Page 1

ЖУРНАЛ УСПЕШНЫХ ЛЮДЕЙ

КОЛИЗЕЙ www.kolizey.in.ua

№48

СОБЫТИЯ:

Музыкальная Премия 2017 Fashion Gallery InterCHARM 2017 Презентация Nissan

ГОСТИ НОМЕРА:

Виктор Бабенко Татьяна Пашкова Наталья Герасименко Надежда Войткевич Максим Иванов Виктор Стовба Оксана Кирпа Елена Мазура Артем Билан

МАРИНА ТРОЦЕНКО:

Подология от А до Я


6 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 |

Слово редактора

Художник: Виктор Бабенко

КОЛИЗЕЙ® ГОСТИ НОМЕРА

8 Марина Троценко 14 Виктор Бабенко 16 Артем Билан 18 Максим Иванов 19 Татьяна Пашкова 20 Елена Мазура 30 Наталья Герасименко 31 Оксана Карпа МОДА И СОБЫТИЯ

24 Презентация Nissan 28 Мода с Джинс Хит 33 Вечер Glamour 32 Музыкальная премия 2017 35 Презентация Bollinger 38 Fashion Gallery 40 Inter Charm 44 Мисс ПЮИ

Э

Этот номер собрал, пожалуй, самое большое количество успешных людей за все время существования журнала. Наступило время людей-брендов, когда человек создает бренд «имени себя» и только от его личных качеств зависит то, насколько этот бизнес станет прибыльным.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

Скоро Новый Год! Мы любим этот праздник не только за красивую елку и вкусное «оливье», – в сердце каждого живет детская мечта, надежда на то, что в с нового года, как с чистого листа, все начнется «по-новому», станет лучше и исполнятся все желания...

10 Подология от А до Я 11 Стоматология СтарДент 22 Медион 26 Black Sun 42 Дневник худеющей подруги ВКУС ЖИЗНИ

Наши представления о будущем всегда искажены. Мы «строим» великие планы, «решаем» внести радикальные изменения в нашу жизнь, стать новым человеком, но, когда будущее наступает и превращается в настоящее, мы продолжаем выбирать сладости, комедии, Instagram и видеоролики с котиками. Это гораздо проще и веселее. А изменить свою жизнь можно прямо сейчас, после обеда, или в понедельник, или вообще с 1 января! С Наступающим! Не забывайте радоваться каждому прожитому дню и помните: счастье может быть лишь в Настоящем! Светлана Асташова, главный редактор журнала «Колизей»

КОЛИЗЕЙ

36 Там где живет сказка 39 Glorenza ART 43 Замуж за иностранца ПОЛЕЗНЫЕ АДРЕСА

45 Полезные адреса ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА ЭЛЕКТРОННУЮ ВЕРСИЮ ЖУРНАЛА НА САЙТЕ:

www.kolizey.in.ua ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШИ ГРУППЫ:

facebook.com/kolizeymagazine instagram.com/kolizeymagazine vk.com/kolizeymagazine

®

Учредитель и издатель: ПП Кузь А.Н. Главный редактор: Светлана Асташева Арт-директор: Роман Рябов Фотографии: «Арт-фото», vk.com/ArtPhotoPoltava Журнал в сети интернет: vk.com/kolizeymagazine facebook.com/kolizeymagazine instagram.com/kolizeymagazine

Печать: «Первая образцовая типография»

Рекламный отдел: ПОЛТАВА: +38(0532) 69-33-77 +38(066) 51-88-887 kolizeymagazine@gmail.com ДНЕПР: +38(096) 235-02-15 КРЕМЕНЧУГ: +38(096) 922-20-02 kolizey.irina@gmail.com № 48 ноябрь-январь 2018 г. Рекомендуемая розничная цена 30,00 грн.

Журнал «Колизей®» зарегистрирован 08.02.2007. Свидетельство о регистрации – Серия ПЛ №778-35 P. ISSN 1996-8434 Все материалы, отмеченные этим знаком, публикуются на правах рекламы.

Карта распространения журнала • Журнальные лотки. • Торговые центры • Салоны красоты, фитнес-клубы, стомат кабинеты. • Кафе и рестораны. • Частная подписка

Ответственность за качество печати и послепечатных работ несет типография. При подготовке номера использовалась справочная литература, отечественные и зарубежные издания, интернет. За достоверность приводимых в рекламе сведений, а также за соответствие содержания рекламы требованиям законодательства ответственность несет рекламодатель. Редакция ведет переписку только на страницах журнала. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов публикаций. Статьи носят информационный характер и не являются прямым руководством к действию. Перепечатка материалов разрешается только c разрешения Издателя.

На обложке: Марина Троценко директор центра «Подоэстетик»


8 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 |

Здоровье

Полтава, ул. Вячеслава Чорновола, 2б Запись по телефону: (050) 303-01-14

Центр подологии и эстетической медицины

ПОДОЭСТЕТИК 6 ноября 2017 года прошло интересное и грандиозное событие для Полтавы и области – после Всеукраинской конференции «Подология от А до Я» открыл свои двери первый в нашей области Центр подологии и эстетической медицины «Подоэстетик». Порядка ста гостей, партнеры из Киева и других городов были приятно удивлены оснащением Центра, новыми услугами и профессионализмом специалистов. Нам удалось поздравить и лично взять интервью у руководителя и ведущего специалиста Центра подологии и эстетической медицины «Подоэстетик» – Троценко Марины Викторовны. Марина Викторовна, совсем недавно – чуть их пожелания и рекомендации мы увидели, для косметологии и СПА – это гарантия безбольше года назад – мы встречались с Вами что созрела необходимость создания такого опасности и доверия к нам клиентов. в другом Центре и в другом формате. Такие проекта – гармоничного сочетания профескардинальные перемены и трансформа- сиональных методик осознанной красоты К нам приезжают всей семьей. Пока родитеция! С чем связано такое «перевоплоще- и атмосферы уюта для всей семьи. ли отдыхают и получают релакс в фитобочке ние» центра «Подоэстетик»? и СПА, дети могут играть в детской зоне, где – Да, теперь «Подоэстетик» – это центр подо- На базе «Подоэстетик» есть программы для их ждут сладости и развающие игры для разлогии и эстетической медицины. За 2 года всех членов семьи? ного возраста. мы смогли утвердиться в качестве проведе- – Специализацией «Подоэстетик» остается ния процедур в подологии, создали алгорит- подология – диагностика и профилактика, Какие новые аппаратные методики теперь мы и авторские протоколы проведения услуг коррекция различных патологических состо- есть в «Подоэстетик»? в ногтевом сервисе. Однако, для внедрения яний стопы. Специалисты центра проходят – Для меня и спецалистов нашей команды новых методик в косметологии и СПА зоне курсы повышения квалификации, участвуют очень важно улучшение качества жизни нужны были и соответствующие докумен- в Чемпионатах Украины по подологии. наших клиентов. Поэтому из новинок – это ты (медицинская лицензия), и подготовка и диагностическая аппаратура, и лазерная специалистов с медицинским образованием, На базе центра соблюдены все стандарты установка для удаления татуажа, профилаки другой уровень сервиса. Мы понимали сте- стерилизации и дезинфекции, обработки тики грибковых поражений. пень ответственности перед нашими кли- инструментария и стандарты работы кабиентами, да и лучшими вдохновителями этой нетов. Автоклав, профессиональные аппарты Новая косметика класса люкс торговой мартрансформации были именно они. Учитывая для педикюра, специальное оборудование ки SOTHYS (Париж, Франция) – приятно уди-


| 9

вит результатом самых взыскательных модниц и любительниц косметологии. В сочетании с аппаратной косметологией эти препараты воссоздают эффект молодой и отдохнувшей кожи! Марина Викторовна, у вас в центре достаточно новых методик и аппаратов, но акцент все же на подологию. Почему? – Подология – отдельная целостная наука, наука о стопе, динамично развивающаяся и прогрессирующая во всем мире! На стопе сконцентрированы все точки проекции внутренних органов. Наш организм – как замкнутая самообновляющаяся система – и стопа, ногти – часть этой системы! Современные методики ухода за стопой, решения вопросов натоптышей и мозолей, вросшего ногтя – дают возможность каждому клиенту подобрать безболезненные и самые эффективные программы без хирургического вмешательства.

концерном-лидером и монополистом в индустрии красоты. Организация работы, умело и четко выстроенные процессы, грамотное ведение бизнеса и подготовка специалистов – и я поняла, что это полноценное взаимовыгодное партнерство. Меня поддержали самые близкие для меня люди – моя семья и мои друзья в Украине. Помимо желания нужен был конкретный план. И здесь, судьба подарила мне знакомство и в последующем обучение и тесное сотрудничество с тренером и коучем Ицхак Пинтосевич Систем (IPS) Берчун Натальей. Одна встреча – и продолжение, и цепочка – и понимание – что делать дальше. А дальше – программы по лидерству, обучение тимбилдингу и многое-многое другое. Мне нужны были знания, конкретные инструменты и методики – чтоб взять на себя ответственность за людей.

«

Марина Викторовна, что самое ценное для жителей и гостей Полтавы и области будет в «Подоэстетик»? – Уважение, доверие и любовь наших Особенностью нашего Центра явля- клиентов! Даже при наличии самых ется то, что для всех полтавчан современных методов и методик мы и жителей Полтавской области мы держим фокус на гостях и клиентах предоставляем бесплатные консуль- Центра! Это то, что движет нами! тации с проведением лабораторных анализов, индивидуальным подбором Огромная честь, благодарность за лечебно-профилактических средств доверие – это выражение моей прилинии Suda (производства Германии), знательности гостям и жителям Полобеспечиваем индивидуальный выезд тавы! Наши планы, проекты и достина дом специалиста к людям пожилого жения – только для Вас, дорогие! возраста, контроль программы, поста- Ждем Вас! И желаем мира и любви, новка скоб при вросшем ногте, пла- радости и здоровой счастливой жизни, стин лучших производителей, подбор уважаемые Полтавчане! стелек и многое другое. С любовью, Марина Троценко! Раскажите, как Вам удалось собрать такую команду специалистов за короткий промежуток времени? – Ценностью для меня всегда был опыт – опыт лучших, советы и рекомендации профи. Даже название Центра изначально «родилось» на встрече коллег. На одном из обучений – я, еще будучи совсем «зеленой», поделилась своей безумной мечтой с методистами Космотрейд. И так, как бы шутя, родилось название, и идеи пошли. Только тогда уверенности в том, что у меня все получится было очень немного. Была мечта… Мечта юной, совсем «без тормозов» ученицы. Мои первые «эксперименты» имели разные результаты. Одним из инсайтов – было знакомство с Космотрейд –

Любовь к людям, стремление к совершенству – это то, что объединяет нас и наших гостей!

»


10 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 |

КОНФЕРЕНЦИЯ ПОДОЛОГОВ ▸

Подология от А до Я В ноябре в Полтаве проходила Всеукраинская конференции «Подология от А до Я». Мастера своего дела со всей Украины съехались в наш город для повышения квалификации в области подологии. Инициатором и организатором конференции выступил центр «Подоэстетик». Более подробно нам рассказала об этом событии директор центра подологии и эстетической медицины – Троценко Марина Викторовна. - Конференция для специалистов-подологов из разных уголков Украины в Полтаве проходила впервые. Ее инициатором и организатором выступали мы – как региональное представительство торговой марки «Suda» по Полтавскому и Сумскому региону. Уже около 2х лет на базе «Подоэстетик» активно идет подготовка молодых специалистов- подологов и мастеров ногтевого сервиса для Полтавы и Украины. Это отдельное направление бизнеса и оно успешно развивается.

СЕЙЧАС НАША ГЛАВНАЯ ЗАДАЧА: РАЗВИВАТЬСЯ, НАРАБАТЫВАТЬ ПРАКТИКУ И ОПЫТ

Сейчас наши ученики имеют просторные классы, оснащенные в соответствии с мировыми стандартам и рекомендациями Космотрейд. Их обучают методисты из Киева и других городов Украины. Мы подтвердили уровень обучающего центра и к нам с удовольствием приезжают гости. В Центре есть уникальная возможность для полтавчан: консультации специалистовметодистов из Киева, совместные консилиумы с подологами Центра. На консультации можно получить конкретные рекомендации

по сложным клиническим случаям диабетической стопы, установки и коррекции титановой нити при патологии ногтевой пластины и других. Лично для себя, мы сейчас поставили задачу: развиваться, нарабатывать практику и опыт. Мы хотим, чтоб мастерство и профессионализм специалистов, подготовкой которых мы занимаемся, были основой доверия к учебному Центру и «Подоэстетик».


Здоровье | 11

«СтарДент» Полтава, Європейська, 113 (0532) 592-403 (066)363-39-06

СТОМАТОЛОГИЯ «СТАРДЕНТ» ▸

Магия детской улыбки Если у взрослого человека спросить о том, кого из врачей он боится больше всего, многие, не задумываясь, ответят – «стоматолог». Как сделать, чтобы дети не боялись и с нетерпением ждали каждого нового визита к врачу, нам рассказали специалисты стоматологии «Стар Дент». Расскажите, как уговорить ребенка на «пер- А если все же зубки начали расти непраМедецинской Академии. вый раз», и какой возраст оптимален для вильно? • Также следует отметить высокий уровень знакомства со стоматологом? – Тогда нужно исправление прикуса на ранстерилизации инструментов. АвтоклавиПервый раз обязательно должен быть озна- них стадиях. Для этого лучше всего испольрование и дезинфекция. комительным. Это родители должны чётко зовать пластины, но если момент упущен, • В четвертых, это график работы. Врачи понимать. Если первый раз привести ребенка тогда возможна установка брекет системы. принимают не только с 9.00 до 20.00, но с острой болью или с какими-то проблематакже во время удобное клиенту. ми – знакомство будет не самым приятным. Есть ли разница в брекетах, в зависимости • Возможность на месте провести диагноРебенка нужно приводить, чем раньше – тем от возраста? стику и рентген нужного участка. лучше. – Существенной нет, но именно для детей В перспективе планируется создать учебный разработан целый ряд брекетов с различны- центр для обучения молодых специалистов. На первом в жизни ребёнка приёме (при ми «фишками»: цветные, светящиеся, с разусловии, что ребёнок пришёл не с болью) нообразными наклейками. Словом, делается У вас создана прекрасная атмосфера в клималыша знакомят с доктором, показывают все, чтобы детям было интересно их носить. нике для детей! Насколько приятно детям инструменты и максимально нежно осматривас посещать, общаться с врачами? вают детские зубки. Этот первый визит также Во взрослом возрасте брекеты тоже дают – Все дети разные, но в своём большинстве важен и для родителей. Мы вместе с ними положительные результаты и тут возможны они остаются довольны нашим отношением наблюдаем за реакцией ребёнка, обсуждаем варианты от натюр (практически незамет- и лечением. Постепенно дети у нас привыкаособенности характера малыша, его режим ных брекетов в цвет зубов) до ярких, в зави- ют к лечению. Как правило, после третьего питания и правила ухода за зубами. В конце симости от пожеланий клиента. визита ребенок более-менее начинает хороприёма ребёнок получает игрушку, а мама – шо, доверительно относиться к врачу. Всегрекомендации, индивидуально подобранные Чем отличается детская стоматология от да рады видеть довольную детскую улыбку для её ребёнка. взрослой? после приема. Главное в этом деле – любовь, терпение – Основное отличие в психолоо терпен и понимание детских желаний. Правильнее всего показывать ребенка в тече- гическом подходе. Взрослыее нии года после рождения. Врач смотрит как обычно приходят в клинику у Заходите в гости! прикрепляется уздечка языка от которой осознанно и более настроен-зависит развитие зубной системы ребен- ные на лечение, а доверие ка. Если уздечка крепиться не правильно, ребенка еще надо заслужить. предлагается хирургическое вмешательство. Уже при входе детей встреСледующий возраст обращения к врачу это чает наш ассистент, окру3–4 года. В это время ребенка надо научить жает вниманием и настраправильно чистить зубы. Даже не многие ивает на позитивный лад. взрослые делают это правильно. В чем основные отличия клиники «Стар Дент» от других? Влияет ли на здоровье качество зубной • Во-первых, это одна из немногих клиник, щетки? которые имеют действующую лицензию – Конечно. Качество и мягкость зубной щетна стоматологические услуги именно для ки имеют большое значение. Специально детей. для нашей клиники мы подобрали щетки, • Во-вторых, врачи стоматологии регуляркоторые соответствуют стоматологическим но проходят повышение квалификации нормам, и всегда можем дать клиентам реков своей специализации. Планируется размендации. бор сложных случаев с преподавателями


| 13


14 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 |

ВЫСТАВКА ▸

Творчество

Виктор Бабенко

ПЕРЕСМОТР РЕАЛЬНОСТИ

Художник Виктор Бабенко

У нас в гостях художник, философ, преподаватель изобразительного искусства Полтавского Педагогического университета Виктор Савельевич Бабенко, его недавняя выставка поразила полтавчан своей многогранностью. Общаться с Виктором Савельевичем не менее интересно, чем видеть его работы…

