KOFLER Magazin Nr. 20

Page 118

Vis-à-VIS Der dialog zum Magazin Betrifft:

lesermeinungen Express yourself – wörtlich genommen … Martina Fischer liess sich vom letzten Magazin begeistern und hat sich dazu ihre ganz eigenen Gedanken gemacht. Das hat uns sehr gefreut, und wir möchten Ihnen den Briefumschlag, der uns «aus der Palmenzone» erreichte, nicht vorenthalten.

Mit Liebe gemacht – der gezeichnete Briefumschlag aus der Palmenzone.

... und ein Dankeschön Auch Jutta Felder hat lobende Worte für uns gefunden – auch Ihre Karte hat uns viel Freude bereitet.

Tüten, als Werbegeschenk erhalten. Seit dieser Zeit begleitet sie mich überallhin. Ich bin sehr viel unterwegs. Als Tauchlehrer arbeite ich hauptsächlich in Südost-Asien. Oft haben mich Leute angesprochen und, wegen der Kofler Tasche, mich als Luzerner identifiziert! Das hat mich natürlich immer mit Stolz erfüllt und Freude bereitet. Doch nun ist meine Kofler Tasche leider nicht mehr reisefähig und ich muss sie zu Hause lassen! Sie zerfällt langsam, aber sicher! Nun meine Fragen an Sie: Haben Sie noch eine dieser Kofler Taschen in Ihrem Lager? Wenn ja, dann würde ich mich sehr freuen, wenn Sie mir dies schreiben, und ich würde sie im März 2013, wenn ich kurz in Luzern sein werde, bei Ihnen abholen! Im Anhang sehen Sie ein Foto von mir und meiner Kofler Tasche auf den Sanddünen von Mui Ne in Vietnam! Ich freue mich sehr auf Ihre Antwort. Fröhliche Weihnachten und ein gutes neues Jahr! Freundliche Grüsse, Roger Maurer»

Die KOFLER Baumwolltasche aus den 70er-Jahren ist Roger Maurers treue Reisebegleiterin.

Für all jene, die sich an diese Tasche erinnern und die sich allenfalls auch dafür interessieren – hier die Antwort, die wir Herrn Maurer zukommen liessen: Lieber Herr Maurer Wir haben uns über Ihr E-Mail riesig gefreut. Das waren noch Zeiten! Leider müssen wir Sie enttäuschen. Diese Baumwoll-Tragtasche wurde Mitte der 70er-Jahre während fünf Jahren produ-

ziert. Und seit dann nicht mehr. Sogar in unserem Tragtaschen-Archiv ist von dieser Tasche kein Stück mehr übrig geblieben. Sorry, wenn wir Sie enttäuschen müssen. Wir sind jedoch stolz, dass Sie diese Tasche 30 Jahre begleitet hat.

Betrifft:

Jean tremolet

Noch mehr Handarbeit! Über persönliche Botschaften freuen wir uns sehr.

KOFLER – für manche Menschen fast schon Kult. «Mein Name ist Roger Maurer, wohnhaft in Adligenswil. Als Luzerner hatte ich schon vor vielen Jahren im Modehaus KOFLER 120

eingekauft. Die ‹altbekannte› Kofler Tasche hatte ich, so schätze ich, vor etwa 30 Jahren, als eine der ersten Baumwoll-

«Teilen Sie uns mit, wie Sie Ihrer inneren Stimme Gehör verschaffen.» Mit dieser Aufforderung schloss Jean Tremolet seine Kolumne im letzten Magazin. Dazu äussert sich eine Leserin unter dem Pseudonym «Thérèsa la Lecteuse» wie folgt: Sehr geehrter Herr Tremolet Meiner inneren Stimme habe ich Mitte August Gehör verschafft, um meiner Befindlichkeit Ausdruck zu verleihen. Und, ich gestehe es ohne Reue, ich bin dabei fremdgegangen. Mit Ma-

dame. (Anm. der Red.: Madame ist ein Zürcher Modegeschäft für Damenmode ab Grösse 42.) Ja, ich trage Grösse 44. Ja, auch KOFLER bietet im 2. Obergeschoss Mode ab Grösse 42. Ja, ich bin


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.