Rolka mb 11 13 web

bývanie Miesto splnených prianí

1,30 €

11/2013

www.beckssro.sk



MODERNÉ BÝVANIE

Miesto splnených prianí

Obsah 6 10 14 16 18 20

KUCHYŇA

Efektná kuchyňa Miesto splnených prianí Čistý vzduch Pôsobivý darček Rýchle občerstvenie Dôležité detaily

Mávate občas pocit, že vojdete do priestoru, ktorý opantá všetky vaše zmysly, kam sa chcete aspoň raz za čas vrátiť a poobdivovať všetky jeho súčasti? 

10



66

ŠTÝL

50 Exotická krása 52 Sauny

DOM A JEHO OKOLIE

54 Keramická dlažba 56 Čaro prostredia

INTERIÉR

22 Kúpeľňové svietidlá 24 Moderný dizajn 28 Detské kráľovstvo

STAVBA

60 Spoľahlivosť a kvalita 62 Aktívne bleskozvody 64 Dom odolný voči povodniam

PODLAHOVÉ KRYTINY

30 Čo na zem?

DIZAJN

MODERNIZUJEME

66 Dokonalý komfort 70 Moderný dom 72 Komínová sústava

36 Nábytok s tradíciou 40 Viete čo je mobiliár?

TRENDY

41 Ako si vybrať matrac 44 Twin a jeho tipy

4

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

76 80 84 86

EXTERIÉR

Jedinečný vzhľad Pozemok ako investícia Relax v záhrade Harmonická záhrada

VĂ?

Naťa súżaŞ:

L _lel Zefbdea

EY^hWdW phWak pWbe [d| dW l[Z[Ya Y^ fepdWjaeY^

Ak chceme, aby naĹĄe oÄ?i boli zdravĂŠ, mali by sme dodrĹžiavaĹĽ zĂĄsady zdravĂŠho ĹživotnĂŠho ĹĄtĂ˝lu – teda vyvĂĄĹženĂş ĹživotosprĂĄvu, dostatok pohybu a nefajÄ?iĹĽ.

ObzvlĂĄĹĄĹĽ dobrĂŠ je dbaĹĽ na prĂ­sun kyseliny dokozahexaĂŠnovej (DHA), ktorĂĄ je ako lĂĄtka skupiny omega-3 mastnĂ˝ch kyselĂ­n obsiahnutĂĄ v rybĂĄch. Omega - 3 mastnĂŠ kyseliny majĂş ochrannĂ˝ ĂşÄ?inok na cievy, prispievajĂş k stabilizĂĄcii a k poklesu hodnĂ´t krvnĂŠho tlaku a hladiny tukov v krvi. UkĂĄzalo sa, Ĺže nedostatok tĂ˝chto mastnĂ˝ch kyselĂ­n mĂĄ negatĂ­vny ĂşÄ?inok aj na zrak.

NAPĂ?Ĺ TE NĂ M, ÄŒO ZNAMENĂ SKRATKA DHA. DVE SPRĂ VNE ODPOVEDE ODMENĂ?ME BALĂ?ÄŒKOM PRE ZDRAVĂ? ZRAK.¢ Ă?

rR“ˆEG’™>ĂŞÂ–Â™ÂŒÂˆÂ—ÂŒÂ‡Â?5

zzzĂœsulqwryhphgldĂœvn hqhu†oqd uldglwhÂ&#x;ndĂ? juĂœ uwĂœ deulhod rujryvn† hoĂœĂ? Ă“Ă’Ă“Ă? Ă?ĂŠĂ’ ĂŽĂŠĂ“ Ă°pdloĂ? lqirĂżsulqwryhphgldĂœvn hgdnwru ò pdqd¡“uĂ? qguhd r}erury† hoĂœĂ? Ă“Ă’Ă“Ă‘ ĂŠĂ’Ă‹ Ă?ĂŒĂ‘ Ă°pdloĂ? uhgdnfldĂżsulqwryhphgldĂœvn H“iuhgdnwrundĂ? k uĂœ Â&#x;jd dÂŹry†

ylhwlgo† y grp†fqrvwl xpr¡¢xm° grnrqdo° rulhqw†flxĂĄ Ž›p soqld g§oh¡lw° ixqnÂŽq°å doh }†uryh¢ dm ghnrudw›yqx ixqnflxĂœ d¡gÂľ sulhvwru grpryd vl y|¡dgxmh lqÂľ w|s rvyhwohqld d n°shÂ&#x;¢d p† } wrkwr srkÂ&#x;dgx vyrmh rvrelwq“ ÂŹshflƒnÂ†Ăœ ¢

|gdydwhÂ&#x;Ă? ĂĄ vĂœuĂœr ( ĂŒĂ? Ă?Ă?Ă‹ Ă?Ă?ĂŒ hvldwd xolfd ÂŽĂœ ĂŠĂ? Ă‘ĂŒĂŠ Ă“ĂŠ udwlvodyd hoĂœĂŻid{Ă? Ă“Ă‹ĂŻĂŽĂ?Ă?Ă?ĂŠĂ’ĂŽĂ?

hgdnŽq† udgd� oh{dqgud dundry† dun“wd h¡›nry† hohqd duhnrylŽry† dqlhod dfxo›nry†

xfld dry† hurqlnd xjry† djgdo“qd rqgrory†

Ă‹Ă‹

udƒfn† °sudydĂ? qguhd xsfry† odÂŽĂ? hundqwloĂĄ vsroĂœ vĂœuĂœr lvwule°fldĂ? hgldsulqw dsd uhvvhjurvvrĂĄ dĂœvĂœ

’ê‘„êÂ?ˆÂ?¸ ul yÂľehuh srgodkryhm nu|wlq| qh}dexgqlwhĂĄ ¡h srgodkd mh qrvqrx v°ŽdvÂŽrx lqwhul“ux Ă° g†yd px gxÂŹx d fkdudnwhuĂĄ srp†kd y|ÂŽdulÂŽ } grpx grpryĂœ n vd fk|vw†wh vwdydÂŽ doher uhnrqÂŹwuxrydÂŽĂĄ g§oh¡lwÂľ mh qlhohq y}kÂ&#x;dgĂĄ doh dm nydolwd srx¡lwÂľfk pdwhul†oryĂœ

uhgsodwq“Ă? hgldsulqw dsd uhvvhjurvvrĂĄ dĂœvĂœ dmqruvn† ĂŠĂŒĂ?ĂĄ Ă‘ĂŒĂŠ Ă“Ă? udwlvodyd qirolqndĂ? Ă“Ă‘Ă“Ă“ĂŻĂŠĂ‘Ă‘Ă‘Ă‹Ă? Ă°pdloĂ? suhgsodwqhĂżderpsndsdĂœvn hvdÂŽq›n rghuq“ eÂľydqlh †wxp y|gdqld qryhpehu Ă‹Ă“ĂŠĂŒ rÂŽq›n Ăœ hjlvwudÂŽq“ Ž›vorĂ? Ă?Ă“Ă’Ă‹ĂŻĂŠĂ“ Ă? ħ

zzzĂœehfnvvurĂœvn

¢

ĂŒĂ“

›vrpq“ srgnodg| qlh v° dufklyrydqÂ“Ăœ hy|¡ldĂ° gdq“ uxnrslv| uhgdnfld qhyudfldĂœ |gdydwhÂ&#x; qlh mh }rgsryhgqÂľ }d revdk d sudyglyrvÂŽ lq}hu†wryĂĄ dql }d su›sdgq“ y}qlnqxw“ ÂŹnrg|Ăœ xwruvn“ su†ð yd v° y|kudghq“ Ă° y|nrq†yd lfk y|gdydwhÂ&#x;Ăœ r}Ă° pqr¡rydqlh wh{wry d irwrjudƒ› doher }qryxsxeĂ° olnrydqlh nwruhmnrÂ&#x;yhn ÂŽdvwl ÂŽdvrslvx mh sryrohĂ° q“ yÂľkudgqh vr v°kodvrp y|gdydwhÂ&#x;dĂœ

tvklyu ĂŞi#}hupl

¢

uv}ltilyꢪ¥£

ÂĽ



ZARIAĎUJEME

Stupeň technickej dokonalosti kuchynskej linky určuje aj možnosť zabudovania kuchynských spotrebičov. Trendom moderných kuchýň sú zabudované spotrebiče, ktoré svojim vzhľadom obohacujú dizajn kuchyne.

Efektná kuchyňa Kuchynská linka má byť dokonalá nielen z estetického hľadiska, ale aj po stránke účelnosti. Dôležitá je jej kvalita a povrchová úprava - vzhľadom na nepriaznivý vplyv vyššej vlhkosti a teploty priestorov, v ktorých sa nachádza, no podstatná je aj jej ergonómia a vnútorné vybavenie.

6

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

FOTO: SIEMENS

Pri výbere kuchynskej zostavy dbajte aj na typ úchytiek na dvierkach a zásuvkách. Popri praktickej funkcii sú úchytky tiež dôležitým štýlovým prvkom. Tvar a farba úchytiek podporuje vzhľad kuchynskej linky.

V

ýzor kuchynskej linky výrazne ovplyvňuje vzhľad kuchyne. Variácií na tému tvar kuchynskej linky je nesmierne veľa. Jej usporiadanie závisí od toho, ako chcete zoradiť jednotlivé funkčné zóny - skladovanie potravín, varné a umývacie centrum, pracovnú plochu. Práve tvar a dĺžka trasy, ktorú pri tom musíte prekonať, hovorí o tom, či je usporiadanie optimálne a praktické.

DISPOZIČNÉ RIEŠENIE Lineárna zostava kuchynskej linky sa ideálne uplatní predovšetkým v úzkych miestnostiach. Optimálna dĺžka funkčných zón v poradí chladnička – drez – varné centrum je 300 až 360 cm. Pokiaľ je priestor kuchyne dostatočne široký, dve lineárne linky oproti sebe ponúkajú efektívne využitie. Praktické je aj usporiadanie kuchynskej linky v tvare L. Taký-

to tvar je vhodný aj pre malé kuchyne. Už pri rozmeroch miestnosti 2,5 x 3 metre je možné umiestniť do rozovretej časti L aj malý jedálenský stôl. Usporiadanie kuchynských pracovísk do tvaru U predpokladá, že sa medzi nimi „nenabeháte“. Pri tejto dispozícii je pravdepodobné, že aspoň jedno rameno linky bude prechádzať popod okno. V súčasnosti, keď sa v modernej architektúre uprednostňuje otvorená dispozícia obytných priestorov, sú v praMODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

7

 

ZARIAĎUJEME

xi obľúbené kuchynské ostrovčeky. Jedná sa o pevne zabudovanú pracovnú plochu, stojacu voľne v priestore, ktorá nemá so zvyškom kuchyne žiadne prepojenie. Toto riešenie láka nielen efektným vzhľadom, ale ponúka aj dobré možnosti využitia.

KOMFORT PRI PRÁCI Samotné rozvrhnutie kuchynskej linky by malo vyhovovať všetkým zásadám a pravidlám modernej kuchynskej ergonómie. V súčasnosti sa od štandardných rozmerov ustupuje a uprednostňujú sa individuálne požiadavky.

Pohodlné miesto na prípravu jedál poskytuje už pracovná plocha s dĺžkou osemdesiat centimetrov. V jej blízkosti alebo pod ňou by sa mali nachádzať zásuvkové skrinky s kuchynskými pomôckami. Ak plánujete využívať pracovnú plochu zároveň ako odkladaciu, vtedy si doprajte podľa priestorových možností väčšiu dĺžku a zároveň rozšírte aj jej hĺbku.

8

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

Štandardných šesťdesiat centimetrov môžete rozšíriť o desať až tridsať centimetrov, čím získate väčší komfort pri práci. V prípade, že ste sa rozhodli pre hlbšiu pracovnú plochu, to umožní umiestnenie multifunkčného žľabu v zadnej časti pracovnej dosky. K dokonalému pohodliu prispeje aj vhodne zvolená výška pracovnej plochy - tú si prispôsobte podľa telesnej výšky. Štandardom je 85 až 95 cm, osobám nad 180 cm ulahodí výška 100 až 105 cm. Bežnou záležitosťou v moderných kuchyniach je napríklad aj umiestnenie rúry na pečenie vo výške úrovne očí.

DÔLEŽITÉ DETAILY Pre efektívnu prácu v kuchyni je dôležité aj umiestnenie drezu v pracovnej doske. Vo svete kuchynských drezov okrem chrómu, niklu a ocele panuje aj antikoro. Antikoro je pevné, ohňovzdorné, má nízku hmotnosť a dlhú životnosť. Taktiež odoláva agresívnemu prostrediu

a neoxiduje ani pri vysokých teplotách. Popri výborných úžitkových vlastnostiach je aj dizajnovo zaujímavým doplnkom, či už s lešteným alebo brúseným povrchom. Atraktívne kuchynské drezy z kovových materiálov sú dnes „in“ nielen z pohľadu nadštandardných estetických dôvodov, ale najmä z dôvodu účelnosti. Keramické drezy sú ekologické, nakoľko sú vyrábané z prírodných surovín. Sú pevné v teple i v chlade a odolné voči náhlym alebo prudkým zmenám teplôt. Keramický materiál je imúnny proti nárazu či poškriabaniu a ľahko sa čistí, aj udržiava. Navyše, disponuje vysokou odolnosťou voči agresívnym čistidlám a chemikáliám. Novinkou vo svete materiálov na výrobu kuchynských drezov sú kompozitové materiály, napríklad zlúčeniny akrylu a žuly, ktoré disponujú dlhou životnosťou. Kompozitové materiály sú vnímané ako aktuálna špička moderných pokrokových výrobných technológií, ktoré produkujú takzvané kameninové drezy.

VARENIE V PARE - SAMOZREJMOSŤ, ALE PEČENIE S PAROU? S FAGOROM BEZ PROBLÉMOV Ste milovníci zdravého varenia? Sledujete výživové alebo nutričné hodnoty pokrmov, ktoré pripravujete? Ak áno, varenie v pare pre vás nebude neznáme. Ale čo hovoríte na pečenie s parou? Znie to nezvyčajne, ale je to skutočnosť, aspoň vo Fagore.

R

úry na pečenie Fagor sú totiž navrhnuté tak, aby vďaka systému Avanssis piekli jedlo šetrnejším spôsobom, a preto dokážu upiecť chutnejšie pokrmy. V neposlednom rade aj samotná rúra zostane vďaka použitiu pary čistejšia. Táto unikátna technológia automaticky riadi vlhkosť vo vnútri rúry a zaisťuje, že príprava jedál je zdravá, udržuje v potravinách vysoký obsah vitamínov a nízke množstvo tukov. Rúry na pečenie Fagor s priparovaním zaručujú zachovanie nutričných hodnôt potravín, ich chuť, farbu a prirodzený vzhľad. Vďaka zachovaniu týchto vlastností sú výsledné pokrmy lahodné ako oku, tak jazyku, ale predovšetkým prospievajú vášmu telu.

PYROLYTICKÁ RÚRA

Moderná pyrolitická rúra má pätnásť programov, z toho tri programy kombinované s parou a jej obsluhu uľahčuje prehľadný elektronický displej s dotykovým ovládaním.

má 15 programov, z toho 3 programy kombinované s parou, obsluhu uľahčuje prehľadný elektronický displej s dotykovým ovládaním. Rúra ponúka Cooking Book (kuchárku) s 23 receptami pre kombinované varenie v pare a 26 receptami pre bežné pečenie. Ak budete piecť napr. koláčiky, môžete využiť špeciálny plech Lissium a rúru si vďaka funkcii Booster môžete rýchlo predhriať. Prácu s pripravovaným pokrmom uľahčí automatický samovýsuv Impuls, vďaka ktorému môžete piecť pohodlnejšie, jednoduchšie a bezpečnejšie, pretože sa nemusíte dotýkať plechu na pečenie, ktorý automaticky vyjde sám po otvorení rúry. Dvierka majú 4 sklá, z ktorých dve sú s termoreflexnou vrstvou. Takže aj vaše deti sú v bezpečí. Kovová časť dvierok i ovládacieho panelu má ochranu proti odtlačkom prstov. Vďaka systému pyrolýzy sa s jej čistením vôbec nenadriete, rúru nie je nutné čistiť klasickým spôsobom, pretože rúra sa vlastne vyčistí sama. Spotrebič je v energetickej triede A -20%. Pyrolytická rúra Fagor s parnou funkciou zakúpite za 978 EUR. Špeciálnu ponuku rúr Fagor je možné nájsť na www.fagor.sk

O SKUPINE FAGOR Skupina Fagor sa radí medzi piatich najvýznamnejších výrobcov bielej techniky v Európe. V jej portfóliu je 12 obchodných značiek a svoje výrobky vyváža do 130 krajín sveta. Je súčasťou MCC, najväčšieho družstevného združenia na svete.

www.fagor.com MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

9



DIZAJN

Miesto splnených prianí Mávate občas pocit, že vojdete do priestoru, ktorý opantá všetky vaše zmysly, kam sa chcete aspoň raz za čas vrátiť a poobdivovať všetky jeho súčasti? Nemáme na mysli žiadnu galériu, i keď aj tu nájdete umenie v mnohých podobách.

10

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

I

nteriér inšpirovaný talianskym renesančným divadlom, vône namiešané francúzskymi parfumérmi, nemecký porcelán navrhnutý svetovými dizajnérmi, nože ukuté solingenskými majstrami, príbory, ktoré sú rodinným dedičstvom. A to všetko doplnené slovenskou prívetivosťou a ochotou.

Predstavujeme mekku gurmánov a nadšencov varenia, predajňu Potten & Pannen – Staněk v Centrale.

STRATEGICKÁ POLOHA Už je to rok, čo na mieste bývalých kúpeľov na

Pýcha Francúzska i predajne Potten & Pannen - Staněk: medené hrnce Mauviel využijete pri každodennom varení, strieborné príbory a zberateľské sklo sú investíciou do umeleckých diel.

Trnavskom mýte vyrástlo centrum, prezentované ako nákupné srdce Bratislavy. Jeho súčasťou je aj spomínaná prvá predajňa rovnomennej úspešnej českej spoločnosti. Pri jej zakladaní pred viac ako dvadsiatimi rokmi bolo cieľom majiteľov Miloša a Pavla Staněkovcov dať skúseným profesionálom i nadšeným amatérom do rúk dokonalé nástroje z produkcie najlepších svetových značiek, na kvalitu ktorých sa môžu bezvýhradne spoľahnúť. Snahou však zároveň bolo povýšiť varenie, stolovanie a všetko, čo sa týka kuchyne, na umenie. Na ploche 226 m² nájdete to najkvalitnejšie a dizajnovo najvychytenejšie z oblasti kuchyn-

ských a domácich potrieb. Predajňa slúži aj ako odberné miesto e-shopu VaseKuchyne.sk.

SVETOVÉ ZNAČKY Z takmer tridsať prémiových značiek, väčšinu ktorých Potten & Pannen – Staněk zastrešuje aj ako výhradný dovozca, je niekoľko takých, ktoré nenájdete na žiadnom inom mieste na Slovensku. Ide napríklad o luxusnú značku strieborných príborov Christofle a zberateľské sklo Lalique, ktorých prezentácia musí spĺňať prísne kritériá. Od otvorenia tu svoje miesto našli aj nové brandy, a síce francúzske prevaž-

ne outdoorové nože Opinel, vychytávky z platinového silikónu Lekue, zástupca talianskeho dizajnu Sambonet a od tejto jesene aj známe anglické zaváraninové poháre a fľaše Kilner.

