Page 1

Justice Services

ABOGADO DE LESIONES

pbell Justice Cam

ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS COMPENSACIÓN DE TRABAJADORES

CH

ARLO

TTE,

NC

(704) 780-2645 INMIGRACIÓN - CRIMINAL - TRÁFICO & ACCIDENTES w w w. m u n d o l a t i n o m e d i a . c o m /

BÚSCANOS EN

A ñ o

7

/

E d . 1 8 5 - 0 3 / 2 5 / 2 0 - 0 4 / 0 8 / 2 0

GRATIS

Más de

100 muertes en EEUU en un solo día.

Al cierre de esta edición, habían más de 40,000 casos y más de 541 muertes relacionadas con COVID-19 en el país. Solo en Nueva York habían más de 20,000 casos y Pag. 6 157 muertes.

CONTACTOS DE EMERGENCIA: ESTADO DE CAROLINA DEL NORTE:

866-462-3821

CONDADO DE MECKLENBURG:

980-314-9400

ABOGADO DAVID A. CONCHA Si tiene Corte de Inmigración

AMPLIA EXPERIENCIA Y RESULTADOS PLAN DE PAGOS DISPONIBLE EN CIERTOS CASOS www.conchalawyer.com

725 E. TRADE ST. SUITE 105. CHARLOTTE NC, 28202 |

704-525-8824


2

www.mundolatinomedia.com

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

“ ESTAMOS HACIENDO EXÁMENES DE INMIGRACIÓN: FÍSICOS Y VACUNAS ” Servicio de Urgencias Adultos, Pediatría, Geriatría Vacunas para Niños y Adultos Exámenes Físicos Anuales

SE HABLA ESPAÑOL Y PROVEEMOS TRANSPORTE GRATIS

ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS PLANES MÉDICOS INCLUYENDO MEDICARE Y MEDICAID

704-817-8275

Salud de la Mujer Evaluación de Comportamiento Exámenes Físicos para Deportes y el Colegio Traumas Menores Exámenes de Cáncer Prevención de Ataques Cardíacos Manejo de Enfermedades Crónicas Manejo de la Diabetes Guía para Manejar Hipertensión Asma y Alergias Pruebas de Sangre en el mismo lugar Pruebas y Vacunas de Gripe Exámenes de Rayos X en el mismo lugar

7401 THE PLAZA, SUITE A, CHARLOTTE, NC 28215

¿Qué es y Cómo Funciona? Para personas mayores de 62 años Sábado 29 de Marzo

Licensed, Experienced, Professional

1800 Camden Rd, Suite “D” # 109, Charlotte, NC 28206 Frank E. Rodríguez Senior Loan Officer NMLS # 1671088

Su Prestamista de Confianza !


3

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

Justice Services INJURY ATTORNEYS

pbell

Justice Cam

JUSTICE CAMPBELL

CHRISTIAN

ARIANNA

IRAIDA

Justice Campbell

ABOGADO DE LESIONES

MICHELLE

JASMINE

ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS COMPENSACIÓN DE TRABAJADORES

“Su estado migratorio no disminuye sus derechos”

AY U DA E S P E C I A L I Z A DA , E S M E J O R AY U DA

7701 Sharon Lakes Road, Suite J, Charlotte, NC 28210


4

www.mundolatinomedia.com

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

EDITOR / DIRECTOR EJECUTIVO Rodrigo Martínez (704) 953-8485 rodrigo@mundolatinomedia.com DIRECTOR DE COMUNICACIONES Y RECURSOS HUMANOS Arianna Martínez (704) 858-0659

VENTAS Hazell Salinas (980) 616 9452 mundolatino15@gmail.com COLABORADORES Coach Estrella Flores-Carretero Víctor Corcoba Herrero Dra. Nancy Alvarez Hergit Llenas Ismael Cala Esther Benflah Pastor Tim Webster DISEÑO GRÁFICO Boris Intriago Flor

boris@intomacdesign.com

DISTRIBUCIÓN Carlos Ceballos José Guzmán ADMINISTRACIÓN Lic. Paquita Quintana MUNDO LATINO NEWSPAPER P.O.Box 470552 Charlotte,NC 28226 www.mundolatinomedia.com

CH

ARL

O T TE,

NC

MundoLatinoNewspaper @mundolatinoweb Escanear aquí

Mundo Latino no asume la responsabilidad sobre el contenido de los artículos, informaciones, reportajes y de los avisos que aparecen en nuestras páginas. Las opiniones vertidas por los colaboradores son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Mundo Latino no se solidariza necesariamente con estas opiniones. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de Mundo Latino, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de ideas o falta de espacio en nuestro periódico.

Conocimiento “El conocimiento es un antídoto para el miedo”

La frase del filósofo estadounidense R. W.

Emerson engloba una realidad. Un planeta en emergencia; gente inmovilizada; gobiernos tomando medidas basándose más en la improvisación y el miedo que en el conocimiento; aquel conocimiento que permite analizar, comprender, evaluar y establecer estrategias racionalmente sustentadas. Pero en pleno siglo XX, con los mayores avances científicos y tecnológicos que el ser humano pudo alguna vez imaginar, un micrométrico virus nos muestra cómo el desconocimiento puede convertirnos en víctimas del pánico. El desconocimiento nos impide evaluar amenazas permanentes. En el 2018, se estima que ocurrieron 228 millones de casos de malaria en el mundo con alrededor de 400 000 muertes; 390 millones de infecciones de dengue con alrededor de 500 000 casos que degeneran en dengue hemorrágico y con la mitad de la población mundial en riesgo de infección; las epidemias anuales de influenza provocan alrededor de entre 3 y 5 millones de casos de enfermedades graves y entre 250 000 y 500 000 muertes. En los EE.UU., para la temporada de influenza 2019-2020 se informaron de 55000 hospitalizaciones relacionadas con influenza a principios de enero 2020 con 2900 muertes. Un millón y medio de personas murieron de tuberculosis en el 2018, estimándose que en ese año 10 millones adquirieron la enfermedad alrededor del mundo.

Aproximadamente, 9 millones de personas mueren de hambre y enfermedades relacionadas con el hambre cada año, más que las ocasionadas por el sida, la malaria y la tuberculosis juntas. Cada diez segundos muere un niño por hambre. Estas cifras no las analizamos tal vez porque parecerían no afectarnos directamente, pero lo hacen. La epidemia del COVID-19 debe convertirse en un punto de inflexión. Un antes y un después. Un antes con una mayoría de países con frágiles sistemas de salud, escasa o nula inversión para el establecimiento de capacidades humanas y de infraestructura apropiadas para responder a brotes de enfermedades nuevas y reemergentes; para dilucidar sus rutas de transmisión y mecanismos patogénicos, así como para identificar posibles objetivos farmacológicos que promuevan el desarrollo de medidas preventivas y terapéuticas efectivas. Un antes con sociedades enajenadas por un capitalismo que perdió toda perspectiva y está llevando al planeta al colapso, priorizando el mercado sobre la vida. Hoy vemos perchas vacías, reflexionemos en aquellos para quienes es lo normal. Escuchamos sirenas anunciando toque de queda, reflexionemos en aquellos rodeados por sirenas de guerra. Observamos a nuestros niños, solidaricémonos con aquellos padres impotentes ante la muerte de su bebé por hambre. No es justo. Es momento de cambio. “Y la verdad os hará libres”, Jesús.


5

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

ABOGADO DE INMIGRACIÓN

DAVID A. CONCHA

EL PERDÓN I-601A

HA SIDO EXPANDIDO, LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN

Hablamos su idioma, NO NECESITA INTÉRPRETE! Miembro de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA)

Inmigración

ICE Visitas a la cárcel Deportaciones Cancelación de Deportaciones Residencia Ciudadanía Petición Familiar NACARA, TPS H1B Visas K (de prometida) víctimas de crímenes Visa-U (para y violencia doméstica) Renovación de DACA

Defensa Criminal Tickets de Tránsito DWI No Licencia Licencia Revocada Exceso de Velocidad

Casos de Familia Divorcios Simples (en USA y otros paises)

Planes de Pago

SIJS Protección para los Juveniles

Accidentes de Autos y Trabajo

CONSULTA GRATIS! POR ACCIDENTES, INFRACCIONES DE TRÁNSITO Y DIVORCIOS

Si tiene Corte de Inmigración la consulta es

GRATIS

ACCIÓN DIFERIDA

para los Soñadores (Dreamers)

704-525-8824 725 E. Trade St. Suite 105 - Court Arcade Bldg. Charlotte NC 28202 / Estacionamiento Gratis

www.conchalawyer.com


6

www.mundolatinomedia.com

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

NACIONAL

Más de 100 muertes en EEUU en un solo día. En Miami pruebas a domicilio a mayores de 65 años Miami.- Al cierre de esta edición, habían más de 40,000 casos y más de 541 muertes relacionadas con COVID-19 en el país. Solo en Nueva York habían más de 20,000 casos y 157 muertes. El lunes marcó el primer día en que se anunciaron más de 100 muertes en una sola jornada. Los casos de COVID-19, la enfermedad causada por el nuevo coronavirus, ya suman 1,227 en Florida, lo que representa un aumento de más de 200 casos ante el total que se había registrado el domingo, segun anunció el lunes el Departamento de Salud. El número de muertes causadas por la enfermedad se elevó a 18 el lunes. Con 278, Miami-Dade es el condado con el mayor número de casos de COVID-19 en la Florida. Medidas Locales La Ciudad de Miami anunció este lunes que su Departamento de Bomberos iniciará un servicio que les permita realizar pruebas del COVID-19 en los domicilios de las personas de la tercera edad que no pueden conducir ni coor-

dinar con alguien que los lleve a los centros, o que estén confinados a sus hogares. Todos los que tengan 65 años o más y que estén experimentando síntomas asociados con la enfermedad respiratoria o que crean que pudieron haber sido expuestos al virus deben llamar al 305-960-5050 para determinar si califican para una prueba de este tipo. “Nuestros adultos mayores tienen un riesgo especialmente alto en términosdel cornonavirus COVID-19, por lo que los estamos priorizando en nuestros esfuerzos de respuesta de emergencia”, dijo el nuevo administrador de la ciudad de Miami, Arthur Noriega V. Además, la ciudad de Miami Beach está ordenando a sus residentes que se queden en casa a partir del martes para evitar la propagación del coronavirus. Se espera que otros nueve municipios en el norte de Miami-Dade promulguen órdenes similares pronto. El alcalde de Miami, Francis Suarez, pidió una reunión de emergencia con los comisionados, para el miércoles 25

de marzo, para discutir la posibilidad de implementar una orden de quedarse en casa. Dicha orden impondría nuevas restricciones a las personas que siguen saliendo de sus hogares en una ciudad de más de 400,000 habitantes, donde las órdenes de emergencia anteriores ya habían cerrado parques, restaurantes y muchas empresas en un esfuerzo por frenar la propagación de COVID-19 durante esta pandemia

global. Si Miami sigue la práctica de California, Illinois, Nueva York y otros estados, una orden de quedarse en casa permitiría el movimiento de una serie de actividades “esenciales”. El gobernador de Florida, Ron DeSantis, emitió una orden la semana pasada suspendiendo una ley estatal que requiere que los miembros de un cuerpo electo se reúnan en un solo lugar.

Trump usó nombre racista para referirse a coronavirus y ahora llama a proteger a asiáticos en EEUU

Washington.- La reacción del presidente Donald Trump al coronavirus ha pasado por diferentes etapas, algunas de

ellas contradictorias. En un principio restó toda importancia al nuevo brote, a pesar de las constantes advertencias de

la comunidad científica. Luego dijo que el sistema sanitario estadounidense estaba preparado para afrontar lo que ahora es una pandemia para más tarde insistir en que había heredado un modelo “descompuesto” para enfrentar esta crisis. En un intento encubierto de culpar a China y ensanchar la grieta entre los dos países, el mandatario estadounidense hasta se ha inventado un nuevo nombre racista para el brote que provocó COVID-19: “El virus chino”. En este sentido, la novedad ha llegado este mismo lunes cuando en su cuenta de Twitter el presidente estadounidense ha llamado a “proteger a la comunidad asiático estadounidense” y ha recordado que “ellos

El presidente acabó su sorprendente mensajes haciendo (en mayúsculas) un llamado a la unidad: “¡Derrotaremos unidos!”.

El presidente repitió exactamente el mismo mensaje al iniciar su conferencia de prensa de este lunes sobre los efectos del coronavirus.


7

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

NUEVOS SERVICIOS DENTALES

“KIDZ”

AHORA ABIERTO

Personal amable para los niños CHARLOTTE S TAMO ACEP ID Y LA A IC MED ÍA DE LOS R MAYO GUROS SE

TV en todas las habitaciones Localidad conveniente Dr. y personal hablan Español

Es por ti que DishLATINO te da más fútbol al mejor precio 1

Más ligas, más canales y más partidos que otros proveedores de TV a nivel nacional 2 Te ofrecemos más de 8,000 partidos en vivo al año.