Драконы Вселенной

Vita Nova

Ваша выставка «Текущий прос- Многие в Полтаве знают вас также мотр» очень разноплановая. Что как художника реставратора истовы считаете наиболее значимым? рической Полтавы, но на выставке – Это возможность посмотреть на этих работ не было. свои работы со стороны, показать – Не возможно показать сразу все, их друзьям, услышать их мнение тем не менее на выставке была и увидеть все в целом. представлена одна из работ, которая базируется на основательном На выставке была представлена исследовании – это реконструкочень необычная серия работ ция «Полтава 1712 года». Над ней с космической составляющей, я работал почти 4 года. Это авторкоторую вы сами называете «кон- ская версия крепости Полтавы цептом». О чем они? начала 18 века. – Да, это интересная серия работ, которая воздействует на чувствен- Очень интересный ряд известных но-эмоциональную сферу смотря- исторических персонажей казака щего и транслирует невербальную Мамая, Гоголя и других. Как возсоставляющую творчества. никла эта серия? – Это мое виденье ментального К какому стилю вы себя относите пространства украинской культукак художник? ры. Это не просто портреты – это – Ближе всего подходит опреде- образы того, что принесли эти деяление «метафизический реализм». тели в наш мир. А вообще, мой стиль – это мои работы. У вас был опыт создания икон? – Да, но в этом виде деятельности

Крепость Полтава. 1712


Выставка | 15

Сотворение мира не предусмотрено пространства для творчества. Иконы пишутся согласно церковным канонам.

исходит само собой и наполняет жизнь смыслом. Николай Гоголь

Есть ли на выставке картины, У вас есть посвящение Сальвадо- которые можно было бы назвать ру Дали. Как вы относитесь к сюр- автобиографичными? реализму? – В какой-то мере, каждая картина – Для меня это очень загадочное это и есть часть моей биография. явление в искусстве. Поиски Гораздо более полная и исчерпысмысла в работах сюрреалистов вающая, чем анкетные данные. занятие весьма рискованное… это скорее эмоционально-симво- Есть ли возможность увидеть ваши лическая структура образов огра- работы тем, кто по каким-либо ниченная пространством холста. причинам не успел на выставку? – Да, вскоре их можно будет увиНекоторые время вы были пре- деть на сайте полтавских художподавателем культурологии ников artdigest.com.ua и написали книгу «Логика культуры». Расскажите о ней. – Суть ее в попытке понять, почему культура неизбежна как социальное и природное явление. Что дает вам наибольшее вдохновение? – Любопытство, жизнь… Феномен жизни он уникальный в космическом масштабе. Когда это начинаешь понимать, все остальное про-

Зачарованная Ночь. (Мамай)

Пленник Свободы. Дума о Сирко


16 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 | Бизнес

«УТРБ Трейд» – предприятие, которое создано на территории Украины для совершенствования, развития и соответствия торговых товарных операций соответствующим мировым стандартам, которые задают гиганты мирового рынка Чикагская товарная биржа СМЕ, европейская Euronext, и др.

Универсальная торгово-расчетная биржа –

Разумные инвестиции в сельское хозяйство Украины «УТРБ Трейд» – экономическая среда нового поколения, обеспечивающая успешное взаимодействие продавцов и покупателей на рынке сельскохозяйственной продукции и продуктов ее переработки. Хоть ее идея и кажется инновационной для нашей страны, на самом деле подобный подход набирает все больше популярности в развитых странах мира. Децентрализованная товарная биржа создает условия для быстрого, эффективного и безопасного сотрудничества без посредников, способствуя развитию торговли и продовольственной безопасности района, области, страны и целой планеты. Об основных перспективах развития этого направления в реалиях нашего государства мы пообщались с Генеральным директором Универсальной торгово-расчетной биржи Артемом Биланом. Уважаемый Артем Олегович, расскажите, пожалуйста, в чем основная суть и польза Вашего проекта? Я представляю новую, абсолютно легальную площадку для торгов сельскохозяйственной продукцией и продуктами ее переработки, которая позволит всем участникам рынка заключать оптовые контракты по покупке/продаже реальных физических биржевых товаров, без посредников, по лучшим ценам, с гарантией безопасной сделки в режиме реального времени. Все заключенные на бирже контракты являются поставочными (форвардными). По мере развития биржи планируется ввод новых инструментов для торгов: топливо, черные металлы, удобрения и т. п. Основным преимуществом является то, что в торгах смогут участвовать малые и средние предприятия, не обладающие значительными финансовыми ресурсами, что до этого усложняло и препятствовало их развитию в целом и не позволяло выходить на мировые биржи для заключения контрактов поставки. На сегодня полностью проработана концепция проекта, собрана необходимая техническая документация, проведены маркетинго-

вые исследования, а также набрана команда профессиональных исполнителей. Сервис будет осуществлять поддержку и консультирование сторон сделки, а также обеспечит их общение. Это поможет убрать языковой барьер в тех случаях, когда контрагенты находятся в разных странах и не имеют в своей структуре ВЭД отделов. «УТРБ Трейд» создается как электронный торговый терминал, с помощью которого участники рынка бесплатно смогут подавать заявки на покупку/продажу нужного им товара в необходимом объеме и по желаемой цене. Терминал в автоматическом режиме будет высчитывать встречные заявки, и высылать участникам готовый контракт, который отвечает изначальным условиям и требованиям сторон. Каким образом возникла идея открытия товарной биржи? Сама идея создания товарной биржи возникла из того, что на сегодняшний день у наших аграриев нет эффективно работающих инструментов, которые доступны на мировых товарных биржах. Я, как создатель и руководитель проекта, имею опыт торговли на мировых товарных биржах.

Также мы с партнерами имеем более чем десятилетний опыт торговли зерновыми форвардными контрактами внутри страны, в качестве зерноторговой компании. За все это время мы внимательно наблюдали за становлением и развитием рынка в целом, видели все его несовершенство и слабые стороны. Основная задача, которую мы поставили перед собой – дать возможность украинскому производителю выйти на рынок деривативов (финансовый контракт между сторонами, который основывается на будущей стоимости базисного актива) и застраховать свои риски при изготовлении сельскохозяйственной продукции. Мы выяснили, что подобных инструментов нет, а те котировки, которые дают существующие мировые биржи, не отображают реальное положение дел с украинским зерном в случае деривативов, а также не позволяют осуществлять заключение контрактов на поставку. Поэтому было принято решение о создании подобной биржи, которая объединила бы Восточно-Европейский, Азиатский и Ближневосточный регионы, и обеспечила выход товарных операций в целом на новый уровень.


Бизнес | 17

Путем практики, анализа и консультаций мы систематизировали ошибки и недочеты существующих торговых операций и создали проект, который отвечает всем современным требованиям и возможностям, что дают интернет-технологии, и сейчас воплощаем его в жизнь. Каждый участник рынка, где бы он не находился, сможет выставлять заявки на осуществление торговых операций. Но в приоритете первой страной для реализации и развития проекта будет Украина, так как она является наибольшим сельхозпроизводителем в Восточном регионе Европы. Дальнейшие развитие и скорость открытия рынков будут происходить в зависимости от успешности проведения компании IТO. В 2018-2019 году планируется открытие филиалов в странах Южной и Восточной Азии, Европе и на Ближнем Востоке. Судя по тому, что Вы упомянули IТO, речь идет о внедрении криптовалют в Ваш проект? Мы идем в ногу с новейшими мировыми тенденциями в финансовой и технологической сфере. Наша текущая цель – это ITO (Initial Token offering, первичное размещение токенов), которое позволит максимально эффективно и в короткие сроки выйти на новый уровень развития, как можно скорее предоставить мировые инновационные инструменты для украинских аграриев, укрепить позиции Украины на мировом рынке, а также по-новому посмотреть на товарные операции всем участникам. Другими словами, успешное ITO – это дверь, ведущая к процветанию всего мирового аграрного рынка в сегменте В2В. Токен – это смарт-контракт, который дает своему владельцу право на получение прибыли от компании. Когда прибыль «УТРБ Трейд» растет, ценность токена также увеличивается, потому что растет сумма выплат дивидендов по токенам и, соответственно, растет спрос трейдеров на токен, что отражается на его биржевой цене. Другими словами, токены являются аналогами акций или облигаций, или их симбиозом, в зависимости от наделенных характеристик. После завершения ITO токены станут доступными для публичных торгов по цене, превышающей стартовую цену ITO минимум на 20%. В чем же основная привлекательность проекта для инвесторов? Главным преимуществом для инвесторов составляет то, что биржа получает доход

(комиссионные) от стоимости контрактов участников, которые торгуют между собой. За свои услуги компания взымает комиссию с обеих сторон сделки в размере 0,125%0,33% в зависимости от стоимости 1 тонны базовой продукции. Не меньше 0,7$ USD с одной тонны продукции, при предполагаемом обороте торгов электронного терминала в 2018 маркетинговом году около 2 млн. тонн продукции. Биржа – не конкурент существующему бизнесу! Сама Биржа не выступает в роли покупателя и продавца продукции, а является лишь площадкой и эффективным инструментом для всех участников рынка.

вать финансовую деятельность компании в режиме реального времени. К тому же, мы знаем, что мы можем достичь нашей цели и без проведения ITO, поскольку мы уже проделали большую работу, используя свои собственные ресурсы, и не остановимся на этом. Тем не менее, IТO позволит нам стать более эффективным инструментом для участников рынка и достичь нашей цели за гораздо более короткий промежуток времени. DCMX Token – один из лучших цифровых активов сегодня на рынке. Он основан на закрытии целого ряда потребностей участников В2В аграрного рынка и получению прибыли из реального сектора экономики. Множество биржевых брокеров во всем мире зарабатывают миллионы долларов, торгуя токенами на цифровых биржах активов таких как Poloniex, Kraken, Bitfinex, GDAX, Bitstamp и т. д.

Можно выделить основные причины стать инвестором: • Цена токена на 5-20% ниже, чем после официального запуска; • Вы можете продать свой токен сразу после IТO и получить прибыль; • Ожидается значительное повышение Суммируя вышесказанное, отмечу, что цены токена после IТO; созданная товарная биржа позволит упро• Мы предлагаем доход из реального сек- стить процесс поиска контрагентов и совертора экономики; шать безопасные торговые операции как • 75% токенов распределяется между внутри страны, так и при заключении эксинвесторами; портных контрактов, позволяя не только • 60% прибыли компании идет на обрат- крупным игрокам, но и малым, а также средный выкуп токенов или будут выпла- ним фермерским хозяйствам Украины выйти чены между держателям в качестве на новые рынки сбыта своей продукции. дивидендов; • Каждый держатель получает долю Универсальная торгово-расчетная биржа прибыли компании пропорционально - это синергия онлайн и офлайн бизнеса. количеству приобретенных токенов; Поиск контрагента, документарные опера• Возможность оплатить услуги компа- ции происходят в электронных терминании – токенами; лах, а офлайн часть – это оптовые поставки • Оплата приобретенной партии товара реального физического сельскохозяйственпри помощи токенов; ного товара и продуктов его переработки. • Курс DCMX Token будет расти, та как их количество уменьшается при обратном Для инвесторов же будет интересен тот выкупе компанией. факт, что все активы компании будут под• Спрос на DCMX Token также будет пос- креплены биржевым товаром при финантоянно стабильным, потому что оплата сировании торговых операций или недвиуслуг будет приниматься в DCMX Token. жимостью аграрного направления (склады, • Инвестиционный пакет можно продать элеваторы), а капитализация предприятия третьим лицам или на биржах токенов, после ITO составит минимум 10 000000$, по текущему или желаемому курсу. позволяя им существенно увеличить доход Также инвесторы получат доступ к отчетам от своих первоначальных вложений. о деятельности предприятия. Тип доступа определяется количеством первоначально приобретенных токенов. 1 раз в год компания будет предоставлять отчет всем держателям об аудиторской проверке предприятия. Инвесторы, владеющие токенами на сумму более 25 000$ имеют доступ к особой инвесторской зоне, которая позволяет отслежи-

г. Полтава, ул. Дмитрия Коряка, 3 Тел. 066 737 7000 Код ЄГРПОУ 41496230 Сайт: UTRBTrade.com.ua E-mail - Utrbtrade@gmail.com


18 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 |

Networking – это закон больших чисел: каждый Ваш контакт – это случайность, контакт вашего знакомого – тоже случайность, но то, что множество контактов в итоге принесут вам ценную информацию или ценный контакт – это закономерность. Знакомьтесь : Максим Иванов и Татьяна Пашкова основатели бизнес-нетворкинга Полтавщины.

http://netwpoltava.pro

NETW Все мы люди со своими задачами и целями, почему бы их и не решить за один вечер?! Сфера деятельности Ваших участников? – Совершенно разная. Практически охватывает все сферы бизнеса, если мы не берём в учёт тематические нетворкинг, где решаются задачи одной или двух сфер деятельности.

Максим Иванов – основатель Бизнес Нетворкинга

М

Есть ли положительный результат от Ваших встреч? Интересуетесь ли Вы судьбой участников нетворкинг? – Наверно, лучший показатель это финансовые результаты. После наших мероприятий заключались договора не на один десяток тысяч долларов. Для нас это самый большой показатель. Люди получают результат.

