Koillismaan uutiset 4_2020

HAMMASASEMA Hammaslääkäri Jorma Kantola

Laadukkaat ikkunat ja ovet ammattitaidolla Varaa maksuton arviokäynti Pihla-jälleenmyyjältäsi!

Rak. Palvelu E. Pulkkanen Ky Edustaja Hannu Parkkisenniemi p. 040 020 5230 | hannuparkki@gmail.com

VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää HAMMASKIVEN POISTO alkaen Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

38,55€ -15,50€

23,05€ Kitkantie 32 A1, 30,10€ -6,00€

24,10

Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

JOKA VIIKKO SUURJAKELU Kuusamo, Taivalkoski, Posio ja Salla Kokonaisjakelu noin 13.000 lehteä Torstai 23.1.2020

Nro 3/2020

28. vsk

VALITSE Kutittaako?

Kuivuuko iho?

Hilseileekö iho?

Kuivat: Kantapäät Kädet Kynsinauhat?

Tuotetta rajoitettu erä

Decubal Clinic Cream voide 250 g

NYT

7,50 (norm. 14,40 €)

KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA

www.koillismaanuutiset.fi

KODIN APURIT Puh. 041 318 5068

Onko sinulla huoli vanhemmistasi, omaisistasi, jotka ovat yksin kotonaan? Tarvitsetko apua arjen askareisiin?

Iloinen 20-luku on täällä taas!

Tule laulamaan karaokea ja nauttimaan alkoholittomia drinkkejä eli mocktaileja tipaton tammikuu -teema tapahtumaan. Lisäksi Kuppi Nurin -infoa ja arvomme kävijöiden kesken leffaliput.

KODIN APURIT OY:N KOTIAPUPALVELUITA MM. • Siivous • Ruoanlaitto • Asiointiapu • Pihatyöt

Pe 24.1.2020 klo 13–15 Kaatopaikka, Kitkantie 1, 93600 Kuusamo

Soita niin suunnitellaan yhdessä teille toimiva kokonaisuus!

www.kodinapurit.fi

Koillismaan Omaishoitajat ja Läheiset ry

- kotitalousvähennys - arvonlisäveroton kotipalvelu (sis. mm. ruoanlaitto, siivous, kaikki kotityöt) TIESITKÖ: Omalle vanhemmalle hankitun kotiavun kustannuksista voi saada kotitalousvähennystä!

UMPIKUORMA-AUTO

Ouluntaival 1, Kuusamo, Puh. 08 844 2200 www.kuusamonkeskusapteekki.fi

KUIVAAMOKUIVATTUJA

MUUTTOKULJETUKSIIN

(kuskilla tai ilman) SOITA: 0500 331 533

KOIVUHALKOJA

SUORAAN LIITERIISI PINOTTUNA • Takkapuut • Leivinuunipuut

Myös kenttäsirkkelisahaukset • Tuppilaudan höyläykset

P. 040 514 7354 Mika Parkkisenniemi

Onko kipuja jaloissa, selässä, käsissä tai päässä?

Lasten Osteopatia Tulehduskierteet, väsymys Akuuttiaikoja Kysy sopiiko hoito myös sinulle!

Kaiterantie 3B2, Kuusamo

sahauspalvelu@gmail.com

PIZZA

6, 50€

3 TÄYTTEEN NORMIPIZZAT KOTIINKULJETUS TO-SU Tarjous voimassa 23.-26.1.2020

Soita ja tilaa! Puh. 044 777 0781

AVOINNA: MA-PE 10.30-21, LA 11-21, SU 12-21 Tavajärventie 1, 93600 Kuusamo

Koillismaan Äitien Lomahuolto ry Tarja Kuusisto Seurakunta Satu Kangas Teatteriretki Taivalkoskelle (myös ei-jäsenet) Katrinkoti HUOM! aika klo14.00 Hammashoitaja kaupunki Potilasasiamies Kaisa Oikarainen Kevätkokous Leena ja Keijo laulattaa Keilahalli HUO! aika klo 14.00 Helena Palosaari Kuusamon historiaa Kevät kauden päättäjäiset

!

Liput alkaen 39 €

28.1.

4.2.

16.2.

18.2.

3.3.

17.3.

31.3.

7.4.

21.4.

28.4.

12.5.

Leikkaa talteen

Koillismaan Äitien Lomahuolto ry kevätkauden vieraat

Sana sinulle Ilmestyy torstaisin.

ISSN 1455-1489 Airotie 2 B, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

Kattavin jakelu Koillismaalla joka torstai Toimitus: toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625

Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi SLP Kustannus Oy Kajaani

Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 39 mm, 2p 82 mm, 3p 125 mm, 4p 168 mm, 5p 211 mm, 6p 254 mm.

1/1 sivu 254x365 mm.

1/2 sivua 254x180 mm.

Ilmoitushinnat:

Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero.

Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Sis. alv. 24% Uutistori 11,00 €/5 riv.

Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv.

Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.

Tilaushinnat:

71,50 € (12 kk), 46,90 € (6 kk) Tilaushinnat sis. ALV 10%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ulkutie 3, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani

Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl.

Yhteensä n. 13300 kpl.

Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa!

Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa.

Koillismaan Uutisten matkailulehti:

MATKAILULEHTI

Toimitus: Wazama Media Oy, puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

KIRKOLLISET ILMOITUKSET www.kuusamonseurakunta.fi

3. sunnuntai loppiaisesta

pienessä salissa. Klo 15.00 pyhäkoulu, klo 15.30-18.00 ruokailu ja toimintapisteet.

Tapahtuma on ilmainen.

Joh. 4:39–42

Huijarit käyttävät pääsääntöisesti kolmea yksinkertaista menetelmää, joilla he toteuttavat huijauksensa: Kiire, kehu ja auktoriteetteihin vetoaminen.

parannettu ja vettä muutettu viiniksi, mutta epäilys ja kyynisyys säilyivät vallitsevana asenteena. Samarialaiset olivat riittävän lapsenmielisiä uskoakseen Jeesukseen.

Meitä varoitetaan uskomasta liian edullisiin tarjouksiin ja ylimaallisia voittoja lupaaviin sähköposteihin. Mikäli kaupparatsun supertarjous vaikuttaa liian hyvältä ollakseen totta, se tuskin sitä onkaan. Ihmedieetit eivät toimi. Painoa voi pudottaa nopeasti, mutta yleensä kilot tulevat yhtä varmasti takaisin.

Jeesuksen tarjouksella ei ollut kiire. Hän oli valmis jäämään Sykarin kylään kahdeksi päiväksi. Juutalaisten keskuudessa hän vietti yli kolmekymmentä vuotta. Kauppiaan väitteitä on aina syytä epäillä, jos päätöksellä on olevinaan kova kiire. Samoin, jos hyvästä hankkeesta ei pidä kertoa kenellekään. Evankeliumi on syntynyt jaettavaksi. Jeesus ei kehunut samarialaisia. Päinvastoin, hän julisti juutalaisen uskonkäsityksen ylemmyyttä. Loukattuinakin he uskoivat Jeesukseen. Jeesus ei vedonnut korkeampiin auktoriteetteihin, vaan julisti itse itsensä Jumalaksi ja Messiaaksi. Perinteisen huijarin tunnusmerkit eivät siten sovi Jeesukseen.

Vaikka evankeliumin tarjous tuntuisi liian hyvältä ollakseen totta, siihen uskaltaa luottaa.

Jeesus toimi ja liikkui pääasiassa omiensa eli oikeaoppisten juutalaisten parissa. Nyt hän poikkesi kuitenkin samarialaisten kylään. Siellä häntä uskottiin. On hämmentävää, että samarialaiset uskoivat Jeesukseen pelkästään hänen puheidensa perusteella. Juudeassa ja Galileassa eivät edes ihmeet onnistuneet synnyttämään luottamusta Jeesuksen sanomaan, mutta vääräuskoisten samarialaisten keskuudessa syntyi herätys pelkän puheen voimalla.

Juudeassa ja Galileassa oli kuolleita herätetty, sairaita

Esa Mangeloja Kirjoittaja on takapenkin fariseus ja taloustieteen dosentti

MIELI ry:n aloitteesta uusi Itsemurhaa yrittäneen Käypä hoito -suositus Suomeen Kipeästi kaivattu Käypä hoito -suositus Itsemurhien ehkäisy ja itsemurhaa yrittäneen hoito julkaistiin viime viikolla. MIELI ry teki työtä Käypä hoito -työn käynnistämisen puolesta vuodesta 2016, ja työ alkoi 2018.

Suosituksen keskeinen viesti on, että itsemurha-ajatuksista tulee uskaltaa kysyä ja keskustella, eikä tämä suurenna itsemurhan riskiä.

MIELI ry:stä suositusta valmistelleeseen Käypä hoito

-työryhmään osallistuivat MIELI ry:n kehitysjohtaja Kristian Wahlbeck ja MIELI ry:n liittohallituksen jäsen sosiaalipsykiatrian professori Sami Pirkola, joka veti työryhmää.

Käypä hoito -suosituksen puuttuminen on heijastunut hoitokäytäntöihin.

Fyysiset vammat on hoidettu, mutta mielenterveyden jälkihoito voinut jäädä järjestämättä.

- MIELI ry:n Itsemurhien ehkäisykeskuksessa on tavattu paljon asiakkaita, jotka eivät ole saaneet mielenterveyden hoitoa itsemurhayrityksen jälkeen.

Esimerkiksi päivystyspoliklinikalla on hoidettu tehokkaasti itsemurhayrityksen jälkeen myrkytystilaa

Kuusamo Messu su 26.1. klo 10 Pyhän Ristin kirkossa, Marika Villikka, Laura Piilonen ja Kuusamon laulu Alla Kourun johdolla Rippikoulusunnuntain korvaava tilaisuus su 26.1. klo 10-12 Pyhän Ristin kirkossa, kokoontuminen kirkon eteiseen klo 9.50 mennessä Sävelaskel ke 22.1.klo 16 srk-talon isossa salissa. Kuorossa on tilaa uusille laulajille. Kuoro on 6-8-vuotiaille lapsille.

Heläys ke 22.1. klo 16.45 srk-talon isossa salissa. Kuorossa on vielä tilaa uusille laulajille.

Kuoro on 9-13-vuotiaille lapsille.

Veteraanimieslaulajat to 23.1. klo 11 srk-talon isossa salissa Musiikkipiiri to 23.1. klo 13 srk-talon isossa salissa. Kahvitarjoilu klo 12.30 alkaen Rukouspiiri to 23.1. klo 18 asuinkerrostalon ryhmätilassa Perheiden iltapäivä su 26.1. klo 15-18 srk-talon

Nuttu/askartelukerho ma 27.1. klo 12 srk-talon pienessä salissa. Tervetuloa päiväkahville neulomaan ja askartelemaan yhdessä.

Miestenpiiri ma 27.1. klo 18 ryhmätilassa Lähimmäispalveluryhmä ti 28.1. klo 18 srk-talon pienessä salissa. Uudet vapaaehtoistyöstä kiinnostuneet, olette tervetulleita mukaan!

Miesten sana- ja saunailta ti 28.1. klo 18.30 Tropiikin Jasmiina-saunaosastolla Vasaraperän atimokerho to 30.1. klo 12 Vasaraperän Rauhanyhdistyksellä, Rovaniementie 227 D. Seurakuntailta to 30.1. klo 18 srk-talon isossa salissa. Aiheena on ”Lähimmäinen ja anteeksianto”, alustus Jari Lappalainen. Tarjoilua Lyhtykirkko to 30.1. klo 18 Määttälän koulun pihalla, Marika Villikka, Maria Suviaro ja Määttälän koulun väki.

Sortava - Petroskoi – Kalevalan matka Venäjän Karjalaan ke – su 13.-17.5.2020 Ilmoittautuminen ja lisätietoja Pirkko Jaurakkajärveltä p. 050310 5883 tai pirkko.jaurakkajarvi@evl.fi.

Ilmoittautuminen matkalle 7.4.2020 mennessä, ryhmä-

viisumista ja majoittumisesta johtuen.

Reitti: Kuusamon seurakuntatalo –Niirala rajanylitys- Sortavala-- ValamaPetroskoi-- Kishin risteily - Karhumäki- – Kalevala – paluu Suoperän rajanylityspaikasta Kuusamoon.

Matkan hinta 400€ + ryhmäviisumi 90 €/ henkilö, puolihoidolla Venäjän puolella.

Ennakkomaksu 150€ ilmoittautumisen yhteydessä.

Loppu 250€ + ryhmäviisumi 90 € 7.4.2020 mennessä. (Joka maksetaan takaisin lääkärintodistusta vastaan henkilön peruessa matkan.)

Tilinumero: Kuusamon seurakunta FI60 5194 0710 0032 57 Rauhanyhdistys to 23.1. klo 18.00 seurat ja iltakerho ry:llä pe 24.1. klo 18.30 raamattuluokka la 25.1. klo 19.00 nuorten lauantai-ilta Kuusamon ry:llä su 26.1. klo 12.00 pyhäkoulut kodeissa su 26.1. klo 17.00 seurat Pyhän Ristin kirkossa ti 28.1. klo 12.00 varttuneiden kerho ry:llä www.kuusamonrauhanyhdistys.fi

Käylä Torstaikerho 30.1. klo 13 Käylän kirkon alakerrassa.

Diakoniailta to 30.1. klo 18 Marjatta ja Olavi Männiköllä, Sallantie 67b

Kuolleet: Anna Aliina Tiermas Kallunginkylästä 93 v.

Veikko Herman Pahkala Kirkonkylästä 89 v.

Jari Eerik Ronkainen Kuolionkylästä 58 v.

