Page 1

‫העיתון של שכונות קרית יובל‪ ,‬מלחה‪ ,‬רמת שרת‪ ,‬רמת דניה‪ ,‬הולילנד‪ ,‬עין כרם‬ ‫הירשמו חינם לקבלת העיתון במייל‪kolyovalim@gmail.com :‬‬ ‫למודעות‪050-5857500 :‬‬

‫גליון ‪ | 33‬חשון תשע"ז נובמבר ‪ • 2016‬ללא תשלום‬

‫פארק ואדי האסבסטונים‬ ‫כל האפשרויות‬ ‫הרשות לפיתוח ירושלים הציגה חלופות ראשוניות‬ ‫לואדי האסבסטונים על הפרק‪ :‬שימושים ‪ -‬הנגשה‬ ‫שבילים ‪ -‬אזורי ספורט‪ ,‬פיקניק‪ ,‬חורשה‪ ,‬בוסתנים ‪-‬‬‫ובניית מבנים קלים להוספת אפשרויות נוספות לבילוי‬ ‫בפארק‪ .‬מבט על החלופות המתוכננות • ליזי זהר עמ' ‪4‬‬

‫בשכונה‬ ‫עסקים‬ ‫עיתון יובלים ממשיך ללוות את העסקים בשכונה‬ ‫והפעם‪ :‬פיצה פושקה | עמ' ‪10‬‬

‫תיווך הראל‬ ‫יועצי הנדל”ן עמ’ ‪15‬‬

‫יוסי לוי ‪ -‬יועץ הנדל”ן שלך‬ ‫למבחר נכסים עמ’ ‪15‬‬


‫חוגים ברמת שרת‬

‫שיעורי מוסיקה התפתחותית לגיל הרך‬ ‫שיעורים בקבוצות קטנות לגילאי‪3 - 5 :‬‬ ‫בשיעורים נשיר‪ ,‬נרקוד‪ ,‬נלמד סגנונות מוסיקליים‪ ,‬ננגן על כלי‬ ‫נגינה וכלי הקשה‬ ‫והכול באווירה נעימה ובהרבה כיף ! ! !‬ ‫בימי שני בין השעות‪16:30-17:30 :‬‬ ‫השיעורים יתקיימו במתנ"ס רמת שרת רחוב משה שרת ‪ 1‬ירושלים ‪96920‬‬

‫יש לתאם הגעה בטלפון‬

‫‪02-6320666‬‬

‫החוג מתקיים‬ ‫במינהל קהילתי‬ ‫רמת שרת‬ ‫בימי ראשון‬

‫גן חובה‪-‬כיתה ב‬ ‫‪16:30-17:15‬‬ ‫כיתות ג'‪-‬ו'‪:‬‬ ‫‪17:15-18:00‬‬

‫החוג מתקיים בימי חמישי לילדי גן בשעות ‪16:30-17:15‬‬ ‫לילדי כיתות א'‪-‬ד' ‪17:30-18:30‬‬

‫לפרטים נוספים‪:‬‬ ‫שאול‬ ‫‪052-6224678‬‬

‫לפרטים נוספים‪ :‬מתנ"ס רמת שרת ‪02-632066‬‬


‫מבצעי השבוע‬ ‫בזול ובגדול‬ ‫תוקף המבצעים ‪23.11-30.11.16‬‬

‫חלב בקרטון‬

‫תנובה‪ 1.5 ,‬ליטר‬

‫‪690‬‬

‫בלבד!‬

‫שוקו בכד‬

‫שטראוס‪ 2 ,‬ליטר‬

‫‪1390‬‬ ‫בלבד!‬

‫תה ירוק‬

‫ויסוצקי‬

‫‪1790‬‬ ‫בלבד!‬

‫טחינה אחוה‬ ‫‪ 1‬ק”ג‬

‫בלבד!‬

‫עוגות בחושות‬ ‫אחווה‬

‫‪690‬‬

‫בלבד!‬

‫סבון ידיים‬

‫סטייל‪ 1 ,‬ליטר‬

‫‪590‬‬

‫בלבד!‬

‫תנובה‪ ,‬שמינייה‬

‫‪1490‬‬ ‫בלבד!‬

‫פיצה משפחתית‬

‫זוגלובק‪ 500 ,‬גרם‬

‫‪790‬‬

‫בלבד!‬

‫תה קלאסי‬

‫ויסוצקי‪100/1 ,‬‬

‫‪1190‬‬ ‫בלבד!‬

‫חומוס אסלי‬

‫שמיר‪ 700 ,‬גרם‬

‫‪590‬‬

‫בלבד!‬

‫מיני מילקי‪/‬דני‬

‫שטראוס‬

‫‪ 10‬ב‪-‬‬

‫‪890‬‬

‫בלבד!‬

‫קפה רד מאג‬ ‫‪ 200‬גרם‬

‫‪1990‬‬

‫תלמה‪ 400 ,‬גרם‬

‫‪990‬‬

‫בלבד!‬

‫‪1390‬‬

‫בלבד!‬

‫תה הגן הקסום‬

‫בלבד!‬

‫מרגרינה שמרית‬

‫ויסוצקי‬

‫שניצל תירס‬

‫‪ 200‬גרם‬

‫זוגלובק‪ 2 ,‬ק”ג‬

‫‪ 3‬ב‪-‬‬

‫‪1190‬‬

‫‪ 2‬ב‪-‬‬

‫‪1000‬‬

‫בלבד!‬

‫‪7000‬‬

‫בלבד!‬

‫מגוון שימורי זיתים‬

‫בלבד!‬

‫מגוון קטניות סוגת‬

‫קבוצת יבנה‬

‫טונה בשמן‪/‬מים‬

‫‪ 500‬גרם‬

‫‪ 3‬ב‪-‬‬

‫‪1000‬‬

‫‪2+1‬‬ ‫חינם!‬

‫בלבד!‬

‫מרכך כביסה סוד‬

‫בלבד!‬

‫דליפקאן‬

‫תלמה‪ 500 ,‬גרם‬

‫‪4890‬‬ ‫‪1390‬‬

‫בלבד!‬

‫קורנפלקס בטעמים‬

‫‪5190‬‬

‫‪ 4‬ליטר‬

‫‪1800‬‬

‫בלבד!‬

‫מטרנה שלבים‬

‫בלבד!‬

‫‪ 6‬ב‪-‬‬

‫‪1000‬‬

‫מטרנה אקסטרה קר‬

‫‪ 700‬גרם‬

‫שטראוס‬

‫‪ 700‬גרם‬

‫שדות‪ ,‬רביעייה‬ ‫ברקודים משתתפים‬

‫‪1390‬‬

‫יופלה וניל‪/‬מעודן‬

‫לבן בטעמים‬

‫שטראוס‪ ,‬שמינייה‬

‫דנונה פרי‬

‫אקונומיקה פיסגה‬

‫סנו‪ 4 ,‬ליטר‬

‫‪1990‬‬ ‫בלבד!‬

‫ריצפז פנטזיה‬ ‫‪ 3‬ליטר‬

‫‪790‬‬

‫בלבד!‬

‫‪990‬‬

‫בלבד!‬

‫בלבד!‬

‫אבקת כביסה פרסיל‬

‫נייר טואלט מולט‬

‫חיתולי פרימיום‬

‫‪2990‬‬

‫‪2890‬‬

‫‪2890‬‬

‫‪ 5‬ק”ג‬

‫בלבד!‬

‫‪ 40‬גלילים‬

‫בלבד!‬

‫בלבד!‬

‫הרשת הזולה והמשתלמת ביותר למשפחה שלנו‬ ‫טל’‬

‫ראשי‪:‬‬

‫‪02-6520280‬‬

‫‪,‬‬

‫‪1599-59-55-99‬‬

‫קרית יובל רח’ אורוגואי ‪ | 31‬קרית מנחם רח’ הנורית ‪21‬‬

‫ירושלים‪ :‬ניות רח’ הרצוג ‪ | 61‬פסגת זאב רח’ יקותיאל אדם ‪ | 2‬רח’ חיל האויר ‪ | 15‬רח’ אליהו מרידור ‪ | 2‬מעלה‬ ‫אדומים‪ :‬מרכז מסחרי ‪ 07‬רח’ האבן ‪ | 15‬רח’ העירית ‪ | 1‬מבשרת ציון‪ :‬שד’ החושן ‪ | 3‬בקעת הירדן‪ :‬מפגש הבקעה‬ ‫כמות מינימלית של ‪ 100‬פריטים במבצע למוצרים שמחירם מעל ‪ 50‬ש”ח לאחר הנחה | תיתכן שונות במחירי המוצר לפני ההנחה בסניפי הרשת‪ ,‬מחירם הקודם של המוצרים מוצג בסניפים‪ ,‬אין‬ ‫מכירה סיטונאים‪ ,‬כמויות מוגבלות‪ ,‬תוקף המבצעים ‪ 20.11-30.11.16‬או עד גמר המלאי‪ ,‬המוקדם מביניהם | התמונות להמחשה בלבד | הרשת רשאית להגביל ולהפסיק את המבצעים בכל עת | ט‪.‬ל‪.‬ח‬


‫בית ספר ממלכתי‪ -‬דתי בקרית היובל‬

‫הנה זה קורה!‬ ‫בחודש האחרון תפסה הקמת בית ספר ממ"ד בשכונות יובלים‪ ,‬תאוצה משמעותית‪.‬‬ ‫במציאות בה למעלה מ‪ 200 -‬תושבי קרית היובל והסביבה נוסעים מידי יום ביומו‬ ‫לשכונות אחרות מרוחקות כדי ללמוד עומדת להשתנות‪.‬‬ ‫לאחר חודשים רבים של מאמץ הן מצד חברי הנהלת יובלים לקידום המהלך והן‬ ‫ההתארגנות של הקהילה הדתית לאומית בשכונה סביב הצורך עולה כי ‪ -‬השינוי‬ ‫מתרחש!!!‬ ‫במהלך החודש התקיימה פגישה במנהל הקהילתי שהשתתפו בה כ‪ 40 -‬תושבים‬ ‫מהמגזר הדתי לאומי‪ ,‬נציגי הנהלה והצוות המקצועי במינהל הקהילתי‪.‬‬ ‫בפגישה עלה הצורך הרב של ציבורים רבים בשכונה ‪ -‬דתיים ומסורתיים כאחד‪,‬‬ ‫להקמת בי"ס ממלכתי דתי‪ ,‬כאשר כל אחד מההורים הציג את עמדותיו ותפיסותיו‬ ‫לגבי ביה"ס המתוכנן‪.‬‬ ‫ניכר היה שישנו מכנה משותף רחב לפיו ביה"ס צריך להיות מקום מקבל ומאפשר‪,‬‬ ‫בעל אופי משפחתי‪ ,‬כזה שמחנך לערכים של אהבת הזולת ואהבת התורה‪ ,‬ומכיל‬ ‫בתוכו מגוון רחב של תלמידים ומשפחות‪ ,‬שיוצרים סביבו קהילה פורחת ומעורבת‪.‬‬ ‫הציפייה היא שקבוצת ההורים שמניעה את התהליך תלך ותתרחב‪ ,‬תוך בחינה‬ ‫משותפת של דמות ביה"ס המיועד‪ ,‬שתכלול התייעצות עם נציגים מבתי ספר הקיימים‬ ‫ופועלים בגישות שונות ומגוונות‪ ,‬כך שאופיו של בית הספר יתן מענה לכמה שיותר‬ ‫משפחות וילדים‪.‬‬ ‫בשלב הזה המשימה העיקרית היא איסוף חתימות הורים המעוניינים בהקמת בית‬ ‫הספר ומתכוונים לשלוח את ילדם אליו לכשייווסד (ללא התחייבות כרגע) מסמך‬ ‫זה מהוה הנחת עבודה להוכחת ההיתכנות והצורך בבית הספר בקרית יובל‪ ,‬לגורמי‬ ‫העירייה ומינהל החינוך העירוני‪.‬‬ ‫זו ההזדמנות של כולכם להצטרף לתהליך ולהשפיע עליו‪.‬‬ ‫לפרטים נוספים‪ ,‬ולהוספת חתימתכם‪ ,‬ניתן ליצור קשר עם יונתן אמסטר מצוות‬ ‫התושבים המוביל ‪yonatanamster@gmail.com -‬‬