аксим, что такое нетворкинг? – Нетворкинг – это работа по созданию сети. Как попасть на Ваше мероприятие? Сети деловых контактов. Чем больше этих – Как и на любое другое: регистрируетесь на контактов, тем мощнее сеть, тем успешнее нашем сайте, мы перезваниваем, уточняем решаются любые деловые и личные вопросы. детали и ждём Вас у себя! Нетворкинг эффективно работает не только в сфере деловых знакомств, но и в установле- Ваши планы на будущее? нии личных контактов. И все же лидирующее – Как минимум, выстроить план так, чтобы значение он, конечно, имеет именно в биз- нетворкинг прошел во всех городах нашей несе, что помогает продвигать свой продукт области. Мы уже вели переговоры на этот и делать получение прибыли максимальным. счёт. Районные рады тоже заинтересованы в подобных мероприятиях, и это не может не Что подтолкнуло Вас организовать подобное радовать. мероприятие? – Многие предприниматели посещают кон- Какая мотивация может быть для тех, кто ференции, форумы, выставки, обмениваются еще только думает прийти на ваши меровизитками, но далеко не все умеют налажи- приятия? вать контакты, которые будут полезны биз- – По опросам, 65% участников получают несу в дальнейшем. Именно на нетворкинг результат уже на мероприятии, часть спустя можно создавать, поддерживать и расширять какое-то время, ну и некоторые не получакруг нужных знакомств. Самое важное, что ют вовсе, что адекватно когда люди идут получает участник мероприятия, это возмож- посмотреть без целей. Люди находят клиенность лично пообщаться с огромным количе- тов, подрядчиков, привлекают инвестиции, ством людей, тем самым инициировав новые налаживают новые, партнёрские взаимоотсвязи или укрепив отношения с ключевыми ношения. Мы уже не продаём идею, не пытапартнерами. Это новый формат для нашего емся максимально донести новый формат, мы города, формат, где на одном языке и в непри- показываем результат. И если Ваша задача нуждённой атмосфере может общаться мест- и мотивация - это получение результатов и ная власть, предприниматели, инвесторы решение деловых вопросов за четыре часа, и эксперты. то Вам к нам на мероприятие или на личную консультацию. Кто обычно приходит на ваше мероприятие? – Большая часть это всё же предприниматели и эксперты, есть стартапы, есть специалисты в области учета, аудита, юриспруденции и финансов. Есть даже представители власти.


Бизнес | 19

WORKING

сильнее нас, кто разборчиво и систематично пишет конспекты. Для чего? Что бы получать то, чего у нас нет или решать какие-то свои «шкурные» вопросы, возникающие на горизонте. Но это неосознанное приобретение контактов. И оно не приносит такого эффекта полезности, который можно получить, занимаясь нетворкингом целенаправленно. О пользе нетворкинга не задумываешься до тех пор, пока однажды не заходишь в тупик. Попав в тупик, понимаешь, что без посторонней помощи не обойтись. И начинаешь лихорадочно вспоминать, к кому бы обратиться. Нетворкинг является процессом налаживания деловых контактов в целях образования отношений, которые затем перерастут в бизнес. Иногда это достигается прямым путем. В остальных косвенным посредством рекомендаций. Зачастую человек, которого вы встречаете, знает кого-нибудь, кто заинтересован в приобретении ваших товаров и услуг.

Татьяна Пашкова - event партнер Бизнес Нетворкинга

Т

атьяна, как получилось что вы стали Eventпартнером нетворкинга. – С Максимом мы познакомились на одном из тренингов Института лидерства. На первый нетворкинг я пришла по его приглашению. И уже со второго нетворкинга мы стали сотрудничать.

Каков формат Вашего мероприятия? Как все проходит? – Все очень просто и демократично. На мероприятии формата «нетворкинг» гости имеют возможность знакомиться друг с другом и общаться в неформальной обстановке. Обычно мы снимаем зал и организовываем фуршет в одном из ресторанов нашего города. На входе каждому участнику выдается бейдж с его именем и распечатанная база участников, с которой он может ознакомиться. Если кто-то заинтересовал, то подходите и знакомитесь. Если по каким-то причинам не решаетесь подойти сами, то на помощь приходит Максим или я. А вообще, атмосфера, царящая на натворкинге довольно непринужденная. У нас всегда замечательные угощения и напитки, поэтому люди легко общаются и не стесняются друг друга.

Если Максим занимался привлечением участников, созданием информационной базы, рекламой, раскруткой мероприятия и т. д., то я, в свою очередь, поиском зала, для проведения нетворкинга, организацией фуршета. Еще, я добавила немножечко гламурных ноток в формат мероприятия, пригласив представителей индустрии моды и красоты. Если до этого были представители более фундаментального бизнеса: строители, перевозчики, производители, то сейчас Какая мотивация может быть для тех, кто еще среди наших участников есть и модельер, и сти- только думает прийти на ваши мероприятия? лист-имиджмейкер, и диетолог. Так что, придя – Чтобы бизнес развивался, его нужно посток нам на мероприятие, вы обязательно найдете янно улучшать новыми внедрениями, направполезного для себя человека. лениями, а это всегда новые люди. С каждым нетворкинг-мероприятием Ваши личные проВ чем, по-вашему, полезность данного меро- фессиональные контакты будут расширяться, приятия? знакомиться с людьми станет проще, а обще– Порой, сами того не осознавая, мы с пер- ние станет естественным и будет приносить вых лет жизни занимаемся нетворкингом. настоящее удовольствие. Помните, люди любят В садике, школе, институте мы заводим работать с теми, кто им симпатичен и кто, дейдружбу с теми, у кого классные игрушки, кто ствительно, ими интересуется. Удачи!


20 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 |

ФИНАНСОВЫЙ СОВЕTНИК ▸

ЦИФРОВЫЕ ТЕХНОЛОГИ

Елена Мазура Финансист. Интернет-предприниматель, Эксперт и аналитик финансового рынка, Криптоэнтузиаст, Бизнес-тренер, Лайф-коуч, Основатель Системы «Цифровые Инновации на финансовом рынке».

для вашего бизнеса Здравствуйте, дорогие друзья! И снова я делюсь с вами своими секретами, “фишками” и лайфхаками для развития бизнеса с применением новых цифровых технологий. Данная рубрика создана в 2016-м году для вас, успешных и продвинутых предпринимателей, а также для начинающих и тех, кто в поиске, что бы обсуждать последние тенденции в мире финансов. Радует, что все больше людей правильно реагирует на новые технологии, понимая, что за этим будущее. Только за последние 2 месяца несколько изданий и клубов приглашали меня на различные интервью, ивенты, связанные с финансовой грамотностью, и просили рассказать именно о новых тенденциях, о криптовалютах, о том, где и как их можно применять. В Полтавском Техуниверситете, например, присутствовало 40 студентов и около 10 преподавателей, которые пришли на «круглый стол» в рамках конференции «Инвестиции в новые технологии и инновации», где прошла очень оживленная встреча и было много интересных вопросов. Одна из преподавателей кафедры Менеджмента, будучи практиком, активно применяет криптовалюту в собственном бизнесе. Еще проходили различные встречи, переговоры, в том числе и Скайп-конференции по обсуждению вопросов волатильности и надежности криптовалют, по индивиду-

ДЛЯ ОБЫЧНЫХ ЛЮДЕЙ С НЕОБЫЧНЫМИ МЕЧТАМИ!

альному подбору инвестиционного портфеля, включая и консервативные инвестиции. Люди от недостатка знаний и опыта теряют время, делая неразумные выводы. А ведь тут все просто – изучи и будь в тренде, или доверься профессионалу и, как говорится - спи спокойно. По инициативе МБК состоялся Финансовый батл: банки против криптовалют (хотя в Англии и Японии, например, банки уже используют и даже выдают кредиты в криптовалюте, нас тоже это ждет вскоре). В зале была целая аудитория предпринимателей и людей, желающих быть в тренде. Батл состоялся с общей победой каждого участника, ведь практически все понимают, что за новыми технологиями будущее. Радует, что люди стремятся разобраться в данной теме, задают вопросы и участвуют в обсуждениях. Встреча показала, что интерес живой. Прямой эфир на моей странице Фейсбук. И еще одно мероприятие, которое мы провели с партнерами, только уже с детализацией юридических, технических аспектов, инвестиционных составляющих, прошло очень насыщенно. Обсудили практическое применение криптовалют, применение смарт-контрактов, говорили о законодательной базе и правовых аспектах, о перспективах, о трейдинге и еще… ICO! Что это такое? – Гугл в помощь. А по-простому скажу: это оцифрованный краунфандинг, а еще проще – поиск инвесторов для создания своего бизнеса. Оказалось, на встрече были двое моих знакомых, которые поблагодарили за ценную и своевременную

информацию, и обратились за консультацией по предупреждению серьезных ошибок в создании собственного ICO. Знаете, у меня нет никакого желания превращать эту статью в банальную гугло-википедическую христоматию. Я готова делиться реальными практическими знаниями и помочь вам на конкретных примерах разобраться или, хотя бы, задуматься о том, что сейчас по рейтингам запросов зашкаливает во всех поисковиках. Поэтому, что такое Блокчейн, Криптовалюта, Майнинг и ICO – почитаете в интернете. А я расскажу, как на этом…нет, не заработать!!! Как НЕ ПОТЕРЯТЬ! Другими словами, «Как не надо делать»!


Финансовый эксперт | 21

Майнинговые фермы – на мой взгляд, сегодня выгоднее заработать на растущей криптовалюте или альткоинах за 6-8 месяцев безболезненно, чем вкладывать в железо, следить за ним и нести текущие расходы на содержание, электроэнергию и т. д. А , учитывая волатильность рынка, пока Вы намайните Ethereum, Dush, Monero или еще что-то, курс может повести себя очень непредсказуемо. Но если у вас непреодолимое желание быть майнером, то 1-2 криптофермы – не очень интересно. И еще: нужны специальные знания или квалифицированный специалист. Не жалейте денег на профи. Криптовалюта – в целом, рекомендую изучить, разобраться и… торопитесь, не спеша, обдумав и посоветовавшись с теми, кто серьезно в теме. На криптовалютах есть короткие (трейдинг), средние и длинные инвестиции. Моя личная рекомендация: не зная броду, не лезьте в воду, особенно если Ваша нервная система не подходит под такую деятельность. А вернее – просто нет знаний. Альткоины – тут риски большие, на коротких можно зарабатывать на трейдерстве. Категорически не рекомендую вкладывать в проекты, если монета есть на бирже, потому что это может быть в 99% случаях хайп. На своих прямых эфирах я часто об этом говорю. А если уже вложились – следите тщательно за ходом развития интересуемой монеты, для этого рекомендую удобное приложение Blockfolio, где можно отслеживать выбранные монеты в реальном времени – курсы, динамика, доп.информация.

ICO – инвестиции в готовые или создание краткосрочный, консервативный, альтерсвоего. Тут очень обширная тема и я ее нативный; вскоре освещу на странцах своего блога. • сопоставление проекта с портфельной На последней встрече как раз мы разбирали стратегией; готовые кейсы и на примере известных, уже • расчет позитивного, негативного и нейпрошедших ICO, я показывала, как выбирать, трального сценариев инвестирования какие есть ошибки и предостережения, как • стратегию и план получения прибыли. Рассматривайте инвестиции в разных для инвесторов, так и для создателей. направлениях, но в 21-м веке без криптовалютных кейсов – никуда! Основные выводы, которыми я могу поделиться: • если Вы не готовы ждать 6-12 и более месяцев, то в инвестициях Вам точно делать нечего; • определитесь с суммой, сроками инвестиций и портфелем; • если не готовы ждать – тогда трейдинг, или деньги в управление трейдеру • если хотите свое ICO – тщательно все изучите, особенно риски, и подберите команду После международной конференции • ищите профессионалов, обучайтесь у них Ukrainian Blockchaine Day в Киеве, в Полтаи консультируйтесь. ве и среди партнеров нашего бизнес-клуба Лично я даю практические рекомендации все больше проявляется интерес и уже прои соглашаюсь на персональную консуль- фессиональный подход к изучению этой тацию только с теми, кто накопил конкрет- темы. Юлия Мазура была ВИП-гостем этого ные вопросы, но не нашел пока ответов, мероприятия, ей удалось интервьюировать закопавшись в просторах Интернета среди самых важных и грамотных спикеров, а так теоретиков и диллетантов. Если Вы готовы же договориться об организации обучающих действительно в этом разобраться для себя конференций в Полтаве и телемостов с Ньюи своего бизнеса, тогда мой ответ: «Да». Йорком. Следите за нашими анонсами! Начинающим я готова помочь первичными рекомендациями, также смотрите каждый четверг в 19.30 на моей странице Фейсбук Прямые эфиры. Очень важно, также, обратить внимание на профессии будущего, связанные со знаниями новых технологий. Во многих развитых странах, и даже в бывшем СНГ, при заполнении анкеты на работу, если для соответствующих профессий в графе Вы указываете термины блокчейн, криптовалюта и, особенно, ICO, то к зарплате сразу +25%. Представляете?

Инвестиционные проекты – моя рекомендация идти либо на доверии к конкретному специалисту, но все равно разобраться и вникнуть хоть немного, либо серьезно изучить и стать экспертом, либо проконсультироваться у профессионалов и затем В отношении инвестиционного портфеля принимать решение. И не доверяйте фору- очень важно суметь правильно сделать: мам или инсайдерам, это в основном фей- • выбор оптимальной точки входа; ки, заказные копирайтеры. Только логика • постановку цели и сроков инвестиции; и достоверность! • выбор и приобретение активов: долго-

Мое личное мнение: блокчейн и криптовалюты за ближайшие 20-25 лет составят реальную конкуренцию фиатным деньгам. С точки зрения инвестиций, криптовалюты и ICO уже заняли достойное место на мировом финансовом рынке.

ЧИНУ ИЩИТЕ ПРИ ШНЕЕ, СТАТЬ УСПЕ ки а не отговор остаться м дне! во вчерашне Всегда с любовью и позитивом,

Елена Мазура www.elenamazura.biz Финансовый и бизнес консалтинг, инвестиции, цифровые технологии OneLife.Style


22 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 |

МЕДИОН

Доктор-рентгенолог высшей категории, заведующий диагностическим отделением в клинике «Медион» Виктор Григорьевич Стовба

Многопрофильный медицинский лечебно-диагностический центр «Медион» – является не только ведущей клиникой нашего города, но также входит в пятерку лучших клиник страны. С этого номера, мы начинаем знакомить вас с ведущими специалистами центра и с тем как можно получить медицинское обслуживание европейского уровня находясь в Украине.

Виктор Григорьевич, какая по-вашему мнению аппаратура наиболее точно и быстро позволяет диагностировать заболевание на ранней стадии? В нашей клинике представлено самое современное диагностическое оборудование, которое быстро и точно определит заболевания на любой стадии. Магнитно-резонансная томография, которая обосновано заняла лидирующую позицию в развитых странах мира в сфере диагностики, признана эффективным и наиболее безопасным видом исследования. Благодаря усовершенствованным технологиям есть возможность получать изображения в любой плоскости без изменения положения пациента.