A ktoré značky sú v tomto kuchynskom raji najpredávanejšie? Jednoznačne americká kultová značka robotov KitchenAid, ktorá má v ponuke aj robustné hriankovače, waflovače, kávovary, mixéry a od tohto roku aj rýchlovarné kanvice. Hneď za ňou nasleduje nemecký prémiový porcelán Villeroy & Boch, so stálymi aj každoročne sa meniacimi kolekciami v rustikálnom i modernom štýle. Tradične najobľúbenejšou je ich vianočná kolekcia, z ktoMODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

11



DIZAJN FOTO: Potten & Pannen - Staněk

Aj tento rok prináša nemecká značka Villeroy & Boch novú vianočnú kolekciu s dominantnými rozprávkovými motívmi.

rej aspoň jeden kúsok by mal byť v každej domácnosti, pretože dokáže vyčarovať neskutočnú vianočnú atmosféru.

PRIDANÁ HODNOTA Špecifikom obchodu je variaci pult a rúra na pečenie, ktoré sú takmer každodenne využívané na prípravu jedál vyškoleným personálom. V predajni sa pravidelne usporadúva aj Gourmet Academy, trojhodinové verejné varenie so šéfkuchármi alebo známymi osobnosťami, na ktorých sa zákazníci môžu dozvedieť

12

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

overené triky a naučiť sa správne krájať či pripravovať všakovaké dobroty. Svoje zručnosti už predviedli napríklad kuchár roka 2007 Igor Čehy, špičkový šéfkuchár hotela Lindner Rastislav Krampl, exotický šéfkuchár Stephen S. Samuel, sympatická Lenka Šoóšová alebo finalistka šou MasterChef Miška Králiková. Tá viacero produktov vyskúšala aj vo svojej prvej kuchárke. Rôzne formy na pečenie a servis na stolovanie použili aj Emma a Ema Tekelyové v prvom i druhom diele úspešnej knihy Sladkosti, od ktorých sa nepriberá. Ak si ráno zvyknete zapnúť markizácke Teleráno, nielenže mô-

žete vidieť plne vybavenú kuchynku produktmi Potten & Pannen – Staněk, ale zástupcovia spoločnosti v ňom pravidelne informujú o novinkách zo sveta kuchynských doplnkov i o produktoch. To platí aj o Dámskom klube verejnoprávnej televízie. Aj takýmto spôsobom sa spoločnosť snaží edukovať Slovákov a oboznamovať ich so svetovými trendmi. Pre Potten & Pannen – Staněk je samozrejmosťou aj podpora rôznych dobročinne zameraných projektov, či už pečenie koláčikov počas Dňa detí, darovanie krvi či pripravovaná zbierka v podobe vianočného pečenia s Hodinou deťom.

ANMUT MY COLOUR MODERNÉ FARBY PRE NEOBMEDZENÉ MNOŽSTVO KOMBINÁCIÍ ANMUT MY COLOUR MODERNÉ PRE NEOBMEDZENÉ KOMBINÁCIÍ Kolekcia AnmutFARBY My Colour na klasicky elegantnej forme MNOŽSTVO s platinovým okrajom Karla Leutnera

neodolateľným spôsobom reflektuje aktuálne trendy a životný štýl.

Kolekcia Anmut My Colour na klasicky elegantnej forme s platinovým okrajom Karla Leutnera Koncept deviatich farieb, aplikovaných na okraji, ktoré možno kombinovať medzi sebou, neodolateľným spôsobom reflektuje aktuálne trendy a životný štýl. ale i s ostatnými FARBY dekormi Anmut vytvárať tak vlastný a nevšedný servis, zdôrazňuje nadčasovosť MODERNÉ PRE aNEOBMEDZENÉ MNOŽSTVO KOMBINÁCIÍ Koncept deviatich farieb, aplikovaných na okraji, ktoré možno kombinovať medzi sebou, a univerzalitu prémiového porcelánu Villeroy & Boch. ale i s ostatnými dekormi Anmut a vytvárať tak vlastný a nevšedný servis, zdôrazňuje nadčasovosť Anmut My Colour na klasicky elegantnej forme s platinovým okrajom Karla Leutnera a Kolekcia univerzalitu prémiového porcelánu Villeroy & Boch. neodolateľným spôsobom reflektuje aktuálne trendy a životný štýl.

WWW.VILLEROY-BOCH.COM Koncept deviatich farieb, aplikovaných na okraji, ktoré možno kombinovať medzi sebou, WWW.VILLEROY-BOCH.COM ale i s ostatnými dekormi Anmut a vytvárať tak vlastný a nevšedný servis, zdôrazňuje nadčasovosť Výhradné zastúpenie pre SR a ČR: a univerzalitu prémiového porcelánu Villeroy & Boch.

ANMUT MY COLOUR

Výhradné zastúpenie pre SR a ČR:

VILLEROY & BOCH: Concept Store Potten & Pannen - Staněk, CENTRAL, Metodova 6, Bratislava TERE, Staromlynská 55, Bratislava HOLLEX, Nádražná 34, Ivanka pri Dunaji VELE, Partizánska cesta 24, Banská OPTIMA, Moldavská cesta Metodova 32, Košice6, Bratislava VILLEROY & BOCH: Concept StoreBystrica Potten &OC Pannen - Staněk, CENTRAL, WWW.VILLEROY-BOCH.COM TERE, Staromlynská 55, Bratislava HOLLEX, Nádražná 34, Ivanka pri Dunaji VELE, Partizánska cesta 24, Banská Bystrica OC OPTIMA, Moldavská cesta 32, Košice

Výhradné zastúpenie pre SR a ČR: VILLEROY & BOCH: Concept Store Potten & Pannen - Staněk, CENTRAL, Metodova 6, Bratislava TERE, Staromlynská 55, Bratislava HOLLEX, Nádražná 34, Ivanka pri Dunaji VELE, Partizánska cesta 24, Banská Bystrica OC OPTIMA, Moldavská cesta 32, Košice

KUCHYŇA

FOTO: J.A.P.



Čistý vzduch Je viacero spôsobov, ktorými možno prispieť k hygienickej mikroklíme v domácnosti. Hlavnými činiteľmi v tejto oblasti sú prirodzené a nútené vetranie, spolu so špecifickými pokrokovými zariadeniami, akými sú moderné digestory.

V

etranie kuchynských priestorov je špecifické. Pri varení sa do ovzdušia dostáva množstvo výparov, ktoré je nutné priebežne likvidovať. Ideálnym prostriedkom na tieto účely sú moderné kuchynské odsávače pár, ktoré plnia nielen praktickú, ale aj estetickú funkciu. Na trhu sú k dispozícii modely, do ktorých svetoví dizajnéri vdýchli originálne prvky, nevšedné tvary a osobité línie. Tie okúzľujú svojou ladnosťou a silným výrazom. Po technickej stránke by mal správne zvolený digestor v miestnosti vymeniť vzduch 10 alebo 15 krát za hodinu. Pre kuchyňu s rozlohou 10 až 12 m2 je ideálny model s výkonom 300 m3/h.

14

MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

Moderné digestory Odsávače pár plnia dôležitú úlohu zachytávania a čistenia mastných výparov a kondenzátov, ktoré sú prirodzene produkované pri každej tepelnej úprave jedál. Pokrokové zariadenia tohto typu navyše disponujú inteligentnou technikou. Sami sa zapnú a flexibilne regulujú intenzitu odsávania, nakoľko sú schopné automaticky vyhodnocovať prebiehajúci proces varenia a pečenia. Z estetického hľadiska je väčšina odsávačov dizajnovým lákadlom, či už sa jedná o modely nástenné, ostrovné alebo stropné. Ich povrchová úprava je obvykle z nerezu alebo

FRUXI FRESH STOPERCENTNÁ ŠŤAVA V PONUKE UŽ 9 DRUHOV

Ak má nápoj z ovocia a zeleniny nášmu zdraviu prospievať, musí byť kvalitný, bez konzervantov, umelých aróm a farbív. takými nápojmi sú 100% šťavy FrUXi FresH. Bohatým obsahom vitamínov, minerálnych látok a procesom spracovania patria medzi špičku vo svojom segmente. sú vhodné na každodenné pitie pre deti aj dospelých. Proces výroby pozostáva z technologicky dôkladných postupov, starostlivého výberu plodov ovocia a zeleniny, umývania a mletia, lisovania za studena až po pasterizáciu a plnenie za prísnych hygienických podmienok. Aktuálne sa vyrába už 9 druhov chutí, z toho päť sú 100% odšťavené šťavy z jabĺk, pomarančov, grapefruitov a kombinácie mrkvy s jablkami a malín s jablkami, ďalšie štyri príchute sú šťavy z jabĺk so zachovaním vitamínov z čerstvého ovocia a prídavných bylín.

JABLKÁ A MALINY predstavujú jednu z najzdravších a najchutnejších kombinácii, povzbudzujú trávenie a znižujú cholesterol a sú účinné aj pri bolestiach hlavy a závratoch. Maliny obsahujú veľa vápnika, horčíka, železa, draslíka, vitamínu C a vitamíny skupiny B. tým, že obsahujú kyselinu salicylovú, znižujú horúčku, zvlášť u malých detí.

JABLKO A MÄTA PIEPORNÁ iných pokrokových materiálov, v častej kombinácii so sklom.

Zabudované osvetlenie v luxusných digestoroch je nielen štýlové, ale aj vysoko funkčné a úsporné.

Mäta pieporná zvyšuje telesnú kondíciu, posilňuje nervovú sústavu a odporúča sa pri problémoch s ďasnami. Jej výnimočné účinky utišujú bolesti žlčníka a žalúdka, používa sa pri liečbe nádchy, znižuje horúčky a je účinným liekom proti kašľu a pľúcnym ťažkostiam.

PrirodZené VetrAnie

JABLKO A BAZA ČIERNA

Efektívne a ekonomické vetranie cez okná v kuchyni má byť nárazové a krátke. Krátkodobé ale intenzívne vetranie plne zabezpečuje základné hygienické požiadavky na kvalitu vzduchu v interiéri. Nechávať dlhodobo pootvorené okno v zime je plytvanie financiami formou vykurovania ulice.

Koľko teda vetrať? Optimálny čas vetrania je priamo závislý od vonkajšej teploty vzduchu. V zimných mesiacoch sa odporúča vetrať okolo piatich minút, dva až trikrát denne.

Je dobré vedieť, že už mierny vietor, od 5 km/hod, výmenu vzduchu v interiéri zdvojnásobí. V období, keď sa vonkajšia teplota pohybuje okolo 0 °C, intenzívne nárazové vetranie je jediným správnym spôsobom vetrania. V letných mesiacoch je vhodné aj takzvané trvalé vetranie - je odporúčané najmä vtedy, keď rozdiel medzi vnútornou a vonkajšou teplotou vzduchu je minimálny. Nespôsobuje žiadne energetické straty, len plnohodnotne zabezpečí prúdenie vzduchu. Počas prechodných ročných období je ideálna mikroventilácia.

Baza čierna je osvedčeným liekom proti nachladnutiu vďaka vitamínom C a B, ovocným kyselinám a éterickým olejom. Pôsobí ako antioxidant, chráni bunkové membrány a spomaľuje proces starnutia buniek. Baza má jednoznačne protizápalové účinky, pomáha aj pri migrénach a podporuje imunitný systém.

JABLKO A KLINČEKY Klinčeky sú známe svojimi protizápalovými účinkami a dokážu zastaviť i bolesť zubov. odporúčajú sa pri zlom trávení a kŕčoch, stimulujú nervový systém a posilňujú organizmus pri nervovom vyčerpaní.

JABLKO A ZMES BYLÍN Jablká v kombinácii so zmesou 14 bylín majú blahodárne účinky na organizmus. Škoricovník cejlónsky a yzop lekársky spolu s medovkou lekárskou, klinčekmi a ďalšími bylinami pomáhajú pri ochoreniach dýchacích ciest a bránia chrípke a jej komplikáciám a obsahom vitamínov, ovocných kyselín a éterických olejov pôsobia ako antioxidanty.

www.fruxi.eu



SKLO - PORCELÁN

Pôsobivý darček Predvianočné obdobie predstavuje pre nás a naše príbytky čas úprav a zmien.

Počas adventných týždňov a vianočných sviatkov túžime v domove vyčariť zvláštnu a neopakovateľnú atmosféru, plnú romantiky a nostalgie.

O

bdarovať niekoho zo srdca znamená, spraviť radosť aj sebe.

Neviete čo kúpiť pod vianočný stromček pre vašich blízkych a priateľov? V slovenských rodinách si rodinní príslušníci a dobrí známi od nepamäti pod vianočný stromček dávajú darčeky vo forme úžitkových aj dekoratívnych predmetov, ktoré patria do kategórie kvalitných darov a sú investíciou na dlhé obdobie. Ak chcete aby bol váš darček štýlový, doprajte obdarovaným exkluzívne sklo alebo porcelán. Modely z tých-

16

MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

to jedinečných materiálov sú určené pre výnimočné zážitky, do výnimočnej atmosféry.

Svetová kvalita Precízne spracovanie, dokonalá výroba a majstrovský dizajn, to je spoločná charakteristika pre porcelán z luxusnej predajne Sklo – porcelán na Zelenej ulici v Bratislave. Svojim nenapodobiteľným kúzlom si modely mnohých domácich aj zahraničných značiek podmanili tisícky sŕdc desiatok generácií, ktorým pri-

nášajú radosť a potešenie z krásna. Kvalitný porcelán navodí v domovoch ovzdušie plné pohody a harmónie - pri slávnostných, rodinných aj priateľských posedeniach. V elegantných výrobkoch zo skla a porcelánu sú ukryté nielen vznešené tradície, ale aj krásny dizajn.

V súčasných modeloch úžitkového a dekoratívneho skla a porcelánu sa prelínajú tradície s inovatívnymi modernými prvkami. Svetoznámi výrobcovia pri výrobe používajú nové výrazové prostriedky a invenčné kompozície. V ich kreatívnych výsledkoch sa snúbi tradičná krá-

Umelecké výrobky zo skla a porcelánu evokujú pocity dokonalosti. Sú stále častejším spoločníkom ľudstva v rôznych svojich funkciách, tvaroch a prevedeniach.

sa s novodobým pokrokom. Svetoznáme značky, ktoré vyrábajú unikátne kusy, sú preslávené svojou precíznou výrobou - ich kvalita je uznávaná odborníkmi na celom svete. Vynikajú originálnymi návrhmi výtvarníkov, maliarov, rytcov a dizajnérov. Množstvo tvarov, motívov a výnimočný vzhľad patria k atribútom, ktoré predmety zo skla a porcelánu robia výnimočnými. K ich atraktivite prispieva aj šírka sortimentu, ktorá je veľkolepá. Od misiek a váz, cez množstvo dekoračných exponátov, až po kompletné kávové, čajové a obedové súpravy.

Štýlové exponáty Exkluzívne výrobky zo skla a porcelánu dostanete v predajni SKLO – PORCELÁN na Zelenej ulici, v historickom centre Bratislavy.

Tu si môžete vybrať z množstva štýlových exponátov - profesionálny personál disponuje všestrannými znalosťami aj skúsenosťami.

Každý zákazník sa môže s dôverou naň obrátiť, pričom na svoje otázky dostane fundované odpovede. Nech sa páči, príďte si vybrať zo širokého sortimentu skla a porcelánu, dopraj-

te sebe aj svojim blízkym potešenie v podobe nezameniteľnej krásy a elegancie.

SKLO – PORCELÁN

Zelená ulica 1 -3, Bratislava Tel.: 02/54435510

MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

17

¢¢¢¢¢

r|jo€ h

yU†‹Â?ÂˆĂŞÂ’Â…:ˆ•–—™ˆ‘Œˆ ohjdqwqh mhgqrgxfkÂľ doher h{wudydjdqwq¾å ÂŹwÂľoryr uryqÂľ doher reo°nryÂľĂœ

h yldfhur pr¡qrvw› dnr p§¡h eduryÂľ sxow y prghuqhm nxfk|ql s§vrelÂŽĂœ

ul }duldÂ?rydq› nxfk|qvnÂľfk sulhvĂ° wrury mh } sudnwlfn“kr kÂ&#x;dglvnd g§oh¡lw“ glvsr}lÂŽq“ ulhÂŹhqlh plhvwĂ° qrvwl d ixqnÂŽqrvÂŽ }duldghqldĂœ hvĂ° whwlfn“kr kÂ&#x;dglvnd mh ur}krgxm°fl v°odg idulhe d yrÂ&#x;ed mhgqrwq“kr ÂŹwÂľoxĂĄ nwru“ vsrox v ghnrĂ° u†fldpl d ghwdlopl nxfk|qvn“kr lqwhul“ux y|Ă° wyruld nrpsdnwqÂľ fhornĂœ wyruhq† nxfk|¢d mh v°ŽdvÂŽrx prghuq“kr ¡lyrwq“kr ÂŹwÂľox d wuhqĂ° grp dnwx†oqhm e|wryhm dufklwhnw°u|Ăœ dury“ vhghqlh mh w|slfnrx v°ŽdvÂŽrx rwyruhqhm nxfk|Ă° qh y ÂŹwÂľoryrp lqwhul“ulĂĄ sulÂŽrp v°Ždvqh soq› gyh ixqnflhĂœ ulhvwru ur}ghÂ&#x;xmh d }†uryh¢ vs†mdĂœ ohjdqwqh rgghÂ&#x;xmh nxfk|qvnÂľ sulhvwru xuÂŽhĂ°

¥¨

tvklyu ĂŞi#}hupl

¢

uv}ltilyꢪ¥£

qÂľ qd su›sudyx mhg†o rg rvwdwq“kr re|wq“kr sulhvwrux y grp†fqrvwlĂœ

} k| uvz ul }duldÂ?rydq› nxfk¾¢ v plqlpdolvwlfnÂľp sr¢dw›p mh }†phuqh nodghqÂľ g§ud} qd }dfkrydĂ° qlh yrÂ&#x;q“kr sulhvwrux d y}gxÂŹqrvwlĂœ HwÂľo srgĂ° ÂŽldunxmh d y|}gylkxmh ruljlq†oqh glvsr}lÂŽq“ ulhÂŹhqldĂĄ dnr dm sudnwlfn“ y|edyhqlhĂĄ phg}l nwru“ edury“ vhghqlh y nxfk|qvnhm }ÂĽqh grpx d e|wx eh}srfk|e| sdwuÂ›Ăœ rghuqÂľ eduryÂľ sxow p§¡h glvsrqrydÂŽ ›unrx ohq rnror wulgvdÂŽ d¡ ÂŹw|ulgvdÂŽ fhqwlphwuryĂĄ qdnrÂ&#x;nr sulrulwqh vo°ð

¡l qd uÂľfkoh doher ohq reÂŽdvq“ reÂŽhuvwyhqlhĂœ rvnd srkrgoq“kr edury“kr sxowx e| yÂŹdn pdod y|ÂŽqlhydÂŽ qdg mhkr }ylvorx vwhqrx plqlĂ° p†oqh gydgvdÂŽ fhqwlphwuryĂĄ de| ero srg ¢rx grvwdwrÂŽqÂľ sulhvwruĂœ

wyhr{pjr ĂŞÂ zhk€ ul eduryrp vhghq› mh greu“ srŽ›wdÂŽ v shyqÂľp vwxslhqnrp qd srgrsuhqlh q§k exÂ? qd vwrolÂŽĂ° nhĂĄ doher y vsrgqhm ÂŽdvwl nrqÂŹwuxnflh edury“ð kr sxowxĂœ d edury° vwrolÂŽnx srvwdŽ› sulhvwru koernÂľ rnror wulgvdÂŽ sÂ…ÂŽ fhqwlphwuryĂœ ey|no† y¾nd edury“kr sxowx mh rnror vwr d yldf fhqĂ°

mv{v®ê B ê

wlphwuryá suhwr edury vwrol nd e| pdod e|® yr yµ¬nh ffd vhghpghvldw d· rvhpghvldw s ® fhqð wlphwuryÜ }gldohqrv® phg}l vhgdfrx sorfkrx vwrol n| d grvnrx edury kr sxowx p e|® rnror wulgvd® fhqwlphwuryÜ dmeh·qhm¬ pl pdwhul opl qd dnwx oqrp wukxá } nwruµfk v° edury sxow| y|u edq á v° d grvn|á guhyr d nryÜ hqhm dvwµpá qlh y¬dn °soqh qhrey|noµp pdwhul orpá mh su urgqµ d xphoµ ndph¢ doher ¬shfl oqh wyughq vnorÜ k dglvnd gl}dmqx mh y ¬lqd wµfkwr p¥gq|fk vrolw ury suh dwudnw yð qh nxfk|qh qd uryqrfhqqhm hvwhwlfnhm °uryqlÜ

w 5ê 5 ê ê Bê ê O ê ±êO ê ê êR ­êu5 5 ê ê U ê 5 ê O Rê ê Pê E ê U ê ê ê : ±ê ê ê ê >ê O ­

 

TRENDY

Dôležité detaily To, čo zjednodušuje či skrášľuje život, nemusí byť nič gigantické, ani nákladné. Práve maličkosti nám neraz prinášajú najväčšie potešenie a sprostredkujú komfort v domácnosti.