‫"תעשו מקום"‬ ‫שיפוץ רחבת המכולת‬ ‫ברחוב שטרן‬ ‫מאור פנים ונעימות‪.‬‬ ‫כל מי שאוהב לעבוד בשיפוץ וגינון‬ ‫ו או רוצה להכיר את התחום ו או‬ ‫מתעניין בעבודה חברתית‪ ,‬מוזמן‬ ‫להצטרף לסיירות בכל יום שלישי‬ ‫בשעה ‪ .16:00‬גופים שיכולים‬ ‫לתרום ציוד לשיפוץ וגינון מוזמנים‬ ‫לפנות אלינו גם‬

‫'קהילה בונה' יחד עם הצוות‬ ‫האורבני במנהל‪ ,‬קיבלו תקציבים‬ ‫במסגרת קול קורא של חברת עדן‬ ‫"עושים מקום" ‪,‬לשדרוג מרחב‬ ‫ציבורי ברחוב שטרן‪' .‬כיכר שטרן'‬ ‫הרחבה שליד הסופר ‪ /‬מכולת‬ ‫מקום המפגש הקהילתי היחיד‬ ‫לאורך הרחוב‪ ,‬תשופץ בסכום‬ ‫זה‪ .‬לצורך תכנונה בהתאם לרצון‬ ‫התושבים‪ ,‬נערך כנס תושבים בו‬ ‫עלו רעיונות יפים וטובים‪.‬תודה‬ ‫לכולם על השתתפותם‪ .‬מוזמנים‬ ‫לעקוב אחרי התפתחות הכיכר‬ ‫ולראות את השינויים נרקמים‬ ‫ומתרחשים‪.‬‬ ‫עובדים במרץ מתחילת השנה ועל הפרק‪:‬‬ ‫הסיירות‪ -‬סיירות הגינון והשיפוץ בשיתוף התושבים‬ ‫ותלמידי בית ספר למדעים ואמנויות‪ ,‬חזרו לעבודה‬ ‫ברחוב עם כוחות חדשים‪ .‬הסיירות יעבדו בדירות‪,‬‬ ‫חצרות ובניינים ברחוב שטרן ויתרמו לשיפוץ‬ ‫ולהסדרה נעימה של השטחים הפרטיים ברחוב‪.‬‬ ‫הסיירות מונחות על ידי בעלי מקצוע מיומנים בעלי‬

‫מנהיגות בחיי היום יום ‪ -‬בחודשים‬ ‫הקרובים תועבר הכשרה לועדי‬ ‫הבתים ופעילים ברחוב שטרן‪,‬‬ ‫שתעסוק בהתמודדות היומיומית‬ ‫ותיתן כלים לצמיחה והתחדשות‬ ‫של בניין וקהילה‪ .‬חיי היום יום‬ ‫של הועדים והפעילים מורכבים‬ ‫גם מניגודי אינטרסים‪ ,‬התנגדויות וצרכים מרובים‪.‬‬ ‫ההשתלמות תיתן לועדי הבתים כלים ממשיים‬ ‫לפתרון קונפליקטים וקשיים שעולים מהחיים‬ ‫בשכנות בבניין ובסביבה‪ .‬ההשתלמות תועבר על‬ ‫ידי צוות 'קהילה בונה' ועל ידי מני כץ‪ ,‬מנחה קהילתי‬ ‫מנוסה‪ .‬ועדי בתים ברחוב שטרן שמעוניינים‬ ‫להשתתף מוזמנים לפנות אלינו בהקדם‪.‬‬

‫ואדי פארק האסבסטונים יעבור מתיחת פנים‬ ‫מסקנות צוות התכנון של פארק ואדי האסבסטונים‪ :‬מקום לקואופרטיב‪ ,‬חקלאות קהילתית‪ ,‬מקום לבני נוער‪ ,‬מקום‬ ‫לאירועי תרבות ספורט חינוך וסביבה וכן שימור עצים וערכי טבע קיימים‬ ‫‪http://www.yovalim.org.il/uploads/editor/‬‬ ‫‪files/1470142356.pdf‬‬ ‫תכנית אב לשבילים‪ ,‬טיילת ושבילי אופניים תוך התחשבות‬ ‫מלאה בהנגשה ונגישות‪ .‬התייחסות בהצגת החלופות לנושאים‬ ‫הבאים‪ :‬לגילאים מגוונים‪ ,‬מקום לקואופרטיב‪ ,‬חקלאות‬ ‫קהילתית‪ ,‬גיוון לפעילות בשעות מגוונות‪ ,‬מקום לבני נוער‪ ,‬מקום‬ ‫לאירועי תרבות חינוך וסביבה ‪ .2‬מרכיבים מובילים בתכנון‬ ‫הוואדי‪ :‬שימור עצים וערכי טבע קיימים (מסלעות‪ ,‬גיאופיטים)‬ ‫‪,‬בחירת שפה עיצובית וחומרית מתאימה לוואדי‪ ,‬מים ומחזור‬ ‫מים‪ ,‬צפרות‪ ,‬הנגשת הואדי ‪ .3‬ביטול הכביש התחתון‪ ,‬פתרון‬ ‫לבעיות חנייה‪ ,‬נגישות לוואדי למגוון אוכלוסיות‪ ,‬הזכרון‬ ‫הוא מרכיב ‪ .4‬זיכרון פרוגרמתי במרחב‪:‬בית הכנסת‪ ,‬גן העץ‪,‬‬ ‫הטרסות‪ ,‬האסבסטונים‪ .‬מוזמנים לצפות במצגת ולקבל תמונה‬ ‫מלאה‪.‬‬

‫על מנת לייצר מגוון של פרוגרמות בשטח הפארק ובהשראת‬ ‫מבני האסבסטונים ההיסטוריים ייבנו סדרה של מבני קלים‬ ‫((‪ Plug in‬שבשיטות ‪ Buildings‬הרכבה קלות ומהירות‬ ‫יחסית) הקמתם יכולה לייצר מבני ספורט‪ ,‬תרבות‪ ,‬איכסון‪,‬‬ ‫חממות ועוד ‪..‬המבנים תוכננו עם דגש על מגוון שימושים‪.‬‬ ‫לשם כך הם יפוזרו בכל שטח הפארק וכך תיווצר תכונה חדשה‬ ‫בפארק‪ .‬אנו מברכים את כינרת מזרחי על כניסתה לתפקיד‬ ‫עובדת קהילתית בתחום האורבני ביובלים‪ ,‬ניתן לפנות אליה‬ ‫דרך הדוא"ל ‪ kehilayuvalim@gmail.com‬או דרך מס'‬ ‫הטלפון ‪ 02-6443222‬שלוחה ‪.5‬‬

‫מינהל קהילתי יובלים קיים יחד עם מינהל קהילתי גנים ורובע‬ ‫מערב הליך שיתוף ציבור מעמיק ואינטנסיבי‪ ,‬שכלל הרצאות‬ ‫של מתכננים ומעצבים‪ ,‬סיורי מורשת‪ ,‬זהות ואקולוגיה וסדנאות‬ ‫עבודה עם תושבים וקהילה רחבה‪ ,‬במטרה להגיע לתמונה‬ ‫שלמה ועמוקה עד כמה שניתן וכפי שראוי ומתבקש בתכנון אזור‬ ‫ייחודי ובעל משמעות וערך כואדי האסבסטונים‪ .‬בסיום שלב זה‬ ‫בתהליך‪ ,‬נמסרו המסקנות לצוות התכנון שהחל בעבודתו‪ .‬כעת‪,‬‬ ‫משגובשו חלופות ראשוניות לתכנון‪ ,‬מבקשים להציגן לציבור‬ ‫הרחב ובמיוחד למשתתפי השלב הראשון שתרמו מזמנם‪,‬‬ ‫מרצם וידיעותיהם ולשמוע תגובות‪ ,‬הערות ושאלות‪ ,‬כהמשך‬ ‫לתהליך המשמעותי שהתקיים"‪.‬‬ ‫שיתוף הציבור בנושא ואדי האסבסטונים‪ -‬המצגת עם הסבר‪,‬‬ ‫מפות‪ ,‬תכניות מתאר מלאות באתר של המנהל הקהילתי‪:‬‬

‫העיתון של שכונות קרית יובל‪ ,‬מלחה‪ ,‬רמת שרת‪ ,‬רמת דניה‪ ,‬הולילנד‪ ,‬עין כרם‪ ,‬קטמון ובית הכרם‬

‫‪4‬‬

‫גליון ‪ | 33‬חשון תשע"ז נובמבר ‪2016‬‬

‫קול יובלים‬

‫כתיבה ועריכה‪ :‬ליזי זהר‪ ,‬שלומי בן‬ ‫כתיבה‪ :‬תושבים ופעילים בשכונה‬ ‫גרפיקה ועימוד‪ :‬אופיר 'לויז דיזיין'‬ ‫מכירות‪050-5857500 :‬‬

‫כיתבו לנו תגובות‪ ,‬הצעות והערות‪:‬‬ ‫‪ c kolyovalim@gmail.com‬כל הזכויות שמורות‬ ‫אין המערכת אחראית לתוכן המודעות‪ ,‬סגנונן ואמיתותן‬

‫לפרסום‪050-5857500 :‬‬


‫בס"ד‬

‫כל יום שישי החל משעה ‪ 8:00‬מבחר עשיר לערב שבת‬

‫השף אלי‬

‫פדידה‬

‫אוכל ביתי מוכן לקחת הביתה‬

‫כשר‬

‫מ בעל‬ ‫זדליות‬ ‫בת הב‬

‫בישו חרויות‬ ‫ל‬ ‫ב‬ ‫ר‬ ‫ח‬ ‫ב‬ ‫י‬ ‫העולם‬

‫חדש! ניתן לאכול במקום ארוחות צהריים עשירות‬ ‫בין השעות ‪10:00-16:00‬‬ ‫כל יום רביעי קוסקוס במקום!‬ ‫כנסו לאתר האינטרנט שלנו בכתובת ‪elifadida.co.il‬‬

‫ניתן לגזור מהאתר קופון‪ ,‬סלט ‪ 250‬גר' מתנה בקנייה מעל ‪ 150‬ש"ח‪ ,‬פרטים באתר‬

‫בית הכרם רח' הארזים ‪02-6522775 13‬‬ ‫חפשו אותנו ב‪-‬‬

‫שעות פתיחה‪ :‬א' ‪ | 10:00-15:00‬ב'‪-‬ד' ‪ | 10:00-16:00‬ה' ‪ | 10:00-17:00‬ו' ‪7:00-13:00‬‬


‫שלומי בן‪ ,‬נצח יונה‬

‫"ישראל היא מודל לחיקוי"‬ ‫ריקאש סהרני זמר ענק בכורדיסטן שברפרטואר שלו מוזיקה שמהללת את הצבא הכורדי הגיע להופיע בישראל‬ ‫• בריאיון חושפני הוא מספר על הסבל של עמו הנרדף‪ ,‬הרצון ללמוד מאיתנו איך מקימים מדינה וצבא למרות האויבים‬ ‫מסביב ומספר על החוב ההיסטורי של תושבי העיר זאכו ליהודים ועל חברות האמת בין שני העמים‬