Золотым стандартом МРТ диагностики в мире, является МРТ на 1,5 тесла. В нашем центре представлено сразу два МРТ аппарата такой мощности фирмы Simens: Avantо и Aero. Компьютерная томография – этот способ диагностики основан на рентгеновском излучении. Однако технология регистрации ионизирующих лучей позволяет значительно уменьшить дозу облучения человека. Обработка и анализ изображения происходит при помощи специальных компьютерных программ. Говоря в общем, можно отметить высокую точность КТ при поражениях костной ткани, заболеваниях внутренних органов. МРТ

незаменима при изучении состояния мягких тканей, хрящей, структур мозга. Как и компьютерная, так и магнитно-резонансная томография – это современные высокоинформативные методы диагностического обследования и оба дают отличные результаты и дополняют друг друга. Пациенты часто спрашивают: нужна ли специальная подготовка к КТ И МРТ и не болезненны ли данные обследования? Проведение КТ и МРТ требует специальной подготовки лишь в некоторых случаях. Например, если КТ выполняется с использованием контраста, то врач попросит воз-

текст: Анжелика Куць, фото: Роман Рябов

Основными преимуществами медицинского центра можно назвать: использование современного оборудования и новейших технологий в области диагностики и лечения, но самым главным звеном успешной диагностики всегда будет врач, работающий на этом оборудовании и проводящий исследование. Зная этот простой факт, мы взяли интервью у одного из лучших врачейдиагностов, доктора-рентгенолога высшей категории с 33-летним опытом работы, заведующего диагностическим отделением в клинике «Медион» Виктора Григорьевича Стовбы. Он рассказал нам о привилегиях современных методов диагностики в их клинике, и о том, как проходят обследования.


| 23

держаться от приема пищи на протяжении нескольких часов до обследования. Если во время процедуры пациент будет находиться под действием седативных препаратов, перед КТ не рекомендуется есть и пить. Если КТ проходит ребенок, то рядом с ним могут находиться родители в специальных защитных фартуках. Также в руках у пациента будет находиться кнопка для экстренной связи с врачом. Во время обследования врач имеет возможность общаться с пациентом, уточнять его состояние. В целом, КТ занимает около 3-8 секунд. Следует отметить, что в нашем центре КТ очень высокого разрешения и может делать, до 64 срезов. Преимущество у 64-срезовых аппаратов – это сканирование сердца и коронарных артерий, так как в этих протоколах требуется короткое время сканирования. Какие еще современные аппараты есть в «Медионе»? Магнитно-резонансная томография (МРТ), компьютерная томография (КТ), цифровая рентгенография и рентгеноскопия, цифровая ортопантомография, маммография, электрокардиография (ЭКГ), ультразвуковое исследование (УЗИ), фиброгастродуоденоскопия (ФГДС), электронейромиография (ЭНМГ), электроэнцефалография (ЭЭГ), холтер ЭКГ, холтер АД, SOMNOcheck micro, ректороманоскопия, урофлоуметрия, кольпоскопия, терапевтическая лор-система, тонзиллор (ММ), ЛОР-комбайн, рентгеновская маммография.

А есть ли особенности проведения такой диагностики у грудничков, и можно ли проводить МРТ беременным? Беременным женщинам МРТ проводить можно, но врачи-гинекологи рекомендуют воздерживаться от обследования в первом триместре, так как в этом периоде идет формирование плода, но негативное действие не доказано.Что касается деток раннего возраста, то процедура не имеет вредного влияния на их организм, но чтобы выполнить такую диагностику, необходимо использовать временную анестезию, потому что при этой процедуре требуется полная неподвижность. Не все знают, что именно в вашей клинике есть необычное оздоровительное место – соляная комната. Да, у нас в клинике есть уникальная соляная комната, для создания которой понадобилось почти 9 тонн соли! Это специально оборудованное помещение, в котором создаются условия соляной пещеры. Лечебная среда оказывает действие на восстановление функции бронхов и внешнего дыхания.

Приобретая пакет

«Семейный»

Результаты: • лечение бронхиальной астмы, хронических стадий бронхита и ряда бронхолегочных заболеваний; • излечение вегето-сосудистой дистонии; • повышение устойчивости организма к респираторным инфекциям; • лечение кожных заболеваний; • облегчение течения аллергических реакций в организме; • восстановление работоспособности и снятие синдрома хронической усталости; • налаживание половой функции; • польза в лечении заболеваний желудочно-кишечной и сердечнососудистой систем, а также в восстановлении функций опорно-двигательного аппарата. Возрастного ограничения соляная пещера не имеет. Способствует достижению максимальной эффективности путем активизации внутренних адаптационных возможностей человеческого организма. Параллельно проводится звуко- и светотерапия. Посещение «Медиона» поможет вам не только сохранить здоровье, но и улучшит общее физическое и психологическое состояние, поднимет настроение. Здоровья вам, оптимизма и веры в будущее без болезней. Полтава, ул. Сенная, 37 0-800-509-003 (бесплатно) +38 (0532) 601-000

Дарим до

5000 грн

Вы экономите

50% Для дополнительной информации обращайтесь по телефону +38 (0532) 601-000

Акция действует до 31.12.2017

Лицензия №196725 серия АЕ от 31.01.2013

В последнее время я все чаще слышу о проблеме рака молочной железы. Возможно ли предупредить это заболевание ранней диагностикой? Конечно. Большинство медицинских экспертов-онкологов не сомневаются в том, что успех лечения рака молочной (грудной) железы зависит от ранней диагностики. Цифровая маммография

является методом выявления доклинических форм рака молочной железы и дает возможность выявить злокачественные поражения молочной (грудной) железы как минимум за 2-3 года до появления первых клинических симптомов. Ведущие зарубежные институты, занимающиеся этой проблемой, рекомендуют проведение скрининговой (проверочной) маммографии каждый год здоровым женщинам, достигшим 40-летнего возраста. В нашем Центре маммография проводится с помощью цифрового мамографа Siemens MAMMOMAT 3000 Nova. Эта маммографическая система сочетает возможности скрининговой и диагностической системы в одном устройстве.


24 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 |

Рубрика

Адрес дилерского центра Nissan – ООО «Викрос Авто» г. Кременчуг, ул. Майора Борищака, 19б (возле центрального роддома)

+38(067) 403-34-43 +38(050) 333-50-30

NISSAN: теперь и в Кременчуге! 1 декабря в Кременчуге произошло торжественное событие - открытие нового автосалона Nissan Компания «Ниссан Мотор Украина» открыла в нашем городе 31-й в Украине дилерский центр, включающий в себя автосалон по улице Майора Борищака, 19 Б (возле центрального роддома) и сервисный центр по улице Большая Набережная, 65 (напротив авторынка). Новым дилером Nissan по праву стала кременчугская компания «Викрос Авто», прошедшая до достижения своей цели непростой путь длиною в год. В рамках открытия автоцентра, была проведена презентация двух бестселлеров Nissan – новых Nissan QASHQAI и Nissan X-TRAIL. Новый автосалон радушно распахнул свои двери первым посетителям, приглашенным на церемонию открытия. Гости сразу же погрузились в атмосферу праздника: легкая фоновая музыка, светоинсталляции, изменившие пространство и сделавшие его загадочным, веселый ведущий, два автомобиля, покрытые белой струящейся тканью – все это было волнительно и интригующе. На торжественной церемонии открытия нового автосалона Nissan выступили руководитель отдела развития дилерской сети

«Ниссан Мотор Украина» Руслан Шашкин и директор ООО «Викрос Авто» Евгений Крыга. Открытие нового дилерского центра состоялось! После торжественной части среди всех приглашенных гостей была проведена развлекательная веселая викторина с сувенирами и подарками Nissan, а также розыгрыш ценных призов от ООО «Викрос Авто». Апофеозом праздника стала презентация новых Nissan QASHQAI и Nissan X-TRAIL. Под торжественную музыку, в сопровождении светового шоу с дымом, ведущий представил публике характеристики и преимущества новых автомобилей, очаровательные девушки сняли с них интригующие белоснежные покрывала, и перед глазами гостей пред-

стали два потрясающих новых кроссовера – Nissan QASHQAI и Nissan X-TRAIL! Все желающие смогли вживую, что называется, «пощупать» представленные автомобили, исследовать их изнутри, проверить вместительность багажных отделений, сделать селфи и даже провести семейную фотосессию. Для самых маленьких была запланирована и проведена развлекательная программа с участием мультяшных героев – Фиксиков. Ребятишки веселились и резвились от души с любимыми героями, а также уплетали за обе щеки сладости и напитки из кенди бара. Взрослым тоже не довелось скучать: на втором этаже салона были приготовлены угощения и напитки, а праздник продолжился выступлением замечательной музыкальной группы, ставшей изюминкой вечера. ООО «Викрос Авто» благодарит всех, кто пришел разделить с нами это торжественное и радостное событие, и приглашает всех в новый автосалон Nissan. Добро пожаловать!


Презентация | 25


26 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 |

Красота

БУДЬ КРА СИ

BLACK SUN

ВА

ВС Е Г Д А

Сегодн я свои ми сов лись м етами астера и секр перман етами Tattoo ентног с нами Studio о маки подлиЕлена яжа из Селиво Black S н и Ли un лия Ст епенко .

Расскажите как можно подчерк- форта и, как правило, проходит рены временем и опытом. Они нуть свою красоту при помощи к утру, максимум к вечеру сле- не становятся синими, зелёными перманентного макяжа? дующего дня. Если процедура или красными со временем. За – Точно так же как и при помощи проведена правильно: никакой полтора-два года они постепендневного макияжа. Только не на крови, никаких синяков, ника- но бледнеют, оставляя лёгкую один день, а надолго. Не пере- ких отёков! почти не заметную дымку. стаю удивляться, насколько это преображает лицо женщины! Вы сами подбираете форму А что же все-таки может проиА сколько восторга и уверенно- и цвет татуажа? зойти, если мастер не профессисти появляется в глазах наших - Да, мы даем рекомендации онал? Какие могут быть риски? Лучше всего предварительно красавиц, когда они видят в зер- согластно образа с учётом всех – Рисков множество. Слишком договориться о консультации кале свой новый образ! пожеланий клиента. Нам дове- грубая работа может повредить и познакомиться с человеком ряют и прислушиваются к наше- кожу, привести к рубцеванию лично, почувствовать доверяете Что вы можете порекомендо- му опыту. А после заживления тканей и ужасному синюшнему ли Вы ему. вать женщинам, которые боятся ПМ, когда человек начинает оттенку бровей, который потом делать перманентный макияж получать массу комплиментов придётся годами выводить Как Вы думаете, чем обусловлен из-за болевого порога? от окружающих, тогда приходит с помощью лазера. Использо- Ваш успех в сфере ПМ? Почему – Хороший мастер никогда не осознание и радость от того, что вание дешёвого оборудования множество женщин выбирают позволит, чтобы клиент испыты- советы мастера не были проиг- и пигментов также очень нега- именно Вашу студию? тивно скажутся на результате. - Мы уверены, что главное в этом вал боль. Для этого в нашем арсе- норированы. В итоге вместо красоты можно вопросе – это наш подход к рабонале есть анестетики, с помощью которых мы максимально сни- Сколько времени занимает про- получить синие, зелёные или те: ответственность, чувство красные брови. И, конечно же, естественной красоты, дружежаем чувствительность. Кроме цедура? того, современные технологии - Вместе с подготовкой, согласо- самое страшное – это опасность любие, любовь к профессии введения пигмента настолько ванием эскиза и обезболивани- получить кожные и другие забо- и нашим клиентам. левания. нежны и поверхностны, что уже ем – от часа до двух. сама процедура обеспечивает После процедуры в нашей студии комфорт для клиента. Не смотря на возрастающую- Что Вы посоветуете женщинам, клиенты выходят исключительно популярности ПМ, у некоторых которые еще только собира- красивыми и счастливыми, полуКак выглядит женщина сразу женщин есть негативный опыт, ются сделать перманентный чая уникальную возможность всегда выглядеть превосходно, после процедуры? Есть ли отёк, когда со временем брови могут макияж? как долго он держится? приобретать не красивые оттен- - Мы советуем очень ответствен- не прилагая усилий. – При правильном введении ки. Из-за чего это происходит? но отнестись к выбору мастера. пигмента в дерму отёк после - Это связано, в первую очередь, Уделите этому время. Обяза- Мы постоянно повышаем свою процедуры перманентного с некачественными пигмента- тельно посмотрите его работы, квалификацию, посещаем масмакияжа (ПМ) бровей отсут- ми для ПМ. Дешёвые пигменты почитайте в интернете отзывы, тер-классы, конференции, конствует. Небольшой отёк допу- нестабильны и могут давать посмотрите на своих подруг, грессы. Главная ценность для стим на веках и на губах, но он непредсказуемый результат. Мы у которых уже есть ПМ и идите нас – наши постоянные клиенты настолько незначительный, что работаем на собственных мик- только к тому мастеру, работы и благодарные отзывы, которых не вызывает никакого диском- сах пигментов, которые прове- которого Вам понравятся. становится всё больше.

Наш адрес: Полтава ул. 1000-столетия, 2б

066 802 10 05 097 322 09 11


| 27

В современном мире многие уже отказались от консервативных убеждений относительно татуировки. Это стало частью современного искусства. Сейчас уже нельзя сказать, что это некая субкультура. Татуировка приобретает всё большую популярность. Среди клиентов «Black Sun» и офисные работники, и люди из шоу-бизнеса, и вполне консервативные люди по своей натуре. Татуировка – это индивидуальность, самовыражение, украшение. Хорошая татуировка питает носителя энергией, делает увереннее, привлекательнее, сексуальнее.

СТУДИЯ

BLACK SUN

Многим очень нравится, как этот вопрос однозначно. Мно- места в тату-индустрии. Сейчас ния не имеют. Стоимость работы это выглядит на других, но гие жутко боятся и нервничают, мы приглашаем в студию таких зависит от размера, сложности возникают сомнения, ведь это а потом говорят: «И это всё??!» специалистов на мастер-классы. работы и места, на котором будет размещаться рисунок. «навсегда»... И «как это будет А во время процесса спят, читавыглядеть в 70?» ют или слушают музыку. Тут Что вы можете сказать о значе- Например, за 4 часа можно забить полруки, если работа - Правильно. Это навсегда. Поэ- очень важно, как себя человек ниях татуировок? тому не нужно торопиться, настроит. - Среди наших клиентов больше имеет простую стилистику. татуировки никуда не денут- Существуют различные обез- людей, которые оценивают тату А бывают татуировки с высокой ся. Делайте татуировку только боливающие. Но мы стараемся именно как предмет искусства, детализацией, где можно над в том случае, если Вы уверены, их не использовать, так как они не вкладывая в неё каких-то картиной размером десять на что не можете без неё. Это как меняют структуру кожи, могут значений. Обычно люди наби- десять сантиметров корпеть не запечатать очень важное чувст- вызвать аллергию и негативно вают красивую картинку и сами один час. во, которое ты хочешь пронести сказаться на заживлении. ассоциируют её с чем-то важс собой через всю жизнь. Кто-то ным для себя: любовью, детьми, Консультации у нас бесплатные. носит украшения и талисманы, Где вы учились профессии, есть важным шагом в жизни, осозна- Мы всегда рады пообщаться но татуировка – это нечто такое, ли у вас художественное обра- нием каких-то моментов. с клиентом и подобрать для кажчто неразрывно будет с тобой зование? дого оптимальное сочетание стовсегда, то, что ты никогда не - В Украине нет школ, которые Тату продолжает оставаться ещё имости и желаемого результата. потеряешь. бы специализировались на под- одним языком самовыражения Красивая, качественная, важная готовке мастеров тату. Един- и может не отражать событие Как вы считаете, может ли для Вас татуировка, не портит ственный способ приобрести буквально – только ассоциатив- татуировка сделать человека тело, а наоборот, украшает его, знания – перенять опыт у зна- но. Каждый видит татуировку счастливее? делает более сексуальным, при- менитых мастеров. Именно так по-своему. Главное, что значит - Клиенты всегда гордятся хоровлекательным. А в 70 лет Вы мы и развиваем своё мастер- тату для Вас, остальное не имеет шо сделанной татуировкой. будете просто привлекатель- ство: посещаем обучения, мас- значения. Особенно, если человек долго ным пожилым мужчиной или тер-классы. Большое развитие решался, боялся и всё-таки набил. Такие моменты делают женщиной с морщинами и тату- дают Тату-фестивали, где сразу Сколько стоит татуировка? ировками. можно понаблюдать за работой - Многие думают, что расценки за человека счастливее. А когтатуировщиков. работу тату-мастера до сих пор да ты предлагаешь клиенту Насколько это болезненная ведутся в спичечных коробках посмотреть на результат рабопроцедура? Среди Украинских мастеров есть и сигаретных пачках, но эти ты и видишь его реакцию – это - Болевой порог у всех разный, очень много талантливых ребят, устаревшие традиции к реально- делает нас счастливее! поэтому сложно ответить на которые занимают лидирующие му искусству никакого отноше-

095 847 79 44 066 802 10 05


28 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 |

jeans

.xit it

s.x .facjeebans_xitiki.ru/jean www lassn com/ vk. .odnok www

БУТИКИ Джинс-Xit ул. Ивана Мазепы, 33а (бывшая Калинина) 9.00-19.00 без выходных (0532)69-05-33 (095)814-92-48 пл. Независимости,7 10.00-20.00 без выходных (0532)69-05-31 (095) 814-92-49 ТРЦ «Киев» Зеньковская,6/1а (3 этаж) 10.00-21.00 без выходных (095)013-27-72 ТЦ «Metropolitan» ул. Гоголя, 38 (2 этаж) 10.00-20.00 10.00-18.00 (воскресенье) (095)814-58-56

фото: Роман Рябов | vk.com/artphotopoltava модели МА «Колизей» | kolizeymodels макияж Светлана Амосова | vk.com/poltava_make_up

m

xit.co

jeans www.

om/ ook.c


Мода | 29


30 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 | Здоровье

МАССАЖИСТ ▸

Наталья Герасименко: «В моей профессии главное - люди» Современная медицина утверждает: всего несколько минут профессионального массажа способны восстановить силы и снять стресс. Правда это или нет нам рассказала гуру массажа Наталья Герасименко, которая уже не один год помогает людям вернуть здоровье, осанку и энергию к жизни.