Haudatut Nilon hautausmaa: Pe 17.1. haudattiin Veikko Herman Pahkala, siunauksen toimitti pastori Jari Lappalainen. La 18.1. haudattiin Ristikankaan hautausmaa: La 18.1. haudattiin Jari Eerik Juhani Ronkainen, siunauksen toimitti pastori Jari Lappalainen Käylän Vanha hautausmaa: La 18.1. haudattiin Anna Aliina Tiermas, siunauksen toimitti pastori Anni Rimpiläinen Vasaraperä Sänkisaaren hautausmaa: La 18.1. haudattiin Iiris Helena Lehtoaho, siunauksen toimitti pastori Heli Kautonen Haudanhoitosopimukset Ensi kesälle tulevia haudanhoitosopimuksia voi tilata pe 3.4. asti. Tilauksia vastaanotetaan puh. 050 310 5821, 050 310 5816 tai s-posti marja-liisa.heikkila(at)evl.fi

tai vammoja, mutta itsetuhoisen ihmisen kuunteleva kohtaaminen on voinut olla vierasta. Osaa terveydenhuollon henkilöstöä on voinut vaivata asenne, että itsemurhayritys on itse aiheutettu ongelma, joten itsemurhaa yrittänyt on ollut turha potilas, kertoo Kristian Wahlbeck.

- Kuitenkin jälkihoito tarvitaan aina itsemurhayrityksen jälkeen. Itsemurhaa yrittäneen riski tehdä itsemurha on monikymmenkertainen, mutta asianmukainen hoito voi pienentää sitä merkittävästi.

Suositus antaa ohjeet yhtenäisiin hoitokäytäntöihin itsemurhayrityksen jälkeen, sekä ohjaa sosiaali- ja terveysalan toimijoita parem-

paan yhteistyöhön. MIELI ry:n Suomeen tuoma lyhyt interventio itsemurhaa yrittäneelle eli ASSIP-malli arvioitiin ja otettiin mukaan suosituksiin. Myös itsetuhoisuuteen kohdennetut lyhyet psykoterapiat ja turvasuunnitelmat vähentävät itsemurhayrityksen uusiutumisen riskiä.

Terveydenhuollossa on syytä kehittää itsemurhaa yrittäneiden arviointia ja lisätä vaikuttavien hoitojen saatavuutta, kertoo Kristian Wahlbeck.

- Itsemurhayrityksen jälkeen hoidon tulee olla aktiivista ja viiveetöntä. Itsemurhaa yrittäneen tilanne tulee aina arvioida psykiatrisesti ja mahdollinen mielenterveyden häiriö tunnis-

taa ja hoitaa.

Uudelle Käypä hoito -suositukselle on ollut huutava tarve. Vuosittain Suomessa tehdään yli 800 itsemurhaa ja yli 10 000 itsemurhayritystä. Ne aiheuttavat psyykkistä kärsimystä myös itsemurhaa yrittäneen tai itsemurhan tehneen lähipiirissä, jossa ne johtavat kohonneeseen itsemurhariskiin. Itsemurhien ja niiden yritysten kustannukset ovat yli miljardi euroa vuodessa.

Suurin kustannus syntyy menetetyistä elinvuosista.

Itsemurhia voidaan kuitenkin ehkäistä, ja itsemurhien ehkäisytyö on erittäin kustannusvaikuttavaa: jokainen sijoitettu euro tuottaa yhteiskunnalle 40 euroa.

Vianor on muutakin kuin renkaita

Sivu

Pakopeli koukuttaa

4

Torstai 23.1.2020

Sivu

Sallan uusi brändi nojaa kestävyyteen

5

Sivu

7

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 000 lehteä!

Helmikuun alussa kulttuuritoimenjohtajana aloittava Ulla Ingalsuo-Laaksonen:

”Kulttuuri vahvistaa alueidentiteettiä” Leveämpää, laveampaa, syvempää ja elävämpää – sellaista uusi kulttuuritoimenjohtaja Ulla Ingalsuo-Laaksonen pyrkii tekemään Kuusamon kulttuurista. Hänen mukaansa kunta kaipaa kulttuuriilmastonmuutosta.

Ulla Ingalsuo-Laaksonen muutti Kuusamoon kolmekymmentä vuotta sitten. Siitä lähtien hän on ollut aktiivinen osa yhteisöä, milloin sen dokumentoijana toimittajan roolissa ja milloin rohkeana tekijänä esimerkiksi Kuusamon taidetuen yhdistyksen puheenjohtajana.

Tuore kulttuuritoimenjohtaja kokee historiansa Kuusamossa antaneen hänelle hyvät eväät toimia tästä eteenpäin vielä suuremmassa roolissa paikka-

kunnan kulttuurielämää kehittämässä.

Teatteria ja slavistiikkaa Kulttuuri ja taide ovat kulkeneet Ingalsuo-Laaksosen mukana jo lapsuudesta asti, jolloin hänen äitinsä kuljetti häntä sisaruksineen konserteissa sekä teatterissa, joka oli heidän perheelleen tuolloin itsestäänselvyys. Nuorena aikuisena hän opiskeli Sveitsissä slavistiikkaa, mikä herätti rakkauden venäläiseen kirjallisuuteen.

Myöhemmin, tavatessaan miehensä Sauli Laaksosen, taide pysyi tärkeänä osana elämää nyt jo edesmenneen anopin Aune Laaksosen muodossa.

Aune Laaksonen oli keravalainen taidekeräilijä ja Keravan taidemuseon perustaja. Hänen johdollaan koottu Keravan taidemuseon kokoelma on yksi

Ulla Ingalsuo-Laaksonen Heikki W. Virolaisen veistämän Aune-patsaan kanssa.

Edesmennyt anoppi Aune Laaksonen opetti verkostojen merkityksen myös kulttuurikentällä.

FAKTAT:

Piirustustaidoton kuvataiteen rakastaja Ulla Ingalsuo-Laaksonen, 55-vuotias • Yhteiskuntatieteiden maisteri Lapin yliopistosta, pääaineena sosiologia.

• Työskennellyt Koillissanomien toimittajana ja toimituspäällikkönä sekä Wazama Oy:n toimitusjohtajana.

• Ollut aktiivinen tekijä Kuusamon musiikkiopis-

ton vanhempainyhdistyksessä, myöhemmin Kuusamon taidetuen puheenjohtajana sekä kirjoittanut muun muassa Lahja Koivusesta teoksen ”Niin kuin vaaran rinteellä kasvava puu”.

• Perhe: Puoliso, tytär, puolison kolme poikaa perhei-

neen sekä neljä metsästyskoiraa.

• Harrastaa retkeilyä, mökkeilyä ja Kuusamon myllyn kunnostamista.

• On kulttuurin monipuolinen kuluttaja, mutta ei itse musiikillisesti tai taiteellisesti lahjakas.

• Vuoden jäljenjättäjä 2019.

Suomen merkittävimmistä nykytaiteen kokoelmista.

Aune Laaksonen opetti, kuinka tärkeää on tunnistaa harrastelijat ammattitaiteilijoista. IngalsuoLaaksonen pitää molempia ryhmiä yhtä suuressa arvossa, mutta aikoo pitää anoppinsa opit mukanaan työssään tuomalla Kuusamoon enemmän ammattilaistaidetta esille.

Paikalliset osaajat näkyvämmin esiin Ingalsuo-Laaksosen mukaan ammattitaiteilijoiden

lisäksi Kuusamon paikalliset taiteilijat ja kulttuuritekijät ansaitsevat suuremman paikan päivänvalossa.

- Paikallinen kulttuuri on tärkeää paitsi oman alueidentiteettimme kannalta, myös suuri houkute matkailijoille. Ruka-Kuusamo -vastakkainasettelusta olisi päästävä pois ja sen sijaan alkaa tekemään enemmän yhteistyötä matkailuyrittäjien kanssa myös kulttuuririntamalla.

Ingalsuo-Laaksonen aikoo ottaa työssään kaikki ikä- ja ihmisryhmät huomioon, esimerkiksi ke-

hittämällä nuoremmalle sukupolvelle undergroundkulttuuritapahtumia sekä viemällä taidetta myös sivukylille.

Kaiken kaikkiaan Ingalsuo-Laaksonen on iloinen saadessaan elämänlaajuisesta harrastuksestaan vihdoin itselleen työn. Runsain ideoin sekä avoimin ja nöyrin mielin varustettuna Ulla Ingalsuo-Laaksonen odottaa helmikuun ensimmäinen päivä tapahtuvaa virkaanastumistaan, jolloin hän pääsee tuomaan kulttuurin ihmisten luo – ja päinvastoin.

Torstai 23.1.2020

4

Hokkanen Oulun piirin puoluekokousedustajaehdokkaaksi Kuusamon Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys ry esittää Inka Hokkasta puoluekokousedustajaehdokkaaksi Oulun piirissä.

Edustajat valitaan jäsenäänestyksen perusteella. SDP:n puoluekokous järjestetään Tampereella kesäkuussa 2020.

Veteraanien mäkihypyn ja yhdistetyn SM-kisat Taivalkoskella Taivalkoskella kisataan helmikuun viimeisenä viikonloppuna veteraanien suomenmestaruuksista.

Lauantaina kilpaillaan K-36 ja K-73 metrin mäkien mäkihypyssä ja sunnuntaina on vuorossa K-49 mäkihyppy sekä yhdistetty.

Kilpailun vanhimmat urheilijat ovat yli 70-vuotiaita.

Paikalle odotetaan noin 50 kilpailijaa.

Maaliskuun lopussa Taivalkosken Kuohu järjestää mäkihypyn ja yhdistetynHopeasompa-loppukilpailut. Nuorimmat kilpailijat ovat 5-6-vuotiaita ja vanhimmat 15-16. Koillismaalta on kisaan ilmoittautunut parikymmentä urheilijaa.

Koululaisille ilmainen kausikortti Kirintövaaraan Posion kunta tarjoaa myös tänä vuonna kaikille Posion peruskoulussa ja lukiossa opiskeleville koululaisille kevään ajaksi ilmaisen kausikortin Kirintövaaran laskettelurinteisiin.

Ilmaiskausikorteilla kunta haluaa edistää koululaisten liikuntaharrastuksia ja vahvistaa Kirintövaaran imagoa perheystävällisinä rinteinä.

Ilmaiskausikortteja kunta on tarjonnut vuodesta 2011 saakka.

Vianor on muutakin kuin renkaita Koillismaan Rengaspalvelun yrittäjä Hannu Karjalainen: Samasta paikasta ja yhdellä soitolla kaikki autopalvelut Koillismaan Rengaspalvelun yrittäjä Hannu Karjalainen tietää, mitä tienpäällä pulaan joutunut autoilija tarvitsee. – Mahdollisimman nopea vika-analyysi kustannusarvioineen ja mahdollinen vuokra-auto, hän sanoo. Puolitoista vuotta sitten Revontulentielle Kuusamon teollisuusalueelle uudet toimitilat rakennuttanut yrittäjä toimii Vianorkyltin alla, mutta talo tarjoaa paljon muutakin kuin renkaita. Ajatus on, että autoilija löytää saman katon alta kaiken tarvitsemansa.

Revontulentiellä Vianor-kyltin alla toimiva Koillismaan Rengaspalvelu on monitoimiyritys, jonka asiakkaita ovat kaikenkokoisten autojen omistajat ja kuljettajat.

Pitkän matkan maailmalta takaisin Kuusamoon tehnyt yrittäjä Hannu Karjalainen harmittelee sitä, että osin markkinoinnin ja osin kiinteistön suurimman kattokyltin vuoksi yritys mielletään

vain rengasliikkeeksi.

– Tämä ei kuitenkaan pidä paikkaansa. Toki myymme ja asennamme renkaita kaksi tiivistä kuukautta vuodessa, mutta sen lisäksi meiltä saat kaikki tarvittavat palvelut uudesta autosta aina auton romuttamiseen saakka, hän lupaa.

Ainutlaatuinen monialayritys Koillismaalta ei löydy toista Rengaspalvelun kaltaista autopuolen monialayritystä.

Valtakunnallisesti niitä kuitenkin on.

Revontulentien kiinteistön takapihan konteissa kausisäilytetään asiakkaiden renkaita ja sisätiloissa myydään uusia kaikenkokoisiin autoihin ja työkoneisiin. Renkaiden lisäksi talosta löytyvät autojen ja koneiden varaosat ja tarvikkeet, huolto- ja asennuspalvelut, kuten vikakoodien diagnostiikka ja katsastushuollot, fixauspalvelut ja -tuotteet, siirto- ja kuljetuspalvelut koneille ja laitteille, jätemetallin ja romuautojen vastaanotto sekä ympärivuorokautinen hinauspalvelu ja autonvuokraustoiminta.

Lisäksi yritys tarjoaa merikonttien myynti- ja kuljetuspalveluita.

Karjalainen kertoo kehittäneensä palvelujaan ennen kaikkea asiakkaan tarpeita ajatellen. Hinausyrittäjänä hän tietään, kuinka tärkeää on nopea vika-analyysi, mahdollinen kustannusarvio ja korjauspaikka sekä jatkoyhteyden järjestäminen.

– Toimimme tiiviissä yhteistyössä paikallisten korjaamoiden kanssa ja osaamme ohjata asiakkaamme sinne, mistä hän löytää itselleen parhaimman palvelun, keskimäärin puolenkymmentä työntekijää työllistävä Karjalainen kertoo.

Koillismaan autoalan yhteinen ongelma on viime vuosina ollut osaavan työnvoiman puute. Karjalaisen mukaan taannoinen päätös lopettaa autoalan koulutus Kuusamossa on näkynyt rekrytointihaasteina.

– Nyt koulutusta on onneksi jälleen tarjolla ja uskomme, että tilanne paranee nopeasti. Tämä ala työllistää osaavia tekijöitä.