KucHYNSKá „MulTiMaŠiNa“ Práca v kuchyni sa stáva hračkou, ak vám pomáha multifunkčná „mašina“ orava KR-408. Kuchynský robot 8 v 1 v modernom dizajne dokáže sekať, rezať, strúhať, mixovať, šľahať a odšťavovať citrusové plody. disponuje 800 W motorom, 2 rýchlosťami a režimom Pulse.

Vďaka prísavným nožičkám sa dobre drží na pracovnej doske.

Tekutiny pohodlne rozmixujete v 1,5 lirovej nádobe, tuhé suroviny v 1,2 litrovej nádobe. obe sú vybavené bezpečnostným systémom ochrany. aj z tej najnáročnejšej činnosti v kuchyni sa vďaka kuchynskému robotu orava stane práca zábavou, ktorú zvládnete rýchlo a bez väčšej námahy. www.orava.eu

ŠiKoVNý KáVoSTRoj Kvalitná káva a kávostroj sú silná dvojka, ktorá vám ráno vylepší náladu. automatický kávovar orava ES-090 vykúzli jednoducho, rýchlo a bez znečistenia porciu buď z mletej kávy, alebo zo 60 mm kávových tabliet. Naraz na ňom pripravíte jednu alebo dve šálky lahodného moku. Pri príprave kávy prechádza voda cez tlakové dýzy, vďaka čomu je káva krásne napenená, hoci orava ES-090 nie je klasickým espresso strojom - tlak v dýzach je nižší ako 15 barov. Model má elegantný dizajn s antikorovou úpravou, objem vodnej nádržky 1,4 litra, vyberateľnú a jednoducho čistiteľnú misku na odkvapkávanie a bezpečnostnú poistku na zablokovanie a odblokovanie zariadenia. Kúpite za 72 € v e-shope www.orava.eu.

láKaVÉ SToloVaNiE Puding a kaša podávaná v originálnej nádobe chuť pokrmu neovplyvní, no pôžitok z jedla zvýrazní. Burgundská keramika Emile Henry ponúka dózy, džbány, menšie a väčšie misky v jednotnom štýle. Modely z kolekcie urban colors dostanete v cene od 5 €. Predáva www.vasekuchyne.sk.

20

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

Kludi L-INE Dizajnových fajnšmekrov zaujme kuchynská batéria Kludi L-INE s vysoko tvarovaným výtokom – či už v podobe klasického oblúka, alebo horizontálnej linky. Toto líniové vyhotovenie zapadne do každej kuchyne. Výtok je otočný o 360°, takže pomocou batérie jednoducho napustíte vodu priamo do hrnca na varnej doske a do nádob nachádzajúcich sa na linke. V ponuke dizajnového radu nájdete aj batérie pre jednootvorovú aj dvojotvorovú montáž a pre beztlakový prietokový ohrievač. www.kludi.sk

Dizajnový celok Vstavaná vinotéka HOTPOINT LUCE patrí do radu kompaktných spotrebičov, s kapacitou 24 fliaš, s výškou 45 cm. Model disponuje elektronickým ovládaním, troma drevenými policami, vnútorným osvetlením a digitálnym displejom s ukazovateľom teploty, ktorú možno nastaviť v rozmedzí od 4 do 18 °C. Vďaka kolekcii LUCE je možné v domácnosti dokonale kombinovať rôzne spotrebiče do kompaktných dizajnových celkov. Od vinoték, cez kávovary, až po pyrolitické a mikrovlnné rúry.

Kávová kultúra

FOTO: ORAVA, Potten & Pannen - Staněk, HOTPOINT a KLUDI

Pitie kávy už dávno nie je len o samotnom nápoji, stále väčšia pozornosť sa venuje tomu, z čoho si tento lahodný mok doprajeme. Známa nemecká porcelánka Villeroy & Boch rozšírila svoj úspešný koncept Coffee Club o dve nové farby – nevädzu a vanilku. Silný modrý tón a teplý žltý odtieň možno použiť samostatne alebo v kombinácii so štyrmi základnými odtieňmi. Kolekcia okrem piatich veľkostí šálok a troch podšálok pozostáva aj z antikorových lyžičiek s dekoratívnym farebným akcentom, z nádob na kávu, podnosov a papierových obrúskov. V ponuke v predajni Potten & Pannen – Staněk, od 11,60 €. www.pottenpannen.sk MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

21



ZARIAĎUJEME

Kúpeľňové svietidlá Svietidlá v domácnosti umožňujú dokonalú orientáciu, čím plnia dôležitú funkčnú, ale zároveň aj dekoratívnu funkciu. Každý priestor domova si vyžaduje iný typ osvetlenia a kúpeľňa má z tohto pohľadu svoje osobitné špecifiká.

D

ôležitou požiadavkou osvetlenia kúpeľne je bezpečnosť.

Základom je, že v pôdoryse vane alebo sprchovacieho kúta sa nemajú vyskytovať zásuvky. V kúpeľni majú byť použité výlučne svietidlá a zásuvky určené špeciálne do vlhkých priestorov a majú byť umiestnené vo vzdialenosti šesťdesiat centimetrov od vane alebo sprchy. Nad umývadlom je ideálna výška umiestnenia svietidla stoosemdesiat centimetrov. Svietivosť v kúpeľni

22

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

by sa v závislosti od jej rozmerov mala pohybovať medzi dvesto až tristo luxami. Základom príjemného pocitu je rovnomerný a prirodzený rozptyl svetla. Ideálne osvetlenie kúpeľňových priestorov zabezpečí viacero svetelných zdrojov.

ELEGANTNÝ DIZAJN Svietidlá radu myBathroom od spoločnosti Philips majú triedu ochrany IP44 alebo IP65.

Trieda ochrany IP predstavuje stupeň odolnosti voči vlhkosti a prachu. Úroveň ochrany IP je vyjadrená dvoma číslami - prvé číslo sa vzťahuje na stupeň odolnosti voči prachu, druhé číslo na odolnosť voči vode. Aj pevné utesnenie chráni svietidlo pred vlhkosťou a udržuje kúpeľňu bezpečnú a dobre osvetlenú. Svietidlá myBathroom sa skvele hodia do vlhkých prostredí po každej stránke – aj do blízkosti sprchy, umývadla a vane. Modely sú ladné a elegantné, vďaka čomu veľmi dobre vyzera-

FOTO: FEIM

jú – sú ozdobou priestoru. Náš tip: pre dokonalé osvetlenie tváre môžete zrkadlo v kúpeľni nasvietiť zvrchu a zo strán pomocou stropného svietidla a bočných svetiel. Eliminujete tým tiene a prekrývajúce sa lúče svetla vytvoria v strede zrkadla ústredný bod.

ÚSPORNÉ A BEZPEČNÉ Svietidlám radu InStyle od spoločnosti Philips bol venovaný dôraz na použité materiály a výkon - výrobky sú vhodné na použitie do vlhkých miestností. Vďaka dokonalému tesneniu s triedou ochrany IP44 alebo IP65 sú svietidlá certifikované ako vode odolné - poskytujú bezpečnú úpravu zovňajšku aj ak je lampa umiestnená blízko sprchy, umývadla alebo vane. Pocit pohody v kúpeľni dosiahnete aj vďaka svetlu vysokej kvality, ktoré je nielen krásne a bezpečné, ale aj úsporné - ušetrí 80 % elektrickej energie. Navyše, tesniace lemy sú hladké a elegantné. Najnovšie modely svietidiel od spoločnosti Philips si môžete zakúpiť aj pohodlnou cestou prostredníctvom internetu - v e-shope

www.feim.sk

Svietidlá súčasnosti často obsahujú vo svojom vzhľade moment prekvapenia - sú odvážne, záhadné a jedinečné. V priestore vytvárajú príjemnú atmosféru, v ktorej je svetlo neoddeliteľnou súčasťou dizajnu, ale aj kvalitným funkčným prvkom.

svietidlá do každej tmy feim.sk

atraktívne ceny | široký výber overená spoľahlivosť Pri objednávke nad 50 EUR doprava zdarma

Kúpeľňové svietidlo Philips MyBathroom Cool Gen. M. R. Štefánika 59 901 01 Malacky Mobil: 0917 570 370 Tel.: 034/ 774 3228 MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

23



INTERIÉROVÉ DVERE

FOTO: SAPELI, TUPAI a archív redakcie

24

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

Vytváranie oddelených priestorov v obydliach sa stalo sprievodným javom vývoja civilizácie. Priestory sa začali postupne účelne rozčleňovať a ich počet zvyšovať, pri čom nenahraditeľnú úlohu v tomto procese zohrávajú dvere.

Moderný dizajn Interiérové dvere sú dôležitým dizajnovým prvkom domácnosti, no oplatí sa nezabúdať aj na ich funkčnosť.

Aj v tomto roku pokračuje trend nastúpený z minulého obdobia – výrobcovia kladú dôraz na kvalitu, odolnosť a bezpečnosť interiérových dverí, nakoľko tento artikel je stále pod väčším drobnohľadom užívateľov.

V

ytváranie oddelených priestorov v obydliach sa stalo sprievodným javom vývoja civilizácie. Priestory sa začali postupne účelne rozčleňovať a ich počet zvyšovať, pri čom nenahraditeľnú úlohu zohrávajú dvere. Dvere v domácnosti plnia funkciu komunikačných uzlov a sú ideálnym sprostredkovateľom na zabezpečenie súkromia. Na scéne sa objavujú nové, nápadité interiérové dvere - ich prevedenia sú čoraz rafinovanejšie. Po unifikovaných a nezaujímavých dverách na aktuálnom trhu už niet ani stopy. K dispozícii je bohatý výber modelov, tvarov, materiálov a dezénov, ktoré domácnostiam dodávajú novodobý dizajn.

POHODLNÉ A FUNKČNÉ Rozmiestnenie dverí v domácnosti má koreš-

pondovať s jej dispozičným riešením. Jedná sa o základnú požiadavku - logickú schému, potrebnú pre komfortné fungovanie osôb v dome a byte. Z praktického hľadiska je nutné, aby umiestnenie a počet interiérových dverí nebránil v účelnosti zariadenia miestností.

Týmto princípom sú nadradené požiadavky technických noriem, ktoré zohľadňujú najmä bezpečnosť. Ideálne je, ak sa umiestnenie dverí riadi aj kompozičnými zákonitosťami a ak interiérové dvere prispejú k vyššej estetickej úrovni domácnosti. V súčasnosti sa pri výrobe interiérových dverí kladie dôraz na splnenie funkčných aj estetických nárokov modernej doby. V ponuke interiérových dverí s moderným dizajnom je možné nájsť presklenia aj v podobe vertikálnych alebo horizontálnych pásov. Z praktického hľadiska je sklo používané obvykle tam, kde je potrebný prienik svetMODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

25



INTERIÉROVÉ DVERE

V súčasnej bytovej architektúre je preferovaný dizajn, ktorý prekypuje nápaditosťou, vie byť žiarivý a dôvtipný. Ku interiérom, ktoré chcú znamenať viac než len miestnosti k prebývaniu, patria aj atraktívne dvere.

la a je nutné minimalizovať optické delenie priestoru. Dizajnovo atraktívne sú celosklenené interiérové dvere z tvrdeného skla, z matovaného skla, alebo so sieťotlačou.

ALTERNATÍVY Pri zariaďovaní domácnosti je vhodné každej miestnosti venovať rovnakú pozornosť a s rozvahou do nej vyberať dvere. Moderné posuvné dvere dodajú interiéru pocit voľnosti a vzduš-

26

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

nosti. Sú hojne využívané hlavne v menších priestoroch, nakoľko prispievajú k vizuálnemu zväčšeniu miestností, ale aj k ich účelnosti. Posuvné dvere je možné zasúvať buď voľne do strán, alebo do zásteny. Vzhľadovo interiér ozvláštnia a v mnohých prípadoch sú výhodnejšie aj z bezpečnostného hľadiska.

Posuvné systémy sú vítaným architektonickým prvkom v domácnosti aj v prípade, ak je potrebné veľké miestnosti opticky rozdeliť.

Neodporúčajú sa však tam, kde je nutné pries-

tor odhlučniť a uzamykať. Ak si zvolíte zasúvacie dvere s výplňou, vybrať si môžete laminát, zrkadlo alebo sklo. Hitom vo svete interiérových dverí je grafosklo - systém celosklenených prvkov so zalaminovanou digitálnou tlačou alebo s textíliami. Kalené bezpečnostné sklo – grafosklo sprostredkuje v domácnosti nielen originálne vizuálne efekty, ale aj maximum bezpečnosti. Navyše, sprostredkuje aj bezproblémovú údržbu sklenenej plochy a umožňuje dizajnovo zladiť interiér do jednotného celku.



DETSKÁ IZBA

Detské kráľovstvo Detská izba, to je svet plný snov, rozprávok a hier. Aj keď deťom fantázia nechýba, je dobré podporiť ju kreatívnym dizajnom prostredia, v ktorom sa každodenne nachádzajú.

28

MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

Z

ariadenie detskej izby má byť účelné, má poskytovať dostatok priestoru na zábavu, hry, učenie, aj pohodlné spanie. Dôležitým prvkom v interiéri je bezpečnosť, účelnosť zariadenia, farebný a materiálový súlad, ktoré spoločne vytvoria príjemnú atmosféru.

Detský nábytok Každý rodič chce, aby jeho dieťa malo bezpeč-

nú a nádhernú detskú izbu, v ktorej sa bude cítiť príjemne. Izbičku, v ktorej sa budú jeho potomkovia hrať, rozvíjať svoju fantáziu, a ktorá bude nielen funkčná, ale aj ľahko udržiavateľná a veselá. Všetky kritériá bezpečnosti, funkčnosti a kreativity spĺňa nábytok slovenského výrobcu a distribútora Becks s.r.o. Už pri prvých návrhoch detského nábytku firma Becks brala do úvahy hlavne bezpečnosť detí.

Na detskom nábytku tohto výrobcu nenájdete žiadne ostré hrany, detské postele sú navyše

opatrené vyvýšenými bočnicami - sú skvelou voľbou pre deti, ktoré sa učia spať samé v detskej izbe. Nábytok je vyrábaný v bielej farbe, je opatrený potlačou s rôznymi motívmi, podlieha kritériám aj tých najnáročnejších užívateľov. Potlač je navyše fixovaná tromi vrstvami laminátu, čo zaručuje odolnosť a ľahkú údržbu. Jednoduchú údržbu iste ocení každý pri upratovaní. V ponuke firmy Becks nájdete okrem postelí tiež skrine, knižnice, komody, písacie stolíky, kontajnery na kolieskach

a nočné stolíky. Všetky komponenty detskej izby spolu ladia nielen motívom, ale aj tvarom - zachovaním oblých línií. Becks nábytok je cenovo dostupný - za výhodné ceny môžete svojim ratolestiam zariadiť kompletnú detskú izbu.

www.beckssro.sk

MODERNÉ BÝVANIE  JÚL / AUGUST 2012

FOTO: BECKS

MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

29



INTERIÉR

Čo na zem?

Pri výbere podlahovej krytiny nezabudnite, že podlaha je nosnou súčasťou interiéru - dáva mu dušu a charakter, pomáha vyčariť z domu domov. Ak sa chystáte stavať alebo rekonštruovať, dôležitý je nielen vzhľad, ale aj kvalita použitých materiálov.

30

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

Podlahu bezprostredne cítiť aj počuť. Ak sa vám podarí vybrať aj správnu farbu a vzor, kvalitná podlahová krytina môže spoľahlivo slúžiť k spokojnosti celé roky. Drevené podlahy patria pre svoje rôznorodé dizajnové parametre, jednoduchú údržbu a dlhú životnosť medzi najčastejšie používané materiály. Pri výbere je dobré zohľadňovať nielen odtieň, dekór a textúru - dôležitú úlohu zohráva aj použitá surovina, hrúbka a skladba jednotlivých vrstiev.

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

31



I

INTERIÉR

nteriéroví architekti a dizajnéri vedia, že úspech vo vzhľade interiéru záleží aj od kvalitnej a vhodne zvolenej podlahy. Kúzlo domova a štýlový charakter miestností dosiahnete aj vďaka kvalifikovanému výberu podlahovej krytiny. Či sa rozhodnete pre drevo alebo laminát, isté je, že so širokými doskami ste vyhrali. Dĺžku si môžete vybrať podľa svojich predstáv - čím sú dosky dlhšie, tým viac dodávajú hĺbku a jednoliatosť miestnosti. Môžete aj experimentovať a skombinovať širšie dosky s užšími, v rôznych variáciách, na dosiahnutie vyššej elasticity miestnosti, alebo sa môžete pohrať s odtieňmi. Naozaj prirodzene bude pôsobiť kombinácia svetlejších a tmavších dosiek vedľa seba.

V SPOJENÍ S PRÍRODOU Drevené podlahy patria medzi krytiny, ktoré vďaka svojmu príjemnému a prírodnému charakteru, rôznorodosti, širokej farebnej palete,

prirodzenej a originálnej kresbe, vyvolávajú pocit tepla a útulnosti. Dojem tepla vyplýva z nízkej tepelnej vodivosti dreva, ktorú telo pri kontakte s podlahou vníma ako príjemný teplý povrch. Podlahy z dreva sú vo všeobecnosti vhodné predovšetkým do priestorov s predpokladanou ohľaduplnosťou zaobchádzania, aby sa čo najviac predĺžila ich životnosť. Odolnosť proti poškriabaniu a odreniu je daná typom povrchovej úpravy – lak, olej alebo vosk. Spomedzi týchto troch úprav najväčšiu odolnosť voči opotrebovaniu zaistí kvalitný lak. Možno si zadovážiť aj podlahy, ktoré kombinujú výhody lakovanej úpravy a oleja, ktorý povrch zmatní a dodá pocit jedinečnosti. Trvanlivosť drevenej podlahy je úzko spätá s tvrdosťou dreva. Čím je drevo tvrdšie, tým menšie je riziko mechanického poškodenia.

TREND SÚČASNOSTI Laminátové podlahy sa v posledných rokoch

Podlaha je dôležitou súčasťou domu a bytu - jej vrchná časť je zároveň nezanedbateľným interiérovým doplnkom. Má slúžiť dlho a spĺňať nároky, ktoré na ňu kladie prevádzka domácnosti, preto jej výber by nemal byť náhodný, ale uvážený.

32

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

zaslúžene dostali do popredia záujmu. Vďačia za to svojej rýchlej a bezproblémovej aplikácii, nenáročnej údržbe, odolnosti a vysokej životnosti. Niekto môže namietať, že nie je tak teplý na dotyk, pravdou ale je, že laminátová podlaha si uchováva konštantnú teplotu a nikdy nie je výrazne studená. Navyše, ak si vyberiete vhodnú podložku, môžete pod plávajúcu podlahu nainštalovať podlahové kúrenie a zimy sa báť nemusíte. Dôležitým faktorom, ovplyvňujúcim vlastnosti laminátových podláh je vodeodolná lepená HDF vrstva, ktorá dodáva podlahe stabilitu a štruktúru. Je to akési jadro celej laminátovej dosky. Vzhľad dosky, jej farbu a vzory udáva dekoračná vrstva. Na nej sa nachádza vrchná vrstva, ktorá je priehľadná. Jednotlivé dosky laminátovej krytiny sa do seba jednoducho „zacvakajú“.