Свою трудовую карьеру я начинала акушеркой с отделения экстрагенитальной патологии беременных. На работе мне постоянно доводилось видеть измученных родами женщин, и я аккуратно начинала применять методики классического массажа: расслабляла воротниковые зоны, снимала гиппертонус мышц поясницы. Некоторые женщины мне звонили и после выписки, кто со словами благодарности, а кто просил курс массажа на дому. Со временем, я начала делать массаж и своим сотрудникам, а они рекомендовали меня своим родственникам и знакомым. В процессе работы, я училась в университете, много читала и наблюдала с какими проблемами сталкиваются люди и почему. И так, семимильными шагами за 13 лет приобрела колоссальный опыт и много благодарных клиентов. Какой бы деятельностью я не

Фото: Игорь Горбась

Наталья, как получилось, что Вы стали массажистом? – Когда я получала базовое медицинское образование, то параллельно прошла курсы «Классического массажа» у доктора физиотерапевта Алиевой Н. И. То, что это будет моей профессией, я тогда и подумать не могла.

занималась, массаж был всегда параллельно. рекции фигуры: антицеллюлитный ручной И вот уже 2-й год, массаж является основной или вакуумный массажи, где идет воздеймоей работой. ствие на подкожную клетчатку, улучшение Так получилось, что мы сейчас живем крово- и лимфообращения, при этом убирав очень активное время, где надо везде успе- ется лишняя жидкость из тканей. вать и много работать. Не взирая на то, что большой процент людей старается вести Насколько реально похудеть с помощью здоровый образ жизни, стрессы и переутом- массажа? ление дают о себе знать. И я, как человек – Да конечно, все реально, но давайте не уже понимающий, к этому не равнодушна. будем забывать, что «чудосредства» нет. Моя задача сделать хорошую профилактику, При любой работе нужна систематичность выявить опасность на ранней стадии и, если и комплексное воздействие. И, если Вы хотиэто серьезно, направить человека в лечебные те получить хороший, длительный результат, клиники. то при регулярной активности и правильном питании массаж будет очень хорошим Какие виды массажа сейчас наиболее попу- помощником. лярны, и каковы их основные целебные свойства? Что больше всего Вам нравится в вашей – В первую очередь, это лечебный массаж, профессии? с элементами точечного. Он активирует – В моей профессии главное – люди. Вы, знавенозное и артериальное кровообраще- ете, нет ничего приятней, чем чувствовать ние, лимфатический отток, «лимфодренаж», себя нужным. Для меня, это давно уже не а также расслабление или стимуляцию опре- работа, а образ жизни. Есть такие клиенты, деленных групп мышц. При этом меняется которые ходят к тебе годами, и ты реально осанка, улучшается гибкость позвоночника. очень рад их видеть. Когда клиенты говорят, что чувствуют себя лучше - понимаешь, что Также популярен спортивный восстанавли- ты, наверное, здесь не зря. вающий массаж (применяется после нагрузок для максимально быстрого восстановле- Многие люди настолько наполняют тебя ния и повышения работоспособности). Такой энергией и уверенностью, что свой рабочий массаж помогает организму освободиться от день ты заканчиваешь не усталой, а полной продуктов обмена и молочной кислоты, кото- сил. А еще, даже не выходя из кабинета, ты рая остается в мышцах. узнаешь много интересных новостей, тенденций, событий, людей и от всего этого, И, конечно же, нельзя забыть массаж по кор- трудиться хочется еще больше!


Наш Дом | 31

Фото: Игорь Горбась, текст: Игорь Лядский

Империя посуды выбираем с удовольствием Вне зависимости от того, наведались ли Вы в гости к друзьям, вернулись домой после насыщенного трудового дня, либо зашли со своей второй половинкой в ресторан, непременным атрибутом хорошего застолья обязательно будет качественная посуда. Из нее приятно кушать и пить, на нее просто приятно смотреть, ведь удачно подобранные аксессуары стола могут как нельзя лучше создать трапезное настроение, усиливая аппетит и располагая к комфортному общению.

И

На тот момент мы с подругой вместе открыли интернет-магазин женской одежды. Очень благодарна моему отцу, который нас поддержал, когда я столкнулась со всеми «подводными камнями» этой сферы, в том числе с «прелестями» украинского налогообложения и аренды, но получила неоценимый опыт и навыки.

Оксана, расскажите, как все начиналось? И почему вы выбрали именно это направление в бизнесе? - Идея заниматься своим делом первоначально возникла у моего отца, который родившись в небагатой семье, всегда пытался улучшить свою жизнь и дать большее своим близким. Еще в 90-е годы он активно занимался поставками посуды. Сотрудничал с фабриками, помогал с реализацией.

Далее, мы с отцом решили, что пора уже И какие перспективы развития Вы видите? двигаться более глобально. И, посколь- - Качество нашей посуды всегда на высочайку он в 90-е годы занимался посудой, мы шем уровне. Поэтому мы планируем расшии сошлись на этой теме. Нашли бизнес- рение клиентской базы. Уже подготовили партнеров и открыли Интернет-магазин специальное предложение для гостинично«Империя посуды». С названим помогла ресторанной сферы. Ведь посуду для кафе мама, а с дизайном Василий Динец. и ресторанов нужно пополнять постоянно. Также налажена курьерская доставка. Как Теперь же, за развитие семейного дела уже говориться, со склада прямо в дом или офис. в большей мере отвечаю я, но очень благо- Сейчас готовим подарочные наборы посударна родителям за советы и помощь. Так- ды. Поэтому, кто еще не успел приобрести же с большой признательностью отношусь подарки к новогодним праздникам или же к моему партнеру Александру Безлюдному, желает их доукомплектовать, приглашаем который внес колоссальный личный вклад в «Империю посуды», которая готова удовв развитие общего дела. летворить запросы даже самых требовательных клиентов. Кто из производителей посуды представлен в Вашем магазине? Кто Ваш покупатель? - Акцент делаем на украинских производителях, но есть также Турция, Польша, и Китай. В нашем интернет-магазине представлены такие торговые марки, как: «Pasabahce», posudopt.com.ua «Kamill», «Besser», «Славянкая глина», Facebook posudapoltava Instagram imperiya_posudy_poltava «Горизонт» и многие другие. Что касается покупателей, то товар может заинтересо+380 (990) 69 72 70 вать не только кафе, рестораны, розничные магазинчики, но и домохозяек. «Империя посуды» представляет широкий выбор товаров для приготовление пищи, посуды для выпечки, различные кухонные принадлежности, емкости для хранения продуктов, большой ассортимент различных чайников и кофейников. Есть группа товаров для сада и огорода, товары для отдыха. И, конечно же, все, что необходимо для сервировки стола. От скатертей и салфеток, до столовых приборов и различных бокалов.

раз мы уже решили затронуть эту интереснейшую тему, то и обратились туда, где точно знают, что такое хорошая посуда, а именно в Интернет-магазин «Империя посуды», с владелицей которого мы и пообщались сегодня. Знакомьтесь Оксана Кирпа, которая уверенна, что посуда имеет огромное значение в жизни каждого человека.

После выслуге лет, отец решил организовать семейный бизнес. В этом его поддерживали и мы с мамой, которая тоже предприниматель. Теперь не удивителен и Ваш интерес к бизнесу, ведь вы росли в семье предпринимателей. - В данную сферу я пришла уже осознанно. Изначально я, как и большинство моих сверстников, просто планировала выучиться на хорошего специалиста и построить карьеру. Получив высшее экономическое образование, два года проработала на предприятии. Работа была интересной, но трудиться каждый день с 8.00 до 17.00 на когото другого не вдохновляло. С этого момента и начались мысли о предпринимательской деятельности. Я поменяла вектор работы в направлении IT-технологий, приобрела опыт в сфере недвижимости, но каждое трудоустройство только усиливало мое желание стать самой себе начальником. И, в какой то момент, помогая маме в предпринимательстве, я твердо решила открыть свое дело.

В нашем магазине Вы всегда можете найти что-нибудь интересное на подарок для своих родных и близких, ведь приносить радость можно не только цветами, но и красивым, почти вечными, изделиями из стекла и керамики. Качественная и красивая посуда не только порадует владельца, но и сделает подачу еды более вкусной.


Музыкальная премия

Полтавщины 17 сентября в Полтаве в концерт холле «Вилла Крокодила» состоялось самое громкое музыкальное событие 2017 года «Вторая церемония вручения музыкальной Премии Полтавщины». Размах мероприятия стал больше, чем в прошлом году. В тот вечер по красной дорожке прошлись лучшие представители музыкального мира – как восходящие, так и мэтры украинской эстрады, которых объединило одно – они родом с Полтавщины. Гостей Музыкальной Премии ждало множество приятных сюрпризов и, конечно, звёздный гала-концерт (живой звук).

Музыкальная Премия Полтавщины – стала уже большой ежегодной традицией, очень важной для нашего города! Молодым и талантливым землякам просто необходима поддержка и признание! И я рада, что в этом проекте меня поддержали и многочисленные спонсоры, и полтавчане, активно голосующие за любимых артистов, и пришедших воочию увидеть своих кумиров, поддержать их и, конечно, благодарна самим участникам музыкальной премии. В течении всего вечера я наблюдала за эмоциями участников, полными счастья и неиссякаемой энергии, за восторженными взглядами зрителей, и думала: «Невероятно тяжело удерживать поднятую самими собой планку, но искреннее желание давать возможность талантам расти и раскрываться – придаёт силы двигаться всё выше и выше к новым вершинам»! директор РА «VIR-Style» Ирина Ерошенко

Спасибо организаторам и в частности, Ирине Ерошенко за суперские эмоции в этот вечер! Спасибо, что появилась такая музыкальная премия! В этот вечер зашкаливали драйв и эмоции. Музыканты заряжали зал сумасшедшей энергетикой! Хочется отметить, что Полтава талантливая, красивая, творческая и, самое главное, что мы об этом знаем и можем принимать участие в таких мероприятиях! Романенко Елена, руководитель р уководитель турагентства TU TUII (Полтава, Днепр) Сооснователь РА «Lampa «Lampa Agency»

ГОРДОСТЬ ПОЛТАВЩИНЫ – Анатолий Розанов ТАЛАНТ и ПРИЗНАНИЕ – «Почеп Бит», Эмили Москаленко ЖИЗНЬ В СТИЛЕ ТАНЦА – Росенко Дмитрий и Наталья ПЕРВЫЙ ДЕБЮТ – Влад Феничко ПРОРЫВ ГОДА – JAZZ’уни ПРОЕКТ ГОДА – «Violin Cover mix» МЫ ИЗ ДЖАЗА – Биг Бенд ПЕВЕЦ ГОДА – Стас Деркач ПЕВИЦА ГОДА – Валерия Дашко РОК ГРУППА ГОДА – «Онероид»


| 33

Все проходить, а Музика вічна... Ми ще раз переконалися у цьому під час Другої музичної премії Полтавщини. Вже стає доброю традицією, що міжнародна школа іноземних мов Интернешнл Хаус Полтава виступає генеральним спонсором цієї премії. Підтримувати молоді таланти Полтавщини, спостерігати за їх ростом і розвитком - це по-справжньому благородна і гідна місія. Наш колектив з інтересом відвідав музичний вечір і отримав естетичну насолоду і моральне задоволення від усвідомлення того, що ми зробили свій вклад в добру, потрібну і перспективну справу. Директор международной языковой школы «IH Poltava» – Дарья Орловская

Получил огромное удовольствие от мероприятия! Встретил многих старых знакомых, музыкантов и исполнителей. Мой рекламный бизнес на радио и в продакшн давно пересекается с творчеством многих из них. Познакомился с молодыми дарованиями. Полтава богата талантами, я еще раз убедился! Спасибо Ирине Ерошенко! Я надеюсь, продолжение «Музыкальной премии» следует! Ждем! Юрий Бойко, директор Рекламного Агентства «БОЙКО», председатель Полтавской организации Союза Рекламистов Украины, депутат горсовета


34 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 |

Музыкальная премия


Праздник детства Этой осенью некотторым полтавчанам посчастливилось побывать на презентации шампанского Bolliinger. В ходе презенттации компания ProWine, эксклюзивный импортер шампан нского Bollinger расссказали не только об этом новом образце, но и о Bollinger вообщ ще. Несколько образч чиков можно было попробовать на дегустации, и скажу сразуу — все они просто ве еликолепны.

Немного истории • Предприятие Bollinger было основано в 1829 году, но в эпоху расцвета вступило в середине XX века, когда во главе его стояла Мадам Лили Болланже. • Bollinger – последнее хозяйство Шампани, у которого есть собственный бондарь (человек, занимающийся изготовлением и починкой бочек). • Bollinger – одно из немногих хозяйств Шампани, которое проводит первый этап ферментации в дубовых бочках. Используются маленькие старые бочки – старые потому, что иначе вино может получить слишком много танинов и нежелательные древесные ноты. • Весь виноград собирается вручную. Большинство прочих операций тоже проводится вручную. • 60% винограда поступает с собственных виноградников. Это редкость для Шампани: многие производители закупают «на стороне» 80-90% всего винограда, а то и больше. • Bollinger – винодельня небольшая: на её долю приходится менее 1% всего производимого шампанского. • Импортёром шампанского Bollinger в Полтаве, является бутик ProWine, именно благодаря ему и состоялась эта презентациядегустация.

Любимое шампанское Джеймса Бонда Особая гордость Bollinger – участие шампанского этой марки во множестве фильмов с Джеймсом Бондом. Примечательно, что Bollinger не заплатило за это ни копейки.