Liga MX en vivo por Univision y TUDN

Que no se te escape ni una jugada, ni un gol con DishLATINO yÚTBOL F 360º™

disponible por

Los padres son bienvenidos en los tratamientos y exámenes

disponible por *

**

Para Pacientes Nuevos 1

SERVICIOS ORTODÓNTICOS RECIÉN AGREGADOS! Braquets Tradicionales Braquets Claros Braquets Damon Llame ahora al 980-226-5400

980-226-5400 980-875-9158

50

$

Basado en comparación de precios de DishLATINO Clásico con paquetes similares de otros proveedores de TV paga en 05/2019. 2Basado en comparación de canales de los paquetes básicos de televisión en español entre proveedores de televisión por cable y satélite, efectuado en 05/2019. *No incluye canales locales. **Después de 2 años se aplicarán los cargos regulares vigentes por el DVR y el receptor. Programación sujeta a cambios sin previo aviso.Todas las ofertas requieren calificación de crédito, contrato de 24 meses con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático. Aplican restricciones.

Niños menores de 12 años Exámen. Fluoruro. Limpieza Radiografías digitales

Un canal para aprender o mejorar tu inglés Participamos en la creación de este canal porque sabemos lo importante que es para nosotros los latinos aprender inglés. • Incluido GRATIS en todos nuestros paquetes. • Con clases, películas y documentales para todos los niveles de inglés.

Este cupón no puede ser combinado con otras ofertas. Exp. 4/09/20

©2020. Language TV, L.L.C. Todos los derechos reservados.

Especial Para Pacientes Nuevos Solo

75

$

MAYORES DE 12 AÑOS Cupón, no valido con otras ofertas. Exp. 4/09/20

5306 South Blvd., Ste. A. Charlotte, NC. 2620 Central Avenue Charlotte, NC www.kidzdentalcharlotte.com

VIVE TODA LA EMOCIÓN DEL MEJOR FÚTBOL DEL MUNDO. ¡CÁMBIATE YA!

SISTECMA SATELLITE INC

(980) 201-2166

Oferta válida solamente para clientes nuevos y clientes previos que cali Términos y condiciones importantes:Todas las ofertas requieren calificación de crédito, contrato de 2 años con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático. Activación por adelantado y/o cargos por mejora de equipo pueden aplicar basado en la calificación de crédito. La oferta iza el 15/07/20 Compromiso de 2 años: Un cargo por desconexión temprana de $20 por cada mes restante aplica si el servicio se cancela anticipadamente. Incluido en la garantía de precio de 2 años con precio anunciado de $39 9: Paquete de programación DishLATINO Plus, DVR Hopper Duo para 1 TV, el receptor Joey para conectar el segundo TV y servicio HD. No incluye transmisión de canales locales. Después de 2 años se aplicarán los cargos mensuales regulares vigentes por el DVR y el receptor. Disponible en la garantía de precio de 2 años con cargo adicional: Diferentes opciones de paquetes de programación con el DVR Hopper Duo para 1 TV ($32.99 por DishLATINO Clásico o $54.99 por DishLATINO Dos, $69.99 por DishLATINO Max). Canales locales ($12), cargos mensuales por receptores adicionales ($5 por TV adicional, pueden aplicar cargos mayores por receptores más avanzados entre $5-$15) y cargos mensuales por servicio de DVR ($10-15). Deportes Regionales: Un recargo por Deportes Regionales hasta de $3/mes aplica a los paquetes DishLATINO Dos y Max, y varía de acuerdo a la ubicación. NO incluido en la garantía de precio de 2 años o en el precio anunciado (y sujeto a cambios):Impuestos y recargos, programación adicional (incluyendo canales premium), plan de DISH Protect y cargos por transacción. Canales premium: 3 meses gratis: Después de 3 meses, recibirá una factura de $30 al mes por Showtime, STARZ y DISH Movie Pack a menos que llame para cancelar antes de finalizar los tres meses. Otros: Todos los paquetes, programación, características y funcionalidad, y todos los precios y cargos no incluidos en la garantía de precio están sujetos a cambios sin previo aviso. Después de 6 meses, le cobraremos $9.99 al mes por el plan de DISH Protect a menos que llame para cancelar. Después de 2 años, se aplicará el precio mensual regular vigente en esa fecha por todos los servicios. Pueden aplicar cargos adicionales mensuales para clientes comerciales. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. © 2020 DISH Network L.L.C. Todos los derechos reservados. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una LDRIVE_25276 compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicios relacionadas son propiedad de Starz Entertainment, LLC.

ACEPTAMOS

Raúl Peñaherrera, más de 20 años sirviendo a nuestra comunidad

* CONTABILIDAD PARA NEGOCIOS * AUDITORÍAS DE IRS * FORMAS 1099 - W2 * SEGUROS DE AUTO * ENMIENDAS DE AÑOS ANTERIORES * SEGUROS WORKER COMP. * TRAMITAMOS W7 GL Y AUDITORÍAS * TAXES DE AÑOS ANTERIORES * BOLETOS DE AVIÓN

CHARLOTTE

PINEVILLE

MONROE

704-569-1911

704-889-0305

704-635-7566

5309 E. INDEPENDENCE BLVD CHARLOTTE, NC 28212

513 NORTH POLK ST. PINEVILLE, NC 28134

1562 W. ROOSEVELT BLVD. MONROE, NC 28110

GASTONIA

2557 W. FRANKLIN BLVD, GASTONIA, NC 28052

980-251-1854


8

www.mundolatinomedia.com

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

NACIONAL

Donald Trump se debate entre proteger economía o salud “No podemos dejar que el remedio sea peor que la enfermedad” Washington.- El presidente Donald Trump lo dijo sin rodeos: “No podemos dejar que la cura sea peor que la enfermedad”. Trump, quien tuiteó la declaración anoche, se encuentra entre la espada y la pared en momentos en que aumentan las tensiones entre aquellos que alegan que el país necesita levantarse y apresurarse a evitar una profunda depresión, y los expertos médicos que advierten que, a menos que se tomen más medidas drásticas, el costo de vidas humanas será catastrófico. Los expertos de salud han dejado claro que a menos que los estadounidenses sigan limitando drásticamente la interacción social _trabajando desde casa y aislándose_, el número de infecciones abrumará al sistema de salud, como lo ha hecho en algunas partes de Italia, provocando muchas más muertes. Aunque los peores brotes están concentrados en ciertas partes del país, como en Nueva York, los expertos advirtieron que la enfermedad se

seguirá propagando. Pero ahora que el centro de atención está en el impacto económico debido a que millones de personas se están quedando sin trabajo, los negocios están cerrando y los mercados financieros van en caída libre _socavando el mensaje de reelección de Trump_, el coro de críticas es cada vez más ruidoso. “No podemos cerrar la economía. El costo económico para los individuos es demasiado grande”, comentó Larry Kudlow, principal asesor económico de Trump, durante una entrevista el lunes. “El presidente está en lo correcto. La cura no puede ser peor que la enfermedad y vamos a tener que hacer algunas compensaciones difíciles”. Es una opinión que ha sido repetida por otras personas de la Casa Blanca, y por algunos republicanos del Congreso. El presentador de TV Steve Hilton dio un monólogo el domingo por la noche que pareció, al menos una parte, haber inspirado el tuit de Trump.

“¿Conocen esta famosa frase de que la cura es peor que la enfermedad? Ese es exactamente el territorio hacia el que nos dirigimos”, comentó Hilton a sus televidentes, describiendo el impacto económico, social y humano del cierre como una “crisis aún mayor” que el coronavirus. “¿Piensan que sólo el coronavirus es lo que mata a la gente? Este cierre económico total matará a la gente”, aseveró. La Casa Blanca ya parecía estar

dirigiéndose por ese camino. Incluso aunque Trump tuiteó que esperaría hasta que terminaran los 15 días de cierres y aislamientos recomendados para tomar una decisión, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades se disponían a anunciar el lunes nuevas directrices que hacían posible que la gente que había estado expuesta al virus regresara al trabajo más rápido “portando una mascarilla por cierto tiempo”, dijo el domingo el vicepresidente Mike Pence.

Un hombre de Arizona muere tras ingerir cloroquina,

el fármaco contra la malaria que Trump ha promovido contra el coronavirus Arizona.- Un hombre de Arizona murió tras ingerir cloroquina, el químico al que el presidente Donald Trump se ha referido al decir que podría ser una cura para el coronavirus, aunque no cuente con la evidencia científica necesaria para asegurarlo. El fallecido y su esposa, quien también estuvo a punto de morir por el envenenamiento causado por el químico, ingirieron la cloroquina porque oyeron a Trump recomendarla, según lo aseguró la mujer en entrevista. "Es que, seguían diciendo que estaba aprobado para otras cosas y, sabes, Trump seguía diciendo que era básicamente una cura", dijo la mujer de 60 años, cuya identidad está protegida por leyes de privacidad médica. La pareja no tenía síntomas de coronavirus, pero tomaron el fosfato de cloroquina como medida preventiva pues temían contagiarse.

"Este es el día más horrible de mi vida", dijo. "Y se siente como si mi corazón se hubiera roto y que nunca se va a reparar. Simplemente está roto, muerto. Como mi esposo". Los contagios del COVID-19 pasaron de 200,000 a 300,000 en apenas cuatro días, alertó la Organización Mundial de la Salud. Más de 100 millones de estadounidenses están bajo cuarentena para intentar reducir la expansión del virus. Ya hay más de 41,000 casos en el país. "No crean en nada de lo que dice el presidente" "Vimos a Trump en la televisión, en todos los canales, y a todos sus amigos, (diciendo) que esto era seguro y que, sabes, está bien tomarlo. Y eso puede ser cierto, pero no sabíamos la dosis adecuada ni nada. Y nosotros simplemente... no teníamos idea. Y pensamos que nos aislaríamos del coronavirus al hacer esto. Eso fue lo que pasó".

La pareja mezcó una cucharadita de fosfato de cloroquina, el cual usaban para limpiar su pecera, "con soda para beber", dijo la mujer. A los 20 minutos, se enfermaron de gravedad, dijo. Se sintieron mareados, con calentura, ella comenzó a vomitar violentamente y su esposo a tener problemas para respirar. Ella se estaba tambaleando y llamó al 911 aunque casi no podía hablar. La ambulancia los llevó al hospital más cercano, del grupo Banner Health.

El esposo falleció poco después en la sala de emergencias, en una habitación separada, dijo ella. "¿Cuál sería su mensaje para el público estadounidense?", le preguntaron a la mujer. "Dios mío. No tomen nada. No crean en nada. No crean en nada de lo que dice el presidente y su gente porque no saben de qué están hablando. Y no tomen nada, tengan mucho cuidado y llamen a su médico. Este es un dolor en el corazón que nunca superaré".


9

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

AGENCIA DE SEGUROS TAXES Y MULTISERVICIOS James Gilchrist Abogado

TRAMITES DEL DMV

• PLACAS-TAXES DE AUTO • RENOVACION STICKER • NOTARIO PUBLICO CARTA PODER

¡ MAS RETORNO PARA USTED ! * HABLAMOS ESPAÑOL

TAXES

• REEMBOLSO DE 1 A 2 SEMANAS • TRAMITES W-7 1099 • TAXES AÑOS ANTERIORES • PASAJES AEREOS

SEGUROS

•AUTO-CASA (Con Licencia de otro Pais) •WORKERS COMPENSATION •GENERAL LIABILITY

Tel: 704-707-4294 Fax:704-464-0275 Para nuestros clientes y comunidad en general deseamos de corazón un excelente ano nuevo

3112 MILTON RD CHARLOTTE, NC 28215 (Dentro de Compare Foods de Milton)

2020

HONDA ACCORD

HONDA RIDGELINE

HONDA PILOT

HONDA ODYSSEY

HONDA FIT

INMIGRACION: ATENDEMOS TODOS LOS CASOS DE INMIGRACIÓN DACA - VISA U - DEPORTACIONES CRIMINAL: DWI (Manejar en estado de ebriedad) DWLR (Manejar sin licencia o licencia revocada) Drogas-Alcohol Violencia Doméstica TRÁFICO & ACCIDENTES Muerte Accidental Violaciones de Tráfico Violación de Probatoria Accidentes de Autos LE AYUDAMOS A Lesiones Personales CONSEGUIR FIANZA DEL ESTADO E Accidentes de Trabajo INMIGRACIÓN Compensación Laboral TE ACOMPAÑAMOS A LA CORTE 5244 N. Sharon Amity Rd., Suite A Charlotte, NC 28215 1801 N. Tryon St, Suite 347, Charlotte, NC 28206 Ofi. (980) 219-8884 Fax (980) 219-8988 Website: www.thegilchristlawfirm.com Email: jamesg@thegilchristlawfirm.com

Editt Cruz Asistente Legal (704) 774-6248

Raquel Cruz Asistente Legal (980) 272-7550

(704)780-2645

Escoja su Honda Nuevo o Usado

HONDA CRV

Carlos Zarama

Tel.: (203) 444-4942

HONDA CIVIC

Maria Rubio Asistente Legal (704) 780-2645

HONDA HRV

8901 South Boulevard, Charlotte, NC 28273


10

www.mundolatinomedia.com

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

NACIONAL

Trump: "El cierre de la economía de EEUU puede causar más muertes que el coronavirus"