‫סהרני (שלישי משמאל) במאפה קפה‪ .‬מרגיש בבית‬

‫לפני כמה שבועות חשב ותכנן יו"ר העדה הכורדית בישראל יהודה בן יוסף‪ ,‬את חגיגות הסהרנה‪.‬‬ ‫"בכל שנה אנחנו משתמשים בזמרים מהעדה‪ ,‬שאנחנו אוהבים מאד אבל רצינו קצת לשדרג‬ ‫את העניין אז יצרנו קשר עם שני אנשים חני יצחקי ועם נסים אברהם שמתגורר לסירוגין‬ ‫בישראל ובכורדיסטן והוא יצר לנו קשר עם חבר ילדות שלו ריאקש סהרני‪ ,‬כוכב הזמר הכי גדול‬ ‫בכורדיסטן שמופיע בכל העולם" אומר בן יוסף "ואז פנינו למשרד הפנים ומשרד החוץ להכניס‬ ‫אותו ארצה‪ .‬לאחד הנגנים שלו משרד הפנים לא אישר ויזה בשום אופן אבל סהרני נחת בישראל‬ ‫ואירחנו אותו‪ .‬יש חיבור אישי בינו לבינינו‪ ,‬העדה הכורדית וזה מהלך פורץ דרך"‪ .‬סהרני הופיע‬ ‫לבסוף בחג הסוכות מול ‪ 5,000‬איש בגן סאקר‪.‬‬ ‫הסיפור המדהים הזה בו זמר כורדי‪ ,‬מגיע לישראל הוא לא עניין של מה בכך‪ .‬אנחנו פוגשים אותו‬ ‫במרכז המסחרי בקרית יובל‪ ,‬באירוח כיד המלך של בעלי 'מאפה קפה' אורן רביבו‪ .‬סביבו ראשי‬ ‫העדה הכורדית מדברים איתו את השפה עליה גדלו וגורמים לו להרגיש בבית‪" .‬עיר הולדתי זאכו‬ ‫בערק היא הבית של כל מי שיושב סביב השולחן הזה" הוא אומר‪" .‬זה מרגש‪ .‬יש לנו העם הכורדי‬ ‫חוב היסטורי ומוסרי לקהילה היהודית של העיר כי לפני ‪ 3,000‬שנה אחרי שמחקו את העיר מי‬ ‫שבנה אותה מחדש אלה היהודים ילידי העיר"‪.‬‬ ‫הוא נשוי פלוס ילדה‪ ,‬נולד ב‪ 1982-‬למשפחה של חמישה בנים ושתי בנות להורים שפרנסו את‬ ‫עצמם בדוחק‪ .‬סבו היה מוכס‪ ,‬שדיבר עברית‪ ,‬אביו היה מוכר מים קרים אותם שאב מבאר בצמוד‬ ‫לבית הסוהר של העיר‪ .‬חוכמת היהודים בעיר היתה הסמל המסחרי שלהם‪ ,‬סהרני מספר ש‪:‬‬ ‫"פחדו מהיהודים בגלל השכל שלהם‪ .‬כולם ידעו שמי שיהודי הוא סוחר בחסד עליון"‪ .‬את דרכו‬ ‫המוזיקלית‪ ,‬ותבינו שאנחנו מדברים כאן על מגה סטאר‪ ,‬משהו ברמה של הזמר הלאומי של‬ ‫כורדיסטן החל בג'ינגלים ופרסומות ברדיו‪" .‬המשפחה שלי היא משפחה של מוזיקה" הוא מספר‪.‬‬ ‫"אחד מהסבים שלי היה מקונן‪ ,‬אחד ששר שירי עצב‪ .‬סבא רבא שלי היה שר עם צמד זמרים‬ ‫שהם שם דבר בהיסטוריה של כורדיסטן‪ ,‬שמם חמו וחסו שהיו שרים כדי להתקיים ולהתפרנס‬ ‫כי אחרת היו מתים ברעב‪ .‬כבר מגיל שש אבא שלי רצה שאשיר באירועים אבל התביישתי‪ .‬אבא‬ ‫שלי כדי לפרנס את הבית נסע לאירופה למשך ארבע שנים אז עזבתי את השירה ועברתי לספר‬ ‫במספרה כדי לפרנס את הבית"‪" .‬בגיל ‪ ,24‬הפכתי לפליט ונסעתי לשבדיה שם נקלטתי בעיר‬ ‫הבירה שטוקהולם‪ .‬יש לי אזרחות שבדית אבל למרות הכל אין כמו הבית וחזרתי ב‪ 2010-‬לזאכו‪.‬‬ ‫באופן מקרי לחלוטין‪ ,‬באחד מהאירועים בהם שימש זמר חימום‪ ,‬פגש אותו הזמר הכורדי הכי גדול‬ ‫בעירק‪ ,‬שייואן פרוואן‪" .‬הוא העלה אותי לשיר איתו‪ ,‬ומאז קיבלתי ביטחון שיש לי את זה" כעבור‬ ‫כמה חודשים בעקבות ההופעה עם פרוואן שתועדה והועלתה ליוטיוב‪ ,‬הוזמן להופיע בתוכנית‬

‫הגננת בעלת‬ ‫אלף הלבבות‬ ‫הגננת המוערכת‪ ,‬זיוה יצחק פרשה לגימלאות אחרי למעלה משלושים שנה‪ ,‬תושבי ותושבות‬ ‫השכונה מארגנים לכבודה ערב פרידה חגיגי‪ ,‬ערב שכולו הכרת תודה‪ ,‬על מלאכת החינוך‬ ‫היומיומית שלה ושל גננות שכמותה ועל תרומתן לקהילת השכונה‪.‬‬ ‫הערב יתקיים ב‪ 24 -‬בנובמבר‪ ,‬באולם בבית הספר בויאר‪.‬‬ ‫כולכם מוזמנים וכולכן מוזמנות הורים וילדים‪ ,‬ילדים לשעבר ובוגרים כיום‪ ,‬אנשי ונשות‬ ‫החינוך בשכונה וכל מי שזיוה יקרה לליבו ושפגש בה במהלך השנים‪.‬‬ ‫ההשתתפות בערב על בסיס מקום פנוי ובהזמנה מראש במייל ‪.todaziva@gmail.com‬‬ ‫לפרטים נוספים‬ ‫חפשו בפייסבוק ״קריית יובל אומרת תודה לזיוה הגננת״‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫גליון ‪ | 33‬חשון תשע"ז נובמבר ‪2016‬‬

‫קול יובלים‬

‫הטלביזיה הכורדית עתירת רייטינג‪" .‬היו שם זמרים מהשורה הראשונה בתרבות הכורדית‪ .‬זו‬ ‫הייתה חוויה פורצת דרך"‪ .‬אחד הזמרים‪ ,‬מוחמד סעיד שמו‪ ,‬ביקש להוציא לאור דיסק ובו ‪14‬‬ ‫שירים‪ ,‬שירים לאומניים לטובת הצבא‪ ,‬ה'פשמרגה'‪ ,‬כדי לעודד את רוחו של הצבא ולהכניס בו‬ ‫רוח קרב ופטריוטיות‪" .‬בתים מתפוצצים ואנשים נהרגים ואנחנו צריכים לעמוד מאחורי הצבא‬ ‫שלנו" מסביר סהרני‪" .‬מהיום שאני וכל כורדי אחר נולדנו‪ ,‬נולדנו להרג ולסבל בל יתואר‪ .‬אנחנו‬ ‫חייבים לייצר מוזיקת מחאה שזועקת את זעקתו של העם‪ ,‬שמספרת את סיפור כאבו‪ .‬במובן הזה‬ ‫אנחנו מאד מזדהים עם העם היהודי שתמיד נרדף והיה צריך לשרוד כשמסביבו עמים שמנסים‬ ‫להשמיד אותו‪ .‬כשאני שר בחתונה‪ ,‬בשיא השמחה‪ ,‬אני שר את כאבו של העם הכורדי‪ ,‬אני צועק‬ ‫לעולם את הרדיפה וההרג של האחים שלי‪ .‬זו הסיבה שאני מופיע בכל מקום שישנו בגלובוס‪ .‬כדי‬ ‫שאנשים בכל פינה בעולם יבינו מה עובר על העם שלנו"‪.‬‬ ‫איך המוסלמים בעירק והעם הכורדי מקבלים את החיבור הזה לישראל?‬ ‫"גם הם מבינים שזה למטרה טובה‪ .‬הם מעריצים ואוהבים את ישראל כי היא מודל לחיקוי של‬ ‫עם מפוזר עם היסטוריה שהצליח בזמן קצר להקים לעצמו מדינה צבא וחיים נורמליים שמגנים‬ ‫על האזרחים שלה‪ .‬המוזיקה נועדה לפני כל דבר אחר להעביר מסר‪ .‬לפני כמה שנים נעצרתי‬ ‫בטורקיה בגלל שירים לאומניים כביכול אבל זה תפקידה של המוזיקה והאמנות‪ .‬למחות לתקן‬ ‫עוולות לזעוק‪ .‬אמרו לי בטורקיה שהשירה שלי מסוכנת כמו כלי נשק וזה רק יכול לשמח אותי‪.‬‬ ‫כשסדאם חוסיין היה חי הוא היה עושה לנו את המוות אבל ניצחנו אותו בזכות האחדות שלנו‬ ‫בזכות המוזיקה שלנו‪ .‬החלום שלנו הוא שתהיה לנו מדינה שנצא מעבדות לחרות בדיוק כמוכם‪.‬‬ ‫פעם היינו מתביישים להגיד שאנחנו כורדים היום אנחנו אומרים את זה עם ראש מורם וחזה‬ ‫נפוח"‪.‬‬ ‫יש לך מסר לאנשים בישראל?‬ ‫"ישראל היא הידידה הכי נאמנה של כורדיסטן חברת אמת שאנחנו חבים לה הרבה‪ .‬אני מקווה‬ ‫שלא רק בגלל המוזיקה אבל בהחלט דרכה היחסים בין האזרחים הכורדים שהם מליצי יושר‬ ‫עבור ישראל ברחבי העולם רק ילכו ויתחזקו‪ .‬יש לכם עם נפלא ומדינה נהדרת וזה כבוד גדול‬ ‫להיות פה ולשמש שגריר ולחזק את הרעות בין שתי המדינות"‪.‬‬ ‫תודה מיוחדת לאורן רביבו ממאפה קפה קרית יובל שאירח אותנו כיד המלך‪.‬‬

‫שקט‪ ,‬לומדים‬ ‫פרויקט עתידים של עמותת שכן טוב מציעה הזדמנות גם‬ ‫לאלה שידם אינה משגת ללמוד ולהתפתח בעזרת חונכים‬ ‫מתנדבים‬ ‫עמותת "שכן טוב"‪ ,‬משכונת קטמון מקיימת פעמיים בשבוע בימי ראשון ורביעי ברחוב ש"י עגנון‬ ‫שיעורים פרטיים לילדים מבתי ספר ולילדים שמגיעים לפרויקט בעקבות הפניות של הרווחה‪.‬‬ ‫שמו של הפרויקט הוא 'עתידים' וזהו פרויקט התנדבותי לילדים שמגיעים ממשפחות מעוטות‬ ‫יכולת ובעזרת חונך זוכים למגוון שיעורים פרטיים ותגבור בלימודים‪.‬‬ ‫ירון עבדה‪ ,‬אחד המתנדבים‪" :‬זה פרויקט שמקדם את הילדים שאין להם שום סיכוי לממן שיעור‬ ‫פרטי‪ .‬זה מעודד את הילדים ללמידה והם נחשפים לסטודנטים מכל המקצועות וגורם להם‬ ‫לשאוף ללימודים אקדמאיים‪ .‬זה פרויקט שמשלב תמיכה ליווי למידה וחברות‪ .‬לאורך השנים יש‬ ‫לנו ילדים שהיו על סף פליטה ממסגרות הצליחו לסיים את הלימודים שלהם עם תעודת בגרות‬ ‫פנו לשירות צבאי וגם הגיעו ללימודים אקדמאיים"‪ .‬יש לציין‪ ,‬כי הפרויקט הוא ללא תשלום ואף‬ ‫אחד מהמשתתפים בו אינו מקבל שכר‪ .‬אם גם אתם רוצים להצטרף‪ ,‬הפעילות מתקיימת בימי‬ ‫ראשון ורביעי בין השעות ‪ 17:00‬ל‪ 20:00-‬ניתן ליצור קשר עם ירון עבדה‪,‬‬ ‫‪yavda@hotmail.com‬‬