Podložka pri kvalitných laminátových podlahách slúži nielen na vyrovnanie miernych nerovností povrchu pod ňou, ale výborne tlmí aj zvuky.



DOMOV

E

US

N

SIG

HO

DE O: T FO

Pocit bezpečia

TREZORY A TREZOROVÁ TECHNIKA

www.wertheim.sk



INTERIÉR

Nábytok s tradíciou Čím vybaviť domácnosť, ak chceme dosiahnuť dokonalý súlad? Trendom dizajnu je umenie detailu, umenie vybrať a zladiť jednotlivé kusy nábytku a doplnkov tak, aby vytvorili harmonický celok. Pôsobivé Textil v interiéri je využívaný na praktické aj dekoratívne účely - v domácnosti plní dôležitú estetickú funkciu. V správnej forme príbytku dodá nezameniteľný pocit útulnosti.

solitéry vdýchnu priestoru jedinečnú atmosféru.

S

ynonymom domova a príjemných chvíľ strávených s blízkymi je pre mnohých spomienka na domácnosť starých rodičov. Klasická vôňa a pohoda, ktorá je znamením, že sa občas treba zastaviť. Možno práve preto nachádza vidiecky štýl v dnešnom uponáhľanom svete stále viac priaznivcov.

PEČAŤ VÝNIMOČNOSTI FOTO: DEKÓRIA, DESINA a archív redakcie

V súčasnosti sa u mnohých prejavuje túžba po návrate do minulosti. Po návrate do starých dobrých čias, do prívetivých priestorov, bez rušivých vplyvov, s mäkkými tvarmi a jemnými farbami. Prírodné materiály a pastelové odtiene sú prvkami, ktoré v domácnosti vytvoria pocit zázemia. Nábytok s tradíciou nevychádza z módy. Má vybudovanú pevnú pozíciu na svojej nestarnúcej kráse, fantázii remeselníkov, ich výrobnom majstrovstve a nostalgickom duchu starých čias. Interiér zariadený s romantickým poňatím je čosi magické a výnimočné. Vidiecky štýl je charakteristický ľudovými motívmi - častým dopln-

36

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

kovým materiálom je okrem dreva keramika, rôzne druhy tkanín, hlina a kameň. Príznačnú vidiecku atmosféru docielite očarujúcimi dekoráciami - kytičkou sušených byliniek, prúteným košíkom s hubami či orechmi alebo kvitnúcou bazalkou a rozmarínom v črepníku.

Typické sú aj maľované džbány, taniere, vázy, svietniky, drevené poličky, misky, figúrky, doplnky z prútia a textil – od záclon a závesov, cez obrusy, dečky a utierky, až po vankúšiky, ktoré sú často s kvetinovou potlačou alebo s inými farebnými vzormi.

ŠPERK INTERIÉRU Retro štýl je často nazývaný romantickým evokuje pocity pokoja a spokojnosti. Romantizmus sa vracia ku klasike, ktorá má korene v sedliackom type nábytku. Vidiecky nábytok nepodlieha módnym trendom. Je vyrobený z masívnych drevín, v mnohých farebných odtieňoch. Prirodzená krása masívneho dreva v interiéri vytvára nielen príjemnú atmosféru, ale aj pozitívnu náladu. Pokrokoví výrobcovia sú schopní prispôsobiť vzhľad nábytku, MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

37



INTERIÉR doplnkov a svietidiel v retro štýle tak, aby boli spojením príťažlivého dizajnu a maximálneho komfortu - sú šperkom domácností aj tých najnáročnejších užívateľov. Okrem výnimočných vzhľadových kritérií, spĺňajú aj dôležité parametre kvality a funkčnosti.

INŠPIROVANÝ MINULOSŤOU Výraz rustikálny pochádza z latinčiny a znamená vidiecky, dedinský, masívny. Nábytok inšpirovaný minulosťou nemusí byť nutne starožitnosťou. V rustikálnom štýle je možné kombinovať originálne staré osvedčené tvary s modernými prvkami. Detaily rustikálneho nábytku nesú pečať filigránskej práce majstrov stolárov, rezbárov a čalúnnikov. Ak sú pri kombinácii rustikálneho a moderného nábytku dodržiavané určité estetické pravidlá, interiér nadobúda osobitý a očarujúci ráz.

Romantickú atmosféru v interiéri docielite očarujúcimi dekoráciami - farebnými izbovými kvetmi v ozdobných kvetináčoch, sušenými kvetmi alebo bylinkami v ozdobných vázach.

38

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

Novรก prevรกdzka Galvรกniho 7 Bratislava



INTERIÉR

Viete čo je mobiliár?

Cudzie slová obohacujú náš už aj tak bohatý slovenský jazyk.

Robia naše vyjadrovanie kultivovanejšie a zaujímavejšie. Nie vždy Radí Martin Škrábala, DOM NÁBYTKU ALBERO

však vieme čo znamenajú a vtedy prichádza k nedorozumeniam.

A čo sa dizajnu týka, tam by mali ísť nedorozumenia bokom.

P

od slovom mobiliár si môžete predstaviť predmety, ktoré robia byt krajší a útulnejší, prípadne výstrednejší – to závisí od nálady majiteľa. Keď nazvete nábytok mobiliárom, prisudzujete mu istý punc vznešenosti, ktorý mu právom prislúcha. Zamysleli ste sa niekedy nad tým, ako vznikajú najnovšie trendy v oblasti nábytku? Martin Škrabala z predajne nábytku Albero hovorí: „Ľudia sa v dnešnej dobe oveľa viac zaujímajú o svoj pôvod, než kedysi. História nábytku ich však až natoľko nezaujíma a to je škoda. Je dobré vedieť, odkiaľ sa tu nabrali zaujímavé tvary a možno by im to pomohlo pochopiť, ako si vybrať to najlepšie do svojho bytu.“

HISTÓRIA Medzi známejšie medzníky vo vývine nábytku v 20. storočí patrí napríklad obdobie kubizmu. Nový umelecký smer ovplyvnil aj tvorcov v susedných Čechách, ktorí v jeho dôsledku

40

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

upustili od všetkého zavedeného a sústredili sa na objavovanie nových možností. Pokračovaním a zároveň uvoľnením tohto štýlu sa stal v Čechách rondokubizmus. Ostré hrany sa začali postupne zaobľovať, celkovo nastalo isté zmiernenie. Jedným zo štýlov, ktoré možno budete poznať, nesie názov Art deco.

Vznikol v Paríži v dvadsiatych rokoch dvadsiateho storočia. Vyznačoval sa veľkou honosnosťou - materiály patrili do najvyššej triedy a nábytok sa stával istým spôsobom klenotom. Ako čas plynul, vystriedali sa rôzne štýly a rôzne prístupy k tvorbe mobiliáru. Niektoré priniesli želaný efekt, iné skôr šokovali a vyprchali. „Ešte stále dokážeme nájsť nábytok, pri ktorom dizajn preváži nad účelnosťou. Zväčša však už kúsky, ktoré si vyberiete, spĺňajú najvyššie kritériá pohodlia aj výzoru,“ hovorí Škrabala a dodáva: „Nie je na mieste vyberať len to, čo sa páči oku. V predajni by mal byť samozrejmosťou vyškolený personál, ktorý vám pomôže vybrať si esteticky príťažlivý, ale hlavne funkčný nábytok.“

NA KOHO SA OBRÁTIŤ?

Dnes nám rýchla doba ukrajuje zo všetkého niečo. Obrovské predajne nábytku podobné hypermarketom ponúkajú všetko, čo si zmyslíte za nízku cenu. Otázka je, či si chcete interiér svojho bytu zariadiť ako z nákupného letáka alebo sa radšej chcete rozhliadnuť, navštíviť možno menšiu predajňu, avšak so štýlovejšími solitérmi. Martin Škrabala dodáva: „V predajni nábytku Albero sa snažíme o osobný prístup.

Nechať si poradiť pri výbere nábytku je to najlepšie možné riešenie. Docielite tak zveľadenie príbytku a zároveň získate kus, ktorý vám ulahodí aj v otázke pohodlia. Nekupujte mačku vo vreci, ktorá sa vám neskôr môže odplatiť tak, že krásny dizajn ani zďaleka nevyváži nefunkčnosť.“

www.albero.sk

Ako si vybrať matrac Vybrať si správny matrac vôbec nie je jednoduché. Na trhu je mnoho výrobkov - materiálov, hrúbok a kombinácií PUR pien, pružín a ďalších výplní, ktoré zvyšujú variabilitu, výber, ale aj chaos.

V

yhovujúci matrac sa nedá kúpiť bez skúšania. Pri kúpe si treba vyhradiť dostatok času a veriť svojim pocitom. Na matraci si treba poležať vo všetkých polohách – na chrbte, na boku, prípadne aj na bruchu, a pritom vnímať, ako sa nás dotýka - kde je nepríjemne tvrdý, kde otravujúco mäkký.

KTO ČO POTREBUJE Novorodenci a malé deti by mali mať kvôli správnemu vývoju chrbtice a svalov dostatočne pevný - tuhý a vysoký matrac. Dospelí si tvrdosť, výšku a zloženie matraca môžu vybrať takmer podľa preferencií, platí však, že ľudia ťažší potrebujú oveľa tuhší matrac ako ľudia ľahší. Tejto požiadavke vyhovujú kombinované matrace - ANDORA od spoločnosti Gumo-

tex, v ktorých sa spája lenivá pena so studenou a PUR penou, čo prináša kvalitnú oporu celému telu. Vo všeobecnosti platí, že čím je človek starší, tým viac mu môže vyhovovať mäkší matrac - ale tiež nemusí. Z čerstvého klinického testovania matracov spoločnosti Gumotex vo Fakultnej nemocnici v Olomouci, vyplynuli mnohé zistenia. „Kombinácia pamäťovej peny a aktívneho matraca, v ktorom sa dá regulovať tuhosť, sa ukázala pre pacientov po operáciách a dlhodobo ležiacich ako výborná voľba,“ zhrnula závery vrchná sestra Bc. Barbora Lisická. Preto náš tip pre seniorov je matrac KALLISTÓ SMART v cene od 411,90 €.

Unikátny dvojtuhostný matrac s vysoko komfortnou viscolatexovou vrstvou Smart Latexu, s výškou štyri centimetre, obsahuje dva typy latexu s odlišnou hustotou a tuhosťou v jedinom jadre. Matrac má moderne riešenú

konštrukciu jadra - pevnú podporu (spodnú vrstvu) a výnimočne mäkkú hornú viscoelastickú vrstvu. Pohodlná horná vrstva s tvarovou pamäťou, ustupuje tlaku tela a poskytuje svalom ideálne uvoľnenie. Má dobré ortopedické vlastnosti, je vhodný aj pre osoby dlhodobo pripútané na lôžko. Otvorená štruktúra latexových buniek zabezpečuje účinnú cirkuláciu vzduchu a elimináciu vlhkosti. Štandardné vyhotovenie poťahu LUXURY je možné objednať aj v inom poťahu, pracom pri teplote 60 °C - textília GREENFIRST. Zdravotné matrace majú zníženú sadzbu DPH.

www.matrace-gumotex.sk

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

41

¢¢¢¢¢

SPÁLŇA

S

poločnosť prešla dynamickým vývojom, k výrobe prikrývok sa postupne pridala výroba vankúšov, podložiek, spacích vakov, poťahov na matrace a mnoho doplnkov pre zdravý spánok. V ponuke sú tiež vankúše pre čalúnený nábytok. 2G, s. r. o. - Prikrývky a vankúše je rodinná firma, v súčasnosti pravdepodobne najväčší výrobca prikrývok, vankúšov a čalúnnických výplní nielen v Českej republike, ale aj na Slovensku. Rozsah používaných výplňových materiálov je medzi tuzemskými výrobcami ojedip nelý. V súčasnosti firma zamestnáva okolo 120 zamestnancov, ktorí pracujú n v troch prevádzkach. Spoločnosť disponuje moderným strojovým vybavením, vďaka čomu je schopná splniť celý rad neštandardných prianí zákazníkov, vráv ttane výroby veľmi neobvyklých rozmerov. Trvalá technologická inovácia patrí sspoločne s vysokou kvalifikáciou zamestnancov a vývojom nových výrobkov k hlavným prioritám.

Aký sen, taký deň Spoločnosť 2G bola založená rodinou Glogarovou v roku 1995 s cieľom nadviazať na dlhoročnú tradíciu výroby prikrývok z ovčej vlny. Táto tradícia sa datuje späť po mnoho generácií, avšak priemyselná výroba začala až v roku 1987.

SPOLOČNOSŤ 2G, spol. s r. o.

Spoločnosť dlhodobo spolupracuje s ITC Zlín - Inštitút pre testovanie a certifikáciu a TZÚ Brno - Textilný a skúšobný ústav. Je členom ATOK - Asociácia textilného - odevného a kožiarskeho priemyslu a Cechu čalúnnikov a dekoratérov so sídlom v Brne. Firma je oprávnená používať označenie “Český výrobok“ a “QZ - Zaručená kvalita” - garantujúci kvalitu výrobkov. Aj vďaka partnerstvu s Czech Trade sa v posledných rokoch podiel exportu na celkových tržbách spoločnosti stále zvyšuje. V súčasnosti je export jednoznačne dominantným zdrojom príjmov. Hlavní obchodní partneri sú v Nemecku, na Slovensku, v Rakúsku či v Taliansku. V menšom množstve dodáva aj do ďalších krajín Európskej únie, ako aj do Švajčiarska, Ruska či Gruzínska. 2G, spol. s r. o. – prikrývky a vankúše sa bude aj naďalej snažiť poskytovať svojim zákazníkom vysoko kvalitných výrobkov a súvisiacich služieb ako aj najlepší pomer ceny a hodnoty.

PONUKA PRODUKTOV Spoločnosť vyrába prešívané prikrývky, vankúše, podložky, prikrývky na postele a to zo syntetických aj prírodných materiálov - Aloe Vera, Anti-stress, Microcclimate - Cirrus, Thermo – 10 a prírodné výplňové materiály - ovčia vlna, ťavia ssrsť, kašmír, bambus, hodváb, Lyocell a prachové perie.

ZDRAVOTNÝ PROGRAM Z Z Zdravotný program spoločnosti je zameraný najmä na výrobky pre alergikov, výrobky s nižšími nárokmi na údržbu pre nemocnice, sanatóriá a domovy v s opatrovateľskou službou, ako aj výrobky pre zdravé a pohodlné spanie.

Microstop, Clivia + Mediccott, zdravotné a anatomické vankúše a nepriepustné M podložky. Ďalšími z rady produktov sú poťahy na matrace, čalúnnické výplne, p sspacie vaky a detský program - zavinovačky, lôžkoviny a fusaky do kočíkov.

VÝROBKY Z NANOVLÁKIEN V V spolupráci s Technickou univerzitou v Liberci, firmou Nanovia z Litvínova vyvíjame novú radu výrobku s vrstvou z nanovlákien. Cieľom aplikácie vrstvy v z nanovlákien je zabrániť prenikaniu roztočov a nimi produkovaných alergénov ssmerom k užívateľovi lôžkovín. Spoločnosť získala na veľtrhu Mobitex, konanom v apríli 2013 v Brne, prvú cenou v kategórii Progresívne materiály/technológie za výrobky radu NanoConcept, využívajúce vrstvy z nanovlákien. Ocenenie bolo v udelené za inovatívne využívanie nanovlákien v lôžkovinách - obliečky pre deti u a lôžka pre zdravotnícke zariadenia.

VÝROBKY S APLIKÁCIAMI SWAROVSKI V P Posteľná bielizeň z jemného saténu s hodvábnym omakom , vyrobené z jemných ččesaných priadzí egyptskej bavlny, v nežehlivej úprave Easy Care je unikátny aaplikáciami kameňov Swarovski. Viac informácií nájdete na www.2glipov.cz.

42

tvklyu êi#}hupl tvkl yu

i#}h i#}hupl # upl

¢

uv}ltilyꢪ¡£ uv}ltily uv}l tily ¢ª¡ ¢ª¡££

Ložní povlečení

Swarowski Ložní prádlo z jemného saténu s hedvábným omakem vyrobené z jemných česaných přízí egypské bavlny je unikátní aplikacemi swarovských kamenů v nežehlivé úpravě Easy Care.

2G-SPOL. S R.O. - PŘIKRÝVKY A POLŠTÁŘE Lipov 300 İ CZ-696 72 Lipov İ Česká republika Tel.: +420 518 338 091, +420 518 338 291 Tel./fax: +420 518 338 260 İ E-mail: glogar@2glipov.cz www.2glipov.cz



INTERIÉR

TWIN a jeho tipy Poznáte pocit stiesnenosti a nepohody, keď vojdete do malej miestnosti, do ktorej vedie hneď niekoľko dverí ? Pri otvorení jedných dverí narážate na ďalšie, prípadne nemožno dverné krídlo otvoriť tak, aby bol zaistený štandardný priechod dverami . Takéto situácie v interiéroch bežne nastávajú a s klasickým otáčavým pohybom dverí sa dostávame do problémov...

P

ráve pre tieto prípady má spoločnosť TWIN hneď niekoľko riešení... Úplne novým riešením a novinkou v úspornom otváraní dverí sa javí systém Compack. Ide o revolučný systém otvárania dverí, ktorý redukuje priestor potrebný na otváranie dverí o 50 % a maxima-

44

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

lizuje tak využiteľný priestor okolo. Je alternatívou k posuvným dverám zvonka i vo vnútri steny alebo otočne - posuvným dverám Ergon.

Technológia je prispôsobivá, nevyžaduje žiadne úpravy stien, žiadne dodatočné náklady, to všetko pri zachovaní tradičného poňatia dverí.

Dvere sú kompaktné, tiché a zvukotesné.

COMPACK SYSTÉM Necháva architektom a návrhárom úplnú voľnosť v použití materiálov a celkovom vzhľade dverí, čo dáva možnosť uspokojiť rozmanité potreby zákazníkov. Umožňuje tak navrhnúť predtým nemožné rozvrhnutie interiéru a tým

SKRYTÉ ZÁRUBNE XINNIX

otvára nové možnosti aj v stiesnených priestoroch .Je tiež ideálny pre šatne a šatníkové skrine.

ZÁRUBNE XINNIX Ďalšou novinkou spoločnosti TWIN, ktorú predstavila spoločnosť TWIN prvýkrát v marci na medzinárodnom veľtrhu Nábytok a bývanie 2013 v Nitre, je univerzálny systém skrytých zárubní XINNIX. Skryté zárubne XINNIX umožňujú montáže interiérových dverí štandardnej veľkosti otváraných von či dovnútra, vľavo aj vpravo. Rešpektujú tak zvyklosti architektov a stavebných odborníkov a robí ich ľahko použiteľné v každom projekte. Navyše sa jedná o mimoriadnu dizajnovú novinku ...

So systémom skrytých zárubní XINNIX možno ľahko získať elegantné a nadčasové úpravy interiéru zabudovaním úplne skrytých zárubní do steny, takže dvere tvoria úplne hladkú, jednoliatu plochu s okolitou stenou. Na prvý MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

45

 

INTERIÉR

FOTO: TWIN

SYSTÉM COMPACK

pohľad dvere ani nezaznamenáte, prezrádza ich len úzka linka na obvode dverí. Montáž je jednoduchá a zvládnuteľná aj jedným montážnikom. Po inštalácii je dosiahnuté neviditeľné upevnenie v konštrukcii steny. Súčasťou skrytých zárubní sú aj magnetické, 3D nastaviteľné skryté dverné závesy a tesnenie pre akustický komfort.