Palvelu johtanut toiseen palveluun Karjalaisen yritysryppään perusta on hinauspalveluissa, joista kasvu lähti aikoinaan liikkeelle. Vianorin vetäytyminen paikkakunnalta jätti

suuren loven rengaspalveluihin, joita Karjalaisen kumppanuusyritys nyt paikkaa.

Hän sanoo, että kilpailu alalla on kova ja se pärjää, joka myy asiakkailleen laatua kilpailukykyiseen hintaan.

– Koillismaalaiset autoilijat tietävät renkaiden merkitysten liikenneturvallisuuden erittäin merkittävänä tekijänä. Renkaiden iällä ja kunnolla on väliä ja täällä niistä pidetään hyvä huoli. Meidän valttimme ovat ehdottoman tuoreet renkaat: emme myy puolenkymmentä vuotta sitten valmistettuja renkaita, hän sanoo.

Rengaskaupan ympärille on kasvanut myös autojen korjaus- ja huoltotoiminta, joka tukee myös hinausyrittämistä. Se puolestaan kasvaa parinkymmenen prosentin vuosivauhdilla.

– Vuodet tosin eivät ole veljeksiä. Viime vuoden tammikuun paukkupakkasilla hinauskalustomme lähti liikkeelle noin 300 kertaa.

Tänä vuonna lähtöjä on ollut leudon sään vuoksi huomattavasti vähemmän.

Hinaustoiminta puolestaan avasi ovet autojen vuokraamiseen. Jokainen tien päälle jäänyt tietää, kuinka helpottavaa on tieto siitä, että matka jatkuu sijaisautolla.

Karjalaisen mukaan vakuutusyhtiötkin ovat ymmärtäneet sijaisautojen merkityksen ja edullisuuden alueella, missä julkista liikennettä on vähän ja etäisyydet pitkiä.

– Kannattaa tarkistaa vakuutusyhtiöstä jo ennen matkalle lähtöä, miten vakuutus kattaa mahdollisen sijaisauton. Yhtiöiden käytännöt vaihtelevat ja erityisen paljon vaihtelua on suhtautumisessa Venäjällä tapahtuviin vahinkoihin.

Ammattitaitoa ja teknologiaa Korjaamopuolelle Koillismaan Rengaspalvelujen valttina ovat ammattitaitoiset mekaanikot ja nykyaikainen välineistö. Karjalainen sanoo, että hallista löytyy uusin vikojen diagnosoimiseen vaadittava laitteisto.

– Uusien autojen konepeltiä ei kannata avata ennen kuin usb-kaapeli on kytketty koneistoon, hän neuvoo.

Tavoitteena on hoitaa huoltotyöt ja korjaukset viikon sisällä. Asiakkaalle ilmoitetaan aina ennen työnaloittamista arvio työn hinnasta ja aikataulusta etukäteen.

– Hintavammille remonteille tarjoamme maksuaikaa, hän lupaa.

Hannu Karjalaisen luotsaaman Koillismaan Rengaspalvelun valtteja ovat kattavat korjaamo- ja huoltopalvelut, renkaiden myynti, asennus ja säilytys, hinauspalvelut sekä vuokra-autotoiminta. Toiminnat on kehitetty tukemaan toisiaan.

Torstai 23.1.2020

5

Pakopeli koukuttaa Kuusamon Escape Room sai uuden pelin – kolmessa vuodessa jo 10.000 pelaajaa Pakopeli houkuttaa ja koukuttaa, tietää Kuusamon Escape Roomin yrittäjä Kaarlo Koivuranta. Hän käsikirjoitti, suunnitteli ja rakensi ensimmäisen pakopelinsä kadonneesta riistanvartijasta kolme vuotta sitten Tropiikin yhteydessä sijaitsevaan pelipaikkaansa. Noin 10.000 asiakasta myöhemmin tuli seuraavan pelin vuoro. Vuodenvaihteessa valmistunut Operaatio Voitonmalja saa kiitosta pelaajiltaan ennen kaikkea onnistuneesta käsikirjoituksesta.

Kaarlo Koivuranta valmistui alun perin aivan toiselle alalla eli elintarvikeinsinööriksi. Mielikuvitus vei kuitenkin voiton insinöörin työstä ja Koivuranta ryhtyi kehittelemään ideaa pakopelistä.

Kun riistanvartija Olli Vargin tapaus oli kirjoitettu valmiiksi, tarvittiin tila, missä salaisuutta ratkoa. Sopiva huoneisto löytyi Tropiikin pihapiiristä, jonne Koivuranta rakensi pelin.

Kolmen vuoden aikana peliä on pelannut yli 10.000 asiakasta: matkailijoiden lisäksi pakopelimysteeriin ovat koukuttuneet myös kuusamolaiset perheet, nuoret ja työporukat.

kilöön.

Voitonmaljan käsikirjoitukselle kiitosta Vuodenvaihteessa valmistunut uusi peli kantaa nimeä Operaatio Voitonmalja ja sen idea on sama: piilotettujen esineiden ja vihjeiden avulla selvitetään, kuka lähettelee uhkauskirjeitä ja kuka on varastanut arvokkaan voitonmaljan.

Myös tämä seikkailu on yrittäjän itsensä käsikirjoittama ja rakentama. Tarinan juoni on saanut erityistä kiitosta.

Ensikertalaisille Koivuranta suosittelee aloittamasta Riistanvartijasta.

Pelien lisäksi ulkoiluvälineitä vuokralle Paitsi pelejä, Kaarlo Koivurannan yritys tarjoaa myös urheiluvälineitä vuokralle.

Escape Roomista saa vuokralle muun muassa murtomaahiihtosettejä, liukulumikenkiä ja pilkkivälineitä sekä sähköistettyjä fatbikeja.

– Ulkoilumahdollisuudet ovat Kuusamossa ja erityisesti tässä Tropiikin ympäristössä erinomaiset.

FAKTAT: Kaarlo Koivuranta on mies Kuusamon Escape Roomin pakopelien taustalla. Kadonneen Riistanvartijan lisäksi Kuusamon Tropiikilla sijaitsevassa pelitalossa voi ratkoa nyt myös Voitonmaljan salaisuutta.

Vihjeitä suljetusta huoneesta Kadonnut riistanvartija -pelissä ratkotaan Olli Vargin tapausta. Mystisesti kadonneen riistanvartijan kohtalon jäljille pääsee, kun ratkoo suljetusta huoneesta löytyviä vihjeitä. Erilaisten lukkojen sulkemien laatikoiden ja lipastojen takaa avautuu salaisuuksien maailma ja lopulta numerosarja, joka avaa pelihuoneen oven arvoituksen ratkaisseille.

– Tarvitaan nokkeluutta,

hoksaamista, kommunikointia ja päättelykykyä.

Ympäristöä tulee tutkia tarkasti ja ryhmän on pelattava yhteen tehtävässä onnistumiseksi, kuvaa Koivuranta onnistumisen avaimia.

Alle puolet selviää ulos määräajassa Kolmen vuoden aikana pelin on ratkaissut määräajassa eli tunnissa 47 prosenttia pelaajista.

– Pelihuoneessa olevalle näytölle saa halutessaan vih-

Rukan Ladulla jatkuu vilkas toiminta Rukan Latu ry aloitti 61. toimintavuotensa entistä suuremmalla jäsenmäärällä.

Hallitukseen valittiin uusia jäseniä ja samalla pyritään laajentamaan toimintaa.

Puheenjohtajana jatkaa Ritva Niemeläinen, varapuheenjohtajana ja talousvastaavana Päivi Peuna ja sihteerinä Tuija MäättäNaumanen. Muut hallituksen jäsenet ovat Jukka Makkonen, Riina Pelli, Piritta Peltoniemi, Liisa Ronkainen ja Jukka Säntti sekä varajäsenet Ulla-Riitta Kämäräinen ja Janne Pietilä. Kaikilla hallituksen jäsenillä on omat

– Se on ehkä vähän helpompi ja pakopelin juonen tavoittaa sen myötä hyvin, hän sanoo.

vastuualueensa.

Rukan Latu on Suomen Ladun paikallisyhdistys; kattojärjestön tavoitteena on, että kaikki löytävät mielekkään tavan ulkoilla ja nauttia luonnosta. Järjestön lajivalikoima on laaja, mutta avainlajeiksi on valittu hiihto, retkeily, talviuinti ja polkujuoksu. Näitä myös Rukan Latu pyrkii edistämään ja uutena lajina onkin tänä vuonna tulossa polkujuoksu, johon koulutetaan paikalliset ohjaajat. Perheliikuntaa pyritään aktivoimaan muun muassa Seikkailevat perheet -konseptilla, johon haetaan

jeitä. On joukkueita, jotka eivät halua niitä käyttää, mutta varsinkin ensikertalaisille vihjeistä on usein ratkaiseva apu, Koivuranta kertoo.

Pelissä ei tarvitse käyttää voimaa, ei siirrellä huonekaluja eikä edes jakkaralle ei tarvitse nousta.

Parhaimmillaan pakopeli on yhdessä tekemistä ja onnistumisen iloa. Jokainen avattu lukko vie pelaajia lähemmäksi päämäärää.

Joukkueiden koko vaihtelee kahdesta kuuteen hen-

Escape Room on jännittävä pakopeli Escape Room on interaktiivinen pakopeli, jossa pelaajat ovat osa peliä.

He ratkovat mysteerisessä huoneessa 2-6 hengen ryhmässä arvoituksia, selvittävät vihjeitä ja etsivät piilotettuja esineitä. Mitä enemmän huoneeseen perehtyy, sitä enemmän yllätyksiä paljastuu – kaikki ei ole sitä, miltä näyttää.

Jos onnistuu tehtävässä, ansaitsee vapauden. Aikaa

on 60 minuuttia.

Pakopeli on omiaan kaveriporukoille, työporukoille, perheille, pikkujouluihin, syntymäpäiviin tai miksi tahansa muuksi ohjelmanumeroksi sekä muuten vain ajanvietteeksi, kun arkeen tarvitaan jotain perinteisestä poikkeavaa aktiviteettia. Pakopeli lujittaa yhteishenkeä ja laittaa päättelytaidot koetukselle.

Puoluekokousaloite SDP:n puoluekokoukselle 2020:

vapaaehtoistoimijoita.

Suosituin toimintamuoto avantouinti jatkuu Petäjälammen rantasaunalla tiistaisin, keskiviikkoisin, torstaisin ja sunnuntaisin.

Tälle vuodelle on suunniteltu myös laskiaisriehaa sekä perinteisiä hiihto-, melontaja patikointiretkiä.

Yhdistyksen omistamaa Ketunpesä-vuokramökkiä kunnostetaan talkoilla alkukesästä. Toiminnasta tiedotetaan tarkemmin sähköpostiosoitteen ilmoittaneille suoraan, facebook-sivujen kautta ja alkuvuodesta lähetettävällä jäsenkirjeellä.

Pakkausmateriaalien kierrätystä koskeva lainsäädäntö tarkasteluun Jätedirektiivin tavoitteet kierrätyksen lisäämiseksi tiukentuivat vuonna 2018. Uusien tavoitteiden mukaan vuoteen 2025 mennessä vähintään 55% yhdyskuntajätteestä tulee kierrättää. Vuoteen 2030 mennessä tavoite nousee 60% ja vuonna 2035 65%. Suomen nykyinen kierrätysaste on 41% (Valtioneuvoston selvitys- ja tutkimustoiminnan julkaisusarja 15/2019, Yhdyskuntajätteen kierrätyksen lisääminen Suomessa –toimen-

piteet ja niiden vaikutukset).

Yhtenä merkittävänä keinona kierrätysasteen lisäämiseksi tulisi lisätä pakkauksiin suoraa tietoa, mihin kierrätykseen mikäkin pakkaus on kelvollinen. Arkikuluttajan näkökulmasta pitäisi olla aktiivinen tiedonhakija varmistuakseen eri pakkauksien kierrätyskelpoisuudesta. Nykyiset kierrätysmerkinnät ovat pääsääntöisesti vaikeaselkoisia.

Esitämme, että pakkausten tuottajille tulisi lainsäädän-

nön keinoin asettaa velvoite selkokielisistä kierrätysohjeista. Pelkkä nykyinen kierrätyskoodi pakkauksen kyljessä ei siis olisi riittävä, vaan kierrätysohje tulisi olla luettavissa väri-kuviokoodista. Arkikuluttajalle saadaan selkeyttä pakkausten kierrätykseen, kun kierrätysastioiden värit ja merkinnät vastaisivat pakkausten merkintöjä.

Kuusamon Sos.dem.

Työväenyhdistys ry

Torstai 23.1.2020

6

Mun elämäni muutos -kampanjassa vaikeasti vammaiset ihmiset kertovat tarinansa itse Seppo on muuttanut laitoksesta omaan kotiin 20 vuotta sitten. Hänen tärkeitä juttujaan ovat harrastukset, ystävät ja matkustelu. Hän elää sosiaalista elämää, toteuttaa itseään ja vaikuttaa omiin asioihinsa. Vihdoin.

Liian moni vaikeasti vammainen ihminen jää Suomessa vaille tarvitsemaansa tukea. Ilman tukea he jäävät yhteiskunnan ulkopuolelle kaikilla elämänalueilla – vapaa-ajalla ja työelämässä. Liian usein vammaisten nuorten ja aikuisten tarinoita kertovat muut ihmiset, tai ne jäävät kertomatta.

Mun elämäni muutos -kampanjassa Kehitysvammaisten Tukiliiton Maliketoiminta nostaa ihmisiä, jotka ovat itse toimijoita.