Шампанское королевы Ещё королева Виктория захотела, чтобы именно фирма Bollinger поставляла шампанское к английскому королевскому двору. Bollinger остаётся поставщиком Британской короны и ныне: в частности, на свадьбу Кейт Мидлтон и Принца Уильяма было заказано именно шампанское Bollinger.

Дегустация Bollinger R.D. 2002 обладает соломенно-золотистым цветом, сдержанным богатым ароматом с нотами лимона и цитрусовой цедры, бисквитов, айвы, пряностей, сушёной груши, инжира и поджаристой ржаной корочки. Вкус очень концентрированный, яркий, прекрасно сбалансированный, гармоничный. Очень длительное и деликатное послевкусие с нотами лимона и хлебной корочки. В целом, очень элегантное, мягкое и богатое вино. Ситуация, когда самое «простое» и базовое вино производит великолепное впечатление , явление очень редкое. Но в случае с Bollinger было именно так. Любой из них я могу смело рекомендовать к покупке на праздник, торжество или же в качестве подарка. Правда, цена достаточно высока, но оно того стоит!


36 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 |

Путешествия

ТАМ, ГДЕ ЖИВЕТ СКАЗКА зимние туры выходного дня для семейного отдыха Новый год и Рождество, пожалуй, самые семейные праздники в календаре. В дни школьных каникул и праздничных выходных так приятно проводить время с близкими, кушать мандаринки, закутавшись в мягкий пледик, наблюдать за подмигиванием гирлянды на елке, смотреть старые добрые фильмы… Не менее приятно выбраться на заснеженную поляну, чтобы слепить огромного смешного снеговика, а потом прокатится на санках с самой крутой горки. А еще можно начать хорошую семейную традицию на Новый год – поехать в тур выходного дня, не требующий утомительных сборов и долгой дороги. Поверьте, в нашей стране есть немало сказочных мест, куда можно поехать вместе с детьми в новогодние праздники! Туристический клуб InGreen назвал тройку лучших мест для однодневного зимнего путешествия, находящихся недалеко от Полтавы.

П

омните, как в детстве еще в первых числах декабря Вы заглядывали в коробку с елочными игрушками, предвкушая приближение новогодней сказки? Только представьте себе: сейчас Вы можете зайти на фабрику, где полностью вручную производят елочные игрушки. Там последовательно показывают создание хрупкой красоты: от выдувания новогодних шаров до их росписи. Каждая игрушка, которая создается на волшебной фабрике неповторима. InGreen ездит на фабрику елочных игрушек с 2013 года. И предлагает экскурсию на две фабрики за один день, чтобы и дети, и взрослые смогли увидеть и сравнить две технологии изготовления елочных игрушек. Едем в конце декабря, чтобы увидеть также модную неоновую елку в Киеве.

На колядки в Гоголево и музей свадьбы

Г

де еще знают, как правильно колядовать, как не на родине Николая Гоголя? Каждую зиму в Гоголево проходит зрелищное театрализованное представление с народными обрядами и колядками. Оно непременно понравится и детям, и взрослым. Также гостей встречают мама писателя, его сестра Ольга и сам Николай Васильевич. Да и дворянское поместье Гоголей-Яновских точно заинтересует приезжих своими тайнами и неповторимой атмосферой. Еще одно обязательное к посещению место в Диканьском районе – Музей украинской свадьбы. Здесь вас ждет достоверное воссоздание старинной народной свадьбы и вертеп. С 2014 года InGreen проводит рождественские праздники на хуторах близ Диканьки. Снова едем колядовать в январе.

Новогодняя иллюминация в Днепре

К

огда приходит пора новогодних праздников, в городе Днепр не скупятся на праздничную иллюминацию. Верите или нет, но сказочный городок в сквере, у здания горадминистрации во время зимних праздников сияет ничуть не меньше новогодней Таймс-сквер в Нью-Йорке. Гирлянда на каждом дереве! А какие в Днепре елки! На украшение главного символа Днепровского Нового года ежегодно используются около пятисот светящихся игрушек и более десяти тысяч лампочек. InGreen ездит любоваться иллюминацией в Днепре с 2015 года и не устает поражаться размаху новогодних торжеств. Традиционно, в программе интерактивная экскурсия в историческом музее, телевидение, космос и многое другое. Едем на елки Днепра в январе.

Живите с удовольствием! Путешествуйте с #InGreenPoltava Запись и детали на сайте - ingreen.in.ua

Фото: Владимир Грибов, Стивен Дженсен, Ольга Влох

Две фабрики елочных игрушек


Рубрика | 37

GLAMOUR 25 листопада 2017 року у кафе-барі «Мохіто» відбулося перше засідання жіночого клубу «Glamour». Чарівні полтавки мали змогу відчути себе не лише справжніми королевами, дізнатися новинки модних тенденцій сучасних дизайнерів, візажистів та консультантів з краси, а й провести час у теплій та дружній атмосфері.

З

ахід мав на меті збагатити життя чарівних полтавок не лише у сфері краси та моди, першочергове завдання організаторів заходу нагадати жінкам про їх основне призначення – бути берегинею домашнього вогнища. Яка, в свою чергу, втілює в себе гармонію, красу, добро, впевненість у собі, а в ритмі буденного життя їй просто не вистачає часу безпосередньо для себе, для відновлення сил та поповнення жіночої енергії. Тому організатори зазначили, що в шаленому ритмі сьогодення варто іноді просто зупинитися, насолодитися чашечкою запашної кави, улюбленими косметичними процедурами і приділити час собі. У рамках роботи жіночого клубу чарівні панянки переглянули показ «Рішелье почуттів» полтавської дизайнерки Тетяни Москівець. Полтавки відчули себе справжніми королевами під час представлення ексклюзивних та інноваційних новинок від косметичної компанії «Mary Kay». Завдяки консультанткам з краси кожна чарівна гостя заходу мала змогу дізнатися про особливості нанесення візажу, комбінацію трендових відтінків сезону осінь-зима та особливості ліфтинг-макіяжу. Яке ж свято обходиться без гостей, а гостею жіночого клубу «Glamour» була співачка, лауреат Всеукраїнських та Міжнародних конкурсів Дарія Бєлікова, яка порадувала гламурних леді своїм чарівним співом.

панії своїх клієнток, для яких з задоволенням проводять безкоштовні майстер-класи з догляду за шкірою, основам макіяжу та підбору власного образу. Окрім цього значну увагу приділяють розвитку жінки як особистості, яка може будувати свою власну справу з компанією, приділяючи при цьому час родині, розвиваючись під час тренінгів, які влаштовують для клієнток запрошують психологів, юристів, бізнестренерів. Нагадуємо, що косметична компанія «Mary Kay», на ринку прямих продаж вже понад 50 років, лише в України 20 років та входить в Топ-3 Найбільш респектабельних компаній США за версією Reputation Institute і посіла ТОП-3 місце у світовому рейтингу компаній з прямих продажів, піднявшись з минулорічної 6-ї сходинки завдяки своїм продажам. Компанія також потрапила в топ-10 найкращих брендів з догляду за шкірою і топ-15 найкращих брендів з декоративної косметики в світі. Продукція компанії представлена у 40 країнах світу. Рівень оптових продажів становить 3,5 мільярдів доларів США, а кількість Незалежних Консультантів з краси, що ведуть бізнес з компанією ««Mary Kay», перевищила 4 мільйони людей. Більше 150 000 Незалежних Консультантів з краси у всьому світі отримали автомобіль від Компанії за успішне ведення власного бізнесу з компанією «Mary Kay».

Крім того, витончені леді посмакували замашною кавою, зробили фото на згадку про цей чудовий захід, адже по послуг гостей професійний фотограф та фотозона Dekor Studio від фотографа Наталії Спіріної. На кожну гостю заходу чекав приємний подарунок та безпрограшна лотерея.

У світі не так багато компаній, що дійсно можуть пишатися такою ж багатою спадщиною, як компанія «Mary Kay». Те, що починалось з ділових якостей Мері Кей Еш і її величезного бажання допомогти жінкам досягти успіху в житті, перетворилося в одну з найбільших косметичних компаній, що працює за методом прямого продажу.

Консультанти з краси косметичної компанії «Mary Kay», які організували цей захід, нагадали чарівним учасницям, про необхідність бути красивою, доглянутою, самодостатньою та сильною особистістю. Всього цього навчають консультанти ком-

Мері Кей Еш створила свою Компанію на основі Золотого Правила і надавала особливого значення можливості віддавати. Саме тому кожного дня компанія «Mary Kay» реалізує свою місію – Покращувати життя жінок і дітей в усьому світі.

Якщо Вам цікава ця продукція, звертайтесь до нашого офісу за адресою: Полтава, вул.Европейська 2, оф.210, +380505361965, +380987218443 консультант з краси Олена Литвиненко


Fashion Gallery 28 октября в ресторане «Шато Геллери» состоялась красивая fashion дегустация. Презентация фантастически вкусных десертов от «Шато Геллери» и коллекции от дизайнеров Татьяны Москивец, бренда «Солодка Доля» и бутика Tardi в показах от модельного агенства Колизей Моделс оставили незабываемое послевкусие и сотни фотографий.

Показ от дизайнера Татьяны Москивец

Показ от бренда «Солодка Доля»

Показ от бутика Tardi

Кроме незабываемых дизайнерских коллекций гостей вечера также ждала сладкая презентация десертов от «Шато Гелери»: Голубой Торт Клубничный Рай (амусовый торт из натуральных ягод сладкой клубники в нежном слое глазури) Шато-Шампань (нежный фруктовый мусс на основе шампанского).


| 39

«Истинное вдохновение исходит от природы. Мы бережно собираем ее эмоции и передаем их Вашей душе»

GLORENZA ART

студия ландшафтного и флористического дизайна

В эпоху стремительной урбанизации, когда все большее количество людей загоняет себя в каменные джунгли, ограждаясь от мира за стенами и заборами, появилась пугающая тенденция повальной депрессии и упадка сил. Именно поэтому так важно, и даже жизненно необходимо, гармонизировать пространство вокруг себя, в своих домах и приусадебных участках. Не только посеять в них частичку природы, но и превратить ее в настоящий уголок релакса и вдохновения. Как создавать композиции и пространство, творить гармонию и красоту нам рассказала Надежда Войткевич-Запара, руководитель студии ландшафтного и флористического дизайна «Glorenza ART». Надежда, расскажите про основные направления работы Вашей студии? Творческая мастерская «Glorenza ART» – уже более семи лет мы создает уникальные проекты, которые в равной степени современны и изысканны, а самое главное – соответствуют всем пожеланиям Заказчика. В этом мне и моей команде помогает неоценимый опыт, полученный во время работы и стажировки в Норвегии, где я 4 года занималась ландшафтным дизайном и озеленением территорий под руководством Бортни и Анны Виг, а также специалистов из Дании и Голландии. Очень пригодились знания, полученные в Полтавской аграрной академии, международной школе флористического дизайна «Николь», обучение ландшафтному искусству у отечественных и зарубежных мастеров. Нашей визитной карточкой является индивидуальный подход к каждому Клиенту и создание уникальной и неповторимой работы. Мы умеем не только слушать, но и услышать самое главное, что нужно Заказчику, создавая проекты и полностью реализовывая их в жизнь! К основным направлениям нашей деятельности относятся: • «Дом-Сад» – отражение Вашей индивидуальности, стиля и жизненных приоритетов. Сад призван расширять границы Вашего дома, создавать новое жизненное пространство под открытым небом, в котором Вам и Вашей семье будет уютно

и комфортно в любое время года. Но, подходить к заказу ландшафтного дизайна нужно заблаговременно, так как на проект уходит от двух недель и больше, в зависимости от площади и сложности задачи. К слову, зима – это удачное время для проектирования и создания ландшафтного дизайна. • Фитодизайн интерьеров – создание растительных композиций, зимних садов, озеленения помещений. • Флористика – оформление корпоративов и различных мероприятий, что особенно актуально в преддверии Новогодних праздников. • Витринистика – сильнейший инструмент привлечения покупателей. Наша задача – сделать Вашу витрину привлекательной и выделить её среди конкурентов. • Ландшафтотерапия – создание не просто красивого уголка Вашего дома либо приусадебного участка, а формирования настоящего места силы, дающего Вам мощнейший заряд энергии и вдохновения. • Новая услуга Геральдической символики «Жизнь с высшим смыслом» – визуализирует Ваши личные и семейные реликвии, символы посредством запечатления их в элементах жизненного пространства. А можете немного больше рассказать об услуге геральдической символики? Что-то новое и совершенно ни на что не похожее! Этот проект создан мной и Любовью Юнак – кандидатом психологических наук, геш-

тальт-терапевтом, арт-терапевтом, телесноориентированным тренером и семейным консультантом. Она же – певица Лавика! Мы соединяем опыт и знания психологической науки с зеленым искусством, эксклюзивным и креативным дизайном, направленным на личность Заказчика. Предлагаем уникальную услугу, с помощью которой Вы сможете посмотреть на себя и окружающий мир значительно шире, глубже, дальше, более вдохновенно и стратегически. В процессе совместного творенья создаются Ваши личные, семейные реликвий, символы и атрибуты, которые наполнят Вашу жизнь ещё большим смыслом и гармонией, а также создадут твердый фундамент для объединения семейных ценностей и традиций. Эта услуга раскрывает жизнь в ярких красках, помогает Вам, за счет живого пространства приблизится к природе, а созданные реликвии и символы помогают глубже понять(напомнить) свое предназначение и миссию, чтобы реализовать их на этой Земле. Всех желающих создать свое уникальное живое пространство, наполненное смыслом – приглашаем к нам на консультацию. Полтава, ул. Автобазовская, 1 +38(066)373-21-60 +38(096)331-76-07 http://glorenza-art.com


40 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 |

С 20 по 22 сентября Киев был погружен в атмосферу красоты и успеха благодаря проведению крупнейшей в стране международной выставки индустрии красоты – InterCHARM-Украина 2017.

З

а три дня Выставку посетили 41000 специалистов отрасли, чтобы первыми увидеть полный спектр продукции, технологий и услуг мирового рынка вeautyиндустрии. В 2017 году мероприятие заняло все три павильона МВЦ в которых 574 участника с 13 стран (Венгрии, Израиля, Ирака, Италии, Китая, Латвии, Литвы, Польши, Южной Кореи, РФ, США, Турции и Украины) продемонстрировали целевой аудитории более 2500 мировых и отечественных брендов новинок индустрии.