SYSTÉM ERGON Pre zvládnutie situácií, kde nie je dostatok priestoru pre úplné otvorenie dverí, možno použiť už niekoľko rokov úspešne predávaný systém ER-

GON. Dvere vybavené systémom ERGON majú možnosť sa otvárať v oboch smeroch (dovnútra aj von) a umožňujú tak vchádzať do miestnosti a vychádzať z nej a pritom otvárať krídlo tlačením. Systém otvárania dverí v oboch smeroch vnáša nový rozmer do dverných systémov. Je to spôsob otvárania dverí, kde dochádza ku kombinácii „otočného a posuvného„ pohybu dverného krídla v jednom jedinom mechanizme. Systém ERGON extrémne minimalizuje nároky na pôdorysný priestor otvoreného dverného krídla oproti klasickému, a to až o 40 %.Mechanizmus „otočne - posuvný„ je koncipovaný pre širokú škálu rozmero-

vých a estetických variant. Nevyžaduje žiadnu zvláštnu údržbu a nie je hlučný pri otváraní a zatváraní. Spĺňa naše požiadavky na dizajn a zároveň nemá žiadne špeciálne požiadavky na rozmery dverí či stavebné úpravy. Už veríte, že niektoré veci môžu byť čarovné aj bez čarovania? Prechádzajte stenami medzi miestnosťami dverami, ktoré svojim dôvtipom pohybu dostanú každého! TWIN - proste kúzliť vie a má riešenie pre každú situáciu a Vy? Na Vás už zostáva len rozhodnutie, ktoré dverné krídlo si vyberiete ...Presvedčte sa o skvelých produktoch spoločnosti TWIN na www.twinkovania. sk a na www.skrytezarubne.info.

SYSTÉM ERGON

46

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

SKRYTÉ ZÁRUBNE XINNIX

PRECÍZNE A NADČASOVÉ VYHOTOVENIE ŠPIČKOVÁ TECHNOLÓGIA S DLHROČNOU ŽIVOTNOSŤOU VHODNÉ PRE DVERE OTVÁRANÉ VON AJ DOVNÚTRA STENY POUŽITIE PRE STENY ĽUBOVOĽNEJ HRÚBKY A TYPU: SADROKARTÓNOVÉ AJ MUROVANÉ K DISPOZÍCII PRE VŠETKY ŠTANDARDNÉ ROZMERY DVERÍ

www.twinkovania.sk

O

50% VIAC MIESTA

S DVEROVÝM SYSTÉMOM • • •

nové riešenie otvárania dverí, ktoré ušetrí plochu potrebnú k otvoreniu dverí až o 50% a maximalizuje tak využiteľný priestor v okolí dverí. špičková technológia, dlhoročná životnosť, taliansky dizajn je kvalitnou alternatívou v obytných a reprezentatívnych priestoroch k otočným dverám, posuvným dverám, skladacím dverám alebo k otáčavo-posuvným dverám (Ergon).

¢¢¢¢¢

INTERIÉR

Pôvab kovového nábytku Aktuálnym trendom m v zariaďovaní domácností jee používanie prírodných materiá-o lov. Kov, kameň, sklo, drevo y a ďalšie ekologické produkty u sa stále častejšie s obľubou uplatňujú v interiéroch domov,, h bytov, hotelov a v rôznych iných objektoch..

Z

vláštnu kapitolu medzi prírodnými materiálmi predstavuje kov, ktorý vďaka svojim vlastnostiam umožňuje vytvoriť akékoľvek tvary. Kovaný nábytok je populárny najmä v štátoch Južnej Európy, no tento trend sa stále výraznejšie presadzuje aj v našich zemepisných šírkach.

MODERNÝ DIZAJN Všeobecne populárne sú atraktívne ručne kované postele, jedálenské stoličky, stoly, gauče, skrine, komody, záhradný nábytok a mnoho iných bytových doplnkov.

48

tvklyu êi#}hupl

¢

uv}ltilyꢪ¡£

Každý interiér vybavený ručne kovaným nábytkom v sebe nesie nádych originality. Moderný kovaný nábytok dizajnovo nemusí nutne znamenať zložité oblúky a ozdoby. Pre milovníkov minimalistického štýlu sú k dispozícii aj geometricky čisté tvary a jemné línie. Kov je vynikajúco kombinovateľný s drevom, kameňom aj so sklom, čo návrhárom a dizajnérom poskytuje maximálnu variabilitu stvárnenia. ŠIROKÝ SORTIMENT Na Slovenskom trhu je k dispozícii atraktívny kovaný nábytok renomovanej čes-

kej firmy IRON-ART, s. r. o. Vraclav, ktorá je najväčším výrobcom tohto artiklu v strednej Európe. Široký sortiment, vysoká kvalita spracovania a bohatá škála farebnosti - to sú hlavné atribúty jednotlivých modelov, s ktorými sa môžete stretnúť u mnohých predajcov nábytku, po celom Slovensku. Nájdete tu štýlovo riešené modely vhodné nielen do domu a bytu, ale aj do záhrady, so širokou dizajnovou variabilitou. Navyše, mreže, ploty a zábradlia vám budú vyhotovené na mieru, podľa individuálnych potrieb a predstáv. www.kovany-nabytok.sk

www.kovany-nabytok.sk

ŠTÝL

Exotická krása

FOTO: IKEA



Drevo je vyhľadávaný prírodný materiál, ktorý sa teší veľkej obľube. Je preferovaný nielen vďaka súčasným trendom, ale aj pre svoje vynikajúce vlastnosti.

R

atan je rýchlorastúca rastlina, ktorá rastie najmä v tropických dažďových lesoch, v južnej Ázii. Tento prírodný materiál má vysoký potenciál, ktorý neušiel pozornosti ani výrobcom nábytku. Je pružný a pevný, nábytok z neho sa obvykle dopĺňa drevom, spravidla jaseňovým. Spoje, ktoré ázijskí výrobcovia omotávajú ratanovými odrezkami, sa v Európe omotávajú najčastejšie pevnou kožou. Stoličky a sedačky sa spájajú klasickou nábyt-

50

MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

kárskou metódou - kolíkmi. Ratanové prúty sa pri výrobe nábytku väčšinou lúpu a brúsia, niekedy zostávajú aj v surovej neopracovanej podobe. V parnom kúpeli sa ratanovým tyčiam vracia pružnosť a poddajnosť, ktorá umožňuje ohýbanie a tvarovanie do rozmanitých tvarov. Keď ratan vychladne a zaschne, jeho tvar sa už nemení. Nábytok je povrchovo upravovaný lakom, ktorý je odolný voči poškriabaniu a vlhkosti. Pre oživenie lesku sa môžu používať bežné čistiace a leštiace prostriedky.

 

SAUNY

Sauna centrum Infrasauny, ktoré sa v slovenských domácnostiach stále viac presadzujú, ponúkajú mnoho výhod.

Predovšetkým je to teplota okolo šesťdesiatich stupňov, ktorá má na ľudský organizmus množstvo pozitívnych účinkov - uvoľňuje telo, pomáha zbaviť sa námahy a stresu, má kladný vplyv na kardiovaskulárny systém a na pleť, navyše je vhodná aj pre osoby, ktoré sa liečia s krvným tlakom alebo ťažko znášajú vysokú teplotu v klasickej saune.

Ď

52

FOTO: MARIMEX

alšou výhodou infrasáun je predovšetkým cenová dostupnosť. Môže si ich zaobstarať naozaj každý, či už do domu alebo do bytu. Infrasauna sa predáva pripravená v podstate ako skladačka. Jej stavba trvá približne tridsať až štyridsať minút (v závislosti na veľkosti modelu) a podľa inštrukcií ju zvládne

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

zostaviť prakticky každý. Stačí nájsť doma potrebný priestor (najmenšia infrasauna má rozmer 74 x 83 x 170 cm) a zabezpečiť prívod elektrického prúdu (bežné pripojenie domácností 230 V je pre infrasauny úplne optimálny). Spoločnosť Marimex sa predajom infrasáun zaoberá už mnoho rokov a už od samého začiatku venuje zvýšenú pozornosť výberu dreva, jeho začisťovaniu a lakovaniu. Drevo pochádza z kanadských lesov, kde je ťažené celosvetovo známymi spoločnosťami, ktoré sú špičkou vo svojom obore. Spracovaný materiál tak vyniká prvotriednou kvalitou. Hrúbka dreveného panelu infrasáun Marimex dosahuje hodnôt viac ako 4 cm.

ŠIROKÁ PONUKA Tento rok však Marimex prichádza aj s novinkou v podobe rozšírenia ponuky fínskych sáun tak, aby si mohol vybrať naozaj každý milovník vysokých teplôt. Ponúkané fínske sauny sú vyrábané v Nemecku z toho najkvalitnejšieho dreva severského smreku a ich stavba nie je tak náročná ako v prípade sáun na mieru. Keďže sú tieto sauny vyrábané sériovo, ich cena je rádovo nižšia ako u atypických sáun na mieru a môže si ich tak teraz dovoliť už naozaj každý. Ich hlavnou výhodou je vysoká vnútorná teplota až 105 stupňov Celzia a vnútorná vlhkosť pohybujúca sa okolo 80 %. Vďaka tomu sa môžu roztiahnuť póry a dochádza ku komplexnej detoxikácii organizmu. Odporúčaný cyklus sú aspoň tri návštevy sauny vždy nasledované rýchlym ochladením a pokojnou relaxáciou, kedy sa telo pomaly postupne ochladzuje.O kvalitách infrasáun a fínskych sáun Marimex sa dá najlepšie presvedčiť pri osobnej návšteve v Sauna centre, ktoré bolo slávnostne otvorené špičkovou slovenskou reprezentantkou v biatlone Anastasiyou Kuzmin. Viac informácií na

www.marimex.sk

Anastasiya Kuzminová odporúča infrasaunu od MARIMEXU

www.marimex.sk53 MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

Keramická dlažba hrúbky 2 cm – dokonalá náhrada za betónové platne

Čím ďalej, tým viac sa v exteriéroch používa keramická dlažba s hrúbkou 2 cm, ktorá sa svojimi vlastnosťami a možnosťami montáže vyrovnáva zámkovým dlažbám a betónovým terasovým platniam. Jej výhodou je nulová nasiakavosť, ktorá garantuje, že dlažba nenasiaka vodu, ktorá v opačnom prípade vytvára na povrchu výkvety. Je farebne stála a má vo svojich možnostiach množstvo dekórov a povrchov - napr. kameň, drevo, mramor. 2 cm hrúbka umožňuje jej suchú pokládku do piesku, štrku, trávnika, alebo na terče s možnosťou okamžitého rozloženia. Jedná sa o produkty svetových keramičiek, s vysokou garanciou kvality ako napr. Atlas Concorde, Mirage, Century.

Na Veľký diel 10, Žilina – Solinky Tel.: 041-5624189, Mobil: 0903 524 520 E-mail: studio@doss.sk

www.arion.doss.sk



EXTERIÉR

Čaro prostredia Základným predpokladom spoľahlivých chodníkov a plôch v exteriéri je odborné remeselné položenie kvalitných výrobkov, ktoré sú odolné voči poveternostným vplyvom, sú stálofarebné a disponujú optimálnou životnosťou.

E

xteriérová dlažba je ideálna na budovanie prístupových ciest, chodníkov, dvorov, terás, átrií, záhradných odpočívadiel, bezbariérových prechodov, parkovacích a mnohých iných plôch. Pri peších cestách a chodníčkoch sa zamerajte najmä na ich bezpečnosť a pohodlnosť - dôležitá je ich šírka a dĺžka. Základný rozmer má vyhovovať minimálne jednému chodcovi. Prechod má byť pohodlný, má zod-

56

MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

povedať individuálnym potrebám užívateľov.

Preto budovanie exteriérových plôch a chodníkov má byť praktické. Optimálne je, ak sú záhradné cestičky v rovnakej úrovni s okolitým terénom. Ak budú vyššie, budú prekážkou, ak nižšie, naplnia sa dažďovou vodou a budú neschodné. Trasovanie chodníkov v exteriéri sa principiálne realizuje účelovo, ak nie je prioritou vytvorenie trasy prechádzkového charakteru. Materiál pre vytvorenie komuni-

kačných zón v exteriéri by mal korešpondovať aj s architektonickým štýlom domu a jeho oplotením.

Tehlová dlažba Atraktívna tehlová dlažba je ideálnym prostriedkom k vybudovaniu efektných exteriérových plôch a chodníkov. Svojim výzorom a vlastnosťami evokuje prírodnú atmosféru,

Chodníky a cestičky môžete viesť aj v oblúkoch alebo v krivkách - najmä väčšej ploche pridajú na atraktívnosti.

Oblúkovitými líniami vnesiete do prostredia efektný prvok dynamiky.

s ktorou dokáže vytvoriť dokonalý súlad.

Obvykle disponuje teplými farbami, ktoré plne korešpondujú s prírodnými odtieňmi. Od zemitej hnedej, cez červenú, až po pastelovo žltú. Exteriérová tehlová dlažba je vyrábaná z prírodnej hliny. Tehly sú takmer bez pórov, odolávajú mechanickej záťaži, vyznačujú sa stálofarebnosťou a mrazuvzdornosťou. Majú vysokú úžitkovú hodnotu a disponujú dlhou životnosťou. Teploty vyše 1000 °C, pri ktorých

sa tehly pália, zabezpečujú ich robustnosť a trvalú odolnosť voči poveternostným vplyvom. Pri zodpovedajúcom lôžku je tehlová dlažba bez problémov pojazdná a vďaka špeciálnej štruktúre povrchu aj odolná voči pošmyknutiu. Pri samotnej realizácii sú škáry obvykle zasypávané zmesou piesku alebo hydraulickým vápnom. Efektné obrubníky sú vytvárané z tehál na stojato, ktoré sú vkladané do cementovej malty.

Betónová dlažba Pre svoje funkčné a estetické vlastnosti je v exteriéroch často vyhľadávaná a používaná zámková dlažba, ktorá je špeciálnym druhom betónovej dlažby. Zámkovú dlažbu dostanete v mnohých hrúbkach a tvaroch - od geometrických až po asymetrické, vo veľkej farebnej škále - v odtieňoch červenej, modrej, sivej, hnedej, grafit, terakota a mnoho iných. VeľMODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

57



EXTERIÉR

FOTO: archív redakcie

koplošná aj maloplošná zámková dlažba je obľúbená pre dlhú trvanlivosť a nenáročnú údržbu. Jej dobré úžitkové vlastnosti zaručuje pri výrobe optimálny pomer vrchnej nášľapnej vrstvy a spodnej vrstvy. Z tohto dôvodu sa dlaždice vyznačujú pevnosťou, mrazuvzdornosťou, odolnosťou voči vode a chemickým

58

MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

roztokom. Z hľadiska dizajnu sú fascinujúce jej mnohoraké tvary - mašľa, vlnka, motýľ, šupina, hríb, kosť, kvet, trojlístok, ľalia, list, tehla, kocka, kolo, vejár, kosoštvorec, štvorhran, šesťhran, osemhran a veľa iných. Ďalším variantom exteriérovej betónovej dlažby sú betónové platne. Trh ponúka aj platne zo

zušľachteného betónu, s prímesou žuly alebo dolomitu, s jemne vymytou alebo obrúsenou nášľapnou plochou. Platne s povrchovou úpravou pripomínajúcou štruktúru kameňa sú dizajnovo dokonalé. Kombinácia betónových platní a kameňa vytvára nadčasový efekt.



STAVBA

Spoľahlivosť a kvalita Už viac ako dvadsaťdva tisíc spokojných zákazníkov má postavený komín od firmy QATRO s. r. o. Spišská Nová Ves - na Slovensku, Česku a v Maďarsku. Toľko komínov o priemernej výške 7 m bolo predaných za posledných sedem rokov, Zložené komínové systémy QATRO môžu byť riešené ako jedno alebo dvoj prieduchové, sú odolné proti viacnásobnému vyhoreniu sadzí, spĺňajú všetky parametre noriem EÚ.

Jesenná akcia spoločnosti QATRO

✔ 8 m KOMÍNY S PRIEMEROM 200 mm S IZOLÁCIOU PERLIT OD 418 EUR S DPH ✔ 8 m KOMÍNY S PRIEMEROM 200 mm S IZOLÁCIOU MINERÁLNA VLNA OD 490 EUR S DPH

www.qatro.sk

pričom za posledné dva roky to bolo viac ako dvanásť tisíc komínov.

P

redajnosť svedčí o mimoriadnom náraste počtu predaných komínov a obľúbenosti medzi stavebníkmi. Týmto počtom sa komínový systém zaradil medzi najpredávanejšie na Slovensku. Z toho počtu bolo iba zanedbateľných sedem reklamácií, zväčša zavinených chybou pri výstavbe komína. Prvoradou snahou spoločnosti QATRO je maximálna kvalita a spokojnosť zákazníkov.

O cenovej výhodnosti nech sa presvedčí každý, kto má záujem o komínový systém QATRO. Tento rok, pre veľký záujem bol zaradený do predaja aj nový certifikovaný komínový systém pod označením QATRO Plus. Ide o komínový systém so zadným odvetraním a minerálnou izoláciou. Aj napriek vyššej nákupnej cene za minerálnu izoláciu sa spoločnosť bude snažiť prispôsobiť ceny tak, aby bol dostupný pre každého.

QATRO PLUS Komínový systém je certifikovaný podľa európskej legislatívy a celý výrobný proces prebieha niekoľkými úrovňami kontroly. Každý polrok kontrolu vykonáva štátna skúšobňa. Vo všeobecnosti dáva spoločnosť na všetky svoje výrobky desaťročnú záruku. Firma Qatro s.r.o. obohacuje svoj široký sortiment betonárskych výrobkov o prvky, z ktorých je možné zložiť komínové systémy pre rôzne druhy palív, ako aj pre rôzne druhy spotrebičov – kotlov. Komíny dodávané spoločnosťou Qatro je v zásade možné rozdeliť na dva typy – komín so šamotovou vložkou a komín s vložkou z nehrdzavejúcej ocele.

Firmy, ktoré uvedené komíny predávajú nájdete na internetovej stránke www.qatro.sk.

POUŽITIE Komín so šamotovou vložkou sa používa pri pevných, teku-

60

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

FOTO: QATRO

tých a plynných palivách. Je odolný voči vyhoreniu sadzí a je určený pre teplotu spalín do 600 °C. Komín sa skladá z betónových komínových tvárnic - jedno alebo dvoj prieduchových, ktoré tvoria jeho vonkajší plášť. Vnútorný plášť tvoria šamotové vložky s tvarovkami na pripojenie spotrebiča – kotla, s tvarovkami na komínové dvierka a priebežnými tvarovkami.

Priestor medzi vonkajším plášťom a šamotovými vložkami je vyplnený hydrofobizovaným perlitom, alebo tvrdenou minerálnou vlnou, ktoré zabezpečujú tepelnú izoláciu komína a jeho prevetrávanie. Súčasne umožňuje dilatáciu šamotových vložiek.

POVRCHOVÁ ÚPRAVA Povrchovú úpravu komína nad strechou je možné riešiť buď omietkou, alebo keramickým obkladom a podobne. Komín je možné tiež obmurovať lícovými tehlami formátu 25 x 12 x 6,5 cm. V tomto prípade je potrebné pod úrovňou strechy do komínového telesa zabudovať krakorcovú dosku, ktorá nesie obmurovku. Ukončenie komína tvorí betónová krycia doska, ktorá sa kotví do komínových tvárnic betonárskou výstužou.

Proti zatekaniu dažďovej vody do medzipriestoru vyplneného perlitom sa používa krycí kónus z nehrdzavejúcej ocele.

Tento rok bol zaradený do predaja nový certifikovaný komínový systém pod označením QATRO Plus - ide o komínový systém so zadným odvetraním a minerálnou izoláciou.

