnego ogrodu, w której jest zawsze chłodno, zaś drugą – na zapasy mąki, makaronu, soków oraz innych produktów spożywczych, z temperaturą zbliżoną do pokojowej. Spiżarnia „chłodna” może być oddalona od kuchni, np. znajdować się w piwnicy czy budynku gospodarczym. Spiżarnia z temperaturą pokojową powinna być jak najbliżej kuchni, gdyż korzystamy z niej na co dzień (warto oszczędzić sobie długich spacerów).

Szafa na nóżkach W szafach trzymamy ubrania, buty, walizki... W ten sam sposób można przechowywać także mąkę, kaszę, olej i inne zapasy. To propozycja marki Fantin na kuchnię z szafami na nóżkach. W jednej można zabudować duże AGD, a drugą przeznaczyć na spiżarnię. Fot. Fantin

Wejście z kuchni Spiżarnia tuż obok kuchni to bardzo wygodne rozwiązanie. Nie musi mieć okna! Wygospodarować w niej można także miejsce na pralkę. W propozycji Aran Cucine uwagę zwraca pomysłowa ścianka działowa. Od strony kuchni to zabudowa do sufitu z piekarnikiem i cargami. Od strony spiżarni można mieć półki lub szafki na zapasy. Fot. Aran Cucine

urządzamy spiżarnię w 4 krokach | KUCHNIE INSPIRACJE

31


Krok 2. Razem czy osobno?

Spiżarnia ulokowana w kuchni lub w innym pomieszczeniu, np. kotłowni czy pralni, to rozwiązanie 2w1. Dzięki temu maksymalnie wykorzystuje się dostępną powierzchnię. Szczególnie popularne są spiżarnie w kuchniach, najczęściej w zabudowie meblowej. W tej roli znakomicie sprawdzają się wysokie carga. Zajmują mało miejsca, wytrzymują duży ciężar i umożliwiają ułożenie przechowywanych produktów tak, aby – po wysunięciu półek – były widoczne i w zasięgu ręki. Inne rozwiązanie to szuflady na zapasy – każdą z nich można wysuwać osobno. W magazynku w oddzielnym pomieszczeniu, np. przy kuchni czy w piwnicy, można przechowywać nie tylko zapasy. Przydać się mogą m.in. chłodziarka – na warzywa i owoce, zamrażarka – na plony z ogrodu, czy suszarka do grzybów i ziół.

Krok 3. Jakie meble?

Bez względu na to, czy spiżarnia znajduje się w kuchni, czy w osobnym pomieszczeniu, wszystkie przechowywane w niej produkty powinny być w zasięgu wzroku, posegregowane i łatwe do odszukania. W kuchniach na spiżarnię najczęściej przeznacza się wysoką zabudowę. Jej zawartość zwykle maskują fronty, identyczne jak pozostałych szafek oraz szuflad. To rozwiązanie estetyczne, ale i najdroższe. Tańsze regały magazynowe z półkami do przechowywania najczęściej są używane w spiżarniach osobnych. Mogą być drewniane i metalowe. Wybierając regał warto zwrócić uwagę na wielkość półek – w spiżarniach najlepiej sprawdzają się te o głębokości 30–50 cm (na głębszych trudniej znaleźć potrzebne produkty). Istotna jest także ich nośność. Nie wszystkie wytrzymają ciężar kilkudziesięciu kilogramów.

32

KUCHNIE INSPIRACJE

Na zgrzewki i skrzynki Woda mineralna, soki, mleko i inne produkty w zgrzewkach nie są łatwe do przechowywania. Dużo ważą, a do tego mają spore gabaryty. Ciekawą propozycję ich magazynowania w swoich meblach kuchennych proponuje firma Leicht: zgrzewki i skrzynki ustawia się na specjalnych, mocnych relingach. Półki powyżej można wykorzystać do przechowywania np. zapasowych ręczników kuchennych, ściereczek i detergentów. Fot. Leicht

Jak dzieło sztuki Wysoka zabudowa w kuchni może mieć artystyczny szlif – to przykład realizacji firmy Akan. Wszystkie szafki wykonano z drewna, u góry zdobią je misterne rzeźbienia. Za stylowymi frontami ukryto m.in. lodówkę i nowoczesne systemy przechowywania. Fot. Akan


Carga różnej wysokości To znakomita alternatywa dla tradycyjnych półek i szafek. Carga wysuwa się i wsuwa jednym ruchem ręki. Cała zawartość jest widoczna! W kuchni warto mieć ich kilka. To przykład realizacji z cargami Rejs: niskie przeznaczone są na naczynia i produkty często używane, a wysokie pełnią rolę spiżarni. Fot. Rejs

Obok lodówki Lodówka to rodzaj chłodzącej szafki na produkty, które trzeba przechowywać w niskiej temperaturze. Obok można mieć szafkę podobnej wielkości, także z półkami na drzwiach, do przechowywania zapasów dobrze znoszących temperaturę pokojową. Takie rozwiązanie – pod wiele mówiącą nazwą Tandem – oferuje np. Peka. Fot. Peka

Lekkie domykanie Dlaczego carga wyższe niż człowiek otwierają się lekko? To efekt zastosowania specjalnych mechanizmów. Nawet jeśli cargo jest pełne ciężkich produktów, nie tylko można je wysunąć, ale i wsunąć jedną ręką. Mechanizm samodomykania zapobiega trzaskaniu. Wysokie carga mogą mieć różne rodzaje uchwytów lub być bezuchwytowe. W tych meblach – z Nolte Küchen – zastosowano uchwyty wpuszczane we fronty. Fot. Nolte Küchen

urządzamy spiżarnię w 4 krokach | KUCHNIE INSPIRACJE

33


Krok 4. Kosze i pojemniki

W utrzymaniu porządku w spiżarni pomagają pojemniki, kosze oraz skrzynie. Ułatwiają zwłaszcza segregację produktów drobnych i sypkich. Ciężkie zapasy, np. cebulę czy ziemniaki można trzymać w skrzyniach ustawionych na podłodze albo pojemnikach na kółkach. W spiżarniach często stosuje się materiały przezroczyste (szkło i tworzywa sztuczne) oraz ażurowe. Łatwiej bowiem odszukać produkty bez przesuwania innych przedmiotów czy otwierania opakowań. Przykładowo, ze szkła często są wykonane ścianki boczne szuflad na artykuły spożywcze. Carga zaś mają ażurowe relingi. Dzięki pojemnikom, koszom, skrzyniom czy pudełkom, nawet spiżarnia w pomieszczeniu gospodarczym, wyposażona w proste regały, może być wygodna i stylowa.

Praktyczne szuflady Ciesząca się uznaniem seria Slim Box od lat jest absolutnym bestsellerem sprzedaży w firmie Amix. Innowacyjny system szuflad do zabudowy SB HD Slim Box, wyposażony w ultracienkie płaszcze boczne, wyróżnia nowoczesne wzornictwo. Zmniejszony rozmiar boków i wysokie obciążenie dynamiczne (40 kg) pozwalają na zagospodarowanie dodatkowej przestrzeni wewnątrz szuflady. Wysokiej klasy prowadnice z funkcją cichego domykania gwarantują bezproblemową pracę przez wiele lat. Do wyboru 2 kolory, 4 wysokości i 7 długości boków szuflad. Fot. Amix

Drewniany regał Prosty, drewniany regał to podstawa każdej domowej spiżarni. Modele z IKEA można personalizować. Łatwo do nich dopasować np. pojemniki drewniane i plastikowe. W tej spiżarni wykorzystano m.in. kosze Sortera do segregacji odpadów. Fot. IKEA

Wersja mini To przykład spiżarni w wersji mini. Jest tak mała, że nie zmieściłyby się tutaj szafki. Dlatego zastąpiono je półkami. Produkty są przechowywane w koszach i słoikach z Dunelm. Przezroczyste naczynia ułatwiają szybkie odnalezienie produktów. Fot. Dunelm

34

KUCHNIE INSPIRACJE | urządzamy spiżarnię w 4 krokach



Gdzie umieścić strefę zmywania? Na wyspie, półwyspie, a może w ciągu roboczym? Zastanawiasz się, gdzie zaplanować strefę zmywania w kuchni? Zobacz, co na ten temat mają do powiedzenia architekci wnętrz. ZEBRAŁA: K ATARZYNA ZACHAREWICZ‑ ŁUK ASZUK

Strefa zmywania przy oknie ma swoje zalety – dzienne światło przydaje się podczas mycia owoców, naczyń i przygotowywania posiłków. Wysoka bateria z obracaną wylewką, jak widoczny na zdjęciu model Talis M od Hansgrohe, umożliwia wygodne napełnianie dużych naczyń i dzbanków. Trzeba ją jednak zamontować tak, by pozwalała na otwarcie okna. Fot. Hansgrohe

36

KUCHNIE INSPIRACJE | architekci radzą


Gdzie umieścić strefę zmywania w kuchni? Marta Magnowska, architekt w pracowni KODO Projekty i Realizacje Wnętrz, kodo.pl Punktem wyjścia dla organizacji i rozmieszczenia najważniejszych sprzętów oraz stref w kuchni jest tzw. zasada trójkąta. Kierując się nią, nawet w niedużym wnętrzu możemy urządzić przestrzeń użyteczną i zgodną z wytycznymi ergonomii. Zasada trójkąta bazuje na doświadczeniach wielu pokoleń i kolejności czynności, jakie wykonujemy przygotowując posiłki. W pierwszym kroku wyjmujemy produkty i naczynia, następnie myjemy żywność, na koniec gotujemy bądź pieczemy. Te trzy kluczowe punkty – lodówka, zlewozmywak oraz płyta grzewcza – wyznaczają trójkąt, który stanowi podstawę aranżacji. Projektując kuchnię bierzemy jednak pod uwagę także szereg innych kwestii, np. wielkość i układ pomieszczenia czy umiejscowienie okna.

W niewielkich wnętrzach sprawdzonym rozwiązaniem jest zabudowa jednorzędowa, w której strefa mycia znajduje się między lodówką a płytą grzewczą i piekarnikiem. W tego typu kuchniach stosujemy najczęściej jednokomorowe zlewozmywaki – bez lub z dyskretnym ociekaczem. Ciekawym i praktycznym pomysłem są zlewy z wbudowanym dozownikiem na płyn do mycia naczyń, co dodatkowo pozwala zaoszczędzić trochę miejsca. Inaczej wygląda sytuacja w przypadku większych kuchni – tu, jako architekci, możemy pozwolić sobie na więcej i np. uwzględnić w projekcie wyspę. Pamiętajmy, że montaż zlewozmywaka w wyspie kuchennej jest dopuszczalny pod pewnymi warunkami. Najistotniejszą kwestią jest możliwość podłączenia i poprowadzenia w podłodze instalacji kanalizacyjnej oraz zachowania odpowiedniego spadku. Istotna jest także grubość wylewki – przy zbyt niskiej montaż zlewu w wyspie może okazać się niemożliwy. Dlatego na takie rozwiązanie warto zdecydować się już na etapie budowy domu lub zmian lokatorskich – po konsultacjach i za zgodą dewelopera. Z takimi wyzwaniami nie wiąże się natomiast montaż zlewozmywaka w półwyspie. Projektując strefę zmywania powinniśmy wziąć pod uwagę także takie kwestie jak głębokość blatu lub odległość zlewu od ściany czy okna. W przypadku wyspy i półwyspu rekomendujemy, by wynosiła przynajmniej 80–90 cm, zamiast standardowych 60 cm. Dzięki temu unikniemy rozchlapywania wody poza strefę mycia. Głębokość blatu ma także istotne znaczenie w zabudowie jednorzędowej – powinna uwzględniać ewentualną grubość okładziny ściennej oraz umożliwiać swobodne uruchomienie baterii. Szczególną ostrożność należy zachować również w sytuacji, gdy zlewozmywak chcemy zamontować pod oknem. Tutaj warto dokonać odpowiednich pomiarów i sprawdzić, czy otwieranie okna nie będzie kolidować z baterią kuchenną.

W niewielkich kuchniach lub aneksach sprawdzonym rozwiązaniem jest zabudowa jednorzędowa, w której strefa mycia znajduje się między lodówką a płytą grzewczą i piekarnikiem. W tego typu wnętrzach stosuje się najczęściej jednokomorowe zlewozmywaki – bez lub z dyskretnym ociekaczem. Projekt: KODO Projekty i Realizacje Wnętrz Fot. KODO

architekci radzą | KUCHNIE INSPIRACJE

37


Bardzo często zlewozmywaki umieszczane są klasycznie, czyli pod oknem. Ma to swoje plusy — dobre doświetlenie i głębszy blat w postaci parapetu są wygodne w użytkowaniu. Umiejscowienie zlewozmywaka w ciągu kuchennym powoduje jednak, że tracimy ciągłość przestrzeni roboczej. Trzeba dobrze to przemyśleć. Jeśli dojdziemy do wniosku, że nie potrzebujemy dużo blatu, bo np. rzadko gotujemy, to takie rozwiązanie może okazać się dla nas idealne. Świetnym wyjściem, które pozwala pogodzić ze sobą przestrzeń roboczą i strefę zmywania, jest zlewozmywak z podnoszonym dnem. Dno opuszczone to funkcjonalny zlew. Dno podniesione to kontynuacja blatu, a dzięki odpływowi po obwodzie dna może być to dobre miejsce do krojenia czy odsączania np. warzyw.

Co warto wiedzieć planując strefę zmywania w kuchni? arch. Magdalena Daszkiewicz, właścicielka pracowni architektury PRZESTRZENIE, przestrzenie.pl Zastanawiając się nad lokalizacją strefy zmywania, musimy zacząć od określenia szerokości zlewu, ilości komór, rodzaju ociekacza i innych, indywidualnych preferencji. Jeśli to tylko możliwe, zaplanujmy blat po obu stronach zlewu. Sytuowanie tej strefy musimy zaaranżować w kontekście całej kuchni, zachowując zasadę tzw. trójkąta roboczego pozwalającą na ergonomiczne użytkowanie pomieszczenia i wygodny ruch pomiędzy zlewem, lodówką a płytą grzewczą.

Małe przestrzenie, takie jak półwyspy czy niewielkie wyspy, doskonale sprawdzają się jako dodatkowa powierzchnia robocza. Odradzam natomiast sytuowanie tam zlewozmywaków, jeśli ta część kuchni jest niewielka, zwłaszcza kiedy zlew ma być blisko krawędzi. Jest to niepraktyczne i niefunkcjonalne. W sytuacji, gdy dysponujemy większą kuchnią z miejscem na sporą wyspę, można pokusić się o umiejscowienie zlewu właśnie tu. Planując strefę zmywania na wyspie, przede wszystkim musimy wziąć pod uwagę odległość od pionu kanalizacji. Przy instalacji należy bezwzględnie zachować spadek tak, aby odpływ wody nie był utrudniony.

Pracując nad koncepcją nowej serii zlewozmywaków Maris, projektanci Franke zadali sobie m.in. pytanie, czy w dzisiejszej kuchni wciąż jeszcze potrzebny jest ociekacz? Doszli do wniosku, że z powodzeniem mogą go zastąpić zmywarki i w zamian zaproponowali zlew z pojemną komorą. Dwanaście wersji, różniących się wielkością i konfiguracją komory, a także trzy sposoby montażu – do podbudowy, na równi z blatem i wbudowany – umożliwiają dopasowanie modelu do naszych potrzeb. Fot. Franke

38

KUCHNIE INSPIRACJE | architekci radzą


Niewielkie wyspy czy półwyspy doskonale sprawdzają się jako dodatkowa powierzchnia robocza. Zdaniem arch. Magdaleny Daszkiewicz, nie są natomiast dobrym miejscem do ulokowania zlewozmywaka, zwłaszcza jeśli miałby się on znaleźć blisko krawędzi. Jest to niepraktyczne i niefunkcjonalne, dlatego w prezentowanym wnętrzu zlew znalazł się pod ścianą, a wyspa służy za bar śniadaniowy. Projekt: pracownia PRZESTRZENIE Fot. Mikołaj Dąbrowski

architekci radzą | KUCHNIE INSPIRACJE

39


Wystrój wnętrz apartamentu na Wyspie Spichrzów łączy lekkość nadmorskiego kurortu, industrialną surowość stoczni oraz niepowtarzalną atmosferę Gdańska. W kuchni połączonej z salonem strefę roboczą ulokowano przy ścianie. Znalazł się tu ceramiczny zlewozmywak, a płytę grzewczą umieszczono na wyspie. Projekt: Sikora Wnętrza Architektura Fot. Tom Kurek

Umieszczając strefę zmywania na wyspie kuchennej należy pamiętać o doprowadzeniu i odprowadzeniu wody do punktu, w którym chcemy umieścić zlewozmywak tak, by zachować odpowiedni spadek rury odpływowej. Podłogę przy wyspie najlepiej wykończyć materiałem odpornym na działanie wody, np. płytami gresowymi. Zlewozmywak powinien być ulokowany w takiej odległości od krawędzi, która pozwoli uniknąć rozchlapywania wody wokół wyspy. Projekt: MIKOŁAJSKAstudio Fot. Yassen Hristov

40

KUCHNIE INSPIRACJE | architekci radzą


Kiedy masz do dyspozycji przestronną kuchnię, możesz pozwolić sobie nawet na dwa zlewozmywaki. W tej realizacji firmy Akan większy zamontowano pod oknem, gdzie ulokowana została główna strefa zmywania. Tu myje się duże garnki i inne naczynia. Na obszernej wyspie znalazło się miejsce dla niewielkiego pomocniczego zlewozmywaka, gdzie można np. opłukać owoce przed podaniem. Oszczędza to domownikom wędrówek po kuchni i umożliwia jednoczesne przygotowywanie kilku posiłków. Fot. Akan

Klasyczna kuchnia z dużym ceramicznym zlewozmywakiem w stylu country to marzenie wielu z nas. W anglosaskiej tradycji utarło się, by umieszczać takie modele pod oknem. Dlaczego? Trudno powiedzieć. Wydaje się, że za tą lokalizacją przemawiają przede wszystkim względy estetyczne. Efektowny zlew pod oknem jest lepiej wyeksponowany i zwraca uwagę. W tym przypadku połączono go z meblami kuchennymi Torino od Bauformat. Fot. Bauformat

architekci radzą | KUCHNIE INSPIRACJE

41


Optymalnie zaaranżowana kuchnia musi pogodzić upodobania użytkowników oraz możliwości, wynikające z układu pomieszczenia. Aneks kuchenny na planie litery U pozwolił na niewielkiej przestrzeni uzyskać maksimum powierzchni roboczej. Dzięki temu, że strefę zmywania umieszczono przy krótszej ścianie, do dyspozycji mamy dwie dłuższe części blatu – w ciągu szafek i na półwyspie. To w zupełności wystarcza właścicielce do przygotowywania i serwowania posiłków. Projekt: Pracownia Kate&Co Fot. Dariusz Majgier