В этом году организатор выставки – ДП «Премьер Экспо» порадовал посетителей и участников мероприятия возможностью воспользоваться мобильным приложением «InterCHARM Ukraine 2017». Приложение позволило оперативно узнавать все актуальные новости, а также пользоваться специальными сервисами и услугами выставки. Дебютировал на выставке в этом году спецпроект «Салонная мебель», спрос на который уже давно накапливался на украинском рынке. Спецпроект позволил целевой аудитории воочию ознакомиться с лучшей мебелью и оборудованием для салонов красоты и SPA-центров. Отдельного внимания заслуживает официальная церемония награждения «Золотыми медалями InterCHARM-Украина». Оргкомитет выставки традиционно наградил экспонентов, которые достигли выдающихся результатов и внесли значительный вклад в развитие национальной индустрии красоты в различных номинациях. Обладателями особых наград в этом году стали 7 компа-

ний: Кингсбури Венчур, Астра Трейдинг, Тотисфарма Групп, Ля Флер, Tm Vivienne, Атика Нейлс, Наталья Найда и Космо-Трейд. Традиционно всех гостей мероприятия порадовала обширная учебно-деловая программа, среди которой особенно хочется отметить: • Научно-практический семинар «1+1=3», докладчиком которого стала мировая знаменитость, легенда современной косметологии, доктор биохимии и фармакологии, основатель бренда DMK (США) – ДаннеМонтегю Кинг. • Премию STELLA INTERNATIONAL BEAUTY AWARD на которой были награждены лучшие мастера вeauty -индустрии, способные обеспечить уровень и качество обслуживания в соответствии мировым стандартам. • IV Открытый международный турнир МАССАЖPROFI • IV Всеукраинский чемпионат по аппаратному педикюру FOOT PROFI AWARDS2017 • Открытый чемпионат Украины «BROW PRO» • Международный открытый чемпионат по перманентному макияжу «PERFECT IMAGE». • А также Всеукраинский парад школ по ногтевой эстетике, Barbershop Day и авторскую программу Максима Сергеева «Лицо и Деньги или практическая физиогномика, и многие другие мероприятия. В этом году разнообразные мастер-классы по уходу за кожей, перманентному макияжу, массажу, стайлингу причесок и прочим

направлениям были практически за каждым тематическим стендом участников. Благодаря «Байерской программе» выставки для продукции участников открылись новые рынки сбыта. В «Байерском кафе» было проведено 225 запланированных встреч экспонентов с 655 оптовыми закупщиками из 332 компаний с 10 стран (США, Беларуси, Республики Корея, Румынии, Грузии, Чехии, Австрии, Молдовы, Израиля и Украины). Все иностранные и отечественные закупщики положительно отметили качественный, и количественный состав InterCHARM-Украина 2017, а подтвердили это сотнями подписанных контрактов с участниками. Выставка остается главным коммуникационным центром украинской индустрии красоты. Именно здесь можно составить весьма точную картину текущей ситуации на рынке и предсказать тренды развития на ближайший год. За 16 лет команде InterCHARM-Украина удалось создать беспрецедентно масштабное и грандиозное событие в индустрии красоты, про которое знают далеко за пределами нашей страны. И на каждом открытии выставки, организаторам есть, чем гордиться! И сегодня: как выглядит современная вeauty-индустрия в нашей стране зависит от тех, кто участвует в InterCHARM-Украина!


Рубрика | 41

ПРИКОСНИСЬ К МИРУ СОВЕРШЕНСТВА Привлекать, воодушевлять, покорять, цвести каждый день, независимо от дня недели и времени года, желание всех девушек мира. Но каждая из Вас уникальное творение. Я учту все особенности вашей кожи, возраста и пожелания.

Профессиональный косметолог Алина Кобзарь. Успешно провожу косметологические процедуры: • комбинированная чистка лицa • LPG массаж (аппаратный массаж по телу) • космеханика (аппаратный массаж лица) • мезотерапия (иньекционная, аппаратная) лица и тела • пилинги разными кислотами • обертывание(шоколадное и с водорослями) • дарсонвализация (метод физиотерапевтического воздействия на поверхностные ткани и слизистые оболочки организма человека импульсными токами высокой частоты) • ручной массаж лица Правильный уход за кожей позволит Вам каждый день чувствовать себя молодой, красивой, успешной и уверенной в себе.

Косметолог

Алина Кобзарь Салон лазерной косметологии «Лилу» Кременчуг и Комсомольск (067)705-62-44 (097)360-77-37 (066)840-27-04 Всегда рада встрече!


42 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 |

Рассказ

Дневник худеющей подруги

Автор: Ольга Харьковская

Моя подруга заключила со мной пари. Мне бы не хотелось оглашать его содержание. Пока. Может быть, оно изменит мою жизнь... Уже надеюсь? Смешно…

Н

а кухню влетела с сосущим чувством голода и внуЗашла лишь вдохнуть ароматы тренней ненависти к овсяной каше, которую мне свежей выпечки и втянуть запах предстоит проглотить вместо двух круа- с-а-анчиков. горячего кофе, как душа моя заныла, Боже мой, звучит как моцартовская Мелодия Сердца… задребежала, наполнилась сомнениНо прежде, согласно твоей рекомендации о «двух- ями и завопила, заполняя рот исхолитровой суточной потребности жидкости» для моего дящей слюной. Но, клянусь тебе, я несчастного организма, снова выпила стакан воды. В только ее и проглотила… животе заурчало и заклокотало, а душу сдавило сомВообрази себе, сделала правильнениями. Крадучись подошла к холодильнику, будто ный вывод: для предотвращения конты за мной наблюдаешь, и вскрыла его, как сейф. Умом фликта между твоим благотворительпонимая, что меня никто не видит, еле справилась с ным стремлением мне помочь и моими слабостями, не рые нашла в кухонном шкафу, проглотив салат из искушением сразу съесть весь трехдневный запас про- должны стоять кондитерские. Но, милая моя, в центре овощей и зелени, отправилась на тренировку. дуктов, который ты своевременно завезла, похитив Полтавы, куда не плюнь - попадешь именно туда! Нет сил, желания, мыслей. Я опустошена и раздавдорогие моему сердцу лакомства. В одно мгновение Короче, разумное решение явилось внезапно. Моим лена. Выпила кефир. Можно, напишу об этом потом? ощупывающий взгляд оценил всю бесперспективность маршрутом стала тротуарная дорожка кольцевой Завтра. Если проснусь. Сколько ни упивайся жизнью моего намерения - кроме капусты, огурцов с поми- магистрали вокруг Корпусного сада. Теперь знаю его — жажда не уменьшится. дорами и пучков зелени, был только пакет кефира и точную длину - один километр или тысяча четыреста больше ни-че-го… шагов. В общей сложности мною пройдено двенадцать ДЕНЬ ВТОРОЙ. ХУЖЕ, ЧЕМ ДЕНЬ Боже ж мой, какой жестокий надзиратель приду- маршрутных кругов и сделано семнадцать тысяч шагов. ДЕНЬ ВТОРОЙ. ХУЖЕ ЧЕМ ПЕРВЫЙ. мал мне эту казнь! Я стала давиться двумя ложками Двигалась со скоростью четыре с половиной киломеКаково же было мое удивление, что я снова просовсянки, сваренных на воде без соли и сахара. Глотала, тра в час и потратила всего триста килокалорий. Какой нулась под звуки того же медного колокола. Моя рука думая о том, что надо потерпеть некоторое время. Черт кошмар! Всего лишь половина шоколадки.. рефлекторно упала с кровати в поиске рукояти меча, с ним, в конце концов, чем я рискую? Ничем. Пусть это Не обошлось и без неожиданностей. Оказывается, от которого к счастью не оказалось. С трудом поднялась будет творческим экспериментом. И потом, ты мне всю монумента Славы радиально расходятся восемь парко- и села, свесив ноги на пол. плешь проела, что пора менять дурные привычки, пока вых аллей, четыре из них главные, ставшие улицами Первая реакция - ноги не мои! Тяжелой поступью мое тело не превратилось в огромную грушу, а лицо не от кольца, по которому я кружила. Всю жизнь живу в прошла на кухню, с трудом смогла налить стакан воды стало образиной с двумя подбородками и мое либидо Полтаве и только сегодня могу подробно описать ее и выпила его залпом. Ничего не понимая и не сообраобиделось и убежало. центр - большой круг, похожий на пышный бублик, в жая, что происходит, вернулась к постели. Но лечь не Повторяла эти слова, как заученные мантры, повы- центре которого большая пицца, украшенная зеленью смогла, точнее - у меня не получилось. Мои колени шая правильную мотивацию и душевное настроение. так, что сразу не узнаешь ее начинку, а вся велико- не сгибались из-за нестерпимой боли мышц бедер Мне удалось себя уговорить, тем более, что по твоему лепная композиция окантована круглой, толстой кол- и голеней. Другими словами - мои мышцы, которые расписанию предстояло отправиться на трехчасовую басой, порезанной на восемь разновеликих кусочков выше колен не согласовывали свои действия с мышпрогулку по городу. - белостенных зданий. Прости, но мой голодный мозг, цами, расположенными под ними. Из-за этой функциПризнаюсь, моя милая, что не воспользовалась обостренный волчьим аппетитом, не выдает других ональной рассогласованости, когда нет ни складу, ни твоей рекомендацией подняться пешком в центр ассоциаций, кроме пищевых. ладу, я не смогла присесть. Попытка растереть руками города. Во-первых, не привыкла ходить - привыкла Я ходила голодной кошкой на цепи вокруг дуба больные места, показательно продемонстрировала, что ездить. И виновата в этом, прежде всего, ты! Кто тебя у лукоморья. Метафорическая точность! Но главная и с ними происходит то же самое. Я обрела шестое чувпросил отдать мне старенькую развалину «Polo»? Ну, фишка моей прогулки в другом. Меня приметили мои ство - и оно называется - боль! Бей в барабаны, сестра не совсем, развалина - ты у нас женщина аккуратная, семиклассники, которые не вовремя оказались на пути моя, ты сделала из меня отбивную котлету… можно сказать, что ты ею почти не пользовалась. Но, моего следования. Их компания расположилась на Вчера на тренировке долго не могла понять, что справедливости ради, зачем она тебе была нужна, лестнице колоннады Малой академии искусств. При делают двадцать представительниц прекрасной полокогда в тот период ты жила с тем бородатым негодя- первом моем появлении, они дружной гурьбой под- вины человечества со своим организмом. Сегодня ем. Слава богу, что он тебя бросил. Как долго я этого скочили ко мне и мы обменялись приветственными мой ум просветлился - они добровольные мозахистки. ждала и мучилась! Особенно мне была ненавистна любезностями. Представь, каково было их удивление, Сердце сжималось от жалости к несчастному телу, а его безупречно-ухоженная эспаньолка. Тоже мне, дон когда увидели меня второй раз? Когда я прошла в мозг назойливо твердил - действуй по расписанию. И Педро… третий - они отреагировали восторженно и упоенно, опять пошла по единственному, обозначенному марПонимаешь, как мужик - этот молодой красавец, рукоплеща вслед. шруту - школьной беговой дорожке. Не буду подробно всегда вызывал у меня чувство брезгливости, несмотря - Худеете?! - по голосу узнала Ярика Сушко из седь- описывать состояние души, тела и испытанных чувств на его безупречный маникюр. Его манера говорить, мого «А», этого умного и худенького мальчика, всегда по пути туда и обратно, дабы не расплакаться и не медленно и пунктирно, заполняя урывки прерванных выделяла за аналитическую сообразительность. Он не потерять веру в себя. Окончательно. фраз наглыми взглядами, перебивая своего собесед- подвел меня и в этот раз. Буду краткой и лаконичной. Если за три обещанных ника, который смущается и нервничает, краснеет и Нагулявшись всласть, с накатившей усталостью по дня, мой организм не восстановится - разрываю наш бледнеет… Это я про себя, конечно. А ты? Вспомни, самое не хочу, обреченная делать на много больше, контракт и готова компенсировать все материальные что было с тобой в тот период. Вздохнешь. Жадно чем способен выдержать мой организм, поднялась в издержки, которые ты понесла. Правда, еще не придупосмотришь. И все слушаешь и слушаешь его бредни! лифте на свой этаж. С трудом доползла до софы и мала, как смогу их отработать, но обещаю и гарантиА он уставится взглядом тебе в подбородок, будто обессиленно упала. Два часа лежала в одной позе и рую. Прими факсимиле моей подписи. просчитывает немыслимую шахматную комбинацию, а в полной тишине. Мои мысли роились, мелькали и потом встанет и уйдет проигрывать в карты очередную путались. Слишком крутые горки. Мой организм ока(Продолжение следует) порцию твоих денег. Извини, отвлеклась. зался не готовым к радикальным изменениям. Но мне Поступила разумнее, чем ты посоветовала. Доехала предстояло досмотреть сегодняшнюю пьесу до конца до центра и припарковалась на Сретенской, рядом с - впереди реальная тренировка в твоем фитнес центре. нашей любимой кондитерской. Собрав все остатки мужества и хлебные крошки, кото-


| 43

Замуж за иностранца На сегодняшний день браки с гражданами других стран становятся все популярнее. В чем же причина? Украинское брачное агентство «Венера» согласилось помочь нам в этом вопросе, ведь они успешно находят женихов украинским невестам уже более 10 лет.

Наши контакты: Полтава, ул. Конституции 11а, оф.4 +38(095)011-10-26 e-mail: venerapoltava@gmail.com vk.com/venerapoltava

И

так, давайте посмотрим, что же мы получили. По исследованием французского национального института статистики Insee, опираясь на данные за 2015 год, почти 27 процентов заключенных браков составляют иностранцы. В 2015 году было заключено 236300 браков из них 75800 с иностранцами. Например в Германии больше миллиона немцев состоят в браке с иностранцами – это примерно 7% от общего числа. Хотелось бы заметить, что подавляюще большинство браков в Германии совершаются внутри страны, но процент разводов ужасает. Каждый 3-й брак заканчивается разводом. Родители каждого четвертого ребенка, рожденного в Германии, согласно исследованию 2015 года, иностранцы. Ко всему выше сказанному, можно добавить, что мужчин в Германии значительно больше, чем женщин и не удивительно, что именно мужчины пытаются найти свою вторую половинку в других странах. Плюс, немецкие женщины не торопятся или вообще отказываются заводить детей. В брачном агентстве «Венера» подтвердили, что браки с немцами у них составляют 67%.

США – страна международных браков. Именно Америка обратила внимание на защиту иностранных невест. Они обязали брачные агентства по всему миру предоставлять IMBRA-формы, в которых американские женихи обязаны указать свое семейное и финансовое положение, количество детей, судимости, если таковы имеются. Все для того, чтоб обезопасить будущих иностранных жен. Также брачное агентство «Венера» рекомендует своим клиенткам при вступлении в брак заключать брачные договора для того, чтобы себя обезопасить.

Желаем Вам гармонии с собой и с миром! Коллектив международного брачного агентства «Венера»

Сейчас для международных браков открывается даже Япония. Процент браков с иностранцами составляет всего 2%, но растет с каждым годом. Хотим отметить, что мужчины с Японии очень серьезно относятся к семье и браку и в отношениях настоящие «джентельмены». По статистике в 2015 году в Украине создалось 310 семей, в которых один из супругов иностранец. Эти цифры говорят о том, что в 21 веке страны становятся все более открытыми и толерантными. Сейчас без проблем можно открывать границы и искать свое счастье в любой стране. И, конечно, принятие «безвиза» значительно упростило въезд в Европу. Не нужно бояться идти за мечтой. Но всегда нужно помнить об опасностях и подводных камнях. Рекомендуем всегда проверять прошлое своего иностранного избранника и, по возможности, заключать брачный договор. Первую встречу с мужчиной лучше проводить на территории своей страны, а для поиска спутника прибегать к квалифицированной помощи агентств, которые тщательно проверяют мужчин. Когда мы писали эту статью, своей радостью с нами поделилось агентство «Венера». У них состоялась еще одно пара.

Ноябрь

2017

Поздравляем прекрасную Анну и Томаса, гражданина Германии!


44 | «КОЛИЗЕЙ» НОЯБРЬ-ЯНВАРЬ/18 | Конкурс

Мисс ПЮИ 2107 16 ноября в Полтавском юридическом институте прошел 4й конкурс Грации, Красоты и Интеллекта – «Мисс ПЮИ», информационным спонсором которого уже третий год выступает журнал «Колизей». Традиционно участницами конкурса были представительницы всех пяти курсов.