KONŠTRUKČNÉ RIEŠENIE Komín s vložkou z nehrdzavejúcej ocele je určený hlavne pre kondenzačné kotly, ktoré sa vyznačujú tým, že produkujú značné množstvo kondenzátu. Ak by boli v tomto prípade použité šamotové tvarovky, boli by trvalo navlhnuté. Tento komín je konštrukčne riešený tak isto ako komín so šamotovými vložkami, avšak s rozdielom, že medzipriestor medzi vonkajším plášťom a nerezovými rúrami nie je vyplnený tepelnou izoláciou, ale slúži na nasávanie spaľovacieho vzduchu.

Ukončenie komína je obdobné, ako pri použití šamotových vložiek.

MONTÁŽ Montáž komínového systému je jednoduchá a bez problémov ju zvládne priemerne zručný remeselník. Je potrebné dôsledne dodržať montážne pokyny, ktoré sú dodávané s komínovým systémom. No aj napriek tomu je odporúčané montáž zveriť do rúk odbornej firmy, ktorá za montáž prevezme záruku. Komínové systémy QATRO sú odolné proti viacnásobnému vyhoreniu sadzí. Bez porúch vydržia teplotu 10 000°C po dobu 30 minút. Spĺňajú všetky požadované parametre podľa noriem EÚ.

NAJEKONOMICKEJŠIE KOMÍNY NA SLOVENSKU

Zložené komíny • so šamotovými ša vložkami na odvod spalín z pevných, kvapalsp ných a plynných palív ant • s antikorovými vložkami na s odvod spalín z kondenzačných kotlov („turbokotlov“)

VÝHODY Zložené komíny môžu byť riešené ako jedno alebo dvoj prieduchové, čo je veľká výhoda pri výstavbe rodinného domu.

Majiteľ má možnosť odvádzať jedným prieduchom spaliny z kozuba, či kachľovej pece a druhým prieduchom z kotla ústredného kúrenia. Pri správnom postupe montáže a dodržaní montážnych návodov je životnosť komína minimálne päťdesiat rokov. Neposlednou výhodou je cena komína, vyrobeného na slovenskom trhu.

Letecká 37 (letisko), 052 01 Spišská Nová Ves tel./fax: 053/442 27 19, 446 82 68, 442 82 87 e-mail: qatro@stonline.sk, www.qatro.sk

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

61

Aktívne bleskozvody Na bleskozvod je potrebné myslieť už pri výstavbe základov domu, nakoľko sa jedná o technické zariadenie, ktoré plní významnú ochrannú funkciu.

S

približujúcou sa búrkou stúpne statické napätie v atmosfére, z ktorého je aktívna časť zachytávača schopná sa nabiť až na 15 kV, preto je potrebné napájanie z cudzieho zdroja.

Pri prekročení prahovej hodnoty dochádza k úderu blesku. V tomto okamihu reaguje aktívny bleskozvod vyslaním ústretového výboja skôr ako pasívny zberač - aktívny bleskozvod poskytuje vyššiu úroveň bezpečnosti.

62

MODERNÉ BÝVANIE



SEPTEMBER 2013

INICIAČNÝ PREDSTIH Rozdiel v reakčnom čase sa označuje ako „iniciačný predstih“. Tento ústretový výboj sa spája vysoko nad chráneným objektom s prichádzajúcim hlavným výbojom, čím je zjednotený blesk privedený priamo na hrot aktívneho zberača. Ďalej je vedený zvodom do uzemňovača, kde sa rozptýli do zeme. Z toho vyplýva, že aktívny bleskozvod blesky nepriťahuje, ale

bezpečne sa spojí len s bleskami v priestore definovanom rádiusmi ochrany a výkonom jednotlivých modelov.

VÝHODY Prvý aktívny bleskozvod na Slovensku bol inštalovaný v roku 1995 na výrobnom objekte Slovenskej Grafie v Bratislave. Aktívne bleskozvody sú inštalované na administratívnych bu-

FOTO: archív redakcie

wdovách, priemyselných prevádzkach, ale aj na bytových a rodinných domoch. Prečo používať aktívne bleskozvody a zemniace sústavy? ✔ poskytujú vyššiu úroveň bezpečnosti v porovnaní s klasickými bleskozvodmi ✔ zberač aktívneho bleskozvodu nahrádza celú zbernú sústavu konvenčných bleskozvodov ✔ výrazne redukujú zásahy do fasády a strešného plášťa ✔ poskytujú značnú úsporu zvodového materiálu, materiálu na uzemnenie a montážnych prác ✔ životnosť aktívneho bleskozvodu je porovnateľná so životnosťou budovy ✔ možnosť použitia ako oddialený bleskozvod ✔ napríklad pre skupinu objektov alebo vo výbušnom prostredí ✔ typizované uchytenia zberačov pre všetky typy objektov a striech ✔ zachytávače vyhotovené z nerezu ✔ zaručujú dlhodobo nízky zemný odpor ✔ rôzne systémy riešení aj pre problematické podmienky zemnenia.

Ak dôjde k úderu blesku, aktívny bleskozvod reaguje vyslaním ústretového výboja skôr ako pasívny zberač.

MODERNÉ BÝVANIE



SEPTEMBER 2013

B

Európa v posledných rokoch prežíva ťažké postihy záplavami a vysoká voda ohrozuje čoraz viac domov. Tento problém sa už netýka len malého množstva ľudí v záplavových oblastiach, voda pácha škody aj na miestach, kde sa tak doposiaľ nedialo.

Dom odolný voči

povodniam 1

Poškodenia domov povodňou

Čo sa udeje s domom, ktorý sa ocitol pod vodou? Tehlové domy kompletne nasiakajú vodou, tehla stráca statickú únosnosť a pevnosť, vlhkosť sa obtiažne odparuje kvôli hrubým múrom, vysušovanie tehlového domu je dlhoročný proces, počas ktorého sa v stene vo vlhkom prostredí tvoria plesne. No často takýto dom, hoci aj zvonka vyzerá zachovalo, je nutné zbúrať kvôli porušeniu statiky. Statika železobetónovej stavby, hoci je táto aj nabobtnaná vodou, je menej náchylná na poruchy vďaka železným výstuhám, no vysušiť betón je ešte problematickejšie ako tehlu a korózia železa vo vnútri betónu sa takto podstatne urýchľuje. Poškodenie vysokou vodou sa teda na železobetónovej stavbe prejavuje v menšej miere a zradne - až s časovým odstupom.

Pri zatopení plynosilikátovej steny, alebo steny z pórobetónových tvárnic sa vzduchové póry zaplavujú vodou, hmota nabobtnáva a únosnosť sa znižuje. Pri sušení hmota krehne a váhou domu sa rozpadáva. Steny praskajú a dom postihuje podobný osud ako stavby z tehál. Takzvané moderné drevodomy sa vysporiadať s vodou bohužiaľ nedokážu vôbec. Drevo, minerálna vlna a drevo-dosky sú všetko vysoko-nasiakavé materiály. Tieto domy poškodzuje už aj vzdušná vlhkosť, kvôli ktorej sa do nich zabudovává systém paro-priepustných a paro-nepriepustných fólií, nieto ešte záplava.

zapadajú ako puzzle a vyznačujú sa vysokým faktorom pevnosti. Jediný panel vážiaci 28 kg unesie zaťaženie až 6,5 tony, čo je 233-násobok vlastnej hmotnosti. Zabudovaním panelu do kompaktnej konštrukcie sa jeho nosnosť ešte zvyšuje.

4

2

Riešenie – TRvanLivÉ maTeRiÁLY

pRi a po povodni

Keďže sú všetky nosné materiály nenasiakavé, voda nemá šancu ich poškodiť. Jediné poškodenia môžu nastať na sadrokartónových doskách vo vnútri domu, ktoré sú používané ako estetická finálna vnútorná úprava stien, no funkčne najmä na plynulú reguláciu vnútornej vlhkosti. Keďže systém Kimall je samonosný, použitie dreva v stavbe mohlo byť koncipované tak, aby boli nosné drevené prvky redukované na minimum.

Ako sa teda ochrániť pred takýmto scenárom? Voliť treba trvácne a nenasiakavé materiály, najlepšie je, ak sú všetky vodeodolné a povrchy ľahko a lacno vymeniteľné. Spoločnosť Kimall, založená v roku 1993, ponúka inteligentný patentovaný stavebný systém vyrábaný iba na Slovensku, ktorý dokáže efektívne reagovať aj na extrémne prírodné podmienky a katastrofy, akými sú povodne, zemetrasenia či víchrice tak, že za žiadnych okolností nedochádza k porušeniu statiky ani kvality stavby.

3

TeCHnoLÓGia kimaLL

Ide o certifikovaný systém termo-oceľových panelov Kimall, vlastnosti sú potvrdené atestami aj skúsenosťami z praxe. Konštrukcia je zložená výlučne z nenasiakavých vrstiev, na ktoré voda nemá vplyv. Výrobca Kimall s.r.o., používa len oceľ s vysokým stupňom protikoróznej úpravy a trvácne a stabilné materiály, nepodliehajúce skaze. Dokonca, na základe atestu od Slovenského technického a skúšobného ústavu poskytuje na svoj stavebný systém bezkonkurenčnú 50-ročnú záruku. Systém Kimall ani po povodniach, ani po rokoch užívania neskoroduje, nesplesnie a bez náročnej údržby si uchováva všetky svoje výnimočné vlastnosti. Špeciálne termooceľové panely so skvelými tepelno-izolačnými vlastnosťami stačí zatepliť 10 cm polystyrénom a už dostávate stenu pasívneho domu. Panely do seba

Kimall s.r.o.

Haanova 10, Bratislava Tel.: + 421 2 6353 7481 Mobil: + 421 905 614 112 E-mail: kimerling@kimall.sk

www.kimall.sk

Ostávajú len drevené hranoly, do ktorých sa samotné panely kotvia, prípadne drevené záklopy. Všetky ostatné vrstvy sú vodeodolné a nenasiakavé. Kimall má skúsenosti so zatopenými domami, aj z ošetrením domu postaveného zo svojho systému po zatopení. Podstatným je fakt, že statika domu sa zatopením domu nikdy neporušuje. V porovnaní s ostatnými stavebnými technológiami je dom od Kimallu možné dostať do pôvodného stavu s minimálnymi nákladmi. Sokel sa otvorí a spodné kotviace drevené hranoly sa vysušia, čo je rýchly a ľahko skontrolovateľný proces. Sokel domu sa po vysušení uzavrie a vo vnútri domu sa vymenia sadrokartónové dosky. Ak by bol dom zatopený cez výšku poschodia, prístup ku konštručnému drevu je zjednodušený. Tak, ako sa dá otvoriť sokel a drevo vysušiť, tak sa dá lokálne otvoriť systém povrchovej úpravy a vysušovať povrchy zvonka aj vo vnútri domu kdekoľvek v dome.

5

50 RoČnÁ ZÁRuka na SYSTÉm

Majiteľ domu od Kimall-u nepotrebuje riešiť žiadne dlhoročné vysušovanie, porušenia statiky domu, výmenu všetkých inštalácii a povrchov, alebo nebodaj nutnosť zbúrania celého domu. Vďaka premyslenej technológii, precíznemu výberu a správnej kombinácii použitých materiálov a eliminácii nepriaznivých vlastností iných stavebných systémov, dom Kimall ustojí zemetrasenia, víchrice aj povodne, a aj po desaťročiach užívania vykazuje všetky rovnaké pozitívne vlastnosti a „výkon„ ako nový. Dom od Kimallu znamená zdravé a komfortné bývanie, vysoký štandard tepelno-izolačných vlastností a odolnosť voči nepredvídateľným udalostiam. Bezkonkurenčná bezúdržbovosť a 50-ročná záruka na systém doplňujú výhody, ktoré poskytuje stavebný systém Kimall svojmu majiteľovi.



MODERNIZUJEME

Dokonalý komfort Ak sa chystáte vo svojom dome či byte zabezpečiť zníženie úniku tepla, vhodným krokom je zasklenie balkónu alebo lodžie.

Navyše tým získate aj ďalšie benefity - zníženie hlučnosti a prašnosti v domácnosti, ktoré narúšajú komfort bývania.

66

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

B

alkón je samostatná konštrukcia, osadená na fasáde domu - jedná sa o konzolovito vysunutý prvok. Lodžia tvorí súčasť konštrukcie domu, je to forma zasunutého priestoru. Balkón má obvyklý štandardný limit svojej hĺbky a dĺžky, no lodžia sa môže tiahnuť pozdĺž viacerých miestností domu alebo bytu. Zasklenie oboch typov priestorov je technicky rovnako možné. Zasklením balkóna a lodžie vytvoríte v dome či byte tepelne vyrovnávajúci priestor medzi interiérom a exteriérom, čím prispejete k výrazným energetickým úžitkom. Štatistiky uvádzajú, že apli-

FOTO: JAP a archív redakcie

káciou tepelnoizolačného zasklenia je možné v domácnosti usporiť okolo 15 % energie.

Z tohto pohľadu je však dôležité, aby sa pri výstavbe nenarušila tepelná izolácia domu, preto je dobré vopred posúdiť statické zaťaženie. Pred plánovanou realizáciou si nechajte vyhotoviť odborný výpočet zaťaženia vlastnej hmotnosti zasklenej konštrukcie, ako aj výpočet zaťaženia vetrom. Z architektonického hľadiska je pri fasádnych prvkoch vítané, ak domy spĺňajú určité estetické požiadavky.

Priečelie domov by malo pôsobiť vkusne a jednotne, najmä ak sa jedná o vežiaky.

KONŠTRUKCIA Vyhľadávanými a obľúbenými konštrukciami na tieto účely sú hliníkové konštrukcie - disponujú nízkou hmotnosťou, dobrou stabilitou a nenáročnou údržbou. Moderné hliníkové profily sú vyrábané so zabudovaným drenážnym systémom, ktorý zabezpečuje odtok dažďovej vody - zabraňuje stekaniu zrážkových vôd po fasáde. Z estetického hľadiska je hliník svojim dizajnom reprezentantom módnej elegancie. Vodiaci rám obvykle pozostáva z horných a spodných profilov. Horizontálne profi-

ly sú zväčša troj a štvor koľajnicové. Pojazdné kolieska sú najčastejšie antikorové, uložené v teflónovom puzdre, skryté v rámoch ako poistky proti vysadeniu, ktoré zabraňujú náhodnému a násilnému vysadeniu krídel z profilov. Slúžia teda nielen vlastnej bezpečnosti, ale aj proti násilnému vniknutiu. V súčasnosti sú majiteľmi domov a bytov preferované bezrámové systémy, ktoré sú zložené z posuvných a vyberateľných dielcov. Rámové systémy ponúkajú rôzne možnosti otvárania. Jedným z nich je otváranie z troch štvrtín – ideálne pri veľkých letných horúčavách. Pri niektorých MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

67



MODERNIZUJEME

Slovo dizajn pochádza z talianskeho slova disegno - pojem označuje návrh, nápad, ideu. Súčasná architektúra je vesmírom nápadov, ktorý plní kritériá aj tých najnáročnejších užívateľov.

bezrámových systémoch je možné otvorenie celej plochy.

VÝBER SKLA Výber a kvalita skla k realizácii zasklenia balkónov a lodžií je podstatná. A to z tepelnoizolačného aj z bezpečnostného hľadiska. Sklo, ktoré má byť použité na zasklenie, by malo mať minimálnu hrúbku štyri milimetre. V praxi sa však zvykne inštalovať šesť a viac milimetrové sklo. Často používané na tieto účely sú ploché

68

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

sklá, platne, izolačné dvojská a iné. Významné faktory pri posudzovaní kvality skiel je tepelná a zvuková izolácia. Tepelno izolačná schopnosť skla je definovaná súčiniteľom prestupu tepla zasklením. Čím je hodnota nižšia, tým nižšia je aj strata tepla. Podobne je to aj so zvukovo izolačnou schopnosťou skla. Bežne vyskytujúce sa modely na trhu majú koeficient tlmenia hluku od 30 do 48 decibelov, čo je interval druhej triedy. Ak sú však pre vás zvukovoizolačné vlastnosti dôležité, orientujte sa na sklá so zvukovotlmiacim účinkom zaskle-

nia. Protizvukovú izoláciu, najmä od susedných balkónov a lodžií, môžete zvýšiť aj obložením podlahy a stropu. Všetky výplňové materiály pri zasklievaní je však potrebné kvalitne utesniť. Špeciálne tesnenie proti prefukovaniu a kmitaniu krídel je zhotovené zo štetiniek a vťahuje sa do drážok po obvode krídel a profilov. Kvalitné zasklenie oceníte hlavne pri nárazových vetroch, ktorým by tenká sklená výplň nemusela odolať. Overením akosti je posudok, ktorý je povinný dodávateľ a montážna firma pri realizácii spotrebiteľovi predložiť.

RELAZZO OUTDOOR SOLUTIONS PRÉMIOVÁ TERASA PRE VÁS

S terasovým systémom z programovej línie RELAZZO OUTDOOR SOLUTIONS udáva REHAU nové kvalitatívne trendy.

RELAZZO vyrobené z WPC materiálu RAU-WOOD je odolné voči vplyvom počasia, protišmykové a neštiepi sa. K tomu vyniká svojou výbornou UV stabilitou a jednoduchou údržbou, ďalšie body získava za jednoduchý a premyslený systém montáže.

Jeho príjemný dizajn a vynikajúce kvalitatívne vlastnosti vytvárajú zo systému RELAZZO Vašu stále príjemnú terasu.

www.rehau.com/relazzo

Stavba Auto Priemysel



STAVBA

Vývoj je proces dospievania prítomnosti do budúcnosti. Aktuálny vývoj bývania sa riadi požiadavkami a potrebami, ktoré ľudstvo pociťuje. V súčasnej architektúre obydlia disponujú na jednej strane modernými technologickými prednosťami a na druhej strane sú stále viac prepájané s prírodou.

V

stavebníctve sa stále častejšie presadzujú stavebné technológie, ktoré využívajú obnoviteľné a recyklovateľné suroviny. Preferujú sa materiály, ktoré nepoškodzujú životné prostredie. Moderný dom vyzdvihuje individualitu človeka, no pritom v dostatočnej miere poskytuje súkromie. Umožňuje upevňovanie sociálnych väzieb a poskytuje maximum pohodlia.

70

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

FOTO: archív redakcie

Moderný dom

Dispozície moderných obydlí sú dostatočne flexibilné, priestory sa dokážu prispôsobovať aktuálnej situácii a potrebám rodiny. Prevádzka domov je po ekonomickej a ekologickej stránke úsporná, nie však na úkor komfortu. Súčasné bývanie sa nesie v znamení domov navonok jednoduchých, z ich interiérov však sála život, spontánnosť a otvorenosť – poskytuje dokonalé zázemie a komfort.

Spoľahlivý komín Moderné komínové systémy spoločnosti Leier predstavujú inovatívne riešenia pre každý typ vykurovacieho zariadenia a uľahčujú výmenu vykurovacích zariadení.

T

rend znižovania energetickej náročnosti sa v posledných desaťročiach naplno prejavil aj na trhu s vykurovacou technikou. Odpoveďou spoločnosti Leier na požiadavku čo najefektívnejšieho využitia paliva pri dodržaní nárokov na 100% bezpečnosť a kvalitu systémov je rad komínových riešení najvyššej triedy so zárukou až 33 rokov!

ÚSPORNÝ MODEL Systém vykurovania patrí k najdôležitejším sústavám obytnej jednotky a prirodzene sa predpokladá jeho dlhá životnosť vzhľadom na úroveň začlenenia do stavby a celkové náklady súvisiace s výstavbou. Je preto veľmi dôležité venovať komínovému systému náležitú pozornosť už pri projektovaní stavby a následne aj pri jej realizácii. Spoločnosť Leier prichádza s prevratnými riešeniami v oblasti komínovej techniky.