Kiedy masz w kuchni za mało miejsca, by pozwolić sobie na duży zlewozmywak, sytuację może uratować bateria z wyciąganą wylewką – jak np. model Bali marki Diamond. Profesjonalny natrysk z przełącznikiem osadzony na sprężynie, umożliwia swobodne manewrowanie strumieniem wody. W ten sposób bez trudu napełnisz duży garnek czy wiadro z wodą, łatwiej będzie ci też opłukać owoce i warzywa. Baterie kuchenne Diamond klasy premium są wykonane z litego mosiądzu z powłoką chromową i wyposażone w regulator ceramiczny oraz perlator z systemem oszczędzania wody. Fot. Diamond

Jeśli umieścimy zlewozmywak na środku przestrzeni roboczej, zachowamy miejsce do pracy po obu stronach. Modele wpuszczane w blat powinniśmy łączyć z materiałami odpornymi na działanie wody, jak kamień lub konglomerat, albo zadbać o odpowiednie zabezpieczenie powierzchni wokół zlewu. Kosze do segregacji odpadów ulokowane w szafce obok zlewu pozwalają na jednoczesne wygodne mycie owoców lub warzyw i wyrzucanie niepotrzebnych resztek. Za realizację tej kuchni odpowiada Manufaktura Łomża. Fot. Manufaktura Łomża

42

KUCHNIE INSPIRACJE | architekci radzą



Chcesz oszczędzać energię elektryczną i wodę nie rezygnując z możliwości efektywnego mycia naczyń w zmywarce? Eksperci marki Amica mają na to patent. Zmywarki z programem Eco w klasie energetycznej B zużywają o wiele mniej energii niż zmywarki klasy F. Dzięki nim rocznie zyskasz nawet 231 darmowych cykli zmywania. amica.pl

Co z tym prądem? Rok 2022 skłania do oszczędzania nie tylko osoby gospodarne z natury. Inflacja nie przestaje rosnąć, w portfelach zostaje coraz mniej. Nic dziwnego, że szukamy sposobów na obniżenie rachunków. Wydatki na prąd można ograniczyć redukując jego zużycie m.in. w kuchni. Jak to zrobić? Sprawdźcie nasze patenty! Julia Borowsk a

44

KUCHNIE INSPIRACJE | energooszczędne wyposażenie


Patent 1. AGD w nowych

klasach energetycznych

Nowa, obowiązująca od marca 2021 roku skala Klas Efektywności Energetycznej (w skrócie EEI) – bez plusów, oznaczona literami od A do G – jest bardziej czytelna. Zapewnia miejsce na jeszcze bardziej innowacyjne i wydajne energetycznie urządzenia niż te obecne dziś na rynku. Najbardziej energooszczędne sprzęty AGD mają teraz klasę B. Na te w klasie A czekamy z utęsknieniem. Według danych na stronie etykietaenergetyczna.pl, zmywarka w klasie C (dawna A+++) pobierająca 180 kWh rocznie, w ciągu dekady pozwala zaoszczędzić ponad 3.200 zł! Korzystając z pralki nowej klasy C zaoszczędzimy w tym samym okresie 1.250 zł, a z lodówki – 2.200 zł. Po zsumowaniu otrzymujemy dość pokaźną kwotę, nawet jak na dekadę. Co więcej, to złotówki, które oszczędzają się same, bez konieczności redukcji wykonywanych na co dzień cykli prań czy zmywania naczyń. Za prąd zapłacimy też mniej, korzystając z energooszczędnego piekarnika, mikrofalówki, czajnika, okapu czy płyty grzewczej. Rachunki za energię spadną też, gdy płytę elektryczną wymienimy na indukcyjną (pozwala na precyzyjne sterowanie, a pobierana przez nią energia jest niemal w całości absorbowana przez naczynie). Inne proste triki na oszczędzanie prądu to np. rozgrzewanie tylko połowy piekarnika, jednoczesne pieczenie kilku różnych dań (jeśli piekarnik ma takie opcje) albo gotowanie w piętrowych garnkach, czy też wykorzystywanie tzw. ciepła resztkowego.

Bądź EKOtem dzięki ekozmywarce Małgorzata Fuszpaniak, mena‑ dżer ds. komunikacji kategorii marki Amica Nowoczesne zmywarki wyróżniają się wysoką klasą energetyczną i szeregiem funkcji przekładających się bezpośrednio na oszczędność energii elektrycznej, wody oraz czasu. Podstawowym programem, z którego powinniśmy korzystać chcąc zmywać energooszczędnie jest program Eco – w zmywarkach Amica pozwala on na zmniejszenie zużycia prądu o 40% i wody o 42% w stosunku do zmywania intensywnego (ręcznego). Jako Grupa Amica chcemy odpowiadać na potrzeby użytkowników, jednocześnie edukując ich w przystępny sposób. Dlatego ruszyliśmy z kampanią „Bądź przEKOtem oszczędzania” – by uczyć, że konkretne funkcje zmywarek mogą przekładać się na korzyści dla środowiska i portfela, a także rozprawiać się z mitami na temat zmywania w zmywarce. Przykładowo, mycie naczyń w zmywarce zużywa aż 10‑krotnie mniej wody niż zmywanie ręczne. Kampanią uczulamy na kwestie istotne dla środowiska, ale również dla domowego budżetu. Obliczyliśmy, że dzięki wysokiej klasie energetycznej B, nasze zmywarki pozwalają zaoszczędzić nawet 231 cykli zmywania rocznie w porównaniu do sprzętu klasy F. Natomiast takie innowacje jak energooszczędne suszenie naczyń z funkcją OpenDry czy zbiornik ReWater Tank pozwalający na zaoszczędzenie nawet 500 litrów wody w ciągu roku, dodatkowo dokładają swoją małą cegiełkę do polepszenia losu naszej planety.

Chłodziarko‑zamrażarka Haier A3FE742CGBJ klasy E z technologią Total No Frost zużywa około 1/3 mniej energii w porównaniu do chłodziarek klasy G. Jest trzydrzwiowa, więc możemy efektywniej wykorzystać jej wnętrze. System antybakteryjny ABT® usuwający do 99,9% bakterii oszczędza zdrowie, finanse i środowisko naturalne – dłużej przechowywane produkty to mniej marnowanej żywności i oszczędności w domowym budżecie. Roczne zużycie energii: 289 kWh haier-europe.com

energooszczędne wyposażenie | KUCHNIE INSPIRACJE

45


Elica NikolaTesla Switch to płyta indukcyjna ze zintegrowanym, energooszczędnym okapem. Jego maksymalna wydajność wynosi 620 m³/h (w trybie wyciągu) i 550 m³/h (w trybie pochłaniacza), przez co sprawdzi się również w większej kuchni. Urządzenie z 10 trybami pochłaniania oparów dostosowuje moc ssania do jakości powietrza w pomieszczeniu, optymalizując ilość pobieranej energii. Pobór mocy: 7,2 kW elica.com

Na własną rękę Prąd w kuchni (i nie tylko) zaoszczędzimy również gdy... sami go wyprodukujemy. Staniemy się wtedy niezależni od komercyjnych dostawców. Dlaczego oferowany przez nich prąd jest tak drogi? Ponieważ ceny energii elektrycznej na rynku hurtowym oraz koszty zakupu uprawnień do emisji dwutlenku węgla szybują w górę. Stając się właścicielem własnej „fabryki prądu” uniezależniamy się od tych podwyżek. Tańszy prąd, z którego korzystać będzie domowe AGD wyprodukują np. panele fotowoltaiczne. Instalacja fotowoltaiczna obniży także koszty pracy pompy ciepła oraz urządzeń grzewczych zasilanych energią elektryczną. Z powodzeniem wykorzystamy ją do ogrzewania kuchni latem i chłodzenia zimą oraz do uzyskiwania potrzebnej do zmywania naczyń, ciepłej wody użytkowej.

46

KUCHNIE INSPIRACJE | energooszczędne wyposażenie

Patent 2. Energooszczędne oświetlenie

Od września ubiegłego roku „plusy” znikły też z oznaczeń klas efektywności energetycznych źródeł światła. Żarówki, podobnie jak sprzęty AGD, mają teraz klasy od A do G. Etykiet energetycznych nie mają tzw. produkty wyposażone, czyli takie, z których można samodzielnie wymontować źródło światła. Klasę energetyczną konkretnej żarówki, taśmy LED czy halogenu znajdziemy na opakowaniu. Jakie źródło światła powinniśmy zakupić do swojej kuchni? To zależy od opraw – powinny być na nich umieszczone etykiety z informacją, jakiej klasy żarówek wymagają. Kolejną opcją jest montaż inteligentnych żarówek, które obsłużymy na odległość, korzystając z urządzenia mobilnego, panelu sterowania lub asystenta głosowego. Oświetlenie smart, wyposażone w czujniki ruchu, może np. aktywować światło w kuchni jedynie po wykryciu obecności któregoś z domowników. Podłączone do systemu inteligentnego domu może też włączać się tylko w wybranych przez nas porach. To gwarancja niższych rachunków za prąd w bonusie z oszczędnością czasu i wzrostem komfortu życia na co dzień.


Inteligentne oświetlenie od Yeelight Polska sterowane jest m.in. przez asystentów głosowych Siri (od Apple HomeKit), Samsung SmartThings, Amazon Alexa, Google Home czy Google Assistant. „Hey Siri! Aktywuj lampę nad stołem i ledy nad aneksem” – krótka komenda wystarczy, by sterować światłem w kuchni na odległość. Dzięki aplikacji Dom możesz też tworzyć sceny świetlne, takie jak gotowanie, obiad, urlop. yeelight-polska.pl

Sterowniki przyciskowe Simon 54 GO marki Kontakt‑Simon kontrolowane są m.in. smartfonem przez wi-fi. Zapomniałeś wyłączyć światło wychodząc z domu? Zrób to przez telefon. Sterowniki pasują do ramek z serii Simon 54 Natura oraz Simon 54 Premium. Współpracują z aplikacjami mobilnymi wBox oraz wBox lite i posiadają szereg rozbudowanych funkcjonalności. kontakt-simon.com.pl

energooszczędne wyposażenie | KUCHNIE INSPIRACJE

47


Mop parowy GEKO Home o mocy 1500 W i napięciu znamionowym 230 V wyczyści podłogi twarde i fugi między płytkami. Za pomocą dołączonych do mopa szczotek z włosiem miedzianym i nylonowym, urządzenie rozprawi się też z przyschniętym tłuszczem na piekarniku czy płycie grzejnej, a para wodna o temperaturze 90-100°C nie tylko usunie brud, ale też zdezynfekuje czyszczone powierzchnie. b2b.geko.pl

sprzątanie

Żadna kuchnia nie obędzie się bez zgranej ekipy sprzątającej. Warto wybrać takich pomocników, którzy do efektywnego działania potrzebują mniej prądu. Tradycyjny odkurzacz zastąpmy modelem bezprzewodowym, który pobiera energię tylko przy ładowaniu. Pamiętajmy też, że odkurzacz przewodowy zużywa tym więcej energii, im większą moc ma jego silnik. Do sprzątania na mokro polecamy ładowaną akumulatorowo parownicę, mopa lub myjkę parową. Przy ich pomocy usuniemy nawet uporczywe zabrudzenia z płyty grzewczej, okapu, blatu roboczego czy piekarnika, a także wyczyścimy podłogę i okna. Wszystko to bez detergentów, przy mniejszym poborze prądu i maksymalnej wydajności (parownica jest w stanie wytworzyć z 1 litra wody aż 1700 litrów pary wodnej).

Odkurzacz TEFAL X‑Force Flex 15.60 TY99F1 w trybie Eco może pracować nieprzerwanie przez 80 minut. Jest bezprzewodowy, a dzięki technologii Flex umożliwia wygodne sprzątanie bez nadwyrężania kręgosłupa. Urządzenie z filtrem EPA oferuje 5 trybów mocy i możliwość monitorowania zużycia baterii. Ładuje się w stacji ładującej. tefal.pl

By pracować z pełną mocą, Samsung Jet™ nie potrzebuje ciągłego podłączenia do zasilania elektrycznego. Bateria odkurzacza pozwala na 60 minut ciągłej pracy. Wymieniając ją na drugą, możesz odkurzać aż do 2 godzin. W tym czasie posprzątasz nie tylko kuchnię, ale cały dom bez konieczności ładowania akumulatora. Urządzenie z wielowarstwowym systemem filtracji wyłapuje aż do 99,999% mikrocząsteczek kurzu czy alergenów. samsung.com

48

Patent 3. Mądre

KUCHNIE INSPIRACJE | energooszczędne wyposażenie


Parownica Kärcher SC 3 EasyFix to patent na sprzątanie kuchni bez straty czasu (jest gotowa do pracy już po 30 sekundach) oraz pieniędzy na drogie detergenty i poboru dużych ilości prądu czy wody. Urządzenie eliminuje 99,999% koronawirusów oraz 99,9% bakterii wyłącznie przy użyciu pary wodnej, a jedno napełnienie zbiornika wystarcza na sprzątnięcie do 75 m² powierzchni. Z jej pomocą sprzątniesz nie tylko kuchnię, ale wszystkie pomieszczenia w domu. kaercher.com/pl

energooszczędne wyposażenie | KUCHNIE INSPIRACJE

49


Patent 4. Inne rozwiązania z zakresu smart home

Mniej prądu w kuchni zużyjemy również dzięki innowacjom z dziedziny smart home. Gdy piekarnik czy lodówkę podłączymy do systemu inteligentnego domu, na bieżąco sprawdzimy, ile jednostek prądu pobiera urządzenie o każdej porze. Cykl pieczenia, zmywania czy prania możemy zaplanować na godziny, w których prąd jest tańszy. Ceny energii w poszczególnych godzinach zależą od planu cenowego dostawcy. W taryfie G11 cena prądu jest stała przez całą dobę. W taryfie G12 mniej za prąd zapłacimy w godzinach 13–15 oraz 22–6, zaś w taryfie G12w: w godzinach 22–6 oraz przez całą dobę w weekendy, święta i dni ustawowo wolne od pracy.

50

KUCHNIE INSPIRACJE | energooszczędne wyposażenie

„Czy na pewno wyłączyłem piekarnik i nastawiłem zmywarkę?”. Z aplikacją Home Connect dla urządzeń Bosch będziesz miał 100% pewności, że sprzęty AGD w Twojej kuchni pracują jak w szwajcarskim zegarku. Rzut okiem na ekran smartfona wystarczy, by sprawdzić, ile pobierają prądu lub przestawić je na tryb eko. bosch‑home.pl


Chłodziarko‑zamrażarka Liebherr CNsdd 5763 Prime z systemem EasyFresh i NoFrost ma wedle nowej klasyfikacji klasę energetyczną D. Chcesz równocześnie oszczędzać energię i pieniądze? Włącz tryb EnergySaver. Temperatura w lodówce podniesie się wtedy o 2°C, a urządzenie zużyje mniej prądu, przy zachowaniu optymalnej świeżości produktów. By sterować pracą lodówki za pośrednictwem internetu, wystarczy doposażyć ją w moduł SmartDeviceBox. Roczne zużycie energii: 203 kWh home.liebherr.com

p a c k s h o t

Absolutne orzeźwienie od Haier Nie ma lepszego orzeźwienia w upalne dni niż chłodne napoje w zasięgu ręki. Kostkarka dająca lód wolny od wszelkich zapachów to jedno z rozwiązań, które proponuje marka Haier w najnowszej chłodziarce Multidoor 7 HCR7918EIMB. Wbudowana w drzwi kostkarka do lodu Absolute Ice ma własny system chłodzenia, niezależny od chłodziarki i zamrażarki. Dlatego zarówno lód, jak i filtrowana woda są krystalicznie czyste i pozbawione niepożądanej woni innych produktów. Dzięki wyposażeniu lodówki w wygodny dozownik, wystarczy jedno dotknięcie przycisku, by mieć dostęp do czystej, schłodzonej, filtrowanej wody. Jedyna na rynku, innowacyjna technologia ABT

Pro usuwa 99,99% bakterii w chłodziarce i zamrażarce, zapewniając bezpieczeństwo i czystość nie tylko wody oraz kostek lodu, ale również chłodzonych i zamrażanych produktów. Skutecznie zapobiega też tworzeniu się pleśni i eliminuje nieprzyjemne zapachy. Aby żywność pozostała dłużej świeża i zachowała swój oryginalny smak, chłodziarkę Haier Multidoor 7 HCR7918EIMB wyposażono w szereg technologii Fresher Techs. Szuflada Humidity Zone dba o owoce i warzywa. Membrana z włókien roślinnych utrzymuje wilgotność na poziomie 90% i automatycznie nią zarządza, co pozwala uniknąć kondensacji wody. Dla produktów wymagających

indywidualnych potrzeb chłodzenia została stworzona szuflada My Zone Plus, która pozwala jednym dotknięciem ustawić temperaturę w zakresie od -1°C do +3°C. Dodatkowo, lodówka wyposażona jest w system poziomego przepływu powietrza Air Surround Cooling, który pomaga w utrzymaniu jednolitej temperatury w całej chłodziarce i zapobiega mieszaniu się zapachów. Strefa Switch Zone daje możliwość swobodnego przełączania pomiędzy chłodzeniem a zamrażaniem w tym samym obszarze lodówki. Za pomocą cyfrowego wyświetlacza zmienisz ustawienie temperatury w zakresie od -18°C do +5°C – od ciebie zależy, czy większa będzie przestrzeń do zamrażania, czy do chłodzenia. A o bezpieczeństwo mrożonej żywności zadba Fresher Shield, zmniejszając zużycie energii podczas automatycznego procesu rozmrażania. Nowa chłodziarka Haier Multidoor 7 HCR7918EIMB to gwarancja bezpieczeństwa, świeżości i absolutnie najlepszych, schłodzonych napojów w twoim domu. www.haier.pl


Gotuj w domu! Wyjście z rodziną do restauracji czy wspólne gotowanie w domu? Coraz częściej wybieramy drugą opcję. Aby przygotować smaczny posiłek we własnej kuchni, przyda się komplet solidnych garnków. To inwestycja, która szybko się zwróci, a przy okazji skorzysta na niej zdrowie domowników. Mamy dla was przegląd wielofunkcyjnych naczyń do gotowania! Julia Borowsk a

Le Creuset, brytfanna Signature – jak z kuchni prababci. Funkcje: smażenie, gotowanie, duszenie, pieczenie w piekarniku. Dodatkowe udogodnienia: emaliowana powłoka, pokrywka z dużym uchwytem, dożywotnia gwarancja, kilkanaście kolorów do wyboru. Nadaje się do każdego rodzaju kuchenki i zmywarki.