Washington.- Apenas unos días después de cerrar fronteras con Europa y extremar los controles para frenar el avance del coronavirus, Donald Trump, presidente de Estados Unidos, ha dado un golpe de timón defendiendo que la economía no puede estar cerrada durante mucho más tiempo. "No podemos apagar la economía y pensar que estará bien. Eso provocará más muertes incluso que cualquier cosa que estemos hablando respecto el virus", afirmó el mandatario, sumándo-

se a una poderosa corriente que opta por primar la economía por encima de todo. Entre los adeptos a esta estrategia, destaca Lloyd Blankfein, expresidente de Goldman Sachs, que defiende que, en unas semanas, los ciudadanos con menor riesgo deberían volver a trabajar. "Las medidas extremas para aplanar la curva del virus son razonables por un tiempo para limitar la tensión del sistema sanitario. Pero aplastar la economía, el empleo y la moral también

es un problema de salud", ha asegurado el veterano directivo de Wall Street. Trump también ha advertido sobre los riesgos de limitar la actividad económica. "Es un tema médico. No dejaremos que se convierta en un problema financiero que se prolongue en el tiempo", aseguró el presidente de Estados Unidos, contradiciendo las recomendaciones de la mayoría de expertos de salud, que recomiendan el confinamiento en los hogares y el cierre de las actividades que no sean consideradas básicas. El mandatario republicano, que se juega su reelección en noviembre, insiste, en cambio, que "pronto retomaremos los negocios. Ganaremos esta guerra más pronto de lo que la gente cree". Trump rehusó dar fechas pero adelantó que no serán "tres o cuatro meses. Los números van a aumentar y entonces van a empezar a caer y vamos a abrir de nuevo nuestro país para los negocios, porque nuestro país está destinado a estar abierto", afirmó en su rueda de prensa diaria sobre el coronavirus. Trump anunciará su decisión sobre levantar las restricciones en una

semana, pero sus intenciones chocarán casi con toda seguridad con las de las autoridades estatales, que son en última instancia los que deciden sobre el cierre temporal de colegios o actividades comerciales. Nueva York, convertido ya en el gran centro caliente del país, acaba de empezar las medidas de cuarentena y es muy improbable que las medidas de seguridad se levanten en una semana. Pero Trump, que ha comparado el coronavirus con la gripe común y con los accidentes de coche, insiste: "No queremos perder compañías, no queremos perder trabajadores". Según el mandatario, los ciudadanos pueden caer en depresión o suicidarse en medio de las pérdidas del mercado, enfatizando que las medidas del coronavirus pueden tener también un severo coste sobre la salud. "No puede ser que el remedio sea peor que el problema", insistió. "cuanto más tiempo estemos fuera, más dura será la recuperación", dijo Trump, que incluso aseguró que la Reserva Federal (Fed) está haciendo un gran trabajo para sostener la economía, después de meses de críticas contra su estrategia.

Alcalde de NYC llama a una cuarentena nacional para enfrentar el coronavirus

New York.- Estados Unidos precisa urgentemente una cuarentena general obligatoria para enfrentar la pandemia de coronavirus que empeorará en abril y mayo, insistió el lunes el alcalde de Nueva York, el mayor epicentro nacional de la pandemia. El alcalde Bill de Blasio alertó que la ciudad de Nueva York, donde se contabi-

lizan casi 11.000 casos y 99 muertes por el virus, no cuenta con suficientes respiradores o personal médico para poder salvar la vida de todos los infectados, y pidió ayuda urgente al gobierno federal. "Esta semana será mala, y la semana que viene será peor... Este es solo el comienzo de algo que empeorará en abril y mayo, y tenemos que prepararnos,

tenemos que cambiar la manera en que vivimos, y necesitamos absolutamente ayuda de Washington", dijo el alcalde Bill de Blasio . Una tercera parte de la población estadounidense de casi 330 millones de habitantes -incluidas las mayores ciudades del país como Nueva York, Los Ángeles o Chicago- están bajo cuarentena por orden de gobernadores estatales o alcaldes, con comercios no esenciales cerrados y las reuniones grupales prohibidas. Pero el presidente Donald Trump rechaza decretar el aislamiento en todo el país, donde hay más de 35.000 casos del virus y al menos 471 personas han muerto. De Blasio, alcalde de la mayor ciudad estadounidense con 8,5 millones de personas, dijo que espera que esta semana ya comience a funcionar un hospital temporario con mil camas que está siendo construido en el Centro de conferencias Jacob Javits en Manhattan, pero aseguró que faltan respiradores y personal.

"Si no recibimos respiradores rápidamente, en una semana o algo así nuestro sistema de hospitales públicos no tendrá suficientes respiradores para mantener viva a la gente, gente que podría sobrevivir a esta crisis", alertó. "No habrá suficiente personal médico en Nueva York. Necesitaremos ayuda del ejército y de otras partes del país", pronosticó de Blasio. Trump ordenó el domingo que miles de camas de hospital de emergencia sean instaladas en los estados de Nueva York, California y Washington para ayudar a hospitales desbordados. El alcalde izquierdista urgió asimismo al Congreso a aprobar rápidamente un paquete de estímulo con ayuda directa para los trabajadores y las ciudades más afectadas por la crisis. "No podemos dar prioridad en los rescates a las aerolíneas y grandes corporaciones", indicó.


11

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

PASATIEMPOS SOPA DE LETRAS

! Necesita un

contenedor de basura !

Tema: Mitología Griega D U M P S T E R R E N TA L SERVICES

Podemos ayudarle Precios bajos y excelente servicio

• Dumpster de 20 yardas: $375.00 + taxes Límite de 3 1/2 Toneladas. ( Después de 3 1/2 toneladas, hay cargos de $50 por tonelada)

D U M P S T E R R E N TA L SERVICES

• Dumpster de 15 yardas: $330.00 + taxes Límite de 2 1/2 Toneladas.

( Después de 2 1/2 toneladas, hay cargos de $50 por tonelada)

• Recibimos cualquier tipo de Basura (Madera, Ropa, Troncos de Arboles, Concreto, etc.) • Para proyectos de Construcción, Remodelación, Construcción Nueva, Mudanzas de Casa y no desea transportar su propia basura. • No aceptamos químicos (Barriles de Diésel, Gasolina, etc.)

No cobramos - Entrega extra por: - Gasolina - Servicio de Basura

Hablamos Español

Llámenos

Palabras a buscar: QUIMERA ESCITES DIDO CRONOS LABDACO PALANTIDAS PROCNE HIPOMEDONTE METIS MOLIÓNIDAS ADMETO ESÓN

K&V

o mensaje de texto para cualquier información

Dumpster Rental Services 3735 Piney Grove Rd Charlotte, NC 28212

(704) 891-9993 (704) 361-9771

CENTRO CRISTIANO

Dios de Pactos

CRUCIGRAMA

¿Tienes problemas de adicción? ¿Sufres de ansiedad o depresión? ¿Tienes problemas en tu matrimonio e intrafamiliares? El Retiro Espiritual “Conociendo a Dios”, es la solución. Vive un cara a cara con Dios, contigo mismo y con los demás. Ven y disfruta un tiempo de refrigerio con Dios, que puede cambiar tu vida. Fecha: 1 al 3 de Mayo de 2020

¡ Inscripciones abiertas !!!

#quedateencasa

¡ Llama ya !!! Cell 980 335 9935 - 347 771 0454 6646 E. WT Harris Blvd, Suite C - Charlotte NC 28215 Servicio dominical 10:00 am


12

www.mundolatinomedia.com

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

LOCAL

Charlotte Dream Center ofrece esperanza y alimentos durante crisis por virus Por Redacción.-

Charlotte, NC.- Es conmovedor ver a miembros de la comunidad decididos a ayudar a otros. Calle por calle y casa por casa, voluntarios del Charlotte Mecklenburg Dream Center se dedican a entregar sonrisas, alimentos y hasta oraciones para vecinos y vecindarios. La pandemia del coronavirus ha afectado a todos los estados y las medidas adoptadas para proteger la salud de la comunidad han llevado al cierre de escuelas y negocios, lo cual dificulta el acceso a comidas para muchas familias. "La comunidad de la iglesia y el cuerpo de Cristo están aquí para movilizarse", dijo Bo Frowine, director ejecutivo del Charlotte-Mecklenburg Dream Center. Frowine y su equipo prestan servicio en los vecindarios J.T. Williams, Reid Park y Thomasboro a través de su programa adopt-a-block. "Nuestros equipos están comprometidos con las familias y personas de estas comunidades y creen que, a través de la fe, se restablecerán vidas, comenzará la curación y emanará la esperanza", dijo Frowine. La semana pasada, voluntarios del centro sirvieron 3,841 comidas en estos vecindarios, así como 160 comidas adicionales en el centro de Charlotte a personas sin hogar. "La mayoría de las personas que servimos no tienen transporte para llegar a algunos de los lugares de alimentación como las escuelas de CMS, que sirven desayuno y almuerzo", dijo Frowine. "Estamos tratando de ayudar a que puedan tener algo para cenar". Frowine dijo que se aprende mientras sirven, y que la necesidad aumenta cada día, pero que el Dream Center existe para dar esperanza a aquellos en situaciones donde parece no haber esperanza. A medida que el grupo participa, sus miembros han encontrado inspiración en aquellos a quienes sirven. "Cuando alguien abre la puerta, esa persona se muestra conmovida al saber que alguien se preocupó por ella y la ayudó", dijo Frowine. El Dream Center se asocia con empresas, organizaciones sin fines de lucro e iglesias para ofrecer servicios que brindan atención

médica, ropa, comida, vivienda, capacitación y empleo como parte del programa de discipulado que dura un año. "Mi esperanza para la comunidad es que se formen relaciones, se desarrolle la comunidad y que traigamos mucho amor", dijo Frowine. "Espero que estos vecinos sepan que tienen un Dios que los ama".

Advierten aumento de estafas a desempleados por pandemia

Por Redacción

Charlotte.- El Better Business Bureau (BBB) advierte sobre un aumento en casos de estafas debido a la situación laboral de muchas personas actualmente. Las peticiones de beneficios por desempleo se han disparado a raíz de la crisis y el BBB dijo que los estafadores están buscando sacar provecho de las personas que buscan trabajo. "La gente necesita ser particularmente cautelosa durante este momento difícil", dijo la portavoz nacional de BBB, Katherine Hutt. Hutt dijo que las personas deben tener especial cuidado con los mensajes o correos electrónicos no solicitados que reciban sobre una supuesta oportunidad de trabajo. "Las estafas de empleo generalmente se ocultan a través de marcas conocidas para que el solicitante crea que estos anuncios de trabajo son de una compañía legítima", dijo Hutt. "Intentarán que las personas se inscriban en algún tipo de solicitud de empleo o que llenen formularios de recursos humanos con el propósito de robar sus datos personales". Hutt dijo que el BBB espera ver más delincuentes aprovechando la incertidumbre económica a raíz de la pandemia. “Los estafadores son oportunistas y concentrarán en aquellas personas que atraviesan una situación difícil, que necesitan fondos o trabajo, por lo que esperamos ver que las estafas de empleo aumenten a medida que continúe esta crisis”, dijo Hutt.


13

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

LOCAL

CENTRO AMÉRICA

EXPRESS SALIDA 2 VECES POR SEMANA

Envíos de carga y paquetería a Honduras- Guatemala - México - Colombia EMBARCAMOS VEHÍCULOS RECOGEMOS Y ENTREGAMOS PUERTA A PUERTA COBRAMOS POR CAJA SIN LÍMITE DE PESO CHARLOTTE OFICINA PRINCIPAL 809 E. ARROWOOD RD. SUITE 300 CHARLOTTE, NC 28217 (EN EL CENTRO COMERCIAL VIEJO WAL-MART) Noel Andrade

(803) 287-4129 (704) 293-8492 - (704) 910-1023 (704) 451-7159

PRECIOS BAJOS GARANTIZADO

Boletos aéreos. Paquetes turísticos. Boletos de autobús. Taxes. Notario Público. Traducciones - Apostillados. Foto Pasaporte. Laminados - Scanner.

Se requerirá que ciertas empresas cierren, incluyendo:

Por Redacción.-

Raleigh.- Mediante una nueva orden ejecutiva firmada el lunes, el gobernador Roy Cooper ha dispuestos nuevas restricciones para controlar que no haya más casos de coronavirus en el estado, que hasta el momento supera los 330. De 100 a 50 La medida reduce la prohibición de realizar eventos y reuniones masivas de 100 a 50 personas. Esta prohibición no incluye hospitales, fábricas, tiendas minoristas o los supermercados. Las personas que incumplan la orden ejecutiva podrían ser sentenciadas a varios días de castigo comunitario o a pagar

Sorteos Salones Arcadas de videojuegos Barberías Salones de belleza (incluidos centros de depilación) Peluquerías Salones de uñas Salones de masaje Salones de tatuajes

multas. La violación es considerará delito menor de Clase 2, por lo que las personas que la incumplan podrían ser sentenciadas a varios días de castigo comunitario o a pagar multas de hasta 1.000 dólares. Cierre de gimnasios, salones de belleza y más... El gobernador también dijo que debido a que muchas personas no han hecho casos a las recomendaciones de mantener su distancia social, ha decidido hacer mandatorio el cierre de los salones de belleza, manicura y peluquería a partir de las 5:00 pm del miércoles 25 de marzo.