‫לחב‘ סיעוד מלב“ב‬

‫דרושים‪/‬ות‬ ‫מטפלים ‪ /‬מטפלות‬ ‫אחראים ובעלי גישה טיפולית‬ ‫לטיפול ביתי אישי בקשישים‪.‬‬ ‫אפשרות למשרה מלאה או חלקית‪.‬‬ ‫ידיעת שפות ‪ -‬יתרון‬ ‫קו“ח ניתן לשלוח ל‪maya@melabev.org :‬‬

‫לפרטים‪02-5833555 :‬‬

‫נותרו מקומות אחרונים‬ ‫בבית התינוקות!!!‬ ‫צוות חם‪ ,‬מקצועי‪ ,‬מסור ואכפתי מחכה לקטנטנים‬ ‫בגילאי ‪ 3‬חודשים עד שנה‪.‬‬ ‫הגן נמצא ברחוב שטרן ‪ 3‬במתנ"ס הסנפלד‬ ‫פועל בימים א'‪-‬ה' בין ‪7:00-16:00‬‬ ‫ובימי ו' בין ‪7:30-12:30‬‬ ‫צוות הגן זוכה לליווי והדרכה מקצועית‬ ‫לגן יש המשך במסגרות רצף איכותיות‬ ‫עד לגיל ‪ 3‬במינהל הקהילתי‪.‬‬

‫לפרטים נוספים‪:‬‬ ‫נוגה גלבוע‪ ,‬רכזת פעוטוני הגיל הרך ‪054-4474460‬‬ ‫‪nogag@ky.matnasim.co.il‬‬


‫בוכמן‬ ‫‪y‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪va‬‬ ‫כל מה שרצית בבית‬

‫ההדמיה לצורך המחשה בלבד‬

‫בית בטעם האישי שלך‬

‫מתגבשת קבוצה לרכישת קרקע ל‪ 24-‬בתים‬ ‫בהתאמה אישית בעתודת הקרקע האחרונה‬ ‫בשכונת בוכמן במודיעין‬

‫‪ ₪ 70,000‬דמי הרשמה בלבד | בחירת היחידה על פי סדר ההרשמה‬

‫‪4568‬‬ ‫עו”ד דורון לנגה‬ ‫עו”ד ונאמן העמותה‬

‫רו”ח מבקר‬


‫קבוצת מנוס ‪ -‬התחדשות במרחק נגיעה‬ ‫דהומיי ‪2‬‬

‫ים סוף ‪5‬‬

‫אבא חילקיה ‪5‬‬

‫אליעזר המודעי ‪4‬‬

‫אבא חילקיה • אלעזר המודעי • בוליביה • בן יפונה • דהומיי • ים סוף‬ ‫שאול המלך • רבקה • בן זכאי • בוליביה • ריש לקיש‬

‫‪3687‬‬


‫אירועי הזיכרון לשנה ה‪21 -‬‬ ‫לרצח יצחק רבין בסימן קידום‬ ‫התרבות והדמוקרטיה בשכונות‬

‫כולם בתנועה‬

‫שבוע תנועות הנוער ברחבי ירושלים וביובלים‬

‫מורשתו של רה"מ המנוח הונצחה גם בקרית יובל‬ ‫במסגרת אירועי הזכרון לשנה ה‪ 21 -‬לרצח‬ ‫ראש הממשלה יצחק רבין התקיים אירוע‬ ‫יוצא דופן בהובלת קיבוץ המחנכים "דרור‬ ‫ישראל" ובית מדרש ברקאי‪ ,‬ובשיתוף‬ ‫ישי כהן יו"ר ועדת חינוך וצוות המנהל‬ ‫הקהילתי יובלים‪ ,‬פרויקט שכונה צעירה‪,‬‬ ‫ארגון "פלוגתא" והנוער העובד והלומד‪.‬‬ ‫האירוע היווה הזדמנות למציאת מכנה‬ ‫משותף ומאחד בין הקבוצות השונות‬ ‫המרכיבות את החברה‪ ,‬תוך מתן ביטוי‬ ‫לקולות המגוונים וחיזוק ההכרה שביכולתו‬ ‫של כל פרט ופרט בלקיחת אחריות לעיצוב‬ ‫פניה של החברה הישראלית‪.‬‬ ‫בחלק הראשון של האירוע התקיימו‬ ‫מעגלי שיח תחת הכותרת ‪" -‬היילכו שניים‬ ‫יחדיו?"‪ -‬שיח על שותפות ושוני בחברה‬ ‫הישראלית והיכולת ליצור חברה משותפת לציבורים‬ ‫מגוונים על אף המחלוקות ובזכות המגוון והשוני‪.‬‬ ‫בחלק השני של המפגש התקיים פאנל בנושא האחריות‬ ‫של אישי ציבור‪ ,‬מחנכים ומנהיגים לקדם שיח שנותן‬ ‫במה למחלוקות אך מעמיד במרכזו את הדמוקרטיה‪,‬‬ ‫תוך מתן ביטוי לכל הקולות‪.‬‬ ‫בין האורחים ניתן היה למצוא דמויות מפתח בחברה‬ ‫הישראלית‪ /‬הירושלמית‪:‬‬ ‫ציפי ירום ‪ -‬כתבת בעיתונים חרדים ובעיתון "משפחה"‪.‬‬ ‫יוסף פפה אללו ‪ -‬ראש סיעת מרצ בעירייה וסגן ראש‬ ‫העיר לשעבר‪.‬‬ ‫הרב ירמי סטביסקי ‪ -‬מנהל התיכון התורני "הימלפרב"‬ ‫בבית וגן‪.‬‬ ‫מוחמד ברהום ‪ -‬מרכז ההדרכה ברשת "הנוער העובד‬ ‫והלומד"‪ ,‬רכז קן הנוער העובד והלומד ב"עין ראפא"‪.‬‬ ‫לסיום חולקו אותות מגן הדמוקרטיה לפעילים מרכזיים‬ ‫הפועלים לקידום התרבות והדמוקרטיה בשכונה‬

‫עסקים בשכונה‬

‫תנועות הנוער‪ .‬מאוחדים ולא תמיד אחידים‬

‫בשבוע שבין ה‪ 6.11 -‬ועד ‪ 11.11‬התקיים שבוע תנועות הנוער ביוזמה של‬ ‫מחזיק תיק הנוער הקודם אלעד מלכה‪ ,‬מחלקת הנוער העירונית ובחסות‬ ‫משרדו של ראש העיר ניר ברקת‪.‬‬ ‫שבוע תנועות הנוער התקיים בעשר שכונות‪ :‬בקעה‪ ,‬קרית היובל‪ ,‬קריית מנחם‪,‬‬ ‫בית הכרם‪ ,‬גינות העיר‪ ,‬הר חומה‪ ,‬גילה‪ ,‬תלפז‪ ,‬פסגת זאב וגוננים‪.‬‬

‫הטקס לזכרו של רבין‪ .‬חייו ומורשתו הוצגו במרכז המסחרי‬

‫ובירושלים בכלל;‬ ‫רפי דברה‪ ,‬אשר בעבודתו בעיר יזם והקים את המערך‬ ‫הקהילתי‪ ,‬פיתח וקידם את רשת המנ''סים והמינהלים‬ ‫השכונתיים והניח את התשתית לשיתופם של התושבים‬ ‫בתהליכי קבלת ההחלטות בשכונותיהם‪ .‬כיום הוא‬ ‫יו"ר הוועדה הפיזית במינהל קהילתי "יובלים" ויקיר‬ ‫"יובלים"‪.‬‬ ‫חברי קבוצת התיאטרון לשינוי חברתי משומשו‪ ,‬על‬ ‫פעילות לקידום יצירה משותפת ומפגשים בין ציבורים‬ ‫מגוונים בשכונה‪ .‬חברי הקבוצה יזמו והקימו את מתחם‬ ‫"בוסתניה"‪ ,‬בקו התפר בין שכונת עיר גנים לקריית‬ ‫היובל‪ .‬המקום הפך למוקד עלייה לרגל לתושבים‪ ,‬ילדים‪,‬‬ ‫משפחות צעירים וצעירות‪ ,‬ותושבים מכל מגוון הקשת‪.‬‬ ‫על רקע האירוע הוצבה תערוכה לזכר חייו ומורשתו של‬ ‫יצחק רבין ותהליכי ההסתה שהובילו להירצחו‪ .‬במהלך‬ ‫השבוע הוצבה התערכוה לזכר חייו ומורשתו של יצחק‬ ‫רבין גם במרכז המסחרי קרית היובל‪.‬‬

‫בשבוע זה תנועות הנוער חגגו במגוון פעילויות‪ ,‬נכנסו לבתי הספר להפעלות‪,‬‬ ‫דיברו עם התלמידים ועסקו בגיוס חניכים חדשים‪ ,‬השתתפו בשיעורי חינוך‬ ‫והפסקות פעילות‪ ,‬קיימו אירועי "שיא" בתוך מבני התנועות השונים והשתתפו‬ ‫בהפנינג גדול במגרש הספורט פיליפ לאון בנושא סובלנות עם משחקי או די‬ ‫טי‪ ,‬מתנפחים וטורניר ספורט ידידותי בין התנועות‪.‬‬ ‫תנועות הנוער שלקחו חלק פעיל והיו "בתנועה" בשבוע זה הן התנועות‬ ‫הותיקות בשכונה‪ :‬הצופים‪ ,‬בני עקיבא‪ ,‬הנוער העובד והלומד והשומר הצעיר‪,‬‬ ‫אלו הן תנועות מגוונות המציגות פסיפס ישראלי מרהיב‪ ,‬מאות בני ובנות נוער‬ ‫וילדים שותפים לפעילות ומקיימים חיי חברה מגוונים ועשירים על בסיס‬ ‫שבועי‪ ,‬כל תנועה ותנועה וכולן יחד מציגות את האוכלוסייה המגוונת שלנו‬ ‫כחברה‪ ,‬לכל אחד המקום שלו‪ ,‬כשההבנה והסובלנות בין כולם שומרת עלינו‬ ‫כחברה איתנה‪.‬‬ ‫אשרה‪ ,‬מנהלת תחום הנוער ביובלים‪" :‬תנועות הנוער זה אחד הדברים‬ ‫המהממים בשכונות יובלים ‪ ,‬להיות מאוחדים ולאו דווקא אחידים זה היופי‬ ‫שלנו!"‬ ‫תודה רבה לכל השותפים בדרך ‪ ,‬לעריית ירושלים‪ -‬מחלקת הנוער‪ ,‬למינהל‬ ‫יובלים וכמובן בראש ובראשונה לתנועות היקרות שעושים עבודה מדהימה‬ ‫עם הילדים והנוער שלנו ומשקיעים יומם ולילה‪.‬‬ ‫באתר יובלים ‪-‬יחידת הנוער ‪ -‬מצוינות הפעילויות המגוונות הקיימות‪ ,‬ומידע‬ ‫על תנועות הנוער אתם מוזמנים ליצור קשר‪.‬‬ ‫כולנו בתנועה! שנת פעילות טובה‪ ,‬אהבה ורעות‬ ‫אושרה בן זכאי‪ ,‬מנהלת תחום נוער מערב העיר‪ ,‬מינהל קהילתי יובלים‪.‬‬