Materiał: emaliowane żeliwo. Pojemność: 3,3 l. Średnica: 22 cm Cena: 849 zł (promocyjna) | lecreuset.pl

52

KUCHNIE INSPIRACJE | przegląd


Garnki uniwersalne To naczynia przystosowane do smażenia, gotowania, duszenia z użyciem tłuszczu na płytach elektrycznych, ceramicznych, gazowych i halogenowych. Garnki odporne na wysoką temperaturę (powyżej 180ºC) możemy też wstawić do piekarnika. Najlepsze naczynia ze stali 18/10 lub 18/8 – zawierające 18% chromu i 8 bądź 10% niklu – są odporne na korozję oraz rozwój drobnoustrojów i bakterii. Nie grożą im odkształcenia, zadrapania, uszkodzenia, więc będą nam służyć przez wiele lat. Dobre właściwości wyróżniają też m.in. garnki żeliwne, ze stopu węgla i żelaza oraz ceramiczne (wykonane w całości z ceramiki albo pokryte powłoką ceramiczną). Naczynia ceramiczne pozbawione niklu polecane są szczególnie alergikom, dzieciom i seniorom.

Scanpan, Classic – niski garnek z pokrywą typu sauté. Funkcje: gotowanie, duszenie, smażenie, pieczenie w piekarniku. Dodatkowe udogodnienia: optymalna dystrybucja ciepła (dno o grubości 6 mm), uchwyty pozbawione śrub i nitów (nie obluzowują się), nieprzywierająca, łatwa w czyszczeniu powłoka. Materiał: aluminium. Pojemność: 4/7,5 l. Średnica: 26/32 cm Cena: 790/909 zł | fabrykaform.pl

Alessi, Edo – garnek inspirowany designem japońskich naczyń. Funkcje: gotowanie szparagów. Dodatkowe udogodnienia: wkład do gotowania szparagów w pozycji pionowej, z niezanurzonymi w wodzie główkami. Nadaje się do większości typów kuchenek i do zmywarki. Proj. Patricia Urquiola Materiał: stal nierdzewna + uchwyty ze stali nierdzewnej 18/10 z brązową powłoką PVD. Pojemność: 4 l. Średnica: 17,5 cm. Wysokość: 26,5 cm Cena: ok. 540 zł | alessi.com

Staub, Special Cocotte – garnek w kształcie dyni.

Funkcje: gotowanie na wszystkich rodzajach kuchenek i w piekarniku. Dodatkowe udogodnienia: odporny na wysoką temperaturę i zarysowania, długo utrzymuje ciepło, łatwy w czyszczeniu. Materiał: żeliwo. Pojemność: 3,45 l. Średnica: 24 cm Cena: ok. 1.360 zł | zwilling.pl

Sambonet, Terra.Cotto – garnek do zapiekanek. Funkcje:

gotowanie dań na wolnym ogniu. Dodatkowe udogodnienia: terakota zapewnia równomierne rozprowadzanie ciepła oraz intensywność zapachów i smaków dań. Nadaje się do kuchenek gazowych, ceramicznych, elektrycznych oraz do piekarnika. Materiał: terakota. Pojemność: 3,3 l. Średnica: 24 cm sambonet.com

przegląd | KUCHNIE INSPIRACJE

53


Garnki indukcyjne To naczynia ze specjalnym ferromagnetycznym dnem (najlepiej kilkuwarstwowym, o grubości około 6–10 mm), przeznaczone do użytkowania na płycie indukcyjnej lub indukcyjno‑gazowej. Mogą być wykonane z miedzi, aluminium, stali, emalii, szkła czy ceramiki. Aby dno garnka indukcyjnego zostało wykryte przez płytę, powinno być płaskie i idealnie przylegać do pola grzewczego. Strumień pola magnetycznego rozgrzewa podstawę garnka, a ta przenosi ciepło na potrawę. W efekcie rozgrzewa się tylko dno garnka i pole grzewcze. Dzięki temu gotujemy oszczędniej i nawet o 1/3 szybciej, bez ryzyka poparzenia.

Zwilling, Bellasera – 5‑elementowy zestaw naczyń kuchennych. Funkcje: gotowanie m.in. indukcyjne i w piekarniku. Dodatkowe udogodnienia: kapsułowe, grube dno i szczelne, stalowe pokrywki z wytrzymałej, łatwej w czyszczeniu stali. Wyprofilowane brzegi ułatwiają przelewanie płynów. Nadają się do zmywarki i zamrażarki. Wielowarstwowe dno Sigma Classic ułatwia oszczędzanie energii. Materiał: stal nierdzewna. Pojemności: od 1,5 do 6 l Cena: 1.899 zł (komplet) | rossi.pl

Muurla, Muminki – garnek z ciekawą grafiką fińskiej produkcji. Funkcje: gotowanie, serwowanie i przechowywanie dań. Dodatkowe udogodnienia: trwały, funkcjonalny, lekki, do wszystkich rodzajów płyt, można go myć w zmywarce. Materiał: rdzeń ze stali węglowej z podwójną warstwą emalii. Pojemność: 1,5/3,5 l en.muurla.com

Ambition, NATURE – garnek z pokrywą. Funkcje: gotowanie

m.in. na kuchenkach indukcyjnych. Wybrane udogodnienia: lekki, o minimalistycznym wyglądzie, odpowietrznik i opaska ze stali nierdzewnej w pokrywie, odporne na odkształcenia dno o grubości 3 mm, powierzchnia imitująca kamień i rączka przypominająca drewno. Materiał: aluminium, szkło, tworzywo sztuczne. Pojemność: 3,5 l. Średnica: 24 cm Cena: 139 zł | ambition.pl

Alessi, La Cubica – garnek w kształcie prostopadłościanu z dnem ze stali magnetycznej. Funkcje: przygotowywanie potraw na wszystkich typach kuchenek. Dodatkowe udogodnienia: nieprzywierająca powłoka, ułatwiająca wstępne smażenie składników i zmniejszająca ryzyko przypalenia np. mleka. Limitowana edycja autorstwa mediolańskiego designera Aldo Rossiego. Materiał: aluminium, stal. Pojemność: 2,4 l Cena: ok. 1.350 zł | alessi.com

54

KUCHNIE INSPIRACJE | przegląd


Ballarini, Salina Granitium – zestaw naczyń do użytku na wszystkich rodzajach kuchenek. Wybrane udogodnienia: 6‑warstwowa granitowa powłoka GRANITIUM Ti‑X (trwałość i odporność na uszkodzenia), powłoka typu non stick (smażenie bez przypalania i nadmiaru tłuszczu), łatwe w czyszczeniu, pozbawione PFOA, niklu i metali ciężkich, indukcyjne dno Radiant Induction, nienagrzewające się uchwyty. Nadają się do zmywarki. Proj. Matteo Thun i Antonio Rodriguez Materiał: aluminium, szkło, stal. Pojemność: 1,4/2,7/4,7 l. Średnica: 16/20/24 cm zwilling.com

Eva Solo, kolekcja Nordic Kitchen –

naczynia w duchu skandynawskiego minimalizmu. Wybrane udogodnienia: lekkie, łatwe w czyszczeniu, z grubym dnem (6,2 mm), nieprzywierająca, 4‑warstwowa powłoka Slip‑Let® pozbawiona PFOA i PFOS zmniejsza zapotrzebowanie na tłuszcz. Nadają się do wszystkich typów kuchenek i do zmywarki. Materiał garnka z pokrywką: stal nierdzewna, dąb. Pojemność: 6 l. Średnica: 20 cm Cena: 682 zł | designforhome.pl

Szybkowary, parowary i garnki parowe Szybkowar to coś dla tych, którzy cenią czas – wynalezione w 1679 r. przez Denisa Papina naczynie skraca proces gotowania nawet 3‑krotnie. Sekretem działania szybkowaru jest powstająca w wyniku nadciśnienia wysoka temperatura (nawet 130ºC) i szczelność, gwarantowana przez pokrywę z regulatorem ciśnienia. Właściwości gorącej pary wodnej wykorzystują też garnki parowe (przeznaczone do użytku na płycie grzewczej) oraz parowary (samodzielne urządzenia elektryczne złożone ze zbiornika na wodę, pojemników do gotowania i pokrywy). Ich wspólną zaletą jest piętrowość: dzięki ustawionym na sobie naczyniom na jednym polu grzewczym możemy przyrządzić cały obiad. Bez strat energii, smacznie i zdrowo – przygotowane na parze bez tłuszczu potrawy nie tracą witamin, są lekkostrawne i niskokaloryczne, a niektóre z nich (np. ryby) smakują lepiej.

Florina, Stima – garnek do go-

towania na parze 3‑elementowy (rondel, parnik, pokrywa z odpowietrznikiem). Dodatkowe udogodnienia: przyrządzanie dań bez utraty witamin i składników mineralnych, gotowanie bez ryzyka przypalenia, tłuszczu i soli, możliwość mycia w zmywarce. Materiał: stal nierdzewna, szkło. Pojemność: 2,5 l. Średnica: 20 cm Cena: ok. 110 zł | florina.pl

przegląd | KUCHNIE INSPIRACJE

55


Emile Henry, 349532 – garnek typu tagine (tajine), produkowany we Francji od 1850 roku. Przeznaczenie: do gotowania na kuchence gazowej, elektrycznej, halogenowej i w piekarniku, głównie dań na wolnym ogniu typu tagine czy gulasz, przy użyciu metalowej płytki separującej podstawę naczynia od ognia (chroni przed pęknięciem). Dodatkowe udogodnienia: kształt pokrywy umożliwia cyrkulację pary, co pomaga zachować delikatność i wilgotność potraw, 10‑letnia gwarancja. Materiał: ceramika Flame. Pojemność: 3 l. Średnica: 32 cm emilehenry.com

Fissler, Vitaquick FI‑0045000 –

szybkowar z dodatkową patelnią szybkowarową o poj. 2,5 l. Przeznaczenie i udogodnienia: do 70% krótszy czas przygotowania potraw, do 50% mniejsze zużycie energii, wskaźnik poprawnego zamknięcia pokrywy, dwupoziomowy wskaźnik ciśnienia, odczepiany uchwyt, kapsułowa podstawa zapewnia idealną dystrybucję ciepła, nadaje się do zmywarki. Materiał: stal nierdzewna, tworzywo sztuczne. Pojemność: 6 l Cena: ok. 1.550 zł | fabrykaform.pl

Tefal, ClipcoMinut’® Perfect P46248 – garnek z 5‑elementowym systemem zabezpieczeń. Przeznaczenie i udogodnienia: gotowanie do 2 razy szybciej, prosta obsługa, duża pojemność, system kontroli z samoczynną aktywacją odliczania czasu do końca gotowania. Materiał: stal nierdzewna. Pojemność: 7,5 l. Średnica: 24 cm tefal.pl

WMF, KITCHENminis 4211129119641 – parowar z 2 osobnymi pojemnikami o poj. 2,15 l. Przeznaczenie i udogodnienia: wkładka do oddzielania potraw wewnątrz pojemników, wielofunkcyjna misa do produktów sypkich i zup, otwór do uzupełniania wody podczas gotowania, panel sterowania z wyświetlaczem LCD, elektroniczny programator czasowy, podtrzymywanie ciepła do 40 min, zapamiętywanie czasu często przyrządzanych potraw. Nie zawiera bisfenolu A (BPA). Materiał: stal nierdzewna, tworzywo. Pojemność: 4,3 l. Moc: 900 W Cena: 899 zł | wmf.pl

56

KUCHNIE INSPIRACJE | przegląd


Multicooker – więcej niż garnek Wielofunkcyjne urządzenie służące zarówno do gotowania, pieczenia, smażenia i duszenia potraw, jak też do obróbki składników. Multicookery ważą, rozmrażają, siekają, zagniatają, blendują, miksują i ubijają – oszczędzając pieniądze i miejsce w kuchni. To też ogromna wygoda podczas gotowania i zmywania. Misa multicookera zawiera kilka elementów grzejnych, przez co potrawy są przyrządzane szybciej i równomierniej. Multicookery wyposażone są często w szereg udogodnień, takich jak funkcja opóźnionego startu, czajnika, gotowania metodą sous‑vide, opcja podtrzymywania ciepła, zapamiętywania ulubionych przepisów, programy automatycznie dostosowujące czas i intensywność pracy do rodzaju przygotowywanych dań, aplikacje z przepisami na tablet czy telefon.

Kenwood, Cooking Chef XL KCL95.424SI – robot

TEFAL, Cook4Me Touch CY9128 (Wi‑Fi) – multicooker. Przeznaczenie: gotowanie pod ciśnie-

niem, gotowanie na parze, slow cook, podgrzewanie. Dodatkowe udogodnienia: łączność z wi‑fi, baza 250 przepisów, intuicyjny ekran dotykowy, pokrywa Extra Crispy Lid (EY1508), funkcja frytkownicy beztłuszczowej. Aplikacja Cook4me pozwala m.in. zdalnie monitorować proces gotowania z dowolnego miejsca w domu, tworzyć przepisy i udostępniać je w social mediach.

planetarny. Przeznaczenie: gotowanie indukcyjne, gotowanie na parze, gotowanie, ubijanie piany, zagniatanie ciasta, mieszanie. Dodatkowe udogodnienia: wbudowana waga, regulacja temperatury, mieszanie planetarne, zabezpieczenie przed przegrzaniem, możliwość rozbudowy oraz mycia wyposażenia w zmywarce. Nagrodzony Red Dot Winner 2021 i Design Award 2021. Moc: 1500 W. Pojemność: 6,7 l. Stopnie obrotów: 10 Cena: 5.499 zł | kenwoodworld.com/pl

Moc: 1600 W. Pojemność: 6 l Cena: 2.299 zł | tefal.pl

przegląd | KUCHNIE INSPIRACJE

57


Praktyczna i widowiskowa

– 13 pomysłów na przestrzeń roboczą

1.

Osłona nad kuchenką Szklany panel ochroni ścianę za płytą grzewczą przed zabrudzeniem. Dodatkowo przykuje wzrok i wizualnie ożywi aranżację. Pozbawiona fug oraz nierówności tafla szkła jest bardzo praktyczna: bez trudu zmyjesz z niej plamy z tłuszczu czy jedzenia. Na zdjęciu: szklana osłona przeciwbryzgowa od K&L Wall Art wall‑art.de

Pomysłów na ścianę nad blatem kuchennym jest tyle, ilu właścicieli kuchni. Każdy może zaaranżować ją na swój sposób. Praktycznym polecamy łatwe w czyszczeniu płytki, modułowe półki lub dedykowane do kuchni farby, kreatywnym – kolekcję obrazów, tablicę na przepisy lub stworzenie domowej galerii wspomnień. Julia Borowsk a

58

KUCHNIE INSPIRACJE | ściana nad blatem


2.

Magnetyczne panele ścienne Przestrzeni do przechowywania w kuchni nigdy za wiele! Na zintegrowanych z zabudową meblową półkach możesz trzymać akcesoria kuchenne, przyprawy albo zioła. Postawisz tam też tablet, przepiśnik, ociekacz na sztućce, a na relingu powiesisz ręcznik. Półki modułowe, np. na zamontowanych w aneksie kuchennym magnetycznych prowadnicach można konfigurować dowolnie. To maksimum wolności twórczej: wystarczy poprzestawiać moduły, by kuchnia zyskała nowe oblicze. Na zdjęciu: magnetyczne panele ścienne Ronda Design Magnetika pozwalające na zmianę ułożenia półek kuchennych. Utrzymują do 5 kg obciążenia. rondadesign.it

Tapeta typu Wet System

3.

Kojarzona z salonem, coraz częściej gości także w kuchniach i łazienkach. W tzw. pomieszczeniach mokrych powinno się stosować okładziny odporne na żółknięcie i ścieranie, działanie wilgoci oraz detergentów. Jakie tapety mają te cechy? Na przykład okładziny wykonane z włókna szklanego lub winylowe na podkładzie flizelinowym. Nie boją się ognia ani wody. Można je czyścić na mokro. Z myślą o kuchniach tworzone są również tapety w technologii Wet System. To sposób na szybką metamorfozę wnętrza – można położyć je na tynk, beton, cement, płyty gipsowo‑kartonowe, PVC, płytki ceramiczne i szklane. Na zdjęciu: wodoodporna tapeta Wall&Deco HEM&GAU typu Wet System z oferty Tapetujemy.pl tapetujemy.pl

ściana nad blatem | KUCHNIE INSPIRACJE

59


4.

Mozaika

Jej historia sięga starożytności. W formie okrągłych kamyczków, odłamków szkła lub ceramiki mozaika zdobiła ściany, posadzki, sklepienia oraz kopuły publicznych świątyń i prywatnych pałaców. Do ułożenia płytek mozaikowych warto podejść indywidualnie, tworząc z nich abstrakcyjne motywy lub uporządkowany wzór. Sam wybierz, która odsłona lepiej trafia w Twój gust. Na zdjęciu: mozaika Mirror – nowość Leroy Merlin. Dostępne różne wzory. leroymerlin.pl

5.

Farba tablicowa Dzięki farbie tablicowej, ściana nad blatem w poniedziałek może służyć za osobisty terminarz, we wtorek być miejscem na twórcze bazgroły, a w środę stać się listą zakupów. W ten sposób wykorzystasz jej potencjał i zapomnisz o żółtych karteczkach, które ciągle się gubią. Farby tablicowe dostępne są w różnych kolorach, nie tylko w czerni. Na zdjęciu: lista zakupów zapisana na ścianie pokrytej farbą tablicową Chalkboard Paint Brush‑On firmy Krylon krylon.com

60

KUCHNIE INSPIRACJE | ściana nad blatem


6.