Ч

тобы завоевать титул «Мисс ПЮИ», необходимо упорно работать над собой, соединяя красоту и талант, интеллект и благородство, ответственность и отзывчивость, поэтому неудивительно, что все девушки по максимуму показали себя в этот конкурсный день. Креативность участниц проявилась уже в первом конкурсе – «Визитка», где каждая девушка предстала перед зрителями в образе литературного персонажа или киногероини. Зрители увидели Марусю Чурай и Мавку, Роксолану и Алису из Страны Чудес, Афродиту и Клеопатру, Бель («Красавица и Чудовище») Холли Голайтли («Завтрак у Тиффани») и Дэйнерис

Таргариен («Игры престолов»). Инновацией конкурса стало джинсовое дефиле. Также участницы порадовали зрителей восхитительным выходом в вечерних платьях, нежным вальсом и конкурсом талантов. Жюри непросто было определить победительницу, так как все девушки подготовились очень серьезно и выступили достойно. Победительницей конкурса стала студентка пятого курса Плющова Алина. Титул «Первая Вице-мисс ПЮИ 2017» завоевала студентка четвертого курса Сотник Алена, а титул «Вторая Вице-мисс ПЮИ 2017» получила студентка второго курса Зозуля Екатерина.


Аппартаменты посуточно – это удобно и по-домашнему уютно. www.arenda-poltava.com.ua +38 (067) 532-00-70 (круглосуточно)

Здесь вы можете читать журнал «Колизей»: САЛОНЫ КРАСОТЫ

ЗДОРОВЬЕ

ул. Пушкина 27

SHERBET BEER CLUB & FOOD Котляревского, 1/27, (066) 595-55-98

Restaurant Panorama ул. Соборности, 43

Анабель ул.Небесной Сотни, 59/2, (0532) 57-02-01, 095-851-69-79

Ваш Диетолог ул. Конституции, 11а, 095-634-50-34

Грин Этюд ул. Черновола, 2б, (067) 532-27-58 Колибри ул. Соборности, 59а 050-346-72-33

Дерматология ул. Сенная, 4/2, (0532) 606-284, (099) 60 10 770 Гала дент Калинина, 14, 099-032-4615

Карин ул. Небесной Сотни, 13, оф.312 69-24-24, 095-344-10-98

Лечебно-косметологический центр Пер. Кооперативный, 8а 68-97-28, 099-441-09-05

Мастерская красоты Школа макияжа. Фотосестудия. ул Небесной Сотни, 13, 093-66-09-555

Студия загара «Мулатка» Пушкина, 55, (0532)2-57-19, 095-392-87-47

Европа Зеньковская, 6/1А, ТЦ «Київ», 3 этаж

Шалена Краса Соборности, 71, (0532)506-770, 50-304-12-63 Пилипа Орлика, 40, (0532) 508-415, 050-405-57-05

ОН Клиник Полтава Небесной Сотни, 81,(0532)65-35-35

Галерея ул. Европейская,7 (05325) 61697

Орхидея пер. Кооперативный, 8а, (0532)57-11-94, 066-089-03-50

Pro-zrenie ул.Великотырновская, 34а, (0532)66-38-36

Old Dutch Barbershop ул. Котляревского. 15

ТОВ «Минимакси» ул. Фрунзе (067) 533-23-03 ул. Заводская, 10 (0532) 66-99-60

Цезарь ул. Гоголя, 26, 050 346-48-56, (0532) 611-755 ТУР. АГЕНСТВА Alfa-travel Старый Подол, 3а 58-40-14, 066-554-17-44 Coral Travel ул. Небесной Сотни, 15/32 65-60-80, 050-406-33-88 ТАТУР ул. Пушкина , 123, (0532) 65-60-65 Поехали с нами ул. Гоголя, 32, (0532) 60-08-90 БУТИКИ Джинс Хит ул. Калинина, 33а ул. Гоголя, 38 (2 этаж ТРЦ «Киев» (3 этаж)

Медея ул. Куйбышева, 24б, (0532)69-16-70

CАЛОНЫ ИНТЕРЬЕРА

Галерея Дверей ул. Небесной Сотни, 86 Центр Керамики ул. Фрунзе, 57 КАФЕ И РЕСТОРАНЫ, ОТЕЛИ Алея Гранд Октябрьская, 57 +380 (532) 57-97-37 +38 (050) 985-49-09 Августин пр-т Первомайский 19, +38(066)365-8-365 ул.Соборности 32, +38(066)2728282

Центр медицинской косметологии ул. Александра Бедного, 20 (099) 66-11-725 (067) 744-04-32, (0532) 65-23-00

Усадьба BULANOVO с. Буланово, (067) 627-31-31 Блюз ул. Небесной Сотни, 16, (05322)7-24-65

ФИТНЕС И ТАНЦ. КЛУБЫ Модельное агенство «Колизей» ул. Небесной Сотни, 13, (099) 414-33-45

Ваниль ул. Небесной Сотни, 9/17

Олимп пл. Латышева, 4

Вива-пицца ул. Кагамлыка, 64а

Spartak GYM пл. Независимости, 24 Витамин ул. Парижской коммуны, 40 Студия Танца ул. Дмитрия Коряка, 5а, (095) 714-43-46 Space ул. Шведская, 10, 099 30-11-009

Дом кофе ул. Пушкина, 76 (05322) 50-86-89, 61-51-17 Perfekt ул. Соборности, 50

Everest Gym проспект Миколи Вавилова, 5 (067) 502 7818

Premier Hotel Palazzo Гоголя, 33, (0532) 611 205

Лайм ул. Автобазовская,1

KOFEin ул. Котляревского, 1/27 (0532) 616-162, www.kofein.biz

Капоэйра Полтава Акробатика, бразильская культура и единоборства. Возраст от 5+ ул. Небесной Сотни, 13, (099) 414-33-45

Королевство Сыра Полтава, ул. Соборности, 46 050 849 30 19, 067 555 60 07

Клуб детского развития «Мандарин» ул. Александра Бедного, 20 (050) 021-21-82

Киото-Бар (Kioto bar) ул. Фрунзе, 8, (0532) 56-56-78 Львівська Майстерня Шоколаду Європейська, 27/24, (099) 544-47-57 Львівська Кав'ярня ул. Соборности, 32

Total Sport Гоголя, 38 (Metropolitan Mall) (0532) 62-99-01, (099) 932-08-80 Фитнес-клуб KING ул. Европейская (Фрунзе), 6а, 2 этаж +38 (098) 301 31 31 +38 (099) 301 31 31 Фитнес-клуб Rezonans ул. Александра Бедного, 20 (0532) 65-51-13

Палаццо ул. Гоголя, 33

АВТОСЕРВИСЫ

Cтарый Мельник ул. Громадская, 1

Автосервис-Альянс Харьковское Шоссе, 29 (0532) 600-400

The CheeseCake Гоголя, 22, (095) 326-77-77

Кафе-кондитерська «Сказка» Жовтнева, 46, (0532) 56-01-94

Ателье Nelli ул. Пушкина, 67

Grill & Beer «CHEBUbar» ул.Соборности 34, (095)645-55-68

Твоя Кав’ярня ул. Гоголя, 27, (05325) 60-065

Nelva ул. Соборности, 20

GALUSHKA.UA ул.Соборности 27, (095)645-55-78

Полтава Авто ул.Великотырновская, 1 (0532) 57-99-67

Relax Park Verholy Полтавский район, с. Сосновка, ул. Сосновая, 1 (095) 316-27-94, (067)378-98-28

Сан Моторс ул.Половки, 81 (0532) 669-669

G COFFEE ул. Стретенськая, 28

Студия карнавального костюма

КАЛЕЙДОСКОП (050) 598-44-83 (050) 221-19-96

Капоэйра – это акробатика, борьба, танец и музыка! Вы познакомитесь с бразильской культурой и единоборствами, научитесь «играть» в Роде, делать акробатические трюки, петь и играть на перкуссионных инструментах. В программе обучения капоэйра, бразильское джиу-джитсу, макулеле (танец-бой двумя палками), акробатика (обучение с нуля на лонже)

НОВЫЙ НАБОР

(099) 414-33-45 http://capoeira-poltava.blogspot.com


Салончик ул. Первомайская, 45, 70 42 84

Экватор ул. Александра Билаша, 5 (097) 503 1367

Салон Тюльпан ул. Победы 6, (067)274 97 19

Kerastase «Мария Арт-студио» Соборная ул, 3А (05367) 91-111

Бар Urban Burger ул. Первомайская, (068) 352 23 78

Зоосалон SNOOPY ул. Победы, 20, (097)066 690

Этуаль Первомайская, 17/2, (05367) 048-44

Паб Belfast Pub ул. Пролетарская , 24/37, (096) 371 8656

Имидж ул Победы, 7, (067) 739 28 96

Ilona Соборная, 23, (068) 058 00 00

Pashkovskaya Школа моделирования и дизайна ул. Пролетарская, 24/37, (068) 724-86-61

Причесон Соборная, 31, (067)417-99-07

Color it espresso bar ул Победы, 11, (068) 055 33 55

Днепровские зори ул. Халаменюка, 8, (05366) 242 14

LeViton - Beauty Studio Коцюбинского, 6 (097) 227 45 30

Бар Маска ул. Соборная 24/14, (097) 245 58 18

Кремень ул. Игоря Сердюка, 1 (05367) 92 300

RASTAMAN Hookah Place бульвар Пушкина, 19, (098) 100 98 98

Helicopter ул. Генерала Жадова, 1 (05366) 36 363

Четыре сезона пер. Дмитрия Тьомкина, 2, (05367) 926 75

Освітній центр Кембриджа ТЦ «Мега» (067)488 85 75

Студия массажа В.Мухортова ул. Победы 32/3 ЗДОРОВЬЕ

DENTAL STUDIO ул. Первомайская 51, (096) 567 89 85 МедАрт бул. Пушкина, 8а, (097) 769 45 58

Поехали с нами ул. Шевченка, 46, (05367) 925 28

Тонус Первомайская 46а, (097)770 32 00

Лимпопо ул. Ленина 13/39, (067) 511 95 11

FitCurves ул. Шевченка, 46, (05367) 29 751

Дента-люкс ул. Соборная, 22/19, (05366) 2 51 69

Люкс тур Соборная, 26/37, (05367) 917 46

Стоматологическая клиника Олейника пер. Дмитрия Тьомкина, 4, (067)534 19 00

Панама тур ул. Победы 20, (096)315 00 44

Европейская Медицина Лечебно-диагностический центр Воровского, 46а, (05367) 627 52 Фотостудия Atmosphere Сити центр, 101, (068) 971 32 81

САЛОНЫ КРАСОТЫ

Косметик-Центр ул. Халаменюка, 3, (067)531 7747 Шоколад Первомайская 20А Глянец Первомайская 20а 1 этаж , (095)160 59 98 Beauty for you ул. Пролетарская, 24/37, (067)355-95-88 Стрекоза Пролетарськая 54, (098)087 34 37

КАФЕ, РЕСТОРАНЫ, ОТЕЛИ AROMA KAVA ул. Соборная 13/39

Look Lab ул. Победы 32/3, (067)272-58-79

Адажио ул. Соборная ул, 9/16, (05367) 299 33

Лилу Салон лазерной косметологии ул. Пролетарськая, 11-А, (097)360 77 37

Best Rock Orange Coffee ул. Первомайская 20, (068) 143 79 01

Стиль улица Пролетарская, 12, (05367) 420 47 Цирюльня на Еленской ул Ивана Мазепы, 25, (05366) 292-12 Лазерхауз ул. Івана Мазепи, 34/47 (05367) 009-06 Галина ул. Гагарина 49/10, (096)522 57 87

ФИТНЕС ЦЕНТРЫ

TeRRa Dance ул. Пролетарская, 24/37, (097) 043-53-86

Вивадент ул. Гагарина, 17/47, (096)629 96 19

Виком медицинский центр Первомайская улица, 43а, (095) 811 02 21

КРЕМЕНЧУГ

ТУР АГЕНСТВА

Кабинет современной стоматологии ул. Игоря Сердюка, 39/41, (05367) 422-44

Медицинская лаборатория INVITRO Первомайская, 39, 0800 509 090

Камея ул. Соборная 15/42, ТЦ Мега (4этаж) (096) 807-75-46

Паб Шкипер ул. Игоря Сердюка, 37/18, (095) 800 1111

ОТЕЛИ

АГЕНСТВА

Весілля LUX Агентство свадебных услуг бульвар Пушкина, 22, (097) 070 00 75 Анжелика агентство знакомств ул. Пролетарская, 24/37, (067)325 78 95 БУТИКИ

Celebrity Свадебный Салон бул. Пушкина, 9, бул. Пушкина, 19, (05367) 41-414 Афродита, салон меха и кожи 380 (97) 933-88-99 тц Мега 4 этаж

ДНЕПР Фитнес-пространство «Human» пр. Пилипа Орлика, 20а (быв . Ильича), (068)942-42-42 Спортивный клуб «Orange» Ул. Путиловская, 16 (095) 888-83-82, (098) 888-83-82 Центр «Stylus Studio» ул. М. Грушевского, 12 (096) 0000 785 Салон Красоты «Эндорфин»

ул. Шевченко 36 А (098) 866-66-47 Салон красоты «Sundary» ул. Харьковская,11 (096) 704-65-56 SPA «Акварель» ул. Старокозацкая 25 (095) 233 97 97

Casanova ул. Первомайская 20а, (098)798 79 85

Шантильи свадебный салон ТЦ «Мега», 4 этаж, (067) 901-94-09

Tisto Республиканская улица, (098) 822 34 00

Мир обоев ул. Шевченка, 46, (098)782 73 40

Milk ул. Игоря Сердюка, 33, (096) 775 54 00

Бизнес букет 3 этаж каб 305, (05367) 92 879

Rock Kava бульвар Пушкина, 18, (097)419 24 76

Магазин Джей Эль ул. Ленина, 34/32, (05366) 2 34 68

Отель «Корона» ул. Дальневосточная 89 (098) 130 01 21

Элен Стиль ул.Победы, 32/3, (067) 535 4007

Отель «Kaspiy» Ул. Шевченко 53а, (067)524-85-55

Магазин мебели Арсенал ул. Воровского, 42, (05367) 911 73

Ресторан «Гоголь Моголь» просп. Д.Яворницого 54д ТД «Library», 4-й этаж (067) 636 00 99

Византия Салон лазерной эпиляции 29-го Сентября, 18А , (05366) 37-222

Школа-студия «Косметолог» ул Карла Маркса, 6/24, (067) 789 5577

Кофан бульвар Пушкина, 11, (098) 489 53 94 ул. Соборная, 3, (096) 556 05 30 ул. Соборная 32/29, (068) 609 90 97

Barbershop Brutmen ул Победы, 11, (067) 575 4731

Студия взгляда «Coquette» ул. Первомайская, 17/2, (097)849 23 01

Перший Гостинний Двір Халаменюка, 3, (о67) 866 00 00

Полмира ул. Победы, 4, (098) 618 7168

Paul Mitchell exclusive salon просп. Д.Яворницого 54д , ТД «Library», 4-й этаж 067 353 8880 Развлекателный центр «Эдбург» ул. Байкальская, 22, (097) 060-27-03 www.edburg.com.ua


Рубрика | 47


Kolizeymagazine48  
Kolizeymagazine48  

Виктор Бабенко Татьяна Пашкова Наталья Герасименко Надежда Войткевич Максим Иванов Виктор Стовба Оксана Кирпа Елена Мазура Артем Билан Музык...

Advertisement