Vaikeasti vammaiset ihmiset kertovat itse elämänsä ratkaisevista muutoksista. Jokaisen tarina on omanlaisensa. Jokaisen unelmat voivat toteutua, kun ihminen saa

yksilöllisen, tarpeiden mukaisen tuen. Yhdelle se voi olla henkilökohtaista apua, toiselle soveltuvia apuvälineitä tai riittäviä kuntoutus-, tulkkaus- ja kuljetuspalveluita. Näistä lain takaamista palveluista ihmiset joutuvat taistelemaan aivan liian paljon.

Videot kertovat 13 tarinaa muutoksista: mitä merkitsee se, että oikeus vapaa-aikaan, yhdenvertaisuuteen tai vaikuttamiseen vihdoin toteutuu.

Kampanjan videot kuvattiin pop up -studiossa Apuvälinemessuilla Tampereella syksyllä 2019. Osallistujat olivat tavallisia messukävijöitä. Videot kuvasi dokumentaristi ja kuvajournalisti Riina Kokko.

YK:n vammaissopimus takaa oikeudet täysimääräisesti vammaisille ihmisille.

Me väitämme, että tämä ei toteudu Suomessa vuonna 2020. Vaadimme muutosta.

Auta meitä antamaan ääni heille, jotka liian usein jäävät äänettömiksi ja näkymättömiksi. Heille, joiden on vaikeaa vaatia itse oikeuksiaan.

Jokaisella on oikeus kertoa tarinansa.

Tutustu Mun elämäni muutos -kampanjaan ja katso alkupalavideo: www. malike.fi Kehitysvammaisten Tukiliitto on ihmisoikeusjärjestö ja kansalaisjärjestö, joka puolustaa kehitysvammaisten ihmisten ja samankaltaista tukea tarvitsevien, sekä heidän läheistensä oikeuksia.

Vertaistuki ja vaikuttaminen ovat toimintamme ydin. www.tukiliitto.fi. Maliketoiminta tarjoaa osallistumisen mahdollisuuksia vaikeasti vammaisille lapsille ja aikuisille, jotka tarvitsevat toimintavälineen ja toisen ihmisen apua voidakseen osallistua ja liikkua. Toimimme yli diagnoosirajojen. www.tukiliitto.fi/malike.

Seppo Viitasen kanssa keskustellaan kuvia käyttäen. Hän toivoo, että ihmiset ymmärtäisivät häntä paremmin. Onneksi vanha ystävä Anneli Tuomi on aina ymmärtänyt.

Kevään veroilmoitusaika alkaa – maa- ja metsätaloudenharjoittajat ilmoittavat ensimmäisinä Verohallinto on vahvistanut henkilöasiakkaiden ja toiminimiyrittäjien vuoden 2019 veroilmoitusten palautusaikataulun.

Ensimmäisenä veroilmoituksen pääsevät antamaan maa- ja metsätaloudenharjoittajat sekä toiminimiyrittäjät maalis- ja huhtikuussa.

Suurin osa suomalaisista tekee veroilmoituksensa toukokuussa.

Kaikki veroilmoitukset voi nykyisin tehdä OmaVerossa.

Maa- ja metsätaloudenharjoittajat, toiminimiyrittäjät sekä yhtymät saavat veroilmoituslomakkeet tammikuun loppuun mennessä joko postissa tai jos ovat rekisteröityneet Suomi. fi-viestien käyttäjiksi, vain OmaVeroon. Tällöin he saavat sähköpostiinsa vies-

tin, kun heitä koskevaa veroasiaa on OmaVerossa.

Kaikkien veroilmoitukset ovat joka tapauksessa myös OmaVerossa. Veroilmoituksia täydennetään vain yhdessä paikassa, joko sähköisesti tai paperilla.

OmaVerossa maa- ja metsätalouden sekä elinkeinotoiminnan veroilmoitukset voi tehdä jo nyt. Jos asiakas antaa veroilmoituksen paperilomakkeilla, ilmoituksen on oltava perillä Verohallinnossa viimeistään edellä mainittuina määräpäivinä.

Maataloudenharjoittajat, toiminimiyrittäjät ja heidän puolisonsa saavat esitäytetyn veroilmoituksen henkilökohtaisista tuloista sekä kiinteistöveropäätöksen maaliskuussa. Palkansaajille ja eläkeläisille ne tulevat maaliskuun loppupuolelta alkaen joko postissa tai pelkästään OmaVeroon. Jos asiakas on ottanut käyttöön Suomi.fi-viestit, hän saa sähköpostiinsa herätteen, kun häntä koskevaa asiaa

on OmaVerossa. Korjaukset kiinteistötietoihin voi tehdä OmaVerossa heti sen jälkeen, kun kiinteistöveropäätökset ovat tulleet.

OmaVeron uudet ominaisuudet Verohallinto on kehittänyt OmaVeroa edelleen, minkä ansiosta ilmoittaminen palvelussa on entistä helpompaa. Maa- ja metsätaloudenharjoittajille ja toiminimiyrittäjille tyypilliset, edellisenä vuonna vahvistetut menojäännökset, varaukset ja metsävähennyksen tiedot ovat OmaVeron veroilmoituspohjassa valmiina, mikä nopeuttaa ilmoituksen antamista. Vuosittain muuttuvien matkakustannusten korvausten euromäärät on viety OmaVeroon valmiiksi, ja maatalouden energiatuotteen valmisteveron palautushakemuksen voi niin ikään tehdä nykyisin OmaVerossa.

FAKTAT:

Veroilmoitusten määräpäivät tiivistetysti 2.3.2020: •Metsätalouden veroilmoitus niillä Suomessa asuvilla metsänomistajilla, joilla ei ole maatalous- tai elinkeinotoimintaa •Maatalousyhtymien maatalouden veroilmoitus •Arvonlisäveroilmoitus, jos verokausi on kalenterivuosi. Myös arvonlisäveron maksun määräpäivä •Hakemus energiatuotteen valmisteveron palauttamiseksi 2.4.2020: •Maatalouden veroilmoitus •Maataloudenharjoittajien ja heidän puolisoidensa esitäytetty veroilmoitus henkilökohtaisista tuloista •Toiminimiyrittäjien ve-

roilmoitus yritystoiminnasta. Toiminimiyrittäjien ja heidän puolisoidensa esitäytetty veroilmoitus henkilökohtaisista tuloista •Niiden metsänomistajien veroilmoitus, joilla on maatalous- tai elinkeinotoimintaa •Elinkeinoyhtymien veroilmoitus 5.5.2020: •Palkan- ja eläkkeensaajien esitäytetyn veroilmoituksen ensimmäinen määräpäivä. Jos tiedoissa on täydennettävää tai korjattavaa, täydennykset pitää ilmoittaa tähän mennessä. Jokaisen oma henkilökohtainen määräpäivä näkyy omalla veroilmoituksella.

•Kiinteistöveroilmoituksen

määräpäivä. Jos kiinteistötiedoissa on korjattavaa, korjaukset pitää ilmoittaa tähän mennessä.

12.5.2020: Palkan- ja eläkkeensaajien esitäytetyn veroilmoituksen 2. määräpäivä. Jos tiedoissa on täydennettävää tai korjattavaa, täydennykset pitää ilmoittaa tähän mennessä.

19.5.2020: Palkan- ja eläkkeensaajien esitäytetyn veroilmoituksen 3. määräpäivä. Jos tiedoissa on täydennettävää tai korjattavaa, täydennykset pitää ilmoittaa tähän mennessä.

Torstai 23.1.2020

7

Sallan uusi brändi nojaa kestävyyteen Sallassa on jo pitkään tehty töitä kestävän matkailun kehittämiseksi. Työn tulokset nostetaan esiin Sallan uudessa brändissä ja uusilla nettisivuilla.

Vastuullisuustrendi on tullut jäädäkseen. Matkustajat ja matkanjärjestäjät odottavat, että matkailualueet huolehtivat toimintansa vastuullisuudesta. Salla on pilottialueena Visit Finlandin Sustainable Travel Finland – kestävän matkailun ohjelmassa.

- Yrityksemme ovat hyvin sitoutuneita yhteiseen kehittämistyöhön ja ovat edelläkävijöitä ympäristösertifioinneissa, kertoo Vetovoimaa ekologisuudesta -hankkeen projektipäällikkö Eerika Tuomas.

Sallan kunnan ja matkailun uudet nettisivut on julkaistu Matka2020- messuilla Helsingissä viime viikolla.

Nettisivuilla nostetaan esiin

alueen pitkäaikainen vastuullisuustyö. Sallan kunta ja Sallan matkailu ovat sitoutuneet yhteiseen 10 kohdan vastuullisen matkailun asiakaslupaukseen, mikä kiteytyy Sallan ympäristölupaukseen.

Samassa yhteydessä toteutettu brändiuudistus paitsi uudistaa Sallan kunnan ja matkailun viestinnälistä ilmettä myös tuo uudet arvot näkyväksi alueen viestinnässä. Uuden brändin mukainen valokuvamaailma ilmentää aitoutta ja luotettavuutta ja värimaailma tukee luonnollisuutta. Kuvakonsepti kunnioittaa Sallan juuria ja perinteitä ja siksi kuvakieli heijastelee Sallan arvoja perinteikkäällä kuvitustyylillä.

- Uusi brändimme nojaa siihen, mitä aidosti olemme ja mitä kunnioitamme. Salla – in the middle of nowhere on aito, luotettava ja luontoa kunnioittava, kiteyttää Sallan matkailupäällikkö Paula Aspholm.

Vuokatti-Ruka urheiluakatemia panostaa tulevaisuuden uintimenestykseen Toisen asteen uintilinja laajenee Vuokatissa, avaten mahdollisuuden päästä yhteishaussa huippuluokan valmennuksen piiriin.

Vuokatti ja Sotkamo on tunnettu lumilajien ja pesäpallon menestyksestä, jonka turvin alue on kehittynyt maailmanluokan harjoittelukeskukseksi.

Nyt kolmanneksi keihäänkärjeksi ollaan nostamassa uinti.

Kaksi vuotta toiminutta yläkoululeiritystä laajennetaan tänä vuonna ensimmäistä kertaa toisen asteen uintiin erikoistuneella linjalla, jota ohjataan ammattivalmentajan toimesta.

- Vuokatti-Ruka urheiluakatemia on ainutlaatuinen toimintaympäristö, jossa kymmenien eri lajien harjoittelupaikat ovat heti

asuntolan vieressä, opiskelutoverit ovat samanhenkisiä ja jopa ravinto on suunniteltu urheilijoiden tarpeiden mukaiseksi, kertoo Toni Piirainen, Swimming Club Vuokatin nykyinen valmentaja. Opiskelu on joustavaa huippu-urheilun ehdoilla.

Kaksinkertainen Euroopan mestari Jenna Laukkanen kertoo omista kokemuksistaan Sotkamon urheilulukion uintilinjasta: - Rakensin oman menestykseni perustan kouluaikana Vuokatissa. Nyt tähtään Tokian kesäolympialaisiin 2020. Kilpailu lajissa on kansainvälisesti kovaa, mutta tämän kaltaisen uintiin erikoistuneet linjan avulla meillä on mahdollisuus nostaa nuoria lupauksia kisaamaan lajin terävimpään kärkeen.

Linjalle valitaan 10-12 urheilijaa vuodessa.

Sallan uusi brändi nojaa kestävyyteen perinteitä ja luontoa kunnioittaen.

Sipuli kuuluu joka keittiöön Hyvää ruokaa ei synny ilman sipulia. Tätä mieltä ovat huippukokitkin.

Monia ylistyspuheita sipulille on pidetty, mutta varmaa on ainakin se, että sipuli sopii todella moneen ruokaan, ja sipuleita on monia erilaisia vaihtoehtoja. Sipuli voi olla maun piristäjä tai ruuan raikkauden ja makeuden korostaja.

Sipuli saa makuihin syvyyttä ja se tukee ruuan muiden ainesten makuja. Sipulissa on kerroksellisuutta ja ripaus mystiikkaa. Muodoltaan kaikki sipulit ovat kauniita.

Kelta- eli kepasipuli on se kaikkein tutuin ja eniten käytetty sipuli suomalaisille.

Myös valkosipulista pitävät useimmat, ja punasipuli tuo jo ulkonäöllään vaihtelua.

Purjo maistuu hienostuneen erilaiselta ja ruohosipuli sopii lähes kaikkeen.

Salottisipuli ja vanhanajan ryvässipuli kuuluvat sipuleiden aateliin. Salaatteihin

voidaan valita hopeasipulia ja täytettäväksi jättisipuleita.

Kevätsipuli ja kiinansipuli ovat tulleet tutuiksi aasialaisruokien ansiosta. Pieniä helmi- ja hillosipuleita sopii käyttää piristeeksi.

Sipuleista makua ja terveysvaikutuksia Sipuleiden maun salaisuus ovat rikkiyhdisteitä sisältävät aromaattiset öljyt. Jonkin verran näitä sulfidipitoisia aineita vapautuu jo sipulia pilkottaessa, minkä takia jotkut joutuvat kyynelehtimään. Kun käyttää terävää veistä, tämä haitta vähenee ratkaisevasti.

Sipulin aromaattisuus puolestaan tulee sen sisältämästä umamista. Juuri umami on se maku, joka tukee ruuan muita makuja. Umami on yksi viidestä perusmausta. Vanhastaan on tuttua, että sipuli avaa hengitysteitä ja helpottaa siten flunssaista oloa.

Sipuli sisältää antioksidantteja, etenkin kversetiiniä, jonka uskotaan suojaavan virusten ja bakteereiden hyökkäyksiltä. Kaiken kaikkiaan sipuli osana monipuolista, kasvispainotteista

ruokavaliota alentaa osaltaan veren kolesterolitasoa, vahvistaa immuunijärjestelmää ja auttaa sydän- ja verisuoni- sekä syöpäsairauksien ennaltaehkäisyssä.