PAQUETE

TARIFAS ESPECIALES PARA GRUPOS

TODO INCLUIDO A

4459 Central Ave (Dentro de SAV WAY)

704-536-3050 / 1-888-462-2854

Restricciones anunciadas por el Gobernador Cooper comenzaron el 23 de marzo Salas de bingo, incluidos los benéficos Gimnasios, estudios de yoga, artes marciales, trampolín, escalada) Boleras Clubes de salud Piscinas cubiertas Lugares de actuación en vivo Salas de cine Pistas de patinaje Balnearios

ATENCIÓN 7 DÍAS

el pedido entrará en vigencia el miércoles (25 de marzo). Debido a su incapacidad para llevar a cabo el distanciamiento social, esta orden también cierra los salones de belleza, de uñas y peluquería a partir de las 5 pm del miércoles”. Las medidas de esta nueva orden ejecutiva respalda las tomadas en los condados Durham y Wake donde sus autoridades habían ordenado el cierre de los establecimientos que brindan cuidado personal y de belleza con el fin de evitar más contagios. Además, el gobernador Cooper le recordó a los habitantes de Carolina del Norte que mostraran moderación en la compra de comestibles y suministros. “Por favor no compre en exceso en la tienda de comestibles”, pidió. “He contactado por teléfono a la mayoría de los funcionarios de las tiendas de comestibles y continúan diciéndome que las líneas de suministro están abiertas”. “También están contratando a ex empleados de restaurantes. Y aprecio a las personas que continúan creciendo y suministrando

nuestros alimentos”. Acciones Cooper dijo que desde que se desató la crisis por causa del COVID-19 su gobierno ha tomado medidas tempranas y agresivas para aplanar la curva y evitar un pico en casos que abrumarían el sistema médico y pondrían en peligro la salud de quienes están enfermos. “Hemos declarado un estado de emergencia. Hemos cerrado todas las escuelas públicas K-12 hasta el 15 de mayo. Hemos prohibido grandes reuniones y hemos cerrado ciertos negocios para cumplir con eso. Hemos cerrado restaurantes y bares para el servicio de cena. Hemos cerrado negocios donde es difícil practicar el distanciamiento social”, narró. Hemos instado a las personas a mantener el distanciamiento social y permanecer y trabajar desde casa tanto como sea posible”. Hizo hincapié que las personas de alto riesgo o con una salud vulnerable se queden fuera de las calles. “Sé que estas acciones causan dificultades y angustia a mucha gente. Pero son necesarios para salvar vidas. Estamos rastreando nuestro nivel de recursos, tanto de suministros como de recursos humanos. Y en este momento, necesitamos ambos”.


14

www.mundolatinomedia.com

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

LOCAL Iglesia en Gastonia recolecta alimentos,

donaciones de sangre para ayudar a comunidad porado, que está aquí en Gastonia. B.R.E.A.D., Inc. distribuirá las donaciones a las familias necesitadas en el condado de Gaston. "Escuchamos que hay una escasez de donaciones de sangre", dijo Tankersley. "OneBlood hará todo lo posible

Por Redacción.Gastonia, NC.- Gaston Community Church está llevando a cabo una campaña recolección de alimentos y donación de sangre con el fin de ayudar a familias con necesidad alimentaria y atender la creciente demanda de donaciones de sangre. La iglesia anima al público a donar este lunes productos de comida no perecederos, en caja y

enlatados, en un punto de recolección en la calle 400 Airport, de 10 a.m. a 2 p.m. Ropa y productos de higiene personal también serán aceptados. "La iniciativa fue organizada principalmente por los diáconos de nuestra iglesia", dijo Mark Tankersley, pastor de Gaston Community Church. "La comida está siendo traída y llevada a B.R.E.A.D. Incor-

“El COVID-19 no es chiste”: Niño de 7 meses da positivo

Por Redacción.CONDADO DE KERSHAW, Carolina del Sur.- Un bebé de tan solo siete meses figura entre los 200 casos positivos por COVID-19 en el estado de Carolina del Sur. La pequeña víctima, Emmett Doster, dio positivo el martes tras presentar una fiebre de 104 grados, según detalló su madre, Courtney. La abuela del menor ya había dado positivo, por lo que Courtney lo llevó a un centro de atención urgente en el condado de Kershaw para hacerle la prueba. Ahora, toda la familia está en cuarentena mientras que el pequeño lucha

contra una neumonía. “Ahora estamos sin poder salir de casa, y solo oramos para que no empeore su estado”, dijo Courtney. Después del diagnóstico de Emmett, Courtney compartió en Facebook fotos del bebé e instó a las personas a quedarse en casa y practicar el distanciamiento social. “El COVID-19 no es un chiste”, leía la entrada, “este no es el momento para socializarse o salir a Walmart o a restaurantes”. A partir del domingo por la mañana, la publicación había sido compartida más de 43 mil veces.

que las personas que vienen a dar sangre lo hagan de manera segura". Los donantes de sangre recibirán un chequeo de salud gratuito, una botella para llevar agua y una tarjeta de regalo electrónica de 10 dólares.

Suman 398 casos en Carolina del Norte; 127 en condado Mecklenburg Por Redacción.Charlotte, NC.- Estados Unidos ha registrado más de 46 mil casos en los 50 estados, lo que ha obligado a negocios, centros educativos, funcionarios y organizadores de eventos deportivos a tomar medidas drásticas para ralentar la propagación del virus. El estado de Carolina del Norte y el condado de Mecklenburg están bajo situación de emergencia luego de que ambas entidades así lo declararan. El gobernador de Carolina del Sur, Henry McMaster, también declaró el estado de emergencia.

El presidente Donald Trump declaró una emergencia nacional, facilitando el acceso a recursos para hacer frente al brote. Además, el gobierno federal ha reducido las regulaciones que habitualmente aplican a los procesos de desarrollo de pruebas con el fin de acelerar la creación de las mismas. El mandatario también firmó un paquete de alivio que incluye pruebas gratuitas de coronavirus para las personas que lo necesitan al igual que ausencia remunerada del trabajo por emergencia, entre otras cosas.


15

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

Odontología Suave con un Toque de Cuidado Calidad, Compasión y Cuidado Personalizado

Brian P. McNulty, DDS Luis L. Dancausse, DDS

Tu Salud es Nuestra Prioridad www.peakwellclinic.com

Pérdida de Peso Exámenes Físicos DOT Físicos Exámenes y Tratamientos para Alergias Todo Tipo de Vacunas Exámenes para problemas de la Piel

MEDICINA FAMILIAR Odontología General y Cosmética Coronas - Puentes - Rellenos Blanqueamiento de Dientes PACIENTES NUEVOS

ATENDEMOS

POR SOLO EL EXAMEN GENERAL

EMERGENCIAS EL MISMO DÍA

Baucom Rd.

Mallard Creek Rd.

Harris Blvd.

INCLUYE RAYOS-X

49

3014 Baucom Road, Suite 200, Charlotte

704-596-3186 HABLAMOS ESPAÑOL

www.CGDDS.com

Diabetes Asma Hipertensión Problemas de Colesterol Alto Enfermedades Agudas y Crónicas ACEPTAMOS TODO TIPO DE SEGUROS INCLUÍDOS MEDICARE Y MEDICAID

PLANES DE

PAGOS

Tel: (980) 859-2230

5252B N Sharon Amity Dr, Charlotte, NC 28215

Horario: Lunes - Viernes : 9:00 am - 6:00 pm - Sábados y Domingos: Solo con Citas.

TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES

TODO TIPO DE MECANICA EN GENERAL

Jimena Jaramillo Tax preparer

TAXES&SERVICES CONFIABILIDAD Y SERVICIO

Taxes Personales y de Negocios Enmiendas de Años Anteriores Creación de Empresas

Carta Poder y Traducciones W-7 Formas 1099 AUTHORIZED PROVIDER

1101 Tyvola Rd Suite 210, Charlotte NC, 28217

Haga su cita:

704-712-5709

* Tune Ups * Cambio de Transmisiones * Cambio de Motor $9s0pecial * Frenos Super E bio * Cambio de Aceite de Cam s ke Pregunta por Lacho

de Bra

5924 North Tryon Charlotte, NC 28213

704- 837-5106


16

www.mundolatinomedia.com

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

INTERNACIONAL China sumó su sexto día con menos

Twitter borra mensaje de Maduro de diez muertos por coronavirus donde habla del coronavirus como or sexto día seguido, China El número total de infectados diag"bioterrorismo" y da remedios caseros registró menos de diez muertos nosticados en China desde el inicio

P

China.-

por coronavirus Covid-19. De acuerdo con la Comisión Nacional de Sanidad, nueve personas fallecieron en el país, en las últimas 24 horas. Según las autoridades, todos los decesos se produjeron en la provincia de Hubei y, en concreto, en su capital, Wuhan, epicentro del brote que derivó en pandemia mundial. Además, China sumó el quinto día sin contagiados internos; mientras que los infectados procedentes del extranjero llegaron a 39.

“El coronavirus es la más alta capacidad científica del imperio bioterrorista, diseñado para atacar a razas chinas y latinoamericanas..” Caracas.-

T

witter ha borrado un 'tweet' del presidente venezolano, Nicolás Maduro, en el que divulga una serie se artículos del científico venezolano Sirio Quintero en los que se refiere al coronavirus como un arma "bioterrorista" y da remedios caseros. "El destacado científico venezolano, Sirio Quintero, me hizo llegar 3 interesantes artículos sobre el coronavirus y me ha dado su permiso para compartirlos con el pueblo venezolano. Aquí se los dejo: 1) bit.ly/ 2WzPAvT 2) bit.Iy/33Cg2qe3 bit.ly/ 2vGiwHy", escribió el pasado domingo. En estos artículos, Quintero se refiere al coronavirus como "expresión de la más alta capacidad científica y tecnológica alcanzada por los núcleos de poder imperial en su prontuario bioterrorista con la liga de fábricas de armas bacteriológicas bajo la fachada de laboratorios de investigación". De acuerdo con Quintero, "el coronavirus está diseñado en laboratorios para atacar específicamente órganos del cuerpo humano de las razas chinas y las etnias

latinoamericanas". Además, prescribe remedios caseros a base de extractos de plantas, tales como "tomar cinco vasos diarios durante doce semanas de pócimas de malojillo con jugo de limón amarillo y miel de abeja", o de ondas electromagnéticas: "Con un dispositivo que emita ondas cuadráticas sería suficiente una frecuencia de 1737 Mhz durante solo 62 segundos". Maduro ha denunciado, en un contacto telefónico, lo que considera "una política de bloqueo sistemático contra cuentas de voceros del Gobierno Bolivariano a través de las cuales se suministra información a la colectividad para el combate de la pandemia", según informa la cadena oficial. El mandatario bolivariano ha explicado que su Gobierno ha intentado ponerse en contacto con Twitter y con su filial en México, que se encarga de la gestión de la red social en toda la región, para pedir explicaciones por lo que percibe como "una violación a la libertad de informar y expresarse".

de la pandemia es de 81.093, entre los que han muerto 3.270 personas. También se ha dado de alta a 72.703 personas tras haber superado con éxito la enfermedad, por lo que la cifra de contagiados “activos” en el país asiático es de 5.120, de los cuales 1.749 se encuentran en estado grave (1.699 de ellos en Wuhan). El pasado día 12, el gobierno chino declaró que el peak de transmisiones había llegado a su fin en el país asiático.