Unikátnosť zabezpečuje predovšetkým inovatívna technológia W3G spájajúca v sebe hneď niekoľko vylepšení. ✔ W – komín vhodný na mokrú prevádzku. Počas chodu môže byť komín namáhaný vlhkosťou, ktorá sa tvorí skondenzovaním vodnej pary. ✔ 3 – komín vhodný pre všetky typy palív (tuhé, plynné aj kvapalné). ✔ G – komínový systém je odolný voči nebezpečnému vyhoreniu sadzí, ktoré môže mať za následok požiar celého objektu. Pri vývoji komínových systémov Leier bolo cieľom zabezpečiť dlhú

0,7s9 €/k

životnosť konštrukcie aj pri najťažších prevádzkových podmienkach. Na odolnosť voči vyhoreniu sadzí a odolnosť voči kyselinám sa poskytuje až 33 ročná záruka. Reálna životnosť je ale podstatne dlhšia.

LEIER MULTIKERAM LAS Predstavuje najvyššiu technickú úroveň a je vhodný na pripojenie spotrebičov na rôzne palivá s otvorenou ale aj uzatvorenou spaľovacou komorou. Systém umožňuje vykonať v priebehu užívania stavby výmenu vykurovacieho zariadenia.

LEIER MULTIKERAM Tento komín zabezpečuje najvyššiu slobodu pri výbere vykurovacích zariadení bez potreby prísunu vzduchu cez komín.

LEIER LSK Izolovaný komín je ideálny pre použitie v rodinných domoch. Tepelnú izoláciu tvorí vrstva nehorľavej minerálnej vlny.

LEIER LK Jedná sa o dvojvrstvový komínový systém pozostávajúci z obvodových tvárnic z ľahčeného betónu a šamotovej rúry.

Tepelnú izoláciu tvorí vrstva vzduchu.

LEIER TURBO Komín určený pre pripojenie plynových turbokotlov s uzatvorenou spaľovacou komorou pre bytové a rodinné domy.

Viac na www.leier.sk

Akcia platí do 30.11.2013.

www.leier.sk



72

STAVBA

MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

Komínová sústava Podstatou komínovej sústavy je okrem bezpečnosti aj nezávislosť. Nezávislosť od typu energie a ceny paliva. Dosiahnete ju výberom komínového telesa, ktoré je vhodné pre všetky druhy palív a môžete naň pripojiť kotol, pec aj kozub.

K

omínový systém ako celok významne ovplyvňuje ekonomiku vykurovania. Ak má byť efektívny, pri výbere akceptujte niekoľko zásadných pravidiel. Návrh a riešenie komínového systému realizujte na základe odborného prepočtu. Okrem iného dbajte, aby bol plynotesný a odolný voči spalinám. Úsporu paliva zabezpečíte vtedy, ak je systém schopný rýchlo dosiahnuť a udržiavať požadovanú prevádzkovú teplotu. I vďaka týmto zásadám dosiahnete hospodárny spôsob vykurovania a zároveň si zabezpečíte optimálnu teplotnú pohodu v domácnosti. Na kvalite komína záleží - ovplyvňuje celkovú ekonomiku domu.

Bezpečný komín Komín je zvislá stavebná konštrukcia, ktorá pozostáva z komínového telesa a prieduchov, s vyberacím a vymetacím otvorom a sopúchmi.

Konštrukcia je ukončená hlavou. Prieduchy, podľa prierezu, môžu byť kruhové, štvorcové alebo obdĺžnikové. Sopúch je otvor, ktorým sa pripája vykurovacie zariadenie k prieduchu.

Vyberací otvor slúži na vyberanie sadzí z najspodnejších častí prieduchu. Vymetacím otvorom sa prieduch vymetá. Komínová hlava má byť z nehorľavého materiálu. Správny odvod spalín dosiahnete vytvorením tzv. komínového ťahu. Ten môže byť prirodzený alebo ume-

lý. Prirodzený komínový ťah vzniká rozdielom hustôt medzi spalinami v komíne a vonkajším vzduchom. Umelý komínový ťah vzniká vložením ventilátora do komínového telesa. Komínový systém domu vopred plánujeme s ohľadom na výkon vykurovacieho zariadenia, samotný kotol a druh paliva, nakoľko všetky tieto komponenty sú súčasťou jednej sústavy, ktorá odvádza zdraviu škodlivé spaliny z obytného priestoru do exteriéru.

Projektová dokumentácia Návrh komínovej sústavy realizuje odborník, ktorý zodpovedá za celú projektovú dokumen-

MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

73



STAVBA

FOTO: archív redakcie

táciu, odsúhlasenú posudkom revízneho technika. Plán zostavuje na základe prepočtu a musí vyhovovať práve platným normám a vyhláškam. Vykurovací kotol, palivo a komín považujte za súčasť jednej sústavy a preto ich návrh zadajte jednému špecialistovi. Z bezpečnostných dôvodov a ochrany zdravia je dôležité dodržiavanie pravidiel, ktorým podlie-

74

MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

hajú následné kontroly, merania a odborné preskúšavania komínov. Prvá revízia, potrebná pri kolaudácii stavby je platná jeden rok a obnovuje sa periodicky, jedenkrát ročne. Jej súčasťou je okrem iného aj takzvaná dymová skúška, čo je skúška tesnosti komína. Po vložkovaní a púzdrovaní komína je potrebné požiadať osobu s odbornou spôsobilosťou o vys-

tavenie atestu, bez ktorého plynár nemôže schváliť zapojenie plynového spotrebiča do komína. Potrebu vyregulovania a nadstavenia vykurovacieho telesa zistíte vtedy, ak si necháte u kominárskeho majstra zmerať spaliny. Na základe množstva oxidu uhoľnatého skonštatuje, či prebieha dokonalé spaľovanie. Ak nie, technik vám vykurovacie zariadenie správne nastaví.

}#yvijhêjly{pmprv}hu#joêrvt uv}#joêz z{ tv} z{hkylrvê ­ ­ ­ k W 5ꨢ© ª¢§ê¤£êu W 5 }êwvu|rlêrvt u êwylê rvuklu h u êrv{s

uv}purhê tvu{ %êrvt uv}ê hqêzêwylk %luv|ê y|rv|êuh꣪êyvrv} ✔ ¨ê ê B ê ê ꢪªê ê

hrjphꤩ¢ê€ ✔ ¨ê ê B ê ê ê ꡦªê ê

hrjphꤤ¦ê€ kvwyh}hêny {pzê ê êR Bêzy

rvu{hr{ ª¤£ê¾ê¥£¨¡ê£ª§±êª©ª¨ê¡¡¡ê¦©¦ Í ­

­ ­ tvklyu êi#}hupl

¢

q sê½êh|n|z{ꢪ¡¢

©©



EXTERIÉR

Jedinečný vzhľad Timbermax – novinka na trhu bezúdržbových fasádnych a terasových obkladov so vzhľadom dreva.

D

á sa povedať, že v posledných rokoch sa v oblasti materiálov vhodných na vonkajšie terasy a fasádne obklady nezadržateľne derie dopredu drevo, ale hlavne jeho bezúdržbové alternatívy – takzvané drevo-plastové kompozity s medzinárodnou skratkou WPC (wood-plastic-composite). Je na to niekoľko dôvodov. Zákazníkov na drevených terasách najviac priťahuje nezameniteľný vzhľad s nádychom prírody a luxusu. Výhodou montovaných terás je aj odolnosť voči mrazom v porovnaní s lepenými dlažbami. Okrem novostavieb každoročne narastá aj počet tých zákazníkov, ktorí sa na dodávateľov montovaných terás obracajú so žiadosťou o rekonštrukciu terasy z dlaždíc, ktorá po niekoľkých zimách popraskala. Drevo je síce krásne, ale iba ak dostane patričnú a nie lacnú starostlivosť.

Z tohto dôvodu stúpa počet záujemcov o jeho alternatívy, ktoré sú na údržbu menej náročné.

DREVO-PLASTOVÉ KOMPOZITY Čo sa týka drevo-plastových kompozitov, dá sa povedať, že „regál je dnes už preplnený“ a zákazník sa niekedy ťažko orientuje, pretože na trhu sú WPC materiály rôzneho zloženia, kvality a estetickej úrovne. Každý dodávateľ samozrejme chváli produkt, ktorý ponúka on a stáva sa, že zákazník nie príliš zorientovaný v problematike podľahne predajcovi a po čase je sklamaný. Preto je zásadne dôležité osloviť viacerých dodávateľov a ponuky si porovnať a zhodnotiť podľa svojich preferencií. Ak chceme rozdeliť drevo-plastové kompozity na dve hlavné skupiny, tak dnes najrozšírenejšou skupinou, ktorej sú „plné regály“, sú brúsené profily vyrábané jednoduchou extrúziou. Na trhu je niekoľko značiek, ktoré sa líšia zložením podľa druhu plastu a dreva v zmesi, z ktorej sa profily vyrábajú, ďalej cenou, sortimentom, alebo farebnosťou.

Druhú skupinu z hľadiska spôsobu výroby tvoria profily vyrábané dvojitou extrúziou, počas ktorej je drevo-plastové jadro obalené povrchovou vrstvou. Viacročné skúsenosti odhalili niektoré slabé stránky drevo-plastu, predovšetkým v jeho povrchovej odolnosti a farebnej stálosti. Ich príčinou je fakt, že profily sa po vyextrudovaní následne brúsia z dôvodu, aby bol pochôdzny povrch vhodný z hľadiska protišmykových vlastností. Takto sa však na povrch dostala drevená zložka kompozitu, ktorá je do istej miery nasiakavá a menej odolná voči vplyvom UV žiarenia. Výsledkom sú čmuhy po záhradnom nábytku, ale hlavne ťažko odstrániteľné fľaky po dažďoch a po rodinnom obede, či grilovačke (kečup, tuky, víno, káva...).

WPC PROFILY TIMBERMAX

FOTO: TIMBERMAX

76

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

Profily vyrábané dvojitou extrúziou okrem podstatne vyššej farebnej stálosti vynikajú práve v odolnosti povrchu voči spomenutým vplyvom, čím zákazník dostáva materiál úplne inej kategórie nielen z hľadiska jednoduchosti údržby. Čerešničkou na torte je vzľad takto vyrábaných profilov, ktorý nie je potrebné komentovať, stačí si pozrieť fotografie. Priekopníkom v tejto oblasti na Slovensku je spoločnosť Newface, ktorá ako jediná na trhu vsadila práve na tento materiál. To, že sa v tomto prípade nejedná o stávku naslepo, dokazujú aj výstupy z medzinárodných odborných konferencií, ktoré predpokladajú rýchlo rastúci podiel tohto typu kompozitu na trhu v celosvetovom meradle. Newface je dovozcom WPC profilov, ktoré sa predávajú pod značkou Timbermax. Nebudeme preháňať ak skonštatujeme, že vzhľadová podobnosť k drevu dosiahla métu, ktorá sa bude veľmi ťažko dobiehať. Aj preto sa spoločnosť Newface teší nárastu záujemcov o Timbermax nielen na terasy, ale hlavne na fasády. Z reakcií architektov cítiť konečne spokojnosť a istotu, že investorovi môžu konečne odporučiť skutočnú alternatívu dreva. Tento rok navyše v uvádzacích cenách... Viac informácií je na stránke www.timbermax.sk

Timbermax - nová bezúdržbová alternatíva dreva

✔ jedinečný vzhľad exotických drevín ✔ vysoká farebná stálosť ✔ vysoká odolnosť voči škvrnám a fľakom ✔ netrpí nedostatkami bežných drevoplastov

POUŽITIE: ✔ fasádne obklady ✔ terasy, podlahy pri bazénoch ✔ výplne plotov a brán

www.timbermax.sk Infolinka: 0905 943 144

¢¢¢¢¢

TEPELNÁ POHODA

BÝVAJTE ZDRAVO TEPORE, s. r. o.

Kremnička 3 97401 Banská Bystrica www.tepore.sk www.steico-slovakia.sk info@tepore.sk mob.: 0915 987 019 0918 470 643

Ako zabezpečiť tepelnú pohodu vnútorného priestoru zdravo a ekologicky? Fúkané prírodné drevné vlákno STEICO ZELL ako náhrada za celulózové recyklované izolácie. TOP izolácia väzníkových krovov a ťažko prístupných konštrukcií.

S

TEICO Zell sa skladá z čistých drevných vlákien, vyplňujúcich všetky duté priestory bez medzier a škár. Každé z týchto vlákien má všetky prednosti prírodného dreva: trvanlivosť, stabilitu a veľmi dobré tepelnoizolačné vlastnosti. K vytvoreniu izolačnej vrstvy je materiál pod vysokým tlakom vháňaný (fúkaný) do konštrukcie, kde sa presne prispôsobí jej tvaru. Týmto je STEICO Zell vhodný ako izolačný materiál pre priemyselnú výrobu strešných, stenových a stropných dielov, ale aj pri sanačných prácach. Pri izolácií STEICO Zell nehrá žiadnu úlohu či sú priestory, určené

78

tvklyu êi#}hupl

¢

uv}ltilyꢪ¡£

k vyplneniu, zodpovedajúce štandardným veľkostiam izolačného materiálu. Pomocou kvalitnej techniky sa pri fúkaní aj tých najkomplikovanejších konštrukcií dosahuje homogénne vyplnenie dutín bez medzier a škár. Steico Zell je možné použiť aj ako voľne uloženú (fúkanú) izoláciu do väzníkových krovov.

APLIKÁCIA STEICO Zell sa dodáva stlačený v ochranných vreciach. Vláknitá hmota je pomocou fúkacieho stroja vháňaná cez flexibilnú hadicu priamo na miesto aplikácie. Výho-

dou je, že stroj aj samotný izolačný materiál môže byť umiestnený mimo budovu, čím je zaistená plynulá práca aj v tých najužších priestoroch. Pri fúkanom vlákne STEICO Zell nevzniká žiadny odpad. Pokiaľ ostane nejaký materiál je možné ho jednoducho kompostovať. STEICO Zell sa týmto odlišuje od iných bežných izolačných materiálov, pri ktorých likvidovaní je nutné dbať na prísne zdravotné predpisy.

PRÍJEMNÁ KLÍMA Vďaka difúzne otvorenej buničinovej štruktúre Steico Zell reguluje vlhkosť a prispieva

HLAVNÉ VÝHODY 9 izolačná vrstva bez medzier a škár

9 veľmi dobrá tepelná izolácia a akumulácia tepla

9 vynikajúca ochrana pred

tak k z hľadiska hľ d k b biológie stavby k vytvoreniu optimálneho prostredia pre bývanie.

Vďaka vysokej akumulačnej schopnosti zamedzuje v horúcich mesiacoch prísunu tepla do budovy. Naopak v zime chráni budovu pred chladom.

Aby materiál nesadal v konštrukcii ani po dlhom období je nutné zaistiť aby bol pri fúkaní izolácie zachovaný požadovaný objem.

Pri vháňaní vlákien Steico Zell dochádza k ich trojdimenzionálnemu previazaniu čím je zabezpečená trvalá a efektívna elasticita (mikroskopické prepletenie vlákien).

prehrievaním v letnom období 9 difúzne otvorená izolácia pre vytvorenie zdravej klímy v miestnostiach trvalá ochrana voči sada9 niu vďaka dlhým drevným vláknam 9 spracovanie bez odpadu 9 dosiahnutie vysokej kvality vďaka zaškoleným spracovateľským firmám 9 čisté vlákna z borovicového dreva s možnosťou recyklácie 9 optimálna ochrana proti hluku v kombinácií s drevovláknitými doskami 9 cena za rozvoj ekológie za rok 2009.

FIRMA CENTRUM MONTOVANÝCH DREVODOMOV VZNIKLA ZA ÚČELOM ZVÝŠIŤ INFORMOVANOSŤ VEREJNOSTI A POMÔCŤ ĽUĎOM, KTORÍ BY RADI POSTAVILI DOM, ALE NEMAJÚ DOSTATOK INFORMÁCIÍ.

PONÚKAME UCELENÉ BEZPLATNÉ PORADENSKÉ KONZULTÁCIE. AŽ KEĎ MÁ ČLOVEK DOSTATOČNÉ MNOŽSTVO INFORMÁCIÍ, MÔŽE SA ROZHODNÚŤ A ÍSŤ CESTOU, KTORÁ MU NAJVIAC VYHOVUJE. JE POTREBNÉ VŽDY MYSLIEŤ NA FAKT, ŽE STAVBA SA ZHOTOVUJE NA DLHODOBÉ BÝVANIE A INVESTÍCIA NIE JE MALÁ.

NAŠA STAVBA „DÝCHA“ Spôsob výstavby difúzne otvorených rámových konštrukcií v nízkoenergetickom a pasívnom štandarde je systém, ktorý rešpektuje fyzikálne vlastnosti použitých materiálov.

Máte problém v letných mesiacoch pohodlne fungovať v podkroví?

Ako jedna z mála firiem realizujeme nadkrokvové izolácie na báze drevného vlákna, ktoré zabraňujú prehrievaniu interiérových priestorov. Vďaka nadkrokvovej izolácii z drevného vlákna si môžete komfortne oddýchnuť už aj v podkrovných priestoroch.

Leto je síce krásne, ale pri tropických teplotách sa v dome už nikto necíti dobre. Nakoľko strecha pozostáva iba z ľahkých stavebných materiálov s veľmi malou tepelnou kapacitou, podkrovný priestor sa veľmi rýchlo prehrieva.

Centrum Montovaných Drevodomov s. r. o.

Bratislava info@cmd-sk.sk www.cmd-sk.sk

CENTRUM MONTOVANÝCH DREVODOMOV



TRENDY

Pozemok ako investícia Segment výnimočných pozemkov pre rodinné bývanie je jednou z komodít trhu, v rámci ktorého je aktuálna ponuka obmedzená. V blízkej budúcnosti sa nepredpokladá jeho ďalší nárast. Preto sa kúpa pozemku pre vlastné rodinné bývanie stáva zaujímavou investíciou. Ide samozrejme o dlhodobú investíciu, ktorú možno zhodnotí až ďalšia generácia. Avšak je jednou z menej rizikových, vzhľadom na fakt, že ceny pozemkov boli najmenej ovplyvnené nedávnou krízou.

80

MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

A

k sa rozhodnete investovať svoje voľné finančné prostriedky do pozemkov, dobre si zvážte viaceré faktory, ktoré v budúcnosti môžu ich cenu ovplyvniť, v tom správnom prípade navýšiť. Ako u každej nehnuteľnosti, aj u pozemkov, sa zameriava pozornosť hlavne na lokalitu, kde sú situované. Samozrejme, cena je priamo úmerná lukratívnosti územia, ale výnimočnosť pozemku môže pridať aj kombinácia kvalít, ktoré sú v danom prostredí jedinečné. Architekt Michal Oborný zo spoločnosti Penta Investments odporúča: „Pri kúpe pozemku venujte pozornosť polohe v rámci mesta, dosahu dobre vybudovanej infraštruktúry, vzdialenosti prírody, peknému urbanizmu, dobrej architektúre a aj stabilizovanosti územia. Nezabudnite však, že dobrú adresu tvorí aj atraktívna sociologická skupina obyvateľov.“

Veľkoryso riešené komunikácie, verejné priestory vybavené atraktívnym mobiliárom, spolu s krásnou zeleňou a živými plotmi predstavuje pre budúcich obyvateľov odkaz do budúcna.

DÔLEŽITÉ OTÁZKY Pri kúpe pozemku si položte pár jednoduchých otázok: Čím je môj pozemok výnimočný? Aká je perspektíva ďalšieho rozvoja oblasti, v ktorej sa nachádza? Kto budú moji susedia a aký je ich motív kúpy pozemku? Má štvrť vyhliadky stať sa dobrou adresou? Nie je tu riziko živelného a nekontrolovateľného rozvoja? Je infraštruktúra dostatočná na plánovanú hustotu osídlenia? Budú poskytované kvality a podmienky územia vyhovovať potrebám mojej rodiny?