‫הג'וב האיטלקי‬

‫פיצה פושקה היתה סיפור הצלחה ומאז ששודרגה למסעדה איטלקית רק נהייתה יותר איכותית • הבעלים קובי פתאל‪,‬‬ ‫מסביר את סוד הקסם‬ ‫במסגרת סדרת הכתבות של 'קול יובלים' שמספרת את סיפורים‬ ‫של בתי העסק בקרית יובל רבתי (קרית יובל‪ ,‬קרית מנחם‪ ,‬עיר גנים‪,‬‬ ‫עין כרם ומלחה) הגענו השבוע לפיצה פושקה‪ .‬שם‪ ,‬במרכז המסחרי‬ ‫בקרית יובל אנחנו פוגשים את יעקב (קובי) פתאל‪ ,‬הבעלים‪ .‬פתאל‬ ‫החל את דרכו במקום מלמטה‪ .‬טבילת האש שלו היתה עובד מטבח‬ ‫ב‪ ,1993-‬הוא עבר את כל המסלול בעסק עד שהפך בגיל ‪ 24‬בלבד‬ ‫לבעלים יחד עם דורון מועלם שמנהל את הסניף בארנונה‪" .‬אנחנו לא‬ ‫רק פיצה אלא מסעדת איטלקית לכל המשפחה עם מחירים שווים‬ ‫לכל כיס‪ .‬אוכל שהוא גורמה מבחינת חומרי הגלם האיכות והשירות‬ ‫אבל במחירים עממיים מגיל חצי שנה ועד גיל מאה‪ .‬אנחנו מקפידים‬ ‫להשתמש בחומרי הגלם הכי טובים בשוק מבלי שהלקוח יצטרך לשלם‬ ‫יותר‪ .‬המילה 'פושקה' אגב‪ ,‬היא המצאה של הבעלים הראשוני של‬ ‫המקום פירושה ברוסית 'תותח' ובאידיש 'קופסה'"‪.‬‬ ‫פיצה פושקה היא בית לכל תושבי קרית יובל ולכל מי שמגיע מחוץ‬ ‫לשכונה‪ .‬מקום מפגש שאנשים מרגישים בו ממש כמו בסלון ביתם‪.‬‬ ‫"הצוות כאן מכיר את כולם כמעט‪ ,‬יודע את טעמם האישי של הלקוחות‪,‬‬ ‫יש חברות שהיא מעבר ליחסי לקוח ומקום שמוכר אוכל‪ .‬אמרתי לצוות‬ ‫שלי‪ ,‬שהלקוחות הם אלה שמשלמים לנו את המשכורת‪ .‬מקפידים כאן‬ ‫‪ 10‬גליון ‪ | 33‬חשון תשע"ז נובמבר ‪2016‬‬

‫קול יובלים‬

‫על כבוד ללקוח על אוזן קשבת‪ .‬ילדים מקבלים פיצה שחותכים לפי‬ ‫בקשה אישית‪ ,‬את הקפה בדיוק כמו שהלקוח אוהב‪ .‬אין מנות שיוצאות‬ ‫מהמטבח באופן תעשייתי‪ .‬הכל בנוי ומבוסס על יחס בין אישי"‪.‬‬ ‫פיצה פושקה עד לא מזמן היתה רק פיצריה אבל שודרגה למסעדה לכל‬ ‫דבר ועניין‪ .‬זה אומר שמלבד המגשים של המאפה האיטלקי‪ ,‬העשירו‬ ‫את המטבח שמספק פסטות טריות‪ ,‬פוקצ'ות‪ ,‬מאפים‪ ,‬חצ'פורי‪ ,‬גלידה‬ ‫שמיוצרת במקום אייס קפה טוסטים ועוד‪" .‬הטעם והרמה הקולינרית‬ ‫שודרגו בכמה רמות" אומר פתאל‪" .‬אם לפני השדרוג פיצה פושקה‬ ‫היתה סיפור הצלחה היום זה ממש רמה אחת מעל"‪ .‬לכבוד החורף‬ ‫אפשר למצוא במקום גם סוגים שונים של מרקים ופתאל מבקש שלא‬ ‫נשכח להזכיר את המסור שלו בראשות אבי אולו‪ .‬לא רבים יודעים אבל‬ ‫פתאל מעורב מאד בקהילה בשכונה‪ ,‬והוא בקשר צמוד עם המנהל עם‬ ‫בית חב"ד עם בתי תמחוי באזור ועם גופים עסקיים‪" .‬כמי שהוא חלק‬ ‫מראשי הוועד במרכז המסחרי‪ ,‬כולם יודעים שאפשר לפנות אליי בכל‬ ‫בקשה אישית או עסקית ולקבל מענה כתף ואוזן קשבת‪ .‬זו המחויבות‬ ‫המוסרית שלנו לתושבים אחרי כל כך הרבה שנים אני מכיר את כולם‬ ‫כמעט באופן אישי שותף לשמחות ולא עלינו לטרגדיות של התושבים‬ ‫שהפכו לחלק ממני ולחלק בלתי נפרד מפיצה פושקה"‪.‬‬