España supera los 500 muertos en un día y roza ya los 40.000 contagios

E

Madrid.-

spaña registra ya casi 2.700 muertos con coronavirus, 514 más que este lunes (un 23,5% más), y roza los 40.000 contagiados (un incremento cercano del 19,8% en las últimas 24 horas, con 6.584 nuevos contagiados), según el último balance del Ministerio de Sanidad. Casi 3.800 personas han recibido ya el alta y 2.636 permanecen en las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI). “Estamos en la semana dura. Es la semana en la que tenemos que trabajar para que la presión sobre el sistema asistencial no sea excesiva. Es un trabajo que tenemos que conseguir entre todos”, ha explicado Fernando Simón, coordinador de Emergencias del Ministerio de Sanidad. “Estamos esperando que, con las medidas tan duras que hemos tomado, lleguemos en los próximos días al pico de la epidemia y

empecemos a ver descender en el número de casos. En breve debemos ver si esto tiene efecto”, ha continuado el experto. “Sabemos que la curva de nuevos casos ha tenido un cambio en las tendencias en la última semana. Los profesionales sanitarios van a tener un periodo más largo de presión que lo que va a tener la población, porque los casos tardan un tiempo en llegar al hospital”, ha añadido. En este sentido, ha desvelado que casi 5.400 profesionales sanitarios se han infectado ya por esta enfermedad, lo que supone un preocupante 13,6% del total. Simón ha desgranado que la mayoría de los nuevos contagiados se han detectado en Madrid (donde ya hay en total 12.352) y Cataluña (7.864), aunque hay otras regiones con aumentos “significativos”. “En algunos casos pueden deberse a retrasos en la notificación, ya que hay un retraso claro entre la fecha de inicio de síntomas y la notificación de la enfermedad que puede oscilar entre siete y diez días. Por eso, la imagen que vemos ahora es una imagen de lo que pasó hace unos días en cuanto a transmisión”, ha señalado. Más de la mitad de los fallecidos (1.535) se concentran en la Comunidad de Madrid.


Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

TECNOLOGIA

17

Despliegue tecnológico Chino

ECONOMÍA

¿Son suficientes los billones que vienen de Washington? Desde el uso de robots encargados de desinfectar de hospitales, drones que sobrevuelan para informar y orientar a sus ciudadanos a prevenir el virus y sistemas con la capacidad analizar la temperatura corporal de una persona sin tener contacto físico y que permiten, además, diagnosticar enfermedades desde un largo alcance gracias a la tecnología 5G. Estas son algunas de las herramientas que ha aplicado China en su lucha contra la pandemia.

Para los trenes, se ha hecho el seguimiento de los pasajeros gracias a macro datos, permitiendo rastrear en tiempo real a aquellas personas que pudieron haber tenido un posible contacto con pacientes de covid-19. Robots inteligentes hacen su aporte en los hospitales de varias ciudades del país asiático, empleando entrega de medicamentos a pacientes, limpieza y desinsectación del centro de salud.

YouTube y Netflix se desaceleran

en Europa para evitar caída de internet La Reserva Federal anuncia otra masiva intervención en el mercado crediticio, al comenzar operaciones de préstamo para ayudar al mercado de deuda corporativa y municipal. Washington está discutiendo un paquete de estímulo que se estima en más de US$ 1,5 billones.

Fernando Zapatero, profesor de finanzas de Boston University, sostiene que las medidas son para “aguantar”. La Reserva Federal inyectará dinero para que los negocios salgan a flote, para expandir el seguro de desempleo, para reactivar las aerolíneas, para incentivo individual de $1.200 ante una crisis sin precedentes.

Netflix y YouTube reducirán la calidad de transmisión en Europa al menos durante el próximo mes para evitar que Internet se derrumbe bajo la tensión del uso sin precedentes debido a la pandemia de coronavirus. Ambas compañías dijeron que las medidas afectarán todas las transmisiones de video durante 30 días. Los periodos de cuarentena colapsarían el servicio de internet, y esto es lo que se tratará de evitar. El llamado fue hecho por la Unión Europea.


18

www.mundolatinomedia.com

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

INMIGRACIÓN Entramos a EEUU y no podemos salir por el covid-19

F

Miami.-

rancesca y José Miguel, dos turistas europeos que entraron a Estados Unidos como turistas bajo el Programa de Visa Waiver (WPV), cumplen con las restricciones impuestas por la pandemia de coronavirus y no pueden regresar a sus países de origen por el momento. A ambos se les acaba el tiempo de estadía legal, no pueden regresar a sus países porque no hay vuelos y temen violar los términos de su vida de turismo. “Estoy en cuarentena con mi hijo menor… ¿Qué puedo hacer en este caso para no permanecer en los Estados Unidos sin permiso migratorio?, pregunta Francesca. “¿Se puede extender el permiso de estadía por la emergencia mundial y el cierre de aeropuertos?”, pregunta José Miguel. Los viajeros bajo el WPV reciben una autorización de entrada hasta por 90 días. Al término de ese plazo, deben salir del país, señala el reglamento. Excepto por razones extraordinarias y previo el trámite para la extensión del tiempo de estadía, por

ejemplo, por razones de salud. El WPV permite a ciudadanos de 39 países entrar sin visa como turistas o viajes de negocios (visas de no inmigrante tipo B1/B2) hasta por 90 días. Chile es el único país latinoamericano que integra este programa. Para José Guerrero, un abogado de inmigración que ejerce en Miami, Florida, “estamos esperando directivas más claras” por parte del CBP respecto a qué hacer en los casos de extranjeros que se encuentran en Estados Unidos bajo el WPV. “Este programa no tiene extensión, pero con esta emergencia mundial, me imagino que habrá prórrogas de estadías”, indicó. “Por eso hay que esperar indicaciones por parte del gobierno. Sobre todo, aquellos casos de viajeros cuyos países cerraron las fronteras, o que se encuentran en ciudades donde declararon cuarentena total, no hay vuelos y los aeropuertos permanecen cerrados”, indicó. Guerrero dijo además que, “algunos países

EEUU pospone todas las audiencias de solicitantes de asilo devueltos a México debido al coronavirus

La Oficina Ejecutiva para la Revisión de Migración dijo que con la medida se quiere asegurar que los solicitantes de asilo puedan tener su "día en el tribunal", al tiempo que se protege la salud de los migrantes, los funcionarios y los ciudadanos

I

Washington.-

nvocando la crisis del coronavirus que en Estados Unidos deja hasta ahora más de 46,000 personas contagiadas, el Departamento de Justicia notificó este lunes que se han pospuesto todas las audiencias de los tribunales para los miles de solicitantes de asilo que ha devuelto a México. Un portavoz de la Oficina Ejecutiva para la Revisión de Inmigración (EOIR), la rama del Departamento de Justicia que supervisa los tribunales de inmigración, dijo que las audiencias para los migrantes en el llamado programa 'Permanecer en México', que inicialmente estaban programadas para tener lugar antes del 22 de abril, se pospondrían. Según el portavoz de EOIR, esta medida asegurará que los solicitantes de asilo puedan tener su "día en el tribunal", al tiempo que se protege la salud de los

migrantes, los funcionarios y los ciudadanos estadounidenses. Aclaró que la política llamada oficialmente Protocolos de Protección al Migrante (MPP) y que es parte medular de la política migratoria de ‘tolerancia cero’ del presidente Trump, no estaba siendo "cancelada". Bajo esta política, diseñada para desalentar el flujo migratorio, los oficiales fronterizos han devuelto a más de 60,000 migrantes latinoamericanos al norte de México, requiriéndoles que esperen allí mientras se resuelven en tribunales sus casos de asilo. Tras su puesta en marcha, se han levantado campamentos improvisados en la fronteza en territorio mexicano donde cientos de migrantes han esperado durante semanas y hasta meses por una respuesta a sus solicitudes.

están repatriando a sus ciudadanos desde varias partes del mundo. En ese caso, hay que llamar a los consulados y las embajadas para conocer estos programas y ver la manera de poder regresar a casa”. Mientras llegan instrucciones más precisas respecto a qué hacer si entró bajo el WPV y se acaba el plazo de estadía, “pude llenar un Formulario I-539 y enviarlo a la USCIS solicitando una ampliación del plazo debido a la pandemia”.

“Si lo hace, envíe el formulario por medio de un correo certificado para que le quede una constancia de entrega”, indicó. La USCIS explica que el Formulario I-539 tiene un costo de procesamiento de $370. “Lo que no sabemos por ahora si la USCIS tiene personal procesando este tipo de trámite”, advirtió el abogado. La USCIS anunció la semana pasada que debido a la pandemia por el coronavirus, canceló todo tipo de atención al público, excepto en situaciones de emergencia. Se dijo además que, debido a la emergencia que se está viviendo, “no es probable que si las personas se quedaron más allá del tiempo permitido vayan a ser castigadas en el futuro” por permanencia ilegal.

Trump afirma que indocumentados no serán detenidos por ICE cuando se hagan la prueba por coronavirus Washington.-

E

Promesa del Presidente a los inmigrantes

l presidente Donald Trump afirmó que los inmigrantes indocumentados deberían poder hacerse la prueba de coronavirus y no serían detenidos ni deportados. “La respuesta es sí, haremos esas pruebas”, dijo el mandatario el domingo a pregunta de reporteros. “Se podría decir extranjero ilegal, se podría decir inmigrante ilegal, lo podrían llamar como quieran… Sí, vamos a realizar la prueba a esa persona”. Agregó que es necesario examinar a todos los que viven en EEUU con riesgo de portar el COVID-19 y enfatizó que no se deportaría a los inmigrantes. “Porque creo que es importante realizar la prueba a esa persona, y no queremos enviar a esa persona de regreso a donde la enviaríamos”, indicó.

El vicepresidente Mike Pence afirmó que la oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) emitió una guía donde especifica que los oficiales no harán operativos en las salas de emergencia o clínicas de salud en busca de inmigrantes indocumentados, salvo circunstancias extraordinarias. La oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) también afirmó que ha suspendido parcialmente sus operativos, pero continuará el arresto de inmigrantes criminales y aquellos que sean un peligro para la seguridad nacional, aunque no descarta el arresto de otras personas fuera de esos grupos, pero serían casos excepcionales. ICE indica que no realizará redadas en hospitales o centros de atención médica.


19

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

PHENIX ENTERPRISES INC. INTERPRETER AND TRANSLATION SERVICES

OFRECEMOS SERVICIOS DE:

26 AÑOS

NO SE DEJE ENGAÑAR POR IMITADORES, RECUERDE QUE HABRÁN COMO ABRAHAM PERO MÁS QUE ABRAHAM NO HABRÁN

Interpretaciones y Traducciones Certificadas Transcribimos los formularios exactamente con la información que nos proporciona, para aplicar en las Oficinas de Inmigración, Seguro Social y otras Oficinas Públicas que usted requiera

OFRECEMOS LA MEJOR EXPERIENCIA

EQUIPO DE CONTADORES Y CONSULTORES DE IMPUESTOS

Formación de Empresas Income Tax* Bancarrota Corporaciones Préstamos de Negocio * SBA Impuestos de años anteriores Eliminamos deudas con IRS Contratistas W7 • Contabilidad • Nóminas • Contabilidad para Pequeños Negocios

EN PREPARACIÓN DE IMPUESTOS CONTAMOS CON UNA PREPARADORA DE IMPUESTOS CERTIFICADA. *DECLARACIONES ELECTRÓNICAS Y DEPÓSITO DIRECTO *SUBCONTRATISTAS: 1096 Y 1099 MISC

LLAME HOY PARA PROGRAMAR SU CITA AL

704-529-1657 No somos abogados (We are not Lawyers)

222 Westinghouse Boulevard, Suite 507 - Charlotte, NC 28273 HIERBAS Y VITAMINAS TRAIDOS DIRECTAMENTE DEL PERÚ Productos naturales destinados para: Bajar de peso, Estreñimiento, Gastritis, Ulcera, Diabetis, Asma, Colesterol, Artritis, Bronquios, Dolores Musculares, Prostata, Insomnio, Parásitos, Ovarios, Hígado, Riñones, Colón Clean.

Deseamos un venturoso Año Nuevo 2020 a todos nuestros apreciados clientes

4801-F NORTH TRYON ST. CHARLOTTE NC 28213

Cel.908.803.1223 Tel: 704.771.1527

Estwanik & May, L a w O ffi c e O f

Injury & Criminal Lawyers

PLLC

www.estwaniklaw.com

VIOLACIONES DE TRÁNSITO ACCIDENTES - CRIMINALES

HABLAMOS ESPAÑOL C obramo s c u and o g ane mo s el ca s o 24 horas - 7 días a la semana

704-900-2850

CHRISTOHER T. MAY

118 S. Colonial Avenue, Suite 300 Charlotte, NC 28207


20

www.mundolatinomedia.com

DEPORTES

NFL: Esto es lo que pidió Tom Brady al firmar con los Buccaneers

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

Barcelona: Griezmann estaría disponible al mejor postor España.- El fichaje de Antoine Griezmann no ha sido, ni dado lo esperado a Barcelona que lo llevó como solución en la delantera, sin embargo, al francés le ha costado la adaptación al futbol del club azulgrana que lo pondría en el mercado durante el verano. Cesión, traspaso, moneda de cambio o cualquier oferta que llegue a la directiva por Griezmann sería analizada, en el club saben que necesitan dinero para confeccionar la plantilla para el próximo curso y no importaría sacrificar al delantero con tal de margen económico paralos objetivos. Los directivos saldrán a pescar con ‘Grizi’ como anzuelo, el diario Sport menciona que el conjunto azulgrana “le va a poner en el mercado para intentar recuperar parte del dinero invertido o, en el peor de los casos, la amortización y su salario anual” que es cercano a los 18 millones de euros por año.