VNÍMANIE KVALITY Oproti minulému desaťročiu sa situácia na trhu s nehnuteľnosťami zmenila v prospech kupujúceho. Dnešný trh prestal byť trhom predávajúceho a stále viac ľudí rozširuje zoznam

svojich požiadaviek na bývanie za hranice jednoducho merateľných kritérií, akými boli cena a lokalita. „Zásadnou témou s malou ochotou robiť kompromisy sa stala kvalitne vybudovaná infraštruktúra, orientácia pozemkov a vybavenosť lokality,“ hodnotí požiadavky kupujúcich pri rozhodovaní o stavebných pozemkoch Michal Oborný. „Ľudia oceňujú kvalitný a správne nastavený verejný priestor, dobre nadväzujúci urbanizmus lokality podporujúci pohyb chodcov, cyklistov, rodín, detí, starších občanov, premyslenú a dobre komponovanú architektúru zapadajúcu do kontextu svojho okolia.“

vaná komunitná oblasť pozemkov pre rodinné domy s presne stanovenými parametrami je v Bratislave výnimočná svojím charakterom, polohou a riešením. Veľkoryso riešené komunikácie, verejné priestory vybavené mobiliárom pre relax veľkých i malých obyvateľov, spolu s bezprecedentne vysadenou zelenou plochou v okolí potôčika a živými plotmi predstavuje pre budúcich obyvateľov odkaz do budúcna. Identita štvrte má potenciál, s ktorým má zmysel ďalej pracovať a kultivovať okolie. Záhorské sady je projekt inšpirovaný štvrťami, ktoré ani rokmi nestratili na svojej atraktivite a kvalite bývania, ktorú poskytujú od začiatku.

PROJEKT S PRINCÍPMI Kvalitný urbanizmus a vysoký štandard technickej infraštruktúry v projekte Záhorských sadov je zrejmý už na prvý pohľad. Kontrolo-

www.zahorskesady.sk MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

81



82

????????

MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

1. slovenský výrobca garážových a priemyselných brán už 20 rokov spoľahlivo dodáva najrôznejšie typy brán vyrábaných z materiálov popredných európskych značiek priamo zo srdca Slovenska - z Kremnice.

EXTERIÉR

FOTO: archív redakcie



P

Relax v záhrade Záhradné altánky patria k miestam, kde sa stretáva celá rodina - poskytnú fascinujúce zmyslové zážitky, blahodarný relax a chvíle pohody v náruči prírody.

ríroda inšpiruje, regeneruje a upokojuje - to sú dôvody, pre ktoré z nej prichádzame duševne odpočinutí a plní energie. Altánky patria k drobným stavbám, ktoré sú vítaným doplnkom rodinných domov a záhrad. Poskytujú dostatok priestoru k príjemným stretnutiam aj počas daždivých dní a v letných horúčavách sú ideálnou ochranou pred ostrými slnečnými lúčmi. Pojem altánok v zásade označuje určitý druh posedenia v tieni. Pôvodne sa altánky - gazebo stavali výlučne na miestach, ktoré poskytovali skvelý výhľad na okolie. V súčasnosti sa tento princíp tak striktne nedodržiava. Exkluzívnym riešením relaxu v exteriéri je posteľový altánok, ktorý aj v prírode ponúka komfort

84

MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

a maximálne pohodlie. Posteľové altánky sú obvykle prestrešené kvalitnou plachtovinou, ktorá je odolná voči poveternostným vplyvom – odoláva vetru, extrémnym teplotám, UV žiareniu, aj plesniam. Upevnenie je najčastejšie navrhnuté tak, aby prípadnú montáž a demontáž bolo možné previesť rýchlo a jednoducho. Besiedka máva najčastejšie štvorcový, šesťuholníkový alebo osemuholníkový pôdorys a sedlovú strechu - obvykle poskytuje dostatočné súkromie pre relax. Význam slova pergola je omnoho širší – pod neho spadá celá paleta jednoduchých stavieb, ktoré môžu v záhrade napríklad len zatieňovať prístupovú cestu či terasu, alebo slúžiť na dekoračné účely a oživenie prostredia. Často sa využívajú len na to, aby opticky spájali dom so záhradou.

STOP ŠKODCOM

GÉL PROTI ŠKODCOM

LIKVIDUJE: krtkov, hryzce, hraboše, myši, potkanov GÉL je pre všetkých škodcov ve¾mi atraktívny a lákavý. Vytlaète ho v miestach výskytu škodcov. Škodcom vonia a láka ich.

Buï ho zožerú alebo do gélu šliapnu a gél im prilne na tele.

Ako sa èistia a olizujú, dostane sa im do tela. Takto gél zlikviduje vždy všetkých škodcov.

PRI LIKVIDÁCII KRTKOV: odkopnite krtinec, gél vytlaète do chodby a zahrabte. Nechytajte hlinu rukami.

PRI LIKVIDÁCII HRYZCOV, HRABOŠOV: vytlaète gél do chodieb, kde škodci behajú.

PRI LIKVIDÁCII MYŠÍ, POTKANOV: vytlaète gél do miest výskytu - ku stene, do rohov,, okolo dier, do stanièiek atï.

BALENIE: kartuš 300 g CENA: 6,52 EUR

AKCIA: 2ks 11,41 EUR 5ks 27,34 EUR 10ks 53,02 EUR

SPREJ PROTI OSÁM ODPUDZOVAÈ MYŠÍ WK 0523

Jedineèný prípravok na hubenie ôs a osích hniezd.

PríOdpudzovaè myší, vhodný predovšetkým do menších pravok vytvára prúd garáž, peny ažkancelária 3 m, tým atï.. sa vyhnete priamiestností - pivnica, Ve¾mi esteticmemu pobytu vZariadenie blízkosti hniezda.

Sprej pôsobí po ké prevedenie. nepravidelne striedaihneï frekvencie na hlasitos ktoré prípravok vzasiahnutí. rozahu 26 Osie 000 - hniezdo, 45 000 Hz, 105 db nanesiete, v nepoèute¾obalípásme. penou aÚplne tým vytvorí bariéru, kterápre hmyz zlikviduje. nom NEPOÈUTE¼NÝ èloveka, neruší 2 Úèinný ihnedÚèinný po aplikácii.

BALENIE: 750priamo ml do zásuvky . Zapojenie svoje okolie. na 45 m CENA: 11,37 EUR zapnutia.

220 V. Signalizácia CENA: 12,31 EUR

ODPUDZOVAÈ MYŠÍ WK 0523 Odpudzovaè myší, vhodný predovšetkým do menších ODPUDZOVAÈ MYŠÍ WK 0180

miestností - pivnica, garáž, do kancelária atï.. Ve¾mi estetic-skladov. ZariaOdpudzovaè myší, vhodný pivníc, garáží, kancelárií, ké prevedenie.

Zariadenie nepravidelne strieda 26 frekvencie denie nepravidelne strieda frekvencie v rozahu 000 v rozahu 000 - 45105 000dbHz, hlasitos 105 pásme. db v nepoèute¾45 000 Hz,26hlasitos v nepoèute¾nom Úplne nom pásme. Úplne NEPOÈUTE¼NÝ pre okolie. èloveka,Úèinný neruší NEPOÈUTE¼NÝ pre èloveka, neruší svoje 2 Zapojenie priamo do zásuvky svoje okolie. Úèinnýpriamo na 45 mdo2. zásuvky . Zapojenie 220 V. Signalizácia na 90 m 220 V. Signalizácia zapnutia. zapnutia.

CENA:19,27 12,31EUR EUR CENA:

ODPUDZOVAÈ MYŠÍ, MYŠÍ WK 0180 ODPUDZOVAÈ Odpudzovaè myší, vhodný do pivníc, garáží, kancelárií, skladov. ZariaPOTKANOV WKfrekvencie 0300 v rozahu 26 000 denie nepravidelne strieda

ČARO ATMOSFÉRY Altánky a besiedky je ideálne v záhrade umiestniť na udržiavanej trávnatej ploche - v blízkosti stromov a kvitnúcich drevín. Prístup, najlepšie spevnený, by mal byť zabezpečený pohodlný a jednoduchý. V ich bezprostrednej blízkosti môžu byť vysadené nižšie trvalky, aby nebránili vo výhľade. Vhodné sú pakosty, funkie, rozchodníky, zvončeky, rudbekie, floxy, hortenzie, nátržníky alebo popínavé dreviny. Čím je menšia záhrada, tým menšia by mala byť aj konštrukcia stavby. Altánky a besiedky navrhnuté na mieru rešpektujú nielen špecifiká terénu a priority užívateľov, obvykle kopírujú aj architektúru dvora a záhrady, preto sú efektnejším prínosom ako stavebnicové systémy. Aj materiál a farba drobnej stavby by mali ladiť s farbou omietky domu a s oplotením - harmonizovať s celkovým štýlom prostredia. Do moderných záhrad sa hodí mnoho materiálov – od kovu, cez plast, až po sklo. V záhradách riešených vo vidieckom štýle do koloritu prostredia ideálne zapadnú altánky murované a drevené. Drobné drevené stavby je nutné pravidelne ošetrovať.

Preventívna ochrana dreva spočíva v napustení dreva látkami na báze vody alebo chemických rozpúšťadiel - najmä v tých miestach, ktoré sú vystavené vlhkosti a sú v priamom styku so zemou. A tiež tých miest, ktoré môžu byť napadnuté biotickými škodcami a výrazne na ne pôsobia agresívne poveternostné vplyvy. Preventívna ochrana dreva sa aplikuje vhodným typom prostriedku na konkrétny druh dreviny.

Ve¾mi výrobok podkanom, krysám, 45 000úèinný Hz, hlasitos 105proti db v nepoèute¾nom pásme.myšiam, Úplne netopierom.

Vhodný ve¾kých miestností, hál, chlievov, NEPOÈUTE¼NÝ pre do èloveka, neruší svoje okolie. Úèinný stajní, skladov.

Vydáva akustické a ulztazvukové zvuky 2 na 90 m . Zapojenie priamo do zásuvky 220 V. Signalizáciavo frekvencii zapnutia. 5 000 až 45 000 Hz. Nepravidelné striedanie frekvencií. ¼ahko nastavite¾ný CENA: 19,27druh EURškodcov a hlasitos. Maximálny výkon 105 db, mierne poèute¾ný - v závislosti na nastavení, zabudované dva reproduktory. Neruší iné zvieratá ani ¾udí. Zapojenie priamo do zásuvky 220 V. ODPUDZOVAÈ MYŠÍ, CENA: 32,84 EUR

POTKANOV WK 0300 Ve¾mi úèinný výrobok proti podkanom, ODPUDZOVAÈ KUN WKkrysám, 0051myšiam,

netopierom. úèinný Vhodnýnadokuny, ve¾kých miestností, chlievov, Odpudzovaè maèky, zajace a hál, ïalšie túlavé zvieratá, na stajní, skladov.

Vydáva akustické ulztazvukové zvuky vo nastavenia baterky.

Odolný proti dažïu, snehu,anízkym teplotám, možnos frekvencii 5 000 až 45 000 Hz. Nepravidelné striedanie druhu škodcov. Pohybové èidlo zapína len pri pohybe frekvencií. ¼ahko nastavite¾ný druh škodcov hlasitos.

Maximálny výkon 105 db, mierne škodcov na chránenej ploche.a Vydáva zmes zvukov pri poèute¾ný - v závislosti nastavení, zabudované dva reproduktory. Neruší zaznamenaní pohybu. na Neškodí ¾uïom ani domácim iné zvieratá ani¼ahká ¾udí. Zapojenie do zásuvky 220 V. maznáèikom. inštalácia priamo pomocou priloženého CENA: 32,84 EUR príslušenstva.

CENA: 41,08 EUR

ODPUDZOVAÈ KUN WK 0051 Odpudzovaè úèinný na kuny, maèky, zajace a ïalšie WEITECH WK 0675 - odpudzovaè krtkov túlavé zvieratá, na

baterky. OdolnýVydáva proti dažïu, snehu, anízkym teplotám, možnos ultrazvukové akustické signály, ktoré sanastavenia šíria sysdruhu škodcov.témom Pohybové èidloa zapína lennervovú pri pohybe chodieb pôsobí na sústavu krtkov. Tak ich škodcov na chránenej zvukovpoprivložení batérií autozaháòa.ploche. ÚèinnýVydáva na 100 zmes m2. Prístroj zaznamenaní pohybu.

Neškodísignály ¾uïomkaždých ani domácim maticky vydáva 5 sekúnd. Nepravidelné maznáèikom. ¼ahká inštalácia pomocou striedánie frekvencií 2 000 -priloženého 5 000 Hz. CENA: 24,61 EUR príslušenstva.

CENA: 41,08 EURWK 0240 – odpudzovaè myší NA BATÉRIE WEITECH Odpudzovaè myší NA BATÉRIE. Ideálny pre priestory WEITECH WK(záhradné 0675 -prístrešky, odpudzovaè krtkov bez elektrického prúdu Vydáva ultrazvukové a akustické podkrovia, pivnice, rekreèené domèeky, chalupy).signály, ktoré sa šíria systémom chodiebtaka pôsobí Takmer ich nepoèu a nerušia okolie. na nervovú sústavu krtkov. Tak ich zaháòa. Úèinný na 100 m2. Prístroj po vložení batérií autoÚèinný na 60 m2. maticky vydáva signály každých 5 sekúnd. Nepravidelné CENA: 16,83 EUR striedánie frekvencií 2 000 - 5 000 Hz. CENA: 24,61 EUR V sortimente ponúkame tiež elektronické odpudzovaèe, pachové ohradníky a ïalšie. Používajte biocidné prípravky bezpeène. Celý sortiment na

www.stopskodcom.sk

Objednávky a informácie: Tel: +420 734 339 670 e-mail: info@stopskudcum.cz Gremlin s.r.o., Prakšická 281, Uherský Brod 688 01 Všetky ceny sú uvedené s DPH. Pri zaslaní tovaru na dobierku poštovné 5,20 €. Pri objednávke nad 100 € zadarmo.

www.stopskodcom.sk



EXTERIÉR

Harmonická záhrada V minulosti poskytovala záhrada skôr úžitkovú ako okrasnú hodnotu, v súčasnosti plní aj významnú relaxačnú funkciu a estetika prostredia je stále častejšie dopĺňaná o rozmanité zmyslové zážitky, ktoré navodia pocity pohody.

Z

áhrady sú v mnohých krajinách považované za posvätné miesta, ktoré poskytujú pokoj a duševnú očistu. Aj v našich končinách mnohí ľudia v prírode hľadajú azyl pred mestským zhonom a ruchom, ktorý zabezpečí duševnú regeneráciu. Za najvhodnejšie miesto pre záhradu sa podľa čínskeho učenia feng shui považujú pozemky pravidelných tvarov - ideálny je pozemok pravouhlý alebo štvorcový, ktorý má byť rovinatý, prípadne len mierne svahovitý a správne situovaný. Z hľadiska

86

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

toku energií nie sú v záhradách veľmi vhodné rovné a slepé ulice. Neprospieva ani to, ak sa pozemok nachádza uprostred výškových budov alebo vysokých stromov, ktoré zacláňajú slnku. Pri výbere záhrady by sa opomenúť nemal ani výhľad.

EFEKTNÉ RIEŠENIA Veľký význam sa pripisuje riešeniu vchodu do záhrady - vstup by mal byť svetlý a príjemný.

Pri vchode by nemali byť vysadené rastliny

so špicatými a pichľavými tŕňmi a listami. Ku vchodovej časti nepatria ani mohutné stromy a kríky, ktoré vchod opticky uzatvárajú a zamedzujú uplatneniu jedného z najzákladnejších princípov feng shui – otvorenosti. Ani samotná záhrada by nemala byť obsiahnuteľná jediným pohľadom. Prechody z jednej časti do druhej by mali umožňovať premyslene vytvorené priechody, napríklad konštrukcie z prírodných materiálov obrastené popínavými rastlinami. Na vizuálne predely dobre poslúžia aj nižšie živé ploty alebo chodníčky



EXTERIÉR

vysypané štrkom alebo vydláždené kameňmi.

Chodníky, spájajúce jednotlivé časti záhrady, by nemali byť rovné ani zatočené do pravých a ostrých uhlov, tiež by sa nemali pretínať.

Ideálne je, ak sú mierne kľukaté a dostatočne široké, bez prevísajúcich vetiev a rastlín. Na povrchovú úpravu všetkých plôch v exteriéri sú najvhodnejšie prírodné materiály.

CENTRUM ZÁHRADY Zo záhrady by sa malo odstrániť všetko, čo

Takýto ústredný bod by malo tvoriť voľné priestranstvo napríklad lúka, bez akýchkoľvek iných prvkov. V centre záhrady je vhodné vysadiť záhon – najlepšie kruhový, s rastlinami zemitých farieb. Okrem ústredného bodu sa v záhrade má vyskytovať niekoľko ďalších zón, s odlišným pôsobením, pretože každá zóna podporuje iný druh energie.

Záhrada má byť budovaná v zmysle určitých pravidiel. Nové trendy v záhradnej architektúre hovoria o menšom počte rastlinných druhov. V okrasných záhradách sú preferované nielen vždyzelené tvarovateľné dreviny, ale aj trávy a bambusy, dlhšie kvitnúce trvalky, popínavé rastliny a zeleň v nádobách.

FOTO: archív redakcie

88

pôsobí zaťažujúco a navodzuje dojem neporiadku. V záhrade nemá čo hľadať sklad starých, nepotrebných či pokazených vecí a predmetov. Vyhodiť treba aj choré a mŕtve rastliny, prípadne staré a práchnivejúce pne stromov.

Všetky prvky, ktoré v záhrade umiestnite, by mali vytvárať harmonickú rovnováhu. Pozor pritom treba dať aj na dodržanie proporcionálnej vyváženosti medzi jednotlivými zónami.

Každá záhrada by mala mať vytvorený svoj pomyselný stred, ktorý však vôbec nemusí zodpovedať skutočnému geometrickému stredu.

MODERNÉ BÝVANIE



NOVEMBER 2013

EXTERIÉR

Drevo v exteriéri

FOTO: IKEA



Významnou devízou dreveného exteriérového nábytku je krásna prirodzená štruktúra a z technickej stránky dobrá opracovateľnosť. V súčasnosti čoraz väčšiu popularitu získava aj exteriérové zariadenie z exotických drevín.

E

xteriérový nábytok by mal vydržať prudké slnečné žiarenie, aj nápory vetra a dažďa, ktorým je neustále vystavený.

Záhradný nábytok z exotických drevín vďaka svojej vysokej hustote výborne znáša nielen teploty, ale aj vlhko. Percento objemového zosychania majú tropické dreviny o jednu až dve tretiny nižšie, ako napríklad buk. Sú tvrdšie a odolnejšie, ako naše domáce dreviny, majú vysoký podiel vlastných olejových esencií, a preto sa môžu

90

MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

ponechať aj bez povrchovej úpravy. Obvykle sa však natierajú olejom alebo voskom. Väčšina dovážaných druhov tropických drevín má špecifickú obranyschopnosť voči škodcom žijúcim v našich klimatických podmienkach. Ako podlahovina na terasy sa hojne používa bangkirai, massaranduba, cumaru, tatajuba, ipe a iné. Dnešný trh ponúka širokú paletu exteriérových podlahových krytín, aj nábytku, ktoré sú vhodné do všetkých typov prostredí, stačí si len správne vybrať.

Váš domov je dôverné miesto. Je to prejav Vašej osobnosti, jedinečnosti, Vás. Doprajte svojmu domovu atmosféru nábytku CasaMia a vytvorte si svoj osobný priestor, ktorý zaplníte nezabudnuteľnými zážitkami, emóciami a príbehmi. Pretože sny si treba plniť.

CasaMia - tvorcovia atmosféry

www.casamia.sk rožňavská 1 MODERNÉ BÝVANIE  NOVEMBER 2013

91

Zoznam predajcov nรกjdete na www.gant-time.sk