Raakana, marinoituna, kuullotettuna, haudutettuna Blinikautena hienonnettu kelta- tai punasipuli kuuluu blinien lisäkkeisiin.

Jos maku tuntuu liian voimakkaalta, sipulisilpun voi huuhtaista siivilässä kylmässä vedessä. Muutoin sipulit kannattaa esimerkiksi salaatteihin marinoida. Kelta- ja punasipuli sopivat marinoitaviksi parhaiten, myös mie-

dot salaatti- ja hopeasipulit.

Marinadi tehdään tutulla 1:2:3 -kaavalla eli yksi osa väkiviinaetikkaa, kaksi osaa sokeria ja kolme osaa vettä.

Kaada liemi lämpimänä sipuleille ja jäähdytä.

Sipulin kuullottamisessa on tärkeää, että malttaa sekoitella ja pitää lämmön riittävän alhaisena, ettei sipuli ala ruskistua. Se vain pehmenee raukeaksi. Maku leppyy samalla suorastaan makeaksi. Makeutta voi myös korostaa ripauksella sokeria, kun kuullottaa sipulirenkaita vaikkapa maksaleikkeen päälle. Sipulin hauduttaminen on tuttua, kun tehdään liemiä, keittoja tai pataruokia.

Valtakunnallista sipuliviikkoa vietetään perinteiseen tapaan viikolla 4 (20.–26.1. 2020).

Torstai 23.1.2020

8

Reseptilääkkeiden kuluttajahintojen lasku jatkui Suomalaiset maksoivat reseptilääkkeistä viime vuoden lopussa lähes viidenneksen vähemmän, mutta ruoasta lähes viidenneksen enemmän kuin kymmenen vuotta aiemmin, ilmenee Tilastokeskuksen tuoreista tiedoista.

Tilastokeskuksen mukaan reseptilääkkeiden kuluttajahinnat eli lääkkeistä maksetut omavastuut laskivat liki 18 prosenttia tammikuusta 2010 joulukuuhun 2019.

Itsehoitolääkkeiden hinnat nousivat 4,4 prosenttia, mikä oli selvästi kuluttajahintaindeksin nousua vähemmän. Kuluttajahinnat

nousivat viime vuosikymmenellä keskimäärin 14,3 prosenttia.

Elintarvikkeet ja alkoholittomat juomat kallistuivat kuluttajahintaindeksin nousua enemmän, liki 18 prosenttia. Vuosikymmenen alkuvuosina ruoan hinta nousi jyrkästi vuoteen 2014 ja kääntyi sen jälkeen laskuun. Loivaa laskua kesti vuoden 2017 puoliväliin, jonka jälkeen ruoka on taas kallistunut.

Reseptilääkkeiden kuluttajahinnat ovat olleet laskussa jo pidempään, etenkin vuodesta 2009, jolloin lääkkeiden viitehintajärjestelmä otettiin käyttöön.

Reseptilääkkeiden kuluttajahinnoissa näkyy viime vuosina voimakasta kalenterivuoden sisäistä vaihtelua, mutta laskeva trendi

on jatkunut.

– Alkuvuoden nousu johtuu lääkekorvauksissa vuoden 2016 alussa käyttöön otetusta alkuomavastuusta.

Kela maksaa lääkekorvauksia vasta sen jälkeen, kun asiakas on ensin itse maksanut 50 euroa korvattavista reseptilääkkeistään vuoden alusta lukien, Apteekkariliiton talousasiantuntija Monna Apajalahti-Markkula selittää vaihtelua.

Tilastokeskus kerää lääkkeiden hinnat kuluttajahintaindeksin laskentaan keskitetystä tietokannasta, johon on tallennettu kaikki Suomen apteekeissa myydyt resepti- ja itsehoitolääkkeet.

Lääkkeissä tukkuhinnan eli apteekin ostohinnan päättää lääkeyritys, ja se on kaikille apteekeille sa-

Suomalaiset maksoivat reseptilääkkeistä viime vuoden lopussa lähes viidenneksen vähemmän.

ma. Apteekki ei voi itse hinnoitella lääkkeitä, vaan lääkkeen vähittäishinta apteekissa on laskettava tuk-

kuhinnasta valtioneuvoston lääketaksa-asetuksen mukaisesti. Lääkkeiden hinnat ovat siksi kaikissa

apteekeissa, apteekkien palvelupisteissä ja suomalaisissa verkkoapteekeissa samat.

Talouskasvusta Talvikalastajan jää puolet pyydysmerkinnät saavuttamatta kuntoon Suomen ikääntymisen vuoksi Hypon Talouskatsaus 1/2020: Suomen ikääntyminen näkyy jo kuluvan vuoden talouskasvussa, sillä talouskasvusta leikkaantuu jopa puolet pelkästään väestöpyramidin rapistumisen vuoksi. Tälle vuodelle ennustettu 1,0 prosentin kasvu yltäisikin lähes 2,0 prosenttiin ilman ikääntymisen vaikutusta.

Ikääntymiskehitys iskee talouteen aiemmin ajateltua pahemmin, sillä kuluvan vuoden kasvuun sen vaikutus on isompi kuin hallituksen kaikki toimet, mahdolliset lakkoaallot tai Trumpin twiitit.

- Suomen harmaantuminen ei tule yllätyksenä, mutta muutoksen nopeus ja sen vaikutukset etenkin talouteen yllättävät vielä kaikki, Hypon pääekonomisti Juhana Brotherus ennustaa.'

Isku talouteen tulee kahta kautta. Ensinnäkin työikäinen väestö supistuu nopeasti, sillä eläkkeelle siirtyy vuosittain 10 000 henkeä enemmän kuin nuoria tulee työmarkkinoille. Esimerkiksi hallituksen tavoitteissa olevan 60 000 uuden työpaikan tavoite vaatii todellisuudessa 100 000 työllisen lisäystä neljän vuoden vaalikauden aikana, kun harmaantuminen otetaan huomioon. Alenevan syntyvyyden vuoksi tilanne jatkuu vuosikymmeniä.

Toisekseen vanheneva väestö leikkaa uusien tutkimusten mukaan talouden tuottavuuskehitystä.

- Syyt ovat ymmärrettäviä, sillä yli 40-vuotiaat muuttavat harvemmin työn perässä tai vaihtavat työpaikkaa.

Lisäksi uudet innovaatiot ja ideat syntyvät yleensä nuorena. Lisäksi ikäihmisten kulutus kohdistuu vaikeasti tehostettaviin toimialoihin, kuten hoivaan ja kulttuuriin, Brotherus huomauttaa.

- Pitenevä elinikä on suu-

ri saavutus hyvinvoinnille, mutta ilmiön lievevaikutukset tulevat ilmi vasta nyt.

Eikä vielä edes puhuta kehityksen vaikutuksista julkiselle sektorille tai eläkejärjestelmälle, Brotherus pohtii.

Hypo ennustaa tälle vuodelle 1,0 prosentin kasvua ja edelleen hieman hiipuvaa 0,8 prosentin kasvua vuodelle 2021. Suhdanne näyttää vakaalta, mutta työllisyys ei enää parane. Taantuma pysyy loitolla kuluttajien ja kotimaisen kysynnän ansiosta ilman ikäviä yllätyksiä, mutta nousukausi on ohi.

Suomen väestökehityksen vuoksi tilanne on pitkään kovin herkällä ja pienikin töyssy työntää talouden helposti pakkaselle.

- Taantumista tulee tavallisempia, mutta toisaalta vaikutukset näkyvät aiempaa harvemmin työttömyytenä tai tulojen supistumisena.

Taantuman määritelmä täytyykin miettiä uudelleen, Juhana Brotherus ehdottaa.

Vaikka jäätilanne on tänä talvena poikkeuksellisen huono, niin lopulta talvi on aina tullut Suomeen. Pakkasen saapuessa jäät alkavat kantaa kalastajaa EteläSuomessa saakka ja talvisen pyydyskalastuksen ystävät pääsevät mielipuuhaansa.

Kalatalouden Keskusliitto haluaa muistuttaa voimassa olevista kalanpyydysten merkintätavoista ja tarvittavista kalastusluvista.

Näin merkitset pyydyksesi: 1) Jäältä kalastettaessa pyydys ja kalastamista varten tehdyt, halkaisijaltaan yli 40 cm:n avannot on merkittävä vähintään 1,2 metriä jään pinnasta ulottuvalla merkkisalolla, joka ei ole väriltään valkoinen. Salkoon on laitettava kaikkiin sivusuuntiin näkyvä 2 cm korkea heijastin. Jos jään alle esimerkiksi lasketaan katiska, merta tai vaikkapa pystyrysä, asia hoidetaan yhden avannon kautta. Jos avanto on yli 40 cm, merkintään käytetään yhtä edellä mainittua vähintään 1,2 metristä salkoa heijastimineen.

2) Jos pyydys tai usean

yhteen liitetyn pyydyksen muodostama kokonaisuus on pituudeltaan yli 10 metriä, on merkkisalkoa käytettävä pyydyksen molemmissa päissä. Näin on esimerkiksi verkkojen suhteen toimittava. Tavallista on, että talviverkkoja lasketaan jään alle kokemisavannosta säteittäin useampaan suuntaan. Verkot ovat poikkeuksetta yli 10 metriä pitkiä, joten edellä mainittuja vähintään 1,2 metrisiä salkoja tulee käyttää kokemisavannon lisäksi jokaisen erisuuntaan olevan ”säteen” päässä.

Muista että pyydysten oikea merkintä on turvallisuusasia.

Merkintä viimeistellään yhteystiedoilla. Pyydyksen asettajan nimi- ja yhteystiedot sekä kalastusoikeuden osoittava merkki tulee kiinnittää merkkisalon yhteyteen.

Pyydyskalastus vaatii aina vesialueen omistajan luvan ja 18–64-vuotiailta kalastonhoitomaksun. Maksun voi suorittaa Eräluvat.fiverkkokaupassa, palvelunumeron 020 69 2424 kautta tai R-Kioskeissa. Kalastonhoitomaksu maksaa vuodeksi 45 euroa, seitsemäksi

vuorokaudeksi 15 euroa ja vuorokaudeksi 6 euroa. RKioskilla maksuun lisätään kolmen euron toimitusmaksu.

Pyydyksen merkitsemiseen talvella käytettävä merkkisalko.

Torstai 20.6.2019

PARTURI- JA KAMPAAMOT

Puh. 08 8522 338

KAUNEUSPALVELUT

9

HIEROJAT

MARKKINOINTI

Koulutettu Hieroja/Urheiluhieroja Matti Huotari

KOTIPALVELUT

HAMMASASEMA

WEB-SIVUSTOT www.heikkikujala.fi Heikki Kujala puh. 045-1674800

p. 045-8969300

Kitkantie 18, 2. krs, Kuusamo

LÄÄKÄRIPALVELUT

Apu kodin askareisiin sisällä ja ulkona • LUMENPUDOTUKSET • LUMITYÖT • KONELUMITYÖT Myös arvonlisäverotonta palvelua

HAMMASLÄÄKÄRI JORMA KANTOLA Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

p. 044 2453 026

Muista hyödyntää kotitalousvähennys!

Kitkantie 19, Kuusamo

ASUMINEN

www.teronkotitalkkaripalvelut.fi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

JUKKA SÄKKINEN

Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi

Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!

Kitkantie 8, 93600 Kuusamo

Puh. (08) 853 612 ASIANAJOTOIMISTOT

ASIANAJOTOIMISTO

Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari

Joukamontie 3 B 4, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com

SIIVOUS JA HOIVAPALVELUT

RAKENTAMINEN

Sanitar Oy palvelee

LVI-suunnittelua ja ja urakointia • LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo • www.juhatek.fi

Siivouspalvelut • Koti-, mökki-, toimisto-, huoltohallien siivoukset • Kotien ja mökkien suursiivoukset, loppusiivoukset

Koti-/hoivapalvelut • Päivittäisissä toiminnoissa avustaminen, esim. asiointi, ulkoilu, aamupala jne.

Palveluksessamme lähihoitajat ja ammattitaitoiset siistijät.

Arvonlisäverotonta palvelua yms.

Koillismaan Poraus ja Palvelu Oy • MAALÄMPÖ- JA VESIKAIVOPORAUKSET • PORAKAIVOPUMPUT JA MUUT KAIVOTARVIKKEET • MAALÄMPÖJÄRJESTELMÄT KOKONAISRATKAISUNA

Ota yhteyttä, niin kerromme lisää!

Luomantie 1-3 • 93600 Kuusamo 040 590 7385, 0400 283 524 sanitar@sanitar.fi

www.sanitar.fi

0400 532 174 0400 237 177

WWW.PORARI.FI

ILMALÄMPÖPUMPUT ASENNUKSET HUOLLOT Minimoi lämmityskulut, maksimoi mukavuus

www.sahkotyoelamsa.fi P. 0400 388 390

Kitronintie 1 B 24, 93600 Kuusamo puh. 040 737 9546 asianajaja@harrilamsa.fi www.harrilamsa.fi

KULJETUSPALVELUT

Hinauspalvelu Tauriainen Oy

24h

Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

Kotimainen ja palveleva

HINAUSPALVELUA 24H

Kuljetus Hannu Karjalainen

0400 - 353 354

AUTOVUOKRAAMO Kuusamossa P. 0400 353 374 RENGASPALVELUT

Koillismaan Rengaspalvelu Vianor Partner

Renkaat ja varaosat kaikkiin autoihin sekä koneisiin.

Rahoitus yksityis- ja yritysasiakkaille.