Tom Brady

Florida, EEUU.- Como muchos ya saben, Tom Brady dejó a los Patriots de Nueva Inglaterra después de seis campeonatos y 20 años vistiendo los colores de ese equipo. Pero para que pudiera firmar con otro conjunto de la NFL, los Buccaneers de Tampa Bay, muchos expertos cercanos al equipo de Nueva Inglaterra sugirieron que Brady buscaba más control sobre el equipo. ¿Pero qué fue lo primero que le pidió Brady a los Buccaneers al momento de firmar? De acuerdo a Rick Stroud, del Tampa Bay Times, Brady solamente les pidió una cosa: los números de teléfono de su compañeros en los Buccaneers. El mariscal de campo estará ganando $60 millones, $50 de ellos garantizados.

Antoine Griezmann

Cristiano Ronaldo dio negativo a coronavirus tras pruebas Tres bianconeri están positivos... Italia.- Cristiano Ronaldo, delantero de la Juventus de Turín, dio negativo a coronavirus después de realizarse pruebas tras dar tres de sus compañeros positivo en el brote de la enfermedad que ha paralizado al mundo del futbol y el deporte en general. Después del positivo de tres bianconeri, Rugani, Matuidi y Dybala, la Vecchia Signora realizó pruebas a todo el equipo y el resto de la plantilla terminó con las especulaciones de más infectados después de confirmar el estado de jugadores como Ronaldo, Higuaín o Buffon. Como resultado de su negativo, El Bicho recibió la autorización para partir rumbo

a su natal Madeira para seguir de cerca a su madre, quien se recupera de un ACV isquémico. Ronaldo ha sido uno de los jugadores bianconeri que han recibido el permiso de volver a sus países de origen, tales como Bentancur, Pjanic, Khedira y Douglas Costa.

Cristiano Ronaldo


21

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

SUPER

DISCOUNT STORE

PrimeCare Medical Center

LA MEJOR OPCIÓN

DE AHORRO

• Artículos para el hogar • Electrodomésticos • Computadoras • Camas y Muebles

SET DE COLCHONES

DESDE $120

6337 ALBEMARLE RD, CHARLOTTE, NC 28212 ( AL LADO DEL FAMILY DOLLAR )

Hans M. Kwaku MD, MPH, FACP

“PORQUE PRIMERO ES SU SEGURIDAD” C

DAS SUS NECESIDADES EN SEGURO S UBRIENDO TO CASA

LUNES A VIERNES: 10:00 am - 6:00 pm SÁBADO: 11:00 am - 4:00 pm

AUTO

RENTERS

TOWING

Aseguranzas

Sus expertos en Aseguranzas

GL

704-509-4972

Boletos de Avión

TRUCK

DL-123

704-509-6585

4820 N. Tryon St. Charlotte, NC 28213

Kim Neely PA-C, MSPAS

Servicios: Atención de urgencias Servicios de salud pre-empleo Servicios de Rayos X Densidad ósea Evaluación Cardiovascular Registros médicos electrónicos con prescripciones electrónicas HORARIO: LUNES - VIERNES 8:30AM - 6:00PM SÁBADOS 9:00AM - 2:00PM

www.primecaremed.org

Patrick E. Evivie MD, FACP, RVPI

Medicina Interna LABORATORIO VASCULAR ACREDITADO

Manejo Integral de Diabetes RECONOCIDO POR LA PRESTIGIOSA

Llame hoy : 704-335-0806 3627 Beatties Ford Rd., Charlotte NC, 28216

TUS OJOS REVELAN TAQUERIA LA TU SALUD MICHOACANA SIRVIENDO A LAS CAROLINAS

Norma Santos Vega Iridología Holística Dip. H. Ir

Tiene

PROBLEMAS de

?

Colesterol Alto - Anemia Próstata - Diabetes - Estrés Menstruación - Artritis, etc...

?

Llama al: (704) 208-7835

1101 Tyvola Rd, Suite 111 & 112, Charlotte, NC 28217 Iridóloga - Norma Santos Vega

email: normasantos927@gmail.com

SERVICIO DE BANQUETES PARA BODAS Y QUINCEAÑERAS

Contamos con las mas auténticas Taquizas Mexicanas, Tacos de Asada, Pastor, Chorizo, Barbacoa de Res, Fajitas Tejanas, Carne Asada, Pollo Asado, Mole Poblano, Conchinita Pivil. Pupusas Salvadoreñas, Churrascos Guatemalteco, Empanadas Colombianas, Pinchos Puertorriqueños,

TE COCINAMOS EN TU CASA TA FIESTALS RENARTY Y P TAL REN

ICIO SERVEROS MESDJ’S Y Todo acompañado de arroz, frijoles, tortillas, ensalada, salsas y mantelería. Con el sello que nos caracteriza, como la Taqueria #1 de Charlotte, sino le gusta nuestra comida, le devolveremos su dinero

TE COCINAMOS EN TODAS TUS FIESTAS FAMILIARES ESTAMOS EN TODOS LOS FESTIVALES Y JARIPEOS DE LAS CAROLINAS

Hablamos Español

(704) 557-5380 (704) 599-9242


22

www.mundolatinomedia.com

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

DEPORTES

La Liga: El Barcelona podría bajar los salarios de sus jugadores

España.- El club español Barcelona estudia seriamente la posibilidad de reducir los sueldos des sus jugadores ante la crisis económica que ha producido la pandemia del coronavirus. Se desvela, incluso, que los capitanes del club ya habrían hablado con el resto de sus compañeros para hacerles saber la propuesta que la directiva propondrá ante la FIFA. Y es que los comunicados por parte del gobierno no han sentado nada bien. En el país ibérico las previsiones apuntan a que la contingencia durará, al menos, hasta el próximo 12 de abril, por lo que

el parón deportivo se alargaría, al menos, dos semanas más de lo primeramente planeado. Se asegura que los capitanes habrían comunicado a la directiva la solidaridad por parte de la plantilla. Todos estarían dispuestos a ceder una parte de su salario para hacer menos dura la crisis culé. Este lunes, la UEFA, en consonancia con representantes de La Liga, sostendrán conversaciones para esclarecer todos estos puntos y encontrar salidas a la situación que se vive en el futbol europeo.

Real Madrid:

¿Seguirá Zidane la próxima temporada?

España.- La continuidad de Zinedine Zidane al frente del Real Madrid no está asegurada a pesar de tener contrato hasta 2022, su estilo dejaría algunas dudas que el francés ha despejado con más suerte que futbol, de seguir tendría que realizar un movimiento que no quiso hacer el verano pasado. El cuadro ‘Merengue’ necesita una renovación y eso ha quedado claro, jugadores como Luka Modric, Toni Kroos, Karim Benzema y tal vez hasta Sergio Ramos, no son los mismos. Los futbolistas que le dieron tres de

Champions al francés están lejos de su mejor versión. El cambio generacional ha ido de a poco, el club ha fichado a Rodrygo, Vinicius, Renier, Jovic, jóvenes con futuro. Para mejorar al equipo blanco, ‘Zizou’ tendría que abrirle la puerta al menos a uno de los suyos para que el club pueda comenzar el nuevo proyecto, los jóvenes son la apuesta y el francés estaría obligado a despedirse de varios futbolistas que le dieron tres títulos de la Champions League.

Mexicanos: ¡El Real Madrid! Raúl Jiménez suena en España España.- Ya se hablaba que Raúl Jiménez estaba llamando la atención de los grandes clubes, pero, ¿el Real Madrid? Los rumores que llegan desde España son totalmente inesperados. Aunque quizá tampoco es digno de semejante conmoción este rumor, después de todo, el mexicano es uno de los mejores goleadores en Premier y Europa League. Según se ha reportado, es el mismo Zinedine Zidane quien desea tener en sus filas al delantero del Wolverhamtpton, pues el atacante de 28 años es del total agrado del técnico francés, ya que además de su talento como goleador, también se destaca por sus asistencias. La posibilidad surge ante la intención del club madrileño de ceder a Luka Jovic para que tenga minutos en otro club, además del bajo rendimiento que ha tenido Mariano, quien no ha estado a la

altura de las expectativas desde que llegó procedente del Lyon. Jiménez sería el compañero de ataque de Karim Benzema para la campaña 2020-2021. Entre Premier y Europa, Raúl tiene un total de 22 goles y 10 asistencias, números que han llamado la atención de los grandes clubes de Inglaterra… y de otras partes del continente.


23

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

PA R A C I TA S :

704-222-6723 Nuevos servicios estéticos:

BOLETOS DE AVIÓN

• DERMAPEN • MICROBLADING • LIFTING DE PESTAÑAS • EXTENSIONES DE PESTAÑAS • TRATAMIENTO FACIAL PROFUNDO • MESOTERAPIA • FIBROBLASTS • HIDROLIC PEN (Hyaluron pen) • CLASES DE EXTENSIONES RUSAS

CENTROAMÉRICA, SUDAMÉRICA, MÉXICO Y EL CARIBE TRAMITAMOS LA LICENCIA INTERNACIONAL 4814 Monroe Rd. Ste. #5 Charlotte NC 28206 escobarmonica69@gmail.com

(PESTAÑAS CON VOLUMEN)

ATENCIÓN A TODAS LAS NUEVAS COMPAÑÍAS RECIBA ASESORÍA PROFESIONAL Y GRATUITA TODO EL AÑO CALIDAD PROFESIONAL & EXPERIENCIA

AMPLIA EXPERIENCIA EN AUDITORIAS CON EL IRS, EL ESTADO Y DE SEGUROS

REGISTERED TAX RETURN PREPARER

704-531-7715

PREPARAMOS LOS IMPUESTOS PARA COMPAÑÍAS: SOLE PROPIETORSHIP CORPORACIONES/LLC FORMAS 1099 CONTABILIDAD NÓMINA/ PAYROLL

415 S Sharon Amity Rd. Suite C. Charlotte, NC 28211

VUELOS DE EMERGENCIA BOLETOS DE INMIGRACIÓN

900 E Arrowood Rd. Ste B facebook.com/CafeTourandTravel Charlotte, NC 28217

YANBAL, COMPAÑIA DE BELLEZA INTERNACIONAL Más de 50 años de experiencia llegó a CHARLOTTE y busca empresarias independientes.

Ganancias hasta del 50% Acompañamiento + Manejo de tu tiempo + Tu página Web + Bonos + Premios + Viajes y también grandes ganancias por incorporar a otras emprendedoras Para más información llama al

704-232-7583 704-963-1343

BOLETOS DE AUTOBUS A MEXICO Y LA FRONTERA LAREDO-AUSTIN-HOUSTON Y MÁS CIUDADES.


24

www.mundolatinomedia.com

EDUCACIÓN

La nueva escuela eres tú Un poco a la mala, hemos entrado en la fase de educar los niños desde la casa. Sospecho que la velocidad con que pasaron las cosas, nos ha dejado algo aturdidos. No obstante, hay una gran cantidad de recursos a bajo costo o gratuito para impartir docencia. La parte sencilla es encontrar en internet lo que se necesita. ¡Eso lo están ya haciendo dos millones de padres! La parte menos sencilla es lidiar con nuestras emociones. La American Federation for Children (AFC) ha estado monitoreando las ideas que han ido surgiendo entre grupos de padres y maestros. Con toda la información recolectada se dedujeron ciertas prácticas que podrían ser muy útiles en este proceso de transición: De entrada, ¡sí se puede! Cuando se le da de baja a un niño para educarlo desde la casa, es normal que exista una pizca de ansiedad. Es posible que temas no saber cómo mantener un orden en el proceso, de manera que, al final, tus hijos/estudiantes puedan tener acceso a las universidades. O, sencillamente, sientes inseguridad sobre tus capacidades de maestro. Esos sentimientos son normales para casi todo padre. Es una nueva responsabilidad y una nueva experiencia de aprendizaje para ambos, los niños y sus progenitores. Respira. Vas a poder. Roma no se hizo en un día. Hay que permitirse el tiempo para pasar por un ajuste. La clave es escuchar al niño y entender qué es lo que necesita. La educación, eventualmente, tendrá que ser auto-gestionada. Es decir, cada quien gobernará la velocidad y profundidad con que

POR HERGIT LLENAS

Director of Latino Outreach cllenas@federationforchildren.org

aspira a adquirir el conocimiento sobre un tema o materia. Es imprescindible que, al inicio, se enseñe a los pequeños cómo investigar y cómo crear una administración balanceada del tiempo. ¡Ese será el más invaluable regalo de vida! La administración balanceada del tiempo es algo que debe decidirse para toda la familia, de manera que las nuevas dinámicas permitan a cada individuo gozar de espacios propios, de la misma forma que lo necesita el niño. Por ejemplo, algunos padres que educan desde el hogar piden a sus niños que hagan citas con ellos para revisar o repasar un material. Así, las horas de trabajo de mamá y papá son tomados en cuenta y cada miembro del equipo familiar es honrado. Cada niño es diferente. Algunos necesitan más compañía que otros, más actividad física, más latitud para guiarse a sí mismo o más instrucciones. Fluye, juega con varias cosas, hasta que des en el clavo. No pases por alto que esta es una oportunidad maravillosa para estar juntos. Considera que, mientras explores la curiosidad de tus hijos, expandes la tuya también. A medida que vas a encontrando apps y actividades para ellos, te enteras de cursos, clases, charlas y eventos que están alineados con tus intereses. La nueva escuela eres tú, y la mueve tu deseo de explorar el auto-descubrimiento de la mano de tus herederos. ¡Diviértete! Estás emprendiendo una hermosísima aventura.