Okno przesuwne Okno nad blatem roboczym to doskonały patent na wpuszczenie do kuchni większej dawki naturalnego światła. W słoneczny dzień można gotować bez włączania dodatkowego oświetlenia, od czasu do czasu zerkając na posesję i obserwując np. bawiące się w ogrodzie dzieci czy zwierzaki. Aby oszczędzić miejsce na blacie roboczym, warto wybrać okno przesuwne lub uchylno‑przesuwne. Jego skrzydło najpierw się uchyla, potem odsuwa, a następnie przesuwa po prowadnicy. Nie trzeba przestawiać rzeczy z blatu! Na zdjęciu: okno przesuwne FAKRO Innoview oparte na konstrukcji przesuwnej PSK fakro.pl

7.

Kolekcja obrazów

Ścianę nad blatem możesz zamienić w domową galerię obrazów czy grafik ulubionych artystów. By uniknąć wrażenia chaosu, dobierz takie płótna, które stworzą spójny stylistycznie, kolorystycznie lub tematycznie zestaw. Lubisz kawę? Sięgnij po obrazy z motywem ziaren kakaowca, ekspresu do kawy czy sposobów parzenia specjałów kawowych. Całość może być utrzymana np. w odcieniach mokka czy cappuccino. Na zdjęciu: przykład aranżacji ściany nad blatem przy użyciu plakatów z oferty desenio.pl desenio.pl

ściana nad blatem | KUCHNIE INSPIRACJE

61


8.

Cegła niejedno ma imię Zastosowanie cegły nad blatem w kuchni to strzał w dziesiątkę. Praktyczną alternatywą dla cegły tradycyjnej mogą być np. płytki klinkierowe. Fanom aranżacji retro i rustykalnych polecamy płytki cegłopodobne stylizowane na dawne. Zwolennicy wnętrz industrialnych mogą wybrać płytki w kolorze grafitowym, szarym lub czarnym, a miłośnicy jasnych, przytulnych wnętrz – w odcieniu białym lub piaskowym.

8.

Na zdjęciu: stara cegła naturalna z oferty Elkamino Dom. To płytki cementowe o wyglądzie oryginalnej, XIX‑wiecznej cegły. elkaminodom.pl

62

KUCHNIE INSPIRACJE | ściana nad blatem


9.

Z resztek Zostały Ci po remoncie niewykorzystane paczki płytek? Zamiast wyrzucać, zrób z nich użytek. Jeśli kafle mają odmienne wzory, kolory, kształty lub faktury, idealnie nadadzą się na modną, patchworkową kompozycję. Gdy ten sam mix powtórzysz np. na podłodze, całość aranżacji zyska spójny charakter. Ściana nad blatem ma widoczne zabrudzenia lub ubytki? Zamiast zaczynać drogi remont, pokryj ją rzędem płytek o patchworkowych wzorach. Na zdjęciu: patchworkowe płytki Moroccan Hexagon od Porcelain Superstore porcelainsuperstore.co.uk

10.

Lampy z odzysku

Ściana nad blatem to dobre miejsce na kinkiet oraz zintegrowane z górnymi szafkami listwy lub oczka ledowe. Oświetlenie pomocnicze podkreśli walory wizualne wnętrza i oświetli strefę roboczą kuchni. Jeśli zdecydujesz się na kinkiet, wybierz model z regulowanym ramieniem – z łatwością skierujesz strumień światła na wybrane miejsce. W trosce o zasoby naszej planety i zgodnie z ideą zwalczania nadmiernego konsumpcjonizmu, w sklepach znajdziemy coraz więcej lamp z odzysku: z dawnych domów czy zakładów przemysłowych. Na zdjęciach: lampy ścienne marki Skinflint z odzysku. Na fotografii głównej światła okrętowe z niemieckich statków towarowych. Obok lampa odzyskana podczas remontu XV‑wiecznego kościoła w Kornwalii i kinkiet wykonany w latach 50. XX wieku w Czechosłowacji. skinflintdesign.com

ściana nad blatem | KUCHNIE INSPIRACJE

63


11.

Apetyczny kolor Ten pomysł dedykujemy szczególnie niejadkom. Do kolorów pobudzających apetyt zaliczamy żółty, czerwony i pomarańczowy. Dwa ostatnie odcienie, według psychologów, ułatwiają również trawienie. A na deser róż: kojarzony ze słodyczami i bardzo słodkimi owocami, takimi jak arbuz czy winogrona. Na zdjęciu: farba satynowa Annie Sloan w kolorze Carnaby Yellow. Musztardowożółty odcień inspirowany jest głębią szafranu, przypraw i żółtej ochry. anniesloan.com/pl

12.

Strefa zieleni Coś dla miłośników botaniki i świeżych ziół na talerzu – zielnik na blacie roboczym. Jakie gatunki wybrać? Polecamy tymianek, bazylię, miętę, melisę, kolendrę, pietruszkę, oregano. Na ścianie w kuchni możesz też założyć ogród wertykalny. Dobierz do niego rośliny, takie jak filodendron pnący, bluszcz, paprocie lub zielistki. Niektóre z nich nie tylko pięknie wyglądają, ale też oczyszczają powietrze. Na zdjęciu: ogród wertykalny Mini Cascade marki Prosperplast. Składa się z 8 doniczek, do postawienia na blacie lub powieszenia na ścianie. prosperplast.pl

64

KUCHNIE INSPIRACJE | ściana nad blatem


13.

W nietypowych kształtach Płytki mozaikowe to prawdziwe bogactwo wzorów, kolorów i kształtów! Kojarzone z klimatem marynistycznym kafelki w kształcie rybiej łuski występują najczęściej w odcieniach morskiej zieleni, mięty, szmaragdu czy błękitu. Ciekawą formę mozaiki warto podkreślić stosując fugi w kontrastowym kolorze. Na zdjęciu: płytki Flabellum marki Raw Decor w kształcie rybiej łuski w kuchni czują się jak ryba w wodzie! Umieszczone na rozciągliwej siatce, są łatwe w montażu, a dzięki kalibrowanym brzegom wyglądają atrakcyjniej po zafugowaniu. rawdecor.pl

ściana nad blatem | KUCHNIE INSPIRACJE

65


NA ZAKUPY Odkurzacz bezprzewodowy Triflex HX2 – SOML0 to nowość marki Miele. Odkurzacz z filtrem HEPA Lifetime wyłapuje powyżej 99,999% kurzu z powietrza. Urządzenie jest akumulatorowe – dzięki niemu posprzątasz dom bez plączącego się pod nogami kabla. Pracuje w różnych trybach, do 60 minut na jednym ładowaniu. Akumulator można ładować także poza urządzeniem. Moc: 272 W; objętość pojemnika na kurz: 0,5 l Cena: 2.899 zł | miele.pl

Poprawia jakość wody Dostęp do filtrowanej wody prosto z kranu i ochrona sprzętów kuchennych przed kamieniem to główne zalety systemu Dafi Flow Comfort. Jest on wyposażony w kilkustopniową technologię filtracji wody, przyjazny środowisku, prosty w montażu i wygodny w użytkowaniu. Jeden filtr wystarcza nawet na rok, a o potrzebie jego wymiany informuje elektroniczny wskaźnik. O jakości produktu świadczą liczne atesty oraz chronione patentami rozwiązania konstrukcyjne. Wydajność: do 3,5 l/min dafi.pl

Przenośna minichłodziarka Utrzymuje optymalną temperaturę produktów przez wiele godzin – chłodziarkę marki Costway doceni każdy miłośnik posiłków w plenerze. Wielofunkcyjny produkt sprawdzi się też w roli stolika lub siedziska. Łatwą do przeniesienia pokrywkę można np. powiesić na haczyku, by była zawsze pod ręką. Maksymalne obciążenie pokrywy: 150 kg. Pojemność: 45 litrów. Cena: 493 zł | costway.pl

66

KUCHNIE INSPIRACJE | Na zakupy


Praktyczny organizer Franke ALL‑IN to multifunkcyjny, modułowy organizer na zlewozmywak. Ułatwia krojenie produktów spożywczych, mycie warzyw i owoców oraz sprzątanie kuchni. Jego moduły mogą służyć jako pojemniki na żywność w lodówce. Zestaw dostępny w 3 wersjach, zawiera teleskopową szynę do zlewozmywaków o szerokości do 54 cm oraz dodatkowe akcesoria (bambusowe deski do krojenia, matę silikonową, pojemniki i wkładki ociekowe zabezpieczone technologią ograniczającą rozwój bakterii i drobnoustrojów). Organizer zdobył nagrodę Red Dot 2022. franke.pl

Do kuchni lub jadalni Lampa wisząca Flexia to nowość Artemide. Oprawa z aluminium i dźwiękochłonnych paneli z butelek PET, przyciąga wzrok abstrakcyjną, geometryczną formą. Lampa dostępna jest w różnych wykończeniach. Źródło światła stanowią diody LED o regulowanej intensywności. Proj. Mario Cucinella artemide.com

Najwyższa klasa Jura GIGA 6 nie odbiega jakością od profesjonalnych ekspresów do kawy w najlepszych kawiarniach. Urządzenie serwuje aż 28 rodzajów specjałów, a na życzenie przyrządza 2 napoje jednocześnie. Potrafi też przygotować mleko i piankę mleczną na 10 poziomach temperatury. Dwa samonastawne młynki pozwalają na stosowanie dwóch różnych gatunków kawy, pojedynczo lub w formie mieszanki, w wybranych przez nas proporcjach. Cena: 14.999 zł | jura.com

Na zakupy | KUCHNIE INSPIRACJE

67


To jest proste! Wzorowa organizacja

Płytkie szuflady w szafce podumywalkowej wykorzystaj do przechowywania drobnych kosmetyków, przyborów do golenia itp. Umieść je w koszykach lub pojemnikach, które łatwo wyjąć i postawić na blacie. Każdy domownik może mieć swój koszyczek. Do głębszych szuflad schowaj wyższe przedmioty, np. butelki z kosmetykami, suszarkę do włosów, golarkę itp. Szafka podumywalkowa Moody firmy Elita posiada 2 szuflady – głęboką z relingami zabezpieczającymi i nieco płytszą, umieszczoną tuż pod blatem. Pełny wysuw zapewnia łatwy dostęp do całej zawartości, a system Soft Close – ciche i łagodne zamykanie. elitameble.pl

Grzejnik plus

O poranku często brakuje czasu. Toaleta, szybki prysznic, elegancki strój i do pracy! Najchętniej załatwilibyśmy wszystko od razu, ale w łazience nie ma miejsca na powieszenie bluzki czy koszuli, tak aby się nie gniotły. Ten problem może rozwiązać wielofunkcyjny grzejnik. Odsunięcie grzejnika od ściany o 325 mm otworzyło przed projektantami Vasco nowe możliwości. W przestrzeni za płytą NIVA Bath umieścili półki i wieszak. Dzięki temu zyskujemy dodatkowe miejsce do przechowywania przedmiotów niezbędnych w łazience. Można tu też powiesić szlafrok – będzie ciepły po wyjściu z kąpieli. vasco.eu

68

ŁAZIENKI INSPIRACJE | praktyczne rozwiązania



Kamień

dla koneserów i trendsetterów

Indywidualny projekt W tej łazience z konglomeratu Noble Villa Technistone wykonano blat, umywalkę i okładzinę ściany nad nimi. To materiał powstający z naturalnych surowców (krzemienia i granitu), frakcji lustrzanych i szklanych oraz małej ilości kolorowych pigmentów. Wszystko jest połączone wysokiej jakości żywicą poliestrową i obrobione do postaci wysoce odpornych płyt.

70

ŁAZIENKI INSPIRACJE | to jest modne


Jeśli lubisz rzeczy unikalne, wybierz kamień do łazienki. Nigdzie nie znajdziesz dwóch identycznych egzemplarzy. To materiał idealny na umywalki, akcesoria, wanny, okładziny, a nawet meble. Małgorzata Nietupsk a

N

aturalny kamień wyróżnia trwałość i niepowtarzalna kolorystyka. Jako materiał wykończeniowy jest stosowany od wieków, a mimo to nadal nie wychodzi z mody i nie traci nic ze swej ekskluzywności. Pasuje do łazienek w różnych stylach. Zawsze dodaje aranżacjom elegancji i naturalnej ekspresji. Doskonale komponuje się z drewnem, metalem oraz szkłem. Świetnie wypada też połączenie kilku różnych rodzajów kamienia. Najpopularniejsze zestawienie to biało‑czarny marmur na podłodze. Kamień nadaje się na blaty, ściany i posadzki. Wykonuje się z niego również umywalki na wymiar oraz obudowy wanien. Dostępny jest zarówno w postaci slabów, czyli wielkoformatowych płyt, które można przycinać, jak też gotowych płytek i mozaiki. Na rynku znajdziemy także duży wybór gotowego wyposażenia łazienkowego z kamienia – poczynając od drobiazgów, jak dozowniki, mydelniczki czy podkładki, aż po umywalki oraz wanny. To materiał twardy, ale nie ma problemu z jego przycinaniem. Każdy kamieniarz poradzi sobie także z wykonaniem otworów w kamieniu, np. na baterie lub gniazdka elektryczne. Kamienie z wyrazistymi wzorami najlepiej prezentują się wyeksponowane na dużych powierzchniach, np. na ścianie nad wanną albo pod prysznicem. Te o bardziej stonowanej kolorystyce i użyłowaniu z powodzeniem można stosować właściwie wszędzie. Do wykańczania posadzek w łazienkach najlepiej wybrać matowe lub półmatowe okładziny kamienne – są mniej śliskie niż te z połyskiem. Atutem kamienia w każdym wydaniu jest jego niepowtarzalność.

Rodzaje kamienia do łazienki W łazienkach wykorzystuje się różne rodzaje kamienia. Co jakiś czas zmienia się na nie moda. Od starożytności aż do lat 90. XX wieku najbardziej poszukiwany był marmur. Potem w łazienkach często pojawiały się trawertyny, otoczaki i onyksy. Obecnie chętnie wybierane są także granity, kwarcyty oraz konglomeraty. Jaki kamień można mieć w łazience? Marmur – od wieków jest używany jako materiał rzeźbiarski, oraz do celów budowlanych. Jego kolorystyka może być stonowana albo wyrazista. W łazienkach polecany jest zwłaszcza na umywalki, okładziny ścian i podłóg, akcesoria; Granit – jest wyjątkowo odporny, ma ziarnistą strukturę, nierzadko z użyleniami oraz połyskującymi drobinami dającymi efekt głębi i rozświetlenia. To wszechstronny materiał m.in. na podłogi, ściany, akcesoria, umywalki, blaty, brodziki; Onyks – ma wyraziste wzory i przepuszcza światło. Nazywany jest kamieniem szczęścia. Nadaje się zwłaszcza na ściany i przepierzenia. Za jego taflami warto wykonać nisze do schowania żarówek LED. Wtedy – po włączeniu oświetlenia – uzyskamy piękny efekt podświetlonego kamienia; Kwarcyt – jest twardy i bardzo odporny. Często efektownie się mieni. Nadaje się np. na umywalki, parapety, okładziny ścian i podłóg; Otoczaki – to kamienie wydobywane ze strumieni, wygładzone przez wodę. Do łazienek polecane są w postaci mozaiki. Efektownie prezentują się zwłaszcza na ścianach; Trawertyn – jego struktura może być delikatna lub wyrazista, z warstwowym wzorem przeplatających się odcieni. Przed wiekami nazywano go alabastrem egipskim, ponieważ w starożytnym Egipcie był popularnym materiałem na posągi. Nadaje się np. na ściany i podłogi, obudowy wanien oraz blaty; Konglomerat – jego właściwości są zbliżone do kamienia naturalnego. Produkowany jest ze zmielonego kamienia wymieszanego m.in. ze spoiwami i pigmentami. Wysoka odporność na zarysowania i odbarwienia powoduje, że jest to obecnie jeden z najpopularniejszych materiałów pochodzenia kamiennego. Jego kolorystyka i wzory często do złudzenia naśladują naturalne skały, ale są też konglomeraty w kolorach niewystępujących w naturze, np. terakota czy błękitny. Konglomeraty mają wszechstronne zastosowanie – nadają się nawet na meble łazienkowe.

Kamienna wanna Pusta waży 560 kg! Wanna Fida od Antonio Lupi jest wyrzeźbiona z monolitu szczotkowanego kamienia Vicenza Grey Alpi. Na jego powierzchni dostrzec można mikroskamieniałości sprzed milionów lat.

to jest modne | ŁAZIENKI INSPIRACJE

71


Jak rzeźba Marmurowa umywalka Nami od Kreoo jest jak dzieło sztuki. Jej kształt nawiązuje do twórczości Michała Anioła, a fałdy przypominają tkaninę (projekt: Enzo Berti).

Jak pielęgnować kamień? Kamienie wykazują dużą odporność na uderzenia, ale mogą na nich powstać plamy pod wpływem nieodpowiednich preparatów do czyszczenia. Dlatego do ich pielęgnacji należy używać specjalnych środków (płyny, emulsje). Tego typu preparaty odświeżają również kolorystykę kamiennych powierzchni oraz ograniczają osadzanie się kolejnych zabrudzeń. Niektóre mają antypoślizgowe właściwości. Większość nadaje połysk bez polerowania. Stosować też można woski i politury do kamieni. Pokrywa się nimi – przy pomocy szmatki – powierzchnie wyczyszczone i umyte. Wnikaniu brudu oraz powstawaniu plam zapobiega impregnacja, która tworzy niewidoczną barierę ochronną.

72

ŁAZIENKI INSPIRACJE | to jest modne

Mozaika na podłogę Aż pięciu rodzajów marmuru trzeba do wykonania mozaiki Bisazza Marmo Marmosaico Green Solferino. Każdy jej kawałek to ręczna robota. Wzór zaprojektował Carlo Dal Bianco – słynny twórca mozaik.


Intrygująca czerń Czarna łazienka? Wykończyć ją można np. materiałem Dekton od Cosentino. Nadaje się na meble, umywalkę, okładziny ścian. Produkowany jest z naturalnych minerałów, m.in. kwarcu. Nie płowieje i ma odporność kamienia.