‫פתאל‪ .‬הצלחה מטאורית‬


‫‪18.11.16‬‬

‫הודעה בדבר הגשת בקשות‬ ‫להקצאת מקרקעין לצרכי ציבור‬ ‫בכוונת עיריית ירושלים להקצות מקרקעין (חכירה) ו ‪ /‬או מתן רשות שימוש לצרכי ציבור כמפורט להלן‪ .‬ההקצאה כפופה לנוהלי משרד הפנים‪,‬‬ ‫כפי שפורסמו בחוזרי מנכ"ל ‪ 7/2004 ,6/2002 ,5/2001‬והנוהל העירוני והודעה זו על פיהם‪ .‬להלן מגרשים המוצעים להקצאה ותאגידים המבקשים הקצאה‪:‬‬ ‫רשות שימוש ‪ -‬פרסום ראשון להגשת בקשות‪:‬‬ ‫מספר‬ ‫הערות‬ ‫מטרת השימוש המבוקש‬ ‫כתובת הנכס‬ ‫שם המבקש‬ ‫מס' נכס‬ ‫תאגיד‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש בנכס‬ ‫ייעוץ ועזרה לחולים‬ ‫‪ 580064236‬הרב בלוי ‪ ,10‬סנהדריה‬ ‫‪ 969‬ארגון רפע"ה‬ ‫העמותה מבקשת הארכת שימוש בנכס‬ ‫מוזיאון‬ ‫‪ 580303469‬חיל הנדסה ‪ ,4‬מורשה‬ ‫‪ 3322‬על התפר‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש בנכס‬ ‫מעון יום‬ ‫‪ 580057321‬הנופך ‪ ,8‬גילה‬ ‫‪ 2458‬ויצו‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש במקלט‬ ‫‪ 580416485‬יהודה המכבי ‪ ,9‬מקלט ‪ 909‬אומנות פלסטית‪ ,‬תרבות וחברה‬ ‫‪ 5864‬תואר‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש בנכס‬ ‫‪ 580270650‬אריה אלטמן ‪ ,1‬פסגת זאב בית כנסת‬ ‫‪ 5861‬בית כנסת אוהל אבות‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש‬ ‫בית ספר על יסודי בנות‬ ‫‪ 580082741‬רחמילביץ ‪ ,1‬פסגת זאב‬ ‫‪ 7286‬מרכז ישיבות בני עקיבא‬ ‫העמותה המבקשת משתמשת בארבע הקומות הראשונות של המבנה מתוך ‪ 6‬קומות‪ .‬שתי‬ ‫הקומות האחרות נמצאות בשימוש עמותה אחרת‪ .‬העמותה שתזכה בהקצאה תידרש להפריש‬ ‫מרכז רוחני לעולי צרפת‬ ‫‪ 580254001‬חזקיהו שבתאי ‪ ,8‬רמות‬ ‫‪ 4812‬ישועות יוסף לצרפתים‬ ‫קומה אחת מתוך הארבע לשימוש העירייה‪.‬‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש‬ ‫גן ילדים חינוך מיוחד‬ ‫‪ 580266971‬ברנד ‪ ,13‬הר נוף‬ ‫‪ 2046‬פתחיה מוסדות לחינוך מיוחד‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש‬ ‫גן ילדים חינוך מיוחד‬ ‫‪ 580266971‬משקלוב ‪ ,19‬הר נוף‬ ‫‪ 3591‬פתחיה מוסדות לחינוך מיוחד‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש‬ ‫גן ילדים חינוך מיוחד‬ ‫‪ 580266971‬רקנטי ‪ ,43‬רמות‬ ‫‪ 5831‬פתחיה מוסדות לחינוך מיוחד‬ ‫‪ 580266971‬שמעון הצדיק ‪ ,17‬ארזי‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש‬ ‫גן ילדים חינוך מיוחד‬ ‫‪ 5044‬פתחיה מוסדות לחינוך מיוחד‬ ‫הבירה‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש‬ ‫רווחה‬ ‫‪ 580060069‬יחזקאל ‪ ,42‬הבוכרים‬ ‫‪ 5992‬אגודת יד אליעזר‬ ‫העמותה מבקשת רשות שימוש בנכס‬ ‫רווחה‬ ‫‪ 580179828‬עין גדי ‪ ,28‬ארנונה‬ ‫‪ 1028‬ידידי אות הכפרה והשלום בישראל‬ ‫העמותה מבקשת רשות שימוש בנכס‬ ‫‪ 580400752‬אבא אחימאיר ‪ ,16‬נוה יעקב בית כנסת‬ ‫‪ 2874‬מתנחלי בנימין‬ ‫תאגיד המבקש להשתמש בחלק מהמבנה המפורט לעיל‪ ,‬ימלא בקשה באופן מקוון באתר האינטרנט העירוני בכתובת‪ www.jerusalem.muni.il :‬ויגישה לא יאוחר מ‪ 60 -‬יום ממועד פרסום המודעה‪ .‬לקבלת פרטים אפשר לפנות לגב' שני חזן‪,‬‬ ‫ולגב' אביטל סואאה‪ ,‬אגף נכסי העירייה ‪,‬כיכר ספרא ‪ 1‬קומה ‪ 5‬בימי ד'‪ ,‬בין השעות ‪ ,10:00-12:00‬טלפון‪ 02-6296208 :‬ובדוא״ל‪ hzshani@jerusalem.muni.il :‬ו‪/‬או בפקס ‪.02-622-60-91‬‬ ‫רשות שימוש ‪ -‬פרסום שני להגשת התנגדויות‪:‬‬ ‫הערות‬ ‫מטרת השימוש המבוקש‬ ‫כתובת הנכס‬ ‫מספר תאגיד‬ ‫שם המבקש‬ ‫מס' נכס‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש בחלק מהמבנה‬ ‫בית ספר תיכון לבנות "אוהל ברכה"‬ ‫‪ 580441293‬דוד ילין ‪ ,41‬מקור ברוך‬ ‫אדני בניה‬ ‫‪631‬‬ ‫העמותה מבקשת רשות שימוש במבנה נייד לצורך כיתת לימוד‬ ‫בית ספר על יסודי גור‬ ‫‪ 580298065‬ירמיהו ‪ ,24‬רוממה‬ ‫בית ספר על יסודי לבנות דחסידי גור ירושלים‬ ‫‪6586‬‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש במבנה‬ ‫בית ספר תיכון בנות‬ ‫ירמיהו ‪ ,5‬רוממה‬ ‫‪709‬‬ ‫צביה – רשת חינוכית תורנית – ע"ש הרב צבי יהודה‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש בחלק ממבנה בית ספר‬ ‫‪ 580022150‬לוחמי הגטאות ‪( 7‬בר כוכבא ‪ )103‬הגבעה‬ ‫זצ"ל‬ ‫קוק‬ ‫הכהן‬ ‫ז‪-‬יב‬ ‫בנות‬ ‫ספר‬ ‫בית‬ ‫‪4178‬‬ ‫ג'ינוגלי‬ ‫הצרפתית‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש‬ ‫בית ספר על יסודי בנות‬ ‫‪ 580469385‬ירמיהו ‪ ,20‬רוממה‬ ‫עמותת גיטל ושושנה‬ ‫‪7592‬‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש‬ ‫גן ילדים‬ ‫‪ 580225571‬זית רענן ‪ ,7‬קרית צאנז‬ ‫מוסדות דרכי אבות קרית צאנז‬ ‫‪4501‬‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש‬ ‫מוקד מתנדבים‬ ‫‪ 580412815‬זכרון יעקב ‪ ,15‬רוממה מקלט ‪975‬ב‬ ‫דרכי מרים‬ ‫‪4417‬‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש בנכס‬ ‫בית כנסת‬ ‫‪ 580555688‬עוזיאל ‪ ,45‬בית וגן‬ ‫יד רמ"ה‬ ‫‪4999‬‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש‬ ‫תלמוד תורה‬ ‫‪ 580212637‬המ"ג ‪ ,1‬רוממה‬ ‫ימין ה' רוממה‬ ‫‪1997‬‬ ‫העמותה מבקשת רשות שימוש בנכס‬ ‫בית כנסת‬ ‫‪ 580106607‬המ"ג ‪ ,4‬רוממה‬ ‫זה השער לה'‬ ‫‪3252‬‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש‬ ‫מעון יום‬ ‫‪ 580011146‬משה יוסטמן ‪ ,104‬גילה‬ ‫אמונה‬ ‫‪5018‬‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש במבנה‬ ‫גני ילדים‬ ‫‪ 580230118‬אביגדורי ‪4‬‬ ‫ביה"ס לבנות דחסידי באיאן רוז'ין ירושלים‬ ‫‪4238‬‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש במנדים ובמבנה‬ ‫בית ספר על יסודי לבנות‬ ‫‪ 580026805‬מלכי ישראל ‪ ,57‬גאולה‬ ‫מרכז בית יעקב בא"י‬ ‫‪3578‬‬ ‫העמותה מבקשת רשות שימוש במקלט‬ ‫מועדון לניצולי שואה‬ ‫‪580067064‬‬ ‫התאחדות עולי רומניה‬ ‫שץ ‪ ,7‬מקלט ‪ 974‬מרכז העיר‬ ‫‪4395‬‬ ‫העמותה מבקשת רשות שימוש במקלט‬ ‫גמ"ח לשמלות כלה‬ ‫‪580621209‬‬ ‫חסדי יעלה‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש בנכס‬ ‫בית ספר לחינוך מיוחד כוללני‬ ‫‪ 580014322‬המ"ג ‪ ,1‬רוממה‬ ‫שיח סוד‬ ‫‪1997‬‬ ‫העמותה מבקשת רשות שימוש בחלק מהנכס‬ ‫בית ספר לבנות‬ ‫‪ 513705699‬מירסקי ‪ ,5‬רמות‬ ‫רשת עמל חל"צ עבור בנות ציון‬ ‫‪5807‬‬ ‫העמותה מבקשת רשות שימוש בנכס‬ ‫בית ספר יסודי בנים‬ ‫‪ 580514446‬נחמו‪ ,‬הרובע היהודי‬ ‫החינוך העצמאי עבור בית הספר "אחינועם"‬ ‫‪6321‬‬ ‫העמותה מבקשת רשות שימוש בחלק מהמבנה‬ ‫בית ספר יסודי לבנות‬ ‫החינוך העצמאי עבור בית הספר "בית יעקב נפש אור"ל" ‪ 580514446‬קורדברו ‪ ,28‬גבעת שאול‬ ‫‪7946‬‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש במנדים‬ ‫גני ילדים ובית ספר יסודי בנים‬ ‫‪ 580363539‬מירסקי ‪ ,1‬רמות‬ ‫ידיד ה'‬ ‫‪5807‬‬ ‫העמותה מבקשת הארכת והסדרת רשות שימוש‬ ‫גני ילדים ובית ספר יסודי בנים‬ ‫‪ 580482552‬יחזקאל ‪ ,38‬בוכרים‬ ‫חכמת שלמה חסידי ירושלים‬ ‫‪782‬‬ ‫העמותה מבקשת הארכת רשות שימוש במנדים‬ ‫גני ילדים‪ ,‬בית ספר יסודי ועל יסודי‬ ‫‪ 580148492‬הרי טרומן ‪ ,2‬רמות‬ ‫עלי באר‬ ‫‪3915‬‬ ‫העמותה מבקשת הארכה והרחבת רשות שימוש במבנה‬ ‫מרכז תעסוקתי לאוטיסטים‬ ‫‪ 580020287‬מוצפי ‪ , 4‬רמת שלמה‬ ‫שק"ל‬ ‫‪7496‬‬ ‫העמותה מבקשת רשות שימוש במבנה‬ ‫בית ספר על יסודי לבנות "עטרת חן"‬ ‫‪ 513532333‬מגן האלף ‪ ,1‬שמואל הנביא‬ ‫עתיד ‪ -‬רשת חינוך ובתי ספר בע"מ (חל"צ)‬ ‫‪3276‬‬ ‫העמותה מבקשת שימוש במבנה נייד‬ ‫גני ילדים‬ ‫‪ 580266229‬נתיב המזלות ‪ ,23‬פסגת זאב‬ ‫יוסף ה' עליכם‬ ‫‪6471‬‬ ‫כל המבקש להתנגד להקצאת הנכס ו‪/‬או המקרקעין לעמותה המפורטת לעיל או להתייחס להקצאה או לעמותה רשאי לפנות בכתב תוך ‪ 45‬יום ממועד פרסום הודעה זו‪ .‬לקבלת פרטים ניתן לפנות לגב' אביטל סואאה‪ ,‬אגף נכסי הערייה‪.‬‬ ‫כיכר ספרא ‪ 1‬קומה ‪ 5‬בימי רביעי בין השעות ‪ 10:00-13:00‬טלפון‪.02-6296678 :‬‬ ‫הקצאת קרקע ‪-‬פרסום שני להגשת התנגדויות‪:‬‬ ‫שכונה רחוב‬ ‫גוננים מכוור‬

‫ייעוד ושימוש על פי התכנית‬

‫תכנית מגרש גוש וחלקה‬ ‫‪2231‬‬ ‫‪ 30123/16‬בית כנסת‬ ‫מגרש ‪1‬‬

‫שימוש מבוקש‬ ‫בית כנסת‬

‫בית הכרם יעקב סלמן‬

‫‪10438‬‬ ‫מגרש ‪1‬‬

‫הולילנד‪ ,‬רח' מיכאל‬ ‫אבי יונה‬

‫‪3507‬ו' מגרש ‪ 30194/111‬בית ספר יסודי‪ 4 ,‬כיתות גני‬ ‫מעליו‪ .‬בית כנסת‬ ‫ילדים ובית כנסת שיוקם‬ ‫‪5‬א'‬

‫‪ 30337/288‬גנ"י‪ ,‬קהילה‪ ,‬חברה ורווחה‬

‫נווה יעקב מאיר בלבן‬

‫‪2P 1978‬‬

‫‪30645/31‬‬

‫טלביה גן הפעמון‬

‫‪4366‬‬ ‫‪4366‬א‬

‫מבנה‬ ‫יעוד‪ :‬בניני ציבור שימוש‪:‬‬ ‫‪ 30197/198‬הקמת מבנה תיאטרון וסדנאות לתיאטרון‬ ‫המשולב עם פעילות הגן מסביב הקרון‬

‫חומת שמואל פינת‬ ‫ליכטנשטין ואביגור‬

‫‪86819‬‬ ‫מגרש ‪601‬א‬ ‫תכנית‬ ‫‪221192‬‬ ‫ת"ש ‪1‬‬

‫פסגת זאב רחמילביץ‬

‫‪8150‬‬ ‫מגרש ‪71‬‬

‫נווה יעקב הרב זווין‬

‫בית ספר וגני ילדים‬

‫בית כנסת‬

‫בית כנסת‬

‫תאגיד מבקש‬

‫מספר תאגיד‬

‫עמותת בית כנסת שלם‬

‫‪58-050-375-3‬‬

‫הערה‬

‫אישור ההקצאה מותנה בהשלמת הליך תב"ע‪ .‬ככל שהתב"ע לא תאושר תוכל העמותה‬ ‫"ביכ"נ עדות המזרח בית הכרם" ‪ 58-059-980-1‬להמשיך בהליך של הקצאה במגרש ‪ 309‬תב"ע ‪2005/6‬ה' גוש ‪ 30337‬חלקה ‪ 250‬ללא‬ ‫צורך בפרסום נוסף‪.‬‬ ‫בית חב"ד הולילנד‪ -‬רמת‬ ‫דניה ‪ 58-045-930-3‬מדובר בהקצאה על גג מבנה גנ"י קיים‪ .‬תאום תכנון בניית בית הכנסת יעשה עם‬ ‫ירושלים – שע"י צעירי אגודת‬ ‫אגף מנח"י‪.‬‬ ‫חב"ד‬ ‫שערי המלך חינוך לתורה וחסד ‪ 58-052-684-6‬בית כנסת אחד יוקצה במגרש הצפון מזרחי של המגרש מעל גג גני ילדים‪ .‬בית כנסת‬ ‫שני יוקצה על חלק מגג מועדון בני עקיבא‪.‬‬ ‫‪58-000-528-8‬‬ ‫מוסדות שערי ציון‬ ‫תיאטרון הקרון ע"ש מריו‬ ‫קוטליאר‬

‫‪58-001-068-4‬‬

‫‪29935/33‬‬

‫בתי כנסת‬

‫בית כנסת‬

‫נתיבות ישראל נוסח יהדות‬ ‫מרוקו‪-‬ירושלים‬

‫‪ 58-048-780-9‬העמותה הזוכה תשפה את בית הכנסת הקיים בגין החלק היחסי בעלויות הבינוי‬

‫‪30649/59‬‬

‫יעוד‪ :‬בניני ציבור‬ ‫שימוש‪ :‬בית כנסת‬

‫בית כנסת‬

‫מוסדות נווה שרה‬

‫‪ 58-031-885-5‬העמותה הזוכה תבנה את בית הכנסת על גג מבנה ציבורי שתקבע עירית ירושלים‪.‬‬

‫‪ 30590/505‬גן ילדים‪ ,‬מקווה ‪,‬בית כנסת‬

‫בית כנסת‬ ‫בית כנסת‬

‫במגרש ניתן לבנות ‪ 2‬בתי כנסת‪ ,‬בית כנסת אחד ייבנה בסמוך למקווה במימון וע"י‬ ‫‪ 58-060-625-9‬העמותה שתזכה בו‪ .‬בית כנסת שני ייבנה מעל למקווה ע"י עיריית ירושלים ברמה של‬ ‫בית כנסת אהבת שלמה‬ ‫שלד במימון משרד הבינוי‪ ,‬העמותה שתזכה תידרש להשלים את הבניה‪ .‬העמותות‬ ‫ירושלים‬ ‫המבוקשת יציגו הוכחת יכולת וזמינות תקציבית להקמת מבנה באופן מידי‪.‬‬ ‫שבת אחים פסגת זאב ירושלים ‪58-061-597-9‬‬