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

REFLEXIÓN

Covid-19: Ya nada será igual

El mundo cambió sin que nos diéramos cuenta. Con escasas semanas de diferencia, millones de personas se han visto obligadas al confinamiento y otras tantas han dejado de trabajar. La irrupción del coronavirus transforma de golpe la actividad educativa, económica, social, cultural y tecnológica. Y lo que falta. ¿Estábamos preparados para un cambio así? En parte, sí, porque el desarrollo tecnológico ha permitido la activación de recursos existentes, el reacomodo de otros y la constatación de que las vías alternativas de trabajo y estudio son efectivas. La gran pregunta es si todos los afectados cuentan con facilidades de acceso a dichas tecnologías. Aquí se vuelve relevante la famosa brecha digital. De las consecuencias vinculadas a la xenofobia y a la estigmatización, ya me ocupé en una columna anterior. Ahora hay que centrarse en el aislamiento y en la prevención, que parecen ser herramientas útiles contra el Covid-19. Ocuparnos de la rápida recuperación de los enfermos, y del acompañamiento afectivo a quienes han perdido a familiares y amigos. Esta crisis, además, puede sacar lo mejor de todos nosotros. Los grandes genios de la humanidad abordaron el tema. Albert Einstein decía: "Sin crisis no hay méritos. Es en la crisis donde aflora lo mejor de cada

PSICOLOGÍA

Vivir más tiempo y mejor Alrededor de 30 años viendo pacientes, hace que saques conclusiones que después lees en estudios científicos, y dices: "ya lo sabía, lo había vivido con mis pacientes". Me sucedió, luego de que mi esposo, el Dr. Álvaro Skupin, me hablara de los telómeros y creara una pastilla para alargarlos. Pero muchos no entendíamos qué demonios eran, ni la importancia de mantenerlos largos y sanos. El cuerpo y la mente están totalmente unidos y se comunican. Además, enfermamos con lo que pensamos y con lo que comemos, como dijo Buda. Pero, ¿cómo pasa? ¿Cómo los pensamientos afectan mi cuerpo a un nivel de enfermarlo? Un día encontré el libro "La solución de los telómeros" y quedé totalmente sorprendida. Confirmaba lo que siempre había sabido, aunque no sus causas: somos una unidad cuerpo-mente. Todos anhelamos vivir más tiempo, pero con calidad. Llegar a los 90 o 100 años

POR ISMAEL CALA @cala ismaelcala Ismael Cala

uno, porque sin crisis todo viento es caricia". Por su parte, John F. Kennedy advertía: "En la crisis, sé consciente del peligro, pero reconoce la oportunidad". Los historiadores recuerdan que algunas obras maestras fueron escritas en situaciones de confinamiento obligatorio, como el que hoy viven personas del mundo entero. Por ejemplo, en 1606, cuando la epidemia de la peste azotaba a Inglaterra y se cerraban los teatros, William Shakespeare culminó la escritura de "El rey Lear" y empezó otras dos grandes obras: "Macbeth" y "Antonio y Cleopatra". Y así otras joyas literarias o descubrimientos, nacidos en condiciones de aislamiento, de la mano de escritores, pintores o científicos. Hoy, artistas latinos como Alejandro Sanz, Juanes, Laura Pausini, Tiziano Ferro, Sech o Justin Quiles, entre otros, han dado el paso al frente con conciertos gratuitos a través de YouTube. Y debo recordar que, en momentos de ansiedad y miedo, la meditación guiada es una opción muy recomendable. Por ello, hemos publicado siete meditaciones gratuitas en la app "Escala Meditando". El coronavirus pasará y lo recordaremos de diversas maneras. Sin embargo, no cometamos el error de minimizar su duración e impacto en el orden actual de cosas. Ya nada será igual.

POR: DRA. NANCY ÁLVAREZ

www.nancyalvarez.com

activos, con buena salud y emocionalmente bien, es un gran regalo. Aunque parezca mentira, eso hoy es posible y tiene un nombre: telómeros. La Dra. Elizabeth Blackburn ganó un premio Nobel de Medicina por descubrirlos, pero poca gente los conoce. Los telómeros son la punta que protege nuestros cromosomas. Definen la manera en que vemos la enfermedad y la vejez. La mejor forma de entenderlos es pensar en un cordón de zapato, que tiene en la punta un protector que evita que se deshilache. Al nacer, estos "cordones" son largos, pero luego se deterioran. Esto provoca enfermedades y envejecimiento. Mientras más cortos, menos años nos quedan de vida. Hay células que tienen telómeros largos y no envejecen. Si se acortan, tenemos un envejecimiento prematuro, aumenta el riesgo de cáncer y de otras enfermedades. Actualmente, los telómeros se pueden medir para conocer la edad real. Por

ejemplo, yo tengo 60 años, pero la prueba me dice que realmente tengo 70. Lo bueno es que podemos usar pastillas para alargarlos. ¿Qué tiene esto que ver con la psicología? ¿Por qué estoy hablando de ellos? Los estudios demuestran que existen razones psicológicas en su acortamiento. El estrés, la depresión, la ansiedad, las defensas bajas o un sistema inmunológico débil están en estrecha relación con los telómeros cortos. Hoy sabemos que los telómeros se acortan por el estrés crónico. Nos enfermamos porque nuestro sistema inmunológico se afecta con el estrés. La calidad del sueño, el ejercicio, la alimentación, el estrés crónico,

los pensamientos negativos, las tensiones en nuestras relaciones y también los lugares peligrosos, pueden acortarlos también. La depresión, la ansiedad y los telómeros cortos están íntimamente relacionados. Las enfermedades del corazón, la diabetes y la presión alta se desarrollan más en personas con depresión y ansiedad. Las investigaciones demuestran "que estos estados llegan hasta tu mente y tu alma recorriendo tu corazón, el torrente sanguíneo y todo el camino hasta tus células". Así lo afirman la Dra. Blackburn y Elissa Epel en su libro "La solución de los telómeros". Léalo. Si hace cambios, ellos volverán a crecer y usted vivirá mejor y por más tiempo.


25

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

Vuelos Carros

Todos nuestros agentes hablan español y están listos para ayudarte con las mejores opciones en paquetes vacacionales, vuelos, hoteles, alquiler de autos y mas…!

¿Quiere comprar Casa y nos sabe cómo empezar? ¿Tiene DACA, W7, Seguro Social?

Hoteles Paquetes

Las Vegas Cancun Disneyland

Yolanda Miño

Déjeme ayudarle, La Consulta es Gratis y le puedo decir también cómo recibir ayuda con los costos de cierre

¿Quiere vender su Casa?

NC

Con mucho gusto puedo ayudarle también

Llámame Yolanda

El destino que sueñas al precio que nunca imaginaste

850-320-5966

1-866-357-3656 OnZoneTravel

www.onzonetravel.com

ALQUILO APARTAMENTOS $

875

AL MES

2301 Rama Rd Ste B Charlotte, NC 28212

OnZoneTravel

2 habitaciones, 1.5 baños Lavadora y secadora 1066 pies cuadrados Agua incluída y Recolección de basura Totalmente remodelados NO MASCOTAS

704-566-3141 / Español 704-208-0226 1906 Delaware Dr, Charlotte, NC 28215

¿Vas a Vender o Comprar Casa? “Hoy es cuando, mañana es nunca”

Te ayudo desde el inicio del proceso hasta el cierre de tu compra o venta. María Blumen - Broker/Realtor Con licencia en NC/SC mblumen.realtor@gmail.com

¡Llámame!

980-722-4849 10706 Sikes Place, Charlotte, NC 28277

¿Pensando en Comprar Casa? Yamileth Rojas Orozco Realtor de servicio completo que puede ayudarlo en cada paso del camino en la compra de su casa.

Tengo costos generales más bajos que la mayoría de los agentes tradicionales.

Ofrezco acreditar al comprador un porcentaje de mi comisión (hasta el 1% del precio de compra de la vivienda), como incentivo de mi parte. (Aplica solo a new construction).

BOTÁNICA BARÓN DEL CEMENTERIO Hierbas secas VARIEDAD DE Lectura de cartas VELADORAS Limpieza MAS DE 400 ESTILOS Amuletos Esencias para la buena suerte Amuleto de protección contra la injusticia Trabajos para el amor PREGUNTA POR EL INDIO Velas & Imagenes (704) 222-3570

Atendemos las 24 horas 704-222-3570

5725 South Blvd, Suite A, Charlotte, NC 28217

¡Comprar su casa Sí está a su alcance! Yamileth Rojas Orozco | NC REALTOR® Teléfono: 704.252.4283 Correo electrónico: yrojas123@gmail.com 10215 Prosperity Park Drive, Suite 210 Charlotte, NC 28269

Préstamos disponibles para personas con DACA, W7 (identificación fiscal), TPS y asilo político **

* Todos los créditos están sujetos a la aprobación del vendedor y el prestamista ** Se pueden aplicar algunas restricciones


26

www.mundolatinomedia.com

FARÁNDULA

Famosos con COVID-19

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

Becky G: descubre su nuevo talento durante la cuarentena

Danna García

Tom Hanks y su esposa Rita

Plácido Domingo

Alberto de Mónaco

Itziar Ituño

El coronavirus es una pandemia global que ya afecta a docenas de países y cientos de miles de personas en todo el mundo. El virus no entiende de geografía, género o condición social, por lo que personas de todo tipo se han visto afectadas por él. Entre ellos, un buen puñado de famosos que ya han hecho pública su condición. Tom Hanks y Rita Wilson fueron los primeros en dar positivo en Covid-19, y otros rostros conocidos como Idris Elba, Olga Kurylenko o Daniel Dae Kim ya han dado a conocer que se han contagiado con el virus de Wuhan. La actriz colombiana Danna García dio positivo en España y está atrapada y alejada de su familia que se encuentra en México. Otra famosa contagiada es Itziar Ituño, quien interpretó a la Inspectora Murillo en la popular serie “ La casa de Papel”.

Conciertos desde casa

Becky G, como muchos otros famosos, se encuentra disfrutando de unos días de descanso debido a la contingencia de salud que se vive a nivel mundial. La reguetonera aprovechó de su tiempo libre para entrenar junto a su novio, el futbolista Sebastian Lletget, y descubrió que tiene un gran talento para el deporte. "Tratar de ayudar a mi hombre a entrenar y mantenerse activo, se convirtió en esto", escribió junto a un video en el que se puede ver a la hermosa cantante dominando un balón de futbol. La publicación ya cuenta con más de 900,000 reproducciones y miles de comentarios de sus fanáticos, quienes reconocieron la habilidad de Becky.

Olinda Castañeda MODELO PERUANA

Las fotos de su belleza y carrera le han conseguido más de 300.000 seguidores en Instagram. Entre su trayectoria está el reality “Combate” y “El Gran Show”, también fue Reina de la Copa América

En respuesta a la pandemia del coronavirus, se han presentado especiales musicales virtuales en donde muchos artistas unen sus voces desde el calor de su hogar para sentirse más presentes. Artistas como Alejandra Guzmán, Luis Fonsi, Alejandro Sanz, Jesse y Joy, Mau y Ricky, Camila, Reik, Emilia, Alejandro Sanz, Juanes, David Bisbal, Angela y Pepe Aguilar y muchos más, se unieron a esta iniciativa donde dieron unas actuaciones espectaculares y llenas de sentimientos como la unión, respeto, solidaridad, esperanza y tolerancia. Otros como Daniel Habif, Balvin y Laura Pausini dieron poderosos mensajes.


27

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

Ante esta Emergencia Sanitaria

Estamos abiertos Estamos desinfectando coches y áreas de circulación, constantemente. Le recomendamos: • Evitar venir con niños, personas de la tercera edad y otras que se encuentren en grupos vulnerables. • Trate de organizar su lista de compras y respetemos el límite en ciertos productos para dar oportunidad a las demás familias. Trabajamos permanentemente, en conjunto con proveedores, para mantener la producción y el abastecimiento. Si encuentra faltantes, se debe a la alta demanda de estos días. Seamos solidarios y empáticos para cuidar la salud de todos.