Jak obraz Granit Copacabana z oferty Interstone ma tak wyrazisty wzór, że przypomina obraz stworzony przez Naturę. W tej łazience wykorzystano go jako efektowne tło dla wanny.

to jest modne | ŁAZIENKI INSPIRACJE

73


Szary marmur To pomysł na łazienkę elegancką, a jednocześnie prostą i z naturalnymi akcentami. W tej aranżacji wykorzystano szary marmur! Umywalka Pinatubo to model z kolekcji AD Naturalnie. Wykonana została z jednej bryły kamienia. Marmurowa taca na akcesoria Sudety może być wykorzystywana jako podstawka pod dozownik Tatry albo do odłożenia biżuterii.

Blat z konglomeratu Konglomerat produkowany jest ze sproszkowanego kamienia wymieszanego z żywicą syntetyczną. Wyróżnia się wysoką odpornością. W dotyku i z wyglądu do złudzenia przypomina naturalny kamień. Blaty konglomeratowe Defra Minerals dostępne są w wielu rozmiarach i dwóch ponadczasowych odcieniach – jasnym Chiara Blanco oraz ciemnym Etna Black.

74

ŁAZIENKI INSPIRACJE | to jest modne


Klasyczna podłoga Biało‑czarny marmur na podłodze łazienki to klasyk modny od ponad 100 lat. Najpopularniejszy jest wzór szachownicy. W kolekcji Elite marka Devon&Devon proponuje także bardziej wyszukane desenie.

to jest modne | ŁAZIENKI INSPIRACJE

75


Strefa umywalki Trawertyn to kamień wprowadzający do łazienki atmosferę wyciszenia i relaksu. W tym salonie kąpielowym, znajdującym się w apartamencie w Pradze (Czechy), wykonano z niego umywalkę oraz fragment okładziny ściany powyżej. Na tle trawertynu wyeksponowana została elegancka bateria ścienna Urquiola marki AXOR. Projekt wnętrz: Ivanka Kowalski

Dekoracyjna ścianka W luksusowym apartamencie w Tbilisi (Gruzja) sypialnia jest połączona z łazienką. Wnętrza umownie oddziela ścianka z ciemnego marmuru Gris St. Pierre. Ten sam kamień pojawia się w dwóch wersjach: gładkiej oraz z wyżłobionym wzorem Tartan, który zaprojektował Raffaello Galiotto. Projekt wnętrz: Studio D73

76

ŁAZIENKI INSPIRACJE | to jest modne


www.ADnaturalnie.pl Na wizualizacji kamienna umywalka nablatowa ETNA Mini wykonana w 100% z czarnego granitu https://www.adnaturalnie.pl/etna-mini-czarny-granit/

Wyraź swoją niepowtarzalność

Eleganckie, luksusowe, będące symbolem trwałości i solidności. Kamienne umywalki są oryginalnym elementem wystroju łazienki, który dookreśla charakter wnętrza. Indywidualnie dopasowana forma i kolor to lepsze odzwierciedlenie Twoich potrzeb i doskonała spójność z obranym stylem. Zarówno niepowtarzalność wzoru, który rysuje sama natura, ale też sposób wykonania pozwalają kreować wnętrze autentycznie unikatowe.

Elegancja kamiennych umywalek AD definiowana jest w subtelnościach wzoru stworzonego przez samą naturę. To prawdziwa, starannie dobierana skała – granitowa lub marmurowa. Z jednego kamiennego bloku rzemieślnik wykonuje dany model, nacechowany indywidualizmem twórcy i projektu. Tak powstają minimalistyczne w formie, ale praktyczne i funkcjonalne umywalki, których istotną zaletą jest też solidność. W ofercie AD łączymy bezpośrednie obcowanie z naturą z nowatorskim spojrzeniem na design. Przyglądając się naszym umywalkom zauważysz cienki rant – zaledwie 1,5 cm – a jednak w pełni wytrzymały i gwarantujący długotrwałe użytkowanie bez utraty walorów estetycznych. To niezwykła designerska forma, łącząca naturalny ciężar kamienia z wizualną lekkością. Styl łazienki zależy od Ciebie, Twoich potrzeb i pragnień. Możesz się nim bawić, możesz mieszać trendy. Nic nie stoi na przeszkodzie, by mieć wnętrze pełne przepychu barokowych form albo surowe industrialne miejsce do codziennego użytkowania. Ważne jest to, by czuć się w nim dobrze. Proponujemy Ci postawienie na sprawdzony akcent – naturę. Zachęcamy do czerpania z niepowtarzalnego wzornika przyrody i wprowadzenia do łazienki wyjątkowej energii, jaką dają umywalki i akcesoria wykonane w 100% z kamienia naturalnego. www.ADnaturalnie.pl Prezentacja produktu | KUCHNIE i ŁAZIENKI

77


Urządzamy pralnię Zabudowa do sufitu Wysokie szafki – od podłogi do sufitu – przydają się nie tylko na detergenty czy akcesoria do sprzątania. Sprawdzają się także przy przechowywaniu przyborów do szycia i robótek ręcznych. Jeżeli w pralni zainstaluje się zlew gospodarczy, będzie można także przygotowywać tam np. bukiety do wazonów. W pralni Nolte Küchen przewidziano również miejsce do siedzenia. Fot. Nolte Küchen

Marzenie o praktycznej pralni nie jest tak trudne do zrealizowania, jak się wydaje. Nie musi być duża! Można ją urządzić w łazience, osobnym pomieszczeniu, garderobie, a nawet w kuchni. Małgorzata Nietupsk a

78

ŁAZIENKI INSPIRACJE | krok po kroku


Schowek w kuchni Nawet w bardzo małych mieszkaniach można wygospodarować kącik na pralnię. BoxLife to propozycja firmy Scavolini. Minipralnia w zabudowie kuchennej zajmuje około 60x60 cm powierzchni. Kiedy z niej nie korzystamy jest niewidoczna – wystarczy zamknąć drzwi chowane w korpusach mebli. Fot. Scavolini

P

rać trzeba – to nie ulega wątpliwości. Do pomocy nie wystarczy pralka, należy też przygotować zapas detergentów, brudne ubrania przechować, a czyste wysuszyć i uprasować. Bez względu na to, czy pranie robi się często, czy tylko od czasu do czasu, w domu powinna być strefa prania.

Krok 1. Lokalizacja

Gdzie ulokować pralnię? W małych mieszkaniach najczęściej pralkę ustawia się w łazience lub kuchni, a nawet w przedpokoju czy spiżarni. W większych domach pralnię można też mieć w pomieszczeniach oddzielnych albo spełniających inne funkcje, jak garderoba albo kotłownia. Wiele osób – ze względów estetycznych – woli mieć strefę prania wydzieloną tak, aby domownicy i goście nie widzieli ani pralki, ani suszącej się odzieży. Inni nie mają nic przeciwko temu, by pralka stała w widocznym miejscu, np. w łazience

lub kuchni. Suszące się pranie na balkonie, grzejnikach czy w łazience przeszkadza prawie wszystkim – stąd m.in. rosnąca popularność suszarek elektrycznych. Pralnia w oddzielnym pomieszczeniu pozwala maksymalnie ukryć prace związane z praniem, suszeniem i prasowaniem. Nie każdy jednak lubi spędzać czas – nierzadko godziny – z dala od życia rodzinnego. Dla rozrywki można mieć obok np. radio czy telewizor. Warto też rozwiązać kwestię przenoszenia brudnych ubrań do pralni oraz wynoszenia czystych i uprasowanych. To często wiele kilogramów! Pomocne okazują się zsypy na brudną odzież (z łazienek na piętrach trafia ona do specjalnego kosza w pralni ulokowanej np. w piwnicy) oraz płócienne torby. Gdy strefa prania jest wydzielona w innym pomieszczeniu, np. łazience lub kuchni, łatwiej nadzorować pranie. Należy jednak wziąć pod uwagę, że prasowanie trzeba będzie robić np. w salonie.

krok po kroku | ŁAZIENKI INSPIRACJE

79


Krok 2. Metraż

Nie jest prawdą, że strefa prania musi być duża. Oczywiście w osobnej pralni można mieć więcej szafek i półek. Zmieszczą się pralka oraz suszarka, rozłożona na stałe deska do prasowania, a czasem także zlew gospodarczy, odkurzacz, mopy czy stanowisko do szycia. Praktyczną strefę prania i suszenia można też zorganizować na bardzo małym metrażu. Przykładowo, potrzeba zaledwie 60x60 cm powierzchni, aby ustawić pralkę lub pralko‑suszarkę, a nad nimi umieścić szafkę na detergenty. Popularne jest też inne rozwiązane: pralka i suszarka w słupku. Urządzenia można – w zależności od preferencji – zabudować, przesłonić kotarą albo zostawić na widoku.

Zgrany duet Pralka i suszarka to duet idealny do każdej domowej pralni. Ubrania można uprać i od razu wysuszyć. Dzięki temu nie ma potrzeby posiadania dodatkowych kompletów śpioszków, pościeli, kurtek. Jeżeli urządzenia ustawi się obok siebie, przestrzeń powyżej można wykorzystać np. na półki i wieszaki. Warto wiedzieć, że nie zawsze trzeba odzież prać. Przykładowo, niektóre modele marki Bosch odświeżają ubrania aktywnym tlenem. Fot. Bosch

Pranie bez wody W niektórych pralkach nie trzeba... prać. To model z linii Q700 Siemens, który – dzięki systemowi sensoFresh – usuwa zapachy z tkanin bez użycia wody. Wyposażony jest także w wiele innych programów do prania w wodzie oraz komfortowych funkcji, jak usuwanie plam bez odplamiaczy i sterowanie za pomocą smartfona. Fot. Siemens

80

ŁAZIENKI INSPIRACJE | krok po kroku


W garderobie Pralnia połączona z garderobą – w oddzielnym pomieszczeniu – to modne i wygodne rozwiązanie. Pralkę i suszarkę marki Samsung można ustawić w słupku, dzięki specjalnemu łącznikowi. Jest on jednocześnie szufladą, na której – po wysunięciu – ustawia się np. kosz na pranie czy detergenty. Fot. Samsung

Ergonomiczna wysokość Pralkę, pralko‑suszarkę czy suszarkę można zabudować nad podłogą. Dzięki temu nie trzeba się schylać! Ta zabudowa została wykonana przez firmę Häcker. Pod pralką i suszarką znajdują się praktyczne szuflady. Fot. Häcker

krok po kroku | ŁAZIENKI INSPIRACJE

81


Krok 3. Pralka, suszarka czy pralko‑suszarka?

Minimum to pralka, ale jeżeli chcemy, by tkaniny były także suszone, niezbędna jest suszarka. Te urządzenia najwygodniej jest ustawić obok siebie albo – jeśli są tej samej marki – w słupku (przy pomocy specjalnego łącznika). Jeżeli rozstawimy je w pomieszczeniu w różnych miejscach, będzie trzeba przenosić mokre pranie z pralki do suszarki. Opcja dwa w jednym, czyli pralko‑suszarka, zajmuje mniej miejsca i nie wymaga przeładunku. Przyzwyczailiśmy się, że można prać tylko w wodzie. Niektóre pralki odświeżają także odzież przy pomocy pary oraz aktywnego ozonu. W ten sposób – bez wody – można usuwać nieprzyjemne zapachy np. z sukni wieczorowych, garniturów, płaszczy. Pralkę warto dobierać do swojego stylu życia, liczby domowników i zawartości szafy. Przykładowo, rodzinom z dziećmi przydadzą się programy do prania śpioszków, a narciarzom – do odzieży typu outdoor i puchowych kurtek.

Suszarka przypomina z wyglądu pralkę. Przeznaczona jest przede wszystkim do suszenia tkanin. W suszarce można również odświeżać kołdry i poduszki, zamiast wynosić je na balkon do wywietrzenia. Niektóre suszarki mają programy parowe, które usuwają z tkanin niepożądane zapachy. Suszarki różnią się między sobą programami. Wszystkie suszą np. bawełnę, syntetyki, tkaniny mieszane. Jednak tylko niektóre mają programy do wełny, obuwia czy odzieży koronkowej i typu outdoor. Proces suszenia odbywa się z wykorzystaniem energii elektrycznej. Inna technologia jest stosowana w pralko‑suszarkach. Większość tych urządzeń do suszenia potrzebuje... wody.

Szafka gospodarcza W osobnej pralni zwykle jest wystarczająco dużo miejsca na odkurzacz, szczotki, deskę do prasowania, mop... To propozycja firmy Rejs, jak je uporządkować. Stelaż gospodarczy House Master montuje się w szafce. Wyposażony jest w półki i wiele uchwytów. Fot. Rejs

82

ŁAZIENKI INSPIRACJE | krok po kroku


Ukryta w szafie Jeśli dysponujesz wnęką, np. w korytarzu czy łazience, możesz ukryć w niej pralnię. To realizacja firmy Aran Cucine z drzwiami składanymi. Oprócz pralki i suszarki zmieściły się tu półki na detergenty, schowek na deskę do prasowania, wieszaki na odzież przygotowaną do prasowania i oczywiście kosz na brudne ubrania. Warto wiedzieć, że aby mieć w takiej pralni suszarkę, wnęka musi być głębsza niż jeżeli ma być w niej tylko pralka (wiele modeli jest typu slim). Fot. Aran Cucine

Sterowanie smartfonem Pralnia jest w piwnicy? Zainwestuj w pralkę z możliwością sterowania przy pomocy smartfona. Nie trzeba będzie wielokrotnie przemierzać schodów, by sprawdzić, czy pranie jest już skończone. O tym poinformuje smartfon! Używając aplikacji Candy simply‑Fi otrzymasz też dostęp do pełnego wsparcia profesjonalnego asystenta. W każdej chwili można zadać pytanie dotyczące tkanin, usuwania plam, diagnostyki urządzenia. Fot. Candy

krok po kroku | ŁAZIENKI INSPIRACJE

83


Krok 4. Ergonomia

Podczas załadunku i wyładunku pralki, suszarki czy pralko‑suszarki trzeba się schylać. Nie dla każdego, np. dla seniorów – jest to wygodne. Warto wiedzieć, że standardowe urządzenia można zabudować nad podłogą, na wysokości dopasowanej do wzrostu. To droższe rozwiązanie, które wymaga nie tylko zainwestowania w zabudowę meblową, ale także dopasowania instalacji wodno‑kanalizacyjnej. Zyskuje się za to komfort na lata. Zarówno w dużej pralni, jak i małym kąciku do prania trzeba przewidzieć miejsce na detergenty oraz kosz na brudną odzież. Jeśli przestrzeni jest wystarczająco dużo, warto wygospodarować też schowki na rozkładaną suszarkę, żelazko i deskę do prasowania. Przyda się również miska, wiadro, ścierki oraz odkurzacz, parownica czy mop. Dostępną powierzchnię można wykorzystywać zarówno w pionie, jak i poziomie. Sprawdzają się carga, szafki, półki i szuflady. Wtedy wszystko się mieści i zawsze jest pod ręką.

Dodatkowa funkcja Plastikowy kosz na pranie warto zamienić na bardziej stylowy i dyskretny – np. bambusowy z dodatkową funkcją. Dwie półki nad koszem to więcej miejsca do przechowywania. Świetna propozycja do niewielkiej łazienki. Dostępny w sklepie costway.pl Fot. Costway

Ukryty kosz na pranie Strefę prania w łazience można ukryć. To rozwiązanie firmy Elita: elegancka komoda Lofty z koszem cargo na brudne ubrania. Jej uchwyt można dopasować np. do koloru baterii. Fot. Elita

Pralko‑suszarka, czyli 2w1 Pranie można suszyć na sznurkach, grzejnikach, na suszarce lub w suszarce albo w pralko‑suszarce, np. marki Gorenje. Ten model ma m.in. programy z dodatkiem pary. Fot. Gorenje

84

ŁAZIENKI INSPIRACJE | krok po kroku


Dobra organizacja Taki regał, np. do suszenia koszul i bluzek oraz przechowywania, można samodzielnie zaprojektować korzystając z narzędzia JONAXEL dostępnego na stronie ikea.pl. Rama jest wąska, przystosowana do niewielkich powierzchni, a kółka ułatwiają przesuwanie. Fot. IKEA

p a c k s h o t

Nowa pralka Candy RapidÓ PRO Kiedy każda chwila jest na wagę złota, wybieramy urządzenia AGD, które pozwolą skrócić czas poświęcany codziennym obowiązkom. Dlatego marka Candy stworzyła nową – najlepszą i najszybszą w klasie – pralkę Candy RapidÓ Pro z innowacyjnymi rozwiązaniami oraz superszybkimi programami do zadań specjalnych. Klienci elektromarketów dają jej najwyższą ocenę: 5.0!

W pralce Candy RapidÓ PRO RP 596BWMBC/1‑S przy pełnym załadunku (8 kg) wypierzesz odzież w zaledwie 39 minut. Do wyboru masz 4 trwające 39 minut programy z parą, które ograniczają prasowanie do minimum. Candy RapidÓ PRO certyfikowana jest w najwyższej klasie energetycznej A. Posiada cichy i energooszczędny silnik inwerterowy, objęty 10‑letnią gwarancją. Dzięki funkcji KG Detector, pralka sama dostosowuje czas prania do załadunku. Technologia Quick & Clean pozwala na usunięcie trudnych zabrudzeń w niskiej temperaturze i zimnej wodzie, przyczyniając się do ochrony środowiska i odciążając domowy budżet. Candy RapidÓ Pro posiada intuicyjne programy, z których aż 9 trwa krócej niż godzinę. W sytuacjach nagłych wystarczy 14 minut, by wyczyścić odzież za pomocą funkcji Odświeżanie. Bardziej wrażliwi użytkownicy docenią program Higiena Plus 59 minut, który w niespełna godzinę oczyszcza odzież z bakterii i alergenów. Rodzicom maluchów zalecany jest program BabyCare, który pozwoli skutecznie i bezpiecznie uprać wszelkie ubrania, pościel oraz pluszowe zabawki. Pranie już trwa, a ty chcesz jeszcze coś do niego dołożyć? Wybierz funkcję Zatrzymaj i dorzuć rzeczy. Pralką Candy RapidÓ Pro możesz sterować za pomocą smartfona. Z aplikacją hOn masz dostęp

do profesjonalnych porad dotyczących skutecznego prania, usuwania plam, a także diagnostyki urządzenia. Dzięki opcji Snap & Wash, wystarczy, że zrobisz zdjęcie i zaznaczysz na nim rzeczy przygotowane do prania, a aplikacja sama zarekomenduje odpowiedni cykl, temperaturę prania, moc wirowania, określi ilość detergentu oraz zasugeruje, na co zwrócić uwagę przed włożeniem ubrań do pralki. www.candy.pl


TU jest prysznic!

