Page 43

v Caracasu. Moreno měl americký pas, ale byl to vystěhova­ lec žijící ve  Venezuele. Devátého května byl na  služební cestě na  Bahamách, když ho odstřelovač zasáhl v  jeho hotelovém pokoji. Při útoku zemřeli také dva další lidé – Morenův osobní strážce a  reportér, který s  ním dělal rozhovor. Osobní strážce byl Brazilec žijící ve Venezuele. A reportér byl Portoričan žijící v Argentině.“ „V novinách se to moc nerozebíralo,“ poznamenal Rhyme. „Ovšem kdyby někdo přistihl vládu takříkajíc s  prstem na spoušti, byla by z toho mnohem větší zpráva. Takže kdo za tou vraždou údajně stojí?“ „Drogové kartely,“ řekla mu Laurelová. „Moreno založil organizaci s  názvem Hnutí za  lokální posílení, která pracuje s  domorodými a  zbídačelými lidmi v  Latinské Americe. Kri­ tizoval obchod s drogami, čímž si znepřátelil určité kruhy v Bo­gotě a  některých středoamerických zemích. Neobjevila jsem však nic, co by potvrzovalo hypotézu, že si nějaký konkrétní kartel přál jeho smrt. Jsem přesvědčená, že tyhle historky o kar­ telech si vymysleli Metzger a NZOS a podstrčili je médiím, aby odvrátili pozornost. A kromě toho je tady něco, co jsem zatím nezmínila. Spolehlivě vím, že Morena zabil odstřelovač NZOS. Mám pro to důkaz.“ „Důkaz?“ zeptal se Sellitto. Řeč těla Nance Laurelové – i když ne její obličejové rysy – jim prozradila, že o následující informaci se s nimi podělí s po­ těšením. „Máme informátora – uvnitř NZOS nebo s  vazbami na ni. Poskytl nám dokument, který schvaluje Morenovo za­bití.“ „Něco jako WikiLeaks?“ zeptal se Sellitto. A pak zavrtěl hla­ vou. „Ne, to určitě ne.“ „Jistěže ne,“ řekl Rhyme. „Jinak by se ve zprávách o ničem jiném nemluvilo. Státní zastupitelství dostalo ten dokument přímo. A diskrétně.“ POKOJ SMRTI

43

Pokoj smrti  

Desátý případ Lincolna Rhyma. A Deaver v životní formě.

Advertisement