REVONTULENTIE 5

040 129 0020 Tervetuloa!

y

- Määräaikaishuollot - Alusta, jarruosat, moottoriosat, myynti ja asennus - Rengasmyynti sekä -asennus - Autofixaus - Raskaskaluston renkaan myynti ja -asennus, alustan varaosien myynti - Kaikki edellä mainitut voi saada osamaksulla.

koillismaanrengaspalvelu@gmail.com

MYYDÄÄN

UUTISTORI uutistori

OSTETAAN

10

STORI

UUTISTORI UUTISTORI uutistori@koillismaanuutiset.fi

MYYDÄÄN

VUOKRALLE TARJOTAAN

uutistori@koillismaanuutiset.fi uutistori@koillismaanuutiset.fi

MYYDÄÄN

TYÖSUORITUKSIA OSTETAAN

MYYDÄÄN OSTETAAN

HALUTAAN VUOKRATA

@koillismaanuutiset.fi

MYYDÄÄN OSTETAAN

@koillismaanuutiset.fi VUOKRALLE TARJOTAAN

MYYDÄÄN

UUTISTORI

Sisäilmatutkimuksia ta-TARJOTAANKOKOUKSIA PAM - Kuusa- Vuokrattavana 2h+k-3h+k HALUTAAN VUOKRATA VUOKRALLE uutistori TARJOTAAN VUOKRALLE @koillismaanuutiset.fi(45-75 sotestatulla homekoiralla, m2) asuntoja. Kysy mon matkaiOSTETAAN www.kainuunhomekoirapalPuh. 0400 389941 lualan osasto lisää!

HALUTAAN VUOKRATA HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA KADONNUT ry 784 YLEIS- www.kuusamonvuokratalot.fi velu.fi, soita 044 5400 558 MYYDÄÄN VUOKRALLE TARJOTAAN KO KO U S t o SEURATOIMINTA SEURATOIMINTA HALUTAAN VUOKRATA KOKOUKSIA 30.1. klo 18.00, Kitkantorin SYNTYNEET Koivu- ja sekaklapeja Koillismaan LVI Talo palOSTETAAN kerhotila (Kitkantie 32 D).

KOKOUKSIA KOKOUKSIA HALUTAAN VUOKRATA 30/50 cm. Myös kuljetus. velee asiakkaita Oravantie SEURATOIMINTA asiat: Nimen KADONNUT P. 044 970 4332 3:ssa arkisin klo 7.30 - Käsiteltävät VIHITYT Tervetuloa! JohKADONNUT KADONNUT muutos.

VUOKRALLE TARJOTAAN 16.00. P. 040 5284 786.

Autotallipaikka SEURATOIMINTA auton säilyKOKOUKSIA tokunta Tervetuloa ostoksille!

SYNTYNEET tystä varten Kuusamossa.

SYNTYNEET SYNTYNEET Tarjoa omaasi. P. 050 4074 HENGELLISET TAPAHTUMAT HALUTAAN VUOKRATA SEKALAISET KOKOUKSIA KADONNUT VIHITYT Lumenpudotusta koke- Kuusamon Taidetuki ry:n 408 VIHITYT VIHITYT sääntömääräinen VUOSIKylpylämatka Kuusa- muksella.

P. 044 970 4332 SEURATOIMINTA LEMMIKIT Kumppanuus- KADONNUT SYNTYNEET @. -koillismaanuutiset.fi KOKOUS m o s t a Puutistori ä r n u u n 10 HENGELLISET TAPAHTUMAT HENGELLISET TAPAHTUMAT HENGELLISET TAPAHTUMAT talo Nuotassa (Kitkantie 16.5.2020.Tiedustelut ja KOKOUKSIA VIHITYT 110) to 6.2.2020 klo 19.

SYNTYNEET LUMENPUDOTUKSET ilmoittautumiset helmikuun LEMMIKIT LEMMIKIT MYYDÄÄN loppuun mennessä. Puh. katoilta (okt-talot). Pitkä Johtokunta kokoontuu klo LEMMIKIT 17.30. Esillä sääntömääräikokemus, edullinen hinta.

KADONNUT 0440341524.

Varaathan VIHITYT HENGELLISET TAPAHTUMAT ILMOITA UUTISTORILLA: set asiat. Johtokunta P. 050 408 0806 / Kari paikkasi ajoissa.

OSTETAAN

STORI

LEMMIKIT

VUOKRALLE TARJOTAAN

uutistori@koillismaanuutiset.fi

SYNTYNEET

HENGELLISET TAPAHTUMAT

VIHITYT

LEMMIKIT

4H:n Kesätyöhaaste: HENGELLISET TAPAHTUMAT HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA

Yritys, sponsoroi ysiluokkalaiselle kesätyö!

KOKOUKSIA

LEMMIKIT

KADONNUT

SYNTYNEET VIHITYT

HENGELLISET TAPAHTUMAT LEMMIKIT

UUTISTORI

Kaupunki tiedottaa KUULUTUS

MRL 63 §:n mukaisesti ilmoitetaan Kirkonseudun asemakaavan muutoksen ja laajennuksen vireilletulosta valtatien 5 ympäristössä ja pidetään ko. kaavan osallistumis- ja arviointisuunnitelma sekä MRA 30 §:n mukaisesti kaavaluonnos nähtävillä 23.1.–21.2.2020 (30 vrk) Kuusamon kaupungin maankäytön osastolla.

Kaavat löytyvät myös internetistä os. http://www.kuusamo.fi/palvelut/ajankohtaistakaavoituksesta

Alueen maanomistajilla ja niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa, sekä viranomaisilla ja yhteisöillä, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään, on oikeus jättää mielipide osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta ja luonnoksesta.

Mielipiteet on toimitettava ennen nähtävillä oloajan päättymistä osoitettuna Kuusamon kaupungin yhdyskuntatekniikan lautakunnalle (os. PL 9, 93601 Kuusamo) tai sähköpostilla os. kirjaamo(at)kuusamo.fi.

Kuusamo 23.1.2020 YHDYSKUNTATEKNIIKAN LAUTAKUNTA ……………………………………………………………………………………

MYYDÄÄ

OSTETAA

VUOKRA

HALUTAA

KUULUTUS Valtatie 5 ja mt 18865, jalankulku- ja pyöräilyväylä välillä Kitkantie – Nissinvaarantie, Kuusamo Yllämainittu tiesuunnitelma pidetään yleisistä teistä 23.6.2005/503 annetun laki liikennejärjestelmästä ja maanteistä 27 §:n mukaisesti yleisesti nähtävänä 30 päivän ajan Kuusamon kaupunki, Keskuskuja 6, 93600 Kuusamo.

Tiesuunnitelma-aineisto on ladattavissa/katseltavissa sähköisesti oheisesta linkistä https://vayla.sharefile.eu/d-s2dc6d5e611b4e9bb Mahdolliset muistutukset tiesuunnitelmaa vastaan on osoitettava Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskukseen ja ne on toimitettava Kuusamon kaupungille ennen nähtävänäoloajan 23.1. – 21.2.2020 päättymistä osoitteeseen: Kuusamon kaupunki PL 9 93601 KUUSAMO

Suomen 4H-järjestö haastaa tänä keväänä isot ja pienet yritykset sponsoroimaan peruskoulun yhdeksäsluokkalaisille kesätyöpaikkoja omilla paikkakunnillaan.

Mukaan pääsee 400 euron lahjoituksella. Sen turvin yksi ysiluokkalainen nuori saa kahdeksi viikoksi kesätyöpaikan paikallisen 4Hyhdistyksen kautta. Yhdistykset työllistävät nuoria esimerkiksi paikalliseen nuorisotyöhön tai ostamalla palveluita paikkakunnallaan toimivilta nuorilta 4H-yrittäjiltä.

Kesätyöhaasteeseen lahjoittava yritys voi itse valita, millä 4H-paikkakunnalla haluaa tukea nuoren työllistymistä. Lahjoittava yritys saa kiitokseksi tunnisteen, jonka avulla voi kertoa olevansa mukana tukemassa nuorten työllistämistä. Paikallisia 4H-yhdistyksiä toimii yli 200 paikkakunnalla.

- Nuoret joutuvat tekemään jo yläkoulussa valintoja tulevaa työuraa ajatellen.

Haluamme nostaa kesän 2020 kynnyksellä ikänsä puolesta tärkeässä taitekohdassa olevan ryhmän eli ysi-

KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA

uutistori UUTISTORI SEURATOIMINTA

L aOSTETAAN pinlehmä hieho, od.poik. 21.4. sekä Hol. hieho, od.poik.

17.3. KuuVUOKRALLE TARJOTAAN samossa. P. 040 5801 876

Torstai 23.1.2020

KUUSAMON KAUPUNGINHALLITUS Suomen kaunein kunta • www.kuusamo.fi

Ilmoitusaineisto toimitettava meille viimeistään MAANANTAINA KLO 13 MENNESSÄ

SEURATO

KOKOUK

KADONN

SYNTYN VIHITYT

HENGELL 4H-järjestö haastaa yritykset ja yrittäjät mahdollistamaan yhdeksäsluokkalaisten nuorten kesätyön.

luokkalaiset. Nuorena hankittu työkokemus voi auttaa eteenpäin, tukea opintojen loppuun saattamista tai jopa ehkäistä syrjäytymistä, sanoo 4H:n kehityspäällikkö Anu Parviainen.

4H-yhdistysten ja nuorten omien 4H-yritysten kautta työllistyy vuosittain yli 8000 nuorta. Kesätyö on nuorelle usein ensimmäinen kosketus työelämään. Kesätyössä opitaan työelämätaitoja ja työ kasvattaa nuorta vastuuseen. Karttunut kokemus vahvistaa nuoren itsetuntoa ja voi tukea myös uravalinnassa.

- Halusin kesätöihin, jot-

ta voisin tuntea itseni hyödylliseksi, oppisin uutta ja saisin tekemistä, kokemusta sekä omaa rahaa säästöön.

Olen oppinut paljon, työkaverit ovat mukavia ja on ollut ihana tavata ihmisiä ja olla hyödyksi. Olen saanut rohkeutta kysyä tarvittaessa apua. Olen aina ollut sitkeä ja järjestelmällinen, mutta tämä työ kehittää ja nostaa esiin myös näitä piirteitä, kertoo 16-vuotias punkalaitumelainen Pinja Siukola, joka työllistyi 4H:n kautta kesällä 2019 paikalliseen KSupermarket Pouruun.

4H on nuorille vastuullinen työnantaja. Palkka-

us on työehtosopimuksen mukaista, ja jokainen nuori perehdytetään tehtävään.

Olemme sitoutuneet vastuullisen kesätyön periaatteisiin.

Kesätyö voi muuttaa nuoren koko elämän. Yritys tai yrittäjä, ota vastaan 4H:n kesätyöhaaste ja tue yhdeksäsluokkalaisia nuoria työelämän alkumetreillä.

Varmistetaan yhdessä, ettei yksikään nuori jää ilman työkokemusta.

Mukaan voi ilmoittautua nettilomakkeella Suomen 4H-liiton verkkosivujen kautta: www.4h.fi/kesätyöhaaste

FAKTA

Tietoa tiiviisti 4H:sta ja nuorten työllistämisestä • Suomen 4H-järjestöllä on 48 000 jäsentä, joista nuorisojäseniä on 41 200 • 4H:n kautta 13–28-vuotiaat nuoret voivat saada palkkatyön tai he voivat perustaa oman 4H-yrityksen • Paikallisia 4H-yhdistyksiä on 210, nuoret työllistyvät heidän kauttaan • 4H-kesätyöhaaste on 4H-järjestön kampanja, haastamme kampanjan aikana yrityksiä ja yrittäjiä mahdollistamaan erityisesti yhdeksäsluokkalaisten nuorten kesätyön • 4H:n kautta työllistyi vuonna 2018 yli 8000 nuorta • Vuonna 2018 maksoimme 4,3 milj. euroa palkkoja nuorille • Vuonna 2018 oli toiminnassa 1260 4H-yritystä, yli 1400 yrittäjää, yritysten liikevaihto 1,5 milj. eur

LEMMIKI

11

Torstai 23.1.2020

KOLUMNI

MENOT & TAPAHTUMAT

Ajaton Sariola, sittenkin fi

fi

Nyt panostetaan ruokavientiin Ruokavienti kasvuun -hankkeen (RuoKasvu) käynnistäminen ja merkittävä panostaminen Berliinin Grüne Woche -messuilla viime ja tänä vuonna ovat vahva osoitus siitä, että MTK haluaa satsata vientiin. Järjestö on sitoutunut edistämään ruokavientiä ja se näkyy järjestön toiminnassa kaikilla tasoilla.

- Nyt viimeistään pitää siirtyä globaalimpaan ajatteluun, kun puhutaan markkinoista ja ruuantuotannosta.

Maatilojen ja yritysten on tehtävä yhteistyötä, jos ne haluavat päästä kansainvälisille markkinoille.

Ruokaviennistä puhutaan nyt enemmän kuin koskaan ja sen tueksi on jo pidemmän aikaa rakennettu eri palveluita. Ruokavirasto tekee tärkeää neuvontatyötä viennin edistämiseksi ja Food from Finland -ohjelma osoittaa ovia kansainvälistymiseen.

Helsingin Mylly, Snellman, Juustoportti ja Kalaneuvos perustivat yhteistyörenkaan, jossa MTK toimi kätilönä.

- Yhteistyön tekemi-

nen on mahdollista. Tämä onkin se viesti, jonka me haluamme muille suomalaisille yrityksille välittää, sanoo MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila.

- Keskusteluissa ja valtion tilaamissa selvityksissä - kuten Ilkka Mäkelän ja Reijo Karhisen selvityksissä - on selvästi todettu, että yritysyhteistyö voi olla tärkeä työkalu vientitoiminnan tehostamiseen.