Ciekawy, zwracający uwagę wzór to świetny sposób, by wyróżnić strefę natrysku i podkreślić jej obecność w łazience. Możesz go zastosować na ścianie albo na szkle kabiny prysznicowej. W ramach usługi Print Radaway polski producent oferuje wykonanie oryginalnego nadruku na szkle termoutwardzalną farbą ceramiczną, dostępną w całej palecie barw. Nałożony wzór (na zdjęciu Flowers) zespalany jest ze szkłem podczas procesu hartowania, co gwarantuje niezwykłą trwałość – motyw nie zetrze się i pozostanie intensywny pomimo upływu lat. Fot. Radaway

Prysznic w łazience możemy potraktować jako przyciągający wzrok element dekoracyjny. Można również podejść do sprawy inaczej i postarać się, by kabina wtopiła się w otoczenie, stając się wręcz niedostrzegalna. Kiedy warto zaakcentować przestrzeń natrysku, a kiedy i w jaki sposób „ukryć” kabinę? Zobaczcie, jakie praktyczne, a przy tym atrakcyjne dla oka rozwiązania polecają architekci wnętrz. ZEBRAŁA: K ATARZYNA ZACHAREWICZ‑ ŁUK ASZUK

86

ŁAZIENKI INSPIRACJE | architekci radzą


Postawmy na oryginalną aranżację, wykorzystując np. motyw płytek hiszpańskich imitujących dywan w zestawieniu z szafką umywalkową w kontrastującym kolorze. Jednym z rozwiązań zyskujących coraz większą popularność jest akcentowanie ściany pod prysznicem tapetą wykonaną w systemie wet, która może imitować malowidła ścienne w starożytnych łaźniach lub tropikalny klimat Bali. W ostatnich miesiącach można też zauważyć znaczący wzrost zainteresowania drobnymi mozaikami ceramicznymi i szklanymi. Dużą popularnością nadal cieszą się także aranżacje prysznica w płytkach drewnopodobnych, przywodzące na myśl prostotę skandynawskiej sauny, jak również malowanie sufitu w kontrastującym kolorze.

Możliwości techniczne i estetyka Ewa Czopko, architekt wnętrz Decoroom, decoroom.eu Planując strefę prysznica w łazience musimy zapoznać się z kilkoma istotnymi kwestiami technicznymi, które pozwolą nam na wybór najbardziej optymalnego i estetycznego rozwiązania. Natrysk z odwodnieniem liniowym to najpopularniejszy dziś sposób aranżacji, który wymaga jednak potwierdzenia zarówno spadku odpływu, jak i grubości stropu. Alternatywą może być brodzik w opcji „slim” lub wykonanie podestu z osadzeniem odpływu liniowego powyżej poziomu podłogi. Myśląc o technice sprzyjającej utrzymaniu wysokiej higieny w łazience, warto wspomnieć o brodzikach kompozytowych, dających możliwość zlicowania z posadzką. To rozwiązanie redukuje ilość fug, co pozwala – szczególnie w tak problematycznym miejscu jak prysznic – uniknąć nieestetycznego brudzenia oraz osadzania się kamienia w przestrzeniach międzypłytkowych. Wielkość strefy prysznica powinna być przede wszystkim uzależniona od gabarytów łazienki oraz naszych codziennych potrzeb. Ciekawym sposobem wyróżnienia natrysku jest zastosowanie płytki z przestrzenną fakturą, którą można zaakcentować dodatkowym bocznym oświetleniem LED w suficie podwieszanym. Jeśli w łazience jest okno, możemy również zastanowić się nad wizualnym odcięciem strefy prysznica poprzez wykorzystanie dwóch kontrastujących płytek podłogowych. W sytuacji, gdy powierzchnia łazienki nie pozwala na zaaranżowanie przestronnego natrysku i konieczne jest minimalizowanie części kąpielowej przy maksymalizacji przestrzeni użytkowej, powinniśmy skupić się na zastosowaniu w całym pomieszczeniu płytek ściennych w zbliżonej kolorystyce. O wizualnym kamuflażu prysznica warto pomyśleć także wówczas, gdy planujemy wykorzystać w łazience klasyczną kabinę z brodzikiem.

Planując strefę prysznica warto pamiętać o miejscu na postawienie kosmetyków. Ważne jest, aby taka przestrzeń dopasowana była nie tylko do skali łazienki, ale również do indywidualnych potrzeb. Ciekawym rozwiązaniem może być zastosowanie półek wnękowych, zaakcentowanych przez użycie kontrastującej płytki. Projekt: Decoroom Fot. Marta Behling, Pion Poziom

architekci radzą | ŁAZIENKI INSPIRACJE

87


W dużej łazience możesz pozwolić sobie na przestronną kabinę przyścienną. Jeśli chcesz zaakcentować jej obecność, postaw na kontrast. Białe kabiny znów są modne. Nowoczesne, matowe profile, okucia i uchwyty dodają im elegancji i lekkości. Korzystne wrażenie wzmocnią armatura i płaski brodzik w tym samym kolorze. Na zdjęciu kabina przyścienna z serii Prime z przesuwnymi drzwiami od New Trendy. Fot. New Trendy

Zamontowanie oświetlenia ledowego w podwieszanym suficie to efektowny sposób na zaakcentowanie strefy prysznica. Jeśli on chce mieć w kabinie deszczownicę, a jej nie uśmiecha się mycie włosów przy każdej kąpieli, najlepszym wyjściem będzie komplet natryskowy z baterią termostatyczną. Zestaw PAN‑51 marki Diamond jest wyposażony w deszczownicę o średnicy 20 cm, dzięki której otrzymujemy dobre napowietrzenie wody bez szkody dla intensywności kąpieli. Kiedy nie chcemy korzystać z deszczownicy, wystarczy przełączyć strumień na słuchawkę. Fot. Diamond

88

ŁAZIENKI INSPIRACJE | architekci radzą


Kabiny typu walk‑in są niezwykle wszechstronne. Architekci wnętrz wykorzystują je, kiedy chcą zaaranżować prysznic w narożniku lub wnęce albo wygospodarować miejsce na natrysk wzdłuż krótszego boku małej łazienki. Wystarczy postawić szklaną ściankę i gotowe! Taka kabina na pierwszy rzut oka jest wręcz niewidoczna, ale jeśli wybierzesz szkło z czarnymi szprosami i okuciami, zaznaczysz jej obecność, a łazienka zyska modny, industrialny sznyt. Fot. Sanswiss

architekci radzą | ŁAZIENKI INSPIRACJE

89


którą można umieszczać na dowolnej wysokości. Ludzie uprawiający sport cenią natomiast dysze masujące poszczególne części ciała. Zbawienny wpływ wody na napięte mięśnie jest nie do przecenienia. Gdy decydujemy się na otwarty, przeszklony prysznic, zależy nam, by do minimum ograniczyć liczbę wszelkich drążków mocujących i stabilizujących. Jednak za każdym razem powtarzam: bezpieczeństwo ponad wszystko. Polecam korzystanie z produktów firm produkujących kabiny prysznicowe. Ich rozwiązania są estetyczne i posiadają niezbędne atesty. Szkło ma odpowiedni odcień (opti‑white) i pokryte jest specjalną powłoką, dzięki której na przezroczystych powierzchniach nie będzie osadzał się kamień.

Efektowny i praktyczny prysznic na lata arch. Agnieszka Buczkowska‑Korlińska, założycielka i właścicielka pracowni Inter Arch Architekci, inter‑arch.pl

Diabeł tkwi w szczegółach. Nigdy nie zapominajmy o relingu na ręcznik lub wieszaczku na płaszcz kąpielowy, które będą umieszczone obok kabiny, tak by od razu po kąpieli można było się nimi otulić. Już na etapie projektowania powinno się też przewidzieć specjalną wnękę w ścianie na kosmetyki. Wystarczy, jeśli będzie miała 8–10 cm głębokości. Poprzewracane butelki pod prysznicem potrafią popsuć cały efekt.

Inwestorzy coraz częściej rezygnują z wanien kosztem dużego, wygodnego prysznica. Na wylegiwanie się w wannie w blasku świec zwyczajnie nie ma dziś czasu. Nie bez znaczenia pozostają także względy ekonomiczne i ekologiczne – prysznic to przecież mniejsze zużycie wody. Najczęściej projektuję więc łazienki z natryskami typu walk‑in. Zamykane kapsuły z wysokimi brodzikami odeszły do lamusa. Prysznice naszych czasów są duże, wygodne, przeszklone, otwarte. Brodziki – ultracienkie, zlicowane z podłogą lub zupełnie ich nie ma. Dzięki nowoczesnym odpływom liniowym, montowanym na styku ściany i podłogi, możemy zastosować jedną dużą płaszczyznę spieku lub kamienia (w strefie prysznica stosowanie fug ograniczam do minimum). Osobiście jednak wolę „niewidoczne” brodziki. Przede wszystkim ze względów bezpieczeństwa. Kamień lub ceramika, gdy są mokre, bywają śliskie. Brodziki mają natomiast specjalną antypoślizgową powierzchnię. To ważne, gdy w domu mamy małe dzieci lub gdy sami nie jesteśmy już młodzieniaszkami. Śmieję się, że prysznic walk‑in to cudowna sprawa, ponadczasowa. Najpierw wygodnie służy dwójce partnerów, potem jest praktycznym rozwiązaniem dla dzieciaków. A za kilkanaście lat wystarczy w nim miejsca na stołeczek, który ułatwi nam korzystanie z natrysku. Ważne jest także, by przed rozpoczęciem projektowania porozmawiać ze wszystkimi przyszłymi użytkownikami łazienki. Najczęściej to para. On marzy o deszczownicy. Ona nie chce, by każde korzystanie z prysznica kończyło się zniszczeniem fryzury. Dlatego najczęściej stosuję deszczownicę w zestawie z drążkiem i słuchawką prysznicową,

Zdaniem arch. Magdaleny Daszkiewicz, właścicielki pracowni architektury PRZESTRZENIE, natrysk typu walk‑in to rozwiązanie do większych łazienek, przede wszystkim ze względu na możliwość zachlapania pomieszczenia. W mniejszych wnętrzach wizualnie korzystne jest ograniczenie ilości materiałów, a także stosowanie kabin bez ramek i profili. Sama szyba jest optycznie lżejsza i sprawia, że kabina „znika”. Projekt: pracownia PRZESTRZENIE Fot. Maciej Kulig

90

ŁAZIENKI INSPIRACJE | architekci radzą


W zabieganym, przebodźcowanym świecie łazienka to jedno z nielicznych miejsc, gdzie mamy szansę zostać chwilę sam na sam ze sobą, stanąć w deszczu prysznica i spróbować połączyć ciało z umysłem. Praktyka pokazuje, że aby stworzyć idealne wnętrze trzeba rozmawiać z inwestorem. Łazienka zawsze powinna być projektowana „na miarę”. Każdy z nas ma swoje nawyki i zwyczaje związane z higienicznymi rytuałami. To intymne sprawy, jednak rolą architekta jest je poznać i zrobić wszystko, by pokój kąpielowy spełniał indywidualne oczekiwania. Projekt: Inter Arch Architekci Fot. Yassen Hristov

architekci radzą | ŁAZIENKI INSPIRACJE

91


Nie wiesz co zrobić z wnęką w łazience? Sprawdź, czy nie da się tam zaaranżować prysznica! Nieregularny kształt pomieszczenia może stać się jego atutem. Niektórzy producenci kabin natryskowych – np. firma Kermi – oferują możliwość dopasowania drzwi prysznicowych do wymiarów wnęki. W ten sposób zyskujesz dużą swobodę w aranżacji przestrzeni natrysku. Warto urozmaicić wystrój nieszablonowymi rozwiązaniami, które nadadzą mu indywidualny rys. W tym przypadku sięgnięto po miedziany kolor oraz mozaikę, którą wyłożono ściany we wnęce prysznicowej. Fot. Kermi

Umieszczając na ścianie białą mozaikę z intrygującym, czarnym wzorem, architektka wnętrz Weronika Steffen‑Lotarska zadbała o to, by prysznic – choć częściowo ukryty w zabudowanej wnęce – przyciągał wzrok. W sytuacji, gdy do strefy natrysku nie dociera zbyt wiele światła z zewnątrz, powinniśmy zadbać o dodatkowe oświetlenie. Tutaj wysokość wnętrza pozwoliła na zamontowanie na suficie punktowych reflektorów. Projekt: V Projekt Pracownia Projektowa Fot. Mieczysław Jaworski

92

ŁAZIENKI INSPIRACJE | architekci radzą



Duża przestrzeń prysznicowa w pokoju kąpielowym przy sypialni została wyposażona w praktyczne półki wnękowe i wygodną ławeczkę. Minimalistyczna aranżacja – natrysk wydziela tafla szkła, szare płytki połączono z czarną armaturą – zapewnia użytkownikom pełny komfort i wyciszenie umysłu. Projekt: Kowalczyk Gajda Studio Projektowe Fot. Fotomohito

Nowoczesne odpływy liniowe dają ogromną swobodę w aranżacji strefy prysznica. Kessel Linearis Infinity ze stali nierdzewnej V4A można dowolnie przycinać, przedłużać i łączyć pod kątem 30°, 45° i 90°, a także umiejscowić w narożu. Pięć dostępnych kolorów wykończeń – w tym szczotkowana czerń – pozwala bez problemu dopasować odpływ do wystroju wnętrza. Fot. Kessel

94

ŁAZIENKI INSPIRACJE | architekci radzą


Kabina prysznicowa w roli głównej

www.radaway.pl

W jaki sposób zaaranżować strefę prysznica? Sprawić, by kabina była komfortowa, a jednocześnie zdobiła wnętrze łazienki? Sprawdźmy trzy ciekawe rozwiązania, które podpowiada marka Radaway. Radaway kabina prysznicowa Furo Gold DWD

JAK W NOWOJORSKIM LOFCIE Świat już dawno zakochał się w stylu loftowym. Z nowojorskiego SoHo, gdzie się narodził, zawędrował do salonów, sypialni i kuchni. Także łazienka nie oparła się modzie na estetykę industrialną. Sposobem na jej wprowadzenie do najintymniejszej strefy domu może być kabina prysznicowa z czarnymi szprosami. Nadrukowane i zespolone ze szkłem nigdy nie wyblakną ani się nie zetrą. Możemy wybrać wzór prostokąta, jak w dawnych fabrycznych oknach lub zdecydować się na bardziej finezyjny „Scissors”, przypominający rysunkiem dawne harmonijkowe kraty, który świetnie sprawdzi się na dużych taflach szkła kabin typu walk‑in. Złota kabina Złoto znika na jakiś czas, by znowu pojawić

Radaway kabina prysznicowa NES KDD I Master-Soft®

się we wnętrzach. Dziś mamy do czynienia z jego triumfalnym powrotem, również w łazienkach. Złote okucia w kabinach prysznicowych oraz dobrana kolorystycznie do niego armatura sprawią, że w łazience zagości elegancja i poczucie luksusu. Najlepiej jest potraktować je jako delikatny dodatek, drobny element dekoracyjny. Wówczas staje się tym w aranżacji, czym jest w towarzystwie wieczorowej kreacji – biżuterią dodającą klasy. I co ważne, tak samo świetnie wygląda w towarzystwie jasnych odcieni, jak i mocnych i nasyconych barw. szkło ornamentowe Czy kabina prysznicowa zawsze musi być przezroczysta? Niekoniecznie! Warto przełamać schematy. Niecodzienny efekt w łazience uzyskamy instalując kabinę

Radaway kabina prysznicowa Idea Black KDJ+S Factory

z oryginalnym szkłem Master‑Soft®, które otrzymało prestiżową nagrodę Red Dot. Na jego powierzchni widać delikatny, geometryczny ornament z efektem 3D, który rozprasza światło. Nieprzezierne tafle zamieniają prysznic w intymną przestrzeń. Jednocześnie kabina z niesamowitym szkłem Master‑Soft® staje się głównym elementem aranżacji, definiującym styl całej łazienki. Natomiast wielkość kabiny oraz sposób otwierania drzwi powinniśmy dostosować do wielkości i układu łazienki. Ale bez obaw, ponieważ możliwości jest niemal nieskończony wybór. Wystarczy się o tym przekonać odwiedzając stronę internetową Radaway. RADAWAY, www.radaway.pl

Radaway kabina prysznicowa ze wzorem „Scissors”

Prezentacja produktu | KUCHNIE i ŁAZIENKI

95


Sedes stojący

Fot. Art Ceram

...czy podwieszany? Projekt łazienki: Natalia Jargiełło (Think White) Fot. Agnieszka Karaś

96

Łazienki INSPIRACJE | bez dylematów


Kiedy lepiej zdecydować się na toaletę wiszącą, montowaną na stelażu podtynkowym, a w jakiej łazience sprawdzi się sedes stojący? Jakie są mocne i słabe strony misek WC obu typów? O wyjaśnienie tych kwestii i pomoc w rozstrzygnięciu łazienkowego dylematu poprosiliśmy architektkę wnętrz Natalię Jargiełło, właścicielkę pracowni Think White. K ATARZYNA ZACHAREWICZ‑ ŁUK ASZUK

Na polskim rynku toalety wiszące są dostępne w wielu głębokościach: od 45 cm wzwyż, co pozwala dobrać model dopasowany pod względem wymiarów do gabarytów pomieszczenia. Dzięki temu podwieszane miski WC można zastosować nawet w najmniejszej łazience z wąskim przejściem.