‫כל המבקש להתנגד להקצאת הנכס ו‪/‬או המקרקעין לעמותה המפורטת לעיל או להתייחס להקצאה או לעמותה רשאי לפנות בכתב תוך ‪ 45‬יום מיום פרסום הודעה זו לקבלת פרטים ניתן לפנות לגב' מירב תשרה ולגב' נעמי יפת‪ ,‬מחלקת נכסים‪,‬‬ ‫כיכר ספרא ‪ 1‬קומה ‪ 5‬בימי רביעי בין השעות ‪ 10:00-13:00‬טלפון‪.02-6296678 :‬‬ ‫הקצאת קרקע ‪ -‬פרסום ראשון להגשת בקשות‪:‬‬ ‫ייעוד ושימוש‬ ‫גוש‬ ‫שכונה‬ ‫הערה‬ ‫מספר תאגיד‬ ‫תאגיד מבקש‬ ‫שימוש מבוקש‬ ‫על פי התכנית‬ ‫תכנית מגרש וחלקה‬ ‫רחוב‬ ‫סניף אזורי של תנועת‬ ‫עזרא‪ ,‬עזרא תנועת הנוער התורני‬ ‫עמק המצלבה‪,‬‬ ‫‪58-004-329-7‬‬ ‫רעיוני‬ ‫ומרכז‬ ‫הדרכה‬ ‫מרכז‬ ‫נוער‬ ‫תנועת‬ ‫‪30145/37‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪0889‬ב‬ ‫לאומי בארץ ישראל‬ ‫יהושע יבין‬ ‫של התנועה‬ ‫‪ 3080‬יב' ‪ 30757/60‬יעוד‪ :‬מבני ציבור‬ ‫תלפיות מזרח‬ ‫ההקצאה על חלק מהמגרש לבית כנסת אשכנזי וספרדי‪ .‬ביתרת המגרש ייבנה מקווה‪.‬‬ ‫בית כנסת‬ ‫‪58-056-495-3‬‬ ‫כנסת‬ ‫בית‬ ‫אליהו חכים‬ ‫יש לתאם את התכנון עם מנהלת מבני דת‪.‬‬ ‫"חיבת ירושלים"‬ ‫שימוש‪ :‬בית כנסת ומקווה‬ ‫תאגיד המבקש הקצאה למי מהמגרשים‪ ,‬ימלא חוברת בקשה באופן מקוון באתר האינטרנט העירוני ‪ ,www.jerusalem.muni.il‬ויגישה לא יאוחר מ – ‪ 60‬יום ממועד פרסום הודעה זו‪ ,‬באגף הנכסים‪ ,‬כיכר ספרא ‪ ,1‬קומה ‪,4‬‬ ‫בימי רביעי‪ ,‬בין השעות ‪ ,10:00-13:00‬לגב' נעמי יפת‪ .‬לפרטים נוספים ניתן לפנות לטלפון‪ .02-6296678 :‬ההקצאות תהיינה על פי תבחינים לקבלת הקצאת קרקע לשימושים המפורטים לעיל‪ ,‬כפי שאושרו במועצת העיר בהתאם‬ ‫לנוהל משרד הפנים‪.‬‬ ‫מודגש בזאת כי על פי חוזר מנכ"ל משרד הפנים‪ ,‬הגורם המצוין בפרסום זה מחויב לשאת בעלות הפרסום‪ .‬תשלום זה יהווה תנאי להעלאת הבקשה לדיון בוועדת ההקצאות‪ ,‬ויש להסדירו תוך ‪ 30‬יום מיום פרסום זה‪ .‬אין‬ ‫בפרסום מודעה זו משום התחייבות של העירייה לקבל בקשה כלשהי‪ .‬העירייה תהיה רשאית בכל שלב לבטל את הליך הפרסום וההקצאה בהתאם לשיקול דעתה של העירייה‪ .‬ברצוננו להסב את תשומת לב הציבור לכך‬ ‫שעיריית ירושלים הגדירה נוהל ותבחינים להקצאת מקרקעין בירושלים ללא תמורה או בתמורה סמלית (להלן‪" :‬הנוהל העירוני") בכפוף ובהתאם לנוהל הקצאת קרקעות ומבנים ללא תמורה או בתמורה סמלית של משרד‬ ‫הפנים‪" .‬הנוהל העירוני" אושר במועצת העיר ביום ‪ 23.2.2012‬ופתוח לעיון הציבור באמצעות אתר האינטרנט העירוני ‪.www.jerusalem.muni.il‬‬


‫פסטיבל בשכונה‬ ‫זאזא‪ :‬פסטיבל על גלגלים מגיע ב‪ 6.12-‬לקרית מנחם‬ ‫‪ 15‬בנובמבר‪ - 2016 ,‬עיריית ירושלים‪ ,‬המשרד לפיתוח הנגב והגליל וצוות חדשנות עירונית‬ ‫ירושלים מודיעים על השקת זאזא‪ :‬פסטיבל על גלגלים‪ ,‬יוזמה חדשה שמנגישה אירועי אמנות‬ ‫חזותית‪ ,‬תאטרון‪ ,‬מוזיקה ומדע איכותיים לקהלים רחבים בעיר‪ .‬כל האירועים מבוססים על‬ ‫רכבים ייעודיים שעוצבו במיוחד עבור הפסטיבל‪ .‬במסגרת הפסטיבל יתקיימו ב‪ 16 -‬שכונות‬ ‫ברחבי העיר אירועי פופ‪-‬אפ קהילתיים חינמיים‪ .‬האירועים יתקיימו בשכונות כגון‪ :‬קרית מנחם‬ ‫קטמון‪ ,‬רוממה ובית חנינא‪.‬‬ ‫הפסטיבל ששואף להוציא תכנים של תרבות‪ ,‬אמנות ומדע מהמוזיאונים ומוסדות התרבות‬ ‫הירושלמים אל הגינות‪ ,‬המרכזים המסחריים והכיכרות‪ ,‬הינו חלק מיוזמה רחבה יותר של עיריית‬ ‫ירושלים וצוות החדשנות לשפר את התפקוד של המרחב הציבורי בעיר‪.‬‬ ‫בסך הכל מתוכננים במסגרת הפסטיבל כ‪ 50-‬אירועים עבור כ‪ 5,000-‬תושבים משכבות שונות‬ ‫וממגזרים שונים‪ .‬כל ספקי התוכן בפסטיבל הינם יוצרים מירושלים כגון‪ :‬ג'ינוגלי – המרכז‬ ‫לאמנות חזותית‪" ,‬אוטובובה" של תיאטרון הקרון‪ ,‬מוזיאון המדע ע"ש בלומפילד ו"האומן" –‬ ‫מרכז לאמנות חזותית למגזר החרדי‪.‬‬ ‫פסטיבל "זאזא" מופק ע"י האגף לתרבות ואמנות בעיריית ירושלים ומבוסס על שיתוף פעולה בין‬ ‫עיריית ירושלים והמשרד לפיתוח הנגב והגליל‪.‬‬ ‫יוזמת פסטיבל זאזא שואפת לפתח מודל ‪ Placemaking‬עדכני (בניית קהילה על ידי השימוש‬ ‫במרחב הציבורי)‪ ,‬שניתן יהיה לשכפלו בערים נוספות במטרה להגיע לקהלים בעלי רקע תרבותי‬ ‫וכלכלי מגוון בסביבה הביתית שלהם‪ .‬צוות החדשנות מאמין כי שימוש יצירתי במרחב הציבורי‬ ‫הינו מנוף משמעותי ביצירה וחיזוק של קהילות‪ ,‬שיפור איכות החיים של התושבים בשכונות‬ ‫השונות‪ ,‬שיפור הפעילות הכלכלית באזורים פריפריאליים‪ ,‬עידוד פעילויות בריאות וחיזוק הקשר‬ ‫בין התושבים לעיר‪ .‬במסגרת הסיור בשכונות העיר‪ ,‬הפסטיבל יגיע למתנ"ס קרית מנחם בשישי‬ ‫בדצמבר בין ‪ 16:00‬ל‪ 19:00-‬והקהל יזכה גם להצגה מושקעת‪ .‬חובה לציין כי הכניסה לאירוע היא‬ ‫חופשית‪ /‬ללא כל תשלום‪.‬‬ ‫למידע נוסף על האירועים‪http://bit.ly/ZazaFestival :‬‬

‫צוות חדשנות עירונית ירושלים‬

‫צוות חדשנות עירונית ירושלים נוסד וממומן על ידי קרן בלומברג ומשמש כצוות ייעוץ‪-‬מחקר‬ ‫עבור ראש העיר ויחידות העירייה השונות‪ .‬הצוות פועל לפתרון סוגיות עירוניות מורכבות והשגת‬ ‫יעדים אסטרטגיים בנושאים שנבחרו ע"י הנהלת העירייה‪ :‬פיתוח כלכלי‪ ,‬נוער בסיכון‪ ,‬מרחב‬ ‫ציבורי וחברה אזרחית‪ .‬לצוות מעמד היברידי פנימי‪-‬חיצוני ‪ -‬מצד אחד הצוות שותף מלא בעבודת‬ ‫העירייה בנושאים הללו ומצד שני הוא חלק מיוזמה בינלאומית ענפה ותומכת המונה ‪ 14‬צוותי‬ ‫חדשנות ברחבי ארה"ב וישראל‪ .‬מעמד זה עוזר לו להתגבר על חסמים ביורוקרטיים ולגשר בין‬ ‫אגפים וארגונים לטובת הכלל‪ .‬הצוות עובד על פי מודל החדשנות של קרן בלומברג להתמודדות‬ ‫עם אתגרים עירוניים מורכבים‪ ,‬שעיקרו התבססות על מחקר ונתונים‪ ,‬בניית תהליכים קצרים‬ ‫בעלי השפעה מירבית‪ ,‬איתור הזדמנויות לחדשנות בתוך תהליכים קיימים וחיזוק הקשר ושיתוף‬ ‫הפעולה בין מחלקות ובין המערכת העירונית לארגונים חיצוניים‪ .‬יחד עם שותפים עירוניים‪,‬‬ ‫הצוות חוקר בעיות לעומק‪ ,‬מעלה רעיונות ויוזם תכניות‪ ,‬שמימושן ישפיע באופן הטוב ביותר על‬ ‫חיי תושבי ירושלים‪.‬‬ ‫למידע נוסף‪ :‬דינה שר‪ ,‬צוות חדשנות עירונית ירושלים‬ ‫‪dena@jlmiteam.org 052-3824464‬‬

