Tajemstvi_zlom.qxd
12.5.2014
11.57
Stránka 15
TA J E M S T V Í L E T N Í H O O D P O L E D N E
‰ího muÏe nevypadal nejhÛfi a cosi v drÏení tûla prozrazovalo dÛvûru ve vlastní poãínání. âlovûk, kter˘ nemá potfiebu spûchat. Urãitû nikdo, koho by znala, Ïádn˘ otcÛv kamarád z vesnice ani zemûdûlsk˘ dûlník. Pochopitelnû zde byla moÏnost, Ïe zabloudil, ale sotva by se nûkdo pfii‰el zeptat na cestu právû k nim, do domu daleko od silnice. Îe by tulák? Nebo jeden z chlapíkÛ pronásledovan˘ch smÛlou, ktefií se ãas od ãasu na farmû zastaví a jsou vdûãní za kaÏdou práci, co jim otec dá? Anebo – Laurel se pfii té dûsivé my‰lence zachvûla – by to mohl b˘t chlap, o nûmÏ ãetla v místních novinách a o nûmÏ si dospûlí s nervózním napûtím vykládali, Ïe obtûÏuje rodiny a skupinky pfiátel, ktefií si vyrazili k potoku na piknik, a leká Ïeny, jeÏ jdou samy zátoãinou, kam nebylo vidût. Laurel pfiejel po zádech mráz. Chvíli se bála, ale potom zívla. MuÏ nebyl Ïádn˘ zloduch, teì rozeznala, Ïe má koÏenou aktovku. Obchodní cestující, kter˘ pfii‰el matce vysvûtlit, Ïe nemÛÏe Ïít bez nové encyklopedie. A tak se zadívala jinam.
Ubûhlo nûkolik minut, nebylo jich mnoho. Dal‰í zvuk, kter˘ usly‰ela, bylo Barnabyho tiché vrãení pod stromem. Vytáhla se k oknu, vyklonila pfies rám a uprostfied cihlové pû‰inky uvidûla kokr‰panûla otoãeného k pfiíjezdové cestû. Byl ve stfiehu a sledoval muÏe, kter˘ se mezitím pfiiblíÏil aÏ k zahradû a snaÏil se otevfiít Ïeleznou branku. „Ticho, Barnaby,“ zavolala matka z domu. „Hned pÛjdeme.“ Vynofiila se z pfií‰efií chodby a zastavila se v otevfien˘ch dvefiích, aby chlapeãkovi po‰eptala nûco do ucha, dala mu pusu na naducanou tváfiiãku a rozesmála ho. Za domem zavrzala branka u slepiãího v˘bûhu – panty potfiebovaly jako vÏdycky namazat – a pes znovu zavrãel. Chlupy na vyhrbeném hfibetû se mu zjeÏily. „Tak dost, Barnaby,“ napomenula ho maminka. „Co to do tebe vjelo?“ MuÏ vy‰el zpoza rohu. Ohlédla se a úsmûv jí zmizel z tváfie. „Dobr˘ den,“ pozdravil, zastavil se a pfiitiskl si na spánky kapesník. „Máme dnes hezky, Ïe?“ 15