Które sedesy – podwieszane czy stojące – są dziś bardziej popularne i chętniej wybierane przez klientów? Zdecydowana większość moich klientów decyduje się na miski WC podwieszane. Przy wyborze kierują się przede wszystkim estetyką i nowoczesnością tego rozwiązania. Nawet do łazienek w stylu klasycznym chętniej wybierają toalety wiszące, tyle że utrzymane w estetyce retro. Oczywiście zdarza mi się także umieszczać w projektach stojące miski WC. Wówczas wybieram bardzo nowoczesne i proste formy, a toaletę ustawiam w takim miejscu, żeby rura odpływowa nie była widoczna. Wobec tego przejdźmy do zalet wiszących misek WC, czy może Pani wskazać ich mocne strony? Miski WC montowane na stelażu podtynkowym nadają łazienkom nowoczesny charakter. Poza tym – i to też jest bardzo ważne – są bardziej praktyczne, można bez problemu umyć podłogę pod sedesem. Kolejna zaleta to możliwość montażu na różnych wysokościach. Ostatnio bardzo popularne zrobiło się dostosowywanie wysokości miski do wzrostu użytkownika.

Kolejną mocną stroną podwieszanych misek WC jest spłuczka ukryta w podtynkowym stelażu, który można obudować płytą gipsowo‑kartonową i wykończyć tak, jak chcemy: płytkami, płytą meblową, kamieniem itp. To znacznie ułatwia wkomponowanie strefy WC w wystrój łazienki. Jedynym widocznym elementem jest przycisk spłukujący. Dodatkowo przestrzeń nad zabudową stelaża można wykorzystać jako dodatkową półkę albo zamówić u stolarza szafkę na wymiar, w której schowamy zapas papieru toaletowego, detergenty itp. Czy w takim razie sedesy wiszące mają jakieś wady? Przede wszystkim takie miski z pewnością są trudniejsze w montażu. Poza zainstalowaniem samej toalety, należy jeszcze zamontować oraz obudować stelaż podtynkowy wraz ze spłuczką. Poza tym, miski wiszące cechuje mniejsza stabilność niż sedesy stojące. Nie jest to do końca dobre rozwiązanie, jeśli w domu mieszka osoba z bardzo dużą nadwagą. A jakie wobec tego są plusy i minusy sedesów stojących? Główną zaletą stojących misek WC jest łatwość montażu. Jedyne o czym należy pamiętać to odpowiedni dobór sedesu w zależności od umiejscowienia ujścia

do kanalizacji, ale ten problem rozwiązują modele z uniwersalnym odpływem. Stojąca miska WC sprawdza się, jeżeli zdecydowanie preferujemy klasyczne rozwiązania w łazience. Na rynku mamy dziś coraz większy wybór takich sedesów – zarówno modeli o klasycznych jak i nowoczesnych kształtach. Jeżeli stojąca miska jest konieczna ze względów technicznych, to bez trudu znajdziemy atrakcyjną wizualnie oraz ergonomiczną toaletę, zaopatrzoną w nowoczesne powłoki ochronne, ułatwiające utrzymanie higieny i czystości. Jeśli chodzi o minusy misek stojących, to moim zdaniem zasadniczą wadą jest widoczność rur, łączących sedes ze spłuczką. Niektórzy użytkownicy uważają ten typ sedesów za przestarzały, ale – jak mówiłam – dzisiejsza oferta jest bardzo bogata, więc bez trudu znajdziemy także toaletę o nowoczesnym designie. Czy podczas remontu łazienki można łatwo wymienić sedes stojący na wiszący i odwrotnie? Wymiana podwieszanej miski WC na stojącą jest możliwa, kiedy zdecydujemy się na stojący model sedesu (np. od tego samego producenta), ale bez spłuczki. Wtedy będzie to toaleta dostosowana do montażu na istniejącym już stelażu ze spłuczką. Jeżeli chodzi o odwrotną sytuację, to oczywiście takiej zamiany również możemy dokonać, ale po wcześniejszym zamontowaniu stelaża ze spłuczką, obudowaniu go płytą gipsowo‑kartonową, kaflami itp.

bez dylematów | Łazienki INSPIRACJE

97


STOJĄCE MISKI WC Zalety:

prostszy montaż (do podłogi) mogą być umiejscowione pod kątem względem ściany dostępne w wersji ze zintegrowaną spłuczką (kompakt WC) lub do kompletowania ze spłuczkami pod- oraz natynkowymi (tutaj ciekawie prezentują się tzw. górnopłuki w stylu retro – montowane pod sufitem i uruchamiane ciągadłem) miski stojące wydają się wizualnie cięższe niż wiszące przeważnie niższa cena

Ograniczenia: rodzaj miski trzeba dopasować do instalacji sanitarnej (odpływ pionowy, poziomy lub uniwersalny) ograniczony dostęp do przestrzeni za sedesem (utrudnia sprzątanie) brak możliwości regulacji wysokości sedesu zazwyczaj zajmują więcej miejsca (choć są też na rynku modele do małych łazienek)

KOŁO NOVA PRO PREMIUM – zestaw WC kompakt

składający się ze stojącej miski ustępowej, lejowej typu Rimfree® (bezkołnierzowa) oraz spłuczki prostokątnej z armaturą 6/3 l. Została zaprojektowana tak, by przylegać do ściany, co pozwoliło ukryć część odpływową (odpływ uniwersalny). Do kompletowania z deską sedesową. W kolekcji dostępne też miski wiszące. Wymiary (mm): szer. 350, dł. 680, wys. 400 Cena: 1.093 zł | kolo.com.pl

ROCA ONA – miska WC stojąca Rimless, podwójny odpływ (uniwersalny), przyścienna. Montaż do posadzki. Przystosowana do spłukiwania 3/4,5 lub 3/6 l wody. Zwiększona wysokość dla poprawy komfortu. Opcjonalnie powłoka Supraglaze® dla optymalnej higieny. W kolekcji dostępne też miski toaletowe typu kompakt oraz w wersji wiszącej. Wymiary (mm): szer. 360, dł. 530, wys. 420 Cena: 890 zł | roca.pl

ART CERAM CIVITAS – zestaw WC kompakt składający się ze stojącej miski ustępowej z tradycyjnym kołnierzem i uniwersalnym odpływem oraz zintegrowanej ceramicznej spłuczki. W komplecie zestaw montażowy. Do kompletowania z deską sedesową. W kolekcji dostępne też miski toaletowe stojące do kompletowania ze zbiornikiem typu górnopłuk oraz miski wiszące. Wymiary (mm): szer. 360, dł. 730, wys. miski 420, wys. całkowita 830 artceram.it

98

Łazienki INSPIRACJE | bez dylematów


GROHE ESSENCE –

bezkołnierzowa miska WC stojąca z uniwersalnym podłączeniem wody (poziome i pionowe). Przyścienna, do montażu z podtynkowym systemem spłukującym (objętość spłukiwania 3/4,5 l). Antybakteryjna, łatwa do czyszczenia powłoka PureGuard i ukryte mocowania. Do kompletowania z deską sedesową standardową lub wolnoopadającą. W kolekcji dostępne też miski toaletowe typu kompakt oraz w wersji wiszącej. Wymiary (mm): szer. 360, dł. 545, wys. 410 grohe.pl

VILLEROY&BOCH SUBWAY 2.0 – stojąca miska WC lejowa bez kołnierza wewnętrznego, przyścienna. System spłukiwania DirectFlush. AquaReduct – oszczędność 1,5 l wody przy jednakowej efektywności spłukiwania. System ViProtect redukuje przenoszenie fal dźwiękowych pomiędzy toaletą a ścianą. Opcjonalnie powłoka CeramicPlus. W kolekcji dostępne też miski toaletowe typu kompakt oraz w wersji wiszącej. Wymiary (mm): szer. 370, dł. 560, wys. 400 villeroy‑boch.pl

CATALANO SFERA – bezkołnierzowa miska WC stojąca, montaż przyścienny. Odpływ poziomy z możliwością zamiany na odpływ podłogowy z kolankiem rurowym. System spłukiwania Newflush. W standardzie powłoka Cataglaze ułatwiająca utrzymanie w czystości. Do kompletowania z deską sedesową. W kolekcji dostępne też miski toaletowe typu kompakt oraz w wersji wiszącej. Wymiary (mm): szer. 350, dł. 540, wys. 410 catalano.it

bez dylematów | Łazienki INSPIRACJE

99


PODWIESZANE MISKI WC Zalety:

wygodny dostęp do przestrzeni pod i wokół sedesu łatwiej utrzymać podłogę w czystości zajmują mniej miejsca, a dodatkowo występują też w wersji krótkiej – do małych łazienek możliwość dopasowania wysokości montażu sedesu do potrzeb użytkowników nowoczesna estetyka, brak widocznej rury odpływowej wisząca miska daje wrażenie lekkości

Ograniczenia: wymagany montaż na stelażu podtynkowym z systemem spłukiwania (spłuczką) montaż tylko bezpośrednio przy ścianie (nie da się zamontować pod kątem) z reguły wyższy koszt montażu (do ceny sedesu trzeba doliczyć cenę stelaża podtynkowego i zabudowy)

GEBERIT XENO² – bezkołnierzowa miska WC wisząca, lejowa,

z systemem krytych mocowań. Do kompletowania z łatwo wypinaną deską wolnoopadającą. Minimalistyczna forma z wyraziście zarysowaną krawędzią i dużą, gładką powierzchnią zewnętrzną ułatwia utrzymanie w czystości. Wymiary (mm): szer. 350, dł. 540 geberit.pl

EXCELLENT ODYSS – bezrantowa miska w zestawie z łatwo wypinaną deską wolnoopadającą typu slim. Wysokiej jakości powłoka ceramiczna i kryte mocowania ułatwiają utrzymanie czystości. Wymiary (mm): szer. 360, dł. 490 Cena: 1.055 zł | excellent.com.pl

DEANTE SILIA – wisząca miska bezkołnierzowa ułatwiająca utrzymanie czystości i higieny. System montażu z ukrytymi mocowaniami. Powłoka antybakteryjna, zapobiegająca rozwojowi drobnoustrojów. Wolnoopadająca deska sedesowa w zestawie. Wymiary (mm): szer. 363, dł. 510 Cena: 1.169 zł | deante.pl

100

Łazienki INSPIRACJE | bez dylematów


RAVAK UNI CHROME RIMOFF – bezkołnierzowa

miska WC wisząca. Zapewnia spłukiwanie całej powierzchni małą ilością wody i ułatwia utrzymanie idealnej higieny. Kompaktowy wygląd (bez zbędnych krawędzi i załamań) oraz system zawieszania bez widocznych elementów instalacyjnych zapewniają łatwe utrzymanie w czystości. Wymiary (mm): szer. 360, dł. 510 Cena: 1.193 zł | ravak.pl

OLTENS VERNAL – miska WC wisząca PureRim

z powłoką SmartClean w zestawie z łatwo wypinaną deską wolnoopadającą. System maskujący montaż misek WC BlindSystem. Wymiary (mm): szer. 345, dł. 500 Cena: 2.099 zł | oltens.com

LAUFEN LUA – miska WC podwieszana typu Rimless (bezkołnierzowa) w zestawie z wolnoopadającą deską WC Slim (z systemem szybkiego montażu). Zamknięty korpus ceramiczny z ukrytym mocowaniem i niewidocznym odpływem. W kolekcji dostępne też stojące miski toaletowe typu kompakt. Wymiary (mm): szer. 360, dł. 520 laufen.pl

bez dylematów | Łazienki INSPIRACJE

101


Kto pociąga za sznurki? Pamiętacie jeszcze spłuczki uruchamiane za pomocą łańcuszka? Wydaje się, że dziś dzielą nas od nich lata świetlne. Niektóre nowoczesne spłuczki nie wymagają nawet dotykania. Zobaczcie nasz przegląd przycisków spłukujących i przekonajcie się, co potrafią! Marta Kulik

C

zasy pociągania za sznurki i łańcuszki dawno odeszły w niepamięć. Dzisiejsze przyciski spłukujące oferują możliwości, o jakich kiedyś nawet nam się nie śniło. Zamiast je ukrywać, chcemy się nimi chwalić! A producenci prześcigają się w pomysłach, które sprawiają, że jest czym. Z betonu, kamienia, drewna czy szklane? Nie możesz się zdecydować? Wcale nas to nie dziwi. A jeśli myślisz, że na nieszablonowym wzornictwie atuty przycisków się kończą, jesteś w błędzie. Współczesne przyciski uruchamiające spłukiwanie świecą, odświeżają powietrze, czyszczą, a uruchomić je można bezdotykowo lub zdalnie. Fot. TECE

102

ŁAZIENKI INSPIRACJE | przegląd przycisków spłukujących


MEISSEN KERAMIK DEKORA SQUARE – uruchamianie ręczne, dwie objętości spłu-

kiwania, materiał: szkło i stal nierdzewna szczotkowana meissen‑keramik.com

PNEUMATYCZNE Uruchamia się je ręcznie (poprzez lekkie naciśnięcie), wykorzystując ruch sprężonego powietrza. Dzięki temu ich praca jest cichsza, bardziej płynna i komfortowa niż modeli mechanicznych. Mogą być umieszczone na prostokątnej płytce, ale występują też w postaci pojedynczych przycisków. Większość modeli ma możliwość spłukiwania dwuzakresowego (normalne i eko).

GROHE SURF – uruchamianie ręczne, dwie objętości spłukiwania, funkcja start/stop, ABS, GROHE StarLight (wykończenie chromowane chroniące przed uszkodzeniem i zmatowieniem), GROHE EcoJoy (do 50% mniejsze zużycie wody), materiał: tworzywo sztuczne grohe.pl

GROHE SKATE COSMOPOLITAN – uruchamianie ręczne z przodu lub z góry, montaż pionowy lub poziomy, dwie objętości spłukiwania (3/6 l), funkcja start/stop, ABS, GROHE StarLight (wykończenie chromowane chroniące przed uszkodzeniem i zmatowieniem), GROHE EcoJoy (do 50% mniejsze zużycie wody), materiał: tworzywo sztuczne grohe.pl

przegląd przycisków spłukujących | ŁAZIENKI INSPIRACJE

103


OLTENS LULE – dwudzielny, uruchamianie ręczne z przodu, materiał: tworzywo sztuczne, wymiary: 220x150x13 mm oltens.com

VILLEROY&BOCH ViCONNECT E200 – dwudzielny, uruchamianie ręczne z przodu lub z góry, materiał: tworzywo sztuczne, wymiary: 253x145x62 mm villeroy‑boch.pl

EXCELLENT AURRO FRESH – dwudzielny, spłukiwanie mechaniczne z przodu, mechanizm z podajnikiem do napełniania zbiorniczka systemu Pure Power (system uwalniający do toalety niewielką ilość płynu odświeżającego), materiał: tworzywo sztuczne, wymiary: 230x150x6,5 mm excellent.com.pl

MECHANICZNE To najpopularniejszy rodzaj przycisków do spłukiwania. Uruchamiane są ręcznie, poprzez wciśnięcie klawisza w kształcie koła, prostokąta bądź innym. Najczęściej występują w postaci dwudzielnej – do wyboru mamy tu dwa klawisze, oznaczające dwa tryby spłukiwania: normalny i ekologiczny. Pozwala to oszczędzać wodę, a co za tym idzie, środowisko i pieniądze. TECEloop – dwudzielny, uruchamianie ręczne z przodu lub

Przycisk spłukujący umieszczony jest zazwyczaj na płytce, wykonanej z tworzywa, betonu, szkła, a nawet drewna. Niektóre modele dają możliwość personalizacji, poprzez umieszczenie wybranego wzoru.

104

ŁAZIENKI INSPIRACJE | przegląd przycisków spłukujących

z góry, możliwość zlicowania ze ścianą, kompatybilny z płytką maskującą z koszem na kostki czyszczące, różne kolory, materiał: beton (płytka), tworzywo (przyciski), wymiary: 220x150x11 mm tece.com


ELEKTRONICZNE (BEZDOTYKOWE) Uruchamiane są bezdotykowo, dzięki wbudowanemu czujnikowi na podczerwień, co czyni je rozwiązaniem najbardziej higienicznym. Do niedawna stosowane były głównie w toaletach publicznych. Pandemia sprawiła jednak, że to obecnie produkt pożądany także w łazienkach prywatnych. Spłukiwanie następuje automatycznie, zgodnie z ustawieniami, np. od razu po skorzystaniu z toalety. Niektóre modele mają podświetlane przyciski, możliwość wyboru koloru podświetlenia, opóźnienie startu, możliwość blokady na czas czyszczenia toalety.

VILLEROY&BOCH PROACTIVE+ – uruchamianie ręcz-

ne bezdotykowe, dwie objętości spłukiwania, opcjonalnie spłukiwanie wstępne, spłukiwanie higieniczne (minimalizuje namnażanie się zarazków podczas dłuższej przerwy w użytkowaniu), automatyczne dostosowanie ilości wody do spłukiwania, oświetlenie, możliwość ustawienia funkcji za pomocą aplikacji villeroy‑boch.pl

LAUFEN LIS – uruchamianie przez zbliżenie rąk lub automatyczne (tylko model czarny), dwie objętości spłukiwania, materiał: szkło, wymiary: 252x162x5 mm laufen.pl

przegląd przycisków spłukujących | ŁAZIENKI INSPIRACJE

105


VIEGA VISIGN FOR MORE 202 – uruchamianie ręczne (za pomocą pokrętła) z przodu lub z góry, dwie objętości spłukiwania (3/6 l), oświetlenie LED, funkcja higieny Viega (automatyczne regularne spłukiwanie WC), materiał: metal viega.pl

Jakie możliwości oferują nowoczesne przyciski spłukujące? Ida Mikołajska, architektka, współwłaścicielka pracowni MIKOŁAJSKAstudio Zarówno przyciski, jak i spłuczki dostępne obecnie na rynku oferują klientom wiele różnych możliwości. Przede wszystkim występują w różnych kształtach, materiałach wykończeniowych i kolorach (najbardziej wybredni mogą wybrać opcję personalizacji). Pozostawiają też dowolność w kwestii ich ulokowania – przycisk może być umieszczony klasycznie, poziomo nad spłuczką lub zdalnie, w odległości od niej. Korzystając z takiego rozwiązania musimy jednak pamiętać o dodatkowej rewizji spłuczki. Przyciski spłukujące oferują też sporo możliwości w zakresie swojego działania – standardem stał się już wybór pomiędzy opcją delikatnego a maksymalnego spłukania wody. Ponadto, możemy wybrać model klasyczny – mechaniczny, jak również hydrauliczny – uruchamiany przez delikatne naciśnięcie, a nawet bezdotykowy. Obecnie przyciski i spłuczki mają także wiele dodatkowych funkcji – pojemnik na kostkę do czyszczenia toalety, opcja z filtrem powietrza, pozwalająca na usuwanie nieprzyjemnych zapachów, a nawet światło orientacyjne. Dodatkowo dostępne są również niewielkie przyciski zdalnego uruchamiania spłukiwania. Można je umieścić w dowolnym miejscu, zapewniając maksymalną elastyczność. Dostępna jest również szczególnie higieniczna wersja bezdotykowa. Wybierając dane rozwiązanie powinniśmy wziąć pod uwagę kilka czynników. Na niskiej spłuczce dobrze sprawdzi się przycisk zdalny lub montowany od góry, aby przy otwieraniu deski nie uderzać o niego. Zdalny przycisk będzie również dobrym rozwiązaniem w przypadku, kiedy na ścianie za miską WC mamy bardzo strukturalny materiał. Nocnym markom, czyli osobom, które często korzystają z toalety nocą doradzam przycisk podświetlany. Nie ma wtedy konieczności uruchamiania światła. Przy minimalistycznych rozwiązaniach dobrze będą wyglądać przyciski zlicowane ze ścianą lub do własnego wypełnienia.