Fresh

Fruit Meat

s

table

Vege

ry

Bake

NUEVO HORARIO DE ATENCIÓN: Lunes a Domingo: 8 AM - 9:00 PM

Tel. (980) 406-3636

6319 ALBEMARLE RD CHARLOTTE, NC 28212

MANASUPERMARKET Síguenos

y no te pierdas de nuestros especiales y descuentos

TODAS LAS MARCAS

APPLIANCES S A L E S & R E PA I R

DESDE

4 ME GARASES DE NT ÍA

100

$

LAVADORAS SECADORAS REFRIGERADORES COCINAS

AL POR MAYOR Y MENOR NO TENEMOS COMPETENCIA 1115 LASALLE STREET, SUITE C, MONROE NC 28110

704-315-1335


28

www.mundolatinomedia.com

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

CLASIFICADOS

RESTAURANTES

SERVICIOS PROFESIONALES

Fiesta Maya Cantina & Grill: con Servicio a Domicilio, Especiales de Bebidas, Full Bar, Las mejores Margaritas, DJ `

CHARLOTTE ROOFING MATERIALS SURPLUS Vendemos y compramos Teja/shingles, arquitecto y tres Tapas, accesorios. tenemos todo el material para el techo de su casa. buenos precios, llame al: 704-942-0394. Estamos localizados en: 7808 Pence Rd. charlotte NC 2821

TAQUERIA LA MICHOACANA. Cocinamos para todas tus fiestas familiares. estamos en todos los festivales y Jaripeos de las Carolinas. servicios de banquete para bodas y quinceañeras, meseros y DJS. Llamanos al: 704-5575380 Monterrey Mexican Restaurant: llamenos para sus Compromisos Sociales al: 704-593-0167 DOMINGOS NINOS COMEN POR $1.99. Estamos localizados en: 1001 E. WT. Harris blvd. Ste. A. Charlotte NC 28213

DENTISTAS Odontología suave con un toque de cuidado, eso somos McNulty & Dancausse General Dentistry. Odontología General y cosmética, Hablamos español. Para citas llamar al: 704-596-3186

ABOGADOS Si tiene Corte de Inmigración la consulta es Gratis, prepárese para el Nuevo perdón, Tickets de Transito, Accidentes de Auto y Trabajo, Ab. David Concha, mis padres son inmigrantes y por eso entiendo sus probemas. Llame al 704-525-8824. The Gilchrist Law Firm, Especializados en: Inmigracion,Defensa Criminal,Trafico y Accidentes. Le ayudamos a conseguir Fianza del Estado e Inmigracion, te acompañamos a la Corte. Estamos ubicados en: 5244 N. Sharon Amity Rd. Suite A Charlotte NC 28215 / 1801 N. Tryon St. Suite 347, Charlotte NC 28206 Telefono de la Oficina: 980219-8884 Fax:980-219-8988

SERVICIOS ELECTRICIDAD Y PLOMERIA AIRE ACONDICIONADO-CALEFACCION Instalamos y Reparamos 704-907-7724 704-719-6330

Migrant Assistance, el lugar donde hacer sus papeles de Inmigración traducciones certificadas, affidavits, llenamos peticiones familiares, naturalización,visas V, renovación de tarjetas, ajustes de estas, permisos de trabajo, datos biográficos, fotos para inmigración y pasaporte. Llámanos para una cita al: 704-529-1657 CENTRO AMERICA EXPRESS, Envios de carga y paquetería a Honduras-Guatemala-México-Colombia, Charlotte Oficina Principal 809 E. Arrowood Rd. suite 300 Charlotte, NC 28217 Noel Andrade Propietario Tels: 803-287-4129/ 704-293-8492/ 704-293-8492/ 704-910-1023/ 704-451-7159

MÉDICOS First Stop Medical center es su nueva clínica de atención primaria contamos con servicio de laboratorio y ofrecemos examen de papanicolao / prostata gratis con chequeo general. Llame al: (704)364-4126. Nuevo Local en el 485 N. Wendover Rd. Carolina Eye center, los expertos en cirugía Laser. también ofrecemos tratamientos de rejuvenecimiento de la piel, botox, eliminación de vellos, tratamiento para manchas y mas, LLåmanos al: (704)503-1835 PrimeCareMedical Center, Le ofrece los siguientes Servicios:Medicina Interna, Manejo Integral de Diabetes,Atención de urgencias, Servicios de Salud perempleo,Servicios de Rayos X Densidad ósea, y mucho mas… llame hoy al : 704-335-0806 o visítelos en: 3627 Beatties Ford Rd, Charlotte NC, 28216

TAXES

Seguro de auto y negocio Paquetería Envíos de Dinero Notario Público - Carta Poder Traducciones e Intérprete Pasaporte - Apostillaje

Empresa de Construcción SOLICITA Carpinteros, Frameros, Clavadores y Cortadores. Listos para empezar de inmediato, área de Charlotte y sus alrededores. Favor llamar al 762-685-6278 Joyeria El Tesoro solicita empleada para atender local. aplicar en persona en el 4441 central Avenue, Charlotte NC 28205

PROVIDER

Taxes años anteriores E-File Impuestos personales Impuestos de negocios Formas 1099 misc. Petición de W7 o ITIN Auditorías y enmiendas

EL MEJOR PRECIO EN BOLETOS

Pago de Celulares Pago tickets de tránsito REEMBOLSOS INMEDIATOS Registramos negocios 24-48 horas Depósito directo Renovación de residencia ¡ HACEMOS Llenamos formularios de ciudadanía CONTABILIDAD ! Renovación y aplicación de w7

7520 South Tryon St, Unit 2B - Ste 16, Charlotte, NC 28217 704-900-2933 • 980-207-3136

Miguel GUILLE Transmission DJ Música para todo tipo de eventos

Auto Repair SE PINTAN CARROS

OFERTA

CAMBIO DE ACEITE DE TRANSMISIÓN POR $75

* 20 AÑOS DE EXPERIENCIA * SE REPARAN TRANSMISIONES AUTOMÁTICAS * SE COMPRAN CARROS PARA JUNKER * MECÁNICA EN GENERAL

704-299-7758

3304 S. TRYON ST. CHARLOTTE, NC 28217

RAS DE SEGURIDA A M CÁ ARA SU HOGAR O NEGOCIOS D

Luces Karaoke Proyector Videos

Tel_. 704 430 0437 Betoalban1232hotmail.com

AIRE ACONDICIONADO CALEFACCIÓN

P

Con mas de 20 años sirviendo a nuestra comunidad, Taxes y Servicios Peña Herrera. Contabilidad para negocios , auditorias del IRS y mas. contamos con varia oficinas para su mayor conveniencia. Llámanos al: (704)889-0305

EMPLEOS

AUTHORIZED

ELECTRICIDAD-PLOMERÍA CALENTADORES DE AGUA

704 951 4158

Instalamos y Reparamos Residencial y Comercial

OBSERVE EN VIVO EN TIEMPO REAL

704-907-7724 704-719-6330

TODO LO QUE ESTÁ SUCEDIENDO EN SUS PROPIEDADES DESDE SU CELULAR O TABLET 24/7

LOS MEJORES PRECIOS

QUINCEAÑERAS - BODAS - TODA OCASIÓN ESPECIAL

$

550 por 3 horas

$

New Escalade Limo

VISITA NUESTRO WEBSITE PARA VER VIDEOS Y FOTOS:

550 por 3 horas

New remodeled Hummer Limo

www.yLimo.com

704-541-0508


29

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

EMPLEOS

¡Estamos Contratando!

®

GRAN OPORTUNIDAD DE EMPLEO

Buscan 20 personas para comenzar inmediatamente Solicitamos: Empacadores ensambladores - operadores de máquinas Es para trabajar en bodega Turnos de 7:00 AM - 3:30 PM y de 8:00 AM - 4:30 PM Solicite hoy y comience mañana

Trabajo sencillo No necesita experiencia

AUTOMATION PERSONNEL SERVICES ESTÁ ESTÁ CONTRATANDO CONTRATANDO PARA: PARA:

POSICIONES MÚLTIPLES

Para más información llame al

704-900-5992 Preguntar por

Se le hará examen de drogas y revisión de récord criminal

®

Luisa

CHARLOTTE LYONS

ESTAMOS CONTRATANDO

Si usted ha sido profesional en su pais o está buscando una gran oportunidad de crecimiento, nosotros podemos dársela. OFRECEMOS:

Entrenamiento profesional Citas diarias con clientes pre calificados Oportunidad de ascenso Altas comisiones, bonos e incentivos

Dependiendo la posición y experiencia por hora en adelante

$10

Todos los horarios estan disponibles incluyendo fines de semana OFICINAS: Mount Holly, Cleveland, Charlotte, Pineville, Huntersville, y las oficinas de sus alrededores.

Tiempo completo Automóvil indispensable Ética de trabajo Calidad humana

PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME

704-496-3957 4801 E Independence Blvd. Piso 7 Suite 709 Charlotte NC 28212

Hablar español

704.571.4224 5215 South Blvd • Suite A Charlotte, NC 28217

www.apstemps.com

Igualdad de Oportunidad de Empleo

¡ATENCIÓN HISPANOS de ROCKINGHAM! El Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) celebrará una reunión pública para informar a la comunidad sobre dos proyectos viales en Rockingham. El primero propone mejorar Green Street entre la US 1 y la US 220, incluyendo una glorieta en la intersección de la US 1 para darle a los camiones una alternativa que evite el centro de la ciudad. El otro proyecto aliviaría los congestionamientos en el intercambio de la I-74 con la US 1 (salida 311). ¡Entérese cómo estas obras podrían afectarle! Acuda a la reunión, en la cual se ofrecerán los detalles del proyecto. Igualdad de Oportunidad de Empleo

1 SEMANA PAGADA DE VACACIONES 6 DIAS FESTIVOS PAGADOS AL AÑO SEGURO MEDICO A UN COSTO GRUPAL 401(K) PLAN BONOS ENTRENAMIENTO

POR FAVOR TRAER SU RESUMÉ Y DOCUMENTACIÓN VÁLIDA PARA VERIFICACIÓN

¡ LLAME HOY PARA UNA ENTREVISTA !

REQUISITOS:

BENEFICIOS DE EMPLEO

APS Charlotte

APS Charlotte

¡No falte! El NCDOT valora mucho su opinión. CUÁNDO Martes, 7 de abril HORARIO 4 a 7 pm DÓNDE Biblioteca Thomas H. Leath 412 E Franklin Street Rockingham Personal del NCDOT estará presente para responder sus preguntas y escuchar sus comentarios. SI USTED HABLA ESPAÑOL Y NECESITA UN INTÉRPRETE, FAVOR DE SOLICITARLO LLAMANDO AL

1-800-481-6494 O comuníquese con Gregory Davis al 910-773-8022 • gsdavis@ncdot.gov


30

www.mundolatinomedia.com

EMPLEOS

โ€ข Mayordomo/Capataz Carpinteros y todas las posiciones para la Divisiรณn de Concreto

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020


31

Del 25 de Marzo al 8 de Abril del 2020

EMPLEOS

¡ Estamos Contratando ! "Posiciones inmediatas en fábrica procesadora de alimentos." Primer y Segundo turno disponible Pago entre $10 - $13 por hora Programa una entrevista de 8:00 AM - 5:00 PM

Gastonia Office: 2557 W. Franklin Blvd. Gastonia, NC 28052

TEL. 704-675-7543

®

Charlotte Office: 809 E. Arrowood Rd. Suite 1050 Charlotte NC 28217

TEL. 704-343-5687

(HILTON GARDEN INN , HAMPTON INN, CONFORT SUITES, CONFORT INN, HOME 2 SUITES BY HILTON, TRU BY HILTON, EMBASSY SUITES)

CADENA DE HOTELES

SOLICITA

BUENOS BENEFICIOS

. Personal de limpieza (Housekeepers) . Personal de Mantenimiento (Maintenance) . Choferes (Shuttle Drivers) . Ayudantes para desayunos (Breakfast attendants) . Recepcionista (debe hablar inglés)

Solicitar el trabajo en persona de 9 am a 3 pm 10610 Metromont Pkwy. Suite 208 Charlotte,NC 28269 / Tel: 704-598-6833


Carolinas Eye Center & Med Spa Rejuvenezca sin cirugía

Telf.: (704) 503-1835

HAZ QUE TU PIEL SE SIENTA SUAVE, JOVEN Y RADIANTE MICRODERMOABRASIÓN • DERMAPLANING • FACIALES Y MÁS...

JUSTO A TIEMPO PARA LA PRIMAVERA...

TRATAMIENTOS DE REJUVENECIMIENTO

PRODUCTOS DE GRADO MÉDICO PARA EL CUIDADO DE LA PIEL CON EL

30%

DESDE

$79

DE DESCUENTO

Y LA UNIDAD OFERTAS XEOMIN ADICIONAL A $ 1 69 20 unidades $10 CADA UNA DEL MES

®

®

ELIMINACIÓN DE PTERYGIO O CARNOSIDAD MSe inno rp ut inetmo sp o

ULTRA XC

$

499 por Jeringa

CONSULTA

GRATIS

ULTRA XC

de convalecencia

1200

$

POR CARNOSIDAD

ANTES

DESPUÉS

EXÁMEN DE OJOS

120

$

ANTES

DESPUÉS

CIRUGÍA LASIK DILE ADIÓS A TUS ANTEOJOS CONSULTA GRATIS

3230 Prosperity Church Road, Suite 101 , Charlotte, NC 28269

Profile for MundoLatinoNewspaper

MUNDO LATINO EDICION # 185  

MUNDO LATINO EDICION # 185  

Advertisement