MTK:n vientijohtaja Thimjos Ninioksen mukaan nyt perustetun yhteistyörenkaan taustalla on MTK:n Ruokavienti kasvuun -hanke (RuoKasvu), jonka puitteissa haastateltiin yrityksiä ja haastattelujen perusteella valikoituivat joukosta juuri nämä yritykset.

- Yhteistyörengas tulee tekemään yhteistyötä konkreettisessa vientityössä. Yhteinen perhetausta ja vahva tahtotila tehdä kansainvälistä kauppaa ja kasvaa ovat ne yhdistävät tekijät, jotka ovat nivoneet nämä yritykset yhteen, kertoo Ninios.

- Yritysyhteistyö on mahdollista ja sen osoittamiseksi tarvittiin kaikkein innokkaimmat ja yhteistyölle avoimet yritykset.

Yhteistyötä tehdään yli sektorirajojen siksi, että se on kilpailulainsäädännön näkökulmasta helpompaa ja näin vältytään saman sektorin sisäisistä rasitteista.

Isäni oli innokas lukemaan ja kirjojen suhteen runoutta lukuun ottamatta kaikkiruokainen. Kalle Päätalon ja Mauri Sariolan kirjoja hän luki innolla 1960-luvulta alkaen. Tuolloin poikosena kiinnostuin Sariolan Susikoski-jännitysromaaneista. Niissä oli selkeä juoni ja kuvioiden rakentaminen sellaista, että se jätti lukijalle paljon pohdittavaa. Sitten Sariola unohtui vuosikymmeniksi, kunnes 1990-luvulla palasin jälleen Sariolan pariin.

Siitä lähtien olen silloin tällöin lukenut Sariolaa.

Mauri Sariola (1924-1985) on pitkälti luokiteltu viihdekirjailijaksi, mutta hän on paljon muutakin. Kirjailija Eila Pennanen kuvasi häntä esseesään vuonna 1969: ”Sariola on juuri se kirjailija, jonka Suomen kansa ansaitsee. Hänen sekavasti toisiinsa kietoutuneiden ongelmien ja romanttisten ja puolitodellisten ratkaisujen maailmansa on meidän ikioma maailmamme.”

Sariolan esikoisromaani Laukausten hinta (1956) sai kriitikoilta varsin hyvän vastaanoton. Sota kumisee vahvasti teoksen sivuilla, kun upseeri rintamalla ampuu kaksi vankia. Susikoski on mukana jo tässä esikoisromaanissa ratkomassa tapauksen kulkua persoonallisen jäyhään tapaansa.

Sariolan kirjoja on myyty yli kaksi miljoonaa kappaletta, mutta kriitikot eivät ole niistä juuri innostuneet. Hän tuotantonsa on laaja käsittäen liki sata omaa teosta ja kymmenkunta dekkarisuomennosta. Nopeana kirjoittajana kirja syntyi jopa parissa viikossa. Pennanen esseessään tuskailikin Sariolan tuotannon analysoimisen vaikeutta: ”Ensinnäkin minä unohdan alkupään ennen kuin olen päässyt loppupäähän. Ja toiseksi minä kirjoitan vain kaksi liuskaa esseetekstiä siinä ajassa missä Sariola kirjoittaa kaksi uutta kirjaa.”

Sariola on mielenkiintoinen kirjailija myös siksi, että hän

joutui vastuuseen plagioinnista eli kirjallisesta varkaudesta.

Sariola julkaisi salanimellä Esko Laukko vuonna 1969 salapoliisiromaanin Sen yli käy vain tuuli viheltäin. Lehdistö huomasi heti, että teoksessa on jopa suoria lainauksia yhdysvaltalaiselta Bill S. Ballingerin teoksesta Kynsi ja hammas (1955). Sariola oli lainannut myös juonen, motiivin ja näkökulmatekniikan. Sariola joutui maksamaan tekijänoikeusrikkeenä Ballingerille silloin varsin muhkean summan: 5400 markkaa.

Sariolan omat teokset joutuivat myös plagioinnin kohteeksi. Omakustannekirjailija Reijo Lyijynen julkaisi 2003 romaanin Vain taivas tietää.

Lyijynen on perustanut teoksensa erityisesti Sariolan Taivas yksin tietää-romaanin (1975) varaan, mutta on lisäksi kopioinut teokseensa Sariolan viidestä romaanista otteita. Lyijynen sai sakot ja menettämään loput 19 kappaletta teostaan valtiolle.

Sariolaan liittyy myös identiteettivarkaus. Tuula Sariola, Maurin toinen vaimo kirjoitti vuosina 1989-2005 kuusitoista dekkaria omalla nimellään.

Kesäkuussa 2006 suomussalmelainen kustantaja Mauno Moilanen paljasti, ettei teoksia olekaan kirjoittanut Tuula Sariola, vaan mäntyharjulainen toimittaja Ritva Sarkola, joka oli Sarioloiden vanha perhetuttu. Tapaus meni oikeuteen ja molemmat saivat ehdolliset vankeustuomiot ja Tuula Sariola joutui palauttamaan saamansa kirjastoapurahat, yhteensä 25 000 euroa valtiolle.

Sanna Nyqvist ja Outi Oja luonnehtivat Sariolaa kirjalijana teoksessaan Kirjalliset väärennökset: ”Kaiken kaikkiaan Sariolan kirjallinen ura osoittaa poikkeuksellista ketteryyttä – myös toisten tekstien hyödyntämisessä.”

Ajaton velikulta, sittenkin!

Risto Kormilainen

Myös naiset kutsuntoihin Puolustusministeri Antti Kaikkonen ehdotti viikonloppuna kutsuntojen laajentamista koskemaan myös naisia. Lisäksi ministeri toivoi, että asevelvollisuusjärjestelmän kehittämistä pohtiva, parlamentaarinen komitea selvittäisi myös naisille suunnatun kansalaispalveluksen käynnistämistä.

Reserviläisliitto tukee ministerin esityksiä mutta tähdentää samalla, että miesten yleinen asevelvollisuus on säilytettävä jatkossakin

puolustuksemme perustana. Nyt vain miespuolista väestönosaa koskettavat kutsunnat tulisi kuitenkin laajentaa myös naisia koskeviksi joko kutsumalla naiset varsinaisiin kutsuntoihin tai järjestämällä heille erillinen tilaisuus.

- Tavoitteena tulee olla naisten maanpuolustustietämyksen ja -tahdon lisääminen sekä naisten hakeutuminen nykyistä laajemmassa määrin asepalvelukseen.

Kutsuntojen kautta naiset

saisivat paremmin tietoa siitä, minkälaisia mahdollisuuksia heillä olisi suorittaa asepalvelus ja, miten maamme puolustusjärjestelmä toimii, painottaa Reserviläisliiton puheenjohtaja Ilpo Pohjola.

Ministerin tavoin myös Reserviläisliitto selvittäisi yleisen kansalaispalveluksen mahdollisuuden, jonka tavoitteena tulisi olla kriisiajan toimintavalmiuksien lisääminen. Uuden järjestelmän tulisi korvata nykyinen

siviilipalvelus.

- Lisäksi olisi selvitettävä mahdollisuudet asepalveluksen rinnalla toteutettavaan kansalaispalvelukseen, jonka suorittaisivat naiset sekä ne miehet, jotka eivät suorita asepalvelusta. Järjestelmän tulisi korvata nykyinen siviilipalvelus ja sillä tulee pyrkiä rakentamaan lisää suorituskykyä normaaliajan häiriötilanteisiin ja poikkeusoloihin, jatkaa puheenjohtaja Ilpo Pohjola.

KAONews KAONews Kylmästä lämpimään – Kylmästä lämpimään Kuusamosta Maltalle – Kuusamosta Maltalle

Meille KAO Kuusamon opiskelijoille tarjoutui mahdollisuus päästä KAO kuukaudeksi kansainväliselle työssäoppimisjaksolle.

Meille Kuusamon opiskelijoille tarjoutui mahdollisuus Mietimme eri kohteita, kuten Espanjaa, mutta päädyimme päästä kuukaudeksi kansainväliselle työssäoppimisjaksolle. lopulta valitsemaan Maltan englannin kielen takia.

Meitä Mietimme eri kohteita, kuten Espanjaa, mutta päädyimme lähti reissuun yhteensä kuusi opiskelijaa eri aloilta: liiketoilopulta valitsemaan Maltan englannin kielen takia. Meitä minnan opiskelijat Aada Laitala, Riikka Luukkonen ja Tiina lähti reissuun yhteensä kuusi opiskelijaa eri aloilta: liiketoiVira, sähköalan opiskelija Tiina Sirviö, matkailualan opiskeminnan opiskelijat Aada Laitala, Riikka Luukkonen ja Tiina lija Tomi Liimatainen sekäTiina ravintola-alan opiskelija Severi Vira, sähköalan opiskelija Sirviö, matkailualan opiskeKyllönen. lija Tomi Liimatainen sekä ravintola-alan opiskelija Severi 3.6.2019 odotimme malttamattomina Kuusamon lentoKyllönen. asemalla odotimme liiketoiminnan opettaja Virpi Raatesalmen kanssa 3.6.2019 malttamattomina Kuusamon lento– ajatuksissa uudet kokemukset etelän aurinko. Lensimasemalla liiketoiminnan opettajajaVirpi Raatesalmen kanssa Helsingin uudet ja Rooman kautta Maltalle. odottava –me ajatuksissa kokemukset ja etelän Perillä aurinko.

Lensimasuntomme kolmePerillä kahden hengen me Helsinginosoittautui ja Roomannäppäräksi: kautta Maltalle. odottava makuuhuonetta, wc ja suihkutilat sekä yhteinen keittiö ja asuntomme osoittautui näppäräksi: kolme kahden hengen olohuone. Kyllä siellä majailla. kanssammakuuhuonetta, wc jakelpasi suihkutilat sekäOpettaja yhteinenoli keittiö ja me muutaman ja lähtimajailla. sitten takaisin Suomeen, ja olohuone.

Kylläpäivän siellä kelpasi Opettaja oli kanssamjäimme keskenämme hyvättakaisin opastukset ja ohjeet me muutaman päivänMaltalle ja lähti sitten Suomeen, ja saatuamme. jäimme keskenämme Maltalle hyvät opastukset ja ohjeet Me kaikki pärjäsimme todella hyvin. Kuukausi oli sopivan saatuamme. pitkäkaikki aika,pärjäsimme ja opimme paljon kantaväMe todellaMaltan hyvin. kulttuurista Kuukausi olijasopivan estön elintavoista.

Englannin kielen taitomme ja hyvä asenne pitkä aika, ja opimme paljon Maltan kulttuurista ja kantaväkielitaidon kehittämiseen oli hyvä perusta - koko reissun estön elintavoista.

Englannin kielen taitomme ja hyvä asenne ideahan olikehittämiseen uuden oppiminen.

Puhumalla niinkielitaidon oli hyvä perusta kieltä - kokooppii, reissun hän se on! ja kommunikaatio-onideahan oliPienet uudenväärinymmärrykset oppiminen. Puhumalla kieltä oppii, niingelmat kuuluvat sillä niistä tilanteista jää tärkeää hän se on!

Pienetasiaan, väärinymmärrykset ja kommunikaatio-onkokemusta takataskuun. gelmat kuuluvat asiaan, sillä niistä tilanteista jää tärkeää Tiina Sirviö,takataskuun. sähköalan opiskelija, pohti reissuaan näin: kokemusta “Maltan matka oli mahtava kokemus, sain tutustua Tiina Sirviö, sähköalan opiskelija, pohtisillä reissuaan näin: uuteen kulttuuriin, ihmisiin ja heidän työhönsä.

Työskentelin “Maltan matka oli mahtava kokemus, sillä sain tutustua kuukauden ajan Hilltop Gardens -nimisessä vanhusten palveuuteen kulttuuriin, ihmisiin ja heidän työhönsä.

Työskentelin lukeskuksessa kiinteistön sähköja huoltotöitä tehden.

Keskuukauden ajan Hilltop Gardens -nimisessä vanhusten palvekuksen asiakkaat olivat todella ainatehden. kun kuulivat, lukeskuksessa kiinteistön sähkö-yllättyneitä ja huoltotöitä Kesettä olenasiakkaat Suomesta.

Välillä tuntui haastavalta työskennellä kuksen olivat todella yllättyneitä aina kun kuulivat, aivanolen erilaisessa ympäristössä, mutta kaikestatyöskennellä selvittiin. Ihmiettä Suomesta.

Välillä tuntui haastavalta set olivat todella ympäristössä, ystävällisiä niinmutta työpaikalla kuin muuallakin. aivan erilaisessa kaikesta selvittiin.

IhmiParasta lämpö, aurinko ja nähtävyydet.

En ollut set olivatMaltalla todellaoli ystävällisiä niin työpaikalla kuin muuallakin. koskaanMaltalla aiemminoliajatellut, että lähtisin ulkomaille töihin, Parasta lämpö, aurinko ja nähtävyydet.

En ollut mutta onneksi sainajatellut, mahdollisuuden ja tartuin tilaisuuteen.” koskaan aiemmin että lähtisin ulkomaille töihin, Liiketoiminnan opiskelijoiden Aada Laitalan, Luukkomutta onneksi sain mahdollisuuden ja tartuinRiikka tilaisuuteen.” sen ja Tiina Viran työssäoppimispaikkoina olivat Bay Street Liiketoiminnan opiskelijoiden Aada Laitalan, Riikka Luukko-ostoskeskuksen ”Työskentelimme yleensä sen ja Tiina Viranvaateliikkeet. työssäoppimispaikkoina olivat Bay Street maanantaista perjantaihin ja työaika oli 6–8 tuntia päivässä -ostoskeskuksen vaateliikkeet. ”Työskentelimme yleensä sisältäen ruokatauon.