106

ŁAZIENKI INSPIRACJE | przegląd przycisków spłukujących


ROCA EP1 ONE – uruchamianie bezdotykowe (automatyczne lub przez zbliżenie rąk do przycisku), dwie objętości spłukiwania – 3/6 l (ustawienie fabryczne) lub 3/4,5 l, 4 kolory podświetlenia LED do wyboru, możliwość ustawienia spłukiwania odświeżającego po 24 h bezczynności, najwyższa klasa zabezpieczenia przed wodą – IPX8, materiał: szkło, wymiary: 252x162 mm roca.pl

IDEAL STANDARD ALTES – uruchamianie bezdotykowe przez zbliżenie rąk do przycisku, dwie objętości spłukiwania, łatwa do czyszczenia powierzchnia, materiał: ceramika, kolory: czarny i biały, wymiary: 234x158x12 mm idealstandard.pl

GEBERIT SIGMA 80 – uruchamianie

ręczne bezdotykowe, dwie objętości spłukiwania, przyciski świetlne z opcją wyboru jednego z 5‑ciu kolorów, możliwości: wyłączenie spłukiwania za pomocą Clean‑Handy, ręczne wyłączenie uruchamiania spłukiwania w celu czyszczenia, ustawienie minimalnego czasu opóźnienia, ustawienie spłukiwania wstępnego oraz spłukiwania powtórnego, automatyczne włączenie uruchamiania spłukiwania, materiał: szkło geberit.pl

przegląd przycisków spłukujących | ŁAZIENKI INSPIRACJE

107


DODATKOWE FUNKCJE: Podświetlenie – polecane szczególnie osobom starszym, niepełnosprawnym i rodzinom z dziećmi; dzięki niemu nie trzeba włączać światła w łazience, kiedy w nocy korzystamy z toalety Funkcja start/stop – pomaga oszczędzać wodę; jedno naciśnięcie uruchamia spłukiwanie, kolejne może je zatrzymać w dowolnym momencie

VIEGA ZASOBNIK NA TABLETKI DO WC – przeznaczony jest do montażu z przyciskami do spłuczek podtynkowych. Kostka nie jest umieszczana w muszli, ale w specjalnym koszyczku tuż pod powierzchnią wody w spłuczce, aby systematycznie uwalniać środek czyszczący. viega.pl

Pojemnik na tabletki czyszczące – kostki rozpuszczają się stopniowo przy każdym spłukiwaniu Odciąg zanieczyszczonego powietrza – system, który odciąga powietrze wprost z toalety i oczyszczone (przy pomocy filtra) zwraca do łazienki

GEBERIT SIGMA 50 DUOFRESH – dodatkowy moduł daje możliwość instalacji odciągu nieprzyjemnych zapachów z toalety. Powietrze usuwane jest przez rurę spłukującą i zawór spłukujący. Następnie jest oczyszczane za pomocą ceramicznego filtra o strukturze plastra miodu i wprowadzane z powrotem do pomieszczenia. geberit.pl

TECELUX MINI – przycisk wyposażony w podświetlane klawisze. Podświetlenie uruchamia się tylko wtedy, gdy czujnik wykryje, że ktoś zbliża się do toalety. Istnieje możliwość zaprogramowania obszaru detekcji, czasu aktywacji oraz jasności wyświetlacza. tece.com

108

ŁAZIENKI INSPIRACJE | przegląd przycisków spłukujących


I N S PI R AC J E | R E A LIZ AC J E | S P R AW DZO N E R OZ W I Ą Z A N I A | P O R A DY A R C H IT E K TÓW


Gdzie ustawić wannę? 12 pomysłów

1.

Przy ścianie

Najczęściej wanny ustawiamy przy ścianie, nawet jeśli mamy do dyspozycji dużo wolnej przestrzeni. Tradycyjne usytuowanie to zawsze dobry pomysł, niezależnie czy mamy wannę do zabudowy, czy efektowny model wolnostojący, taki jak Ypsilon Wall od Ravak. To elegancka, a przede wszystkim ergonomiczna wanna akrylowa. Delikatnie rozchodzące się na boki krawędzie zapewniają podparcie dla głowy i szyi. Fot. Ravak

Wydaje ci się, że nie możesz sobie pozwolić na wannę. Dlaczego? Bo masz zbyt małą albo nieustawną łazienkę? Nie taki diabeł straszny, jak go malują. Czasem trzeba trochę pogłówkować, ale dla relaksującej kąpieli chyba warto? Potrzebny jest dobry projekt lub garść ciekawych inspiracji. My znaleźliśmy aż 12 sposobów. Marta Kulik

110

ŁAZIENKI INSPIRACJE | strefa kąpieli


O

dwieczny dylemat „wanna czy prysznic” zna chyba każdy. Ci, którzy rozstrzygnęli go na korzyść wanny, stają przed kolejną ważną decyzją – gdzie ją ustawić. Wbrew pozorom nie trzeba mieć ogromnego salonu kąpielowego, aby delektować się odprężającą kąpielą w puszystej pianie. Podstawa to znajomość ograniczeń własnej łazienki i umiejętne wykorzystanie jej atutów.

2.

Czasem to, co na początku wydawało się poważnym problemem, okazuje się inspiracją dla stworzenia nietuzinkowego wnętrza. Jeśli właśnie urządzacie lub remontujecie łazienkę i szukacie pomysłu na aranżację strefy kąpieli, przygotowaliśmy porcję ciekawych pomysłów. Mamy nadzieję, że pomogą Wam one efektywnie, a zarazem efektownie zagospodarować łazienkową przestrzeń.

W podłodze Wanna w salonie czy salon w łazience? Realizacja Antonio Lupi to propozycja ekstremalna – dla szczęśliwych posiadaczy okazałych rezydencji. Osobny pokój SPA z wanną w podłodze i maksymalnie przeszklonymi ścianami – kto o tym nie marzy? Wanna wpuszczana w podłogę to pomysł bardzo atrakcyjny wizualnie, ale nie tak prosty w realizacji. Najlepiej powierzyć to zadanie profesjonalistom. Fot. Antonio Lupi

strefa kąpieli | ŁAZIENKI INSPIRACJE

111


3. Przy kabinie Mając do dyspozycji większą przestrzeń, nie trzeba szukać kompromisu. Można wykorzystać całą ścianę łazienki na zaaranżowanie strefy kąpieli. Wannę i kabinę prysznicową ustawiamy wtedy obok siebie. Fot. Hansgrohe

Na podeście

4. 112

ŁAZIENKI INSPIRACJE | strefa kąpieli

Strefę kąpielową można albo sprytnie ukryć, albo wręcz przeciwnie – uczynić z niej największy atut łazienki. Jak ją wyróżnić? Na przykład umieszczając na podeście. W projekcie pracowni architektonicznej Dupont Blouin, na podwyższeniu została zaaranżowana pełna strefa kąpieli z wolnostojącą wanną i prysznicem. To także dobry sposób, aby w starym budownictwie mieć w kabinie płaski brodzik albo odpływ liniowy. Fot. Olivier Blouin


5.

W narożniku Wanny asymetryczne doskonale pasują do narożnika. Tego typu modele mają niestandardowe wymiary, dlatego pozwalają maksymalnie wykorzystać dostępną przestrzeń. Wannę asymetryczną można kupić z gotową obudową lub obudować ją płytkami. Na zdjęciu: model Elipso z oferty marki Koło Fot. KOŁO

6.

We wnęce Często mając w łazience wnękę nie bardzo wiemy, co z nią począć. Paradoksalnie daje ona wiele możliwości. Można tam zaaranżować minipralnię, strefę umywalki, WC lub… kąpielową. Jeśli zawiesimy przy wannie zasłonę, w ciągu dnia tę część łazienki możemy całkowicie ukryć. Fot. Bongio

strefa kąpieli | ŁAZIENKI INSPIRACJE

113


7.

Przy krótszej ścianie Długie łazienki (przypominające kształtem wagon) to ciężki orzech do zgryzienia, nawet dla projektantów. Jeśli szerokość krótszej ściany na to pozwala, warto wstawić tam wannę. Z parawanem, który umożliwi wzięcie prysznica, lub bez. Na zdjęciu: realizacja francuskich architektów z pracowni Le Berre Vevaud Fot. Stephan Julliard

8.

Przy ściance działowej

Ściankę działową w łazience często stawia się po to, by oddzielić strefę WC od reszty pomieszczenia. Równie dobrze można umieścić przy niej wannę, a górną część wykorzystać jako półkę np. na zapachowe świece, ręczniki czy przybory kąpielowe. Na zdjęciu: realizacja firmy Fjordd z ergonomiczną wanną z kolekcji Ramsa, wykonaną z kamiennego kompozytu AQUASTONE® Fot. Fjordd

114

ŁAZIENKI INSPIRACJE | strefa kąpieli


9. Pod skosem Skosy – albo się je kocha, albo uważa za przeszkodę i problem. Warto jednak wiedzieć, jak je wykorzystać. Jedną z najlepszych opcji jest ustawienie pod nimi wanny. Aby można było z niej wygodnie korzystać, ścianka kolankowa powinna mieć przynajmniej 75 cm, a najlepiej 80–90 cm wysokości. Pod oknem dachowym można ustawić zarówno wannę wolnostojącą, jak i do zabudowy. Na zdjęciu: realizacja pracowni MIKOŁAJSKAstudio Fot. MIKOŁAJSKAstudio

10.

W sypialni Kiedy metraż nie pozwala na zbyt wiele, trzeba uruchomić wyobraźnię! Projektanci ze studia Decoroom domowy salon SPA wyczarowali… w sypialni. Strefa kąpielowa wydzielona została wzorzystymi płytkami, a całe pomieszczenie optycznie powiększa lustrzana ściana. Jeśli wanna ma być ozdobą, trzeba wybrać model elegancki, którego styl pasuje do reszty pomieszczenia. Do tego wnętrza projektanci zdecydowali się na model o opływowych kształtach z katalogu RIHO. Fot. Pion Poziom

strefa kąpieli | ŁAZIENKI INSPIRACJE

115


11. Pod oknem Podziwianie pięknych widoków podczas kąpieli kusi każdego. Dlatego często wanny ustawiane są pod oknem. To też praktyczne rozwiązanie, pozwalające efektywnie wykorzystać przestrzeń. Pod oknem możemy ustawić zarówno wannę do zabudowy, jak i wolnostojącą. W pierwszym przypadku należy zmierzyć odległość między podłogą a krawędzią okna, aby mieć pewność, że wybrany przez nas model się zmieści. Prywatność zapewnią żaluzje bądź rolety. Na zdjęciu: realizacja pracowni Decoroom Fot. Pion Poziom

12.

W dowolnym miejscu Modele wolnostojące dają więcej możliwości aranżacyjnych. Nie musimy bowiem trzymać się myśli, że trzeba wannę umieścić przy ścianie. Jeśli mamy takie marzenie, możemy ją ustawić nawet na środku łazienki! Modele grające w aranżacji pierwsze skrzypce powinny być widowiskowe, tak jak stylizowana na pełny przepychu styl barokowy wanna Atena M+ z oferty Omnires. Fot. Omnires

116

ŁAZIENKI INSPIRACJE | strefa kąpieli



NA ZAKUPY Marmurowa elegancja Umywalka nablatowa APO z oferty AD Naturalnie została zaprojektowana na planie okręgu – symbolu doskonałości. Wykonano ją ręcznie z kamiennego bloku białego marmuru Carrara White. Wyróżniają ją elegancki cienki rant o grubości jedynie 1,5 cm oraz delikatne użyłowanie w odcieniach szarości. Idealnie gładka powierzchnia ułatwia utrzymanie czystości. adnaturalnie.pl

Wszechstronne i praktyczne Szuflady Slim Box firmy Rejs to wszechstronne rozwiązanie z możliwością indywidualnego dostosowania parametrów. Są dostępne w dwóch wersjach – zewnętrznej (z frontem) i wewnętrznej (bez niego). Ich zaleta to cienkie ścianki boczne. Do wyboru kilka wysokości (89, 121, 185, 249 mm), długości prowadnic (300, 350, 400, 450, 500, 550 mm) i szerokości oraz 3 kolory. Ponadto można wybrać szuflady pełne, z relingiem lub szklaną wstawką z boku albo na froncie. rejs.eu

Innowacyjna kombinacja Viega Advantix Cleviva to innowacyjny system odpływu przeznaczony do prysznica bez brodzika. Łączy zalety odpływu liniowego i punktowego. Woda jest w nim odprowadzana w wąskim profilu ze stali nierdzewnej do centralnego wpustu, zabezpieczonego fabrycznie matą uszczelniającą. Dostępne 2 wersje wzornicze i 4 kolory podstawowe. Do wyboru profile o długościach 800, 1000 i 1200 mm, które można przyciąć do pożądanego wymiaru (minimum 300 mm). Wydajność odpływu: 0,75 l/s (wersja standard), 0,4 l/s (najniższa wysokość). viega.pl

118

ŁAZIENKI INSPIRACJE | Na zakupy


Modna klasyka Duet czerni i bieli nigdy nie wychodzi z mody. Na tę ponadczasową klasykę postawiła marka Opoczno. W kolekcji Eternal proponuje białe płytki z wyrazistym czarnym użyłowaniem i polerowaną powierzchnią. To produkt odpowiedni na ściany i podłogi, zarówno do wnętrza, jak też na zewnątrz. Format: do 60x60 cm opoczno.eu

Dopasuje się Preloc to wielofunkcyjny i łatwy w montażu syfon łazienkowy firmy Prevex. Dzięki teleskopowym ramionom można dostosować jego wymiary do umywalek o różnej wielkości i głębokości, a w razie potrzeby podłączyć do jednej rury odpływowej dwie umywalki. Produkt jest wstępnie zmontowany, co ułatwia jego instalację. Do syfonu można dobrać korek typu klik‑klak w jednym z atrakcyjnych kolorów. prevex.com

Bateria nowej generacji Intellimix od Ideal Standard to bezdotykowa bateria umywalkowa ze zintegrowanym dozownikiem mydła (w formie piany), ogranicznikiem przepływu wody do 2 l/min i intuicyjnym wyświetlaczem TFT z opcją personalizacji. Wyposażona jest także w moduł elektroniczny obsługiwany przez aplikację, która łączy się z baterią poprzez Bluetooth. idealstandard.pl

Na zakupy | ŁAZIENKI INSPIRACJE

119


Lato i jesień w ogrodzie Pomidory, marchew, szpinak, cukinie... – nawet w małym ogrodzie lub na balkonie można wyhodować mnóstwo własnych warzyw i ziół. Jeśli masz gen rolnika, do zbioru przydadzą Ci się odpowiednie narzędzia. Tekst: Małgorzata Nietupsk a Zdjęcia: materiały prasowe Fisk ars, w w w.fisk ars.pl

J

ak mieć własne warzywa, zioła, owoce? W wersji mini potrzebne są donice na balkonie, midi

– działka, a XL – ogród przy domu. Niektóre warzywa i zioła rosną jak chwasty – to np. rukola, ogórecznik, oregano, mięta, roszponka, cebula siedmiolatka. Nawet rozsiewają się same! Inne, jak pomidory czy papryka, wymagają więcej troski. Wystarczy mieć jeden krzew winorośli, by zebrać kilkadziesiąt kilogramów owoców. Gdy ceny żywności szybują w górę, własna uprawa roślin może być także sposobem na podreperowanie domowego budżetu. Aby praca sprawiała jeszcze większą radość, warto zaopatrzyć się w odpowiednie narzędzia, np. niezbędnik narzędziowy do zbioru plonów – nowość Fiskars. Życzymy wspaniałych zbiorów!

Nic tak nie usprawni pracy w ogrodzie, jak składany nóż do zbiorów X‑series K80 z zakrzywionym czubkiem. Ułatwia zbiór warzyw rosnących na mniejszych łodygach lub gałązkach. Blokada noża za pomocą przycisku pozwala na bezpieczne i łatwe przechowywanie. Cena: ok. 76 zł

120

KUCHNIE I ŁAZIENKI INSPIRACJE | ciekawy pomysł

Koszyk do zbiorów warzyw i owoców Plus pomoże przenieść wszystkie smaczne skarby z ogrodu czy balkonu do kuchni. Możesz go nosić oburącz, korzystając z ergonomicznych uchwytów bocznych, albo w jednej ręce, chwytając za składane pomarańczowe uchwyty. Dzięki wbudowanej części z funkcją durszlaka, kosza można również używać do mycia produktów. Cena: ok. 106 zł

Do zbierania produktów o grubych łodygach, np. jarmużu, przyda się nóż X‑series TM K82. Ma ząbkowane, precyzyjnie szlifowane ostrze (o długości 15 cm) ze stali nierdzewnej z płaską końcówką. Jest wyposażony w pokrowiec ze szlufką, co zapewnia wygodne oraz bezpieczne przechowywanie i transport. Cena: ok. 96 zł



9934 ®

Registered trademark of a company of the Melitta Group

Melit t®a T O a i c i t t La ®

Tylko 20 cm szerokości, dwie kawy mleczne lub czarne jednocześnie – nowa Latticia® OT to Twoja nowa, domowa baristka! Przygotujesz z nią najpopularniejsze kawy jak espresso, cappuccino lub latte macchiato (również w trybie dwóch filiżanek) i to za dotknięciem jednego przycisku!

www.melitta.pl