‫להשכרה בתלפיות‬

‫משרדים בכל גודל‬‫חנות‪/‬מחסן ‪ 120‬מ”ר‬‫ללא תיווך‬

‫לפרטים‪050-2441658 :‬‬ ‫‪ 12‬גליון ‪ | 33‬חשון תשע"ז נובמבר ‪2016‬‬

‫קול יובלים‬

‫מעגל החיים‬

‫"מה‪ ...‬צריך סך הכל בן אדם בשביל לחיות"‪ ,‬שאל חיים‬ ‫חפר בשירו ‪ ...‬ונראה שלא הרבה נשתנה מאז ‪ ,‬אנו עדיין‬ ‫זקוקים לאהבה‪ ,‬אהבה כל הזמן!‬ ‫צריך לקבוע עיתים לשמחות שכאלה וליצור מסגרת תומכת שתקנה לנו את הזכות לתמוך‬ ‫בסובבים אותנו ותסייע לנו כאשר אנו (כולנו ) זקוקים לחסד‪ .‬אבא קובנר טבע את המשפט "כי‬ ‫אין יהודי בודד במועדיו" ואנו מסורים להיותנו זה עבור זה ברגעים משמעותיים בחיים‪.‬‬ ‫הרבה פעמים במרוצת מעגל החיים אנו ניצבים בפני האתגר ותוהים לגבי הדרך בה אנו מבקשים‬ ‫לציין את "המקום והזמן"‬ ‫ כיצד אוכל לשוות ללידה החדשה מעמד של קדושה ומשמעות מעבר למסיבה?‬‫ כיצד אצוק עבור ילדיי משמעות אישית ומשפחתית כאשר הוא והיא מגיעים לגיל המצוות‪,‬‬‫בדרך שתתאים לערכנו והאופי המשפחתי שלנו?‬ ‫ אנו רוצים שטקס נישואינו יהיה כזה שניטול בו חלק והוא ישקף את אהבתנו וחיבורנו למסורת‬‫ישראל על פי דרכנו‪...‬‬ ‫ מה עושים כאשר אדם קרוב נפטר‪ -‬אנו זקוקים לתמיכה ולתהליך הכולל טקס שיכבד את זכר‬‫יקירנו ויסייע לנו‬ ‫קהילת הדרור והרב עזי עומדים לרשותכם בכל אירוע‪ ,‬על מנת לעזור לכם לעשות אותו משמעותי‬ ‫עבורכם‪ :‬בלידה וקבלת נולד חדש‪ ,‬בבר או בת מצווה‪ ,‬בטקס נישואין וגם בזמנים קשים יותר של‬ ‫מחלה או אבלות‪.‬‬ ‫נשמח להיות פה עבורכם‬ ‫הרב עזי וקהילת הדרור‬


‫ז‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫ז‬ ‫מ‬ ‫ן‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫עורר!‬ ‫י‬ ‫ש‬ ‫ד‬ ‫י‬ ‫ו‬ ‫ר‬ ‫ב‬ ‫מ‬ ‫ח‬ ‫י‬ ‫ר‬ ‫ש‬ ‫פוי בירושלים‬ ‫‪2 10‬‬

‫הנוף הנשקף מהפרוייקט‬

‫הבוטיקים‬ ‫של דהומיי‬ ‫דירה חדשה מ‪-‬‬

‫‪1,490,000‬‬

‫‪₪‬‬

‫הזדמנות חד פעמית לדירה חדשה‬ ‫בפרויקט התחדשות עירונית בקריית מנחם‬

‫לפרטים חייגו‪:‬‬ ‫אוליבה‬ ‫השקעות ויזמות בע”מ‬

‫‪8215‬‬

‫ייזום‪ :‬קבוצת מנוס המעורבת בעשרות‬ ‫פרויקטים של התחדשות עירונית בירושלים‬

‫שיווק‪ :‬אוליבה השקעות ויזמות בע”מ‬

‫תנועת התעוררות פועלת בשנים האחרונות כדי לדאוג שירושלים‬ ‫תהיה עיר ששומרת על הצעירים והמשפחות הצעירות‪.‬‬ ‫יחד עם קבוצת מנוס ואוליבה (ולאחר נסיון משותף מוצלח‬ ‫בעבר)‪ ,‬אנו גאים לבשר על הצלחה נוספת ולהשיק פרויקט‬ ‫חדש לדיור במחיר שפוי‪.‬‬ ‫בפרויקט החדש אנו ניגשים לסייע להקמת קהילה חדשה‪,‬‬ ‫צעירה ומגוונת בקריית מנחם המתחדשת‪ ,‬במחירים אטרקטיביים‬ ‫ביחס לשוק‪.‬‬ ‫*לצד הבדיקות שעשתה תנועת התעוררות בנושא‪ ,‬אנו ממליצים על בדיקה עצמאית של‬ ‫כל אדם בנוגע לרכישה זו‪.‬‬

‫כאן כדי להישאר‪,‬‬ ‫תנועת התעוררות‬

‫ •‬ ‫• ‬ ‫ • ‬ ‫ • ‬

‫האיזור נמצא בתהליך מואץ של התחדשות עירונית‬ ‫הפרויקט בסמוך לפארק החדש הנמצא בבנייה‬ ‫נוף עוצר נשימה ומפרט טכני גבוה‬ ‫מרחק הליכה מהרכבת הקלה‬

‫‪4568‬‬


‫קבוצת מנוס התחדשות במרחק נגיעה‬

‫נותרו דירות אחרונות!‬

‫רבקה ‪22‬‬ ‫בקעה‬

‫נותרו דירות פנט‪-‬קוטג’ ‪ 4‬חדרים אחרונות!‬

‫פנט‪-‬קוטג’ים ‪ 4‬חדרים מרווחים‪ ,‬מרפסות ענק‪ ,‬נוף עוצר‬ ‫נשימה‪ ,‬מחיר שלא יחזור‪ ,‬שכונת בקעה הפסטורלית‪.‬‬

‫‪4568‬‬

‫!‪PRE-SALE‬‬

‫אבא חילקיה ‪5‬‬ ‫קטמון הישנה‬ ‫דירות ‪ 4‬חדרים‪ ,‬פנטהאוז ‪ 5‬חדרים!‬

‫מחירי ‪ PRE-SALE‬מיוחדים‪ ,‬פרויקט בוטיק‪ ,‬תקרות גבוהות‪,‬‬ ‫מפרט טכני עשיר‪ ,‬מרפסות גדולות‪ ,‬רחוב שקט וציורי‪.‬‬


‫‪3‬‬ ‫‪90‬‬

‫‪2‬‬

‫‪25‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪108‬‬

‫‪55‬‬

‫‪12‬‬

‫‪remax@yossi-levi.com‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫‪117‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪3,500‬‬

‫‪65‬‬

‫‪3‬‬

‫במורדות משואה‬ ‫‪ 6‬חד' ומרפסת ‪ +‬מחסן‬ ‫וחנייה משופצת ברמה‬ ‫גבוהה‪.‬‬ ‫‪ 2.650.000‬ש"ח גמיש‬ ‫שי ‪050-6333307‬‬

‫‪200‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪100‬‬

‫ברמת בית הכרם‬ ‫רחוב כתריאל חורש‬ ‫דירת גן ‪ 5‬חד עם ‪150‬‬ ‫מטר גינות מקיפות ‪2‬‬ ‫חניות מחסן ‪ +100‬מטר‬ ‫חלל לבניית יחידה‬ ‫‪ 4.150.000‬ש"ח‬ ‫שי ‪050-6333307‬‬

‫‪40‬‬

‫‪2.5‬‬

‫‪,3‬‬

‫‪41‬‬

‫בבית הכרם‬ ‫רח' התומר ‪ 5‬חד'‬ ‫קומה ‪ 4‬עם מעלית‬ ‫‪ 120‬מ' ‪ 2.600.000‬ש"ח‬ ‫שי ‪050-6333307‬‬

‫‪050-7822922‬‬

‫בקרית היובל‬ ‫‪ 3‬חד'‪ ,‬קומת קרקע‬ ‫תכנית פינוי ובינוי‬ ‫חתומה!! מחיר מציאה‬ ‫‪ 1.280.000‬ש"ח‬

‫רמת דניה‪ ,‬ימימה‬ ‫וילה פרטית חצי מדו‪,‬‬ ‫‪ 7‬חד' חדשה לגמרי‬ ‫משופצת ע"י אדריכל‬ ‫‪ 4‬מפלסים עם מעלית‪.‬‬ ‫יח"ד ‪ 3‬חדרים‪.‬‬ ‫‪ 5.300.000‬ש"ח‬ ‫בני ‪050-5257117‬‬ ‫במלחה הישנה‬ ‫מעלות נוריאל‪ .‬וילה ‪ /‬בית‬ ‫פרטי ‪ 3‬חד' במפלסים‪.‬‬ ‫כניסה פרטית מרפסות‬ ‫וחצר גג‪.‬‬ ‫‪ 2.000.000‬ש"ח‬ ‫מישל ‪050-8511004‬‬ ‫מלחה‬ ‫וילה ברחוב הכפיר ‪ 7‬חד'‬ ‫משופצת בעיצוב אדריכלי‪,‬‬ ‫‪ 2‬חניות ‪ 3‬מרפסות‪.‬‬ ‫‪ +‬יח"ד יציאה לחצר ‪ 20‬מ"ר‬ ‫‪ 4.200.000‬ש"ח‬ ‫בני ‪050-5257117‬‬

‫במלחה בדישון‬ ‫דירת ‪ 5‬חד משופצת‬ ‫מרפסת נוף ‪ 60‬מ"ר‪.‬‬ ‫משופצת ויפה מרפסת‬ ‫נוף מהמם לכל‬ ‫ירושלים‪,‬‬ ‫‪ 2‬חניות מקורות ומחסן‬ ‫‪ 4.600.000‬ש"ח‬ ‫בני ‪050-5257117‬‬ ‫רמת דניה‬ ‫צבי לייבוביץ באזור‬ ‫יוקרתי ‪ ,‬דפלקס ‪ 6‬חד'‬ ‫חצר בכניסה לבית ‪50‬‬ ‫מ"ר‪ ,‬פטיו ויציאה לגינה‬ ‫‪ 120‬מ"ר ק"ק‬ ‫‪ 3.620.000‬ש"ח‬ ‫בני ‪050-5257117‬‬ ‫ברמת בית הכרם‬ ‫‪ 4‬חדרים קומה א' ‪100‬‬ ‫מ"ר ‪ +‬יח"ד הורים ‪.‬‬ ‫מחסן חנייה ומעלית‪.‬‬ ‫ופונה לנוף‪.‬‬ ‫‪ 2.330.000‬ש"ח‬ ‫שי ‪050-6333307‬‬

‫בס”ד‬

‫דרושים‪/‬ות למשרה חלקית‪/‬מלאה‬

‫מלווים‪/‬ות להסעות‬ ‫למערך החינוך המיוחד בעיריית ירושלים‬

‫העבודה שישה ימים בשבוע בשעות הבוקר והצהריים‬ ‫העבודה מתאימה גם לפנסיונרים‪/‬ות סטודנטים‪/‬ות‬ ‫בעלי‪/‬ות גישה סובלנית לילדים‬

‫פרטים בטל' ‪050-4053060 ,02-6241786 :‬‬ ‫מייל‪Miriam@renecassin.org.il :‬‬ ‫)ניתן להשאיר הודעה באין מענה(‬ ‫קבלת קהל בימים א'‪-‬ה'‪ 10:00-16:00 ,‬במשרדי האגודה‪ ,‬קרל נטר ‪ ,1‬ירושלים‬

‫לרשת זול ובגדול‬ ‫דרושים‪/‬ות‪:‬‬

‫מנהלים‪/‬ות‬ ‫סגנים‪/‬ות‬

‫עובדים‪/‬ות כללים‬ ‫*לעבודה מיידית *נסיון חובה‬ ‫קו”ח‪office@as-y.co.il :‬‬

‫בן‪052-3004931 :‬‬


‫מימוש זכויות רפואיות‬ ‫יותר ותיקים יותר מצליחים‬ ‫נפגעי עבודה‬

‫נכות כללית‬

‫נפגעי פעולות איבה‬

‫פטור רפואי ממס הכנסה‬

‫נפגעי משרד הביטחון‬

‫תביעות לילד נכה‬

‫דר‘‪ .‬טד מילר‬ ‫מנהל רפואי‬

‫לפגישת יעוץ חינם וללא התחיבות התקשרו עכשיו‬

‫מקצועיים יותר משיגים יותר‬

‫שחם‬

‫מימוש זכויות רפואיות מכל המוסדות‬ ‫* היעוץ הינו מקצועי ולא משפטי‬

‫החברה היחידה בירושלים‬

Profile for Kol Yuvalim

kolyuvalim33  

גליון קול יובלים 33 לאתרנו http://www.yovalim.org.il/ עיצוב גרפי levizdesign.com

kolyuvalim33  

גליון קול יובלים 33 לאתרנו http://www.yovalim.org.il/ עיצוב גרפי levizdesign.com

Advertisement