Paikallisten bussien aikatauluihin ei maanantaista perjantaihin ja työaika oli 6–8 tuntia päivässä ollut oikein luottamista, joten kävelimme reippaina nuorina sisältäen ruokatauon. Paikallisten bussien aikatauluihin ei työmatkat. kuukausi oli todella lämmin, joka päivä oli ollut oikein Koko luottamista, joten kävelimme reippaina nuorina yli 30 astetta ja auringonpaistetta.

Vesisateet jäivät kokemattyömatkat. Koko kuukausi oli todella lämmin, joka päivä oli ta, 30 onneksi.” yli astetta ja auringonpaistetta. Vesisateet jäivät kokematMatkailualan ta, onneksi.” opiskelija Tomi Liimatainen työskenteli Fondazzjoni Wirt Artna -yrityksessä, jolla on museoita ympäri MalMatkailualan opiskelija Tomi Liimatainen työskenteli Fondataa.

“Olin töissä pääkaupungissa Vallettassa, Saluting Battery Opinnot toteutetaan monipuolisissa oppimiszzjoni Wirt Artna -yrityksessä, jolla on museoita ympäri Mal-nimisessä museossa.

Työni oli esittää viktoriaanisen ajan taa.

“Olin töissä pääkaupungissa Vallettassa, Saluting Battery ympäristöissä ja ne on sisältävät autojen jatykkiä, brittisotilasta.

Museossa kahdeksan toimivaa joilla -nimisessä museossa. Työni oli esittää viktoriaanisen ajan pienkoneiden museon työntekijät ampuvat kahdesti päivässä. mukava brittisotilasta.

Museossa on kahdeksan toimivaaOli tykkiä, joilla saada uutta tietoa tykeistä ja tietenkin niillä ampuminen • huoltotekniikkaa museon työntekijät ampuvat kahdesti päivässä.

Oli mukava oli mieleistä.

Kaikkitykeistä työkaverini olivat erittäin mukavia ja insaada uutta tietoa ja tietenkin niillä ampuminen • korjaustekniikkaa nokkaita auttamaan minua kokoolivat ajan.erittäin Vapaa-ajalla kierteoli Kaikki työkaverini mukavia ja in• mieleistä. diagnostiikkaa. limme katselemassa Maltankoko nähtävyyksiä ja vietimme aikaa nokkaita auttamaan minua ajan. Vapaa-ajalla kierterannoilla.

Parasta koko reissussa olivat mukavat työkaverit limme katselemassa Maltan nähtävyyksiä ja vietimme aikaaja kiinnostava työ. opintopolkujen Suosittelisin ehdottomasti Maltaa matkakohYksilöllisten ansioista opiskelirannoilla.

Parasta koko reissussa olivat mukavat työkaverit ja teena ja työssäoppimispaikkana.” kiinnostava työ. Suosittelisin ehdottomasti Maltaa matkakohjan on mahdollista valmistua nopeasti työeläMaltanjalämmössä olivat Tomi Liimatainen, Severi Kyllönen, teena työssäoppimispaikkana.” mään tai Aada jatko-opintoihin.

Tiina Sirviö, Laitala, Riikka LuukkonenSeveri ja Tiina Vira.

Maltan lämmössä olivat Tomi Liimatainen, Kyllönen,

Hae KAOlle opiskelemaan ajoneuvoasentajaksi autoalan perustutkintoon!

Tiina Sirviö, Aada Laitala, Riikka Luukkonen ja Tiina Vira.

Voit hakea opiskelemaan autoalan perustutkintoa kevään yhteishaussa tai ympäri vuoden jatkuvassa haussa.

Lisätietoja koulutuksesta: Opinto-ohjaaja Jaana Pesonen 044 497 5019, jaana.pesonen@kao.fi Ammatillinen opettaja Timo Uutela 044 497 5030, timo.uutela@kao.fi

www.kao.fi www.kao.fi

12

Torstai 23.1.2020

SAIMME LISÄÄ TARKASTETTUJA VAIHTOAUTOJA, TERVETULOA AUTOKAUPOILLE! www.juhanauto.fi TOYOTA:

Tahdomme RAHOITUSPÄÄLLIKÖN Rovaniemelle ja RAHOITUSNEUVOJAN Kuusamoon Rahoituspäällikkönä Rovaniemellä työskentelet henkilöasiakkaiden rahoittamisen tehtävissä ja autat asiakkaita toteuttamaan tahtoaan. Saat helposti asiakkaan luottamuksen ja löydät sopivat, yksilölliset ratkaisut asiakasta kuunnellen. Tehtävääsi kuuluu olennaisena osana uusasiakashankinta.

Olet aktiivinen ja myyntihenkinen verkostoituja, jolla on kokemusta rahoitusalalta ja alalle soveltuva koulutus. Työskentelet tavoitteellisesti ja omatoimisesti osana huipputiimiä, jonka positiivinen palveluasenne ja ammattimaisuus heijastuvat asiakastyytyväisyyteen.

Haemme Kuusamoon rahoitusneuvojaa hoitamaan kokonaisvaltaisesti asiakkaidemme monipuoliset rahoitus- ja säästämisratkaisut. Sinulla on hyvät vuorovaikutustaidot ja myynnillistä toimintaotetta sekä halua edistää asiakkaidemme taloudellista hyvinvointia. Haluat jatkuvasti kehittää osaamistasi ja uskot yhteistyön voimaan. Kykenet kohtaamaan asiakkaan hänen tahtomassaan kanavassa. Sinulla on APV1-tutkinto suoritettuna tai valmiudet sen suorittamiseksi.

Tarjoamme Sinulle monipuolisen ja haastavan tehtävän sekä osaavan ja arvostavan työyhteisön, jossa autamme toisiamme menestymään ja kehittymään.

Lisätietoja tehtävistä antaa aluekonttorinjohtaja Riitta-Liisa Moisanen puh. 044 554 6440.

MUUT MERKIT:

Hakemuksesi voit jättää 2.2.2020 mennessä linkeistä rahoituspäällikkö Rovaniemelle bit.ly/RovaniemiRahoituspaallikko ja rahoitusneuvoja Kuusamoon bit.ly/KuusamoRahoitusneuvoja SÄÄSTÖPANKKI OPTIA on Säästöpankkiryhmän suurin jäsenpankki. Arvojamme ovat asiakasläheisyys, luotettavuus, yhteistyö ja tuloksellisuus. Asiakkaamme antavat meille kiitettävän arvosanan toiminnastamme. Lisätietoja pankistamme löydät osoitteesta www.saastopankki.fi/optia

TAHD ON ASIAL L A

Toyota Prius Active .........................................................AC Toyota Avensis TS 1.8 Valvematic Active Edition Aut....AC Toyota Avensis 1.8 VVT Active Edition A ........................AC Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life Edition Wagon........AC Toyota Avensis 2.0 D4D Sol Sedan ..................................AC Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra Sedan....................AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Edition Sedan ..........AC Toyota C-HR 1.8 Hybrid Active Edition............................AC Toyota Auris TS 1.8 Hybrid Active Edition ......................AC Toyota Auris TS 1.8 Hybrid Active Edition ......................AC Toyota Auris Touring Sports 1.8 Hybrid Active ......AC Toyota Auris Touring Sports 1.2 T Active........................AC Toyota Auris 1.6 Valvematic Active Edition 5ov. ............AC Toyota Auris 1.6 Valvematic Active MDS ........................AC Toyota Verso 1.8 Valvematic Active MDS 7p ..................AC Toyota Corolla TS 2.0 Hybrid Style ..................................AC Toyota Corolla 1.8 Hybrid Active HB 5ov. ........................AC Toyota Corolla 1.4 D-4D DPF Linea Sol............................AC Toyota Yaris 1.5 Dual VVT-i Active 5ov. MDS ..................AC Toyota Yaris 1.5 Dual VVT-i Launch Edition 5ov. ............AC Toyota Yaris 1.5 Hybrid Launch Edition ..........................AC Toyota Yaris 1.33 DualVVT-i Comfort 5ov.......................AC Toyota Rav4 2.5 Hybrid Style...........................................AC Toyota Rav4 2.0 VVT-iE Active Multidrive S ...................AC Toyota Rav4 2.5 Hybrid AWD Active (MY16B) ................AC Toyota Rav4 2.2 D-CAT AWD Business Aut.....................AC BMW 330i Sedan ..............................................................AC BMW 325 xi Touring Aut. .................................................AC Honda Civic Tourer 1.8i Sport Aut. ..................................AC Kia Niro 1.6 GDI Hybrid EX DCT (MY20) ..........................AC Kia Ceed 1.0 ISG 100hv LX 5d Ecodynamics....................AC

117tkm 37tkm 38tkm 135tkm 112tkm 88tkm 196tkm 3tkm 9tkm 20tkm 96tkm 85tkm 77tkm 88tkm 135tkm 4tkm 711km 113tkm 30tkm 28tkm 61tkm 56tkm 11tkm 185km 138tkm 217tkm

17 17 16 13 16 13 10 19 18 18 17 16 15 13 13 19 19 12 18 17 17 13 19 19 16 14

22450 26950 23950 14950 17950 15950 10500 31950 26500 25500 19450 17950 16450 15950 18950 36900 29800 10950 17950 16950 16500 13950 49900 37950 29950 19950

226tkm 260tkm 66tkm 9tkm 47tkm

5 6 14 19 17

10950 8950 16500 29990 14500

MB C 250 CDI BE 4Matic Premium Business Aut. ............AC MB C 180CGI BE T A ..........................................................AC MB E 280T Avantgarde STW Aut......................................AC MB E 290 TDsl STW ..........................................................AC Nissan Qashgai DIG-T 115 Tekna 2WD 18”(MY18) .........AC Nissan Qashqai dCi 130 Visia 2WD Xtronic ....................AC Peugeot 3008 Active Pure Tech 130................................AC Skoda Superb 2,0 TDI 150 Ambition DSG..................sis.alv Subaru Forester 2.0i XS CVT............................................AC VW Caddy Life Maxi Kombi 2.0 Tdi 103kw ......................AC

150tkm 83tkm 234tkm 418tkm 10tkm 69tkm 65tkm 130tkm 138tkm 288tkm

PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT: Toyota Proace L2 2.0 D 120 5ov. ................................sis.alv Toyota Proace L2H1 2.0 D 120 Active 5ov.................sis.alv Toyota Proace Compact 2.0 D 120 ........................................

Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä..........................sis.alv Toyota Hilux 2.5 D4D 100 4WD auravarustuksella..............

Toyota LandCruiser 3.0 D4D DPF Legent A pa .....................

Renault Trafic dci 120 Twin Turbo L2H1 6.0 m3 ..............AC

9tkm 30tkm 29tkm 98tkm 340tkm 140tkm 88tkm

11 10 7 97 18 16 16 16 15 9

19450 19950 11900 2650 24450 18950 20950 19950 23950 5950

18 17 17 12 2 11 15

28950 25950 23500 20950 10900 39500 17350

ASUNTOAUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT:

Fiat Eura Mobil Terrestra 640 TA .....................................AC 144tkm 8 34900 Rieju Blast Urban scootteri ................................................... 2tkm 17 1450

KORKOTARJOUS

käytettyihin

alk.

- TÄYDEN PALVELUN TOYOTA-AUTOTALO -

2,9%

ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta ........20 000,00 Käsiraha ..............2 000,00 Luottotarve .........18 000,00 Tilinavaus ...............195,00 Käsittelymaksu ........... 9,00 Jäännösarvo ........5 000,00 Kk-erät ............36 x 416,15 Kok.hinta 2............1 999,23 KSL:n muk. tod. vuosikorko ....... 5,54% Luottokustannukset yht. 1889,23 Rahoitusyhtiö: TFF Oy/Pohjola Pankki

Jamatie 1, 93600 Kuusamo AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la 10-14

Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494, Esa Airisniemi 050 337 1664, Jari Leivo 040 196 0300 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495.

saastopankki.fi/optia

Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 27,00 snt/min.

Kevään

TUNTURILEHTI

ilmestyy 14.2.2020

Varmista yrityksellesi näkyvyys ja varaa ilmoitustilasi nyt!

Soita puh. 045 110 4887

Palveluaikamme 1.2.2020 alkaen Pääkonttori, Kitkantie 7, on avoinna arkisin klo 9.0016.00 • Kassapalvelut 9.00-12.00 • Asiantuntijapalvelut ajanvarauksella ma-pe 9.00-16.00 ja muina aikoina sopimuksen mukaan

PORONLIHAA • Tuotevalikoimaamme kuuluu porotuotteita yksittäispakattuna

käristys, jauheliha, ulkofilee, sisäfilee, luullinen keittoliha, sisä- ja paahtopaistia

Ota yhteyttä ja kysy lisää!

Myyntipiste avoinna Ma – Pe 8–14 Sopimuksen mukaan myös iltaisin ja viikonloppuisin!

Kuusamon Liha- ja pakkauspalvelu Eskontie 16, 93600 Kuusamo Puh. 0400 215 480 martti.maatta@pp2.inet.fi www.poroakuusamosta.fi

Käylän konttori on avoinna keskiviikkoisin • Kassapalvelut 9.00-13.00 • Asiantuntijapalvelut ajanvarauksella 13.00-15.30 OP:n puhelinpalvelu 0100 0500 ma-pe klo 8.0019.00 Pohjola Vakuutuksen puhelinpalvelu 0303 0303 ma-pe 8.00-19.00 Henkilökunnan suorat puhelinnumerot löydät osoitteesta www.op.fi/kuusamo > Vastuuhenkilöt Muistathan, että voit hoitaa OP-mobiililla ja op.fi:ssä pankki- ja vakuutusasioitasi ympäri vuorokauden.

Tervetuloa asioimaan!